Partitura Chegou o Natal (Compactado Low 72 Dpi)

ATENÇÃO
VOCÊ ADQUIRIU UM PRODUTO DIGITAL.
APESAR DA FACILIDADE E PRATICIDADE, ISSO NÃO LHE DÁ O

DIREITO DE IMPRIMIR QUANTAS CÓPIAS QUISER PARA
PRESENTEAR ALGUÉM, PASSAR PARA SEUS CORISTAS OU
MESMO PASSAR O ARQUIVO SALVO EM SEU COMPUTADOR
PARA QUALQUER PESSOA QUE SEJA. COMPRE PARTITURAS,
PARTITURAS DO CORISTA OU LETRÁRIOS ORIGINAIS PARA SEU
CORO.
LEMBRE-SE QUE PIRATARIA É TODA A CÓPIA OU ENVIO DE

ARQUIVOS DIGITAIS SEM AUTORIZAÇÃO COM OU SEM FINS
LUCRATIVOS.
Não faça e não permita cópias piratas.
Somos gratos a todos que entenderem, apoiarem e difundirem este pedido.

r a
itu
Material disponível:
Orquestração
Partitura
Partitura do Corista
Letrário
CD Cantado (Demonstração) Pa r t
Playback
Playback com Narração e Efeitos
Playback com Efeitos IMPORTANTE:
Playback com Narração e Imagens em DVD É proibido a reprodução deste material
com ou sem fins lucrativos.
e Os direitos de reprodução no Brasil
“Kits” de Ensaio: são exclusivos da Áquila Records,
conforme contrato com os produtores originais.
(1º Soprano, 2º Soprano, Contralto,
1º Tenor, 2º Tenor e Baixo)
ORQUESTRAÇÃO
Flauta 1, 2 Tenor Sax/Barítono TC Viola*
Oboé (dobra TROMBONE 1, 2) Cello
Clarineta 1, 2 Bari Sax (dobra TUBA) Baixo de Corda
Clarineta 3 (dobra VIOLA) Trompete 1, 2, 3 Percussão
Fagote (dobra CELLO) Trompa 1,2 Tímpano
Clarinete Baixo Trombone 1, 2 Redução de Cordas
(dobra BAIXO DE CORDA) Trombone 3/Tuba Bases/Staff
Soprano Sax (dobra OBOÉ) Harpa
Alto Sax 1, 2 (dobra TROMPA) Violino 1, 2* *Partes Simplificadas
7 8 9 8 5 1 7 9 3 1 7 6 3
www.aquilarecords.com.br
© 2017 Áquila Records Produções Artísticas

Todos os Direitos Reservados. Direitos Internacionais Assegurados. Usado com Permissão.
Licença concedida por Copy Care PT
Tirar cópias ou xerox desse livro é crime e pecado. Compre Partituras ou Partituras do Corista Originais
APRESENTAÇÃO
O Natal é uma época de expectativa. Contamos os dias, lembramos
de Natais passados e esperamos por aqueles que ainda virão. Se ficamos
tão ansiosos imaginem a alegria daqueles que experimentaram o primeiro
Natal. Podemos imaginar a alegria dos profetas do Antigo Testamento ao
escreverem sobre o Messias que viria. Nós nos maravilhamos com a
ansiosa expectativa de Maria ao descobrir que seria a mãe do Filho de
Deus. Podemos imaginar também a alegria dos pastores ao receberem a
notícia de que Cristo havia nascido. Na grande verdade, a pergunta que
fazemos sempre é: Chegou o Natal mas será que estamos prontos para
ele? A resposta será “Sim!” se permitirmos que o verdadeiro Natal esteja
dentro de nós. Essa é a razão para cantarmos com alegria!
Chegou o Natal desafiará seu coro e o público oferecendo uma

oportunidade de celebração nunca vivida antes. Dois narradores atuam
como líderes de louvor conduzindo todo o musical, convidando-nos a
participar de canções e reflexões. Canções tradicionais de Natal, novas
canções de louvor e adoração somadas às Escrituras tecem um conjunto
de sons que nos transportam à mais bela estação.
Essa cantata de Natal foi produzida sob muitas orações e elas

continuam para que a mensagem redentora do Natal possa tocar todos os
corações.
Vittor Borges
Produtor - Áquila Records
Partituras
Áquila Records
Transformar as Partituras em livros atraentes principalmente
para quem não lê música, é um dos nossos objetivos.
As Partituras e Partituras do Corista da Áquila Records são feitas

com o papel Pólen Soft, que muitos chamam de ‘‘O Papel do Livro’’.
Sua principal característica é a cor natural que deixa a leitura musical
mais confortável e agradável. Além disso, as Partituras da Áquila
Records contam com um nível de opacidade superior , que valoriza a
impressão com um toque levemente rústico oferecendo um
acabamento mais encorpado.
Atendendo às exigências mais específicas do mercado, nossas

Partituras são feitas nesse papel porque ele reflete menos a luz,
proporcionando uma leitura musical agradável e confortável.
Quanto mais agradável e confortável for a leitura, mais tempo

você terá de ensaios. Quanto mais ensaios, mais conhecimento e
quanto mais conhecimento melhor para você e seu coro. Sendo
assim, Bom Ensaio!
Equipe Áquila Records.

ATENÇÃO
Para que este Livro de Partituras chegasse até você, uma grande
equipe: (compositores, arranjadores, tradutores e editores) trabalhou
na criação e concepção deste musical/cantata. Esses profissionais são
remunerados com o pagamento de direitos autorais, provenientes das
vendas deste livro.
Por isso, tirar cópias, ou fazer xerox deste livro e também fazer cópias
dos CDs (demonstração, playbacks e kits de ensaio) é totalmente
proibido, fora da lei e pecado.
Confiamos no caráter cristão de cada usuário desta obra no sentido de

não incorrer nesse erro, pois, a cada vez que se tira cópias desse
material inviabiliza a produção de novos lançamentos, com prejuízo
para a obra de Deus, afinal, você não vai querer evangelizar com
materiais piratas, que não condizem com os valores morais e éticos do
Reino de Deus, concorda?
Equipe Áquila Records.

ÍNDICE
01. Chegou o Dia .........................................................................................04
02. É Natal em Todo Lugar .............................................................................20
03. Seu Eterno Lar .........................................................................................38
04. Tu Vieste Aqui ..........................................................................................56
05. Chama Por Você ......................................................................................66
06. Glória ....................................................................................................84
07. Adoração .............................................................................................103
08. Narração (Venha Adorá-Lo) .......................................................................113
09. Vem Messias, Vem .................................................................................115
10. Finale ...................................................................................................127
Notas de Produção ......................................................................................147

04
Chegou o Dia
Letra e Música: Jason Gray & Randall Goodgame Tradução:
Arr.: Gary Rhodes Remo Vieira & Vittor Borges

Licença concedida por Copy Care
05
Che - gou o di - a
de ce - le - brar-mos o Rei Je-sus___ nas-
ceu pra nos__ sal-var__ Uoou_____________________ Uoou_

06
Uoou____________________________________
Uoou_____________________ Uoou__
07
Uoou____________________________________
1. O Na - tal é ser cri - an - ça a-

