Você está na página 1de 14

&XUVR /LFHQFLDWXUD HP (QJHQKDULD 0XOWLPpGLD

&DGHLUD *HVWmR GH &RQWH~GR 2QOLQH

3URIHVVRUD 6DUD /HDO

  75$%$/+2 '( 3(648,6$


0$5.(7,1*  D 

9LNWRUL\D /LPRQRYD

ϭ
0DUNHWLQJ

$QWHV GH FRPHoDU D LGHQWLILFDU H FRQWH[WXDOL]DU D HYROXomR GR PDUNHWLQJ TXH YDL GHVGH R 

5HYROXomR ,QGXVWULDO DWp DR  ,QWHUQHW p LPSRUWDQWH FRQKHFHU XP SRXFR GD VXD KLVWyULD H

FRPR VXUJLX HVWD ³IHUUDPHQWD´ TXH KRMH HP GLD p LQGLVSHQViYHO QDV SHTXHQDV H JUDQGHV

HPSUHVDV H TXH SDUHFH TXH QRV VHJXH GHVGH R PRPHQWR TXH VDtPRV SHOD SRUWD GD QRVVD FDVD

DWp YROWDUPRV H PHVPR TXDQGR QmR GDPRV SRU HOD HVTXHFHPRV TXH D FDUUHJDPRV VHPSUH

FRQQRVFR HVWHMD HOD GHQWUR GR EROVR GDV FDOoDV RX QD PDOD EDVWD GHVEORTXHDU R HFUm H Oi HVWi

HOD

&RPHoDQGR SHOD RULJHP D SDODYUD PDUNHWLQJ p D MXQomR GH GXDV SDODYUDV PDUNHW PHUFDGR H R

VXIL[R LQJ TXH HP LQJOrV VLJQLILFD DomR MXQWDQGR DVVLP HVWDV GXDV SDODYUDV PDUNHWLQJ TXHU

GL]HU QDGD PDLV QDGD PHQRV TXH DomR SDUD R PHUFDGR

(P UHODomR DR VHX DSDUHFLPHQWR QmR p WmR UHFHQWH

TXDQWR SHQVDPRV DOLiV R PDUNHWLQJ VXUJLX HP

DSUR[LPDGDPHQWH  FRP *XWHQEHUJ H D VXD SUHQVD

WLSRJUiILFD LPSXOVLRQDQGR DVVLP RV SULPHLURV DQ~QFLRV GH

PDUNHWLQJ QR HQWDQWR DSHVDU GR *XWHQEHUJ WHU LQYHQWDGR

D SUHQVD QR VpF ;9 RV MRUQDLV H DV UHYLVWDV Vy

FRPHoDUDP D VHU SXEOLFDGRV HP PDVVD QR VpF ;9,,

,PDJHP   -RUQDO DOHPmR 5HODWLRQ DOOHU


)UQHPPHQ XQG JHGHQFNZUGLJHQ +LVWRULHQ
GH  SULPHLUR MRUQDO

Ϯ
$YDQoDQGR XP SRXFR QD KLVWyULD SDUD D GpFDGD GH  R JUDQGH ³NDERRP´ GD ,QWHUQHW QmR Vy

GHYLGR DR VXUJLPHQWR GR FRPSXWDGRU SHVVRDO ,%0 H $SSOH  PDV SRVWHULRUPHQWH FRP R

DSDUHFLPHQWR GD ,QWHUQHW 'HVGH Dt DWp DRV GLDV GH KRMH R PDUNHWLQJ DLQGD QmR SDURX GH HYROXLU

$EDL[R HQFRQWUDVH XP SDUiJUDIR TXH DFKHL EDVWDQWH LQWHUHVVDQWH VREUH HVVD PHVPD HYROXomR

DFKHL WmR EHP FRQVHJXLGR TXH QmR TXLV DOWHUDU QHP H[SOLFDU SRU SDODYUDV PLQKDV HVWi EHP

FRPR HVWi H YDL GH HQFRQWUR DR TXH TXHUHPRV

,PDJHP   2ULJHP H HYROXomR GR 0DUNHWLQJ FRPR VXUJLX R PDUNHWLQJ H SRU TXDLV PXGDQoDV HOH SDVVRX"
KWWSVURFNFRQWHQWFRPEORJRULJHPHHYROXFDRGRPDUNHWLQJ

