CRÉDITOS ÍNDICE DE CONTEÚDO

Líderes de Projeto: Lucas Rolimi e Daniel Bartolomei Vieira Halaster o mago Louco ……………………………..…………………1

Pesquisa e Desenvolvimento: Lucas Rolim e Daniel Bartolomei Vieira A Montanha Subterrânea……………………………………………..3

Texto: Lucas Rolimi e Daniel Bartolomei Vieira Niveis da Montanha Subterrânea…………………………...…..…….4

Diagramação: Lucas Rolimi e Daniel Bartolomei Vieira Subníveis da Montanha Subterânea………………………...………..6

Desenvolvimento de Logo (Aventureiros dos Reinos): Geliard Barbosa 100 Descrições Aleatórias de Salas da Montanha
Subterrânea…………………………………………………………..9
Desenvolvimento de Logo (Green Peanuts Tavern): Leonardo Falcão

Arte de Capa; Pamela Ann Swanepoel (Deviant Art/Free License)

Ilustrações Internas: William O'Connor (Wizards of the Coast), Forgotten

realms Wiki (Free License), Raphael Lacoste (Wizards of the Coast),
Rain-Junkie Lore Savant, Galax003 Endless Legend Wiki (Free License),
Saul Zaents (Deviant Art/Free License)

FONTES DE REFERÊNCIAS E
INSPIRAÇÃO
https://www.facebook.com/greenpeanutstavern/
ANTHONY, M. Escape from Undermountain. TSR, Inc., 1996.

BOYD, E. L. City of Splendors: Waterdeep. Wizards of the Coast, 2005.

BOYD, E. L.; GREENWOOD, E.; LINDSAY, C.; REYNOLDS, S. K.

Expedition to Undermountain. Wizards of the Coast, 2007.

de BIE, E. S. Undermountain: Halaster’s Lost Apprentice. Wizards of

the Coast, 2010.

GREENWOOD, E. Elminster in Hell. Wizards of the Coast, 2002.

http://aventureirosdosreinos.com/ GREENWOOD, E. The Ruins of Undermountain. TSR, Inc., 1991.

GREENWOOD, E.; REYNOLDS, S. K.; WILLIAMS, S.; HEINSOO,

R. Forgotten Realms: Os Reinos Esquecidos. Devir, 2002.

“Halaster O Mago Louco is an unofficial Fan Content permitted RABE, J.; RITCHIE, N. The Ruins of Undermountain II: The Deep
under the Fan Content Policy. Not aproved/ endorsed by Levels. TSR, Inc., 1994.
Wizards. Portions of the materials used are property of Wizards
of the Coast. ©Wizards of the Coast LLC.” SCHEND, S. E. Undermountain: Stardock. TSR, Inc., 1996.

WOLF, J. C. Skullport. TSR, Inc., 1999

HALASTER, O MAGO LOUCO
A lenda do Mago Louco da Montanha SubterrâneaUndermountain o
descreve como alguém que sempre está distante, perdido em seus
próprios devaneios. Seus lábios inquietos estão sempre em atividade
murmurante: nomes de pessoas, cidades e acontecimentos são
ouvidos nesses resmungos. Seu raciocínio se perde ao longo de uma
conversa, sua mente ou é inquieta ou falha por algum tipo de
insanidade.
A lenda ainda conta, que se for removido do complexo de
masmorras que desenvolveu, sua lucidez é recuperada, mas sua
essência maligna é mantida. Halaster, apesar de sua insanidade, tem
uma ótima memória e se lembra de qualquer favor ou insolência
dirigida à sua pessoa. Sua opinião ou caminho deve sempre ser
seguido a qualquer custo, até de vidas que seriam preciosas (como a
de seus aprendizes). Qualquer nova descoberta é extremamente
preciosa a Halaster: novos monstros e magias realmente podem
deixá-lo deveras contente. Entretanto, depois de tanto tempo de
pesquisa nada é realmente muito novo para ele.
Esses mesmo relatos em forma de lendas contam que o Mago
Louco chegou ao Monte Águas ProfundasMount Waterdeep em eras
passadas, para construir sua fortaleza isolado da sociedade. Alguns
dizem que Halaster veio de Netheril, outros do leste, do antigo
Império Imaskari. Existem relatos dizem que sua origem é das Terras
do BerçoCradlelands, um conjunto de reinos humanos banidos da
existência e enterrados nas Planícies da Poeira PúrpuraPlains of Purple
Dust
. Até mesmo seu nome é uma incógnita, pois as vezes é chamado
de Hilather. Porém, pesquisas feitas por Elminster indicam que
Hilather é seu nome de origem e Halaster o nome que tomou quando
se tornou um grande mago. Ele desenvolveu, como artífice, vários Qualquer que seja a verdade sobre a origem do Mago Louco,
itens mágicos e magias poderosas, que foram concebidas durante os anos subsequentes a sua chegada ao Monte Águas
décadas de sua existência. Algumas desses itens e magias são ProfundasMount Waterdeep são bastante conhecidos. Nessa era
amplamente usados e conhecidos em círculos mágicos. longínqua ele se afastou de qualquer vínculo com a sociedade,
mantendo apenas sua relação com seus sete aprendizes. Ele
conjurou vários demônios e criaturas de outros planos para
construir sua torre, cercada de uma muralha de pedra, jardins e
armazéns. Os sete aprendizes, trabalharam nos campos e
construíram torres menores ao longo dos jardins e continuaram
seus estudos de magia tendo pouco contato com seu temido
mestre, cada vez mais isolado em sua própria torre. O
relacionamento de Halaster com seus servos convocados mudou
sua personalidade. Quanto mais contato com criaturas planares
eles tinha, mais estranho se tornava. Abaixo de sua torre, essas
criaturas construíam incessantemente seus próprios covis,
laboratórios adicionais e vários túneis de saída em outros locais.
Durante décadas essas escavações continuaram até
encontrarem a antiga mina dos anões do extinto Clã Melairkyn,
chamados de Salões SubterrâneosUnderhalls.

HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA 1


Esses salões eram construções grandiosas e finamente
esculpidas, e faziam a guarda às minas de mitral, chamadas de
Profundezas do MarSeadeeps, que se estendiam muito além do
Monte Águas ProfundasMount Waterdeep . Esse mesmo monte era
conhecido pelos anões como o Monte Melairbode, em
homenagem ao primeiro anão que cavou e encontrou o primeiro
veio de mitral naquele local. Esse anão deu origem ao Clã
Melairkyn, mais tarde foram massacrados pelos drow e druegars
do SubterrâneoUnderdark, que passaram a habitar os salões e
resistiram à chegada das criaturas de Halaster.
Enquanto seus armamentos de mitral ainda estavam
funcionando, os druegars resistiram, ao contrário dos drow. Os
sete aprendizes registraram o massacre feito por Halaster e
suas criaturas aos elfos negros que habitavam os antigos salões
subterrâneos. O evento é chamado de a caçada de Halaster e é
descrito como um dos ataques mais cruéis e sangrentos de toda
história dos Reinos.
Após essa caçada, os drow desapareceram, Halaster baniu
parte de suas criaturas e se voltou completamente para o
subterrâneo, abandonando sua antiga torre. Seus aprendizes,
curiosos, exploraram a torre do mago e encontraram armadilhas
mágicas muito poderosas e mensagens enigmáticas sugerindo
que o verdadeiro poder estava nas profundezas da agora
chamada Montanha SubterrâneaUndermountain.
Um por um, conforme sua capacidade, os sete aprendizes
foram ao encontro de seu mestre. Por lá, descobriram que a
agora Montanha SubterrâneaUndermountain se tratava de um mundo
estranho, labiríntico e perigoso. Lá haviam tesouros, provisões e
itens mágicos, todos armazenados por Halaster. Nesse
complexo, o Mago Louco julgava estar a salvo de saqueadores
e de seus inimigos hostis.
HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA
Contra seus próprios aprendizes Halaster testou suas
armadilhas e seus guardiões extra-planares, chegando a matar
dois deles. Os outros ele convocou como seguranças de seu
reino subterrâneo e lhes deu acessos a algumas áreas restritas
através de seus Anéis de ChifresHorned Rings (itens mágicos que
proviam seus usuários de um campo anti-magia). Apenas uma
dos aprendizes de Halaster sobreviveu e conseguiu escapar de
seu domínio, a feiticeira humana Jhesiyra Kestellharp, que fugiu
para Myth Drannor e conseguiu ascender a Magister de Mystra.
A maior parte do que se sabe sobre Halaster foi devido aos
registros dela.
Após o abandono da superfície, as edificações acima do solo
deram lugar ao florescimento da cidade de Águas
ProfundasWaterdeep. Mas as ruínas da torre de Halaster ainda
estavam lá e aventureiros intrépidos passaram a procurar
nessas antigas edificações entradas para o covil subterrâneo do
Mago Louco. A preocupação com essas incursões deixou a
mente de Halaster ainda mais paranoica, e ele abriu portais para
vários planos e convocou várias criaturas de diferentes planos
para habitarem os andares iniciais do seu complexo
subterrâneo, abandonando-os completamente. Ele transportou
seus laboratórios e sua morada para níveis ainda mais
profundos da vasta e escura masmorra. Nas entranhas dos
Reinos, Halaster se tornou um mago velho ainda mais poderoso,
terrível e enlouquecido. Chegou a criar um clone seu, o infectou
por lepra e largou para ser encontrado morto pelas patrulhas de
Águas ProfundasWaterdeep. Sua paranóia e loucura fez com que
ele vagasse pelos corredores da Montanha
SubterrâneaUndermountain para assistir saqueadores sendo mortos
por suas criaturas ou armadilhas mágicas. E essa morte forjada
se tornou uma grande piada, pois todas as incursões que
acharam que poderiam fazer para pilhar o covil de Halaster sem
problemas terminaram com um destino terrível.
2
 Em 1.372 CV, o Ano da Magia SelvagemYear of Wild Magic ,
durante o romance Elminster no inferno, Mystra
barganhou com Halaster. Na troca ela propôs que
Halaster deveria ir até Avernus para resgatar o mago do
Vale das SombrasShadowdale, e então curaria a sua
insanidade. Halaster aceitou a barganha, mas não obteve
sucesso em resgatar Elminster. No fim, Elminster teve que
ser resgatado por Alassra SilverhandAlassra Mão Argêntea ,
mesmo assim a deusa da magia manteve sua palavra e
curou Halaster parcialmente.
A suposta morte de Halaster é descrita em 1.375 CV, o
Ano da Ascensão do Povo ÉlficoYear of Risen Elfkin , após um
ritual poderosíssimo que não foi bem-sucedido, quando
visões do próprio Halaster em agonia foram recebidas por
vários cantos dos Reinos, e ainda um leve terremoto foi
sentido em Águas ProfundasWaterdeep. Arcanistas disseram
na época, que esse havia sido o fim do enorme complexo
de masmorra e do Mago Louco.
A MONTANHA SUBTERRÂNEA
Há muitos anos, a Montanha SubterrâneaUndermountain era a antiga mina
dos anões do Clã Merlairkyn. Segundo relatos, esse clã havia feito
uma aliança com os elfos de Illefarn, mas por causas desconhecidas
os anões desapareceram e os salões foram infestados por drow e
duegars. A forma como Halaster chegou à Montanha
SubterrâneaUndermountain e afugentou seus moradores está descrita
acima.
ENTRADAS E SAÍDAS
Os salões da Montanha SubterrâneaUndermountain estão ligados ao
mundo da superfície de várias maneiras, tanto físicas quanto mágicas.
Halaster usou sua rede de portais para trazer monstros de todas as
partes de Faerûn para sua masmorra. Ele também usou portais para
atrair aventureiros para os níveis mais profundos, raramente
explorados, esses níveis eram recheados de monstros e armadilhas.
Algumas dessas passagens são descritas a seguir:
Passagem da Sereia AzulBlue Marmaid Passage . Esta passagem
conecta um poço seco no porão da taverna Sereia AzulBlue Marmaid a
Porto da CaveiraSkullport.
Castelo EspiralCastle Corkscrew . Esta passagem se estende das
cavernas do Castelo de Águas ProfundasCastle Waterdeep até Porto dos
CrâniosSkullport, passando direto pelos dois primeiros níveis da
Montanha SubterrâneaUndermountain.
Escada CadenteFalling Stair . Esta passagem conecta as masmorras
do Castelo de Águas ProfundasCastle Waterdeep e a Cidadela da Mão
SangrentaCitadel of the Blood Hand ao primeiro nível da Montanha
SubterrâneaUndermountain.
HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA 3
 Cavaleiro e SombraKnight n'Shadow . Construída sobre as
ruínas da Taverna Cavaleiro MarSea Knight Tavern , que
desmoronou em 1.425 CV, a passagem conectava o porão
da taverna à Profunda sombraDownshadow.
Longa Escadaria EscuraLong Dark Stair . Esta passagem
liga a masmorra da Ninfa CoradaBlushing Nymph ao primeiro
nível da Montanha SubterrâneaUndermountain.
Cavernas Marinhas do SulSouth Seacaves . Esta passagem
conecta o Mar das EspadasSea of Swords ao flanco ocidental do
Monte Águas ProfundasMount Waterdeep ao Rio Sargauth por
meio de um conjunto de gruas.
Estalagem do Portal BocejanteYawning Portal Inn .
Construída sobre as ruínas da Fortaleza de HalasterHalaste’s
Hold
, a Estalagem do Portal BocejanteYawning Portal Inn contém a
principal entrada para a Montanha SubterrâneaUndermountain:
um poço grande que desce até o primeiro nível da extensa
masmorra. Entradas secundárias também foram
encontradas na pousada, incluindo uma ligação para
pequeno poço da estalagem, bem menos conhecido, e uma
passagem que sai da adega do local.
.
NÍVEIS DA MONTANHA SUBTERRÂNEA

