LEGISLAO CITADA ANEXADA PELA

COORDENAO DE ESTUDOS LEGISLATIVOS - CEDI

LEI N 8.630, DE 25 DE FEVEREIRO DE 1993

Dispe sobre o regime jurdico da explorao dos

portos organizados e das instalaes porturias, e
d outras providncias.

O PRESIDENTE DA REPBLICA
Fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu sanciono a seguinte Lei:

CAPTULO I
DA EXPLORAO DO PORTO E DAS OPERAES PORTURIAS
............................................................................................................................................................

Art. 3 Exercem suas funes no porto organizado, de forma integrada e harmnica, a

Administrao do Porto, denominada autoridade porturia, e as autoridades aduaneira, martima,
sanitria, de sade e de polcia martima.

CAPTULO II
DAS INSTALAES PORTURIAS

Art. 4 Fica assegurado ao interessado o direito de construir, reformar, ampliar,

melhorar, arrendar e explorar instalao porturia, dependendo:
I - de contrato de arrendamento, celebrado com a Unio, no caso de explorao direta,
ou com sua concessionria, sempre atravs de licitao, quando localizada dentro dos limites da
rea do porto organizado;
II - de autorizao do rgo competente, quando se tratar de Instalao Porturia
Pblica de Pequeno Porte, de Estao de Transbordo de Cargas ou de terminal de uso privativo,
desde que fora da rea do porto organizado, ou quando o interessado for titular do domnio til do
terreno, mesmo que situado dentro da rea do porto organizado.
* Inciso II com redao dada pela Lei n 11.518, de 05/09/2007.
1 A celebrao do contrato e a autorizao a que se referem os incisos I e II deste
artigo devem ser precedidas de consulta autoridade aduaneira e ao poder pblico municipal e de
aprovao do Relatrio de Impacto sobre o Meio Ambiente - RIMA.
2 A explorao da instalao porturia de que trata este artigo far-se- sob uma das
seguintes modalidades:
I - uso pblico;
II - uso privativo:
a) exclusivo, para movimentao de carga prpria;
b) misto, para movimentao de carga prpria e de terceiros.
c) de turismo, para movimentao de passageiros.
* Alnea c acrescida pela Lei n 11.314, de 03/07/2006.
d) Estao de Transbordo de Cargas.
* Alinea d acrescida pela Lei n 11.518, de 05/09/2007.
 LEGISLAO CITADA ANEXADA PELA
COORDENAO DE ESTUDOS LEGISLATIVOS - CEDI

3 A explorao de instalao porturia de uso pblico fica restrita rea do porto

organizado ou rea da Instalao Porturia Pblica de Pequeno Porte.
* 3com redao dada pela Lei n 11.518, de 05/09/2007.
4 So clusulas essenciais no contrato a que se refere o inciso I do caput deste
artigo, as relativas:
I - ao objeto, rea de prestao do servio e ao prazo;
II - ao modo, forma e condies da explorao do servio, com a indicao, quando
for o caso, de padres de qualidade e de metas e prazos para o seu aperfeioamento;
III - aos critrios, indicadores, frmulas e parmetros definidores da qualidade do
servio;
IV - ao valor do contrato, nele compreendida a remunerao pelo uso da infra-
estrutura a ser utilizada ou posta disposio da referida instalao, inclusive a de proteo e
acesso aquavirio;
V - obrigao de execuo das obras de construo, reforma, ampliao e
melhoramento, com a fixao dos respectivos cronogramas de execuo fsico e financeiro;
VI - aos direitos e deveres dos usurios, com as obrigaes correlatas do contrato e as
sanes respectivas;
VII - reverso de bens aplicados no servio;
VIII - aos direitos, garantias e obrigaes do contratante e do contratado, inclusive,
quando for o caso, os relacionados com as previsveis necessidades de futuras suplementaes,
alteraes e expanses do servio e conseqente modernizao, aperfeioamento e ampliao das
instalaes;
IX - forma de fiscalizao das instalaes, dos equipamentos e dos mtodos e
prticas de execuo dos servios;
X - s garantias para adequada execuo do contrato;
XI - ao incio, trmino e, se for o caso, s condies de prorrogao do contrato, que
poder ser feita uma nica vez, por prazo mximo igual ao originalmente contratado, desde que
prevista no edital de licitao e que o prazo total, includo o da prorrogao, no exceda a
cinqenta anos;
XII - responsabilidade do titular da instalao porturia pela inexecuo ou
deficiente execuo dos servios;
XIII - s hipteses de extino do contrato;
XIV - obrigatoriedade de prestao de informaes de interesse da Administrao
do porto e das demais autoridades no Porto, inclusive as de interesse especfico da Defesa
Nacional, para efeitos de mobilizao;
XV - adoo e ao cumprimento das medidas necessrias fiscalizao aduaneira de
mercadorias, veculos e pessoas;
XVI - ao acesso, pelas autoridades do porto, s instalaes porturias;
XVII - s penalidades contratuais e sua forma de aplicao;
XVIII - ao foro.
5 O disposto no inciso VI do pargrafo anterior somente se aplica aos contratos
para explorao de instalao porturia de uso pblico.
6 Os investimentos realizados pela arrendatria de instalao porturia localizada
em terreno da Unio localizado na rea do porto organizado revertero Unio, observado o
disposto na lei que regulamenta o regime de concesso e permisso de servios pblicos.
7 As autorizaes de explorao de Instalaes Porturias Pblicas de Pequeno
Porte somente sero concedidas aos Estados ou Municpios, os quais podero, com prvia
 LEGISLAO CITADA ANEXADA PELA
COORDENAO DE ESTUDOS LEGISLATIVOS - CEDI

