184 0005 01 Guia de Configuracao DM800 PDF

DM800
DM800
GUIA DE CONFIGURAÇÃO
184-0005-01 rev. 01 Data: 9/10/2008
CONTATOS
Para contatar o suporte técnico, ou o setor de vendas:
• Suporte:
o E-mail: suporte@datacom.ind.br
o Fone: +55 51 3358-0122
o Fax: +55 51 3358-0101
• Vendas
o E-mail: comercial@datacom.ind.br
o Fone: +55 51 3358-0100
o Fax: +55 51 3358-0101
• Internet
o www.datacom.ind.br
• Endereço
o DATACOM
o Av. França, 735 - Porto Alegre, RS - Brasil
o CEP: 90230-220
ÍNDICE
1. Acessando o elemento localmente ..................................................5
1.1. Configurando IP na interface Ethernet da MPU ........................................................5
1.2. Comunidades SNMP.................................................................................................6
1.3. Abrindo acesso local (interface Web) .......................................................................6
2. Configurando envio de traps ...........................................................7
2.1. Endereçando servidor de traps .................................................................................7
3. Ativação de Configuração ...............................................................8
3.1. Ativando configurações no banco ativo ....................................................................8
3.2. Confirmando configurações no banco inativo ...........................................................8
3.3. Carregando configuração do banco inativo ..............................................................9
3.4. Restaurando configuração de fábrica .......................................................................9
4. Atualizando o firmware ..................................................................10
5. Mapeamento de gerência ..............................................................11
5.1. Interface SDH (bytes do overhead).........................................................................11
5.2. Interface E1 (timeslots da WAN) .............................................................................12
6. Configurando Portas......................................................................13
6.1. Configuração das portas SDH ................................................................................13
6.2. Configuração das portas E1 ...................................................................................14
6.3. Configuração das portas E3 ...................................................................................15
6.4. Configuração das portas Ethernet ..........................................................................15
6.4.1. Ativando a porta Ethernet do tributário (LAN) .............................................................................. 16
6.4.2. Configurando modo de operação bridge (Pass-Through) ............................................................ 17
6.4.3. Configuração modo de operação Switch (VLAN Unaware) ......................................................... 18
6.4.4. Configuração modo de operação Switch com VLAN (VLAN Aware) ........................................... 19
6.4.5. Configuração modo de operação Switch (Port Based VLAN) ...................................................... 22
6.4.6. Compartilhamento de Banda ....................................................................................................... 24
7. Mapeamento e cross-conect .........................................................26

7.1. Estruturando VC4 ...................................................................................................27
7.2. Mapeamento de tributários E1 ................................................................................28
7.3. Mapeamento de tributários E1 para matriz DS0 .....................................................29
7.4. Mapeamento de tributários E3 ................................................................................30
7.5. Mapeamento de VC-12 para VC-12........................................................................31
7.6. Mapeamento de VC-3 para VC-3............................................................................32
7.7. Mapeamento de VC-4 para VC-4............................................................................33
7.8. Mapeamento de tributário Ethernet (VC Group) em TU-12 ....................................34
7.9. Mapeamento de tributário Ethernet (VC Group) em VC-3 ......................................36
7.10. Cross-conexão de timeslots entre interfaces E1...................................................38
8. Configurando sincronismo .............................................................39
9. Configurando interfaces de rede ...................................................40
9.1. Interface HDLC com protocolo DATACOM .............................................................40
9.2. Interface HDLC com protocolo PPP........................................................................41
9.3. Ethernet ..................................................................................................................41
10. Exemplo de Aplicações .................................................................42
10.1. Gerenciamento local e remoto interface SDH.......................................................42
10.2. Gerenciamento local e remoto interface E1 ..........................................................43
10.3. Circuitos E1 transparente em anel ........................................................................44
10.4. Circuito E1 Nx64k ponto-a-ponto ..........................................................................45
10.5. Circuito E3 transparente ponto-a-ponto ................................................................46
10.6. Circuito STM-1 transparente ponto-a-ponto..........................................................47
10.7. Ponto a Ponto Ethernet 100Mbits/s ......................................................................48
10.8. Operação Switch ...................................................................................................49
10.9. Operação com VLAN ............................................................................................50
Neste capítulo serão mostrados os passos necessários para configurar o equipamento, acessá-lo pela
interface local, configurar IP e comunidades SNMP do equipamento.
1.1. Configurando IP na interface Ethernet da MPU
Figura 1 Acessando o equipamento pela interface Terminal (RS232)
Passo 1. Abra o terminal e efetue login no sistema como mostrado abaixo.

Login: admin
Password: admin
Passo 2. Na tela principal selecione a opção “Network_parameters”.
Passo 3. Execute a seqüência de comandos da Figura 2 para alterar o IP.

