•j^i

, ' ..v
' / / :

.... < v f r v./ •• V -- a - - ^ •

1
i } v , - - - A',." ••• '

, >: . ^ ^ : - ? •• : > V Y'^ < . «V 1 -

.-V V-" < * •

. -'A . 7- -7 ^ W< V • /- JC % , - ' U„••* ÁMH .- ' > ;* X

• 1 ' ~ .A. '"'. > v r . " ^ 1

.... ."-v

1
, -H.

v X.
V 1 \ • - ,-v

w
x • • .' V- ' r. -v
: %
h ^ ' ' -> - - V

' V V-"-.'- r V - v - 4

} , ¥ >J ' »V o s , l.. , -r .v > ,. . 1

. . . , . 1
J r'1
V-^* a v v -V-fr v ; - ^ \ % • ! ---1 ,r>r .. ' ' ' '-•'"VSfi

& ^ r
\ . t ^ / J t e h ?
í ^ - ,
t
- r :: ^
v
r ' • *' v-v I* • ~ "V. - . ..• -V r.-i^l
• V
• -

* V-
• í '
. V , - 4/ </ -Jr- / ^ i T - " -: - v
• ^
V '
" •
•f"
i
• --h - /

/ V v
> r -X v' Ai - V- ^ ' Xt? : • T W, ' . ' V 1
? rt. T.
'Í V
V V VJ •
< Tfc: f. • / _ ' , .^v . . r t V .. I '

.. -J

»f.-
\ ~ -
X Ví- •'-.A- •
. A
i . t (
' -VÍ k - , \ 'r , ..f ' i ' ••

' . > ^ v-
y
,v i " - * . s - . . •*

x
v' ' - • r
i "Ti"*- 1 yt
' • ^ .
r- > .
V .t < ' 1 > ' • Sr-V, /"A-
r ^ * "Vt - r -N t ' \ •
- ' ' v " . y-f v-j
;
A " V.-A .

/ iA , '
v-"* . 'i1
-
* .• c v
V

JH--V
v ^ * •,
;
\ "
* ...A*
''
\- "
4

<
o .
«
:
v i V" -. '••-*>-.: ' v i .V " • ' v • •v -* ••

t 1• < -
^ \ •
 COLLECÇÃO OFFICIAL
u V

DE
\" *1
«

LEGISLAÇÃO PORTUGUESA

ANNO DE 1903

\ 1* .
LISBOA \
IMPRENSA NACIONAL

1906
 «As leis serão p u b l i c a d a s no periodieo official do G o v e r n o ; e e s t a p u b l i c a ç ã o , a c o n t a r
d e s d e o dia em q u e se fizer n a c a p i t a l , s u b s t i t u i r á a s vezes d a p u b l i c a ç ã o n a c h a n c e l l a r i a -
ínor do reino, c o n t i n u a n d o em tudo o mais a legislação e x i s t e n t e a e s t e r e s p e i t o , e m q u a n t o
o p p o r t u n a m e n t e se n ã o p r e s c r e v e m a s s o l e m n i d a d e s q u e d e v e m a c o m p a n h a r a p u b l i c a ç ã o
das leis, e os prazos fixos em que hão d e p r i n c i p i a r a o b r i g a r em todos e c a d a um dos
pontos d a m o n a r c h i a » .
(Decreto de 19 de agosto de 1833, artigo 2.")

«As leis começarão a o b r i g a r em L i s b o a e t e r m o t r e s d i a s depois d ' a q u e l l e em q u e

forem p u b l i c a d a s no Diario do Governo; n a s m a i s t e r r a s do r e i n o q u i n z e d i a s d e p o i s d a
m e s m a p u b l i c a ç ã o ; e n a s ilhas a d j a c e n t e s oito dias depois do d a c h e g a d a d a p r i m e i r a
e m b a r c a ç ã o q u e c o n d u z i r a p a r t i c i p a ç ã o official d a lei».
(Lei de i) de outubro de 1811, artigo 1.")

«A A d m i n i s t r a ç ã o G e r a l d a I m p r e n s a N a c i o n a l é a u t o r i z a d a p a r a d a r á e s t a m p a e
f a z e r i n s e r i r n a Collecção Official, alem dos d i p l o m a s l e g i s l a t i v o s e r e g u l a m e n t a r e s p u b l i -
cados no Diario do Governo, todos os q u e t i v e r e m f o r ç a d e o b r i g a r , q u e r se a c h e m i n é d i -
tos, q u e r e s t e j a m impressos em escritos avulsos, u m a vez q u e , d e o r d e m dos r e s p e c t i v o s
Ministros e S e c r e t a r i o s de E s t a d o , s e j a m p a r a isso r u b r i c a d o s pelos officiaes m a i o r e s d a s
S e c r e t a r i a s d e E s t a d o p o r o n d e os mesmos d i p l o m a s se tiverem expedido».
(Portaria de 3 dc setembro de 1850, artigo Si.")

INDICE
1901
Setembro
24e27Officios (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — D i a r i o
do Governo, n.° 50, de 2 de março de 1905) acordando
acêrca d a reciprocidade das funcções, privilegios, isen-
ções e imunidades dos consules de Portugal no Japão
o vice-versa • 717
1904
Outubro
26 A l v a r á (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
270, de 28 de novembro de 1905) concedendo a Miguel
F e r r e i r a da Silva licença p a r a a installação de uma
officina pyrotechnica no logar do Monte da Serra, f r e -
guesia de Chavão, concelho de Barcellos 718
Dezembro
24 Decreto (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.º 25, de 31 de j a n e i r o de 1905) extinguindo
a actual 3.a companhia de deposito da provincia de
Moçambique, passando a 4.º companhia a denominar-
se 3.% e determinando o quadro d'esta c o m p a n h i a . . . 718
31 Alvará Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
125, de 3 de j u n h o de 1905) concedendo a Antonio
F e r r e i r a Coelho licença p a r a a installação de u m a offi-
cina pyrotechnica no logar do Agro, concelho de E s t a -
rreja
1905
Janeiro
3 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
3, de 4 de janeiro) fixando o dia 12 de fevereiro pro-
ximo p a r a a eleição geral dos D e p u t a d o s ás Côrtes . . .
3 Decreto, (Ministerio das Obras Publicas — Diario do
especial d e 16:651$850 réis p a r a despesas a effectuar
com a construcção de novas levadas n a I l h a da Ma-
deira
4 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 6,
de 9 de janeiro) autorizando a Camara Municipal de
Mora a criar um logar dc zelador com a dotação an-
n u a l de 60S000 réis, alem da p a r t e das m u l t a s que lhe
competir
4 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 6,
de 9 de janeiro) autorizando a C a m a r a Municipal de
Mora a criar um p a r t i d o municipal de p a r t e i r a com a
dotação de 50$000 réis annuaes
4 Decreto (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo,
n.° 9, de 12 de janeiro) mandando incluir no orçamento
geral do E s t a d o as receitas pertencentes aos conventos
de religiosas supprimidos e escriturar n a tabella da
despesa do Ministerio da F a z e n d a a p a r t e d'essas re-
ceitas destinada ao p a g a m e n t o de despesas do culto, e
i
subsidios ás senhoras e serviçaes, e aos vencimentos
dos empregados extraordinarios. (Erratas no Diario do
Governo, n.° 10) ... 2
4 A l v a r á (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 9, de 12 de janeiro) concedendo á firma O.
Herold & C.ª p a t e n t e de introducção de nova i n d u s t r i a
p a r a o fabrico de p e d r a s de cortiça 3
4 A l v a r á (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 50,
de 2 de março) concedendo a A g o s t i n h o Gonçalves li-
cença p a r a estabelecer u m a officina pyrotechnica des-
t i n a d a a f a b r i c a r polvora fina e grossa e foguetes no
4 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — Diario do Governo,
n.° 34, de 11 de j a n e i r o ) prorogando por mais cinco
annos o prazo p a r a a isenção do direito de c a r g a no
porto do F u n c h a l . (Erratas no Diario do Governo, n.°35)....719
5 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — D i a r i o do Go-
verno, n.° 8, de 11 de j a n e i r o ) m a n d a n d o proceder á
construcção do lanço da e s t r a d a do P o r t o á estrada real
n.° 33 entre Campanhã e Gondomar 3
9 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 8,
de 11 de janeiro) louvando o p a d r e L u i s da C u n h a
Sotto Maior e F a r i a pela offerta de 1:000$000 réis p a r a
auxilio da construcção da escola primaria de Caparei-ros, concelh
10P o r t a r i a (Ministerio da J u s t i ç a — Diario do Governo,
n.º 9, de 12 de janeiro) r e g u l a n d o a substituição dos
funccionarios e n c a r r e g a d o s do registo criminal nas di-
versas comarcas 4
10 Portaria (Ministerio da J u s t i ç a — Diario do Governo,
n.° 9, de 12 de janeiro) dando instrucções p a r a que os
e n c a r r e g a d o s do registo criminal passem, de p r e f e r e n -
cia a qualquer outro serviço, os certificados que lhes fo-
rem solicitados 4
718 11 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 13, do 17 de j a n e i r o ) suscitando aos go-
vernadores do u l t r a m a r a observancia das disposições
relativas á instrucção dos processos sobre aposentações
de funccionarios 4
12 P o r t a r i a (Ministerio da G u e r r a — Diario do Governo, n.º
22, de 27 de j a n e i r o ) approvando o r e g u l a m e n t o p a r a
o campeonato do cavallo de g u e r r a . . 5
12 P o r t a r i a (Ministerio d a G u e r r a — Diario do Governo, n.º
1 22, de 27 de janeiro) a p p r o v a n d o o regulamento p a r a
as corridas a n n u a e s de cavallos n a escola p r a t i c a de
Governo, n.° 11, de 14 de janeiro) abrindo um credito
cavallaria 7
12 P o r t a r i a (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.°
1 23, de 28 de janeiro) nomeando u m a commissão a fim
de elaborar um projecto de regulamento da escola pra-
tica de a r t i l h a r i a 8
14 P o r t a r i a (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 13, de 17 de janeiro) autorizando a t r a n s -
f e r e n c i a p a r a a sociedade por quotas denominada E m -
1 presa Nacional de Pescarias G u e r r a & C.ª L i m i t a d a ,
da concessão do local, Aurora, na capitania do porto de
14 Decreto (Ministerio do Reino - Diario do Governo, n.°
2 14, de 18 de janeiro) prorogando o prazo das operações
do recenseamento eleitoral do concelho de A l i j ó . . . . . . 8
14 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
14, de 18 de janeiro) prorogando o prazo p a r a a conclu-
são das operações do recenseamento eleitoral do conce-
lho de Oliveira do Hospital... 8
14 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.º

