Maha-police-Act-महाराष्ट्र पोलीस अधिनियम १९५१ PDF

m
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ¶ÉÉºÉxÉ
o
.c
Ê´ÉÊvÉ ´É xªÉÉªÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
ra
ºÉxÉ 1951 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 22
t
an
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É
cm
(7 VÉÚxÉ, 2013 {ÉªÉÈiÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ)

ps
BOMBAY ACT No. XXII OF 1951

.m
THE MAHARASHTRA POLICE ACT

(As modified upto 7th June, 2013)
w
w
¯
w
´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉÉ±ÉªÉ ´É OÉÆlÉÉMÉÉ®ú, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ

¨ÉÖÊpùiÉ +ÉÊhÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò, ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉ ´É ±ÉäJÉxÉºÉÉ¨ÉOÉÒ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ,
¨ÉÖÆ¤É<Ç-400 004 ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ.
2013
[ËEò¨ÉiÉ ¯û. 28-00 ]

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É
(ºÉxÉ 1951 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 22)
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
m
|ÉEò®úhÉ BEò
|ÉÉ®ÆúÊ¦ÉEò
o
=qäùÊ¶ÉEòÉ
.c
Eò±É¨Éä
{ÉÞ¹`ö
ra
1. ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É, ´ªÉÉ{iÉÒ ´É |ÉÉ®Æú¦É .. .. .. .. 5
2. ´ªÉÉJªÉÉ .. .. .. .. .. 5
t
|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ
an
{ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉä +vÉÒIÉhÉ, ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÉÊhÉ ºÉÆPÉ]õxÉ
3. ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ BEò {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É +ºÉhÉä 8
cm
4. {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉ´É®úÒ±É +vÉÒIÉhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉhÉä 8

5. {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä 9
6. ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, +{É®ú ´É ={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò . . .. 9
7. +ÉªÉÖCiÉ .. .. .. .. .. 9
ps
8. +vÉÒIÉEò +ÉÊhÉ +{É®ú +vÉÒIÉEò, ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEò ´É ={É-+vÉÒIÉEò ªÉÉÆSÉÒ 10

xÉä¨ÉhÉÚEò.
8-Eò. Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ªÉÆjÉhÉÉ ´É ¨ÉÉä]õÉ®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ ªÉÆjÉhÉÉ ªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ 10-11
.m
Ê´ÉÊ¶É¹]õ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ºÉÆSÉÉ±ÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ªÉÉSÉÒ ´É

+vÉÒIÉEòÉSÉÒ, ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEòÉSÉÒ +ÉÊhÉ ={É-+vÉÒIÉEòÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò.
9. {ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ |ÉÉSÉÉªÉÉÈSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò . . .. .. 11
w
10. +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ={É-+ÉªÉÖCiÉ. .. .. .. 12

11. +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É ºÉ½þÉªÉEò +ÉªÉÖCiÉ . . .. .. 12
w
12. Ê´É¦ÉÉMÉ ´É {ÉÉä]õÊ´É¦ÉÉMÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä . . .. .. .. 13

Ê´É¦ÉÉMÉ ´É {ÉÉä]õÊ´É¦ÉÉMÉ ªÉÉÆSÉä |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ
12-Eò. ÊxÉ®úÒIÉEò .. .. .. .. .. 13
w
13. (´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä.) .. .. .. .. .. 13

14. xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ .. .. .. .. .. 13
15. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eäò±ªÉÉºÉ ½þÉähÉÉ®úÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É . . .. 14
16. +ÉªÉÖCiÉ ´É +vÉÒIÉEò ªÉÉÆSÉä ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ +ÊvÉEòÉ®ú .. .. 14
17. ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉ´É®ú ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉú .. 14
18. +vÉÒIÉEòÉEòbÚ÷xÉ +½þ´ÉÉ±É ¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ® . . 14
(nùÉäxÉ) +xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ----SÉÉ±ÉÚ {ÉÞ¹`ö
19. ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ {ÉªÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú .. .. 15
20. {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉÓSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É iªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ 15
Eò®úhªÉÉSÉÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆSÉÉ +ÉÊhÉ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
21. Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ . . .. .. .. .. 15
m
22. +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò . . .. .. 16
22-Eò. ®äú±´Éä {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò . . .. .. .. .. 16
o
|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ
.c
{ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ, ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É Ê¶ÉºiÉ
23. {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉºÉÉ`öÒ ÊxÉªÉ¨É iÉªÉÉ®ú Eò®úhÉä .. .. 17
ra
24. ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +ÉªÉÖCiÉ ªÉÉºÉ Ê´É´É®úhÉä ¨ÉÉMÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É 18
25. EòiÉÇ´ªÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ½þªÉMÉªÉ, ´ÉMÉè®úä Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ SÉÉèEò¶ÉÒuùÉ®äú {ÉÉä±ÉÒºÉ 18-19
nù±ÉÉiÉÒ±É nÖùªªÉ¨É nùVÉÉÇSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ Ê¶ÉIÉÉ Eò®úhÉä.
t
¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, +ÉªÉÖCiÉ, (ºÉÆSÉÉ±ÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ªÉÉÆºÉ½þ)
an
={É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò +ÉÊhÉ +vÉÒIÉEò ´É |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ºÉÆºlÉäSÉÉ |ÉÉSÉÉªÉÇ ªÉÉÆSÉä Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú.
26. Ê¶ÉIÉÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +xÉÖºÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒ .. .. 20
27. Ê¶ÉIÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆÊ´É°ürù +Ê{É±Éä . . .. .. .. 20
cm
27-Eò. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆxÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ SÉÉèEò¶ÉÒSÉÉ 21

ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒSÉÉ +Ê¦É±ÉäJÉ ¨ÉÉMÉ´ÉhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
27-JÉ. Eò±É¨É 25, 27 ËEò´ÉÉ 27-Eò +x´ÉªÉä ºÉÆ¨ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSÉä {ÉÖxÉÌ´É±ÉÉäEòxÉ 21
ps
Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.

27-MÉ. ÊxÉªÉ¨É iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú . . .. .. .. 21
28. {ÉÉäÊ±ÉºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ, xÉä½þ¨ÉÒ EòÉ¨ÉÉ´É®ú +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhÉä +ÉÊhÉ iÉä ®úÉVªÉÉSªÉÉ 22
.m
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú {ÉÉ`öÊ´É±Éä VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉä.

|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ¤Énù±ªÉÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉxÉä +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ´É ÊVÉ±½þÉ
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Eò³ýÊ´ÉhÉä.
w
29. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ ¶ÉiÉÔ´É®ú ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É .. 22

ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ´ÉäiÉxÉÉSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ 23
w
VÉ{iÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ>ð ¶ÉEäò±É.

30. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ, ¶ÉºjÉä ´ÉMÉè®äú 23
w
ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iÉÒ Eäò±ÉÒ xÉÉ½þÒ iÉ®ú ZÉb÷iÉÒSªÉÉ +ÊvÉ{ÉjÉÉx´ÉªÉä iÉÒ VÉ{iÉ
Eäò±ÉÒ VÉÉhÉä.
Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´ÉºiÉÚSÆ ÉÉ +{É´ÉÉnù.
31. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ {ÉÖ®úÊ´É±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ Ê®úEòÉ¨ªÉÉ 23
Eò¯ûxÉ näùhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ iªÉÉÆSÉä nùÉÊªÉi´É.
32. ºÉxÉ 1898 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 5 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 144 +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ 24
+Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ (iÉÒxÉ)
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú {ÉÞ¹`ö
{ÉÉä±ÉÒºÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É
33. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉ, <iªÉÉnùÓ¨ÉvªÉä ®ú½þnùÉ®úÒSªÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉÉºÉÉ`öÒ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ 24
®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
33Eòò. JÉÉtMÉÞ½þ, {É®ú¨ÉÒ]õ °ü¨É ËEò´ÉÉ Ê¤É+®ú ¤ÉÉ®ú ªÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É xÉÞiªÉÊ´É¹EòÉ®úÉ´É®ú ¤ÉÆnùÒ 31
m
+ÉÊhÉ <iÉ®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É¯û{É iÉ®úiÉÖnùÒ.
33JÉ. Ê´É´ÉÊIÉiÉ |ÉEò®úhÉÉÆ¨ÉvªÉä Eò±É¨É 33-Eòò SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ±ÉÉMÉÚ xÉºÉhÉä 32
o
34. ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ®úºiªÉÉ´É®ú +b÷lÉ³äý =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú näù>ð ¶ÉEäò±É 33
.c
35. ´ÉäMÉ²ªÉÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú VÉÉMÉÒ ¨ÉÞiÉnäù½þÉÆSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ 33
±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
36. +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ +vÉÒIÉEò ªÉÉÆSÉÉ ´É <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÉ VÉxÉiÉäºÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú 34
ra
37. ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ¦ÉÆMÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ Ê´É´ÉÊIÉiÉ EÞòiÉÓxÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú 35
38. MÉÉªÉxÉ-´ÉÉnùxÉ, +É´ÉÉVÉ ËEò´ÉÉ MÉÉåMÉÉ]õ SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç, ´ÉMÉè®úä Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú 35
39.
t
nÆùMÉÉ <iªÉÉnùÓºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +Énäù¶É näùhÉä .. .. 36
an
¤ÉÆnù Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ PÉäiÉ±Éä±ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú
¦ÉÉäMÉ´É]õnùÉ®úÉºÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhÉä.
¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhªÉÉ¤Éqù±ÉSªÉÉ Ê´É´ÉÉnùÉ¤Æ ÉÉ¤ÉiÉ ÊxÉ´ÉÉb÷É Eò®úhÉä.
cm
40. vÉÉÌ¨ÉEò ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É <iªÉÉnùÓSªÉÉ VÉÉMÉÒ ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉ¤Éqù±É +Énäù¶É EòÉføhÉä 36

41. ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSÉÒ ºlÉÉxÉä ´É VÉÉ½þÒ®ú ºÉ¦ÉÉ ªÉÉ Ê`öEòÉhÉSÉÉ ¶ÉÉÆiÉiÉÉ¦ÉÆMÉ, <iªÉÉnùÒ¤Éqù±É 37
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÒ ¤ÉÆnùÉä¤ÉºiÉ Eò®úhÉä.
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÉ iÉälÉä VÉÉhªÉÉSÉÒ {ÉÚhÉÇ ¨ÉÖ¦ÉÉ +ºÉhÉä.
ps
42. (´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä.) .. .. .. .. .. 37

43. ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, VÉjÉÉ <iªÉÉnùÒ Ê`öEòÉhÉÒ ºÉÉlÉÒSªÉÉ ®úÉäMÉÉÆSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ½þÉä>ð 37
xÉ näùhªÉÉ¤Éqù±É Ê´É¶Éä¹É ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
.m
44. ¨ÉÉäEòÉ]õ EÖòjªÉÉÆSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úhÉä .. .. .. .. 37

45. ªÉÉiÉxÉÉÊ{ÉÊb÷iÉ ËEò´ÉÉ (¶ÉÉ®úÒÊ®úEò où¹]õ¬É) +ªÉÉäMªÉ |ÉÉhªÉÉÆSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úhÉä . . 38
w
46. +vÉÒIÉEòÉxÉä ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ 39

´É ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉ-
JÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®ÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä.
w
|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ´É ®úÉVªÉÉSÉÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ
w
BEò. VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä, iªÉÉÆSÉÉ JÉSÉÇ ´É nÆùMªÉÉiÉÒ±É

xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä-----ÊiÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É ´ÉºÉÖ±ÉÒ
47. BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É¯ûxÉ VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä .. 39
48. ¨ÉÉä`ö¬É ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨ÉÉÆ´É®ú +ÉÊhÉ Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉiÉÇhÉÖEòÒ¤Éqù±É ¶ÉÆEòÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É 40
iªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä.
49. Eò±É¨Éä 47 ´É 48 ªÉÉ+x´ÉªÉä EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨É±Éä±ªÉÉ VÉÉnùÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉÉ JÉSÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä 40
(SÉÉ®ú) +xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ----SÉÉ±ÉÚ {ÉÞ¹`ö
50. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉäºÉ Ê´É¶Éä¹É vÉÉäEòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ZÉÉ±ÉÉ +ºÉiÉÉ VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä 40
51. ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú VÉ¨ÉÉ´ÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ½þÉxÉÒ¤Éqù±É ¦É®ú{ÉÉ<Ç iÉÒ Eò¶ÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉÒ. 42
nùÉÊªÉi´ÉÉºÉÉ`öÒ ÊnùxÉÉÆEò ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úhÉä.
52. ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhÉä ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ |É¨ÉÉhÉ¶ÉÒ®ú Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉä 44
m
53. ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú EòÉ¨Éä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä 44
54. VÉÉnùÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ JÉSÉÉÇSÉÒ ´É ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú VÉ¨ÉÉ´ÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ½þÉxÉÒSªÉÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ 45
o
|É¨ÉÉhÉ¶ÉÒ®ú ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhÉä.
.c
nùÉäxÉ. ]õÉä²ªÉÉÆxÉÉ {ÉÉÆMÉ´ÉhÉä ´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ +{É®úÉvÉÉÆ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ `ö®ú±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ
´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ Ê¦ÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä
ra
55. ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ]õÉä²ªÉÉ ´É MÉ]õ {ÉÉÆMÉ´ÉhÉä .. .. .. 45
56. +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¤ÉäiÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä .. 46
57.
t
Ê´É´ÉÊIÉiÉ +{É®úÉvÉÉÆ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ `ö®ú±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä .. 47
an
57-Eò. Ê¦ÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä .. 49
58. Eò±É¨Éä 55, 56, 57 ´É 57-Eòò ªÉÉ+x´ÉªÉä Ênù±Éä±Éä +Énäù¶É +¨É±ÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ 50
59. Eò±É¨Éä 55, 56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ªÉÉ+x´ÉªÉä +Énäù¶É näùhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¤ÉÉVÉÚ ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ 50
cm
ºÉÆvÉÒ näùhÉä.
60. +{ÉÒ±É .. .. .. .. .. 51
61. Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ +ÆÊiÉ¨ÉiÉÉ .. 51
ps
62. BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒxÉä IÉäjÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉºÉ +ÉÊhÉ 52
PÉÉ±ÉÊ´É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ÊiÉxÉä |É´Éä¶É Eäò±ªÉÉºÉ +xÉÖºÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒ.
63. VªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒºÉ º´ÉiÉ:½ÚþxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É, 53
.m
iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ {É®úiÉ ªÉähªÉÉSÉÒ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ.
63-EòEò. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ´É Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä ½þqù{ÉÉ®ú Eò®úhªÉÉ- 54
Ê´É¹ÉªÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú.
w
iÉÒxÉ. Ê¶ÉÊ¤É®äú, ´ÉMÉè®úåSÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É MÉhÉ´Éä¹É

63-Eò. Ê¶ÉÊ¤É®äú, ºÉÆSÉ±ÉxÉä <iªÉÉnùÓSÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É MÉhÉ´Éä¹É ´ÉMÉè®äúSªÉÉ ={ÉªÉÉäMÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä 54
w
SÉÉ®ú. OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEäò

63-JÉ. OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòä PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä . . .. .. .. 55
w
|ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉÉÆSÉä EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä
64. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä .. .. .. .. 57
65. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú 58
®úºiªÉÉiÉÒ±É ºÉÆ¶ÉÊªÉiÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ ZÉb÷iÉÒ PÉähªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú.
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ ({ÉÉSÉ)
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ----SÉÉ±ÉÚ {ÉÞ¹`ö
66. VÉxÉiÉä|ÉiÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä .. .. .. 58
67. {ÉÉäÊ±ÉºÉÉxÉä ®úºiªÉÉÆ´É®úÒ±É ®ú½þnùÉ®úÒ, ´ÉMÉè®äúSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä .. .. 59
68. {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ +Énäù¶ÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä ´ªÉCiÉÓ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉhÉä 59
69. +]õEòÉ´É Eò®úhÉä, PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä, <iªÉÉnùÓSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú 59
m
70. Eò±É¨Éä 37, 38 ËEò´ÉÉ 39 +x´ÉªÉä Ênù±Éä±Éä +Énäù¶É +¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉhÉä .. 59
71. Eò±É¨Éä 43, 55, 56, 57, 57-Eò ËEò´ÉÉ 63-EòEò ªÉÉ+x´ÉªÉä Ênù±Éä±Éä +Énäù¶É +¨É±ÉÉiÉ 60
o
+ÉhÉ±Éä +É½äþiÉ, ½äþ {É½þÉhÉä ½äþ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É.
.c
72. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ Eäò´½þÉ +]õEò Eò¯û ¶ÉEäò±É .. 60
73. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ Eäò´½þÉ +]õEò Eò¯û ¶ÉEäò±É .. .. 60
ra
73-Eò. (´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä) .. .. .. .. .. 60
74. ºÉxÉ 1960 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 59 JÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú 61
75. VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉÚxÉ |ÉÉhÉÒ PÉähªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ iÉÉä {É®úiÉ 61
t
näùhªÉÉSÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
an
76. {É¶ÉÖ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEò-ªÉÉxÉä |ÉÉhªÉÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úhÉä .. .. 62
77. ºÉxÉ 1960 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 59 ªÉÉ +x´ÉªÉä |ÉÉhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù 62
78. |ÉÉhªÉÉSÉä JÉÉäMÉÒ®ú ËEò´ÉÉ +ÉäZÉä EòÉføhªÉÉSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú 62
cm
79. VÉä´½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ +{É®úÉvÉ Eäò±Éä VÉÉiÉÒ±É iÉä´½þÉ +ÊvÉ{ÉjÉÉ- 62
Ê¶É´ÉÉªÉ +]õEò Eò®úhªÉÉSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
80. +]õEò Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®ú .. .. .. 62
ps
81. iÉÉEòÒnù ¨ÉÉxÉhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉ¤É®úÉ¤ä É®ú VÉÉhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úhÉä . . .. 63

82. nùÉ´ÉÉ xÉ ºÉÉÆÊMÉiÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉxÉä iÉÉ¤ªÉÉiÉ PÉähÉä . . .. 63
83. SÉÉ®ú¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò ¨ÉÚ±ªÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÉ¨ÉÞiªÉÚ{ÉjÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ . . .. 63
.m
84. SÉÉ®ú¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò ¨ÉÚ±ªÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÉ¨ÉÞiªÉÚ{ÉjÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ . . .. 64

85. <iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉÒ±É EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÒ {ÉvnùiÉÒ .. .. .. 64
xÉÉÊ¶É´ÉÆiÉ ¨ÉÉ±É iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É Ê´ÉEòhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®.
w
86. ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, ÊiÉSªÉÉ´É®ú ½þCEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhÉä. .. 64

|ÉÊiÉ¦ÉÚÊiÉ PÉähªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
w
87. ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä´É®ú EòÉähÉÒ nùÉ´ÉÉ xÉ ºÉÉÆÊMÉiÉ±ªÉÉºÉ iÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ +ºÉhÉä 64
88. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ =kÉ®úÉÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ ¨É½þÉ|É¶ÉÉºÉEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ ºÉxÉ 1827 65
w
SÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 8 ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É EòÉªÉnùÉ ªÉÉ¨ÉÖ³äý EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉähÉä.

89. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ¨ÉÉäEòÉ]õ MÉÖ®äú iÉÉ¤ªÉÉiÉ PÉäiÉÉ ªÉäiÉÒ±É . . .. 65
90. MÉÖ®úÉÆSÉä EòÉåb÷´ÉÉbä÷ =PÉb÷hªÉÉSÉÉ ´É EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉÆSÉä ®úIÉEò xÉä¨ÉhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú 65
90-Eò. MÉÖ®úÉføÉä®úÉÆxÉÉ ®úºiªÉÉ´É®ú ¦É]õEÚò näùhÉä ËEò´ÉÉ JÉÉVÉMÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä´É®ú 66
+{É|É´Éä¶É Eò¯û näùhÉä ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ.
91. MÉÖ®úÉÆxÉÉ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉiÉ ]õÉEòhÉä .. .. .. .. 66
(ºÉ½þÉú) +xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ----SÉÉ±ÉÚ {ÉÞ¹`ö
92. nùÉ´ÉÉ ºÉÉÆÊMÉiÉ±Éä±ÉÒ MÉÖ®äú º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhÉä .. .. .. 67
93. nùÉ´ÉÉ xÉ ºÉÉÆÊMÉiÉ±Éä±ªÉÉ MÉÖ®úÉføÉä®úÉÆSÉÒ Ê´ÉGòÒ .. .. .. 67
94. +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú nù®ú `ö®úÊ´ÉhÉä .. .. .. .. 67
m
95. JÉÉä]õÒ ´ÉVÉxÉä ´É ¨ÉÉ{Éä iÉ{ÉÉºÉhÉä, iªÉÉ¤Éqù±É ZÉb÷iÉÒ PÉähÉä +ÉÊhÉ iÉÒ VÉ{iÉ . . 67
Eò®úhÉä ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ®ú.
96. Ê´É´ÉÊIÉiÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ ´É nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ +xÉÖºÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒ 68
o
97. ´ÉÊ®ú¹`ö nùVÉÉÇSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ{ÉäIÉÉ EòÊxÉ¹`ö nùVÉÉÇSªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ 69
.c
ºÉÉä{ÉÊ´É±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
98. ÊxÉEòb÷ÒSªÉÉ |ÉºÉÆMÉÒ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä . . .. .. .. 69
ra
|ÉEò®úhÉ ºÉÉiÉ
+{É®úÉvÉ ´É Ê¶ÉIÉÉ
99. ºÉb÷EäòºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä ÊxÉªÉ¨É xÉ {ÉÉ³ýhÉä
t .. .. .. .. 70
an
+{ÉÖ®úÒ näùJÉ®äúJÉ Eäò±Éä±ÉÒ MÉÖ®äúføÉä®äú, ´ÉMÉè®äú ®úºiªÉÉ´É®ú ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhÉä
100. |ÉÉhªÉÉEòbÚ÷xÉ +b÷lÉ³ýÉ ËEò´ÉÉ JÉÉäb÷Ò Eò®úÊ´ÉhÉä .. .. .. 70
101. |ÉÉhÉÒ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉMÉè®äú `äö´ÉhÉä .. 70
cm
102. ®úºiªÉÉ´É®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ +b÷lÉ³ýÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úhÉä . . .. .. 71

103. {ÉÉªÉ´ÉÉ]õ +b÷´ÉhÉä .. .. .. .. 71
104. xÉEò±ÉÉÆSÉä, MÉÉªÉxÉ-´ÉÉnùxÉÉSÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉEòÉ®úSÉä JÉä³ý Eò®úhÉä . . .. 71
ps
105. ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉVÉ´É³ý ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ VÉÉMÉäVÉ´É³ý 71
IÉÉä¦ÉEò EÞòiªÉä Eò®úhÉä.
106. PÉÉäbä÷ ´ÉMÉè®äú ¨ÉÉäEò³äý ºÉÉäb÷hÉä ´É Ë½þºjÉ, EÖòjÉÒ ¨ÉÉäEò³ýÒ ®úÉ½Úþ näùhÉä .. 71
.m
107. º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä ®úÉJÉÚxÉ xÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉÒ ºxÉÉxÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ vÉÖhÉä .. 72

108. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉÊ½þ®úÒ, ´ÉMÉè®äú¨ÉvÉÒ±É {ÉÉhÉÒ nÚùÊ¹ÉiÉ Eò®úhÉä .. .. 72
109. ºxÉÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ +b÷lÉ³ýÉ Eò®úhÉä .. .. .. 72
w
110. ±ÉÉäEòÉÆºÉ¨ÉÉä®ú +ºÉ¦ªÉ ´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉä .. .. .. 72

w
111. ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É |É´ÉÉ¶ÉÉÆxÉÉ +b÷lÉ³ýÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ jÉÉºÉ näùhÉä . . .. 72

112. ¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÉ ¦ÉÆMÉ ´½þÉ´ÉÉ +¶ÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä MÉè®ú´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉä .. .. 72
w
113. {ÉiÉÆMÉ =b÷Ê´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç .. .. .. 72

114. (ÊxÉ®úÊºÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä) .. .. .. 73
115. ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉVÉ´É³ý, <iªÉÉnùÒ Ê`öEòÉhÉÒ ={Épù´É Eò®úhÉä .. 73
116. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò <¨ÉÉ®úiÉÒiÉÒ±É xÉÉäÊ]õ¶ÉÓEòbä÷ nÖù±ÉÇIÉ Eò®úhÉä .. .. 73
117. Eò±É¨Éä 99 iÉä 116 +x´ÉªÉä +{É®úÉvÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉºÉ ¶ÉÉºiÉÒ .. .. 73
118. MÉÖ®äú, ´ÉMÉè®äú EòÉåbÚ÷xÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ .. .. 73
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ (ºÉÉiÉ)
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ ºÉþÉiÉ----SÉÉ±ÉÚ {ÉÞ¹`ö
119. |ÉÉhªÉÉÆxÉÉ ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä ´ÉÉMÉÊ´É±ªÉÉ¤Éqù±É Ê¶ÉIÉÉ .. .. .. 74
120. VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ +ÊiÉGò¨ÉhÉ Eò®úhÉä .. .. .. 75
121. +ÉMÉÒSÉÒ JÉÉä]õÒ ¤ÉÉiÉ¨ÉÒ näùhÉä ËEò´ÉÉ +ÉMÉÒSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ näùhÉÉ-ªÉÉ ªÉÆjÉÉºÉ xÉÖEòºÉÉxÉ {ÉÉäSÉ´ÉhÉä 75
m
122. ºÉÖªÉÉÇºiÉ ´É ºÉÚªÉÉænùªÉ ªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ ºÉÆ¶ÉªÉÉº{Énù ÎºlÉiÉÒiÉ ºÉÉ{Éb÷hÉä .. 75
123. |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉ´ÉÉSÉÚxÉ ¶ÉºjÉ ¤ÉÉ³ýMÉhÉä .. .. .. 75
o
124. VªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä¤Éqù±É EòÉähÉiÉä½þÒ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò º{É¹]õÒEò®úhÉ näùiÉÉ ªÉäiÉ xÉÉ½þÒ +¶ÉÒ 76
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉhÉä.
.c
125. ºÉ®úEòÉ®úÒ ¯ûMhÉÉ±ÉªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¤É®úÉEòÒiÉ ËEò´ÉÉ ±É¹Eò®úÒ ËEò´ÉÉ ±ÉføÉ>ð VÉ½þÉVÉÉ´É®ú nùÉ¯û 76
<iªÉÉnùÒ PÉä>ðxÉ VÉÉhÉä.
ra
126. SÉÉä®úÒSÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ näù>ð Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É 76
iÉÉ®úhÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ, ´ÉMÉè®åúxÉÒ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉºÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ xÉ näùhÉä.
127. +¶ÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Ê´ÉiÉ³ýÊ´ÉhÉä ´ÉMÉè®äú
t .. .. .. .. 77
an
128. ¨ÉÖ±ÉÉEòbÚ÷xÉ iÉÉ®úhÉ PÉähÉä .. .. .. .. 77
129. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®úÆVÉxÉ, ´ÉMÉè®úäSªÉÉ VÉÉMÉÒ ¤ÉäÊ¶ÉºiÉ{ÉhÉä ´ÉÉMÉÚ näùhªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ 77
130. JÉä³ýÉÆ¨ÉvªÉä ¡òºÉÊ´ÉhÉä .. .. .. .. 77
cm
130-Eò. ®úºiªÉÉ´É®ú VÉÖMÉÉ®ú JÉä³ýhÉä .. .. .. .. 77

131. Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ´ÉMÉè®åúSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ . . 78
131-EòEò. xÉÉäEò®úÉxÆ ÉÒ Eäò±Éä±ªÉÉ EÞòiªÉÉ¤Éqù±É ±ÉÉªÉºÉxÉvÉÉ®úEòÉSÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ
ps
VÉÉMÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä nùÉÊªÉi´É. .. .. .. .. 79
131-Eò. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÞiªÉ ¶ÉÉ³äýSªÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +ÉiÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ xÉ PÉäiÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ JÉÉtMÉÞ½þÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ xÉÉånùhÉÒ
.m
|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ xÉ PÉäiÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò¯ûxÉ

xÉ PÉäiÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ. .. .. .. .. 79
w
132. Eò±É¨É 31 +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É xÉ {ÉÉ³ý±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ .. 80

133. Eò±É¨É 35 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É, ´ÉMÉè®åúSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ . . 80
w

135. Eò±É¨Éä 37, 39 ËEò´ÉÉ 40 JÉÉ±ÉÒ±É ÊxÉªÉ¨ÉÉÆSÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ
w
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ. .. .. .. .. .. 80
138. (´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä). .. .. .. .. .. 81
139. Eò±É¨É 43 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ . . 81
140. Eò±É¨É 68 +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ . . 81
(+É`öú) +xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ ºÉÉiÉ----SÉÉ±ÉÚ {ÉÞ¹`ö
141. Eò±É¨Éä 55, 56, 57, 57-Eò ËEò´ÉÉ 63-EòEòò +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä
=±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ. .. .. .. .. 81
142. VªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
+ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ |É´Éä¶É Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ
m
¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ {É®úiÉ ªÉähªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ +ºÉiÉÉxÉÉ iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒxÉÆiÉ®ú½þÒ iÉälÉä
®úÉ½þhªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ ÊxÉ´ÉÉºÉºlÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉMÉÇ¨ÉxÉ ËEò´ÉÉ +ÉMÉ¨ÉxÉ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ
o
Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ. .. .. .. 82
.c
143. Eò±É¨É 63 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +xÉÖºÉÉ®ú º´ÉÉvÉÒxÉ ½þÉhä ªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ 83
143-Eòò. Eò±É¨É 63-Eò +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ . . 83
143-JÉ. vÉÉäCªÉÉSÉä |ÉªÉÉäMÉ .. .. .. .. .. 83
ra
144. Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ½þªÉMÉªÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ EòÉ¨É
Eò®úhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úhÉä. .. .. .. .. .. 83
145.
t
JÉÉä]äõ ÊxÉ´ÉänùxÉ, ´ÉMÉè®äú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ MÉè®ú´ÉiÉÇxÉÉ¤Éqù±É
an
¶ÉÉºiÉÒ. 84
®úVÉÉ ºÉÆ{É±ªÉÉ´É®ú EòÉ¨ÉÉ´É®ú ½þVÉ®ú ½þÉähªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉSÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É.
146. xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä ËEò´ÉÉ {ÉnùÉSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ÉºiÉÚ näùhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ 84
cm
147. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä iÉÉ{ÉnùÉªÉEò ®úÒiÉÒxÉä |É´Éä¶É Eò®úhÉä, ZÉb÷iÉÒ PÉähÉä, +]õEò Eò®úhÉä, <iªÉÉnùÒ 84
148. +]õEò Eäò±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ iÉÉ{ÉnùÉªÉEò Ê´É±ÉÆ¤É ±ÉÉ´ÉhªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ 85
149. Eò±É¨É 70 +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ Ê´É®úÉävÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ
xÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ. . . .. .. .. .. 85
ps
149-Eò. {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ MÉhÉ´Éä¹ÉÉSÉÉ +xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä ´ÉÉ{É®ú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ .. 85

150. +{É®úÉvÉÒ, VÉä´½þÉ Ê¶É{ÉÉªÉÉ½ÚþxÉ ´É®úSªÉÉ nùVÉÉÇSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉSÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ 85
151. +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÊ´É¯ûrù Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ +{É®úÉvÉÉºÉÉ`öÒ JÉ]õ±ÉÉ ¦É®úhÉä ½äþ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ
.m
º´ÉäSUôÉ-ÊxÉhÉÇªÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉhÉä. .. .. .. .. 86
151-Eòò. Ê´ÉÊ¶É¹]õ JÉ]õ±Éä ºÉÆÊIÉ{iÉ ®úÒiÉÒxÉä ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ EòÉføhÉä .. .. 86
152. <iÉ®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆJÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉÉÆ¤Éqù±É JÉ]õ±ÉÉ ¦É®úhªÉÉºÉ ¤ÉÉvÉÉ xÉ ªÉähÉä 86
w
|ÉEò®úhÉ +É`ö
w
ºÉÆEòÒhÉÇ
153. ¡òÒ, ¤ÉÊIÉºÉä, ´ÉMÉè®åúSÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ .. .. .. .. 86
w
154. {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÓ¤Éqù±É ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ <iÉ®ú Eò®ú xÉ näùhÉä 87
155. +Énäù¶É ´É +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉSÉÒ {ÉrùiÉÒ .. .. 87
156. EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒiÉ nùÉä¹É +ºÉ±ªÉÉ´É¯ûxÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉªÉ¨É¤ÉÉÁiÉÉ ZÉÉ±ªÉÉ´É¯ûxÉ ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É
¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú xÉ `ö®úhÉä. .. .. .. .. 87
157. Eò±É¨Éä 55, 56, 57, 57-Eò ËEò´ÉÉ 63-EòEò ªÉÉ+x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±ÉSªÉÉ JÉ]õ±ªÉÉiÉ MÉÞ½þÒiÉ vÉ®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ MÉÉä¹]õÒ. .. .. 88
+xÉÖGò¨ÉÊhÉEòÉ (xÉ>ð)
Eò±É¨Éä |ÉEò®úhÉ +É`ö----SÉÉ±ÉÚ {ÉÞ¹`ö
157-Eò. +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉ±Éä±Éä, Ê®úCiÉ VÉÉMÉÉÆSÉÉ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú vÉÉ®úhÉ
Eò®úhÉÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ VÉÉMÉÉÆ´É®ú ªÉähÉÉ®äú +ÊvÉEòÉ®úÒ. . . .. .. 88
158. VªÉÉ IÉäjÉÉ¨ÉvÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉ
|É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä Eò¯ûxÉ
m
Ênù±Éä±Éä ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ nÆùb÷xÉÒªÉ `ö®úhÉä. .. .. .. .. 88
159. EòiÉÇ´ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò Eäò±Éä±ªÉÉ EÞòiªÉÉ¤Éqù±É EòÉähÉiÉÉ½þÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ
o
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ nÆùb÷ ¦É®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É¯ûxÉ näùhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. 89
.c
160. |ÉiªÉIÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ
ÊxÉnäù¶É ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò +¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉ±ªÉÉ¤Éqù±É EòÉähÉiÉÉ½þÒ ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò ´É®ú ¨½þ]õ±ªÉÉ-
|É¨ÉÉhÉä {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. .. .. .. .. 89
ra
161. ´É®ú ¨½þ]õ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä EòiÉÇ´ªÉÉSªÉÉ ÊxÉÊ¨ÉkÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EÞòiªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ´ÉÉnù ËEò´ÉÉ
JÉ]õ±Éä. Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +ÉiÉ nùÉJÉ±É xÉ Eäò±ªÉÉºÉ iÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ PÉähÉä ËEò´ÉÉ
t
¡äò]õÉ³ÚýxÉ ±ÉÉ´ÉhÉä. ={É®úÉäCiÉ ´ÉÉnùÉiÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSÉÒ xÉÉä]õÒºÉ näùhÉä ´É iÉGòÉ®ú
an
Eäò±Éä±ªÉÉ +xªÉÉªÉÉSÉÉ {ÉÚhÉÇ iÉ{É¶ÉÒ±É näùhÉä. xÉÉä]õÒºÉ Eäò´½þÉ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ´É
|ÉÊiÉ{ÉÚiÉÔ näùhªÉÉºÉ iÉªÉÉ®ú +É½äþ ËEò´ÉÉ xÉÉ½þÒ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ ´ÉÉnù{ÉjÉÉiÉ xÉ¨ÉÚnù Eò®úhÉä.. . 89-90
162. ±ÉÉªÉºÉxÉä +ÉÊhÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ªÉÉiÉ ¶ÉiÉÔ, ´ÉMÉè®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhÉä ´É iªÉÉ´É®ú
cm
ºÉ½þÒ Eò®úhÉä. ±ÉÉªÉºÉxÉä <iªÉÉnùÒ ®úqù Eò®úhÉä.

±ÉÉªÉºÉxÉä <iªÉÉnùÒ ®úqù Eäò±Éä MÉä±Éä +ºÉä±É iÉä´½þÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ iÉä näùhªÉÉiÉ +É±Éä
+ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒVÉ´É³ý iÉä xÉÉ½þÒ +ºÉä ¨ÉÉxÉhÉä.
±ÉÉªÉºÉxÉ, <iªÉÉnùÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ
ps
iÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä. .. .. .. .. 90-91

163. VÉÉ½þÒ®ú xÉÉäÊ]õºÉÉ Eò¶ÉÉ tÉ´ªÉÉiÉ .. .. .. .. 91
164. ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ ºÉÆ¨ÉiÉÒ ´ÉMÉè®äú iªÉÉSªÉÉ ºÉ½þÒSªÉÉ ±ÉäJÉÒ nùºiÉBä´ÉVÉÉ´É¯ûxÉ ÊºÉvnù
.m
Eò®úhÉä. .. .. .. .. .. 91
165. xÉÉäÊ]õºÉÉ, <iªÉÉnùÓ´É®ú ºÉ½þÒSÉÉ `öºÉÉ ¨ÉÉ®úiÉÉ ªÉä<Ç±É . . .. .. 92
166. Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒºÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É Ê´É±ÉÉäÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É,
w
¤Énù±ÉhªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eò®úiÉÉ

ªÉä<Ç±É. .. .. .. .. ..
w
BJÉÉnùÉ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä PÉÉäÎ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ÊVÉ±½þÉ

xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ ´ÉÉnù Eäò´½þÉ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É. . . .. .. 92
w
167. ÊxÉ®úºÉxÉ +ÉÊhÉ ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ . . .. .. .. .. 92

168. OÉÉ¨É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉÊhÉ ®úÉJÉÒ´É {ÉÉä±ÉÒºÉ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ EòÉªÉtÉÆSÉÒ ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ . . 94
+xÉÖºÉÚSÉÒ----
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò. . . . . . . . . . . 95
+xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ. . . . . . . . . . . 96
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ. . . . . . . . . . . 97
+xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú. . . . . . . . . . . 97
[ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ]*
m
[ ®úÉ¹]Åõ{ÉiÉÒSÉÒ +xÉÖ¨ÉiÉÒ ÊnùxÉÉÆEò 1 VÉÚxÉ 1951 ®úÉäVÉÒ Ê¨É³ýÉ±ÉÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉ®úEòÉ®úSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ, ¦ÉÉMÉ SÉÉ®ú¨ÉvªÉä
ÊnùxÉÉÆEò 11 VÉÚxÉ 1951 ®úÉäVÉÒ |ÉlÉ¨É (<ÆOÉVÉÒiÉ) |ÉÊºÉrùù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ]
o
.c
ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ {ÉÖføÒ±É +Énäù¶É ´É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉ +x´ÉªÉä +xÉÖEÚò±ÉxÉ, ¡äò®ú¤Énù±É ´É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ªÉÉ +É½äþiÉ :----
ºÉxÉ 1952 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 21.
ra
t
an
cm

¨ÉÖÆ¤É<Ç Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1956.
ps

.m

ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 22 ªÉÉ+x´ÉªÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä
w

¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960.
w
ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2.

w

1
=qäù¶É ´É EòÉ®úhÉä ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉ´ÉänùxÉÉEòÊ®úiÉÉ 1950 SÉä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉ®úEòÉ®úSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ (<ÆOÉVÉÒ). ¦ÉÉMÉ 5, {ÉÞ¹`öõ 324 {É½þÉ ´É ÊxÉ´Éb÷
ºÉÊ¨ÉiÉÒSªÉÉ +½þ´ÉÉ±ÉÉEòÊ®úiÉÉ 1951 SÉä ¨ÉÖÆ¤É<Ç ºÉ®úEòÉ®úSÉä ®úÉVÉ{ÉjÉ (<ÆOÉVÉÒ), ¦ÉÉMÉ5, {ÉÞ¹`äö, 34-88{É½þÉ
* ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊxÉEò]õ{ÉÚ´ÉÔ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ VªÉÉ |Énäù¶ÉÉºÉ
±ÉÉMÉÚ xÉ´½þiÉÉ iªÉÉ |Énäù¶ÉÉºÉ iÉÉä ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ (ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34, Eò±É¨É 2 {É½þÉ)
2
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24.…
m
o
.c
ºÉxÉ 1973 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37 (1 BÊ|É±É 1974) §
ra
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 (1 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1977) §
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 18 (1 ¨Éä 1975) §
t
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 61* (4 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1974) §
an
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15** (13 ¡äò¥ÉÖ´ÉÉ®úÒ 1976) §
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 7*** (27 +ÉìMÉº]õú 1981) §
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 (15 VÉÖ±Éèú 1981) §
cm
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 ……(7 +ÉìMÉº]õ 1987) §

ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 7 ½äþ {ÉÖføÒ±É|É¨ÉÉhÉä +É½äþ :--
…
Eò±É¨Éä 2 iÉä 6 ½þÒ “ 7. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 2 iÉä 6 (nùÉäx½þÒ vÉ¯ûxÉ) +x´ÉªÉä ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ÊnùxÉÉÆEò 20 xÉÉä´½åþ¤É®ú
ps
¦ÉÚiÉ±ÉIÉÒ 1963 ®úÉäVÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ ´É iªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ iªÉÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ªÉÉ +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
|É¦ÉÉ´ÉÉºÉÊ½þiÉ (2) ÊnùxÉÉÆEò 20 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1963 {ÉÉºÉÚxÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1964 ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉªÉÈiÉSªÉÉ 1964 SÉÉ
±ÉÉMÉÚ Eò®úhÉä ´É EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®ú±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 73 iÉä 77 (nùÉäx½þÒ vÉ¯ûxÉ) +x´ÉªÉä, EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉ. 24.
.m
+ÊvÉEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ÊEÆò´ÉÉ +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, {É¶ÉÖ´ÉètEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ nÆùb÷ÉÎvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆºÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆºÉ +xÉÖºÉ¯ûxÉ
<iªÉÉnùÓSÉÒ ËEò´ÉÉ +xÉÖºÉ®úhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä iªÉÉxÉä ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò Eäò±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ EÞòiªÉä, ½þÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ Eäò±ÉÒ +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É
ºÉÉäb÷´ÉhÉÚEò. ´É iÉÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþiÉ +ºÉä xÉä½þ¨ÉÒSÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ VªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä +Ê¦É|ÉäiÉ +É½äþ
+¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ iªÉÉxÉä =CiÉ EÞòiªÉä Eäò±ÉÒ iªÉÉ´Éä³ýÒ iÉä +ÊvÉEòÉ®ú iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ ÊxÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±Éä xÉ´½þiÉä
w
ªÉÉSÉ Eäò´É³ý EòÉ®úhÉÉºiÉ´É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiªÉä ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉ±Éä VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÞòiªÉÉºÉ
+ÉÉIÉä{É PÉähªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ +ºÉä ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÒ, ªÉÉuùÉ®äú, +¶ÉÉ EÞòiªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉÒ±É Ênù´ÉÉhÉÒ ´É
w
¡òÉèVÉnùÉ®úÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÉiÉÒiÉÚxÉ ºÉÉäb÷´ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ ´É iªÉÉºÉ ¨ÉÖCiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ. ”.
§
½þÒ JÉÚhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò nù¶ÉÇ´ÉiÉä.
* ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 19 ½þÉ ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 61, Eò±É¨É 3 uùÉ®äú ÊxÉ®úÊºÉiÉ
w
Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
** ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 3 ½þÉ ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15, Eò±É¨É 5 uùÉ®äú ÊxÉ®úÊºÉiÉ
*** ºÉxÉ 1980 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 11 ½þÉ ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 7, Eò±É¨É 19 uùÉ®äú ÊxÉ®úÊºÉiÉ
……ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 4 ½þÉ ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, Eò±É¨É 6 uùÉ®äú ÊxÉ®úÊºÉiÉ
3
ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ………* (11 xÉÉä´½åþ¤É®ú 1993) §
ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37. (24 VÉÚxÉ 1994) §
ºÉxÉ 1995 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3. @ (17 BÊ|É±É 1995) §
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40. (9 +ÉìC]õÉä¤É®ú 2000) §
ºÉxÉ 2005 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 35. (14 +ÉìMÉº]õ 2005) §
m
ºÉxÉ 2009 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2. (6 VÉÉxÉä´ÉÉ®úÒõ 2009) §
§ ½þÒ JÉÚhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò nù¶ÉÇ´ÉiÉä.
………
ºÉxÉ 1993 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +vªÉÉnäù¶É Gò¨ÉÉÆEò 16, ½þÉ ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2, Eò±É¨É 6 uùÉ®äú ÊxÉ®úÊºÉiÉ
o
* ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 4 ´É 5 ½þÒ {ÉÖføÒ±É|É¨ÉÉhÉä +É½äþiÉ :----
.c
4. ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 56 +ÉÊhÉ 57 +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ VÉälÉ´É®ú, iªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ ºÉxÉ 1951 SÉÉ
|ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉälÉ´É®ú 1994 SªÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É
(ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ´É Ê´ÉÊvÉOÉÉ½þ¬ÒEò®úhÉ) +vªÉÉnäù¶É, 1993 ªÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ +¶ÉÉ SÉÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Gò¨ÉÉÆEò 22 ªÉÉSÉÒ
ra
1994 SÉÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ´É ´ÉèvÉ ®úÒiÉÒxÉä {É®ÆúiÉÖ, iªÉÉ¨ÉvªÉä +ºÉ±Éä±ªÉÉ “ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ ” ½þÉ ¶É¤nù ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒSÉ ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ Eò±É¨Éä 56 +ÉÊhÉ
¨É½þÉ. 2. +É±Éä±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ªÉÉ ¡äò®ú¡òÉ®úÉSªÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ EòÉfø±Éä±ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ +É½äþiÉ +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. 57 ªÉÉ +x´ÉªÉä
EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ
Ê´É´ÉÎIÉiÉ +ÊvÉ-
t ºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
an
5. (1) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉÆ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉä±É Ê´ÉvÉÒOÉÉ½þ¬ÒEò®úhÉ
iÉ®úÒ,---- ´É ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.
1994 SÉÉ (+) ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ¨ÉMÉ iÉÒ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ´É
cm
¨É½þÉ. 2. Ê´ÉÊvÉOÉÉ½þ¬ÒEò®úhÉ) +vªÉÉnäù¶É, 1993 (ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ =CiÉ +vªÉÉnäù¶É ” +ºÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ +É½äþ.) ªÉÉSªÉÉ
|ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉfø±Éä±ÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ EòÉføhªÉÉiÉ +É±ªÉÉSÉä +Ê¦É|ÉäiÉ +ºÉÉä ;
(¤É) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä =CiÉ +vªÉÉnäù¶ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ Ênù±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É
56 ËEò´ÉÉ 57 +x´ÉªÉä ÊxÉnäù¶É näùhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É,
VÉhÉÚ EòÉ½þÒ EòÉªÉtÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ªÉlÉÉäÊSÉiÉ®úÒiªÉÉ EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ ½þÉäiÉÉ ËEò´ÉÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ ½þÉäiÉÉ +¶ÉÉ
ps
|ÉEòÉ®äú +¶ÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉÊvÉOÉÉ½þ¬ ´É {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉEòÉ®úEò +ºÉä±É +ÉÊhÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉ½þ¬ ´É {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉEòÉ®úEò +ºÉ±ªÉÉSÉä
¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ +ºÉÉ |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉºÉ EòÉªÉtÉxÉä |ÉÉÊvÉEòÉ®ú xÉºÉ±ªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ, +ºÉÉ
|ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ËEò´ÉÉ +Énäù¶É Ê´ÉÊvÉOÉÉ½þ¬ ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ
.m
¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉºÉ¨ÉÉä®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ
nùÉ´ÉÉ, +{ÉÒ±É, +VÉÇ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, SÉÉ±É´ÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
(2) ¶ÉÆEòÉÊxÉ®úºÉxÉÉlÉÇ ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉVÉEÖò®úÉ¨ÉÖ³äý, ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÉ-ªÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉ±ÉÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ½þ®úEòiÉ PÉähªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ
w
|ÉÊiÉ¤ÉvÉÆ ½þÉäiÉÉä +ºÉÉ iªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉSÉÉ +lÉÇ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

@ ºÉxÉ 1995 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3 ªÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 4 ´É 6 {ÉÖføÒ±É|É¨ÉÉhÉä +É½äþiÉ:---
“ 4. ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 55 SªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ ºÉxÉ 1951 SÉÉ
w
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ +vÉÒIÉEò ªÉÉÆxÉÉ Ê´É¶Éä¹É +ÊvÉEòÉ®ú näùhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É
Gò¨ÉÉÆEò 22 ªÉÉSÉÒ
+Énäù¶É, ½äþ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉlÉÉªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä +ÉÊhÉ ´ÉèvÉ ®úÒiÉÒxÉä
Eò±É¨Éä 56 +ÉÊhÉ
w
1994 SÉÉ EòÉfø±Éä±Éä +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. {É®ÆúiÉÖ, iªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É, iªÉÉ¨ÉvªÉä +ºÉ±Éä±ªÉÉ “ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ ” ½þÉ ¶É¤nù 57 ªÉÉ+x´ÉªÉä
¨É½þÉ. 2. ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒSÉ ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ªÉÉ ¡äò®ú¤Énù±ÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É.”. EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ
Ê´É´ÉÊIÉiÉ
+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉÆSÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ.
“ (6) (1) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉ, ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä Ê´ÉÊvÉOÉÉ½þ¬ÒEò®úhÉ ´É
iÉ®úÒ---- ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.
(+) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ
+vÉÒIÉEò ªÉÉ±ÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú näùhªÉÉºÉÉ`öÒ Eò±É¨É 55 +x´ÉªÉä EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ;
4
(¤É) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 55 +x´ÉªÉä ÊxÉnäù¶É nähªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊVÉ±½þÉ
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ +vÉÒIÉEò ªÉÉxÉä EòÉfø±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ.
(Eò) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 60 +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É ;
VÉhÉÚEòÉ½þÒ, EòÉªÉtÉxÉÖºÉÉ®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ, ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä, +¶ÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ
ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉlÉÉªÉÉäMªÉ®úÒiªÉÉ EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±ÉÉ ½þÉäiÉÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú iÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÉä +Énäù¶É Ê´ÉÊvÉOÉÉÁ
´É |É¦ÉÉ´ÉÒ ®úÉ½þÒ±É +ÉÊhÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁ ´É |É¦ÉÉ´ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É
m
EòÉføhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉªÉtÉxÉä |ÉÉÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ÉÉ xÉ´½þiÉÉ ªÉÉ EòÉ®úhÉÉ´É¯ûxÉ, +¶ÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É
Ê´ÉÊvÉOÉÉÁ +ºÉ±ªÉÉSÉä VÉÉ½þÒ®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, EòÉähÉiÉÉ½þÒ
´ÉÉnù, +{ÉÒ±É +VÉÇ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ{ÉÖfäø ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ{ÉÖfäø
o
nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ SÉÉ±É´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ {ÉÖfäø SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
(2) ¶ÉÆEòÉÊxÉ®úºÉxÉÉlÉÇ ªÉÉuùÉ®äú +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉä EòÒ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉVÉEÖò®úÉ¨ÉÖ³äý ÊVÉ±½þÉ
.c
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, +vÉÒIÉEò ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉ±ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú
ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú ½þ®úEòiÉ PÉähªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ ½þÉäiÉÉä +ºÉÉ iªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉSÉÉ
ra
+lÉÇ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.”
t
an
cm
ps
.m
w
w
w
5
¨ÉÖ¤Æ É<Ç ®úÉVªÉÉiÉÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ EòÉªÉnùÉ BEòÊjÉiÉ
Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ´É iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É
VªÉÉ+lÉÔ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSÉä ÊVÉ±½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É ´É ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É, 1[ iÉºÉäSÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÉè®úÉ¹]Å
EòSUô ´É ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù IÉäjÉÉÆSÉÒ ´É Ê´Énù¦ÉÇ |Énäù¶ÉÉSÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±Éä ] BEòÊjÉiÉ Eò¯ûxÉ iªÉÉÆSÉä BEò ºÉÉ¨ÉÉ<ÇEò {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É
¤ÉxÉÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úÉVªÉÉiÉ =CiÉ nù±ÉÉSªÉÉ EòÉªÉÇÊ´É¹ÉªÉEò ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ BEò¯û{É {ÉvnùiÉÒ ºÉÖ¯û Eò®úhÉä <¹]õ
m
+É½äþ;
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ =CiÉ nù±ÉÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ +ÉÊhÉ
o
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ´É =CiÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓxÉÒ +ÊvÉEòÉ®úÉSÆ ÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ ´É EòÉ¨Éä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ
EòÉªÉnùÉ BEòÊjÉiÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ ;
.c
+ÉÊhÉ VªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø Ênù±Éä±ªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ <iÉ®ú |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ ;
ra
iªÉÉ+lÉÔ, ªÉÉuùÉ®äú {ÉÖføÒ±É|É¨ÉÉhÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ :---
|ÉEò®úhÉ BEò
t
|ÉÉ®ÆúÊ¦ÉEò
an
1959 SÉÉ 1. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉºÉ, 2[¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ] +ºÉä ¨½þhÉÉ´Éä. ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É,
¨ÉÖ¤Æ É<Ç 34. ´ªÉÉ{iÉÒ ´É |ÉÉ®Æú¦É.
3
[ (2) iÉÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ 4[ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ] ®úÉVªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ +É½äþ.]
cm
*(3)
iÉÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ
5
1988 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉiÉ ] 6[ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ; +ÉÊhÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ (´ªÉÉ{iÉÒ ´ÉÉføÊ´ÉhÉä ´É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ)
[ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇ
¨ÉÖÆ¤É<Ç 3. +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1959, ªÉÉuùÉ®äú iÉÉä ®úÉVªÉÉSªÉÉ VªÉÉ ¦ÉÉMÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ, iªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ iÉÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ
ps
iÉiºÉ¨É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.]

1949 SÉÉ 2. Ê´É¹ÉªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ EòÉ½þÒ½þÒ |ÉÊiÉEÚò±É xÉºÉä±É iÉ®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ,-----
¨ÉÖ¤Æ É<Ç
(1) “ MÉÖ®äúføÉä®äú ” ªÉÉiÉ ½þkÉÒ, =Æ]õ, PÉÉäbä÷, MÉÉfø´Éä, JÉäSÉ®äú, ¨Éåfø¬É, ¶Éä²ªÉÉ ´É bÖ÷Eò®äú ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä; ´ªÉÉJªÉÉ.
.m
59.
1950 SÉÉ (2) “ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç |ÉÉÆÊiÉEò ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ
¨ÉvªÉ|ÉÉÆiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1949 7[ ËEò´ÉÉ xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ¶É½þ®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1948] ªÉÉ+x´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ÉÒ
´É
w
¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ºÉÉ +É½äþ;

´É-½Éb÷
2.
w
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 2012 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24, +xÉÖºÉÚSÉÒuùÉ®äú +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉiÉ ¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (2) +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉBä´ÉVÉÒ ½äþ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
4
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ÊxÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¶É¤nù nùÉJÉ±É
* ´É®úÒ±É +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¤Énù±É ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
5
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (2) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (2) +x´ÉªÉä ‘ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ’ ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5(1) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
* ºÉxÉ 2012 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 23, Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉiÉ ¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
(3) “ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ” ½þÉ ¶É¤nù|ÉªÉÉäMÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ
´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ EòiÉÇ´ªÉ ËEò´ÉÉ EòÉ¨É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉSªÉÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É
iÉä´½þÉ iªÉÉSÉÉ +lÉÇ,----
(Eò) VªÉÉEòÊ®úiÉÉ Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇSªÉÉ
+ÉÊhÉ <iÉ®ú IÉäjÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ÉªÉÖCiÉ, +ºÉÉ +É½äþ.
m
(JÉ) JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä ÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú IÉäjÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä
iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´É¶Éä¹É ®úÒiÉÒxÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ 1[+vÉÒIÉEò]
o
ËEò´ÉÉ +{É®ú +vÉÒIÉEò, +ºÉÉ +É½äþ.
.c
2
[(MÉ) ¨É½þºÉÚ±É Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, ¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉ +ºÉÉ +É½äþ;]
(4) “ {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¶É{ÉÉ<Ç ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ºÉ´ÉÉÇiÉ EòÊxÉ¹`ö ¸ÉähÉÒSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉÉ +É½äþ;
ra
3
[(4-Eò) “ xÉÞiªÉ ¶ÉÉ³ýÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VÉälÉä ¡òÒ ¦É®ú±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ËEò´ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¨ÉÉä¤Énù±ÉÉ PÉä>ðxÉ
ËEò´ÉÉ PÉäiÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ |É´Éä¶É Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ´ªÉCiÉÓxÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSÉä xÉÞiªÉ Ê¶ÉEòÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ
t
xÉÞiªÉÉSÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÉMÉÉ (¨ÉMÉ ÊiÉ±ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ
an
+ºÉÉä) +ºÉÉ +É½äþ; {É®ÆúiÉÖ VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÆºlÉäiÉ +¦ªÉÉºÉGò¨ÉÉSÉÉ BEò Ê´É¹ÉªÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÞiªÉ Ê¶ÉEòÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä
ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ +¦ªÉÉºÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä, ´É iÉÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ¶ÉÉºÉxÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ
¶ÉÉºÉxÉÉxÉä iªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÒiÉºÉ®ú |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉuùÉ®äú ®úÒiÉºÉ®ú ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ
+É±Éä±ÉÒ ºÉÆºlÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÆºlÉäSÉÉ iªÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉ xÉÉ½þÒ.]
cm
(5) “ ÊVÉ±½þÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 …SªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ ÊVÉ±½þÉ ¨½þhÉÚxÉ 1898 SÉÉ
PÉÊ]õiÉ ZÉÉ±Éä±ÉÉ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò Ê´É¦ÉÉMÉ +ºÉÉ +É½äþ, {É®ÆúiÉÖ, iªÉÉ¨ÉvªÉä, 4[Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä VªÉÉ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç 5.
+ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉSÉÉ] ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉ xÉÉ½þÒ;
ps
5
[(5-Eò) “ JÉÉtMÉÞ½þ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉäiÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ |É´Éä¶É Ênù±ÉÉ VÉÉiÉÉä, ´É VÉälÉä +¶ÉÉ
VÉÉMÉäSÉÒ ¨ÉÉ±ÉEòÒ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÒiÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ {ÉÉ½þhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ iªÉÉ VÉÉMÉä´É®ú ºÉä´ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSÉä JÉÉt{ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ {ÉäªÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä iÉÒ VÉÉMÉÉ
.m
+ºÉÉ ½þÉiä É +ºÉÚxÉ iªÉÉiÉ +±{ÉÉä{É½þÉ®ú, EòIÉ, JÉÉxÉÉ´É³ý, EòÉì¡òÒMÉÞ½þ ªÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ VªÉÉ nÖùEòÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ nÖùEòÉxÉÉVÉ´É³ý
±ÉÉäEòÉÆxÉÉ ºÉä´ÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSÉä JÉÉt{ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ {ÉäªÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä, +¶ÉÉ nÖùEòÉxÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É
½þÉäiÉÉä; {É®ÆúiÉÖ iªÉÉiÉ, “ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ ” ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉ xÉÉ½þÒ;]
w
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¶É¤nùÉÆBä´ÉVÉÒ
w
½þÉ ¶É¤nù nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.

2
ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä ={É-JÉÆb÷ (MÉ) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
w
3
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (4-Eòò) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
…+ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (1974 SÉÉ 2) {É½þÉ.
4
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇSÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (+) +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (5Eòò) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
7
1
[(6) “ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ”, “ +{É®ú ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ”, “ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ”,
“ +ÉªÉÖCiÉ ”, “ ºÉ½þ+ÉªÉÖCiÉ ”, “ +{É®ú +ÉªÉÖCiÉ ”, “ ={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ”, “ ={É +ÉªÉÖCiÉ ”, “ ºÉ½þÉªÉEò
+ÉªÉÖCiÉ ”, “ +vÉÒIÉEò ”, “ +{É®ú +vÉÒIÉEò ”, “ ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEò ” ´É “ ={É +vÉÒIÉEò ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ,
ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +xÉÖGò¨Éä {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É
¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ,
{ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉ½þ +ÉªÉÖCiÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +{É®ú +ÉªÉÖCiÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò (Eò±É¨É 8-Eò +x´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ÉÉ
m
ºÉÆSÉÉ±ÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú {ÉÊ®ú´É½þxÉ, ªÉÉÆºÉ½þ)
{ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +ÉªÉÖCiÉ, ºÉ½þÉªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò (Eò±É¨É 8-Eò ËEò´ÉÉ 22-Eò +x´ÉªÉä
o
xÉä¨É±Éä±ªÉÉ +vÉÒIÉEòÉºÉ½þ), +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò, ºÉ½þÉªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò ´É {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +vÉÒIÉEò
.c
+ºÉÉ +É½äþ];
2
[(7) “ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
ra
EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ÉÒ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ËEò´ÉÉ ¤É®úÉä {ÉÉÊ±ÉEòÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä, {É®ÆúiÉÖ iªÉÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉ xÉÉ½þÒ;þ];
3
[(7-Eò) xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ¶É½þ®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ “ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨ÉÖJªÉ
t
EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä, ¨ÉMÉ iªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉÉäþ];
an
(8) “ VÉÉMÉÉ ” ªÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉÒ <¨ÉÉ®úiÉ, iÉÆ¤ÉÖ, ¨ÉÆb÷{É, <iÉ®ú ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É
ËEò´ÉÉ ¤ÉÆÊnùºiÉ ËEò´ÉÉ JÉÖ±Éä +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ IÉäjÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä;
cm
(9) “ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, VÉälÉä ºÉÆMÉÒiÉ, MÉÉªÉxÉ, xÉÞiªÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ
¨ÉxÉÉä®úÆVÉxÉ ËEò´ÉÉ JÉä³ý ªÉÉÆSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉÆSÉÒ ºÉÉäªÉ VªÉÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +ºÉiÉä +ÉÊhÉ VÉälÉä {ÉèºÉä PÉä>ðxÉ ËEò´ÉÉ
|É´Éä¶É Ênù±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ {ÉèºÉä MÉÉä³ýÉ Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉäiÉ ªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ |É´Éä¶É näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÉä, +¶ÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÉMÉÉ, +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ´É iªÉÉiÉ ¶ÉªÉÇiÉÒSÉä ¨ÉènùÉxÉ, ºÉEÇòºÉ, xÉÉ]õ¬MÉÞ½þ, ºÉÆMÉÒiÉnùÉ±ÉxÉ, Ê¤ÉÊ±ÉªÉbÇ÷ °ü¨É,
ps
¤ÉìMÉ]äõ±É °ü¨É, ´ªÉÉªÉÉ¨É ¶ÉÉ³ýÉ, nùÉÆb÷{É^õ¬ÉSÉÒ ¶ÉÉ³ýÉ, iÉ®úhÉ iÉ±ÉÉ´É ËEò´ÉÉ xÉÞiªÉ nùÉ±ÉxÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä;
4
[(10) “ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSÉÒ VÉÉMÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉ´ÉÉºÉMÉÞ½þ, ¦ÉÉäVÉxÉ-ÊxÉ-ÊxÉ´ÉÉºÉMÉÞ½þ ËEò´ÉÉ
.m
ÊxÉ´ÉÉºÉÒ ½þÉì]äõ±É +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ, VªÉÉ¨ÉvªÉä ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSÉÒ nùÉ°ü ËEò´ÉÉ ¨ÉÉnùEò pù´ªÉ
iªÉÉSÉ VÉÉMÉäiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäVÉ´É³ý ºÉä´ÉxÉÉºÉÉ`öÒ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä (+¶ÉÉ ¨ÉÊnù®úÉ±ÉªÉ, nùÉ°üSÉä nÖùEòÉxÉ, ¤ÉÒ+®úSÉä
nÖùEòÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉtÉEÇò, ¨ÉÉb÷Ò, iÉÉb÷Ò, MÉÉÆVÉÉ, ¦ÉÉÆMÉ ËEò´ÉÉ +¡Úò ªÉÉSÉä nÖùEòÉxÉ ªÉÉºÉÉ®úJªÉÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉÉtMÉÞ½þÉSÉÉ
ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä];
w
(11) “ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ +ºÉä
w
ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä +ÉÊhÉ ªÉÉiÉ Eò±É¨É 21 ËEò´ÉÉ 22 +x´ÉªÉä
xÉä¨É±Éä±ªÉÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉiä ÉÉäþ;
w
(12) “ Ê´ÉÊ½þiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä;

1
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý JÉÆb÷ÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1951 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (4) +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý JÉÆb÷ÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (5) +x´ÉªÉä ½þÉ JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (¤É) +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (10) Bä´ÉVÉÒ ½þÉ JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
(13) “ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉ ” ªÉÉiÉ, ÊEòxÉÉ-ªÉÉ±ÉMÉiÉSÉÉ |Énäù¶É, |ÉiªÉäEò ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò <¨ÉÉ®úiÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ
º¨ÉÉ®úEòÉSÉÉ {ÉÊ®úºÉ®ú +ÉÊhÉ {ÉÉhÉÒ EòÉføhªÉÉEòÊ®úiÉÉ, vÉÖhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ ºxÉÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ
VÉälÉä ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ VÉÉhªÉÉªÉähªÉÉSÉÒ ¨ÉÉäEò³ýÒEò +ºÉiÉä iªÉÉ ºÉ´ÉÇ VÉÉMÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä ;
1
[(13-Eò) “ ¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç VÉ¨ÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1879* ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 1879 SÉÉ
6-+ +x´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ +ÉªÉÖCiÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä;] ¨ÉÖÆ¤É<Ç 5.
m
(14ò) “ ÊxÉªÉ¨É ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä;
(15ò) “ ®úºiÉÉ ” ªÉÉiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¨É½þÉ¨ÉÉMÉÇ, {ÉÚ±É, ºÉäiÉÖ´É®úÒ±É ¨ÉÉMÉÇ, {ÉÉ®ú ºÉäiÉÖ, Eò¨ÉÉxÉÒ´ÉVÉÉ ¨ÉÉMÉÇ, PÉÉ]õ
ËEò´ÉÉ vÉCEòÉ ËEò´ÉÉ VÉälÉä ±ÉÉäEòÉÆºÉ VÉÉhªÉÉªÉähªÉÉSÉÒ ¨ÉÉäEò³ýÒEò +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºÉb÷Eò, MÉ±±ÉÒ,
o
{ÉÉ>ð±É´ÉÉ]õ, SÉÉèEò, +É´ÉÉ®ú, +É³ýÒ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ]õ, ¨ÉMÉ iÉÒ ®ú½þnùÉ®úÒSÉÒ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ xÉºÉÉä, ªÉÉÆSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä;
.c
(16) “ nÖªªÉ¨É nùVÉÉÇSÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉ®úÒIÉEòÉ{ÉäIÉÉ JÉÉ±ÉSªÉÉ nùVÉÉÇSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É
´ªÉCiÉÒ, +ºÉÉ ½þÉäiÉÉäþ;
ra
(17) “ ´ÉÉ½þxÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉÉ½þiÉÚEò MÉÉb÷Ò, ªÉÉxÉ (´½ìþxÉ), JÉ]õÉ®úÉ, ¨ÉÉ±É¨ÉÉä]õÉ®ú, ½þÉiÉMÉÉb÷Ò
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSÉä <iÉ®ú ´ÉÉ½þiÉÚEò ºÉÉvÉxÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä ´É ªÉÉiÉ nÖùSÉÉEòÒ ºÉÉªÉEò±É, ÊiÉSÉÉEòÒ ºÉÉªÉEò±É,
Ê®úIÉÉ, º´ÉªÉÆSÉÊ±ÉiÉ MÉÉb÷Ò, VÉ½þÉVÉ, ËEò´ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉ ªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.
|ÉEò®úhÉ nùÉäxÉ
t
an
{ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉä +vÉÒIÉhÉ, ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÉÊhÉ ºÉÆPÉ]õxÉ
5
[ºÉÆ{ÉÚhÉÇ 3. 2[ºÉÆ{ÉÚhÉÇ 3[¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ]] BEò {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É +ºÉä±É 4[+ÉÊhÉ +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉ¨ÉvªÉä Eò±É¨É 2 SªÉÉ
3
[¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉ-
JÉÆb÷ (6) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É];
cm
ºÉÉ`öÒ] BEò {ÉÉä±ÉÒºÉ

nù±É +ºÉhÉä]. {É®ÆúiÉÖ, ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 6[®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ] +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ÊxÉEò]õ{ÉÚ´ÉÔ, +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù
Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ ªÉÉ
=CiÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ +É½äþiÉ +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
4. ºÉÆ{ÉÚhÉÇ 7[ 8[¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ]] {ÉÉäÊ±ÉºÉ nù±ÉÉ´É®úÒ±É +vÉÒIÉhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉä±É
ps
{ÉÉä±ÉÒºÉ
nù±ÉÉ´É®úÒ±É +ÉÊhÉ iÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ 9[ªÉÉ +vÉÒIÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ EòÉªÉnùÉ
+vÉÒIÉhÉ ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ MÉÞ½þ Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É ºÉÊSÉ´É ¨ÉMÉ iªÉÉºÉ ºÉÊSÉ´É, MÉÞ½þ
ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉhÉä. ºÉÊSÉ´É, Ê´É¹Éä¶É ºÉÊSÉ´É, +{É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉÊSÉ´É ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ {ÉnùxÉÉÊ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä +ºÉÉä----- ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
.m
nù±ÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ, ÊxÉnäù¶ÉxÉ ´É {ÉªÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É Eò®úÒ±É.];

1
ºÉxÉ 1958 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ ªÉÉ +x´ÉªÉä ½þÉ JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
*+ÉiÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ VÉ¨ÉÒxÉ ¨É½þºÉÚ±É ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1966 (1966 SÉÉ 41) {É½þÉ.
2
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä “ºÉÆ¤ÉÆvÉ ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
w
3
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò® xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
w
+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

5
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34, Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä “ºÉÆ¤ÉÆvÉ ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
6
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä “®úÉVªÉÉiÉÒ±É” ªÉÉ Bä´ÉVÉÒ “¨ÉÖ¤Æ É<Ç ®úÉVªÉÉiÉÒ±É” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
9
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä “+ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä
ºÉÖ¯û ½þÉhä ÉÉ-ªÉÉ ´É “+vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ MÉä±Éä {ÉÉÊ½þVÉä” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®ÉxÉä ºÉÆ{ÉhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ nùÉJÉ±É
Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
9
5. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ,-- {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É
(Eò) {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É <iÉEäò PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä.
ÊxÉ®úÊxÉ®úÉ²ªÉÉ nùVÉÉÇiÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®úÒ Ê¨É³ÚýxÉ ¤ÉxÉ±Éä±Éä +ºÉä±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ
Eò®úÒ±É +ºÉä iªÉÉÆSÉä ºÉÆPÉ]õxÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÉ +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú, EòÉªÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä +ºÉiÉÒ±É ;
(JÉ) {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ºÉä´ÉÉ|É´Éä¶É, ´ÉäiÉxÉ, ¦ÉkÉä ´É ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú ¶ÉiÉÔ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ
ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É, +¶ÉÉ +ºÉiÉÒ±É :
m
{É®ÆúiÉÖ ---
1
[(BEò) +xÉÖºÉÚSÉÒ BEòSÉÉ ¦ÉÉMÉ BEò ËEò´ÉÉ nùÉäxÉ ªÉÉiÉ =±±ÉäJÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
o
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ +ÉÊhÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ
¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÉÆb÷hªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÉ ºÉä´ÉÉ|É´Éäù¶É, ´ÉäiÉxÉ, ¦ÉkÉä ´É ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú ¶ÉiÉÔ ªÉÉSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉÉ®äú
.c
ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä ¤Énù±ÉhªÉÉiÉ ÊEÆò´ÉÉ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ÉªÉÇxiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä SÉÉ±ÉÚ
®úÉ½þiÉÒ±É ; ¨ÉÉjÉ iªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒSªÉÉ ¦ÉÉMÉ nùÉxä É¨ÉvªÉä =±±ÉäJÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä
ra
PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉÆiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ´É +Énäù¶ÉÉiÉ ¤Énù±É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉä ®úqù
1956 Eò®úhÉä ½äþ ®úÉVªÉ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1956 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 115, {ÉÉä]õ Eò±É¨É (7) ªÉÉSªÉÉ {É®ÆúiÉÖEòÉSªÉÉ +vÉÒxÉ
SÉÉ 37. +ºÉä±É; ]
t
(nùÉäxÉ) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ´É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉä´ÉÉ ªÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSÉÉ ºÉä´ÉÉ|É´Éä¶É, iªÉÉÆSÉä ´ÉäiÉxÉ, ¦ÉkÉä ´É
an
ºÉä´ÉäSªÉÉ <iÉ®ú ¶ÉiÉÔ ªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ªÉÉ JÉÆb÷ÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
3
6. (1) 2[Eò±É¨É 4 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉºÉ ÊxÉnäù¶ÉxÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´É {ÉªÉÇ´ÉäIÉhÉ [¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É
Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ] ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ 3[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉSÉÒ] xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úÒ±É ´É iÉÉä, ªÉÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò,]
cm
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùxÉÖºÉÉ®ú VªÉÉÆSÉÒ iÉ®úiÉÚnù +{É®ú ´É ={É
3
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ EòÉªÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ´É®ú [¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò].
+¶ÉÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ-ªÉÉ +ºÉiÉÒ±É ´É iªÉÉºÉ +ºÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.
(2) 4[(Eò) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò +{É®ú ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò +ÉÊhÉ BEò ËEò´ÉÉ
ps
+ÊvÉEò Ê´É¶Éä¹É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò +ÉÊhÉ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ={É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(JÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, EòÉ¨Éä, EòiÉÇ´ªÉä ´É VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ-ªÉÉ
ªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú, EòiÉÇ´ªÉä ´É VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ-ªÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +{É®ú ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEòÉ±ÉÉ ´É
.m
¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ BJÉÉtÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ={É-¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ,

´ÉÉ{É®úiÉÉ, ¤ÉVÉÉ´ÉiÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉä<Ç±É, +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(MÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú +ºÉÉ näùJÉÒ±É ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É EòÒ,
+{É®ú ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ËEò´ÉÉ BJÉÉnùÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ËEò´ÉÉ BJÉÉnùÉ ={É-¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ½þÉ,
w
+Énäù¶ÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ®úÒiÉÒxÉä ´É +¶ÉÉ ¨ÉªÉÉÇnäù{ÉªÉÇxiÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆºÉ
iªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú, EòÉªÉæ, EòiÉÇ´ªÉä, VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ-ªÉÉ ´É |ÉÉÊvÉEòÉ®ú ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉSªÉÉ
w
EòÉ¨ÉÒ ¨ÉnùiÉ ´É ºÉ½þÉªªÉ Eò®úÒ±É.]