DM800> enable
DM800# configure terminal
DM800(config)# interface eth0
DM800(config-if)# link-detect
DM800(config-if)# no ip address 192.168.0.25/24
DM800(config-if)# ip address 176.18.40.10/24
DM800(config-if)# write memory
DM800(config-if)# end
DM800# exit
Figura 2 Trocando IP no terminal
O IP configurado de fábrica é 192.168.0.25. Caso não seja mais este o IP atual do equipamento e se
deseje descobrir qual é, utilize o comando “write terminal”. Uma lista de informações aparecerá, inclusive
o IP da interface eth0.
O IP sugerido no exemplo da Figura 2 (176.18.40.10) é apenas ilustrativo, deve ser inserido um IP da

rede Ethernet em que este equipamento será conectado.
1.2. Comunidades SNMP
O DM800, deverá estar com as comunidades SNMP iguais as que estão configuradas no DmView, pois
caso contrário o equipamento não estará acessível neste sistema de gerência. Para realizar estas
configurações siga estes passos:
Passo 1. Acesse o equipamento pelo terminal (interface RS232), entrando no menu principal com a
senha mostrada na Figura 1.
Passo 4. Acesse os menus “Administration System_config Set_snmp_parameters”.
Passo 5. Nos itens “Read_community” e “Write_community” configure como “public” e ”private”

respectivamente.
1.3. Abrindo acesso local (interface Web)

Passo 6. Conecte o cabo Ethernet na MPU do equipamento e no seu computador.
Passo 7. Abra o Web Browser (recomenda-se utilização do FireFox ou Internet Explorer).
Passo 8. Insira no campo Endereço o IP do equipamento e tecle <ENTER>.
Passo 9. Acesse o equipamento com o usuário admin e senha admin.
Figura 3 Login DM800

Neste capítulo será mostrado como configurar o envio de traps para um servidor de gerência.
2.1. Endereçando servidor de traps

Passo 1. Acesse o elemento pelo terminal conforme a Figura 1.
Passo 2. Acesse os menus “Administration System_config Set_snmp_parameters”.
Figura 4 Servidor de traps
Passo 3. Em “IP_trap_manager_1”, escreva o IP do servidor de gerência.
Passo 4. Pressione a tecla <ENTER>.
Passo 5. Pressione a tecla <E>.

Neste capítulo será mostrado como operar com os bancos de memória do equipamento, onde é possível
ativar, salvar e carregar as configurações. Após qualquer configuração feita nos menus de Config do
equipamento, irá começar a piscar em vermelho o menu Config Update, aguardando que seja ativado a
configuração feita.
A memória ativa (Active Config) é onde fica salvo a configuração que está operando no equipamento. Na
memória inativa (Inactive Config) é onde fica salvo a configuração auxiliar do equipamento.
3.1. Ativando configurações no banco ativo

Passo 1. Conforme a Figura 5, entre no menu Config_Update.
Passo 2. Em Action, selecione Activate&Save to active.
Passo 3. Em Name, coloque um nome para a configuração.
Passo 4. Clique em Apply.
Figura 5 Load Factory Config
3.2. Confirmando configurações no banco inativo

Passo 2. Em Action, selecione Confirm_active.

3.3. Carregando configuração do banco inativo
Passo 2. Em Action, selecione Load_inactive.
Passo 4. Conforme o item 3.1, ative a configuração na memória ativa.
3.4. Restaurando configuração de fábrica

Passo 2. Em Action selecione a opção Load factory.
Passo 4. Conforme o item 3.1, ative a configuração na memória ativa.
Figura 6 Load Factory Config

Neste capítulo será mostrado como atualizar o firmware do equipamento pela interface Web. A versão de
firmware mais atual pode ser obtida com o suporte DATACOM.
Passo 1. Através da interface Web, acesse o equipamento conforme item 1.3.
Passo 2. Entre no menu Firmware_Update.
Passo 3. Clique em Arquivo.
Passo 4. Selecione o arquivo de firmware em seu computador e clique em Abrir.
Passo 5. Clique em Upload.
Passo 6. Aguarde o envio do firmware
Passo 7. Após o envio do firmware o Flash status irá entrar no estado de Writing que deverá demorar.
Passo 8. Após o Flash status entrar no estado de Upgrading, em Action selecione Cold Start Inactive.
Figura 7 Firmware Update
Passo 9. Aguarde o equipamento reinicializar com o firmware novo em Active.
Passo 10. Em Action selecione Confirm Active.

Neste capítulo será mostrado como configurar mapeamento dos bytes de overhead e cross-conexão da
WAN para um E1 para uso de gerência.
5.1. Interface SDH (bytes do overhead)

Passo 1. Habilite a porta SDH conforme item 6.1.
Passo 2. Nos menus de Config, clique em Overhead.
Passo 3. No campo Slot, selecione o SFP que será utilizado.
Passo 4. No campo Bytes, selecione DCC-MS.
Passo 5. Clique em Management.
Passo 6. No campo WAN, selecione a opção 1.
Passo 7. Clique no botão Map.
Passo 6. Configurando overhead
Passo 8. Repita o mesmo processo, mas agora para os bytes DCC-RS, na WAN1 também.
Passo 9. No campo Slot, selecione o outro SFP utilizado no enlace.
Passo 10. Repita o mesmo processo, mas agora para os bytes DCC-RS e DCC-MS na WAN2.
Passo 11. Ative a configuração conforme item 3.1.

5.2. Interface E1 (timeslots da WAN)
Passo 1. Habilite a porta E1 conforme item 6.2.
Passo 2. Clique em Shelf View.
Passo 3. Conforme item 7.3 mapeie a porta E1 que será utilizada para um E1C da matriz.
Passo 4. Nos menus de Config, clique em DS0 Cross-Connect.
Passo 5. No campo Slot, selecione a MPU-MPU622.
Passo 6. No campo Type, selecione WAN.
Passo 7. No campo Port, selecione a opção 3 (este corresponde ao hdlc2, configurado pelo terminal).
Passo 8. Em Map type, selecione Map.
Passo 9. No campo Slot de Destination Interface, selecione a placa IC32E1 utilizada.
Passo 10. No campo Port, selecione a porta utilizada.
Passo 11. Em Link Speed, selecione a opção 12.

