MIKHAIL TIBES SOARES – ENG.

MECÂNICO
CREA – 121.728/D
VISTO – 23.349/P/MS
soares.ind@usinaaurora.com.br
Rua Joaquim Sampaio Neto 1312, Nova Andradina – MS
CEP: 79.759-000 FONE: (45)9953-3249

Anaurilândia, xx de xxxxxx de 2012.

Ao Sindicato......................................................

Ref.: Relatório de Inspeção de Caldeira Inicial.

A empresa Usina Aurora Açúcar e Álcool anexa a esta a 1a e a 2a via do

relatório de inspeção de caldeira de No xxxxxxxxxxx e ART no xxxxxxxxxx em
atendimento à portaria do MTb No 3214 e a sua NR 13.5.12, para o seu
conhecimento e o respectivo protocolo.

Sem mais,

atenciosamente

_____________________________
Eng. Mecânico Mikhail Tibes Soares

CREA: 121.728/D Visto: 23.349/P/MS

MIKHAIL TIBES SOARES – ENG. MECÂNICO
CREA – 121.728/D
VISTO – 23.349/P/MS
soares.ind@usinaaurora.com.br
Rua Joaquim Sampaio Neto 1312, Nova Andradina – MS
CEP: 79.759-000 FONE: (45)9953-3249

1. LOCALIZAÇÃO
Proprietário: Usina Aurora Açúcar e Álcool
Endereço: RODOVIA MS 276, km 37,10 Fazenda Aurora II do 3 Barras, Zona Rural -
Anaurilândia – MS
CEP: 79.770-000

2. IDENTIFICAÇÃO
Fabricante Original: M. Dedini S.A. Metalúrgica
Fabricante da Ampliação: Usina Aurora
No de registro: 74.1090
Ano de fabricação da ampliação: 2010
Modelo ou tipo original: V 2/5 – R – 1800
Modelo ou tipo da ampliação: MRC – 2 – 120
Categoria da caldeira: “A”

3. CARACTERIZAÇÃO TÉCNICA
Tipo de Caldeira: Aquatubular
Área de Superfície de Vaporização Total: 3015 m2
Capacidade de Produção (c/ água a temp. ambiente): 120.000 kgv/h
PMTA (Pressão Máxima de Trabalho Admissível): 27kg/cm2
Combustível Utilizado: Bagaço de Cana
Característica da Tiragem: Tiragem balanceada
Dispositivos de Alimentação de Água: Dois Tipo: Moto-bomba e turbo-bomba
Acessórios:
Dois Manômetros graduados de zero a 40 kg/cm2
Dois Indicadores de nível: tipo refletivo
Uma Coluna de nível
Seis Sopradores de fuligem tipo rotativo
Dispositivo de Alarme ou Segurança
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

4. EXAME DO PRONTUÁRIO
O prontuário e o registro de segurança foram encontrados completos e em dia?
( ) sim ( ) não

Irregularidades encontradas no prontuário: XXXXX

5. EXAME EXTERNO
A caldeira funciona normalmente?
( ) sim ( ) não

A caldeira satisfaz a todas as condições de segurança constantes na NBR 12177-2 e na NR-13

observáveis neste exame?
( ) sim ( ) não

A parte de caracterização da caldeira acessível a este exame confere com o que, sobre ela,
consta no Prontuário?
( ) sim ( ) não
MIKHAIL TIBES SOARES – ENG. MECÂNICO
CREA – 121.728/D
VISTO – 23.349/P/MS
soares.ind@usinaaurora.com.br
Rua Joaquim Sampaio Neto 1312, Nova Andradina – MS
CEP: 79.759-000 FONE: (45)9953-3249

Foi observada alguma anomalia capaz de prejudicar a segurança?

( ) sim ( ) não

Além do exame normal, com a caldeira em funcionamento, foi realizado o exame externo
complementar, com a caldeira parada?
( ) sim ( ) não

Foram aferidos todos os manômetros e termômetros dos quais depende a segurança da

caldeira?
( ) sim ( ) não

Foram examinadas todas as válvulas de segurança exigidas?

( ) sim ( ) não

6. EXAME INTERNO
Internamente a caldeira está em ordem e satisfaz as condições de segurança constantes do
Anexo I da NBR 12.177-2 e na NR-13 observáveis nesse exame?
( ) sim ( ) não

A parte de caracterização da caldeira acessível a este exame confere com o que, sobre ela,
consta no Prontuário?
( ) sim ( ) não

Foi observada alguma anomalia capaz de prejudicar a segurança?

( ) sim ( ) não

7. ATUALIZAÇÃO DA PMTA
A atual PMTA (XXXXX) pode ser mantida?
( ) sim ( ) não
- deve ser reduzida para XXXXXX
- pode ser elevada para XXXXXXX

8. ENSAIO HIDROSTÁTICO
Foi realizado?
( ) sim ( ) não

Pressão de teste aplicada: __________

Tempo durante a qual foi mantida: ______________
Foi observada alguma anomalia capaz de prejudicar a segurança?
( ) sim ( ) não

A caldeira suportou satisfatoriamente a prova?

( ) sim ( ) não

9. ENSAIO DOS DISPOSITIVOS DE ALIMENTAÇÃO DE ÁGUA

Cada um dos dispositivos separadamente atende a máxima demanda?
( ) sim ( ) não
Foi observada alguma anomalia?
( ) sim ( ) não

Observações: XXXXXXXXXXXXXX

10. PROVA DE SUFUCIÊNCIA DAS VÁLVULAS DE

SEGURANÇA
MIKHAIL TIBES SOARES – ENG. MECÂNICO
CREA – 121.728/D
VISTO – 23.349/P/MS
soares.ind@usinaaurora.com.br
Rua Joaquim Sampaio Neto 1312, Nova Andradina – MS
CEP: 79.759-000 FONE: (45)9953-3249

11.
As válvulas de segurança são suficientes?
( ) sim ( ) não
Pressão máxima atingida pelo vapor durante a prova: XXXXX

Observação: as válvulas foram enviadas para ser calibradas por empresa especializada,
conforme determina a NR-13.

12. CONCLUSÃO
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

13. OBSERVAÇÕES COMPLEMENTARES

a) O presente relatório refere-se a uma inspeção de segurança inicial.
b) Nova inspeção deverá ser realizada em XX/XX/2013 ou em ocasião especial conforme
Portaria 3214 e a NR-13 item 13.5.2.
c) Participou da inspeção: os operadores da caldeira
Fulano....
Ciclano....
d) As válvulas de segurança foram aferidas por empresa especializada conforme
certificado apresentado na inspeção.

Anaurilândia, xx de xxxxx de 2012

_____________________________
Eng. Mecânico Mikhail Tibes Soares

Crea: 121.728/D Visto: 23.349/P/MS