PRINCIPAIS NÍVEIS DA MONTANHA SUBTERRÂNEA

O Nível da MasmorraDungeon Level . O Nível da MasmorraDungeon Level foi usado por muito tempo pelos Lordes
de Águas ProfundasWaterdeep como uma desova para os indesejáveis, daí seu nome mais comum. Era também
conhecido como o Nível do TemploTemple Level, pelos muitos templos de deuses obscuros que foram construídos
aqui ao longo dos anos, e Nível da TumbaTomb Level , pelos muitos senhores e reis que foram enterrados aqui
também. Características notáveis do Nível da MasmorraDungeon Level incluem o Trono dos OssosBone Throne , a
Caverna dos OlhosCavern of Eyes , a Escada CadenteFalling Stair , a Estátua SoturnaGrim Statue , o Salão dos Reis
AdormecidosHall of Sleeping Kings , o Salão dos Três LordesHall of the Three Lords , a Casa da DorHouse of Pain , a Sala do
Tabuleiro-LançaLanceboard Room , o Trono PartidoSundered Throne , o Templo de Gulkulath e o Templo do Que Tudo
VêTemple of the All-Seeing One.
 O Nível do DepósitoThe Storeroom Level . Nesse nível, Halaster e
seus aprendizes escavaram as cavernas de pedra e os túneis de
mineração deixados pelos anões para abrigar suas aquisições e
experiências mágicas. As características mais notáveis do Nível
do DepósitoThe Storeroom Level incluíam o Portal do DestinoDoomgate, o
Relógio GagoHemwatch e a Tumba do Lorde Hund
Colina-ManoplaHund Hillgauntlet.
O Nível de Sargauth. Conhecido pelo Rio Sargauth, que
serpenteia através desse nível extenso, o terceiro nível da
Montanha SubterrâneaUndermountain consiste em duas seções
principais. O terço do sul do nível consiste nos restos do Enclave
Sargauth, que depois foi dividido por um enorme
desmoronamento que se estendia do Porto da CaveiraSkullport até
a Esplanada da Donzela NegraPromenade of the Dark Maiden . Os dois
terços do norte desse nível foram construídos por Halaster e
seus aprendizes, e serviram quase para a mesma finalidade que
o segundo nível da Montanha SubterrâneaUndermountain. As
características mais notáveis desse nível são a Guarida do
OlhoLair of the Eye e o cheio de destroços Poço de Ghaunadaur, um
poço de mais de um quilômetro e meio de profundidade que leva
do Plano Material PrimárioPrime Material Plane ao Caldeirão de
LodoCauldron of Slime através de uma falha planar intermitente.
O Nível do LabirintoMaze Level. Este nível contém cinco locais
principais – o posto avançado dos drow de Kyorlamshin, o Covil
dos Tríbulos BrutaisLair of the Umber Hulks, o Labirinto da LoucuraMaze of
Madness
, o lar do antigo anão mantido pelo Clan Melairkyn e
corrompido pelos duergar, e os canais sinuosos do Rio
TrevacinzaRiver Graymurk. Kyorlamshin esta ligada por uma série de
portais até cidade de Karsoluthiyl, que fica abaixo do fundo do
oceano a oeste de Portal de BaldurBaldur’s Gate . Os drow da Casa
Tanor'Thal dominam os dois assentamentos e o tráfico de
escravos que os conecta. O Labirinto da LoucuraMaze of Madness foi
uma criação de Halaster, abastecido com minotauros vorazes e
armadilhas mágicas para confundir e desarmar os incautos.
O Nível das FazendasFarms Level . O quarto nível da
Montanha SubterrâneaUndermountain contém fazendas que
nenhum morador da superfície reconheceria. A magia mais
poderosa de Halaster trouxe o Rio das ProfundezasRiver of teh
Dephts
, também conhecido como o Rio Sargauth, até este nível,
ligando enormes cavernas em amplas e extensas curvas,
sendo até mesmo navegável por barcaças. Nessas cavernas,
escravos e servos dos drow, aboleth e outras raças dos Reinos
AbaixoRealms Below , produzem limos e algas como alimento.
Halaster também controlou suas próprias fazendas aqui, e
seus produtos eram teletransportados até salas de
alimentação espalhadas por toda a masmorra (salas
conhecidas pelos monstros residentes como "buracos de
alimentação"). As latrinas da Montanha SubterrâneaUndermountain
também são magicamente enxaguadas por descargas mágicas
e bombeadas ou redirecionadas para portais em miniatura que
levam seus conteúdos até as fazendas, para servir como
adubo. As pilhas de esterco produzidas por esse processo são
habitadas por otyughs e gulguthydras, entre outros catadores
de podridão. Todas essas fazendas são muito valiosas, pois há
poucas fontes de boa comida no subterrâneo; portanto, todas
elas estão fortemente protegidas. Tanto os drow quanto o
próprio Halaster usam monstros terríveis como guardiões do
local, incluindo tiranos da morte, nagas conjuradoras,
tartarugas-dragão e até criaturas mais selvagens. Um lago
grande e misteriosamente escuro em uma das extremidades
do nível sustenta um "berçário de peixes" kuo-toa, cuja espécie
predominante é o peixe branco cego das profundezas, é uma
indústria importante, fortemente protegida para impedir
ataques de outras criaturas do SubterrâneoUnderdark, o
comandante dessa defesa é um leviatã kuo-toa. Uma ilha no
meio do lago é o lar de um otyugh, enterrado profundamente
no esterco, dejetos, carniça e outros detritos que descem por
longos e tortuosos vãos de lixo que vem do Porto da
CaveiraSkullport.
 As Profundezas do MarSeadeeps. Este nível já abrigou duas grandes
operações de mineração do Clã Melairkyn. Túneis de mineração quase infinitos
se estendiam para o oeste, seguindo dois veios esgotados de mitral abaixo do
fundo do oceano. Somente numerosas eclusas e bombas construídas pelos
anões impediam que as águas oceânicas se infiltrassem e inundassem
completamente o nível. As Profundezas do MarSeadeeps tinham numerosas
conexões com as de fato profundezas do Mar das EspadasSwordsea Dephts, conforme
o SubterrâneoUnderdark sob o Mar das EspadasSea of Swords é conhecido.
Recentemente, as Profundezas do Mar das EspadasSwordsea Dephts foi palco de uma
longa batalha de três lados entre uma aliança de svirfneblin e arranhadores de
túmulos, tropas drow de Karsoluthiyl e cervos aboleth e suas criaturas malignas.
Os Versados da Onda NegraSavants of the Dark Tide foram refugiados deste conflito.
As Cavernas da GozmaCaverns of Ooze . Em grande parte evitadas pelos anões
do Clã Melairkyn em seus dias de glória, as Cavernas da GozmaCaverns of Ooze são o
lar de todo tipo de criaturas viscosas que servem Aquele Que Espreita That Which
Lurks
. Incontáveis limos, gozmas, pudins e outras criaturas amorfas frequentam
essas cavernas naturais. Durante séculos, uma colônia de ghaunadans tentou
transformar esse nível em um enorme templo de Ghaunadaur, mas Halaster
continuou frustrando tais esforços. Muitos suspeitam que os habitantes dessa
região vinham do lado inferior da fenda planar que ficava no fundo do Fosso de
GhaunadaurPit of Ghaunadaur e desciam por um labirinto de tubos estreitos, mas essa
conexão nunca foi provada.
O Nível TerminalTerminus Level . O Nível TerminalTerminus Level é uma mistura de
câmaras construídas por anões, minas de mitral esgotadas e vastas cavernas
naturais. Muitos dos portais unidirecionais usados por Halaster para reabastecer a
Montanha SubterrâneaUndermountain com monstros perigosos se abriam nas vastas
cavernas da oitava camada da Montanha SubterrâneaUndermountain. Além disso, os
experimentos fracassados de Halaster também vagam nesse nível. O Nível
TerminalTerminus Level é conectado com o coração da Montanha
SubterrâneaUndermountain através do FossoShaft.
Nível do Mago LoucoMad Wizard’s Level . Construído pelo Clã Melairkyn como um
posto avançado de comércio, o nono nível da Montanha SubterrâneaUndermountain
está ligado ao SubterrâneoUnderdark por um grande número de buracos, cada um
deles cercado por fortificações, permitindo que um pequeno número de
defensores retenha quase qualquer invasor. Conhecido por guardar o tesouro de
Halaster, o Louco, esse nível é cantado nas tavernas de Águas ProfundasWaterdeep
tarde da noite por aqueles que ousaram sonhar com a exploração das
profundezas da Montanha SubterrâneaUndermountain. É óbvio que o próprio Halaster
espalhou muitos desses rumores na esperança de induzir mais aventureiros a
morrerem em sua masmorra cheia de armadilhas. Na realidade, o último nível da
Montanha SubterrâneaUndermountain é um grande desafio de armadilhas
desagradáveis e monstros horripilantes. O tesouro contido lá também é objeto de
muita especulação. Alguns sussurram que os cofres cheios de centenas de
poderosos itens mágicos e inúmeras pedras preciosas estão escondidos nas
profundezas do Covil de Halaster, enquanto outros afirmam que a maior e mais
cruel piada de Halaster é justamente que o lendário tesouro não é nada mais do
que uma ninharia.

SUBNÍVEIS DA MONTANHA SUBTERRÂNEA

Os Esgotos de Águas ProfundasWaterdeep. Típico de muitas grandes cidades, Águas ProfundasWaterdeep tem seu quinhão de
passagens de esgoto sob suas ruas. O que não é típico desses túneis de esgoto, no entanto, são as ligações para os famosos Salões
da Montanha SubterrâneaHalls of Undermountains , que asseguram um suprimento constante de criaturas para habitá-los e um suprimento
ainda mais constante de aventureiros para combatê-los. Muitos aventureiros também usam os esgotos como um ponto de acesso,
ignorando as entradas mais notáveis do complexo da masmorras abaixo.
A Cidadela da Mão SangrentaCitadel of the Bloody Hand . Cavada no coração do Monte Águas ProfundasMount Waterdeep, a Cidadela da Mão
SangrentaCitadel of the Bloody Hand até recentemente foi ocupada pela Vigília da CidadeCity Watch. Depois da Ceifa de HalasterHalaster’s Higharvestide,
a Cidadela da Mão SangrentaCitadel of the Bloody Hand tornou-se um depósito de experimentos mágicos vivos que escaparam de Halaster.

HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA 6

 Bosque WyllowWyllowood. Uma aprendiz de Halaster criou o
Bosque WyllowWyllowwood para seu amado, um elfo druida
chamado Wyllow. Situado em uma região cavernosa esculpida
por um afluente do Rio Sargauth, este nível foi dominado pelo
Bosque WyllowWyllowwood, uma florescente floresta alimentada pela
luz solar filtrada através de um enorme portal no "céu" acima.
Outras características notáveis incluem um templo do
DestruidorDestroyer e uma aldeia à beira do lago há muito
abandonada construída pelos anões do Clã Melairkyn.
O Nível de Maddgoth. O nível de Maddgoth é um pequeno
subnível famoso pela presença do castelo de Maddgoth.
Construído por Halaster, este castelo flutuante em miniatura é
envolvido em um campo de redução que causa esse efeito em
todas as criaturas dentro dele na proporção de um doze avos o
seu tamanho normal.
O Nível PerdidoLost Level . Enterrado em rocha sólida, o Nível
PerdidoLost Level está quase inacessível, e seu egresso primário
era considerado um portal guardado pelo "Anel da MorteRing of
Death
", um anel de espera de observadores beijo da morte, tirano
da morte e espectadores, e do lorde observador Nagus. O Nível
PerdidoLost Level é dividido em três seções – um templo dedicado a
Dumathoin e a cripta para os governantes do Clã Melairkyn, uma
prisão drow agora dominada pela Senhora da CaçaHuntmistress
Dhusarra, e uma enorme caverna esculpida por um ramo do Rio
Sargauth.
O LisopântanoSlitherswamp. Localizado nas profundezas da
cidade de Águas ProfundasWaterdeep, o LisopântanoSlitherswamp é um
subnível em grande parte inexplorado entre o Nível das
FazendasFarms Level e o Nível do LabirintoMaze Level.
O Cemitério de MuiralMuiral’s Graveyard . O Cemitério de
MuiralMuiral's Graveyard é um subnível que foi construído pelos drow
logo após a invasão inicial, e inclui alojamentos e uma academia
de guerreiros. Muiral transformou essas câmaras em uma
fortaleza cheia de armadilhas assombrada por aranhas gigantes,
mortos-vivos e driders. Embora o Mago Louco tenha abandonado
esta área, suas criações mortais permaneceram.
Os Viveiros de TrogloditasTroglodyte Warrens . Esta região de
cavernas é acessível somente por um portal aleatório de mão
dupla. É o lar de duas tribos guerreiras de trogloditas – o clã
Urggroth-Kyan e o clã Szygmog-Thurgin.
O Cemitério de TrobriandTrorbriand Graveyard . Os anões
originalmente extraiam mitral desse subnível, e o deixaram por
acaso ou por razões misteriosas, com o formato cru da imagem
de um escorpião. Antes da Ceifa de HalasterHalaster’s Higharvestide , o
Reino dos Mestres de MetalRealms of Metal Masters era o lar dos
construtos rejeitados de Trobriand, construídos antes dele
aperfeiçoar seus scaldars. Na ocasião da Ceifa de
HalasterHalaster’s Higharvestide , os refugiados de Trobriand se
organizaram em uma comunidade autogovernada de defesa
mútua, e aproveitaram o caos para escapar através de um portal
para o santuário secreto de seu mestre e reivindicá-lo para si
próprios. Na sequência dessa diáspora, este nível foi largamente
abandonado, mas não permaneceu assim por muito tempo. Após
ser expulso de Porto da CaveiraSkullport por o OlhoEye, Misker, o
Pirata TiranoPirate Tyrant fugiu para este nível. Existem rumores de
um portal que liga o covil da Misker à Mansão Ilzimmer, e a Casa
Ilzimmer começou a armazenar lá seus ganhos ilícitos.
O Trajeto ObstáculoObstacle Course . É um subnível composto
por uma longa cadeia de salas repletas de armadilhas. Esculpido
da própria terra pela vontade de Tyr, este subnível foi concebido
como um teste potencialmente letal para fanfarrões presunçosos
e arrogantes que não respeitavam os perigos de se aventurar.
Ruína ArcturiaArcturiadoom. Este nível foi por muito tempo o
domínio privado de Arcturis, uma das aprendizes mais
ambiciosas de Halaster. Depois de sua morte durante a Ceifa de
HalasterHalaster’s Higharvestide, as magias de contingência levaram seu
cadáver para seu santuário, deixando a ilusão do corpo dela em
seu rastro. Graças a preparações cuidadosas, Arcturia renasceu
como uma forma vil de morto-vivo. Ela agora trabalha para
reabastecer os monstros que guardam este nível, que é
conhecido por um punhado de exploradores ousados como
Ruína ArcturiaArcturiadoom.
 BO Labirinto de CristalCrystal Labirinth. Os drow construíram esta câmara como um campo de treinamento para seus jovens
em 148 CV. Halaster descobriu-o em 326 CV e fez dele o seu próprio labirinto, com paredes, pisos e tetos de cristal
transparente, e uma caverna com chão de corais coberto de água do mar. No coração do labirinto fica o Aqitocrun de Halaster,
uma câmara do tesouro na qual ele guarda bens valiosos.
Ruína VanrakVanrakdoom. Este subnível foi reivindicado por lorde Vanrak Lua-EstelaVanrak Moonstar para os seguidores da
Donzela da NoiteNight Maiden em 1.130 CV. Um amplo templo de Shar coberto por sombras e um exército de criaturas do Plano
das SombrasPlane of Shadow (também conhecido por Pendor das SombrasShadowfell) que defendem a abadia dominam a Ruína de
VanrakVanrakdoom.
O Nível da Runa de PedraRunestone Level. Não se sabe muito sobre este pequeno subnível localizado entre as Cavernas da
GozmaCaverns of Ooze e o Nível TerminalTerminus Level. Ele permaneceu em grande parte inexplorado, embora os rumores declarem
que ele está ligado ao FossoShaft por múltiplas passagens pequenas e tortuosas.
Forte Sombra-EscuraShadowdusk Hold . Este subnível está entre os subníveis mais profundos conhecidos da Montanha
SubterrâneaUndermountain. Ele pode ou não ter sido conectado ao Covil de Halaster, que fica logo ao lado desse subnível.
 100 Descrições Aleatórias de Salas da montanha subterrânea
1. Uma rachadura no teto acima do meio da
parede norte permite que uma goteira pingue,
molhando o chão. A água cumula-se próximo
da base da parede, e um pequeno regato corre
ao longop da parede e para fora, até o
corredor. A água parece fresca.
2. Espessas teias de aranha enchem os cantos
da sala, e tufos delas se penduram dos tetos e
balançam com um vento que vocês mal
sentem. Um dos cantos do teto possui um
acúmulo de teia particularmente grande no
qual os ossos de um goblin estão enrolados.
3. Tapeçarias decoram as paredes desta sala.
Embora elas pareçam terem sido brilhantes e
coloridas uma vez, agora elas estão
penduradas em trapos acinzentados.
Independente do dano causado pelo tempo e
negligência, vocês podem perceber nelas o
que foram grandes imagens de torres de
magos, bestas mágicas e símbolos de
conjuração. A tapeçaria que está em melhor
condição possui um calombo estranho, como
se alguém estivesse atrás dela (que nada mais
é do que uma estátua sem braços de uma
conjuradora humana).
4. Ratos dentro da sala guincham quando
ouvem a porta abrir, então correm para todas
as direções a partir de um cadáver em
putrefação que jaz no meio do local.
Conforme os roedores se amontoam ao redor
das beiradas da sala, procurando
desesperadamente passar através de um
buraco nos cantos da parede, eles brigam
entre si. Os mal-cheirosos restos mortais estão
no meio da sala e parecem humanos, mas
tanto os danos causados tanto pela
decomposição quanto pelas mordidas dos
ratos tornam difícil ter certeza disso, ainda
mais determinar sua aparência.
5. Nem luz, tampouco visão no escuro são
capazes de penetrar a penumbra que há nesta
câmara. Um obscurecimento não natural a
preenche, e o outro lado da sala mal pode ser
visto. Próximo do centro da sala vocês podem
perceber um calombo mais ou menos do
tamanho de um corpo humano deitado no
chão (poderia ser um corpo, uma pilha de
trapos ou um monstro adormecido que fez uso
da penumbra da sala). Nota para o Mestre: o
obscurecimento da sala poderia ter vindo dos
efeitos de uma magia escuridão conjurada há
muito tempo e que está perdendo seu efeito.
6. Tochas acesas em arandelas de ferro estão
alinhadas nas paredes desta sala, iluminando-a
intensamente. No centro da sala há um altar
de pedra plano, sua superfície coberta por
sangue recentemente espirrado. Uma canaleta
no altar afunila o sangue e o faz escorrer pela
lateral do altar até o chão, onde entra por
aberturas que desenham algum tipo de padrão
ou símbolo ao seu redor. Nota para o Mestre:
fica à sua escolha determinar o que significa o
símbolo, ou se ele não significa absolutamente
nada.
7. Um fosso cheio de um líquido se extende
até as paredes desta sala. O líquido está a 3m
abaixo de seus pés e é tão turvo que vocês não
conseguem ver o fundo. A sala tem um cheiro
acre. Uma ponte corda precária se extende da
porta até a outra saída da sala.
8. Um fogo crepita e estala em uma pequena
fogueira para cozinhar no centro da sala. A
fumaça que sai de um rato tostado no espeto
serpenteia e sai por uma abertura no teto. Ao
redor do fogo estão vários cobertores de pele
e uma sacola. Parece que alguém acampou
aqui há não muito tempo, mas deixou tudo
para trás ao sair com pressa.
9. Uma revoada de morcegos subitamente
atravessa a porta, seus guinchos bem audíveis
conforme passam sobre suas cabeças. Eles
voam sobre vocês e espalham-se entre as salas
e corredores além. A sala de onde vieram
parece vazia à primeira vista.
10. Espetos enferrujados acompanham as
paredes e teto desta câmara. O chão
empoeirado não mostra sinais que algo se
move por ali, mas vocês podem ver o
esqueleto de algum humanoide impalado em