Neste capítulo será mostrado como configurar as portas das interfaces.
6.1. Configuração das portas SDH

Passo 1. Através da interface Web, selecione o menu Ports.
Passo 2. No campo Slot, selecione a interface SDH que deseja habilitar.
Passo 3. No campo Port, selecione a porta que deseja habilitar.
Passo 4. Marque a opção Enable operation.
Passo 5. Marque a opção Enable tests.
Figura 8 Habilitando a porta SDH

6.2. Configuração das portas E1
Passo 2. No campo Slot, selecione o slot onde está inserida a placa IC32E1 que será utilizada.
Passo 3. No campo Port, selecione a porta que será utilizada.
Passo 6. No campo G.704 Setup, selecione a estrutura de frame que será utilizada.
Figura 9 Configurando interface E1

6.3. Configuração das portas E3
Passo 2. No campo Slot, selecione o slot onde está inserida a placa IC3X34/45 que será utilizada.
Passo 6. No campo Framing, selecione a estrutura da porta E3.
Figura 10 Configurando interface E3
6.4. Configuração das portas Ethernet

Para a placa Ethernet é necessário saber primeiramente para qual serviço o mesmo será utilizado já que
pode ser configurado de diversas maneiras como bridge, switch, com VLAN, etc.
As configurações a seguir são melhores compreendidas com o auxílio da Figura 11, que simplifica o
funcionamento do serviço Ethernet no DM800.
Figura 11 Fases da configuração da placa Ethernet

6.4.1. Ativando a porta Ethernet do tributário (LAN)
Passo 2. No campo Slot, selecione o slot onde está inserida a placa IC8FE155 que será utilizada.
Passo 6. Marque a opção “Enable Auto-negotiation” para não utilizar o modo forçado, se a opção por
forçado, desmarque.
Passo 7. Em “Maximum Speed and Mode” selecione a velocidade da porta e o modo de operação,
exemplo: “100Mbit/s full-duplex”.
Passo 8. Para limitar a taxa da porta utilize as opções de “TX Bandwidth” e “RX Bandwidth”.
Passo 9. No campo PVID, coloque o valor da Tag de VLAN, caso esteja utilizando VLAN Aware.
Passo 10. No campo VLAN Tag Output Policy, selecione a política de saída da Tag de VLAN, caso
esteja utilizando VLAN Aware.
Figura 12 Configurando interface LAN

6.4.2. Configurando modo de operação bridge (Pass-Through)
Passo 3. No campo Type, selecione Switch.
Passo 4. Em “Operation Mode” selecione “Pass-Through”.
Passo 5. Em “Loop Detection” selecione “Alarm and disable port”.
Figura 13 Configuração modo Pass-Through
Passo 8. Observe que nessa configuração uma LAN é diretamente conectada a uma WAN e
posteriormente a rede SDH.
GFP Virtual Concatenation (ITU-T G.707/Y.1322)

(ITU-T G.7041/Y.1303) LCAS (ITU-T G.7042/Y1305)
LAN-1 WAN-1 GFP-1 VCG-1

VC-3-Xv (X = 0..2)
LAN-2 WAN-2 GFP-2 VCG-2 VC-12-Xv (X = 0..62)
LAN-4 Switch WAN-4 GFP-4 GFP-F VCG-4

Level 2 Linear
SDH Network
802.1Q GFP-5 Bandwidth VCG-5
LAN-5 WAN-5
VLAN Sharing
CoS
Figura 14 Visualização modo Pass-Trought

6.4.3. Configuração modo de operação Switch (VLAN Unaware)
Passo 4. Em “Operation Mode” selecione “VLAN Unaware”.
Figura 15 Configuração modo VLAN Unaware
Passo 6. A placa Ethernet do DM800 possui duas filas de prioridade, uma de alta e uma de baixa, as
opções “Class of Service” definem a maneira que as filas serão formadas, por Diferenciação de
Serviço, “Differentiated Service Priority”, por Tagg de VLAN, “VLAN Tagg Priority”, ou por porta,
“Port Based Priority”.
Passo 7. A opção “Queue Policy” define a politica de liberação de pacotes da fila de alta para a fila de
baixa.
Passo 8. A opção “Ageing” define o tempo de atualização da tabela de endereços MAC do tributário
ETH.
Passo 10. Observe que nessa configuração todas as LAN se comunicam.


VC-3-Xv (X = 0..2)
Switch
LAN-4 Level 2 WAN-4 GFP-4 GFP-F VCG-4
Linear
SDH Network
802.1Q
LAN-5 VLAN WAN-5 GFP-5 Bandwidth VCG-5
Sharing
CoS
Figura 16 Visualização confiuração modo VLAN Unaware
6.4.4. Configuração modo de operação Switch com VLAN (VLAN Aware)

Passo 4. Em “Operation Mode” selecione “VLAN Aware”.
Figura 17 Configuração modo VLAN Aware

