F@ST 2704N

Guia Rápido de Instalação

 F@ST 2704N
A Sagemcom agradece pela escolha da família de roteadores F@ST 2704N e espera prover uma
grande satisfação ao cliente.
Os produtos F@ST 2704N adaptam a função ADSL em POTS (ITU G.992.1/3/5
- Appendix A) and on ISDN (ITU G.992.1/3/5 - Appendix B), respectivamente.
O equipamento F@ST 2704N inclui quarto interfaces Ethernet (LAN1 a LAN4), uma
interface ADSL e uma porta USB (depende do modelo).

Marcação CE
A marcação CE certifica que o produto cumpre os requerimentos essenciais da
Diretiva 1999/5/EC, a respeito de equipamentos de rádio e telecomunicação, e das
Diretivas 2006/95/EC, a respeito de compatibilidade eletromagnética, definida pelo
Conselho e Parlamento Europeu para reduzir interferências magnéticas e proteger a
saúde e segurança dos usuários.
O produto denominado F@ST 2704N pode ser operado em ambientes fechados na
União Europeia sem restrições, entretanto não pode ser operado na França com
utilização completa de banda.
A declaração EC de conformidade pode ser vista na seção de suporte do site da
Sagemcom www.sagemcom.com.br, ou pode ser obtido a partir do seguinte endereço:
Sagemcom Broadband SAS
250, route de l'Empereur
92848 Rueil-Malmaison Cedex - FRANCE

Copyright © Sagemcom Broadband SAS

Todos os direitos reservados.
Sagemcom é uma marca registrada.
Windows® é uma marca registrada da Microsoft Corporation.

2
 F@ST 2704N
Conteúdo da embalagem
Antes de iniciar a instalação, certifique-se que o pacote contem os seguintes elementos:
Item Descrição

1 1 Roteador F@ST 2704N

2 Fonte de alimentação
Cabe de linha ADSL utilizado para conectar o seu
2 3 roteador à sua linha telefônica
Cabo Ethernet utilizado para conectar o seu roteador à
4 porta Ethernet do seu computador
3

5 Guia rápido de instalação

4 Filtro/Splitter utilizado para conectar um aparelho
6 telefônico e o seu roteador à sua linha telefônica*
Microfiltro utiliado para conectar outro aparelho telefônico
5 7 à sua linha telefônica*
* Esta opção depende do conteúdo do pacote requerido
6

3
 F@ST 2704N
Instruções de segurança
Fonte de alimentação
• Não cubra a fonte de alimentação do roteador.
• O roteador vem com sua própria fonte de alimentaç ão. Não utilize outra.
• A classe II da fonte de alimentação não precisa ser aterrada. A conexão à
rede elétrica deve ser feita conforme as indicações dadas em sua etiqueta.
• Utilize uma tomada localizada nas proximidades do roteador. O cabo da fonte de
alimentação possui 1,5 m de comprimento.
• Arrume o cabo da fonte de alimentação de maneira a evitar cortes de energia
acidentais ao roteador.
• O roteador é projetado para ser conectado à uma rede elétrica
terra-terra ou terra-neutro.
• O roteador não foi projetado para ser conectado à uma instalação elétrica em que o
neutro é conectado ao terra por uma impedância.
• Proteções contra curtos-circuitos e diferenças de fase entre neutro e terra
deveriam ser fornecidas pela instalação elétrica do prédio. O circuito da fon te de
alimentação deste equipamento possuem um proteção de 16A de sobre corrente
e de diferencial.

Condições do Local
Ao escolher um local adequado, você preservará a longevidade do seu aparelho. Certifique-se
que o local escolhido possui as seguintes características:
• Instale e utiliza o roteador em um local fechado .
• A temperatura do cômodo não pode exceder 45°C.
• O roteador pode ser disposto em um desktop ou fixado verticalmente em um suporte
de parede.
• Não exponha o roteador à luz do sol excessiva ou próximo a fontes de calor.
• Não coloque o roteador em um ambiente que possa ser sujeito à uma considerável
quantidade de vapor.
• Não exponha o roteador à respingos de água.
• Não cubra o roteador.
• Não utilize o roteador ou seus periféricos para transmissões externas.
Manutenção
• Nunca abra o roteador. Esta ação deve ser feita somente por uma pessoa qualificada e
aprovada por seu distribuidor.
• Não utiliza produtos de limpeza líquidos ou aerossol no roteador.
4
 F@ST 2704N
Conexão
Conectando o seu roteador
Faça as conexões conforme a figura indicada abaixo:

Socket de linha Tomada

Aparelho
da parede telefônico
Filtro/Splitter

LINH
A

LINHA
TELEFÔ
NICA Fonte de
MODEM alimentação

ADSL ETH4 ETH3 ETH2 ETH1 PW R

RESET

LINHA

PWR

5
 F@ST 2704N

Conectando telefones adicionais

Faça as conexões conforme indicado na figura abaixo:

6
 F@ST 2704N
Supervisãoo do roteador
Você pode monitorar as atividades e o status do roteador utilizando as seguintes fontes:
• status dos LEDS nos painéis à frente e à esquerda do roteador.
• utilizando o controlador HTTP do roteador, disponível em http://192.168.1.1 ou
http://meuroteador.

Status dos LEDs no painel frontal

LED Status Significado
Apagado Desligado
Power Verde Ligado
Vermelho Routeador em modo de recuperação
Verde e estável A linha ADSLestá funcionando
ADSL • Sincronizando a linha ADSL ou
Verde e piscando
• A linha ADSL não está funcionando
• O roteador está desligado ou
Apagado • A conta internet deve ser configurada ou
• O roteador está em modo bridge
Internet
Verde e estável A conta internet está configurada
Verde e piscando Tráfego Tx/Rx
Vermelho Conta internet inválida ou não autorizada
Apagado Wi-Fi desativada
WLAN Verde e estável Wi-Fi activada
Verde e piscando Tráfego Wi-Fi Tx/Rx

7
 F@ST 2704N
LED Status Significado
Desligado Nenhum link detectado na porta Ethernet
LAN x
Verde e estável A porta Ethernet detectou um link com um dispositivo de
(1 a 4) 100Mbps
Verde e piscando Tráfego Tx/Rx a 100 Mbps
Desligado WPS desativado
WPS Verde e estável WPS ativado
Verde e piscando Tráfego WPS Tx/Rx
Desligado Nenhuma conexão USB
USB Verde e estável Conexão USB disponível
Verde e piscando Leitura de conexão USB em progresso

Botões no painel lateral esquerdo

Button Significado

Ativar o modo WPS

WPS

Ativar o modo Wi-Fi

WLAN

8
 Todos os direitos reservados. As informações e especificações inclusas estão sujeitas à modificação sem
aviso prévio.Sagemcom Broadband SAS tenta garantir a autenticidade de todas as informações deste document, entretanto
não se responsabiliza por erros ou omissões.
Documento não contractual. Todas as marcas são registradas por seus respectivos donos.
Simplified joint stock company - Capital 35 703 000 Euros - 518 250 360 RCS NANTERRE.
253530763-A - 12/12

Sagemcom Broadband SAS

Headquarters: 250, route de l’Empereur
92848 Rueil-Malmaison Cedex - FRANCE
Tel : +33 (0)1 57 61 10 00 - Fax : +33 (0)1 57 61 10 01
www.sagemcom.com