NORMAS PARA FORMATAÇÃO,

CITAÇÃO, SISTEMA DE CHAMADA

E NOTAS
A linguagem científica é importante e a forma de apresentá-la no texto
também, por isso... Existem regras importantes!

FORMATAÇÃO
O QUE É?

Significa dar forma a alguma coisa, como exemplo, um texto, um trabalho

científico, como um artigo ou apenas uma comunicação.

Trata-se de uma linguagem padrão de forma que todos possam se comunicar,

tendo como base normas gerais de padrão internacional para trabalhos
científicos. No Brasil, é a ABNT – Associação Brasileira de Normas Técnicas.

REGRAS GERAIS:

O formato do papel deve ser A4, do tipo preferencialmente retrato, com

impressão em cor preta, podendo em alguns casos utilizar cores.

O tamanho da fonte é 12, para o corpo do texto, preferencialmente Times

New Roman ou Arial. Quando se tratar de citações com mais de três linhas, o
tamanho da fonte é 10. O mesmo vale para notas de rodapé, paginação e
legendas das ilustrações e tabelas.

A margem do papel deve ser de 3cm para a esquerda e superior, e de 2cm

para a direita e inferior, enquanto o espaçamento entre linhas de 18 pontos ou
1,5. O mesmo ocorrendo entre parágrafos. Quanto ao alinhamento do texto,
este deve ser justificado.
 Recomenda-se não deixar um título, uma frase ou um subitem isolado no final
de uma página. Essas frases ou linhas solitárias devem ser transferidas para
a página seguinte.

A contagem das páginas deve iniciar na Folha de Rosto, mas a numeração só

aparecerá a partir da Introdução, e será sequencial, em numeral arábico. As
páginas que contêm o Apêndice e o Anexo devem obedecer a sequência da
numeração do corpo de texto do trabalho. As páginas que iniciam os
capítulos e itens são contadas, mas não aparecem com o numeral que figura
nas demais páginas.

Termos originais de outras línguas deverão ter formato itálico. Ex: Sine qua
non; upgrade; hightech, entre outras.

Notas de rodapé são notas que acrescentam informações adicionais

necessárias, mas que não puderam ser incluídas no texto principal. Mas
devem ser evitadas e quando necessárias, escritas em fonte tamanho 10,
com espaçamento simples.

Citação é diferente de Referência!

CITAÇÃO
O QUE É CITAÇÃO?

“menção, no texto, de uma informação extraída de outra fonte.”

(NBR-10520, 2002, p.1)

Ênfase a certos aspectos abordados no texto, usando citações ou pontos de

vista de outros pesquisadores, ao longo do texto ou em notas de rodapé.

PARA QUE SERVE?

✓ Dar credibilidade ao trabalho científico;

 ✓ Fornecer exemplos de pontos de vista semelhantes ou
divergentes sobre o assunto objeto de sua pesquisa

QUANDO DEVO UTILIZAR?

Quando usamos palavras ou ideias extraídas de:

✓ Livros, revistas, relatórios, programas de TV, Filmes, cartas, páginas

web, e-mail, listas de discussão etc.
✓ Informações extraídas de entrevistas, palestras.
✓ Cópia exata de um parágrafo ou frases, diagramas, mapas, etc.

QUANDO NÃO DEVO UTILIZAR?

✓ Suas próprias palavras ou ideias.

✓ Conhecimento Comum.
✓ Informações contidas em Enciclopédias dicionários, etc.
✓ Observações do senso comum.
✓ Informações históricas de conhecimento público.

TIPOS DE CITAÇÃO:

DIRETA:

“Transcrição textual de parte da obra do autor consultado” (NBR-10520,

2002, p.2).

Utilizar, obrigatoriamente “aspas duplas”, seguidas da indicação da fonte

consultada.

INDIRETA:

“Texto baseado na obra do autor consultado” (NBR-10520, 2002, p.2).

Dicas para se fazer uma citação indireta:

 ✓ Leia e releia o texto original até que seja capaz de reescrevê-lo com
suas próprias palavras.
✓ Não use aspas nas citações indiretas/paráfrases.
✓ Anote os dados referentes a fonte (sobrenome do autor seguido do ano
de publicação da obra).
✓ Faça a referência no final do trabalho.

CITAÇÃO DE CITAÇÃO:

“Citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original”

(NBR-10520, 2002, p.2).

PLICAÇÃO NO TEXTO:

DIRETA:

Até três linhas: deve ser inserida no texto entre “aspas duplas”.

“Não saber usar a internet em um futuro próximo será como não saber abrir
um livro ou acender um fogão” (VAZ, 2008, p.68).

Vaz (2008, p. 63) afirma que “não saber usar a internet em um futuro próximo
será como não saber abrir um livro ou acender um fogão”.