alguns dos espetos mais próximos.
11. Assim que abrem a porta, um fedor
horrendo de lixo invade vossas narinas.
Olhando para dentro da sala vocês veem uma
pilha de refugos e dejetos que quase chega ao
teto. No teto acima há uma pequena abertura
que é pouco mais larga que uma mão humana.
Sem dúvida algum cidadão lá em cima dispõe
de seus dejetos sem sequer pensar para onde
ele vai.
.
HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA
12. Assim que abrem a porta, a sala se ilumina
e fica cheia de música. Um brilho morno e
sem fonte preenche a câmara, e uma harpa
que vocês não conseguem ver toca sons sutis.
Infelizmente, o restante da câmara não é tão
convidativo. O chão está repleto de restos
despedaçados de mobília apodrecida. Parece
que a câmara já conteve uma cama, uma
mesa, um baú e uma cadeira.
13. Um esqueleto trajando uma vestimenta
comida por traças jaz diante de uma enorme
arca aberta nos fundos desta câmara. A arca
está vazia, mas vocês notam duas agulhas
projetando-se da, agora, aberta fechadura.
Poeira cobre algo grudento na ponta das
agulhas.
14. Pedras verdes arredondadas dispostas no
chão formam o que parece ser uma cabeça de
serpente indicando a direção da passagem na
qual vocês estão. O corpo da serpente
serpenteia de volta até a parede e circunda por
toda a sala em círculos cada vez menores,
criando um padrão em espiral no chão.
Serpentes semelhantes feitas com pedras
verdes acompanham as paredes,
aparentemente em alturas aleatórias, e seus
corpos longilíneos ostentando formas
ondulantes.
15. As algemas dispostas nas paredes desta
sala dão a vocês a distinta impressão de que
ela era usada como prisão e câmara de tortura,
embora vocês não possam ver nenhuma
evidência de aparelhos e ferramentas de
tortura. Um conjunto especialmente grande de
algemas – grandes o suficientes para prender
um ogro – foram arrebentadas.
16. Vocês olham para dentro da sala e
centenas de crânios olham de volta para
vocês. Eles estão todos em nichos nas paredes
em um padrão de tabuleiro de xadrez, cada
um dos crânios carregando uma vela derretida
no topo. Os sorrisos ósseos que apresentam
estão voltados vagamente para a sala, que
exceto isso aparenta estar vazia.
17. Diferente da lajota comum que há por toda
a masmorra, esta sala está ladrilhada no chão
e nas paredes com um mármore negro com
veios brancos. O teto parece igualmente
marmorizado, mas os grossos pilares que os
sustentam são brancos. Uma mancha marrom
está respingada na lateral de um dos pilares.
Nota para o Mestre: A mancha de sangue
poderia ser sangue ressecado.
9
100 Descrições Aleatórias de Salas da montanha subterrânea
18. Uma enorme jaula de ferro jaz em um dos
lados desta sala, e sua porta foi arrebentada e
jogada ao chão. Uma corrente quebrada está
sob a porta caída, e a jaula contém o cadáver
apodrecido do que parece ser um hobgoblin.
Outro cadáver jaz a uma curta distância da
jaula. Falta-lhe a cabeça.
19. Esta sala é uma tumba. Sarcófagos de
pedra estão alinhados em cinco fileiras de
três, cada um deles entalhado com a imagem
de um guerreiro em estado de sono. No centro
deles, um dos sarcófagos está mais elevado
que os outros. Sustentado por seis pilares
baixos, a pedra que o constitui ostenta os
entalhes de uma bela mulher que parece mais
adormecida do que morta. Os entalhes dos
guerreiros são bem feitos, mas parecem quase
superficiais se comparados com o amor que o
escultor deve ter colocado ao entalhar tão
perfeitamente a mulher.
20. Uma luz fraca e azulada preenche esta
câmara, sua fonte fácil de notar à primeira
vista. Líquens azuis brilhantes e um musgo
violeta agarram-se ao teto e se espalham por
todo o chão. Eles até mesmo se aderem a
todas as paredes, como se as colônias no teto
e chão estivessem crescendo para se encontrar
a meio caminho. A fonte deles parece ser uma
rachadura brilhante no teto, extendendo-se até
algum lugar que não é possível notar de onde
estão. O ar na sala parece fresco e úmido.
21. Vocês abrem a porta para dar de cara com
uma sala cheia de pilares estranhos. Água
escorre de diversos buracos no teto, e cada
buraco possui cerca de 30cm de largura. A
água cai em colunas direto em buracos
semelhantes no chão, fluindo até profundezas
desconhecidas. Cada um dos oito pilares de
água despeja um volume de água semelhante
aos dos riachos no inverno, com o
descongelamento. O chão está todo molhado e
parece escorregadio.
22. Esta sala tem um cheiro estranho, sem
dúvida devido às estranhas camadas de limo
negro que gotejam de rachaduras no teto e
espalham-se pelo chão. O limo escorre pelas
pedras despedaçadas do teto como uma cobra
rastejando, formando uma sujeira que deixa as
paredes gosmentas. Enquanto vocês
observam, um punhado da coisa se separa de
uma das camadas e pinga no chão com um
barulho úmido.
.
23. Esta sala está cheia de centenas de
tapeçarias empoeiradas dependuradas. Todas
mostram sinais de desgaste: buracos de traça,
marcas de queimado, manhas escuras e o
próprio dano do tempo devido aos anos de
negligência. Elas estão todas penduradas nas
paredes e também penduradas pelo teto,
encostando-se ao chão, o que bloqueia a vista
de vocês do restante da sala.
24. Vocês notam o odor metálico
inconfundível de sague assim que abrem a
porta. O chão está coberto dele, e há respingos
e borrifos por todas as paredes. Algumas
gotas estão até mesmo no teto. O sangue
parece fresco, mas vocês não veem corpos ou
pegadas deixando a câmara.
25. Três pilhas de entulho baixas e oblongas
estão no centro desta pequena sala. Cada uma
delas possui uma arma enterrada em sua
extremidade – uma espada longa, uma lança e
um cajado. As pilhas se parecem com
sepulcros para enterrar aventureiros mortos.
26. Enormes lâminas de metal enferrujado
saem das rachaduras nas paredes, e estacas
enferrujadas também se projetam do teto
quase até o chão. Esta sala pode ter sido
repleta de armadilhas certa vez, mas alguém
as ativou, aparentemente sem morrer no
processo. As armadilhas jamais foram
resetadas e agora parecem ter enferrujado no
lugar.
27. Diversos fossos arredondados estão no
chão diante de vocês. Aproximadamente
espaçados de forma equivalente entre si, cada
um tem cerca de 4,5m de diâmetro e
aparentam ter cerca de 6m de profundidade.
Uma ttreliça de grossas barras de metal
cobrem o topo de cada fosso, e cada treliça
possui uma porta de barras de ferro que
podem ser abertas. Os fossos cheiram a suor e
dejetos, mas a sala parece estar desocupada.
28. Muitas portas enchem a sala adiante.
Portas de diversos formatos, tamanhos e
desenhos estão colocadas em cada parede e
até mesmo no teto e chão. Cerca de um palmo
separa uma porta da outra. Todas as portas,
exceto pela qual entraram, estão fechadas, e
muitas delas possuem fechaduras bem
visíveis.
.
HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA
29. Um teto estranho é o ponto focal da sala
diante de vocês. Ele parece uma colmeia,
cheio de aberturas que possuem cerca do
tamanho de suas cabeças. Eles parecem
atravessar o teto até uma altura de cerca de
60cm, mas vocês não conseguem ter certeza,
analisando a partir do local onde estão.
30. Esta câmara já foi claramente menor no
passado, mas algo derrubou a parede que a
separava da sala adjacente. Olhando para a
próxima sala, vocês notam sinais de que outra
parede foi derrubada lá também. Parece que
ninguém fez uma tentativa de limpar os
escombros, mas alguns caminhos parecem ter
sido feito entre eles devido o uso constante.
31. Um vento frio sopra na direção de vocês
assim que abrem a porta. Além dela, vocês
notam que o chão e o teto são nada mais do
que grelhas de metal. Abaixo e acima das
grelhas, as paredes se extendem para baixo e
para cima sem que um chão ou um teto
possam ser vistos para além da sua visão. O
pensamento é que a câmara é uma ponte
através de um grande vão ou poço. Ao
ficarem nas extremidades do fosso, vocês
sentem um vento frio que passa por vocês e
segue para a sala além.
32. Esta sala está toda despedaçada. Enormes
fendas partes esta câmara ao meio, e o chão e
teto estão separados por elas. A ideia que se
tem é que a sala foi separada em duas por
mãos enormes e quebrada como se fosse
pedaços de pão. Algo arrancou uma porta de
pedra alta de suas dobradiças de algum lugar
da masmorra e a usou como ponte para cruzar
o abismo de 4,5m de largura que separa as
duas metades da sala. Seja lá o que for que fez
isso deve possuir uma força tremenda, já que
a porta de pedra é enorme, e o que restou das
dobradiçar parecem retorcidas e deformadas.
33. Um fosso se abre diante de vocês, logo do
outro lado da soleira da porta. O piso todo da
sala caiu sobre uma segunda sala logo abaixo.
Do outro lado vocês conseguem ver uma porta
na parede que jaz a 4,5m além do piso cheio
de escombros, e próximo do centro da sala há
uma grossa coluna de pedra revestica de
reboco que parece sustentar uma escada em
espiral que leva para baixo até o que aparenta
ser um nível inferior.
10
100 Descrições Aleatórias de Salas da montanha subterrânea
34. Assim que a porta se abre, ela arrasta
sobre um chão coberto de gelo. A sala diante
de vocês se parece com uma caverna de gelo.
Um túnel segue seu caminho através do gelo
sólido, e enormes sincelos de gelo e pilares de
água congelada bloqueiam sua visão da
porção mais distante.
35. Um iódolo demoníaco de 9m de altura
domina esta sala de pedra negra. A barriguda
