MiniSplit Trane

Unidades Condensadoras

TTK - Vent. Axial - 9 a 36 MBtu/h

TRAE - Vent. Axial - 48 a 120 MBtu/h
TRCE - Vent. Centrífugo - 48 a 120 MBtu/h
60 Hz
TTK - Unidade Condensadora
Ventilador Axial
A Trane orgulha-se de apresentar suas linhas Flexibilidade Qualidade
de unidades condensadoras para sistema mini-
split. Este equipamentos são cuidadosamente As unidades condensadoras possuem projetos Todos os componentes são inspecionados e
projetados e produzidos de acordo com o Pa- que permitem flexibilidade na instalação. testados individualmente e todas as unidades
drão de Qualidade Mundial da Trane, para são submetidos a um teste de funcionamento
proporcionar aos usuários anos de conforto e prévio antes de sair da fábrica.
tranquilidade.
Especificações Padrão - TTK
Durabilidade As unidades condensadoras TTK possuem os
seguintes itens padrões de fábrica:
As unidades condensadoras da Trane são Stylus - MCX Illusion - MCD
construídas para durarem anos, livres de preo- - Compressor Rotativo ou Scroll
cupações. Os equipamentos da Trane após - Ventilador axial com descarga horizontal
projetados, são levados para Centro de Teste - Tensão de alimentação 220 V +/- 10%
em Ambientes de Condições Extremas (SEET), monofásico - 1F / 60 Hz
aonde permanecem por 16 semanas e os - Válvula de serviço multi-função com orifício
equipamentos são submetidos a situações Contura - MCW restritor acoplado, funcionando como
extremas encontradas em campo. Isto garante elemento de expansão.
aos clientes Trane a garantia de durabilidade - Grade frontal metálica
dos produtos que estão adquirindo. Combinações entre unidades - Excelente resistência a corrosão

BTU/h Evaporadora Condensadora

9000 MCW509 TTK509
12000 MCW512 TTK512
MCX512 TTK512
MCD512 TTK512
18000 MCW518 TTK518
MCX518 TTK518
MCD518 TTK518
24000 MCW524 TTK524
MCX524 TTK524
MCD524 TTK524
30000 MCX536 TTK530
MCD530 TTK530
Unidade TTK 36000 MCX536 TTK536
9.000 e 12.000 Btu/h
MCD536 TTK536
Unidade TTK
18..000 a 36.000 Btu/h

Características técnicas da unidade condensadora TTK - 9 a 36 MBtu/h

Dimensão (mm) Bitolas Compressor Serpentina Ventilador
Área de face aletada (m )
2
Cap. Nominal (MBTU/h)

Tensão de Alimentação

Potência Nominal (W)

Potência Nominal (W)

Corrente Nominal (A)

Corrente Nominal (A)

Número de circuítos
FPF (Aletas por pé)
Linha Sucção (in.)
Linha Líquido (in.)
Profundidade (B)

Peso (Kg)
Comprimento (A)
Modelos TTK

Quantidade

Quantidade

Motor (CV)
Altura (C)

Descarga

N° Polos
Fases

220 V
Rows
Tipo

509 9 3/8 1 1 220 4,9 1045 1 216 1 0,28 1 1/20 8 16 0,20 27

700 250 531
512 12 1/4 1/2 1 1 220 5,4 1220 2 216 1 0,28 1 1/20 8 25 0,20 32
Horizontal
Rotativo

518 18 1/2 1 1 220 7,6 1686 1 216 1 0,56 1 1/15 8 43 0,73 47

524 24 5/8 1 1 220 10,8 2200 1 216 1 0,56 1 1/6 8 104 1,38 57
830 330 735
530 30 3/8 5/8 1 1 220 16,4 2800 2 216 1 0,56 1 1/6 8 104 1,38 67
Scroll

536 36 3/4 1 1 220 20,0 3290 2 216 1 0,56 1 1/6 8 104 1,38 69
Nota:
1) Dados nominais obtidos conforme ARI210.
2) Variação da tensão elétrica não deve ultrapassar +/- 10%

© American Standard Inc. 2003

TRAE - Unidade Condensadora
Ventilador Axial
Quadro Elétrico Refrigerante
As unidades condensadoras da Trane saem de As unidades condensadoras Trane operam
fábrica com o quadro elétrico montado e com com refrigerante R-22 e opcionalmente a Trane
tensão de comando 24 V. Os quadros elétricos oferece o refrigerante alternativo R-407C.
possuem borneira de força e comando, conta-
tores e capacitor para os motores dos
compressores monofásico, no caso das
unidades condensadoras TTK.

