COMPOSIÇÕES CORAIS

Música brasileira - Região Nordeste

Vol. 1
COMPOSIÇÕES CORAIS
Música brasileira - Região Nordeste
Vol.1

Sérgio Deslandes
Organizador

RECIFE
2021
TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Proibida a reprodução total ou parcial, por qualquer meio
ou processo, especialmente por sistemas gráficos, microfílmicos, fotográficos, reprográficos,
fonográficos e videográficos. Vedadas a memorização e/ou a recuperação total ou parcial
em qualquer sistema de processamento de dados e a inclusão de qualquer parte da obra
em qualquer programa juscibernético. Essas proibições aplicam-se também às características
gráficas da obra e à sua editoração.

Catalogação na fonte:
Bibliotecária Kalina Ligia França da Silva, CRB4-1408

C737 Composições corais [recurso eletrônico] : música brasileira

- Região Nordeste, vol. 1 / organizador : Sérgio Deslandes. –
Recife : Ed. UFPE, 2021.

Vários autores/compositores.
ISBN 978-65-5962-016-6 (online)

1. Canto coral – Nordeste, Brasil. 2. Composição (Música). 3.

Partituras. I. Deslandes, Sérgio (Org.).

782.5 CDD (23.ed.) UFPE (BC2021-017)

Rua Acadêmico Hélio Ramos, 20, Várzea

Recife, PE | CEP: 50.740-530
Fone: (81) 2126.8397 | Fax: (81) 2126.8395
www.ufpe.br/edufpe | livraria@edufpe.com.br
 Apresentação

A música coral brasileira é um vasto campo, cujas vertentes provocam traba-

lhos variados. Mesmo em meio a tantas lutas, manter a atividade coral com
qualidade tem sido o foco de muitas pessoas que sabem do valor que há nesta
prática. Atento às demandas atuais, o Grupo de Pesquisa Mar de Corais traz
uma série de publicações para enriquecer o repertório musical para coros. Ago-
ra, em nossas mãos, temos acesso ao volume 1 da Série Composições Corais:
Música brasileira - Região Nordeste. Neste número, o enfoque se voltou para
compositores vinculados à história do Departamento de Música da Universi-
dade Federal de Pernambuco (UFPE), em diferentes momentos. Todas as peças
passaram por criterioso trabalho de revisão e editoração para que regentes e
coristas do Brasil tenham, em suas mãos, um material de rica qualidade e que
estimule a prática coral. Ad Multos Annos, do Padre Jayme Diniz; Dona Santa,
de José Amaro Santos da Silva e Ademir de Souza Araújo; Ponteio Coral, de
Nelson Almeida; Lamento, de Dierson Torres; e Sombra, de Sérgio Deslandes,
são obras com propostas diversas, o que aponta a multiplicidade de olhares so-
bre o fazer musical coral. Como membro do Grupo de Pesquisa Mar de Corais
e ex-aluno do Departamento de Música da UFPE, que teve a oportunidade de
participar das aulas de, pelo menos, três dos docentes listados, fico honrado em
apresentar este primeiro volume. Boa cantoria para todos e todas!

Armindo Ferreira
Regente coral
Mestre em Música pela Universidade Federal de Pernambuco
Membro do Grupo de Pesquisa Mar de Corais
Professor no Seminário Teológico Batista do Norte do Brasil/Faculdade STBNB
 Sumário

AD MULTOS ANNOS ................................................................................................... 5

Pe. Jayme Diniz

DONA SANTA ................................................................................................................ 9

José Amaro Santos da Silva
Ademir de Souza Araújo

PONTEIO CORAL .......................................................................................................14

Nelson Almeida

LAMENTO .................................................................................................................... 22
Dierson Torres

SOMBRA ....................................................................................................................... 25
Sérgio Deslandes

Sobre os compositores .................................................................................................. 27

Agradecimentos ............................................................................................................ 29
 Para ser cantado pelo Coro Guararapes e o Coral da UFPE,
no fim da Missa de Ação de Graças, no 80º aniversário do
escritor pernambucano Gilberto Freyre (15/03/1980)
na Catedral de São Pedro dos Clérigos - Recife.
Para ser cantado pelo Coro Guararapes e o Coral da UFPE,
no fim da Missa de Ação de Graças, no 80º aniversário do
Ad multos annos
escritor pernambucano Gilberto Freyre (15/03/1980)
na Catedral de São Pedro dos Clérigos - Recife.
(Que por muitos anos, vivas)
- para Gilberto Freire -
Ad multos annos
(Que por muitos anos, vivas)
- para Gilberto Freire - Pe. Jaime Diniz
Olinda, 02/03/1980
Maestoso

# œ œ ˙
q = 100 Pe. Jaime Diniz

S & c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
° Maestoso Olinda, 02/03/1980

° #c œfvi œ- ˙vas
q = 100

&# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
A & c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
S
˙
vi - vas œ œ
#
f

& #c œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
vi - vas
˙ œ œ
œ œ œ™ œœ œ w Œ œ œ œ œ œ œ œj œ œj ˙ ˙ ˙
f

& cŒ
A
T J vi - vas
# f Ad œ™ ™
œ mul-tos an œ œ- œœ w Œ œ œ œ œœœœœ œj œ œj ˙ ˙f ˙
‹ f vi
T & c Œ œ œ œ
nos ad mu - tos an - nos - vas

œ œ Jœ œ w œ œ
?
‹ # c Œ œ
f Ad mul-tos an
J Œ adœ œmu - tos anœJ œ- œJnos˙ viœ - œ vasœ œ
B - nos
œ mul œ™ œ œ- œ w œ -œtosœ œan -œ nos f vi - vas
¢
? # œ -tos
œ an J ad œmu
œ
Œ œ J œ J ˙ œf œ œ œ
f Ad
c Œ
nos
B
¢
f Ad mul-tos an - nos ad mu - tos an - nos vi - vas
f
° # Órall œ œ w nœ œ œ œ œ œ
Œ œ #œ
7

& ∑ ∑ œ
° ## Órall œvi œ - vas.
w œAd muln-œtos œan œ œ -œ œ œ
7

& Œ œ ∑ œ œ œ ∑œ œ œ œ Œ #œÓ
rall a tempo
& œ œ ˙ w ˙ ∑
#œ
# virall vi - vas. Ad mul - tos an -
œ œ œ œ œ- œ œ nos Ó
a tempo
œ œ ˙
& # rall Œ œ ∑
- vas. Ad mul-tos an

œ œ #˙ #ww #œ ˙
Œ Adœ mul-tosœ anœ œ œ- œ œ œnos #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
a tempo
& vi - vas.
#œ œ
‹ # rallvi œ - nos, Ad œ
& rallœ œ œ#˙ #ww Œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ mul-œtos œanœ œ œ œ - #œ
vas. a tempo
Ad mul-tos an -

# ˙ #œ œ
?‹ # viœ - vas. ∑ -tos an ∑-
Ad mul ∑ -tos an
nos, Ad mul ∑-
rall œ
¢
? # œvi œ# ˙ w
- vas.
∑ ∑ ∑ ∑
¢
vi - vas.

5
2

° # U
Œ œ œ œ ˙ ˙ ˙™
13
#˙
1.