14, de 18 de janeiro) fixando a dotação do logar vago
de inspector do matadouro municipal de Coimbra
14 Decreto (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo, n.°
14, de 18 de janeiro) autorizando a Camara Municipal
de Coimbra a criar um logar de zelador com a dotação
de 100$000 réis, alem da parte das multas que lhe com-
petir
14 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
14, do 18 de janeiro) negando provimento no recurso
de Antonio Dias de Gouveia contra a deliberação da
Camara Municipal de Alemquer, pela qual fôra no-
meado medico de partido um dos concorrentes com pre-
terição do recorrente
14 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
14, de 18 dc janeiro) dando provimento no recurso de
D. Maria Rita Estevam Aralla e outros contra a delibe-
ração da Camara Municipal de Ovar que concedeu li-
cença a dois proprietarios para a abertura de uma
14 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
14, de 18 de janeiro) autorizando a J u n t a de Parochia
da freguesia de Arcozello, concelho de Barcellos, a con-
trahir um emprestimo p a r a obras de construcção da
14 Decreto (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo, n.º
despesas de conta das extinctas juntas geraes de dis-
tricto sejam encorporadas na receita e despesa geral do
Estado. (Erratas no Diario do Governo, n." 15)
14 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
15, de 19) de janeiro) approvando a fixação e dotação
dos empregados do hospital da Misericordia deEvora...........10
14 Decreto (Ministerio da Marinha e Ultramar — Diario do encarregada de proceder ao exame e apreciação dos
Governo, n.° 15, de 19 de janeiro) rejeitando, por in-
competencia do tribunal contencioso, o recurso de José
Julio dos Santos Carvalho Azevedo contra o despacho
do Governo que o demittiu do logar de official de fa-
zenda da armada
14 Decreto (Ministerio da Marinha e Ultramar — Diario do
Governo, n.º 15, de 19 de janeiro) concedendo gratuita-
mente á Missão Catholica de S. José de L'hanguene o
uso de 67 hectares de terreno j á por ella occupado pro-
ximo da cidade de Lourenço Marques, p a r a escola e
14 Decreto (Ministerio da Marinha e Ultramar — Diario do
Governo, n.º 15, de 19 de janeiro) concedendo a Balta-
sar Freire Cabral o aforamento de 5:500 hectares de
terreno baldio na margem oriental da bahia de Nacala,
terras da capitania-mor de Fernão Velloso na provincia
14 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-são a fim de estudar a forma de melhorar as condições
verno, n.º 15, de 19 de janeiro) alterando as taxas do
direito dc consumo sobre vinhos na cidade de Lisboa,
e estabelecendo diversas medidas attinentes a debellar
14 Decreto (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
n.º 16, de 20 de janeiro) abrindo um credito especial
de 10:000$000 réis para despesas de indemnizações por
compensação do imposto de rendimento, liquidadas e
14 Decreto (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo, n.º
16, de 20 de janeiro) abrindo um credito especial de
42:875$000 réis para julgamento de bónus a que teem
direito diversos commerciantes que exportaram vinhos
11 Decreto (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
n.° 16, de 20 de janeiro) dando provimento no recurso
extraordinario da associação de classe — Vendedores de
Viveres a Retalho — sobre contribuição industrial. . . .
11 Decreto (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
n.° 16, de 20 de janeiro) dando provimento nos recur-
sos extraordinarios de Captain John Hillaway, Edmundo
Charles Pcndleton Hull e Charles K a r r Marr sobre con-
tribuição industrial
14 Decreto (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo, n.°
16, de 20 de janeiro) negando provimento no recurso
extraordinario da firma José Mendes Veiga, successor,
sobre contribuição industrial
14 Decreto (Ministerio da Marinha e UItramar — Diario do
Governo, n.º 17, de 21 de janeiro) rejeitando por illegal
o recurso da Camara Municipal de Moçambique sobre
pagamento de vencimentos ao carcereiro da cadeia ci-
vil d'aquella cidade...
14 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.º 18, de 23 de janeiro) declarando urgente a
expropriação de tres parcelas de terreno para a cons-
trucção da linha ferrea, que da actual estação de Setu-
bal segue até o caes d'esta cidade
14 Decreto (Ministerio da Guerra — Diario do Governo,
n.º 19, de 24 de janeiro) determinando que a Manuten-
IV
ção Militar possa importar e despachar trigo exotico
8 rijo e mole até a quantidade de 3.000:000 kilogrammas
p a r a a sua laboração .....22
14 Portaria (Ministerio da Guerra — Diario do Governo,
n." 23, de 28 de janeiro) nomeando uma commissão a
fim de propor as alterações que julgar conveniente in-
8 troduzir na actual organização do serviço de torpedos
moveis e fixos na defesa dos portos, e, em especial, na
do porto de Lisboa 22
15 Portaria (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
n.° 15, de 19 de janeiro) nomeando uma commissão a
fim de apreciar as reclamações dos habitantes de va-
8 rias. freguesias relativamente ao alargamento da area
fiscal da cidade de Lisboa 22
18 Portaria (Ministerio da Marinha e Ultramar — Diario do
Governo, n.° 15, de 19 de janeiro) nomeando uma com-
missão a fim de estudar a forma de levar a effeito o
estabelecimento de carreiras
porta doregulares de danavegação
agua no rio Graça.......
entre a metropole e as possessões ultramarinas 23
19 Portaria (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
n.° 24, de 30 de janeiro) determinando que as estampi-
lhas da taxa de 20 réis nos bilhetes de espectaculos
publicos tenham a sobrecarga torre dadesignada da mesma
igreja parochial da mesmafreguesia.
portaria 23
19 P o r t a r i a (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
n.° 24, de 30 de janeiro) providenciando sobre a forma
da cobrança do imposto do sêllo nos bilhetes de espe-
ctaculos publicos por meio de estampilhas das taxas de
10 10 e 20 réis 23
19 Portaria
n.° (Ministerio da Guerra — Diario do Governo,
n.° 43, de 22 do fevereiro) nomeando alguns vogaes
p a r a constituirem com os antigos uma nova commissão
modelos da estatua e aos demais exames e apreciações
que houver a fazer até a conclusão do monumento que
se pretende levantar á memoria do marechal Duque de
Saldanha 23
10 20 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.º 18, de 23 de janeiro) autorizando as Irmandades do
Santissimo Sacramento e Nossa Senhora do Rosario,
erectas na freguesia de Cocujães, concelho de Oliveira
de Azemeis, a applicarem 265$000 réis cada uma a
determinadas obras ensaios de agricultura............
24
20 Portaria (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 20, de 25 de janeiro) approvando o projecto
da linha ferrea de Estremoz a Portalegre e Castello de
Vide, e lixando o prazo para o começo da construcção
da mesma linha 24
23 Portaria (Ministeriodedas Obras Publicas —Moçambique.....
Diario do Go-
verno, n.° de 24 de janeiro) nomeando uma comis-
do porto de Lisboa e o regime mais conveniente a ado-
ptar para a sua exploração 24
23 Decreto (Ministerio da aFazenda crise vinicola no país
— Diario do Governo, .......
n.° 20, de 25 de janeiro) concedendo provisoriamente á
Irmandade de Nosssa Senhora da Ajuda, erecta na fre-
guesia de Santo Antão, da cidade de Evora, o uso da
igreja, dos coros e suas dependencias, comprehendendo
o hospicio, pertencentes ao supprimido
não pagas noconvento
exercicio de 1903-1904
de
23 Decreto (Ministerio da Guerra — Diario do Governo,
n.° 20, de 25 de janeiro) abrindo um credito especial
de 901:907$193 réis, por conta da 1.ª e 2.a series do em-
no anno
prestimo de 4.500:000$000 de 1903
réis, para pela alfandega
pagamento de des- do Porto
pesas liquidadas com a acquisição de bateria de arti-
lharia e de armas e munições para as tropas de infan-
taria 25
23 Decreto (Ministerio da Guerra — D i a r i o do Governo,
20 n.º 20, de 25 de janeiro) abrindo um credito especial
de 14:110$240 réis para pagamento, por sobras, de
despesas liquidadas e cm divida do Ministerio da Guerra
23 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 21, de 26 de janeiro) prorogando o prazo para a
21 conclusão das operações do recenseamento eleitoral do
concelho do Sabugal 26
23 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 21, de 26 de janeiro) approvando o regulamento ge-
21 ral do corpo de policia de Setubal 27
23 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.º 21, de 26 de janeiro) negando provimento no recurso
da Camara Municipal de Lisboa contra a sentença do
auditor aministrativo do districto que annullou a de-
21 liberação da mesma camara, pela qual fôra transferido
do pelouro dos incendios para outro pelouro o primeiro
patrão do corpo de bombeiros, João Victor Pedroso. . . 33
23 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
22 n.° 21, de 26 de janeiro) negando provimento no recurso
da Camara Municipal de Ourique contra a sentença do
auditor administrativo do districto (le Beja que annul-