Mais de três linhas: devem ser destacadas com recuo de 4 cm na régua do

Word, com tamanho de fonte menor do que a do texto, sem as aspas e com
espaçamento simples. (NBR 14724, 2002, p. 5).

Na dinâmica empreendida pelos diversos atores em prol do desenvolvimento

de um território, há que se ter a devida lucidez em relação às finalidades dos
projetos gestados e apresentados nesse espaço, já que a defesa
do desenvolvimento territorial se dá no sentido de compreendê-lo como
[...] um processo de mudança estrutural empreendido por uma sociedade
organizada territorialmente, sustentado na potencialização dos
capitais e recursos (materiais e imateriais) existentes no local, com vistas à
dinamização econômica e à melhoria da qualidade de vida de sua
população (DALLABRIDA, 2007, p. 10).
INDIRETA:

Medeiros (2007) aponta como um aspecto importante na recuperação da

qualidade dos frutos é a atenção no manejo, transporte e embalagem.

Um aspecto importante na recuperação da qualidade dos frutos é a atenção

no manejo, transporte e embalagem (LANCASTER, 1993).

CITAÇÃO DE CITAÇÃO:

Leedy (1988 apud RICHARDSON, 1991, p. 417) compartilha deste ponto de

vista ao afirmar “os estudantes estão enganados quando acreditam que eles
estão fazendo pesquisa, quando de fato eles estão apenas transferindo
informação factual [...]”.

REGRAS GERAIS (NBR-10520/2002):

Para todos os tipos de citação:

a) Supressões: quando a frase é muito longa suprime-se parte do texto que

não altera a ideia do que se quer ressaltar, utilizando reticências entre
colchetes. [...].

b) Dúvidas: Para indicar dúvida usa-se ponto de interrogação entre colchetes,

após o que se deseja questionar. [?]

c) Ênfase: Para dar ênfase (indicar espanto, admiração) usa-se ponto de

exclamação entre colchetes, após o que se deseja enfatizar. [!]

SISTEMA DE CHAMADA
O QUE É?
Indicação de citação no texto por um sistema de chamada, que se relaciona
com a Referência do documento relativo à citação.

QUAIS OS TIPOS?

SISTEMA NUMÉRICO:

A indicação da fonte é feita por numeração única e consecutiva, em

algarismos arábicos, remetendo à lista de referências ao final do trabalho, do
capítulo ou da parte, na mesma ordem em que aparecem no texto.

Não se inicia a numeração das citações a cada página.

Não deve ser utilizado quando há notas de rodapé.

Pode ser feita entre parênteses, alinhada ao texto, ou situada pouco acima da
linha do texto em expoente à linha do mesmo, após o ponto final da citação.

APLICAÇÃO:

✓ Diz Rui Barbosa: "Tudo é viver, previvendo." (15)

✓ Diz Rui Barbosa: "Tudo é viver, previvendo." 15

No texto:
“fazendo um relatório com algumas notas de rodapé” [1]

Na lista de referências:
[1] SILVA, F. A. Metodologia Científica para principiantes. Ed. BRASIL: Recife,
2019, 100p.

SISTEMA AUTOR-DATA:

Indica-se a fonte, pelo sobrenome do autor, seguido de informação de data e

página da publicação do documento, separados por vírgula e entre
parênteses.
IMPORTANTE:

Qualquer que seja o método adotado deve ser seguido ao longo de todo o
trabalho, permitindo sua correlação na lista de referências ou em notas de
rodapé.

APLICAÇÃO NO TEXTO:

DIRETA:

“fazendo um relatório com algumas notas de rodapé.” (MCGREGOR, 1999,

p.03).

INDIRETA:

Neste texto, o papel do bibliotecário ganha importância como educador

(DUDZIAK; GABRIEL, 2000).

CITAÇÃO DE CITAÇÃO:

Leedy (1988 apud RICHARDSON, 1991, p. 417) compartilha deste ponto de

vista ao afirmar “os estudantes estão enganados quando acreditam que eles
estão fazendo pesquisa, quando de fato eles estão apenas transferindo
informação factual [...]”.

Leedy (1988 apud RICHARDSON, 1991) compartilha deste ponto de vista ao

afirmando o engano dos discentes ao fazerem uma pesquisa, porque eles
estão mesmo elaborando uma transferência de informação.

QUANTO AO NÚMERO DE AUTORES:

Um autor: Segundo Moraes (1993).

Dois autores: Segundo Moraes e Souza (1997).
Três autores: Dudziak, Gabriel e Villela (2000).
Mais de três autores: Belkin et al. (1982, p. 76).
ENTRE PARENTESES:

As indicações de autoria (entre parênteses) devem vir em letras maiúsculas,

seguidas da data e páginas.