& œ Œ Ó ∑ ˙ Œ

U
vas.
#
nos Vi - vas vi - vas vi - -

& Œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #˙
œ n˙ ˙ #œ œ œ œnœ œ œ #˙ ™ Œ

U
Ad mul-tos an - nos, Vi - vas vi - vas vi - - vas.
# #˙ Œ ˙ œ œ œ ˙
& œ Œ Ó ∑ ˙ ˙™ Œ
‹ nos
œ œ œ œœœ
? # Œ œ #œ œ U
Vi - vas vi - vas, vi - vas.
œ œ ˙ #œ œ #œ ˙ #˙ œ ˙™ Œ
¢
Ad mul-tos an - nos, Vi - vas vi - vas, vi - - vas.

° #
19

& ∑ ∑ #œ œ œ œ œ œ œ ˙
™ œ
Tem - po - ra pro - na ha - be -
# ∑ ∑
p
j
& j
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ #œ
™
Tem - po - ra pro - na ha - - be -
# ∑ ∑
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ
‹
? # œ œ #œ #œ œ œ nœ ˙
Tem - po - ra pro - na ha - be -
p
∑ ∑
¢
Tem - po - ra pro - na ha - be - as
mf

° # ˙ œ œ nœ nœ ˙ U
23

& œ œ œ œ ˙™ Œ ™™

U
as, ti - bi sa - lus et vi - - ta.
# rall
Œ
& œ ˙ œ ˙ nœ #œ ˙ ˙ ˙™ ™™

œ œ U
as, ti - bi sa - lus, et vi - - ta.
#
rall

& œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙™ Œ ™™
‹ as, ti - bi sa - lus, et vi rall - - ta.

?# Œ œ b˙ œ bœ ˙ n˙ U
˙™
˙ Œ ™™
¢
Ti - bi sa - lus, et vi - - ta.
rall

6
 3

° #U
˙™ œ œ#œ#œ
œ œ #œ #œ œ
27
#œ #œ
2.
#œ ™ œ ˙
& œ #œ œ œ J
œ

#U
vas. Om-nes gen -tes plan - di - te ma - ni - bus, et ju - bi - la - te
mf
& #˙ ™ Œ ∑ Œ #œ ™ œ œ œ™ œ #œ œ œ œ #˙ ˙
#U
vas. plau-di- te, plau-di - te et ju - bi - la - te
#œ ™ œ ˙ #œ #œ œ œ œ œ
& ˙™ œ #œ œ œ J
˙ ˙
‹ vas. Om-nes gen -tes plan - di - te ma - ni - bus, et ju - bi - la - te

?# U
˙™ Œ œ™ œ œ œ™ œ œ
œ œ #œ
œ œ #˙
mf
Œ ∑
¢
vas. plau-di- te, plau-di - te et ju - bi - la - te

° # #œ
32

& œ œ œ œ œ#œ ˙ ˙™
Œ ∑ ∑

#
De - o nos - tro.

& #˙ ˙ œ n˙ Œ ∑ ∑
#œ ˙ ™
# ˙
De - o nos - tro.
#˙ œ nœ ˙ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ #œ œ #œ
3

& œ #˙ ™ œ #œ
‹
œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ # œ œ # œ
De - o nos - tro. In vo-ce_ex-ul -ta - ti - o - -

? # #˙ ˙ w ˙™ œ #œ
¢ 3
De - o no - tro. In vo-ce_ex-ul -ta - ti o - -

° # Œ œ œ œ œ œœ œ™ œnœ œ
37

& œ œ œ #œ œ #œ Œ Ó Œ
˙
in vo - ce e-xul-ta - ti - o - - nis Ju - bi-la - te
# œœ œ œ 3 f
& Œ œ œ œ œ ˙ œ #œ œ #œ œ ™ œnœ œ œ œ œ ˙ ™
in vo - ce e-xul-ta - ti - o - - nis. Ju - bi-la - te De - o
# w œ œ œ œœ˙ œ Œ œ™ œ œ œ
f
& œ œ œœœ Ó Œ
‹ - nis e-xul- ta - ti - - nis. Ju - bi-la - te
f
œ œ
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ ˙ œ œ™ œnœ œ œ œ ˙™
œ
¢
3
nis, in vo - ce e-xul- ta - ti - - nis. Ju - bi-la - te De - o
f

7
4

° # œœœ˙ œœ˙ Œ œ œ œ œ™ œJ œ œ
42

& œ œ™ œ œ œ œ œ w
3 f
#
De - o in vo - ce
j
e - xul - ta - ti - o - nis. Ad mul-tos an -

& ˙™ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
œ w œ œ ˙
f
# œœœ˙
in vo - ce e - xul - ta - ti - o - Ad mul-tos an -

Œ œ œ œ w
nis.

& œ œœ˙ œ™ œ œ œ ˙ w
‹ 3 f
De - o in vo - ce e - xul - ta - ti - o - nis. Ad mul-tos an -
? # ˙™ œ œ œ™ œ œ #œ ™ œ œ nœ #œ œ w Œ œ œ œ œ œ
¢ J w œ œ
in vo - ce e - xul - ta - ti - o - nis. f Ad mul-tos an -

° # ˙™ #œ ™ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ U
48
w
rall.
& Œ ∑ Ó™

# U
nos. Ut - flo - re- as, ut flo - re - as.

Œ Ó Œ œ ™ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ bœ ˙
rall.
& ˙™ œ œ w
nos. ut vi - vas, ut flo - re - as, ut flo - re - as.

# #œ ™ œ œ œ ˙ U
rall.

& ˙™ Œ ∑ Ó™ œ J œ œ w
‹ nos.
œ™ œ œ™ œJ œ œ œ œ œ œ
U
Ut - flo - re- as, ut flo - re - as.
? # ˙™ j œ w
¢ œ ™ œ œ #œ ˙ ™ w
rall.
nos. Ut - cres - cas, ut vi - vas, ut flo - re- as, ut flo - re - as.