___ 2. (___ As) lu - zes da ci - da - de to-das
08
fir-mo e po - des crer se dei - xar Je- sus nas-cer__ rei- nan- do den-
pron-tas pra__ bri- lhar nas___ ru - as ou-ço as mú- si - cas na noi-
- tro de vo- cê____ com o - lhos de__ cri - an - ça ve-

- te que é sem par___ pra ser con-ta - gi - a - do es-
rás a cla - ra luz pois o Rei ma- ra - vi-lho - so já nos nas-ceu___

te- ja on-de es - ti - ver sim__ dei-xe em ti nas-cer___ o gran-de au-tor___
09
___ e é Je-sus___ Che - gou o di- a

___ da nos - sa fé___
de ce - le - brar-mos o Rei Je-sus__ nas-
ceu pra nos__ sal-var___________ os an - jos can - tam

10
er - guei as vo - zes che - gou o di - a
va - mos___ can-tar___ che - gou o di - a
va - mos_____ can- tar_________

11
(Voltar à pág. 07 comp. 25)
2. As ____
(Voltar à pág. 07 comp. 25)
Fi - lho de Deus_____ ao
Ao Fi - lho_________ de Deus_
12
Fi - lho de Deus_ pre-pa - re um____ lu - gar_____

__________ pre-pa - re um____ lu - gar_____ vei - o a nó
s__
sim nos tra - zer_____ a paz________________

___ tra - zer_____ a paz________________ } e a - le - grar_
____ o Mun - do a - qui_____ vei - o dar - nos Seu__ a - mor_

13
Sim
vei - o a es - te Mun - do pra sal - var o pe - ca - dor en - tão
a - bra o co - ra-ção___ e a - cei - te a Cris - to Sal - va-dor_ dei-

14
xe o be-bê___ nas - cer e i - nun-dar__ teu ser
Cris- to a lin-da his-tó - ria vai fa-zer - te re - nas-cer_____________
Che - gou o di - a
15
de ce - le - brar-mos o Rei Je-sus____________ nas-
ceu pra nos__ sal-var____________ os an - jos can - tam
er - guei as vo - zes che - gou o di - a

16
va - mos___ can-tar___ che - gou o di - a
va - mos_____ can-tar_________ Uoou___

17
Uoou________________________ Uoou___
18
os an - jos can - tam er - guei as vo - zes
che - gou o di- a va - mos____ can-tar___
che - gou o di - a va - mos_____ can- tar____

19
NARRADOR #1: Chegou o dia! É Natal! Quando o Natal está chegando parece que todos
ficam mais ansiosos.
NARRADOR #2: Sim, e tão rápido quanto chegou ele se vai. E dia após dia continuamos a
esperar a época mais aguardada do ano.
NARRADOR #1: No dia-a-dia enfrentamos tantas lutas e batalhas que ao chegarmos em

casa, só queremos descansar e dormir tranquilamente, assim como aquela
pequena vila de Belém há muito tempo.
NARRADOR #2: É verdade! De repente, se acordarmos e vermos com o coração a

maravilha do Natal encontraremos mais que comidas e presentes.
NARRADOR #1: Encontraremos Jesus, o sentido do Natal. Não é de admirar que, muitas
vezes, esperamos o Natal olhando para trás esperando que ele seja como
um Natal do passado. Precisamos olhar o Natal hoje, agora!
20
É Natal em Todo Lugar

Letra e Música: Deborah Craig-Claar & Gary Rhodes Tradução:

21
Da mi- nha ja ne - la
o - lho as es - tre - las ve-j’um céu tão lin - do

22
lem-bro que o Na - tal__ es -tá___ che- gan-do pen - so nos a - mi- gos meus_
Uh_________________________________
no quão fe-liz en-tão eu sou sei que sou a - ma- da

23
e na for- ça des - se a-mor_ pros- si - go e is-so é tudo pa - ra mim
Uh_________________________
la- do a la - do em fa - mí - li-a___ vou se- guin-do de fé__ em fé vin-de ó

24
Uh__________________________________
Po - vos can-tai____ O Na - tal___ es - tá che - gan-do que
Uh__________________________________
di - a tão__ fe - liz__ que a - qui__ ou em qual-quer lu-gar to - dos

25
Uh________________________________________
pos - sam_ can - tar ou-çam an - jos a___ can-tar___ que
Uh______________________
já nas-ceu__ o Rei dai gló- ria Deus___ nas__ al - tu - ras e que
já nas-ceu__ o Rei Uh_____________

26
Uh_______________________________
ha - ja paz__ aos Ho-mens pois Cris - to__ nas - ceu________
Uh______________________________
é Na - tal____ can - te - mos
é Na - tal____ can - te - mos

ATENÇÃO

CORO.

LUCRATIVOS.

27
O Mun-do in-tei - ro es - pe - ra
o mês mais be - lo é De-zem-bro e as ci - da - des em fes - ta
o Na - tal é Cris - to Nó
s en - vi - a - mos men- sa - gens
Nó
s en - vi - a - mos men- sa - gens
28
a todos nos - sos a - mi - gos cri - an - ças tam - bém nos di - zem
a todos nos - sos a - mi - gos cri - an - ças tam - bém nos di - zem
que o Na - tal é Cris - to E em to - do lu- gar___
E em to - do lu- gar___
que o Na - tal é Cris - to
29
___ Na - tal es - tá no ar_______ por to - da Ter - ra__
___ Na - tal es - tá no ar_______ por to - da Ter - ra__
____ co - rais vão ce - le - brar que já nas - ceu o Rei_
____ co - rais vão ce - le - brar que já nas - ceu o Rei_

30
____ dai gló - rias a Deus_____
dai gló - rias a Deus_____
____ dai gló - rias a Deus_____ sim nó

s da - mos gló- ria a
o Na - tal o Na- tal é___ Je- sus Cris- to
O Na - tal é Cris - to______ só
Deus o Na - tal o Na- tal é___ Je- sus Cris- to

31
can - tai Po - vos cantai O Na- tal é____ Je-sus Cris - to
Cris - to______ en- tão Ter- ra e céus can - tai ó
can - tai Po - vos cantai O Na- tal é____ Je-sus Cris - to
can - tai Po - vos can - tai o Na- tal é____ Je-sus Cris - to
Ter-ra e céus can - tai É Cris - to_____ só__
32
Cris - to______ sim Po - vos__ can-
can - tai Po - vos___ can - tai_____________________
tai Po - vos___ can - tai____________________ O Na-
can - tai Po - vos___ can - tai_____________________

33
E em to - do lu-gar____ Na - tal es - tá no ar____
tal_ es - tá che - gan-do que di - a tão_ fe- liz__ que a-
E em to - do lu-gar____ Na - tal es - tá no ar____
____ por to - da Ter - ra_______ co - rais vão ce - le-
qui__ ou em qual-quer_ lu-gar to - dos pos-sam__ cantar Uou
____ por to - da Ter - ra_______ co - rais vão ce - le-

34
brar que já nas - ceu o Rei_____ dai gló - rias a Deus_
ou-çam an - jos a__ can-tar__ que já nas-ceu__ o Rei dai gló- ri’a Deus_
brar que já nas - ceu o Rei_____ dai gló - rias a Deus_
___ nas_ al - tu - ras e que ha - ja paz___ aos Ho-mens____
____ nas__ al - tu - ras e que ha - ja paz__ aos Ho-mens pois
___ nas_ al - tu - ras e que ha - ja paz___ aos Ho-mens____