lou a demissão por ella imposta ao medico do p a r t i d o
de S. M a r t i n h o das A m o r e i r a s
23 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 21, de 26 de j a n e i r o ) concedendo p r o v i m e n t o no r e -
curso de J o a q u i m J u l i o Cutileiro c o n t r a a demissão, q u e
l h e foi imposta p e l a C a m a r a Municipal d e Ourique, de
23 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o
n.º 21, de 26 de j a n e i r o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o no re-
curso de Miguel A l v e s Correia e Antonio J o a q u i m C a r -
doso d e F i g u e i r e d o c o n t r a a s e n t e n ç a do j u i z de di-
r e i t o d a comarca de T á b u a , q u e se j u l g o u i n c o m p e t e n t e
p a r a a t t e n d e r a r e c l a m a ç ã o d'elles sobre m a t e r i a de
23 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 21, de 26 de j a n e i r o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o no re-
curso d a C a m a r a M u n i c i p a l do C a r t a x o a c ê r c a d a r e -
vogação de u m a licença que concedera a certo proprie-
t a r i o p a r a a construcção á c u s t a d'elle de um a q u e -
ducto n u m a e s t r a d a m u n i c i p a l
23 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 21, de 26 de j a n e i r o ) dando p r o v i m e n t o no recurso
de A n t o n i o Moutinho J u n i o r c o n t r a a demissão, que
l h e foi imposta p e l a C a m a r a Municipal de P a r e d e s , de
23 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 21, de 26 de j a n e i r o ) r e j e i t a n d o o r e c u r s o do sub-
delegado de s a u d e d a 3.ª circunscrição s a n i t a r i a de
L i s b o a c o n t r a a licença concedida a N a r c i s o F r a n c i s c o
Vaz p a r a o e s t a b e l e c i m e n t o de u m a officina de f u n d i -
ção de ligas metallicas
23 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 21, de 26 de janeiro) dando p r o v i m e n t o no r e c u r s o
e x t r a o r d i n a r i o do B a n c o P o r t u g u ê s e B r a s i l e i r o sobre
contribuição i n d u s t r i a l
23 Decreto (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 23, de 28 de j a n e i r o ) c r i a n d o a Caixa de R e -
f o r m a s e Soccorros do P e s s o a l J o r n a l e i r o dos Serviços
Telegrapho-Postaes, e approvando o respectivo regu-
lamento
23 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 25, de 31 de j a n e i r o ) louvando o cidadão J o s é Gon-
çalves G u i m a r ã e s pela offerta d a q u a n t i a de 1:500$000
réis p a r a a construcção de um edificio destinado á es-
cola p r i m a r i a do sexo masculino de G u i l h o f r e i , conce-
lho de Vieira, e bem assim do t e r r e n o n e c e s s á r i o p a r a
essa construcção, devendo i n s c r e v e r - s e o nome do doa-
dor no edificio escolar
23 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o
do Governo, n.° 25, de 31 de j a n e i r o ) fixando os emolu-
mentos que competem ao commissario e ao escrivão do
corpo de policia de L o u r e n ç o M a r q u e s p e l a i n s t r u c ç ã o
e j u l g a m e n t o de a l g u n s delictos e contravenções que
23 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 25. de 31 de j a n e i r o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o
no recurso de R a i u N a i q u e , pedindo a r e v o g a ç ã o do
despacho do g o v e r n a d o r g e r a l do E s t a d o d a I n d i a ,
que não a t t e n d e u a p e t i ç ã o d'elle e dos vizinhos p a r a
se d e c l a r a r livre, e sem imposto, a n a v e g a ç ã o e t r a v e s -
sia no rio Maudovy d e P a n g i m a B e t i m e V e r e m
23 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 25, de 31 de janeiro) dando provimento no
r e c u r s o de F r a n c i s c o J o s é Dinis sobre promoção ao
posto d e m a j o r do exercito do u l t r a m a r
23 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do Governo,
n.º 43, de 22 de fevereiro) d e t e r m i n a n d o que se p a g u e
a D . M a r i a de J e s u s C a r r e i r a T e l l e s de F a r i a e a sua
filha o subsidio de 3 $ 0 0 0 réis m e n s a e s nos t e r m o s d a
c a r t a de lei de 28 de j u n h o d e 1880
23 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 48, de 28 de fevereiro) modificando as dis-
posições do decreto de 4 de j u n h o de 1902 sobre a na-
v e g a ç ã o de g r a n d e e p e q u e n a c a b o t a g e m das posses-
sessões p o r t u g u e s a s do u l t r a m a r , e a de longo curso
com escala pelos portos das m e s m a s possessões
24 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do
Governo, n.º 22, de 27 dc janeiro) fixando as cauções
q u e d e v e m p r e s t a r os chefes e e n c a r r e g a d o s das esta-
ções t e l e g r a p h o - p o s t a e s c o n s t a n t e s d a p r e s e n t e p o r t a -
ria
26 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 56, de 10 de março) p e r m i t t i n d o que o
h o s p i t a l que se está construindo em D i l l y s e j a deno-
minado H o s p i t a l D. Carlos I
27 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 25, de 31 de j a n e i r o ) confirmando a c a d u -
c i d a d e do local denominado Facho, n a costa de S. M a r -
tinho do P o r t o , districto maritimo d a c a p i t a n i a do p o r t o
da N a z a r e t h , p a r a exploração da pesca da s a r d i n h a . .
Y
27 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
33 G o v e r n o , n.° 25, de 31 d e j a n e i r o ) concedendo á Socie-
d a d e P i s c a t o r i a L u s i t a n a o local d e n o m i n a d o Consola-
ção, n a costa d e P e n i c h e , d i s t r i c t o m a r i t i m o d a c a p i -
t a n i a do p o r t o de L i s b o a , p a r a exploração da p e s c a d a
sardinha 51 A m o r e i r a
medico do p a r t i d o de S. M a r t i n h o das
27 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
missão p a r a e m i t t i r a s u a opinião a c ê r c a de um pro-
j e c t o d e p r o l o n g a m e n t o do m o l h e do sul do p o r t o d e
serviço em L e i x õ e s 51
27 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 26, de c1 ode n g rfueavse rpeairrooc) h ai apepsr o v a n d o a d i s t r i - .....
b u i ç ã o d a v e r b a de 120:000$000 r é i s v o t a d a no cor-
r e n t e anno economico p a r a a c o n s t r u c ç ã o de e s t r a d a s
de accesso ás e s t a c õ e s do caminho de f e r r o do E s t a d o ...........51
27 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 29, de 6 de fevereiro) e s t a b e l e c e n d o as r e -
g r a s q u e se d e v e m o b s e r v a r nos p e d i d o s e concessões
35 de locaes destinados á pesca do a t u m 52
28 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-vern
circulação os sellos de f r a n q u i a das t a x a s de 15, 6 5 , 8 0 ,
115, 130 e 180 réis, e bem assim os c a r t õ e s p o s t a e s d a
a m a n u e n s e da s e c r e t a r i a d a m e s m a c a m a r a ......
28 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 25, d e 31 de j a n e i r o ) d e t e r m i n a n d o a s u b s t i -
tuição dos b i l h e t e s p o s t a e s simples e de r e s p o s t a p a g a
do a c t u a l t y p o e da t a x a de 25 réis p o r outros da t a x a
38 30 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 31, de 8 de f e v e r e i r o ) concedendo p r o v i s o r i a m e n t e
á J u n t a de P a r o c h i a de A l c a n t a r i l h a , concelho de Sil-
ves, a e r m i d a e m e t a d e do t e r r e n o do f o r t e d a A r m a ç ã o
38 de P e r a , onde e x i s t e a m e s m a e r m i d a 53
30 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 31, d e 8 de f e v e r e i r o ) c o n c e d e n d o á C a m a r a M u n i -
cipal d a R i b e i r a G r a n d e umas casas em r u i n a s , q u e ser-
v i r a m o u t r ' o r a de r e s i d e n c i a aos c u r a s d a f r e g u e s i a de
39 R a b o d e P e i x e , p a r a ali c o n s t r u i r um m e r c a d o commodo
31 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 27, de 3 de fevereiro) p r o v i d e n c i a n d o p a r a q u e os
titulos dos e s t a b e l e c i m e n t o s de c a r i d a d e q u e se f u n d a -
r e m n ã o s e j a m i d e n t i c o s ou d e f a c i l c o n f u s ã o 53
31 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 27, de 3 de fevereiro) a p p r o v a n d o e m a n d a n d o
43 p a g a r a l i q u i d a ç ã o da g a r a n t i a de j u r o do c a m i n h o de
f e r r o de S a n t a Comba D ã o a Viseu, r e l a t i v a ao s e m e s t r e
de 1 d e j u l h o a 31 d e d e z e m b r o de 1904 53
31 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 27 de 3 de fevereiro) a p p r o v a n d o e m a n d a n d o
p a g a r a l i q u i d a ç ã o d a' a ngtaersa npteirat ede
n c ijaumr o aos
d a jlui ni zheas fdeer rdireito
ea ........
de F o z T u a a Mirandella, r e l a t i v a ao s e m e s t r e de 1 de
31 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 28, de 4 de fevereiro) d e t e r m i n a n d o que
as r e p r e s e n t a ç õ e s d i r i g i d a s a S u a M a j e s t a d e E l - R e i ou
ás S e c r e t a r i a s de E s t a d o p e l a s c a m a r a s m u n i c i p a e s do
u i t r a m a r s e j a m i n f o r m a d a s e e n v i a d a s ao seu destino
43 pelos g o v e r n a d o r e s das r e s p e c t i v a s p r o v i n c i a s . ( E r r a t a s
no Diario do Governo, n.° 30) 54
44 Fevereiro
1 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 27, de 3 de f e v e r e i r o ) d e t e r m i n a n d o o e s t a -
b e l e c i m e n t o d a v e n d a de c a d e r n e t a s de sellos postaes
45 das t a x a s de 5, 25 c 50 réis 55
1 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U I t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 33, de 10 de fevereiro) c o n c e d e n d o á So-
c i e d a d e I n d u s t r i a l de P e s c a em P o r t u g a l , da villa de
Matozinhos, o local denominado «Penedinho» no dis-
t r i c t o m a r i t i m o da c a p i t a n i a do p o r t o de Leixões, p a r a
45 exploração d a pesca da s a r d i n h a 55
3 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-vern
de uma v a r i a n t e , d e n o m i n a d a V a r i a n t e d e Coimbra do
caminho de f e r r o de Coimbra a A r g a n i l ....... 55
49 4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.º
30, d e 7 d e fevereiro) p r o r o g a n d o os p r a z o s das o p e r a -
ções do r e c e n s e a m e n t o eleitoral dos concelhos da Co-
vilhã, Mertola, Serpa, F u n c h a l , P e n a m a c o r , Castello
50 B r a n c o , Ilhavo, F e i r a , Villa V e l h a de R o d a m e Alco-
4 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.º
30, de 7 d e f e v e r e i r o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal
d a M e a l h a d a a criar um p a r t i d o clinico dotado com
51 150$000 réis a n n u a e s
 VI
4 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
30, d e 7 de fevereiro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal
d e P o n t e do L i m a a a p p l i c a r do e m p r e s t i m o a p p r o v a d o
por decreto de 3 de o u t u b r o d e 1903 c e r t a s q u a n t i a s a
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
30, de 7 de fevereiro) autorizando a C a m a r a Municipal