8
 À Schola Cantorum do Pe. Jaime Diniz
Recife, agosto de 2001
À Schola Cantorum do Pe. Jaime Diniz
Recife, agosto de 2001

Dona Santa
(Maracatu)
Dona Santa
(Maracatu)
José Amaro Santos da Silva
Ademir de Souza Araújo

° #4
José Amaro Santos da Silva

∑
Ademir de Souza Araújo
S & 4 œ œ œœ ˙ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ
° #4
S & 4 ∑ Ma-ra -œcá œ œ œ ˙ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ
Ma-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu

#4
f

A & 4 ∑ Ó Ma œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ

-ra - cá Ma-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu

#4
f

A & 4 ∑ Ó f Ma-ra-œcá œ œMa-raœ -œca-tuœ Ma

#4 œ >œ œ >œ œ œ>œ œœ >œœ œœ œ>œ œœ >œœ œœ œ œ
-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu

T & 4 Ó œ œœ œ ˙ ˙ f Ma-ra- cá œ Ma-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu

# 4f > œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ
T & 4 Ma œ œœ œ ˙
Ó -ra cá ˙ œ -œca-tuœ Ma
œ œ œMaœ-raœ-caœ-tuœMaœ-raœ-ca>œ-tuœMaœ-raœ-ca-tu
> >
Ma-ra -ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu
? # 4 w f Ma-ra cá ˙ ˙
4
œ œ-ra->œca-tu
œ ->œca-tuœ Ma œ œ-ra->œca-œtu œ œ
B
?# 4 w - -˙ ˙- œ Ma
¢
B f Ma4 - - Ma-ra
¢
f Ma - - - - - Ma-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu Ma-ra-ca-tu

Solene
° # œ œ œ œ œ U
œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Solene
4

& 4œ œ
° # œ œ œ œ œ œœ œ œ œ Uœ
& - œra - ca - tu Ma-ra-cá Ma -œ ra ca - tuœ œtu™ tu tuœ œtu œMaœ-ra - ca œ - œtu Doœ -naœ œ
Ma
# U
& œ œ Maœ -œ raœ- caœ- tuœMa œ -ra-cᜠœ Maœ - œra ca œ ™ - tuœ œ tuœ tuœtu œtu œMaœ-ra - caœ - ŒU tu Do-na
#
&Ma - œ
ra - ca -œ
œ tu Ma œ œ œMa -œ raœ- caœ - tuœ œtu™ tu tuœ œtu œMaœ-ra -œca œ - œtu œ Œ
œ -œra-cá
# œ Ma œ- raœ- caœ- tuœMa tu tu œtu œMaœ-raœ
U
& œ œ œ œ
-ra-cá œMa œ œ- ra œ- caœ œ- tuœ œ œ
tu - ca - Œtu
œ
œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ U Œ
™ ™
#
&Ma - œ
ra -œca -œtu Ma -ra-ca œ - tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu Ma - ra - ca - tu œ
U
? # œ œ Ma œ œ- raœ- caœ- tuœMaœ -ra-caœ™ - œtu œ œtu tu œtu œ tuœ tuœ tuœ tuœ™tu tu œ œ Maœ -œraœ- ca - œtu œ
? # œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™Ma -œra - ca - tu Do U
œ œ œ
¢
¢ Ma - ra -œca - tu Ma-ra-ca - tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu œ œ œ -na
Ma - ra - ca - tu Ma -ra-ca - tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu Ma - ra - ca - tu Do-na

9
2

° #
7

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙ œœ

#
San- ta no - ssa Ma - dri- nha es-cu-te_es-te can- to on-de quer que es - te-ja es-te

& Œ œ œœ œ œ œ Œ œ œ œœ œ œ ˙ ˙
Œ œ œœœœ œ

#
San ta San ta ô ô San ta

& Œ œ œœ œ œ œ Œ œ œ œœ œ œ œ œ˙ Œ œ œœœœ œ

œœ
San ta San ta ô ô San ta
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
¢
San- ta No - ssa Ma - dri- nha es-cu-ta_es-te can- to on-de quer que es - te-ja es-te

° # j
11

& œ œ œ œ j
œ œ œ œ œ œJ #œ œ œ œ œ œj œ œœ
J J J
#
can - to é de sau - da - de da-que-les que fo-ram da su - a Re -a -

& œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

# œ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙
can - to é de sau-da - de a a ê ô

& œ™ œ œ œ œ œ œ
œ

?# œ œ œ œ j j œ œ œ œ
can - to é de sau-da - de a a ê ô

¢
œ œ œ œ
J œ œJ #œ œ œj J J œœ
can - to é de sau - da - de da-que-les que fo-ram da su - a Re -a

accel.

° # œ œ œ œ
14

& œ ˙™ ‰ J ‰ J
#
le - za Ma - - ra -

& œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ

#
dim dom dim dom dim dom dom dim dom dim dom dim dom dom

& œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ
dim dom dim dom dim dom dom dim dom dim dom dim dom dom

?# œ ˙™ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ
¢
le - za dim dom dim dom dim dom dom

10
 3

° # ‰ œ œ %
œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
16

& J ‰ J
#
- ca - - tu La la la la la la la la la la la

& œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

#
dim dom dim dom dim dom dom La la la la la la la la la la la

& œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # œ œ™ œ œ™ œ œ™
dim dom dim dom dim dom dom La la la la la la la la la la la
œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢
dim dom dim dom dim dom dom La la la la la la la la la la la

° # œ ‰ Œ
18 Allegro
˙ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
& J J
p ô
# j j
la ô ô ô ô

& œ ‰ Œ ˙ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
p

#
la ô ô ô ô ô

& œJ ‰ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f

≈ œj™
la Pá - lio gi - ran - do po - vo can - tan - do Cor-te dan-çan -do_ao ru - far dos za
?# œ ‰ Œ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
¢ J œ œ™ J
p
la ô ô ô ô ô ô

° # œ
20

& ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
J J
# j j
ô ô ô ô ô ô ô ô

& œ ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
#
ô ô ô ô ô ô ô ô

& œ œ ™ œ #œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bum - bas, Po -vo a - le - gre rin -do_e cho - ran-do por ver a Ra - i - nha fe - liz des - fi -
?# œ ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
¢ J J
ô ô ô ô ô ô ô ô

11
4

° # œ
22

& ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
J J
# r
ô ô ô ô ô ô ô ô

& ‰™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
# j j
Era noi-te_e - ra di - a_e - ra di - a de fes-ta_e - ra fes - ta do po -vo prá ver a Ra-

& œ œ™ ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™

?# œ
lan-do ô ô ô ô ô ô ô
‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
¢ J J
ô ô ô ô ô ô ô ô

° #
24

& œ ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
J J
ô ô ô ô ô ô ô ô
# j j
& œ œ™ ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
#
i - nha ô ô ô ô ô ô ô

& Œ œ #œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
On-de_e - la í - a po -vo_a-plau - di - a fe - liz e - la_o-lha -va_e - ra tu-do_a - le -
?# œ ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™
¢ J J
ô ô ô ô ô ô ô ô

° # œ
26

‰ œJ œ œ ™ œ œ ™ œ
& œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
ô f ô ô ô Ho - je com mui-ta sau - da - de não se tem e - le -

& œ ‰ j œ™ œ œ ™ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ
ô ô ô ô ô ô ô ô
# f p
& œ œ ™ ‰ œJ œ œ™ œ œ ™ ˙ ˙ ˙ ˙
gri - a ô ô ô ô ô ô ô

‰ œJ œ œ ™ œ œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f p
?# œ
¢ f
ô ô ô ô Ho - je com mui-ta sau - da - de não se tem e - le -