estátua é feita de uma pedra avermelhada, e
sua face retorcida sustenta o que parecem ser
dois enormes rubis no lugar dos olhos. Um
fogo queima em um braseiro largo que a
estátua segura sobre seu colo.
36. Várias saídas levam para fora desta sala,
mas somente uma se assemelha à boca de um
homem. A porta oposta a vocês exibe um
intrincado entalhe na pedra que se parece com
um homem com a boca bem aberta. O nariz e
olhos do homem observam de sobre a porta
enquanto seus cabelos esculpidos se extendem
pelas paredes em ambos os lados.
37. A posta range ao ser aberta, que, de
alguma forma, encobre o som de líquido
borbulhante. Diante de vocês jaz a sala dos
sonhos de um alquimista. Três mesas
sustentam uma bagunça de garrafas cheias de
líquido e tubos de vidro conectados. Várias
estantes de livros estão ali perto, demasiado
cheias de livros bagunçados, jarros, garrafas,
sacolas e caixas. O alquimista que preparou
tudo isso parece não estar presente, mas uma
taça cheia de um líquido verde ferve sobre um
queimador sobre uma das mesas.
38. O odor de terroso de umidade invade suas
narinas ao olharem através da porta aberta
desta sala. Estamtes de livro destruídas e seus
conteúdos rasgados estão espalhados por todo
o chão. Papel apodrece em pilhas encobertas
de mofo, e a madeira despedaçada está repleta
de crescimentos fúngicos.
39. Diversos bustos de mármore branco
descansando sobre pilares brancos dominam
esta sala. A maioria dos bustos parece
representar humanos e humanas de meia
idade, mas um deles claramente ostenta
pequenos chifres projetados de sua testa,
enquanto outro busto está espalhado por toda
a sala em milhares de pedaços, deixando um
dos pilares vazio.
40. Uma dúzia de estátuas estão pé ou de
joelhos, e cada uma delas falta a cabeça e
mantém uma postura de ação ou de defesa.
Todas estão vestidas para a batalha. É difícil
dizer com certeza pois elas estão sem cabeça,
mas duas aparentam ser anões, uma poderia
ser um elfo, seis aparentam ser humanas e o
restante poderia ser de orcs.
41. Um portão gradeado e enferrujado está
caído ao chão. Olhando para dentro da sala,
vocês notam outras três saídas, bloqueadas da
mesma forma por portões de grade. Quatro
esqueletos vestidos em roupas velhas e
trajando armaduras enferrujadas estão caídos
pelo chão da sala, próximos às paredes. Eles
parecem em posição de repouso, não de terem
sofrido violência.
42. Esta sala minúscula contém uma gama
curiosa de maquinários. Guinchos e alavancas
projetam-se de cada uma das paredes, e
correntes com alças estão penduradas do teto.
Em uma parede próxima, vocês notam o
pictograma do que parece ser uma foice em
uma corrente. Nota para o Mestre: Esta sala
poderia ser o centro de controle para
armadilhas por toda a masmorra.
43. Esta sala estreita parece à primeira vista
ser um corredor sem saída, mas então vocês
notam várias placas de metal nas paredes,
situadas cerca da altura dos olhos. Olhando
mais de perto vocês notam que uma dessas
placas está arrastada para o lado, revelando
uma abertura de observação.
44. Vocês abrem a porta para uma cena de
carnificina. Dois humanos, um elfo e uma anã
estão caídos sobre as poças de seu próprio
sangue. Parece que eles vestiam armadura,
exceto talvez pelo elfo, que permanece
vestido com um robe azul. Claramente eles
perderam a batalha e os vitoriosos levaram o
que tinham de valor.
45. A porta diante de vocês parece emperrada.
Nota para o Mestre: se os aventureiros
conseguirem abrir a porta, ela de fato se abre.
Então, leia o seguinte: um estrondo furioso
ressoa pela área assim que pedras caem
através do umbral, junto com uma nuvem de
poeira de pedra. A sala além parece cheia de
escombros.
HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA
47. Há um silvo aqui assim que vocês abrem a
porta, e sentem o odor, como algo
apodrecendo e fermentando, lá dentro, vocês
veem uma pequena sala cheia de estantes
empoeiradas, caixas e barris, parece que
alguém já usou este local como depósito, mas
já faz muito tempo desde que alguém veio
buscar comida.
48. Um fedor horrendo e devastador paira
diante de vocês. Pequenas gaiolas contendo
pequenos animais e enormes insetos ocupam
as paredes. Algumas das criaturas parecem
doentes e vivas, mas a maioria está
claramente morta. Seus corpos apodrecidos e
gaiolas sujas certamente resultam no fedor do
local. Um gato mia fraquinho de sua gaiola,
mas as outras criaturas se encolhem
silenciosamente dentro de suas prisões
imundas.
49. Um grupo de caixas baixas cercam um
barril no centro desta câmara. No topo do
barril já uma pilha de moedas de cobre e duas
pilhas de cartas, uma virada para cima. Além
disso, sobre cada uma das caixas descansa um
leque de cinco cartas viradas para baixo. Uma
fina camada de poeira cobre tudo. Claramente
alguém pretendia retornar para seu jogo de
cartas.
50. Esta câmara de pedras bem assentadas
contém um baixo relevo de uma cena pastoril.
Nele vocês veem uma montanha parecida com
o Monte Águar ProfundasMount Waterdeep, exceto
que o Castelo Águas ProfundasCastle Waterdeep e
a cidade não estão ali. Em vez disso, uma
pequena aldeia de pescadores fica a uma curta
distância de um complexo murado com várias
torres altas.
51. Um trono de pedra está sobre uma laje
circular de 30cm de altura no centro desta
câmara fria. O trono e a laje ostentam adornos
simples feitos de padrões de linhas cruzadas –
um padrão também empregado ao redor de
cada porta que leva até a sala.
52. Uma parede que contém um assento com
um buraco ocupa esta câmara. É uma privada!
O fedor que vem do buraco leva vocês a
acreditarem que a privada tem sido usada com
regularidade.
11
100 Descrições Aleatórias de Salas da montanha subterrânea
53. O borbulhar de água chega até seus
ouvidos após abrirem a porta para esta sala.
Vocês notam que a fonte do barulho foca na
parede oposta: uma fonte enorme entalhada
artisticamente para se parecer com uma
concha com a figura de um leão marinho
cospindo uma água límpida dentro de sua
bacia.
54. Esta sala contém seis bacias circulares
vazias, grandes o suficiente para conter um
homem, e uma fonte igualmente seca no seu
centro. Todas possuem entalhes de sereianos e
outras criaturas marinhas. Parece que esta sala
já serviu a algum tipo de pessoas como casa
de banho.
55. Um brilho escapa desta sala através de sua
porta aberta. O trabalho de alvenaria feito em
cada pedra emana um brilho alaranjado não
natural. Olhando rapidamente ao redor da
sala, vocês notam que cada pedra ostenta
entalhes do nome de alguém. Nota para o
Mestre: Considere colocar o nome de um dos
membros do grupo entre os entalhes na
parede.
56. Um enorme caldeirão está pendurado em
um grosso tripé de ferro sobre uma fogueira
crepitando no centro desta câmara. Um buraco
no teto permite que parte da fumaça do fogo
escape, mas a maior parte se espalha pelo teto
e desce até o chão, preenchendo a sala com
uma névoa escura. Outros detalhes são
difíceis de identificar, mas alguma criatura
deve estar próxima, já que o cheiro que vem
do caldeirão é de comida boa.
57. Vocês abriram a porta para uma câmara de
tortura. Muitos dispositivos de degradação,
dor e morte estão por toda a sala, todos eles
mostrando sinais de uso constante. A madeira
dos equipamentos está desgastada pelos
corpos se debatendo, e a donzela-de-ferro
parece estar ocupada por um cadáver.
58. Este corredor alto leva até outra sala. Dos
dois lados do corredor, nichos estão dispostos
nas paredes, e dentro de cada um deles há
urnas de barro. Uma das urnas está quebrada,
e seu conteúdo se espalhou pelo nicho e pelo
chão. Entre as cinzas que continha, vocês
veem pedaços enegrecidos do que poderia ser
um osso.
.
63. Esta câmara é claramente uma prisão.
Pequenas celas barradas estão alinhadas às
paredes, deixando entre elas um corredor de
4,5m para que um guarda passe. Canais
correm ao longo de cada lado do caminho,
próximos às celas, provavelmente permitindo
que as necessidades dos prisioneiros corram
até as grelhas no outro lado da sala. As celas
parecem estar vazias, mas de onde estão é
impossível dizer com certeza a quantidade de
celas que há ali.
64. Vocês empurram a porta de pedra para
esta sala e notam que a única outra saída é
uma porta de madeira. Ela e a mesa que está
encostada contra ela estão deformadas e
inchadas. De fato, a mesa nem merece tal
descrição. Sua superfície está ondulada e uma
das pernas mal toca o chão. A porta mostra
sinais de que alguém tentou abrir um buraco
pelo outro lado, porém desistiu.
65. Esta sala vazia possui apenas uma
característica de destaque. A pedra ao redor
de uma das outras portas foi moldada pelas
beiradas, como se a rocha fosse macia como
argila e pudesse ser trabalhada com os dedos.
A pedra da porta e parede parecem ter sido
moldadas juntas às pressas.
66. Vocês entram em uma sala pequena e seus
passos ecoam. Olhando ao redor, vocês não
têm certeza de como, mas uma das paredes
desaparece e revela uma enorme câmara. A
parede era uma ilusão e seja lá quem a
conjurou deve estar próximo.
67. Vocês têm um mau pressentimento ao
olhar para esta câmara cavernosa. No centro
dela há uma pequena pilha de refugos,
escombros e ossos, sobre a qual descansam
vários pedaços de casca de ovo. Julgando
pelos restos despedaçados, os ovos eram
grandes o suficiente para conter um homem
agachado, fazendo vocês pensarem quão
grande é a mãe – e onde ela está.