de A v e i r o a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o de 30:000$000
réis d e s t i n a d o e x c l u s i v a m e n t e á c o n s t r u c ç ã o de um
edificio p a r a o asylo escola districtal 56
4 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.º
30, de 7 de fevereiro) autorizando a C a m a r a Municipal
de Mourão a r e s t a b e l e c e r com o vencimento de 240 réis
diarios o logar de cantoneiro, que e x t i n g u i r a em 31 de
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
30, de 7 de fevereiro) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o c h i a
d a f r e g u e s i a de S. Cosme, concelho d e G o n d o m a r , a
criar um logar de g u a r d a do cemiterio parochial com a
4 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
30, de 7 de fevereiro) concedendo p r o v i m e n t o no re-
curso da C a m a r a Municipal do B a r c e l l o s sobre n o m e a -
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
30, de 7 de fevereiro) c o n c e d e n d o p r o v i m e n t o no re-
curso de Antonio Maria d a Conceição Berra c o n t r a a
exoneração, q u e lhe f ô r a imposta pela C a m a r a Munici-
pal de Soure, do l o g a r de s e c r e t a r i o d a mesma c a m a r a .......57
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º
30, de 7 de f e v e r e i r o ) n e g a n d o provimento no recurso
de Antonio J o a q u i m da F o n s e c a contra a deliberação
d a C a m a r a Municipal de Soure, q u e e x t i n g u i u o logar
de a d m i n i s t r a d o r do cemiterio d ' a q u e l l a villa, em que
4 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 31, de 8 de fevereiro) a b r i n d o um c r e d i t o especial
de 23:000$000 réis p a r a serem s a t i s f e i t a s no s e g u n d o
s e m e s t r e do corrente anno economico as d e s p e s a s q u e
se p a g a v a m pelos r e n d i m e n t o s dos conventos de reli-
giosas s u p p r i m i d o s 58
4 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 31, de 8 de f e v e r e i r o ) a b r i n d o um c r e d i t o especial
de 261:000$000 réis p a r a s e r e m s a t i s f e i t a s no s e g u n d o
semestre do corrente anno economico as d e s p e s a s d a s
e x t i n c t a s j u n t a s g e r a e s de d i s t r i c t o e o u t r a s a cargo do
4 Decreto (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 32, de 9 de fevereiro) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e -
curso e x t r a o r d i n a r i o de G u i l h e r m e H e n r i q u e R y d e r so-
bre c o n t r i b u i ç ã o i n d u s t r i a l 58
4 Decreto (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o
Governo, n. 33, de 10 de fevereiro) m a n d a n d o incluir
uma e s t r a d a do concelho de P o r t a l e g r e no n u m e r o das
e s t r a d a s m u n i c i p a e s de 2.a classe do respectivo dis-
tricto 59
4 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 33,
de 10 de fevereiro) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de um lanço da e s t r a d a districtal n.° 46...... 59
4 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
11
verno, n.° 33, de 10 de fevereiro) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de dois lanços da e s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 53 59
•1 Decreto (Ministerio das O b r a s Publicas — Diario do Go-
verno, n.º 31, de 11 de fevereiro) m a n d a n d o p r o c e d e r á 11
c o n s t r u c ç ã o dc um lanço da e s t r a d a districtal n.° 29..... 59
4 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 31, de 11 de fevereiro) m a n d a n d o proceder á 11
c o n s t r u c ç ã o de um lanço d a e s t r a d a districtal n.° 74. . ....59
4 Decreto (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 35, d e 13 de fevereiro) n e g a n d o provi-
mento no recurso de F r e d e r i c o S a l v a d o r A n t o n i o F e r -
reira sobre isenção, q u e p r e t e n d e , do imposto de con- 11
tribuição predial p a r a a I l h a de Corjuém, E s t a d o d a
I n d i a ; e d e t e r m i n a n d o que se p r o c e d a á c o b r a n ç a de
aquelle imposto n a dita Ilha, a cujo p a g a m e n t o é obri-
g a d a por fazer p a r t e do concelho de B a r d e z 60
4 Decreto (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go- 11
verno, n.º 35, de 13 de fevereiro) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de um lanço d a e s t r a d a districtal n.° 116.... 60
4 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 35, de 13 de fevereiro) m a n d a n d o p r o c e d e r á
11 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
construcção de um lanço da e s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 190 60
4 Decreto (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 36, de 14 de fevereiro) r e j e i t a n d o o re-
curso de J o s é T e i x e i r a Sampaio de A l b u q u e r q u e con-
t r a a p o r t a r i a do Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r 11 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
que lhe i m p u s e r a o c a s t i g o de i n a c t i v i d a d e t e m p o r a r i a
4 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 37, de 15 de fevereiro) a p p r o v a n d o o re-
g u l a m e n t o de conservação e policia das e s t r a d a s e d a s
r u a s no i n t e r i o r das cidades, villas e povoações d a p r o -
vincia de Cabo V e r d e ........... 61
4 D e c r e t o (Ministerio
d e t e r mdi an aM
d aasr i nobras
h a e U l t r a m a r — D i a r........
i o do 56
G o v e r n o , n.° 37, de 15 de fevereiro) fixando a f r a n q u i a
d a s correspondencias e x p e d i d a s das p r o v i n c i a s u l t r a -
m a r i n a s p a r a os p a i s e s e s t r a n g e i r o s e r e s p e c t i v a s colo-
n i a s a p a r t i r do 1.° d e j u l h o de 1905 73
4 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.º
38, d e 16 d e f e v e r e i r o ) a b r i n d o u m c r e d i t o especial de
99:000$000 réis p a r a p a g a m e n t o de j u r o s do e m p r e s -
timo d e 4.500:000$000 réis d e s t i n a d o á c o m p r a de a r m a -
m e n t o p a r a o exercito 74
4 D e c r e t o (Ministerio ddeaz eG muber or r ade—1901
D i a r i o do Governo, n.° ...........56
38, de 16 de fevereiro) a b r i n d o um c r e d i t o de réis
10:000$000 p a r a d e s p e s a s l i q u i d a d a s com a i n s t r u c ç ã o
de p r a ç a s d e 2.ª r e s e r v a 74
4 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.º
38, d e 16 de fevereiro)dotação a b e r t o de
u m300 c r e réis
d i t o diarios
especial de ..............56
36:087$335 réis p a r a d e s p e s a s a l i q u i d a r com o p a g a -
m e n t o d a 2.ª p r e s t a ç ã o do custo de m a c h i n a s p a r a o Arsenal
4 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
38, de 16 d e fevereiro) a b r i n d o um c r e d i t o especial d e ção de
81:171$995 r é i s p a r a d e s p e s a s l i q u i d a d a s no exercicio de 1904-1905
4 D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 38, d e 16 d e fevereiro) c o n c e d e n d o a a n n u l l a -
ção d a concessão de um caminho d e f e r r o d e v i a r e d u -
zida entre Alcobaça e a Praia da N a z a r e t h 75
6 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 37, d e 15 d e fevereiro) d e c l a r a n d o q u e os
a d m i n i s t r a d o r e s das 4.ª e 5.ª c i r c u n s c r i ç õ e s d a s t e r r a s
d a Coroa no d i s t r i c t o de L o u r e n ç o M a r q u e s são incluidos n a designação gene
r e f e r e o a r t i g o 1.° do decreto de 28 d e z e m b r o d e 1903 ..........75
o recorrente estava provido............... 57
7 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno, n.° 32, d e 9 de
I n s t i t u t o de A g r o n o m i a e V e t e r i n a r i a h a j a u m a n o v a
epoca e x t r a o r d i n a r i a , no m ê s d e abril, p a r a a d e f e s a
das d i s s e r t a ç õ e s a q u e são o b r i g a d o s os a l u m n o s p a r a complemento dos r e s p e c t i
9 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 34, de 11 de f e v e r e i r o ) m a n d a n d o p r o c e d e r á
c o n s t r u c ç ã o de um lanço d a e s t r a d a r e a l n.° 25 75
9 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a — D i a r i o do Go-
respectivo fundo ....... 58
verno, n ° 34, d e 11 d e f e v e r e i r o ) a p p r o v a n d o o pro-
j e c t o e o r ç a m e n t o d e u m a v a r i a n t e n a l i n h a f e r r e a do
Valle do T a m e g a 76
9 D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Governo, n.° 36, de 14 de
c o n s t r u c ç ã o do lanço u n i c o d a e s t r a d a d e l i g a ç ã o d a s
do povoações d e B a r r e i r a e A z o i a n o districto de L e i r i a . . . . 76
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
37, d e 15 d e f e v e r e i r o ) p r o r o g a n d o os p r a z o s das ope-
r a ç õ e s do r e c e n s e a m e n t o eleitoral dos concelhos de Sil-
ves, E s t r e m o z , V i s e u , C e r t ã e Ovar 76
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
37, d e 15 de f e v e r e i r o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u n i c i -
pal de C o n s t a n c i a a a p p l i c a r p a r t e do seu f u n d o de v i a -
ção a o b r a s d e s a n e a m e n t o . 76
D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
37, d e 15 de fevereiro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u n i c i -
pal d e A l c a c e r do Sal a c r i a r um p a r t i d o de v e t e r i n a -
rio com a d o t a ç ã o de 300$000 réis 76
D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
37, de 15 de fevereiro) fixando em 4 0 0 $ 0 0 0 réis an-
n u a e s a d o t a ç ã o do p a r t i d o m e d i c o m u n i c i p a l v a g o no concelho d e
D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º
37, de 15 de fevereiro) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o
de D . M a r i a n a E m i l i a C o r r e i a P e s t a n a , p r o f e s s o r a das
escolas m u n i c i p a e s de L i s b o a , c o n t r a a d e l i b e r a ç ã o da
C a m a r a Municipal, p e l a q u a l f ô r a l i c e n c e a d a sem ven-
cimento 76
D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do G o v e r n o , n.°
37, de 15 de fevereiro) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o -
c h i a d a f r e g u e s i a d e Cabril, concelho d e M o n t a l e g r e , a
c r i a r t r e s logares d e g u a r d a s c a m p e s t r e s , r e m u n e r a d o s
somente com a p a r t e das m u l t a s q u e l h e s c o m p e t i r . . . . 77
D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 37, d e 15 de fevereiro) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e -
curso e x t r a o r d i n a r i o d e J o ã o M a u r i c i o G o u l a r t s o b r e contribuição i n d u s t r i a l
n.° 37, de 15 de f e v e r e i r o ) dando p r o v i m e n t o no r e c u r s o
e x t r a o r d i n a r i o de J o a q u i m P e s t a n a dos S a n t o s , S o b r i -
nho, sobre c o n t r i b u i ç ã o i n d u s t r i a l 77
verno, n.° 38,por de espaço
16 de fde e v eum
r e i r anno
o ) fixando o n u m e r o d e ...........60
 VII
padarias n a area comprehendida pelas duas freguesias
q u e c o n s t i t u e m a c i d a d e de P o r t a l e g r e 77