12
 5

° #
29

& œ ˙ œ œ œ w œ œ œ™ œ œ œ œ
#
fan - te prá des - fi - lar Ho - je só res-ta lem

& ˙ ≈œ œœœ œœœ œœœ œ œ ˙ œ

˙
# ≈œ œœœ œœœ œœœ œ œ ˙
ô ô la la la la la la la la la la la la ô ô

& ˙ ˙ œ

?# œ ˙ œ œ œ w œ œ œ™ œ œ œ œ
ô ô la la la la la la la la la la la la ô ô

¢
fan - te prá des - fi - lar Ho - je só res-ta lem

° #  œ œ œ œ œ œ œ œ œ%
32

& œ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ œ
bran - ça da San-ta que - ri - da a co-man - dar. la la la la la la la la la

#
& ˙ ˙ ≈œ œœœ œœœ œœœ œ
˙ ˙
ô ô ô ô Lá la la la la la la la la la la
f
#
& ˙ ˙ ˙ ˙ ≈œ œœœ œœœ œœœ œ
ô ô ô ô Lá la la la la la la la la la la

? # œ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ
f
œ œœ œœœ œœœ œ
¢
bran - ça da San-ta que - ri - da a co-man - dar la la la la la la la la la

° #
35

& w ∑ Ó ≈œ œ œ œ w w
dar f Do-na San- ta
#
& w ∑ ∑ ≈œ
œ œ œ˙ w
#
dar. f Do-na San- ta

& w Ó Œ ≈œ œ œ œ ˙ ™ w w
f
dar. Do-na San- ta
?# w œ ≈œ œ œ œ œ w w w
¢
dar. Do-na San- ta
f

13
 Ao Coral Canto da Boca
Departamento de Música/UFPE

Ao Coral Canto da Boca

Departamento de Música/UFPE
Ponteio Coral
Nelson Almeida
Recife- 2000
Ponteio Coral
q = 108 Nelson Almeida
Recife- 2000
° #2 Œ
œ œ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ ™
A

≈ œ œ œ ™™ œ ™ œ œ™
mf
S & 4 œ
q = 108
Ba da ba da ba da ba da ba dá ba dá ba da ba
#°2 # mf mf œ™ œ œ ™ œ ™œ œ™ œœ™ œ ™ œ œ™œ œ™
A

&S 4&Œ 42 Œ ≈ œ n≈œ œœ œ ™™ œœ ™ ™™ œ œ œ ™œ œ œ™ œ œ œ

™
A
œ
# 2mfœ#™ >œ œ ™ mf œ ™ œ œ œ œ œ ™ >œ œ ™ œ ™ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Ba daBa
ba da ba
da da ba daba da ba da
ba ba
da daba dá
ba da
ba dá ba daba da ba ba

&A 4& 42 Œ ≈ œ nœ ™ ™™ œ ™ œ ™œ œ ™ œ œ œ œ™
œ œ œ™ œ œ œ™ œ
T

Da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
# > œœ™ ™ œ >œ œœ œœ œ™ œ œ™ >œœ ™ œ >œ œ ™ œ™œ œ œ>œ œœ œœnœœ œœ œ œ
Ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

?T # 2&œ™ 42 >œœ ™œ œ œ‰™

mf

™™ ™ œ œ œ
mf
B
¢ 4 J J ‰
Da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

>œ œ œ œ œ œ™ >œ œ >œ œ œ œ œ

Da ba da ba ba da ba da ba Da ba ba da ba

? # 2 œ™ >œ œJ ™™ œ™ œ™
mf
‰ J ‰
B
¢ 4
° # ™ da œ™ ba
œba daœ ™ba œ daœ™ baœ œ ™
5

& œ œ. ≈ œ œ œ œ œ œ baœ œbaœda ba

p
Da ba ™ œ Da

>
da da Ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
#° # ™ ≈p p œ™ œ™
5

& &œ ™ œ.œ œ.œ ≈nœ œœ œ œœ™ œ œ œ ™œ œœ™ œœ œ ™œ œ œœ™ œ œ œ œœ œnœœ œœ œ

™ ™ ™
> > œ
# œ ™ # >œ œ ≈pp œ œ œ œ
da da Ba daBa
da da bada da
ba da ba daba da ba da
ba ba
da daba da
ba da
ba da ba dababadadababada ba

& & œ ™ œ. ≈ œ nœ œ œ œ ™ œ ™œ œ ™ œ œœ œœ ™ œ œ œœ™ œ œ œ™ œ œ œ œœ œ

œ œ œ œ nœ œ
™ ™
>
≈ œ™œ œ œ>œ œœ œœ œœ™ œ œ™œ >œ ™ œ œ ‰œ ™ œ™
da ba da
Ba da ba bada
da ba daba da ba da ba da ba badada ba dababadadababada ba

œ™ # >œœ ™ œ >œ œ‰
da da ba da ba da

?# & p p
œ œ œ>œ œœ œœ œ œ œœ œ
¢ J J œ
>œ œ œ œ œ œ™ >œ œ
da ba da babada babadada ba ba da ba da babada babadadababada ba

? # œ™ >œ œJ >œ œ
da ba Da da ba Da

‰ œ™ œ™
J ‰ œ œ œ
p

¢
da ba Da ba ba da ba da ba Da ba ba da ba

14
2

° # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9

œ ≈ œ œ œ
mf
& Ϫ
>.
#
dá da Ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

≈ œ nœ œ œ™
mf
& œ™ œ. œ œ œ œ nœ œ
™
œ œ œ œ nœ
>
# œ™ nœ
da da Ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
& J
™
mf
da ba Da ba ba da ba ba da ba da da
j j j
?# œ ≈ œ œ ‰ œ ≈ œœ œœ ‰ œ ≈ œœ œœ ‰
¢ œ >œ œ mf
œ > œ >
Tun Tun Tun Tun Tun Tun

° # œ >. œ œ œ œ œ œ œ œ
12

œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ≈ œ œ œ
p
&

#
da ba da ba da ba da ba da da Ba da ba da ba da ba da ba da ba

œ ≈ œ nœ œ œ œ œ nœ œ ™
p
& œ œ œ nœ œ ™ œ œ™ œ
>.
# œ œ nœ >œ œ >œ œ
da ba da ba da ba da da Ba da ba da ba da ba da ba

& œ œ œ œ œ œ™
J ‰ œ œ œ œ
™
p

j œ ≈ œ œj j
ba da ba da ba da ba da ba da ba ba da ba

?# œ ≈ œœ œœ ‰ ‰ œ ≈ œœ œœ ‰
¢ œ > œ >œ œ p
œ >
Tun Tun Tun Tun Tun Tun

° # œ
œ œ œ œ œ œ œ
15
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ ™™
1. mf
& Ϫ
>.
#
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da da Ba da ba

& œ™ œ ≈ œ nœ œ ™™
mf

œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ ™ œ œ™ >.
œ œ œ œ œ >œ œ
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da da Ba da ba
# œ œ nœ œ œ ™ œ œ
& œ œ œ™ J ‰ ™™

j j œ ≈ œ œj
ba da ba da ba ba da ba da ba da ba da ba

?# œ ≈ œœ œœ ‰ œ ≈ œœ œœ ‰ ‰
œ œ œ >œ œ
™™
¢ > >
Tun Tun Tun Tun Tun Tun

15
 3

° # 2.œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ nœ ™ œ œ œ œ
18

&
#
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

& œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ nœ ™ œ œ œ œ nœ ™ œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ
# ™
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ
™ ™ ™
Da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