&RP HVWD SHTXHQD YLDJHP QR WHPSR H FRP DOJXPD LQIRUPDomR QD EDJDJHP SRGHPRV FRPHoDU

D LGHQWLILFDU H FDUDFWHUL]DU D HYROXomR GR PDUNHWLQJ QR HQWDQWR SDUD D KLVWyULD QmR ILFDU

LQFRPSOHWD GHL[R XP OLQN GH XP YtGHR GR <RXWXEH TXH DFKHL DGHTXDGR SDUD HVWD RFDVLmR

,PDJHP   7KH +LVWRU\ RI 0DUNHWLQJ KWWSVZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y TRMU==DT9R

ϯ
0DUNHWLQJ 

&HQWUDGR QR SURGXWR R PDUNHWLQJ  DSDUHFH QR LQtFLR GD pSRFD GD 5HYROXomR ,QGXVWULDO

 ±   FDUDFWHUL]DGR WDPEpP FRPR ³PDUNHWLQJ HP PDVVD´ GHYLGR jV FRQVWUXo}HV GDV

IiEULFDV H D SURGXomR GRV SURGXWRV HP PDVVD VXUJLX D QHFHVVLGDGH GH FUHVFHU DV HPSUHVDV

GLYXOJDYDP R VHX SURGXWR LJQRUDQGR TXDOTXHU WLSR GH RSLQLmR SRU SDUWH GR FOLHQWH QHVWD DOWXUD R

IRFR FHQWUDOL]DYDVH XQLFDPHQWH QD SURGXomR FRP SURGXWRV EiVLFRV H SDGURQL]DGRV DV

HPSUHVDV YHULILFDUDP TXH DV YHQGDV VXELDP SURSRUFLRQDOPHQWH j TXDQWLGDGH GH DQ~QFLRV

SXEOLFDGRV DSDUHFHUDP DVVLP DV JUDQGHV PDUFDV H DV HPSUHVDV PXOWLQDFLRQDLV TXH DLQGD KRMH

HVWmR SUHVHQWHV QR QRVVR GLD D GLD

&RP D 5HYROXomR ,QGXVWULDO KRXYH XP IRUWH FUHVFLPHQWR QD HFRQRPLD H QR GHVHQYROYLPHQWR GRV

WUDQVSRUWHV RV EHQV H VHUYLoRV DJRUD SRGLDP VHU HQWUHJXHV D FRQVXPLGRUHV TXH VH

HQFRQWUDYDP D ORQJDV GLVWkQFLDV R TXH WDPEpP VLJQLILFDYD TXH D SXEOLFLGDGH FRPHoRX D FKHJDU

D GLIHUHQWHV VtWLRV

'DGR TXH R REMHWLYR QHVWD IDVH HUD YHQGHU R SURGXWR SDUD R Pi[LPR GH FOLHQWHV SRVVtYHLV D

SUHRFXSDomR GDV JUDQGHV PDUFDV FRPHoRX D IRFDUVH QDV HVWUDWpJLDV D GHVHQYROYHU SDUD TXH

RV DQ~QFLRV FRQVHJXLVVHP FKHJDU jV PHVPDV QmR HVTXHFHQGR R IDFWR TXH HVWD SURSDJDQGD

HUD XQLYHUVDO H QmR VH SUHRFXSDYD FRP DV QHFHVVLGDGHV GH FDGD FOLHQWH

ϰ
3RGHPRV YHULILFDU HVWH WLSR GH SHQVDPHQWR QD IDPRVD IUDVH GR +HQU\ )RUG

,PDJHP   )UDVH GR +HQU\ )RUG

(PERUD R VHX VXUJLPHQWR WHQKD DFRQWHFLGR QR VpF ;,; HVWH WLSR GH PDUNHWLQJ DLQGD p XWLOL]DGR

KRMH HP GLD EDVWD SHQVDUPRV QRV IO\HUV TXH QRV FKHJDP SHOR FRUUHLR RV SDQIOHWRV GRV

SDUDEULVDV GRV FDUURV DV UHYLVWDV GRV VXSHUPHUFDGRV H RV HPDLOV FRP DV SURPRo}HV SRUpP

QDGD FRPSDUDGR FRP RV DQ~QFLRV GR VpF ;,;