Passo 6. Selecione a aba “VLAN”. Nesta aba é onde será configurado as diferentes VLAN’s.
Passo 7. Em “VLAN ID” escreva o ID da VLAN a ser definida, por exemplo: “100”.
Passo 8. Em “Ports” selecione as portas que farão parte da VLAN 100, por exemplo: “LAN-1; LAN-2 e
WAN-1”
Passo 9. Clicando em “Create” será criada a VLAN 100 e aparecerá na lista de VLAN’s.
Figura 18 Configuração de VLAN’s
Passo 10. Para concluir a configuração da VLAN é necessário configurar os ID das portas pertencentes a
VLAN 100.
Passo 11. Em “Type” selecione “LAN” e após em “Port”, selecione “1”.
Passo 12. Verificar se a porta está habilitada em “Enable Operation”
Passo 13. Digite “100” no campo “PVID”
Passo 14. A opção “VLAN Tag Output Policy” define qual a ação tomar com o tag de VLAN na saída da
porta, remover “Remove” ou manter o tag “Don´t touch”.
Figura 19 Configuração da TAG de VLAN
Passo 15. Repita os passos para a porta 2.
Os pacotes sem tag de VLAN que ingressarem pela porta 1, receberão o tag configurado no “PVID”.
Pacotes que já possuem tag de VLAN não serão alterados nem receberão o tag do “PVID”, simplesmente
permanecerão com a tag de ingresso original.
Passo 17. Nesse modo é definido as VLAN’s que trafegam por um mesmo meio mas apenas se
comunicam se estiverem na mesma VLAN.


VC-3-Xv (X = 0..2)
Switch
Linear
SDH Network
802.1Q
Sharing
CoS
Figura 20 Visualização modo configuração VLAN Aware.

6.4.5. Configuração modo de operação Switch (Port Based VLAN)
Passo 4. Em “Operation Mode” selecione “Port Based VLAN”.
Figura 21 Configuração Port Based VLAN
Passo 6. Selecione a aba “VLAN”. Nesta aba é onde será configurado as diferentes VLAN’s.
Passo 7. Em “Create VLAN” selecione as portas da VLAN a ser criada, por exemplo: “LAN-1, LAN-2 e
WAN-1”.
Passo 8. Clicando em “Create” será criada a VLAN com as respectivas portas.

Figura 22 Criando as VLANs baseada em portas

LAN-1 Switch WAN-1 GFP-1 VCG-1

Level 2 VC-3-Xv (X = 0..2)
802.1Q
LAN-2 VLAN WAN-2 GFP-2 VCG-2 VC-12-Xv (X = 0..62)
CoS
LAN-4 WAN-4 GFP-4 GFP-F VCG-4

Linear
Switch SDH Network
LAN-5 Level 2 WAN-5 GFP-5 Bandwidth VCG-5
Sharing
802.1Q
VLAN
CoS
Figura 23 Visualização configuração Port Based VLAN
Nessa configuração é como se a placa de switch fosse segmentada em switchs menores.

6.4.6. Compartilhamento de Banda
Passo 3. Em No campo Type, selecione WAN.
Passo 4. Em “Port” selecione, por exemplo, a porta “1”.
Passo 5. Em “GFP Mode” selecione “GFP-Linear”.
Passo 6. Repita os passos para a porta “2”.
Figura 24 Configuração GFP-Linear
Passo 7. Nos próximos passos iremos compatilhar um único VCG com a WAN 1 e WAN 2.
Passo 8. Em Type selecione “VCG”.
Passo 9. Clique em “WAN-1” e logo após em “Add”.
Passo 10. Clique em “WAN-2” e logo após em “Add”.

Figura 25 Compartilhamento de banda.
A ocupação do VCG é feita em frações de 1/8, podendo compartilhar várias WANS em um único VCG. A
banda total do VCG vai depender do mapeamento SDH.


VC-3-Xv (X = 0..2)
Switch
Linear
SDH Network
802.1Q
Sharing
CoS
Figura 26 Visualização da configuração compartilhamento de banda.

Neste capítulo é representada a parte da estrutura SDH que nos interessa neste material. Um frame SDH
tem NxAU-4, onde o N pode variar entre 1, 4, 16 e 64, conforme o nível do frame.
O VC-4 é a parte de dados do frame, pode operar estruturado ou transparente. Quando estruturado,
opera em baixa ordem (LO) com 3 TUG-3 estruturados em TU-3 ou TU-12. Caso esteja com os 3 TUG-3
estruturados em TU-12 se obtém 63 endereços de 2Mbit/s .
Quando o VC-4 opera transparente ele está em alta ordem (HO), caso esteja em uma interface de maior
nível SDH (STM-4, 16 ou 64) é possível concatenuar os VC-4 e formar um bloco conjunto de dados em
alta ordem.
7.1. Estruturando VC4
Passo 1. Através da interface Web, clique no menu Ports.
Passo 2. No campo Slot, selecione a interface SDH que irás utilizar.
Passo 3. No campo Type, selecione VC4.
Passo 4. Clique na aba Structure.
Passo 5. Selecione a estrutura desejada no VC4.
Passo 8. Configurando estrutura VC4

7.2. Mapeamento de tributários E1
Passo 1. Configure a estrutura do VC4 da interface SDH que será utilizada para TU-12 conforme item
7.1.
Passo 2. Através da interface Web, clique no menu SDH Map Config.
Passo 3. Em A-End Work, no campo Slot selecione o slot da placa SDH que será utilizado.
Passo 4. No campo Type, selecione VC-12.
Passo 6. No campo VC-4, selecione o VC-4 que será utilizado.
Passo 7. No campo KLM, selecione o VC-12 que será utilizado.
Passo 8. Em “Protection” selecione “SNC-N” (se necessário proteção de via em anel).
Passo 9. Marque o item “Enable Revertive Mode” (somente válido para topologia ADM) e digite “5”
(segundos) em “Holdoff Time (s/10)”.
Passo 10. Em Z-End Work, no campo Slot selecione o slot da placa E1 que será utilizado.
Passo 11. No campo Type, selecione 2Mbit/s.
Passo 13. Clique em “Create Map”.
Figura 27 SDH Map Config, mapeamento de tributário E1.