?#
œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ bœ ™ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
™
¢
Da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

.
° # nœ ™ œ œ œ œ œ nœ œ œ. œ. nœœ ‰ bœ œ
bb œ
23 B

& J œ œ œ œ œ

# j b
da ba da ba Da ba da ba dá Da ba da ba da da ba

& bœ ™ œ œ œ œ œ bœ œ œ. œ. nnœœ. ‰ œ œ b œ œ œ œ œ œ
# . . . bb œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ ™ œ
da ba da ba Da ba da ba dá Da ba da ba da da ba

& œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ

? # bœ ™ œ œ œ œ œ bœ œ œ. œ. nœ. ‰ Œ
da ba da ba Da ba da ba dá Da ba Ba da ba da ba da ba

J bb œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ
™
¢
da ba da ba Da ba da ba dá Da ba Ba da ba da ba da ba

° b bœ œ œ œ œ œ œ
28

&b œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ

b
da ba ba da ba ba da Da ba da ba dá da ba da ba ba da ba ba

& b bœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ
b œ
da ba ba da ba ba da Da ba da ba dá da ba da ba
j œ™ œ œ ‰ #œ
&b œ bœ œ™ œ œ ‰ œ™ œ œ œ œ œ J
da ba da ba da ba Ba da ba da ba da ba
?b œ ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ
¢ b œ™ œœ œœœ œ œ
da da ba da ba da ba da ba da ba Ba da ba da ba da ba da ba

16
4

° b bœ œ œ œ œ œ nœœ. œ œ œ bœ œ œ œ œ
33

&b J ‰ œ œ œ œ œ œ

b j
da ba ba da ba ba dá Da ba da ba dá da ba da ba ba da ba ba

&b œ œ œœ ‰ œ œ œ
.
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
b nœ œ. ‰ Œ
da ba dá Da ba da ba da da ba da ba ba da ba ba

&b nœ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ bœ
J
™

œ. ‰ Œ
da ba da Da ba ba da ba da ba da ba da ba
? bb #œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ™ œœœœœ
J
™
¢
da ba da Da ba ba da ba da ba da ba da ba ba da ba

° b œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
38

&b œ œ œ œ œ bœ
b
da, da ba da ba da da ba da ba ba da ba ba da ba ba da ba ba

&b œ œ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ

b œ nœ
da, da ba da ba da da ba da ba da ba

& b œ™ œ œj ‰ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œJ ‰ #œ nœ

? b œ ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ
da ba da ba ba da ba da ba da ba da ba

œ #œ œ
¢ b œ
da ba da ba da ba ba da ba da ba da ba da ba da ba

.
° bb œœ ‰ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ
43 C

& J œ œ œ œ œ œ œ œ

b .
dá. Da ba da ba dá da ba da ba ba da ba ba da, da ba

& b œJ ‰ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œœ œ œ

b . >
œ ‰ ≈ >œ™ œ nœ œ œ œ œ œœ ‰ >
dá Da ba da bá da ba da ba da da ba

& b œJ ‰ ≈ œ™
J
œ ‰
J JŠϪ
J J J
ŠϪ
J

œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ nœ œ œ œ ™ nœ
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
? b . œœ œ ≈œœ ‰
¢ b œ ≈ J ‰
™ ™
J
da ba Da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

17
 5

° bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ
48

& œ œ œ œ
œ œ
b
da ba da da ba da ba ba da ba ba da ba ba da ba ba dá Da ba

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœJ ‰ œ œ
b > œ ‰ ≈ >œ™
da ba da ba da ba ba da ba ba da ba ba da ba ba dá Da ba
œ ‰ Œ
& b œJ ‰ ≈ œ™
J J J œ œ nœ œ
J
? b œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ nœ œ œ ‰ Œ
da ba da ba da ba da ba da

œ œ #œ
¢ b J
Da ba ba da ba da ba da ba da ba da ba da

° bb
53
œ œ œ nœ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
b
da ba da da ba da ba ba da ba ba da, da ba

&b œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ
b >
œ ‰ ≈ >œ™ œ nœ œ œ œ œ œœ >œ™
da bá da ba da ba da da ba

& b œJ ‰ ≈ œ™
J
J J J ‰ ≈ J

œ œ œ œ œ œ
?b ™
Da ba da
™ œ œ ™ ba nœ daœ ™ ba Ba
œ œ ™ nœ œ ≈ œ œ ‰
da ba da da Da

¢ b œ J
Da ba ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

° b
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
57

&b œ œ œ œ œ œ

b
da ba da da ba da ba ba da ba ba da baa ba da ba ba

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b >
œ ‰ ≈ >œ™
da bá da ba da ba ba da ba ba da ba ba da ba ba

& b œJ ‰ ≈ œ™
J
J J œ œ nœ œ

œ™ œ œ™
œ œ œ œ œ
ba da ba da Da ba da ba
?b ™ nœ œ #œ
¢ b œ œ œ
da ba ba da ba da ba da ba da ba da ba

18
6

° b #˙ œ
61
˙
&b œ œ œ œ œ

b j j j j
dá Da da ba da da, da ba

& b #œœ ≈ œœ ™™
≈ œœ ™™
>
œœ œœ ≈ œœ ™™
>
œœ ≈ œœ ™™
>
>
b > > >
dá ba Tun ba Tun ba Tun ba
œœ ≈ œœ ™™ œœ ≈ œœ ™™ œœ ≈ œœ ™™
& b œ ≈ >œ œ >œ™ J J J
j
da ba da Tun ba Tun ba Tun ba
?b ≈ œ œj ‰ œ ™™ œ œ ‰ œ ™ œ œ™
¢ b œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
Tun tun Tun tun Da ba ba da ba da ba da ba

° b œ œ œ
65
œ œ œ
&b œ œ œ

b j j j j
da ba da, da ba da ba da ba

& b œœ ≈ œœ ™™
>
œœ ≈ œœ ™™
>
œœ ≈ œœ ™™
>
œœ ≈ œœ ™™
>
b œ > > > >
Tun ba Tun ba Tun ba Tun ba

&b œ ≈ œœ ™™ œœ ≈ œœ ™™ œœ ≈ œœ ™™ œœ ≈ œœ ™™
J J J J
Tun ba Tun ba Tun ba Tun ba
?b œ ™ œ œ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ™
¢ b œ™ œ œ œ œ œ œ
da ba ba da ba da ba da ba da ba ba da ba da ba da ba

>
° b œ™ œ. # œ™
œ œ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ ™
69

& b ≈ œ œ œ œ œ™ œ
b #
da ba Ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

& b œœ ™™ œœ. ≈ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ
Ϫ
œ œ™ œ œ™ œ
>
b œ œ # œ œ œ œ ™ œ ™ >œ œ ™ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
da ba Ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
b
& œ ‰ ™ R œ œ
j >œ œ œ œ œ œ™ >œ œ >œ œ œ œ œ
Tun Da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
? b œ™ œ œ ‰ # œ™ J ‰
Ϫ
¢ b œ œ œ
™
Tun tun da ba ba da ba da ba Da ba ba da ba