68. Esta pequena câmara está suja de sangue.
O corpo de um minotauro jaz no chão, sua
barriga aberta. As tripas da criatura não estão
lá, ainda que vocês não notem mais nenhum
ferimento. Pegadas como as de um sapo,
ensanguentadas, afastam-se do corpo e saem
pela porta aberta.
HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA
70. Um odor pungente e terroso recebe vocês
assim que abrem a porta e olham para dentro
desta sala. Cogumelos crescem em grupos de
centenas, todos sobre o chão. Olhar para a
sala é como olhar para uma floresta.
Emaranhados altos de fungos se parecem com
colinas florestais, o chão parece uma planície
entre as árvores, e até mesmo um pequeno
regato e uma lagoinha podem ser vistos,
completando o cenário.
71. Vocês puxam a porta para abri-la e ouvem
o ranger dela se abrindo ecoa pelo que deve
ser uma sala enorme. Olhando lá para dentro,
vocês veem uma caverna vasta. Estalactites
pingam do teto, formando pontas afiadas
enquanto as pedras assumem formas estranhas
no chão.
72. Vocês encontram esta câmara mal
iluminada por velas de sebo enfiadas no meio
de pequenas colinas de cera. O cheiro da
fumaça delas enhe suas narinas com um odor
que se parece com maresia. Alguém usou uma
grande quantidade de sal e desenhou um
símbolo quase circular no chão com as velas
situadas equidistantemente ao redor dele.
Sobre o sal, alguém desenhou o símbolo com
um pó negro emite brilhos prateados
conforme bate a luz das velas.
73. Esta câmara contém um ocupante: a
estátua de uma figura com traços faciais
élficos, porém o corpo robusto e musculoso
de um humano. A figura está ajoelhada no
chão, como se tivesse caído nessa posição.
Seus braços estão erguidos em súplica e seu
rosto é uma máscara de pesar. Duas grandes
asas cheias de penas estão encolhidas em suas
costas, esculpidas para se parecerem
quebradas. A estátua é extremamente bem
feita.
74. A porta para esta sala abre-se facilmente
sobre suas dobradiças bem oleadas. Além dela
vocês veem que as paredes da câmara foram
cobertas por painéis de madeira, e a pedra do
teto e chão estão escondidas por blocos de
mármore. Várias cadeiras grandes e estofadas
estão arranjadas por toda a sala, junto com
algumas mesas de leitura.
75. Várias escrivaninhas pequenas com
cadeiras de espaldar alto estão alinhadas em
três fileiras nesta sala. Cada escrivaninha
possui um pote de tinta e uma vela
parcialmente derretida em um candelabro
enferrujado. Tudo está coberto de poeira.
Nota para o Mestre: A sala pode ter sido um
escritório em algum momento.
12
100 Descrições Aleatórias de Salas da montanha subterrânea
76. Vocês contornam uma curva e se deparam
com uma cena medonha. Uma figura
semitransparemnte está suspensa no ar,
espetrada por virotes de besta e com sangue
escorrendo por cada um dos ferimentos. Ela
estica os braços em um gesto de súplica,
aponta para as paredes de ambos os lados da
sala e desaparece. Uma vez que a figura se
vai, vocês notam pequenos buracos nas
paredes, cada um largo o suficiente para
passar um virote.
77. Vocês abrem a porta e diante de vocês há
o tesouro de um dragão. Há moedas em cada
canto da sala, e objetos repletos de joias e
metais preciosos saltam de cada montículo de
moeda, como se fossem ilhas brilhantes no
meio de um mar de ouro. Nora para o Mestre:
Dar um passo a mais para dentro da sala alerta
os aventureiros para a verdade
descepcionante. Seus pés atravessam
silenciosamente as moedas ilusórias e
encontram o chão abaixo.
78. Vocês abrem a porta para revelar uma sala
de 9m² com um chão cheio de estacas. Os
ossos de algumas criaturas estão entre as
estacas e alguns insetos saem voando dos
restos dessecados. Nenhuma outra porta leva
ou traz para esta sala, e parece que a porta que
vocês abriram foi criada para se mesclar com
as paredes internas. Além disso, vocês não
veem nenhum teto. Vocês devem estar no
fundo de algum fosso profundo repleto de
estacas.
79. Vocês abrem a porta para uma sala longa
e estreita, com um teto alto. Três grossos
círculos de madeiras descansam sobre
suportes de madeira. Vocês não estão certos
do que eles são, pois entraram na sala por trás
deles. Nota para o Mestre: Se os aventureiros
entrarem na sala para olhadar melhor, eles
notam que cada um dos círculos está pintado
com um padrão concêntrico marcado por
diversos cortes em sua superfície. São alvos, e
os aventureiros entraram pelo lado errado de
um pavilhão de arquearia.
80. Vocês abrem a porta para o que parece ser
uma sala de treinamento de combate. Círculos
toscos estão riscados no chão. Bonecos de
madeira esperam para que alguém os ataque.
Alguns sacos de pancada estão pendurados no
teto. Entretanto, há algo peculiar ali, cada um
dos bonecos é estufado e cada um ostenta um
pedaço de couro na cabeça que poderia estar
simulando uma máscara comprida ou uma
barba.
. HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA
81. Esta sala pequena contém várias peças de 88. Esta sala é uma pequena antecâmara antes
mobília de madeira bem polida. Oito cadeiras de duas portas de bronze de tamanho titânico.
de espaldar alto, ornamentadas, cercam uma Cada uma possui 6m de altura e cerca de 2m
mesa oval, e um dos lados da mesa está de largura. As portas duplas são pontiagudas
próximo da outra saída. Todas carregam no centro, mas diferente de muitos conjuntos
entalhes delicados de váriso formatos. Uma de portas duplas, sua divisão não é
carrega entalhes de caveiras e ossos, outra exatamente no meio. Em vez disso, a divisão
está entalhada por escudos e círculos mágicos, entre elas se parece com um raio, na qual uma
uma terceira está entalhada com formas de figura sobre uma nuvem entalhada na pedra
chamas e raios. Nota para o Mestre: as oito acima da porta parece estar lançando. O raio
cadeiras representam as oito escolas de magia. cruza a porta cerca de 60cm à direita do
centro. A figura nas nuvens é deliberadamente
82. O forte odor agridoce de vinagre assalta
indistinta, mas parece ser um humem, pois
suas narinas conforme entram nesta sala.
possui barba e as proporções que o
Vários frascos e garrafas quebrada estão
caracterizam assim. O raio de eletricidade da
alinhados ao longo das partedes da sala.
cor do bronze atinge uma torre que parece
Claramente esta foi uma adega por um tempo.
pequena se comparada à figura lá em cima.
Os cacos de vidro estão empoeirados, e o
Esta torre está rachada ao meio, dando
vinho esparramado é nada mais que um
continuidade à divisão entre as portas, até
resíduo grudento em alguns pontos. Apenas
chegar ao chão. De ambos os lados da torre há
um pequeno barril permanece intacto no meio
cenas pastoris com colinas pontilhadas de
de tudo o mais.
ovelhas. A porta não aparenta ter trancas ou
83. Olhando para esta sala, vocês notam maçanetas.
quatro fossos no chão. Um quadrado largo
89. Vocês colocam suas cabeças através da
mais perto, um triangular mais adiante e um
fenda na parede e olham para dentro da sala
pouco mais além de ambos, dois circulares. A
de tamanho gigantesco. Claramente ela é um
sala é retangular perto de vocês, mas começa
enorme mausoléu construído para dimensões
a se alargar e ficar mais arredondada após o
de gigantes. Enormes nichos nas paredes
fosso quadrado. Vocês notam que várias
exibem ossos gigantescos. Estátuas de
lajotas, blocos do teto e paredes são
aparência sisuda representando gigantes de
entalhadas com um emblema que se parece
pedra erguem-se 6m contra as paredes, e no
uma caveira, cujas aberturas imitam a
centro da sala já um sarcófago de 4,5 m de
disposição dos fossos. Vocês abriram a porta
comprimento.
no “queixo” e estão olhando para a face da
caveira. 90. Esta câmara abriga uma engenhoca feita
de metal e madeira. É uma plataforma circular
84. Esta sala parece que foi projetada por um
de 6m de diâmetro que está bem inclinada
drow. Placas enferrujadas de metal criam um
para um dos lados. Abaixo dela vocês
enorme mosaico de uma aranha no chão, e
conseguem discernir mecanismos que
alguém dispôs grades enferrujadas de modo a
parecem presos a enormes manivelas não
se parecer com teias penduradas. No canto
muito longe dali. Acima da plataforma, pesos
oposto da câmara, há o entalhe de uma aranha
de metal estão pendurados em correntes, que
agachada no chão. O entalhe tem cerca de um
por sua vez estão presas a discos e cintos que
metro de altura e parece moldado ao chão.
estão presas a outras manivelas. Parece que
Além dele erguem-se duas portas altas de
através do acionamento das manivelas e da
pedra, sua superfície coberta por uma
inclinação da plataforma é possível colocar os
brilhante teia dourada.
pesos em movimento. Nota para o Mestre:
85. Vocês espiam pela porta aberta e se Isso poderia ser uma sala de treinamento de
deparam com uma sala larga e cheia de combate, mas os aventureiros não veem
pilares. Suas colunas de pedra estão nenhuma arma lá. Certamente seria um grande
entalhadas como troncos de árvore e parecem feito de concentração lutar sobre a plataforma;
aleatórias, como em uma floresta. Raízes de talvez esta seja uma sala de treinamento para
pedra se espalham pelo chão e ramos de monges e conjuradores.
mármore se expandem pelo teto. Vocês notam
até mesmo os entalhes de alguns pássaros e
esquilos. Belas como são, as esculturas não
aparentam ser élficas, e não seria nada que um
anão pudesse entalhar.
13
100 Descrições Aleatórias de Salas da montanha subterrânea