7.3. Mapeamento de tributários E1 para matriz DS0
Passo 1. Configure a estrutura do VC4 da interface SDH que será utilizada para TU-12 conforme item
7.1.
Passo 3. Em A-End Work, no campo Slot selecione a MPU.
Passo 4. No campo Type, selecione E1C.
Passo 5. No campo Port, selecione uma porta não mapeada.
Passo 7. No campo Type, selecione 2Mbit/s.

7.4. Mapeamento de tributários E3
Passo 1. Configure a estrutura do VC4 da interface SDH que será utilizada para TU-3 conforme item 7.1.
Passo 11. No campo Type, selecione E3.

7.5. Mapeamento de VC-12 para VC-12
Passo 1. Configure a estrutura dos VC4 das interfaces SDH que serão utilizadas para TU-12 conforme
item 7.1.
Passo 9. Em Z-End Work, no campo Slot selecione o slot da placa SDH que será utilizado.
Figura 30 Mapeamento de VC-12 para VC-12

item 7.1.

Passo 1. Configure a estrutura dos VC4 das interfaces SDH que serão utilizadas para TRAIL conforme
item 7.1.

7.8. Mapeamento de tributário Ethernet (VC Group) em TU-12
O tributário Ethernet difere dos demais por possuir diversas outras opções de configurações que serão
melhor exemplificadas diretamente nos capítulos de aplicações mais comuns. Aqui mostraremos apenas
o mapeamento do VC Group para a interface SDH.
item 7.1.
Passo 10. Em Z-End Work, no campo Slot selecione o slot da placa Ethernet que será utilizado.
Passo 14. Repita os passos para os VC-12 seguintes até completar a banda desejada.
Figura 33 Mapeamento do tributário Ethernet (VC-Group) em TU-12
O VC-Group define o grupo de VC’s que corresponde a banda total utilizada para o serviço Ethernet,
assim é possível mapear vários “VC-12” ou “VC-3” para um mesmo VC-Group.
Passo 15. Clique no menu Ports.
Passo 16. No campo Slot, selecione o slot da placa Ethernet que será utilizada.
Passo 18. Selecione a estrutura em TU-12 para todos as três opções.
Passo 19. No campo Type, selecione VCG.
Passo 20. No campo Group, selecione a porta que será utilizada.
Passo 21. Selecione a aba Map.
Passo 22. No campo VCG Type, selecione VC-12.
Passo 23. Marque a opção Auto Sequence Number.
Passo 24. No campo KLM, selecione o primeiro VC-12 disponível da placa.
Passo 25. Clique em ADD.
Figura 34 Configuração da banda no VCG do tributário Ethernet (VC-Group) em TU-12

7.9. Mapeamento de tributário Ethernet (VC Group) em VC-3
O tributário Ethernet difere dos demais por possuir diversas outras opções de configurações que serão
melhor exemplificadas diretamente nos capítulos de aplicações mais comuns. Aqui mostraremos apenas
o mapeamento do VC Group para a interface SDH.
item 7.1.
Passo 10. Em Z-End Work, no campo Slot selecione o slot da placa Ethernet que será utilizado.
Figura 35 Mapeamento do tributário Ethernet (VC-Group) em VC-3
O VC-Group define o grupo de VC’s que corresponde a banda total utilizada para o serviço Ethernet,
assim é possível mapear vários “VC-12” ou “VC-3” para um mesmo VC-Group.
Passo 15. Clique no menu Ports.
Passo 16. No campo Slot, selecione o slot da placa Ethernet que será utilizada.
Passo 18. Selecione a estrutura em TU-3 para todos as três opções.
Passo 19. No campo Type, selecione VCG.
Passo 20. No campo Group, selecione a porta que será utilizada.
Passo 21. Selecione a aba Map.
Passo 22. No campo VCG Type, selecione VC-3.
Passo 23. Marque a opção Auto Sequence Number.
Passo 24. No campo KLM, selecione o primeiro VC-3 disponível da placa.
Passo 25. Clique em ADD.
Figura 36 Configuração da banda no VCG do tributário Ethernet (VC-Group) em VC-3

7.10. Cross-conexão de timeslots entre interfaces E1
Passo 1. Habilite a porta E1 conforme item 6.2.
Passo 2. Mapeie as interfaces E1, E1 do E3 ou VC-12 que serão utilizados para a matriz DS0 conforme
item 7.3.
Passo 3. Através da interface Web, clique no menu DS0 Cross-Connect.
Passo 4. No campo Slot de Source Interface, selecione a placa que será utilizada.
Passo 6. No campo Initial Timeslot, selecione o timeslot inicial do frame E1.
Passo 7. Em Map type, selecione Map.
Passo 8. No campo Slot de Destination Interface, selecione a outra placa que será utilizada.
Passo 9. No campo Port, selecione a porta utilizada.
Passo 10. No campo Initial Timeslot, selecione o timeslot inicial do frame E1.
Passo 11. Em Link Speed, selecione a quantidade de timeslots que serão cross-conectados.
Passo 12. Marque a opção Bidirectional.
Figura 37 Cross-conexão de timeslots