7. (Eò) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ , ¤ÉÞ½þx¨ÉÖ¤Æ É<ÇEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ EòÉfø±Éä±ªÉÉ ´É ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +ÉªÉÖCiÉ.
w
|ÉÊºÉrù Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ, BJÉÉtÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ={ÉJÉÆb÷ÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ={ÉJÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò® xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ nùÉJÉ±É
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “{ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò” +ÉÊhÉ “¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þä ¶É¤nù
18 Êb÷ºÉääÆ¤É®ú 1982 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþiÉ, +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
4
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý JÉÆb÷ÉBä´ÉVÉÒ ½þä JÉÆb÷ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éäþ.
10
(JÉ) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ 1[IÉäjÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉÆEòÊ®úiÉÉ BEò
ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ 2[+ÉÊhÉ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ºÉ½þ +ÉªÉÖCiÉ] näùJÉÒ±É xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.]
(MÉ) +ÉªÉÖCiÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É, +¶ÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú +xªÉlÉÉ ÊxÉnäù¶É Ênù±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
Eò®úÒ±É ´É +¶ÉÒ EòÉªÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É ´É iªÉÉSªÉÉ´É®ú +¶ÉÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ-ªÉÉ +ºÉiÉÒ±É ´É iªÉÉºÉ +ºÉÉ
|ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É :
m
{É®ÆúiÉÖ, +ÉªÉÖCiÉÉxÉä VªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ VÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷É´ÉªÉÉSÉä +ºÉiÉÒ±É +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú
ËEò´ÉÉ ¤ÉVÉÉ´ÉªÉÉSÉä |ÉÉÊvÉEòÉ®ú, EòÉ¨Éä, EòiÉÇ´ªÉä ËEò´ÉÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ-ªÉÉ 3[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉSªÉÉ]
o
ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ näù>ð ¶ÉEäò±É :
{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä VªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉªÉÖCiÉ xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iÉä IÉäjÉ, +ºÉä
.c
IÉäjÉ iªÉÉEòÊ®úiÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ 4[+vÉÒIÉEò] xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ÊVÉ±ÁÉSªÉÉ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò
+ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É ÊVÉ±ÁÉSÉÉ BEò ¦ÉÉMÉ +ºÉä±É iÉ®úÒ½þÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä +xªÉlÉÉ iÉ®úiÉÚnù
ra
Eäò±Éä±ÉÒ xÉºÉä±É iÉ®ú, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
ËEò´ÉÉ 4[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
7
[+vÉÒIÉEò +ÉÊhÉ] 8. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, |ÉiªÉäEò ÊVÉ±ÁÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±ÁÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ BEòÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ½ÚþxÉ
+{É®ú +vÉÒIÉEò,
t
+ÊvÉEò ÊVÉ±ÁÉºÉÉ`öÒ 5[BEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò] ´É iªÉÉºÉ <¹]õ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä BEò ËEò´ÉÉ iªÉÉ½ÚþxÉ +ÊvÉEò +{É®ú
an
ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò, ºÉ½þÉªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +vÉÒIÉEò xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
´É ={É +vÉÒIÉEò
(2) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, +{É®ú +vÉÒIÉEòÉºÉ, VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉºÉÉ`öÒ
ªÉÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò.
iªÉÉ±ÉÉ xÉä¨É±Éä +ºÉä±É iªÉÉ ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ
cm
´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä 4[+vÉÒIÉEòÉxÉä] ´ÉÉ{É®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
+ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É iªÉÉ +vÉÒIÉEòÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷É´ÉªÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉªÉæ ËEò´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉä
{ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(3) 6[+vÉÒIÉEòÉºÉ], ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉä>ðxÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä iªÉÉ±ÉÉ
ps
näùhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòÉªÉæ ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEòÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ ={É +vÉÒIÉEòÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :
8
[{É®ÆúiÉÖ, Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉä, iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ iÉä ®úqù Eò®úhªÉÉSÉä
+vÉÒIÉEòÉxÉä ´ÉÉ{É®úÉ´ÉªÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEòÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ ={É +vÉÒIÉEòÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.]
.m
Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É 9
[8-Eò. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úÉVªÉÉEòÊ®úiÉÉ +lÉ´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉEòÊ®úiÉÉ --
ªÉÆjÉhÉÉ ´É ¨ÉÉä]õÉ®ú
{ÉÊ®ú´É½þxÉ ªÉÆjÉhÉÉ (Eò) {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ªÉÆjÉhÉäºÉÉ`öÒ ;
ªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ (JÉ) {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨ÉÉä]õÉ®ú {ÉÊ®ú´ÉÉ½þxÉ ªÉÆjÉhÉäºÉÉ`öÒ ; ËEò´ÉÉ
EòÉähÉiÉä½þÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ (MÉ) ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É
w
EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®
{ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒú
1
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 61 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ IÉäjÉÉÆEòÊ®úiÉÉ BEò +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ ÊxÉªÉÖCiÉ
w
Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ” ªÉÉ ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
3
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ” +ÉÊhÉ “ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ”
ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½Éþ ¨ÉVÉEÚò®ú 13 Êb÷ºÉå¤É®ú 1982 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
4
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEòÉSªÉÉ ” ´É “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ”
ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ iªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉEò®úÊhÉEò ¡äò®ú¡òÉ®úÉÆºÉ½þ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “+vÉÒIÉEò” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ´É®úÒ±É Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä, “ÊVÉ±½þÉ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
ºÉxÉ 1965 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 13, Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä ½äþ {É®ÆúiÉÖEò nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
9
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä ½äþ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
11
3
+¶ÉÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ; [ºÉÆSÉÉ±ÉEò,
{ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ
1
[(BEò) iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ºÉÆSÉÉ±ÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É, ´É ºÉÆnäù¶É, ªÉÉSÉÒ ´É
2
[Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò], {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ªÉÆjÉhÉÉ (VªÉÉSÉÉ ªÉÉ{ÉÖfäø “ ºÉÆSÉÉ±ÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEòÉSÉÒ],
Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ” +ºÉÉ ÊxÉnæù¶É Eäò±ÉÉ +É½äþ.) ªÉÉSÉÒ, +ÉÊhÉ ºÉ½þÉªÉEò
+vÉÒIÉEòÉSÉÒ
(nùÉäxÉ) iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEòÉÆSÉÒ +ÉÊhÉ ºÉ½þÉªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉÊhÉ ={É
m
+vÉÒIÉEòÉÆSÉÒ ´É {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É +vÉÒIÉEòÉÆSÉÒ, xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.] +vÉÒIÉEòÉÆSÉÒ
xÉä¨ÉhÉÚEò.
o
(2) +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä xÉä¨É±Éä±ÉÉ 4[EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ºÉÆSÉÉ±ÉEò +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
.c
+vÉÒIÉEò] ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ 5[iªÉÉÆSªÉÉ{ÉèEòÒ |ÉiªÉäEòÉEòbä÷ ´Éä³ýÉ´ä Éä³ýÒ xÉä¨ÉÚxÉ näù<±Ç É] ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ´É
ºÉÉä{ÉÊ´É±Éä±ÉÒ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É. 6[ºÉÆSÉÉ±ÉEò, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä iªÉÉºÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä
ra
+ÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ EòÉªÉæ ªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú +ÉÊhÉ EòÉªÉæ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä +vÉÒIÉEòÉEòbä÷
ËEò´ÉÉ BJÉÉtÉ ºÉ½þÉªÉEò ËEò´ÉÉ ={É +vÉÒIÉEòÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ +vÉÒIÉEòÉºÉ, iÉ¶ÉÉSÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ
{ÉÚ´ÉÇ{É®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòÉªÉæ BJÉÉtÉ ºÉ½þÉªÉEò ËEò´ÉÉ ={É +vÉÒIÉEòÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ
ªÉäiÉÒ±É :]
t
an
{É®ÆúiÉÖ, 7[ºÉÆSÉÉ±ÉEò, +vÉÒIÉEò] ËEò´ÉÉ ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEò ËEò´ÉÉ ={É +vÉÒIÉEò ½þÉ 8[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É
¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉSªÉÉ] ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, {ÉÚ´ÉÉæCiÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÉæCiÉ EòÉªÉæ {ÉÉ®ú
{ÉÉb÷Ò±É.]
cm
9
[9. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, +vÉÒIÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xÉºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ xÉÉÊ¶ÉEò ªÉälÉÒ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÆºlÉÉÆSªÉÉ
<iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉSÉÉ |ÉÉSÉÉªÉÇ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ |ÉÉSÉÉªÉÉÈSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò.
ps
iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú, +¶ÉÒ EòÉªÉäÇ ´É EòiÉÇ´ªÉä ={É®úÉäCiÉ |ÉiªÉäEò |ÉÉSÉÉªÉÉÇEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ
ªÉäiÉÒ±É.
.m
1
ºÉxÉ 1971 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
w
2
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1971 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4(<Ç) +x´ÉªÉä “ +vÉÒIÉEòÉÆSÉÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
w
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4(¤É)(BEò) +x´ÉªÉä “ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +vÉÒIÉEòÉxÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4(¤É)(nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä “ iªÉÉVÉEòbä÷ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +Ê¦É½þºiÉÉÆÊEòiÉ Eò®úÒ±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
w

6
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4(Eò) +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4(b÷) +x´ÉªÉä “ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
13 Êb÷ºÉå¤É®ú 1982 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
9
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä Eò±É¨É 9þ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
12
(2) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ={É +vÉÒIÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xÉºÉä±É +¶ÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¶ÉÉ³äýSÉÉ
|ÉÉSÉÉªÉÇ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉiÉÉ ªÉä<±Ç É. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä iªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ (={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½þÚxÉ
Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xÉºÉä±É +¶ÉÉ) +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É
+ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú, +¶ÉÒ EòÉªÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò |ÉÉSÉÉªÉÉÇEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.]
m
+ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ 10. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇiÉ ËEò´ÉÉ VªÉÉ IÉäjÉÉiÉ Eò±É¨É 7, JÉÆb÷ (+) +x´ÉªÉä +ÉªÉÖCiÉ xÉä¨É±Éä±ÉÉ
½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ, BEò ËEò´ÉÉ +xÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ ={É+ÉªÉÖCiÉ 1[***] xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
={É+ÉªÉÖCiÉ.
o
2
[***] (2) +ºÉÉ |ÉiªÉäEò ={É+ÉªÉÖCiÉ, 3[***] +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú, 4[*****] ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú EòÉªÉtÉx´ÉªÉä iªÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úÉ´ÉªÉÉSÉä
.c
+ÉªÉÖCiÉÉSÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷É´ÉªÉÉSÉÒ EòÉªÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä ªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ´É
EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉªÉæ ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É :
ra
{É®ÆúiÉÖ, 5[Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhÉä, iªÉÉÆiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉä ®úqù Eò®úhÉä ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ] +ÉªÉÖCiÉÉxÉä
6
[+ÉªÉÖCiÉÉÆ-SªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ={É+ÉªÉÖCiÉÉºÉ 3[***] ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
t
+ÊvÉEòÉÊ®ú-iÉäiÉÒ±É,
7
[ºÉ½þÉªÉEò +ÉªÉÖCiÉ]] 11. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ 8[Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä VªÉÉ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úiÉÉ +É±ÉÒ
an
+ºÉä±É, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ] iªÉÉºÉ <¹]õ ´ÉÉ]õiÉÒ±É <iÉEäò 9[ºÉ½þÉªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ] xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ 10[ºÉ½þÉªÉEò +ÉªÉÖCiÉ], ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä
ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉäiÉÒ±É
cm
ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä +ÉªÉÖCiÉÉxÉä iªÉÉSªÉÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´É±Éä +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ
+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒ±É ´É +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É :
ps
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ +ÉÊhÉ BEò ËEò´ÉÉ +xÉäEò ºÉ½þÉªÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÉªÉÖCiÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ´É ºÉ½þÉªªÉEò +ÉªÉÖCiÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ËEò´ÉÉ ºÉ½þÉªÉEò EòÊ¨É¶ÉxÉ®úÉxÉä ” ´É
.m
“ ËEò´ÉÉ ºÉ½þÉªÉEò EòÊ¨É¶ÉxÉ®ú ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.

4
ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ
ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉºÉ +xÉÖºÉ¯ûxÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ´É iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä
¨ÉÉxÉxªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
w
5
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 57, Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä “ Eò±É¨É 13 ËEò´ÉÉ 33 +x´ÉªÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
w
6
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ºÉ¨ÉÉºÉ ]õÒ{ÉäBä´ÉVÉÒ ½þÒ ºÉ¨ÉÉºÉ ]õÒ{É
nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ.
7
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
w

8
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇºÉÉ`öÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
9
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
10
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ +vÉÒIÉEòÉxÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
13
{É®ÆúiÉÖ, 1[Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhÉä, iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉä ®úqù Eò®úhÉä ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ] +ÉªÉÖCiÉÉxÉä
´ÉÉ{É®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ 2[ºÉ½þÉªÉEò +ÉªÉÖCiÉÉºÉ] ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
12. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, 3[EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉSÉÉ] {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉ, iªÉÉºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ´É
ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iÉ®ú---- {ÉÉä]õÊ´É¦ÉÉMÉ
PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä.
(Eò) 4[iªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉiÉ] {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úÒ±É;
m
(JÉ) iªÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆSÉÒ {ÉÉä]õÊ´É¦ÉÉMÉÉiÉ Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ Eò®úÒ±É; +ÉÊhÉ
o
(MÉ) +¶ÉÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉÆSªÉÉ ´É {ÉÉä]õÊ´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ºÉÒ¨ÉÉ ´É ´ªÉÉ{iÉÒ ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úÒ±É.
.c
(2) +ºÉÉ |ÉiªÉäEò Ê´É¦ÉÉMÉ 5[ºÉ½þÉªÉEò +ÉªÉÖCiÉÉÆSªÉÉ] |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É ´É |ÉiªÉäEò {ÉÉä]õÊ´É¦ÉÉMÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê´É¦ÉÉMÉ ´É
ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É. {ÉÉä]õÊ´É¦ÉÉMÉ
ªÉÉÆSÉä |É¦ÉÉ®úÒ
ra
+ÊvÉEòÉ®úÒ.
6
[ 12-Eò. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, VªÉÉ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ÊxÉ®úÒIÉEò.
t
+ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ IÉäjÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +ÉªÉÖCiÉ +ÉÊhÉ <iÉ®ú IÉäjÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ
an
7
[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ÊxÉ®úÒIÉEòÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úÒ±É.]
13. [¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ´É +ÉªÉÖCiÉ ªÉÉÆxÉÒ {ÉÊ½þ±ªÉÉ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ´É <±ÉÉJÉÉ ¶É½þ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
cm
+ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä.] ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 21 ªÉÉSªÉÉ nÖùºÉ-ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒuùÉ®äú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ
+É±Éä.
14. (1) 8[ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ 9[* * *] ¸ÉähÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ½ÚþxÉ ÊxÉ¨xÉ ¸ÉähÉÒSªÉÉ] |ÉiªÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä
iªÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉxä É¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ BEò |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É. +ºÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ.
ps
|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ¨ÉÖpäùÊxÉ¶ÉÒ
näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
.m
1
ºÉxÉ 1956 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ Eò±É¨É 13 ËEò´ÉÉ 33 +x´ÉªÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
2
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ +vÉÒIÉEòÉºÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½äþ
¶É¤nù nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
3
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÆÖ¤É<ÇSÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
w

4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ´É®úÒ±É Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
5
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEòÉSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
6
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, +x´ÉªÉä “ Eò±É¨É 12-Eò ” ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
7
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, +x´ÉªÉä “ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
8
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +x´ÉªÉä “ ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSªÉÉ ” ªÉÉ
¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
9
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
14
(2) xÉä¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉiÉ xÉÉ´É xÉ¨ÉÚnù +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù ½þÉä<Ç±É
iªÉÉ´Éä³ýÒ, iÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ®úqù¤ÉÉiÉ±É ½þÉ<ä ±Ç É, ËEò´ÉÉ VªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +¶ÉÉ nù±ÉÉiÉÚxÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eäò±Éä +ºÉä±É
iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉªÉÇxiÉ iÉä +Æ¨É±ÉÉiÉ ®úÉ½þhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉ- 15. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±Éä +ÊvÉEòÉ®ú, EòÉ¨Éä ´É Ê´É¶Éä¹É +ÊvÉEòÉ®ú, +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
EòÉ-ªÉÉºÉ {ÉnùÉ´É¯ûxÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eäò±Éä +ºÉä±É iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ ®úÉ½þiÉÒ±É :
m
ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ
Eäò±ªÉÉºÉ ½þÉähÉÉ®úÉ {É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ +ºÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù
{ÉÊ®úhÉÉ¨É. ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä xÉºÉiÉä iÉ®ú iÉÒ VªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉSªÉÉ
o
+vÉÒxÉ ®úÉÊ½þ±ÉÒ +ºÉiÉÒ iªÉÉSÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉvÉÒxÉ ®úÉ½þÒ±É.
.c
+ÉªÉÖCiÉ ´É 16. +ÉªÉÖCiÉ ½þÉ 1[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆSªÉÉ] +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ +ÉÊhÉ 2[+vÉÒIÉEò]
ra
2
[+vÉÒIÉEò] ªÉÉÆSÉä ½þÉ, 1[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ´É ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, +É{ÉÉ{É±ªÉÉ
ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉSªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ¶ÉºjÉä, Eò´ÉÉ<ÇiÉ, EòºÉ®úiÉÒ, ´ªÉCiÉÒ ´É PÉ]õxÉÉ ªÉÉÆ´É®ú ±ÉIÉ `äö´ÉhÉä {É®úº{É®úºÉÆ¤ÉÆvÉ, EòiÉÇ´ªÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ®ú.
´ÉÉ]õ{É, EòÉªÉtÉÆSÉÉ, +Énäù¶ÉÉÆSÉÉ +ÉÊhÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒSªÉÉ {ÉrùiÉÓSÉÉ +¦ªÉÉºÉ, ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉ¤ÉÓSÉä iÉºÉäSÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ
t
ºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ iÉ{ÉÊ¶É±ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉEòbÚ÷xÉ iªÉÉSªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉÆSÉÒ {ÉÚiÉÇiÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ
an
ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉ¤ÉÓSÉä ÊxÉnäù¶É näù>ðxÉ ÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úÒ±É.
cm
ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É 17. (1) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉSÉÉ 2[+vÉÒIÉEò] ´É ÊVÉ±ÁÉSÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É ÊVÉ±½þÉ nÆùbÉ÷ ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ
{ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉ´É®ú ®úÉ½þÒ±É.
ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷É-
ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä (2) +ºÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉiÉÉÆxÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Eò®úÒ±É +ºÉä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É
ÊxÉªÉÆjÉhÉ. ±ÉÉMÉÚ +ºÉiÉÒ±É 3[´É iÉÉä ¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É].
ps
.m
2
[+vÉÒ-IÉEòÉ- 18. ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, 2[+vÉÒIÉEòÉEòbÚ÷xÉ] MÉÖx½äþ, ºÉ®úÉ<ÇiÉ MÉÖx½äþMÉÉ®ú, ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ¦ÉÆMÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ, VÉ¨ÉÉ´É
EòbÚ÷xÉ] +½þ´ÉÉ±É ´É ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSÉä EòÉªÉÇGò¨É ªÉÉÆSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉä ´ÉÉ]õ{É, 1[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ ´ÉiÉÇhÉÚEò ´É SÉÉÊ®újªÉ, <iÉ®ú ºÉ½þÉªªÉEòÉ®úÒ ºÉÉvÉxÉÉÆSÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ ªÉÉÆSªÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ
w
ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷É-
ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ ¤ÉÉ¤É +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉ´É®úÒ±É +É{É±Éä ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhªÉÉºÉ +ÉÊhÉ ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉ ºÉ½þÉªªÉ¦ÉÚiÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú. <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉÆÊ´É¹ÉªÉÒ Ê´É¶Éä¹É ËEò´ÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ +½þ´ÉÉ±É ¨ÉÉMÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
w
w
1
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
13 Êb÷ºÉå¤É®ú 1982 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úýhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
2
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSÉä Eò±É¨É 2, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú iªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉEò®úÊhÉEò ¡äò®ú¡òÉ®úÉÆºÉ½þ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1958 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
15
19. VÉ®ú ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, 1[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ, ÊVÉ±½þÉ
Ê´ÉÊ¶É¹]õ ºlÉÉxÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ EòiÉÇ´ªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ±ÉIÉhÉÒªÉ +IÉ¨ÉiÉÉ ËEò´ÉÉ +ªÉÉäMªÉiÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ
{ÉªÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ
ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É iÉ®ú iÉÉä 1[+vÉÒIÉEòÉ±ÉÉ] VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ ¤Énù±ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ iªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É +ÊvÉEòÉ®ú.
iªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉBä´ÉVÉÒ nÖùºÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ xÉä¨ÉhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉÚ ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä 1[+vÉÒIÉEòÉ´É®]
¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É :
m
{É®ÆúiÉÖ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ 2[ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ ¸ÉähÉÒ{ÉäIÉÉ ´ÉÊ®ú¹`ö ¸ÉähÉÒSÉÉ] +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉä±É iÉ®ú, ÊVÉ±½þÉ
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ ´ÉiÉÇhÉÖEòÒÊ´É¹ÉªÉÒ 3[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ªÉÉSªÉÉEòbä÷ +½þ´ÉÉ±É {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉ
ªÉä<Ç±É. 3[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ªÉÉÆºÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú EòÉähÉiÉÒ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ½äþ `ö®úÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É
o
iªÉÉÆºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ iÉÉä +¶ÉÉ ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒú ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ÊVÉ±½þÉ
.c
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Eò³ý´ÉÒ±É.
20. 3[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ªÉÉÆºÉ 4[ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úÉVªÉÉiÉ], ´É +ÉªÉÖCiÉÉºÉ VªÉÉ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉSÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉÉÆ-
ra
xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ªÉlÉÉÊºlÉÊiÉ, 4[®úÉVªÉÉiÉÒ±É] ºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ
±ÉäJªÉÉÆSªÉÉ
ËEò´ÉÉ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ±ÉäJªÉÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉ¤ÉÓSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É iªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ ¤ÉÉ¤ÉÓSÉÒ
Eò®úhªÉÉSÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÓxÉÉ +¶ÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòÉ¨ÉÒ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ iÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ
t
¨ÉnùiÉ Eò®úhÉä ´É ºÉÖÊ´ÉvÉÉ näùhÉä ´É iªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ iªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É. Eò®úhªÉÉSÉÉ ´É
an
iªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ
3
[¨É½þÉ-ºÉÆSÉÉ±ÉEò
´É ¨É½þÉ-ÊxÉ®úÒIÉEò
cm
ªÉÉÆ S ÉÉ +ÉÊhÉ]
+ÉªÉÖCiÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
ps
21. (1) +ÉªÉÖCiÉÉºÉ, 5[+vÉÒIÉEòÉºÉ] ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ
6
[* * *] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +É{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ½þqùÒiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ nÆùMÉÉ ËEò´ÉÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú +ÊvÉEòÉ®Òú.
.m
º´É¯û{ÉÉSÉÉ ¶ÉÉÆiÉiÉÉ¦ÉÆMÉ ½þÉhä ªÉÉSÉÒ Ê¦ÉiÉÒ +É½äþ +ºÉä ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ xÉä½þ¨ÉÒSÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É ®úÊ½þ´ÉÉ¶ÉÉÆSÉä
ºÉÆ®úIÉhÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ´É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ºÉÆ®úIÉhÉÉºÉÉ`öÒ {ÉÖ®äúºÉä xÉÉ½þÒ +ºÉä iªÉÉSÉä ¨ÉiÉ ½þÉä<Ç±É iÉä´½þÉ, iªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
´Éä³ýÒ º´ÉiÉ:SªÉÉ ºÉ½þÒÊxÉ¶ÉÒ ´É Ê¶ÉCCªÉÉÊxÉ¶ÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉºÉÆMÉÒ ¨ÉnùiÉ
w
Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ, 18 iÉä 50 ´É¹Éæ ´ÉªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ vÉb÷vÉÉEò]õ {ÉÖ¯û¹ÉÉSÉÒ Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
w
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSÉä Eò±É¨É 2, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉþÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú iªÉÉSªÉÉ ´ªÉÉEò®úhÉÒEò ¡äò®ú¡òÉ®úÉÆºÉ½þ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28, Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä “ ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ ´ÉÊ®ú¹`ö nùVÉÉÇSªÉÉ ”
w
ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.

3
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú 13
Êb÷ºÉå¤É®ú 1982 {ÉÉºÉÚxÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
4
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 +x´ÉªÉä “ nÖùºÉ-ªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ PÉÉiÉ±Éä±Éä |Énäù¶É ´ÉMÉ³ÚýxÉ,
{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉä{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉiÉ ” ªÉÉ Bä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉþÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
6
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 21 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, nÖùºÉ®úÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ nÖùºÉ-ªÉÉ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ ¨ÉìÊVÉº]Åõä]õ{ÉäIÉÉ
Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
16
(2) +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iªÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò ZÉÉ±ªÉÉ´É®ú, ----
(Eò) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉ¨ÉvªÉä BEò |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ Ê¨É³äý±É.
(JÉ) ºÉÉvÉÉ®úhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ VÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É ´É VÉÒ =x¨ÉÖCiÉÒ Ê¨É³äý±É
´É VÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ-ªÉÉ +ºÉiÉÒ±É, iÉäSÉ +ÊvÉEòÉ®ú ´É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É ´É iÉÒSÉ =x¨ÉÖCiÉÒ Ê¨É³äý±É ´É
iÉÒSÉ EòiÉÇ´ªÉä ´É VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ-ªÉÉ +ºÉiÉÒ±É ´É ºÉÉvÉÉ®úhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ VªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ
m
®úÉ½þÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä iªÉÉSÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ ®ú½þÉ´Éä ±ÉÉMÉä±É.
+{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ 22. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iÉnÂùxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ
o
+ÊvÉ-EòÉ-ªÉÉSÉÒ `ö®ú´ÉÒ±É +¶ÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ ´É +¶ÉÉ ´ÉäiÉxÉÉ´É®ú +ºÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ `ö®ú´ÉÒ±É +¶ÉÉ nùVÉÉÇSÉä ËEò´ÉÉ ¸ÉähÉÒSÉä +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ
xÉä¨ÉhÉÚEò.
+ÊvÉEòÉ®úÒ +¶ÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ xÉä¨ÉiÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉÊxÉªÉÖCiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
.c
(2) xÉä¨É±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ----
(Eò) iªÉÉºÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉ¨ÉvªÉä, BEò |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ Ê¨É³äý±É ;
ra
(JÉ) {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòb÷ä ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉ±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ +ÊvÉEòÉ®ú, Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä ËEò´ÉÉ
iªÉÉÆ{ÉèEòÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉiÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiÉÒxÉä xÉ¨ÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉiÉÒ±É +ºÉä +ÊvÉEòÉ®ú, Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä
iªÉÉSªÉÉ¨ÉvªÉä ÊxÉÊ½þiÉ ½þÉäiÉÒ±É ; +ÉÊhÉ
t
an
(MÉ) iÉÉä, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ 1[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É.
(3) +¶ÉÉ +{É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉÊxÉªÉÖCiÉÒ +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉÉÆSÉÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ
+ºÉhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä Ê´ÉxÉÆiÉÒ Eäò±ªÉÉºÉ, Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉÉ JÉSÉÇ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú
cm
ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù
Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
2
®äú±´Éä {ÉÉä±ÉÒºÉÉÆSÉÒ [22-Eò. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, iÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÒ ®äú±´Éä IÉäjÉä
xÉä¨ÉhÉÚEò. +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±Éä BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ ÊVÉ±½äþ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò Ê´É¶Éä¹É
ps
{ÉÉä±ÉÒºÉ ÊVÉ±ÁÉºÉÉ`öÒ BEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò, 3[BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEò ´É ={É-+vÉÒIÉEò] ´É iªÉÉºÉ
ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä <iÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
.m
(2) 4[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, +ºÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
+É{ÉÉ{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ®äú±´ÉäSªÉÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤Érù +ºÉ±Éä±ÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉÉÆSÉÒ EòÉªÉæ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ iªÉÉSªÉÉ´É®ú ºÉÉä{É´ÉÒ±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòÉªÉæ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÒ±É.
w
(3) ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ÊVÉ±½þÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ:
+ÊvÉEòÉ®ú näù<Ç±É, +¶ÉÉ =CiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉºÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ näù<Ç±É +¶ÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ Ê´É¶Éä¹É ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ iªÉÉ ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É
w
{ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉÆSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉ{Æ ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ
VÉä´½þÉ iÉÉä +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÒiÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ iÉÉä ºÉnùºªÉ, ´É®ú ºÉÉÆÊMÉiÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
w
+Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ +É½äþ ´É iÉÉä +É{É±ªÉÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ ½þqùÒiÉ +¶ÉÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ EòÉ¨Éä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷ÒiÉ +É½äþ +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46, ªÉÉSÉä Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉþÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
2
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä ½äþ Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
3
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (+) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä 13 Êb÷ºÉå¤É®ú 1982 {ÉÉºÉÚxÉ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
17
(4) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ näù<Ç±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉÆºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ,
®úÉVªÉÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ¦ÉÉMÉÉiÉ +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆEòbä÷, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ
+ºÉ±Éä±ªÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ VÉä +ÊvÉEòÉ®ú ´É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÉiÉ,
iÉäSÉ +ÊvÉEòÉ®ú ´É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú ÊxÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É ´É iÉä VªÉÉ nùÉÊªÉi´ÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÉiÉ iªÉÉ
nùÉÊªÉi´ÉÉÆºÉ iÉä +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É.]
m
1
[(5) {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEòÉºÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉä>ðxÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iÉnÂùxÉÖºÉÉ®ú,
iªÉÉSªÉÉEòbä÷ VÉä EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòÉªÉæ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉiÉÒ±É iªÉÉÆiÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉä½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú ´É
o
EòÉªÉæ ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEòÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ ={É-+vÉÒIÉEòÉEòbä ºÉÉä{ÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.÷]
|ÉEò®úhÉ iÉÒxÉ
.c
{ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ, ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É Ê¶ÉºiÉ.
ra
23. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇºÉÉ`öÒ ´É iªÉÉºÉ VªÉÉ IÉäjÉÉEòÊ®úiÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ
xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ <iÉ®ú IÉäjÉÉÆºÉÉ`öÒ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +ÉÊhÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉ-
ºÉÉ`öÒ ÊxÉªÉ¨É
t
2
[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ªÉÉ±ÉÉ, <iÉ®ú IÉäjÉÉÆºÉÉ`öÒ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ,
iÉªÉÉ®ú Eò®úhÉä.
an
{ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÒºÉÉ`öÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉ¶ÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú +ÊvÉÊxÉªÉÊ¨ÉiÉÒ¶ÉÒ
Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xÉºÉiÉÒ±É +ºÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :---
(Eò) iªÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSªÉÉ iÉ{ÉÉºÉhÉÒSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ;
cm
(JÉ) {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÉ ¶ÉºjÉä, ºÉÉVÉºÉ®ÆúVÉÉ¨É, {ÉÉä¹ÉÉJÉ ´É <iÉ®ú +É´É¶ªÉEò MÉÉä¹]õÒ EòÉähÉiªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ´É ÊEòiÉÒ
tÉ´ÉªÉÉSªÉÉ ½äþ `ö®úÊ´ÉhÉä ;
(MÉ) {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ºÉnùºªÉÉSªÉÉ ÊxÉ´ÉÉºÉÒ VÉÉMÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä ;
ps
(PÉ) {ÉÉä±ÉÒºÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ ÊxÉvÉÒSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ,

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉxÉ ´É Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ;
.m
(R÷) Eò±É¨É 17 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉä ´ÉÉ]õ{É, iªÉÉÆSÉÒ ½þ±É´ÉÉ½þ±É´É ´É ºlÉÉxÉÊxÉÎ¶SÉiÉÒ
ªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(SÉ) ºÉ´ÉÇ nùVÉÉÈSªÉÉ ´É ¸ÉähÉÒSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆEòbä÷ EòiÉÇ´ªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhÉä, +ÉÊhÉ
w
(BEò) VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, +ÉÊhÉ

(nùÉäxÉ) VªÉÉ ¶ÉiÉÔxÉÖºÉÉ®ú iÉä +É{ÉÉ{É±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÒ±É ´É EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÒ±É iÉÒ ®úÒiÉ
w
´É iªÉÉ ¶ÉiÉÔ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä ;

w
(Uô) {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÒ MÉÖ{iÉ´ÉÉiÉÉÇ ´É ¨ÉÉÊ½þiÉÒ MÉÉä³ýÉ Eò®úhÉä ´É iÉÒ Eò³ýÊ´ÉhÉä ªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(VÉþ) BEÆònù®úÒiÉ, {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÉ EòÉªÉÇIÉ¨É Eò®úhÉä +ÉÊhÉ EòiÉÇ´ªÉÉÆSÉÉ MÉè®ú´ÉÉ{É®ú +MÉ®ú iÉÒ ¤ÉVÉÉÊ´ÉhªÉÉiÉÒ±É ½þªÉMÉªÉ
ªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhÉä.
1
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (¤É) +x´ÉªÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
2
18
1
[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò´É 24. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉºÉ ´É +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, 1[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò]
¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉ±ÉÉ, iªÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ´ªÉCiÉÓxÉÉ, MÉÖxÁÉ±ÉÉ +É³ýÉ PÉÉ±ÉhÉä, ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhÉä ´É iªÉÉÆSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ¤ÉVÉÉ´ÉhÉä ªÉÉ
ªÉÉÆºÉ] ËEò´ÉÉ
MÉÉä¹]õÓ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ Ê´É¹ÉªÉÉÆ¤Éqù±É iªÉÉSªÉÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÒ Ê´É´É®úhÉä, +½þ´ÉÉ±É ´É ÊxÉ´ÉänùxÉä,
+ÉªÉÖCiÉ ªÉÉºÉ
Ê´É´É®úhÉä ¨ÉÉMÉÊ´ÉiÉÉ ¨ÉÉMÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É 1[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò], ={É®úÉCä iÉ EòÉ®úhÉÉÆºÉÉ`öÒ iªÉÉÆxÉÒ Ênù±Éä±Éä +MÉ®ú iªÉÉºÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhªÉÉiÉ
ªÉäiÉÒ±É. +É±Éä±ªÉÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ´É¯ûxÉ, iªÉÉÆxÉÒ Ênù±Éä±Éä ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ +Énäù¶É ´É iÉºÉäSÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +ºÉä
+Énäù¶É, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ 2[´É ¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉºÉ] Eò³ý´ÉÒ±É.
m
(2) +ÉªÉÖCiÉÉºÉ, ={ÉÊ®úÊxÉÌnù¹]õ MÉÉä¹]õÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, iªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ +ºÉä +½þ´ÉÉ±É, Ê´É´É®úhÉä, ÊxÉ´ÉänùxÉä ¨ÉÉMÉÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
o
EòiÉÇ´ªÉ 25. 3[(1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
.c
¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ, ÊxÉ®úÒIÉEò ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É nÖùªªÉ¨É nùVÉÉÇSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉ, +É{É±Éä EòiÉÇ´ªÉä ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ
½þªÉMÉªÉ, ´ÉMÉè®äú ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ GÖò®ú, Ê´ÉEÞòiÉ, ¤Éä{É´ÉÉÇ +MÉ®ú ÊxÉ¹EòÉ³ýVÉÒ +É½äþ ËEò´ÉÉ +É{É±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉºÉ +ªÉÉäMªÉ +É½äþ +ºÉä ®úÉVªÉ
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
¶ÉÉºÉxÉÉSÉä, ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä ¨ÉiÉ
ra
Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ
SÉÉèEò¶ÉÒuùÉ®äú ZÉÉ±ªÉÉºÉ, iªÉÉºÉ iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú JÉÉ±ÉÒ±É{ÉèEòÒ BEò ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò ¶ÉÉºiÉÒ ±ÉÉnùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
{ÉÉä±ÉÒºÉ (Eò) +¶ÉÉ ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉ nÖùªªÉ¨É nùVÉÉÇSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉSªÉÉ ÊxÉ¹EòÉ³ýVÉÒ{ÉhÉÉ¨ÉÖ³ýä
t
nù±ÉÉiÉÒ±É nÖùªªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É¦ÉÆMÉÉ¨ÉÖ³ýä ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÉÌlÉEò ½þÉxÉÒSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ËEò´ÉÉ +Æ¶ÉiÉ: ´ÉºÉÖ±ÉÒ iªÉÉSªÉÉ
nùVÉÉÇSªÉÉ
an
´ÉäiÉxÉÉiÉÚxÉ Eò®úhÉä;
ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ Ê¶ÉIÉÉ
Eò®úhÉä. (JÉ) ÊxÉ±ÉÆ¤ÉxÉ;
(MÉ) JÉÉ±ÉSªÉÉ nùVÉÉÇ´É®ú, ¸ÉähÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ ´ÉäiÉxÉ¸ÉähÉÒ´É®ú +ÉhÉhÉä, ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉxÉÊ´ÉÊ¶É¹]õ {ÉnùÉ´É°üxÉ
cm
EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É Ê´ÉkÉ±É¤vÉÒ EòÉfÚøxÉ PÉähÉä;

(PÉ÷) ºÉCiÉÒSÉÒ ÊxÉ´ÉÞkÉÒ;
(R) ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉä´ÉäiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhÉä. JÉÉiªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶ÉÉºÉEòÒªÉ JÉÉiªÉÉ¨ÉvªÉä
xÉÉäEò®úÒºÉÉ`öÒ +xÉ½Çþ `ö®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ;
ps
(SÉ) ¦ÉÊ´É¹ªÉÉiÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉäiÉ xÉÉäEò®úÒºÉÉ`öÒ +xÉ½Çþ `ö®ú´ÉÒ±É +¶ÉÒ ¤Éb÷iÉ¡òÔ;

{É®ÆúiÉÖ, iªÉÉÆSªÉÉ ´ÉiÉÇhÉÖEòÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ MÉÖxÁÉºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ iªÉÉSªÉÉÊ´É¯ûrù
+É±Éä±ªÉÉ iÉGòÉ®úÒSÉä +x´Éä¹ÉhÉ |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉSªÉÉ EòÉ³ýÉiÉ BJÉÉtÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eò®úhÉä
.m
½þÒ, JÉÆb÷ (JÉ) JÉÉ±ÉÒ±É Ê¶ÉIÉÉ +É½äþ, +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
(1-Eò) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Ê¶ÉºiÉ¦ÉÆMÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ MÉè®ú´ÉiÉÇhÉÉ¤Éqù±É +MÉ®ú, +É{É±Éä EòiÉÇ´ªÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉºÉ +ªÉÉäMªÉ `ö®ú´ÉÒ±É +¶ÉÉ
w
EÞòiªÉÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÉ ÊxÉ®úÒIÉEò ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É nÖùªªÉ¨É nùVÉÉÇSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉ, ªÉÉÆSÉÉ nùÉä¹É
{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉÌnùÊ¶É±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉºÉÉ®úJªÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉÉ xÉÉ½þÒ +ºÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä ËEò´ÉÉ
w
+¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉúÉSÉä ¨ÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÉ ÊxÉ®úÒIÉEòÉ´É®ú ËEò´ÉÉ nù±ÉÉiÉÒ±É nÖùªªÉ¨É nùVÉÉÇSªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉ´É®ú {ÉÖføÒ±É{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ BEò ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò Ê¶ÉIÉÉ ±ÉÉnùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :----
w
(Eò) iÉÉEòÒnù näùhÉä;

(JÉ) iÉÉ¶Éä®äú +ÉäføhÉä (VªÉÉSÉÒ xÉÉånù iªÉÉSªÉÉ ºÉä´ÉÉ{ÉÖºiÉEòÉiÉ PÉäiÉ±ÉÒ VÉÉ<Ç±É);
(MÉ) +ÊiÉÊ®úCiÉ Eò´ÉÉªÉiÉ;
1
2
ºÉxÉ 1958 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40, Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
19
(PÉ) BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ {ÉMÉÉ®úÉ½ÚþxÉ +ÊvÉEò ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ <iÉEòÉ nÆùb÷ Eò®úhÉä;
(R) ´ÉäiÉxÉ´ÉÉfø ®úÉäJÉÚxÉ vÉ®úhÉä;
{É®ÆúiÉÖ,----
(BEò) JÉÆb÷ (MÉ) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ Ê¶ÉIÉÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¶É{ÉÉªÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ ´É®úÒ±É nùVÉÉÇSªÉÉ Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉ±ÉÉ
näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ;
m
(nùÉäxÉ) JÉÆb÷ (PÉ) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ Ê¶ÉIÉÉ, ÊxÉ®úÒIÉEòÉ±ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.]
2
(2) 1[(Eò) +{É®ú ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò, Ê´É¶Éä¹É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆºÉ½þ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, ºÉ½þ+ÉªÉÖCiÉ, [¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É
¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò]
o
+{É®ú +ÉªÉÖCiÉ ªÉÉÆºÉ½þ +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ ={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆxÉÒ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ (1-+) +x´ÉªÉä ÊxÉ®úÒIÉEòÉºÉ +ÉªÉÖCiÉ, 11[(ºÉÆSÉÉ±ÉEò,
ËEò´ÉÉ nÖùªªÉ¨É nùVÉÉÇSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉºÉ, Ê¶ÉIÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É. +vÉÒIÉEòÉºÉ, iªÉÉ±ÉÉ nÖùªªÉ¨É {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ
.c
+ºÉhÉÉ®úÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉSÉÉ VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ ¸ÉähÉÒ½ÚþxÉ JÉÉ±ÉSªÉÉ ¸ÉähÉÒSÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ºÉÆnäù¶É ªÉÉÆºÉ½þ) ]
10
[={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉE]
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iÉºÉÉSÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ÊxÉ®úÒIÉEòÉºÉ, +ÉÊhÉ 12[+ÊvÉIÉEòò]
ra
iªÉÉSªÉÉÊ´É¯ûrù Eäò±Éä±ªÉÉ iÉGòÉ®úÒSÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò 13
[´É |ÉÊ¶ÉIÉhÉ
ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +{É®ú ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É +{É®ú ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, +ÉÊhÉ ºÉÆSÉÉ±ÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ´É {ÉÉä±ÉÒºÉ ºÉÆºlÉäSÉÉ |ÉÉSÉÉªÉÇ]
ªÉÉÆSÉä Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉSÉä
={É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, +{É®ú ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆSÉÉ +Énäù¶É Ê¨É³äý{ÉªÉÈiÉ, ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.]
t
+ÊvÉEòÉ®ú.
(JÉ) 3[{ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉSªÉÉ] |ÉÉSÉÉªÉÉÇºÉÊ½þiÉ ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½þÚxÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ
an
nù±ÉÉiÉÒ±É nÖùªªÉ¨É nùVÉÉÇSÉÉ VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉ 4[ 5[+¶ÉÉ 6[¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉiÉ] |ÉÊ¶ÉIÉhÉ PÉäiÉ +ºÉä±É] ËEò´ÉÉ]
iªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, iÉºÉäSÉ 7[VªÉÉ ÊVÉ±ÁÉiÉ 6[+ºÉä
¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ] +ºÉä±É iªÉÉ ÊVÉ±ÁÉSªÉÉ] {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ
cm
5
[+¶ÉÉ 6[¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉºÉ] VÉÉäb÷±Éä±ªÉÉ] <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ½þ´ÉÉ±ÉnùÉ®úÉSªÉÉ ´É
{ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¶É{ÉÉªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ºÉÉSÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú ®úÉ½þÒ±É. 8[iÉºÉäSÉ iªÉÉºÉ 9[5[+¶ÉÉ 6[¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉiÉ]
|ÉÊ¶ÉIÉhÉ PÉäiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ] ËEò´ÉÉ] iªÉÉ±ÉÉ nÖùªªÉ¨É +ºÉ±Éä±ªÉÉ ÊxÉ®úÒIÉEòÉºÉ, iªÉÉSªÉÉÊ´É¯ûrù Eäò±Éä±ªÉÉ iÉGòÉ®úÒSÉÒ
SÉÉèEò¶ÉÒ {ÉÚhÉÇ ½þÉ<ä iÇ ÉÉä{ÉªÉÈiÉ +ÉÊhÉ 10[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ËEò´ÉÉ 10[={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò] ªÉÉÆSÉÉ +Énäù¶É
ps
Ê¨É³äý{ÉªÉÈiÉ, ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.]

1
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6(2) (Eòò) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, Eò±É¨É-2 +x´ÉªÉä 13 Êb÷ºÉå¤É®ú, 1982 {ÉÉºÉÚxÉ ½þÉ ¨ÉVÉþEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
.m

3
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (+) +x´ÉªÉä “ {ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ” ¶ÉÉ³äýSÉä ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
4
ºÉxÉ 1955 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (1) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
5
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13(1) (¤É) +x´ÉªÉä “ ºÉnù®ú½Úþ ¶ÉÉ³äýiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
6
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5(+) +x´ÉªÉä “ +¶ÉÒ ¶ÉÉ³ýÉ ”, “ ¶ÉÉ³äýºÉ ”, “ ¶ÉÉ³äýiÉ ” ªÉÉ
w

7
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 (BEò) (Eò) +x´ÉªÉä “ xÉÉÊ¶ÉEò ÊVÉ±ÁÉSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
w
8
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4(2) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ¤ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ´É ºÉxÉ 1954 SÉÉ
¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5(3) +x´ÉªÉä {ÉÖx½þÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
9
ºÉxÉ 1955 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2(2) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
10
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä 13 Êb÷ºÉå¤É®ú, 1982 {ÉÉºÉÚxÉ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
11
12
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
13
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5(b÷) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
20
1
[(JÉEò) {ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¶ÉÉ³äýSªÉÉ |ÉÉSÉÉªÉÉÇºÉ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊxÉ®ÒúIÉEòÉSªÉÉ ¸ÉäúhÉÒ{ÉäIÉÉ JÉÉ±ÉSªÉÉ ¸ÉähÉÒSÉÒ
{ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É nÖùªªÉ¨É nùVÉÉÇSÉÉ VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉ, +¶ÉÉ ¶ÉÉ³äýiÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ PÉäiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ VÉÉä
iªÉÉSªÉÉ +ÊvÉ{ÉiªÉÉJÉÉ±ÉÒ EòÉ¨É Eò®úÒiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ VªÉÉ±ÉÉ iªÉÉSªÉÉ +ÊvÉ{ÉiªÉÉJÉÉ±ÉÒ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ
+¶ÉÉ ¶ÉÉ³äýiÉ xÉä¨ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, iÉºÉÉSÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉä±É.]
2
* * * * * *
m
(MÉ) ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú, iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ
näù<Ç±É +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉÆºÉ +ÉÊhÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆºÉ xÉä½þ¨ÉÒ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
o
.c
3
(3) [{ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1), (1-Eò)] +ÉÊhÉ (2) ªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÓ¨ÉÖ³äý, ----
(Eò) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ´É®ú VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É +É®úÉä{É `äö´ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
ra
+ºÉä±É iªÉÉ +{É®úÉvÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ JÉ]õ±ÉÉ SÉÉ±ÉÊ´É±ÉÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É iªÉÉSÉÒ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ
+ºÉä±É ÊiÉ±ÉÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ; +lÉ´ÉÉ
t
(JÉ) VªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ nÖùªªÉ¨É
an
+ºÉhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ {ÉnùSªÉÖiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉ¨ÉÉ´É°üxÉ nÚù®ú
Eò®úhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
4
Ê¶ÉIÉÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ [26. ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉÉSªÉÉ +xÉÖSUäônù 311, JÉÆb÷ (2) SªÉÉ nÖùºÉ-ªÉÉ {É®úÆiÉÖEòÉ¨ÉvªÉä =±±ÉäÊJÉ±Éä±ªÉÉ
cm
¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ¤ÉÉ¤ÉÓ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ +xÉÖºÉ®ú±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ Eò±É¨É 25 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õEò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ
+xÉÖºÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ
EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒ Ê¶ÉIÉäSÉÉ +Énäù¶É näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.]
Ê¶ÉIÉä-ºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ 27. Eò±É¨É 25 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±Éä +Énäù¶É ªÉÉ+x´ÉªÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
ps
+Énäù¶ÉÉ-Ê´É¯ûrù ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉÊ´É¯ûrù ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷, ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É
+Ê{É±Éä.
+Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ;
.m
5
[{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ ´ÉÉfø Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEò Eòb÷Eò Ê¶ÉIÉäÊ´É¯ûrù EòÉ®úhÉä
nùÉJÉ´ÉÉ xÉÉä]õÒºÉ Ênù±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ, +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ nùÉJÉÊ´É±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ EòÉ®úhÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉäiÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ, +Ê{É±ÉÉiÉÒ±É
Ê¶ÉIÉÉ ´ÉÉføÊ´É±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ Ê¶ÉIÉÉ +ÊvÉEò Eòb÷Eò Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.]
w
w
w
1
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (Eò) +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (JÉEò) nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1971 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (2) +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (¤É¤É) ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä.
3
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (3) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý Eò±É¨É 26 Bä´ÉVÉÒ ½äþ Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8 +x´ÉªÉä ½äþ {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
21
1 ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ
[27-Eò. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, º´ÉÉÊvÉEòÉ®äú ËEò´ÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ
Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ iªÉÉSªÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É°üxÉ, ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉ+x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÊ´É¯ûrù ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É
¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä SÉÉ±ÉÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ SÉÉèEò¶ÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒSÉÉ +Ê¦É±ÉäJÉ, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ªÉÉÆxÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
SÉÉèEò¶ÉÒ¨ÉvªÉä PÉähªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉhÉÇªÉ ËEò´ÉÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉèvÉiÉäÊ´É¹ÉªÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ
ËEò´ÉÉ ªÉÉäMªÉiÉäÊ´É¹ÉªÉÒ iÉºÉäSÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÊ´É¯ûrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒSªÉÉ ÊxÉªÉÊ¨ÉiÉiÉä¤Éqù±É º´ÉiÉ:SÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒSÉÉ
JÉÉjÉÒ Eò¯ûxÉ PÉähªÉÉºÉÉ`öÒ, ¨ÉÉMÉ´ÉÚ ¶ÉEäò±É, +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò°üû ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ,--- +Ê¦É±ÉäJÉ
m
¨ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ
(Eò) +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É EòÉªÉ¨É Eò®úÒ±É, iªÉÉiÉ, ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iÉÉä ¨ÉÉMÉä PÉä<Ç±É ; +ÊvÉEòÉ®ú.
(JÉ) +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¶ÉIÉÉ näù>ð ¶ÉEäò±É ËEò´ÉÉ iÉÒ ®úqù Eò°üû ¶ÉEäò±É, Eò¨ÉÒ Eò°üû ¶ÉEäò±É,
o
EòÉªÉ¨É Eò°üû ¶ÉEäò±É ËEò´ÉÉ Ê¶ÉIÉä¨ÉvªÉä ´ÉÉfø Eò°üû ¶ÉEäò±É ;
.c
(MÉ) {ÉÖføÒ±É SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É ; ËEò´ÉÉ
(PÉ÷) |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úÊºlÉiÉÒxÉÖºÉÉ®ú, iÉä ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, iÉÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É
ra
+ºÉÉ <iÉ®ú +Énäù¶É näù<Ç±É ;
{É®ÆúiÉÖ, ¤ÉÉvÉÉ {ÉÉäSÉ±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ Ê¶ÉIÉäÊ´É¯ûrù VÉä ÊxÉ´ÉänùxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ <SUôÉ +ºÉä±É iÉä
t
Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉJÉä®úÒVÉ Ê¶ÉIÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ Ê¶ÉIÉÉ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉSÉÉ {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉÉxiÉÒ +Énäù¶É EòÉfø±ÉÉ
VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ;
an
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉÉxiÉÒ +Énäù¶É,-----
(BEò) iªÉÉ |ÉEò®úhÉÒ, +¶ÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒiÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒiÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉhÉÇªÉÉÊ´É¯ûrù ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉÊ´É¯ûrù
cm
+{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä +ºÉä±É ´É +ºÉä +{ÉÒ±É |É±ÉÆÊ¤ÉiÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ ;
(nùÉxä É) VªÉÉ |ÉEò®úhÉÒ +¶ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉÉÊ´É¯ûrù ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉÊ´É¯ûrù +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä xÉºÉä±É
iÉälÉä +ºÉä +{ÉÒ±É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ; +ÉÊhÉ
(iÉÒxÉ) <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEò®úhÉÒ, {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉÉvÉÒxÉ ÊxÉhÉÇªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒxÉ
ps
´É¹ÉÉÇSÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, EòÉføiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

27-JÉ. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉºÉ, {ÉÖxÉÌ´É±ÉÉäEòxÉÉvÉÒxÉ +Énäù¶É Eò±É¨É 25, 27
ËEò´ÉÉ 27 Eòò +x´ÉªÉä
.m
EòÉføiÉä ´Éä³ýÒ, VÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä ¶ÉCªÉ ZÉÉ±Éä xÉ´½þiÉä ËEò´ÉÉ VÉä ={É±É¤vÉ xÉ´½þiÉä +ÉÊhÉ VªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÒ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ
ºÉÆ¨ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ
º´É°ü{ÉÉiÉ ¤Énù±É ½þÉ>ä ð ¶ÉEò±ÉÉ +ºÉiÉÉ, +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ xÉ´ÉÒxÉ ºÉÉÊ½þiªÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±ªÉÉºÉ +Énäù¶ÉÉSÉä
ËEò´ÉÉ +ÉhÉÚxÉ Ênù±ªÉÉºÉ, iªÉÉÆxÉÒ Eò±É¨É 25, 27 ËEò´ÉÉ 27-Eò +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä, BEòiÉ®ú º´ÉÉÊvÉEòÉ®äú {ÉÖxÉÌ´É±ÉÉäEòxÉ
ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ {ÉÖxÉÌ´É±ÉÉäEòxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ; Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ
w
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ
{É®ÆúiÉÖ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ¶ÉÉºiÉÒÊ´É¯ûrù ËEò´ÉÉ VÉä´½þÉ Eò±É¨É 25 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò
¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ Eòb÷Eò ¶ÉÉºiÉÒ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¶ÉÉºiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ
w
´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò
{ÉÖxÉÌ´É±ÉÉäEòxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ±ÉÉnù±Éä±ÉÒ ºÉÉè¨ªÉ ¶ÉÉºiÉÒ ´ÉÉfø´ÉÚxÉ iÉÒ Eòb÷Eò ¶ÉÉºiÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ªÉÉÆSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
Eäò±Éä +ºÉä±É iªÉÉÊ´É¯ûrù, |ÉÊiÉ´ÉänùxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É
w
¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò, ¶ÉÉºiÉÒ ±ÉÉnùhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ¶ÉÉºiÉÒ ´ÉÉføÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ;
{É®ÆúiÉÖ iÉºÉäSÉ, Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä ªÉÉ |ÉEò®úhÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ SÉÉèEò¶ÉÒ +MÉÉänù®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ xÉºÉä±É
iÉ®ú ÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉJÉä®úÒVÉ +¶ÉÒ ¶ÉÉºiÉÒ ±ÉÉnùiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
27-MÉ. Eò±É¨É 5 SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ) ¨ÉvªÉä +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ +ÉhÉiÉÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ
Eò±É¨É 27, 27-Eò ´É 27-JÉ SÉÒ |ÉªÉÉäVÉxÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉ¶ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒ±É.] +ÊvÉEòÉ®.ú
1
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä ½þÒ Eò±É¨Éä ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ.
22
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ 28. (1) ®úVÉä´É®ú xÉºÉ±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ xÉºÉ±Éä±ÉÉ +ºÉÉ |ÉiªÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þÉ, xÉä½þ¨ÉÒ EòÉ¨ÉÉ´É®ú
½äþ, xÉä½þ¨ÉÒ EòÉ¨ÉÉ´É®ú +É½äþ, +ºÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ BEòÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ EòiÉÇ´ªÉ
+É½äiþ É +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhÉä
+ÉÊhÉ iÉä ®úÉVªÉÉSªÉÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ iÉèxÉÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊEòiÉÒ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉÚ½þÉºÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ 1[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉE ] +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É
EòÉ¨ÉÉ´É® {ÉÉ`öÊ´É±Éä näù<Ç±É iÉ®ú, ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú ¦ÉÉMÉÉiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ VÉÉä{ÉªÉÈiÉ iªÉÉSÉÒ ºÉä´ÉÉ iÉälÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É
VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉä.
iÉÉä{ÉªÉÈiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
m
|ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ (2) +iªÉÆiÉ ÊxÉEòb÷ÒSÉä |ÉºÉÆMÉ ´ÉMÉ³ýiÉÉ <iÉ®ú |ÉºÉÆMÉÒ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤Énù±ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉä ªÉÉäÊVÉ±Éä
¤Énù±ªÉÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒ +ºÉä±É iªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ 1[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ½þÉ] 2[¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ] ´É ÊVÉ±½þÉnÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ
o
1
[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É
¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò Eò³ý´ÉÒ±É +ÉÊhÉ MÉÖ{iÉiÉÉ ®úÉJÉhªÉÉSÉÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +¶ÉÉ ¤Énù±ÉÒSªÉÉ
.c
ªÉÉxÉä] +ÉªÉÖCiÉÉºÉ EòÉ®úhÉÉÆSÉÉ JÉÖ±ÉÉºÉÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ¨ÉMÉ =CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É iªÉÉÆSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ +¶ÉÉ ¤Énù±ÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÒ
´É ÊVÉ±½þÉ {ÉÖføÒ±É ºÉ´ÉÇ ´ÉÉVÉ´ÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úiÉÒ±É.
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
ra
Eò³ýÊ´ÉhÉä.
{ÉÉä±ÉÒºÉ 29. 3[ (1) +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ MÉÖx½þÉ +x´Éä¹ÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ={ÉÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ 4[{ÉÉä±ÉÒºÉ 5[|ÉÊ¶ÉIÉhÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉSªÉÉ]] |ÉÉSÉÉªÉÉÇSªÉÉ ËEò´ÉÉ 6[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒÊ¶É´ÉÉªÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ
EòÉähÉiªÉÉ ¶ÉiÉÔ´É®ú 7
t
[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉxÉä] ËEò´ÉÉ +ÉªÉÖCiÉÉxÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ
an
®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ ªÉä<Ç±É.
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒÊ¶É´ÉÉªÉ, 8[ÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ ¸ÉähÉÒSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ] nÖùªªÉ¨É
nùVÉÉÇSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +É{É±ªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +É{É±ªÉÉ {ÉnùÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä
¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSÉä ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ;
cm
{É®ÆúiÉÖ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ ÊxÉvÉÒ±ÉÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ xÉÉiªÉÉxÉä näùªÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
EòVÉÉÇSÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ¡äòb÷ Eò®úÒ{ÉªÉÈiÉ, +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.]
(2) VÉ®ú +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ®úÉMä ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxÉÊºÉEò ´É ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò +ºÉ¨ÉlÉÇiÉäSªÉÉ EòÉ®úhÉÉ¨ÉÖ³ýä
ps
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉiÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉä´ÉÉ Eò®úhªÉÉºÉ +ªÉÉäMªÉ +É½äþ +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhÉÉ®äú, {ÉÉä±ÉÒºÉ ¶É±ªÉÊSÉÊEòiºÉEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ
ÊVÉ±½þÉ ¶É±ªÉÊSÉÊEòiºÉEòÉSªÉÉ ºÉ½þÒSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ iÉÉä ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú, ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ
ÊxÉvÉÒ±ÉÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ xÉÉiªÉÉxÉä näùªÉ +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ EòVÉÇ iªÉÉxÉä ¡äòb÷±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ iÉä
.m
¡äòb÷hªÉÉ¤Éqù±É ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò |ÉÊiÉ¦ÉÚiÉÒ Ênù±ªÉÉ´É®ú iªÉÉºÉ ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ näùhªÉÉSÉÒ +É´É¶ªÉEò iÉÒ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
1
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]õÅõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32, Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä 13 Êb÷ºÉå¤É®ú, 1982 {ÉÉºÉÚxÉ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
w

2
ºÉxÉ 1958 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “Eò¨ÉÒ¶ÉxÉ®úÉºÉ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
w

3
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉBä´ÉVÉÒ ½äþ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) nùÉJÉ±É
Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
w
4
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 14 (1) +x´ÉªÉä “xÉÉÊ¶ÉEò ªÉälÉÒ±É EåòpùÒªÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¶ÉÉ³äýSªÉÉ ” ªÉÉ
5
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (¤É) +x´ÉªÉä “{ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¶ÉÉ³äýSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
6
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ÊVÉ±½þÉvÉÒIÉEòÉÆSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
7
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä 13 Êb÷ºÉå¤É®,ú 1982 {ÉÉºÉÚxÉ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
8
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
23
(3) VÉ®ú ={É®úÉäCiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò°üxÉ ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ näù<Ç±É +MÉ®ú ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSÉä
+É{É±ªÉÉ {ÉnùÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSÉä ºÉÉäbÚ÷xÉ näù<Ç±É iÉ®ú iÉÉä, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ MÉÖx½þÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉ-
+x´Éä¹ÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSªÉÉ ={É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ 1[{ÉÉä±ÉÒºÉ 2[|ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉSªÉÉ]] |ÉÉSÉÉªÉÉÇSªÉÉ EòÉ-ªÉÉSªÉÉ
ËEò´ÉÉ 3[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] +Énäù¶ÉÉ´É°üxÉ iªÉÉºÉ iªÉÉ ´Éä³äýºÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ÉäiÉxÉÉSÉÒ ºÉ´ÉÇ lÉEò¤ÉÉEòÒ ºÉ®úEòÉ®ú VÉ¨ÉÉ ´ÉäiÉxÉÉSÉÒ
Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ ½þÉä<Ç±É. ºÉ®úEòÉ®ú VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ½þÒ =CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ lÉEò¤ÉÉEòÒ VÉ{iÉ
Eò±É¨É 145 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä VªÉÉ ¶ÉÉºiÉÒºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É iªÉÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ>ð ¶ÉEäò±É.
m
¶ÉÉºiÉÒ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ +ºÉä±É.
30. (1) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉhªÉÉSÉä ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +É±Éä±ÉÒ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
o
ÊiÉSªÉÉ xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä +MÉ®ú {ÉnùÉSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉ {ÉnùÉ¶ÉÒ ÊxÉMÉÊb÷iÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ´É EòÉªÉæ {ÉÉ®ú +ºÉhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù
ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä
.c
{ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ Ênù±Éä±ÉÒ ¶ÉºjÉä, ºÉÉVÉºÉ®ÆúVÉÉ¨É, {ÉÉä¹ÉÉJÉ, <iÉ®ú +É´É¶ªÉEò ´ÉºiÉÚ, +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ MÉÖx½þÉ +x´Éä¹ÉhÉ
|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ, ¶ÉºjÉä
Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ ={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ 1[{ÉÉä±ÉÒºÉ 2[|ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉÉ³ýäSªÉÉ]] |ÉÉSÉÉªÉÉÇxÉä ´ÉMÉè®äú ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úhÉä
ËEò´ÉÉ +ºÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ VªÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ 3[+vÉÒIÉEòÉxÉä] iªÉÉ PÉähªÉÉSÉÉ VªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉ®ú
ra
+ÉÊhÉ iÉÒ Eäò±ÉÒ
Ênù±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úÒ±É. xÉÉ½þÒ iÉ®ú ZÉb÷iÉÒSªÉÉ
+ÊvÉ{ÉjÉÉx´ÉªÉä iÉÒ
(2) EòÉähÉiÉÉ½þÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, +ÉÊhÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±ÉÒ VÉÉiÉÒ±É +¶ÉÉ Ê´É¶Éä¹É EòÉ®úhÉÉÆºÉÉ`öÒ +ÉªÉÖCiÉ
VÉ{iÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉä.
t
ËEò´ÉÉ MÉÖx½þÉ +x´Éä¹ÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ ={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ËEò´ÉÉ 1[{ÉÉä±ÉÒºÉ 2[|ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉÉ³ýSä ªÉÉ]]
an
|ÉÉSÉÉªÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ 3[+vÉÒIÉEò], ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEò ËEò´ÉÉ ={É-+vÉÒIÉEò, +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú ºÉÖ{ÉÚnÇù xÉ Eäò±Éä±Éä
EòÉähÉiÉä½þÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ, ¶ÉºjÉä, ºÉÉVÉºÉ®ÆúVÉÉ¨É, {ÉÉä¹ÉÉJÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú +É´É¶ªÉEò ´ÉºiÉÚ ªÉÉºÉÉ`öÒ ZÉb÷iÉÒ PÉä´ÉÚxÉ iªÉÉ VÉälÉä
1898 +ºÉiÉÒ±É iÉälÉÚxÉ VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ +ÊvÉ{ÉjÉ EòÉføÒ±É. +¶ÉÉ|ÉEòÉ®äú EòÉfø±Éä±Éä |ÉiªÉäEò +ÊvÉ{ÉjÉ ½äþ, * ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ
cm
SÉÉ 5. |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É ËEò´ÉÉ +ÊvÉ{ÉjÉ EòÉføhÉÉ®úÉ
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, +ÉªÉÖCiÉ, MÉÖx½þÉ +x´Éä¹ÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉÉSÉÉ ={É¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò 1[{ÉÉä±ÉÒºÉ 2[|ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¨É½þÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ
¶ÉÉ³ýäSÉÉ]] |ÉÉSÉÉªÉÇ, 3[+vÉÒIÉEò], ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEò ËEò´ÉÉ ={É+vÉÒIÉEò VÉ®ú +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É iÉ®ú iÉä nÖùºÉ-ªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É.
ps
(3) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ {ÉÖ®úÊ´É±Éä±ÉÒ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, 4[¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´ÉºiÉÖÆSÉÉ
ªÉÉÆSªÉÉ] ËEò´ÉÉ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ZÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É, iªÉÉ ´ÉºiÉÖSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +{É´ÉÉnù.
Eò±É¨ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉ®úiÉÚnù ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉä, +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
.m
31. (1) {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ®úÉ½þhªÉÉºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä {ÉÖ®úÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉäSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
Eò®úhÉÉ®úÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ,---- +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ
{ÉÖ®úÊ´É±Éä±ªÉÉ
VÉÉMÉäSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ
w
+ÉÊhÉ iªÉÉ
Ê®úEòÉ¨ªÉÉ Eò¯ûxÉ
näùhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä
w
nùÉÊªÉi´É.
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 14 (1) +x´ÉªÉä “xÉÉÊ¶ÉEò ªÉälÉÒ±É EåòpùÒªÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¶ÉÉ³äýSªÉÉ” ªÉÉ
w