11 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 40, d e 18 de fevereiro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
e x p r o p r i a ç ã o de u m a p a r c e l a d e t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o do lanço unico d a e s t r a d a de serviço de A m o r
15 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 39, d e 17 d e fevereiro) e s t a b e l e c e n d o as r e g r a s q u e
e s c r i t u r a ç ã o d a s r e c e i t a s p r o v e n i e n t e s d a c o n t a dos
conventos das religiosas s u p p r i m i d o s e d a das e x t i n c t a s
j u n t a s g e r a e s . (Erratas no Diario do Governo, n.° 40) 79
15 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 40, d e 18 d e f e v e r e i r o ) m a n d a n d o a d o p t a r v a r i a s
p r o v i d e n c i a s p a r a a c a b a l o b s e r v a n c i a d a s disposições
l e g a e s r e l a t i v a s á concessão d e l i c e n ç a s aos e m p r e g a -
dos das r e p a r t i ç õ e s d e f a z e n d a 79
18 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 41, d e 20 d e f e v e r e i r o ) a u m e n t a n d o o n u m e r o d e
d e l e g a ç õ e s d a s e c r e t a r i a d a J u n t a do C r e d i t o P u b l i c o
e r e g u l a n d o os respectivos serviços. (Erratas no Diario
do Governo, n.° 42) 80
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 42, d e 21 de f e v e r e i r o ) p r o r o g a n d o os p r a z o s d a s
o p e r a ç õ e s do r e c e n s e a m e n t o e l e i t o r a l dos concelhos d e
B r a g a n ç a , B a r r e i r o , V i a n n a do Castello, Villa N o v a de
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 42, d e 21 d e fevereiro) p r o r o g a n d o os p r a z o s d a s
o p e r a ç õ e s do r e c e n s e a m e n t o eleitoral dos concelhos de
P o n t e do Lima, A v e i r o , P e n i c h e e V i l l a N o v a de G a i a 80
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 42, de 21 d e fevereiro) dissolvendo a C a m a r a Mu-
n i c i p a l d e B o u ç a s e n o m e a n d o a commissão q u e d e v e
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 42, de 21 de fevereiro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
cipal d e T r a n c o s o a d e s d o b r a r em dois o p a r t i d o m e -
dico a c t u a l m e n t e vago, ficando c a d a um com a d o t a ç ã o
a n n u a l d e 350$000 réis 80
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 42, d e 21 d e fevereiro) fixando cm oito o n u m e r o d e
zeladores m u n i c i p a e s do concelho do C r a t o e em seis
o n u m e r o d e g u a r d a s c a m p e s t r e s sem mais r e m u n e r a -
ção q u e a e s t a b e l e c i d a no a r t i g o 448.° do Codigo Admi-
nistrativo 81
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 42, d e 21 de fevereiro) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a -
r o c h i a d a f r e g u e s i a do S. P e d r o d e E s t e , concelho de
B r a g a , a c o n t r a h i r um emprestimo d e s t i n a d o a obras
18 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 42, d e 21 d e fevereiro) abolindo o imposto de p o r -
t a g e m n a p o n t e sobre o rio Ave, do logar d a T r o f a ,
18 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 43, de 22 d e f e v e r e i r o ) m a n d a n d o proce-
d e r á t r o c a p e l a nova moeda de p r a t a das n o t a s de fa-
z e n d a em circulação no E s t a d o d a I n d i a , e p r o h i b i n d o
em todos os t e r r i t o r i o s u l t r a m a r i n o s a emissão de q u a e s -
q u e r n o t a s d e f a z e n d a sem p r o v i a a u t o r i z a ç ã o do Go-
v e r n o d a metropole 81
18 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 159, d e 19 d e j u l h o ) d e t e r m i n a n d o q u e o cabo de
f e r r o a r t i c u l a d o s e j a t r i b u t a d o com o direito de 15 r é i s
cada kilogramma 719
24 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 44, de 23 d e fevereiro) d e t e r m i n a n d o q u e as e s t a m -
p a s d e p a p e l com relevos e a r r e n d a d o s sejam t r i b u t a -
d a s com o d i r e i t o de 500 réis c a d a k i l o g r a m m a 81
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 47, de 27 de fevereiro) a b r i n d o um c r e d i t o especial
de 1:849$345 réis p a r a p a g a m e n t o , por sobras, d e des-
p e s a s l i q u i d a d a s e em d i v i d a do M i n i s t e r i o do R e i n o
18 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — Diario do Governo,
n.° 48, de 28 d e fevereiro) a b r i n d o um c r e d i t o especial
d e 98:912$665 réis p a r a p a g a m e n t o d a d e s p e s a q u e se
l i q u i d a r no exercicio de 1904-1905 com a acquisição d e
m a c h i n a s e r e s p e c t i v a s installações n a n o v a f a b r i c a de
18 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do Governo,
n.° 58, de 13 de março) a p p r o v a n d o e m a n d a n d o pôr
em execução os r e g u l a m e n t o s p a r a as p r o v a s especiaes
de a p t i d ã o p a r a a promoção aos postos de g e n e r a l de
22 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 44, de 23 de fevereiro) d e t e r m i n a n d o q u e se dê por
finda a concessão do exclusivo do f a b r i c o dos t a b a c o s
no c o n t i n e n t e do r e i n o a p a r t i r do d i a em q u e a c a b e o
p r i m e i r o p e r i o d o d e d e z a s e i s a n n o s m a r c a d o s no a r t i g o
6.° d a s b a s e s do c o n t r a t o d e 26 d e f e v e r e i r o de 1891 ...85
24 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 46, d e 25 de f e v e r e i r o ) ád eet setramç iãnoa nddeo Lqe ui rei as e j a p e r - ....
mittido o t r a n s p o r t e s i m u l t a n e o de d y n a m i t e e capsu-
las f u l m i n a n t e s , q u a n d o esse t r a n s p o r t e se realize por
24 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 46, de 25 de fevereiro) n o m e a n d o a commissão q u e
ha de assistir á a b e r t u r a em a c t o p u b l i c o das p r o p o s t a s
p a r a a o p e r a ç ã o d e s t i n a d a a o c u s t e i o das o b r a s do
p o r t o d e L o u r e n ç o M a r q u e s e c o n s t r u c ç ã o do c a m i n h o
24 P o r t a r i a (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 57, d e 11 de março) n o m e a n d o u m a commissão a
fim de f o r m u l a r as condições g e r a e s e e s p e c i a e s q u e
d e v e m r e g e r os diversos f o r n e c i m e n t o s d e s t i n a d o s ao
f a r d a m e n t o das p r a ç a s d e p r e t do e x e r c i t o , e p r o p o r
q u a e s q u e r p r o v i d e n c i a s p a r a q u e o serviço d a adminis-
t r a ç ã o m i l i t a r s e j a o r g a n i z a d o d e modo a melhor a s s e -
g u r a r os i n t e r e s s e s da F a z e n d a N a c i o n a l 85
24 P o r t a r i a (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 58, de 13 de março) a l t e r a n d o e e s c l a r e c e n d o al-
g u n s dos p r e c e i t o s e s t a b e l e c i d o s p a r a a s u b s t i t u i ç ã o
t e m p o r a r i a dos diversos commandos m i l i t a r e s 86
25 P o r t a r i a (Ministerio F a m a l ido
c ã o ,Reino
L a g o— a, P Dei ad reiron e ido
r a eGSo avne tr anroe, m .....
n.° 47, d e 27 de f e v e r e i r o ) a u t o r i z a n d o a R e a l I r m a n -
d a d e de Nossa S e n h o r a d a A g o n i a , d a c i d a d e de V i a n n a
do Castello, a v e n d e r u m a apolice de d i v i d a p u b l i c a
b r a s i l e i r a do v a l o r d e 1:000$000 réis, e a a p p l i c a r o
p r o d u c t o á c o m p r a de titulos de d i v i d a p u b l i c a p o r t u -
guesa 86
25 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 48, d c 28 de g e rfier v oe r emunicipio
i r o ) a u t o r iaté
z a nqduoe ase r e a l i z e a eleição
Companhia
e m i t t i r dez mil o b r i g a ç õ e s p r e d i a e s do valor nominal
de 90$000 r é i s c a d a u m a e j u r o a n n u a l de 5 por c e n t o ...........86
25 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 49, de 1 d e março) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o d e
u m a v a r i a n t e n a c o n s t r u c ç ã o do c a m i n h o de f e r r r o de
25 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.° 49, de 1 de março) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o da
27 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 49, d e 1 de março) a u t o r i z a n d o a C o m p a n h i a
C a r r i s de F e r r o de L i s b o a a a b r i r p r o v i s o r i a m e n t e a
exploração p u b l i c a a nova l i n h a s e r v i d a por t r a c ç ã o
e l e c t r i c a e n t r e a r u a do Ouro e o l a r g o de S a n t o A n d r é 87
27 D e c r e t o (Ministerio do Rdee i nr eo p— a r aDç iãaor i uo r g do
e n t e Gdoav iegr nr eoj,a parochial...
n.° 50, d e 2 de março) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Munici-
pal da H o r t a a c r i a r um p a r t i d o clinico d o t a d o com
27 f r e g u e s i a de
D e c r e t o (Ministerio do BR
o ue gi naod o—
, concelho de Santo
D i a r i o do G o v e r n oT, i r s o . . . . . . . . 81
n.° 50, de 2 de março) fixando em oito o n u m e r o de
g u a r d a s c a m p e s t r e s do concelho de N o r d e s t e sem ou-
t r a r e m u n e r a ç ã o alem d a e s t a b e l e c i d a no a r t i g o 448.°
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 50, de 2 d e março) fixando em 300$000 r é i s a n n u a e s
a dotação do p a r t i d o m e d i c o m u n i c i p a l do concelho de
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 50, de 2 d e março) a p p r o v a n d o o q u a d r o e venci-
m e n t o s dos e m p r e g a d o s do hospital d a Misericordia d e
Viseu, e a u t o r i z a n d o a criação de um l o g a r de capel-
lão r e g e n t e do Asylo A n j o da C a r i d a d e e V i s c o n d e s s a
de S. C a e t a n o , a d m i n i s t r a d o p e l a mesma Misericordia, com
27 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 51, de 3 de março) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção d e um lanço da e s t r a d a r e a l n.º 52 88
27 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 52, de 4nosdeexerciciosmarço) cde o n c1902-1903 e 1903-1904
e d e n d o provi- .....
mento no recurso de C a e t a n o F r a n c i s c o X a v i e r G r a c i a s
c o n t r a o d e s p a c h o do G o v e r n a d o r G e r a l do E s t a d o d a
I n d i a , pelo qual foi d e m i t t i d o do logar de d e l e g a d o de
27 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r - D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 52, d em4a tde e r i amarço)
l de g udearnrdao em p r oBraço
v i m e n tdoe no Prata...
recurso de A l b a n o de M e n d o n ç a sobre s u s p e n s ã o e de-
missão, que lhe foi i m p o s t a p e l a C a m a r a Municipal de
L o u r e n ç o M a r q u e s , do l o g a r d e a m a n u e n s e d a s e c r e t a -
r i a d a mesma c a m a r a 88
27 D e c r e t o (Ministerio d ab r iFgaazdean dea de —m Dai aj or iro do G o v e r n o , ......
n.° 53, de 6 de março) a p p r o v a n d o as a l t e r a ç õ e s n a
classificação d e v a r i o s concelhos p a r a os effeitos fis-
caes e collocação e promoção dos e s c r i v ã e s de f a z e n d a
e recebedores 89