ϱ
0DUNHWLQJ 

&RP D HYROXomR GR PDUNHWLQJ R IRFR GHL[RX GH HVWDU QR SURGXWR H IRL GLUHFLRQDGR SDUD R FOLHQWH

HVWD VHJXQGD IDVH p GHVLJQDGD FRPR D ³(UD GD ,QIRUPDomR´ RX D SDUWLU GR ILQDO GRV DQRV  SHOD

IUDVH ³R FOLHQWH WHP VHPSUH UD]mR´

3RU FDXVD GHVWH QRYR FRQFHLWR RV SURFHGLPHQWRV VRIUHUDP XPD SHTXHQD DOWHUDomR DV Do}HV

GDV HPSUHVDV FRPHoDUDP D VHU GLUHFLRQDGDV SDUD FRQTXLVWDU R FOLHQWH VHMD DWUDYpV GH XP

SURGXWR PDLV VRILVWLFDGR XPD FRPXQLFDomR GLIHUHQWH RX XP PHOKRU SUHoR

$ LQFDSDFLGDGH GH UHVSRVWD GR PDUNHWLQJ  H RV PDXV UHVXOWDGRV GHUDP RULJHP D XP QRYR WLSR

GH PDUNHWLQJ R  QR TXDO DV PDUFDV WHQWDP FRQKHFHU R SHUILO GR VHX FRQVXPLGRU SDUD WHQWDU

VDWLVID]HU DV VXDV QHFHVVLGDGHV RV VHXV KiELWRV H RV VHXV GHVHMRV

$R FRQWUiULR GR TXH DFRQWHFLD QR PDUNHWLQJ  QR PDUNHWLQJ  R FOLHQWH SDVVRX D VHU WUDWDGR

FRPR XP VHU KXPDQR FRP PHQWH FRUDomR H HVStULWR

,PDJHP   &RQVXPR

ϲ
&RPHoRX D KDYHU XPD JUDQGH SUHRFXSDomR HP GLIHUHQFLDU R SURGXWR GR FRQFRUUHQWH HP

FRQVHTXrQFLD GD HYROXomR GD ,QWHUQHW H GRV PHLRV R FOLHQWH SDVVRX D HVWDU PDLV EHP LQIRUPDGR

FRP FDSDFLGDGH GH FRPSDUDU SUHoRV H RIHUWDV H FRP R DXPHQWR GD FRQFRUUrQFLD R FRQVXPLGRU

SRGLD DJRUD HVFROKHU TXDO HUD R SURGXWR TXH TXHULD H TXDQWR TXHULD SDJDU SHOR PHVPR

'HYLGR D HVWDV HVFROKDV H SUHIHUrQFLDV H VHQGR DV PHVPDV PXLWR HVSHFLILFDV H GLYHUVLILFDGDV IRL

QHFHVViULR VHJPHQWDU R PHUFDGR SDUD DWHQGHU D XP S~EOLFR DOYR HVSHFtILFR

ϳ
0DUNHWLQJ 

1R LQLFLR GR VpF ;;, R PDUNHWLQJ HYROXL SDUD D YHUVmR  XPD YHUVmR SUHRFXSDGD FRP RV

YDORUHV GRV FRQVXPLGRUHV H PDLV KXPDQL]DGD DV HPSUHVDV GHL[DP GH SDUWH R IRFR QD YHQGD

GRV EHQV H VHUYLoRV H YROWDPQR SDUD FRPR RV YHQGHP H R LPSDFWR TXH RV PHVPRV FDXVDP QR

