Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
cardíaca grave.
Bertram Pitt, M.D., Faiez Zannad, M.D., Willem J. Remme, M.D., Robert Cody, M.D., Alain
Castaigne, M.D., Alfonso Perez, M.D., Jolie Palensky, M.S., and Janet Wittes, Ph.D. for the
Randomized Aldactone Evaluation Study Investigators*
Abstrato
ANTECEDENTES E MÉTODOS
RESULTADOS
CONCLUSÕES
O bloqueio dos receptores de aldosterona pela espironolactona, além da terapia padrão, reduz
substancialmente o risco de morbidade e morte em pacientes com insuficiência cardíaca
grave. (N Engl J Med 1999: 341: 709-17.)
Métodos
PACIENTES
Os pacientes eram elegíveis para inscrição se tivessem insuficiência cardíaca classe IV da New
York Heart Association (NYHA) nos seis meses anteriores à inclusão e estivessem na classe III
ou IV da NYHA no momento da inclusão, tivessem recebido um diagnóstico de insuficiência
cardíaca pelo menos seis semanas antes da inclusão, estavam sendo tratados com um inibidor
da ECA (se tolerado) e um diurético de alça, e tinham uma fração de ejeção do ventrículo
esquerdo de não mais de 35% nos seis meses anteriores à inscrição (sem intercorrência
clinicamente significativa). O tratamento com digitálicos e vasodilatadores foi permitido, mas
os diuréticos poupadores de potássio não foram permitidos. Os suplementos orais de potássio
não foram recomendados, a menos que a hipocalemia (definida como uma concentração
sérica de potássio inferior a 3,5 mmol por litro) tenha sido desenvolvida.
PROCEDIMENTOS
PONTOS DE FIM
O principal ponto final do estudo foi a morte por qualquer causa. Os desfechos secundários
incluíram morte por causas cardíacas, hospitalização por causas cardíacas, a incidência
combinada de morte por causas cardíacas ou hospitalização por causas cardíacas, e uma
mudança na classe da NYHA. O efeito da espironolactona também foi avaliado com o uso de
seis variáveis de pré-randomização: fração de ejeção do ventrículo esquerdo, causa da
insuficiência cardíaca, concentração sérica de creatinina, idade, uso de inibidores da ECA e uso
de digitálicos.
ANÁLISE ESTATÍSTICA
A análise da morte por todas as causas (o desfecho primário) incluiu todos os pacientes, de
acordo com o princípio da intenção de tratar. Os métodos de Kaplan-Meier foram usados para
construir curvas cumulativas de sobrevida para os dois grupos. A comparação primária entre
os dois grupos foi baseada em um teste de log-rank. Modelos de regressão de riscos
proporcionais de Cox20 foram desenvolvidos para explorar os efeitos de variáveis de linha de
base sobre o efeito estimado da espironolactona. A avaliação formal da eficácia usou um plano
de monitoramento sequencial de grupo com um limite de parada Lan – DeMets21 e uma
função de gasto de O'Brien – Fleming22.
O tamanho da amostra foi calculado com base nas seguintes hipóteses: a taxa de mortalidade
no grupo placebo seria de 38%, o risco de morte seria 17% menor no grupo espironolactona do
que no grupo placebo e aproximadamente 5% do grupo placebo. os pacientes do grupo da
espironolactona interromperiam o tratamento durante cada ano do estudo.23 O poder do
estudo para detectar uma diferença entre os grupos de tratamento foi estabelecido em 90%
(com um nível α bicaudal de 0,05).
