Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Padronização: Rev. C MAI / 2003
Padronização: Rev. C MAI / 2003
C MAI / 2003
Padronização
Esta Norma substitui e cancela a sua revisão anterior.
Cabe à CONTEC - Subcomissão Autora, a orientação quanto à interpretação do
texto desta Norma. O Órgão da PETROBRAS usuário desta Norma é o
responsável pela adoção e aplicação dos seus itens.
Construção Civil
As propostas para revisão desta Norma devem ser enviadas à CONTEC -
Subcomissão Autora, indicando a sua identificação alfanumérica e revisão, o
item a ser revisado, a proposta de redação e a justificativa técnico-econômica.
As propostas são apreciadas durante os trabalhos para alteração desta Norma.
Apresentação
As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas por Grupos de Trabalho
- GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidiárias), são comentadas pelas
Unidades da Companhia e das suas Subsidiárias, são aprovadas pelas Subcomissões Autoras - SCs
(formadas por técnicos de uma mesma especialidade, representando as Unidades da Companhia e
as suas Subsidiárias) e homologadas pelo Plenário da CONTEC (formado pelos representantes das
Unidades da Companhia e das suas Subsidiárias). Uma Norma Técnica PETROBRAS está sujeita a
revisão em qualquer tempo pela sua Subcomissão Autora e deve ser reanalisada a cada 5 anos para
ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Técnicas PETROBRAS são elaboradas em
conformidade com a norma PETROBRAS N - 1. Para informações completas sobre as Normas
Técnicas PETROBRAS, ver Catálogo de Normas Técnicas PETROBRAS.
1 OBJETIVO
1.4 Esta Norma se aplica a serviços iniciados a partir da data de sua edição.
2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
2
N-134 REV. C MAI / 2003
3
N-134 REV. C MAI / 2003
3 SÍMBOLOS OU SIGLAS
4 DEFINIÇÕES
Para os propósitos desta Norma são adotadas as definições constantes das normas
PETROBRAS N-1515, ABNT NBR 5875, NBR 5876, NBR 6215 e NBR 14827,
complementadas pelos itens 4.1 a 4.4.
4
N-134 REV. C MAI / 2003
4.4 Graute
5.1 Para os fins desta Norma deve ser adotada a notação conforme a FIGURA 1 abaixo. A
citada FIGURA exemplifica uma base octogonal em planta com 8 chumbadores do tipo G,
subtipo 4, distribuídos de forma polar. A notação deve ser indicada junto à locação dos
chumbadores, no desenho para execução de forma da base.
5
N-134 REV. C MAI / 2003
5.2 Com a utilização de elementos acessórios para fixação dos equipamentos, os tipos de
chumbadores dividem-se em subtipos. Para obtenção dos subtipos, devem ser adicionados
às letras designadoras dos tipos de chumbadores os números apresentados na TABELA 1.
Elementos Acessórios
Número do Subtipo
Luva Arruela Lisa Arruela de Pressão Número de Porcas
1
5
1
2 5 5
1
3
5
2
4 5 5
2
5
5 1
6 5
5 1
7
5 2
8 5
5 2
Legenda: 5 Elemento Utilizado
Elemento não Utilizado
6.1 Gerais
6.1.2 Em chumbadores com diâmetro acima de 33 mm, o uso de luva é obrigatório caso
não seja utilizado nicho de concretagem.
6.1.4 Para aplicação ou impedimento de uso dos chumbadores devem ser seguidas as
indicações da TABELA 2.