Um autor: (MCGREGOR, 1999).

Dois autores: (MORAES; SOUZA, 1997).
Três autores: (DUDZIAK; GABRIEL; VILLELA, 2000).
Mais de três autores: (BELKIN et al., 1982, p. 76).

Indicações de autores diferentes com o mesmo sobrenome e mesma data de

publicação:

✓ (BARBOSA, C., 1958) (BARBOSA, O., 1958)

✓ (BARBOSA, Cássio, 1965) (BARBOSA, Celso, 1965)

Diversos documentos de um mesmo autor, publicados no mesmo ano, são

diferenciados pelo acréscimo de letras minúsculas após a data:

✓ (REESIDE, 1927a) (REESIDE, 1927b).

Mesmo autor citado imediatamente antes: idem ou id. (igual a anterior) mas
em páginas diferentes:

✓ (IDEM, p. 33).

Nova citação do autor, mas na mesma obra: ibidem ou ibid (na mesma obra):

✓ (IBDEM, 2007).

Diversos documentos de um mesmo autor, publicados em anos diferentes e

mencionados simultaneamente, têm suas datas separadas por virgula.

✓ Kuhlthau (1988a, 1988b, 1988c, 1990, 1994, 1998).

Diversos documentos de autores diferentes, devem ser separados por ponto

e vírgula em ordem alfabética (entre parênteses) ou por virgula e “e” na
fórmula textual seguidos das respectivas datas de publicação:
 ✓ (FONSECA, 1997; PAIVA, 1998; SILVA, 1999).
✓ Segundo Fonseca (1997), Paiva (1998) e Silva (1999).

Quando não se dispõe de dados sobre data, editora e local de publicação, ou

ainda para citação de capítulos, páginas, numeração de fascículos e
tradutor(a), obra do mesmo autor, recomenda-se utilização de abreviaturas:

n. (número ou fascículo);
n.p. (não paginado);
org. (organizador(a));
p. (página);
s.d. (sem data);
s.ed. (sem editora);
s.l. (sem local de publicação);
v. (volume);
s.n.t. (sem local, editora e data);
trad. (tradutor(a));
ed. (edição).

ORGANIZAÇÃO DE LISTA DE REFERÊNCIA:

Em ordem alfabética a partir do último sobrenome.

Um autor
Indica(m)-se o(s) autor(es) pelo último sobrenome, em letras maiúsculas,
seguido(s) do(s) prenome(s) e outro(s) sobrenome(s), abreviados.

✓ QUEIRÓZ, E. O crime do Padre Amaro. 25. ed. Rio de Janeiro: Ediouro,

2000. 277 p.

Dois ou mais autores

Os nomes devem ser separados por ponto-e-vírgula, seguido de espaço.

✓ ADES, L.; KERBAUY, R. R. Obesidade: realidade e indignações.

Psicologia USP, São Paulo, v. 13, n. 1, p. 197-216, 2002.

De Livro:
 ✓ GOMES, L.G.F.F. Novela e sociedade no Brasil. Niterói: EdUFF, 1988.
41p.

De Tese:

✓ BARCELOS, M. F. P. Ensaio tecnológico, bioquímico e sensorial de soja

e guandu enlatados no estádio verde e maturação de colheita. 1988.
160 f. Tese (Doutorado em Nutrição) – Faculdade de Engenharia de
Alimentos, Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

De Artigo de Revista:

✓ GURGEL, C. Reforma do Estado e segurança pública. Política e

Administração, Rio de Janeiro, v. 3, set. 1997.
✓ TOURINHO NETO, F. C. Dano ambiental. Consulex – Revista Jurídica,
Brasília, DF, ano 1, n.1, p.18-23, fev. 1997.
✓ MANSILLA, H. C. F. La controversia entre universalismo y particularismo
en la filosofia de la cultura. Revista Latinoamericana de Filosofia, Buenos
Aires, v. 24, n. 2, primavera 1998.

De Anais de Congresso:

✓ SIMPÓSIO BRASILEIRO DE REDES DE COMPUTADORES, 13., 1995,

Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: UFMG, 1995. 655 p.

NOTAS
O QUE É?

Informações importantes a serem inseridas, no texto, em complemento ao

texto ou que remetem a outra parte do texto em que o assunto foi abordado.

QUAIS OS TIPOS?
NOTAS DE REFERÊNCIA: Notas que indicam fontes consultadas ou
remetem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado (NBR-10520,
2002, p.2).

NOTAS DE RODAPÉ: Indicações, observações ou aditamentos ao texto

feitos pelo autor, tradutor ou editor, podendo também aparecer na margem
esquerda ou direita da mancha gráfica (NBR-10520, 2002, p.2).

