Resumo capitulo VI

Cap. 6 pg.18-22

Os fundamentos definitivos da gramática histórico-comparativa do indo-europeu. BOPP e

GRIMM

- investigação de Rask sobre escandinavo antigo- estudou relações em grupos de línguas para
chegar uma maior

- sânscrito de Friedrich e August Schelegel baseado em Franz Bopp.

sânscrito
adjetivo substantivo masculino
1. 1.
diz-se de ou grupo de línguas e dialetos indo-áricos antigos do Norte da Índia,
sendo o védico e o sânscrito clássico os mais conhecidos.
2. 2.
diz-se de ou grupo de línguas indo-áricas, antigas e modernas, que formam a
maioria das línguas indo-europeias da Índia, Paquistão, Bangladesh e outros
países vizinhos.

Bopp –linguas orientais, traduções do sânscrito- formas gramaticais. Comparações entre

formas linguísticas e arranjo histórico entre elas. Buscava uma língua pre-historica mãe,
tentando então chegar a "lingua original da humanidade”. Utilizou o recurso de verificação de
verbos flexionais que se assimilou na linguística histórica: redução da raiz correspondendo ao
inglês do, alemão Tun, gótico Taujan. Também seus estudos acabaram designando a família
linguística indo-europeia através da ligação entre armênio, latim, lituano, antigo eslavo, gótico
e alemão. Destacamos a preocupação primordial com a morfologia das palavras. E não
fonemas. Acreditava que partes secundarias ligadas a uma raiz são verdadeiras flexões, divindo
a língua em 3 classes: 1-linguas sem organismo ou grámaticas como o chinês; 2-monossilábicas
; 3 díssilabicas (duas sílabas-linguas oceânicas).

 Bopp provou a existência de uma grande família de línguas, com seu método foi
possível ter um vislumbre para descobrir o desenvolvimento de todas elas. Também
foi responsável pelo desenvolvimento do estudo histórico da linguagem.

 Jacob Grimm fez um estudo histórico da linguagem, atendo-se as línguas

germânicas da família descoberta por Bopp. Junto com seu irmão Grimm publicou uma
coleção de contos Alemães. Focou no estudo da linguagem, e na revisão que fez da
gramática islandesa de Rask. Escreveu uma gramática comparada das línguas
germânicas. Três volumes que cobriam todo o trabalho da linguística Alemã. Também,
deu atenção ao gótico (antiga língua dos godos orientais). Esse estudo para Jaboc teve
a mesma significância do que o sânscrito foi pra Bopp.
 Quanto as vogais ele fez a declaração de dois tipos de alternância vocálica, a que
chamou respectivamente em Alemão Umlaut e Ablaut. Com Ablaut ele dividiu os
verbos germânicos em duas classes com modo de exprimir o passado, verbos fracos e
verbos fortes que ainda são usados nas gramáticas alemãs.
 Lei de Grimm foi a primeira lei fonética que a ciência da linguagem desenvolveu.
Grimm teve uma atitude mística a respeito da linguagem e história, sendo um
entusiasta. Jaboc mostrou uma sistematização das mudanças fonéticas que foi o ponto
de partida para a elaboração do estudo histórico da linguagem do modo cientifico.