7
N-134 REV. C MAI / 2003
Tipo de Chumbador
De Pré-Concretagem De Pós-Concretagem
Aplicação: Fixação de
Adesão Fixado à
A B C D E F G H I J K L M Expansão 1)
Química 2) Pólvora
Bombas Centrífugas
888{{8{{{8{{8 8 { 8
(Potência até 60 CV)
Bombas Centrífugas
888888{{{8{{{ 8 8 8
(Potência acima de 60 CV)
Compressores Centrífugos 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 { { { 8 8 8
Compressores Alternativos 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 { { z 8 8 8
Turbinas e Geradores 888888{{{8{{{ 8 8 8
Trilhos (para Movimentação
de Pórticos, Guindastes e 8 8 8 8 8 8 { { { z { { 8 8 { 8
Outros Equipamentos)
Demais Máquinas ou
Equipamentos que Causam
888888{{{{{{{ 8 8 8
Esforços Dinâmicos nos
Chumbadores
Suportes de Ancoragem de
8888888888zz8 8 8 8
Tubulação
Demais Suportes de
888{{{{{{{{{8 { { 8
Tubulação
Bases de Estruturas de Aço 8 8 8 { { { { { { { { { 8 8 8 8
Estruturas de Cobertura
88{8z8888{888 8 { 8
Metálicas em Pilares
Guarda-Corpos, Escadas de
Acesso, Plataformas de
Carregamento de Produtos
{{8{{{{{{{{88 { { 8
(com altura menor que
2 500 mm), Bases de Painéis
Elétricos e de Instrumentação
Tubulações de Diâmetro
menor que 100 mm, Bandejas
(com largura menor que
8888888888888 { 8 {
400 mm) de Cabos Elétricos e
de Instrumentação, Dutos de
VAC, Forros em Edificações
Estruturas de Plataformas,
Passarelas de Operação e
Suportes de Tubulação em 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 { z 8
Estruturas de Concreto
Antigas
Equipamentos Leves
Diversos em Bases de 8888888888888 8 z 8
Concreto não Armadas
Outras Aplicações 8888{{{{{8{{{ 8 8 8
Legenda: { Aplicável
z Recomendável
8 Não Permitido (por impossibilidade de aplicação ou por não recomendação)
Notas: 1) Este tipo de chumbador não deve ser utilizado em áreas abertas, sujeitas a
chuvas ou lavagens, em posição que permita a entrada de água com
conseqüente oxidação do corpo do chumbador.
2) Este tipo de chumbador não deve ser utilizado em aplicações em que possa
ocorrer temperatura de exposição acima de 60 °C.
8
N-134 REV. C MAI / 2003
6.1.6 Na fixação dos equipamentos devem ser utilizadas arruelas lisas de aço-carbono (ver
FIGURA A-1 do ANEXO A). No caso de equipamentos que causam esforços dinâmicos nos
chumbadores, as arruelas devem ser de pressão.
6.1.7 Devem ser usadas 2 porcas nos chumbadores para vasos verticais, para suportes
deslizantes de equipamentos e para equipamentos que causam esforços dinâmicos nos
chumbadores.
6.1.10 Os nichos de concretagem podem ser executados também por meio de tubos
corrugados de aço galvanizado (comumente utilizados como bainhas de cabos de
protensão). [Prática Recomendada]
6.1.11 Os chumbadores devem receber pintura de fábrica, nas áreas indicadas pela
FIGURA A-4 do ANEXO A.
6.1.12 Estando o graute já curado e o equipamento fixado com o aperto final aplicado às
porcas, deve-se proceder à pintura de campo nos extremos dos chumbadores, porcas e
arruelas.
9
N-134 REV. C MAI / 2003
6.2.3 Nas equações do item 7.3.2 da norma ABNT NBR 8800, devem ser usados os valores
de área bruta (Ap) e área efetiva à tração (Ar), conforme a TABELA 3 abaixo, em detrimento
dos valores apresentados na Tabela 12 da norma ABNT NBR 8800. As áreas apresentadas
na TABELA 3 são obtidas a partir das seções originais, com as reduções referentes às
sobreespessuras de corrosão.
∅ M8 M10 M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M42 M48 M56 M64 M72 M80 M90 M100
Ap 13 20 28 79 154 201 227 284 380 452 531 755 1018 1521 2124 2827 3632 4778 6082
(mm2)
Ar 6,2 10 15 52 106 146 158 205 274 336 388 562 768 1183 1686 2318 3051 4109 5324
(mm2)
10
N-134 REV. C MAI / 2003
6.2.10 Deve ser verificada a influência dos cones de punção de chumbadores vizinhos.
6.2.12 No caso de chumbadores solicitados por força cisalhante, deve ser feita verificação
complementar da segurança ao rompimento do concreto na borda.
