Profissão de sonho

A minha profissão de sonho era ser médico. Desde pequenino que dizia aos
meus pais que era o queria ser. Gostava de ser médico-cirurgião com
especialização em coluna.

Gostava de ter esta profissão porque desde pequeno, depois de ser operado à
coluna várias vezes e comecei admirar muito o meu médico, porque apercebi-
me que ele para além de me ajudar a mim, ajudava e ajuda muitas outras
crianças que têm a coluna torta como eu tinha.

Queria ser médico para ajudar os outros e não para ganhar dinheiro. Tinha o
sonho de poder montar uma clínica gratuita, onde pudesse ajudar até os mais
pobres que não têm dinheiro, não necessitassem de pagar as consultas, análises,
exames e as operações.

Mas hoje em dia percebo que foi tudo uma ilusão, pois em Portugal é impossível
ter uma clínica gratuita porque as pessoas querem sempre ganhar dinheiro com
tudo, as máquinas são caras, os exames também, os médicos querem sempre
ganhar mais e por isso até chegam a trabalhar em dois e três lugares.

É uma profissão de ajuda, mas apercebi-me que para ajudar os outros não se
precisa de ser apenas médico.
My dream profession

My dream job was to be a doctor. Since I was little, I told my parents

what I wanted to be. I would like to be a surgeon with a specialization in spine.
I would like have this profession because since I was little, after operated
the column several times, I began to admire my doctor a lot, because in addition
to helping me, also helping many other children who have spine pie as I had.
I wanted to be a doctor to help others, and not to make money. I had the
dream to open a free clinic where I could help even the poor people who did not
have the money, did not need to pay for the consultations, analyzes, exams and
operations.
But nowadays I realize that it was all an illusion, because in Portugal it
is impossible to have a free clinic because people always want to make money
with everything, the machines are expensive, the exams too, doctors always want
to earn more and so they work in two and three places.
It's a helping profession, but I realized that helping others does not just
mean being a doctor.