2
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (¤É) +x´ÉªÉä “{ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ ¶ÉÉ³äýSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
3
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEòÉÆSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
*+ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þþiÉÉ, 1973 (1974 SÉÉ 2) {É½þÉ.
4
ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä 13 Êb÷ºÉå¤É®ú, 1982 {ÉÉºÉÚxÉ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ
24
(Eò) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÔxÉÖºÉÉ®ú ´É
+]õÒxÉÖºÉÉ®ú ÊiÉSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úÒ±É; +ÉÊhÉ
(JÉ) iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ +ºÉhªÉÉSÉä ºÉÆ{ÉÖ¹]õÉiÉ +É±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ VªÉÉ VªÉÉ ´Éä³ýÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iÉÒ VÉÉMÉÉ Ê®úCiÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ
{ÉÉb÷hÉä +É´É¶ªÉEò ´É <¹]õ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ iÉÒ Ê®úCiÉ Eò°üxÉ näù<Ç±É.
m
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÉMÉÉ Ê®úEòÉ¨ÉÒ Eò°üxÉ näùhªÉÉºÉ ¤ÉÉÆvÉÒ±É +ºÉ±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉMÉ
{ÉÉb÷hªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ iÉºÉä Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä
o
ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ VÉÉMÉÉ Ê®úEòÉ¨ÉÒ Eò°üxÉ näùhªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ
+Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉ±ÉÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É +¶ÉÒ ¨ÉnùiÉ PÉä>ðxÉ iªÉÉ
.c
VÉÉMÉäiÉ |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ +ÉÊhÉ iÉÒiÉ +Éfø³ýÚ xÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ iÉälÉÚxÉ ¤ÉÉ½äþ®ú EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ
+ÉÊhÉ iªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ Eò¤VÉÉ PÉä>ðxÉ iÉÉä ÊxÉnäù¶ÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒEòbä÷ ºÉÖ{ÉÚnÇù Eò®úhªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ
ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
ra
1
ºÉxÉ 1898 SÉÉ [32. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, VªÉÉ VªÉÉ ´Éä³ýÒ +É´É¶ªÉEò ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú 1988
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É +¶ÉÉ +É¶ÉªÉÉSÉÉ +Énäù¶É EòÉføiÉÉ ªÉä<Ç±É EòÒ, ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1998 ** SªÉÉ Eò±É¨É 144 +x´ÉªÉä SÉÉ 5.
Gò¨ÉÉÆEò 5 ªÉÉSªÉÉ
t
Eò±É¨É 144
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä VÉ®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É Ênù±ÉÉ iÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ iÉÉä =CiÉ ºÉÆÊ½þiÉä+x´ÉªÉä +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä
SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.]
an
+x´ÉªÉä ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ +Énäù¶É
näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.ù
|ÉEò®úhÉ SÉÉ®ú
cm
{ÉÉä±ÉÒºÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉ, *… 33. (1) 2[ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉÓ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉÓSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ,
<iªÉÉnùÒ¨ÉvªÉä ={É®úÉäCiÉ ¤ÉÉ¤ÉÓ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉÓSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ (ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSÉä 3[JÉÆb÷ (Eò), (JÉ), (PÉ÷), (PÉJÉ), (R), (Uô),
®ú½þnùÉ®úÒSªÉÉ
Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉÉºÉÉ`öÒ (nùúù), (xÉ) +ÉÊhÉ ({É)] ªÉÉÆJÉÉ±ÉÒ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉÒ ºÉÉäbÚ÷xÉ) ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, +ÉÊhÉ ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉSÉÉ JÉÆb÷
ps
´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ (¨É) vÉ°üxÉ ={É®úÉäCiÉ JÉÆb÷ÉJÉÉ±ÉÒ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉÓSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEòÉºÉ] iªÉÉÆSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ IÉäjÉÉiÉ
®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉ¶ÉÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xÉºÉiÉÒ±É +ºÉä ÊxÉªÉ¨É
ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, iªÉÉiÉ ¡äò®¡òÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉä Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :----ú
+ÊvÉEòÉ®ú.ù
.m
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 16 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý Eò±É¨ÉÉBä´ÉVÉÒ ½äþ Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
** +ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (1974 SÉÉ 2) {É½þÉ.
2
ºÉxÉ 1965 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 13 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (+) +x´ÉªÉä “ +ÉªÉÖCiÉ ´É ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆºÉ ú” ªÉÉ
w

3
ºÉxÉ 1967 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 45 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (+) +x´ÉªÉä “ JÉÆb÷ (¤É), (b÷), (+¤É), (<Ç) +ÉÊhÉ (MÉ) ú” ªÉÉ
w
* 1965 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 13 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 4 {ÉÖføÒ±É|É¨ÉÉhÉä +É½äþ:----

“ 4. ÊxÉEò]õ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 33 ¨ÉvªÉä nÖù¯ûºiªÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ +ºÉ±ªÉÉ iÉ®úÒ½þÒ =CiÉ
Eò±É¨É 33, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1), JÉÆb÷ (¤É), (b÷), (b÷¤É), (<) ´É (hÉ) +ÉÊhÉ JÉÆb÷ (ªÉ) ªÉÉ+x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
w
Eò°üxÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Eäò±Éä±Éä +ÉÊhÉ ÁÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊxÉEò]õ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä
ºÉ´ÉÇ ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ½äþ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ iªÉÉiÉ ¡äò®¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iÉä ®qú Eò®úhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ nÖù¯ûºiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ, iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä SÉÉ±ÉÚ ®úÉ½þÒ±É.ú”
… 1967 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 45 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 4 {ÉÖføÒ±É|É¨ÉÉhÉä +É½äþ:----
“ 4. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, JÉÆb÷ (+) +x´ÉªÉä ¨ÉÖJªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 33 ¨ÉvªÉä +ÉhÉJÉÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ
+ºÉ±ªÉÉ iÉ®úÒ, =CiÉ Eò±É¨É 33, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1), JÉÆb÷ (´ÉÉªÉ) ´É JÉÆb÷ (+), (+É®ú), (]õÒ) ´É (ªÉÚ) ªÉÉ +x´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
+É±Éä±ªÉÉ ¶ÉCiÉÓSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò°üxÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ´É näùhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ
ÊxÉEò]õ{ÉÚ´ÉÔ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä, ºÉ´ÉÇ ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É, ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbÚ÷xÉ iªÉÉ¨ÉvªÉä ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úhªÉÉiÉ
ËEò´ÉÉ iÉä ®q Eò®úhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<ÇiÉÉä{ÉªÉÈiÉ, =CiÉ IÉäjÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä SÉÉ±ÉÚ ®úÉ½þÒ±É.ú”
25
(Eò) PÉÉ]õÉÆ´É®ú, vÉCCªÉÉÆ´É®ú ´É =iÉ®úhªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÉÆ´É®ú ´É ®äú±´Éä ºlÉÉxÉEòÉÆ¤ÉÉ½äþ®ú, =iÉÉ°ÆüSÉä ºÉÉ¨ÉÉxÉ ´ÉÉ½ÚþxÉ
xÉähªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉ¨É Eò°ü <ÎSUôiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhÉä ´É iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ´É +¶ÉÉ
®úÒiÉÒxÉä EòÉ¨ÉÉ´É®ú ±ÉÉ´É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ¨ÉVÉÖ®úÒSÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ nù®ú +Æ¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä;
(JÉ) VÉxÉiÉä±ÉÉ vÉÉäEòÉ, +b÷lÉ³ýÉ ËEò´ÉÉ MÉè®úºÉÉäªÉ ½þÉ>ä ð xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ ®úºiªÉÉÆ´É®úÒ±É ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉÆ´É®úÒ±É
ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ®ú½þnùÉ®úÒSÉä ´É ºÉ´ÉÉ®úÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ, ´ÉÉ½þxÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhÉÉ-ªÉÉ, ºÉÉªÉEò±É SÉÉ±ÉÊ´ÉhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉªÉÒ
m
VÉÉhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ MÉÖ®úä xÉähÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ¤É®úÉ¤ä É®ú +ºÉhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ ½þÉhä ÉÉ-ªÉÉ ®úºiªÉÉSªÉÉ
´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä;
(MÉ) ´ÉÉ½þxÉä, ®úºiªÉÉÆ´É®ú ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉÆ´É®ú VªÉÉ ¶ÉiÉÔ´É®ú =¦ÉÒ Eò°üxÉ `äö´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ ¶ÉiÉÔSÉä ´É
o
´ÉÉ½þxÉä ËEò´ÉÉ VÉxÉÉ´É®äú =¦ÉÒ Eò®úhªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ®úºiªÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä;
.c
(PÉ) ´ÉÉ½þxÉä ®úºiªÉÉÆ´É®ú +ºÉiÉÉÆxÉÉ iªÉÉ´É®ú ÊEòiÉÒ ´É EòÉä`öä Ênù´Éä +ºÉÉ´ÉäiÉ +ÉÊhÉ iÉä EòÉähÉiªÉÉ ´Éä³ýä SªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ
´ÉÉ{É®úÉ´ÉäiÉ iÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä;
ra
1
[(PÉEò) ®úÉ¹]ÅõÒªÉ VÉ±É¨ÉÉMÉÉÇ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ IÉäjÉÒªÉ VÉ±ÉvÉÒ ËEò´ÉÉ näù¶ÉÉÆiÉÇMÉiÉ VÉ±É¨ÉÉMÉÉÇ´É®úÒ±É VÉ±ÉªÉÉxÉÉÆ´É®ú ËEò´ÉÉ
¤ÉÉä]õÓ´É®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊSÉjÉä, VÉÉÊ½þ®úÉiÉÒ, ´ÉÞkÉ ¡ò±ÉEò ËEò´ÉÉ VÉÉ½þÒ®ú xÉÉäÊ]ºÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhÉä, iªÉÉ´É®ú
ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä;]
2
t
[(PÉJÉ) VÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊSÉx½þ, ºÉÉvÉxÉ ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉ°ü{ÉhÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉSªÉÉ BJÉÉtÉ Ê`öEòÉhÉÉ½ÚþxÉ
an
+ÉEòÉ¶ÉÉSªÉÉ {ÉÉ·ÉÇ¦ÉÚ¨ÉÒ´É®ú ÊnùºÉhªÉÉVÉÉäMÉä +ºÉä±É +ÉÊhÉ ºÉnù®ú½Úþ ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ
=ÆSÉÒ´É®ú (VÉ´É³ýSÉÒ ´ÉÉ½þiÉÚEò Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ =ÆSÉÒ´É®úÒ±É +ºÉä ÊSÉx½þ, ºÉÉvÉxÉ ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉ°ü{ÉhÉ ±ÉIÉ
Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ´ÉÉ½þiÉÖEòÒºÉ +b÷lÉ³ýÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +É½äþ ½äþ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ)
cm
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉä´É®ú, <¨ÉÉ®úiÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ ºÉÆ®úSÉxÉä´É®ú =¦ÉÉ®ú±Éä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ =ÆSÉÉ´É®ú vÉ®ú±Éä +ºÉä±É, +ºÉä
EòÉähÉiÉä½þÒ ÊSÉx½þ, ºÉÉvÉxÉ, ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉ°ü{ÉhÉ, VÉÉÊ½þ®úÉiÉÒSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉºÉ, |ÉnùÌ¶ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ,
¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iÉä `äö´ÉhªÉÉºÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhÉä, iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä]
(R) iÉÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É, iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ
ps
VªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ ´Éä³ýÉiÉ ®úºiªÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ ®úºiªÉÉÆiÉÚxÉ MÉÖ®äú xÉäiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ iªÉÉ
´Éä³ýÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä;
(SÉ) EòÉähÉiÉÉ½þÒ ½þkÉÒ ËEò´ÉÉ ´ÉxªÉ ËEò´ÉÉ PÉÉiÉEò |ÉÉhÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉiÉÚxÉ ½þÉEòhÉä,
.m
PÉä>ðxÉ VÉÉhÉä ËEò´ÉÉ ´ÉÉ½ÚþxÉ xÉähÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä;

(Uô) <¨ÉÉ®úiÉÒ ±ÉÉEòbä÷, {É®úÉÆSÉÒ ´ÉÉºÉä, Ê¶Éb÷¬É, ±ÉÉäJÉÆb÷Ò iÉÖ²ªÉÉ, iÉÖ²ªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉÆ¤ÉÒ, ¤ÉÉÎ¹{ÉjÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú
+´ÉVÉb÷ ´ÉºiÉÚ ®úºiªÉÉiÉÚxÉ ´ÉÉ½ÚþxÉ xÉähªÉÉSÉÒ ®úÒiÉ ´É {ÉrùiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ ´ÉÉ½ÚþxÉ xÉähªÉÉSÉä ¨ÉÉMÉÇ ´É ´Éä³ýÉ ªÉÉÆSÉä
w
Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä;

(VÉþ) ¤ÉÆnùÖEòÒSÉÒ nùÉ°ü ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ, ®úºiªÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉÆiÉÚxÉ ´ÉÉ½ÚþxÉ
w
xÉähªÉÉºÉÉ`öÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhÉä, iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ®úÉ½þhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉälÉÚxÉ ªÉä-VÉÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +b÷lÉ²ªÉÉSÉä, MÉè®úºÉÉäªÉÓSÉä, ={Épù´ÉÉSÉä, VÉÉäJÉ¨ÉÒSÉä, vÉÉäCªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉä `°ü xÉªÉä
w
¨½þhÉÚxÉ +ºÉä {ÉnùÉlÉÇ ®úºiªÉÉÆ´É°üxÉ ´É ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉÆiÉÚxÉ ´ÉÉ½ÚþxÉ xÉähªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä;
(YÉ) Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ ®úºiªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ®úºiªÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ´É Ê´ÉÊxÉÌnùù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ´Éä³ýÉ´Æ ªÉÊiÉÊ®úCiÉ
<ùiÉ®ú ´Éä³ýÉÆiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉ iÉÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ºÉÉÆºÉÌMÉEò ËEò´ÉÉ
ºÉÆGòÉ¨ÉEò ®úÉäMÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ +MÉ®ú VÉxÉÉ´É®äú +ÉÊhÉ ¨ÉÞiÉ VÉxÉÉ´É®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä +´ÉªÉ´É +ÉÊhÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÆSÉä
¨ÉÞiÉnäù½þ =PÉb÷ä `äö´ÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉähªÉÉ+ÉhÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä ;
1
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6(1) +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (PÉEò) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (PÉJÉ) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
26
(\É) iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ iÉÉä VÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒ±É iªÉÉºÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, <iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ VªÉÉ ´Éä³ýÉiÉ ¨Éè±ÉÉ
ËEò´ÉÉ nÖùMÉÈvÉÒªÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ ´ÉºiÉÚ Ê´É´ÉÊIÉiÉ ®úºiªÉÉÆ´É®úÒ±É PÉ®úÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒiÉÚxÉ ¤ÉÉ½äþ®ú xÉä>ð xÉªÉäiÉ,
ËEò´ÉÉ iªÉÉ +¶ÉÉ PÉ®úÉiÉ +MÉ®ú <¨ÉÉ®úiÉÒiÉ xÉä>ð xÉªÉäiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ +¶ÉÉ ®úºiªÉÉÆiÉÚxÉ ´ÉÉ½ÚþxÉ xÉä>ð xÉªÉäiÉ iªÉÉ ´Éä³ýÉ
Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä ;
(]õ) |ÉÉhªÉÉÆSÉÒ EòkÉ±É Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, ¨ÉÞiÉ |ÉÉhÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉiÉb÷Ò ºÉÉ¡ò Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, ={Épù´ÉEòÉ®úEò ÊEÆò´ÉÉ
nÖùMÉÈvÉÒªÉÖCiÉ {ÉnùÉlÉÇ ]õÉEòhªÉÉºÉÉ`öÒ ò+ÉÊhÉ ¤ÉÊ½þÌ´ÉvÉÒºÉÉ`öÒ ´ÉäMÉ²ªÉÉ VÉÉMÉÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉhÉää ;
m
(`ö) ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉhªÉÉÆSªÉÉ ºÉÉlÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆGòÉ¨ÉEò ®úÉäMÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉÉ±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ
½þÉähªÉÉSÉÒ ¦ÉÒiÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ|ÉºÉÆMÉÒ, iÉÉä ®úÉäMÉ ½þÉä>ð xÉªÉä +MÉ®ú iªÉÉSÉÉ ¡èò±ÉÉ´É ½þÉä>ð xÉªÉä ªÉÉºÉÉ`öÒ, ®úÉVªÉ
o
¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, VÉÉMÉäSªÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉÆxÉÒ
+ÉÊhÉ ®úÊ½þ´ÉÉ¶ÉÉÆxÉÒ iÉÒ º´ÉSUô `äö´ÉhÉä +ÉÊhÉ ÊxÉVÉÈiÉÖEò Eò®úhÉä, +ÉÊhÉ iÉÉä ®úÉäMÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ ZÉÉ±ÉÉ +É½äþ
.c
+ºÉä ´ÉÉ]õiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉhªÉÉÆxÉÉ ´ÉäMÉ³äý `äö´ÉÚxÉ iªÉÉÆSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ `äö´ÉhÉää ;
(b÷) {ÉÉhªÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ºjÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖ®´ú É`öÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉjÉ ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ
ra
¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ{É®ú xÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +ºÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eäò´É³ý Ê´É´ÉÊIÉiÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒSÉ ¨ÉªÉÉÇÊnùiÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ +ºÉÉ ºjÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉjÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉÒ±É {ÉÉhÉÒ nÚùÊ¹ÉiÉ ½þÉä>ð xÉªÉä ªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ iÉVÉ´ÉÒVÉ
Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näùhÉä ;
t
(føù) ®úºiªÉÉÆ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉÆ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉVÉ´É³ý MÉÉªÉxÉ ´ÉÉnùxÉ Eò®úhÉä, føÉ±ä É, iÉÉ¶Éä ËEò´ÉÉ
an
<iÉ®ú ´ÉÉtä ¤Éb÷´ÉhÉä +ÉÊhÉ Ë¶ÉMÉä ¡ÖòÆ EòhÉä, ¦ÉÉäMÆ Éä ´ÉÉVÉ´ÉhÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòEÇò¶É ´ÉÉtä ´ÉÉVÉÊ´ÉhÉä ªÉÉºÉÉ`öÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhÉä,
iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ®úÉ½þhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉälÉÚxÉ ªÉä-VÉÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +b÷lÉ³ý¬ÉSÉä,
MÉè®úºÉÉäªÉÒSÉä, ={Épù´ÉÉSÉä, VÉÉäJÉ¨ÉÒSÉä, vÉÉäCªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉä `ö°üû xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä ;
cm
(hÉ) ®úºiªÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉ´É°üxÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ VÉ¨ÉÉ´ÉÉiÉÒ±É ´É Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÒiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSÉä +ÉSÉ®úhÉ ´É

´ÉÉMÉhÉÚEò ËEò´ÉÉ EÞòiÉÒ ªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ´É Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iªÉÉÆxÉÒ VªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÈxÉÒ, VªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä ´É
VªÉÉ ´Éä³ýÒ VÉÉ´Éä iÉä ¨ÉÉMÉÇ, iÉÒ {ÉrùiÉ ´É iªÉÉ ´Éä³ýÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä ;
(iÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ +MÉ®ú ®úºiªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ nùÉ®ä úÒ +MÉ®ú JÉÉÆ¤É +Éb÷´ÉÉ ]õÉMÆ ÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
ps
`äö´ÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ®ú½þnùÉ®úÒºÉ +b÷lÉ³ýÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ =VÉäb÷ ´É ½þ´ÉÉ ÊxÉ´ÉævÉ{ÉhÉä ªÉähªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ
®úÒiÉÒxÉä |ÉIÉä{É ËEò´ÉÉ ºÉÆ®úSÉxÉÉ =¦ÉÉ®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä ;
(lÉ) iÉÉä Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, <iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ
.m
ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ºÉÉ¨ÉOÉÒ +MÉ®ú <iÉ®ú ´ÉºiÉÚ `äö´ÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ BJÉÉnùÉ PÉÉäb÷É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú
|ÉÉhÉÒ ¤ÉÉÆvÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉºÉ +MÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä ;
(Ânùú) {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÒ Eò®úhªÉÉºÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhÉä, iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ®úÉ½þhÉÉ-ªÉÉ
w
ËEò´ÉÉ iÉälÉÚxÉ ªÉä-VÉÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆºÉ +b÷lÉ³¬ÉSÉä, MÉè®úºÉÉä<ÇSÉä, ={Épù´ÉÉSÉä, VÉÉäJÉ¨ÉÒSÉä, vÉÉäCªÉÉSÉäý ËEò´ÉÉ
xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉä `ö°üû xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä, ----
w
(BEò) iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±Éä ¶ÉÉºÉEòÒªÉ Eò¨ÉÇSÉÉ®úÒ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
ªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÓxÉÒ ®úºiªÉÉÆ´É®ú +ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉä´É®ú ´É iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒSªÉÉ
w
¤ÉÉ½äþ®úSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ ®úÉä¹ÉhÉÉ<Ç Eò®úhÉä ;

(nùÉäxÉ) ®úºiªÉÉÆ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉÆ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ VÉ´É³ý{ÉÉºÉ JÉb÷EòÉÆxÉÉ ºÉÖ¯ÆûMÉ ±ÉÉ´ÉhÉä
ËEò´ÉÉ JÉdä÷ JÉhÉhÉä ;
(iÉÒxÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ 1[ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäVÉ´É³ý ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ] ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ VÉÉMÉÒ v´ÉÊxÉIÉä{ÉEòÉSÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úhÉä ;
1
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä “EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
27
(vÉ) ¨ÉÉäb÷Eò³ýÒºÉ +É±Éä±ªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÓ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉ®úhÉÉÆ¨ÉÖ³äý vÉÉäEòÉ =i{ÉzÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ,
´ÉÉVÉ´ÉÒ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ MÉÉä¹]õÓSÉÉ +{É´ÉÉnù Eò°üxÉ, Ê´É´ÉÊIÉiÉ ®úºiÉä ËEò´ÉÉ VÉÉMÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ ¤ÉÆnù Eò®úhÉä ;
(xÉ) VªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ, VÉÉhÉÉ-ªÉÉ-ªÉähÉÉ-ªÉÉÆºÉ, VÉ´É³ý{ÉÉºÉ ®úÉ½þhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÓºÉ ËEò´ÉÉ VÉxÉiÉäºÉ vÉÉäEòÉ =i{ÉzÉ
½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉä±É +¶ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ, +Éä]äõ ´É <iÉ®ú ºÉÆ®úSÉxÉÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉSÉä, iÉÒ nÖù¯ûºiÉ Eò®úhªÉÉSÉä ´É iÉÒ
{ÉÉb÷hªÉÉSÉä EòÉ¨É Eò®úiÉÉxÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ´É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉ ½þÉxÉÒ {ÉÉä½þÉäSÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +¶ÉÒ iÉVÉ´ÉÒVÉ Eò®úhÉä ;
m
({É) ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iÉÉä VÉä ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊxÉªÉ¨É Eò®úÒ±É iªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆºÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ®úÒiÉÒxÉä,
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
o
®úºiªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ{ÉÉºÉÚxÉ 50 ¡Öò]õÉÆSªÉÉ +ÉiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ MÉ´ÉiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ÉºiÉÚ {Éä]õÊ´ÉhÉä ËEò´ÉÉ
.c
VÉÉ³ýhÉä ËEò´ÉÉ ½þÉä³ýÒ {Éä]õÊ´ÉhÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ +ÎMxÉ¶ÉºjÉ ËEò´ÉÉ ½þ´ÉäSªÉÉ nùÉ¤ÉÉxÉä =b÷hÉÉ®úÒ ¤ÉÆnÚùEò (B+®úMÉxÉ)
º´Éè®ú{ÉhÉä =b÷Ê´ÉhÉä ËEò´ÉÉ nùÉ¯ûEòÉ¨É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ ¡äòEòhÉä +MÉ®ú ¡òÉªÉ®ú ¤É±ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ +ÎMxÉ¤ÉÉhÉ ºÉÉäb÷hÉä, =b÷Ê´ÉhÉä
ra
ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉ´É®ú Ênù´Éä ËEò´ÉÉ iÉ¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÒ ®úÉä¹ÉhÉÉ<ÇSÉÒ <iÉ®ú ºÉÉvÉxÉä ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ JÉÉÆ¤É ËEò´ÉÉ
<iÉ®ú ´ÉºiÉÚ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ `äö´ÉhÉä ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉ´É®ú +Éb÷´ÉÒ ¤ÉºÉÊ´ÉhÉä ªÉÉ MÉÉä¹]õÒºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç
Eò®úhÉä ;
t
an
(¡ò) ¨ÉÞiÉnäù½þÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÉMÉÉ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ vÉ¨ÉÇ¶ÉÉ³ýÉ, MÉÉ´ÉSÉÒ ´ÉäºÉ
ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ÊxÉ´ÉÉ-ªÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ ªÉÉÆSÉÉ ¡òÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ´É ºÉÉäªÉÒºEò®ú ={ÉªÉÉäMÉ ºÉ´ÉÉÈºÉ ºÉÉ®úJÉÉ
´É ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä ´½þÉ´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ +ÉÊhÉ iÉälÉä ªÉähÉÉ-ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ ´ªÉ´ÉÎºlÉiÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉÉMÉÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ, ´ªÉ´ÉºlÉÉ
cm
Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ÊiÉSÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ EòÉähÉiªÉÉ ´Éä³ýÒ +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä Eò®úÉ´ÉÉ ªÉÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ;
(÷¤É) (BEò) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSªÉÉ VÉÉMÉä±ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ VÉÉMÉä±ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ
näùhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ;
ps
(nùÉäxÉ) iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ ®úÉ½þhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉälÉÚxÉ ªÉä-VÉÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆºÉ +b÷lÉ³ý¬ÉSÉä, MÉè®úºÉÉä<ÇSÉä,
={Épù´ÉÉSÉä, VÉÉäJÉ¨ÉÒSÉä, vÉÉäCªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉä `ö°ü xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSÉÒ VÉÉMÉÉ ËEò´ÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆ¨Éä±ÉxÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä ;
.m
(iÉÒxÉ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®VúÆ ÉxÉÉSªÉÉ VÉÉMÉäiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÆ¨Éä±ÉxÉÉSªÉÉ
VÉÉMÉäiÉÒ±É |É´Éä¶É +ÉÊhÉ ÊxÉMÉÇ¨É ¨ÉÉMÉÉÇSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ´É iÉälÉä
w
+¶ÉÉÆiÉiÉÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ½þÉä>ð xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;

1
[[(¤ÉEò) (BEò) 2[ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ, ºÉ¦ªÉiÉÉ ´É xÉÒÊiÉ¨ÉkÉÉ ªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ Ê½þiÉÉSªÉÉ
w
où¹]õÒxÉä] Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +{É´ÉÉnùÉi¨ÉEò MÉÉä¹]õÒ ´ÉMÉ³ÚýxÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ¨Éä³äý
´É iÉ¨ÉÉ¶Éä ªÉÉÆºÉÊ½þiÉ MÉÉªÉxÉÉSªÉÉ, xÉÞiªÉÉSªÉÉ, xÉEò±ÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ®ÆúMÉ¦ÉÚ¨ÉÒÊ´É¹ÉªÉEò ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉªÉÉäMÉÉÆxÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ
w
näùhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä;

(nùÉäxÉ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ, ºÉ¦ªÉiÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÒÊiÉ¨ÉkÉÉ ®úÉJÉhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ËEò´ÉÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ
Ê½þiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä Eò±ÉÉ´ÉÆiÉÉSÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò°üxÉ PÉähÉä ´É +¶ÉÉ |ÉªÉÉäMÉÉSªÉÉ´Éä³ýÒ Eò±ÉÉ´ÉÆiÉ ´É |ÉäIÉEò ªÉÉÆSªÉÉ
´ÉiÉÇhÉÖEòÒSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ;
1
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (1) +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (÷¤ÉEò) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1973 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É (2) (1) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
28
(iÉÒxÉ) +¶ÉÉ |ÉªÉÉäMÉÉÆSÉä 1[+ÉÊhÉ iªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÆÊ½þiÉÉ +ºÉ±ªÉÉºÉ, iªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉÆSÉä +ÉÊhÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶ÉiÉÔ +ºÉ±ªÉÉºÉ, iªÉÉ ¶ÉiÉÕxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉä ªÉÉäMªÉiÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ]
2
[®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä, ºÉÉÊ½þiªÉ, ®ÆúMÉ¦ÉÚ¨ÉÒ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ {ÉÊ®úÊxÉ®úÒIÉhÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ <iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉÒ ªÉÉÆSÉä YÉÉxÉ ËEò´ÉÉ
+xÉÖ¦É´É +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ] VªÉÉSªÉÉ ºÉnùºªÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ, 3[ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ
ªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉlÉÇ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ] ËEò´ÉÉ +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä,
m
ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ xÉä¨É±Éä±ªÉÉ ºÉ±±ÉÉMÉÉ®ú ºÉÊ¨ÉiÉÒEòbÚ÷xÉ {ÉÚ´ÉÇ{ÉÊ®úÊxÉ®úÒIÉhÉ Eò®úhÉä, 4[¨ÉÆb÷³ýÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÊ´É¯ûrù ËEò´ÉÉ
ÊxÉhÉÇªÉÉÊ´É¯ûrù Ê´ÉÊ½þiÉ |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É Eò®úhÉä, iªÉÉSÉÒ (|ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÒ) xÉä¨ÉhÉÚEò ËEò´ÉÉ PÉ]õxÉÉ, iªÉÉSÉÒ
EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ ºÉ½þÉªªÉ¦ÉÚiÉ +¶ÉÉ <iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉÒ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉªÉÉäMÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉÆSªÉÉ {ÉÊ®úÊxÉ®úÒIÉhÉÉºÉÉ`öÒ,
o
+¶ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉä Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ nÖùºÉ-ªÉÉ |ÉiÉÒ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +VÉÉÇºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ
.c
+Ê{É±ÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ, +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉªÉÉSÉÒ ¡òÒ (¨ÉMÉ iÉÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ-¡òÒ ¨ÉÖpùÉÆEòÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ
+xªÉ º´É°ü{ÉÉiÉ +ºÉÉä) ªÉÉ MÉÉä¹]õÓSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉä ;]]
ra
(SÉÉ®ú) VªÉÉ ´Éä³ýÉiÉ ´É VªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉä |ÉªÉÉäMÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ ´Éä³ýä SÉä ´É iªÉÉÊ`öEòÉhÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ
Eò®úhÉä ;
5
t
[(¤ÉJÉ) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ, ºÉ¦ªÉiÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÒÊiÉ¨ÉkÉÉ ªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ VÉxÉiÉäSªÉÉ Ê½þiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä
an
(Ê´ÉÊxÉÌnùù¹] Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +{É´ÉÉnùÉi¨ÉEò MÉÉä¹]õÒ ´ÉMÉ³ÚýxÉ) xÉÞiªÉ¶ÉÉ³ýÉ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉõ
VÉÉMÉÉÆxÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä ;]
cm
(¦É) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ |É´Éä¶ÉÉºÉÉ`öÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊiÉÊEò]ÉõSªÉÉ ËEò´ÉÉ

|É´ÉäÊ¶ÉEäòSªÉÉ ¨ÉMÉ iÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xÉÉ´ÉÉxÉä +Éä³ýJÉ±ÉÒ VÉÉiÉ +ºÉÉä--Ê´ÉGòÒSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ ÊiÉ±ÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç
Eò®úhÉä ;
6
[(¦ÉEò) JÉÉtMÉÞ½þÉSÆ ÉÒ xÉÉånùhÉÒ Eò®úhÉä,---VªÉÉiÉ, JÉÉtMÉÞ½þä SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä +É´É¶ªÉEò
ps
+ºÉ±Éä±ÉÒ ´É Ê¨É³ýÊ´É±Éä±ÉÒ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ¨ÉÉxÉ±ÉÒ VÉÉ<Ç±É +ºÉä xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ |ÉiªÉäEò ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ näùhÉä ´É
Ê´ÉÊ½þiÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +¶ÉÉ xÉÉånùhÉÒSÉä ´ÉÉÌ¹ÉEò xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úhÉä ªÉÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É ;]
.m
(¨É) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä VÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ê¨É³ý´ÉÉ´ÉªÉÉSÉÒ
+ºÉä±É ËEò´ÉÉ Ê¨É³ýþÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iªÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ
+xÉÖºÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ{ÉriÉÒ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä ´É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ±ÉÉªÉºÉxÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒºÉÉ`öÒ
w
+ÉEòÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ¡òÒ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä ;

w
w
1
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1967 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 45 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (¤É) +x´ÉªÉä “ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉEòbÚ÷xÉ” ªÉÉ
¨ÉVÉEÖò®úúÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 1973 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (2) (Eò) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (+) (BEò) +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (¤ÉJÉ) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (+) (BEò) +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (¦ÉEò) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
29
1949 {É®ÆúiÉÖ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉä¹]õÒ¨ÉÖ³äý ´É ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉxÉÖºÉÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ
SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ¨ÉÖ³ýä 1[ËEò´ÉÉ xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉ¨ÉÖ³ýä] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉtÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ
25.
¨ÉÉnùEò pù´ªÉÉ¤Éqù±É, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç nùÉ°ü¤ÉÆnùÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1949 +x´ÉªÉä 2[ËEò´ÉÉ 3[***] +¤ÉEòÉ®úÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnùSÉÉ
1316
¡òºÉ±ÉÒSÉÉ ¨ÉÉnùEò +Éè¹ÉvÉÒ pù´ªÉÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, ¨ÉvªÉ|ÉÉÆiÉ ´É ´É-½Éb÷ =i{ÉÉnùxÉ ¶ÉÖ±Eò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1915, ËEò´ÉÉ ¨ÉvªÉ|ÉÉÆiÉ ´É
½èþpùÉ¤ÉÉnù ´É-½Éb÷ nùÉ°ü¤ÉÆnùÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1938 +x´ÉªÉä] ËEò´ÉÉ 4[+¤ÉEòÉ®úÒ ¨É½þºÉÖ±ÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨Ét iÉªÉÉ®ú Eò®úhÉä,
1. 1915 iªÉÉSÉÒ Ê´ÉGòÒ Eò®úhÉä ´É iÉä ºÉä´ÉxÉ Eò®úhÉä ªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ] iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ
m
SÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ, {É®ú´ÉÉxÉÉ, {ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú{ÉjÉ +É´É¶ªÉEò +ºÉiÉä +ºÉä ¨Ét ËEò´ÉÉ
¨ÉvªÉ|ÉÉÆiÉ ¨ÉÉnùEò pù´ªÉ +ÉªÉÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ, ÊxÉªÉÉÇiÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ, iªÉÉSÉÒ ´ÉÉ½þiÉÚEò Eò®úhªÉÉSÉÉ, iÉä iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ, Ê´ÉEòhªÉÉSÉÉ
o
2.
ËEò´ÉÉ VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉhªÉÉSÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú Ê¨É³ýhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ¨ÉÖ³äý, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
1938
´ªÉCiÉÒSªÉÉ nùÉÊªÉi´ÉÉºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, ËEò´ÉÉ iªÉÉ¨ÉÖ³ýä ¶ÉºjÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1878 * ªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ
.c
SÉÉ
¨ÉvªÉ|ÉÉÆiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1884 ªÉÉSªÉÉ, ËEò´ÉÉ ªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒºÉ
´É ËEò´ÉÉ ªÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ nùÉÊªÉi´ÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úÒiÉÒxÉä ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ;
ra
´É-½Éb÷ {É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÒ
7. EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +ºÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉ +x´ÉªÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ 5[ËEò´ÉÉ xÉÉånùhÉÒ|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ] näùhÉä ªÉÉ
1878
MÉÉä¹]õÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉSªÉÉ ´É {ÉªÉÇ´ÉäIÉhÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É ;
t
SÉÉ 11.
6
1884 [{É®ÆúiÉÖ iÉºÉäSÉ, 7[EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ VÉ´É³ý ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
an
SÉÉ 4. Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ v´ÉÊxÉIÉä{ÉEòÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®úÆVÉxÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSÉÉ
8
[ËEò´ÉÉ xÉÞiªÉ¶ÉÉ³ýÉ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉÉÆºÉÉ`öÒ] EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉä
¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näùhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉä ®úqù Eò®úhÉÉ-ªÉÉ 9[ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
cm
JÉÉtMÉÞ½þÉºÉ EòÉähÉiÉä½þÒ xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉºÉ xÉEòÉ®ú näùhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉä ®úqù
Eò®úhÉÉ-ªÉÉ] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉ¨ÉÖ³äý ´ªÉÊlÉiÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, +ºÉÉ +Énäù¶É Ê¨É³ýÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒºÉ
Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ JÉÖqù ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
Eò®úÒ±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷, +{ÉÒ±É ºÉÉnù®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.]
ps
10
[(1-Eò) 11[{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ] JÉÆb÷ (¤É), (¤ÉEò) ´É (¦É) +x´ÉªÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶É
näùhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉlÉ¨ÉiÉ: 12[¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ Eäò´É³ý ¨ÉÖÆ¤É<Ç IÉäjÉÉSªÉÉ] ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉSÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉä±É ; {É®ÆúiÉÖ
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú =CiÉ JÉÆb÷ÉÆ{ÉèEòÒ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉÆb÷ÉÆJÉÉ±ÉÒ±É +ºÉÉ
.m
+ÊvÉEòÉ®ú, +ÊvÉºÉÚSÉxÉäiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ
+Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É, +¶ÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.]
1
w
2
3
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960, +x´ÉªÉä “¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÉè®úÉ¹]Åõ |Énäù¶ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ
EòSUô |Énäù¶ÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ iÉÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
4
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17 (1) +x´ÉªÉä “+¤ÉEòÉ®úÒ ¨É½þºÉÖ±ÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
5
w
6
ºÉxÉ 1967 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 45 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (Eò) +x´ÉªÉä ½þä {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
7
ºÉxÉ 1995 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 uùÉ®äú “ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ [ËEò´ÉÉ xÉÞiªÉ¶ÉÉ³ýÉ ¨½þhÉÚxÉ
´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉäºÉÉ`öÒ ” ªÉÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (+) (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
9
*10 +ÉiÉÉ ¶ÉºjÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1959 (1959 SÉÉ 54) {É½þÉ.
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17 (2) +x´ÉªÉä ½äþ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
11
12
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960, +x´ÉªÉä “nÖùºÉ-ªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ PÉÉiÉ±Éä±Éä |Énäù¶É ´ÉMÉ³ÚýxÉ
{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉä{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ |Énäù¶ÉÉSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
30
1
[(1-JÉ) JÉÆb÷ (¤É), (¤ÉEò), 2[(¦É) +ÉÊhÉ (¦ÉEò)] +x´ÉªÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSªÉÉ, +Énäù¶É näùhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ
xÉä¨ÉhÉÖEòÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ iªÉÉ JÉÆb÷É{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉÆb÷É+x´ÉªÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ
ËEò´ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉ¶ÉÒ iªÉÉÆSÉÉ VÉälÉ´É®ú ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú iªÉÉSÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1), JÉÆb÷ (¨É) +x´ÉªÉä,
{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1-Eò) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ ºÉÖrùÉ iªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É ¨É½þºÉÚ±É
Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉ iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.]
m
(2) (BEò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1), 3[JÉÆb÷ (Eò) ´É (MÉ) ªÉÉ +x´ÉªÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ
ËEò´ÉÉ iÉä Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É.
o
(nùÉäxÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ =®ú±Éä±ªÉÉ JÉÆb÷ÉJÉÉ±ÉÒ±É ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ, iªÉÉiÉ ¡äò®¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ iÉä
.c
Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ® iªÉÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ¨ÉÆVÉÖ®úÒSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É.
ra
(3) ¨ÉÞiÉnäù½þÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ BJÉÉtÉ VÉÉMÉäSÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) JÉÆb÷
(SÉ)ú +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxÉªÉ¨É ½þÉ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ´É °üfø |ÉlÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ iªÉÉ ¨ÉÞiÉnäù½þÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉÒ±É
iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ªÉÉäMªÉ|ÉEòÉ®äú ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
t
an
(4) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1), JÉÆb÷ (`öö) SªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxÉªÉ¨É, 4[+ÉªÉÖCiÉÉÆSªÉÉ
|É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ] Eäò±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú iÉÉä iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É 5[¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ +ÉÊhÉ
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.]
cm
(5) VÉ®ú ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ½þÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉ, ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ={ÉÊ´ÉvÉÒiÉ ºlÉÉÊxÉEò Ê´É¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É
±ÉÉäEòÉÆSÉä +É®úÉäMªÉ, ºÉÉäªÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ
ps
¤ÉÉ¤ÉÒºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ºÉä±É, iÉ®ú +ºÉÉ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ½þÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ
+¶ÉÉ EòÉªÉtÉºÉ, ÊxÉªÉ¨ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ={ÉÊ´ÉvÉÒºÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É.
(6) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉÆx´ÉªÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSªÉÉ, iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉä Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ
.m
´ÉÉ{É®ú ½þÉ, Eäò±Éä±Éä ¡äò®¡òÉ®ú Eäò±Éä±Éä ËEò´ÉÉ Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É {ÉÚ´ÉÇ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¶ÉiÉÔºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉ+x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ, ¡äò®úú¡òÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eäò±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxÉªÉ¨É
®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. iÉºÉäSÉ, iªÉÉSÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉÉiÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, VªÉÉ
w
<¨ÉÉ®úiÉÒ¶ÉÒ, ºÉÆ®úSÉxÉä¶ÉÒ, EòÉ¨ÉÉ¶ÉÒ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉä¶ÉÒ iªÉÉSÉÉ Ê´É¶Éä¹É ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉä±É iÉÒ <¨ÉÉ®úiÉ, ºÉÆ®úSÉxÉÉ, EòÉ¨É ËEò´ÉÉ
VÉÉMÉÉ ªÉÉÆSªÉÉ VÉ´É³ýÒ±É `ö³ýEò Ê`öEòÉhÉÒ iªÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒ ±ÉÉ´ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ nù´ÉÆb÷Ò Ê{É]õ´ÉÚxÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ
w
1
ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 +x´ÉªÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1-¤É) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
w
2
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3(¤É) “ +ÉÊhÉ (BCºÉ)” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
3
ºÉxÉ 1965 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 13 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (¤É) +x´ÉªÉä “JÉÆb÷ (+), (¤É) +ÉÊhÉ (Eò)” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
4
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç¤ÉÉ½äþ®úÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä”
5
ºÉxÉ 1958 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úÉºÉ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÖ°ü ½þÉhä ÉÉ-ªÉÉ
´É “Eò³ýÊ´É±ÉÉ {ÉÉÊ½þVÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÆ{ÉhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
31
iÉÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ, iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÉä Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ
<ÆOÉVÉÒ ËEò´ÉÉ ºlÉÉÊxÉEò ¦ÉÉ¹ÉäiÉÒ±É, ºlÉÉÊxÉEò ´ÉÞkÉ{ÉjÉÉiÉ VÉÉÊ½þ®úÉiÉ näù>ðxÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ
ºÉÉvÉxÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ºÉÉvÉxÉÉÆuùÉ®äú ËEò´ÉÉ iªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉvÉxÉÉÆuùÉ®äú |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊxÉªÉ¨É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉä Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eò®úhÉä ½þÒ MÉÉä¹]õ iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É
m
+Æ¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ +¶ÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ +ÎºiÉi´ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ, 1[¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉ, +ÉªÉÖCiÉ],
2
[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ +vÉÒIÉEò] ªÉÉÆSÉÒ JÉÉjÉÒ ½þÉä<Ç±É iÉ®ú, {ÉÚ´ÉÇ |ÉÊºÉrùÒÊ¶É´ÉÉªÉ +ºÉä ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É
o
ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉä Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
.c
(7) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ
EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, ´ÉÉ<Ç]õ SÉÉ±ÉÒSÉÒ ¨½þhÉÚxÉ EÖò|ÉÊºÉrù +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
ra
´ªÉCiÉÒºÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSÉÒ VÉÉMÉÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ 3[ËEò´ÉÉ xÉÞiªÉ¶ÉÉ³ýÉ
SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉäºÉÉ`öÒ] ±ÉÉªÉºÉxÉ, näùhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉÒ SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉ
t
¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä 4[ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉÉtMÉÞ½þÉºÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ näùhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úhÉä ËEò´ÉÉ
an
iÉä SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä] ½äþ xÉä½þ¨ÉÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É.
(8) ={É®úÉäCiÉ |É¨ÉÉhÉä ªÉÉäMªÉ®úÒiÉÒxÉä Ênù±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉä{ÉªÉÈiÉ, iªÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä ½äþ
ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÓSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É.
cm
2005 5
[“ 33Eò . (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉ¨ÉvªÉä, ËEò´ÉÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä JÉÉtMÉÞ½þ, {É®ú¨ÉÒ]õ
SÉÉ ¨É½þÉ. °ü¨É ËEò´ÉÉ Ê¤É+®ú
35.
+É{ÉÉ{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉÆJÉÉ±ÉÒ±É IÉäjÉÉÆEòÊ®úiÉÉ Eò±É¨É 33 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ
¤ÉÉ®ú ªÉÉÆ¨ÉvÉÒ±É
+ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 2005 ªÉÉSªÉÉ |ÉÉ®Æú¦ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +ÉÊhÉ xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®úÉ´É®ú
ps
iÉä´½þÉ{ÉÉºÉÚxÉ,----- ¤ÉÆnùÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú

{ÉÊ®úhÉÉ¨É¯û{É
(Eò) JÉÉtMÉÞ½þÉ¨ÉvªÉä, {É®ú¨ÉÒ]õ °ü¨É¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ Ê¤É+®ú ¤ÉÉ®ú¨ÉvªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ-½äSÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÉ (of iÉ®úiÉÖnùÒ.
.m
any kind or type) xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®ú +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉ´É®ú ¤ÉÆnùÒ PÉÉ±ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ ;
(JÉ) JÉÉtMÉÞ½þÉ¨ÉvªÉä, {É®ú¨ÉÒ]õ °ü¨É¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ Ê¤É+®ú ¤ÉÉ®ú¨ÉvªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ-½äSÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÉ xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®ú
+ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉªÉÖCiÉÉxÉä, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ
w
ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, ={É®úÉäCiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆx´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®ú ±ÉÉªÉºÉxÉä ®úqù
`ö®úiÉÒ±É.
w
w
1
ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (Eò) +x´ÉªÉä õ“ +ÉªÉÖCiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
2
ºÉxÉ 1965 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 13 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3(Eò) +x´ÉªÉä “ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
3
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò® ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (Eò) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
ºÉxÉ 2005 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 35 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä ½þÒ Eò±É¨Éä ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ.
32
(2) Eò±É¨É 131 ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò°üxÉ, JÉÉtMÉÞ½þÉ¨ÉvªÉä,
{É®ú¨ÉÒ]õ °ü¨É¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ Ê¤É+®ú ¤ÉÉ®ú¨ÉvªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ-½äSÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÉ xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®ú +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ
ËEò´ÉÉ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
´ªÉCiÉÒºÉ, nùÉä¹ÉÊºÉrùÒxÉÆiÉ®ú, iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ nùÉäxÉ ±ÉÉJÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ
¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É :
m
{É®ÆúiÉÖ, xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ xªÉÉªÉÊxÉhÉÇªÉÉiÉ xÉ¨ÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ, iªÉÉÊ´É¯ûrù Ê´É¶Éä¹É ´É {ÉÖ®äú¶ÉÒ EòÉ®úhÉä
xÉºÉiÉÒ±É iÉ®ú +¶ÉÒ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ nÆùb÷ {ÉzÉÉºÉ ½þVÉÉ®ú
o
¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
.c
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ÊVÉSÉä xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®ú ±ÉÉªÉºÉxÉ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,
ÊiÉSªÉÉ JÉÉtMÉÞ½þÉiÉ, {É®ú¨ÉÒ]õ °ü¨É¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ Ê¤É+®ú ¤ÉÉ®ú¨ÉvªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ-½äSÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉÉ xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®ú,
ra
+ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ +ÉªÉÉäÊVÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
näùiÉ +É½äþ +ºÉä, ±ÉÉªÉºÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±Éä iÉ®ú, ±ÉÉªÉºÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä iÉªÉÉ®ú
Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, JÉÉtMÉÞ½þ ¨½þhÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ +ÉÊhÉ {É®ú¨ÉÒ]õ
t
°ü¨É ËEò´ÉÉ Ê¤É+®ú ¤ÉÉ®ú±ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSÉÒ VÉÉMÉÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ Ênù±Éä±Éä ±ÉÉªÉºÉxÉ (PPEL) ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ
an
Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ ±ÉÉªÉºÉxÉvÉÉ®úEòÉ±ÉÉ +É{É±Éä ¨½þhÉhÉä ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, iÉä xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ
+ÉÊhÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ BEòiÉ®ú, xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ +ÉÊhÉ
±ÉÉªÉºÉxÉ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ +Énäù¶É ¨ÉÉMÉä PÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ +ÉÊhÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ®úqù Eò®úÒ±É.
cm
(4) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä, xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ +ÉÊhÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ®úqù Eò®úhÉÉ-ªÉÉ, ±ÉÉªÉºÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
+Énäù¶ÉÉxÉä ´ªÉÊlÉiÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, +Énäù¶É |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ iªÉÉ´É®úÒ±É ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.
ps
(5) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ÊVÉSÉä xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®ú ±ÉÉªÉºÉxÉ ®úqù ZÉÉ±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, +ºÉä
±ÉÉªÉºÉxÉ VªÉÉxÉä Ênù±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷, ªÉÉäMªÉ |É¨ÉÉhÉÉiÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ¡òÒ {É®úiÉ Ê¨É³ýhªÉÉºÉÉ`öÒ
+VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É. +ºÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉäMªÉ iÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +ºÉÉ +VÉÇ |ÉÉ{iÉ ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ
.m
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ 30 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ, ªÉlÉÉ|É¨ÉÉhÉ iÉk´ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ±ÉÉªÉºÉxÉ ¡òÒ {É®úiÉ Eò®úÒ±É.

(6) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ +{É®úÉvÉ ½þÉ, nùJÉ±É{ÉÉjÉ ´É +VÉÉ¨ÉÒxÉ{ÉÉjÉ +ºÉä±É.
w
Ê´É´ÉÊIÉiÉ 33JÉ. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉSªÉÉ +xªÉ
|ÉEò®úhÉÉÆ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, xÉÉ]õ¬MÉÞ½þ, ÊºÉxÉä¨ÉÉMÉÞ½þ, ¸ÉÉäiÉÞMÉÞ½ ; +lÉ´ÉÉ VÉälÉä ¡òCiÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉSÉ |É´Éä¶É +É½äþ
w
Eò±É¨É 33+ SªÉÉ