FRQVXPLGRU

$ SDUWLU GHVWH QRYR SHQVDPHQWR VXUJH D QHFHVVLGDGH GH FULDU QRYDV HVWUDWpJLDV TXH VmR

GHVHQKDGDV ODGR D ODGR FRP D ³9LVmR D 0LVVmR H RV 9DORUHV´ GD HPSUHVD R REMHWLYR p RIHUHFHU

VROXo}HV SDUD RV SUREOHPDV GR FOLHQWH $ SUHRFXSDomR GDV JUDQGHV PDUFDV YROWDVH SDUD

TXHVW}HV DPELHQWDLV H KXPDQDV SRLV HVWDV JDQKDP SUHVHQoD QD VRFLHGDGH TXH FDGD YH] PDLV

p SUHRFXSDGD FRP TXHVW}HV FRPR D QDWXUH]D

3RUpP HVWD IDVH GR PDUNHWLQJ p IRUWHPHQWH PDUFDGD SHODV FRPXQLGDGHV GH VHJXLGRUHV TXH

FUHVFHP H MXQWDPVH FRP EDVH HP YDORUHV FRPXQV XP SHTXHQR GHVOL]H VRFLDO SRU SDUWH GD

HPSUHVD SRGH DIHWDU QHJDWLYDPHQWH D LPDJHP GD PHVPD 1HVWD IDVH D HTXLSD GH PDUNHWLQJ p

UHVSRQViYHO SRU FULDU D LGHQWLGDGH GD PDUFD XPD OLJDomR GH DILQLGDGH HQWUH D PHVPD H R

FRQVXPLGRU H JHULU D FRPXQLGDGH GH PDQHLUD D FRODERUDU FRP R FOLHQWH

ϴ
e QHVWD IDVH TXH VXUJH XP WLSR GH PDUNHWLQJ EDVHDGR QD IUDVH ³:H GR 7+,6 DQG 7+$7 WR PDNH

WKH ZRUOG D EHWWHU SODFH´ ³1yV ID]HPRV ,672 H $48,/2 SDUD WRUQDU R PXQGR QXP OXJDU PHOKRU´ 

IRUWHPHQWH XWLOL]DGR SRU JUDQGH PDUFDV FRPR D *RRJOH D $SSOHH D $PD]RQ

$EDL[R GHL[R XP YtGHR TXH H[SOLFD XP SRXFR VREUH R PDUNHWLQJ  FRP R SURIHVVRU 3KLOLS .RWOHU

FRQVLGHUDGR SHOR 0DQDJHPHQW &HQWUH (XURSH R PDLRU GRV HVSHFLDOLVWDV QD SUiWLFD GR PDUNHWLQJ

,PDJHP   0DUNHWLQJ  KWWSVZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y P.-\[1W\

ϵ
0DUNHWLQJ 

+RMH YLYHPRV QD HUD GR PDUNHWLQJ  XP WLSR GH PDUNHWLQJ DGDSWDGR DR PXQGR GLJLWDO 'HYLGR D

HVWH PHLR D FRPXQLFDomR VRIUHX IRUWHV DOWHUDo}HV REULJDQGRQRV D HVWDU FRQVWDQWHPHQWH D

HVWDU D SDU GDV WHQGrQFLD H SDUD WDO VRPRV TXDVH TXH IRUoDGRV D HVWDU FRQVWDQWHPHQWH RQOLQH

,PDJHP   3LOKD GH ORJRV HP '