!
Passo 1. Através da interface Web, clique no menu Sinc Source Config.
Passo 2. Marque as opções de “Global Parameters”.
Passo 3. No campo Hierarchy, selecione a hierarquia a ser configurada, por exemplo a linha “1”.
Passo 4. Em “Slot” selecione a fonte de sincronismo desejada, por exemplo “MPU622” e em “Port”
selecione “Interna Clock”
Passo 5. Em “Input QL” selecione a qualidade de entrada de relogio, para relógio interno será “ITU-T
G.813T (Bh)”, e em “Output QL” selecione “Auto”.
Figura 38 Sync Source Config
Para configurar outras hierarquias basta selecionar a linha desejada e posteriormente em “Slot” a fonte de
referência, que também pode ser externa, recuperado dos agregados ou do tributário E1.
"
Neste capítulo será mostrado como configurar os parâmetros de rede do equipamento, os protocolos DC
e PPP para a rede WAN e a interface Ethernet.
9.1. Interface HDLC com protocolo DATACOM

Passo 1. Verifique qual MPU está com o LED de ACTIVE ligado.
Passo 2. Insira o cabo adaptador RJ45-DB9 fornecido pela DATACOM na interface RS232 da MPU com
LED de ACTIVE ligado.
Passo 3. Conecte o cabo citado na interface COM do computador.
Figura 39 Conexão do cabo serial
Passo 4. Abra o Terminal (Tera Term, Hyperterminal, etc).
Passo 5. Através do usuário admin e senha admin entre no menu do equipamento.
Passo 6. Pressione a tecla <TAB> para selecionar Network_parameters, e pressione a tecla <ENTER>.
Passo 7. Digite os comandos relacionados na Figura 40.

DM800> enable
DM800(config-if)# show interface eth0
DM800(config-if)# exit
DM800(config)# interface dc0
DM800(config)# interface hdlc0
DM800(config-if)# encapsulation datacom dc0
DM800(config-if)# encapsulation datacom dc0
DM800(config)# ip route 0.0.0.0/0 10.10.10.1
DM800(config)# write memory
DM800(config)# exit
DM800# exit
Figura 40 Trocando IP da interface DC
Passo 8. Pressione a tecla <E> para sair do terminal.

9.2. Interface HDLC com protocolo PPP
Passo 1. Verifique qual MPU está com o LED de ACTIVE ligado.
Passo 2. Insira o cabo adaptador RJ45-DB9 fornecido pela DATACOM na interface RS232 da MPU com
LED de ACTIVE ligado.
Passo 3. Conecte o cabo citado na interface COM do computador.
Figura 41 Conexão do cabo serial
Passo 4. Abra o Terminal (Tera Term, Hyperterminal, etc).
Passo 5. Através do usuário admin e senha admin entre no menu do equipamento.
Passo 6. Pressione a tecla <TAB> para selecionar Network_parameters, e pressione a tecla <ENTER>.
Passo 7. Digite os comandos relacionados na Figura 42.

DM800> enable
DM800(config-if)# show interface eth0
DM800(config)# ip route 0.0.0.0/0 10.10.10.1
DM800(config)# write memory
DM800(config)# exit
DM800# exit
Figura 42 Trocando IP da interface HDLC
Passo 8. Pressione a tecla <E> para sair do terminal.
9.3. Ethernet
Passo 1. Verifique o item 1.1.
# $ %
10.1. Gerenciamento local e remoto interface SDH

A partir da figura baixo iremos verificar os passos necessários para configurar o gerenciamento local e
remoto por interface SDH.
Figura 43 Gerenciamento local e remoto
Configuração Elemento A
Passo 1. Configure os IP’s da Ethernet da MPU e do DC indicados na Figura 43, conforme item 9.1.
Passo 2. Habilite as interfaces SFP 1 e 3 conforme os passos do item 6.1.
Passo 3. Defina a fonte de sincronismo do equipamento A como “Internal Clock” e qualidade G.813.
Verifique os passos do item 8.
Passo 4. Faça o mapeamento dos bytes de gerencia no overhead, siga os passos do item 5.1, tanto para
o SFP1 e para o SFP3.
Configuração Elemento B
Passo 5. Configure os IP’s da Ethernet da MPU e do DC indicados na Figura 43, conforme item 9.1.
Passo 7. Defina a fonte de sincronismo 1 e 2 do equipamento B como “SFP1” e “SFP3” respectivamente,