Compressores

As unidades condensadoras Trane são equipa- Stylus - MCX Unidade TRAE

Quadro Elétrico
das com compressores tipo Scroll, com
exceção das unidades TTK 509 a 524 que são
montadas com compressores do tipo rotativo.
O compressor Scroll representa maior eficiência
de energia e principalmente baixo nível de ruído.
Os compressores usados nas unidades pro-
porcionam aos usuários maior conforto e
confiança, pois são o principal componente do
sistema.
Illusion - MCD

Combinações entre unidades

Especificações Padrão - TRAE
MBTU/h Evaporadora Condensadora N° Cir.
As unidades condensadoras TRAE possuem 48 MCX048 TRAE040 1
os seguintes itens padrões de fábrica: 2 X MCX524 TRAE040 2
C
60 MCX060 TRAE050 1
- Compressor Scroll 2 X MCX536 TRAE050 2 30
- Ventilador axial com descarga horizontal 2 X MCD536 TRAE050 2
- Tensão de alimentação 220V/1F(Monof.)/60Hz MCX536 + MCD536 TRAE050 2
ou 220/380/440V/3F(Trif) / 60 Hz 72 2 X MCX536 TRAE060 2 A B
- Quadro elétrico acoplado 2 X MCD536 TRAE060 2
- Motor ventilador 1F - Monofásico MCX536 + MCD536 TRAE060 2
96 2 X MCX048 TRAE080 2 30

120 2 X MCX060 TRAE100 2

Unidade TRAE
Dimensional

Características técnicas da unidade condensadora TRAE - 48 a 120 MBtu/h

Dimensão (mm) Tubulação Compressor Serpentina Ventilador

Corrente Nominal (A) 220 V
Corrente Nominal (A)
Potência Nominal (KW)

Área de face aletada (m )

2
Cap. Nominal (MBTU/h)

Potência Nominal (KW)

Número de circuítos
FPF (Aletas por pé)

Vazão de ar (m /h)
Cap. Nominal (TR)

Linha Sucção (in.)

Linha Líquido (in.)
Profundidade (B)
Comprimento (A)

3
Modelos TRAE

Diâmetro hélice

RPM / N° Polos
Quantidade/TR

Peso (Kg)
N° de Circuito

Quantidade

Motor (CV)
Altura (C)

Descarga
Rows

CP1 CP2
Tipo

CP1 CP2 220 380 440 220 380 440 Mon.

3/8" 5/8" 2 2/2 2,2 2,2 10,8 --- --- 10,8 --- --- 2 168 2 0,71 1 22" 0,25 800/8 5950 0,30 1,6 118
040 48 4 920 420 793
1 1/4 4,1 --- 12,6 7,3 6,3 --- --- --- 2 168 1 0,80 1 22" 0,25 800/8 5950 0,30 1,6 108
7/8"
050 60 5 920 420 793 1 1/5 5,6 --- 16,9 9,8 8,5 --- --- --- 2 168 1 0,80 1 22" 0,25 800/8 5950 0,30 1,6 108
Horiz.
Scroll

2 2/3 3,2 3,2 14,8 --- --- 14,8 --- --- 2 168 2 1,01 1 26" 0,75 790/8 9180 0,55 4,0 152
060 72 6 930 620 895 1/2" 3/4"
2 2/3 3,1 3,1 9,8 5,7 4,9 9,8 5,7 4,9 2 168 2 1,01 1 26" 0,75 790/8 9180 0,55 4,0 152
080 96 8 1140 800 996 2 2/4 4,1 4,1 11,6 6,7 5,8 11,6 6,7 5,8 2 168 2 1,67 1 30" 0,75 790/8 11900 0,55 4,0 196
7/8"
100 120 10 1140 800 996 2 2/5 5,6 5,6 15,4 8,9 7,7 15,4 8,9 7,7 2 168 2 1,67 1 30" 1,00 800/8 11900 0,75 5,4 196

