11/08/2020 EMBALAGENS VAZIAS E NÃO LIMPAS CONFORME A RESOLUÇÃO ANTT Nº 5.

232/16 - ABTLP | Associação Brasileira de Tra…

O que são Produtos Perigosos? Perguntas

Treinamento Frequentes
“in Company” Fale
Consulta pelo nº Conosco
ONU    

Associação Brasileira de Transporte e Logística de Produtos Perigosos

Home Quem Somos  Agenda ABTLP Legislação  Produtos Perigosos 

Perguntas Frequentes Fale Conosco 

Modi cações nas Leis • Notícias em Destaque

EMBALAGENS VAZIAS E NÃO

LIMPAS CONFORME A
RESOLUÇÃO ANTT Nº 5.232/16
2 anos atrás

Home Quem Somos  Agenda ABTLP Legislação  Produtos Perigosos 

www.abtlp.org.br/index.php/embalagens-vazias-e-nao-limpas-conforme-resolucao-antt-no-5-23216/ 1/7
11/08/2020 EMBALAGENS VAZIAS E NÃO LIMPAS CONFORME A RESOLUÇÃO ANTT Nº 5.232/16 - ABTLP | Associação Brasileira de Tra…

PerguntasPublicado
Frequentespela ABTLP
Fale Conosco 

Matéria publicada na revista Tratamento de Superfície – Maio 2018 – nº 208

As embalagens (incluindo IBCs e embalagens grandes) que contiveram produtos

perigosos e que foram esvaziadas, seja no processo de fabricação, ou reenvase
ou outro, devem ser transportadas de acordo com o regulamento para o
transporte.

Durante o período de vigência da Resolução ANTT nº 420/04, estas embalagens

eram transportadas observando-se as regras para Produtos Perigosos em
Quantidades Limitadas.

A partir da data de publicação da Resolução ANTT nº 5.232/16, embalagens

(incluindo IBCs e embalagens grandes), vazias e não limpas transportadas para
ns de recondicionamento, reparo, inspeção periódica, refabricação,
reutilização, descarte ou disposição nal e que tenham sido esvaziadas de modo
que apenas resíduos dos produtos perigosos aderidos às partes internas das
embalagens estejam presentes quando forem entregues para transporte devem
ser alocadas ao nº ONU 3509 (Figura 1), exceto para os casos citados no item
3.5.1.1 da Resolução ANTT 5232/16.

Entende-se por resíduo, neste caso, a sobra do produto perigoso que continha
na embalagem, diferentemente da de nição de resíduos para ns de
transporte, constante no item 2.0.2.10. Neste caso, o transporte é da
embalagem vazia, e não do resíduo.

As embalagens (incluindo IBCs e embalagens grandes) vazias e não limpas que

contiveram produtos perigosos devem ser transportadas fechadas, de modo a
evitar perda deconteúdo provocada por vibração ou outros eventos
relacionados às etapas da operação detransporte, e não podem apresentar
qualquer sinal de resíduo perigoso aderente à parteexterna dessas embalagens,
observado, quando aplicável, a possibilidade de serem transportadas nas
embalagens de resgate (item 3.5.2).

Importante destacar as exigências que estão dispensadas e as que permanecem

válidas com as novas regras para o transporte de embalagens vazias e não
limpas, alocadas ao nº ONU 3509.

Estão dispensadas as seguintes exigências (item 3.5.3):

a) Porte de equipamentos de proteção individual (EPI) e de equipamentos
paraatendimento a situações de emergência (kit de emergência), mantendo-se a
exigência de extintores de incêndio, para oveículo e para a carga, se esta (a
carga), o exigir;
b) Limitações
Home Quemquanto
Somosaitinerário,
Agendaestacionamento
ABTLP e locais de
Legislação  carga e descarga;
Produtos Perigosos 

www.abtlp.org.br/index.php/embalagens-vazias-e-nao-limpas-conforme-resolucao-antt-no-5-23216/ 2/7
11/08/2020 EMBALAGENS VAZIAS E NÃO LIMPAS CONFORME A RESOLUÇÃO ANTT Nº 5.232/16 - ABTLP | Associação Brasileira de Tra…