35
Pois Cris - to nas - ceu o Na - tal
Cris - to____ nas - ceu______ o Na - tal_____ é Cris-
Pois Cris - to nas - ceu o Na - tal
O Na-tal é____ Je - sus Cris - to cantai Po - vos can - tai
- to______ O Na - tal é Cris-

36
- to______ O Na - tal_____
O Na-tal é____ Je - sus Cris - to cantai
O Na - tal o Na - tal é
O Na - tal o Na - tal é
Sei que o Na - tal sim o Na - tal é

37
Cris - to!__________________________________________
Cris - to!__________________________________________
Cris - to!__________________________________________
NARRADOR #1: O Natal está em toda parte! Nós vemos isto nas decorações bem
características espalhadas pelas casas em várias ruas e nas vitrines e
prateleiras das lojas que antecipam o natal a cada ano.
NARRADOR #2: Mas há muito mais no Natal do que uma brilhante canção e luzes
cintilantes. Atrás de cada presente perfeitamente embrulhado, há uma
necessidade. Atrás de cada “Feliz Natal!” dito por uma pessoa há uma
oração silenciosa.
NARRADOR #1: Então, onde podemos começar a encontrar aquela peça do quebra-cabeça
que está faltando? Talvez, nós só precisemos, simplesmente, voltar para o
ponto onde o Natal começou.
38
Seu Eterno Lar

Letra e Música: Steven Curtis Chapman Tradução:

39
40
SOLO 1 (Barítono)
Pes-so - as po-de-
- mos ver pe-lo Mun-do a-qui a va - gar_____

41
ve - mos__ pa - vor há me - do e so - li - dão____
De lon-ge ou-vi-mos os seus gri - tos e
quem i - rá___ para os li - ber-tar?__ Seus co - ra - çõ

es__
_____ sim que - rem sal - va - ção______

42
Que-rem a - mor______ cla - mam por paz___
___ quem i - rá_________ os li - ber-tar?____ Mas ca-da Ho-
- mem que Deus cri - ou______ po - de ga - nhar__
____ sim um e - ter - no lar________

43
Um Mun - do__ per - di - do em den - sa es-
Uh______________________________________
Uh_____________________________
cu - ri - dão sem ver a luz______ do sol_____
Uh_____________________________________________________________
44
pen - san - do__ que o fim che-gou__ en-fim_________________________
Pen - san - do__ que o fim Uh_____________
A gra - ça de Deus____ por nó

s__ ras-
Uh_____________________________
_________________
Uh________________________
45
gou os céus____ e nos en - vi - ou Je - sus___
Uh_________________________________________________________
_______ nos - sa___ paz_______ Seu Fi - lho vei - o a nó

s___
A nos - sa paz Fi - lho vei - o a nó

s___
46
_______________ E deu - nos a - mor___
E deu - nos a - mor___
___ deu - nos a paz______ e en - fim___
___ deu - nos a paz______

ATENÇÃO

CORO.

LUCRATIVOS.

47
________ nos li - ber - tou______ e ca - da ser___
nos li - ber - tou______
____ que se ar - re - pen - der___________ te - rá no céu___
que se ar - re - pen - der_____

48
___ o seu e - ter - no lar_____ te - rá no céu___ o seu e - ter - no lar
Seu e - ter - no lar_____ te - rá no céu____ o seu e - ter - no lar
E lá em___ Be - lém o______ be-
bê___ por nó
s____ nas - ceu______
49
não mais__ per - di - do esta - mos pois Je-
Pois Je-
sus_________ nos_____ sal - vou_________________________________________
sus_________ nos_____ sal - vou_________________________________________

50
___ deu - nos a - mor______ deu - nos
____ deu - nos a - mor______
paz e en - fim_____ nos li - ber - tou___

51
____ e ca - da ser______ que se_____ ar - re-
Uh___________________________________
- pen - der o seu____ lar te-
____ O seu____ lar te-

52
rá lá no céu______ pois en - fim___
rá lá no céu______ pois en - fim___
_________ nos li - ber - tou_____ e ca - da ser___
_________ nos li - ber - tou_____ e ca - da ser___

53
____ que se ar - re - pen - der____________ ter - rá no céu__
____ que se ar - re - pen - der______
____ o seu e - ter - no lar_________ te - rá no céu___
Seu e - ter - no lar_________ te - rá no céu___

54
____ o seu e - ter - no lar__________________________________________
____ o seu e - ter - no lar__________________________________________
_____ te - rá_____ e pa - ra sem-
_____ e pa - ra sem-
55
- pre lá no céu______ o seu e - ter - no lar____
- pre lá no céu______ o seu e - ter - no lar____

56
NARRADOR #1: Oh, como desejamos o Céu! Vivemos desejando e sonhando com o amor
do céu em nosso mundo. Quantas vezes nos pegamos longe, olhando para
ele, esperando a resposta de Deus para nós. Quantas vezes desejamos
estar mais perto de Deus, ansiando sentir Seu amor mais profundamente,
querendo Deus conosco.
NARRADOR #2: E assim a promessa foi feita, a promessa de que Deus seria conosco. A
promessa de que o Natal estava chegando, foi dita primeiro pelos profetas
em pergaminhos desbotados.
NARRADOR #1: Foi cantada por sacerdotes em altares de pedra e nas encostas das colinas
da Judéia.
NARRADOR #2: E estará escrita para sempre no coração do povo de Deus: (com muito
sentimento e mistério) "Ó vem, Emanuel” ...
NARRADOR #2: (continuando o texto do outro narrador) O povo que andava em trevas viu
grande luz. Sobre aqueles que viviam na região da sombra da morte a luz
resplandeceu.
Tu Vieste Aqui
Letra e Música: Meredith Andrews & Jason Ingram Tradução:

57
58
No si-lên - cio de um tem-plo
na pu - re - za de um lou-vor o es - cu - ro foi que-bra - do

59
a es - pe-ran-ça en-fim rai - ou u - ma cha - ma foi lan - ça - da
per- fu - ran-do a es-cu - ri - dão de um Po - vo que cla - ma - va
se ou - viu feliz can-ção_____ Tu vi - es - te a - qui meu

60
Cris - to pra dar es - pe - ran - ça e paz Tu vi-
es - te a____ nó
s meu Mes - si - as pa - ra____ nos sal-
var.
61
NARRADOR #2: Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu... Mas Tu, Belém
Efrata, embora sejas pequena entre os clãs de Judá, de Ti virá para mim
aquele que será o governante sobre Israel... Por isso o Senhor mesmo lhe
dará um sinal, a virgem ficará grávida e dará a luz a um filho e o chamará
EMANUEL!
De Ju - dá an - ti - ga tri - bo dos ou - tei - ros de Be - lém

62
um me-ni- no a nó
s foi da - do pa - ra ser o nos - so bem
vei - o li - ber- tar ca - ti - vos e que - brar os seus gri - lhõ

es
A - le- lui - a Deus Co - nos - co o mais dig - no das can-ções_______

63
___ Tu vi - es - te a - qui meu Cris - to pra dar
es - pe - ran - ça e paz Tu vi - es - te a____ nó

s meu mes-
(Voltar ao comp. 60)
si - as pa - ra____ nos sal - var Tu vi-
(Voltar ao comp. 60)

64
pa - ra____ nos sal - var pa - ra____ nos sal-
var Ma - ra - vi - lho - so__ És
o Gran - de Deus_____________ Rei da paz E-