iÉ®úiÉÖnÒù ±ÉÉMÉÚ xÉºÉhÉä.
+¶ÉÉ JÉä³ýÉSªÉÉ C±É¤É¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ÊVÉ¨ÉJÉÉxªÉÉ¨ÉvªÉä ; ËEò´ÉÉ ÊjÉiÉÉ®úÉÊÆ EòiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ´É®úSªÉÉ nùVÉÉÇSªÉÉ ½þÉ]ì õä±É¨ÉvªÉä
½þÉähÉÉ-ªÉÉ, +lÉ´ÉÉ (+) ®úÉVªÉÉiÉÒ±É {ÉªÉÇ]õxÉÊ´É¹ÉªÉEò ={ÉGò¨ÉÉÆxÉÉ SÉÉ±ÉxÉÉ Ê¨É³ýÉ´ÉÒ ¨½þhÉÚxÉ Eåòpù ´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ
w
®úÉ¤É´ÉÒiÉ +ºÉ±Éä±Éä {ÉªÉÇ]õxÉ vÉÉä®úhÉ ËEò´ÉÉ (¤É) ºÉÉÆºEÞòÊiÉEò ={ÉGò¨É Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ PÉä>ðxÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ
Ê´É¶Éä¹É ´ÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÉºlÉÉ{ÉxÉä¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ
+ÉºlÉÉ{ÉxÉÉÆSªÉÉ ´ÉMÉÉÇ¨ÉvªÉä ½þÉähÉÉ-ªÉÉ, xÉÞiªÉÉÊ´É¹EòÉ®úÉSªÉÉ +ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉ, Eò±É¨É 33Eò ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ ±ÉÉMÉÚ
+ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
33
1950 SÉÉ º{É¹]õÒEò®úhÉ.---- ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ, “JÉä³ýÉSÉÉ C±É¤É ” ËEò´ÉÉ “ ÊVÉ¨ÉJÉÉxÉÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç
¨ÉÖ¤Æ É<Ç 29.
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´É·ÉºiÉ´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1950 ËEò´ÉÉ ºÉÉäºÉÉªÉ]õÒ xÉÉånùhÉÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1860 ËEò´ÉÉ EÆò{ÉxÉÒ
1860
SÉÉ 21. +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1956 ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ EòÉªÉnùÉ ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä, JÉä³ýÉSÉÉ
1956 C±É¤É ËEò´ÉÉ ÊVÉ¨ÉJÉÉxÉÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉånùhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ +ÉºlÉÉ{ÉxÉÉ, +ºÉÉ +É½äþ.” ]
SÉÉ 1.
34. +ÉªÉÖCiÉ ´É 1[+vÉÒIÉEò] ªÉÉÆºÉ +É{ÉÉ{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉiÉ, VÉä´½þÉ iªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä +¶ÉÒ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ
m
®úºiªÉÉ´É®ú +b÷lÉ³äý
EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉä´½þÉ, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú
=¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÉ
´ÉÉ½þxÉä ½þÉEòhªÉÉSÉä iÉÉi{ÉÖ®úiÉä ¤ÉÆnù Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ +¶ÉÉ ®úºiªÉÉ´É®ú +b÷lÉ³äý =¦ÉÉ®úhªÉÉSÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú näùiÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú
o
ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉÒ±É iÉ®úiÉÖnùÓSÉä +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ÉÉ½þxÉÉÆSªÉÉ näù>ð ¶ÉEäò±É.
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉSªÉÉ SÉÉ±ÉEòÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ iÉä iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
.c
+É±Éä±Éä xÉÉ½þÒ ªÉÉ¤Éqù±É +É{É±ÉÒ JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É. iÉºÉäSÉ =CiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +¶ÉÉ +b÷lÉ²ªÉÉSªÉÉ
´ÉÉ{É®úÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
ra
35. (1) ¨ÉÞiÉnäù½þÉÆSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉäMÉ²ªÉÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú VÉÉMÉÒ ´ÉäMÉ²ªÉÉ ®úÉJÉÚxÉ
`äö´É±Éä±ªÉÉ
¨ÉÞiÉnäù½þÉSÆ Éä nù½þxÉ Eò°üxÉ, nù¡òxÉ Eò°üxÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ iÉ-½äxÉä iªÉÉÆSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ºÉIÉ¨É
t
VÉÉMÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ
|ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ´Éä³ýÉ´ä Éä³ýÒ ÊxÉªÉ¨É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. <iÉ®ú VÉÉMÉÒ
an
¨ÉÞiÉnäù½þÉSÆ ÉÒ
{É®ÆúiÉÖ, VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶É½þ®úÉiÉ ËEò´ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä VÉÉMÉÉ ´ÉäMÉ²ªÉÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ
Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ
xÉºÉiÉÒ±É iªÉÉ ¶É½þ®úÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê`öEòÉhÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ. ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç
Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ
cm
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, =CiÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
ÊxÉªÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä iªÉÉSªÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eäò±ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉäMÉ²ªÉÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉä´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
<iÉ®ú VÉÉMÉäiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¨ÉÞiÉnäù½þÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉ¨ÉÖ³äý, iªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä ´ÉÉ½þiÉÖEòÒºÉ +b÷lÉ³ýÉ
½þÉähªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÉ ¦ÉÆMÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É xÉºÉä±É ËEò´ÉÉ iÉºÉä Eò®úhªÉÉºÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
ps
EòÉ®úhÉÉºiÉ´É ½þ®úEòiÉ PÉähªÉÉVÉÉäMÉÒ xÉºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, º´ÉäSUôÉÊxÉhÉÇªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ¨ÉÞiÉnäù½þÉSÉÒ
Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ, ÊxÉ®úÊxÉ®úÉ²ªÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉSªÉÉ
.m
PÉ]õEòÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ¨ÉÞiÉ näù½þÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ´ÉäMÉ²ªÉÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
w
1904 (3) +ºÉä ºÉ´ÉÇ ÊxÉªÉ¨É, {ÉÚ´ÉÇ|ÉÊºÉrùÒSªÉÉ ¶ÉiÉÔºÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ´ÉÉCJÉÆb÷ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,
SÉÉ 1904, Eò±É¨É 24, JÉÆb÷ (MÉ) +x´ÉªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò ½þÉ, |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÉ ¨ÉºÉÖnùÉ VªÉÉ
¨ÉÖÆ¤É<Ç 1.
w
ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ |ÉÊºÉrù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ nùÉäxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉäIÉÉ +ÉvÉÒSÉÉ +ºÉhÉÉ®ú
xÉÉ½þÒ.
w
º{É¹]õÒEò®úhÉ.----- ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ, ¨ÉÞiÉnäù½þÉSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ ±ÉÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ´ÉäMÉ³ýÒ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±ÉÒ
VÉÉMÉÉ ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¯ûføÒ, {ÉÊ®ú{ÉÉ`ö ËEò´ÉÉ EòÉªÉnùÉ ªÉÉ+x´ÉªÉä +¶ÉÉ
|ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉäMÉ³ýÒ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±ÉÒ VÉÉMÉÉ, +ºÉÉ +É½äþ.
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
34
+ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ 36. +ÉªÉÖCiÉÉºÉ, ´É iªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, ÊxÉ®úÒIÉEòÉ½ÚþxÉ EòÊxÉ¹`ö nùVÉÉÇSÉÉ xÉºÉä±É
1
[+vÉÒIÉEò]
ªÉÉÆSÉÉ ´É <iÉ®ú
+¶ÉÉ |ÉiªÉä E ò {ÉÉä ± ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ´É 1[+vÉÒIÉEòÉºÉ] ´É iªÉÉSªÉÉ +Énä ù ¶ ÉÉÆ º É +vÉÒxÉ ®ú É ½Ú þ x É,
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ nùVÉÉÇ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xÉºÉä±É +¶ÉÉ
VÉxÉiÉäºÉ ÊxÉnäù¶É EòÉä h ÉiªÉÉ½þ Ò {ÉÉä ± ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, +É{ÉÉ{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®ú É JÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä ± ªÉÉ IÉä j ÉÉiÉ |ÉºÉÆ M ÉÉxÉÖ º ÉÉ®ú
näùhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
+É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, {É®ÆúiÉÖ Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä
m
=±±ÉÆPÉxÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉä ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉèÊJÉEò ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ +Énäù¶É
´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
o
(Eò) ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉxÉä VÉÉhÉÉ-ªÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÒiÉÒ±É ËEò´ÉÉ VÉ¨ÉÉ´ÉÉiÉÒ±É ±ÉÉäEòÉÆSÉä +ÉSÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ
.c
´ÉÉMÉhÉÚEò ËEò´ÉÉ EÞòiÉÒ ªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ ÊxÉnäù¶É näùhÉä;
ra
(JÉ) +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÉ EòÉähÉiªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉÒ ´É EòÉähÉiªÉÉ ´Éä³ýÉiÉ EòÉføÉ´ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉfÚø xÉªÉäiÉ, iÉä
¨ÉÉMÉÇ ´É iªÉÉ ´Éä³ýÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhÉä;
t
(MÉ) ºÉ´ÉÇ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÓSªÉÉ ´É VÉ¨ÉÉ´ÉÉÆSªÉÉ |ÉºÉÆMÉÒ ´É ={ÉÉºÉxÉäSªÉÉ ºÉ´ÉÇ VÉÉMÉÉÆSªÉÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ
an
={ÉÉºÉxÉäSªÉÉ ´Éä³ýÒ ´É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ÊxÉ´ÉÉ-ªÉÉSªÉÉ
VÉÉMÉÒ MÉnùÔ ½þÉähÉÉ®ú +ºÉä±É ËEò´ÉÉ +b÷lÉ³ýÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉä±É +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +b÷lÉ³äý ½þÉä>ð
xÉ näùhÉä;
cm
(PÉ÷) ºÉ´ÉÇ ®úºiªÉÉÆ´É®ú ´É ®úºiªÉÉÆ¨ÉvªÉä, PÉÉ]õÉÆiÉ ËEò´ÉÉ PÉÉ]õÉÆ´É®ú, ºÉ´ÉÇ vÉCCªÉÉÆ´É®ú ´É vÉCCªÉÉÆ¨ÉvªÉä
+ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇ V ÉÊxÉEò ºxÉÉxÉÉSªÉÉ, Eò{Ébä ÷ vÉÖ h ªÉÉSªÉÉ ´É =iÉ®ú h ªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÉÆ S ªÉÉ Ê`ö E òÉhÉÒ ´É
VÉÉMÉÉÆ¨ÉvªÉä, VÉjÉÉ, ¨ÉÆÊnù®äú ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ÊxÉ´ÉÉ-ªÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ
ps
®úÉJÉhÉä ;
(R) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉVÉ´É³ý ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäVÉ´É³ý MÉÉªÉxÉ´ÉÉnùxÉ
.m
Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ føÉä±É, iÉÉ¶Éä ´É <iÉ®ú ´ÉÉtä ¤Éb÷´ÉhÉä +ÉÊhÉ Ë¶ÉMÉä ¡ÖÆòEòhÉä ´É ¦ÉÉåMÉä ´ÉÉVÉÊ´ÉhÉä ªÉÉÆSÉä ´É <iÉ®ú EòEÇò¶É
´ÉÉtä ´ÉÉVÉÊ´ÉhÉä ªÉÉÆSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ `äö´ÉhÉä;
w
2
[(REò) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäVÉ´É³ý ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ v´ÉÊxÉIÉä{ÉEòÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ
w
`äö´ÉhÉä;]
w
(SÉ) ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 33, 35, 37 iÉä 40, 42, 43 ´É 45
ªÉÉ +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉSÉä ={ÉÉnäù¶É +ºÉ±Éä±Éä ´É iªÉÉºÉ {ÉÖ¹]õÒ näùhÉÉ®äú ªÉÉäMªÉ
+Énäù¶É näùhÉä.
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä õ“ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
2
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8 +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (REò) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
35
37. (1) +ÉªÉÖCiÉ +ÉÊhÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆºÉ +É{ÉÉ{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ¦ÉÆMÉÉºÉ
¶ÉÉÆiÉiÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ´Éä³ýÒ ´É ÊiÉiÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉªÉÇxiÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ
VÉÉ½þÒ®ú®úÒiªÉÉ |ÉJªÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ |ÉÊºÉr Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶É½þ®úÉiÉ, Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ
MÉÉ´ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶É½þ®úÉSªÉÉ, MÉÉ´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ JÉÉ±ÉÒ±É MÉÉä¹]õÓºÉ Ê´É´ÉÊIÉiÉ EÞòiÉÓxÉÉ
¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :------ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
(Eò) ¶ÉºjÉä, ºÉÉä]äõ, iÉ±É´ÉÉ®úÒ, ¦ÉÉ±Éä, nÆùbÖ÷Eäò, ¤ÉÆnÖùEòÉ, ºÉÖ®äú, EòÉ`ö¬É ËEò´ÉÉ ±ÉÉ`ö¬É ËEò´ÉÉ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò <VÉÉ
m
Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÒ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉhÉä,
(JÉ) EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ½þEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉhÉä,
o
(MÉ) nùMÉb÷ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú IÉä{ÉhÉÉºjÉä, ËEò´ÉÉ IÉä{ÉhÉÉºjÉä ºÉÉäb÷É´ÉªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ¡òäEòÉ´ÉªÉÉSÉÒ ={ÉEò®úhÉä ËEò´ÉÉ
ºÉÉvÉxÉä VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉhÉä, VÉ¨ÉÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úhÉä,
.c
(PÉ÷) ´ªÉCiÉÓSÉä +lÉ´ÉÉ ¨ÉÞiÉnäù½þÉÆSÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +ÉEÞòiªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉ¨ÉÉ ªÉÉÆSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉä,
(R) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ +É®úb÷É+Éä®úb÷ Eò®úhÉä, MÉÉhÉÒ ¨½þhÉhÉä, ´ÉÉtä ´ÉÉVÉÊ´ÉhÉä.
ra
(SÉ) +¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä VªÉÉ¨ÉÖ³äý ºÉ¦ªÉiÉÉ +MÉ®ú xÉÒÊiÉ¨ÉkÉÉ ªÉÉºÉ vÉCEòÉ {ÉÉäSÉä±É +¶ÉÒ ËEò´ÉÉ
®úÉVªÉÉSÉÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ vÉÉäCªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ VªÉÉ¨ÉvªÉä ®úÉVªÉ =±ÉlÉ´ÉÚxÉ ]õÉEòhªÉÉSÉÒ |É´ÉÞkÉÒ ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉ +ºÉä±É
+¶ÉÒ +É´Éä¶É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÉ¹ÉhÉä Eò®úhÉä, +ÆMÉÊ´ÉIÉä{É Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ Ê´ÉbÆ÷¤ÉxÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÒ ÊSÉjÉä, ÊSÉx½äþ, ¡ò±ÉEò
t
ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊVÉzÉºÉ ËEò´ÉÉ ´ÉºiÉÚ iÉªÉÉ®ú Eò®úhÉä, iªÉÉÆSÉä |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ |ÉºÉÉ®ú Eò®úhÉä.
an
(2) +¶ÉÉ ¨ÉxÉÉ<ÇSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò¯ûxÉ VÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ÉºiÉÚÊxÉ¶ÉÒ ºÉ¶ÉºjÉ ½þÉä>ðxÉ
VÉÉiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ½þEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ IÉä{ÉhÉÉºjÉ VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉÒ±É iÉ®ú iÉÒ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉ:¶ÉºjÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ, ËEò´ÉÉ nùÉ½þEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ
cm
IÉä{ÉhÉÉºjÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ VÉ{iÉ Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ ½þÉ<ä ±Ç É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ iÉ-½äxÉä VÉ{iÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ÉºiÉÚ, nùÉ½þEò {ÉnùÉlÉÇ,
º¡òÉä]õEò {ÉnùÉlÉÇ ËEò´ÉÉ IÉä{ÉhÉÉºjÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ºÉ®úEòÉ®úVÉ¨ÉÉ ½þÉä<Ç±É.
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉ¨ÉÉ´ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÒºÉ VÉä´½þÉ ´É ÊVÉiÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉªÉÇxiÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉä´½þÉ
+ÉÊhÉ ÊiÉiÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉªÉÇxiÉ, ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, iªÉÉ±ÉÉ iÉ¶ÉÒ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :
ps
{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉxÉÉ<Ç ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒÊ¶É´ÉÉªÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆ{ÉäIÉÉ VÉÉºiÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉªÉÇxiÉ
+Æ¨É±ÉÉiÉ ®úÉ½þhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
(4) iªÉÉSÉ|É¨ÉÉhÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ VÉÉ½þÒ®ú xÉÉäÊ]õ¶ÉÒuùÉ®äú, EòÉähÉiÉÉ½þÒ
.m
®úºiÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ®úÉJÉÚxÉ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +ºÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ
Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úÒ±É iªÉÉ ¶ÉiÉÔxÉÖºÉÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ |É´Éä¶ÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ +xªÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +¶ÉÉ ®úÉJÉÚxÉ
`äö´É±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉäiÉ |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
w
38. (1) {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +½þ´ÉÉ±ÉÉ´É¯ûxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ±ÉÉ Ê¨É³ýÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú MÉÉªÉxÉ-´ÉÉnùxÉ,
¨ÉÉÊ½þiÉÒ´É¯ûxÉ, VÉ®ú +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ 1[+vÉÒIÉEòÉSÉÒ ] +¶ÉÒ JÉÉjÉÒ ½þÉä<Ç±É EòÒ, VÉxÉiÉä±ÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉ +É´ÉÉVÉ ËEò´ÉÉ
®úÉ½þhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ {ÉÊ®úºÉ®úÉiÉÒ±É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ, jÉÉºÉ, +¶ÉÉÆiÉiÉÉ, MÉÉåMÉÉ]õ SÉÉ±ÉÚ
w
+º´ÉºlÉiÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉ>ä ð xÉªÉä ËEò´ÉÉ jÉÉºÉ, +¶ÉÉÆiÉiÉÉ, +º´ÉºlÉiÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉhä ªÉÉSÉÉ vÉÉäEòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ `äö´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç,
´ÉMÉè®äú Eò®úhªÉÉSÉÉ
½þÉ>ä ð xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ iÉºÉä Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ iÉ®ú iªÉÉºÉ, ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓxÉÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ,
w
+ÊvÉEòÉ®ú.
¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, iªÉÉÆSÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä ÊxÉnäù¶É
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É-----
(Eò) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉäiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉä´É®ú------
(BEò) EòÉähÉiÉä½þÒ MÉÉªÉxÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉnùxÉ,
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
36
(nùÉäxÉ) EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉÉt, ºÉÉvÉxÉ +MÉ®ú ={ÉEò®úhÉ ËEò´ÉÉ VÉä 1[+É´ÉÉVÉ ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉv´ÉxÉÒ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò¯û ¶ÉEäò±É]
+ºÉä ªÉÆjÉEò ´ÉÉVÉÊ´É±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä , ¤Éb÷Ê´É±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä , +É{É]õ±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä ËEò´ÉÉ ¡ÖòÆ Eò±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®äú ´ÉÉ{É®ú±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä
½þÉähÉÉ®úÉ +É´ÉÉVÉ,
Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉÉä SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉhÉä, ËEò´ÉÉ
(JÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉäiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉä´É®ú, VªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÒ ËEò´ÉÉ VÉÉä Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ MÉÉåMÉÉ]õ ½þÉäiÉÉä, +ºÉÉ
´ªÉÉ{ÉÉ®ú, ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ËEò´ÉÉ EòÉ¨É SÉÉ±ÉÊ´ÉhÉä.
m
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ BEò iÉ®ú º´ÉiÉ: ½þÉ>ä ðxÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1)
+x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉ¨ÉÖ³äý ´ªÉÊlÉiÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É¯ûxÉ, +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É BEò iÉ®ú
o
Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É ËEò´ÉÉ ¡äò®ú¡òÉ®úú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :
.c
{É®ÆúiÉÖ, +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +VÉÇ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ EòÉføhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ =CiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ +VÉÇnùÉ®úÉºÉ º´ÉiÉ: ËEò´ÉÉ ´ÉÊEò±ÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ
+É{É±ªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú ½þVÉ®ú ½þÉähªÉÉSÉÒ +ÉÊhÉ +Énäù¶ÉÉÊ´É°ür EòÉ®úhÉ nùÉJÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ näù<Ç±É +ÉÊhÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ
+VÉÇ iªÉÉxÉä {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ +Æ¶ÉiÉ: xÉÉ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ªÉÉºÉ +¶ÉÉ xÉÉ¨ÉÆVÉÖ®úÒSÉÒ EòÉ®úhÉä iÉÉä xÉ¨ÉÚnù Eò®úÒ±É.
ra
nÆùMÉÉ, <iªÉÉnùÓºÉ 39. (1) +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ ´É 2[+vÉÒIÉEòÉ±ÉÉ] +É{ÉÉ{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É IÉäjÉÉiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ nÆùMÉÉ ËEò´ÉÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú
|ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ º´É¯û{ÉÉSÉÉ ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ¦ÉÆMÉ ½þÉä>ð xÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ +É´É®ú PÉÉ±ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ <¨ÉÉ®úiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉÉ
Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ ¤ÉÆnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, ËEò´ÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ VÉÉhªÉÉºÉ
+Énäù¶É näùhÉä.
t
|ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ <¹]õ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉSÉ Eäò´É³ý ´ªÉCiÉÓºÉ ´É +¶ÉÉ +]õÓ´É®ú iÉÒiÉ VÉÉhªÉÉSÉÒ
an
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É. ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä iªÉÉSªÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ +Énäù¶É
näùhÉÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ VÉä +Énäù¶É näù<Ç±É ´É +ÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eò®úÒ±É iªÉÉ +Énäù¶ÉÉ|É¨ÉÉhÉä +xÉÖ¯û{É ´ÉiÉÇxÉ `äö´ÉhÉä ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ
´ªÉCiÉÓ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É.
cm
¤ÉÆnù Eäò±Éä±ªÉÉ (2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä +¶ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉSÉä
ËEò´ÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ
PÉäiÉ±Éä±ªÉÉ
¨ÉÉä`äö xÉÖEòºÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ½þÉxÉÒ ZÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉºÉ +¶ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ VÉÉä ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
<¨ÉÉ®úiÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ½äþiÉÚ ½þÉäiÉÉ iªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉ¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ iÉälÉä VÉÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖ¦ÉÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ MÉè®ú´ÉiÉÇxÉÉ¨ÉÖ³äý
ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ EòÉ®ú´ÉÉ<Ç Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò ½þÉäiÉä +ºÉä +¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä ¨ÉiÉ xÉºÉä±É iÉ®ú iªÉÉxÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ +¶ÉÉ
ps
EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉ®ú´ÉÉ<ÇSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉSªÉÉ +ÉiÉ +VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É®ú +¶ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ ½þÉxÉÒ¤Éqù±É ´ÉÉVÉ´ÉÒ
¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉºÉ
¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhÉä. ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ½þCEò ®úÉ½þÒ±É.
¦É®ú{ÉÉ<Ç¤ÉÉ¤ÉiÉSªÉÉ (3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) JÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEò®úhÉÉiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ Ê´É´ÉÉnù ={ÉÎºlÉiÉ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, tÉ´ÉªÉÉSÉÒ
.m
Ê´É´ÉÉnùÉÆSÉÉ
ÊxÉ´ÉÉb÷É Eò®úhÉä. ®úCEò¨É (EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ) ´É VªÉÉÆxÉÉ iÉÒ tÉ´ÉªÉÉSÉÒ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒ iªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ¨ÉÖJªÉ <±ÉÉJÉÉ
¶É½þ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.
vÉÉÌ¨ÉEò ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É 40. (1) VªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VªÉÉSªÉÉ +ÉªÉÉäVÉxÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VªÉÉiÉÒ±É ºÉ½þ¦ÉÉMÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú
w
<iªÉÉnùÓSªÉÉ
VÉÉMÉÒ ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ º´É¯û{ÉÉSÉÉ ¶ÉÉÆiÉiÉÉ¦ÉÆMÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ VªÉÉ¨ÉÖ³äý ¶ÉCªÉiÉÉ +É½äþ +ºÉÉ BJÉÉnùÉ Ê´É´ÉÉnù ËEò´ÉÉ iÉÆ]õÉ +ÎºiÉi´ÉÉiÉ +É½äþ +ºÉä
®úÉJÉhªÉÉ¤Éqù±É ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú +lÉ´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ |ÉiªÉIÉ SÉÉ±ÉÚ
w
+Énäù¶É EòÉføhÉä. +ºÉ±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ =qäùÊ¶ÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ vÉÉÌ¨ÉEò ËEò´ÉÉ ºÉ¨ÉÉ®Æú¦ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ¨ÉÖnùÉÊªÉEò näùJÉÉ´ªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ |Énù¶ÉÇxÉÉSªÉÉ
ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉÊ]õiÉ VÉ¨ÉÉ´ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +¶ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓxÉÒ {É®úº{É®úÉÆ¶ÉÒ ´É VÉxÉiÉä¶ÉÒ
Eò¶ÉÒ ´ÉÉMÉhÉÚEò `äö´ÉÉ´ÉÒ iªÉÉ|ÉºÉÆMÉÒ ªÉÉ¤Éqù±É iªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò ´É ´ÉÉVÉ´ÉÒ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +ºÉä +Énäù¶É Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ
w
{ÉIÉÉÆSÉä ´É ´ªÉCiÉÓSÉä º{É¹]õ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ½þCEò ´É |ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ |ÉlÉÉ ±ÉIÉÉiÉ PÉä>ðxÉ näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É. +ºÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É
iÉÉä VªÉÉ ¶É½þ®úÉiÉ +MÉ®ú VÉÉMÉÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉÉ´ÉªÉÉSÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ¶É½þ®úÉiÉ +MÉ®ú Ê`öEòÉhÉÒ |ÉÊºÉr Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É
+ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉÉMÉhÉÚEò `äö´ÉhÉä ºÉ´ÉÇ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÓ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É.
1
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä “ +É´ÉÉVÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò°ü ¶ÉEäò±É ”ªÉÉ ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
2
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEòÉ±ÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
37
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É ½þÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ½ÖþEÚò¨ÉxÉÉ¨ªÉÉºÉ, ¨ÉxÉÉ<Ç ½ÖþEÚò¨ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½þÒ±É +ÉÊhÉ {ÉÚ´ÉÉæCiÉ +Énäù¶ÉÉ¨ÉÖ³äý ´ªÉÊlÉiÉ
ZÉÉ±Éä±ªÉÉ VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ½þCEòÉÆSªÉÉ ´É EòiÉÇ´ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
´ªÉCiÉÒSªÉÉ Ê¡òªÉÉÇnùÒ´É®ú, nùÉ´ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ +VÉÉÇ´É®ú iªÉÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉhÉÇªÉÉ¶ÉÒ, ½ÖþEòÚ ¨ÉxÉÉ¨ªÉÉ¶ÉÒ,
¨ÉxÉÉ<Ç ½ÖþEòÚ ¨ÉÉ¶ÉÒ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉ¶ÉÒ iÉÉä Ê´ÉºÉÆMÉiÉ +É½þä +ºÉä, iÉÉä +Énäù¶É näùhÉÉ-ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +ÉhÉÚxÉ
Ênù±Éä iÉ®ú, +ºÉÉ +Énäù¶É ¨ÉÉMÉä PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
m
41. (1) VÉälÉä ±ÉÉäEòÉÆºÉ ÊxÉ¨ÉÆÊjÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ VÉÒ ±ÉÉäEòÉÆºÉÉ`öÒ JÉÖ±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÒ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉxÉÉä®úÆVÉxÉÉSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ VÉ¨ÉÉ´É ËEò´ÉÉ ºÉ¦ÉÉ ªÉälÉä MÉÆ¦ÉÒ®ú º´É¯û{ÉÉSÉÉ ¶ÉÉÆiÉiÉÉ¦ÉÆMÉ ºlÉÉxÉä ´É VÉÉ½þÒ®ú
o
ËEò´ÉÉ EòÉªÉnäù¦ÉÆMÉ ËEò´ÉÉ iÉälÉä VÉ¨É±Éä±ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ =PÉb÷ ´É ÊxÉEò]õ´ÉiÉÔ vÉÉäEòÉ ªÉÉÆºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ºÉ¦ÉÉ ªÉÉ
Ê`öEòÉhÉSÉÉ
|ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +¶ÉÉ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ VÉ¨ÉÉ´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¦ÉäSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¶É{ÉÉªÉÉSªÉÉ
.c
¶ÉÉÆiÉiÉÉ¦ÉÆMÉ,
nùVÉÉÇ½þÚxÉ =SSÉ nùVÉÉÇSÉÉ VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ ´ÉÊ®ú¹`ö {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½þVÉ®ú +ºÉä±É iªÉÉºÉ, EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ <iªÉÉnùÒ¤Éqù±É
+É±Éä +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉÆºÉ ´É +Énäù¶ÉÉÆºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ iªÉÉ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSªÉÉ VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ VÉ¨ÉÉ´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÒ
ra
ºÉ¦ÉäSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ±ÉÉäEòÉÆºÉ |É´Éä¶É näùhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ÉÊhÉ iÉälÉä SÉÉ±É´ÉÉ´ÉªÉÉSÉä EòÉ¨É ¶ÉÉÆiÉ{ÉhÉä ´É EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiÉÒxÉä ¤ÉÆnùÉä¤ÉºiÉ Eò®úhÉä.
SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä ªÉÉºÉÉ`öÒ, +ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ, iªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò ´ÉÉ]õiÉÒ±É iÉä ´ÉÉVÉ´ÉÒ
ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É, +ÉÊhÉ +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊxÉnäù¶ÉÉ±ÉÉ +xÉÖ¯û{É ´ÉiÉÇxÉ `äö´ÉhÉä ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÓ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò
+ºÉä±É.
t
an
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ+x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶ÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÉ iÉälÉä
Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSªÉÉ, VÉ¨ÉÉ´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¦ÉäSªÉÉ +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò Ê`öEòÉhÉÒ VÉÉhªÉÉSÉÒ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÉ {ÉÚhÉÇ ¨ÉÖ¦ÉÉ VÉÉhªÉÉSÉÒ {ÉÚhÉÇ
+ºÉä±É. ¨ÉÖ¦ÉÉ +ºÉhÉä.
cm
42. [ EÖÆò]õhÉJÉÉxÉä ¤ÉÆnù Eò®úhÉä ] ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8 +x´ÉªÉä
´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä.
43. (1) VÉä´½þÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +ºÉä ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É EòÒ, +É{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ ÊVÉ±½þÉ
+ºÉ±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ ªÉÉjÉä¨ÉÖ³äý, VÉjÉä¨ÉÖ³äý ËEò´ÉÉ iÉ¶ÉÉ nÖùºÉ-ªÉÉ |ÉºÉÆMÉÉ¨ÉÖ³äý ¨ÉÉä`öÉ VÉxÉºÉ¨ÉÖnùÉªÉ nÆùbÉ÷ ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ,
ps
VÉjÉÉ, <iªÉÉnùÒ
VÉ¨É±ÉÉ +ºÉÚxÉ ËEò´ÉÉ VÉ¨ÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉÚxÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉlÉÒSªÉÉ ®úÉäMÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ZÉÉ±ÉÉ +É½äþ Ê`öEòÉhÉÒ ºÉÉlÉÒSªÉÉ
ËEò´ÉÉ ½þÉhä ªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +É½äþ, iÉä´½þÉ iªÉÉºÉ, iªÉÉ ºÉÉlÉÒSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ËEò´ÉÉ ¡èò±ÉÉ´É ½þÉ>ä ð xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò ®úÉMä ÉÉÆSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É
´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ Ê´É¶Éä¹É ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÎhÉ =CiÉ Ê`öEòÉhÉSªÉÉ ®úÊ½þ´ÉÉ¶ÉÉÆxÉÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ½þÉ>ä ð xÉ näùhªÉÉ¤Éqù±É
.m
½þVÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ {É®úiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉälÉÚxÉ {É®úiÉ VÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÒ Ê´É¶Éä¹É ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
{ÉÉ³ýÉ´ÉªÉÉSÉä +ºÉä Ê´ÉÊxÉªÉ¨É VÉÉ½þÒ®ú xÉÉäÊ]õ¶ÉÒuùÉ®äú iªÉÉÆºÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä +lÉ´ÉÉ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
w
¨ÉÉMÉhÉÒ´É¯ûxÉ ¨ÉÖJªÉ <±ÉÉJÉÉ ¶É½þ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, VÉ¨ÉÉ´ÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ´É ºÉ¦ÉÉä´ÉiÉÉ±ÉÒ º´ÉSUôiÉÉ ´É ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ
®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ JÉSÉÉÇSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É <iÉEòÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ¡òÒ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É
(1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒJÉÉ±ÉÒ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÓ´É®ú ¤ÉºÉÊ´ÉhÉä ´É iÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä ½äþ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É.
w
(3) VÉ¨ÉÉ´ÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ ½þqÒiÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ ={É®úÉCä iÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ
+É´É¶ªÉEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ ®úEò¨ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
w
44. (1) +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ +ÉÊhÉ 1[+ÊvÉIÉEòÉ±ÉÉ] +É{ÉÉ{É±ªÉÉ |É¦ÉÉMÉÉÆJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉÆiÉ VÉÉ½þÒ®ú xÉÉäÊ]õ¶ÉÒuùÉ®äú ¨ÉÉäEòÉ]õ EÖòjªÉÉÆSÉÉ
´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É EòÒ, =CiÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ ®úºiªÉÉÆ¨ÉvªÉä xÉÉ¶É Eò®úhÉä.
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ¦É]õEòiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ýÚ xÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉäEòÉ]õ EÖòjªÉÉÆSÉÉ xÉÉ¶É
Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä +¶ÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +Éfø³ÚýxÉ +É±Éä±ªÉÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÖòjªÉÉÆSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉE ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
38
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ VÉÉ½þÒ®ú xÉÉä]õÒºÉ näù>ðxÉ +ºÉä ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ
ªÉä<Ç±É EòÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´É ¤É®úÉä¤É®ú EòÉähÉÒ ´ªÉCiÉÒ xÉºÉä±É +¶ÉÉ
EÖòjªÉÉºÉ, ·ÉÉºÉÉäSUô´ÉÉºÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ Ê{ÉhªÉÉºÉ iªÉÉºÉ +b÷lÉ³ýÉ xÉ ½þÉäiÉÉ, SÉÉ´ÉhªÉÉºÉ |É¦ÉÉ´ÉÒ{ÉhÉä |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ
½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ¨ÉÖºÉCªÉÉ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ xÉÉä]õÒºÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉä{ÉªÉÇxiÉ +É{É±ªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉSªÉÉ
VÉÉMÉä¤ÉÉ½äþ®úÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®ºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ¨ÉÖºÉEòÒ Ê¶É´ÉÉªÉ ¨ÉÉäEò²ªÉÉ +Éfø³ÚýxÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
EÖòjªÉÉSÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉºÉ xÉÉ¶É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ±ÉÉ Eò¤VªÉÉiÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉiÉÉ
m
ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú +Éfø³ýÚ xÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÖòjªÉÉSªÉÉ MÉ²ªÉÉiÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉSÉä JÉ®úä xÉÉ´É ´É {ÉkÉÉ Ê±ÉÊ½þ±Éä±ÉÉ
o
{É^õÉ +ºÉä±É iÉ®ú iÉä Ê{ÉºÉÉ³ý±Éä±Éä +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ iªÉÉSÉÉ iÉÉiEòÉ³ý xÉÉ¶É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, {É®ÆúiÉÖ, iªÉÉ±ÉÉ
.c
+]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉ¤Éq±ÉSÉÒ JÉ¤É®ú iªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉEòbä÷ ]õ{ÉÉ±ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ®úÒiÉÒxÉä iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
(3) VªÉÉ EÖòjªÉÉºÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä {ÉÚhÉÇ iÉÒxÉ Ênù´ÉºÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´É±Éä±Éä +ºÉiÉÉxÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉxÉä
ra
iªÉÉSªÉÉ ¨ÉÖºÉCªÉÉ ¤ÉÉÆvÉ±ªÉÉ xÉÉ½þÒiÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ±ÉÉ +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉ¤Éq±ÉSÉÉ ºÉ´ÉÇ JÉSÉÇ Ênù±ÉÉ xÉÉ½þÒ
iÉ®ú, ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉä +ÉÊhÉ +Énäù¶ÉÉxÉä +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÖòjªÉÉSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ
Ê´ÉGòÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
t
(4) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÖòjªÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒ{ÉÉºÉÚxÉ Ê¨É³ýÉ±Éä±ªÉÉ =i{ÉzÉÉSÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ ¶ÉCªÉiÉÉä´É®ú,
an
iªÉÉ±ÉÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ZÉÉ±Éä±ÉÉ JÉSÉÇ ¦ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É ´É iªÉÉiÉÚxÉ EòÉ½þÒ Ê¶É±±ÉEò
®úÉÊ½þ±ªÉÉºÉ iÉÒ ®úÉVªÉÉSªÉÉ BEòÊjÉiÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ ½þÉä<Ç±É.
(5) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÖòjªÉÉSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ±ÉÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ
cm
Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ JÉSÉÇ ½þÉ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä
EòÉfø±Éä±ªÉÉ +ÊvÉ{ÉjÉÉx´ÉªÉä, VÉhÉÚ iÉä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 *SªÉÉ Eò±É¨É 386 +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±Éä 1898
+ÊvÉ{ÉjÉ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä iªÉÉ EÖòjªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. SÉÉ 5.
ps
ªÉÉiÉxÉÉÊ{ÉÊb÷iÉ 45. (1) VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ={ÉÉºÉxÉÉ ºlÉÉxÉÉJÉä®úÒVÉ
ËEò´ÉÉ (¶ÉÉ®úÒÊ®úEò +xªÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ¤Éè±É ËEò´ÉÉ MÉÉªÉ ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉÉhÉÒ, iªÉÉSªÉÉ¨ÉiÉä, ÊxÉnÇùªÉ{ÉhÉä
où¹]õ¬É) +ªÉÉäMªÉ
|ÉÉhªÉÉÆSÉÉ xÉÉ¶É
EÞòiÉÒ Eäò±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ iªÉÉºÉ ½þ±ÉÊ´ÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ <iÉEòÉ ®úÉäMÉÉxÉä Ê{Éb÷±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉEòÉ VÉ¤É®ú nÖùJÉÉ{ÉiÉ ZÉÉ±Éä±ÉÉ
.m
Eò®úhÉä. +ÉÊhÉ <iÉCªÉÉ ´ÉÉ<Ç]õ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò +´ÉºlÉäiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ +Éfø³äý±É iÉ®ú, iÉÉä, VÉ®ú ¨ÉÉ±ÉEò MÉè®ú½þVÉ®ú +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ
|ÉÉhªÉÉSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úhªÉÉºÉ ºÉÆ¨ÉiÉÒ näùhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úÒiÉ +ºÉä±É iÉ®ú, VªÉÉ IÉäjÉÉiÉ iÉÉä |ÉÉhÉÒ +Éfø³ý±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ
IÉäjÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ {É¶ÉÖ´ÉètEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒºÉ iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É ¤ÉÉä±ÉÉ´ÉÚxÉ PÉä<±Ç É +ÉÊhÉ VÉ®ú, {É¶ÉÖ´ÉètEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ, iªÉÉ |ÉÉhªÉÉºÉ
w
<iÉEòÒ |ÉÉhÉÉÆÊiÉEò nÖùJÉÉ{ÉiÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ +É½äþ ËEò´ÉÉ <iÉEòÒ VÉ¤É®ú nÖùJÉÉ{ÉiÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ +É½äþ ËEò´ÉÉ iÉÉä <iÉEòÉ ®úÉMä ÉÊ{ÉÊb÷iÉ
ËEò´ÉÉ <iÉCªÉÉ ´ÉÉ<Ç]õ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò +´ÉºlÉäiÉ +É½äþ EòÒ, iªÉÉºÉ ÊVÉ´ÉÆiÉ `äö´ÉhÉä ½äþSÉ GÚò®ú{ÉhÉÉSÉä `ö®äú±É +ºÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ
w
näù<Ç±É iÉ®ú, iªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, ¨ÉÉ±ÉEòÉSªÉÉ ºÉÆ¨ÉiÉÒÊ¶É´ÉÉªÉ, iªÉÉ |ÉÉhªÉÉSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úiÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úÊ´ÉiÉÉ
ªÉä<Ç±É :
w
{É®ÆúiÉÖ, VÉ®ú {É¶ÉÖ´ÉètEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒSªÉÉ ¨ÉiÉä iÉÉä |ÉÉhÉÒ VÉälÉä +Éfø³ýÚ xÉ +É±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉ½ÚþxÉ iªÉÉSÉä ¡òÉ®ú
½þÉ±É ½þÉä>ð xÉ näùiÉÉ ½þ±É´ÉiÉÉ ªÉähªÉÉºÉÉ®úJÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉ®ú iªÉÉ |ÉÉhªÉÉSÉÉ ¨ÉÉ±ÉEò ËEò´ÉÉ iÉÉä VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ
iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉä±É +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ MÉè®ú½þVÉä®úÒiÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +xªÉ ´ªÉCiÉÒ, {É¶ÉÖ´ÉètEò
´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ iªÉÉ |ÉÉhªÉÉºÉ {É¶ÉÖ´ÉètEò ¯ûMhÉÉ±ÉªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉÆVÉ®ú{ÉÉä³ýÉiÉ, ½þ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉ
Eò¤ÉÚ±É +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉxÉä, iÉÉä |ÉÉhÉÒ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ +xªÉ
* +ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉGòÒªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (ºÉxÉ 1974 SÉÉ 2) {É½þÉ.

39
´ªÉCiÉÒxÉä, iÉÉä |ÉÉhÉÒ iÉälÉÚxÉ ½þ±ÉÊ´ÉhªÉÉºÉ {É¶ÉÖ´ÉètEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù<±Ç É ; VÉ®ú iÉÉä ¨ÉÉ±ÉEò, ËEò´ÉÉ |ÉÉhÉÒ VªÉÉ
´ªÉCiÉÒSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉä±É iÉÒ ´ªÉCiÉÒ, ËEò´ÉÉ +xªÉ ´ªÉCiÉÒ, iÉÉä |ÉÉhÉÒ ½þ±É´ÉhªÉÉºÉ xÉÉEò¤ÉÚ±É +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iÉºÉä
½þ±ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú, {É¶ÉÖ´ÉètEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒºÉ, iªÉÉ |ÉÉhªÉÉSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ iÉÉä |ÉÉhÉÒ VÉälÉä +Éfø³ÚýxÉ
+É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉ½ÚþxÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú Ê`öEòÉhÉÒ iªÉÉ |ÉÉhªÉÉ±ÉÉ ½þ±É´ÉhªÉÉSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<±Ç É :
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, VÉä´½þÉ iªÉÉ |ÉÉhªÉÉSÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ xÉÉ¶É Eò®úhªÉÉiÉ
m
ªÉä<±Ç É iÉä´½þÉ iªÉÉSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úiÉä´Éä³ýÒ +Éb÷Éºä ÉÉ Eò¯ûxÉ iÉÉä |ÉÉhÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉä´É®ú ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ xÉVÉ®äú+Éb÷ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É.
(2) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ {É¶ÉÖ´ÉètEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉ±ÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ
o
ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ VÉÒ IÉäjÉä ªÉäiÉÒ±É iÉÒ IÉäjÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
.c
1
46. ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉx´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ VªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ [+vÉÒIÉEòÉxÉä]
ÊVÉ±½þÉ
VªÉÉ±ÉÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ xÉÉ½þÒ +¶ÉÉ BJÉÉtÉ 1[+vÉÒIÉEòÉºÉ] ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉx´ÉªÉä |ÉnùÉxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ
ra
+Énäù¶ÉÉÆºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ÊxÉªÉ¨É, Ê´ÉÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ½äþ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ
2 ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ
[¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +ÉªÉÖCiÉÉxÉä] Eäò±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú, iªÉÉÆxÉÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Eò®úÒ±É +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ´É
+ºÉä ÊxÉªÉ¨É ´É +Énäù¶É ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É ´É ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ
t
ÊVÉ±½þÉ
Eäò±Éä±ªÉÉ 1[+vÉÒIÉEòÉxÉä] iÉä Eäò±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú iÉä, Eò±É¨É 17 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É. nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉÒ
an
®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ
ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ
+vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ ªÉÉ
cm
|ÉEò®úhÉÉJÉÉ±ÉÒ±É
+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ
´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉä.
|ÉEò®úhÉ {ÉÉSÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ´É ®úÉVªÉÉSÉÒ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ Ê´É¶Éä¹É ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ
ps
BEò. VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä, iªÉÉÆSÉÉ JÉSÉÇ ´É nÆùMªÉÉiÉÒ±É xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç ´ÉºÉÚ±É Eò®úhÉä--ÊiÉSÉÒ +ÉEòÉ®úhÉÒ ´É ´ÉºÉÖ±ÉÒ
47. (1) +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ËEò´ÉÉ 1[+vÉÒIÉEòÉºÉ], EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä +VÉÇ Eäò±ÉÉ +ºÉiÉÉ, ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ, BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒxÉä
+VÉÇ Eäò±ªÉÉ´É¯ûxÉ
.m
ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉEòÉ®úÉÆSªÉÉ +{É®úÉvÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ªÉÉ ËEò´ÉÉ
<iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉ®úiÉÚnù +¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ +É{É±ªÉÉ VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä.
|É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ <iÉ®ú {ÉÉäÊ±ÉºÉÒ EòÉ¨Éä Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ
VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
w
(2) +ºÉä VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ, +VÉÇ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ JÉSÉÉÇxÉä EòÉ¨ÉÉ´É®ú `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É, {É®ÆúiÉÖ iÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ
|ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhÉÉ-ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ
w
¨ÉÖnùiÉÒ{ÉªÉÈiÉ iªÉÉÆxÉÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú `äö´É±Éä VÉÉ<Ç±É.

(3) VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ +VÉÉÇ´É¯ûxÉ +ºÉä VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú `äö´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä, VªÉÉ
w
xÉä¨ÉhÉÚEò |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ +ºÉä VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ +VÉÇ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ½þÉiä ÉÉ iªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷, =CiÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉfÚøxÉ PÉähªÉÉ¤Éqù±É ±ÉäJÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eäò±ÉÒ iÉ®ú iÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ½ÚþxÉ
VÉÉºiÉ xÉºÉä±É <iÉEòÒ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ËEò´ÉÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhÉÉ®úÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eò®úÒ±É iÉÒ ¨ÉÖnùiÉ
ºÉÆ{É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉ VÉÉnùÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ JÉSÉÉÇ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒ ´ªÉCiÉÒ ¨ÉÖCiÉ ½þÉä<Ç±É.
1.
2.
ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä “ +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
40
¨ÉÉä`ö¬É 48. (1) VÉä´½þÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ,----
¤ÉÉÆvÉEòÉ¨ÉÉÆ´É®ú
+ÉÊhÉ (Eò) SÉÉ±ÉÚ +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ¨ÉÉä`öä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ËEò´ÉÉ SÉÉ±É´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®äú EòÉähÉiÉä½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®úÆVÉxÉ
Eò¨ÉÇSÉÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ºlÉÉxÉ ªÉÉ¨ÉÖ³äý ®ú½þnùÉ®úÒºÉ +b÷lÉ³ýÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉä`ö¬É ºÉÆJªÉäxÉä ±ÉÉäEò iªÉÉEòbä÷ +ÉEòÌ¹É±Éä
´ÉiÉÇhÉÖEòÒ¤Éqù±É VÉÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +É½äþ +ºÉä ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É, ËEò´ÉÉ
¶ÉÆEòÉ ´ÉÉ]õiÉ
+ºÉä±É iªÉÉ (JÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉÒ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ SÉÉ±ÉÚ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®äú±´ÉäSªÉÉ, EòÉ±É´ªÉÉSªÉÉ
m
¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨ÉÉ´É®ú, ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ EòÉ®úJÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ ªÉÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ
VÉÉnùÉ iªÉÉ´É®ú EòÉ¨ÉÉ´É®ú ±ÉÉ´É±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ´ÉiÉÇhÉÖEòÒ¨ÉÖ³ýä ËEò´ÉÉ ´ÉiÉÇhÉÖEòÒSªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ vÉÉºiÉÒ¨ÉÖ³ýä iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ
o
{ÉÉä±ÉÒºÉ VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `äö´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ, +ºÉä ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<±Ç É, iÉä´½þÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ,
EòÉ¨ÉÉ´É®ú iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É <iÉEäò VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ =CiÉ Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ, ÊVÉiÉEäò Ênù´ÉºÉ
.c
xÉä¨ÉhÉä.
+¶ÉÒ +É´É¶ªÉEòiÉÉ +É½äþ +ºÉä iªÉÉºÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É ÊiÉiÉEäò Ênù´ÉºÉ, +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ xÉä¨ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
(2) iÉä ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É, ¨ÉxÉÉä®úÆVÉxÉ ºlÉÉxÉ, EòÉ®úJÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ºÉÆºlÉÉ, VÉÒ ´ªÉCiÉÒ ¤ÉÉÆvÉÒiÉ +ºÉä±É, +ÉªÉÉäÊVÉiÉ
ra
Eò®úÒiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ SÉÉ±É´ÉÒiÉ +ºÉä±É ÊiÉSªÉÉ JÉSÉÉÇxÉä +ºÉä VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iÉÒ
´ªÉCiÉÒ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ËEò´ÉÉ, ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉÒ±É iªÉÉ nù®úÉÆxÉÒ iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ JÉSÉÇ
näù<Ç±É.
t
an
Eò±É¨Éä 47 ´É 49. Eò±É¨Éä 47 ËEò´ÉÉ 48 JÉÉ±ÉÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ´ÉÉnù ={ÉÎºlÉiÉ ZÉÉ±ªÉÉºÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇiÉ ¨ÉÖJªÉ <±ÉÉJÉÉ ¶É½þ®ú
48 ªÉÉ +x´ÉªÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ´É ÊVÉ±ÁÉiÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉÉ, ®úCEò¨É ÊEòiÉÒ tÉ´ÉªÉÉSÉÒ ´É EòÉähÉÒ tÉ´ÉªÉÉSÉÒ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ
EòÉ¨ÉÉ´É®ú
xÉä¨É±Éä±ªÉÉ
ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É +ÉÊhÉ ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ½þÒ, ¨ÉÖJªÉ <±ÉÉJÉÉ ¶É½þ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ
ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ +Énäù¶ÉÉ´É¯ûxÉ, iÉÒ näùhªÉÉºÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ
cm
VÉÉnùÉ
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉÉ ªÉähÉä +ºÉ±Éä±ÉÒ VÉ¨ÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ´ÉºÉÚ±É Eò®úÒ±É.
JÉSÉÇ ´ÉºÉÚ±É
Eò®úhÉä.
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò 50. (1) VÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ +¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÒ ËEò´ÉÉ vÉÉäCªÉÉSÉÒ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒ +ºÉä±É
ps
¶ÉÉÆiÉiÉäºÉ Ê´É¶Éä¹É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É ®úÊ½þ´ÉÉ¶ªÉÉÆSªÉÉ ËEò´ÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ MÉ]õÉSªÉÉ ´ÉiÉÇhÉÖEòÒ¨ÉÖ³äý VÉÉnùÉ
vÉÉäEòÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä <¹]õ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉºÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú,----
ZÉÉ±ÉÉ +ºÉiÉÉ
VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ (Eò) VªÉÉ IÉäjÉÉiÉ VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉÉ´ÉªÉÉSÉä iÉä IÉäjÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉºÉ “ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉ ” +ºÉä
.m
EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä. ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ),

(JÉ) VªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒEòÊ®úiÉÉ ®úÉVªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉÉ´ÉªÉÉSÉä +ºÉiÉÒ±É iÉÉä EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ,
w
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä VÉxÉiÉäSªÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Ê½þiÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä ÊxÉÎ¶SÉiÉ
Eäò±Éä±ÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ´ÉÉføÊ´ÉhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉ±ÉÉ ´Éä³ýÉ´ä Éä³ýÒ iÉºÉä Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É. VÉÉnùÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ
w
JÉSÉÇ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ¤ÉºÉÊ´É±Éä±ÉÉ Eò®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÉä xÉÆiÉ®úSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä
´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
w
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ´É (JÉ) +x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Ênù±Éä±ÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.
(3) +¶ÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉføhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ´É®ú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ,----
(Eò) ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ ½þqùÒiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ,
ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ,
(JÉ) xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ ½þqùÒiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉiÉ, xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòºÉ, ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ,
41
(MÉ) JÉÆb÷ (Eò) ´É (JÉ) ªÉÉÆ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉ¤ÉÉ½äþ®Òú ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉiÉ, ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ,
+¶ÉÉ VÉÉnùÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉÉ JÉSÉÇ +¶ÉÉÆiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉSÉä ®úÊ½þ´ÉÉ¶ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉiÉ: ºÉ´ÉÇ
´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉEò°üxÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ MÉ]õÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õÉÆEòbÚ÷xÉ ÊEÆò´ÉÉ
´ÉMÉÉÇEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ´ÉMÉÉÈEòbÚ÷xÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É +¶ÉÉ |É¨ÉÉhÉÉiÉ, BEò iÉ®ú {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ
+Æ¶ÉiÉ: ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É :
m
{É®ÆúiÉÖ, VÉä´½þÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòºÉ +ºÉÉ JÉSÉÇ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉnä¶É
näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +¶ÉÉ JÉSÉÉÇSªÉÉ VÉÉºiÉÒiÉ VÉÉºiÉ iÉÒxÉ ]õCCªÉÉÆ<iÉEòÒ VÉÉnùÉ ®úCEò¨É näùJÉÒ±É
o
´ÉºÉÖ±ÉÒ ªÉÉäMªÉ +ºÉä±É.
(4) (BEò) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòºÉ +ºÉÉ JÉSÉÇ ´É VÉÉnùÉ ®úCEò¨É
.c
½þÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®ú ªÉÉiÉ ´ÉÉfø Eò°üxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉÚ ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ +ºÉÉ JÉSÉÇ ´É
VÉÉnùÉ ®úCEò¨É ºÉ´ÉÇ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ |É¦ÉÉMÉÉÆiÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É +¶ÉÉ |É¦ÉÉMÉÉÆ¨ÉvªÉä, ={É-|É¦ÉÉMÉÉÆ¨ÉvªÉä
ra
ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉä]õ-Ê´É¦ÉÉMÉÉÆ¨ÉvªÉä ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ´É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É. ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®ú
ªÉÉiÉÒ±É ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ±ÉÉnù±Éä±ÉÒ |ÉiªÉäEò ´ÉÉfø ½þÒ, iÉÒ ¦É®úhªÉÉºÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ,
ÊiÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ªÉähÉä +ºÉ±Éä±ÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®ú VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä iªÉÉSÉ ®úÒiÉÒxÉä
t
¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úÒ±É. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ
an
+¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ÉÉføÒºÉ, VÉhÉÚ iÉÒ ´ÉÉfø =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ ¤ÉºÉÊ´É±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®úÉSÉÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®úÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ±ÉÉMÉÚ +ºÉiÉÒ±É. +¶ÉÒ ´ÉÉfø +¶ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ |É¦ÉÉMÉÉÆiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ={É-
|É¦ÉÉMÉÉÆiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉä]õ-Ê´É¦ÉÉMÉÉÆiÉÒ±É ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®ú ªÉÉ¤É®úÉ¤ä É®úSÉ +¶ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉÆ´É®úÒ±É
¦ÉÉ®ú +ºÉä±É.----
cm
(nùÉäxÉ) iÉºÉäSÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ +ºÉÉ JÉSÉÇ ´É VÉÉnùÉ ®úCEò¨É, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä iÉÒ näùhªÉÉºÉ
VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉ
näùJÉÒ±É ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòºÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ ªÉä<±Ç É.
(iÉÒxÉ) ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ Eò®ú ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ
ps
ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, +ºÉÉ Eò®ú ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ
+ÉEòÉ®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(5) ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ |ÉiªÉäEò ®úCEò¨É, VÉhÉÚ iÉÒ
.m
¦É®úhªÉÉºÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ªÉähÉä +ºÉ±Éä±ÉÒ VÉ¨ÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä
´ÉºÉÖ±ÉÒªÉÉäMªÉ +ºÉä±É.
(6) +¶ÉÉ VÉÉnùÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ JÉSÉÉÇSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉ ºÉÉäºÉhªÉÉSªÉÉ nùÉÊªÉi´ÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ
w
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ºÉÚ]õ näùhÉä ½äþ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É.

(7) ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ËEò´ÉÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ËEò´ÉÉ
xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòxÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) ËEò´ÉÉ (5) +x´ÉªÉä ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ BEÚòhÉ ®úEò¨ÉäiÉÚxÉ ½þÒ JÉSÉÉÇSÉÒ ®úCEò¨É ®úÉVªÉ
w
¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¶É±±ÉEò +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉÒ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ
Eäò±Éä±ªÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ÊxÉvÉÒiÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É. JÉSÉÉÇSÉÒ +¶ÉÒ ®úCEò¨É |ÉiªÉäEò ÊiÉ¨ÉÉ½þÒºÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ
w
º{É¹]õÒEò®úhÉ.----- ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉÒ±É “ ®úÊ½þ´ÉÉºÉÒ ” ½þÒ ºÉÆYÉÉ VÉä´½þÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ
+ºÉä±É iÉä´½þÉ iÉÒiÉ, VªÉÉ ´ªÉCiÉÒ º´ÉiÉ: ËEò´ÉÉ +É{É±ªÉÉ +Ê¦ÉEòiªÉÉÇ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ËEò´ÉÉ xÉÉäEò®úÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉ
VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ
´ªÉCiÉÓSÉÉ +ÉÊhÉ VÉä VÉ¨ÉÒxÉ ¨ÉÉ±ÉEò º´ÉiÉ: ËEò´ÉÉ +É{É±ªÉÉ +Ê¦ÉEòiªÉÉÇ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ËEò´ÉÉ xÉÉäEò®úÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ, +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É
VÉÊ¨ÉxÉÓSªÉÉ vÉÉ®úEòÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉEÆ òbÚ÷xÉ ¦ÉÉbä÷ ´ÉºÉÚ±É Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ VÉ¨ÉÒxÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉÆSÉÉ, iÉä iÉälÉä
|ÉiªÉIÉ ®úÉ½þiÉ xÉºÉ±Éä iÉ®úÒ, ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.
42
¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú 51. 1 [(1) VÉä´½þÉ BJÉÉtÉ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú VÉ¨ÉÉ´ÉÉxÉä +É{É±Éä ºÉ¨ÉÉxÉ =Êqù¹]õ ºÉÉvÉhªÉÉºÉÉ`öÒ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
VÉ¨ÉÉ´ÉÉxÉä EÞòiªÉÉ¨ÉÖ³äý EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÒ ½þÉxÉÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉÉ±Éä +ºÉä±É, ËEò´ÉÉ VÉä´½þÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ
Eäò±Éä±ªÉÉ
½þÉxÉÒ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ +É±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ VÉ¤É®ú nÖùJÉÉ{ÉiÉ ZÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É, iÉä´½þÉ, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ,
¦É®ú{ÉÉ<Ç, iÉÒ Eò¶ÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú,-----
´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉÒ, (Eò) VªÉÉ IÉäjÉÉiÉ iªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä +ºÉÉ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú VÉ¨ÉÉ´É VÉ¨É±ÉÉ ½þÉäiÉÉ iÉä IÉäjÉ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø
nùÉÊªÉi´ÉÉºÉÉ`öÒ “ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉ ” +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ +É±Éä) ;
ÊnùxÉÉÆEò ÊxÉÎ¶SÉiÉ
m
Eò®úhÉä. (JÉ) +ºÉÉ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú VÉ¨ÉÉ´É VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ VªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ VÉ¨É±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉä ÊnùxÉÉÆEò ËEò´ÉÉ
iÉÉä EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ,
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.]
o
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1), SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) ´É (JÉ) JÉÉ±ÉÒ±É 2[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.]
(3) 3[ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +Énäù¶É EòÉføhªÉÉiÉ +É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ] iªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò
.c
´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ={É®úÉCä iÉ ½þÉxÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉÒSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÞiªÉÚSªÉÉ ËEò´ÉÉ VÉ¤É®ú nÖùJÉÉ{ÉiÉÒSªÉÉ
ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç ¨½þhÉÚxÉ VÉÒ ®úCEò¨É näùhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÒ +ºÉä iªÉÉSÉä ¨ÉiÉ +ºÉä±É
iÉÒ ®úCEò¨É ÊxÉvÉÉÇúÊ®úiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É. ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ½þÒ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ¤ÉºÉÊ´É±Éä±ÉÉ Eò®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ iÉÒ
ra
ªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉÆ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
(4) 4[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ,]-----
(Eò) ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ ½þqùÒiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉ,
5
t
[ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ]
an
(JÉ) xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ ½þqùÒiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ, 5[ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä
|ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +xªÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ], +ÉÊhÉ
(MÉ) JÉÆb÷ (Eò) ´É (JÉ) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ IÉäjÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉiÉ
6
cm
[ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ]

{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø ÊVÉ±ÉÉ “ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ” +ºÉä
ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ) ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ +Æ¶ÉiÉ: ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ
+ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäò±ÉÉ +¶ÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ,
ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ®úÊ½þ´ÉÉºÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ 7[ ËEò´ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä
ps
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú VÉ¨ÉÉ´ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ, ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹ÉEò°üxÉ =CiÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É +¶ÉÉ
´ªÉCiÉÓSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´É´ÉÊIÉiÉ MÉ]õÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õÉEÆ òbÚ÷xÉ, ËEò´ÉÉ ´ÉMÉÉÇEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ´ÉMÉÉÈEòbÚ÷xÉ +¶ÉÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSªÉÉ
®úEò¨ÉäSªÉÉ VÉÉºiÉÒiÉ VÉÉºiÉ iÉÒxÉ ]õCCªÉÉÆ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É <iÉEòÒ VÉÉnùÉ ®úCEò¨É (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
.m
“ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ JÉSÉÇ ” +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ.)] ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É +¶ÉÉ |É¨ÉÉhÉÉiÉ
´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
8
[ (4Eò) {ÉÉä]õ -Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É, ºÉÆ{ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ +Æ¶ÉiÉ:,
VªÉÉÆSªÉÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ +É½äþ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ MÉ]õÉEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ MÉ]õÉEÆ òbÚ÷xÉ
w
ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ´ÉMÉÉÇEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ´ÉMÉÉÈEòbÚ÷xÉ, VªÉÉ IÉäjÉÉiÉ iÉä ®úÉ½þiÉ +É½äþiÉ iÉä IÉäjÉ +É{É±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úIÉäjÉÉSªÉÉ
¤ÉÉ½äþ®úSÉä IÉäjÉ +É½äþ +ºÉä VÉ®ú ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ÊxÉnù¶ÉÇxÉÉºÉ +É±Éä iÉ®ú, iÉÉä ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, iÉÒ ®úCEò¨É
´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÉ MÉ]õ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉä MÉ]õ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÉ ´ÉMÉÇ ËEò´ÉÉ
w
´ªÉCiÉÓSÉä ´ÉMÉÇ, VªÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ®ú½þÉiÉ +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷
+É{É±ªÉÉ +½þ´ÉÉ±ÉÉºÉÉä¤ÉiÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É, +¶ÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉ´É®ú, +¶ÉÉ IÉäjÉÉSÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉ
w
Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úÒ±É.]

1.
ºÉxÉ 2009 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (Eò) ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÚ³ý {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) Bä´ÉVÉÒ ½äþ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
2.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (JÉ) ªÉÉuùÉ®äú “®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (MÉ) ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (PÉ÷), (BEò) ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (vÉ), (nùÉxä É) ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (vÉ÷), (iÉÒxÉ) ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (vÉ), (SÉÉ®ú) ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (R÷), uùÉ®äú ½äþ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
43
(5) (BEò) 1[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ] ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòºÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
®úCEò¨É ´É xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ JÉSÉÇ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®ú ªÉÉiÉ ´ÉÉfø Eò°üxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉ
¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉiÉ ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ´É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®ú ªÉÉiÉ ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ¤ÉºÉÊ´É±Éä±ÉÒ |ÉiªÉäEò ´ÉÉfø ½þÒ, iÉÒ ¦É®úhªÉÉºÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò
´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ, ÊiÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ªÉähÉä +ºÉ±Éä±ÉÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®ú VªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eäò±ÉÉ VÉÉiÉÉä
iªÉÉSÉ ®úÒiÉÒxÉä ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úÒ±É. ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ
m
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÚnùÒ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ÉÉføÒºÉ, VÉhÉÚ iÉÒ, =CiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ¤ÉºÉÊ´É±Éä±ªÉÉ
ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®úÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®úÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É. +¶ÉÒ ´ÉÉfø ½þÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ
Eò®ú ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®ú ªÉÉ¤É®úÉä¤É®úSÉ, ={É®úÉäCiÉ IÉäjÉÉiÉÒ±É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ¦ÉÉ®ú +ºÉä±É.
o
(nùÉxä É) 2[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ] ªÉÉºÉ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòºÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ
®úCEò¨É ´É xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ JÉSÉÇ, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (4) +x´ÉªÉä iÉÉä ¦É®úhªÉÉºÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò
.c
´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ, iÉÉä ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É iªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(6) ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ Eò®ú ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ
ra
ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, +ºÉÉ Eò®ú
¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉSÉÉ +ÉÊhÉ +ÉEòÉ®úhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhªÉÉSÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(7) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆxÉÒ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉVÉÉäMÉÒ |ÉiªÉäEò ®úCEò¨É ½þÒ VÉhÉÚ
t
iÉÒ ¦É®úhªÉÉºÉ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ªÉähÉä +ºÉ±Éä±ªÉÉ VÉ¨ÉÒxÉ ¨É½þºÉÖ±ÉÉSÉÒ lÉEò¤ÉÉEòÒ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä
an
´ÉºÉÖ±ÉÒªÉÉäMªÉ +ºÉä±É.
(8) ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ËEò´ÉÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) ËEò´ÉÉ (7) +x´ÉªÉä
¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ËEò´ÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòxÉä ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ BEÚòhÉ ®úEò¨ÉäiÉÚxÉ, xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ
cm
JÉSÉÉÇSÉÒ |É¨ÉÉhÉ¶ÉÒ®ú ®úCEò¨É ´ÉVÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ 3[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ] ªÉÉxÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä
`ö®úÊ´É±Éä±ªÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSªÉÉ ®úEò¨Éä{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò xÉºÉä±É <iÉEòÒ ®úCEò¨É, iÉÒ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ
´ªÉCiÉÓxÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ iªÉÉ±ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê¶É±±ÉEò ®úÉÊ½þ±ªÉÉºÉ iÉÒ,
ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ ÊxÉvÉÒiÉ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É,
+¶ÉÒ ®úCEò¨É 3[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ] ªÉÉÆxÉÉ |ÉiªÉäEò iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆxÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
ps
(9) +¶ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉ näùhªÉÉSªÉÉ nùÉÊªÉi´ÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ
4
[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä] +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ºÉÚ]õ näùhÉä EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É.
(10) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ--- (Eò) º´ÉiÉ: ½þÉä>ðxÉ, ËEò´ÉÉ (JÉ) ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, 5[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ] ºÉÚ]õ
.m
näùhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ xÉÉEòÉ®úhÉÉ-ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒxÉä +VÉÇ
Eäò±ªÉÉ´É°üxÉ---- +ºÉÉ +Énäù¶É ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¤Énù±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
6
[(11) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +xªÉ EòÉªÉtÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ
w
´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÉ xªÉÚxÉEòÉ®úÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.]

º{É¹]õÒEò®úhÉ.------ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉÒ±É “ ®úÊ½þ´ÉÉºÉÒ ” ½þÒ ºÉÆYÉÉ, VÉä´½þÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉÆiÉ IÉäjÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ
w
´ÉÉ{É®ú±ÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, iªÉÉ ºÉÆYÉäiÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒ º´ÉiÉ: ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +Ê¦ÉEòiªÉÉÇ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ËEò´ÉÉ xÉÉäEò®úÉÆ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +¶ÉÉ
IÉäjÉÉÆiÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºlÉÉ´É®ú ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉÒ vÉÉ®úhÉ Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÒ±É
+¶ÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÉ +ÉÊhÉ VÉä VÉ¨ÉÒxÉ ¨ÉÉ±ÉEò º´ÉiÉ: ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ +Ê¦ÉEòiªÉÉÇ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ËEò´ÉÉ xÉÉäEò®úÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ +¶ÉÉ
w
|Énäù¶ÉÉiÉÒ±É VÉ¨ÉÒxÉvÉÉ®úEòÉÆEòbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉnùÉ®úÉÆEòbÚ÷xÉ ¦ÉÉbä÷ ´ÉºÉÚ±É Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ VÉ¨ÉÒxÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉÆSÉÉ,
iÉä iÉälÉä |ÉiªÉIÉ ®úÉ½þiÉ xÉºÉ±Éä iÉ®úÒ, ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä.
1.
ºÉxÉ 2009 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (SÉ) (BEò) ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (SÉ) (nùÉxä É) ªÉÉuùÉ®ä ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (Uô) uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (VÉþ), uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (YÉ), (nùÉxä É) uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2, (\É), ªÉÉuùÉ®äú ½äþ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É VÉÉnùÉú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
44
5
[ÊVÉ±½þÉ 52. (1) 1[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä] Eò±É¨É 51 ªÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (3) iÉä (8) ªÉÉ+x´ÉªÉä xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä] nùÉJÉ±É ´ÉºÉÚ±É Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úEò¨ÉÉ ={É®úÉäCiÉ ½þÉxÉÒ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ ËEò´ÉÉ VÉ¤É®ú
xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç
näùhÉä ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ nÖùJÉÉ{ÉiÉ ªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ½þCEò +É½äþ +ºÉä iªÉÉºÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É,
|É¨ÉÉhÉ¶ÉÒ®ú +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÓxÉÉ näùhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉiÉ iªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ |É¨ÉÉhÉ¶ÉÒ®ú Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉä, ½äþ
Ê´É¦ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉä.
m
EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É.
(2) Eò±É¨É 51 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä 2[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä EòÉfø±Éä±ªÉÉ +Énù¶ä ÉÉSªÉÉ] ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ
o
45 Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ½þCEò-¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +ÉÊhÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ½þCEòò-¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉÉ®úÒ
.c
´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ ½þCEò-¨ÉÉMÉhÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¨ÉÞiªÉÚºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iÉÒ
´ªÉCiÉÒ näùJÉÒ±É º´ÉiÉ: ={É®úÉäCiÉ ½þÉxÉÒ, xÉÖEòºÉÉxÉ, ¨ÉÞiªÉÚ ËEò´ÉÉ VÉ¤É®ú nÖùJÉÉ{ÉiÉ VªÉÉ MÉÉä¹]õÒ¨ÉÖ³äý PÉb÷±ÉÒ iªÉÉ
ra
MÉÉä¹]õÓSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ÊxÉnùÉæ¹É +É½äþ +¶ÉÒ, 3[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ] JÉÉjÉÒ ZÉÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä
EòÉähÉiÉÒ½þÒ xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
t
(3) ¨ÉÞiªÉÚSªÉÉ ËEò´ÉÉ VÉ¤É®ú nÖùJÉÉ{ÉiÉÒSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ Eò±É¨É 51 +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ näùªÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ
an
xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É +Ê¦É½þºiÉÉÆÊEòiÉ Eò®úhªÉÉVÉÉäMÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ´É®ú ¦ÉÉ®ú ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉÉ
ªÉähªÉÉVÉÉäMÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iÉÒ VÉ{iÉÒ +ÉhÉhªÉÉªÉÉäMªÉ ËEò´ÉÉ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä iÉÒ Ê¨É³ýhªÉÉSÉÉ ÊVÉ±ÉÉ ½þCEò +ºÉä±É
cm
+¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ Ênù±ÉÒ VÉÉhªÉÉªÉÉäMªÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, iÉºÉäSÉ, ÊiÉSªÉÉiÉÚxÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ½þCEò-¨ÉÉMÉhÉÒSªÉÉ ®úEò¨ÉäSÉÒ ´ÉVÉÉ´É]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
(4) 4[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä] ªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò ÊxÉnäù¶É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ½þÉ ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ
ps
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ {ÉÖxÉ®úÒIÉhÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ +ºÉä±É, {É®ÆúiÉÖ ={É®úÉCä iÉ |É¨ÉÉhÉä +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, iÉÉä +ÆÊiÉ¨É +ºÉä±É.
(5) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ½þÉxÉÒ ËEò´ÉÉ IÉiÉÒ ªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ
.m
Ênù´ÉÉhÉÒ nùÉ´ÉÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhÉä ªÉÉäMªÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

7
[ÊVÉ±½þÉ 53. 6[ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ] Eò±É¨Éä 51 ´É 52 JÉÉ±ÉÒ±É iªÉÉSÉÒ EòÉ¨Éä, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä, iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ
w
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä]
®úÉVªÉ
Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷Ò±É.
¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ
w
+Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú
EòÉ¨Éä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä.
w
1.
ºÉxÉ 2009 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, (Eò) uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
2.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, (JÉ) (BEò) ªÉÉuùÉ®ä ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, (JÉ) (nùÉäxÉ) ªÉÉuùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, (MÉ), uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, (PÉ÷), uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4, (BEò) uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4, (nùÉäxÉ) uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
45
1947 54. (1) ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¦ÉÉbä÷ ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÉÊhÉ ½þÉì]äõ±É ´É ÊxÉ´ÉÉºÉMÉÞ½þ nù®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1947 1[ËEò´ÉÉ VÉÉnùÉ
SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç 2[ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ iÉiºÉ¨É EòÉªÉnùÉ ] ªÉÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚiÇ É {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ
57. JÉSÉÉÇSÉÒ ´É
+ºÉ±Éä iÉ®úÒ, Eò±É¨É 50 ËEò´ÉÉ 51 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒJÉÉ±ÉÒ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ, xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäò±ÉÉ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú
ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ VÉä´½þÉ Eò±É¨É 50 {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä ÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ÉÒ VÉÉnùÉ ®úCEò¨É (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VÉ¨ÉÉ´ÉÉxÉä
VªÉÉºÉ “ VÉÉnùÉ JÉSÉÇ ” +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ) vÉ°üxÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ ®úCEò¨É ´É xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ
´ÉºÉÖ±ÉÒ JÉSÉÇ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉºÉ “ nÆùMªÉÉÆ¤ÉÉ¤ÉiÉ Eò®ú ” +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ.) vÉ°üxÉ VÉÉnùÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉÉ ½þÉxÉÒSªÉÉ
m
JÉSÉÇ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ Eò®úÉiÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ Eò®úÉiÉ ´ÉÉfø Eò°üxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É iÉä´½þÉ, VªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ¦É®ú{ÉÉ<ÇSÉÒ
|É¨ÉÉhÉ¶ÉÒ®ú
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ VÉÉnùÉ JÉSÉÇ ËEò´ÉÉ nÆùMªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉÉ Eò®ú ªÉÉÆSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒ Eò®úhÉä.
o
+ºÉä±É +¶ÉÉ iªÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉºÉ, +¶ÉÉ ¦ÉÉMÉÉ{ÉèEòÒ 75 ]õCEäò ®úCEò¨É, Eò±É¨É 50 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1)
.c
+x´ÉªÉä nù¶ÉÇÊ´É±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, Eò±É¨É 51, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1), JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
Eäò±Éä±ªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ ¤É-ªÉÉSÉ EòÉ³ýÉ{ÉªÉÇxiÉ iªÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õÉ Eò®úÒiÉ
+ºÉ±Éä±ªÉÉ ¦ÉÉbä÷Eò-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉSÉÉ ½þCEò +ºÉä±É.
ra
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä ÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É ´É iªÉÉiÉ ÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ªÉÉ ¦ÉÉbä÷Eò-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÚ±É
Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ ®úCEò¨É ªÉÉÆSÉä |É¨ÉÉhÉ ½äþ, iªÉÉÆSªÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õ¬ÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ iªÉÉxÉä ¦É®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ
t
¦ÉÉb÷¬ÉSÉä, +¶ÉÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ VÉÉMÉÉ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä Ênù±ªÉÉºÉ ¦ÉÉb÷¬ÉSªÉÉ BEÚòhÉ ®úEò¨Éä¶ÉÒ VÉä |É¨ÉÉhÉ +ºÉä±É iÉä´ÉfäøSÉ +ºÉä±É
an
+ÉÊhÉ iÉÒ ®úCEò¨É Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ SÉÉ®ú ºÉ¨ÉÉxÉ ½þ{iªÉÉÆ¨ÉvªÉä ¦ÉÉbä÷Eò®úÉÆEòbÚ÷xÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒªÉÉäMªÉ +ºÉä±É.
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, ¦ÉÉbä÷Eò-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ nÆùMªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Eò®úÉSÉÒ ®úCEò¨É ´ÉºÉÚ±É Eò®úhªÉÉ¶ÉÒ iªÉÉÆSÉÉ
1947 VÉälÉ´É®ú ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¦ÉÉbä÷ ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÉÊhÉ ½þÉì]äõ±É ´É ÊxÉ´ÉÉºÉMÉÞ½þ nù®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1947
cm
SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ªÉÉSÉä Eò±É¨É 10-JÉ ½äþ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇiÉ VÉä´Éfø¬É ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉä±É iÉä´Éfø¬É ¨ÉÖnùiÉÒiÉ =CiÉ IÉäjÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ
57. +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
nùÉäxÉ. ]õÉä²ªÉÉÆxÉÉ {ÉÉÆMÉ´ÉhÉä ´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ +{É®úÉvÉÉÆ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ `ö®ú±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ
ps
3
[ ´É Ê´É´ÉÊIÉiÉ Ê¦ÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ ] PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä
55. VÉä´½þÉ Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä ¤ÉÞ½þx¨ÉÆÖ¤É<ÇºÉÉ`öÒ ´É <iÉ®ú IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ
+É±ÉÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ¤ÉÞ½þx¨ÉÆÖ¤É<ÇiÉ ´É +¶ÉÉ <iÉ®ú IÉäjÉÉiÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ ]õÉä²ªÉÉ ´É MÉ]õ
{ÉÉÆMÉ´ÉhÉä.
.m
4
[ * * * * ] *+ÊvÉEòÉ®ú näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nùb Æ ÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ 5 [ +vÉÒIÉEò ]
ªÉÉºÉ ÊVÉ±ÁÉiÉ, ´ªÉCiÉÓSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ]õÉ³ä ýÒSªÉÉ +MÉ®ú MÉ]õÉSªÉÉ +É{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉiÉÒ±É IÉäjÉÉ¨ÉvÉÒ±É ½þÉ±ÉSÉÉ±ÉÒ¨ÉÖ³ýä
ËEò´ÉÉ iÉä iÉ³ý `öÉEä òÚ xÉ ®úÉÊ½þ±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä iÉälÉä vÉÉäEòÉ =i{ÉzÉ ZÉÉ±ÉÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ ºÉÆ¦É´ÉxÉÒªÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ iªÉÉ ]õÉ³ä ýÒSÉÉ ËEò´ÉÉ
w
MÉ]õÉSÉÉ ËEò´ÉÉ MÉ]õÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSÉÉ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ®ÒiÉÒxÉä ´ÉÉMÉhªÉÉSÉÉ ½äþiÉÚ +ºÉ±ªÉÉ¤Éq±É ¦ÉªÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆ¶ÉªÉ
=i{ÉzÉ ZÉÉ±ÉÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +É½äþ, +ºÉä ÊnùºÉÚxÉ ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ, iªÉÉ ]õÉä³ýÒiÉÒ±É ËEò´ÉÉ MÉ]õÉiÉÒ±É
w
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 18 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 ªÉÉ +x´ÉªÉä “ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
w
3
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 1995 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, uùÉ®äú “ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ´É iÉÉä
xÉä½þ¨ÉÒEò®úÒiÉÉ ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
* ºÉxÉ 1995 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 uùÉ®äú ´ÉMÉ³ý±Éä±ÉÉ “ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ ” ½þÉ ¶É¤nù +ºÉiÉÉxÉÉ
EòÉfø±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, +Énäù¶É <. “ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ ” ªÉÉ ¶É¤nùÉÆSªÉÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉäxÉÆiÉ®ú½þÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ ®úÉ½þÉiÉÒ±É ¨ÉÉjÉ iªÉÉiÉ±ÉÉ
“ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ ” ½þÉ ¶É¤nù ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
5
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ ” +vÉÒIÉEò ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
46
´ªÉCiÉÓxÉÒ Ë½þºÉÉ ´É ¦ÉªÉ ªÉÉÆºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉºÉä ´ÉÉMÉhªÉÉ¤Éq±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ ]õÉä³ýÒSÉÒ
ËEò´ÉÉ iªÉÉ MÉ]õÉSÉÒ {ÉÉÆMÉÉ{ÉÉÆMÉ Eò°üxÉ iªÉÉiÉÒ±É |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒxÉä +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É ºlÉÉÊxÉEò
½þqÒSªÉÉ IÉäjÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú 1 [ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +¶ÉÉ IÉäjÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉ¤ÉÉ½äþ®ú ËEò´ÉÉ
ÊVÉ±ÁÉÆ¤ÉÉ½äþ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú ] ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éq±É ËEò´ÉÉ, iÉÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ´Éä³ýÉiÉ
ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éq±É ´É iªÉÉ |ÉiªÉäEòÉºÉ, VªÉÉ IÉäjÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ¤ÉÉ½äþ®ú ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
m
+ºÉä±É iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ 2 [ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ IÉäjÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½äþ ËEò´ÉÉ
iªÉÉÆSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉ ] ªÉÉÆiÉ {ÉÖx½þÉ |É´Éä¶É xÉ Eò®úhªÉÉ¤Éq±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ VÉÉMÉäiÉ {ÉÖx½þÉ xÉ {É®úiÉhªÉÉ¤Éq±É +¶ÉÉ
o
]õÉä³ýÒSÉä ËEò´ÉÉ MÉ]õÉSÉä ¨½þÉä®úEäò ËEò´ÉÉ |É¨ÉÖJÉ +É½äþiÉ +ºÉä ´ÉÉ]õiÉ +ºÉiÉÒ±É iªÉÉÆxÉÉ ºÉÆ¤ÉÉävÉÚxÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ EòÉfÚøxÉ ´É iÉÒ
+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ nù´ÉÆb÷Ò Ê{É]õ´ÉÚxÉ, ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ <iÉ®ú ®úÒiÉÒxÉä |ÉÊºÉr Eò°üxÉ, +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
.c
+{É®úÉvÉ 56. 3 [ (1) ] VÉä´½þÉ Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä ¤ÉÞ½þx¨ÉÆÖ¤É<ÇºÉÉ`öÒ ´É <iÉ®ú IÉäjÉÉÆºÉÉ`öÒ +ÉªÉÖCiÉ xÉä¨É±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ
ra
¤ÉäiÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇiÉ ´É +¶ÉÉ <iÉ®ú IÉäjÉÉiÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ
´ªÉCiÉÓxÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ VªÉÉ IÉäjÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆiÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä.
iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä 4 [ * * * * ] +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ VÉä´½þÉ +ºÉä +Éfø³ýÚ xÉ
t
ªÉä<±Ç É EòÒ, (Eò) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ½þÉ±ÉSÉÉ±ÉÒ ËEò´ÉÉ EÞòiªÉä ½þÒ, ´ªÉCiÉÒºÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉ ¦ÉªÉ, vÉÉäEòÉ ËEò´ÉÉ
an
+{ÉÉªÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ ¦ÉªÉ, vÉÉäEòÉ ËEò´ÉÉ +{ÉÉªÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ½þÉähªÉÉSÉÉ vÉÉäEòÉ ºÉÆ¦É´É +É½äþ, ËEò´ÉÉ
(JÉ) +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ¤É³ýÉSÉÉ ËEò´ÉÉ Ë½þºÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉSÉÉ VªÉÉiÉ +ÆiÉ¦ÉÉÇ´É ½þÉä<Ç±É +ºÉÉ +{É®úÉvÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ 1860 SÉÉ
45.
cm
nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäiÉÒ±É |ÉEò®úhÉ ¤ÉÉ®úÉ, ºÉÉä³ýÉ ËEò´ÉÉ ºÉiÉ®úÉ ªÉÉ +x´ÉªÉä Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ +ºÉÉ +{É®úÉvÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ
Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¤ÉäiÉÉiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ºÉÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉºÉ +{É|Éä®úhÉÉ näùiÉ +É½äþ, ËEò´ÉÉ näùhªÉÉSªÉÉ ¤ÉäiÉÉiÉ
+É½äþ, +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä ºÉÉIÉÒnùÉ®ú iªÉÉÆSªÉÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäºÉ vÉÉäEòÉ
{ÉÉäSÉhªÉÉSªÉÉ ¦ÉÒiÉÒ¨ÉÖ³äý VÉÉ½þÒ®ú®úÒiªÉÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒÊ´É¯ûr ºÉÉIÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ {ÉÖfäø ªÉähªÉÉºÉ iÉªÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ, ËEò´ÉÉ
ps
5
[ (JÉJÉ) ] iÉÒ ´ªÉCiÉÒ, (1) ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ VÉÉiÉÒªÉ, ºÉ¨ÉÉVÉÊ´É®úÉvä ÉÒ ´É <iÉ®ú Ê´ÉPÉÉiÉEò EÞòiªÉÉÆxÉÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ 1981 SÉÉ
¨É½þÉ. 7.
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1980 ªÉÉ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉ ¤ÉÉvÉ
.m
+ÉhÉhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úÒiÉÒxÉä, ËEò´ÉÉ (2) EòÉ²ªÉÉ ¤ÉÉVÉÉ®úÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ +ÉÊhÉ VÉÒ´ÉxÉÉ´É¶ªÉEò ´ÉºiÉÚSÆ ªÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSÉÒ
´ªÉ´ÉºlÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1980 SÉä Eò±É¨É 3, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ º{É¹]õÒEò®úhÉÉ¨ÉvªÉä ´ªÉÉJªÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ 1980 SÉÉ
7.
+ºÉä±É +¶ÉÉ, ºÉ¨ÉÉVÉÉºÉÉ`öÒ VÉÒ´ÉxÉÉ´É¶ªÉEò +ºÉhÉÉ-ªÉÉ ´ÉºiÉÚSÆ ªÉÉ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäºÉ ¤ÉÉvÉ +ÉhÉhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
w
®úÒiÉÒxÉä EÞòiªÉ Eò®úÒiÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ iÉºÉä EÞòiªÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ¤ÉäiÉÉiÉ +É½äþ, +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉºÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ EòÉ®úhÉä +ºÉiÉÒ±É,
ËEò´ÉÉ (MÉ) ¤ÉÉ½äþ°üxÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ºÉiÉiÉSªÉÉ ´ÉÉºiÉ´ªÉÉ¨ÉÖ³ýä ºÉÉlÉÒSÉÉ ®úÉMä É =nÂù¦É´ÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉä±É iÉä´½þÉ,
w
=CiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ÊiÉSªÉÉ´É®ú ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä ±ÉäJÉÒ +Énäù¶É ¤ÉVÉÉ´ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ nù´ÉÆb÷Ò Ê{É]õ´ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ±ÉÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É
w
1
ºÉxÉ 1956 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (1) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (1) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (1) +x´ÉªÉä Eò±É¨É 56 ±ÉÉ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉSÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1)
+ºÉÉ xÉ´ªÉÉxÉä Gò¨ÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä, “ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ ” ½þÉ ¶É¤nù ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ´É iÉÉä
xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
5
47
iªÉÉ <iÉ®ú ®úÒiÉÒxÉä, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉ½äþ°üxÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, Ë½þºÉÉ ´É ¦ÉªÉ 1 [ËEò´ÉÉ +ºÉä ¤ÉÉvÉEò EÞòiªÉ]
ªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ ´½þÉ´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ®úÉäMÉÉSÉÉ |ÉÉnÖù¦ÉÉÇ´É ËEò´ÉÉ ¡èò±ÉÉ´É ½þÉä>ð xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉºÉä
´ÉÉMÉhªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ 2[ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉ
EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉä±É iÉ®úÒ, =CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É, BEòÉ ËEò´ÉÉ
+ÊvÉEò IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ (¨ÉMÉ iÉÒ IÉäjÉä iªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É +ºÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ xÉºÉÉäiÉ +ÉÊhÉ iÉÒ
±ÉMÉiÉSÉÒ +ºÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ xÉºÉÉäiÉ) +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ´Éä³äýSªÉÉ +ÉiÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ
m
ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉ±ÉÉ VÉälÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ
IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉä ” +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +É½äþ ) {ÉÖx½þÉ |É´Éä¶É xÉ
o
Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ xÉ {É®úiÉhªÉÉ¤Éqù±É ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.]
.c
3
[(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ BEòÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näùhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +ÉhÉJÉÒ +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É
EòÒ, ÊiÉSªÉÉÊ´É¯ûrSÉÉ +Énäù¶É +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉäiÉÉä{ÉªÉÈiÉ, VÉä´½þÉ iÉÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ ®úÉ½þÒ±É iÉä´½þÉ,
ra
iÉÒ ÊiÉSªÉÉ {ÉkªÉÉ¨ÉvªÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¤Énù±É ZÉÉ±Éä±ÉÉ xÉºÉ±ÉÉ iÉ®úÒ |ÉiªÉäEò ¨ÉÊ½þxªÉÉiÉ BEònùÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ VÉ´É³ýSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
`öÉhªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +É{É±Éä ®úÉ½þhªÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉ Eò³ý´ÉÒ±É. =CiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +ºÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ
t
ªÉä<±Ç É EòÒ, +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ iÉÒ ´ªÉCiÉÒ ®úÉVªÉÉiÉÚxÉ ¤ÉÉ½äþ®ú VÉÉ<Ç±É iÉä´½þÉ iÉÒ ®úÉVªÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú MÉä±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ
an
nù½þÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +É{É±ªÉÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò b÷ÉEäòxÉä ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú, =CiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ ±ÉäJÉÒ Eò³ý´ÉÒ±É
+ÉÊhÉ iÉÒ VÉä´½þÉ ®úÉVªÉÉ¨ÉvªÉä {É®úiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É ´É ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ, iÉÒ ®úÉVªÉÉiÉ +É±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ nù½þÉ
Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, iÉÒ VÉälÉä ®úÉ½þiÉ +ºÉä±É iªÉÉ Ê`öEòÉhÉSªÉÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ VÉ´É³ýSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ
cm
+É{É±ªÉÉ ªÉähªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò Eò³ý´ÉÒ±É.]