19
 7

° # ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
73

œ ≈ œ œ œ
p
& œ

#
da ba Ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

œ ≈ œ nœ œ œ™
p
& œ™ œ œ œ nœ œ ™ œ œ œ œ œ nœ
# œ™ >œ œ Ba da ba >œ œ œ œ nœ œ œ ™
≈ œ œ™ œ œ
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

& œ œ
p

j j
da ba da ba da ba da ba da ba da ba

? # œ™ >œ œ œ
J ‰ œ ≈ œœ œœ ‰ œ
œ ≈ œœ œœ ‰
¢ p > >
da ba Tun Tun Tun Tun

° # œ œ œ
œ œ™ œ œ ™ œ œ™
76

œ œ œ œ œ œ™ œ ≈ œ œ œ œ™ œ
mf
&
da ba da ba da ba da ba da ba Ba da ba da ba da ba da ba da ba
#
œ ≈ œ nœ œ œ ™ œ œ™ œ™
mf
& œ œ œ nœ œ ™ œ œ™ œ œ œ
™
œ
# œ >œ œ ™ > ™
da ba da ba da ba da ba Ba da ba da ba da ba da ba da ba

& œ œ œ œ œ œ œ œ™ ≈ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
mf

>œ œ œ œ œ œ™ >œ œ
ba da ba da ba da ba da ba Da ba da ba da ba da ba da
j œ ≈ œ œj
?# œ ≈ œœ œœ ‰ ‰ œ™
J ‰
¢ œ > œ >œ œ mf
Tun Tun Tun Tun Da ba ba da ba da ba

° # œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
80

œ œ™ œ™ œ ≈ œ œ œ
p
& œ

#
da ba da ba da ba Ba da ba da ba da ba da ba da ba

œ ≈ œ nœ œ
p
& œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ œ nœ œ ™ œ

>œ œ ≈ >œ >œ œ

da ba da ba da ba Ba da ba da ba da ba da ba
# œ œ œ œ nœ œ œ œ œ™ œ™ œ
& œ œ
p

>œ œ œ œ œ j
ba da ba da ba da ba da ba Da ba ba da ba

? # œ™ œ™ >œ œ œ
J ‰ ≈ œ œ ‰
¢ p
œ >œ œ
Da ba ba da ba da ba Tun Tun

20
8

° # œ œ œ œ œ œ œ œ
83
œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ >œ œ
mf
& œ
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
#
& Ϫ
mf

œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ ™ œ œ™ œ œ >œ œ

œ œ œ œ œ mf œ ™
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
# œ œ nœ œ œ ™ œ œ œ œ >œ œ
& œ œ

j j
ba da ba da ba ba da ba da ba da ba da ba da ba

?# œ ≈ œœ œœ ‰ œ ≈ œœ œœ ‰
mf
¢ œ > œ > œ™ œ œ >œ œ
Tun Tun Tun Tun da ba da ba

>
° # œ ™ œ œ >œ œ œ ™ œ œ >œ œ œ ™ œ œ >œ œ nœ ™ œ œ œ œ
86

&
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
#
& œ ™ œ œ >œ œ nœ ™ œ œ œ œ nœ ™ œ œ œ œ #œ ™ œ œ >œ œ
> >
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba
# œ ™ œ œ >œ œ œ ™ œ œ >œ œ œ ™ œ œ >œ œ
& œ ™ œ œ >œ œ
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

?#
¢ œ ™ œ œ >œ œ bœ ™ œ œ >œ œ bœ ™ œ œ >œ œ #œ ™ œ œ >œ œ
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba da ba

>.
° # nœ ™ œ œ >œ œ nœ ™ œ œ >œ œ nœ ™ œ œ >œ œ nœœœ
90

& J ‰ Œ

# j
da ba da ba da ba ba da ba da ba ba da ba dá

& #œ ™ œ œ >œ œ œ™ œ œ œœ nœœœ ‰ œ œ™ œ œ œ Œ

> >. >
>.
da ba da ba da ba ba da ba da ba ba da ba dá
# > >
& œ™ œ œ >œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œœœ ‰ Œ
J
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da

? # #œ ™ œ œ œ œ nœ ™ œ œ >œ œ nœ ™ œ œ >œ œ nœ. ‰ Œ

¢ > J
da ba da ba da ba da ba da ba da ba da

21
 Para Armindo Ferreira

Lamento

Dierson Torres
Larghetto q = 60

° 4 mp mp
j
œ œ ™ œj
p
&4 œœ ˙ œ™
S
œ œ ˙™ œœ ˙ œ œ ˙™ œ œ
Uh uh Mi-nha_a - ma - da_es-tá dis
4 j
mp p mp
&4 œ
w œ ˙™ œ œ œ™ œ œ™ œj
>œ œ b œ œ uh w
A

Uh Mi-nha_a - ma - da_es-tá dis

4 Œ œ œ œ ™ nœj
mp
Œ
p mp
T &4 œœ ˙ œ œ ˙™ œœ ˙ œ œ >œ œbœ œ
Uh uh E-la_es - tá dis

? 44 œ Œ œ œ œ™ œj
mp
˙™ œ ˙™ Œ
p mp
B
¢ w w
Uh uh uh E-la_es - tá dis

j œ ™ œ œ ™ œj
f
j
6

œ œ œ™ œ œ ™ œ œ ˙
mf mp
& œ ˙ œ œ œ ˙ œœ
°
J
tan- te, cá_es-tou eu
>
a la - men - tar
>
Foi em - bo - ra_e me dei - xou pa-ra
j
œ™ œj œ™ œj œ ˙ œ™ œ œ™ j
mf f mp
& œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œœ
tan - te, cá_es-tou eu
>
a la - men - tar Foi em - bo - ra_e me
>
dei - xou pa-ra

& >œ ˙ Œ
œ >
Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ™ œ œ ™ bœj œ Œ
mf f
™
J J >
>œ œ œ
tan - te eu a la - men - tar, la-men-tar e - la me dei - xou
œ
? œ ˙ Œ Œ œ œ™ œJ œ Œ Œ œ œ œ™ œJ ˙ ™ Œ
mf f
¢
tan - te eu a la - men - tar, la-men-tar e - la me dei - xou

22
2

j
11 mp a tempo
j
rit.
œ œ ™ œj ˙™ œ œ ™ œj ˙™
p p
& Ϫ
°
œ œ œ™ œ œ ˙ œ œ >œ ˙ œ œ
nun - ca mais vol - tar, pa-ra nun - ca mais vol - tar. Uh uh

j
p p
j j j
mp
& œ™ œ œ™ œ ˙™ œ œ œ™ œ œ ™ œ ˙™ œ w ˙™ œ
nun - ca mais vol - tar, pa-ra nun - ca mais vol - tar. Uh uh

& Œ nœ œ œ ™ œJ œ ˙ Œ Œ œ œ œ ™ œj œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
mp p mp p