c) Treinamento especí co paraFrequentes

Perguntas o condutor doFale
veículo (MOPP); 
Conosco
d) Porte de cha de emergência e de envelope para transporte;
e) Porte do rótulo de risco da Classe 9 e da marcação do nome apropriadopara
embarque e do número das Nações Unidas, precedido das letras ONU ouUN,
nos volumes, indicativos do número ONU 3509. Podendo ser acondicionadas
em embalagensexternas que não portem a marca da conformidade ou em
sobreembalagens, desde que talvolume porte o rótulo de risco da Classe 9, o
nome apropriado para embarque e o número dasNações Unidas, precedido das
letras ONU ou UN, referente ao número ONU 3509;
f) Porte da marca da conformidade nos volumes (homologação);
g) Segregação entre produtos perigosos num veículo ou contêiner; e
h) Quantidade total do produto perigoso no documento scal para o transporte.

Permanecem válidas as seguintes exigências (item 3.5.4):

a) Rótulos de risco e painéis de segurança a xados ao veículo; e
b) Precauções de manuseio (carga, descarga, estiva).

Quando no mesmo carregamento houver, exclusivamente, embalagens cheias e

embalagens vazias e não limpas que contiveram os mesmos produtos
perigosos, ou seja, mesmo número ONU contidos nas embalagens cheias, a
sinalização do veículo (painel de segurança e rótulos de risco) deve
corresponder, somente, às embalagens cheias, permanecendo necessárias, na
documentação da expedição, as informações referentes tanto às embalagens
cheias como às embalagens vazias e não limpas (item 3.5.7).

No caso de ter no veículo, embalagens vazias e também cheias de produtos

perigosos diferentes, a regra a ser aplicada na sinalização deve ser a mesma
adotada para o transporte de produtos fracionados com riscos diferentes, ou
seja, painel de segurança sem inscrição.

Sendo produtos diferentes, mas de mesmo risco (embalagens cheias com

produtos da classe 9), então a identi cação será painel de segurança sem
inscrição e rótulo de risco da classe 9. E se no caso de embalagens cheias tiver
alguma que tenha ONU 3077 ou ONU 3082, então neste caso, também terá o
símbolo para o transporte de substâncias perigosas para o meio ambiente
(peixinho).

Embalagens vazias e não limpas podem ser acondicionadas em embalagens

externas que não portem a marca da conformidade (homologadas) ou em
sobreembalagens, desde que tal volume porte o rótulo de risco da Classe 9, o
nome apropriado para embarque e o número das Nações Unidas, precedido
das letras ONU ou UN, referente ao número ONU 3509 (item 3.5.6).

Novas regras também foram estabelecidas para o documento scal (Figura 2).
Para as embalagens vazias e não limpas, as classes ou subclasses de risco
Home Quem Somos  Agenda ABTLP Legislação  Produtos Perigosos 

www.abtlp.org.br/index.php/embalagens-vazias-e-nao-limpas-conforme-resolucao-antt-no-5-23216/ 3/7
11/08/2020 EMBALAGENS VAZIAS E NÃO LIMPAS CONFORME A RESOLUÇÃO ANTT Nº 5.232/16 - ABTLP | Associação Brasileira de Tra…

principal dos produtos originalmente

Perguntas contidos
Frequentes Faledevem ser acrescentadas
Conosco  após
descrição dos produtos no Documento Fiscal, conforme exemplo a seguir:

ONU 3509 EMBALAGENS VAZIAS, NÃO LIMPAS, 9, (3, 4.1, 6.1)

Importante entender que as informações entre parênteses correspondem às
classes ou subclasses de risco principal dos produtos originalmente contidos
nestas embalagens que estão ou serão carregados no veículo.

O documento scal no transporte de embalagens vazias e não limpas (incluindo

IBCs e embalagens grandes), deve também conter a Declaração do Expedidor. O
texto para essa Declaração deve ser o seguinte:

“Declaro que os produtos perigosos estão adequadamente classi cados,

embalados, identi cados, e estivados para suportar os riscos das operações de
transporte eque atendem às exigências da regulamentação”.