4 4
[ 57. [ (1)] VÉ®ú BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ,------ Ê´É´ÉÊIÉiÉ
+{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É
1860 (Eò) (BEò) ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉÉ ªÉÉiÉÒ±É |ÉEò®úhÉ ¤ÉÉ®úÉ, ºÉÉä³ýÉ ËEò´ÉÉ ºÉiÉ®úÉ JÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ `ö®ú±Éä±ªÉÉ
SÉÉ 45. nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ
ps
PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä.
1949 (nùÉxä É) ¨ÉÖ¤Æ É<Ç nùÉ¯û¤ÉÆnùÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1949 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 65, 66-Eò ËEò´ÉÉ 68 ªÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç
25. +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
.m
1956 (iÉÒxÉ) ÎºjÉªÉÉ ´É ¨ÉÖ±ÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ +xÉèÊiÉEò ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉºÉ +É³ýÉ PÉÉ±ÉhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1956 ªÉÉSªÉÉ
SÉÉ 104. Eò±É¨É 3, 4, 5, 6 ËEò´ÉÉ 9 ªÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
1962 (SÉÉ®ú) ºÉÒ¨ÉÉ ¶ÉÖ±Eò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1962 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 135 JÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉ¹ä ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ
w
SÉÉ 52. +É±Éä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ

1887 ({ÉÉSÉ) ¨ÉÖÆ¤É<ÇSÉÉ VÉÖMÉÉ®ú JÉä³ýhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1887, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4
w
SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç JÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 12 SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ®úºiªÉÉÆiÉ ËEò´ÉÉ
SÉÉ®.ú ®ú½þnùÉ®úÒSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇiÉ ËEò´ÉÉ VÉälÉä ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ |É´Éä¶É +ºÉä±É ËEò´ÉÉ |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ
w
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®äúºÉEòÉäºÉÇ´É®ú {ÉèVÉ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 12-Eò +x´ÉªÉä
nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
1
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 7 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17 (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2(1) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ¤Énù±ÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2(2) +x´ÉªÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
4
ºÉxÉ 1970 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 29 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä Eò±É¨É 57 ¤Énù±ÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ÉÊhÉ ºÉxÉ
1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (1) +x´ÉªÉä iªÉÉ±ÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +ºÉÉ ¡äò®ú Gò¨ÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
48
(JÉ) ¨ÉÖÆ¤É<Ç nùÉ¯û¤ÉÆnùÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1949 ªÉÉJÉÉ±ÉÒ±É {É®ÆúiÉÖEò Eò±É¨É 65, 66-Eò ËEò´ÉÉ 68 JÉÉ±ÉÒ±É nùÉä¹ÉÂÒ 1949 SÉÉ
¨ÉÖÆ¤É<Ç 25.
xÉºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉäxÉnùÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ´Éä³ýÉ nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
1
®äú±´Éä ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ (¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ `äö´ÉhÉä) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1966 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 ËEò´ÉÉ 4 1966 SÉÉ 29.
[ (JÉEò)
JÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉäxÉnùÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ´Éä³ýÉ nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ ]
m
(MÉ) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 122 ËEò´ÉÉ 124 JÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É iÉÒxÉnùÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ´Éä³ýÉ nùÉä¹ÉÒ
`ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É ;
o
iÉ®ú +ÉªÉÖCiÉÉºÉ, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, ËEò´ÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä 2[ * * * ] +ÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ
.c
Eäò±Éä±ªÉÉ ={É-Ê´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ VªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä ½þÉäiÉä iªÉÉ
+{É®úÉvÉÉºÉÉ®úJÉÉ +{É®úÉvÉ iÉÒ {ÉÖx½þÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +É½äþ +ºÉä ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉºÉ 3[ ªÉÉ
ra
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ
=CiÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ, ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ (¨ÉMÉ iÉÒ IÉäjÉä iªÉÉ
t
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É +ºÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ xÉºÉÉäiÉ +ÉÊhÉ iÉÒ ±ÉMÉiÉSÉÒ +ºÉÉäiÉ ËEò´ÉÉ xÉºÉÉäiÉ) +ÉÊhÉ
an
+¶ÉÉ ¨ÉÉMÉÉÇxÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ´Éä³äýSªÉÉ +ÉiÉ, ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉ±ÉÉ VÉälÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ
VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É
“ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉä ” +ºÉÉ Eäò±ÉÉ +É½äþ.) {ÉÖx½þÉ |É´Éä¶É xÉ Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ xÉ {É®úiÉhªÉÉ¤Éqù±É iªÉÉ±ÉÉ
cm
ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É. ]

4
[ (2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ BEòÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ
ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näùhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ +ÉhÉJÉÒ +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É EòÒ, ÊiÉSªÉÉ
ps
Ê´É¯ûvnùSÉÉ +Énäù¶É +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉäiÉÉä{ÉªÉÈiÉ, VÉä´½þÉ iÉÒ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ ®úÉ½þÒ±É iÉä´½þÉ, iÉÒ, ÊiÉSªÉÉ
{ÉkªÉÉ¨ÉvªÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¤Énù±É ZÉÉ±Éä±ÉÉ xÉºÉ±ÉÉ iÉ®úÒ ºÉ´ÉÉÇiÉ VÉ´É³ýSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ nù®ú
¨ÉÊ½þxªÉÉiÉ BEònùÉ +É{É±Éä ®úÉ½þhªÉÉSÉä Ê`öEòÉhÉ Eò³ý´ÉÒ±É. =CiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +ºÉÉ näùJÉÒ±É ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É
.m
EòÒ, +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ, iÉÒ ´ªÉCiÉÒ ®úÉVªÉÉiÉÚxÉ ¤ÉÉ½äþ®ú VÉÉ<Ç±É iÉä´½þÉ ®úÉVªÉÉ¤ÉÉ½äþ®ú MÉä±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ nù½þÉ
Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ +É{É±ªÉÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò b÷ÉEäòxÉä ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú, =CiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ ±ÉäJÉÒ Eò³ý´ÉÒ±É
+ÉÊhÉ iÉÒ VÉä´½þÉ ®úÉVªÉÉ¨ÉvªÉä {É®úiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É ´É ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ, iÉÒ ®úÉVªÉÉiÉ +É±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ nù½þÉ
w
Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, iÉÒ VÉälÉä ®úÉ½þiÉ +ºÉä±É iªÉÉ Ê`öEòÉhÉSªÉÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ VÉ´É³ýSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ
+É{É±ªÉÉ ªÉähªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò Eò³ý´ÉÒ±É.]
w
w
1
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (1) (+) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1994 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉuùÉ®äú “ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ ”½þÉ ¶É¤nù ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ´É iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ
´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
3
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (1) (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ¤Énù±ÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (2) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
49
º{É¹]õÒEò®úhÉ.------- ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ “ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒºÉ VªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉ¹ä ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ
+É±Éä ½þÉäiÉä iªÉÉ +{É®úÉvÉÉºÉÉ®úJÉÉ +{É®úÉvÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ,-----
(BEò) JÉÆb÷ (Eò) (BEò) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚn Eäò±Éä±ªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É nùÉ¹ä ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ,
1860 ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEò®úhÉÉJÉÉ±ÉÒ ªÉähÉÉ®úÉ +{É®úÉvÉ, +ºÉÉ +É½äþ, +ÉÊhÉ
SÉÉ 45.
m
(nùÉxä É) JÉÆb÷ (Eò) [ iªÉÉSªÉÉù ={É-JÉÆb÷ (BEò) ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ], (JÉ) +ÉÊhÉ (MÉ) ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É
nùÉä¹ÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, iªÉÉ iªÉÉ =CiÉ JÉÆb÷ÉÆ¨ÉvªÉä xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ
o
iÉ®úiÉÖnùÒJÉÉ±ÉÒ ªÉähÉÉ®úÉ +{É®úÉvÉ, +ºÉÉ +É½äþ. ]
.c
1
1960 [ 57-Eò. ¨ÉÖ¤Æ É<ÇSÉÉ ¦ÉÒEò ¨ÉÉMÉhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1959 VÉälÉä +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ Ê¦ÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ
SÉÉ PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉ¨ÉvªÉä iªÉÉ IÉäjÉÉ´É®ú +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ iªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä
ra
¨ÉÖ¤Æ É<Ç Ê´É´ÉÊIÉiÉ
40. Eò±É¨É 5, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5), JÉÆb÷ (JÉ) +x´ÉªÉä xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä EòÉfø±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ |ÉiÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, VªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ
´ªÉCiÉÒºÉ iªÉÉSªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú ½þVÉ®ú ®úÉ½þhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉä ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþiÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úÒ±É PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä.
t
+ÉÊhÉ VÉ®ú +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ =CiÉ IÉäjÉÉ¨ÉvªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÉiÉ, ´ªÉÉ{ÉÉ®úÉiÉ, +ÉVÉÒÊ´ÉEäòiÉ ËEò´ÉÉ
an
xÉÉäEò®úÒiÉ º´ÉiÉ:±ÉÉ MÉÖÆiÉ´ÉÚxÉ PÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ xÉÉ½þÒ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ
ZÉÉ±ÉÒ iÉ®ú, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä ¤ÉVÉÉ´É±Éä±ªÉÉ ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ,
cm
=CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É VÉälÉä +Æ¨É±ÉÉiÉ +É½äþ +¶ÉÉ IÉäjÉÉ¨ÉvÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ +Énäù¶ÉÉ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
+ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒiÉ º´ÉiÉ: ¤ÉÉ½äþ®ú ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É +ÉÊhÉ VÉälÉÚxÉ ÊiÉ±ÉÉ º´ÉiÉ: ¤ÉÉ½äþ®ú ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉSÉä
ÊxÉnäù¶É Ênù±Éä +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ IÉäjÉÉ¨ÉvªÉä, ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä |É´Éä¶É xÉ Eò®úhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ, xÉ {É®úiÉhªÉÉSÉä
ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :
ps
{É®ÆúiÉÖ, +ºÉÉ +Énäù¶É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ,
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ¶ÉÒ Ê´ÉSÉÉ®úÊ´ÉÊxÉ¨ÉªÉ Eò°üxÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ EòÉfø±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
.m
ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú, iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iªÉÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ +]õÒ ´É
¶ÉiÉÕ´É®ú, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ={ÉGò¨ÉÉiÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨ÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ +xªÉlÉÉ, xÉÉäEò®úÒ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉSÉÉ Ê´ÉEò±{É +¶ÉÉ
w
´ªÉCiÉÒºÉ näù>ð Eò®úÒ±É. +ºÉÉ Ê´ÉEò±{É º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +¶ÉÉ º´ÉÒEÞòiÉÒSÉÒ ½þqù{ÉÉ®úÒSªÉÉ
+Énäù¶ÉÉiÉ xÉÉånù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
w
{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉ¨ÉÉºÉ +ªÉÉäMªÉ +É½äþ, +¶ÉÒ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ
1960 nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉÉ±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iÉÉä, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉä |ÉEò®úhÉ, ¨ÉÖ¤Æ É<ÇSÉÉ ¦ÉÒEò ¨ÉÉMÉhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ
w
SÉÉ
¨ÉÖ¤Æ É<Ç
Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1959 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (5) SªÉÉ JÉÆb÷ (MÉ) ¨ÉvªÉä +ºÉ±Éä±ªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ|É¨ÉÉhÉä
40. iªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ BJÉÉtÉ |É¨ÉÉÊhÉiÉ ºÉÆºlÉä¨ÉvªÉä +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉSÉÉ +Énäù¶É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä tÉ´ÉÉ, ªÉÉ Ê´ÉxÉÆiÉÒºÉ½þ
xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉEòbä÷ ÊxÉhÉÇªÉÉlÉÇ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É. ]
1
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +x´ÉªÉä ½äþ Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
50
Eò±É¨Éä 55, 58. EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊ¶É¹]õ IÉäjÉÉiÉ, 1[ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, iªÉÉ ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉ
3
[ 56, 57 ´É 2
57-Eò ] [ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä ] ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊVÉ±½þÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½äþ ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ
ªÉÉ+x´ÉªÉä Ênù±Éä±Éä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ ] |É´Éä¶É xÉ Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É Eò±É¨É 55, 3[ 56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ] ªÉÉ +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ ÊxÉnäù¶É,
+Énäù¶É +Æ¨É±ÉÉiÉ
iªÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉÖ®úiÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +¶ÉÒ ¨ÉÖnùiÉ 4[ iÉÒ ´ªÉCiÉÒ
+ºÉhªÉÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ.
VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ iªÉÉ IÉäjÉÉ¨ÉvÉÚxÉ, iªÉÉ ÊVÉ±ÁÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±ÁÉÆiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ={É®úÉCä iÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ, 5[ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ,
m
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ] º´ÉiÉ: ÊxÉPÉÚxÉ MÉä±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ÊiÉ±ÉÉ PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iªÉÉ
ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ] nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉäIÉÉ +ÊvÉEò +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
o
Eò±É¨Éä 55, 59. (1) Eò±É¨É 55, 3[ 56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ] ªÉÉ+x´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÓÊ´É¯ûvnù +Énäù¶É näùhªÉÉ{ÉÖ´ÉÔ
.c
3
[ 56, 57 ËEò´ÉÉ
57-Eò ] ªÉÉ
=CiÉ Eò±É¨ÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ÉÉ
ÊxÉ®úÒIÉEòÉ{ÉäIÉÉ ´É®úSªÉÉ nùVÉÉÇSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ÊiÉSªÉÉÊ´É¯ûvnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¨É½þi´ÉÉSªÉÉ +É®úÉä{ÉÉÆSÉä
ra
+x´ÉªÉä +Énäù¶É
näùhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ¤ÉÉVÉÚ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ º´É°ü{É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ±ÉäJÉÒ Eò³ý´ÉÒ±É ´É iªÉÉÆÊ´É¹ÉªÉÒ º{É¹]õÒEò®úhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ ÊiÉ±ÉÉ
¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ
näùhÉä. näù<±Ç É. VÉ®ú +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ÊiÉxÉä ½þVÉ®ú Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úhªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ +VÉÇ Eò®úÒ±É
t
iÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ EòÉ®úhÉä ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eò¯ûxÉ, +ºÉÉ +VÉÇ jÉÉºÉ näùhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É
an
±ÉÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉºÉÉ`öÒ Eäò±Éä±ÉÉ +É½äþ +ºÉä iªÉÉSÉä ¨ÉiÉ +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, +ºÉÉ +VÉÇ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úÒ±É ´É +¶ÉÉ
ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úÒ±É. +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ºÉÉnù®ú Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉäJÉÒ ÊxÉ´ÉänùxÉ iªÉÉ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ
cm
EòÉMÉnù{ÉjÉÉÆxÉÉ VÉÉäb÷Ò±É. +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, +É{É±Éä º{É¹]õÒEò®úhÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉxÉä ½þVÉ®ú Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉÉIÉÒnùÉ®úÉSÆ ÉÒ
iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ, +ÊvÉ´ÉCiªÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉªÉ |ÉÊiÉÊxÉvÉÒ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉ¨É SÉÉ±ÉÊ´ÉhÉÉ-ªÉÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú ½þVÉ®ú ®úÉ½þhªÉÉSÉÉ ½þCEò ®úÉ½þÒ±É.
ps
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ÊVÉSªÉÉÊ´É¯ûvnù Eò±É¨É
55, 3[ 56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ] +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É EòÉføhªÉÉSÉä |ÉºiÉÉÊ´ÉiÉ Eäò±Éä +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ
´ªÉCiÉÒ ½þVÉ®ú ®úÉ½þÒ±É +¶ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ, +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ½þVÉ®ú ®úÉ½þhªÉÉºÉ ´É SÉÉèEò¶ÉÒSªÉÉ ´Éä³ýÒ
.m
VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉÆºÉ½þ ËEò´ÉÉ VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉÆÊ¶É´ÉÉªÉ |ÉÊiÉ¦ÉÚÊiÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É. VÉ®ú iÉÒ ´ªÉCiÉÒ
+ºÉä |ÉÊiÉ¦ÉÚÊiÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ SÉÉèEò¶ÉÒSªÉÉ ´Éä³ýÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú
w
½þVÉ®ú ®úÉ½þhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú ; iªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä SÉÉèEò¶ÉÒSÉä EòÉ¨É {ÉÖføä SÉÉ±ÉÊ´ÉhÉä ½äþ
EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú, ÊiÉSªÉÉÊ´É¯ûvnù VÉÉä +Énäù¶É näùhªÉÉSÉä ªÉÉäÊVÉ±Éä ½þÉäiÉä iÉÉä +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
w
1
ºÉxÉ 1956 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
2
3
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ 56 ËEò´ÉÉ 57 ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
4
ºÉxÉ 1970 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 29 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä “ iÉÉä VªÉÉ iÉÉ®úJÉäºÉ Ênù±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ iÉÉ®úJÉä{ÉÉºÉÚxÉ ”
5
51
60. 1[ (1) ] Eò±É¨É 55, 2[ 56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ] ªÉÉ+x´ÉªÉä +Énäù¶É Ênù±ªÉÉ¨ÉÖ³äý ´ªÉÊlÉiÉ ZÉÉ±Éä±ªÉÉ +{ÉÒ±É.
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ 3[ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹] Eò®úÒ±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ (ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖføä VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É “ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ +ÊvÉEòÉ®úÒ ” +ºÉÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ) ] +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±Éõ.
4
[ (2) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉä +{ÉÒ±É nùÉäxÉ |ÉiÉÓ¨ÉvªÉä YÉÉ{ÉxÉÉSªÉÉ º´É¯û{ÉÉiÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É ´É
m
iªÉÉiÉ VªÉÉ +Énäù¶ÉÉ´É®ú +{ÉÒ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉä±É iªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ VªÉÉ ¨ÉÖtÉÆ´É®ú ½þ®úEòiÉ PÉähªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É
iÉä ¨ÉÖqäù lÉÉäb÷CªÉÉiÉ Ênù±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É ´É iªÉÉºÉÉä¤ÉiÉ iÉÉä +Énäù¶É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ |É¨ÉÉÊhÉiÉ |ÉiÉ +ºÉä±É.
(3) +ºÉä +{ÉÒ±É Ê¨É³ýÉ±ªÉÉ´É®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ 5[ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ +ÊvÉEòÉ®úÒ ] +{ÉÒ±É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ
o
+É{É±Éä ¨½þhÉhÉä VÉÉiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ´ÉEòÒ±É, +ÊvÉ´ÉCiÉÉ ËEò´ÉÉ xªÉÉªÉ|ÉÊiÉÊxÉvÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ¨ÉÉ¡ÇòiÉ ¨ÉÉÆb÷hªÉÉSÉÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆvÉÒ
.c
Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ +ÉhÉJÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ iÉÒ
Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, VªÉÉ +Énäù¶ÉÉ´É®ú +{ÉÒ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iÉÉä +Énäù¶É EòÉªÉ¨É Eò¯û ¶ÉEäò±É, iªÉÉiÉ ¤Énù±É Eò°ü
¶ÉEäò±É ËEò´ÉÉ iÉÉä ®úqù Eò°ü ¶ÉEäò±É, ËEò´ÉÉ `ö®ú´ÉÚ ¶ÉEäò±É 6[ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ ªÉÉäMªÉ
ra
´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆºÉ½þ iÉä |ÉEò®úhÉ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ EòÉføhªÉÉºÉÉ`öÒ {É®úiÉ {ÉÉ`ö´ÉÚ ¶ÉEäò±É +ÉÊhÉ iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä º´ÉiÉ:SÉÉ
+Énäù¶É näù>ð ¶ÉEäò±É : ]
t
{É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ 7[ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ +ÊvÉEòÉ®úÒ ] +xªÉlÉÉ ÊxÉnäù¶É näù<±Ç É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, +{ÉÒ±É ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ
an
EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ, VªÉÉ +Énäù¶ÉÉÊ´É¯ûvnù +{ÉÒ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iÉÉä +Énäù¶É +Æ¨É±ÉÉiÉ ®úÉ½þÒ±É.
8
[ º{É¹]õÒEò®úhÉ---- ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ, VªÉÉ +Énäù¶ÉÉ´É®ú +{ÉÒ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iªÉÉiÉ
¤Énù±É Eò®úhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉ¨ÉvªÉä, iÉÉä +Énäù¶É +ÉºlÉÊMÉiÉ `äö´ÉhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ VªÉÉ
cm
IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ +lÉ´ÉÉ iªÉÉ ±ÉMÉiÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ, +lÉ´ÉÉ
ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉSÉä ÊxÉnäù¶É Ênù±Éä +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ |É´Éä¶É
Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ¨ÉvÉÚxÉ ¤ÉÉ½äþ®ú VÉÉhªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉSÉÉ ºÉ¶ÉiÉÇ +Énäù¶É EòÉføhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉSÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É
+ºÉä±É ´É iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒSÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.]
ps
(4) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +Ê{É±ÉÉºÉÉ`öÒ iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ÉÒ iÉÒºÉ Ênù´ÉºÉÉÆSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ¨ÉÉäVÉiÉÉxÉÉ, VªÉÉ +Énäù¶ÉÉÊ´É¯ûvnù
+{ÉÒ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉÒ |É¨ÉÉÊhÉiÉ |ÉiÉ näùhªÉÉºÉ ±ÉÉMÉ±Éä±ÉÉ EòÉ±ÉÉ´ÉvÉÒ ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.]
61. Eò±É¨É 55, 2 [ 56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ] ªÉÉ+x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Eò±É¨É 60 +x´ÉªÉä Ê´É´ÉÊIÉiÉ
.m
Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉºÉ, iÉÉä +Énäù¶É näùhÉÉ-ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉxÉä
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Eò±É¨É 59, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvªÉä =±±ÉäÊJÉ±Éä±ÉÒ EòÉªÉÇ{ÉvnùiÉÒ +xÉÖºÉ®ú±ÉÒ xÉ´½þiÉÒ ËEò´ÉÉ ÊVÉSªÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ
+ÉvÉÉ®äú iªÉÉ±ÉÉ +Énäù¶É näùiÉÉ +É±ÉÉ +ºÉiÉÉ +¶ÉÒ ºÉÉ¨ÉOÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ{ÉÖfäø xÉ´½þiÉÒ, ËEò´ÉÉ ÊVÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ
w
+Énäù¶ÉÉSÉÒ
Eò±É¨É 56 +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ½þÉäiÉÉ iªÉÉ ´ªÉCiÉÒÊ´É¯ûvnù =PÉb÷{ÉhÉä ºÉÉIÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ {ÉÖfäø ªÉähªÉÉºÉ +ÆÊiÉ¨ÉiÉÉ.
ºÉÉIÉÒnùÉ®ú iÉªÉÉ®ú xÉ´½þiÉä, +ºÉä =CiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä ¨ÉiÉ xÉ´½þiÉä ½þÒ EòÉ®úhÉä ´ÉMÉ³ýiÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ ½þ®úEòiÉ
w
PÉäiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 20 +x´ÉªÉä ªÉÉ Eò±É¨ÉÉºÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +ºÉÉ xÉ´ÉÒxÉ Gò¨ÉÉÆEò
näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
2
3
ºÉxÉ 1995 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (+) uùÉ®äú “ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉÆiÉ®ú ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
4
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34, Eò±É¨É 20 uùÉ®äú {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (2), (3), ´É (4) VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ.
5
ºÉxÉ 1995 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (¤É) (BEò) uùÉ®äú ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±Éõ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
´É®úÒ±Éõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (¤É) uùÉ®äú ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ´É®úÒ±É Eò±É¨É 5 (¤É) (iÉÒxÉ) uùÉ®äú ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (SÉÉ®ú) uùÉ®äú ½äþ º{É¹]õÒEò®úhÉ VªÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
52
BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒxÉä 62. 1[ (1) ] Eò±É¨É 55, 2[ 56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ] +x´ÉªÉä º´ÉiÉ: 3[ EòÉähÉiÉä½þÒ IÉäjÉ, ÊVÉ±½þÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÉ
IÉäjÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ ¦ÉÉMÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉ ] ªÉÉiÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É ÊVÉ±ÉÉ +Énäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÒ
ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉiÉ
EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉºÉ
´ªÉCiÉÒ,------
+ÉÊhÉ (BEò) ÊxÉnäù¶É Ênù±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä º´ÉiÉ: ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É,
PÉÉ±ÉÊ´É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú
ÊiÉxÉä |É´Éä¶É ËEò´ÉÉ
m
Eäò±ªÉÉºÉ
+xÉÖºÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ (nùÉäxÉ) +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä º´ÉiÉ: ÊxÉPÉÚxÉ MÉä±ªÉÉxÉÆiÉ®ú 4[ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ] +Énäù¶É
näùhÉÉ-ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒJÉä®úÒVÉ, +Énäù¶ÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ =CiÉ 5[ IÉäjÉÉiÉ,
o
EòÉªÉÇ{ÉvnùiÉÒ.
ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ |É´Éä¶É Eò®úÒ±É iÉ®ú, ]
.c
ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ÊiÉ±ÉÉ +]õEò Eò®úÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É |ÉiªÉäEò ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ =CiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úÒ±É
+¶ÉÉ, 6[ =CiÉ IÉäjÉ, ÊVÉ±½þÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, iªÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉ ªÉÉ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É ] Ê`öEòÉhÉÒ
ra
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ +Ê¦É®úIÉäiÉ xÉä>ðxÉ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
7
[ (2) Eò±É¨Éä 55, 2[ 56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ] +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùhÉÉ-ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, VªÉÉ ´ªÉCiÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ +¶ÉÉ
®úÒiÉÒxÉä +Énäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, VªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ 8[ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÚxÉ ]
t
iÉºÉäSÉ iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊVÉ±½äþ ´ÉÉ iªÉÉÆSÉä ¦ÉÉMÉ ªÉÉiÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
an
½þÉäiÉÉ, iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ´É iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ, +¶ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ¨ÉvªÉä
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ ´É Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÔºÉ +vÉÒxÉ
®úÉ½ÚþxÉ |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉähªÉÉSÉÒ {ÉxÉ´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É, iÉºÉäSÉ iªÉÉºÉ, ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ¶ÉiÉÔSÉä
cm
ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉºÉ½þ ËEò´ÉÉ VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉÊ¶É´ÉÉªÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ Eò°üxÉ näùhªÉÉºÉ +¶ÉÉ
´ªÉCiÉÒºÉ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É. ={É®úÉäCiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ®úq Eò®úiÉÉ
ªÉä<Ç±É. +¶ÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉä>ðxÉ 9[ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ, ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ]
|É´Éä¶É Eò®úhÉÉ®úÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉähÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ±ÉÉnù±Éä±ªÉÉ ¶ÉiÉÔSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÒ±É +ÉÊhÉ VªÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ
ps
¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ ÊiÉ±ÉÉ |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉähªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{É±ªÉÉ´É®ú
ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSÉ ®úq Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú iÉÒ, +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ, ËEò´ÉÉ iÉä IÉäjÉ +ÉÊhÉ
iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊVÉ±½äþ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ ¦ÉÉMÉ ªÉÉiÉÚxÉ 10[ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÚxÉ ]
º´ÉiÉ: ½þÉä>ðxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉ<Ç±É +ÉÊhÉ Eò±É¨Éä 55, 2[ 56, 57 ÊEÆò´ÉÉ 57-Eò ] +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ VÉÒ ¨ÉÖnùiÉ
.m
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉèEòÒ =®ú±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ, iÉÒ iªÉÉiÉ {ÉÖx½þÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉäiÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ,
|É´Éä¶É Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ±ÉÉnù±Éä±ªÉÉ ¶ÉiÉÔ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶ÉiÉÔSÉä
{ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú º´ÉiÉ: ½þÉä>ðxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä º´ÉiÉ: ½þÉä>ðxÉ
w
ÊxÉPÉÚxÉ MÉä±ªÉÉ´É®ú, {ÉÖx½þÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉäiÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ÊEÆò´ÉÉ iÉä IÉäjÉ +ÉÊhÉ iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ªÉÉ Eò±É¨ÉÉºÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +ºÉÉ xÉ´ÉÒxÉ Gò¨ÉÉÆEò
w
näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹] Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
3
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (+) (BEò) +x´ÉªÉä “ IÉäjÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
5
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (+) (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä “ IÉäjÉÉiÉ |É´Éä¶É Eò®úÒ±É iÉ®ú ” ªÉÉ
¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (+) (iÉÒxÉ) uùÉ®äú ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3(2) +x´ÉªÉä ½äþ {ÉÉä]õEò±É¨É VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
8
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5(¤É)(BEò) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
9
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (¤Éú)(nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ¤Énù±ÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
10
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (¤Éú)(iÉÒxÉ) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
53
ÊVÉ±½äþ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä ¦ÉÉMÉ ªÉÉiÉ 1[ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä ] |É´Éä¶É Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉä<Ç±É iÉ®,ú
ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, iªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +]õEò Eò®úÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É |ÉiªÉäEò ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ, Ê´ÉÊ½þiÉ
Eò®úÒ±É +¶ÉÉ 2[ IÉäjÉÉÆ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É ´É ÊVÉ±ÁÉÆ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
IÉäjÉÉ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É ] Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉÉÆSªÉÉ +Ê¦É®úIÉäiÉ xÉä>ðxÉ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
63. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ 3[ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ
m
BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +Énäù¶É näù>ðxÉ, ÊVÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ Eò±É¨É 55 4 [56, 57 ËEò´ÉÉ 57-Eò ] +x´ÉªÉä +Énäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
º´ÉiÉ:½ÚþxÉ ÊxÉPÉÚxÉ
+ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, 5[VªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÚxÉ] ´É iªÉÉSªÉÉ ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ
o
VÉÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ 6[ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉÆiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ] ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
.c
+ºÉä±É, iªÉÉ
ÊxÉnäù¶É Ênù±ÉÉ +ºÉä±É 5[iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä] ´É iªÉÉ ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ
IÉäjÉÉiÉ |É´Éä¶É
iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ 6[ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä] iÉä 7[ËEò´ÉÉ iÉÉä] ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ
ra
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ, ´É +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ¨ÉÉxªÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ¶ÉiÉÔºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ iªÉÉ IÉäjÉÉÆiÉ {É®úiÉ
ªÉähªÉÉSÉÒ
|É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉähªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ËEò´ÉÉ ªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ®úÉVªÉ
iÉÉi{ÉÖ®úiÉÒ
¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ
t
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ.
¨ÉÉMÉä PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É.
an
(2) VªÉÉ 5[ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÚxÉ ] ´É iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ
8
[ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ] ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
cm
+ºÉä±É, 5[ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä ] ´É iªÉÉºÉ VÉÉäbÚ÷xÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ
¦ÉÉMÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, 8[ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä ] |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉähªÉÉSÉÒ {ÉÉä]õ-
Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùiÉÉxÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ 9 [ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ], ±ÉÉnù±Éä±ªÉÉ ¶ÉiÉÔSÉä {ÉÉ±ÉxÉ
Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉºÉ½þ ËEò´ÉÉ VÉÉ¨ÉÒxÉnùÉ®úÉ´ÉÉSÉÚxÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ Eò¯ûxÉ näùhªÉÉºÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
ps
(3) VªÉÉ 5[ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆiÉÚxÉ ] ´É iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ
10
[ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ] ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ½þÉäiÉÉ, 5[ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ
.m
ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä ] ´É iªÉÉ±ÉMÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ,
10
[ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä ] |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉähªÉÉSÉÒ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
Ê¨É³ýÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, =CiÉ +Énäù¶ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ =CiÉ +Énäù¶É ¨ÉÉMÉä PÉähÉÉ-ªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ
w
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ´Éä³ýÒ ´É Ê`öEòÉhÉÒ ´É iªÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ º´ÉiÉ: º´ÉÉvÉÒxÉ ½þÉä<Ç±É.
w
1
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (¤É) (SÉÉ®ú) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
´É®úÒ±Éõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 (¤É) (PÉ) ({ÉÉSÉú) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ¤Énù±ÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 21 (1) (+) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
4
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±Éõ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
6
7
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 21 (1) (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
9
10
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (Eò) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
54
1
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉä [ 63-EòEò (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
´É Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, Eò±É¨É 55, 2[ 56, 57 ´É 57-Eòò ] ªÉÉ +x´ÉªÉä 3[ VªÉÉ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ
+ÊvÉEòÉ®ú
+É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ ] +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ´É BJÉÉtÉ ÊVÉ±ÁÉiÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ
Ênù±Éä±ªÉÉ
4
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä [ * * * * ] +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ={ÉÊ´É¦ÉÉMÉÒªÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ,
½þqù{ÉÉ®ú 5[ +vÉÒIÉEò ] ªÉÉxÉä ´ÉÉ{É®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉ¨ÉvªÉä, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ
m
Eò®úhªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒSÉä +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, 6[ ]õÉä³ýÒiÉÒ±É ËEò´ÉÉ MÉ]õÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ] 7[ ËEò´ÉÉ Ê¦ÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ] EòÉähÉiÉä½þÒ ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉ ËEò´ÉÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ IÉäjÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ÊVÉ±½äþ
ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉÉ ¦ÉÉMÉ-¨ÉMÉ iÉÉä iªÉÉ ±ÉMÉiÉ +ºÉÉä +MÉ®ú xÉºÉÉä-ªÉÉÆiÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É +ÉÊhÉ iªÉÉiÉ {ÉÖx½þÉ |É´Éä¶É xÉ
o
Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É +lÉ´ÉÉ xÉ {É®úiÉhªÉÉ¤Éqù±É 8[ Eò±É¨Éä 55 ´É 57-Eò +x´ÉªÉä ] ÊxÉnäù¶É näùhÉä EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É, +ºÉÉ
.c
¡äò®ú¤Énù±É Eò°üxÉ iªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ iªÉÉSÉ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒiÉ ´É iªÉÉSÉ ®úÒiÉÒxÉä, ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(2) Eò±É¨Éä 58, 59, 60, 61, 62 +ÉÊhÉ 63 ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ, VªÉÉ|É¨ÉÉhÉä iªÉÉ Eò±É¨É 55, 2[ 56, 57 ËEò´ÉÉ
ra
57-Eò ] ªÉÉ +x´ÉªÉäSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÉSÆ ÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉiä ÉÉiÉ iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ªÉÉäMªÉ iªÉÉ ¡äò®ú¡òÉ®úÉºÉ½þ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É. ]
9
[ iÉÒxÉ.
t
Ê¶ÉÊ¤É®äú, ´ÉMÉè®åúSÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É MÉhÉ´Éä¹É
an
Ê¶ÉÊ¤É®äú, ºÉÆSÉ±ÉxÉä 63-Eò. (1) ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉºÉÉ`öÒ iÉºÉä Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +É½äþ +¶ÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ
<iªÉÉnùÓSÉä JÉÉjÉÒ ½þÉä<Ç±É iÉ®ú, iªÉÉºÉ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶É EòÉfÚøxÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ 10[ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉiÉ ] ; ËEò´ÉÉ
ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É
iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ, ½þiªÉÉ®úÉÆSÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úhªÉÉSÉä |ÉÊ¶ÉIÉhÉ PÉähªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Ênù±Éä VÉÉhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ
cm
MÉhÉ´Éä¹É ´ÉMÉè®äúSªÉÉ
={ÉªÉÉäMÉÉºÉ Eò´ÉÉªÉiÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò´ÉÉªÉiÉÒ Eò°üxÉ PÉäiÉ±ªÉÉ VÉÉhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ±É¹Eò®úÒ EòºÉ®úiÉÒ, b÷É´É{ÉäSÉ ËEò´ÉÉ
¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhÉä. Ê¶ÉºiÉ¤Évnù ½þÉ±ÉSÉÉ±ÉÒ ªÉÉÆSÉÉ ºÉ®úÉ´É Eò®úhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê¶ÉÊ¤É®úÉiÉ, ºÉÆSÉ±ÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ
Ê¨É®ú´ÉhÉÖEòÒiÉ ½þVÉ®ú ®úÉ½þhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iÉä ¦É®úÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¦ÉÉMÉ PÉähªÉÉSªÉÉ ={ÉÊ®úÊxÉÌnù¹]õ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ
ps
¦É®úhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉ¦ÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ VÉ¨ÉÉ´ÉÉÆxÉÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú ÊxÉ¤ÉÈvÉ PÉÉ±ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
1
ºÉxÉ 1956 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8 +x´ÉªÉä ½þä Eò±É¨Éú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
.m
2
¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±Éõ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®ÉBä´ÉVÉÒú ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
w
4
ºÉxÉ 1995 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 3 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä “ Ê´É¶Éä¹É®ÒúiªÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ´É
iÉÉä xÉä½þ¨ÉÒEòÊ®úiÉÉ ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
w
5
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +vÉÒIÉEò ” ªÉÉ
¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±Éõ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 (¤É) +x´ÉªÉä “ +¶ÉÉ ]õÉä³ýÒiÉÒ±É ËEò´ÉÉ VÉ¨ÉÉ´ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒºÉ
w
ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉ½äþ°üxÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ËEò´ÉÉ ÊºÉrÉ{É®úÉvÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.ú
7
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
9
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 7 +x´ÉªÉä ½äþ ¶ÉÒ¹ÉÇEò ´É Eò±É¨É 63-Eò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.ú
10
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
55
(2) VÉ®ú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÒ +¶ÉÒ JÉÉjÉÒ ½þÉ<ä ±Ç É EòÒ, ªÉÉ+x´ÉªÉä EòÉføÉ´ÉªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ
¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ºÉÆºlÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉäiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä, ºÉÆPÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉ¶ÉºjÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒxÉä
ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä PÉÊ]õiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ nù±ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÒxÉä {ÉÊ®úvÉÉxÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉhÉ´Éä¹ÉÉºÉÉ®úJÉÉ ËEò´ÉÉ MÉhÉ´Éä¹ÉÉSªÉÉ
¦ÉÉMÉÉºÉÉ®úJÉÉ {ÉÉä¹ÉÉJÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úvÉÉxÉ ´ÉºiÉÚ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ PÉÉ±ÉhªÉÉ¨ÉÖ³äý ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäºÉ ËEò´ÉÉ
m
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉäSªÉÉ EòÉ¨ÉÉiÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +É½äþ iÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉºÉ, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É
+Énäù¶É EòÉfÚøxÉ, +¶ÉÉ ¨ÉÆb÷³ýÉiÉÒ±É, ºÉÆºlÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ºÉÆPÉ]õxÉäiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä¹ÉÉJÉ
o
ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úvÉÉxÉ ´ÉºiÉÚ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ PÉÉ±ÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉnùÌ¶ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ
.c
iªÉÉ´É®ú ÊxÉ¤ÉÈvÉ PÉÉ±ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1) ´É (2) JÉÉ±ÉÒ±É |ÉiªÉäEò ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶É, Eò±É¨É 163 JÉÉ±ÉÒ±É
ra
VÉÉ½þÒ®ú xÉÉä]õÒºÉ |ÉÊºÉvnù Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ `ö®úÊ´É±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä |ÉÊºÉvnù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
t
º{É¹]õÒEò®úhÉ.----- {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) SªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ, {ÉÉä¹ÉÉJÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úvÉÉxÉ ´ÉºiÉÚ VÉ®ú, ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ VÉälÉä
an
VÉÉhªÉÉªÉähªÉÉSÉÒ ¨ÉÉäEò³ýÒEò +É½äþ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ PÉÉiÉ±ÉÒ ËEò´ÉÉ |ÉnùÌ¶ÉiÉ Eäò±ÉÒ iÉ®ú, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
Ê`öEòÉhÉÒ iÉÉä {ÉÉä¹ÉÉJÉ PÉÉiÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ ´ÉºiÉÚ |ÉnùÌ¶ÉiÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ]
1
[ SÉÉ®ú. OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEäò
cm
63-JÉ. (1) MÉÉ´ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ®úIÉhÉÉºÉÉ`öÒ, ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ ºÉÖ®úIÉäºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ®úÊIÉiÉiÉäºÉÉ`öÒ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò
2 {ÉlÉEäò PÉÊ]õiÉ
[ +vÉÒIÉEòÉºÉ ], iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, iªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉäiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉ´ÉÉÆEòÊ®úiÉÉ º´ÉªÉÆºÉä´ÉÒ MÉ]õ
Eò®úhÉä.
ps
(VªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø “ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEäò ” +ºÉä ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ +É±Éä +É½äþ) PÉÊ]õiÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
.m
w
w
w
1
ºÉxÉ 1956 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä ½äþ ¶ÉÒ¹ÉÇEò ´É Eò±É¨É 63 JÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.ú
2
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +vÉÒIÉEò ”
ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úúÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
56
(2) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ VÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶É näù<Ç±É iªÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ 20
+ÉÊhÉ 50 ªÉÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉSªÉÉ ´ÉªÉÉSÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ MÉÉ´ÉÉiÉ ®ú½þÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ
iÉ®úiÉÖnùÒx´ÉªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷É´ÉªÉÉSªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉÆSÉä +ÉÎhÉ EòÉ¨ÉÉÆSÉä º´É¯û{É ±ÉIÉÉiÉ PÉäiÉÉ 1[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] ¨ÉiÉä, VÉÒ {ÉÉjÉ +ÉÊhÉ
ªÉÉäMªÉ ´ªÉCiÉÒ +É½äþ +¶ÉÒ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒ ªÉÉ MÉÉ´ÉÉºÉÉ`öÒ ºlÉÉ{ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉSÉÉ
ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eäò±ÉÒ VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.
m
(3) 1[+vÉÒIÉEòÉºÉ], iªÉÉxÉä ºÉ½þÒ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÉÊhÉ º´ÉiÉ:SÉÒ ¨ÉÖpùÉ ´É`öÊ´É±Éä±ªÉÉ ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú {ÉÉä]õ-Eò±É¨É
(2) +x´ÉªÉä {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÓSÉÒ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É.
o
(4) 1[+vÉÒIÉEòÉºÉ], |ÉiªÉäEò OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉºÉÉ`öÒ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÓSÉÒ,
.c
EòÉäiÉ´ÉÉ±É ¨½þhÉÚxÉ ºÉÆ¤ÉÉävÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÉ ¨ÉÉxÉºÉä´ÉÒ ºÉ¨ÉÉnäù¶ÉEò ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úÒ±É.
ra
(5) iÉÉ±ÉÖCªÉÉiÉÒ±É OÉÉ¨É ºÉÆ®Iú ÉEò {ÉlÉEòÉÆSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú näùJÉ®äJú É `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ 1[+vÉÒIÉEòÉºÉ],
½þ´ÉÉ±ÉnùÉ®úÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xÉºÉä±É +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iÉÉ±ÉÖEòÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ
¨½þhÉÚxÉ, +ÉÊhÉ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉ <SUÖôEò +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉÒ 1[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] ¨ÉiÉä {ÉÉjÉ
t
an
+ºÉä±É iªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ ºÉ½þ iÉÉ±ÉÖEòÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(6) 1[+vÉÒIÉEòÉºÉ], ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É OÉÉ¨É ºÉÆ®Iú ÉEò {ÉlÉEòÉÆSªÉÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÉºÉÉ`öÒ +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®ú näùJÉ®äJú É Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ
={ÉÊxÉ®úÒIÉEòÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇSÉÉ xÉºÉä±É +¶ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ÊVÉ±½þÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ
cm
¨½þhÉÚxÉ, +ÉÊhÉ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉ <SUÖôEò +ºÉä±É +ÉÊhÉ VÉÒ 1[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] ¨ÉiÉä {ÉÉjÉ
+ºÉä±É iªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ ºÉÆªÉÖCiÉ ÊVÉ±½þÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(7) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±Éä OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉSÉä ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ, 1[+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ]
ps
¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉÉJÉÉ±ÉÒ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÉ, 1[+vÉÒIÉEò] `ö®ú´ÉÒ±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä |ÉÊ¶ÉIÉhÉ Ê¨É³äý±É ´É
iÉä +¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÒ±É.
.m
(8) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±Éä OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉÆSÉä ºÉnùºªÉ +ÉÊhÉ ({ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú)
+ÊvÉEòÉ®úÒ ½äþ, 1[+vÉÒIÉEò] ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ +]õÓSªÉÉ ´É ¶ÉiÉÔSªÉÉ
+vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É.
w
w
w
1.
57
(9) 1[+vÉÒIÉEòÉºÉ] ËEò´ÉÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä xÉä¨Éä±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆºÉ iªÉÉÆSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆºÉ, ËEò´ÉÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉnùºªÉÉÆºÉ |ÉÊ¶ÉIÉhÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ xÉä¨ÉÚxÉ
Ênù±Éä±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ ¤ÉÉä±ÉÉ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(10) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò ºÉnùºªÉÉºÉ ´É |ÉiªÉäEò +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ,---
(Eò) iªÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉºÉÆ¤Æ ÉÆvÉÉiÉ ¨ÉÉxªÉ Eäò±Éä±ªÉÉ xÉ¨ÉÖxªÉÉiÉ BEò |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ
m
Ê¨É³äý±É;
(JÉ) EòiÉÇ´ªÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ¤ÉÉä±ÉÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉiÉÉ iªÉÉºÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ
o
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +ºÉiÉÉiÉ iÉäSÉ +ÊvÉEòÉ®ú ´É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +ºÉiÉÒ±É ´É iÉºÉäSÉ ºÉÆ®úIÉhÉ Ê¨É³äý±É.
.c
(11) iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉ ªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ, ªÉÉ
Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ ({ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉú) EòÉähÉiÉÉ½þÒ
+ÊvÉEòÉ®úÒ iÉÉä OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEòÉSÉÉ ºÉnùºªÉ ËEò´ÉÉ +ºÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +É½äþ ªÉÉSÉ Eäò´É³ý EòÉ®úhÉÉ´É¯ûxÉ,---
ra
(Eò) 2[¨É½þÉ®úÉ¹]Å]õ Ê´ÉvÉÉxÉºÉ¦ÉäSÉÉ ËEò´ÉÉ 2[¨É½þÉ®úÉ¹]Å]õ Ê´ÉvÉÉxÉ{ÉÊ®ú¹ÉnäùSÉÉ; ËEò´ÉÉ
(JÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSÉÉ
t
an
ºÉnùºªÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊxÉ´Éb÷±ÉÉ VÉÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +ºÉhªÉÉºÉ +{ÉÉjÉ `ö®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.]õ
3
[(12) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ÊVÉ±ÁÉÆiÉ 1[+vÉÒIÉEò], ÊVÉ±½þÉ
OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É iÉÉ±ÉÖEòÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +ÊvÉEòÉ®,ú EòiÉÇ´ªÉä ´É EòÉ¨Éä
cm
1947 +xÉÖGò¨Éä ´ÉÉ{É®úiÉÒ±É, ¨ÉÖÆ¤É<Ç ½þÉä¨ÉMÉÉbÇ÷ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1947 +x´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ÉÉ ¨É½þÉºÉ¨ÉÉnäù¶ÉEò ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É +ºÉä
SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ½þÉä¨ÉMÉÉbÇ÷SÉä +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉVÉÉ´ÉiÉÒ±É ´É {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ iÉ®úiÉÖnùÒ iªÉÉÆxÉÉ
3.
±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É {É®ÆúiÉÖ, iªÉÉiÉÒ±É 1[+vÉÒIÉEò], ÊVÉ±½þÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É iÉÉ±ÉÖEòÉ OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò +ÊvÉEòÉ®úÒ,
ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä ÊxÉnæù¶É ½äþ ½þÉä¨ÉMÉÉbÇ÷SªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉäSÉ ÊxÉnæù¶É +É½äþiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.]
ps
|ÉEò®úhÉ ºÉ½þÉ
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉä EòÉªÉÇEòÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®ú ´É EòiÉÇ´ªÉä
.m
64. JÉÉ±ÉÒ±É EòÉ¨Éä Eò®úhÉä ½äþ |ÉiªÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É :--- {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ
(Eò) ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä iªÉÉºÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ Ênù±Éä±Éä |ÉiªÉäEò ºÉ¨ÉxºÉ iÉi{É®úiÉäxÉä ¤ÉVÉÉ´ÉhÉä ´É |ÉiªÉäEò EòiÉÇ´ªÉä.
+ÊvÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú +Énäù¶É ªÉÉSÉä iÉi{É®úiÉäxÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä ´É iªÉÉSÉÒ +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ +É{É±ªÉÉ
w
´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ºÉ¨ÉÉnäù¶É +¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ ºÉ´ÉÇ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ¨ÉÉMÉÉÈxÉÒ |ÉªÉixÉ Eò®úhÉä ;
(JÉ) +É{É±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉ¨ÉiÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, nùJÉ±É{ÉÉjÉ +{É®úÉvÉÉÆSªÉÉ EÞòiªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +ºÉä +{É®úÉvÉ
w
Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòÉ®úºlÉÉxÉÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÒ MÉÖ{iÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ Ê¨É³ýÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ +{É®úÉvªÉÉÆxÉÉ xªÉÉªÉÉºÉxÉÉºÉ¨ÉÉä®ú +ÉhÉhªÉÉºÉÉ`öÒ
ËEò´ÉÉ nùJÉ±É{ÉÉjÉ +{É®úÉvÉ ´É +É{É±ªÉÉ oùÎ¹]õ{ÉlÉÉiÉ Ê¤ÉxÉnùJÉ±ÉÒ +{É®úÉvÉ Eäò±ÉÉ VÉÉhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ
w
ªÉÉäMªÉ +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉªÉtÉ¶ÉÒ +ÉÊhÉ +É{É±ªÉÉ ´ÉÊ®ú¹`öÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÆ¶ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉhÉÉ®úÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ näùhÉä ´É
+¶ÉÒ <iÉ®ú ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä ;
1
2
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÒ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¶É¤nù nùÉJÉ±É
3
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 23 +x´ÉªÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (12) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
58
(MÉ) +É{É±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉ¨ÉiÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={Épù´É ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ ½þÉähªÉÉºÉ +É³ýÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhÉä,
(PÉ÷) VªÉÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ {ÉEòb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉºÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ
VªÉÉÆxÉÉ {ÉEòb÷hªÉÉºÉ {ÉÖ®äúºÉä EòÉ®úhÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÓxÉÉ MÉè®ú´ÉÉVÉ´ÉÒ Ê´É±ÉÆ¤É xÉ ±ÉÉ´ÉiÉÉ {ÉEòb÷hÉä ;
(R) +xªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¤ÉÉä±ÉÉ´ÉÒ±É iÉä´½þÉ, ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä EòÉ¨É Eò®úiÉä´Éä³ýÒ ¨ÉnùiÉÒSÉÒ MÉ®úVÉ ±ÉÉMÉä±É iÉä´½þÉ
iªÉÉºÉ, VªÉÉºÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ iªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ´É ´ÉÉVÉ´ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ¨ÉnùiÉ
m
Eò®úhÉä ;
(SÉ) iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉSªÉÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ +ºÉiÉÒ±É
o
+¶ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hÉä.
.c
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò 65. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ
VÉÉMÉäSªÉÉ +Énäù¶É ªÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ |ÉiªÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäSÉÉ, nùÉ¯ûSÉÉ MÉÖkÉÉ
Ê`öEòÉhÉÒ |É´Éä¶É
ËEò´ÉÉ ¨ÉÉnùEò pù´ªÉÉSªÉÉ Ê´ÉGòÒºÉÉ`öÒ nÖùEòÉxÉ ËEò´ÉÉ º´Éè®ú ´É ¤ÉäÊ¶ÉºiÉ ´ÉiÉÇhÉÖEòÒSªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÒ ªÉä-VÉÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ VÉÉMÉÉ
ra
Eò®úhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú. ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®ú ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉä +ºÉä iªÉÉºÉ ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É iªÉÉ VÉÉMÉäiÉ Eò±É¨É 64 ¨ÉvªÉä ÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ªÉÉ
|ÉªÉÉäVÉxÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ |É´Éä¶É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É ÊiÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
®úºiªÉÉiÉÒ±É
t
(2) VÉä´½þÉ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ SÉÉä®úÒSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ
an
ºÉÆ¶ÉÊªÉiÉ JÉ®úÉäJÉ®ú ºÉÆ¶ÉªÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ BJÉÉtÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ
´ªÉCiÉÓSÉÒ ZÉb÷iÉÒ
PÉähªÉÉSÉä
+ºÉ±ªÉÉSÉä ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, iªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iÉÒºÉÉ`öÒ ZÉb÷iÉÒ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ÊiÉSÉÒ
+ÊvÉEòÉ®ú. iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É ´É iÉÒ¤Éqù±É º{É¹]õÒEò®úhÉ ¨ÉÉMÉiÉÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ (iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ) iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä
cm
Ênù±Éä±Éä º{É¹]õÒEò®úhÉ =PÉb÷{ÉhÉä JÉÉä]äõ ËEò´ÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉÉº{Énù +ºÉä±É iÉ®ú iÉÒ ´ÉºiÉÚ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÒ
½þEòÒEòiÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Eò³ýÊ´ÉiÉÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ * ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 SÉÒ 1898
Eò±É¨Éä 523 +ÉÊhÉ 525 +xÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉªÉtÉxÉÖºÉÉ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úÒ±É. SÉÉ 5.
VÉxÉiÉä|ÉiÉÒ 66. JÉÉ±ÉÒ±É EòÉ¨Éä Eò®úhÉä ½äþ |ÉiªÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É :------
ps
{ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSÉÒ (Eò) ®úºiªÉÉiÉÒ±É +{ÉÆMÉ +ºÉ½þÉªªÉ ´ªÉCiÉÓxÉÉ +É{É±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉiÉ +ºÉä±É +ºÉä ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSÉä ºÉ½þÉªªÉ
EòiÉÇ´ªÉä. Eò®úhÉä +ÉÊhÉ VªÉÉ vÉÉäEòÉnùÉªÉEò ËEò´ÉÉ º´ÉiÉ:ºÉ ºÉÉÆ¦ÉÉ³ýhªÉÉºÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ xÉ¶ÉÉ SÉfø±Éä±ªÉÉ
´ªÉCiÉÓxÉÉ +ÉÊhÉ <iÉºiÉiÉ: Ê¡ò®úhÉÉ-ªÉÉ ´Éäb÷¬É ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +É{É±ªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ PÉähÉä ;
.m
(JÉ) +]õEò Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ +Ê¦É®úIÉäiÉ `äö´É±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ VÉJÉ¨ÉÒ ËEò´ÉÉ +ÉVÉÉ®úÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ
ÊiÉSªÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉÒ ¨ÉnùiÉ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉÉSÉÒ iÉÉiEòÉ³ý ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ Eò®úhÉä +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ´É®ú
w
{É½þÉ®úÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉ±ÉÉ ¤É®úÉä¤É®ú PÉä>ðxÉ VÉÉiÉÉÆxÉÉ ÊiÉSªÉÉ +´ÉºlÉäEòbä÷ ªÉÉäMªÉ ±ÉIÉ {ÉÖ®úÊ´ÉhÉä ;
(MÉ) +]õEò Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ +Ê¦É®úIÉäiÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ ªÉÉäMªÉ +zÉ ´É ÊxÉ´ÉÉ®úÉ näùhªÉÉSÉÒ
w
´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhÉä ;
(PÉ) ZÉb÷iªÉÉ PÉäiÉÉxÉÉ ÊxÉ¹EòÉ®úhÉ =r]õ{ÉhÉÉ xÉ Eò®úhÉä ´É Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ jÉÉºÉ xÉ näùhÉä ;
w
(R) ÎºjÉªÉÉ ´É ¨ÉÖ±Éä ªÉÉÆSªÉÉ¶ÉÒ ´ÉÉMÉiÉÉxÉÉ ºÉ¦ªÉiÉäSÉä EòÉ]äõEòÉä®ú{ÉhÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò¯ûxÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÉè¨ªÉ{ÉhÉÉxÉä
´ÉÉMÉhÉä ;
(SÉ) +ÉMÉÒ¨ÉÖ³ä ½þÉxÉÒ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ ½þÉä>ð xÉ näùhªÉÉºÉÉ`öÒ +É{É±ªÉÉ |ÉªÉixÉÉÆSÉÒ Ê¶ÉEòºiÉ Eò®úhÉä ;
(Uô) VÉxÉiÉäºÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +{ÉPÉÉiÉ ËEò´ÉÉ vÉÉäEòÉ ½þÉä>ð xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ +É{É±ªÉÉ |ÉªÉixÉÉÆSÉÒ Ê¶ÉEòºiÉ Eò®úhÉä.ý
* +ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (1974 SÉÉ 2) {É½þÉ.

59
67. JÉÉ±ÉÒ±É EòÉ¨Éä Eò®úhÉä ½äþ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä EòiÉÇ´ªÉä +ºÉä±É :----- {ÉÉäÊ±ÉºÉÉxÉä
®úºiªÉÉÆ´É®úÒ±É
(Eò) ®úºiªÉÉÆ´É®úÒ±É ®ú½þnùÉ®úÒSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉ Eò®úhÉä, ®úºiªÉÉiÉ +b÷lÉ³äý ªÉä>ð xÉ näùhÉä +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ ®ú½þnùÉ®úÒ, ´ÉMÉè®äúSÉä
ÊxÉªÉ¨ÉxÉ Eò®úhÉä.
+É{É±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉ¨ÉiÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ ±ÉÉäEòÉÆEòbÚ÷xÉ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉÆVÉ´É³ý {ÉÉ±ÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhªÉÉºÉÉ`öÒ, ªÉÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨É
ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉSªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhÉä ;
m
(JÉ) ®úºiªÉÉiÉ +ÉÊhÉ ºxÉÉxÉÉSÉÒ, vÉÖhªÉÉSÉÒ ´É =iÉ®úhªÉÉSÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉä, VÉjÉÉ, näù´É³äý +ÉÊhÉ
o
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäSÉÒ <iÉ®ú ºÉ´ÉÇ Ê`öEòÉhÉä ªÉälÉä ´É ªÉÉ¨ÉvªÉä +ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉÉºÉxÉÉ ºlÉÉxÉÉÆSªÉÉ +ÉºÉ{ÉÉºÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ={ÉÉºÉxÉäSªÉÉ ´Éä³ýÒ ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhÉä ;
.c
(MÉ) ºxÉÉxÉÉSªÉÉ, vÉÖhªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ =iÉ®úhªÉÉSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉÒ ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉhªÉÉSÉä ÊxÉªÉ¨ÉxÉ
ra
Eò®úhÉä, iªÉÉ VÉÉMÉÒ +ÉÊhÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò iÉ®úÓ´É®ú ¡òÉ®ú MÉnùÔ ½þÉä>ð xÉ näùhÉä +ÉÊhÉ +É{É±ªÉÉ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ IÉ¨ÉiÉäSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
Eò¯ûxÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ iÉ®úÓ´É®ú ±ÉÉäEòÉÆEòbÚ÷xÉ {ÉÉ±ÉxÉ Eäò±Éä VÉÉhªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ Eäò±Éä±ÉÉ
EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉÆSªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhÉä.
t
an
68. BJÉÉtÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É iªÉÉSªÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiÉä½þÒ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ
{ÉÉb÷iÉÉxÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä ½äþ ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÓ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É. ´ÉÉVÉ´ÉÒ +Énäù¶ÉÉÆSÉä
{ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä
´ªÉCiÉÓ´É®ú
cm
¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò
+ºÉhÉä.
ps
69. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, Eò±É¨É 68 ¨ÉvªÉä ÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉºÉ +]õEòÉ´É Eò®úhÉä,
PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùhÉä,
Ê´É®úÉvä É Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉEòÉ®ú näùhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ +]õEòÉ´É Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É
.m
<iªÉÉnùÓSÉÉ
ËEò´ÉÉ PÉÉ±É´ÉÚxÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ{ÉÖfäø xÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ IÉÖ±±ÉEò ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, EòÉ®úhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
ºÉÆ{É±ªÉÉ´É®ú ÊiÉ±ÉÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É. +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
w
70. VÉä´½þÉ Eò±É¨É 37 +x´ÉªÉä BJÉÉnùÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ ªÉlÉÉäÊSÉiÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉføhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É Eò±É¨Éä 37, 38
w
ËEò´ÉÉ 39 +x´ÉªÉä
38 ËEò´ÉÉ 39 +x´ÉªÉä BJÉÉnùÉ +Énäù¶É EòÉføhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ÊVÉ±ÁÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä
Ênù±Éä±Éä +Énäù¶É
ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, iªÉÉ Ê´É¯ûr ´ÉÉMÉhÉÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉMÉhªÉÉSªÉÉ ¤ÉäiÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ
w
+Æ¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉhÉä.
iÉºÉä Eò®úhªÉÉ{ÉÉºÉÚxÉ {É®úÉ´ÉÞkÉ ½þÉähªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ nÚù®ú ®úÉ½þhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉhÉä +ÉÊhÉ ÊiÉxÉä iÉºÉä Eò®úhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®ú±ªÉÉºÉ
ËEò´ÉÉ +´ÉYÉÉ Eäò±ªÉÉºÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +]õEò Eò®úhÉä ½äþ, EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É. +¶ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ={É®úÉäCiÉ |É¨ÉÉhÉä +¶ÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäSÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úiÉÉxÉÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä±ÉÒ
ËEò´ÉÉ ´ÉÉ{É®ú±ÉÒ VÉÉhªÉÉSªÉÉ ¤ÉäiÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ÉºiÉÚ ËEò´ÉÉ ÊVÉzÉºÉ VÉ{iÉºÉÖrÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ +¶ÉÉ VÉ{iÉ
Eäò±Éä±ªÉÉ ÊVÉxÉºÉäSÉÒ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú
±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
60
Eò±É¨Éä 43, 55, 71. EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Eò±É¨É 43, 55, 56, 1[ 57, 57-Eò ËEò´ÉÉ 63-EòEò ] ªÉÉ +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ
56, 1[ 57, 57 Eò |ÉiªÉäEò Ê´ÉÊxÉªÉ¨É +ÉÊhÉ ÊxÉnäù¶É ªÉÉÆSÉä ªÉÉäMªÉ®úÒiÉÒxÉä {ÉÉ±ÉxÉ ½þÉäiÉ +É½äþ ½äþ {ÉÉ½þhÉä, +YÉÉxÉÉ¨ÉÖ³äý iªÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÒiÉ
ËEò´ÉÉ 63-EòEò]
xÉºÉiÉÒ±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ±ÉÉ iÉÉEòÒnù näùhÉä +ÉÊhÉ VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ ªÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÒiÉ xÉºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ
ªÉÉ+x´ÉªÉä Ênù±Éä±Éä
+Énäù¶É +Æ¨É±ÉÉiÉ +]õEò Eò®úhÉä ½äþ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É.
+ÉhÉ±Éä +É½äþiÉ, ½äþ
m
{É½þÉhÉä ½ä þ
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉä EòiÉÇ´ªÉ
+ºÉä±É.
o
.c
{ÉÉä±ÉÒºÉ 72. EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +ÉÊhÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ, +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ,----
+ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ
ra
Eäò´½þÉ +]õEò Eò¯û (1) Eò±É¨É 121 +x´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ BJÉÉtÉ +{É®úÉvÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ
¶ÉEäò±É.
+{É®úÉvÉÉ¶ÉÒ ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ÊVÉSªÉÉÊ´É¯ûr ´ÉÉVÉ´ÉÒ iÉGòÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ Ê´É¶´ÉÉºÉÉ½Ç
t
¨ÉÉÊ½þiÉÒ Ê¨É³ýÉ±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÆ¶ÉªÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ ;
an
(2) Eò±É¨É 33 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SÉÉ JÉÆb÷ (¦É) +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä ËEò´ÉÉ Eò±É¨É
36, 37, 56, 1[ 57, 57-Eò ËEò´ÉÉ 63-EòEò] ªÉÉ +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ªÉÉ +Énäù¶ÉÉSÉä ËEò´ÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäSÉä =±±ÉÆPÉxÉ
Eò®úÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ ;
cm
2
(2-Eò) Eò±É¨É 63-Eò SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úÒ±É
[
+¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ; ]
ps
(3) ÊVÉxÉä Eò±É¨É 122 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 136 +x´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ +{É®úÉvÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ
´ªÉCiÉÒºÉ ;
+]õEò Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
.m
{ÉÉä±ÉÒºÉ 73. EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, 3[|ÉÉhªÉÉºÉ ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä ´ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É,
+ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ 1960, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (Eò), (JÉ), (MÉ), (PÉ÷), (b÷) (SÉ), (Uô), (VÉþ), (ZÉ), (\É), 1960
Eäò´½þÉ +]õEò Eò°ü
(]õ) ËEò´ÉÉ (b÷)] +x´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ {ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ SÉÉ 59.
w
¶ÉEäò±É.
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +ÉÊhÉ +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +]õEò Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
w
73-Eò. [{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉä{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, ºÉxÉ 1890 SªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 11 SÉä
Eò±É¨É 6-JÉ ½äþ, Eò±É¨É 74 iÉä 77 SªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ =´ÉÇÊ®úiÉ ®úÉVªÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhÉä] ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ
w
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä.