Nota:
1) Dados nominais obtidos conforme ARI210.
2) Variação da tensão elétrica não deve ultrapassar +/- 10%
TRCE - Unidade Condensadora
Ventilador Centrífugo

Unidade Condensadora TRCE Pressão Estática e Filtragem Especificações Padrão - TRCE

As unidades condensadoras TRCE são com- As unidades TRCE possuem como opcional As unidades condensadoras TRCE possuem
postas basicamente por dois módulos: pressão estática de 2,5 ou 5,0 mmca, para os seguintes itens padrões de fábrica:
- Módulo trocador de calor aplicações especiais.
- Módulo ventilador As unidades apresentam também como opcio- - Compressor Scroll
nal sistema de filtragem para as serpentinas do - Ventilador centrífugo
condensador, as opções de filtragem são: - Descarga horizontal ou vertical
- Tensão de alimentação 220/380/440 V
- Filtro Classe G1 3 Telas. trifásica - 3F / 60 Hz
- Filtro Classe G2 Lã de vidro. - Quadro elétrico acoplado

Stylus - MCX

Combinações entre unidades

MBTU/h Evaporadora Condensadora

48 MCX048 TRCE040
60 MCX060 TRCE050
96 2 X MCX048 TRCE080
120 2 X MCX060 TRCE100

Características técnicas da unidade condensadora TRCE - 48 a 120 MBtu/h

Dimensão (mm) Tubulação Compressor Serpentina Ventilador
Corrente Nominal (A)
Potência Nominal (KW)

Área de face aletada (m )

Corrente Nominal (A)

2
Cap. Nominal (MBTU/h)

Potência Nominal (KW)

Número de circuítos
FPF (Aletas por pé)
Cap. Nominal (TR)

Vazão de ar (m /h)
Linha Sucção (in.)
Linha Líquido (in.)

220/380/440 V
Profundidade (B)
Comprimento (A)

3
RPM / N° Polos
Modelos TRCE

Quantidade/TR
N° Circuitos

Quantidade

Motor (CV)

Peso (Kg)
Altura (C)

Descarga
Fases

Rows

CP1 CP2
Tipo

CP1 CP2 220 380 440 220 380 440 220 380 440
040 48 4 922 720 1373 1/2" 7/8" 1 1/4 3 3,9 ---- 11,6 6,7 5,8 ---- ---- ---- 4 168 1 0,55 1 1,5 1700/4 5500 1,09 4,14 2,39 2,07 181
Horiz./Vert.
Scroll

050 60 5 922 720 1373 1/2" 7/8" 1 1/5 3 4,8 ---- 15,4 8,9 7,7 ---- ---- ---- 4 168 1 0,55 1 1,5 1700/4 5500 1,09 4,14 2,39 2,07 184
080 96 8 1420 720 1525 1/2" 7/8" 2 2/4 3 3,9 3,9 11,6 6,7 5,8 11,6 6,7 5,8 4 168 2 0,99 2 4 1720/4 9950 2,94 9,52 5,50 4,76 310
100 120 10 1420 720 1525 1/2" 7/8" 2 2/5 3 4,8 4,8 15,4 8,9 7,7 15,4 8,9 7,7 4 168 2 0,99 2 4 1720/4 9950 2,94 9,52 5,50 4,76 310

Nota:
1) Dados nominais obtidos conforme ARI210.
2) Variação da tensão elétrica não deve ultrapassar +/- 10%

São Paulo Rio de Janeiro Belo Horizonte Porto Alegre

Tel.: 11 5014 6300 Tel.: 21 2579 0877 Tel/Fax: 31 3296 6746 Tel/Fax: 51 3337 1188
Fax: 11 5014 6301 Fax: 21 2579 0844 comercial.mg@trane.com comercial.sul@trane.com
comercial.sp@trane.com comercial.rj@trane.com

Literatura Número: MS-SLB017-PT

Arquivo Número: PL-SS-000- MS-SLB017-PT - 0903
Trane do Brasil Substitui: Novo
Av. dos Pinheirais, 565 - Estação
Local de Estoque: Brasil
83.705-570 - Araucária, PR - Brasil

www.trane.com.br
mkt.brasil@trane.com Como a Trane do Brasil possui uma política de melhoria contínua de seus produtos, reservamos o direito de
An American Standard Company modificar as especificações sem prévio aviso.