> > >

? Œ œ œ œ™ j ˙ ™ j
nun-ca mais vol - tar
mp p nun-ca mais vol - tar. mp Uh uh

Œ Œ œ œ œ™ œ œ ˙ œ w ˙ œ
p
œ
™
¢ >
nun-ca mais vol - tar nun-ca mais vol - tar. Uh uh

Œ œ œ œ ™ œj >œ ˙ Œ œ œ œ™ œ
17

Œ Œ
mp mf
& ˙
°
œ œ ˙™ J
E-la_es - tá dis - tan - te eu a la - men

™ j Œ œ œ œ ™ œj
mf
Œ Œ Œ
mp
& ˙™ œ œ œ œ >œ ˙
w
E-la_es - tá dis - tan - te eu a la - men

j œ™ œ œ ™ œj
œ œ ™ œj œ ˙
mp mf
& ˙ œ œ œ ˙ œ œ
œ™ œ œ J
Mi-nha_a - ma - da_es-tá dis - tan - te, cá_es-tou eu a la - men

? w œ œ œ™ œ œ ™ œJ œ ˙ œ œ œ œ œ™ œ
mp
˙™
mf ™
¢ J J J
Mi-nha_a - ma - da_es-tá dis - tan - te, cá_es-tou eu a la - men

° >œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ bœj
22 f
œ Œ Œ œ Œ Œ nœ œ œ ™ œJ œ ˙ Œ
mp
& J > >
tar, la-men-tar E - la me dei - xou nun-ca mais vol - tar

> j
f

& œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ j Œ
mp

œ œ œ ™ œ ˙™ œ œ œ™ œ œ ˙
tar, la-men-tar E - la me dei - xou
>
nun-ca mais vol - tar

œ ™ œ œ ™ œj œ œ ™ œj ˙™
f mp p
& œ ˙ œ œ J œ ˙ œ œ œ™ J œœ
>tar >
Foi em - bo - ra_e me dei - xou pa-ra nun - ca mais vol - tar, pa-ra

? >œ ˙ œ œ
œ™ œ œ™ œ >œ
œ œ œ™ œ œ™ j ˙ ™
f
˙ œœ
p
J
mp
¢ J J œ
tar Foi em - bo - ra_e me dei - xou pa-ra nun - ca mais vol - tar, pa-ra

23
 3
27 rit. p a tempo
j
p
° Œ
j
mp
& œ œ œ™ œ œ ˙ œ œ ˙ œ™ œ ˙™ œ œ
>
nun - ca mais vol - tar. Uh uh

& Œ
p mp p
j
œ œ œ™ œ œ ˙ œ w ˙™ œ
nun - ca mais
>
vol - tar Uh uh
j ˙ œ™ œ >œ
mp p
& œ™ œ œ™ j œ œ J ˙ œ œ
œ ˙™
j j w
nun - ca mais vol - tar. Uh uh
? œ ˙™
mp
œ ˙™
p
œ
¢ œ™ œ œ™
nun - ca mais vol - tar. Uh uh

U
31 pp rit
°
& ˙ j j
œ™ œ ˙™ œ œ œ™ œ œ œ w w
U
Pa - ra nun - ca mais vol - tar

j j
pp
& ˙™ œ œ œ™ œ™
w œ œ œ œ œ bœ w
Pa - ra nun - ca mais vol - tar, não mais vol - tar.

j pp
j j U
& ˙ œ™ œ >œ ˙ œ œ œ™ œ œ œ œ™ bœ œ bœ w
Pa - ra nun - ca mais vol - tar, não mais vol - tar.

?
pp
j U
˙™ œ œ œ™ w w
¢ w œ œ œ
Pa - ra nun - ca mais vol - tar

24
 Sombra
Sérgio Deslandes
q = 60 (versão 2020)

° b 2 (quase recitado)
S &b 4
nœ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
mp Ve - jo na pa - re - de re -fle - ti - do meu re-tra-to mi-nha som bra
b2
C &b 4 œ œ
‰
œœ œ œ
‰ œ nœ œ nœ œ œ œ nœ
œ œ œ œ
∑
mp Ve - jo na pa - re - de re -fle - ti - do meu re-tra-to mi-nha som bra.
b2
&b 4 œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
mf
T Œ
mp Ve - jo na pa - re - de re -fle - ti - do meu re-tra-to mi-nha som - bra Ve-jo_a
? b2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
¢ b 4

° bb nœ œ. Œ œ ™ œ bœ œ œ ˙
6

& œ œ ˙ ˙ #œ œ Œ

.
Fi - no, quen - te, tra ça,
- tra-ça mf e com seus ru - í - dos
bp
& b nœ œ ˙ ˙ nœ œ Œ œ œŒ œ™ œ œ œ œ ˙
mf

r .
Fi - no, quen - te, tra ça,
- tra-ça e com seus ru - í - dos
b
& b œ™ œ œ œ œ œ ‰ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ #œ nœ Œ
p
œ œ œ ™ œ œ œnœ ˙
f
. .
li um fi-no tra - ço que_a noi-te quen- te, em vil com-pa-sso tra-ça e com seus ru - í - dos
? bb œ œ œ œ
¢ œ œ œ œ œ œŒ mf
œ™ œ œ œ œ ˙
Fi - no, tra - ço quen - te tra - ça, tra-ça e com seus ru - í - dos

° bb
13

∑ Œ œ œ ˙ Œ œ œ ˙ ∑ Œ œ œ ˙
mp
& ˙
ron-da ron-da ron-da
b
&b Œ ∑ Œ Œ
mp

œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙
ron- da ron-da ron- da
b
mp mf
&b œ œ œ ˙ ˙ ∑ œ œœ ˙ œ œœ ˙ ˙
ron- da. ron- da. ron- da.
? bb ∑ œ bœ œ ˙ œ bœ œ ˙ ˙ ∑ œ nœ œ ˙
¢
ron- da ron- da ron-da
mp p súbito

25
2

° bb Œ
22
œ œ ˙ U
& œ œ ˙ œ™ ‰ Œ Œ œ œ ˙ œ œ
p

U
ron-da ron- da. ron- da. ron da.
b
&b ∑ Œ œ œ œ™
‰ Œ œ œ ˙ Œ œ œ ˙ œ œ
p

U
ron-da ron- da. ron- da. ron da.
b
&b ∑ œ œœ œ™ ‰ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
pp
U
p súbito ron- da. ron- da. ron- da. ron da.

? b œ nœ œ ˙ œ™ ‰ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ
¢ b p œ œ
ron-da ron- da. ron- da. ron da.

° bb œ ™ œ œ œ œ ˙ nœ œ.
30

& Œ ∑ ∑ œ œ œ ≈œ œœ
e com seus ru - í - dos tra-ça
.
Ve-jo_a-li um fi no

b
mf
&b œ™ œ œ œ œ ˙ Œ œœ Œ ‰™ œ œ œ œ œ
R
œ œ œ ≈œ œœ

.
e com seus ru - í - dos tra-ça que_a noi-te quen- te, Ve-jo_a-li um fi no

b œ œ ‰™ œr œ œ #œ nœ œ œ œ ≈œ œ
mf

& b œ ™ œ œ œnœ ˙ ∑ œ
mf e com seus ru - í - dos tra-ça em vil com-pa sso Ve-jo_a-li um fi no

?b .
Œ ∑ ∑
¢ b œ™ œ œ œ œ ˙ œœ œ œ
e com seus ru - í - dos tra-ça ve - jo
mf

(quase recitado) cedendo...