com qualidade automática em ambos. Verifique os passos do item 8.
Passo 8. Faça o mapeamento dos bytes de gerencia no overhead, siga os passos do item 5.1, tanto para
o SFP1 e para o SFP3.
Para acessar o elemento B apartir do A, configure o gateway default do PC com o IP do ETH do elemento
A. Da mesma forma para acessar o elemento A apartir do elemento B configurar o gateway default do PC
com o IP do ETH do elemento B.
10.2. Gerenciamento local e remoto interface E1
A partir da figura baixo iremos verificar os passos necessários para configurar o gerenciamento local e
remoto por interface E1.
Figura 44 Gerenciamento local e remoto
Configuração Elemento A
Passo 1. Configure os IP’s da Ethernet da MPU e do HDLC indicados na Figura 43, conforme item 9.2.
Passo 2. Habilite a interface E1 conforme os passos do item 6.2.
Passo 3. Defina a fonte de sincronismo do equipamento A como “Internal Clock” e qualidade G.813.
Verifique os passos do item 8.
Passo 4. Faça o mapeamento de 8 timeslots da WAN3 para o E1, conforme item 5.2.
Configuração Elemento B
Passo 5. Configure os IP’s da Ethernet da MPU e do HDLC indicados na Figura 43, conforme item 9.2.
Passo 7. Defina a fonte de sincronismo do equipamento B como “IC32E1 – Porta 1”, com qualidade
Unknown. Verifique os passos do item 8.
Passo 8. Faça o mapeamento de 8 timeslots da WAN3 para o E1, conforme item 5.2.
Para acessar o elemento B apartir do A, configure o gateway default do PC com o IP do ETH do elemento
A. Da mesma forma para acessar o elemento A apartir do elemento B configurar o gateway default do PC
com o IP do ETH do elemento B.
10.3. Circuitos E1 transparente em anel
Observe a figura e os passos necessarios da configuração de cada elemento da rede.
Figura 45 Circuitos E1 transparente em anel
Passo 1. Iremos considerar que os equipamentos já estão com os agregados ativos, o sicronismo já está
configurado, o elemento A como mestre do anel com o relógio interno G.813 e os demais
elementos B e C com o relogio recuperado dos SFP’s com qualidade automática. Ainda com
dúvida dessas configurações verifique o exemplo anteior do item 10.1.
Configuração Elemento A.
Passo 1. Como teremos E1 na rede é necessário estruturar o quadro SDH para TU-12. Configure o TUG-
100, TUG-200 e o TUG-300 como TU-12. Verifique o item 7.1.
Passo 2. Realize o mapeamento SDH do tributário E1 1 para o KLM 111 com proteção SNC-N no
mesmo KLM. Ver item 7.2.
Configuração Elemento B.
Passo 3. Realize o mapeamento SDH do KLM 112 do SFP1 para o KLM 112 do SFP3. Ver item 7.5.
Configuração Elemento C.
Passo 3. Realize o mapeamento SDH do KLM 111 do SFP1 para o KLM 111 do SFP3. Ver item 7.5.
10.4. Circuito E1 Nx64k ponto-a-ponto
Figura 46 Circuito E1 Nx64k ponto-a-ponto
configurado, o elemento A como mestre com o relógio interno G.813 e o elementos B com o
relogio recuperado dos SFP’s com qualidade automática. Ainda com dúvida dessas
configurações verifique o exemplo anteior do item 10.1.
Passo 2. Realize o mapeamento SDH do E1C da MPU para o KLM 111 com proteção SNC-N no mesmo
KLM. Ver item 7.3.
Passo 3. Realize o mapeamento SDH do E1C da MPU para o tributário E1 3. Ver item 7.3.
Passo 4. Realize a cross-conexão de 8 timeslots do E1 3 para o KLM 111. Ver item 7.10.
Passo 2. Realize o mapeamento SDH do E1C da MPU para o KLM 111 com proteção SNC-N no mesmo
KLM. Ver item 7.3.
Passo 3. Realize o mapeamento SDH do E1C da MPU para o tributário E1 3. Ver item 7.3.
Passo 4. Realize a cross-conexão de 8 timeslots do E1 3 para o KLM 111. Ver item 7.10.
10.5. Circuito E3 transparente ponto-a-ponto
Figura 47 Circuito E3 transparente ponto-a-ponto
10.6. Circuito STM-1 transparente ponto-a-ponto
Figura 48 Circuitos STM-1 transparente ponto-a-ponto
Passo 1. Como teremos VC-4 transparente na rede é necessário retirar a estrutura do quadro SDH.
Configure os VC-4 das interfaces que serão utilizadas em TRAIL. Verifique o item 7.1.
Passo 2. Realize o mapeamento SDH da interface STM-1 1 para o VC-4 1 do SFP1 com proteção SNC-
N no mesmo VC-4. Ver item 7.7.
Passo 1. Como teremos VC-4 transparente na rede é necessário retirar a estrutura do quadro SDH.
Configure os VC-4 das interfaces que serão utilizadas em TRAIL. Verifique o item 7.1.
10.7. Ponto a Ponto Ethernet 100Mbits/s
Observe a figura e os passos necessarios da configuração.
Figura 49 Ponto a ponto Ethernet 100Mbit/s
Passo 2. Nesse caso a configuração do elemento A e B serão semelhantes, com exeção do sincronismo.
Passo 3. O Mapeamento de 100Mbit/s para o SFP pode ser feito de duas maneiras, em 50xVC-12 ou em
3xVC-3. Utilizando em VC-12 sobram ainda 13xVC-12 que podem ser mapeados para portas
E1 e em VC-3 todo o payload estará ocupado para o Ethernet.
Passo 4. Se a opção for mapear em VC-12.
Passo 5. Estruturar o quadro SDH em VC-12 para o SFP1 e para o SFP2 do equipamento A e do B. Ver
item 7.1
Passo 6. Realizar o mapeamento de 50xKLM (VC-12) para o VCG1 do tributário Ethernet com proteção
SNC-N. Os KLMs utilizados devem ser os mesmos no elemento A e B. Ver item 7.8.
Passo 7. Se a opção for mapear em VC-3
Passo 8. Estruturar o quadro SDH em VC-3 para o SFP1 e para o SFP2 do equipamento A e do B. Ver
item 7.1
Passo 9. Realizar o mapeamento do TUG-100, TUG-200 e TUG-300 para o VCG1 do tributário Ethernet
com proteção. Ver item 7.8.
Passo 10. O passo a seguir é ativar uma porta Ethernet.
Passo 11. Habilite a porta 1 do tributário Ethernet, ver item 6.4.1.
Passo 12. Configure o modo “Pass-Through”, ver item 6.4.2.

10.8. Operação Switch
Figura 50 Ponto a ponto Ethernet com switch.
Passo 1. Nesse exemplo as LANs 1, 2, 3, 4 compartilham a mesma banda de dados com comunicação
entre elas.
Passo 2. A configuração é praticamente a mesma do exemplo anterior 10.7.
Passo 3. O modo nesse caso será o “VLAN Unaware” ver item 6.4.3.
Passo 4. No elemento B habilitar as portas 1, 2, 3 e 4.