1
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ 57 ËEò´ÉÉ 63++ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ¤Énù±ÉÒ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8 +x´ÉªÉä JÉÆb÷ (2-Eò) nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ |ÉÉhªÉÉºÉ ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä ´ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ
Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1890 ªÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 3, 3+, 4, 5, 6 ËEò´ÉÉ 6 Eò ªÉÉ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ |ÉÉhªÉÉºÉ ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä
´ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, 4, 5, ËEò´ÉÉ 5 + +x´ÉªÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
61
1960 74. 1[|ÉÉhªÉÉºÉ ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä ´ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1960 (ªÉÉ Eò±É¨ÉÉiÉ +ÉÊhÉ 2
[ºÉxÉ 1960 SÉÉ
SÉÉ 59. Eò±É¨Éä 75 ´É 77 ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø VªÉÉSÉÉ ÊxÉnæù¶É =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +ºÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ) ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11, +ÊvÉÊxÉªÉ¨É
{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 12] +x´ÉªÉä BJÉÉtÉ |ÉÉhªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ Gò¨ÉÉÆEò 59]
JÉÉ±ÉÒ±É
VÉä´½þÉ +ºÉÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ +ºÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉ PÉähªÉÉºÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ EòÉ®úhÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
+{É®úÉvÉÉÆ-
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ--- ºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä
(Eò) |ÉÉhªÉÉ±ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ PÉä>ðxÉ VÉÉiÉÉ ªÉä<±Ç É; ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
m
(JÉ) VÉ®ú +É®úÉä{ÉÒ ´ªÉCiÉÒSÉä iÉºÉä ¨½þhÉhÉä +ºÉä±É iÉ®ú, ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ÉÉ
EòÉähÉiÉÉ½þÒ {É¶ÉÖ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉEòbä÷ iªÉÉ |ÉÉhªÉÉºÉ PÉä>ðxÉ VÉÉiÉÉ ªÉä<Ç±É; ËEò´ÉÉ
o
(MÉ) =CiÉ Eò±É¨É 3[* * *] +x´ÉªÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉnäù¶É näù<Ç{ÉªÉÈiÉ, =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ 4[Eò±É¨É 35]
.c
+x´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¯ûMhÉÉ´ÉÉºÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ |ÉÉhªÉÉ±ÉÉ ={ÉSÉÉ®úÉºÉÉ`öÒ ´É iÉälÉä +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ
xÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É; ËEò´ÉÉ
ra
(PÉ) VÉä´½þÉ =CiÉ |ÉÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò +´ÉºlÉÉ +¶ÉÒ +ºÉä±É EòÒ, iªÉÉºÉ {É¶ÉÖ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷
ËEò´ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ xÉäiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ iÉä´½þÉ, =CiÉ |ÉÉhªÉÉSªÉÉ +ÆMÉÉ´É®ú +Éfø³ÚýxÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ VÉJÉ¨ÉÉ,
µÉhÉ, +ÎºlÉ¦ÉÆMÉ, +Éä®úJÉbä÷ ËEò´ÉÉ nÖùJÉÉ{ÉiÉÒSªÉÉ <iÉ®ú JÉÖhÉÉ ªÉÉÆSÉä ´ÉhÉÇxÉ Eò®úhÉÉ®úÉú =CiÉ |ÉÉhªÉÉSªÉÉ +´ÉºlÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ
t
BEò +½þ´ÉÉ±É nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò |ÉÊiÉÎ¹`öiÉ ´ªÉCiÉÓSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É :
an
{É®ÆúiÉÖ, JÉÆb÷ (JÉ) ËEò´ÉÉ (PÉ) JÉÉ±ÉÒ ªÉähÉÉ-ªÉÉ |ÉEò®úhÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ =CiÉ |ÉÉhªÉÉ±ÉÉ
BJÉÉtÉ nù´ÉÉJÉÉxªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ÊEÆò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ¨ÉÉxªÉiÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
ªÉÉäMªÉ Ê`öEòÉhÉÒ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä +ÉÊhÉ iªÉÉ±ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú ½þVÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ
cm
ªÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ iÉälÉä +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´Éä +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É :

{É®ÆúiÉÖ +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ |ÉÉhªÉÉ±ÉÉ ¶ÉCªÉ ÊiÉiÉCªÉÉ Eò¨ÉÒ ´Éä³ýÉiÉ
+ÉÊhÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉ±ÉÉ VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ iÉÒxÉ
Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ¨ÉÉä®ú ½þVÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ ¯ûMhÉÉ´ÉÉºÉÉiÉ iªÉÉ±ÉÉ +ÉhÉJÉÒ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉªÉÈiÉ
ps
+]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉ¤Éq±É nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä +Énäù¶É Ênù±ÉÉ xÉºÉä±É iÉ®ú iªÉÉ±ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É.
75. VÉä´½þÉ Eò±É¨É 74 +x´ÉªÉä BJÉÉnùÉ |ÉÉhÉÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ{ÉÖfäø +ÉhÉhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ iªÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ
.m
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉÚxÉ iÉÉä |ÉÉhÉÒ PÉähªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ¡ò¨ÉÉÇ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É iÉä´½þÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉÚxÉ |ÉÉhÉÒ
PÉähªÉÉiÉ +É±ÉÉ
iÉÉä |ÉÉhÉÒ ½þVÉ®ú Eò®úhÉä +É{É±ªÉÉ´É®ú ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É +¶ÉÉ +É¶ÉªÉÉSÉä, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ ½þÉä<Ç±É +ºÉä, +ºÉä±É iªÉÉ
½þ¨ÉÒ{ÉjÉ Ênù±ªÉÉ´É®ú iÉÉä |ÉÉhÉÒ ÊiÉ±ÉÉ {É®úiÉ Eò®úhªÉÉ¤Éq±É ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉÉä |ÉÉhÉÒ ={ÉSÉÉ®úÉºÉÉ`öÒ ´É ´ªÉCiÉÒºÉ iÉÉä
w
EòÉ³ýVÉÒ PÉähªÉÉºÉÉ`öÒ BJÉÉtÉ ¯ûMhÉÉ´ÉÉºÉÉiÉ {ÉÉ`ö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ +ÉÊhÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ 5[Eò±É¨É 35] ¨ÉvªÉä {É®úiÉ näùhªÉÉSÉÉ
iÉ®úiÉÚnù Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä iÉÉä iÉälÉä +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ |ÉÉhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®.ú
w
ËEò´ÉÉ ºÉÉÆ¦ÉÉ³ý ´É iÉÉä ½þVÉ®ú Eò®úhÉä ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +ºÉÉ +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
1
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24, Eò±É¨É 4 (+) +x´ÉªÉä “ |ÉÉhªÉÉºÉ ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä ´ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ
Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1890 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 3 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 5 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 6 ËEò´ÉÉ |ÉÉhªÉÉºÉ ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä ´ÉÉMÉÊ´ÉhªÉÉºÉ
w
|ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉÆSÉä Eò±É¨É 3 ËEò´ÉÉ 4 ËEò´ÉÉ 5 ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (Eò) +x´ÉªÉä “ ºÉxÉ 1890 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 11 ´É iÉiºÉ¨É Ê´ÉÊvÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (¤É) (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä “{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +ÉÊhÉ (3)” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (¤É) (BEò) +x´ÉªÉä “Eò±É¨É 6 ¤É SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1)” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä “ Eò±É¨É 6-¤É SÉÒ {ÉÉä]-õEò±É¨Éä (2) +ÉÊhÉ (3) ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
62
{É¶ÉÖ´ÉètEòÒªÉ 76. Eò±É¨É 74 +x´ÉªÉä VªÉÉSªÉÉEòbä÷ |ÉÉhÉÒ +ÉhÉhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iÉÉä {É¶ÉÖ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¶ÉCªÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ÊiÉiÉCªÉÉ i´É®äúxÉä iªÉÉSÉÒ iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úÒ±É ´É +¶ÉÉ iÉ{ÉÉºÉhÉÒSÉÉ +½þ´ÉÉ±É iÉªÉÉ®ú Eò®úÒ±É. VÉ®ú +É®úÉä{ÉÒ ´ªÉCiÉÒxÉä
|ÉÉhªÉÉSÉÒ
iÉ{ÉÉºÉhÉÒ Eò®úhÉäú.
+½þ´ÉÉ±ÉÉSªÉÉ |ÉiÉÒEòÊ®úiÉÉ +VÉÇ Eäò±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉSÉÒ BEò |ÉiÉ ÊiÉ±ÉÉ Ê´ÉxÉÉ¨ÉÚ±ªÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
1
[ºÉxÉ 1960 SÉÉ 77. VÉä´½þÉ Eò±É¨É 74 +x´ÉªÉä BJÉÉnùÉ |ÉÉhÉÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ{ÉÖføä ½þVÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ ªÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ BJÉÉtÉ nù´ÉÉJÉÉxªÉÉiÉ
m
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ªÉÉäMªÉ Ê`öEòÉhÉÒ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
Gò¨ÉÉÆEò 59] ªÉÉ näù<Ç±É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 74 +x´ÉªÉä BJÉÉnùÉ |ÉÉhÉÒ, ={ÉSÉÉ®úÉºÉÉ`öÒ ´É EòÉ³ýVÉÒ PÉähªÉÉºÉÉ`öÒ BJÉÉtÉ ¯ûMhÉÉ´ÉÉºÉÉiÉ
o
+x´ÉªÉä
|ÉÉhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ 2
{ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ ´É iÉälÉä iÉÉä +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉÉ´ÉÉ +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ näù<±Ç É iÉä´½þÉ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ
Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ [Eò±É¨É 35] SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ ¶ÉCªÉ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÒ±É.
.c
iÉ®úiÉÚnù.
ra
|ÉÉhªÉÉSÉä JÉÉäMÉÒ®ú 78. VÉä´½þÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉ¨ÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ +ÉäZÉä ´ÉÉ½þhªÉÉºÉÉ`öÒ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉÉhÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ
ÊEÆò´ÉÉ +ÉäZÉä VÉJÉ¨É ZÉÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉ¨ÉÉ´É®ú ±ÉÉ´É±ÉÉ VÉÉhªÉÉºÉ +ªÉÉäMªÉ +É½äþ +ºÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
t
EòÉføhªÉÉSÉÉ
JÉ®úÉäJÉ®ú ºÉÆ¶ÉªÉ ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ iªÉÉºÉ +ºÉÉ |ÉÉhÉÒ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ iªÉÉ |ÉÉhªÉÉºÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉJÉ¨É
an
{ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ EòÉªÉ ªÉÉ¤Éq±É JÉÉjÉÒ Eò°üxÉ PÉähªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉSÉä JÉÉäMÉÒ®ú ËEò´ÉÉ +ÉäZÉä EòÉføhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉiÉÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ
+ÊvÉEòÉ®ú. VÉ®ú +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ iÉºÉä Eò®úhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úÒ±É iÉ®ú iªÉÉºÉ º´ÉiÉ: =CiÉ |ÉÉhªÉÉSÉä JÉÉäMÉÒ®ú ËEò´ÉÉ +ÉäZÉä EòÉføiÉÉ ªÉä<Ç±É
ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä JÉÉäMÉÒ®ú ËEò´ÉÉ +ÉäZÉä EòÉføhªÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
cm
3
VÉä´½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ [79. EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ Eò±É¨É 39 ËEò´ÉÉ 40 +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉSÉä
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ Eò±É¨É 117 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 125 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 130 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 131
ºÉ¨ÉIÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ
ps
SÉÉ ={ÉJÉÆb÷ (BEò), (SÉÉ®ú) ËEò´ÉÉ ({ÉÉSÉ) ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 135 SªÉÉ JÉÆb÷ (BEò) +x´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ
+{É®úÉvÉ Eäò±Éä
VÉÉiÉÒ±É iÉä´½þÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉ Eò®úÒiÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ ´É +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ
+ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +]õEò Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.]
.m
+]õEò Eò®úhªÉÉSÉÉ
{ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
w
w
+]õEò 80. (1) ºÉIÉ¨É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´É¶Éä¹É®úÒiªÉÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨É±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ
Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä Eò±É¨É 110 ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ BJÉÉtÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éq±É +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +]õEò Eò°ü ¶ÉEäò±É.
w
<iÉ®ú +ÊvÉEòÉ®ú.
1.
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 24 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä “ Eò±É¨É 6-¤É SÉÒ {ÉÉä]õEò±É¨Éä (2) +ÉÊhÉ (3) ” ªÉÉ
2.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (¤É) +x´ÉªÉä “1890 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É 11” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
3.
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 21 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, nÖùºÉ®úÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý Eò±É¨ÉÉBä´ÉVÉÒ ½äþ Eò±É¨É nùÉJÉ±É
Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
63
(2) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úÉ½þiªÉÉ PÉ®úÉSÉÉ, JÉÉVÉMÉÒ VÉÉMÉäSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ
ÊiÉ±ÉÉ VÉÉäb÷ÚxÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÊ¨ÉxÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ iÉÉ¤ÉÉ ËEò´ÉÉ |É¦ÉÉ®ú +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä
Ênù±Éä±ªÉÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ´É°üxÉ iªÉÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú ÊVÉxÉä Eò±É¨É 120 JÉÉ±ÉÒ±É Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +{É®úÉvÉ Eäò±ªÉÉSÉä +Ê¦ÉEòÊlÉiÉ
+ºÉä±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +]õEò Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
81. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, iªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò iÉÉEòÒnù
m
Ê`öEòÉhÉÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ +x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É ¨ÉÉxÉhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ
+ºÉÉ +ÉÊhÉ VªÉÉ¤Éq±É <iÉ®újÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú EòÉªÉtÉx´ÉªÉä EòÉähÉiÉÒ½þÒ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉ¤É®úÉä¤É®ú
VÉÉhªÉÉSÉä
º{É¹]õ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ xÉºÉä±É +ºÉÉ Ê¤ÉxÉnùJÉ±ÉÒ +{É®úÉvÉ Eò®úÒiÉ +ºÉä±É ´É +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ VÉ®ú---
o
xÉÉEòÉ®úhÉä.
(BEò) {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ iÉÉEòÒnù Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ºÉÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉSÉä SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉÒ±É, ËEò´ÉÉ
.c
(nùÉäxÉ) {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä +É{É±ªÉÉ¤É®úÉä¤É®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉ´É®ú ªÉähªÉÉºÉ ºÉÉÆÊMÉiÉ±Éä +ºÉiÉÉ iªÉÉSªÉÉ
¤É®úÉä¤É®ú iÉälÉä VÉÉhªÉÉSÉä, xÉÉEòÉ®úÒ±É,
ra
iÉ®ú ÊiÉ±ÉÉ +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +]õEò Eò°ü ¶ÉEäò±É.
82. (1) {ÉÉä±ÉÒºÉ,--- nùÉ´ÉÉ xÉ
ºÉÉÆÊMÉiÉ±Éä±ÉÒ
t
(Eò) iªÉÉÆxÉÉ ºÉÉ{Éb÷±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ, nùÉ´ÉÉ xÉ ºÉÉÆÊMÉiÉ±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ ´É ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ
an
iªÉÉSÉ|É¨ÉÉhÉä; {ÉÉäÊ±ÉºÉÉxÉä
iÉÉ¤ªÉÉiÉ PÉähÉä.
(JÉ) VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ®úºiªÉÉ´É®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä +Éfø³ÚýxÉ ªÉä<Ç±É iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ EòÉfÚøxÉ
xÉähªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ ÊiÉSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ º´ÉÉvÉÒxÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉiÉÉ½þÒ iÉÒ,
cm
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ EòÉfÚøxÉ xÉähªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úÒ±É ËEò´ÉÉ iÉºÉä Eò®úhªÉÉSÉä ]õÉ³ýÒ±É; iÉ®ú iªÉÉ ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiÉÉ iÉÉ¤ÉÉ
PÉäiÉÒ±É.
(2) 1[VªÉÉ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ] VªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÒ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä iÉÉ¤ÉÉ PÉäiÉ±ÉÉ +ºÉä±É iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
ps
83. (1) 1[+ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ] VÉ®ú Eò±É¨É 82 ¨ÉvªÉä ÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ªÉÉ SÉÉ®ú¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ
º´É°ü{ÉÉSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉjÉ xÉ Eò®úiÉÉ ¨É®úhÉ {ÉÉ´É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ¨ÉÉMÉä `äö´É±Éä±ÉÒ +ºÉÚxÉ iÉÒ SÉÉ®ú¶Éä +ÊvÉEò
1913 ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒSÉÒ xÉÉ½þÒ +ºÉä +Éfø³ÚýxÉ +É±Éä iÉ®ú, +ÉªÉÖCiÉ, ¨É½þÉ|É¶ÉÉºÉEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1913 ªÉÉSªÉÉ ¨ÉÚ±ªÉÉSÉÒ
.m
Ê´ÉxÉÉ¨ÉÞiªÉÖ{ÉjÉ
SÉÉ 2. ËEò´ÉÉ iªÉÉ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉªÉtÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä ÊiÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ¨É½þÉ|É¶ÉÉºÉEòÉ±ÉÉ
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ.
Eò³ý´ÉÒ±É.
(2) 2[ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É IÉäjÉÉiÉ ] iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, VªÉÉ xÉMÉ®úÉiÉ ËEò´ÉÉ MÉÉ´ÉÉiÉ iÉÒ +Éfø³ÚýxÉ +É±ÉÒ
w
+ºÉä±É iªÉÉ xÉMÉ®úÉSÉÉ ËEò´ÉÉ MÉÉ´ÉÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ {ÉÉ]õÒ±É +ºÉ±ªÉÉºÉ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É
+ÉÊhÉ iªÉÉnùÉJÉ±É {ÉÉä±ÉÒºÉ {ÉÉ]õ±ÉÉEòbÚ÷xÉ {ÉÉ´ÉiÉÒ PÉähªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ {ÉÉ]õÒ±É VªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iÉÉä
w
nÖùªªÉ¨É +ºÉä±É iªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ +¶ÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É. VÉ®ú +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +¶ÉÉ xÉMÉ®úÉSÉÉ
ËEò´ÉÉ MÉÉ´ÉÉSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ {ÉÉ]õÒ±É xÉºÉä±É iÉ®ú, {ÉÉä±ÉÒºÉ iªÉÉ ÊVÉ±ÁÉSÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ÊxÉªÉÖCiÉ
w
Eò®úÒ±É +¶ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É |ÉÊiÉ´ÉÞkÉ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉiÉ®ú |ÉlÉ¨É ÊxÉnæù¶É Eäò±Éä±ÉÉ =CiÉ
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ÊxÉnäù¶É näù<Ç±É iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú EÞòiÉÒ Eò®úÒ±É.
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç¤ÉÉ½äþ®úÒ±É |Énäù¶ÉÉiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
64
SÉÉ®ú¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ 84. Eò±É¨É 83 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç OÉÉ¨É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1867 ªÉÉSªÉÉ 1[ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ 1867 SÉÉ
+ÊvÉEò EòSUô |Énäù¶ÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ iªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉè®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É {ÉÉä±ÉÒºÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç 8.
¨ÉÚ±ªÉÉSÉÒ +vªÉÉnäù¶É, 1949 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 21 +x´ÉªÉä ] VªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ |ÉÊiÉ´ÉÞkÉ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä 1949 SÉÉ
Ê´ÉxÉÉ¨ÉÞiªÉÖ{ÉjÉ +ºÉä±É iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ{ÉjÉ xÉ Eò®úiÉÉ ¨É®úhÉ {ÉÉ´É±ÉÉ +É½äþ +ÉÊhÉ ÊVÉSÉä YÉÉiÉ ´ÉÉ®úºÉ xÉÉ½þÒiÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä ¨ÉÉMÉä ºÉÉè®Éú ¹]Åõ
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ. ºÉÉäb÷±Éä±ÉÒ +ºÉÚxÉ iÉÒ VÉÉ½þÒ®ú Ê±É±ÉÉ´ÉÉiÉ Ê´ÉEò±ªÉÉºÉ ÊiÉSÉä SÉÉ®ú¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò ÊxÉ´´É³ý =i{ÉzÉ ªÉähªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +vªÉÉ-
näù¶É 31.
+É½äþ +ºÉä VÉ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +É÷fø³ÚýxÉ ªÉä<Ç±É iÉ®ú iÉÉä ºÉxÉ 1827 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 8 SªÉÉ Eò±É¨É 10 SªÉÉ
m
iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä (´ÉÉ®úºÉ <iªÉÉnùÓºÉ ®úÒiÉºÉ®ú ¨ÉÉxªÉiÉÉ näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhÉÉ®úÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É) ËEò´ÉÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ
+ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ÊiÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ où¹]õÒxÉä ÊVÉ±½þÉ xªÉÉªÉÉvÉÒ¶ÉÉºÉ Eò³ý´ÉÒ±É.
o
<iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉÒ±É 85. (1) Eò±É¨É 83 ËEò´ÉÉ 84 SªÉÉ EòIÉäiÉ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEò®úhÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÉªÉÖCiÉ
EòÉ¨ÉEòÉVÉÉSÉÒ 2
[+vÉÒIÉEò] ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ BEò =nÂùPÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉ EòÉføÒ±É ´É iªÉÉuùÉ®äú, +¶ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä¨ÉvªÉä
.c
{ÉriÉÒ. VªÉÉÆSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É +ºÉä±É iªÉÉ ´ÉºiÉÚ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É ´É iªÉÉ´É®ú VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSÉÉ ½þCEò +ºÉä±É ÊiÉxÉä
+¶ÉÉ =nÂùPÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ 3 [nùÉäxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ] +É{É±ªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iÉÉä VªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ xÉä¨ÉÒ±É iªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉIÉ ={ÉÎºlÉiÉ ®úÉ½þhªÉÉºÉ ´É +É{É±ÉÉ ½þCEò |ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉ
ra
¡ò¨ÉÉÇ´ÉÒ±É.
xÉÉÊ¶É´ÉÆiÉ ¨ÉÉ±É (2) VÉ®ú iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉ i´ÉÊ®úiÉ ´É º´ÉÉ¦ÉÉÊ´ÉEò®úÒiªÉÉ ±É´ÉEò®ú xÉÉ¶É {ÉÉ´ÉhÉÉ®úÉ +ºÉä±É
iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É
t
ËEò´ÉÉ iÉÒiÉ {É¶ÉÖvÉxÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ +ºÉä±É iÉ®ú ËEò´ÉÉ iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ 4 [nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒSÉÒ]
Ê´ÉEòhªÉÉSÉÉ ÊnùºÉÚxÉ ªÉäiÉ +ºÉä±É iÉ®ú, ÊiÉSÉÒ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ 5 [+vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
an
+ÊvÉEòÉ®ú.
+Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É Ê±É±ÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉGòÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ Ê´ÉGòÒSªÉÉ ÊxÉ´´É³ý =i{ÉzÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ =CiÉ
¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ Ê´É±½äþ´ÉÉ]õÒSªÉÉ, ªÉÉiÉ ªÉÉ{ÉÖfäø iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉäSÉ Eò®úÒ±É.
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, 86. (1) ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ, +ÉªÉÖCiÉ 6[ËEò´ÉÉ +vÉÒIÉEò] ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ Eò±É¨É 85 SªÉÉ
cm
ÊiÉSªÉÉ´É®ú ½þCEò {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä EòÉfø±Éä±ªÉÉ =nÂùPÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSªÉÉ Eò¤VÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ
+ºÉ±Éä±ªÉÉ |É¶ÉÉºÉxÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ nùÉ´ÉÉ ºÉÉÆMÉhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ½þCEòÉ¤Éqù±É iªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, iÉÒ iÉÉ¤ªÉÉiÉ
´ªÉCiÉÒSªÉÉ
PÉähªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÒ ªÉÉäMªÉ®úÒiÉÒxÉä Eäò±Éä±ÉÉ JÉSÉÇ ´ÉVÉÉ Eò°üxÉ ËEò´ÉÉ iÉÉä näùhªÉÉiÉ
º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhÉä.
+É±ªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÒ iªÉÉ nùÉ´ÉÉ ºÉÉÆMÉhÉÉ-ªÉÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úÉ´ÉÒ +ºÉÉ +Énäù¶É näù<Ç±É.
ps
|ÉÊiÉ¦ÉÚiÉÒ (2) ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ, +ÉªÉÖCiÉ 7 [ËEò´ÉÉ +vÉÒIÉEò] ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, nÆùbÉ÷ ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉºÉ, º´ÉäSUôÉÊxÉhÉÇªÉÉxÉÖºÉÉ®ú, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É
PÉähªÉÉSÉÉ (1) +x´ÉªÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É näùhªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ, =CiÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ
+ÊvÉEòÉ®ú. iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ |ÉÊiÉ¦ÉÚiÉÒ PÉäiÉÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eäò±ÉÒ +ºÉä±É
.m
iªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚx÷ É iÉÒ ºÉ¤ÉÆvÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉ {É®úiÉ PÉähªÉÉ¤Éqù±ÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ½þCEòÉºÉ, ªÉÉiÉ
ªÉÉ+ÉvÉÒ +ÆiÉ¦ÉÚiÇ É +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉVÉEÖò®úÉ¨ÉÖ³ýä ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
¨ÉÉ±É¨ÉkÉä´É®ú EòÉähÉÒ 87. =nÂùPÉÉä¹ÉhÉÉ{ÉjÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +ÉiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä +¶ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä´É®ú +É{É±ÉÉ
w
nùÉ´ÉÉ xÉ ½þCEò |ÉºlÉÉÊ{ÉiÉ Eäò±ÉÉ xÉÉ½þÒ iÉ®ú iÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ ®úÉ½þÒ±É ´É Eò±É¨É 85 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä
ºÉÉÆÊMÉiÉ±ªÉÉºÉ iÉÒ iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÉ xÉ Ê´ÉEò±Éä±ÉÉ ¦ÉÉMÉ, ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ 8 [ËEò´ÉÉ +vÉÒIÉEòÉSªÉÉ] ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ,
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ
nÆùb÷ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä Ê±É±ÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉEòiÉÉ ªÉä<±Ç É.
w
º´ÉÉvÉÒxÉ +ºÉhÉä.
1
w
2
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 (+) (BEò) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 (+) (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä “ ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 (¤É) (BEò) +x´ÉªÉä “ {ÉÉSÉ ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ Eò¨ÉÒ ËEò¨ÉiÉÒSÉÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 (¤É) (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 (+) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
65
1925 88. ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ =kÉ®úÉÊvÉEòÉ®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1925 ËEò´ÉÉ ¨É½þÉ|É¶ÉÉºÉEò +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1913, ªÉÉ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
SÉÉ 39, ¨ÉVÉEÚò®ú Eò±É¨É 85 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ÊVÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò±ÉÒ +É½äþ +¶ÉÉ Ê´ÉxÉÉ¨ÉÞiªÉÖ{ÉjÉ =kÉ®úÉÊvÉEòÉ®ú
1913 ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉhä ÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ; iÉºÉäSÉ ºÉxÉ 1827 SÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 8 Eò±É¨É 10 SªÉÉ 1 [ËEò´ÉÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ
SÉÉ 3. ¨É½þÉ|É¶ÉÉºÉEò
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉiºÉ¨É EòÉªÉtÉSªÉÉ] iÉ®úiÉÖnùÒ Eò±É¨É 85, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä nÆùb÷ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ÊVÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eäò±ÉÒ
+É½äþ +¶ÉÉ Ê´ÉxÉÉ¨ÉÞiªÉÖ{ÉjÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉäiÉÉiÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ
ºÉxÉ 1827 SÉÉ
m
Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 8
2
[ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É
o
EòÉªÉnùÉ] ªÉÉ¨ÉÖ³äý
EòÉªÉÇ{ÉvnùiÉÒºÉ
.c
¤ÉÉvÉ xÉ ªÉähÉä.
t ra
89. 3 [+ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ] {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ MÉÖ®úä +{É|É´Éä¶É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É. {ÉÉä±ÉÒºÉ
an
1871 1871 4[ 5[* * * ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ½èþpùÉ¤ÉÉnù MÉÖ®äú +{É|É´Éä¶É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É] ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ] EòIÉäiÉ ªÉähÉÉ®äú VÉä +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
SÉÉ 1, EòÉähÉiÉä½þÒ VÉxÉÉ´É®ú ®úºiªÉÉ´É®ú ¦É]õEòiÉÉxÉÉ +Éfø³ÚýxÉ ªÉä<Ç±É iÉä iÉÉ¤ªÉÉiÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉºÉ VÉ´É³ýSªÉÉ ¨ÉÉäEòÉ]õ MÉÖ®äú
1337 iÉÉ¤ªÉÉiÉ PÉäiÉÉ
EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉiÉ PÉä>ðxÉ VÉÉiÉÉ ªÉä<±Ç É ËEò´ÉÉ {ÉÉ`öÊ´ÉiÉÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú iªÉÉ VÉxÉÉ´É®úÉSÉÉ ¨ÉÉ±ÉEò ´É <iÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ
¡òºÉ±ÉÒSÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
cm
´ªÉCiÉÒ 6 [ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ] iÉ®úiÉÖnùÒSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É.

½èþnù®úÉ¤ÉÉnù
5.
90. (1) 7 [+ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É 8 [ (¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) ] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ] +ÉªÉÖCiÉ MÉÖ®úÉÆSÉä EòÉåb÷´ÉÉbä÷
9
[* * *] ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]õiÉÒ±É +¶ÉÉ VÉÉMÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò EòÉÆäb÷´ÉÉb÷¬ÉºÉÉ`öÒ xÉä¨ÉÚxÉ näù<Ç±É ; ´É iªÉÉºÉ, =PÉb÷hªÉÉSÉÉ ´É
ps
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ºÉÆ¨ÉiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ nùVÉÉÇSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÉ +¶ÉÉ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉÆSÉä ®úIÉEò ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉiÉÉ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉÆSÉä
ªÉä<Ç±É. ®úIÉEò xÉä¨ÉhªÉÉSÉÉ
+ÊvÉEòÉ®ú.
(2) +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä xÉä¨É±Éä±ÉÉ |ÉiªÉäEò EòÉåb÷´ÉÉb÷É ®úIÉEò +É{É±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä Eò®úÒiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ, +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ
.m
10
[* * *] ÊxÉnäù¶ÉÉSªÉÉ ´É ÊxÉªÉÆjÉhÉÉSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉä±É.
1.
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 28 (1) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
2.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 28 (2) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3.
1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç¤ÉÉ½äþ®úÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |Énäù¶ÉÉiÉ ” ªÉÉ
w
4.
5.
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “ ËEò´ÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÉè®úÉ¹]Åõ |Énäù¶ÉÉiÉ
+Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
6.
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 29 (2) +x´ÉªÉä “ =CiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
7.
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
8.
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 18 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 ´É 6 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
9.
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä “ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ
|ÉÊºÉvnù Eò¯ûxÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSÉä ={É¤ÉÆvÉ ´É ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 91, 92, 93 ´É 94 ªÉÉÆSÉä ={É¤ÉÆvÉ VªÉÉ IÉäjÉÉÆxÉÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úÒ±É
+¶ÉÉ <iÉ®ú IÉäjÉÉiÉ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉä iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ xÉä¨É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
10.
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä “ +lÉ´ÉÉ ={ÉÊxÉÌnù¹]õ +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
66
1
MÉÖ®Éú føÉ®ä Éú xÆ ÉÉ [90-Eò. (1) 2[+ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É 3[(¤ÉÞ½þx¨ÉÖ¤Æ É<Ç´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ)] Eú òÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É] VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ
®úºiªÉÉ´É®ú ¦É]õEòÚ ´ªÉCiÉÒ +É{É±ªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSÉÒ ËEò´ÉÉ +É{É±ªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ MÉÖ®äúføÉä®äú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ¦É]õEÚò näù<Ç±É ËEò´ÉÉ
näùhÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉÆxÉÉ JÉÉVÉMÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä´É®ú +{É|É´Éä¶É Eò°ü näù<Ç±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +{É®úÉvÉÊºÉvnùÒxÉÆiÉ®ú----
JÉÉVÉMÉÒ ËEò´ÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò (BEò) {ÉÊ½þ±ªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É B´Éfø¬É EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ 4 [iÉÒxÉ
¨ÉÉ±É¨ÉkÉä´É®ú ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉ{ÉªÉÈiÉ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É B´Éfø¬É pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É ;
m
+{É|É´Éä¶É Eò¯û näùhÉä
ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ. (nùÉäxÉ) nÖùºÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÆiÉ®úSªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É B´Éfø¬É EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
ËEò´ÉÉ 5 [{ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉ{ÉªÉÈiÉ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É B´Éfø¬É pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
o
.c
ra
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä xªÉÉªÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ JÉÉ±ÉÒ±É +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉäiÉÒ±É :--
(Eò) +É®úÉä{ÉÒ, iªÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ MÉÖ®úÉføÉä®úÉÆxÉÒ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ VÉÊ¨ÉxÉÒ´É®ú +{É|É´Éä¶É
t
Eäò±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä ÊiÉSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉ ËEò´ÉÉ VÉÊ¨ÉxÉÒSªÉÉ =i{ÉzÉÉºÉ EòÉähÉiÉä½þÒ xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉÉ±ªÉÉSÉä ÊºÉvnù ZÉÉ±Éä +É½äþ
an
+¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, ´ÉÉVÉ´ÉÒ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ 6 [nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò]
xÉºÉhÉÉ®úÒ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç näù<Ç±É ; +ÉÊhÉ iÉºÉäSÉ
cm
(JÉ) VªÉÉ MÉÖ®úÉføÉä®úÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +{É®úÉvÉ PÉb÷±ÉÉ +É½äþ +¶ÉÒ MÉÖ®äúføÉä®äú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ºÉ®úEòÉ®ú
VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
(3) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç, VÉhÉÚ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ±ÉÉnùhªÉÉiÉ
+É±Éä±ÉÉ nÆùb÷ +É½äþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
ps
(4) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É +{É®úÉvÉ ½þÉ nùJÉ±É{ÉÉjÉ +ºÉä±É.]

91. VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÖ®úä 2 [+ÉªÉÖCiÉÉÆSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É 3 [(¤ÉÞ½þx¨ÉÖ¤Æ É<Ç´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ)] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ]
.m
MÉÖ®úÉÆxÉÉ
EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉiÉ 7
[* * *] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ¦É]õEòiÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉÉVÉMÉÒ, ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉÉ±É¨ÉkÉä´É®ú
]õÉEòhÉä.
+ÊiÉGò¨ÉhÉ Eò®úiÉÉxÉÉ +Éfø³ýiÉÒ±É +¶ÉÒ MÉÖ®äú {ÉEòb÷hÉä ´É iÉÒ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉiÉ
w
EòÉåbÚ÷xÉ `äö´ÉhªÉÉEò®úiÉÉ xÉähÉä ½äþ |ÉiªÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É ´É <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä iÉºÉä
Eò®úhÉä ½äþ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉä±É.
w
1.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 +x´ÉªÉä Eò±É¨É 90-Eòú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
2.
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇiÉ ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
w

3.
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 18 ªÉÉSªÉÉ +xÉÖGò¨Éä Eò±É¨Éä 5 ´É 6 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4.
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13 (+) (BEò) +x´ÉªÉä “ iÉÒxÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ
5.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ, Eò±É¨É 13 (+) (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä “ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
6.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ, Eò±É¨É 13 (+) (iÉÒxÉ) +x´ÉªÉä “ nùÉäxÉ¶Éä {ÉzÉÉºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
7.
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20, Eò±É¨É 11 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÖò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
67
92. Eò±É¨É 91 +x´ÉªÉä EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉiÉ PÉÉiÉ±Éä±ªÉÉ MÉÖ®úÉÆSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ +Ê¦ÉEòiªÉÉÇxÉä ½þVÉ®ú nùÉ´ÉÉ
½þÉä>ðxÉ iªÉÉ MÉÖ®úÉÆ´É®ú ½þCEò ºÉÉÆÊMÉiÉ±ÉÉ iÉ®ú iªÉÉ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉSÉÉ ®úIÉEò +¶ÉÉ MÉÖ®úÉÆSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉxÉä Eò±É¨É 94 +x´ÉªÉä ºÉÉÆÊMÉiÉ±Éä±ÉÒ MÉÖ®äú
º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhÉä.
+ÉEòÉ®úhªÉÉVÉÉäMÉÒ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉSÉÒ ¡òÒ ´É JÉSÉÇ näùhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ´É®ú, iÉÒ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úÒ±É.
93. (1) BJÉÉtÉ VÉxÉÉ´É®úÉºÉ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉiÉ PÉÉiÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú nù½þÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ, iªÉÉ VÉxÉÉ´É®úÉSÉÉ ¨ÉÉ±ÉEò nùÉ´ÉÉ xÉ
m
¨½þhÉÚxÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä Eò±É¨É 94 +x´ÉªÉä +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉSÉÒ ¡òÒ ´É JÉSÉÇ Ênù±ÉÉ ºÉÉÆÊMÉiÉ±Éä±ªÉÉ
MÉÖ®ÉføÉä®úÉÆSÉÒ
xÉÉ½þÒ iÉ®ú, +ºÉä VÉxÉÉ´É®ú iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É Ê±É±ÉÉ´ÉÉxÉä Ê´ÉEòhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ Ê´ÉGòÒ{ÉÉºÉÚxÉ +É±Éä±ªÉÉ =i{ÉzÉÉiÉÚxÉ Ê´ÉGòÒ.
o
={ÉÊ®úÊxÉÌnù¹]õ ¡òÒ ´É JÉSÉÇ ´ÉVÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ´É®ú Ê¶É±±ÉEò ®úÉÊ½þ±Éä±ÉÒ ®úCEò¨É, VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,
Ê´ÉGòÒxÉÆiÉ®ú {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ +ÉiÉ ªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ +ÉªÉÖCiÉ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ 1[* * *] JÉÉjÉÒ
.c
½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä +É{ÉhÉ iªÉÉ VÉxÉÉ´É®úÉSÉÉ ¨ÉÉ±ÉEò ½þÉäiÉÉä, +ºÉä ÊºÉr Eò®úÒ±É, ÊiÉ±ÉÉ näù<Ç±É +ÉÊhÉ <iÉ®ú
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ iÉÒ ®úÉVªÉÉSªÉÉ BEòÊjÉiÉ ÊxÉvÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ ½þÉä<Ç±É.
ra
(2) EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉSÉÉ ®úIÉEò, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ
Ê´ÉGòÒSªÉÉ ´Éä³ýÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÖ®äú |ÉiªÉIÉ ËEò´ÉÉ +|ÉiªÉIÉ ®úÒiÉÒxÉä Ê´ÉEòiÉ PÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
t
94. (1) +ÉEòÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉSÉÒ ¡òÒ ½þÒ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ VÉxÉÉ´É®úÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò VÉÉiÉÒºÉÉ`öÒ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú
an
+ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú 2[* * *] ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä +ºÉä±É. nù®ú `ö®úÊ´ÉhÉä.
(2) +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®úÉ JÉSÉÇ ½þÉ, VÉxÉÉ´É®úÉ±ÉÉ VªÉÉ Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉ¨ÉvªÉä EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉiÉ `äö´É±Éä
+ºÉä±É iªÉÉ |ÉiªÉäEò Ênù´ÉºÉÉ¤Éq±É,+ÉªÉÖCiÉ 3[* * *] +¶ÉÉ VÉxÉÉ´É®úÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ `ö®ú´ÉÒ±É iªÉÉ nù®úÉ|É¨ÉÉhÉä
cm
+ºÉä±É.
1898 95. (1) * ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 SªÉÉ Eò±É¨É 153 ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ JÉÉä]õÒ ´ÉVÉxÉä ´É
SÉÉ 5 4[+ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ] +ÉªÉÖCiÉÉxÉä +ÉÊhÉ <iÉ®újÉ 5[+vÉÒIÉEòÉxÉä] ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¨ÉÉ{Éä iÉ{ÉÉºÉhÉä,
ps
iªÉÉ¤Éq±É ZÉb÷iÉÒ
¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´É¶Éä¹É ®úÒiÉÒxÉä +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ: ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É PÉähÉä +ÉÊhÉ iÉÒ
®úÒiÉÒxÉä |ÉÊiÉÊxÉªÉÖCiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ nÖùEòÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäiÉ VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉ{iÉ Eò®úhÉä
´ÉVÉxÉä ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ{Éä ËEò´ÉÉ ´ÉVÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ{ÉhªÉÉSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ={ÉEò®úhÉä ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉÒ±É ËEò´ÉÉ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä
.m
`äö´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉÒ±É iÉÒ iÉ{ÉÉºÉhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ ZÉb÷iÉÒ PÉähªÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉ nÖùEòÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäiÉ +ÊvÉ{ÉjÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ +ÊvÉEòÉ®ú.
|É´Éä¶É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
w
w
1.
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä “ +lÉ´ÉÉ Eò±É¨É 90 +x´ÉªÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
w
2.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 13(1) +x´ÉªÉä “ ºÉÆ¤ÉÆvÉ ®úÉVªÉÉºÉÉ`öÒ +lÉ´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ
|É´Éä¶ÉÉºÉÉ`öÒ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ, Eò±É¨É 13 (2) +x´ÉªÉä “ +lÉ´ÉÉ ´É®ú ºÉÉÆÊMÉiÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ”
½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
* +ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (1974 SÉÉ 2), {É½þÉ.
4.
5.
68
(2) VÉ®ú +¶ÉÉ nÖùEòÉxÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäiÉ VÉÒ JÉÉä]õÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä iªÉÉºÉ ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É +¶ÉÒ ´ÉVÉxÉä
ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ{Éä ËEò´ÉÉ ´ÉVÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ{ÉhªÉÉSÉÒ ={ÉEò®úhÉä ºÉÉ{Éb÷±ÉÒ iÉ®ú, iÉÒ iªÉÉºÉ VÉ{iÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É
+ÉÊhÉ iÉÉä +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ¤Éq±ÉSÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É näù<Ç±É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ ´ÉVÉxÉä, ¨ÉÉ{Éä ËEò´ÉÉ ={ÉEò®úhÉä JÉÉä]õÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +Éfø³ÚýxÉ +É±Éä iÉ®ú
iÉÉä iÉÒ xÉ¹]õ Eò®úÒ±É;
m
(3) ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ, +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä VªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉxÉEäò `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ +É½äþiÉ
+¶ÉÒ ´ÉVÉxÉä ´É ¨ÉÉ{Éä ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉSÉ +Ê¦ÉvÉÉxÉÉSÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä +Ê¦É|ÉäiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ÉVÉxÉä ´É ¨ÉÉ{Éä iÉÒ iªÉÉ ¨ÉÉxÉEòÉÆxÉÖºÉÉ®ú
o
xÉºÉ±ªÉÉºÉ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ JÉÉä]õÒ +ºÉ±ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
.c
Ê´É´ÉÊIÉiÉ 96. (1) *¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 ªÉÉSÉÒ Eò±É¨Éä 129, 130, 167 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +ÉÊhÉ 1898
¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Eò±É¨É 173 ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ,--- SÉÉ 5.
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ ´É
ra
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ (BEò) 1[+ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉ] +ÉªÉÖCiÉÉºÉ, iªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉäSÉÒ Eò±É¨Éä 129 +ÉÊhÉ
+xÉÖºÉ®úÉ´ÉªÉÉSÉÒ
EòÉªÉÇ{ÉriÉÒ.
130 JÉÉ±ÉÒ±É nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ ªÉäiÉÒ±É.
t
an
(nùÉäxÉ) ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 167 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä BJÉÉtÉ +É®úÉä{ÉÒ ´ªÉCiÉÒºÉ VªÉÉ <±ÉÉJÉÉ
¶É½þ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iªÉÉ <±ÉÉJÉÉ ¶É½þ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, =CiÉ JÉ]õ±ÉÉ
SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉSÉÒ iªÉÉºÉ +ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ +ºÉÉä, ´ÉÉ xÉºÉÉä, =CiÉ +É®úÉ{ä ÉÒºÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ +Ê¦É®úIÉäiÉ BEòÉ
´Éä³äýºÉ VÉÉºiÉÒiÉ VÉÉºiÉ {ÉÆvÉ®úÉ Ênù´ÉºÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉ¤Éq±É ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eò®úiÉÉ
cm
ªÉä<Ç±É.
(iÉÒxÉ) {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 173 +x´ÉªÉäSÉä JÉÉ±ÉÒ±É iªÉÉSÉä |ÉÊiÉ´ÉÞkÉ
+ÉªÉÖCiÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ +ÉªÉÖCiÉ ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ÊxÉnäù¶É nùä<Ç±É +¶ÉÉ <iÉ®ú +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ {ÉÉ`ö´ÉÒ±É.
ps
(2) *¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 SªÉÉ Eò±É¨É 62 ¨ÉvªÉä +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ 1898
1
[+ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉiÉÒ±É] {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉSÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ SÉÉ 5.
.m
=CiÉ Eò±É¨ÉÉiÉ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ |ÉÊiÉ´ÉÞkÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉºÉ ¦ÉÉMÉ
{ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉÚ ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
w
(3) *¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 SÉÒ Eò±É¨Éä 127 +ÉÊhÉ 128 ½þÒ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇºÉ 2[+ÉÊhÉ VªÉÉ 1898
IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú IÉäjÉÉºÉ] ±ÉÉMÉÚ Eò®úiÉÉxÉÉ SÉÉ 5.
w
iªÉÉÆSªÉÉ¨ÉvªÉä JÉÉ±ÉÒ±É|É¨ÉÉhÉä ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :----
(Eò) Eò±É¨É 127 ¨ÉvÉÒ±É “ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä º´ÉÉvÉÒxÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ +Æ¨É±ÉnùÉ®úÉºÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ “ Ê´É¦ÉÉMÉ
w
º´ÉÉvÉÒxÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ” ËEò´ÉÉ ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ={ÉÊxÉ®úÒIÉEòÉ{ÉäIÉÉ
Eò¨ÉÒ nùVÉÉÇ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
* +ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (1974 SÉÉ 2), {É½þÉ.

1.
2.
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
69
(JÉ) Eò±É¨É 128 ¨ÉvÉÒ±É “ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhÉä º´ÉÉvÉÒxÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ +Æ¨É±ÉnùÉ®úÉºÉ ” ¨ÉMÉ iÉÉä <±ÉÉJÉÉ ¶É½þ®úÉiÉÒ±É
+ºÉÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ ¶É½þ®úÉ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É +ºÉÉä, ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ Ê´É¦ÉÉMÉ º´ÉÉvÉÒxÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
Eò±É¨É 127 +x´ÉªÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É.
m
97. {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¶É{ÉÉªÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½þxÚ É ´É®úSªÉÉ nùVÉÉÇSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, +É{É±ªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ´ÉÊ®ú¹`ö nùVÉÉÇSªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, EòÉªÉtÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú xÉä¨ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷iÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
o
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ
ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ +¶ÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ ºÉÉä{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòiÉÇ´ªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ,
.c
iªÉÉSªÉÉ{ÉäIÉÉ
´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ iªÉÉºÉ +É´É¶ªÉEò ´ÉÉ]äõ±É iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ EòÉªÉtÉSÉÒ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä ËEò´ÉÉ ºÉÖEò®ú +Æ¨É±É¤ÉVÉÉ´ÉhÉÒ ´½þÉ´ÉÒ EòÊxÉ¹`ö nùVÉÉÇSªÉÉ
ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ ½þÉ>ä ð xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ iÉºÉä +É´É¶ªÉEò ´É <¹]õ ´ÉÉ]äõ±É iÉä´½þÉ iªÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷
ra
EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒiÉ º´ÉiÉ:SªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉÉnäù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ºÉÉä{ÉÊ´É±Éä±ÉÒ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒuùÉ®äú ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É, ¦É®ú PÉÉ±ÉiÉÉ ªÉä<±Ç É, iÉÒ ÊxÉ¹|É¦ÉÉ´ÉÒ Eò®úiÉÉ ªÉä<±Ç É ËEò´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉä Eò®úiÉÉ
ªÉäiÉÒ±É.
t
iÉÒºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
an
cm
98. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉ±ÉÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ºÉä´ÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉºÉ +iªÉÉ´É¶ªÉEò ÊxÉEòb÷ÒSªÉÉ
|ÉºÉÆMÉÒ
ºÉä´ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É;
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉÒ
EòiÉÇ´ªÉä.
ps
{ÉÆ®úiÉÖ, +¶ÉÒ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, |ÉlÉ¨ÉiÉ: BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉºÉÉ`öÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ ®úÉ½þÒ±É, {É®ÆúiÉÖ ÊiÉSÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ iÉ¶ÉÉSÉ
+ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É.
.m
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, +ÉÊhÉ VÉÉä{ÉªÉÈiÉ iÉÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉä±É iÉÉä{ÉªÉÈiÉ, PÉÉä¹ÉhÉä¨ÉvªÉä
w
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ºÉä´Éä´É®ú ¯ûVÉÚ ½þÉähªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉä´ÉäSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ´ÉÊ®ú¹`ö +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä ½äþ |ÉiªÉäEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É, +ÉÊhÉ +ºÉÉ |ÉiªÉäEò +Énäù¶É
w
½þÉ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ +lÉÉÈiÉMÉÇiÉ ´É |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆEòÊ®úiÉÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +Énäù¶É +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
w
70
|ÉEò®úhÉ ºÉÉiÉ
+{É®úÉvÉ ´É Ê¶ÉIÉÉ
ºÉb÷EäòºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä 99. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,-----
ÊxÉªÉ¨É xÉ
{ÉÉ³ýhÉä.
m
(Eò) ®úºiªÉÉ´É¯ûxÉ ´ÉÉ½þxÉ SÉÉ±É´ÉiÉä´Éä³ýÒ +ÉÊhÉ Ê´ÉSÉÊ±ÉiÉ ½þÉähªÉÉºÉÉ`öÒ |ÉiªÉIÉ +É´É¶ªÉEòiÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÖ®äúºÉä
EòÉ®úhÉ +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ, +¶ÉÉ ºÉb÷EäòSªÉÉ b÷É´ªÉÉ ¤ÉÉVÉÚxÉä VÉÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ
o
+ÉÊhÉ iÉÒ {ÉÖfäø VÉÉiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉÉSÉ Ênù¶ÉäxÉä +xªÉ ´ÉÉ½þxÉ VÉÉiÉ +ºÉä±É iÉä´½þÉ +¶ÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉSªÉÉ =VÉ´ªÉÉ
.c
¤ÉÉVÉÚºÉ ®úÉ½þhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ; ËEò´ÉÉ
ra
+{ÉÖ®Òú näùJÉ®äJú É (JÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ +{ÉÖ-ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä näùJÉ®äúJÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ
+ºÉ±Éä±ÉÒ MÉÖ®-úä føÉ®ä úä +É±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ½þxÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
´ÉMÉè®úä ®úºiªÉÉ´É®ú
t
ºÉÉäb÷xÚ É näùhÉä.
an
|ÉÉhªÉÉEòbÚ÷xÉ 100. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ,-------
cm
+b÷lÉ³ýÉ ËEò´ÉÉ
JÉÉäb÷Ò Eò®úÊ´ÉhÉä.
ps
(BEò) EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ½þxÉ ½þÉEòiÉÉxÉÉ, ºÉÉÆ¦ÉÉ³ýiÉÉxÉÉ, ½þÉiÉÉ³ýiÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉÒ EòÉ³ýVÉÒ PÉäiÉÉxÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®úSªÉÉ MÉè®ú´ÉiÉÇxÉÉxÉä, ÊxÉ¹EòÉ³ýVÉÒ{ÉhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ MÉè®ú ´ÉÉ{É®úÉxÉä , ËEò´ÉÉ
(nùÉäxÉ) <¨ÉÉ®úiÉÒ ±ÉÉEÚòb÷, EòÉ`ö¬É ËEò´ÉÉ +´ÉVÉb÷ ´ÉºiÉÚ ªÉÉÆxÉÒ ±ÉÉnù±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉÉ½þxÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉhÉÒ,
.m
iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ ´É |ÉÊºÉvnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÊ´É¯ûvnù ºÉb÷Eòä ´É¯ûxÉ ËEò´ÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉä¨ÉvÉÚxÉ ½þÉEòhªÉÉxÉä;
w
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉb÷Eäò´É®ú ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ +b÷lÉ³ýÉ, xÉÖEòºÉÉxÉ, ½þÉxÉÒ, vÉÉäEòÉ, ¦ÉªÉ ËEò´ÉÉ +{ÉÉªÉ
Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
w
|ÉÉhÉÒ ¦ÉÉb÷¬ÉxÉä 101. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ®úÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù<Ç±É iªÉÉ ´Éä³äýJÉä®úÒVÉ ´É iªÉÉ VÉÉMÉäJÉä®úÒVÉ
näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ®ú½þnùÉ®úÒºÉ MÉÆ¦ÉÒ®ú º´É¯û{ÉÉSÉÉ +b÷lÉ³ýÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉälÉä
w
ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòhªÉÉ-
®úÉ½þhÉÉ-ªÉÉÆxÉÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ ¡òÉ®ú +ÊiÉ¶ÉªÉ jÉÉºÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ½þxÉ
EòÊ®úiÉÉ, ´ÉMÉè®úä
¦ÉÉb÷¬ÉxÉä näùhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ Ê´ÉEòhªÉÉEòÊ®úiÉÉ `äö´ÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, EòÉähÉiÉä½þÒ ¡òÌxÉSÉ®ú ËEò´ÉÉ ´ÉÉ½þxÉ º´ÉSUô Eò®úhÉÉ®ú
`äö´ÉhÉä.
xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ PÉÉäb÷É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉhÉÒ vÉÖhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ JÉ®úÉ®úÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ PÉÉäb÷¬ÉºÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉhªÉÉºÉ Ê¶ÉEòÊ´ÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ PÉÖºÉÊ´ÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉÉ½þxÉ ËEò´ÉÉ
´ÉÉ½þxÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ iÉªÉÉ®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ BJÉÉtÉ +{ÉPÉÉiÉÉSªÉÉ |ÉºÉÆMÉÒ VÉÉMÉSªÉÉVÉÉMÉÒ nÖù¯ûºiÉ Eò®úhÉä
+É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉÉ½þxÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ nÖù¯ûºiÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ
Ê`öEòÉhÉÒ EòÉähÉiÉä½þÒ =i{ÉÉnùxÉ EòÉªÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉ¨É SÉÉ±ÉÚ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
71
102. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ, VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉ´É®ú
´ÉÉ½þxÉ ªÉÉ´É®ú +ÉäZÉä ±ÉÉnùÉ´ÉªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É¯ûxÉ +ÉäZÉä =iÉ®ú´ÉÉ´ÉªÉÉSÉä +ºÉä±É ËEò´ÉÉ =iÉÉ¯û PªÉÉ´ÉªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ
+b÷lÉ³ýÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ
=iÉ®ú´ÉÉ´ÉªÉÉSÉä +ºÉiÉÒ±É iªÉÉ |ÉÉhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉºÉ, +¶ÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É +¶ÉÉ ´Éä³äý{ÉäIÉÉ
Eò®úhÉä.
+ÊvÉEò ´Éä³ý ®úÉ½Úþ näù>ðxÉ ËEò´ÉÉ =¦Éä Eò¯ûxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉÉ½þxÉ =¦Éä `äö´ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÖ®äú
¤ÉÉÆvÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉSÉÉ ´ÉÉ½þxÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ MÉÖ®úÉºÆ ÉÉ`öÒ lÉÉÆ¤ÉhªÉÉSªÉÉ
m
Ê`öEòÉhÉÉºÉÉ®úJÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò¯ûxÉ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉ´É®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ {Éä]õÒ, MÉaöÉ, MÉÉºÉb÷Ò ËEò´ÉÉ <iÉ®ú
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ MÉè®ú´ÉÉVÉ´ÉÒ ´Éä³äý{ÉªÉÈiÉ ®úÉ½Úþ näù>ðxÉ ËEò´ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä iÉªÉÉ®ú Eäò±Éä±ªÉÉ ´É |ÉÊºÉvnù Eäò±Éä±ªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÊ´É¯ûvnù EòÉähÉiÉä½þÒ nÖùEòÉxÉ, ]õ{É®úÒ, ¡ò³ýÒ, Ë{É{É, ]õÉä{É±ÉÒ ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ´É®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ
o
Ê´ÉEòÉ´ÉªÉÉºÉ `äö´ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úÒiÉÒxÉä ®úºiªÉÉiÉ +b÷lÉ³ýÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
.c
103. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ {ÉÉªÉ´ÉÉ]äõ´É®ú, ¤ÉÉ¤ÉÉMÉÉb÷ÒJÉä®úÒVÉ EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉÉ½þxÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉhÉÒ ½þÉEÚòxÉ xÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ {ÉÉªÉ´ÉÉ]õ
ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ´É®ú ¤ÉºÉÚxÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ +ÉäfÚøxÉ xÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ ±ÉÉä]ÚõxÉ xÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +b÷´ÉhÉä.
ra
iªÉÉºÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ {ÉÉªÉ´ÉÉ]äõ´É®ú +Éb÷´ÉÉ ËEò´ÉÉ =¦ÉÉ ®úÉ½þÒ±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉÉhÉÒ
¤ÉÉÆvÉÚxÉ `äö´ÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
t
104. 1 [¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ +ÉªÉÖCiÉ] ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ +ÉÊhÉ xÉEò±ÉÉÆSÉä,
an
+ÉÊvÉºÉÚÊSÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉÊ´É¯ûvnù, EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò MÉÉªÉxÉ-´ÉÉnùxÉÉSÉä
ËEò´ÉÉ <iÉ®ú
Ê`öEòÉhÉÒ MÉnùÔ VÉ¨Éä±É +¶ÉÉ |ÉEòÉ®úSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ xÉEò±ÉÉÆSÉä, MÉÉªÉxÉ´ÉÉnùxÉÉSÉä, ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉEòÉ®úSÉä EòÉªÉÇGò¨É
|ÉEòÉ®úSÉä JÉä³ý
nùÉJÉÊ´ÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +b÷lÉ³ýÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ®úÊ½þ´ÉÉ¶ÉÉÆxÉÉ jÉÉºÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ Eò®úhÉä.
cm
|ÉEòÉ®äú ¨ÉÉä`ö¬É VÉÉÊ½þ®úÉiÉÒ, ÊSÉjÉä, +ÉEÞòiªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊSÉx½äþ xÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

105. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉVÉ´É³ý ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉ´É¯ûxÉ ÊnùºÉä±É +¶ÉÉ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ
Ê`öEòÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ (ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä iªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ +±ÉMÉ ®úÉJÉÚxÉ ®úºiªÉÉVÉ´É³ý
ËEò´ÉÉ
ps
`äö´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ) VÉ´É³ýSªÉÉ ®úÊ½þ´ÉÉ¶ÉÓxÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉhÉÉ-ªÉÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
jÉÉºÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉÉhªÉÉSÉÒ EòkÉ±É Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, |ÉÉhªÉÉSÉä ¶É´É ËEò´ÉÉ EòÉiÉbä÷ vÉÖhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ VÉÉMÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉ
ËEò´ÉÉ º´ÉiÉ: ºxÉÉxÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +ÆMÉ vÉÖhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. VÉÉMÉäVÉ´É³ý
.m
IÉÉä¦ÉEò EÞòiªÉä
Eò®úhÉä.
w
106. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ,----- PÉÉäbä,÷ ´ÉMÉè®äú
w
¨ÉÉäEò³äý ºÉÉäb÷hÉä ´É
(Eò) vÉÉäEòÉ, <VÉÉ, ¦ÉªÉ ËEò´ÉÉ jÉÉºÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ PÉÉäb÷¬ÉºÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉhªÉÉºÉ Ë½þºjÉ EÖòjÉÒ
ÊxÉ¹EòÉ³ýVÉÒ{ÉhÉÉxÉä ¨ÉÉäEò³äý ºÉÉäb÷hÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ë½þºjÉ EÖòjªÉÉºÉ ¨ÉÖºÉEòÒ ¤ÉÉÆvÉ±ªÉÉ´ÉÉSÉÚxÉ ¨ÉÉäEò³äý ¨ÉÉäEò³ýÒ ®úÉ½Úþ näùhÉä.
w
®úÉ½Úþ näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, ËEò´ÉÉ

(Eò) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ËEò´ÉÉ PÉÉäb÷¬É´É®ú ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉhªÉÉ´É®ú SÉÉ±ÉÚxÉ VÉÉhªÉÉºÉÉ`öÒ, iªÉÉ±ÉÉ jÉÉºÉ
näùhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ Ê¦É´ÉÊ´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÖòjªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú |ÉÉhªÉÉºÉ +ÆMÉÉ´É®ú ºÉÉäb÷hÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ
|ÉäÊ®úiÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
1.
ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5, +x´ÉªÉä “ EòÊ¨É¶ÉxÉ®ú ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
72
º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä 107. ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ºxÉÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ vÉÖhªÉÉEòÊ®úiÉÉ +±ÉMÉ ®úÉJÉÚxÉ xÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ
®úÉJÉÚxÉ xÉ
`äö´É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉÊ½þ®úÒiÉ, iÉ±ÉÉ´ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ VÉ±ÉÉ¶ÉªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉVÉ´É³ý ËEò´ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
VÉÉMÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú VªÉÉ¨ÉvªÉä +¶ÉÉ ºxÉÉxÉÉºÉ ËEò´ÉÉ vÉÖhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ²ªÉÉiÉ,
ºxÉÉxÉ
Eò®úhÉä EÖÆòb÷ÉiÉ, VÉ±ÉºÉäiÉÚ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ xÉnùÒSªÉÉ, +Éäfø¬ÉSªÉÉ, xÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉhÉÒ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ ºjÉÉäiÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ
ËEò´ÉÉ ºÉÉvÉxÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉVÉ´É³ý, EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ ºxÉÉxÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ vÉÖhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
m
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò 108. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê´ÉÊ½þ®úÒiÉÒ±É, iÉ±ÉÉ´ÉÉiÉÒ±É, VÉ±ÉÉ¶ÉªÉÉiÉÒ±É, EÖÆòb÷ÉiÉÒ±É,
Ê´ÉÊ½þ®úÒ,
´ÉMÉè®¨úä ÉvÉÒ±É iÉ²ªÉÉiÉÒ±É, VÉ±ÉºÉäiÉÖ¨ÉvÉÒ±É ËEò´ÉÉ xÉnùÒSªÉÉ, +Éäfø¬ÉSªÉÉ, xÉÉ±ªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉhÉÒ {ÉÖ®ú´É`ö¬ÉSªÉÉ <iÉ®ú ºjÉÉäiÉÉSªÉÉ
o
{ÉÉhÉÒ ËEò´ÉÉ ºÉÉvÉxÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉÒ±É {ÉÉhÉÒ, iÉä VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú
nÚùÊ¹ÉiÉ
.c
Eò®úhÉä. +±ÉMÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±Éä +ºÉä±É iªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ iÉä Eò¨ÉÒ ={ÉªÉÖCiÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä nÚùÊ¹ÉiÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ
ËEò´ÉÉ Eò®úÊ´ÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
ra
ºxÉÉxÉ 109. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, Eò±É¨É 107 +x´ÉªÉä ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú ºxÉÉxÉÉºÉÉ`öÒ +±ÉMÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉÆºÉ
+b÷lÉ³ýÉ
®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ ºxÉÉxÉ Eò®úÒiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, ¤ÉÖÎvnù{ÉÖ®úººÉ®ú +xÉÊvÉ|É´Éä¶É
Eò®úhÉä.
t
Eò°üxÉ ËEò´ÉÉ iÉä Ê`öEòÉhÉ VªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ +±ÉMÉ ®úÉJÉÚxÉ `äö´É±Éä±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ <iÉ®ú
an
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉªÉÉäVÉxÉÉºÉÉ`öÒ iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò¯ûxÉ, +b÷lÉ³ýÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ MÉè®úºÉÉäªÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
±ÉÉäEòÉÆºÉ¨ÉÉä®ú 110. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉÚxÉ
+ºÉ¦ªÉ
ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Ê`öEòÉhÉÉiÉÚxÉ où¹]õÒºÉ {Ébä÷±É +¶ÉÉ |ÉEòÉ®äú ´É ÊnùºÉä±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä, ¨ÉMÉ EòÉähÉiÉä½þÒ PÉ®ú ËEò´ÉÉ
cm
´ÉiÉÇxÉ
Eò®úhÉä. <¨ÉÉ®úiÉ ªÉÉiÉÚxÉ où¹]õÒºÉ {Éb÷Éä ËEò´ÉÉ xÉ {Éb÷Éä, ¤ÉÖÎvnù{ÉÖ®úººÉ®ú ´É +ºÉ¦ªÉ{ÉhÉä +É{É±Éä ¶É®úÒ®ú =PÉbä÷ ]õÉEòhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ±ÉÉäEòÆ ÉSªÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉhªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉiÉ, ºlÉÉxÉEòÉiÉ
ËEò´ÉÉ `öÉhÉäPÉ®úÉiÉ +ºÉ¦ªÉ ¦ÉÉ¹ÉÉ ´ÉÉ{É®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +ºÉ¦ªÉ ®úÒiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ nùÉÆb÷MÉÉ<ÇxÉä ËEò´ÉÉ MÉè®úÊ¶ÉºiÉÒxÉä
ps
´ÉÉMÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
®úºiªÉÉ´É®úÒ±É 111. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ =iÉÉ¯ûºÉ VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ
|É´ÉÉ¶ÉÉÆxÉÉ
føEò±ÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, nùÉ]õÒ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, vÉCEòÉ näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +b÷lÉ³ýÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +Éb÷nùÉbÆ ÷{ÉhÉÉSªÉÉ
.m
+b÷lÉ³ýÉ
Eò®úhÉä ½þÉ±ÉSÉÉ±ÉÒ Eò¯ûxÉ, vÉ¨ÉEòÉ´ÉhÉÒSÉä ½þÉ´É¦ÉÉ´É Eò¯ûxÉ, Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉºÉ jÉÉºÉ näù>ðxÉ, ËEòEòÉ²ªÉÉ
ËEò´ÉÉ
jÉÉºÉ ¡òÉäbÚ÷xÉ, +Éä®úbÚ÷xÉ, PÉÉäb÷¬ÉºÉ ËEò´ÉÉ MÉÖ®úÉºÉ VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ Ê¦É´É´ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÉ ËEò´ÉÉ
w
näùhÉä. ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÉ 112. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÉ ¦ÉÆMÉ ´½þÉ´ÉÉ +¶ÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä ËEò´ÉÉ VªÉÉÆ{ÉÉºÉÚxÉ ¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÉ ¦ÉÆMÉ PÉbÚ÷xÉ ªÉä<±Ç É
w
¦ÉÆMÉ
´½þÉ´ÉÉ +ºÉä vÉ¨ÉEòÒSÉä, Ê¶É´É®úÉ³ý ËEò´ÉÉ +{É¨ÉÉxÉEòÉ®úEò ¶É¤nù ËEò´ÉÉ ´ÉiÉÇhÉÚEò ªÉÉÆSÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
+¶ÉÉ VÉÉMÉäiÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
w
=qäù¶ÉÉxÉä
MÉè®ú´ÉiÉÇxÉ
{ÉiÉÆMÉ 113. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÓxÉÉ, 1 [PÉÉäb÷¬ÉÆxÉÉ] ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäºÉ vÉÉäEòÉ, <VÉÉ ËEò´ÉÉ ¦ÉªÉ ªÉÉºÉ
=b÷Ê´ÉhªÉÉºÉ
¨ÉxÉÉ<Ç. EòÉ®úhÉÒ¦ÉÚiÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä {ÉiÉÆMÉ =b÷Ê´ÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
1.
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 21 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, nÖùºÉ-ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ PÉ®úÉÆxÉÉú ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¶É¤nùú
73
114. [ Ê¦ÉIÉÉ ¨ÉÉMÉhÉä ´É nÖùMÉÈvÉÒªÉÖCiÉ ®úÉäMÉ =PÉb÷ Eò®úhÉä ] ½äþ Eò±É¨É ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É
Gò¨ÉÉÆEò 10 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 (14), +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä ÊxÉ®úÊºÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
115. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úºiªÉÉVÉ´É³ý, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäVÉ´É³ý ®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ
ËEò´ÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉhªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÉVÉ´É³ý, ---- ®úºiªÉÉVÉ´É³ý,
<iªÉÉnÒù Ê`öEòÉhÉÒ
(Eò) ¨É±É¨ÉÚjÉ Ê´ÉºÉVÉÇxÉ Eò¯ûxÉ ={Épù´É näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, ËEò´ÉÉ ={Épù´É Eò®úhÉä.
m
(JÉ) +É{É±ªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +Ê¦É®úIÉäiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ºÉÉiÉ ´É¹ÉÉÈSªÉÉ ´ÉªÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòbÚ÷xÉ
={ÉÊ®úÊxÉÌnù¹]õ ={Épù´É ½þÉä>ð näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, 1 [ËEò´ÉÉ
o
(MÉ) VªÉÉ¨ÉÖ³äý VÉÉhÉÉ-ªÉÉ ªÉähÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ jÉÉºÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä lÉÖÆEòhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ
.c
EòÉähÉiÉÒ½þÒ vÉÚ³ý, ®úÉJÉ, Eäò®ú ËEò´ÉÉ EòSÉ®úÉ ]õÉEòhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.]
116. EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉiÉ, {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉiÉ, ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
ra
ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÆºlÉäSªÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õ¬ÉJÉÉ±ÉÒ±É <¨ÉÉ®úiÉÒiÉ, +¶ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÒ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä <¨ÉÉ®úiÉÒiÉÒ±É
EòÉfø±Éä±ªÉÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ, `öÉhªÉÉiÉ, EòÉªÉÉÇ±ÉªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒiÉ ±ÉÉ´É±Éä±ªÉÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒSÉä =±±ÉÆPÉxÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÓEòbä÷
nÖù±ÉÇIÉ Eò®úhÉä.
Eò°üxÉ vÉÚ©É{ÉÉxÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ lÉÖÆEòhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
t
an
117. Eò±É¨Éä 99 iÉä 116 (nùÉäx½þÒ vÉ¯ûxÉ) ªÉÉÆSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ Eò±É¨Éä 99 iÉä
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉvnùÒxÉÆiÉ®ú, 2 [¤ÉÉ®úÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉ<ä ±Ç É. 116 +x´ÉªÉä
+{É®úÉvÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉºÉ
¶ÉÉºiÉÒ.
cm
118. (1) ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ, ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú, VªÉÉ ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉÉiÉ ½äþ Eò±É¨É +Æ¨É±ÉÉiÉ MÉÖ®äú, ´ÉMÉè®äú EòÉåbÚ÷xÉ
+ÉhÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºlÉÉÊxÉEò IÉäjÉÉiÉ, VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ÊiÉSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊiÉSªÉÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú
iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÖ®úÉÆxÉÉ ºÉÚªÉÉÇºiÉÉ xÉÆiÉ®ú BEò iÉÉºÉ ´É ºÉÚªÉÉÇänùªÉ ªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉSªÉÉ EòÉ³ýÉiÉ EòÉåbÚ÷xÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
ps
¶ÉÉºiÉÒ.
`äö´ÉhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆvÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ ½þªÉMÉªÉÒxÉä ËEò´ÉÉ +xªÉ ®úÒiÉÒxÉä EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +{É®úÉvÉÊºÉvnùÒxÉÆiÉ®ú,--
3
[(BEò) {ÉÊ½þ±ªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ
4
[SÉÉ®ú ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉ{ÉªÉÈiÉ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
.m
(nùÉxä É) nÖùºÉ-ªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÆiÉ®úSªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
ËEò´ÉÉ 5[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉpÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.]
w
º{É¹]õÒEò®úhÉ.--EÖÆò{ÉhÉ, Ë¦ÉiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¤ÉÆÊnùºiÉ VÉÉMÉÉ ªÉÉÆ¨ÉvªÉä MÉÖ®úÉÆxÉÉ SÉÉÆMÉ±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉåbÚ÷xÉ `äö´É±Éä±Éä
+ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ, ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉSªÉÉ +lÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú iªÉÉÆxÉÉ EòÉåbÚ÷xÉ `äö´É±Éä±Éä +É½äþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ
w
+ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÉ nùÉ®ä úÒxÉä ËEò´ÉÉ nÖùºÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉÆvÉhªÉÉSªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉxÉä SÉÉÆMÉ±ªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ¤ÉÉÆvÉÚxÉ `äö´É±Éä±Éä +ºÉ±ªÉÉJÉä®úÒVÉ
ªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉSªÉÉ +lÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú iÉÒ ¤ÉÆÉvÉÚxÉ `äö´É±Éä±ÉÒ +É½äþiÉ +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
w
1
ºÉxÉ 1956 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä ½þÉ ¶É¤nù ´É JÉÆb÷ (MÉ) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õòEò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 14 +x´ÉªÉä “ ¶ÉÆ¦É®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
3
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 14 (1) +x´ÉªÉä “ {ÉÊ½þ±ªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±Éú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÖ¯û
½þÉähÉÉ®úÉ +ÉÊhÉ “ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±Éú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÆ{ÉhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 15 (+) +x´ÉªÉä “ iÉÒxÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 15 (¤É) +x´ÉªÉä “ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉú ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
74
1
[ (1-Eò) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä iªÉÉ +{É®úÉvÉÉSÉÒ xªÉÉªÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ.----
(Eò) +É®úÉä{ÉÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ +ºÉ±Éä±ªÉÉ MÉÖ®úÉÆSªÉÉ +{É|É´Éä¶ÉÉ¨ÉÖ³äý ÊVÉSªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÂäSÉä ËEò´ÉÉ
VÉÊ¨ÉxÉÒSªÉÉ =i{ÉzÉÉSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉÉ±ªÉÉSÉä ÊºÉr ZÉÉ±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, iÉÒ
+É®úÉä{ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÒ nùÉäxÉ¶Éä {ÉzÉÉºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ <iÉEòÒ
xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç näù<Ç±É ; +ÉÊhÉ iÉºÉäSÉ
m
(JÉ) VªÉÉ MÉÖ®úÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +{É®úÉvÉ PÉb÷±ÉÉ +É½äþ +¶ÉÒ MÉÖ®äú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ºÉ®úEòÉ®úVÉ¨ÉÉ Eäò±ÉÒ
VÉÉiÉÒ±É ; +ºÉÉ +Énäù¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
o
(1-JÉ) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1-+) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç ½þÒ, VÉhÉÚ iÉÒ ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä
.c
±ÉÉnùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ +É½äþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
(1-MÉ) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ +{É®úÉvÉ nùJÉ±É{ÉÉjÉ +ºÉä±É. ]
ra
(2) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä VÉÒ EòÉåbÚ÷xÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆvÉÚxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ
+É±ÉÒ xÉºÉiÉÒ±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÖ®äú {ÉEòb÷iÉÉ ªÉäiÉÒ±É ´É iÉÒ VÉ´É³ýSªÉÉ EòÉåb÷´ÉÉb÷¬ÉiÉ PÉä>ðxÉ VÉÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ
t
{ÉÉ`ö´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¨ÉÉ±ÉEò ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒ MÉÖ®äú +{É|É´Éä¶É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1871 ªÉÉSªÉÉ 1871
an
2 3
[ * * * ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù MÉÖ®äú +{É|É´Éä¶É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ªÉÉSªÉÉ] iÉ®úiÉÖnùÓSªÉÉ +vÉÒxÉ +ºÉiÉÒ±É. ºÉ´ÉÇ SÉÉ 1.
1337
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ´É ºÉ´ÉÇ {ÉÉä±ÉÒºÉ {ÉÉ]õÒ±É +ÉÊhÉ OÉÉ¨É {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ ´ªÉCiÉÒ +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ¡òºÉ±ÉÒSÉÉ
+¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä MÉÖ®úä {ÉEòb÷hªÉÉºÉ ½þÉhä ÉÉ-ªÉÉ Ê´É®úÉvä ÉÉºÉ +ÉÊhÉ iÉÒ +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä {ÉEòb÷hÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÓEòbÚ÷xÉ ºÉÉäb÷Ê´ÉhªÉÉºÉ ½èþnù®Éú ¤ÉÉn
cm
|ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ EòÉ¨ÉÒ ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉÒ±É. 5.
(3) ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ¤ÉºÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ pù´ªÉnÆùb÷, EòÉªÉtÉuùÉ®äú iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ ´ÉºÉÖ±ÉÒSªÉÉ <iÉ®ú
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ={ÉÉªÉÉÆºÉ ½þÉxÉÒ xÉ {ÉÉäSÉ´ÉiÉÉ, VªÉÉ MÉÖ®úÉSÆ ªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +{É®úÉvÉ PÉb÷±ÉÉ +É½äþ +¶ÉÉ ºÉ´ÉÇ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
ps
MÉÖ®úÉÆSÉÒ ¨ÉMÉ iÉÒ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É ÊºÉrÉ{É®úÉvÉ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ºÉÉä ËEò´ÉÉ iÉÉä +{É®úÉvÉ
PÉb÷±ÉÉ iÉä´½þÉ iÉÒ Eäò´É³ý ÊiÉSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉÉä, Ê´ÉGòÒ Eò¯ûxÉ ´ÉºÉÚ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
|ÉÉhªÉÉÆxÉÉ 119. VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ 4[ VªÉÉ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ xÉÉ½þÒ +¶ÉÉ
.m
ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉ¨ÉvÉÒ±É ] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉä¨ÉvªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉÉhªÉÉºÉ ÊxÉnÇùªÉiÉäxÉä ¨ÉÉ®úÒ±É, ¨ÉÉ®úÉ´ÉªÉÉºÉ ±ÉÉ´ÉÒ±É
´ÉÉMÉÊ´É±ªÉÉ¤Éqù±É
ËEò´ÉÉ ¨ÉÉ®ú ¤ÉºÉä±É +¶ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ ÊxÉnÇùªÉ{ÉhÉä ]õÉäSÉhÉÒ ±ÉÉ´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ ±ÉÉ´É±ÉÒ VÉÉ<Ç±É +¶ÉÒ
Ê¶ÉIÉÉ.
´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ ´ÉÉ<Ç]õ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉÉMÉ´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ iÉºÉä ´ÉÉ<Ç]õ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉÉMÉÊ´É±Éä VÉÉ<Ç±É +¶ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É
w
ËEò´ÉÉ ªÉÉiÉxÉÉ näù<Ç±É ËEò´ÉÉ näù´É´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ Eò®úÒ±É ÊiÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú BEò
¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ Eò®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ 5[ +b÷ÒSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
w
pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.