27 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 55, de 9 d e março) concedendo p r o v i m e n t o
no r e c u r s o e x t r a o r d i n a r i o da C o m p a n h i a de
tas no Diario do Governo, n.º 57)
27 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 56, de 10 de março) criando dois a r m a z e n s
g e r a e s agricolas, p r i n c i p a l m e n t e d e s t i n a d o s a a g u a r -
d e n t e e alcool vinicos de producção nacional, e a p p r o -
vando o respectivo regulamento
27 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 63, de 18 de março) d e t e r m i n a n d o a a b e r t u r a de um
c r e d i t o especial de 831$755 réis, p a r a p a g a m e n t o , por
sobras, de despesas l i q u i d a d a s e em d i v i d a do Ministe-
rio d a F a z e n d a no exercicio de 1902-1903
27 A l v a r á (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 73,
de 31 de março) c o n c e d e n d o a J o s é A u g u s t o F e r n a n -
des I g r e j a licença p a r a e s t a b e l e c e r u m a p e q u e n a f a -
b r i c a p y r o t e c h n i c a no logar de U r b ã o , f r e g u e s i a de
Barqueiros, concelho de B a r c e l l o s
28 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
53 de 6 de março) a u t o r i z a n d o a B i b l i o t e c a P u b l i c a
de E v o r a a receber o legado com q u e foi c o n t e m p l a d a
em t e s t a m e n t o de F r a n c i s c o E d u a r d o B a r a h o n a Fragoso 99
Março
1 P o r t a r i a (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
50, de 2 de março) nomeando u m a commissão p a r a es-
t u d a r a r e f o r m a d a l e g i s l a ç ã o sobre a v a r i a s e j u r y com-
mercial e o e s t a b e l e c i m e n t o de um novo processo p a r a
c o b r a n ç a de p e q u e n a s d i v i d a s c o m m e r c i a e s
2 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
52, de 4 de março) p r o r o g a n d o os prazos das operações
do r e c e n s e a m e n t o eleitoral dos concelhos d e Sousel,
A l m e i d a , Arcos de Valle de Vez, Cartaxo, E s t r e m o z ,
Meda, Mirandella, Monção, Obidos, Olhão, P a r e d e s de
Coura, P o n t e d a B a r c a , A r m a m a r , G u i m a r ã e s e S e t u -
bal
2 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do
o r ç a m e n t o do p r i m e i r o l a n ç o d a s e g u n d a secção d a li-
n h a f e r r e a d a R e g u a , p o r Villa R e a l a C h a v e s ..........
3 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo, n.°
53, de 6 de março) a u t o r i z a n d o a C o n f r a r i a de N o s s a
S e n h o r a d a B o a Morte, e r e c t a n a f r e g u e s i a de S. Mi-
g u e l das Caldas, concelho de G u i m a r ã e s , a a p p l i c a r
u m a c e r t a q u a n t i a dos seus f u n d o s ás r e p a r a ç õ e s d e ob-
j e c t o s do culto
3 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 57, de 11 de março) d e c l a r a n d o e s p e c i a l i d a d e s p h a r -
m a c e u t i c a s todo o p r o d u c t o c o m p r e h e n d i d o n a defini-
ção d a d a no a r t i g o 147.º do r e g u l a m e n t o de 27 de no-
vembro de 1902 e no artigo 9.º das instrucções de 10
de agosto de 1903
9 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
56, do 10 de março) concedendo a m n i s t i a p a r a as pe-
nas disciplinares a p p l i c a d a s aos alumnos da E s c o l a Me-
dico-Cirurgica dc L i s b o a pelo r e s p e c t i v o Conselho E s -
colar, e d e t e r m i n a n d o que não sejam c o n t a d a s as faltas
d a d a s pelos alumnos desde 10 de fevereiro a t é 10 de
março corrente
9 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
57, de 11 de março) p r o r o g a n d o o p r a z o das operações do
r e c e n s e a m e n t o eleitoral dos concelhos de B e j a , G u a r d a
e Lousã
9 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
57, de 11 de março) n o m e a n d o o p r e s i d e n t e e comple-
tando o n u m e r o de v o g a e s d a commissão c r i a d a p a r a
erigir um m o n u m e n t o á m e m o r i a do M a r q u ê s de P o m -
bal
9 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
57, de 11 do março) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal
de F o r n o s de A l g o d r e s a d e s d o b r a r em dois o p a r t i d o
medico a c t u a l m e n t e vago, com a dotação de 320$000
réis c a d a um, e d e s i g n a n d o as f r e g u e s i a s p e r t e n c e n t e s
a cada partido
9 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
57, do 11 de março) d e t e r m i n a n d o que o q u a d r o de po-
licia municipal do concelho de B r a g a seja acrescen-
t a d o com vinte zeladores sem o u t r a r e m u n e r a ç ã o m a i s
q u e a e s t a b e l e c i d a no a r t i g o 448." do Codigo A d m i n i s -
trativo
9 D e c r e t o (Ministerio do
57, de 11 de março) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o c h i a
da f r e g u e s i a de A z u r e m , concelho de G u i m a r ã e s , a con-
t r a h i r um emprestimo a p p l i c a d o e x c l u s i v a m e n t e á cons-
t r u c ç ã o do cemiterio d a m e s m a f r e g u e s i a
VIII
9D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º
57, d e 11 d e março) fixando e m 500$000 réis a n n u a e s a
Navegação dotação do do Q
p auratni dz oa medico municipal a c ti un adlums terni at el . vago
sobre contribuição (Erra-
90
9 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 58, d e 13 d e m a r ç o ) a p p r o v a n d o o r e g u l a -
mento do serviço d e policia florestal 102
9 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 59, de 14 d e março) a p p r o v a n d o a t a b e l l a
90 dos honorarios medicos dos f a c u l t a t i v o s do q u a d r o d e
9 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 60, de 15 d e março) c r i a n d o n a d i r e c ç ã o
dos t e l e g r a p h o s d a Z a m b e z i a o cargo d e chefe d a p a -
99 g a d o r i a e c o n t a b i l i d a d e , e d e t e r m i n a n d o os seus v e n -
cimentos e a t t r i b u i ç õ e s 109
9 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 68, de 24 d e março) r e m o d e l a n d o o q u a d r o e
v e n c i m e n t o s do pessoal das direcções dos c a m i n h o s d e
99
10 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 57, de 11 d e março) d e t e r m i n a n d o q u e a cons-
t r u c ç ã o d a p o n t e d a L e z i r i a no lanço d a e s t r a d a districtal
a b r i r concurso p a r a a sua a d j u d i c a ç ã o 110
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
ções do r e c e n s e a m e n t o eleitoral dos dois b a i r r o s do
P o r t o , do 2.º b a i r r o d e L i s b o a e dos concelhos d e Cha-
ves, P e s o d a R e g u a , Caminha, Celorico de B a s t o , P o n t e
10 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o Governo, n.° 58,
de 13 d e março) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e de S a n t o
100 A n t o n i o , A l m a s e S e n h o r a d a Saude, d e Covas d e B a r -
roso, concelho de Boticas, a a c c e i t a r u m t e r r e n o q u e
l h e é offerecido g r a t u i t a m e n t e pelo a b b a d e d a f r e g u e -
sia p a r a a c o n s t r u c ç ã o d e um asylo i n s t i t u i d o em t e s -
t a m e n t o de M a n o e l J o s é P i r e s L a b a n c o B r a g a . . . . . . . . . . 110
10 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 70, de 28 d e março) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o
100 do c a m i n h o de f e r r o d e L o u r e n ç o M a r q u e s á f r o n t e i r a
d a S w a z i l a n d i a , e d e t e r m i n a n d o q u e n a sua execução
Go-verno,
sejam a t t e n d i d an.° s as 52, indicações
de 4 d e março) do p a raepcperro vdaan dcommis-
o o projecto e
são s u p e r i o r t e c h n i c a de o b r a s p u b l i c a s do u l t r a m a r . . . 111
100
11 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 59, de 14 de março) r e g u l a n d o as disposi-
ções da O r d e n a n ç a G e r a l d a A r m a d a r e l a t i v a s ao pro-
cedimento dos officiaes p a r a com os superiores q u a n d o
em t r a j o civil 111
11 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
100 Governo, n.° 60, de 15 de março) c o n c e d e n d o a Antonio
P i n t o de Oliveira o local d e n o m i n a d o S a n t o A n t o n i o ,
no d i s t r i c t o m a r i t i m o d a c a p i t a n i a do porto de L e i x õ e s ,
p a r a a exploração d a p e s c a d a s a r d i n h a 111
11 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 60, d e 15 d e março) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o
101 de u m a t a b o l e i r o metallieo p a r a a p o n t e do rio do Almarge
13 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
60, de 15 d e março) p r o r o g a n d o o prazo d a affixação d a s
relações do r e c e n s e a m o n t o eleitoral do concelho de B r a -
gança 111
101 13 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
60, de 15 de março) p r o r o g a n d o o p r a z o p a r a começa-
rem no concelho de Olhão as operações do r e c e n s e a -
m e n t o eleitoral 111
101 15 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 66, de 22 de março) prohibindo q u e os em-
p r e g a d o s d a fiscalização a d u a n e i r a das p r o v i n c i a s ul-
t r a m a r i n a s sejam n o m e a d o s p a r a serviço a l g u m e s t r a -
nho ao d a m e s m a fiscalização; d e v e n d o ser a n n u l l a d a s
101 as nomeações q u e p o r v e n t u r a h a j a m sido f e i t a s c o n t r a
e s t a disposição 111
16 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 63, de 18 de março) modificando o e x p e d i e n t e do
serviço das execuções por dividas ao E s t a d o 112
16 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n.°
101 63, de 18 de março) m a n d a n d o p r o c e d e r á eleição d e
dois m e m b r o s d a J u n t a do C r e d i t o P u b l i c o e d e seus
16 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n.°
63, de 18 de março) m a n d a n d o criar e e m i t t i r p e l a
J u n t a do Credito P u b l i c o 270:000 obrigações d e 10$000
101 réis c a d a u m a ; r e g u l a n d o a r e f e r i d a emissão e m a n -
Reino —d aDn di aor i oa p pdo
l i cG
a ro voe r seu p r o d u c t o a o b r a s do porto de
n o , n.°
L o u r e n ç o M a r q u e s e a c o n s t r u c ç ã o do c a m i n h o d e f e r r o
de S w a z i l a n d i a . (Erratas no Diario do Governo, n.° 64) 113
16 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
102 verno, n.° 63, de 18 de março) d e c l a r a n d o u r g e n t e a