65
ma - nu - el a - le - lui - a!
NARRADOR #1: "Ele virá por nós." Esta aliança, proclamada para as nações, passaria a
acontecer nas mais pequenas aldeias.
NARRADOR #2: "Ele virá por nós". Esta esperança, escrita pelos profetas e repetida por
inúmeras gerações, seria gentilmente sussurrada ao coração de uma
menina.
NARRADOR #1: E assim, no tempo perfeito de Deus, Sua maior promessa seria realizada.
Ele falou através de Seu anjo, enviado a uma jovem chamada Maria.
NARRADOR #2: "Você é a escolhida!", disse o anjo. "O Senhor chama por você. . ."
NARRADOR #1: Mas Maria estava perturbada. . .
NARRADOR #2: "Não tenha medo. Seu filho será o filho de Deus!”
NARRADOR #1: "Mas como isso pode ser?"
NARRADOR #2: "Simples! Para Deus nada é impossível!"
NARRADOR #1: "Então, que se cumpra em mim o Teu querer Senhor."
NARRADOR #2: E Maria se alegrou, enquanto esperava o milagre que se aproximava.
NARRADOR #1: (Suspirando / Ofegante) "A minh'alma engrandece ao Senhor!"

66
Chama Por Você

Letra e Música: Chris Tomlin, Jesse Reeves & Martin Smith Tradução:

67
A fé___
____ que mo - ve os mon - tes__ tem___ re - al___ po - der__ pois faz_

68
_____ o im - pos- sí - vel__ bas - ta vo - cê crer__________________
____ bas-ta con - fi - ar___
___ 1. Pois o nos-

(2. Pois cum-priu_)
ATENÇÃO

CORO.

LUCRATIVOS.

69
- so Rei__ e - ter - no__ co - nhe - ce o co - ra - ção__ é o au-tor_

____ o pro - me - ti - do__ o Fi - lho en - vi - ou__ a um po-
Uh_______________________________________________________
____ de nos - sas vi - das_ e nos___ dá sal - va - ção________________

- vo tão___ in - dig - no_ sim deu___ o Sal - va - dor________________
Uh_____________________________________________________________________
70
Cha-ma por__ vo-cê____

}
Cha-ma por__ vo-cê____
er-g’as mãos__ pr’a - do - rar__
er-g’as mãos__ pr’a - do - rar__

71
Je-sus____ com teu ser_
Je-sus____ com teu ser_
dai lou-vor___ can - te A-
dai lou-vor___ can - te A-

72
(Ir à pág. 74, comp. 52)
- le - lui -
- le - lui -
ia!
ia!
73
NARRADOR #2: Em um sonho, um anjo trouxe paz divina ao coração perturbado de um
homem justo chamado José. Este era o futuro marido de Maria. "Não tenha
medo de tomar Maria como sua esposa", disse o anjo. "O que nela está
sendo gerado é do Espírito Santo e você chamará o Menino Jesus, pois Ele
salvará Seu povo de seus pecados".
NARRADOR #1: Então José fez como o anjo ordenou e louvou a Deus por Sua fidelidade.
(Voltar à pág. 69, comp. 27)
2. Pois cum-priu

74
ia!
ia!
A Ti dou meu lou - vor És
meu Re- den - tor can-to a Ti___ a - le-lui - a can- to

75
A - le - lui - a
A - le - lui - ia______ can - to
A - le - lui - a
Se - nhor______
A - le - lui - a can - to
A - le - lui - a
76
A - le - lui - a
A - le - lui - a
A - le - lui - -
A - le - lui - -
77
a!_____________________________ Cha - ma por___ vo-cê______
a!_____________________________ Cha - ma por___ vo-cê______
er- g’as mãos___ pr’a - do - rar__
er- g’as mãos___ pr’a - do - rar__

78
Je-sus_____ com teu ser_
Je-sus_____ com teu ser_
dai lou-vor__ can - te A-
dai lou-vor__ can - te A-

79
- le - lui -
- le - lui -
a! Cha- ma por__ vo-cê______
a! Cha- ma por__ vo-cê______

80
- le - lui - a! Can - ta - mos
- le - lui - a!
A - le - lui -
A - le - lui -
81
a! Cha-ma por__ vo - cê____
a! Cha-ma por__ vo - cê____
er - g’as mãos__ pr’a - do - rar__
er - g’as mãos__ pr’a - do - rar__

82
Je-sus_____ com teu ser__
Je-sus_____ com teu ser__
___ dai lou-vor__ can - te A - le -
___ dai lou-vor__ can - te A - le -

83
lui - a! Can-te A - le -
lui - a! A - le -
lui - a!
lui - a!
84
NARRADOR # 1: E assim Maria e José partiram para o desconhecido, com apenas sua fé
para guiá-los. [CORO canta primeira parte dos glórias...]
NARRADOR # 2: Eles fizeram o seu caminho através da noite escura para uma pequena
aldeia e um minúsculo estábulo. E lá, nasceu a Luz do Mundo. [CORO canta
segunda parte dos glórias...]
NARRADOR # 1: E como um trovão uma multidão de anjos apareceu no céu.

"Cristo nasceu!" cantavam os anjos.
"Gloria in excelsis Deo!" [CORO canta terceira parte dos glórias e segue com o
restante da canção]
Letra e Música: Jason Gray & Randall Goodgame

Glória Tradução:
Gló- ri - a!
Gló- ri - a!

85
Gló - ri - a!________________________________
Gló- ri - a! Gló - ri - a!____
Gló
- ri - a! Gló - ri - a!____
86
Gló
- ri - a! Gló
- ri - a! Gló- ri-
Gló- ri - a!______________ Gló

- ri - a! Gló
- ri-
87
a!__________________________
Gran-de ad - mi - ra - ção______ an - jos can- tan-

88
- do e a___ luz rai - an - do tu - do a - li_____ tor-nou - se
em can - ção____ a es - cu - ri - dão__ se foi____
___ po - bres pas - to - res não____ en - ten - di-

89
- am mas__ um an - jo dis - se não___ te - mais____ can - tai_
Gló - ri - a!__
_____
Gló - ri - a!__
____ Gló - ri - a!____ um gran-de

____ Dai Gló - ri’a Deus sim Gló - ri - a um gran-de
90
co - ro se______ ou - vi - a____ e o céu se co - lo-
Gló - ri - a!_____
ri - a de an-jos a cantar
Gló - ri - a!____ Dai Gló- ri’a
Gló - ri - a!______ Ao Rei que tu - do i-rá_

Deus sim Gló - ri - a!
91
_______ mu-dar___ Cris - to ho - je nos nas - ceu___
____ Que em to - do lu - gar__
___ pos - sa se ou-vir____ tam - bém__ es - sa can-ção__ lá do

92
céu que diz que o Rei nas - ceu___ um cla-
mor ao céu__ che - gou____ e Deus man-dou__ o Seu____ Fi- lho a- ma-
- do a - qui en - vi - ou_____ pra nas - cer lá______ em Be - lém___

93
Gló - ri - a!_____
____
Gló - ri - a!____ Dai Gló - ri’a
Gló - ri - a!____
um gran-de co - ro se_______ ou-
Deus sim Gló - ri - a
vi - a_____ eo céu se co - lo-

94
Gló - ri - a!____
ri - a de an-jos a cantar
Gló - ri - a!____ Dai Gló- ri’a
Gló - ri - a!_____
Ao Rei que tu - do i - rá_
Deus sim Gló - ri - a!
_______ mu-dar__ Cris - to ho - je nos nas - ceu___

ATENÇÃO

CORO.