91. Vocês inalam algo salobro, como o

oceano, assim que abrem a porta para esta
câmara. Lá vocês notam a fonte do odor: uma
piscina de água negra e salobra, cercada por
uma parede circular. Acima dela há a estranha
estátua de uma mulher com garras e cabeça de
lagosta. A estátua possui aproximadamente
4,5m de altura e mantém suas garras de
lagosta cruzadas sobre seus seios nus.

92. Baforadas de fumaça fedorenta saem de

braseiros com formato de crânios
posicionados nos cantos desta sala. As
paredes ostentam marcas de arranhão e linhas
de fuligem que formar figuras toscas que se
parecem com algum tipo de idioma (Goblin).
À esquerda há uma pilha de lixo e entulho
formando um trono rústica. Sobre o trono há
um baú de ferro que foi pintado com o rosto
de um goblin. Pelos e peles de origem incerta
estão espalhados sobre o chão de qualquer
jeito diante do trono.

93. Esta pequena câmara não contém nada

além de um grande baú de ferro, que é grande
o suficiente para um homem caber lá dentro, e
possui uma tranca de ferro pesada. Ao seu
redor há uma camada de poeira intacta.

94. Este salão está coberto de corpos. São

cadáveres de orcs e ogros que estão na
posição emaranhada que morreram, e o chão
está grudento de sangue seco. Parece que os
orcs e ogros estavam lutando uns contra os
outros. Algum lado deve ter sido vitorioso,
mas vocês não sabem qual. Os corpos foram
despojados de seus valores, mas algumas
armas quebradas ainda estão enterradas nos
mortos ou espalhadas pelo chão.

95. Vocês contornan a curva do salão para se

deparar com uma passagem quase bloqueada
por caixas, barris e baús. Parece que alguém
as colocou ali para barricar o corredor. Os
barris foram dispostos como assentos perto
dos vãos da barricada, sem dúvida o local
onde arqueiros aguardavam por seus
oponentes. Um peitoral de aço enferrujado e
amassado está pendurado em uma corda perto
da parede. Nota para o Mestre: Talvez o
peitoral tenha servido como um gongo de
alerta.
96. Vocês sentem o odor de fumaça conforme
se aproximam do corredor, e contornando
uma curva vocês notam por que. Cada
superfície ostenta marcas de incineração e há
pilhas de cinzas no chão. O corredor cheira a
fogo e carne queimada. Talvez uma batalha
tenha acontecido aqui ou o corredor tenha
algum perigo inflamável não visível, já que
nenhuma chama ilumina o lugar.
97. Este corredor rescende ao cheiro pungente e úmido de mofo. Mofo negro cresce em veios
entrelaçados ao longo das paredes e partes do chão. Independente do cheiro parece seguro
atravessá-lo. Um caminho de pedra limpa do mofo sermpenteia ao longo dele.
98. Vocês abrem a porta e uma gota de chama lambe suas faces. Uma onda de calor atinge vocês ao
mesmo tempo em que uma luz enche o corredor. A sala além da porta está em chamas! Um inferno
engolfa o local, saindo das próprias paredes e queimando dem combustível.
99. Vocês olham para dentro desta sala e veem a orbe branco de uma caveira no chão. Subitamente,
uma pedra cai do treto e esmaga o crânio em pedaços. Um instante depois, outra pedra vinda do teto
atinge o chão e se despedaça. Vocês ouvem o som de algo estrondando e quebrando. Nota para o
Mestre: O teto todo cai na rodada seguinte.
100. Dezenas de seres alados e mortos estão espalhados pelo chão, cada um cerca do tamanho de um
gato. Seus corpos quebrados se parecem ao mesmo tempo com os de morcegos e os de besouros.
Cada um tem um par de asas de morcego, um nariz comprido como o de um mosquito e seis pernas,
muitas das quais estão quebradas ou foram arrancadas, assim como as asas. Suas formas são pouco
mais que cascas vazias agora, e não há sinal do que os matou.

HALASTER, O MAGO LOUCO/MONTANHA SOBTERRÂNEA 14