1
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 14 (2) +x´ÉªÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1-Eò), (1-JÉ) ´É (1-MÉ) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ
w
Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ.
2
3
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “ ËEò´ÉÉ ¨ÉÆÖ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòSUô ´É ºÉÉè®úÉ¹]Åõ
|Énäù¶ÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉäSªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç ¤ÉÉ½äþ®úÒ±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
5
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 16 +x´ÉªÉä “ ¶ÉÆ¦É®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
75
120. VÉÒ EòÉähÉÒ ´ªÉCiÉÒ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò ºÉ¤É¤ÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ ®úÉ½þhªÉÉSÉä PÉ®ú ËEò´ÉÉ VÉÉMÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ±ÉÉ VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ
VÉÉäbÚ÷xÉ +ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉ¨ÉÒxÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉènùÉxÉ ªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSÉä ËEò´ÉÉ +ÊiÉGò¨ÉhÉ
Eò®úhÉä.
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ Ê´ÉÊxÉªÉÉäÊVÉiÉ +ºÉ±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ¨ÉènùÉxÉ, <¨ÉÉ®úiÉ, º¨ÉÉ®úEò ËEò´ÉÉ ¤ÉÉÆvÉEòÉ¨É ªÉÉ´É®ú
ËEò´ÉÉ ½þÉäb÷Ò ËEò´ÉÉ VÉ½þÉVÉ ªÉÉ´É®ú VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ |É´Éä¶É Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ ®úÉ½þÒ±É, ¨ÉMÉ ÊiÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ´ÉºiÉÖiÉ: EòÉähÉiÉä½þÒ
xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉÉ±Éä±Éä +ºÉÉä ´ÉÉ xÉºÉÉä, ÊiÉ±ÉÉ +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú 1[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É.
m
121. VÉÒ EòÉähÉÒ ´ªÉCiÉÒ xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEäòSªÉÉ +ÎMxÉ¶ÉÉ¨ÉEò {ÉlÉEòÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ +ÉMÉÒSÉÒ JÉÉä]õÒ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +ÉMÉ´ÉÉ±ªÉÉºÉ (¡òÉúªÉ®ú¨ÉxÉ) ®úºiªÉÉiÉÒ±É +ÉMÉ <¶ÉÉ®úÉ ªÉÆjÉÉuùÉ®äú, ÊxÉ´ÉänùxÉ Eò¯ûxÉ, ¤ÉÉiÉ¨ÉÒ näùhÉä ËEò´ÉÉ
o
+ÉMÉÒSÉÒ ºÉÚSÉxÉÉ
ºÉÆnäù¶ÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ +xªÉ |ÉEòÉ®äú VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ, +ÉMÉÒSÉÒ JÉÉä]õÒ ¦ÉªÉºÉÚSÉxÉÉ näù<Ç±É ËEò´ÉÉ tÉ´ÉªÉÉºÉ ±ÉÉ´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ
näùhÉÉ-ªÉÉ ªÉÆjÉÉºÉ
+¶ÉÒ JÉÉä]õÒ ¦ÉªÉºÉÚSÉxÉÉ näùhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É +ÉMÉ <¶ÉÉ®úÉ ªÉÆjÉÉSÉÒ EòÉSÉ ¡òÉäb÷Ò±É ËEò´ÉÉ
.c
xÉÖEòºÉÉxÉ
<iÉ®ú ®úÒiÉÒxÉä iªÉÉºÉ xÉÖEòºÉÉxÉ {ÉÉä½þÉäSÉ´ÉÒ±É ÊiÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ {ÉÉäSÉ´ÉhÉä.
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ 2[ iÉÒxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ
ra
Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
122. VÉÉä EòÉähÉÒ, ºÉÚªÉÉÇºiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÖªÉÉænªÉ ªÉÉÆSªÉÉ nù®ú¨ªÉÉxÉ.---- ºÉÚªÉÉÇºiÉ ´É
ºÉÚªÉÉænùªÉ ªÉÉÆSªÉÉ
(Eò) BJÉÉnùÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ PÉÉiÉEò ={ÉEò®úhÉÉÊxÉ¶ÉÒ, ËEò´ÉÉ
t
nù®ú¨ªÉÉxÉ
(JÉ) BJÉÉnùÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä +É{É±ÉÉ SÉä½þ®úÉ ZÉÉEÚòxÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ®úÒiÉÒxÉä ´Éä¹É {ÉÉ±É]ÚõxÉ, ËEò´ÉÉ
an
ºÉÆ¶ÉªÉÉº{Énù
(MÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úÉ½þiªÉÉ PÉ®úÉiÉ ËEò´ÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉ½þÉVÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ½þÉäb÷Ò´É®ú iªÉÉ ÎºlÉiÉÒiÉ
Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ, ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò EòÉ®úhÉ nùÉJÉÊ´ÉhªÉÉºÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ +ºÉÚxÉ iÉälÉä ½þVÉ® +ºÉ±Éä±ÉÉú ËEò´ÉÉ, ºÉÉ{Éb÷hÉä.
(PÉ÷) EÖòJªÉÉiÉ SÉÉä®ú +ºÉhÉÉ®úÉ +ÉÊhÉ º´ÉiÉ:¤Éqù±É ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò ¨ÉÉÊ½þiÉÒ näùhªÉÉºÉ +ºÉ¨ÉlÉÇ +ºÉÉ
cm
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®,ú +É´ÉÉ®úÉiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú VÉÉMÉÒ {ÉbÚ÷xÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ, ¦É]õEòiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ,
(c) EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú ºÉ¤É¤ÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ (½þÒ ºÉ¤É¤É ÊºÉr Eò®úhªÉÉSÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ®úÉ½þÒ±É)
3
[PÉ®ú ¡òÉäb÷ÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ½þiªÉÉ®ú VÉ´É³ý ¤ÉÉ³ýMÉ±Éä±ªÉÉ ÎºlÉiÉÒiÉ.
+Éfø³ÚýxÉ ªÉä<Ç±É. iªÉÉ±ÉÉ +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú BEò ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ {É®ÆúiÉÖ ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù
ps
Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉÆJÉä®úÒVÉ VÉÒ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xÉºÉä±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É. iÉºÉäSÉ iÉÉä 4[ BEò ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ,pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉºÉÖrÉ {ÉÉjÉ
+ºÉä±É. ]
.m
123. ºÉÆPÉ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉ¶ÉºjÉ nù±ÉÉ±É xÉºÉ±Éä±ÉÉ ´É iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ xÉºÉ±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉ´ÉÉSÉÚxÉ
+ÊvÉEòÉ®úÒ xÉºÉ±Éä±ÉÉ VÉÉä EòÉähÉÒ, EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä iÉºÉä Eò®úhªÉÉSÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú Ênù±ªÉÉ´ÉÉSÉÚxÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶ÉºjÉ ¤ÉÉ³ýMÉhÉä.
®úºiªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ iÉ±É´ÉÉ®ú, ¦ÉÉ±ÉÉ, MÉnùÉ, ¤ÉÆnÚùEò ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¨ÉÉ®úEò ¶ÉºjÉä ËEò´ÉÉ
EòÉähÉiÉÉ½þÒ º¡òÉä]õEò ËEò´ÉÉ nùÉ½þEò {ÉnùÉlÉÇ PÉä>ðxÉ VÉÉ<Ç±É iÉÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbÚ÷xÉ ÊxÉ:¶ÉºjÉ Eäò±ÉÉ
w
VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É, +ÉÊhÉ ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä VÉ{iÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ¶ÉºjÉ ËEò´ÉÉ {ÉnùÉlÉÇ, +ÉªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±½þÉ
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ +É{ÉÉ{É±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É IÉäjÉÉiÉ ¤ÉºÉ´ÉÒ±É +ºÉÉ 5[ ¤ÉÉ®úÉ ½þVÉÉ®ú {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ ] +ÊvÉEò
w
xÉºÉä±É +ºÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ näù>ðxÉ nùÉäxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ºÉÉäb÷´ÉÚxÉ PÉähªÉÉiÉ +É±ÉÉ xÉÉ½þÒ iÉ®ú, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷
ºÉ®úEòÉ®úVÉ¨ÉÉ Eäò±ÉÉ VÉÉ<Ç±É.
w
1
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40, Eò±É¨É 17 +x´ÉªÉä “ ´ÉÒºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 18 +x´ÉªÉä “ ¶ÉÆ¦É®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1970 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 29 SªÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä “ PÉ®ú ¡òÉäb÷ÒSÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ½þiªÉÉ®ú ¤ÉÉ³ýMÉ±Éä±ªÉÉ
ÎºlÉiÉÒiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÖ¯û ½þÉhä ÉÉ-ªÉÉ ´É “ EèònäùSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉähÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
4
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 19 +x´ÉªÉä “ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 20 +x´ÉªÉä “ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
76
VªÉÉ 124. VÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ SÉÉä®ú±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ ±É¤ÉÉb÷ÒxÉä Ê¨É³ýÊ´É±Éä±ÉÒ +É½äþ +ºÉä ºÉEòÉ®úhÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É +¶ÉÒ
¨ÉÉ±É¨ÉkÉä¤Éqù±É EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÖ VªÉÉ EòÉähÉÉSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ VÉÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úÒiÉÒxÉä ´ÉÉ½ÚþxÉ xÉäiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ
EòÉähÉiÉä½þÒ
Ê´ÉEòhªÉÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ iÉÉ®úhÉ `äö´ÉhªÉÉºÉÉ`öÒ näù>ð Eò®úÒiÉ +ºÉä±É iªÉÉºÉ. +¶ÉÒ ´ÉºiÉÚ iÉÉ¤ªÉÉiÉ ¤ÉÉ³ýMÉhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ
ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉEòÉ®úEò
º{É¹]õÒEò®úhÉ näùiÉÉ iÉºÉä EÞòiªÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ®úhÉ iªÉÉxÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉ<ä ±Ç É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä Ênù±Éä xÉÉ½þÒ iÉ®ú +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®
1
ªÉäiÉ xÉÉ½þÒ +¶ÉÒ [ BEò ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ] +ºÉÚ ¶ÉEäò±É {É®ÆúiÉÖþ ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉÆJÉä®úÒVÉ VÉÒ BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ xÉºÉä±É
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉªÉÈiÉSÉÒ +ºÉä±É <iÉCªÉÉ, EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä 2[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] +ºÉÚ
m
iÉÉ¤ªÉÉiÉ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉºÉÖrÉ {ÉÉjÉ +ºÉä±É.
+ºÉhÉä.
o
ºÉ®úEòÉ®úÒ 125. VÉÉä EòÉähÉÒ.----
¯ûMhÉÉ±ÉªÉÉiÉ (Eò) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¯ûMhÉÉ±ÉªÉÉiÉ +¶ÉÉ ¯ûMhÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ ´ÉètEòÒªÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ
.c
ËEò´ÉÉ ¤É®úÉEòÒiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ Îº{ÉÊ®ú]õ ËEò´ÉÉ Îº{ÉÊ®ú]õªÉÖCiÉ ËEò´ÉÉ +ÉÆ¤É´É±Éä±ÉÒ nùÉ¯û ËEò´ÉÉ ¨ÉÉnùEò pù´ªÉä ËEò´ÉÉ, {ÉnùÉlÉÇ PÉä>ðxÉ VÉÉ<Ç±É
ËEò´ÉÉ ±É¹Eò®úÒ
ËEò´ÉÉ +ÉiÉ +ÉhÉÒ±É ËEò´ÉÉ PÉä>ðxÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ +ÉiÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ |ÉªÉixÉ Eò®úÒ±É, ËEò´ÉÉ
ËEò´ÉÉ ±ÉføÉ>ð
ra
VÉ½þÉVÉÉ´É®ú nùÉ¯û (JÉ) iªÉÉ±ÉÉ ºÉäxÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉ´É±ÉÒ (+ÉÌ]õEò±ºÉ +Éì¡ò ´ÉÉì®ú) ±ÉÉMÉÚ xÉºÉiÉÉxÉÉ, +®úÉVÉÉÊnù¹]õ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ
<iªÉÉnùÒ PÉä>ðxÉ nùVÉÉÇ{ÉäIÉÉ ´É®úSÉÉ nùVÉÉÇ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSÉä xÉºÉ±Éä±Éä +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ Îº{ÉÊ®ú]õ, nùÉ°ü
VÉÉhÉä. pù´ªÉä ËEò´ÉÉ {ÉnùÉlÉÇ.----
t
(BEò) ¨ÉÖ¤Æ É<ÇSªÉÉ nÖùMÉÇ®úIÉEò ºÉäxÉäSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ºÉäxÉäSªÉÉ ¦ÉÉäMÉ´É]õ¬É +ºÉ±Éä±ªÉÉ ¤É®úÉEòÒiÉ ËEò´ÉÉ
an
<¨ÉÉ®úiÉÒiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ±É¹Eò®úÒ ¤É®úÉEòÒiÉ, ®úIÉEò SÉÉèEòÒiÉ ËEò´ÉÉ UôÉ´ÉhÉÒ¨ÉvªÉä, ËEò´ÉÉ
(nùÉäxÉ) ºÉ®úEòÉ®úSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ±ÉføÉ>ð VÉ½þÉVÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ iÉ¶ÉÉ VÉ½þÉVÉÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚºÉ,
PÉä>ðxÉ VÉÉ<Ç±É ËEò´ÉÉ PÉä>ðxÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ |ÉªÉixÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ +ÉiÉ +ÉhÉÒ±É ËEò´ÉÉ +ÉhÉhªÉÉSÉÉ |ÉªÉixÉ
cm
Eò®úÒ±É iªÉÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú nùÉxä É ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSÉÒ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ
3
[ iÉÒxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É
+ÉÊhÉ +ºÉä Îº{ÉÊ®ú]õ, nùÉ°ü pù´ªÉ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉnùEò {ÉnùÉlÉÇ +ÉÊhÉ iÉä VªÉÉiÉ `äö´É±Éä±Éä +ºÉiÉÒ±É iÉÒ {ÉÉjÉä ®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ºÉ®úEòÉ®úVÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É.
ps
SÉÉä®úÒSÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉ 126. VÉÉä EòÉähÉÒ iÉÉ®úhÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ VÉÖxªÉÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ Ê´ÉGäòiÉÉ ËEò´ÉÉ vÉÉiÉÚSÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ EòÉ¨ÉMÉÉ®ú +ºÉä±É
+ºÉ±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ +É{ÉÉ{É±ªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉvÉÒxÉ IÉäjÉÉiÉ +ÉªÉÖCiÉÉºÉ ËEò´ÉÉ 4[ +ÊvÉIÉEòÉºÉ ] iÉÉä iÉ¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ +É½äþ +ºÉä ´ÉÉVÉ´ÉÒ ®úÒiÉÒxÉä
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ 1860
´ÉÉ]õiÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 410 ¨ÉvªÉä =±±ÉäÊJÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉÉuùÉ®äú ËEò´ÉÉ SÉÉ 45.
iÉÉ¤ªÉÉiÉ
.m
+ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É =CiÉ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨Éä 417, 418, ËEò´ÉÉ 420 +x´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉÉ +{É®úÉvÉ Eò¯ûxÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäSÉÉ
ËEò´ÉÉ näù>ð iÉÉ¤ÉÉ ½þºiÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +É½äþ +ºÉÉ ºÉÆ¶ÉªÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆEòbÚ÷xÉ ±ÉäJÉÒ ËEò´ÉÉ
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É UôÉ{ÉÒ±É ¨ÉÉÊ½þiÉÒ Ê¨É³ýÉ±ÉÒ +ºÉÚxÉ iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ iªÉÉSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ ºÉÉ{Ébä÷±É ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÒ iªÉÉSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ
iÉÉ®úhÉ ªÉä<±Ç É ËEò´ÉÉ Ê´ÉGòÒxÉä, iÉÉ®úhÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +nù±ÉÉ¤Énù±ÉÒxÉä ËEò´ÉÉ +Ê¦É®úIÉäºÉÉ`öÒ, ¡äò®ú¡òÉ®úÉºÉÉ`öÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
w
´ªÉ´ÉºÉÉªÉÒ, |ÉEòÉ®úSªÉÉ EòÉ®úhÉÉÆºÉÉ`öÒ iªÉÉ±ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉ®ú, iªÉÉºÉ.---

´ÉMÉè®åúxÉÒ
(BEò) iªÉÉxÉä, iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É +ÉªÉÖCiÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, 4[ +vÉÒIÉEòÉ±ÉÉ ] ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ `öÉhªÉÉiÉ +¶ÉÒ
w
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉºÉ
¨ÉÉÊ½þiÉÒ xÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ näù>ð Eäò±ÉÒ +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ¨ÉÉÊ½þiÉÒ xÉ Ênù±ªÉÉºÉ +ÉÊhÉ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ
näùhÉä.
w
1
ºÉxÉ 1970 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 29, ªÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä “ iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ +ºÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ EèònùÒSÉÒ
ËEò´ÉÉ 100 ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉSªÉÉ nÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
2
3
4
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 46 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ÊVÉ±½þÉ +ÊvÉIÉEòÉºÉ ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ
77
iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ Ê¨É³ýÉ±ÉÒ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ näù>ð Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É ÊiÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉSÉÒ ´É {ÉkªÉÉSÉÒ
={ÉÊ®úÊxÉÌnù¹]õ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ näùhªÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ ºÉ´ÉÇ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ xÉ Eäò±ªÉÉºÉ, ËEò´ÉÉ
(nùÉxä É) iÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, xÉä½þ¨ÉÒSªÉÉ {ÉÉä¹ÉÉJÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ÉºiÉÚ|É¨ÉÉhÉä +ºÉ±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä , Ênù±Éä±ªÉÉ ±ÉäJÉÒ ËEò´ÉÉ
UôÉ{ÉÒ±É ¨ÉÉÊ½þiÉÒ´É°üxÉ +Éä³ýJÉiÉÉ ªÉähªÉÉVÉÉäMÉÒ xÉºÉÚxÉ, +¶ÉÒ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉ´É®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉEòÉ®äú
±É{ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÒ xÉºÉ±ªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú iªÉÉSªÉÉ iÉÉ¤ªÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ±ÉÉ näù>ð Eäò±Éä±ªÉÉ
¨ÉÉ±É¨ÉkÉäiÉÒ±É +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò ´ÉºiÉÖSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ 1[nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
m
nÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É.
127. VÉÉä EòÉähÉÒ Eò±É¨É 126 ¨ÉvªÉä =±±ÉäJÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ¨ÉÉÊ½þiÉÒ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSÉÒ +ÉMÉÉ>ð +¶ÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ
o
Ê´ÉiÉ³ýÊ´ÉhÉä ´ÉMÉè®äú.
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉäiÉ±ªÉÉ´ÉÉSÉÚxÉ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉäiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhÉä, iÉÒ Ê´ÉiÉ³ýÊ´ÉhÉä, ÊiÉSÉä º´É°ü{É ¤Énù±ÉhÉä
1860 ËEò´ÉÉ ±ÉÉÆ¤É´ÉhÉä ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ Eò®úÒ±É. Eò®ú´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ SÉÉ±É´ÉÚxÉ PÉä<Ç±É iªÉÉºÉ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ +¶ÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ
.c
SÉÉ 45. nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 410 SªÉÉ +lÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú SÉÉä®úÒSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ ÊVÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ =CiÉ
ºÉÆÊ½þiÉäSÉÒ Eò±É¨Éä 417, 418, 419 ËEò´ÉÉ 420 +x´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉ PÉb÷±ÉÉ +É½äþ +¶ÉÒ
ra
¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉä ÊºÉr ZÉÉ±Éä +ºÉiÉÉ, iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
ËEò´ÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
128. VÉÉä EòÉähÉÒ, SÉÉènùÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉäIÉÉ VÉÉºiÉ ´ÉªÉÉSÉÉ ÊnùºÉiÉ xÉºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòbÚ÷xÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÖ±ÉÉEòbÚ÷xÉ iÉÉ®úhÉ
t
|ÉEòÉ®úSÉÒ ´ÉºiÉÖ, iªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉºÉ =ºÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ, +ÉMÉÉ>ð Ênù±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ PÉähÉä.
an
®úCEò¨Éä¤Éqù±É iÉÉ®úhÉÊxÉIÉä{É, iÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ |ÉÊiÉ¦ÉÚiÉÒ ¨½þhÉÚxÉ PÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ´ÉºiÉÚSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÉSªÉÉ xÉ Eò³ýiÉ ´É
ºÉÆ¨ÉiÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ iÉÒ ´ÉºiÉÚ +¶ÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉEòbÚ÷xÉ Ê´ÉEòiÉ PÉä<Ç±É, iªÉÉ±ÉÉ +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú 3[ nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ]
´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É.
cm
129. VÉÉä EòÉähÉÒ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®ú¨ÉhÉÚEòMÉÞ½þÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ VÉÉMÉäSÉÉ SÉÉ±ÉEò +ºÉÚxÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ,
VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÚVÉÚxÉ +¶ÉÉ VÉÉMÉäiÉ nùÉ°ü Ê{É>ðxÉ vÉÖÆnù ½þÉähªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ¤ÉäÊ¶ÉºiÉ ´ÉiÉÇxÉ Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ÉMÉè®äúSªÉÉ VÉÉMÉÒ
|ÉEòÉ®úSÉÉ VÉÖMÉÉ®ú JÉä³ýhªÉÉºÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näù<Ç±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú 2[ nùÉäxÉ ½þVÉÉ® {ÉÉSÉ¶Éäú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ¤ÉäÊ¶ÉºiÉ{ÉhÉä ´ÉÉMÉÚ
näùhªÉÉSªÉÉ
´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É. {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ¤ÉÉ¤ÉiÉ.
ps
130. VÉÉä EòÉähÉÒ {ÉiªÉÉÆSÉÉ, ¡òÉ¶ÉÉÆSÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú JÉä³ý JÉä³ýhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ {ÉhÉ ËEò´ÉÉ {ÉèVÉ ±ÉÉ´ÉhÉä ËEò´ÉÉ JÉä³ýÉÆ¨ÉvªÉä
¡òºÉÊ´ÉhÉä.
JÉä³ýÉSªÉÉ ªÉ¶ÉÉ{ÉªÉ¶ÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉÆxÉÒ Eäò±Éä±ªÉÉ ½þÉiÉÉ´É®ú {ÉèVÉ ¨ÉÉ®úhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉä³ýÉSÉÉ, ºÉÉ¨ÉxªÉÉSÉÉ
.m
Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ JÉä³ýÉSÉÉ ËEò´ÉÉ EòºÉ®úiÉÒSÉÉ ¶Éä´É]õ +¨ÉÚEò iÉ-½äxÉä ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ¤Éqù±É {ÉèVÉ ¨ÉÉ®úhªÉÉiÉ, EòÉähÉiÉä½þÒ
Eò{É]õ Eò¯ûxÉ ËEò´ÉÉ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ ªÉÖCiÉÒxÉä ËEò´ÉÉ ±É¤ÉÉb÷Ò Eò¯ûxÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ º´ÉiÉ:
1860 EòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ nÖùºÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒEòÊ®úiÉÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®úÉEÆ òÊ®úiÉÉ {Éè¶ÉÉSÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ®úCEò¨É ËEò´ÉÉ ¨ÉÉè±ªÉ´ÉÉxÉ
SÉÉ ´ÉºiÉÚ ËVÉEòÒ±É, iÉÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ nÆùb÷ ºÉÆÊ½þiÉäSªÉÉ Eò±É¨É 415 SªÉÉ +lÉÉÇxÉÖºÉÉ®ú ¡òºÉ´ÉhÉÚEò Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É nùÉ¹ä ÉÒ +É½äþ +ºÉä
w
45. ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÉä iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ ½þÉä<Ç±É.

4
[ 130.Eò. VÉÉä EòÉähÉÒ VÉÖMÉÉ®ú ËEò´ÉÉ {ÉèVÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ VÉ¨É±Éä±ªÉÉ ®úºiªÉÉiÉÒ±É ±ÉÉäEòÉÆ¨ÉvªÉä ®úºiªÉÉ´É®ú VÉÖMÉÉ®ú
w
ºÉÉ¨ÉÒ±É ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉ VÉ¨ÉÉ´ÉÉiÉ ºÉÉ¨ÉÒ±É ½þÉä<Ç±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú ú 5[ nùÉäxÉ ½þVÉÉ® JÉä³ýhÉä.
{ÉÉSÉ¶Éäú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉäMªÉ ºÉ¨ÉVÉ Ênù±ªÉÉxÉÆiÉ®ú
w
iªÉÉºÉ ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ]

1
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 23 +x´ÉªÉä “ {ÉzÉÉºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
2
3
4
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉÆSªÉÉ Eò±É¨É 15 +x´ÉªÉä Eò±É¨É 130-Eò nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
78
1 2
Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä [ [ Eò±É¨É 131-+ ¨ÉvªÉä +xªÉlÉÉ iÉ®úiÉÚnù Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, VÉÉä EòÉähÉÒ,----]
Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É (+) Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä
´ÉMÉè®Súå Éä =±±ÉÆPÉxÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶ÉiÉÔSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úÒ±É, ËEò´ÉÉ
Eäò±ªÉÉ ¤Éqù±É
¶ÉÉºiÉÒ.
(¤É) JÉÆb÷ (+) JÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉºÉ +{É|Éä®úhÉÉ näù<±Ç É, iªÉÉºÉ +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú,---]
(BEò) VªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä =CiÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ
+Énäù¶É VÉ®ú Eò±É¨É 33 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ), (Uôô), (VÉ), (ZÉ), SÉÉ ={É-JÉÆb÷ (BEò)
m
+ÉÊhÉ (nùÉxä É) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ (]õúù) ËEò´ÉÉ JÉÆb÷ ({É) +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, +É`ö Ênù´ÉºÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É
<iÉCªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ 3[ BEò ½þVÉÉ®ú nùÉäxÉ¶Éä {ÉzÉÉºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
o
pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ näùÉx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É;
4
[(BEò-Eò)] VªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä =CiÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iÉÉä ÊxÉªÉ¨É
.c
ËEò´ÉÉ +Énäù¶É VÉ®ú Eò±É¨É 33 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (nù) SÉÉ ={É-JÉÆb÷ (iÉÒxÉ) +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ
+ºÉä±É iÉ®ú iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ nùÉxä É ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ
ra
´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É; ]
(nùÉäxÉ) =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É Eò±É¨É 33 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ
5
JÉÆb÷ [ (¤ÉJÉ) ËEò´ÉÉ (¦É) ] +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
t
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ 6[ ¤ÉÉ®úÉ ½þVÉÉ®ú {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
an
pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É;
(iÉÒxÉ) =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ VªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä
=CiÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É Eò±É¨É 33 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷
(fø) ´É (hhÉ) +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú 7[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
cm
pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É;

(SÉÉ®ú) =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 33 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ JÉÆb÷ (JÉ)
+x´ÉªÉä Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +ÉÎhÉ iªÉÉ+x´ÉªÉä ´ÉÉ½þiÉÖEòÒºÉ +b÷lÉ³ýÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÒ MÉè®úºÉÉäªÉ
½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ®úºiªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉ´É®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¨ÉÉ±É Ê´ÉEòhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
ps
Ê´ÉEòhªÉÉºÉÉ`öÒ ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ `äö´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú iªÉÉºÉ,----

(Eò) {ÉÊ½þ±ªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ 8[ nùÉxä É ½þVÉÉ®ú {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉ<ä ±Ç É
.m
ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É; +ÉÊhÉ

(JÉ) xÉÆiÉ®úSªÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ 9[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉ<ä ±Ç É; +ÉÊhÉ
w
1
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 21 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, nÖùºÉ-ªÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
2
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 +x´ÉªÉä “ VÉÉä EòÉähÉÒ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
w
3
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 27 (+) +x´ÉªÉä “ {ÉzÉÉºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
w
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 27(¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ={ÉJÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä “ JÉÆb÷(¦É) ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
6
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 27 (Eò) +x´ÉªÉä “ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
7
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 27(b÷) +x´ÉªÉä “ nùÉäxÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
8
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 27(<) (1) +x´ÉªÉä “ nùÉäxÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
9
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 27(<Ç)(2) +x´ÉªÉä “ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
79
({ÉÉSÉ) =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÉ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ VªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä =CiÉ
±ÉÉªÉºÉxÉ näùhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É 1[ Eò±É¨É 33, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
JÉÆb÷Éx´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +ÉÊhÉ iªÉÉSªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉ¤Éqù±É ªÉÉ Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶ÉÉºiÉÒSÉÒ iÉ®úiÉÚnù
Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ xÉºÉä±É ] iÉ®ú 2[ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ
½þÉä<Ç±É.
3
[ 131--Eò Eò. ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ 4[ ËEò´ÉÉ VÉälÉä xÉÞiªÉ¶ÉÉ³ýÉ SÉÉ±É´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä xÉÉäEò®úÉxÆ ÉÒ Eäò±Éä±ªÉÉ
m
+¶ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ] ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä näùhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ±ÉÉªÉºÉxÉ vÉÉ®úhÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, iÉºÉäSÉ EÞòiªÉÉ¤Éqù±É
|ÉiªÉIÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, +ºÉÉ +{É®úÉvÉ PÉbÚ÷ xÉªÉä ¨½þhÉÚxÉ, ÊiÉxÉä ºÉ´ÉÇ ªÉÉäMªÉ ´É ´ÉÉVÉ´ÉÒ ºÉÉ´ÉvÉÊMÉ®úÒ ±ÉÉªÉºÉxÉvÉÉ®úEòÉSÉä
o
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
PÉäiÉ±ÉÒ ½þÉäiÉÒ +ºÉä ÊiÉxÉä ÊºÉr Eäò±ªÉÉJÉä®úÒVÉ ÊiÉSªÉÉ, º{É¹]õ ËEò´ÉÉ MÉÌ¦ÉiÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉä ÊiÉSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä EÞòiªÉ
Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ
Eò®úhÉÉ-ªÉÉ ÊiÉSªÉÉ xÉÉäEò®úÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú +Ê¦ÉEòiªÉÉÇxÉä Eò±É¨É 131 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É VÉhÉÚ
.c
VÉÉMÉäºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä
iÉÉä +{É®úÉvÉ ÊiÉxÉä º´ÉiÉ:SÉ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®ú ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ] nùÉÊªÉi´É.
5
[ 131-Eò. (1) VÉÉä EòÉähÉÒ, ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ 6[ ËEò´ÉÉ VÉälÉä xÉÞiªÉ¶ÉÉ³ýÉ 13
[ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò
ra
SÉÉ±ÉÊ´ÉhªÉÉiÉ ªÉäiÉä +¶ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ] ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ PÉähªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É 7[ ËEò´ÉÉ Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ
14
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉÉtMÉÞ½þÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±Éä±Éä xÉÉånùhÉÒ{ÉjÉ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú [ËEò´ÉÉ xÉÞiªÉ-
Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ +¶ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉSÉä ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò¯ûxÉ ¶ÉÉ³äýSªÉÉ] VÉÉMÉäSªÉÉ
t
PÉähªÉÉiÉ ] EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú iªÉÉºÉ +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú 8[ nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
an
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ +ÉiÉ
<iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É. ±ÉÉªÉºÉxÉ xÉ
(2) iÉºÉäSÉ, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±ÉSÉÒ xªÉÉªÉSÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉxÉä VªÉÉ PÉäiÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ
ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSªÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ËEò´ÉÉ JÉÉtMÉÞ½þÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÞiªÉ¶ÉÉ³äýSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +{É®úÉvÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ JÉÉtMÉÞ½þÉSªÉÉ
cm
+ºÉä±É +¶ÉÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò Eò®ú¨ÉhÉÖEòÒSÉÒ VÉÉMÉÉ 9[ ËEò´ÉÉ JÉÉtMÉÞ½þ ] 10[ ËEò´ÉÉ xÉÞiªÉ¶ÉÉ³ýÉ SÉÉ±ÉÊ´ÉhÉÉ®úÒ ] ´ªÉCiÉÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ xÉÉånùhÉÒ
|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ xÉ
VÉÉä{ÉªÉÈiÉ iÉÒ, iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ PÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, xÉ´ÉÒxÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ PÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ 11[ ËEò´ÉÉ
PÉäiÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ
xÉÉånùhÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ xÉ´ÉÒxÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ Eò¯ûxÉ näùhÉÉ®ú xÉÉ½þÒò ] iÉÉä{ÉªÉÈiÉ 12[ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, +¶ÉÒ VÉÉMÉÉ, ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ
xÉÞiªÉ¶ÉÉ³ýÉ ËEò´ÉÉ 4[ JÉÉtMÉÞ½þ ] ¤ÉÆnù `äö´ÉÉ´Éä ], +ºÉÉ ÊxÉnäù¶É näù<±Ç É +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú +¶ÉÒ ´ªÉCiÉÒ iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É +¶ÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉä
ps
ÊxÉnäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úÒ±É. xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò°üxÉ xÉ

PÉäiÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ. ]
1
ºÉxÉ 1962 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 30, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 2 +x´ÉªÉä “ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ JÉÆb÷Éx´ÉªÉä näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
+ºÉä±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
.m
2
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 27 (¡ò) +x´ÉªÉä “ {ÉzÉÉºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
3
ºÉxÉ 1956 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 14 +x´ÉªÉä Eò±É¨É 131-EòEòò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
4
w
5
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 11 +x´ÉªÉä Eò±É¨É 131 Eò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
6
7
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (+) +x´ÉªÉä “ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ VÉÉMÉäSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ªÉÉ
w
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ±ÉÉªÉºÉxÉ Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ xÉ´ÉÒxÉ Eò°üxÉ PÉähªÉÉiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
8
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 28 (+) +x´ÉªÉä “ {ÉzÉÉºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
w

9
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
10
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
11
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (¤É) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
12
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (¤É) (nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ¤Énù±ÉÒ
13
ºÉxÉ 1969 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 (Eò) +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý ºÉ¨ÉÉºÉ]õùÒ{ÉäBä´ÉVÉÒ ½þÒ ºÉ¨ÉÉºÉ]õÒ{É nùÉJÉ±É
Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ.
14
ºÉxÉ 1974 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1, ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 (Eò) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
80
(3) VÉ®ú iÉÒ ´ªÉCiÉÒ +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú, ÊiÉ±ÉÉ +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú,
BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ 1[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ]
´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
(4) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉäiÉÉ, xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ
Eò®úhªÉÉiÉ +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉºÉ, +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ
m
Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ, ±ÉäJÉÒ +Énäù¶ÉÉuùÉ®äú, +¶ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ¨ÉiÉä xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSªÉÉ
ÊxÉnäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ ½þÉhä ªÉÉºÉÉ`öÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ®úÒiªÉÉ +É´É¶ªÉEò +ºÉiÉÒ±É +ºÉä ={ÉÉªÉ ªÉÉäVÉiÉÉ ËEò´ÉÉ +ºÉä ={ÉÉªÉ ªÉÉäVÉÊ´ÉiÉÉ
o
ªÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¤É³ýÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ¤É³ýÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÊ´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É. ]
Eò±É¨É 31 +x´ÉªÉä 132. VÉÉä EòÉähÉÒ, EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÉMÉÉ Ê®úEòÉ¨ÉÒ Eò®úhªÉÉºÉ iªÉÉ±ÉÉ ¡ò¨ÉÉÇ´ÉhÉÉ-ªÉÉ Eò±É¨É 31 JÉÉ±ÉÒ±É BJÉÉtÉ
.c
Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úÒ±É, iÉÉä +Énäù¶É {ÉÉ³ýhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, iªÉÉºÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ´ÉÉMÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú
xÉ {ÉÉ³ý±ªÉÉ¤Éqù±É
¶ÉÉºiÉÒ.
Eò®úÒ±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ
ra
2
[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
Eò±É¨É 35 +x´ÉªÉä 133. VÉÉä EòÉähÉÒ, Eò±É¨É 35 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úÒ±É iªÉÉºÉ,
t
Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ
´ÉMÉè®åúSÉä =±±ÉÆPÉxÉ
an
3
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ.
[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉò ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ
½þÉiä ÉÒ±É.
Eò±É¨É 36 +x´ÉªÉä 134. VÉÉä EòÉähÉÒ, Eò±É¨É 36 +x´ÉªÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ
cm
Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É, Eò®úÒ±É, iÉÉä +Énäù¶É {ÉÉ³ýhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ, iªÉÉºÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iªÉÉºÉ,
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ.
+{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, 4[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É.
Eò±É¨É 37, 39 135. VÉÉä EòÉähÉÒ, Eò±É¨É 37, 39 ËEò´ÉÉ 40 +x´ÉªÉä EòÉªÉnäù¶ÉÒ®úÊ®úiªÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ BJÉÉtÉ +Énäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ
ps
ËEò´ÉÉ 40 Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +{É|Éä®úhÉÉ näù<Ç±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú,----
JÉÉ±ÉÒ±É
ÊxÉªÉ¨ÉÉÆSÉä ËEò´ÉÉ (BEò) {ÉÉ³ýhªÉÉiÉ xÉ +É±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ VªÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +{É|Éä®úhÉÉ Ênù±Éä±ÉÒ +ºÉä±É +ºÉÉ +Énäù¶É
ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä Eò±É¨É 37 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 39 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 40 +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, BEò
.m
=±±ÉÆPÉxÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É. {É®ÆúiÉÖ, iÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É Eò®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉJÉä®úÒVÉ, SÉÉ®ú ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ iÉÉä pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ½Òþ {ÉÉjÉ
¶ÉÉºiÉÒ. +ºÉä±É, +ÉÊhÉ
w
(nùÉäxÉ) VÉ®ú =CiÉ +Énäù¶É Eò±É¨É 37 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉªÉÈiÉ
´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ 5[ ´ÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ
w
ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ

(iÉÒxÉ) VÉ®ú =CiÉ +Énäù¶É Eò±É¨É 37 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, 6[ nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú
{ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É.
w
1
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 28 (¤É) +x´ÉªÉä “ nùÉäxÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 29 +x´ÉªÉä “ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 30 +x´ÉªÉä “ nùÉäxÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 32 (+) +x´ÉªÉä “ ¶ÉÆ¦É®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
6
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 32 (¤É) +x´ÉªÉä “ ¶ÉÆ¦É®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
81
136. VÉÉä EòÉähÉÒ, Eò±É¨É 38 +x´ÉªÉä EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ Eò±É¨É 38 +x´ÉªÉä
ËEò´ÉÉ iÉÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ +{É|Éä®úhÉÉ näù<Ç±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð Eäòù±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É,
¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ 1[ {ÉÉSÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É. ¶ÉÉºiÉÒ.
m
137. VÉÉä EòÉähÉÒ, Eò±É¨É 41 +x´ÉªÉä {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 41 +x´ÉªÉä
Eäòù±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É,
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉÉMÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, 2[ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É
o
<iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É. Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
.c
¶ÉÉºiÉÒ.
138. [ Eò±É¨É 42 JÉÉ±ÉÒ±É +Énäù¶ÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ.] ½äþ Eò±É¨É ºÉxÉ 1964
ra
SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 9 +x´ÉªÉä ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä.
139. VÉÉä EòÉähÉÒ, Eò±É¨É 43 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉÉSÉÒ Eò±É¨É 43 +x´ÉªÉä
Eäòù±Éä±ªÉÉ
t
+{É|Éä®úhÉÉ näù<Ç±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
Ê´ÉÊxÉªÉ¨ÉÉSÉä,
an
ËEò´ÉÉ 3[ nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ =±±ÉÆPÉxÉ
nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É. Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
¶ÉÉºiÉÒ.
cm
140. VÉÉä EòÉähÉÒ, Eò±É¨É 68 +x´ÉªÉä {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 68 +x´ÉªÉä
iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉÉMÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ +ºÉÉ Ê´É®úÉvä É /EòºÉÚ®ú Eò®úhªÉÉSÉÒ +{É|Éä®hú ÉÉ näù<±Ç É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, Ênù±Éä±ªÉÉ
4 ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä
[ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É. =±±ÉÆPÉxÉ
ps
¶ÉÉºiÉÒ.
Eò±É¨Éä 55,56,
.m
141. VÉÉä EòÉähÉÒ, Eò±É¨Éä 55, 56, 5[ 57, 57-Eò ËEò´ÉÉ 63-EòEò ] +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ
5
Ê´É®úÉävÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ´ÉÉMÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ [ 57, 57-Eòò
ËEò´ÉÉ 63-EòEòò ]
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ Ê´É®úÉvä É Eò®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä {ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eò®úhªÉÉºÉ +{É|Éä®hú ÉÉ näù<±Ç É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú,
+x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ
BEò ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É. {É®ÆúiÉÖ ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ
w
ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä
EòÉ®úhÉÉÆºÉÉ`öÒ +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ iÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. iÉºÉäSÉ, iÉÉä pù´ªÉnÆùb÷ näùhªÉÉºÉ =±±ÉÆPÉxÉ
ºÉÖrÉ {ÉÉjÉ ½þÉä<Ç±É. Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
w
¶ÉÉºiÉÒ.
w
1
2
3
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 36 +x´ÉªÉä “ {ÉzÉÉºÉ ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ 57 ËEò´ÉÉ 63-++ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
82
VªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ 1
[ 142. Eò±É¨É 62 ¨ÉvªÉä iÉ®úiÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ {ÉÊ®úÎºlÉiÉÒiÉ, +ÉÊhÉ iªÉÉ ®úÒiÉÒxÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ +]õEò
ÊxÉPÉÚxÉ Eò®úhªÉÉSªÉÉ ´É iªÉÉ VÉÉMÉäiÉÚxÉ ½þ±É´ÉhªÉÉSªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉºÉ ½þÉxÉÒ xÉ {ÉÉä½þSÉ´ÉiÉÉ, VÉÒ EòÉähÉÒ ´ªÉCiÉÒ,-----
VÉÉhªÉÉ¤Éqù±É
BJÉÉtÉ
´ªÉCiÉÒºÉ
ÊxÉnæù¶É (+) Eò±É¨Éä 55, 56, 2[ 57, 57-Eòò ËEò´ÉÉ 63-EòEò ] +x´ÉªÉä ÊiÉ±ÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉSÉä =±±ÉÆPÉxÉ
näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ Eò°üxÉ, VªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊVÉ±ÁÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±ÁÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ 3[ ËEò´ÉÉ
m
+ºÉä±É iªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ] ÊiÉ±ÉÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉ ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ +É±ÉÉ ½þÉäiÉÉ,
´ªÉCiÉÒxÉä iªÉÉ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ ÊVÉ±ÁÉÆ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ 3[ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ
o
IÉäjÉÉiÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ
IÉäjÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä ] {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ PÉäiÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ |É´Éä¶É Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ {É®úiÉ ªÉä<Ç±É iÉ®ú ;
.c
|É´Éä¶É
ËEò´ÉÉ (JÉ) Eò±É¨É 62 {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒxÉÖºÉÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ
ra
iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ ={É®úÉäCiÉ ÊVÉ±ÁÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ 4[ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvªÉä ]
¨ÉÖnùiÉÒEòÊ®úiÉÉ |É´Éä¶É Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ {É®úiÉ ªÉä<Ç±É, {É®ÆúiÉÖ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒÊ´É¯ûr ´ÉiÉÇxÉ Eò°üxÉ, VªÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ
{É®úiÉ
¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ, |É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉähªÉÉSÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ÊiÉ±ÉÉ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ½þÉäiÉÒ iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ
t
ªÉähªÉÉºÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒxÉÆiÉ®ú½þÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ iªÉÉ{ÉÚ´ÉÔSÉ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iÉ®ú, iÉÒ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ
an
Ênù±ÉÒ +ºÉiÉÉxÉÉ +É±ªÉÉ´É®ú 5[ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ, ÊVÉ±ÁÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉÚxÉ ËEò´ÉÉ, ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, +¶ÉÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ IÉäjÉÉiÉ
iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒxÉÆiÉ®ú½þÒ ËEò´ÉÉ IÉäjÉÉÆ¨ÉvÉÚxÉ ] ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ iÉÉi{ÉÖ®úiªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉÒxÉÆiÉ®ú ËEò´ÉÉ
iÉälÉä {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ´É®ú iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ º´ÉiÉ: ½þÉä>ðxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉ>ðxÉ iªÉÉxÉÆiÉ®ú {ÉÖx½þÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
cm
®úÉ½þhªÉÉ¤Éqù±É
7
[ ËEò´ÉÉ
PÉäiÉ±ªÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ iÉälÉä |É´Éä¶É Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ {É®úiÉ ªÉä<Ç±É iÉ®ú ;
ÊxÉ´ÉÉºÉºlÉÉxÉ
ËEò´ÉÉ ÊxÉMÉÇ¨ÉxÉ
6
ËEò´ÉÉ +ÉMÉ¨ÉxÉ [ (MÉ) Eò±É¨É 56 SÉä ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 57 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) ªÉÉ+x´ÉªÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, +É{É±ªÉÉ
ps
ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ®úÉ½þhªÉÉSªÉÉ Ê`öEòÉhÉÉÊ´É¹ÉªÉÒ ËEò´ÉÉ +É{É±ªÉÉ VÉÉhªÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉähªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ {ÉÖ®ú¶ä ÉÉ EòÉ®úhÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ
Eò³ýÊ´ÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É iÉ®ú]
EòºÉÚ®ú
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ]
.m
¶ÉÉºiÉÒ.
iªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrùÒxÉÆiÉ®ú, nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É, {É®ÆúiÉÖ +¶ÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÒ, ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉ®úhÉÉÆºÉÉ`öÒ +ºÉä±É iªÉÉ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ iÉÒ ºÉ½þÉ
w
¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ iÉÒ ´ªÉCiÉÒ pù´ªÉnÆùb÷ näùhªÉÉºÉºÉÖrùÉ {ÉÉjÉ `ö®äú±É.]
w
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 37 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4 +x´ÉªÉä ¨ÉÚ³ý Eò±É¨ÉÉBä´ÉVÉÒ ½äþ Eò±É¨É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
w
2
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ 57 ËEò´ÉÉ 63 ++ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
3
ºÉxÉ 1981 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 33 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8(+) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8(¤É)(BEò) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õö Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
5
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8(¤É)(nùÉäxÉ) +x´ÉªÉä “ iªÉÉ IÉäjÉÉiÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
6
´É®úÒ±Éõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8(Eò) +x´ÉªÉä, ½þÉ JÉÆb÷ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
7
´É®úÒ±Éõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 8(b÷) +x´ÉªÉä, ºÉ¨ÉÉºÉ]õÒ{ÉäiÉ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
83
143. VÉÉä EòÉähÉÒ {ÉÖ®äú¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉ´ÉÉSÉÚxÉ Eò±É¨É 63 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) +xÉÖºÉÉ®ú º´ÉÉvÉÒxÉ ½þÉähªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò±É¨É 63 SªÉÉ
Eò®úÒ±É iªÉÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrùÒxÉÆiÉ®ú, nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ´É {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3)
+xÉÖºÉÉ®ú
iÉÉä pù´ªÉnÆùb÷ näùhªÉÉºÉºÉÖrùÉ {ÉÉjÉ ½þÉä<Ç±É. º´ÉÉvÉÒxÉ
½þÉähªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú
¶ÉÉºiÉÒ.
m
1
[ 143-Eò. (1) VÉÉä EòÉähÉÒ Eò±É¨É 63-Eò SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉSÉä Eò±É¨É 63-+
=±±ÉÆPÉxÉ Eò®úÒ±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrùÒxÉÆiÉ®ú, BEò ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ
o
+Énäù¶ÉÉSÉä
Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ, ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
=±±ÉÆPÉxÉ
.c
(2) VÉÉä EòÉähÉÒ Eò±É¨É 63-Eò SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +Énäù¶ÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
Eò®úÒ±É iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrùÒxÉÆiÉ®ú, iÉÒxÉ ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ¶ÉÉºiÉÒ.
ra
ËEò´ÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É. ]
2
[143-JÉ. (1) EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ vÉÉäCªÉÉSÉä |ÉªÉÉäMÉ.
t
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ, +ÉÊhÉ VªÉÉ ¶ÉiÉÔºÉ +vÉÒxÉ `äö´ÉÚxÉ +¶ÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ºÉä±É iªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
an
¶ÉiÉÔ|É¨ÉÉhÉä +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ, ¨ÉÉhÉºÉä VÉ¨ÉhªÉÉSÉÉ ºÉÆ¦É´É +ºÉä±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê`öEòÉhÉÒ, VªÉÉ |ÉªÉÉäMÉÉiÉ
ÊiÉ±ÉÉ ½þ´ÉÉ Ê¨É³ýhªÉÉSÉä ºÉ´ÉÇ ¨ÉÉMÉÇ ¤ÉÆnù ½þÉiä ÉÒ±É, +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ´É ·ÉÉºÉ EòÉåb÷±ªÉÉ¨ÉÖ³ýä ºÉÉ¨ÉÉxªÉiÉ: ¨ÉÞiªÉÚ PÉbä÷±É <iÉEòÉ
´Éä³ý º´ÉiÉ:ºÉ VÉÊ¨ÉxÉÒJÉÉ±ÉÒ {ÉÖ°üxÉ PÉähÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÆÊnùºiÉ JÉÉä±ÉÒiÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉjÉÉiÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ÉºiÉÚiÉ
º´ÉiÉ:ºÉ EòÉäbÚ÷xÉ PÉähÉä +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ |ÉªÉÉäMÉ Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
cm
(2) VÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÉ |ÉªÉixÉ
Eò®úÒ±É iÉ®ú, ÊiÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrùÒxÉÆiÉ®ú, BEò ´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É, ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
ps
1898 (3) ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898 * ªÉÉiÉ, EòÉ½þÒ½þÒ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ iªÉÉ Eò±É¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ
SÉÉ 5. +{É®úÉvÉ ½þÉ nùÉJÉ±É|ÉÉ{iÉ +{É®úÉvÉ +ºÉä±É.]
.m
144. Eò±É¨É 21 +x´ÉªÉä Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ
´ªÉCiÉÒ, {ÉÖ®úä¶ÉÉ EòÉ®úhÉÉÆ´ÉÉSÉÚxÉ +ºÉÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ ½þªÉMÉªÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ EòÉ¨É +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ
EòÉ¨É Eò®úhªÉÉiÉ
Eò®úhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úÒ±É ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ÊiÉ±ÉÉ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ ½þªÉMÉªÉ Eò®úhÉä
w
Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ ÊxÉnæù¶É {ÉÉ³ýhªÉÉiÉ ½þªÉMÉªÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iÉÉä {ÉÉ³ýhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úÒ±É ÊiÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrùÒxÉÆiÉ®ú, ËEò´ÉÉ EòÉ¨É
3
[ nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ò´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É. Eò®úhªÉÉSÉä
xÉÉEòÉ®úhÉä.
w
w
1
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 16 +x´ÉªÉä Eò±É¨É 143-Eò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
2
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 31, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä Eò±É¨É 143-JÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
3
* +ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (1974 SÉÉ 2) {É½þÉ.
84
JÉÉä]äõ ÊxÉ´ÉänùxÉ, 145. (1) VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉÉäEò®úÒ Ê¨É³ýÊ´ÉhªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ xÉÉäEò®úÒiÉÚxÉ
´ÉMÉè®äú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¨ÉÖCiÉ ½þÉähªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉEòÊ®úiÉÉ JÉÉä]äõ ÊxÉ´ÉänùxÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ JÉÉä]õ¬É nùºiÉBä´ÉVÉÉÆSÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eò®úÒ±É ÊiÉ±ÉÉ,
+ÉÊhÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ
ËEò´ÉÉ
MÉè®ú´ÉiÉÇxÉÉ¤Éqù±É (2) VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ,----
¶ÉÉºiÉÒ.
(Eò) Ê¦ÉjÉä{ÉhÉÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉä±É; ËEò´ÉÉ
m
(JÉ) Eò±É¨É 29 SÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò¯ûxÉ +É{É±ªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ näù<Ç±É ËEò´ÉÉ +É{É±ÉÒ EòiÉÇ´ªÉä
¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSÉä ºÉÉäbÚ÷xÉ näù<Ç±É ; ËEò´ÉÉ
o
(MÉ) EòÉªÉtÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉSªÉÉ VªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ iÉÒ
.c
¨ÉÉxÉhÉä ½äþ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ¨½þhÉÚxÉ iªÉÉSÉä EòiÉÇ´ªÉ +ºÉä±É iªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒSÉÉ VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ ¦ÉÆMÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ
iªÉÉiÉ ½þªÉMÉªÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉä±É ; ËEò´ÉÉ
ra
(PÉ) VÉÉä EòiÉÇ´ªÉ{ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É iªÉÉ´Éä³ýÒ +¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú EòÉªÉtÉx´ÉªÉä
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê¶ÉIÉäSÉÒ iÉ®úiÉÚnù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ xÉºÉä±É +ºÉä EòiÉÇ´ªÉ xÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É nùÉä¹ÉÒ +ºÉä±É ;
t
iªÉÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, iÉÒxÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä´ÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ
an
Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉÆ¦É®ú ¯û{ÉªÉÉ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ
Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
®úVÉÉ ºÉÆ{É±ªÉÉ´É®ú (3) ®úVÉä´É®ú MÉä±Éä±ÉÉ VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, +¶ÉÒ ®úVÉÉ ºÉÆ{É±ªÉÉ´É®ú ´ÉÉVÉ´ÉÒ EòÉ®úhÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ
cm
EòÉ¨ÉÉ´É®ú ½þVÉ®ú EòÉ¨ÉÉ´É®ú º´ÉiÉ: ½þVÉ®ú ½þÉähªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eò®úÒ±É, iÉ®ú iªÉÉxÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) JÉÆb÷ (JÉ) SªÉÉ EòÉ®úhÉÉºÉÉ`öÒ Eò±É¨É
½þÉähªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú 29 SªÉÉ +lÉÉÈxÉÖºÉÉ®ú +É{É±ªÉÉ {ÉnùÉSÉÒ EòiÉÇ´ªÉä ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSÉä ºÉÉäbÚ÷xÉ Ênù±Éä +É½äþ +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
Eäò±ªÉÉSÉÉ
{ÉÊ®úhÉÉ¨É.
ps
xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä ËEò´ÉÉ 146. VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, Eò±É¨É 30 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú +É{É±ªÉÉ
{ÉnùÉSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ
xÉä¨ÉhÉÖEòÒSÉä ËEò´ÉÉ {ÉnùÉSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ÉºiÉÚ näùhªÉÉiÉ VÉÉhÉÚxÉ¤ÉÖVÉÚxÉ ½þªÉMÉªÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ
ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ÉºiÉÚ
näùhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úÒ±É iªÉÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®,ú BEò ¨ÉÊ½þxªÉÉ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ
.m
näùhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ nùÉxä É¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉ<ä ±Ç É ËEò´ÉÉ ªÉÉ
¶ÉÉºiÉÒ. nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
w
{ÉÉä±ÉÒºÉ 147. VÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ,----

w
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä
iÉÉ{ÉnùÉªÉEò
(Eò) EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ Ê¨É³ýÉ±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉÊ¶É´ÉÉªÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉÒ EòÉ®úhÉÉÊ¶É´ÉÉªÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <¨ÉÉ®úiÉÒiÉ,
®úÒiÉÒxÉä |É´Éä¶É VÉ½þÉVÉÉiÉ, iÉÆ¤ÉÚiÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäiÉ |É´Éä¶É Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒºÉ |É´Éä¶É Eò®úÉ´ÉªÉÉºÉ ±ÉÉ´ÉÒ±É ËEò´ÉÉ ZÉb÷iÉÒ
w
Eò®úhÉä, ZÉb÷iÉÒ PÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ PÉä´É´ÉÒ±É ;

PÉähÉä, +]õEò
Eò®úhÉä, <iªÉÉÊnù. (JÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒSÉÒ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ jÉÉºÉnùÉªÉEò ®úÒiÉÒxÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ VÉ{iÉ Eò®úÒ±É ;
(MÉ) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ jÉÉºÉnùÉªÉEò ®úÒiÉÒxÉä ´É Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ +]õEòÉ´ÉÚxÉ `äö´ÉÒ±É, ÊiÉSÉÒ ZÉb÷iÉÒ PÉä<Ç±É
ËEò´ÉÉ ÊiÉ±ÉÉ +]õEò Eò®úÒ±É ;
(PÉ÷) iªÉÉSªÉÉ +Ê¦É®úIÉäiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò +iªÉÉSÉÉ®ú Eò®úÒ±É ;
ËEò´ÉÉ
85
(c) EòÉªÉtÉx´ÉªÉä iÉºÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú xÉºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ vÉ¨ÉEòÒ ËEò´ÉÉ +É·ÉÉºÉxÉ näù>ð Eò®úÒ±É ;
iªÉÉºÉ +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, +¶ÉÉ |ÉiªÉäEò +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä´ÉÚ ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ
½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉäiÉÒ±É.
148. VªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +]õEò Eäò±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, VªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +]õEò Eäò±Éä±ªÉÉ
m
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú®úÒiªÉÉ ¤ÉÆvÉxÉEòÉ®úEò +ºÉä±É, iªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ ´ªÉCiÉÒºÉ
{ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉiÉ
ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉEòbä÷ {ÉÉ`öÊ´ÉhªÉÉºÉ VÉÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ jÉÉºÉnùÉªÉEò ®úÒiÉÒxÉä +ÉÊhÉ Ê´ÉxÉÉEòÉ®úhÉ Ê´É±ÉÆ¤É ±ÉÉ´ÉÒ±É iÉÉ{ÉnùÉªÉEò
o
iªÉÉºÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú, ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ Ê´É±ÉÆ¤É
ËEò´ÉÉ {ÉÉSÉ¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ Ê¶ÉIÉÉ ±ÉÉ´ÉhªÉÉ¤Éqù±É
.c
½þÉiä ÉÒ±É. ¶ÉÉºiÉÒ.
ra
149. VÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, Eò±É¨É 70 +x´ÉªÉä nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Ênù±Éä±ªÉÉ Eò±É¨É 70 +x´ÉªÉä
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSÉä +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ iÉÉ¤Éb÷iÉÉä¤É Eò®úhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ
t
ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úhªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ xÉ Eò®úhªÉÉiÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úÒ±É ÊiÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®ú BEò ÊxÉnäù¶ÉÉºÉ Ê´É®úÉävÉ
an
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ
´É¹ÉÉÇ{ÉªÉÈiÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ EòÉ®úÉ´ÉÉºÉÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É, {É®ÆúiÉÖ iÉÒ ±ÉäJÉÒ xÉ¨ÉÚnù Eäò±Éä±ªÉÉ iªÉÉSÉä +xÉÖ{ÉÉ±ÉxÉ
EòÉ®úhÉÉÆºiÉ´É +ºÉä±É iÉ®,ú SÉÉ®ú ¨ÉÊ½þxÉä ¨ÉÖnùiÉÒ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ +ÉÊhÉ iÉÒ ´ªÉCiÉÒ pù´ªÉnÆùb÷ÉSªÉÉ Ê¶ÉIÉäºÉ½þÒ xÉú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
{ÉÉjÉ ½þÉä<Ç±É. ¶ÉÉºiÉÒ.
cm
1
[ 149-Eò. VÉ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É xÉºÉhÉÉ®úÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ 2 3
[ [ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ] ®ÉVªÉÉ¨ÉvÉÒ±É] {ÉÉä±ÉÒºÉÉSªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ IÉäjÉÉºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä, ºÉ´ÉÇºÉÉvÉÉ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê´É¶Éä¹É +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä |ÉÉÊvÉEÞòiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ BJÉÉtÉ MÉhÉ´Éä¹ÉÉSÉÉ
ps
+xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒÊ¶É´ÉÉªÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉSÉÉ MÉhÉ´Éä¹É ËEò´ÉÉ =CiÉ MÉhÉ´Éä¹ÉÉ|É¨ÉÉhÉä ÊnùºÉä±É +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ´ÉÉ{É®úú
{ÉÉä¹ÉÉJÉ ËEò´ÉÉ =CiÉ MÉhÉ´Éä¹ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ Ê´É¶Éä¹É JÉÖhÉÉ +ºÉhÉÉ®úÉ {ÉÉä¹ÉÉJÉ PÉÉ±ÉÒ±É iÉ®ú ÊiÉ±ÉÉ, +{É®úÉvÉÊºÉrÒxÉÆiÉ®, Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É
4
[ nùÉäxÉ ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ] ´ÉÉføÊ´ÉiÉÉ ªÉä>ð ¶ÉEäò±É <iÉCªÉÉ pù´ªÉnÆùb÷ÉSÉÒ Ê¶ÉIÉÉ ½þÉä<Ç±É.ú] ¶ÉÉºiÉÒ.
.m
150. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÊ´É¯ûr Eäò±Éä±Éä +{É®úÉvÉ ½äþ, +É®úÉä{ÉÒ ´ªÉCiÉÒ ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÓ{ÉÆèEòÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ +{É®úÉvÉÒ, VÉä´½þÉ
Ê¶É{ÉÉªÉÉ½ÚþxÉ
w
Ê¶É{ÉÉªÉÉ½ÚþxÉ ´É®úSªÉÉ nùVÉÉÇSÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉä±É iÉä´½þÉ, iÉä ¡òCiÉ <±ÉÉJÉÉ ¶É½þ®ú nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ
´É®úSªÉÉ nùVÉÉÇSÉÉ
ÊuùiÉÒªÉ ¸ÉähÉÒ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ nùVÉÉÇ½þÚxÉ JÉÉ±ÉSÉÉ nùVÉÉÇ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä nùJÉ±É PÉäiÉ±ªÉÉJÉä®úÒ±É nùJÉ±É{ÉÉjÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ.
w
+ÊvÉEòÉ®úÒ +ºÉä±É
iÉä´½þÉSÉÒ
+ÊvÉEòÉÊ®úiÉÉ.
w
1
ºÉxÉ 1955 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Çõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 6 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 +x´ÉªÉä ½äþ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
2
¨ÉÖÆ¤É<Ç Ê´ÉvÉÒ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1956, ªÉÉ +x´ÉªÉä “ ®úÉVªÉÉ¨ÉvÉÒ±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
3
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉvÉÒ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960, ªÉÉ +x´ÉªÉä “ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ®úÉVªÉÉ¨ÉvÉÒ±É ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
4
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 38 +x´ÉªÉä “ nùÉxä É¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ{ÉªÉÈiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ
86
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÊ´É°ür 151. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä Eäò±Éä±ÉÉ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ªÉÉÆSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò¯ûxÉ iÉºÉä
Eäò±Éä±ªÉÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iªÉÉJÉä®úÒVÉ, Eò±É¨Éä 117, 119, 131, 137, 139, 140 ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 144 +x´ÉªÉä VÉÉä
+{É®úÉvÉÉºÉÉ`öÒ
JÉ]õ±ÉÉ ¦É®úhÉä ½äþ
Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ +{É®úÉvÉÉ¨ÉÖ³äý MÉÆ¦ÉÒ®ú º´É°ü{ÉÉSÉä xÉÖEòºÉÉxÉ ZÉÉ±Éä xÉºÉä±É ´É iÉÉEòÒnù näùiÉÉSÉ +{É®úÉvÉ
{ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä ¤ÉÆnù Eäò±Éä MÉä±Éä +ºÉä±É iÉ®ú, +¶ÉÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆxÉÒ JÉ]õ±ÉÉ ¦É®úhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
º´ÉäSUôÉÊxÉhÉÇªÉÉxÉÖºÉÉ®ú
+ºÉhÉä.
m
1
Ê´ÉÊ¶É¹]õ JÉ]õ±Éä [ 151-Eò. (1) 2[ Eò±É¨É 117 +x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ Eò±É¨É 131 SÉä 3[ ={É-JÉÆb÷ ] (iÉÒxÉ), (SÉÉ®ú) ËEò´ÉÉ ({ÉÉSÉ)
o
ºÉÆÊIÉ{iÉ ®úÒiÉÒxÉä +x´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ +{É®úÉvÉÉSÉÒ nùJÉ±É PÉähÉÉ-ªÉÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉºÉ, ] +É®úÉä{ÉÒSÉÒ ºÉÖxÉÉ´ÉhÉÒ ½þÉähªÉÉ{ÉÚ´ÉÔ
ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ EòÉføhÉä.
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉªÉÈiÉ +É®úÉ{ä ÉÒ ´ªÉCiÉÒxÉä +É{ÉhÉÉºÉ +{É®úÉvÉ Eò¤ÉÚ±É +ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É b÷ÉEò xÉÉånùhÉÒ {ÉjÉÉxÉä Eò³ý´ÉÉ´Éä
.c
+ÉÊhÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÒ 4[ nùÉxä É ½þVÉÉ®ú ¯û{ÉªÉÉÆ½þÚxÉ ] +ÊvÉEò xÉºÉä±É <iÉEòÒ ®úCEò¨É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉEòbä÷
{ÉÉ`ö´ÉÉ´ÉÒ +ºÉä +É®úÉä{ÉÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ¤ÉVÉÉ´ÉÉ´ÉªÉÉSªÉÉ ºÉ¨ÉxºÉ´É®ú xÉ¨ÉÚnù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
ra
(2) VÉ®ú +É®úÉä{ÉÒ ´ªÉCiÉÒxÉä +{É®úÉvÉ ¨ÉÉxªÉ Eäò±ÉÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ ®úCEò¨É {ÉÉ`öÊ´É±ÉÒ iÉ®ú ÊiÉSªÉÉÊ´É°ür
+{É®úÉvÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ +ÉhÉJÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ Eäò±ÉÒ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ]
t
an
<iÉ®ú 152. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉVÉEÖò®úÉSÉÉ +lÉÇ, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Ê¶ÉIÉÉ{ÉÉjÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ <iÉ®ú +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú JÉ]õ±ÉÉ ¦É¯ûxÉ ÊiÉ±ÉÉ Ê¶ÉIÉÉ
+{É®úÉvÉÉÆ¤Éqù±É
näùhªÉÉºÉ, ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Ê¶ÉIÉäºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ-ªÉÉ BJÉÉtÉ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É ÊiÉSªÉÉ´É®ú, ªÉÉ
cm
JÉ]õ±ÉÉ ¦É®úhªÉÉºÉ
¤ÉÉvÉÉ xÉ ªÉähÉä. +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä JÉ]õ±ÉÉ ¦É¯ûxÉ ÊiÉ±ÉÉ Ê¶ÉIÉÉ näùhªÉÉºÉ |ÉÊiÉ¤ÉÆvÉ ½þÉäiÉÉä +ºÉÉ Eäò±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ :
{É®ÆúiÉÖ, +ºÉä JÉ]õ±Éä ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1898* SªÉÉ Eò±É¨É 103 SªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓxÉÉ +vÉÒxÉ 1898
+ºÉiÉÒ±É. SÉÉ 5.
ps
|ÉEò®úhÉ +É`ö
.m
ºÉÆEòÒhÉÇ
¡òÒ, ¤ÉÊIÉºÉä, 153. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Ênù±Éä±Éä ±ÉÉªÉºÉxÉä ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ªÉÉºÉÉ`öÒ Ênù±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ ¡òÒ, +ÉÊhÉ
´ÉMÉè®åúSÉÉ
w
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆxÉÒ +ÉnäùÊ¶ÉEòÉ ¤ÉVÉÉÊ´É±ªÉÉ¤Éqù±É Ênù±Éä±ªÉÉ ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÉÊ½þiÉÒ näùhÉÉ®äú ¨½þhÉÚxÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
Ê´ÉÊxÉªÉÉäMÉ.
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆºÉ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä näùªÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ ¤ÉÊIÉºÉä, ºÉ¨É{É½þ®úhÉä +ÉÊhÉ nÆùb÷ÉnùÉJÉ±ÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ®úEò¨ÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆSÉä
Ê½þººÉä ½äþ, +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¡òÒ ËEò´ÉÉ ®úEò¨ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ
w
iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä VÉälÉ´É®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºlÉÉÊxÉEò |ÉÉÊvÉEò®úhÉÉSªÉÉ ¨ÉÉ±ÉEòÒSªÉÉ +ºÉiÉÒ±É iÉälÉ´É®ú iÉÒ ¡òÒ ËEò´ÉÉ iÉÒ
®úCEò¨É ´ÉMÉ³ÚýxÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ VÉ¨ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É :
w
1
ºÉxÉ 1956 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 1 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 17 +x´ÉªÉä ½äþ Eò±É¨É ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
2
ºÉxÉ 1964 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 10 +x´ÉªÉä “ Eò±É¨É 33 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÖ¯û
½þÉhä ÉÉ-ªÉÉ +ÉÊhÉ “SÉÉèEò¶ÉÒ Eò®úhÉÉ-ªÉÉ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉºÉ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉxÉä ºÉÆ{ÉhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 2000 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 40 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 39(+) +x´ÉªÉä “ {ÉÊ®úSUäônù ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
4
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 39 (¤É) +x´ÉªÉä “ {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ¯û{ÉªÉÉ½ÚþxÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
*
+ÉiÉÉ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ, 1973 (1974 SÉÉ 2) {É½þÉ.
87
{É®ÆúiÉÖ, ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä +¶ÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¤ÉÊIÉºÉä, ºÉ¨É{É½þ®úhÉ ËEò´ÉÉ nÆùb÷ ªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÒ ®úCEò¨É ºÉÆ{ÉÚhÉÇiÉ: ËEò´ÉÉ +Æ¶ÉiÉ: JÉÉºÉ ºÉä´Éä¤Éqù±É {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ iÉÒ nùÉäxÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÆ¨ÉvªÉä Ê´É¦ÉÉMÉÚxÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É.
m
154. 1[ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉÒ±É ´ªÉCiÉÓxÉÉ iªÉÉÆSÉÒ EòÉ¨Éä ºÉÉä<ÇºEò®ú ®úÒiÉÒxÉä Eò®úiÉÉ ªÉÉ´ÉÒiÉ ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ
2 <¨ÉÉ®úiÉÓ¤Éqù±É
[ ªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úCiÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉiÉÒ±É ¨ÉÖÆ¤É<Ç |Énäù¶ÉÉiÉÒ±É] ´É iÉºÉäSÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú
®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä
VÉÉ½þÒ®ú Eò®úÒ±É +¶ÉÉ 3[ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ] =®ú±Éä±ªÉÉ |Énäù¶ÉÉiÉÒ±É ] EòÉähÉiªÉÉ½þÒ PÉ®úÉSÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉMÉäSÉÉ
o
xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ Eò®ú
¦ÉÉäMÉ´É]õÉ ËEò´ÉÉ ={ÉªÉÉäMÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É xÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ Eò®ú ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ºlÉÉÊxÉEò Eò®ú ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbÚ÷xÉ näùªÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú Eò®ú
.c
+ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒiÉ. xÉ näùhÉä.
t ra
an
155. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä +Énäù¶É ´É
+ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ
|ÉÊºÉr Eäò±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ, +ÉÊhÉ iÉÉä ËEò´ÉÉ iÉÒ ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä |ÉÊºÉr
|ÉÊºÉr Eò®úhªÉÉSÉÒ
Eäò±ÉÒ +É½äþ ËEò´ÉÉ Ênù±ÉÒ +É½äþ ½äþ, iªÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ ÊiÉSÉÒ ®úÉVÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É BEò |ÉiÉ ËEò´ÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ
cm
{ÉriÉÒ.
+ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ºÉ½þÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉºÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäºÉ ±ÉÉMÉÚ +ºÉ±Éä±ªÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ
Eò±É¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒxÉÖºÉÉ®ú |ÉÊºÉr Eäò±Éä±ªÉÉ ´É EòÉfø±Éä±ªÉÉ ¨ÉÚ³ý +Énäù¶ÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäSÉÒ JÉ®úÒ xÉCEò±É
+ºÉ±ªÉÉ¤Éqù±É iªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä |É¨ÉÉÊhÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ +Énäù¶ÉÉSÉÒ ËEò´ÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉäSÉÒ BEò |ÉiÉ
ps
ºÉÉnù®ú Eò°üxÉ ÊºÉr Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.