6.2.13 Para os chumbadores solicitados por ações dinâmicas, sujeitos à fadiga, devem ser
obedecidas as restrições apresentadas nas TABELAS 4, 5 e 6 abaixo. As citadas TABELAS
contêm os resultados das verificações de fadiga, conforme o item 8.3.2 da norma
ABNT NBR 8800, feitas para as seções do fuste, ganchos, chapas de ancoragem e ligações
dos chumbadores de pré-concretagem dos tipos G, H, I, J, K, L e M.
> 500 000 1,5 2,2 6,1 12 16 18 22 30 35 41 59 79 119 166 221 283 373 474
11
N-134 REV. C MAI / 2003
12
N-134 REV. C MAI / 2003
6.3.3 Caso necessário, podem ser usados gabaritos metálicos embutidos no concreto.
[Prática Recomendada]
6.3.4 Os chumbadores e gabaritos não devem ser soldados às armaduras do concreto para
não haver o risco da corrosão causada por metais diferentes em contato (corrosão
eletrogalvânica).
6.3.5 A locação e nível dos chumbadores de pré-concretagem devem ser verificados por
topografia antes do lançamento do concreto na forma e conferidos após 24 horas do término
da concretagem.
6.3.6 Para enchimento dos nichos de concretagem deve ser executado o seguinte
procedimento:
13
N-134 REV. C MAI / 2003
6.3.8 Após a concretagem, deve ser usado “cap” rígido de PVC sobre o trecho roscado do
chumbador, que deve ser untado previamente com graxa amarela, a fim de protegê-lo
contra corrosão e ações mecânicas. Podem ser usados como “cap” eletrodutos rígidos de
PVC com ponta amassada a quente. [Prática Recomendada]
6.3.9 Ante à fixação do equipamento sobre a base, deve-se proceder à limpeza do trecho
roscado do chumbador, com a retirada total da graxa e outros agentes.
6.3.10 Deve ser impedida a entrada de água nas luvas dos chumbadores. Após o
equipamento estar fixado, todas as luvas devem ser preenchidas com graute.
7 ESPECIFICAÇÕES
(CONTINUA)
14
N-134 REV. C MAI / 2003
(CONTINUAÇÃO)
E-70xx
1 demão PETROBRAS N-1202 8)
Tintas para pintura
2 demãos PETROBRAS N-1761 9)
Argamassa
Argamassa para enchimento dos nichos de concretagem PETROBRAS N-1644
cimentícia
ABNT NBR 9527
Diâmetros dos chumbadores de pré-concretagem e barras
Métrico ISO 261
transversais
ASME B1.13M
ABNT NBR 9527
Roscas dos chumbadores de pré-concretagem e das
Passo normal ISO 68-1 e ISO 724
porcas respectivas
ASME B1.13M
Dimensões
Tolerância dimensional para roscas métricas Classe grossa ISO 965-1 e ISO 965-2
ASME B1.13M
ABNT NBR 7261
Tolerância dimensional para roscas não métricas Grau C
ISO 4759-1
ABNT NBR 9970
Tolerâncias dimensionais das arruelas lisas ----
ISO 4759-3
ABNT NBR 5854 3)
Tolerâncias dimensionais das arruelas de pressão ---- ABNT NBR 5865 3)
DIN 128 1)
ABNT NBR 8854 2)
Defeitos superficiais nas hastes dos chumbadores ---- ISO 6157-1
ASTM F 788/F 788M
ABNT NBR 10061 2)
Defeitos superficiais em porcas ----
ISO 6157-2
PETROBRAS N-133 e
Execução de soldas ----
Requisitos
PETROBRAS N-293
Serviços
para
(CONTINUA)
15
N-134 REV. C MAI / 2003
(CONCLUSÃO)
PETROBRAS N-1761 9)
Serviços de pintura ---- PETROBRAS N-13
Serviço de revestimento em chumbadores, porcas e ABNT NBR 11202
----
arruelas ISO 4042
Serviço de locação de chumbadores para fixação de
---- ABNT NBR 8800 6)
pilares de edificações ou outras estruturas aporticadas
Serviço de locação de chumbadores para fixação de
---- PETROBRAS N-1644 7)
máquinas, vasos e demais equipamentos
_____________
/ANEXO A
16
N-134 REV. E MAI / 2003
ÍNDICE DE REVISÕES
REV. A, B, C e D
Não existe índice de revisões.
REV. E
Partes Atingidas Descrição da Alteração
Todos os itens Revisados
_____________
IR 1/1