Segundo o entendimento da ANTT, as aspas apresentadas no texto não são

necessárias no documento emitido pelo expedidor.

O prazo para exigência do cumprimento da Resolução ANTT nº 5.232/16,

incluindo o transporte de embalagens vazias e não limpas, teve início no dia
16/12/2017 e a scalização está emitindo Auto de Infração para expedidores e
transportadores que não estiverem atendendo as novas regras.

Maria dos Anjos Pereira de Matos

Assessora Técnica da ABTLP
Home Quem Somos  Agenda ABTLP Legislação  Produtos Perigosos 

www.abtlp.org.br/index.php/embalagens-vazias-e-nao-limpas-conforme-resolucao-antt-no-5-23216/ 4/7
11/08/2020 EMBALAGENS VAZIAS E NÃO LIMPAS CONFORME A RESOLUÇÃO ANTT Nº 5.232/16 - ABTLP | Associação Brasileira de Tra…

 Perguntas Frequentes
  Fale
 Conosco   

Curso Intertox de Resíduos Perigosos: “Classi cação, FDSR e Rotulagem” com

10% de desconto para associados ABTLP!

SIMPÓSIO SOBRE INSPEÇÃO TÉCNICA VEICULAR – ABNT/CB-016 2018

Você também pode ler sobre

Notícias em Destaque Notícias em Destaque

Anac autoriza entrega de Nova era do transporte de
produtos com drones carga: na pandemia, setor...

Notícias em Destaque Notícias em Destaque

Crise provocada pela Pedágios da ViaSul são
pandemia já levou à perda alterados
de mais...

Notícias em Destaque Notícias em Destaque

Evento Frotas Conectadas Setor de transporte muda
será online e está com... para se adequar à nova...

Categorias

Home Quem Somos  Agenda ABTLP Legislação  Produtos Perigosos 

www.abtlp.org.br/index.php/embalagens-vazias-e-nao-limpas-conforme-resolucao-antt-no-5-23216/ 5/7
11/08/2020 EMBALAGENS VAZIAS E NÃO LIMPAS CONFORME A RESOLUÇÃO ANTT Nº 5.232/16 - ABTLP | Associação Brasileira de Tra…

Área governamental Perguntas

189 Frequentes Fale Conosco 

Informativos ABTLP 1.011

Mais Notícias 134

Modi cações nas Leis 112

Notícias em Destaque 395

Participação da ABTLP 67

Publicidade

Agenda de Compromissos

 Categoria

 AGOSTO 2020 

DOMSEG TER QUAQUI SEX SAB

26 27 28 29 30 31 1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

Eventos para agosto 11th

Sem Eventos

16 17 Home
18 19 Quem Somos
20 21 22  Agenda ABTLP Legislação  Produtos Perigosos 

www.abtlp.org.br/index.php/embalagens-vazias-e-nao-limpas-conforme-resolucao-antt-no-5-23216/ 6/7
11/08/2020 EMBALAGENS VAZIAS E NÃO LIMPAS CONFORME A RESOLUÇÃO ANTT Nº 5.232/16 - ABTLP | Associação Brasileira de Tra…

23 24 25 26 27 28 29
Perguntas Frequentes Fale Conosco 

30 31 1 2 3 4 5

A quem se destina ABTLP é signatária deste Publicidade

programa
ABTLP – Associação Brasileira de
Transporte e Logística de
Produtos Perigosos – foi
concebida em defesa dos
transportadores de cargas e
operadores logísticos que atuam
no segmento de transporte de
Produtos Perigosos (PP).

A associação reúne também

outras associações e entidades Junte-se a nós :-)
de classe que representam a
atividade econômica de logística
no transporte desses produtos.
   
Entre seus objetivos, merecem
destaque ainda a colaboração
com os Poderes Públicos,
assessorando-os nos estudos
para a normatização do
segmento.

Conheça + | Expediente | Seja

um associado

© 2020 ABTLP – Associação Brasileira de Transporte de Produtos Perigosos. Todos os direitos reservados.
Associados FAQ Quem Somos Fale Conosco

www.abtlp.org.br/index.php/embalagens-vazias-e-nao-limpas-conforme-resolucao-antt-no-5-23216/ 7/7