CI8S - COAXIAL IN CEILING SPEAKER

Technical Specifications between

Tweeter 25mm-Silk Dome
3 37/64"(min) between the mounting
Woofer 8" Cone Kevlar surface and the wall.
Power 100W RMS
Impedance 8 Ohms
Freq. response 49Hz - 20KHz
Sensibility 90dB (@1W/m)
Weight 2.8 Kg

11.02"

10.03"
TEMPLATE FOR INSTALLATION HOLE

CUT ALONG THE DASHED LINE

black
10.03"

11.02"

Dimensions for ceiling cutting

Harman Consumer, Inc.

8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com
© 2017 HARMAN International Industries, Incorporated.
All rights reserved. Harman do Brasil Indústria Eletrônica e Participações Ltda. is a trademark of Harman International Industries,
registered in the United States and/or other countries. Features, specifications and appearance are subject to change without notice. Cód.: 030139 - Rev.00 - 06/17
 CI8S - CAIXA DE EMBUTIR - COAXIAL
Manual do Proprietário - Por favor leia o manual antes de utilizar o equipamento.

INSTALAÇÃO Você também pode pintar a estrutura, para

! IMPORTANTE ! PREPARANDO O LOCAL que combine com sua parede ou teto. Para
Caso haja um ícone no fim do parágrafo, evitar que a tinta penetre no alto-falante,
consulte as informações pertinentes na caixa Para montar sua caixa de embutir, você precisará remova a grade e insira a máscara de pintura
com o ícone correspondente naquela página. dos itens a seguir (não fornecidos, disponíveis de papelão fornecida. Após a secagem
em uma loja de produtos elétricos). da tinta, remova a máscara de pintura e
- Aviso - Importante ● serrote de ponta recoloque a grade.
- Cuidado - Dica ● alicate descascador de cabos CONECTANDO OS FIOS DO ALTO-FALANTE
- Nota ● chave Phillips As lojas de produtos elétricos vendem vários tipos
● lápis ou marcador de fios para alto-falantes. Recomendamos o uso
● fio para alto-falantes calibre 18-20 do fio que tem código de cores, ou que estejam
marcados em um lado, auxiliando assim na conexão
1. Certifique-se de que a superfície de correta dos fios.
Especificações Técnicas montagem tenha espessura entre 3/8”
1. Passe o cabo do receptor até o alto-falante da
(9,5mm) e 1 1/4” (31mm), com
Tweeter 25mm-Silk Dome caixa de embutir. Separe os fios dos alto-falantes
93,1mm (min) de folga entre o teto
Woofer 8" Cone Kevlar e a superfície de montagem. aproximadamente 4" (101mm)
em cada extremidade.
Potência 100W RMS
Impedância 8 Ohms
Resposta Freq. 49Hz - 20KHz
Sensibilidade 90dB (@1W/m)
Peso 2,8 Kg

280mm 2. Remova e guarde o disco de papelão

interno do molde/máscara de pintura
255mm
fornecida. Utilize a porção interna como
molde para marcar o tamanho do furo que
deve ser feito e o local para montagem do
alto-falante.
255mm
3. Utilizando o alicate descascador de cabos,
remova aproximadamente 1/4”(6mm ) do
revestimento de cada fio.
Então, dobre as extremidades de cada cabo.
4. Conecte o cabo marcado no terminal vermelho
do alto-falante pressionando a aba de liberação,
inserindo o fio no furo e soltando a aba. Repita
este procedimento nos cabos que não tem
marcas no terminal preto.

280mm

5. Conecte o fio marcado que sai do alto-falante

no canal esquerdo do terminal positivo (+) do
receptor. Então, conecte o fio que não tem
marcas no canal esquerdo do terminal negativo
(-) do amplificador.
3. Utilize uma serra de ponta para fazer o
furo.
PARA RECORTAR O FORRO UTILIZAR A LINHA TRACEJADA
MONTANDO A CAIXA DE EMBUTIR
Dimensões para recorte do forro PREPARANDO A CAIXA 1. Remova a grade, expondo os parafusos de
DE EMBUTIR montagem.

Caso prefira pintar a estrutura e as grades, 2. Certifique-se de que as abas de montagem

pinte-as e deixe que sequem antes de estejam viradas para dentro, permitindo que a
caixa de embutir se encaixe no furo. Então, insira
NOTA conectar os fios ou montar o alto-falante.
a caixa de embutir no furo de montagem.
Não pinte o componente alto-falante. Para remover a grade para pintura, insira um
Recomendamos que você utilize spray na clips de papel em uma das aberturas da grade 3. Utilize os quatro parafusos para fixar as abas
grade para que a tinta não bloqueie os furos. e puxe-a para fora. Ou gire cuidadosamente de montagem na parede ou teto. Cuidado para
a estrutura plástica para trás e para frente não apertar muito os parafusos.
até que as bordas da grade estejam visíveis,
4. Recoloque a grade.
então levante a grade, removendo-a, ou utilize
o removedor de grade para removê-la.
CUIDADO
Cuidado para não cortar a fiação ou tubulação
existente na parede. Abas de
montagem

NOTA
Evite a passagem dos fios do alto-falante em
locais próximos a fios elétricos. Para remover a caixa de embutir da parede ou teto,
Não grampeie ou pregue os fios do alto-falante. Com cuidado, remova a flanela da parte solte os parafusos apenas o suficiente para remover
traseira da grade e recoloque-a depois que a caixa de embutir. Isto evita a perda das abas de
terminar a pintura. montagem.

Harman Consumer, Inc.

8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com
2017 HARMAN International Industries, Incorporated.
Todos os direitos reservados. Harman do Brasil Indústria Eletrônica e Participações Ltda
é marca registrada da Harman International Industries, Incorporated registrada nos EUA Cód.: 030139 - Rev.00 - 06/17
e/ou outros países. Características, especificações e aspectos estéticos estão sujeitos a
alterações sem prévio aviso.