Resultados
Sobrevivência
Houve 386 mortes no grupo placebo (46 por cento) e 284 mortes no grupo espironolactona
(35 por cento), representando uma redução de 30 por cento no risco de morte (risco relativo
de morte entre os pacientes no grupo espironolactona, 0,70 por um Modelo de riscos
proporcionais de Cox; intervalo de confiança de 95 por cento, 0,60 a 0,82; P <0,001) (Figura 1 e
Tabela 2). Um total de 314 mortes no grupo placebo (37%) e 226 mortes no grupo
espironolactona (27%) foram atribuídas a causas cardíacas, representando uma redução de
31% no risco de morte por causas cardíacas (risco relativo, 0,69; 95 intervalo de confiança de
0,58 a 0,82; P <0,001). A redução no risco de morte entre os pacientes do grupo
espironolactona foi atribuída a riscos significativamente menores de morte por insuficiência
cardíaca progressiva e morte súbita por causas cardíacas (Tabela 2).
975/5000
A redução no risco de morte entre os pacientes do grupo espironolactona foi semelhante nas
análises de todos os seis subgrupos pré-especificados, bem como nas análises retrospectivas
realizadas segundo sexo, classe funcional NYHA, concentração sérica de potássio, uso de
suplementos de potássio e uso de beta-bloqueadores (Figura 2). O efeito benéfico estimado foi
semelhante entre as regiões geográficas.
Tabela 3.
Durante o estudo, 336 pacientes no grupo placebo e 260 pacientes no grupo espironolactona
foram hospitalizados pelo menos uma vez por motivos cardíacos (Tabela 2). No total, houve
753 internações por causas cardíacas no grupo placebo e 515 no grupo espironolactona,
representando uma redução de 30 por cento no risco de hospitalização por causas cardíacas
entre os pacientes do grupo espironolactona (risco relativo, 0,70; intervalo de confiança de
95%, 0,59 a 0,82; p <0,001) (Tabela 2). A análise do ponto final combinado de morte por causas
cardíacas ou hospitalização por causas cardíacas revelou uma redução de 32 por cento no risco
deste desfecho entre os pacientes no grupo espironolactona, em comparação com aqueles no
grupo placebo (risco relativo, 0,68; intervalo de confiança, 0,59 a 0,78, P <0,001) (Tabela 3).
Três categorias foram utilizadas para avaliar mudanças nos sintomas de insuficiência cardíaca:
melhora, sem alteração e agravamento ou morte. Considerou-se que a condição dos pacientes
que faziam parte da classe III da NYHA na linha de base melhorou se estivessem na classe I ou
II da NYHA no final do estudo e considerassem ter piorado se estivessem na classe IV da NYHA
(ou tivessem morrido) . Considerou-se que a condição dos pacientes que estavam na classe IV
da NYHA na linha de base melhorou se eles estivessem na classe I, II ou III da NYHA no final do
estudo; outros pacientes na classe IV da NYHA na linha de base não tiveram nenhuma
alteração no final do estudo ou morreram. No grupo placebo, a condição de 33% dos pacientes
melhorou; não mudou em 18% e piorou em 48%. No grupo espironolactona, a condição de 41
por cento dos pacientes melhorou; não mudou em 21% e piorou em 38%. A diferença entre os
grupos foi significativa (P <0,001 pelo teste de Wilcoxon).
SEGURANÇA
Não houve diferenças significativas entre os dois grupos na concentração sérica de sódio,
pressão arterial ou frequência cardíaca durante o estudo. As concentrações médias de
creatinina e potássio não se alteraram no grupo placebo durante o primeiro ano de
acompanhamento, período no qual os dados foram mais completos. Durante o mesmo
período, no entanto, a mediana da concentração de creatinina no grupo espironolactona
aumentou em aproximadamente 0,05 a 0,10 mg por decilitro (4 a 9 μmol por litro) e a
concentração mediana de potássio aumentou em 0,30 mmol por litro. As diferenças entre os
dois grupos foram significativas (P <0,001), mas não foram clinicamente importantes.
A Tabela 4 lista as reações adversas nos dois grupos. Hipercalemia grave ocorreu em 10
pacientes no grupo placebo (1 por cento) e 14 pacientes no grupo espironolactona (2 por
cento, P = 0,42). Ginecomastia ou dor na mama foi relatada por 10 por cento dos homens no
grupo espironolactona e 1 por cento dos homens no grupo placebo (P <0,001), causando mais
pacientes no grupo espironolactona do que no grupo placebo para descontinuar o tratamento
(10 vs 1, P = 0,006).