LUCRATIVOS.

95
Oh______________________________________
Oh___________
Nu -ma Ter - ra tão im-

96
pu - ra de Ho - mens ví s______ Os pas-
to - res a - do - ra - ram Je - sus__________ a - li___
‘‘Nas - ceu o e - ter- no Rei que traz a vi - da!’’ E - ra o

____
97
som que se_____ ou - vi - a eis que o
som qu’in - va - di - ‘a Ter - r’e o céu vi - nha de an-
- jos a - do - ran - do______________________

98
Gló - ri - a!____ Gló - ri - a!_

Gló - ri - a!____ Dai Gló- ri’a Deus sim
____
Um gran-de co - ro se______ ou - vi - a___ eo
Gló - ri - a!
Gló - ri - a!_
céu se co - lo - ri - a de an - jos a cantar
Gló - ri - a!_
99
____ Gló - ri - a!______ ao

____ Dai Gló- ri’a! Deus sim Gló - ri - a ao
Rei que tu - do i- rá_______ mu-dar__ Cris - to ho - je
nos nas-ceu Gló - ri - a!____

Gló - ri - a!____
100
Gló- rias a Deus!__ Gló

- rias a Deus!_ Oh________ Gló - ri - a!__
_____ Gló
- rias a Deus!_ Gló
- rias a Deus!__
In ex - cel - sis De -
101
- o!__________________________
Es - sa can-ção___ de a - mor___
102
___ sem-pre há de a - le - grar__ to - do ser____ que o____ bus - car_
____ de to - do co - ra - ção!___
NARRADOR #1: Os pastores correram para contar a todos a notícia: “O Natal chegou, pois
Cristo nasceu hoje!"
NARRADOR #2: E quando se deram conta, se viram dentro de um estábulo.
NARRADOR #1: Eles caíram de joelhos diante do recém-nascido Salvador. Eles não tinham
nada para ofertar a não ser o louvor de seus lábios e a adoração
de seus corações.
NARRADOR #2: Então, que tal nos juntarmos a eles? Vamos oferecer nossa adoração.
Vamos adorá-Lo.
103
Adoração
Medley de Natal contendo:
Ó Vinde Adoremos; O Primeiro Natal e Noite de Paz! Noite de Amor!
Letra e Música: Deborah Craig-Claar & Gary Rhodes Tradução:

104
Vin - de a - do - rai - o jun - to com
pros - trem - se dian - te do____ Rei_______________
an - jos pros - trem - se dian - te do Rei sim do

pros - trem - se dian - te do____ Rei_______________
pros - trem - se dian - te do Rei_______________

105
___
Rei pois ho - je nas - ceu______ Je - sus!

___
___
*CORO
‘‘Ó VINDE ADOREMOS’’ (John Francis Wade/Frederick Oakeley - Tradução: Waldenir Carvalho)
to - dos os Po - vos can - tem tri - un-
*O líder de louvor ou Regente conduz a igreja a adoração. Se preferir o Narrador #2 pode cantar e fazer essa parte junto com o coro
106
fan - tes fe - li - zes si - ga - mos a - té__________ Be-
lém lá con - tem - ple - mos sim ao Rei dos
ó vin - de a - do r e - mos ó
ó sim___________________________ ó
an - jos
ó vin - de a - do r e - mos ó
ó sim___________________________ ó
107
vin - de a - do - re - mos ó vin - de a - do-
re - mos___ ao_____________ Se - nhor_____________
‘‘O PRIMEIRO NATAL’’ (Tradicional Canção Inglesa - Tradução e Adptação Vittor Borges)
Um__ an - jo pro-cla - mou o pri-

108
mei - ro Na - tal a uns po - bres pas - to - res à
noi - te em Be - lém
Que nos cam - pos os re - ba - nhos guar-
da - vam do mal nu-ma noi - te tão fri - a e es-

109
cu - ra tam - bém Na - tal________ Na - tal Na -
tal_______ Na - tal______ nas - ceu o Rei______ de
Is - ra - el Na - tal_________ Na - tal Na -
110
tal_________ Na - tal_____________ nas - ceu o Rei_______ de
Is - ra - el_____________________
‘‘NOITE DE PAZ! NOITE DE AMOR’’ (Joseph Mohr/Franz Grüber

Tradução Remo Vieira & Vittor Borges)
1. Noi - te de paz noi - te de a-mor

2. Noi - te de paz noi - te de a-mor

111
tu - do é cal - mo ao re - dor em Be - lém____ nas-

ó____ Je - sus Rei da luz quão a - fá - vel
ceu sim Je - sus vei - o ao Mun - do tra - zer - nos a luz

éo ros- to Teu És o E - ter - no fi - lho de Deus
112
dor - me em paz ó Se - nhor__________

vei - o ao Mun- do sal - var___________ Cris - to Rei Sal-va-
dor__________ e______ a nó
s r es- ga - tar.

113
NARRADOR #1: Venha! Olhe para Ele. O Rei dos reis nasceu. Ele é Cristo, o Senhor!
[MÚSICA COMEÇA]
NARRADOR #2: O estábulo está vazio agora. Os céus de Belém não estão mais cheios de
anjos, pois o Natal finalmente já chegou. Aproxime-se. Olhe atentamente.
O que você vê? Se você olhar com os olhos focados no mundo, você nunca
encontrará o caminho para Belém. Se você olhar com os olhos focados em
si mesmo, você nunca verá a Criança na manjedoura e estará sempre
perdido em uma noite escura e silenciosa.
NARRADOR #1: Neste Natal, olhe para a manjedoura. Abra os seus olhos e deixe o bebê de
Belém despertar dentro de você. Em seguida, volte para os braços de seu
amoroso Pai Celestial e agradeça-O pelo maravilhoso dom de amor que
Ele enviou. Seu filho Jesus Cristo.
Narração
(Venha Adorá-lo)
Música: Chris Tomlin, Jesse Reeves & Martin Smith
Arr.: Gary Rhodes

114
115
NARRADOR #2: Não passe, nem mais um dia sequer, esperando a vinda do Natal, pois o
Natal verdadeiro já veio. Viva o Natal hoje, pois Jesus veio para todos.
Vem Messias, Vem!

Letra e Música: Brett Mills & Emily Mills Tradução:

116
1. Ó
2. Com
vem_________ Mes- si - as vem Sal - va - dor_____ ve - nh’a nó

s_____
an - jos a can - tar Re - den - tor_____ ve - nh’a nó
s_____
____ un - gi - do és de Deus ve - nh’a nó

s_____
____ e Reis__________ pra te a - do - rar vem nas - cer_____
117
____ traz - nos sal - va - ção

A - le-
____ ve - nha nos___ sal 2. Com var
lui - a! A - le - lui -
a! A - le - lui - a! A - le - lui -
118
a!______________________________________________________
Ao Teu po - vo traz sal - va - ção___
___ sal - va - ção_________ sim por Teu gran-de a-

119
mor ve - nh’a nó
s_________ dá - nos Teu___ per-
dão Na cruz por nó

s mor - rer ve- nh’a nó
s__
___ pra sal - var______________ e en - tão_________ r es - sus - ci-

120
tar ve - nh’a nó
s________ nos - so___ sal - va-
dor A - le - lui - a! A - le-
121
a! A - le - lui - a!___________________________________________________
____ Lou - vai no Seu tro-no es-
tá ven - ce - dor______ a rei - nar___

122
________________________________ pois é____________ o Gran-d’EU_
____ SOU ce - le - brai________ e com lou - vor____ can-
tai__________________________
123
A - le - lui - a! A - le-
a! A - le - lui - a!_____________________________ A - le-

124
a! A - le - lui - a! A - le - lui -
a!________________________________________________________
125
Do céu__________ há de voltar o meu Rei__
___ vol - ta - rá__________ com E - l’i - rei mo-
rar lá no céu________ no céu i - rei___ mo - rar!