10.9. Operação com VLAN
Figura 51 Operação com VLAN
O objetivo desse exemplo é mostrar o funcionamento da VLAN no DM800.
Nesse exemplo queremos que tanto o cliente A como o cliente B possam acessar o roteador da
operadora mas não haver comunicação entre a rede do cliente A com a rede do cliente B, para isso,
iremos separar em VLAN’s as redes dos clientes.
Equipamento A
Passo 1. Estruturar o quadro SDH em TU-12, ver item 7.1.
Passo 2. Realizar o mapeamento do KLM-111 para o VCG-1 do tributário ETH com proteção, ver item
7.8.
Passo 3. Configure o modo de operação VLAN Aware, ver item 6.4.4.
Passo 4. Crie a VLAN 100 contendo a LAN-1 e a WAN-1, ver item 6.4.4.
Passo 6. Habilite a porta 1 do tributário ETH e defina o VID como 100 e defina remover o tag , ver itens
6.4.1 e 6.4.4.
Equipamento B
Passo 2. Realizar o mapeamento do KLM-112 para o VCG-2 do tributário ETH com proteção, ver item
7.8.
6.4.1 e 6.4.4.
Equipamento C
Passo 2. Realizar o mapeamento do KLM-111 para o VCG-1 e do KLM-112 para o VCG-2 do tributário
ETH com proteção, ver item 7.8.
Passo 6. Crie a VLAN 300 contendo a LAN-1, WAN-1 e WAN-2, ver item 6.4.4.
6.4.1 e 6.4.4.
Fone: +55 51 3358-0100
Suporte: +55 51 3358-0122
Fax: +55 51 3358-0101
www.datacom-telematica.com.br

184 0005 01 Guia de Configuracao DM800 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

184 0005 01 Guia de Configuracao DM800 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DM800

o Fone: +55 51 3358-0122

o Fax: +55 51 3358-0101

o Fone: +55 51 3358-0100

o Fax: +55 51 3358-0101

o Av. França, 735 - Porto Alegre, RS - Brasil

7. Mapeamento e cross-conect .........................................................26

1.1. Configurando IP na interface Ethernet da MPU

Figura 1 Acessando o equipamento pela interface Terminal (RS232)

Passo 1. Abra o terminal e efetue login no sistema como mostrado abaixo.

Passo 3. Execute a seqüência de comandos da Figura 2 para alterar o IP.

O IP sugerido no exemplo da Figura 2 (176.18.40.10) é apenas ilustrativo, deve ser inserido um IP da

Passo 4. Acesse os menus “Administration System_config Set_snmp_parameters”.

Passo 5. Nos itens “Read_community” e “Write_community” configure como “public” e ”private”

1.3. Abrindo acesso local (interface Web)

Passo 7. Abra o Web Browser (recomenda-se utilização do FireFox ou Internet Explorer).

Passo 8. Insira no campo Endereço o IP do equipamento e tecle <ENTER>.

Passo 9. Acesse o equipamento com o usuário admin e senha admin.

Figura 3 Login DM800

2.1. Endereçando servidor de traps

Passo 2. Acesse os menus “Administration System_config Set_snmp_parameters”.

Figura 4 Servidor de traps

Passo 3. Em “IP_trap_manager_1”, escreva o IP do servidor de gerência.

Passo 4. Pressione a tecla <ENTER>.

Passo 5. Pressione a tecla <E>.

3.1. Ativando configurações no banco ativo

Passo 2. Em Action, selecione Activate&Save to active.

Passo 3. Em Name, coloque um nome para a configuração.

Passo 4. Clique em Apply.

Figura 5 Load Factory Config

3.2. Confirmando configurações no banco inativo

Passo 2. Em Action, selecione Confirm_active.

Passo 3. Clique em Apply.

Passo 2. Em Action, selecione Load_inactive.

Passo 3. Clique em Apply.

Passo 4. Conforme o item 3.1, ative a configuração na memória ativa.

3.4. Restaurando configuração de fábrica

Passo 2. Em Action selecione a opção Load factory.

Passo 3. Clique em Apply.

Passo 4. Conforme o item 3.1, ative a configuração na memória ativa.

Figura 6 Load Factory Config

Passo 1. Através da interface Web, acesse o equipamento conforme item 1.3.

Passo 2. Entre no menu Firmware_Update.

Passo 3. Clique em Arquivo.

Passo 4. Selecione o arquivo de firmware em seu computador e clique em Abrir.

Passo 5. Clique em Upload.

Passo 6. Aguarde o envio do firmware

Figura 7 Firmware Update

Passo 9. Aguarde o equipamento reinicializar com o firmware novo em Active.

Passo 10. Em Action selecione Confirm Active.

Passo 11. Clique em Apply.

5.1. Interface SDH (bytes do overhead)

Passo 2. Nos menus de Config, clique em Overhead.

Passo 3. No campo Slot, selecione o SFP que será utilizado.

Passo 4. No campo Bytes, selecione DCC-MS.

Passo 5. Clique em Management.

Passo 6. No campo WAN, selecione a opção 1.

Passo 7. Clique no botão Map.

Passo 6. Configurando overhead

Passo 9. No campo Slot, selecione o outro SFP utilizado no enlace.

Passo 11. Ative a configuração conforme item 3.1.

Passo 2. Clique em Shelf View.

Passo 4. Nos menus de Config, clique em DS0 Cross-Connect.