NOTAS EXPLICATIVAS: Notas usadas para comentários,

esclarecimentos ou explanações, que não possam ser incluídos no texto
(NBR-10520, 2002, p.2).

NOTAS DE REFERÊNCIAS
A numeração das notas de referência é feita por algarismos arábicos,
devendo ter numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte. Não
se inicia a numeração a cada página.

A primeira citação de uma obra, em nota de rodapé, deve ter sua referência
completa. As subsequentes podem ser abreviadas utilizando as expressões:
Idem (mesmo autor), Ibdem (na mesma obra), Opus citatum (obra citada),
entre outras, desde que na mesma página da citação.

A expressão apud (citado por) pode também ser utilizada no texto.

APLICAÇÃO:

__________________
8
FARIA, José Eduardo (Org.). Direitos humanos, direitos sociais e justiça. São Paulo: Malheiros, 1994

__________________
8 ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS, 1989, p.9.
9
Id, 2000, p. 19.
__________________
3
DURKHEIM, 19215, p. 176.
4
Ibid, p. 190.

__________________
8
ADORNO, 1996, p. 38
9
GARLAND, 1990, p. 42-43
10
ADORNO, op. cit., p. 40.

Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p. 3) diz ser [...]

__________________
1
EVANS, 1987 APUD sage, 1992, P. 2-3.

NOTAS DE RODAPÉ
Deve-se utilizar o sistema autor-data para as citações no texto e o numérico
para notas explicativas. As notas de rodapé devem ser alinhadas a partir da
segunda linha da mesma nota, abaixo da primeira letra da primeira palavra, de
forma a destacar o expoente e sem espaço entre elas e com fonte menor.

Aplicação:

__________________
1
Veja-se como exemplo desse tipo de abordagem o estudo de Netzer (1976).
2
Encontramos esse tipo de perspectiva na 2ª parte do verbete referido na nota anterior, em grande parte do
estudo de Rahner (1962)
 NOTAS DE EXPLICATIVAS
A numeração das notas explicativas é feita em algarismos arábicos, devendo
ter numeração única e consecutiva para cada capítulo ou parte. Não se inicia
a numeração a cada página.

APLICAÇÃO:

No texto:
O comportamento liminar correspondente à adolescência vem se constituindo numa das conquistas
universais, como está, por exemplo, expresso no Estatuto da Criança e do Adolescente.

No rodapé da página:
__________________
1
Se a tendência à universalização das representações sobre a periodização dos ciclos de vida desrespeita a
especificidade dos valores culturais de vários grupos, ela é condição para a constituição de adesões e grupos
de pressão integrados à moralização de tais formas de inserção de crianças e de jovens.

No texto:
Os pais estão sempre confrontados diante das duas alternativas: vinculação escolar ou vinculação
profissional.4

No rodapé da página:
__________________
4

Sobre essa opção dramática, ver também Morice (1996, p. 269-290).

NOTA IMPORTANTE
Existem inúmeras normas e estas são atualizadas quando necessário. A
ABNT faz tais adequações eventualmente, portanto, procure atualizar-se,
lendo as normas disponíveis.

Para esta apresentação foram consultadas algumas fontes de informação

sobre o tema, e entre elas destacam-se:
COMO ELABORAR RESUMOS PARA TRABALHOS ACADÊMICOS. Disponível em:
https://posgraduando.com/como-elaborar-resumos-para-trabalhos-academicos-abnt-nbr-6028/
Acesso em: 31/07/2020

OS 5 ERROS MAIS COMUNS EM RESUMOS E COMO CORRIGI-LOS. Disponível em:

https://www.word-aid.com/blog/02/2019/os-5-erros-mais-comuns-em-resumos-e-como-corrigi-
los/ Acesso em: 31/07/2020

COMO ESCREVER UM ARTIGO CIENTÍFICO. Disponível em:

https://posgraduando.com/como-escrever-um-artigo-cientifico/
Acesso: 31/07/2020

OS 6 ERROS MAIS COMUNS NOS ARTIGOS CIENTÍFICOS. Disponível em:

https://viacarreira.com/os-6-erros-mais-comuns-nos-artigos-cientificos/ Acesso: 31/07/2020

ABNT – ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. Normas Brasileiras No.

6022/2003 – Artigo Científico, Normas Brasileiras No. 6028/2003 – Resumo, Normas
Brasileiras No. 10520/2002 – Citações.

COMPOSIÇÃO DE AULAS PARA A DISCIPLINA METODOLOGIA CIENTÍFICA EM

CURSOS DE GRADUAÇÃO, NA UNIVERSIDADE FEDERAL DO AGRESTE DE
PERNAMBUCO.