126
NARRADOR #1: Porque um Menino nos nasceu...
NARRADOR #2: Anós foi dado um Filho...
CONGREGAÇÃO E CORO: O Natal chegou! Povos cantai!
NARRADOR #1: Levanta-te, resplandece, porque é chegada a tua luz!...
NARRADOR #2: E a glória do Senhor é sobre ti!...
CONGREGAÇÃO E CORO: O Natal chegou! Povos cantai!
NARRADOR #1: Cristo veio nascer por nós!
NARRADOR #2: Cristo veio morrer por nós!
NARRADORES #1 e #2: Cristo voltará por nós!
TODOS: Aleluia! O Natal chegou! Povos cantai!

127
Arr.: Gary Rhodes

Finale
com: ‘‘Povos Cantai! Nasceu Jesus’’; ‘‘Chegou o Dia’’ e ‘‘Tu Vieste Aqui’’
Tradução e Adaptação:
Remo Vieira & Vittor Borges

128
‘‘POVOS CANTAI NASCEU JESUS! (Issac Wattz/George Frederick Handel/Lowell Mason 129
Líder de louvor ou Regente canta junto com o Coro Arr. Steve Curtis Chapman - Tradução: Waldenir Carvalho)
Po - vos can - tai nas - ceu Je - sus sau - dai o Gran - de__
(opc. notas menores para o solista)
Rei que ca - da______ ser__________ lhe
dê____ lu - gar_________ ó Ter - ra e céus can - tai ó___

130
Ter - ra e céus can - tai ___

ó Ter - ra e céus____ ao Rei can-
tai
131
O Sal - va - dor che - gou can - tai can-
ções lou - vai en - tão mon-
re-
ta - nhas_____ va - les ea cri - a - ção_________
132
pi - tam o re - frão re - pi - tam o re - frão re -

Re - pi - tam o re - frão r e - pi - tam o re-
pi - tam o______ fe - liz re - frão

frão______ sim o______ fe - liz re - frão
133
Sim can - tai_________________________
En - tão can - tai e a - nun-ciai pe - los
____ sim can - tai___________________________
mon- tes__ que a luz no es - cu - ro___ rai-

134
no - vas___ de paz___________________
ou bo - as no - vas___ de paz nos nas-
___ sim can - tai_____________________
ceu o____ Se - nhor er - g’a voz ó Po - vos__ can-tai____

ATENÇÃO

CORO.

LUCRATIVOS.

135
Can - te a - le - lui - a!______________
____ ó Po - vos___ can-
Can - te a - le - lui - a!______________
tai ó Po - vos___ can-

136
Seu rei - no é de re - ti - dão Na-
Seu rei - no é de re - ti - dão Na-

tai Uh____________________________________
ções pr o - vai en - tão
ções pr o - vai en - tão as

_______________________________________________ as
137
As gló - ri - as de Su - as
gló - rias____ mil__________ de Su - as_____ mãos________ e
mãos e do Seu
do Seu ter - no a - mor e___ do Seu ter - no a - mor e____

138
ter - no ter - no a - mor_____ do Seu ter - no a-mor_
do_______ Seu ter - no a - mor can - tai do Seu
____ Can - te a - le - lui - a!____________
ter - no a - mor_____ can - tai________________________________________

139
___ Can - te a - le - lui - a!___________
____ Ó Po - vos___ can - tai_____________________________________
____ Can - te a - le - lui - a!________
___ Ó Po - vos___ can - tai_____________________________________
> >
140
Ó Ter - ra___ e céus can-
Ó Ter - ra___ e céus can-
tai______________________________________ can-
tai______________________________________ can -
141
tai______________________________________
tai______________________________________
‘‘CHEGOU O DIA’’ (Jason Gray/Randall Goodgame - Tradução: Remo Vieira & Vittor Borges)
Che - gou o di - a de ce - le - brar-mos
Che - gou o di - a de ce - le - brar-mos

142
o Rei Je-sus___________ nas - ceu pra nos___ sal-var___________
o Rei Je-sus__ nas - ceu pra nos___ sal-var____________

143
che - gou o di - a________ va - mos______ can-tar______
che - gou o di - a________ va - mos______ can-tar______

144
‘‘TU VIESTE AQUI’’ (Meredith Andrews/Jason Ingram
Tradução: Remo Vieira & Vittor Borges)
Tu vi - es - te a -
qui meu Cris - to pra dar

145
es - pe - ran - ça e paz
Tu vi - es - te a_________ nó
s meu Mes-
si - as pa - ra_________
146
nos sal - var__________________ sim foi pa - ra_____
nos sal - var A - le - lui-
a!_________________________________________
Traduzido por
Remo Vieira & Vittor Borges
Maio de 2017
147
- NOTAS DE PRODUÇÃO -
por Vittor Borges
NARRADORES / líderes de adoração

A narração vem dividida entre dois adultos (de preferência uma mulher e um
homem) Eles podem ser de diferentes idades, não tem problema, desde que suas vozes
sejam compatíveis, ou seja, os dois com voz aguda ou os dois com voz grave. O mais
importante é que ambos tenham um discurso caloroso e conversacional. Uma boa dica é
escolher pessoas que sejam líder de algum departamento, assim fica mais fácil obter a
empatia. Ao longo dos anos, percebi que a maior dificuldade de quase todos, pra não dizer
de todos, os narradores durante o desempenho no musical, é que tendem a apressar suas
falas. Certifique-se que ambos os narradores tenham um CD ORIGINAL do musical
gravado pelo Grupo Áquila para que eles possam praticar o tempo de suas falas. Incentive
os narradores a memorizar. Se a fé vem pelo ouvir e ouvir a palavra de Deus, lembre-se que
o decorar vem pelo ouvir também. Se eles tiverem o CD e ouvirem sempre, conseguirão
decorar mais rápido. Isso vai melhorar amplamente a naturalidade de seu desempenho.
Ambos devem usar microfones de lapela, de cabeça ou de mão sem fio, para que possam
ter uma mobilidade completa. Isso facilitará a movimentação com maior naturalidade.
VESTIMENTAS, ACESSÓRIOS, CENÁRIOS E ILUMINAÇÃO