$V PDUFDV SRU VXD YH] H DJRUD PDLV GR TXH QXQFD QHFHVVLWDP GH PDUFDU SUHVHQoD QHVWH QRYR

PXQGR TXH FDGD GLD TXH SDVVD HVWi FKHLR GH QRYRV FRQFRUUHQWHV QRYRV SURGXWRV H QRYDV

WHFQRORJLDV p QHVWD IDVH TXH R PDUNHWLQJ WRUQDVH DOJR LQGLVSHQViYHO SDUD TXDOTXHU PDUFD TXH

TXHLUD JDQKDU QRWRULHGDGH H FUHVFHU 3DUD DOpP GLVVR R HQYROYLPHQWR FRP R FRQVXPLGRU WHP GH

VHU PDLV SURIXQGR DV RIHUWDV H RV VHUYLoRV WHUmR GH VHU SHUVRQDOL]DGRV SDUD VHUHP PDLV

SHVVRDLV H KXPDQL]DGRV FDGD FOLHQWH WHP XP SUREOHPD XPD SHUVRQDOLGDGH H XP GHVHMR H

QHVWD pSRFD GLJLWDO JRVWD GH VH VHQWLU FRQHFWDGR H YDORUL]DGR

ϭϬ
&RP HVWD QRYD HUD VXUJLX XP QRYR SDUDGR[R R FOLHQWH WHP GLYHUVDV RSo}HV GH FRPSUD H PXLWR

SRGHU GH HVFROKD QR HQWDQWR WHP SRXFR WHPSR SDUD GHGLFDU D VXD DWHQomR j PDUFD p DTXL TXH D

HTXLSD GH PDUNHWLQJ WHP XP SDSHO IXQGDPHQWDO SDUD D HPSUHVD GHL[DP GH VHU VXILFLHQWHV DV

HVWUDWpJLDV DSOLFDGDV SHODV IDVHV DQWHULRUHV GR PDUNHWLQJ p QHFHVViULR WHU FRQKHFLPHQWR QD

PDWpULD HVWXGRV H SHVTXLVDV H PDLV LPSRUWDQWH FRQVHJXLU WUDQVPLWLU D PHQVDJHP TXH R FOLHQWH

TXHU RXYLU

0DLV XPD YH] R SURIHVVRU 3KLOLS .RWOHU TXH p HVSHFLDOLVWD QHVWD PDWpULD ODQoRX XP OLYUR VREUH

HVWD QRYD IDVH GR 0DUNHWLQJ H TXH HX DFKR TXH PHUHFH DWHQomR

,PDJHP   0DUNHWLQJ   3KLOLS .RWOHU

ϭϭ
&RQFOXVmR

$SyV D SHVTXLVD H DQiOLVH GHVWH WHPD TXH HPERUD FRQWLQXH PXLWR HP YRJXH QRV GLDV GH KRMH p

FRPSOHWDPHQWH LJQRUDGR SRU PXLWRV GRV MRYHQV TXH SHUGHP SRXFR WHPSR D WHQWDU SHUFHEHU GH

RQGH H FRPR VXUJLX

3RUpP DR UHDOL]DU HVWH WUDEDOKR SXGH YHULILFDU TXH H[LVWH PXLWD KLVWyULD SRU GHWUiV GR 0DUNHWLQJ H

TXH DR ORQJR GRV DQRV GHVGH D 5HYROXomR ,QGXVWULDO DWp j (UD 'LJLWDO D HYROXomR GR PHVPR IRL

DFRPSDQKDQGR WDPEpP D QRVVD HYROXomR VRIUHQGR YiULDV WUDQVIRUPDo}HV IRLVH PROGDQGR DWp

FKHJDU j QRVVD HUD H UHFHEHX R QRPH GH 0DUNHWLQJ 

$FKHL TXH HVWH WUDEDOKR QmR Vy DMXGRXPH D VHOHFLRQDU PHOKRU RV ZHEVLWHV SDUD FRQVXOWD XPD

YH] TXH D PDLRULD GHVWHV HQFRQWUDYDPVH HVFULWRV HP SRUWXJXrV EUDVLOHLUR RX RXWURV TXH

FRQWLQKDP D LQIRUPDomR SUHWHQGLGD HP IRUPDWR UHVXPLGR PDV WDPEpP GH VDLU XP SRXFR GD

PLQKD ]RQD GH FRQIRUWR H DYHQWXUDUPH D HVFUHYHU VREUH XP WHPD TXH VHL SRXFR PDV RXYL PXLWR

(VSHUR UHDOL]DU PDLV WUDEDOKRV GHVWH JpQHUR TXH DMXGDP HVSHFLDOPHQWH D PLP HVWXGDQWH

XQLYHUVLWiULD D HVFUHYHU VREUH WHPDV TXH SDUHFHP yEYLRV PDV TXH QmR VmR WmR yEYLRV FRPR

DSDUHQWDP VHU H HVSHUR WDPEpP GHVFREULU QRYRV DXWRUHV SRLV 3KLOLS .RWOHU Mi VH HQFRQWUD QD

PLQKD OLVWD

ϭϮ
%LEOLRJUDILD

%LEOLRJUDILD

2ILFLQD 2 TXH p R PDUNHWLQJ" 'LVSRQtYHO HP


KWWSZZZRILFLQDSWHPSUHHQGHGRULVPRFRPXQLFDFDRHPDUNHWLQJ&,0$9(BVHFSURB&RP0DUNB$SUH
V24XH0DUNHWLQJSGI >FRQVXOWDGR HP @

0DWHXV &DUYDOKR   2ULJHP H HYROXomR GR 0DUNHWLQJ FRPR VXUJLX R PDUNHWLQJ H SRU TXDLV
PXGDQoDV HOH SDVVRX" 'LVSRQtYHO HP KWWSVURFNFRQWHQWFRPEORJRULJHPHHYROXFDRGRPDUNHWLQJ
>FRQVXOWDGR HP @