° b j
36

& b œ œ ‰ nœ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
p
tra - ço Ve - jo na pa - re - de re-fle - ti - do meu re-tra-to mi-nha som - bra
b
& b nœj œ ‰ œ œ
‰
œœ œ œ
‰ œ œ
nœ œ nœ œ œ œ œ œ ˙ n˙
p
tra - ço Ve - jo na pa - re - de re-fle - ti - do meu re-tra-to mi-nha som - bra

b j
&b œ œ ‰ œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œœ œœ œ œœœœ œ ˙ ˙
p
tra - ço Ve - jo na pa - re - de re-fle - ti - do meu re-tra-to mi-nha som - bra
?b j œ œ ‰ œœ œ œ ‰ œœ œœ œ œœœœ œ ˙ ˙
¢ b œ œ ‰p
tra - ço Ve - jo na pa - re - de re-fle - ti - do meu re-tra-to mi-nha som - bra.

26
 Sobre os compositores

Pe. Jaime Diniz (1924-1989), musicólogo e sacerdote pernambucano nascido

em Água Preta (PE), ocupou a cadeira nº 27 da Academia Brasileira de Música
e fundou o curso de Música da Universidade do recife, atual UFPE. Além da
documentação administrativa que pesquisou em Igrejas e Irmandades, Diniz
reuniu vasta documentação musical, editou e publicou relevantes peças mu-
sicais. Destaca-se uma série de manuscritos musicais que remete à produção
artística religiosa dos séculos XVIII e XIX, com obras de importantes músicos,
como Luís Álvares Pinto (s. XVIII), Joaquim Thomaz da Cunha Lima Cantuá-
ria (s. XIX), Francisco Libânio Colás (s. XIX) e Joaquim Bernardo Mendon-
ça Ribeiro Pinto (s. XVIII-XIX). a descoberta do Te Deum Laudamus de Luís
Álvares Pinto foi certamente a mais notável no seio das pesquisas de Jaime Di-
niz. A obra foi editada em 1968, ano em que aconteceu também a sua primeira
execução moderna, em Curitiba. Seu acervo encontra-se sob os cuidados da
Biblioteca do Instituto Ricardo Brennand. Contato: biblioteca@institutoricar-
dobrennand.org.br

José Amaro dos Santos Silva (1939) recifense, em 1972 ingressou na Escola de
Belas Artes da Universidade Federal de Pernambuco, onde se tornou regen-
te. Trombonista, José Amaro foi um dos fundadores da Banda da Cidade do
Recife, onde passou grande parte de sua vida. Entre seus frevos estão: “Folias
do Levino”, “Transição”, “vale Tudo”, e “Quebrando Molas”. Contato: musica-
jass997@gmail.com

Ademir de Souza Araújo (1944) recifense, vencedor de vários festivais de frevo

e maracatu, é Patrimônio vivo pernambucano.

27
Nelson Cavalcanti de Almeida (1953) graduado em Letras (1980) e Música
(1986) pela Universidade Federal de Pernambuco, fez Especialização em Mú-
sica do séc. XX (1987) na UFPB e Especialização em Fundamentos da Edu-
cação (1989) na UFPE. É PhD em música pela University of Keele, Inglaterra
(2000). Atualmente é professor adjunto IV da UFPE. Tem experiência na área
de música com ênfase em Composição, Regência e Tecnologia Digital aplica-
da à Música; atua principalmente nos seguintes temas: Composição, regência
Coral, Musica Armorial e regional, Educação Musical e Orquestra de Câma-
ra. É Coordenador do GPMAC - Grupo de Pesquisa em Música Assistida
por Computador e membro do MusTIC - Grupo de Pesquisa e Inovação em
Música, Tecnologia, Interatividade e Criatividade. Contato: noslendalme@
gmail.com

Dierson Torres (1953) recifense, bacharel em Regência pela Universidade Fe-

deral do Rio de Janeiro (UFRJ), “Magna cum Laude”, onde também estudou
Composição com o maestro Henrique Morelenbaum. Em Recife, fundou e
dirigiu o Coral da Faculdade de Ciências Humanas de Olinda (FACHO), o
Coro de Câmara e o Conjunto de Música Antiga, ambos no Conservatório
Pernambucano de Música (CPM), onde foi docente. De suas composições,
destacam-se Abertura de Concerto (1981), La Colmeña (1994), Um Réquiem
Nordestino (2015), em homenagem a Ariano Suassuna, e Três Parábolas (2018).
Atua como professor do Departamento de Música da Universidade Federal de
Pernambuco (UFPE) desde 1992, onde leciona as disciplinas de Estética e Es-
truturação Musical e Fundamentos da Construção Musical. Contato: dierson.
torres@gmail.com

Sérgio Deslandes (1964) violonista, natural de Curitiba/PR, foi professor no

Conservatório de MPB de Curitiba, na Faculdade de Artes do Paraná e na
Escola de Música e Belas Artes do Paraná, sendo as duas últimas hoje, perten-
centes à Universidade do Estado do Paraná - UNESPAR; sempre nas cadeiras
de harmonia, contraponto, arranjos vocais, regência e principalmente canto
coral. Possui alguns livros editados de suas pesquisas musicológicas pela Se-
cretaria de Estado da Cultura do Paraná, Editora da UFPR e Titivilus (PE) e
quatro volumes (edição própria) de Arranjos Vocais. Em 2008 concluiu seu

28
Mestrado em Composição Musical e em 2015 o Doutorado em Regência,
ambos na Universidade Federal da Bahia - UFBA. Contato: sergiodeslandes@
gmail.com

Agradecimentos

Aruza Holanda e Wheldson Marques da Biblioteca do Instituto Ricardo Bren-

nand pela inestimável ajuda com o original do Pe. Jaime Diniz; Diogo César
Fernandes da Editora da UFPE por acreditar nesta ideia.

29
Grupo de Pesquisa Mar de Corais
https://sites.ufpe.br/grupomardecorais/

Linhas de Pesquisa
Coro Infanto-Juvenil: perspectivas musico-educativas 

Formação continuada do Regente 

Geomática de Corais: do Brasil ao Exterior 

Musicologias da prática coral 


Pesquisadores
Ana Lúcia Bezerra Candeias 

Anaide Maria Alves da Paz 

Armindo de Araújo Ferreira 

Elvis de Azevedo Matos 

Ernandes Candeia do Nascimento Júnior 

Erwin Schrader 

Klesia Garcia Andrade 

Luciana Bezerra da Silva Brito 

Natália Santana dos Santos 

Sérgio Deslandes (Líder) 

Valdiene Carneiro Pereira 

Wendell Macieira Kettle 


Editor
Prof. Dr. Sérgio Deslandes