O coro deve estar no centro do palco. Para uma melhor visualização, você pode
colocar um pano preto de fundo, atrás do seu coro, dessa forma ele estará sempre em
evidência. Nas laterais você criará as cenas do musical. Para usar o playback com Narração
e Imagens em DVD, você deve se certificar que o telão não atrapalhará o coro e vice-versa.
Digo isso, por que na maioria das igrejas o telão é posto no centro do palco, justamente no
mesmo local onde o coro deve ficar. Vejo algumas produções onde a igreja coloca o coro
nas laterais deixando o centro para as encenações. Confesso que não gosto muito desse
formato. Acho sempre que o coro é o ponto principal do musical e as encenações é que
devem ficar nas laterais. Além disso, para ajudar a ornamentar seu palco, você pode
colocar três banners pendurados no teto com as palavras: Chegou o Natal.
Sua iluminação deve ser brilhante e quente. Permita também que essas luzes
acompanhem os narradores.
148
O seu coro, pode estar vestido com trajes de concerto, becas ou roupas festivas.
Deixe sua criatividade aflorar para compor a melhor vestimenta. Caso utilize personagens
caracterizados (José, Maria, pastores, magos etc.) sugiro que o coro esteja vestido com
roupas de gala. Não utilize becas, pois, por mais que sejam lindas, elas sempre se
misturam com os trajes de época ofuscando a beleza das personagens. Como regra, os
solistas deverão estar mais estilosos do que os demais cantores do coro. A exceção para
essa regra se aplica apenas aos solistas personagens (Maria, José etc.), pois estes estarão
vestidos com roupas de época.
MULTIMÍDIA
Um excelente DVD de Acompanhamento (Playback com Narração e Imagens em
DVD) foi criado para aprimorar sua apresentação. Combinando imagens Full HD com as
letras do musical, esse recurso fornecerá um retrato visual de primeira linha para sua
apresentação. A projeção das imagens e das letras, naturalmente se tornará o centro
visual de sua apresentação. Dessa forma, posicione o coro abaixo do telão para que o foco
visual não seja dividido. Você também deve controlar a iluminação do santuário para que
o telão possa ser facilmente visto de qualquer ponto do auditório.
SUGESTÕES PARA CADA CANÇÃO

Se você estiver usando o Playback em DVD, você terá uma ilustração visual
consistente da história e não deverá adicionar encenações ao vivo. Lembre-se de que o
público só pode olhar para uma coisa de cada vez. Mas se você não estiver usando o
Playback em DVD, sugiro que represente, ao vivo e com atores, as cenas da história,
conforme o musical for contando.
- “Chegou o Dia”
Esta emocionante música de abertura começa com uma breve introdução
instrumental de clássicos natalinos que, já de cara, induz o expectador a perceber que o
Natal chegou. Você pode começar já com seu coro no lugar e, enquanto a música vai
sendo cantada, o coro infantil vai entrando lentamente e se posicionando para a
participação nessa mesma canção. Tome cuidado apenas para que todo o coro infantil
esteja posicionado um pouco antes do último refrão, pois é nesse ponto que eles cantam
com o coro adulto.
- “É Natal em Todo Lugar”

Essa música retrata exatamente as lembranças que temos do Natal se misturando
com a maneira como pessoas hoje desejam “Feliz Natal” através de mensagens
eletrônicas para todo o Mundo. O trio feminino deve cantar na frente dos coros. Um erro
que vejo em algumas igrejas é achar que o coro infantil deve ficar na frente de tudo,
justamente por ser composto de crianças. Lembre-se sempre de que coro é coro (mesmo
de crianças baixinhas) e os solistas devem sempre estar na frente de todos os coros.
- “Seu Eterno Lar”
A introdução dessa música foi elaborada para que você possa sair com o seu coro
149
infantil. Eles podem até mesmo acenar para o público e desejar "Feliz Natal" enquanto
estiverem saindo. O trio feminino também sai ou volta para seus lugares no coro se for o
caso. O musical agora começa a entrar numa área mais reflexiva onde os narradores
pedem ao público que considere qual a parte do quebra-cabeça do Natal pode estar
faltando. A resposta para essa pergunta é apresentada nessa canção bem ritmada. O trio
masculino, que lidera essa música, deve cantar em frente ao coro e deve ser composto por
três homens que consigam prender a atenção do público para que a música possa passar
exatamente a real mensagem de salvação.
- “Tu Vieste Aqui”

Essa canção fornece a ponte para as encenações bíblicas do musical. Se você tiver
a possibilidade de alterar a iluminação, mude para um tom mais sombrio, pois, a partir de
agora, o musical começa a contar a história do nascimento. Se você pretende organizar as
cenas da natividade, você pode abrilhantar esta música com velas. Essas podem ser
entregues as pessoas enquanto entrarem na igreja e, no momento oportuno, de traz para
frente, vão sendo acesas, culminando num verdadeiro local iluminado no ápice da canção.
O refrão da canção pode ser ensinado para a congregação para que ela cante
juntamente com o coro enquanto todas as velas vão sendo acesas. Isso, além de impactar
ao espectador, fará com que ele possa cantar também o refrão final do musical,
culminando em um final esplendoroso.
- "Chama Por Você"

Para essa canção, não há muito que se fazer, pois ela por si só já diz tudo. Assim
como o Senhor chamou Maria e José no passado, Ele chama a cada um de nós hoje. Deixe
os solistas, que estarão caracterizados como personagens da época, interpretem a canção
com toda a alma e, conduza o coro e congregação à adoração.
- “Glória”
"Glória" começa imediatamente após a conclusão de "Chama Por Você". Em vez
de concentrar-se no anúncio dos anjos, esta música vibrante descreve a reação dos
pastores ao ouvirem o anúncio dos anjos. Portanto, se você optar por encenar esta cena
com personagens bíblicos caracterizados, você pode colocar um grande grupo de
coreografias vestidos de anjos nos corredores da igreja.
- “Adoração”
O foco agora muda para o estábulo em Belém. Se você estiver usando
personagens bíblicos, durante a narração, as luzes devem mudar para a área da
manjedoura, com Maria e José. Os pastores se aproximam lentamente e ajoelham-se em
adoração. Os narradores lideram o público para que cantem junto com o coro os clássicos
de Natal, formando assim um grande coro de adoração ao Senhor.
150
- “Vem Messias, Vem”

O musical agora se move para os momentos finais onde o público será desafiado a
aceitar mensagem salvadora. Os narradores podem se aproximar do público para que eles
possam abordá-lo diretamente. Esta nova e profunda canção de adoração e louvor
proporciona um resumo perfeito do musical. Se possível, o público deve participar
livremente dos refrãos de "Aleluia". A música é liderada pela Narradora. É imprescindível
que seja a mesma narradora quem faça o solo, pois foi ela quem estava contando e
conduzindo toda a história e musical. Caso seu pastor deseje fazer um apelo (NÃO
MENSAGEM) é nesse momento em que ele assume a palavra. Caso seu pastor não abra a
mão da mensagem, sugiro que esta seja feita antes do musical, para que não se quebre o
clima e nem mesmo a mensagem que da cantata. Geralmente os pastores pregam sobre o
nascimento de Jesus e, essas mensagens, na maioria das vezes, nada têm a ver com o tema
da cantata.
- “Finale”
Se você optou por não usar o Playback em DVD, certifique-se de que a leitura do
jogral para a congregação esteja claramente impressa no programa ou no boletim. Se você
decidir que não quer envolver o público, esta sequência final pode ser feita apenas pelos
narradores e pelo coro.
Durante esta canção final o coral infantil mais uma vez participará então,
certifique-se de que ele estará devidamente posicionado para executar essa canção com o
coro adulto.
Nessa última música também, traga todas as personagens para, junto com os
coros, adorarem e exultarem ao Senhor com um magnífico final.
Mais uma vez, os narradores atuam como líderes de adoração e lideram o público para
entoarem partes da canção juntamente com o coro.