%UXQD GH $OPHLGD   0DUNHWLQJ GLJLWDO GR  DR  'LVSRQtYHO HP


KWWSVHEUDHPJFRPYRFHFRPEUPDUNHWLQJGLJLWDOGRDR >FRQVXOWDGR HP @

0LJXHO 6LOYD   $FRPSDQKH D HYROXomR GR 0DUNHWLQJ DWp DRV GLDV GH KRMH 'LVSRQtYHO HP
KWWSVHFRVVLVWHPDGLJLWDOSWHYROXFDRGRPDUNHWLQJ >FRQVXOWDGR HP @

5RGULJR %HVVD   0DUNHWLQJ GH ,QWHUUXSomR XPD HVWUDWpJLD TXH HVWi FKHJDQGR DR ILP"
'LVSRQtYHO HP
KWWSVZZZOLQNHGLQFRPSXOVHHYROX&$&$RGRPDUNHWLQJDRURGULJREHVVD
>FRQVXOWDGR HP @

5RGULJR %HVVD   $ HYROXomR GR PDUNHWLQJ GR  DR  'LVSRQtYHO HP


KWWSVZZZOLQNHGLQFRPSXOVHHYROX&$&$RGRPDUNHWLQJDRURGULJREHVVD
>FRQVXOWDGR HP @

&ULVWLQD *RPHV 5HYROXomR ,QGXVWULDO 'LVSRQtYHO HP


KWWSVZZZLQIRHVFRODFRPKLVWRULDUHYROXFDRLQGXVWULDO >FRQVXOWDGR HP @

:LNLSHGLD 3KLOLS .RWOHU 'LVSRQtYHO HP KWWSVSWZLNLSHGLDRUJZLNL3KLOLSB.RWOHU


>FRQVXOWDGR HP @

ϭϯ
,PDJHQV

,PDJHP  -RUQDO DOHPmR 5HODWLRQ DOOHU )UQHPPHQ XQG JHGHQFNZUGLJHQ +LVWRULHQ 'LVSRQtYHO HP
KWWSVURFNFRQWHQWFRPZSFRQWHQWXSORDGVRULJHPHHYROXFDRGRPDUNHWLQJ[MSJ
>FRQVXOWDGR HP @

,PDJHP  2ULJHP H HYROXomR GR 0DUNHWLQJ FRPR VXUJLX R PDUNHWLQJ H SRU TXDLV PXGDQoDV HOH
SDVVRX" 'LVSRQtYHO HP KWWSVURFNFRQWHQWFRPEORJRULJHPHHYROXFDRGRPDUNHWLQJ >FRQVXOWDGR
HP @

,PDJHP  7KH +LVWRU\ RI 0DUNHWLQJ 'LVSRQtYHO HP KWWSVZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y TRMU==DT9R


>FRQVXOWDGR HP @

,PDJHP  )UDVH GR +HQU\ )RUG 'LVSRQtYHO HP


KWWSVTXHPGLVVHFRPEULPJTXDOTXHUFOLHQWHSRGHWHURFDUURGDFRUTXHTXLVHUGHVGHTXHVHMD
SUHWRSQJ >FRQVXOWDGR HP @

,PDJHP  &RQILDQoD GR FRQVXPLGRU VREH PDV DLQGD Ki FDXWHOD SDUD JDVWDU 'LVSRQtYHO HP
VKRUWXUODWW[': >FRQVXOWDGR HP @

,PDJHP  0DUNHWLQJ  'LVSRQtYHO HP KWWSVZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y P.-\[1W\


>FRQVXOWDGR HP @

,PDJHP  3LOKD GH ORJRV HP ' 'LVSRQtYHO HP


KWWSVLPDJHIUHHSLNFRPIRWRVJUDWLVSLOKDGHGSRSXODUVRFLDOPHGLDORJRVBMSJ
>FRQVXOWDGR HP @

,PDJHP  0DUNHWLQJ   3KLOLS .RWOHU 'LVSRQtYHO HP

KWWSVERRNVJRRJOHSWERRNVDERXW0DUNHWLQJBBKWPO"LG 1<)V'J$$4%$- VRXUFH NSBERRNBGHV

FULSWLRQ UHGLUBHVF \ >FRQVXOWDGR HP @

ϭϰ

Você também pode gostar