Discussão
Descobrimos que o tratamento com espironolactona reduz o risco de morte por todas as
causas, morte por causas cardíacas, hospitalização por causas cardíacas e o desfecho
combinado de morte por causas cardíacas ou hospitalização por causas cardíacas entre
pacientes que tiveram insuficiência cardíaca grave como resultado de disfunção sistólica
ventricular esquerda e que estavam recebendo terapia padrão, incluindo um inibidor da ECA. A
espironolactona também melhorou os sintomas de insuficiência cardíaca, conforme medido
pelas alterações na classe funcional da NYHA. As reduções no risco de morte e hospitalização
foram observadas após 2 a 3 meses de tratamento e persistiram durante todo o estudo
(seguimento médio de 24 meses). Os resultados foram consistentes entre os subgrupos.
Hipercalemia grave exigindo a interrupção do tratamento era incomum, ocorrendo em um
paciente no grupo placebo e três no grupo espironolactona.
Os pacientes em nosso estudo apresentavam maior risco do que aqueles em estudos dos
efeitos do bisoprolol, 26 digoxina, 27 amlodipina28 ou carvedilol29 na insuficiência cardíaca
resultante da disfunção ventricular esquerda sistólica e tratados com terapia padrão, incluindo
um inibidor da ECA, mas eles apresentavam menor risco que os pacientes em um estudo sobre
os efeitos do enalapril.25 A redução no risco de morte com o tratamento com espironolactona
foi devida a reduções significativas no risco de morte por insuficiência cardíaca progressiva e
morte súbita por causas cardíacas. Esses resultados são consistentes com o entendimento
atual do efeito da aldosterona em pacientes com insuficiência cardíaca30-32.
Poucos pacientes (11 por cento) no grupo de espironolactona estavam recebendo um beta-
bloqueador na linha de base, e a redução no risco de morte não diferiu significativamente
entre aqueles que foram tratados com um betabloqueador e aqueles que não foram tratados
dessa forma. Como nossos pacientes estavam em maior risco do que os pacientes que foram
avaliados em estudos recentes de betabloqueadores na insuficiência cardíaca, estudos são
necessários para examinar tanto a tolerabilidade quanto a eficácia dos betabloqueadores em
uma população de tão alto risco, bem como os efeitos do uso concomitante de um bloqueador
de receptor de aldosterona e um beta-bloqueador.
No geral, a terapia com espironolactona foi bem tolerada: 8% dos pacientes no grupo
espironolactona descontinuaram o tratamento devido a eventos adversos, em comparação
com 5% dos pacientes no grupo placebo. Essa diferença deveu-se, em parte, a uma incidência
significativa de ginecomastia ou dor mamária entre os homens no grupo espironolactona (P
<0,001). A taxa de descontinuação do tratamento por causa deste evento foi maior no grupo
de espironolactona do que no grupo placebo (2 por cento versus 0,2 por cento, P = 0,006). A
ginecomastia foi previamente observada em pacientes tratados com espironolactona.42,43
Especificamente, foi relatado que a ginecomastia ocorre em 6,9% dos homens que receberam
doses diárias de espironolactona de 50 mg ou menos para hipertensão. O uso de aldosterona
seletiva O antagonista de receptores, como a eplerenona, que tem uma afinidade menor pelos
receptores de androgênios e progesterona do que a espironolactona, pode minimizar o risco
de ginecomastia. O risco de ginecomastia não deve, no entanto, ser um argumento contra o
uso de espironolactona em homens com insuficiência cardíaca grave, uma vez que a
espironolactona reduz o risco de morbidade e morte. A eficácia e os riscos do tratamento com
espironolactona em pacientes de menor risco do que os do nosso estudo, como aqueles com
insuficiência cardíaca menos grave, exigirão mais estudos prospectivos.