Partitura Chegou o Natal (Compactado Low 72 Dpi)

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Partitura Chegou o Natal (Compactado Low 72 Dpi)

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ATENÇÃO

VOCÊ ADQUIRIU UM PRODUTO DIGITAL.

APESAR DA FACILIDADE E PRATICIDADE, ISSO NÃO LHE DÁ O

LEMBRE-SE QUE PIRATARIA É TODA A CÓPIA OU ENVIO DE

Não faça e não permita cópias piratas.

Somos gratos a todos que entenderem, apoiarem e difundirem este pedido.

© 2017 Áquila Records Produções Artísticas

Chegou o Natal desafiará seu coro e o público oferecendo uma

Essa cantata de Natal foi produzida sob muitas orações e elas

As Partituras e Partituras do Corista da Áquila Records são feitas

Atendendo às exigências mais específicas do mercado, nossas

Quanto mais agradável e confortável for a leitura, mais tempo

Equipe Áquila Records.

Confiamos no caráter cristão de cada usuário desta obra no sentido de

Não faça e não permita cópias piratas.

Somos gratos a todos que entenderem, apoiarem e difundirem este pedido.

Equipe Áquila Records.

01. Chegou o Dia .........................................................................................04

02. É Natal em Todo Lugar .............................................................................20

03. Seu Eterno Lar .........................................................................................38

04. Tu Vieste Aqui ..........................................................................................56

05. Chama Por Você ......................................................................................66

06. Glória ....................................................................................................84

07. Adoração .............................................................................................103

08. Narração (Venha Adorá-Lo) .......................................................................113

09. Vem Messias, Vem .................................................................................115

10. Finale ...................................................................................................127

Notas de Produção ......................................................................................147

© 2017 Áquila Records Produções Artísticas

de ce - le - brar-mos o Rei Je-sus___ nas-

ceu pra nos__ sal-var__ Uoou_____________________ Uoou_

1. O Na - tal é ser cri - an - ça a-

- tro de vo- cê____ com o - lhos de__ cri - an - ça ve-

rás a cla - ra luz pois o Rei ma- ra - vi-lho - so já nos nas-ceu___

___ e é Je-sus___ Che - gou o di- a

de ce - le - brar-mos o Rei Je-sus__ nas-

ceu pra nos__ sal-var___________ os an - jos can - tam

er - guei as vo - zes che - gou o di - a

va - mos___ can-tar___ che - gou o di - a

va - mos_____ can- tar_________

(Voltar à pág. 07 comp. 25)

Fi - lho de Deus_ pre-pa - re um____ lu - gar_____

sim nos tra - zer_____ a paz________________

____ o Mun - do a - qui_____ vei - o dar - nos Seu__ a - mor_

vei - o a es - te Mun - do pra sal - var o pe - ca - dor en - tão

a - bra o co - ra-ção___ e a - cei - te a Cris - to Sal - va-dor_ dei-

xe o be-bê___ nas - cer e i - nun-dar__ teu ser

Cris- to a lin-da his-tó - ria vai fa-zer - te re - nas-cer_____________

de ce - le - brar-mos o Rei Je-sus____________ nas-

ceu pra nos__ sal-var____________ os an - jos can - tam

er - guei as vo - zes che - gou o di - a

va - mos___ can-tar___ che - gou o di - a

va - mos_____ can-tar_________ Uoou___

os an - jos can - tam er - guei as vo - zes

che - gou o di- a va - mos____ can-tar___

che - gou o di - a va - mos_____ can- tar____

NARRADOR #1: No dia-a-dia enfrentamos tantas lutas e batalhas que ao chegarmos em

NARRADOR #2: É verdade! De repente, se acordarmos e vermos com o coração a

É Natal em Todo Lugar

© 2017 Áquila Records Produções Artísticas

o - lho as es - tre - las ve-j’um céu tão lin - do

no quão fe-liz en-tão eu sou sei que sou a - ma- da

e na for- ça des - se a-mor_ pros- si - go e is-so é tu- do pa - ra mim

ceu pra nos sal-var Uoou_____________________ Uoou_

- tro de vo- cê__ com o - lhos de cri - an - ça ve-

_ e é Je-sus_ Che - gou o di- a

ceu pra nos sal-var_________ os an - jos can - tam

va - mos_ can-tar_ che - gou o di - a

va - mos_ can- tar_____

Fi - lho de Deus_ pre-pa - re um lu - gar_

sim nos tra - zer_ a paz____________

__ o Mun - do a - qui_ vei - o dar - nos Seu a - mor_

xe o be-bê_ nas - cer e i - nun-dar teu ser

ceu pra nos sal-var__________ os an - jos can - tam

va - mos_ can-tar_ che - gou o di - a

va - mos_ can-tar___ Uoou_

che - gou o di- a va - mos__ can-tar_

che - gou o di - a va - mos_ can- tar

la- do a la - do em fa - mí - li-a_ vou se- guin-do de fé em fé vin-de ó

Po - vos can-tai__ O Na - tal_ es - tá che - gan-do que

di - a tão fe - liz que a - qui__ ou em qual-quer lu-gar to - dos

pos - sam_ can - tar ou-çam an - jos a_ can-tar_ que

já nas-ceu o Rei dai gló- ria Deus_ nas__ al - tu - ras e que

já nas-ceu o Rei Uh___________

ha - ja paz aos Ho-mens pois Cris - to nas - ceu________

_ Na - tal es - tá no ar___ por to - da Ter - ra

_ Na - tal es - tá no ar___ por to - da Ter - ra

dai gló - rias a Deus_

dai gló - rias a Deus_ sim nó

Ter-ra e céus can - tai É Cris - to___ só

Cris - to____ sim Po - vos can-

can - tai Po - vos_ can - tai___________________

tai Po - vos_ can - tai__________________ O Na-

can - tai Po - vos_ can - tai___________________

E em to - do lu-gar Na - tal es - tá no ar

E em to - do lu-gar Na - tal es - tá no ar

por to - da Ter - ra___ co - rais vão ce - le-

por to - da Ter - ra___ co - rais vão ce - le-

___ nas_ al - tu - ras e que ha - ja paz_ aos Ho-mens__

nas al - tu - ras e que ha - ja paz aos Ho-mens pois

___ nas_ al - tu - ras e que ha - ja paz_ aos Ho-mens__

Cris - to nas - ceu o Na - tal___ é Cris-

ve - mos pa - vor há me - do e so - li - dão__

quem i - rá_ pa- ra os li - ber-tar? Seus co - ra - çõ

_ sim que - rem sal - va - ção__

Que-rem a - mor____ cla - mam por paz_

_ quem i - rá___ os li - ber-tar? Mas ca-da Ho-

- mem que Deus cri - ou____ po - de ga - nhar

sim um e - ter - no lar____

cu - ri - dão sem ver a luz__ do sol_

pen - san - do que o fim che-gou en-fim_________________________

Pen - san - do que o fim Uh___________

gou os céus__ e nos en - vi - ou Je - sus_

_____ nos - sa_ paz_______ Seu Fi - lho vei - o a nó