autorizao do rgo competente e mediante licitao, transferir a atividade para a iniciativa

privada.
* 7 acrescido pela Lei n 11.518, de 05/09/2007.
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................
 LEGISLAO CITADA ANEXADA PELA
COORDENAO DE ESTUDOS LEGISLATIVOS - CEDI

LEI N 9.719, DE 27 DE NOVEMBRO DE 1998

Dispe sobre normas e condies gerais de

proteo ao trabalho porturio, institui multas pela
inobservncia de seus preceitos, e d outras
providncias.

Fao saber que o Presidente da Repblica adotou a medida provisria n 1.728-19,

de 1998, que o Congresso Nacional aprovou, e eu, Antnio Carlos Magalhes, presidente, para os
efeitos do disposto no pargrafo nico do art. 62 da constituio federal, promulgo a seguinte lei:

Art. 1 Observado o disposto nos artigos 18 e seu pargrafo nico, 19 e seus

pargrafos, 20, 21, 22, 25 e 27 e seus pargrafos, 29, 47, 49 e 56 e seu pargrafo nico, da Lei n
8.630, de 25 de fevereiro de 1993, a mo-de-obra do trabalho porturio avulso dever ser
requisitada ao rgo gestor de mo-de-obra.

Art. 2 Para os fins previstos no art. 1 desta Lei:

I - cabe ao operador porturio recolher ao rgo gestor de mo-de-obra os valores
devidos pelos servios executados, referentes remunerao por navio, acrescidos dos
percentuais relativos a dcimo terceiro salrio, frias, Fundo de Garantia do Tempo de Servio -
FGTS, encargos fiscais e previdencirios, no prazo de vinte e quatro horas da realizao do
servio, para viabilizar o pagamento ao trabalhador porturio avulso;
II - cabe ao rgo gestor de mo-de-obra efetuar o pagamento da remunerao pelos
servios executados e das parcelas referentes a dcimo terceiro salrio e frias, diretamente ao
trabalhador porturio avulso.
1 O pagamento da remunerao pelos servios executados ser feito no prazo de
quarenta e oito horas aps o trmino do servio.
2 Para efeito do disposto no inciso II, o rgo gestor de mo-de-obra depositar as
parcelas referentes s frias e ao dcimo terceiro salrio, separada e respectivamente, em contas
individuais vinculadas, a serem abertas e movimentadas s suas expensas, especialmente para
este fim, em instituio bancria de sua livre escolha, sobre as quais devero incidir rendimentos
mensais com base nos parmetros fixados para atualizao dos saldos dos depsitos de poupana.
3 Os depsitos a que se refere o pargrafo anterior sero efetuados no dia 2 do ms
seguinte ao da prestao do servio, prorrogado o prazo para o primeiro dia til subseqente se o
vencimento cair em dia em que no haja expediente bancrio.
4 O operador porturio e o rgo gestor de mo-de-obra so solidariamente
responsveis pelo pagamento dos encargos trabalhistas, das contribuies previdencirias e
demais obrigaes, inclusive acessrias, devidas Seguridade Social, arrecadadas pelo Instituto
Nacional do Seguro Social - INSS, vedada a invocao do benefcio de ordem.
5 Os prazos previstos neste artigo podem ser alterados mediante conveno
coletiva firmada entre entidades sindicais representativas dos trabalhadores e operadores
porturios, observado o prazo legal para recolhimento dos encargos fiscais, trabalhistas e
previdencirios.
 LEGISLAO CITADA ANEXADA PELA
COORDENAO DE ESTUDOS LEGISLATIVOS - CEDI

6 A liberao das parcelas referentes a dcimo terceiro salrio e frias, depositadas

nas contas individuais vinculadas, e o recolhimento do FGTS e dos encargos fiscais e
previdencirios sero efetuados conforme regulamentao do Poder Executivo.
............................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................