.m
156. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉÇ{ÉriÉÒiÉ nùÉä¹É
+ºÉ±ªÉÉ´É°üxÉ
ÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ¤É½ÖþiÉÉÆ¶ÉÒ iªÉÉºÉ +xÉÖºÉ°üxÉ Eäò±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÊºÉr Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ
w
ËEò´ÉÉ
ÊxÉªÉ¨É, +Énäù¶É, ÊxÉnäù¶É, +Ê¦ÉÊxÉhÉÇªÉ, SÉÉèEò¶ÉÒ ËEò´ÉÉ +ÊvÉºÉÚSÉxÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ EÞòiªÉ, iªÉÉ ÊxÉªÉ¨É¤ÉÉÁiÉÉ
EòÉªÉÇ{ÉriÉÒiÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ nùÉ¹ä É +ºÉ±ªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉ¤ÉÉÁiÉÉ ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉ´É°üxÉ ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú, ZÉÉ±ªÉÉ´É°üxÉ
w
®úqù, Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁ ËEò´ÉÉ +{ÉÖ®äú +ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ÊxÉªÉ¨É ´É

+Énäù¶É
¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú xÉ
w
`ö®úhÉä.
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 33 +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<ÇJÉä®úÒVÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |Énäù¶ÉÉiÉ ” ªÉÉ
2
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ), +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “ nÖùºÉ-ªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ PÉÉiÉ±Éä±Éä |Énäù¶É ´ÉMÉ³ÚýxÉ
{ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉä{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |Énäù¶ÉÉiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
´É®úÒ±É +Énäù¶ÉÉ+x´ÉªÉä “ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
88
Eò±É¨Éä 55, 56, 157. iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉ¨ÉvªÉä EòÉ½þÒ½þÒ +ÆiÉ¦ÉÚÇiÉ +ºÉ±Éä iÉ®úÒ½þÒ,
1
[ 57, 57-Eò
Eò±É¨Éä 55, 56 1[ 57, 57-Eòò ËEò´ÉÉ 63-EòEò ] +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ªÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±ÉSªÉÉ JÉ]õ±ªÉÉ¨ÉvªÉä
ËEò´ÉÉ 63-EòEò ]
ªÉÉ +x´ÉªÉä +Énäù¶ÉÉÆSÉÒ +ÊvÉEÞòiÉ |ÉiÉ ºÉÉnù®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ´É®ú, iªÉÉÊ´É°ür ÊºÉr Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç{ÉªÉÈiÉ +ÉÊhÉ +ºÉä Ê´É°ür
Ênù±Éä±ªÉÉ ÊºÉr Eò®úhªÉÉSÉÒ VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ +É®úÉ{ä ÉÒ ´ªÉCiÉÒ´É®ú ®úÉ½þÒ±É +ÉÊhÉ +ºÉä Ê´É°ür ÊºÉr Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<{Ç ÉªÉÈiÉ +ºÉä MÉÞ½þÒiÉ
ÊxÉnäù¶ÉÉÆSÉä vÉ®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É EòÒ,----
=±±ÉÆPÉxÉ
m
Eäò±ªÉÉ¤Éqù±ÉSªÉÉ (Eò) iÉÉä +Énäù¶É, ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä iÉÉä EòÉføhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉ±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä EòÉfø±ÉÉ ½þÉäiÉÉ ;
JÉ]õ±ªÉÉiÉ MÉÞ½þÒiÉ
(JÉ) =CiÉ +Énäù¶É VªÉÉ ¨ÉÖtÉÆ´É®ú ´É VªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ EòÉfø±Éä±ÉÉ ½þÉäiÉÉ iÉÒ +ÎºiÉi´ÉÉiÉ ½þÉäiÉÒ +ÉÊhÉ
o
vÉ®úÉ´ÉªÉÉSªÉÉ
MÉÉä¹]õÒ. =CiÉ +Énäù¶É EòÉføhÉä +É´É¶ªÉEò ½þÉäiÉä +¶ÉÒ iÉÉä EòÉføhÉÉ-ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ JÉÉjÉÒ ZÉÉ±Éä±ÉÒ ½þÉäiÉÒ ;
.c
+ÉÊhÉ
ra
(MÉ) =CiÉ +Énäù¶É +xªÉlÉÉ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁ +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ¶ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ ½þÉäiÉÉ.
+ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ 2
t
[ 157-Eò. +ÉªÉÖCiÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSÉä {Énù Ê®úCiÉ ZÉÉ±ªÉÉSªÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨ÉÒ,
an
´ÉÉ{É®ú
EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®úÒ, +ºÉÉ +ÉªÉÖCiÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ ªÉÉÆSªÉÉ {ÉnùÉSÉÉ EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú vÉÉ®úhÉ
Eò®úhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É
+ºÉ±Éä±Éä, Ê®úCiÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ {ÉnùÉ´É®ú ½ÆþMÉÉ¨ÉÒ ËEò´ÉÉ EòÉªÉ¨ÉSªÉÉ º´É°ü{ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉ®ú +ºÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ, +ºÉÉ
VÉÉMÉÉÆSÉÉ +ÉªÉÖCiÉ, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ, ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ®úÒ, ªÉÉÆxÉÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä +xÉÖGò¨Éä Ênù±Éä±ªÉÉ +ÊvÉEòÉ®úÉÆSÉÉ
cm
EòÉªÉÇ¦ÉÉ®ú vÉÉ®úhÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úhªÉÉºÉ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ ºÉ´ÉÇ EòiÉÇ´ªÉä {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉä±É. ]
Eò®úhÉÉ®äú ËEò´ÉÉ
iªÉÉ VÉÉMÉÉÆ´É®ú
ªÉähÉÉ®äú
ps
+ÊvÉEòÉ®úÒ.
.m
VªÉÉ IÉäjÉÉ¨ÉvÉÚxÉ 158. Eò±É¨É 63 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) +x´ÉªÉä {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒxÉä VÉ®ú
ÊxÉPÉÚxÉ =CiÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨ÉÉx´ÉªÉä ±ÉÉnù±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ =CiÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2) +x´ÉªÉä ÊiÉxÉä Ê±É½ÚþxÉ Ênù±Éä±ªÉÉ
VÉÉhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ
ÊxÉnäù¶É näùhªÉÉiÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶ÉiÉÕSÉä {ÉÉ±ÉxÉ Eò®úhªÉÉiÉ EòºÉÚ®ú Eäò±ÉÒ iÉ®ú, ÊiÉSÉä ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ nÆùb÷xÉÒªÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É +ÉÊhÉ
w
+É±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉÉ¨ÉÖ³äý VÉÒ ¤ÉÉÆvÉ±ÉÒ MÉä±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ´ªÉCiÉÒ iªÉÉ¤Éqù±É nÆùb÷ ¦É®úÒ±É ËEò´ÉÉ +ºÉÉ nÆùb÷ EòÉ
+¶ÉÉ IÉäjÉÉiÉ ¦É®úhªÉÉiÉ ªÉä>ð xÉªÉä ªÉÉ¤Éqù±É xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉSÉä ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ½þÉä<Ç±É +ºÉä EòÉ®úhÉ nùÉJÉ´ÉÒ±É.
|É´Éä¶É Eò®úhªÉÉSÉÒ
w
ËEò´ÉÉ {É®úiÉhªÉÉSÉÒ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
w
näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ
´ªÉCiÉÒxÉä Eò°üxÉ
Ênù±Éä±Éä ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ
nÆùb÷xÉÒªÉ `ö®úhÉä.
1
ºÉxÉ 1976 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 15 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 4, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ 57 ËEò´ÉÉ 63 ++ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ
2
ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 57 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 5 +x´ÉªÉä Eò±É¨É 157-Eò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
89
159. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ <iÉ®ú EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉxÉÖºÉÉ®ú
iªÉÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ, +Énäù¶ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò
Eäò±Éä±ªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉ´É®ú, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ´É®ú ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÞòiªÉÉ¤Éqù±É
EòiÉÇ´ªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆxÉÉ Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ +xÉÖºÉ¯ûxÉ ËEò´ÉÉ +xÉÖºÉ®úhªÉÉSªÉÉ =qäù¶ÉÉxÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ
1
[ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉxÉä, nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ] ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò Eäò±Éä±ªÉÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ®úÒ
EÞòiªÉÉ¤Éqù±É iÉÉä EòÉähÉiÉÉ½þÒ nÆùb÷ ¦É®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ËEò´ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
m
+ÊvÉEòÉ®úÒ nÆùb÷
¦É®úhªÉÉºÉ ËEò´ÉÉ
o
xÉÖEòºÉÉxÉ ¦É°üxÉ
näùhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ
.c
+ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.
ra
160. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉ+x´ÉªÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ |ÉiªÉIÉ
|ÉÉÊvÉ-
ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä, Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +¶ÉÉ +Énäù¶ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉnäù¶ÉÉx´ÉªÉä +ÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä, |ÉÉÊvÉEòÉ®ú
EòÉ®úÉx´ÉªÉä
+É½äþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉÉ +Énäù¶É ËEò´ÉÉ ÊxÉnäù¶É ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò +Æ¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉ±ªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉ´É¯ûxÉ
t
Eäò±Éä±ÉÉ
ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä xÉä¨É±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®ú Ênù±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ±ÉÉäEòºÉä´ÉEò ËEò´ÉÉ ´ªÉCiÉÒ EòÉähÉiÉÉ½þÒ nÆùb÷ ¦É®úhªÉÉºÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ
an
ËEò´ÉÉ xÉÖEòºÉÉxÉ¦É®ú{ÉÉ<Ç näùhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ
Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É
ËEò´ÉÉ ÊxÉnäù¶É
cm
ºÉnÂù¦ÉÉ´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò
+¨É±ÉÉiÉ
+ÉhÉ±ªÉÉ¤Éqù±É
EòÉähÉiÉÉ½þÒ
±ÉÉäEòºÉä´ÉEò
ps
´É®ú
¨½þ]õ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä
{ÉÉjÉ +ºÉhÉÉ®ú
xÉÉ½þÒ.
.m
161. (1) {ÉÚ´ÉÉæCiÉ|É¨ÉÉhÉä EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòiÉÇ´ªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉSÉä ÊxÉÊ¨ÉkÉ nùÉJÉ´ÉÚxÉ, ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ EòiÉÇ´ªÉÉSÉä ´É®ú
ËEò´ÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉä +ÊiÉGò¨ÉhÉ Eò°üxÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÞòiªÉÉ¨ÉÖ³äý 2[ ¨É½þºÉÚ±É +ÉªÉÖCiÉÉxÉä, +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ] , ¨½þ]õ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä
w
EòiÉÇ´ªÉÉSªÉÉ
nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒxÉä +{É®úÉvÉ Eäò±ÉÉ +É½äþ ËEò´ÉÉ 3[ +¶ÉÉ ¨É½þºÉÚ±É ÊxÉÊ¨ÉkÉÉxÉä
+ÉªÉÖCiÉÉxÉä, +ÉªÉÖCiÉÉxÉä ] , nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ËEò´ÉÉ <iÉ®ú ´ªÉCiÉÒxÉä +xªÉÉªÉ Eäò±ÉÉ +É½äþ +ºÉÉ Eäò±Éä±ªÉÉ
w
+É®úÉä{É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú ËEò´ÉÉ =CiÉ +{É®úÉvÉ ËEò´ÉÉ +xªÉÉªÉ PÉb÷±ÉÉ ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É EÞòiªÉÉÆSªÉÉ
iÉ®ú iÉÉä {ÉÚ´ÉÉæCiÉ º´É¯û{ÉÉSÉÉ +É½äþ +ºÉä xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉºÉ ÊnùºÉÚxÉ +É±Éä +ºÉä±É +¶ÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉÒ±É JÉ]õ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ´ÉÉnù ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ´ÉÉnù
w
VªÉÉ EÞòiªÉÉ¤Éqù±É iÉGòÉ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iÉä EÞòiªÉ PÉb÷±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉxÉÆiÉ®ú Eäò±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ JÉ]õ±Éä.
+ºÉ±ªÉÉºÉ iÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ º´ÉÒEòÉ®úhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ iÉÉä ¡äò]õÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É :
1
ºÉxÉ 1958 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 8 ªÉÉSÉä Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ xªÉÉªÉÉÊvÉ¶ÉÉxÉä ” ªÉÉ
2
ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 6 +x´ÉªÉä “ EòÊ¨É¶ÉxÉ®úxÉä ” ªÉÉ ¶É¤nùÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉ+x´ÉªÉä “ +¶ÉÉ EòÊ¨É¶ÉxÉ®úxÉä ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
90
2 1
[ Ê´ÉÊ½þiÉ [ {É®ÆúiÉÖ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉÊ´É°ür +ºÉ±Éä±ÉÉ +ºÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ JÉ]õ±ÉÉ, +{É®úÉvÉ Eäò±ªÉÉSªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÉºÉÚxÉ
¨ÉÖnùiÉÒSªÉÉ nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ +ÉiÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÆVÉÖ®úÒxÉä nùÉJÉ±É Eäò±ÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú, xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉ±ÉÉ iÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉlÉÇ
+ÉiÉ]
nùÉJÉ±É xÉ
º´ÉÒEòÉ®úiÉÉ ªÉä<Ç±É. ]
Eäò±ªÉÉºÉ iÉä
Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ xÉ
PÉähÉä ËEò´ÉÉ
m
¡äò]õÉ³ÚýxÉ
±ÉÉ´ÉhÉä.
o
.c
={É®úÉäCiÉ (2) ={ÉÊ®úÊxÉÌnù¹]õ +xªÉÉªÉÉ¤Éqù±É ÊxÉªÉÉäÊVÉiÉ ´ÉÉnù nùÉJÉ±É Eò®úÉ´ÉªÉÉSÉÉ =qäù¶É +ºÉ±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ, +xªÉÉªÉ
´ÉÉnùÉiÉ BEò Eäò±ªÉÉSÉÉ +É®úÉä{É +ºÉä±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ, ÊxÉªÉÉäÊVÉiÉ ´ÉÉnùÉ¤Éqù±É Eò¨ÉÒiÉ Eò¨ÉÒ BEò ¨ÉÊ½þxÉÉ +MÉÉänù®ú xÉÉä]õÒºÉ näù<Ç±É
¨ÉÊ½þxªÉÉSÉÒ
´É VªÉÉ +xªÉÉªÉÉ¤Éqù±É iÉGòÉ®ú Eäò±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ {ÉÚhÉÇ iÉ{É¶ÉÒ±É näù<Ç±É ´É +ºÉä xÉ Eäò±ªÉÉºÉ +ºÉÉ ´ÉÉnù
ra
xÉÉä]õÒºÉ näùhÉä
´É iÉGòÉ®ú ¡äò]õÉ³ýhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
Eäò±Éä±ªÉÉ
t
+xªÉÉªÉÉSÉÉ
{ÉÚhÉÇ iÉ{É¶ÉÒ±É
an
näùhÉä.
xÉÉä]õÒºÉ Eäò´½þÉ (3) ´ÉÉnù{ÉjÉÉ¨ÉvªÉä, |ÉÊiÉ´ÉÉnùÒ´É®ú ={É®úÉCä iÉ|É¨ÉÉhÉä xÉÉä]õÒºÉ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +É½äþ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú +ÉÊhÉ xÉÉä]õÒºÉ
cm
näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉSÉÉ ÊnùxÉÉÆEò näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ iÉÒiÉ, |ÉÊiÉ´ÉÉnùÒxÉä xÉÖEòºÉÉxÉÒSÉÒ |ÉÊiÉ{ÉÚiÉÔ Eò®úhªÉÉSÉä Eò¤ÉÚ±É Eäò±Éä +É½äþ
´É |ÉÊiÉ{ÉÚiÉÔ
näùhªÉÉºÉ iÉªÉÉ®ú
EòÉªÉ +ÉÊhÉ Eò¤ÉÚ±É Eäò±Éä±Éä +ºÉ±ªÉÉºÉ, ÊEòiÉÒ |ÉÊiÉ{ÉÚiÉÔ näùhªÉÉSÉä Eò¤ÉÚ±É Eäò±Éä +É½äþ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ xÉ¨ÉÚnù Eò®úÒ±É. =CiÉ
+É½äþ ËEò´ÉÉ xÉÉäÊ]õ¶ÉÒSÉÒ BEò |ÉiÉ, iÉÒ xÉÉä]õÒºÉ Eäò´½þÉ ´É Eò¶ÉÒ ¤ÉVÉÉ´ÉhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ªÉÉ¤Éqù±ÉSªÉÉ ªÉÉnùÒSªÉÉ ¶Éä-ªÉÉÊxÉ¶ÉÒ ËEò´ÉÉ
xÉÉ½þÒ ªÉÉ |ÉÊiÉYÉÉ{ÉjÉÉÊxÉ¶ÉÒ ´ÉÉnù{ÉjÉÉ¤É®úÉ¤ä É®ú VÉÉäb÷hªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É.
ps
MÉÉä¹]õÒ
´ÉÉnù{ÉjÉÉiÉ
xÉ¨ÉÚnù Eò®úhÉä.
.m
±ÉÉªÉºÉxÉä 162. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÓ+x´ÉªÉä näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ¨ÉvªÉä ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ
w
+ÉÊhÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒiÉ, VªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ ´É VªÉÉ VÉÉMÉäºÉÉ`öÒ iÉÒ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ´É iÉÒ VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ VªÉÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
ªÉÉiÉ ¶ÉiÉÔ,
¶ÉiÉÕxÉÉ +ÉÊhÉ ÊxÉ¤ÉÈvÉÉÆxÉÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ iÉÒ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ¶ÉiÉÔ ´É ÊxÉ¤ÉÈvÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É
+ÉÊhÉ +ºÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ºÉIÉ¨É +ÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ºÉ½þÒxÉä näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iªÉÉ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ
w
´ÉMÉè®äú
Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ iªÉÉºÉÉ`öÒ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÒ ¡òÒ +ÉEòÉ®úhªÉÉiÉ
Eò®úhÉä ´É ªÉä<Ç±É.
w
iªÉÉ´É®ú ºÉ½þÒ
Eò®úhÉä.
1
ºÉxÉ 1967 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 45 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (Eò) +x´ÉªÉä ½äþ {É®ÆúiÉÖEò VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3 (JÉ) +x´ÉªÉä “ ºÉ½þÉ ¨ÉÊ½þxªÉÉÆSªÉÉ +ÉiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
91
(2) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ, VÉ®ú ÊiÉSªÉÉ ¶ÉiÉÔ ËEò´ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉä <iªÉÉnùÒ
ÊxÉ¤ÉÈvÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¶ÉiÉÕSÉÉ ËEò´ÉÉ ÊxÉ¤ÉÈvÉÉSÉÉ, iÉÒ Ênù±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒEòbÚ÷xÉ ¦ÉÆMÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ ®úqù Eò®úhÉä.
+¶ÉÒ ¶ÉiÉÇ ËEò´ÉÉ ÊxÉ¤ÉÈvÉ ]õÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉSÉÉ ËEò´ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒSÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ
EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +{É®úÉvÉÉ¤Éqù±É +¶ÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ ÊºÉrÉ{É®úÉvÉÒ `ö®úÊ´ÉhªÉÉiÉ +É±Éä +ºÉä±É iÉ®ú,
ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉ±ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´Éä³ýÒ iÉÒ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úqù Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
m
(3) VÉä´½þÉ +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ ±ÉÉªÉºÉxÉä,
o
ËEò´ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ VªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒºÉÉ`öÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eäò±ÉÒ MÉä±ÉÒ ½þÉiä ÉÒ iÉÒ ¨ÉÖnùiÉ ºÉÆ{Éä±É iÉä´½þÉ, VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ <iªÉÉnùÒ ®úqù Eäò±Éä
MÉä±Éä +ºÉä±É iÉä´½þÉ
iÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ½þÉäiÉÒ iÉÒ ´ªÉCiÉÒ, ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, iÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ
.c
VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ iÉä
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ÊxÉ±ÉÆÊ¤ÉiÉ ËEò´ÉÉ ®úqù Eò®úhÉÉ®úÉ +Énäù¶É ®úqù Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<iÇ ÉÉä{ÉªÉÈiÉ ËEò´ÉÉ iÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ iÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ näùhªÉÉiÉ +É±Éä
xÉ´ÉÒxÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<ÇiÉÉä{ÉªÉÈiÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ´ÉÉSÉÚxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ´ÉÉSÉÚxÉ +É½äþ +ºÉä ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ +ºÉä±É iªÉÉ
ra
|ÉªÉÉäVÉxÉÉÆºÉÉ`öÒ ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ´ªÉCiÉÒVÉ´É³ý iÉä
xÉÉ½þÒ +ºÉä
¨ÉÉxÉhÉä.
t
an
(4) +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ VªÉÉ ´ªÉCiÉÒºÉ näùhªÉÉiÉ +É±ÉÒ +ºÉä±É +¶ÉÒ |ÉiªÉäEò ±ÉÉªÉºÉxÉ,
´ªÉCiÉÒ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉä±É iªÉÉ ¨ÉÖnùiÉÒiÉ ºÉ´ÉÇ ´ÉÉVÉ´ÉÒ ´Éä³ýÒ, {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä <iªÉÉnùÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú
Eò®úhªÉÉiÉ
iÉºÉä Eò®úhªÉÉºÉ ¡ò¨ÉÉÇ´É±ªÉÉºÉ +ºÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ºÉÉnù®ú Eò®úÒ±É.
cm
+É±Éä±ªÉÉ
´ªÉCiÉÒxÉä
¡ò¨ÉÉÇÊ´ÉhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É iÉä´½þÉ iÉä
ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä.
ps
º{É¹]õÒEò®úhÉ.----ªÉÉ Eò±É¨ÉÉSªÉÉ |ÉªÉÉäVÉxÉÉEòÊ®úiÉÉ, ÊVÉ±ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÒ +ºÉä±É iªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ ´ÉiÉÒxÉä EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®úÉ xÉÉäEò®ú ËEò´ÉÉ +xªÉ +Ê¦ÉEòiÉÉÇ ªÉÉxÉä Eäò±Éä±Éä +ºÉä EòÉähÉiÉä½þÒ
=±±ÉÆPÉxÉ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ ]õÉ³ýÉ]õÉ³ý ËEò´ÉÉ iªÉÉ´É®ú ÊºÉr ZÉÉ±Éä±ÉÉ +É®úÉä{É ¨½þhÉVÉä, ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ
.m
¨ÉÆVÉÚ®ú Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒxÉä (¶ÉiÉÔSÉä ËEò´ÉÉ ÊxÉ¤ÉÈvÉÉSÉä) =±±ÉÆPÉxÉ ËEò´ÉÉ ]õÉ³ýÉ]õÉ³ý Eäò±ÉÒ +É½äþ, ËEò´ÉÉ,
ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, iªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ +{É®úÉvÉ ÊºÉr ZÉÉ±ÉÉ +É½äþ, +ºÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.
163. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä näùhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ VÉÉ½þÒ®ú VÉÉ½þÒ®ú xÉÉäÊ]õºÉÉ
w
xÉÉä]õÒºÉ ½þÒ ±ÉäJÉÒ ´É ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ºÉ½þÒÊxÉ¶ÉÒ näùhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ iÉÒ VªÉÉ ºlÉÉxÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ ½þÉä<Ç±É iªÉÉ Eò¶ÉÉ tÉ´ªÉÉiÉ.
ºlÉÉxÉÉ¨ÉvªÉä ¨ÉÉäCªÉÉSªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÉMÉäiÉ ÊiÉSªÉÉ |ÉiÉÒ ÊSÉEò]õ´ÉÚxÉ ËEò´ÉÉ nù´ÉÆb÷ÒuùÉ®äú ÊiÉSÉÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò¯ûxÉ, ËEò´ÉÉ
w
=CiÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É +¶ÉÉ, <ÆOÉVÉÒ ËEò´ÉÉ |ÉÉnäùÊ¶ÉEò ¦ÉÉ¹ÉäiÉÒ±É ËEò´ÉÉ Ë½þnùÒiÉÒ±É ºlÉÉÊxÉEò ´ÉiÉÇ¨ÉÉxÉ{ÉjÉÉiÉ
ÊiÉSÉÒ VÉÉÊ½þ®úÉiÉ näù>ðxÉ ËEò´ÉÉ ªÉÉ ºÉÉvÉxÉÉÆ{ÉèEòÒ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ nùÉxä É ËEò´ÉÉ +ÊvÉEò ºÉÉvÉxÉÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ iªÉÉºÉ ªÉÉäMªÉ ´ÉÉ]äõ±É
w
+¶ÉÉ +xªÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ºÉÉvÉxÉÉÆxÉÒ |ÉÊºÉr Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

164. EòÉähÉiÉä½þÒ EÞòiªÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ Eò®úhªÉÉSÉä ´ÉÌVÉhÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉä¹]õÒSÉÒ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉÉ VÉä´½þÉ ªÉÉ ºÉIÉ¨É
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¨ÉiÉÒ´É®ú, ¨ÉÉxªÉiÉä´É®ú, PÉÉä¹ÉhÉä´É®ú, +Ê¦É|ÉÉªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ JÉÉjÉÒ´É®ú +´É±ÉÆ¤ÉÚxÉ |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSÉÒ
ºÉÆ¨ÉiÉÒ ´ÉMÉè®äú
+ºÉä±É iÉä´½þÉ +¶ÉÒ ºÉÆ¨ÉiÉÒ, ¨ÉÉxªÉiÉÉ, PÉÉä¹ÉhÉÉ, +Ê¦É|ÉÉªÉ ËEò´ÉÉ JÉÉjÉÒ ªÉÉÆSÉÉ +É¶ÉªÉ VªÉÉiÉ +Ê¦É|ÉäiÉ +ºÉä±É ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ ºÉ½þÒSªÉÉ
VªÉÉiÉ iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ ¨ÉVÉEÚò®ú Ênù±Éä±ÉÉ +ºÉä±É +¶ÉÉ ºÉIÉ¨É |ÉÉÊvÉEòÉ-ªÉÉxÉä ºÉ½þÒ Eäò±Éä±ÉÉ ±ÉäJÉÒ nùºiÉBä´ÉVÉ ½þÉ ±ÉäJÉÒ
iªÉÉ¤Éqù±ÉSÉÉ {ÉÖ®äúºÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ +ºÉä±É. nùºiÉBä´ÉVÉÉ´É¯ûxÉ
ÊºÉr Eò®úhÉä.
92
xÉÉäÊ]õºÉÉ, 165. ºÉ¨ÉxºÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ ZÉb÷iÉÒ¤Éqù±ÉSÉä +ÊvÉ{ÉjÉ xÉºÉ±Éä±ªÉÉ |ÉiªÉäEò ±ÉÉªÉºÉxÉ´É®ú, ±ÉäJÉÒ
<iªÉÉnùÓ´É®ú {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ´É®ú, xÉÉä]õÒ¶ÉÒ´É®ú, ËEò´ÉÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉÉ´É®ú ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä ËEò´ÉÉ iªÉÉJÉÉ±ÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
ºÉ½þÒSÉÉ `öºÉÉ
¨ÉÉ®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
ÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä +ÉªÉÖCiÉÉSÉÒ ºÉ½þÒ +ºÉhÉä +É´É¶ªÉEò +ºÉä±É iÉä´½þÉ, VÉ®ú iªÉÉ´É®ú iªÉÉSªÉÉ |ÉÊiÉ¯û{É ºÉ½þÒSÉÉ `öºÉÉ ¨ÉÉ®ú±ÉÉ
+ºÉä±É iÉ®ú +ºÉä ±ÉÉªÉºÉxÉ, ±ÉäJÉÒ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ, xÉÉä]õÒºÉ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú nùºiÉBä´ÉVÉ ½þÉ ªÉÉäMªÉ ®úÒiÉÒxÉä ºÉ½þÒ Eäò±Éä±ÉÉ +É½äþ
+ºÉä ¨ÉÉxÉ±Éä VÉÉ<Ç±É.
m
Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ 166. (1) ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä näùhªÉÉiÉ +É±Éä±ªÉÉ |ÉÉÊvÉEòÉ®úÉx´ÉªÉä ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉxÉä Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ
o
´ªÉCiÉÒºÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ, ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ Ê´ÉÊ¶É¹]õ ´ÉMÉÉÇSªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ EòÉ½þÒ EòiÉÇ´ªÉä ËEò´ÉÉ EÞòiªÉ Eò®úhÉä +É´É¶ªÉEò
EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨É
Eäò±Éä +ºÉä±É iÉä´½þÉ, ËEò´ÉÉ iªÉÉÆxÉÒ º´ÉiÉ: iªÉÉ ÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ ËEò´ÉÉ +Énäù¶ÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ´ÉÉMÉÉ´Éä ËEò´ÉÉ
.c
ËEò´ÉÉ +Énäù¶É
Ê´É±ÉÉäÊ{ÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ±ÉÉäEòÉÆºÉ iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä ´ÉÉMÉhªÉÉ¤Éqù±É +Énäù¶É tÉ´ÉÉ +ºÉä +ºÉä±É iÉä´½þÉ, Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ
Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É, EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ´ªÉCiÉÒºÉ, iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú, VÉÖ±É¨ÉÉSÉÉ ËEò´ÉÉ MÉè®ú´ÉÉVÉ´ÉÒ +ºÉ±ªÉÉSªÉÉ EòÉ®úhÉÉÆ¨ÉÖ³ýä
ra
¤Énù±É±ªÉÉ¤Éqù±É Ê´É±ÉÉäÊ{ÉiÉ Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É, ¤Énù±ÉhªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ® Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSªÉÉ ºÉÊSÉ´ÉÉEòbä÷
ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ Ê´ÉYÉÉ{ÉxÉ ºÉÉnù®ú Eò¯ûxÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
¡äò®ú¡òÉ®ú
Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É
t
an
®úÉVªÉ
¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ +VÉÇ
Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É.
cm
BJÉÉnùÉ ÊxÉªÉ¨É (2) ={É®úÉäCiÉ|É¨ÉÉhÉä +VÉÇ Eäò±ªÉÉxÉÆiÉ®ú +ÉÊhÉ iÉÉä {ÉÚhÉÇiÉ: ËEò´ÉÉ +Æ¶ÉiÉ: xÉÉEòÉ®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ +¶ÉÉ
ËEò´ÉÉ +Énäù¶É +VÉÉÇSÉä =kÉ®ú xÉ Ê¨É³ýÉ±ªÉÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉSÉÉ iªÉÉ´É®úÒ±É ÊxÉhÉÇªÉ |ÉEòÉÊ¶ÉiÉ ZÉÉ±ªÉÉ±ÉÉ SÉÉ®ú ¨ÉÊ½þxÉä
¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú
±ÉÉä]õ±ªÉÉxÉÆiÉ®ú, Ê½þiÉºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ´ªÉCiÉÒºÉ +ÉÊhÉ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É EòÉªÉtÉúÊ´É¯ûr +É½äþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhÉÉ®úÒ
ps
+ºÉ±ªÉÉSÉä
PÉÉäÊ¹ÉiÉ ´ªÉCiÉÒ iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É {ÉÚhÉÇiÉ: ËEò´ÉÉ +Æ¶ÉiÉ: EòÉªÉtÉÊ´É¯ûr +É½äþ +ºÉä PÉÉäÊ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉºÉÉ`öÒ ®úÉVªÉÉÊ´É¯ûr
Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ´ÉÉnù nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉºÉ ºÉIÉ¨É +ºÉä±É. +¶ÉÉ ´ÉÉnùÉiÉÒ±É ÊxÉhÉÇªÉÉ´É®ú +{ÉÒ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ÉÊhÉ VÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ
ÊVÉ±½þÉ +Énäù¶É ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +É½äþ +ºÉä +JÉä®úÒºÉ `ö®úÊ´É±Éä VÉÉ<Ç±É, iÉÉä ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ Ê´É±ÉÉäÊ{ÉiÉ
.m
xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ Eò®úÒ±É ËEò´ÉÉ ¤Énù±ÉÒ±É ËEò´ÉÉ EòÉªÉtÉºÉ ºÉÖºÉÆMÉiÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úÒ±É.
´ÉÉnù Eäò´½þÉ
nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ
w
ªÉä<Ç±É.
ÊxÉ®úºÉxÉ +ÉÊhÉ 167. (1) 1[ +xÉÖºÉÚSÉÒ BEò, ¦ÉÉMÉ BEò ªÉÉiÉ Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ ] +ÊvÉÊxÉªÉÊ¨ÉiÉÒ, ªÉÉuùÉ®äú ÊxÉ®úÊºÉiÉ
w
´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ. Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþiÉ :

{É®ÆúiÉÖ,----
w
(BEò) +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉÊ¨ÉiÉÒ +x´ÉªÉä Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ÊxÉªÉ¨É, Eäò±Éä±ªÉÉ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, Ênù±Éä±Éä
+ÊvÉEòÉ®ú, Eäò±Éä±Éä ËEò´ÉÉ ºÉÆ¨ÉiÉ Eäò±Éä±Éä +Énäù¶É, näùhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ÊxÉnäù¶É +ÉÊhÉ +¶ÉÒ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉä, Ênù±Éä±ÉÒ
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 34 (1) +x´ÉªÉä “ +xÉÖºÉÚSÉÒ 1 ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä ” ªÉÉ
93
ºÉÆ¨ÉiÉÒ, {É®ú´ÉÉxÉÉ, {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ ËEò´ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉä, EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ËEò´ÉÉ ¤ÉVÉÉÊ´É±Éä±Éä ºÉ¨ÉxºÉ ËEò´ÉÉ +ÊvÉ{ÉjÉä,
+]õEò Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ ºlÉÉxÉ¤Ér Eò¯ûxÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ VÉÉÊ¨ÉxÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉÉ´É®ú ºÉÉäb÷ÚxÉ Ênù±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒ,
EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ ZÉb÷iÉÒSÉÒ +ÊvÉ{ÉjÉä, ºÉ¨É{É½þ®úhÉ Eäò±Éä±Éä ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ ¶ÉÉºiÉÒ ½þÒ VÉälÉ´É®ú ªÉÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉ¶ÉÒ ºÉÖºÉÆMÉiÉ +ºÉä±É iÉälÉ´É®ú iªÉÉ+x´ÉªÉä +xÉÖGò¨Éä Ê´ÉÊ½þiÉ Eò®úhªÉÉiÉ, näùhªÉÉiÉ, ºÉÆ¨ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ,
¤ÉVÉÉÊ´ÉhªÉÉiÉ, +]õEò Eò®úhªÉÉiÉ, ºlÉÉxÉ¤Ér Eò¯ûxÉ `äö´ÉhªÉÉiÉ, ºÉÉäbÚ÷xÉ näùhªÉÉiÉ, ºÉ¨É{É½þ®úhÉ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ
+É½äþiÉ ´É ZÉÉ±ÉÒ +É½äþiÉ, +ºÉä ¨ÉÉxÉ±Éä VÉÉ<Ç±É.
m
(nùÉxä É) EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉ, ªÉÉuùÉ®äú ÊxÉ®úÊºÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉÆxÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ
o
+ºÉ±Éä±Éä ºÉ´ÉÇ ÊxÉnæù¶É ½äþ VÉhÉÚ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉiºÉ¨É iÉ®úiÉÖnùÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒ Eäò±Éä±Éä ÊxÉnæù¶É +É½äþiÉ, +ºÉä ºÉ¨ÉVÉ±Éä
VÉÉ<Ç±É.
.c
(2) {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ¨ÉvÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¨ÉVÉEÖò®úÉ¨ÉÖ³äý {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÒºÉ ¤ÉÉvÉ ªÉäiÉÉä +ºÉä ¨ÉÉxÉ±Éä VÉÉhÉÉ®ú
xÉÉ½þÒ :----
ra
(Eò) BJÉÉtÉ IÉäjÉÉiÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ VªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉäiÉÒ±É iªÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ +¶ÉÉ
IÉäjÉÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ ËEò´ÉÉ Eò¯û Ênù±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÞòiªÉÉSÉþÒ Ê´ÉÊvÉOÉÉÁiÉÉ, Ê´ÉÊvÉ+OÉÉÁiÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ËEò´ÉÉ
¡òÊ±ÉiÉ ;
t
an
(JÉ) +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÚ´ÉÔ +MÉÉänù®úSÉ ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eäò±Éä±ÉÉ, ={ÉÉÌVÉiÉ ZÉÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ®ú, Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú
ËEò´ÉÉ {ÉiEò®ú±Éä±Éä EòÉähÉiÉä½þÒ ¤ÉÆvÉxÉ ËEò´ÉÉ nùÉÊªÉi´É ;
(MÉ) +¶ÉÉ ÊnùxÉÉÆEòÉ{ÉÖ´ÉÔ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EÞòiªÉÉSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ ZÉÉ±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ ±ÉÉnùhªÉÉiÉ +É±Éä±ÉÒ
cm
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¶ÉÉºiÉÒ, ºÉ¨É{É½þ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê¶ÉIÉÉ ;

(PÉ) +ºÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú, Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú, ¤ÉÆvÉxÉ, VÉ¤ÉÉ¤ÉnùÉ®úÒ, ¶ÉÉºiÉÒ, ºÉ¨É{É½þ®úhÉ ËEò´ÉÉ Ê¶ÉIÉÉ ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉä
EòÉähÉiÉä½þÒ +x´Éä¹ÉhÉ, EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ ;
ps
(R) ={É®úÉäCiÉ ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ xªÉÉªÉÉ±ÉªÉÉiÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉ{ÉÖfäø +ÊxÉhÉÔiÉ +´ÉºlÉäiÉ
+ºÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ SÉÉ±ÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Eò¯û Ênù±Éä±ÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹],õ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒiÉÚxÉ =nÂù¦É´É±Éä±ÉÒ +¶ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ +{ÉÒ±É ËEò´ÉÉ
.m
{ÉÖxÉ®úÒIÉhÉÉSÉÒ EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ½þÒ, VÉhÉÚ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ÉÉ xÉºÉ±ªÉÉ|É¨ÉÉhÉä, ªÉlÉÉÎºlÉiÉÒ, nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ
ªÉä<Ç±É, SÉÉ±ÉÚ ®úÉ½þÒ±É ËEò´ÉÉ ÊxÉEòÉ±ÉÉiÉ EòÉføhªÉÉiÉ ªÉä<ÇÂ±É.
w
1
1959 [ (2-Eò) ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, ¨ÉÖ¤Æ É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ (Ê´ÉºiÉÉ®ú ´É ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1959 +x´ÉªÉä iÉÉä ®úÉVªÉÉSªÉÉ VªÉÉ
SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ¦ÉÉMÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ +ºÉä±É iªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +¨É±ÉÉiÉ +É±ªÉÉ´É®ú, ®úÉVªÉÉSªÉÉ iªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ
34.
w
+ºÉ±Éä±Éä +xÉÖºÉÚSÉÒ BEòSªÉÉ ¦ÉÉMÉ nùÉäxÉ¨ÉvªÉä ´É +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±Éä EòÉªÉnäù ÊxÉ®úÊºÉiÉ ½þÉäiÉÒ±É :
{É®ÆúiÉÖ, +¶ÉÉ ÊxÉ®úºÉxÉÉ¨ÉÖ³äý {ÉÖføÒ±É MÉÉä¹]õÓxÉÉ ¤ÉÉvÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ :----
w
(Eò) +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ÊxÉ®úÊºÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉSÉÉ {ÉÖ´ÉÔSÉÉ +Æ¨É±É, ËEò´ÉÉ iÉnÂùx´ÉªÉä ®úÒiÉºÉ®ú
Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ Eò¯û Ênù±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ ; ËEò´ÉÉ
(JÉ) +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ÊxÉ®úÊºÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä ºÉÆ{ÉÉnùxÉ Eäò±Éä±ÉÉ, ={{ÉÌVÉiÉ ZÉÉ±Éä±ÉÉ
½þCEò, Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú, ËEò´ÉÉ {ÉiEò®ú±Éä±Éä +É¤ÉÆvÉxÉ ËEò´ÉÉ nùÉÊªÉi´É ; ËEò´ÉÉ
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 34 (2) +x´ÉªÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2-Eò) ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
94
(MÉ) +¶ÉÉ ®úÒiÉÒxÉä ÊxÉ®úÊºÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉÊ´É°ür Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉä¹]õÒSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ
ZÉÉ±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¶ÉÉºiÉÒ ;
+ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ ½þÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É +Æ¨É±ÉÉiÉ +É±ÉÉ xÉ´½þiÉÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ={É®úÉäCiÉ
½þCEòÉSªÉÉ, Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®úÉSªÉÉ, +É¤ÉÆvÉxÉÉSªÉÉ, nùÉÊªÉk´ÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ¶ÉÉºiÉÒSªÉÉ ¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ EòÉähÉiÉä½þÒ +x´Éä¹ÉhÉ, EòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú
EòÉªÉÇ´ÉÉ½þÒ ËEò´ÉÉ ={ÉÉªÉªÉÉäVÉxÉÉ nùÉJÉ±É Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É, SÉÉ±ÉÚ `äö´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ËEò´ÉÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ÉhÉiÉÉ ªÉä<Ç±É ´É +¶ÉÒ
m
EòÉähÉiÉÒ½þÒ ¶ÉÉºiÉÒ ±ÉÉnùiÉÉ ªÉä<Ç±É :
{É®ÆúiÉÖ, +ÉhÉJÉÒ +ºÉä EòÒ, {ÉÚ´ÉÇ´ÉiÉÔ {É®ÆúiÉÖEòÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ, +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉ®úÊºÉiÉ Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉªÉtÉx´ÉªÉä
o
Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ (Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉªÉ¨É, Eäò±Éä±ÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò, Ênù±Éä±ÉÉ
.c
+ÊvÉEòÉ®ú, EòÉfø±Éä±ÉÉ ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É, Ênù±Éä±ÉÉ ÊxÉnäù¶É ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±Éä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ, Ênù±Éä±ÉÒ ºÉÆ¨ÉiÉÒ,
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ, Ênù±Éä±ÉÉ {É®ú´ÉÉxÉÉ ËEò´ÉÉ Ênù±Éä±Éä ±ÉÉªÉºÉxÉ, EòÉføhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä ËEò´ÉÉ ¤ÉVÉÉÊ´É±Éä±Éä ºÉ¨ÉxºÉ ËEò´ÉÉ
ra
+ÊvÉ{ÉjÉ, +]õEò Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ ºlÉÉxÉ¤Ér Eäò±Éä±ÉÒ ËEò´ÉÉ VÉÉÊ¨ÉxÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ¤ÉÆvÉ{ÉjÉÉ´É®ú ¨ÉÖCiÉ Eäò±Éä±ÉÒ ´ªÉCiÉÒ,
Ênù±Éä±Éä ZÉb÷iÉÒSÉä +ÊvÉ{ÉjÉ ËEò´ÉÉ ºÉ¨É{É½þ®úhÉ Eäò±Éä±Éä ¤ÉÆvÉ{ÉjÉ ªÉÉÆSÉÉ ªÉÉiÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ½þÉäiÉÉä), ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉ¶ÉÒ
Ê´ÉºÉÆMÉiÉ xÉºÉä±É iÉälÉ´É®ú, VªÉÉ´Éä³ýÒ +¶ÉÒ MÉÉä¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ ËEò´ÉÉ +¶ÉÒ EÞòiÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ iªÉÉ´Éä³ýÒ,
t
®úÉVªÉÉSªÉÉ ºÉÆ¤ÉÆÊvÉiÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ =CiÉ iÉ®úiÉÖnùÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ ½þÉiä ªÉÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÚxÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉiºÉ¨É iÉ®úiÉÖnùÒ+x´ÉªÉä
an
Eäò±Éä±ÉÒ +É½äþ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É, +ÉÊhÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉx´ÉªÉä Eäò±Éä±ÉÒ EòÉähÉiÉÒ½þÒ MÉÉä¹]õ ËEò´ÉÉ Eäò±Éä±ÉÒ
EòÉähÉiÉÒ½þÒ EÞòiÉÒ ªÉÉ+x´ÉªÉä ÊiÉSÉä +ÊvÉGò¨ÉhÉ ½þÉäiÉ xÉÉ½þÒ iÉÉä{ÉªÉÈiÉ iªÉÉ|É¨ÉÉhÉä +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉhªÉÉSÉä SÉÉ±ÉÚ ®úÉ½þÒ±É :
cm
{É®ÆúiÉÖ iÉºÉäSÉ, iªÉÉ iªÉÉ ´Éä³ýÒ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ EòÉªÉtÉiÉÒ±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ÊxÉ®úÊºÉiÉ
Eäò±Éä±ªÉÉ EòÉªÉtÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ iÉ®úiÉÖnùÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ ÊxÉnæù¶É ½þÉ ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ
ËEò´ÉÉ iªÉÉSªÉÉ iÉiºÉ¨É iÉ®úiÉÖnùÒºÉÆ¤ÉÆvÉÒSÉÉ ÊxÉnæù¶É +É½äþ +ºÉÉ +lÉÇ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É. ]
*(3) +xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ÉÒ +ÊvÉÊxÉªÉÊ¨ÉiÉÒ ½þÒ, 1[ nÖùºÉ-ªÉÉ ®úÉVªÉÉiÉ PÉÉiÉ±Éä±Éä |Énäù¶É
ps
´ÉMÉ³ÚýxÉ {ÉÖxÉ®ÇúSÉxÉä{ÉÚ´ÉÔSªÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉºÉ ] ±ÉÉMÉÚ Eò®úiÉÉxÉÉ +xÉÖºÉÚSÉÒSªÉÉ ºiÉÆ¦É (4) ¨ÉvªÉä Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eäò±Éä±ªÉÉ
¨ÉªÉÉÇnäù{ÉªÉÈiÉ +ÉÊhÉ +¶ÉÉ {ÉriÉÒxÉÖºÉÉ®ú ªÉÉuùÉ®äú nÖù°üºiÉ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +É½äþ.
.m
3
[ OÉÉ¨É 168. ªÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉiÉÒ±É EòÉähÉiªÉÉ½þÒ MÉÉä¹]õÒSÉÉ, ¨ÉÖÆ¤É<Ç OÉÉ¨É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1867, 2[ ¨ÉÖÆ¤É<Ç 1867
{ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉÊhÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòSUô |Énäù¶ÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ iÉÉä +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ ºÉÉè®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É {ÉÉä±ÉÒºÉ +vªÉÉnäù¶É, 1949 SÉÉ
®úÉJÉÒ´É ¨ÉÖÆ¤É<Ç 8.
ËEò´ÉÉ ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ EòÉähÉiÉÉ½þÒ iÉiºÉ¨É EòÉªÉnùÉ ] ªÉÉSªÉÉ ËEò´ÉÉ ®úÉJÉÒ´É
w
{ÉÉä±ÉÒºÉ 1949
ªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒSªÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É +¶ÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ iÉ®úiÉÖnùÒ´É®ú {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ. SÉÉ
EòÉªÉtÉÆSÉÒ ºÉÉè®úÉ¹]Åõ
w
´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ.] +vªÉÉ-
näù¶É 32.
w
*
{ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) ¨ÉvªÉä °ü{É¦Éänù Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä±Éä xÉÉ½þÒiÉ. ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É,
1960 {É½þÉ.
1
¨ÉÖÆ¤É<Ç Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1956 +x´ÉªÉä “ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ®úÉVªÉÉºÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
2
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 35(1) +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 35 (2) +x´ÉªÉä “ ¨ÉÚ³ý ºÉ¨ÉÉºÉ ” ]õÒ{ÉäBä´ÉVÉÒ ½þÒ ºÉ¨ÉÉºÉ ]õÒ{É nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ.
95
+xÉÖºÉÚSÉÒ BEò
[ Eò±É¨Éä 3 +ÉÊhÉ 5 +ÉÊhÉ Eò±É¨É 167 SÉÒ 1[ {ÉÉä]õ-Eò±É¨Éä (1) ´É (2-Eò) ] {É½þÉ ]
m
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
´É¹ÉÇ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É
o
(1) (2) (3)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
.c
2
[ ¦ÉÉMÉ BEò
ra
1890 .. SÉÉ® ¨ÉÖÆ¤É<Ç ÊVÉ±½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1890.
1902 .. SÉÉ®ú
t
¨ÉÖÆ¤É<Ç ¶É½þ®ú {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1902.
an
1949 . .ú ºÉÉä³ýÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±É (ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ) +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1949.]
cm
3
[ ¦ÉÉMÉ nùÉxä É
1861 .. {ÉÉSÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ Ê´Énù¦ÉÇ |Énäù¶ÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1861.
ps
1890 .. SÉÉ®ú ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòSUô |Énäù¶ÉÉiÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ +ºÉ±Éä±ÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç

ÊVÉ±½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1890.
.m
1329 ¡òºÉ±ÉÒ . . nù½þÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù ÊVÉ±½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É.

w
1954 .. +`ö®úÉ ºÉÉè®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1954. ]

w
w
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 36 (1) +x´ÉªÉä “ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (1) ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
2
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 36 (2) +x´ÉªÉä “ ¦ÉÉMÉ BEò ” ½äþ ={É¶ÉÒ¹ÉÇEò ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ +É±Éä.
3
´É®úÒ±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 36 (3) +x´ÉªÉä ½äþ ={É¶ÉÒ¹ÉÇEò ´É iªÉÉ{ÉÖføÒ±É xÉÉånùÒ VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ªÉÉ.
96
+xÉÖºÉÚSÉÒ nùÉäxÉ
(Eò±É¨É 14 {É½þÉ)
o m
{ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉiÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eäò±ªÉÉ¤Éqù±ÉSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ
.c
Gò¨ÉÉÆEò ----------------------------------
1
[ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ ®úÉVªÉ ]
ra
¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1951
2
............................................ [ ÊxÉ®úÒIÉEò +ÉÊhÉ ] ¡òÉèVÉnùÉ®ú ªÉÉÆSªÉÉ
ªÉÉ +x´ÉªÉä Ênù±Éä±Éä xÉä¨ÉhÉÖEòÒ¤Éqù±ÉSÉä |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ.
t
¤ÉÉ¤ÉiÉÒiÉ UôÉªÉÉÊSÉjÉ ÊSÉEò]õ´ÉÉ´Éä
an
1861 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 5.
¸ÉÒ. ................................... ªÉÉÆSÉÒ
......................... ¨½þhÉÚxÉ xÉä¨ÉhÉÚEò Eäò±ÉÒ
cm
+É½äþ +ÉÊhÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1951

ªÉÉ +x´ÉªÉä {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ VÉä +ÊvÉEòÉ®ú,
EòÉ¨Éä ´É Ê´É¶Éä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú +É½äþiÉ iÉä iªÉÉºÉ Ênù±Éä
+É½äþiÉ.
ps
ºÉxÉ 1861 SÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 5

3
[ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖÆ¤É<Ç / +ÉªÉÖCiÉ .............................. ªÉÉSªÉÉ |É¦ÉÉ®úÉJÉÉ±ÉÒ±É IÉäjÉ ]
----------------------------------
.m
¨ÉÖ¤Æ É<Ç ÊVÉ±½þÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ ªÉÉ¨ÉvªÉä

----------------------------------
®äú±´Éä {ÉÉä±ÉÒºÉ
w
w
ÊnùxÉÉÆEò ........................................ ¨ÉÉ½äþ ............................ 20 ºÉ½þÒ ........................................................

{ÉnùxÉÉ¨É ...................................................
w
1
¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ Ê´ÉÊvÉ +xÉÖEÚò±ÉxÉ (®úÉVªÉ ´É ºÉ¨É´ÉiÉÔ Ê´É¹ÉªÉ) +Énäù¶É, 1960 +x´ÉªÉä “ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
2
ºÉxÉ 1953 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 20 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä “ ÊxÉ®úÒIÉEò +ÉÊhÉ ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ
½þÉäiÉÉ, {É®ÆúiÉÖ, ºÉxÉ 1954 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 28 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 12 +x´ÉªÉä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú {ÉÖx½þÉ ºÉ¨ÉÉÊ´É¹]õ Eò®úhªÉÉiÉ
+É±ÉÉ.
3
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 3, +xÉÖºÉÚSÉÒ +x´ÉªÉä “ ¤ÉÞ½þx¨ÉÖ¤Æ É<ÇiÉ ” ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉBä´ÉVÉÒ ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú
97
+xÉÖºÉÚSÉÒ iÉÒxÉ
[ Eò±É¨É 167 SÉä {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (3) {É½þÉ. ]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
´É¹ÉÇ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É nÖù°üºiÉÒ
(1) (2) (3) (4)
m
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1898 .. 5 ¡òÉèVÉnùÉ®úÒ |ÉÊGòªÉÉ ºÉÆÊ½þiÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨ÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 1 SªÉÉ {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2)
o
SªÉÉ JÉÆb÷ (+) ¨ÉvªÉä----(BEò) “Eò±ÉEòkÉÉ,
.c
¨ÉpùÉºÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÖ¤Æ É<Ç ½þÒ ¶É½þ®”úä ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉ-
SªÉÉ Bä´ÉVÉÒ “Eò±ÉEòkÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉpùÉºÉ ½þÒ
ra
¶É½þ®”úä ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É.
(nùÉäxÉ) “Eò±ÉEòkÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ½þÒ ¶É½þ®äú”
ªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉSªÉÉ Bä´ÉVÉÒ “ Eò±ÉEòkÉÉ
t ¶É½þ®ú” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ ªÉä<±Ç É.

an
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1
[ +xÉÖºÉÚSÉÒ SÉÉ®ú
cm
[ Eò±É¨É 167, {ÉÉä]õ-Eò±É¨É (2-Eò) {É½þÉ. ]

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
´É¹ÉÇ Gò¨ÉÉÆEò ºÉÆÊIÉ{iÉ xÉÉ´É
ps
(1) (2) (3)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1946 .. nù½þÉ ¨ÉvªÉ|ÉÉÆiÉ ´É ´É-½Éb÷SÉÉ MÉÖbÆ ÷É¤ÉÉ¤ÉiÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1946.
.m
1947 .. ºÉiÉ®úÉ ¨ÉvªÉ|ÉÉÆiÉ ´É ´É-½Éb÷SÉÉ Ê´É¶Éä¹É {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉºlÉÉ{ÉxÉÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1947.

1951 .. BEòÉähÉiÉÒºÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ®úIÉÉ ={ÉÉªÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1951.
w
1953 .. ¤ÉÉ®úÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç ®úÉVªÉÉSªÉÉ EòSUô |Énäù¶ÉÉºÉ ±ÉÉMÉÚ Eäò±Éä±ÉÉ {ÉÆVÉÉ¤É ®úÉVªÉ ºÉÖ®úIÉÉ
+ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1953.
w
1955 .. {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ºÉÉè®úÉ¹]Åõ OÉÉ¨É®úIÉEò nù±É +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1955.

w
1957 .. ºÉnùiÉÒºÉ ½èþnù®úÉ¤ÉÉnù ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò ºÉÖ®úIÉÉ ={ÉÉªÉ (ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ) +ÉÊhÉ {ÉÖ®ú´ÉhÉÒ

iÉ®úiÉÖnùÒ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É, 1957. ]
1
ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34 ªÉÉSªÉÉ Eò±É¨É 37 +x´ÉªÉä ½þÒ +xÉÖºÉÚSÉÒ VÉÉnùÉ nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÒ.
¶ÉÉ¨ÉÖxÉÉ-BSÉ¤ÉÒ-2015-ºÉ¦ÉÉºÉÆ¨ÉÖÆ-07-2013-6542 {ÉÖºiÉEäò-{ÉÒºÉÒ 4*

Maha-police-Act-महाराष्ट्र पोलीस अधिनियम १९५१ PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Maha-police-Act-महाराष्ट्र पोलीस अधिनियम १९५१ PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

m

(7 VÉÚxÉ, 2013 {ÉªÉÈiÉ ºÉÖvÉÉÊ®úiÉ)

BOMBAY ACT No. XXII OF 1951

THE MAHARASHTRA POLICE ACT

´ªÉ´ÉºlÉÉ{ÉEò, ¶ÉÉºÉEòÒªÉ ¨ÉÖpùhÉÉ±ÉªÉ ´É OÉÆlÉÉMÉÉ®ú, xÉÉMÉ{ÉÚ®ú ªÉÉÆSªÉÉuùÉ®äú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ

[ËEò¨ÉiÉ ¯û. 28-00 ]

4. {ÉÉä±ÉÒºÉ nù±ÉÉ´É®úÒ±É +vÉÒIÉhÉ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ ÊxÉÊ½þiÉ +ºÉhÉä 8

8. +vÉÒIÉEò +ÉÊhÉ +{É®ú +vÉÒIÉEò, ºÉ½þÉªÉEò +vÉÒIÉEò ´É ={É-+vÉÒIÉEò ªÉÉÆSÉÒ 10

Ê´ÉÊ¶É¹]õ EòiÉÇ´ªÉ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷hªÉÉºÉÉ`öÒ ºÉÆSÉÉ±ÉEò, {ÉÉä±ÉÒºÉ Ê¤ÉxÉiÉÉ®úÒ ºÉÆnäù¶É ªÉÉSÉÒ ´É

10. +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ½þÉiÉÉJÉÉ±ÉÒ±É ={É-+ÉªÉÖCiÉ. .. .. .. 12

12. Ê´É¦ÉÉMÉ ´É {ÉÉä]õÊ´É¦ÉÉMÉ PÉÊ]õiÉ Eò®úhÉä . . .. .. .. 13

13. (´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä.) .. .. .. .. .. 13

27-Eò. ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆxÉÉ EòÉähÉiªÉÉ½þÒ SÉÉèEò¶ÉÒSÉÉ 21

Eò®úhªÉÉºÉÆ¤ÉÆvÉÒ ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ ¨É½þÉºÉÆSÉÉ±ÉEò ´É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEò ªÉÉÆSÉÉ +ÊvÉEòÉ®ú.

EòÉähÉiªÉÉ½þÒ ¦ÉÉMÉÉiÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú {ÉÉ`öÊ´É±Éä VÉÉhªÉÉºÉ {ÉÉjÉ +ºÉhÉä.

29. {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉEòÉ-ªÉÉºÉ EòÉähÉiªÉÉ ¶ÉiÉÔ´É®ú ®úÉVÉÒxÉÉ¨ÉÉ näùiÉÉ ªÉä<Ç±É .. 22

VÉ{iÉ Eäò±ÉÒ VÉÉ>ð ¶ÉEäò±É.

40. vÉÉÌ¨ÉEò ºÉ¨ÉÉ®Æú¦É <iªÉÉnùÓSªÉÉ VÉÉMÉÒ ºÉÖ´ªÉ´ÉºlÉÉ ®úÉJÉhªÉÉ¤Éqù±É +Énäù¶É EòÉføhÉä 36

42. (´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±Éä.) .. .. .. .. .. 37

44. ¨ÉÉäEòÉ]õ EÖòjªÉÉÆSÉÉ xÉÉ¶É Eò®úhÉä .. .. .. .. 37

46. +vÉÒIÉEòÉxÉä ÊVÉ±½þÉ nÆùb÷ÉÊvÉEòÉ-ªÉÉSªÉÉ +ÉÊhÉ +ÉªÉÖCiÉÉSªÉÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉÉºÉ +vÉÒxÉ ®úÉ½ÚþxÉ 39

BEò. VÉÉnùÉ {ÉÉä±ÉÒºÉ EòÉ¨ÉÉ´É®ú xÉä¨ÉhÉä, iªÉÉÆSÉÉ JÉSÉÇ ´É nÆùMªÉÉiÉÒ±É

iÉÒxÉ. Ê¶ÉÊ¤É®äú, ´ÉMÉè®úåSÉä ÊxÉªÉÆjÉhÉ ´É MÉhÉ´Éä¹É

SÉÉ®ú. OÉÉ¨É ºÉÆ®úIÉEò {ÉlÉEäò

81. iÉÉEòÒnù ¨ÉÉxÉhªÉÉSÉä ËEò´ÉÉ {ÉÉäÊ±ÉºÉÉ¤É®úÉ¤ä É®ú VÉÉhªÉÉSÉä xÉÉEòÉ®úhÉä . . .. 63

84. SÉÉ®ú¶Éä ¯û{ÉªÉÉÆ½ÚþxÉ +ÊvÉEò ¨ÉÚ±ªÉÉSÉÒ Ê´ÉxÉÉ¨ÉÞiªÉÚ{ÉjÉ ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ . . .. 64

86. ¨ÉÉ±É¨ÉkÉÉ, ÊiÉSªÉÉ´É®ú ½þCEò +ºÉ±Éä±ªÉÉ ´ªÉCiÉÒSªÉÉ º´ÉÉvÉÒxÉ Eò®úhÉä. .. 64

SÉÉ Ê´ÉÊxÉªÉ¨É 8 ËEò´ÉÉ iÉiºÉ¨É EòÉªÉnùÉ ªÉÉ¨ÉÖ³äý EòÉªÉÇ{ÉrùiÉÒºÉ ¤ÉÉvÉ xÉ ªÉähÉä.

102. ®úºiªÉÉ´É®ú EòÉähÉiÉÉ½þÒ +b÷lÉ³ýÉ ÊxÉ¨ÉÉÇhÉ Eò®úhÉä . . .. .. 71

107. º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä ®úÉJÉÚxÉ xÉ `äö´É±Éä±ªÉÉ VÉÉMÉÒ ºxÉÉxÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ vÉÖhÉä .. 72

110. ±ÉÉäEòÉÆºÉ¨ÉÉä®ú +ºÉ¦ªÉ ´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉä .. .. .. 72

111. ®úºiªÉÉ´É®úÒ±É |É´ÉÉ¶ÉÉÆxÉÉ +b÷lÉ³ýÉ Eò®úhÉä ËEò´ÉÉ jÉÉºÉ näùhÉä . . .. 72

113. {ÉiÉÆMÉ =b÷Ê´ÉhªÉÉºÉ ¨ÉxÉÉ<Ç .. .. .. 72

130-Eò. ®úºiªÉÉ´É®ú VÉÖMÉÉ®ú JÉä³ýhÉä .. .. .. .. 77

|É¨ÉÉhÉ{ÉjÉ xÉ PÉäiÉ±ªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ ±ÉÉªÉºÉxÉ ËEò´ÉÉ |É¨ÉÉhÉ{ÉjÉÉSÉä xÉ´ÉÒEò®úhÉ Eò¯ûxÉ

132. Eò±É¨É 31 +x´ÉªÉä Ênù±Éä±ÉÉ +Énäù¶É xÉ {ÉÉ³ý±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ .. 80

134. Eò±É¨É 36 +x´ÉªÉä Eäò±Éä±Éä ÊxÉªÉ¨É, ´ÉMÉè®åúSÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ . . 80

149-Eò. {ÉÉäÊ±ÉºÉÉÆSªÉÉ MÉhÉ´Éä¹ÉÉSÉÉ +xÉÊvÉEÞòiÉ{ÉhÉä ´ÉÉ{É®ú Eäò±ªÉÉ¤Éqù±É ¶ÉÉºiÉÒ .. 85

ºÉ½þÒ Eò®úhÉä. ±ÉÉªÉºÉxÉä <iªÉÉnùÒ ®úqù Eò®úhÉä.

iÉä ºÉÉnù®ú Eò®úhÉä. .. .. .. .. 90-91

¤Énù±ÉhªÉÉ¤Éqù±É ËEò´ÉÉ iªÉÉiÉ ¡äò®ú¡òÉ®ú Eò®úhªÉÉ¤Éqù±É ®úÉVªÉ ¶ÉÉºÉxÉÉEòbä÷ +VÉÇ Eò®úiÉÉ

BJÉÉnùÉ ÊxÉªÉ¨É ËEò´ÉÉ +Énäù¶É ¤ÉäEòÉªÉnäù¶ÉÒ®ú +ºÉ±ªÉÉSÉä PÉÉäÎ¹ÉiÉ Eò®úhªÉÉEòÊ®úiÉÉ ÊVÉ±½þÉ

167. ÊxÉ®úºÉxÉ +ÉÊhÉ ´ªÉÉ´ÉÞkÉÒ . . .. .. .. .. 92

[ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É ]*

ºÉxÉ 1955 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 6.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 34.

ºÉxÉ 1959 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 56.

ºÉxÉ 1949 SÉÉ ¨ÉÖÆ¤É<Ç +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 25.

ºÉxÉ 1960 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 2.

ºÉxÉ 1961 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 38.

ºÉxÉ 1987 SÉÉ ¨É½þÉ®úÉ¹]Åõ +ÊvÉÊxÉªÉ¨É Gò¨ÉÉÆEò 32 ……(7 +ÉìMÉº]õ 1987) §

|ÉÊiÉ¤ÉvÉÆ ½þÉäiÉÉä +ºÉÉ iªÉÉ ¨ÉVÉEÖò®úÉSÉÉ +lÉÇ ±ÉÉ´ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú xÉÉ½þÒ.

iÉiºÉ¨É +ÊvÉºÉÚSÉxÉäuùÉ®äú Ê´ÉÊxÉÌnù¹]õ Eò®úÒ±É +¶ÉÉ <iÉ®ú ÊnùxÉÉÆEòÉºÉ +Æ¨É±ÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.]

¨É½þÉxÉMÉ®ú{ÉÉÊ±ÉEòÉ +ºÉÉ +É½äþ;

½þÉ ¶É¤nù nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.

(12) “ Ê´ÉÊ½þiÉ ” ªÉÉSÉÉ +lÉÇ, ÊxÉªÉ¨ÉÉÆuùÉ®äú Ê´ÉÊ½þiÉ Eäò±Éä±ÉÉ +ºÉÉ ½þÉäiÉÉä;

ºÉÉ`öÒ] BEò {ÉÉä±ÉÒºÉ

nù±ÉÉ´É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ, ÊxÉnäù¶ÉxÉ ´É {ÉªÉÇ´ÉäIÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉä EòÉ¨É Eò®úÒ±É.];

+ºÉ±ªÉÉSÉä ¨ÉÉxÉhªÉÉiÉ ªÉä<Ç±É.

¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ BJÉÉtÉ Ê´É¶Éä¹É ¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ={É-¨É½þÉÊxÉ®úÒIÉEòÉ±ÉÉ ËEò´ÉÉ ªÉlÉÉÎºlÉÊiÉ,

EòÉ¨ÉÒ ¨ÉnùiÉ ´É ºÉ½þÉªªÉ Eò®úÒ±É.]

¨ÉVÉEÚò®ú nùÉJÉ±É Eò®úhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.

“ ËEò´ÉÉ ºÉ½þÉªÉEò EòÊ¨É¶ÉxÉ®ú ” ½þÉ ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉMÉ³ýhªÉÉiÉ +É±ÉÉ.