expropriação de uma p a r c e l a de terreno p a r a a cons-
t r u c ç ã o do prolongamento da linha f e r r e a de Guima-
rães a F a f e
16 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 63, de 18 de março) declarando u r g e n t e a ex-
propriação do sub-solo de u m a casa n a R u a do F o r t e
p a r a a construcção de um t u n n e l no lanço da linha fer-
rea da estação de Setubal ao caes d'esta cidade
16 Decreto (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo,
n.° 64, de 20 de março) prorogando o prazo da conclu-
são do recenseamento eleitoral do concelho de Coruche..........114
16 Decreto (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 64. de 20 de março) fixando em 400$000 réis an-
nuaes a dotação do partido medico municipal da Ri-
b e i r a B r a v a , vago no concelho de P o n t a do Sol
16 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 64, de 20 de março) n e g a n d o provimento no recurso
de A l b e r t o A u g u s t o Gomes de Almeida contra a no-
meação de outro concorrente p a r a o logar de p a r t i d o
medico municipal de Macieira de C a m b r a com p r e t e r i -
ção do recorrente
16 Decreto (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 64, de 20 de março) declarando u r g e n t e a
expropriação de uma parcela de terreno p a r a o a l a r g a -
mento da estrada de ligação dos paços do concelho de
16 Decreto (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 64, de 20 de março) modificando o processo
de cobrança e a r r e c a d a ç ã o das receitas d e s t i n a d a s ao
fundos da Caixa de Reformas, Subsidios e Pensões ao
Pessoal de Obras Publicas e da Caixa de Reformas,
e Soccorros do P e s s o a l J o r n a l e i r o dos Serviços T e l e -
grapho-postaes
16 Decreto (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo n.° 66, de 22 de março) determinando que se-
j a m supprimidos os sellos e mais formulas de f r a n q u i a
postaes, criados por decreto de 24 de abril de 1902 no
u l t r a m a r , e c u j a s taxas devem ser alteradas, em har-
monia com o disposto no decreto d a 4 de fevereiro ul-
timo.
16 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 74, de 1 de abril) approvando e m a n d a n d o
executar as disposições regulamentares p a r a serviço da
p r o p r i e d a d e industrial
16 Decreto (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.º
81 de 10 de abril) determinando que seja pago a D. Ro-
sa Maria F e r r e i r a P i m e n t a o subsidio mensal de 3$000
réis, n a conformidade da lei de 28 de j u n h o de 1880........120
17 P o r t a r i a (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — Diario
do Governo, n.° 108, de 13 de maio) mandando criar es-
tampilhas fiscaes das taxas de 1$500 réis e 2$250 réis
p a r a a facil cobrança dos emolumentos em determina-
dos actos consulares
18 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 69, de 27 de março) louvando o cidadão Antonio
M a r i a da Costa pela doação de uma casa e mobiliario
p a r a conveniente installação das escolas officiaes pri-
18 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 69, de 27 de março) determinando que o Conselho
Superior de Instrucção Publica proceda á revisão do
actual regime do ensino secundario e proponha o que
20 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 65, de 21 de março) prorogando o prazo p a r a a con-
clusão das operações do recenseamento eleitoral do
20 P o r t a r i a (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 70, de 28 de março) determinando que os
sellos postaes ultramarinos, retirados da circulação por
decreto de 16 do corrente, voltem a circular com as so-
bretaxas na mesma portaria d e s i g n a d a s
23 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 69, de 27 de março) prorogando o prazo das
ras e C a n t a n h e d e
23 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo,
n.° 69, de 27 de março) determinando que ao comman-
d a n t e do posto fiscal do E n t r o n c a m e n t o seja dada com-
petencia p a r a instaurar processos sobre contrabando,
descaminho de direitos e transgressão doregulamentosfiscaes...................121 seja substituido n a s suas f a l t a s e impedimentos nos
28 D e c r e t o (Ministerio d a Marinha e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 71, de 29 de março) regulando os servi-
ços da exploração do caminho de ferro de Lourenço
Marques ao T r a n s v a a l e os de construcção e explora-
ção do caminho de ferro de Lourenço M a r q u e s a
Lourenço Marques 121
IX
28 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 71, de 29 de março) prescrevendo a f o r m a
113 de dar execução ao decreto d a t a d o de hoje na p a r t e re-
lativa á construcção do caminho de ferro p a r a aSwazilandia.......122
28 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 73, de 31 de março) louvando o commendador Gui-
114 lherme J o ã o Carlos H e n r i q u e s pelo generoso donativo
feito á Biblioteca Nacional de L i s b o a da correspon-
dencia do M a r e c h a l D u q u e de S a l d a n h a , incluindo
g r a n d e numero de a u t o g r a p h o s de pessoas r e a e s e de
notabilidades p o r t u g u e s a s e e s t r a n g e i r a s 125
28 Decreto (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 80, de 8 de abril) e s t a b e l e c e n d o um pro-
cesso especial p a r a a c o b r a n ç a de p e q u e n a s dividas
114
28 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 80, de 8 de abril) determinando que os
escrivães dos j u l g a d o s municipaes do districto militar
de T e t e d a provincia de Moçambique possam, n a a r e a
de c a d a um, celebrar todos os actos do tabellionato .. ...... 126
114
28 Decreto (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 80, de 8 de abril) d e t e r m i n a n d o que os
juizes de direito das comarcas do u l t r a m a r , s i t u a d a s
em provincias differentes A n a d id'aquellas
a com a e que s t r a dsão sedes den.° 73
a districtal
relações, façam a n n u a l m e n t e as propostas p a r a a no-
meação dos seus substitutos . 127
30 Decreto (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s —Diario do Go-
verno, n.° 84, de 13 de abril) declarando u r g e n t e a ex-
propriação de uma parcela de terreno p a r a a l a r g a m e n t o
da e s t r a d a de ligação dos paços do concelho de A n a d i a
com a e s t r a d a districtal n.º 73 127
115 30 Decreto (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-ver
do troço d a e s t r a d a districtal n.° 83, comprehendido en-
tre Arouca e Alvarenga ........ 127
31 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-ve
sociações de soccorros mutuos «Filial», o r g a n i z a d a p e l a
Associação dos Professores de Musica de Lisboa, e
115
31 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 74, de 1 de abril) autorizando a Associação
de Classe do Gremio Commercial da Gaia a u s a r do ti-
116
31 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 75, de 3 de abril) a p p r o v a n d o e mandando
p a g a r a liquidação da g a r a n t i a de j u r o da linha f e r r e a
da B e i r a B a i x a no semestre de 1 de julho a 31 de de-
zembro de 1904 127
31 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.° 76, de 4 de abril) autorizando a Confraria do San-
120 tissimo S a c r a m e n t o da f r e g u e s i a da F r e i x o de Cima,
concelho de A m a r a n t e , a dispender a q u a n t i a de réis
200$000 em obras de que c a r e c e a i g r e j a p a r o c h i a l . . . 128
31 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo
n.° 77, de 5 de abril) concedendo provimento no re-
120 curso de A n t o n i o M a r i a de Sousa A n d r a d e contra a
sentença do auditor administrativo do districto da
G u a r d a , que a t t e n d e u a reclamação do administrador
do concelho de Celorico d a Beira sobre nomeação do
recorrente p a r a o logar de secretario da Camara Mu-
j u l g a r mais conveniente p a r a esse fim.........
31 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 77, de 5 de abril) a p p r o v a n d o a liquidação
da g a r a n t i a de j u r o concelho
da linha de f e r r e a de T o r r e s BVedras
r a g a n ç aá. . . . . . . . .
F i g u e i r a d a F o z e a Alfarellos no semestre de 1 de ju-
31 P o r t a r i a (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 77, de 5 de abril) autorizando e emprego de
120 d e t e r m i n a d a s especies de m a d e i r a no fabrico de medi-
operarações do recenseamento eleitoral dos concelhos de Oei-
121 A b r i l
1 Decreto (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo
n.° 77, de 5 de abril) d e t e r m i n a n d o que o commissario
de policia especial do repressão da emigração clandes-
tina dos districtos de A n g r a do Heroismo e d a H o r t a
termos do § unico do a r t i g o 5.º do decreto de 3 de se-
tembro de 1903 130
1 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo
n.° 77, de 5 de abril) autorizando a j u n t a de p a r o c h i a
da f r e g u e s i a de Cette, concelho de P a r e d e s , a contra-
Swazilandia,
h i r um emprestimo e os dedestinado
estudo exclusivamente
e construcção das obras de
á cons-
1 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,

