Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
N-2619 - Inspecao em Vasos de Pressao
N-2619 - Inspecao em Vasos de Pressao
INSPEÇÃO EM SERVIÇO DE
VASO DE PRESSÃO
Procedimento
As propostas para revisão desta Norma devem ser enviadas à CONTEC - Subcomissão
Autora, indicando a sua identificação alfanumérica e revisão, o item a ser revisado, a
proposta de redação e a justificativa técnico-econômica. As propostas são apreciadas
durante os trabalhos para alteração desta Norma.
Apresentação
1 OBJETIVO
1.1 Esta Norma fixa as condições exigíveis para a inspeção em serviço de vasos de pressão.
1.2 Esta Norma se aplica à inspeção em serviço de vasos de pressão classificados conforme a
norma NR-13.
1.3 Esta Norma não se aplica à inspeção em serviço de vasos de pressão, cobertos por normas
técnicas PETROBRAS específicas.
1.4 Esta Norma se aplica à inspeção em serviço de vasos de pressão, à partir da data de sua
edição.
2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
2
N-2619 JUN / 2000
3 DEFINIÇÕES
Para os propósitos desta Norma são adotadas as definições indicadas nos itens 3.1 a 3.4.
Inspeção de todos os componentes que podem ser verificados com o vaso de pressão em
operação.
Inspeção interna e externa de todos os componentes com o vaso de pressão fora de operação.
Os vasos de pressão são classificados conforme descrito na norma NR-13 em seu Anexo IV.
4 CONDIÇÕES GERAIS
Os vasos de pressão objetos desta Norma devem ser submetidos à inspeções de segurança
conforme prescrito na norma NR-13 ou em prazos menores a critério do profissional
habilitado.
4.2.1 Devem ser verificados os seguintes itens, a fim de que possa ser elaborada a
programação de inspeção:
3
N-2619 JUN / 2000
5 CONDIÇÕES ESPECÍFICAS
5.1.1 Introdução
A inspeção externa pode ser efetuada com o vaso de pressão em serviço ou fora de operação.
Especial atenção deve ser dada a vasos contendo fluidos quentes, nocivos a saúde,
inflamáveis ou a alta pressão. Devem ser avaliadas as técnicas de preparação de superfície
para possibilitar a inspeção visual e Ensaios Não-Destrutivos (ENDs). O acesso, iluminação e
as condições de segurança devem ser verificados.
4
N-2619 JUN / 2000
5
N-2619 JUN / 2000
6
N-2619 JUN / 2000
5.2.1.1 Efetuar inspeção visual externa e medição de espessura conforme roteiro descrito no
item 5.1.
5.2.1.2 Efetuar teste de martelo nas conexões de pequeno diâmetro (¯nominal ≤ 2”).
Antes de ser iniciada a inspeção interna, deve ser verificado o descrito nos itens 5.2.2.1 a
5.2.2.3.
Os ensaios não destrutivos citados no capítulo 6 desta Norma, são aplicáveis também à
inspeção interna do vaso de pressão.
7
N-2619 JUN / 2000
6.1.3 Todo vaso deve ser medido nos pontos de controle do Registro de Medições. Se uma
perda excessiva de espessura for detectada (taxa de corrosão elevada ou vaso com espessura
próxima da espessura mínima), novos pontos devem ser acrescentados a pesquisa.
Recomenda-se efetuar o ensaio por Partículas Magnéticas (PM), por amostragem nas juntas
soldadas do casco e conexões nos vasos sujeitos a danos pelo hidrogênio, que operam com
H2S úmido ou meios que geram corrosão sob tensão (CST). O ensaio por PM deve ser
efetuado conforme a norma PETROBRAS N-1598.
6.3 Ultra-som
6.3.1 Recomenda-se efetuar o ensaio por ultra-som, por amostragem, no casco e conexões de
vasos sujeitos a danos pelo hidrogênio, que operam com H2S úmido, ou meios que gerem
Corrosão Sob Tensão (CST). [Prática Recomendada]
6.3.2 O ensaio por ultra-som deve ser efetuado conforme a norma PETROBRAS N-1594.
A critério do profissional habilitado, podem ser realizados outros ensaios tais como:
8
N-2619 JUN / 2000
7 REPAROS
7.1 Todos os reparos devem ser realizados conforme recomendações de inspeção específicas,
devendo obedecer ao código de construção do equipamento ou a práticas recomendadas.
7.2 A critério do profissional habilitado podem ser aplicadas técnicas alternativas de reparos.
8 TESTE HIDROSTÁTICO
8.1 O teste hidrostático deve ser efetuado sempre que o vaso for submetido a reparos
estruturais e recomenda-se seguir os requisitos da norma PETROBRAS N-269 levando em
consideração ao disposto na norma NR-13. [Prática Recomendada]
8.2 Antes de se definir pela execução do teste hidrostático deve ser verificado se as
fundações estão adequadas. Na impossibilidade de execução de teste hidrostático, pode ser
utilizado teste hidro/pneumático, pneumático ou outros ensaios a critério do profissional
habilitado.
8.3 A pressão de teste deve ser definida considerando o estado do equipamento quanto à
corrosão.
9 CRITÉRIOS DE ACEITAÇÃO
9.2 Recalque
9
N-2619 JUN / 2000
9.4 Pintura
10 REGISTRO DE RESULTADOS
10.1 Após a inspeção do vaso de pressão, deve ser emitido um Relatório de Inspeção em
conformidade com a norma NR-13. O arquivo do Relatório de Inspeção pode ser feito através
de meio eletrônico, desde que sejam garantidas a rastreabilidade e a inviolabilidade do
sistema.
a) objetivo;
b) normas de referência;
c) tipo e identificação do equipamento;
d) fluido de serviço e categoria do equipamento;
e) data de início, término e local da inspeção;
f) identificação e assinatura do inspetor e do profissional habilitado e seu registro
no conselho profissional;
g) tipo de inspeção e área inspecionada;
h) descontinuidades detectadas e resultados das inspeções e intervenções efetuadas;
i) testes e reparos efetuados;
j) certificados de teste hidrostático e dos outros ENDs realizados;
k) conclusões;
l) recomendações de inspeção e providências necessárias;
m)data prevista para as próximas inspeções externa, geral e teste hidrostático.
___________
/ANEXO A
10
N-2619 JUN / 2000
− Lanterna;
− Martelo (aço ou bronze) de 300 g;
− Pano, lixas-ferro, escova manual e espátula;
− Marcador industrial;
− Medidor de espessura de película de tinta;
− Detector de descontinuidade de película;
− Estilete de diâmetros 3 mm e 5 mm;
− Medidor de dureza de campo;
− Medidor de espessura por ultra-som;
− Conjunto para líquido penetrante;
− Trena de 2 m;
− Calibre;
− Equipamentos e materiais para teste pneumático;
− Prancheta com formulários, esquemas das chapas e juntas soldadas e cadernetas
de campo;
− Sacos plásticos para amostragem;
− Aparelho ultra-sônico;
− Conjunto para partículas magnéticas;
− Medidor de profundidade de alvéolos;
− Kit de réplica metalográfica;
− Kit de metalografia de campo;
− Ímã;
− Espelho;
− Giz;
− Máquina fotográfica.
___________
11