n.° 78, d e 6 d e a b r i l ) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o
de Antonio J o a q u i m C e r q u e i r a de Sousa sobre eacolha
de um terreno, que l h e p e r t e n c e , p a r a a c o n s t r u c ç ã o
do c e m i t e r i o d a f r e g u e s i a de Refoios do L i m a
1 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do 10
n.° 78, de 6 de abril) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o
de A n t o n i o F r a n c i s c o Mourinho e a firma A l v a r e z & A l -
v a r e z c o n t r a a licença concedida pelo g o v e r n a d o r ci-
vil de L i s b o a á firma R a m i r e s & C o m m a n d i t a p a r a a l a r -
gamento da sua fabrica denominada — P r o m i t t e n t e . . .
1 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 78, de 6 de abril) a p p r o v a n d o a p o r t a r i a
do g o v e r n a d o r g e r a l d a p r o v i n c i a d e M o ç a m b i q u e d e
18 de março ultimo, q u e r e d u z i u a 2 1/2 por cento, no
d i s t r i c t o d e Lourenço M a r q u e s , a contribuição de r e -
gisto por titulo oneroso
1 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 79, de 7 de abril) a u t o r i z a n d o o B a n c o
N a c i o n a l U l t r a m a r i n o a e m i t t i r n a s u a filial de L o u -
r e n ç o Marques, n o t a s de u m a , cinco e dez libras
1 D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.º 79, de 7 de a b r i l ) a u t o r i z a n d o no d i s t r i c t o
de P o n t a D e l g a d a a i m p o r t a ç ã o de 800:000 k i l o g r a m -
m a s d e t r i g o exotico p a r a o c o r r e n t e anno c e r e a l i f e r o ,
m e d i a n t e o p a g a m e n t o do d i r e i t o de 14,5 réis por kilo-
gramma
1 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 79, de 7 de abril) p e r m i t t i n d o no d i s t r i c t o
de P o n t a D e l g a d a a i m p o r t a ç ã o de 1.500:000 k i l o g r a m -
mas de milho exotico, m e d i a n t e o p a g a m e n t o d e 10,5
1 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 79, de 7 de abril) p e r m i t t i n d o no d i s t r i c t o de
A n g r a do Heroismo a i m p o r t a ç ã o de 350:000 kilogrammos
1 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 81, de 10 de abril) a b r i n d o um credito e s p e c i a l d e
19:665$156 réis p a r a p a g a m e n t o de d e s p e s a s d a C a d e i a
P e n i t e n c i a r i a C e n t r a l de L i s b o a no exercicio d e1904-1905133
1 D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do
p r o p r i a ç ã o de q u a t r o p a r c e l a s de t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o d a v a r i a n t e de C o i m b r a do caminho de f e r r o
1 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 83, dc 12 de abril) d e c l a r a n d o u r g e n t e a ex-
propriação d e u m a p a r c e l a de t e r r e n o p a r a a c o n s t r u c -
ção d a v a r i a n t e de Coimbra do c a m i n h o de ferro de
Coimbra a A r g a n i l
2 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do
orçamento do a p e a d e i r o dos Arcos, n a l i n h a f e r r e a de
E s t r e m o z a Villa Viçosa ............133
4 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 80, de 8 de abril) m a n d a n d o p r o c e d e r á eleição de
um d e p u t a d o d a n a ç ã o pelo circulo n.° 2 3 ( F u n c h a l ) . . ...133 11 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
5 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 80, de 8 de abril) a u t o r i z a n d o a i r m a n d a d e de Nossa
S e n h o r a do L e i t e , f r e g u e s i a d e S. Miguel d e Creixomil,
concelho de G u i m a r ã e s , a v e n d e r u m a s inscrições p a r a
p a g a m e n t o do imposto de r e g i s t o de um legado com
q u e fôra c o n t e m p l a d a
7 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 81, de 10 de abril) a u t o r i z a n d o a R e a l C o n f r a r i a
do Bom J e s u s do M o n t e a a p p l i c a r dos seus f u n d o s a
q u a n t i a de 10:176$500 réis a despesas com certos me-
l h o r a m e n t o s n a q u e l l a e s t a n c i a , e a criar q u a t r o loga-
res de g u a r d a s p a r a a policia da m e s m a e s t a n c i a
8 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 83, de 12 de abril) concedendo a u t o r i z a ç ã o p a r a o
s e g u i m e n t o do processo i n s t a u r a d o n a c o m a r c a compe-
tente c o n t r a um fiscal de 1.ª classe d a fiscalização dos
10 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 83, de 12 de abril) m a n d a n d o c a n c e l l a r o re-
gisto de u m a h y p o t h e c a em v i s t a de t e r c a d u c a d o a p a -
t e n t e de introducção de nova i n d u s t r i a p a r a o fabrico
de cimento artificial de P o r t l a n d c o n c e d i d a a A n t o n i o
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 84, de 13 de abril) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Munici-
p a l de M o u r a a a p p l i c a r do seu f u n d o de viação a
q u a n t i a de 3:000$000 réis a obras de c o n s t r u c ç ã o de
um collector g e r a l da canalização d ' a q u e l l a villa, e de
1:000$000 réis á edificação do respectivo m a t a d o u r o
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
X
n.° 84, de 13 d e abril) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal
d e Castro V e r d e a a p p l i c a r u m a p a r t e do seu f u n d o
de v i a ç ã o á c o n t i n u a ç ã o das o b r a s dos paços m u n i c i -
130 paes 134
D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
Governo,
n.° 84, de 13 de a b r i l ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Munici-
pal d e T a b u a ç o a d i s p e n d e r u m a p a r t e do seu f u n d o
de viação com o a b a s t e c i m e n t o de a g u a s p o t a v e i s n a s
131 10 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 84, d e 13 de a b r i l ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Munici-
p a l de Óbidos a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o d e s t i n a d o a
obras de viação 135
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 84, d e 13 d e a b r i l ) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o
de T i a g o A u g u s t o d e A l m e i d a c o n t r a a n o m e a ç ã o f e i t a
131 p e l a C a m a r a Municipal d e V i a n n a do Castello d e um
c a n d i d a t o p a r a medico de p a r t i d o com p r e t e r i ç ã o dorecor ente. . .135
24 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
esterlinas n.° 84, a t é de a t13
o mdme a abril)
d e 50:000
a u t o r li izbarnadso a jeusnt et ar l ide n a s p. .a. .r.o. .c.h i a 132
d a f r e g u e s i a d e S o b r a d e l l o d a G o m a , concelho de P o -
voa d e L a n h o s o , a c o n t r a h i r um emprestimo p a r a a
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 85, d e 14 de abril) d e t e r m i n a n d o q u e a secção zoologica
132 seu J o s é V i c e n t e B a r b o s a du B o c a g e 135
10 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 85, de 14 de a b r i l ) t r a n s f e r i n d o p a r a o j u i z de di-
reito d a c o m a r c a d e A r g arné i sl opor j u l kg ialm
o ge rnat m
o md a s contra-
venções e t r a n s g r e s s õ e s das p o s t u r a s m u n i c i p a e s do
10 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 85,
de milho, m eddei a 14
n t e deo pabril)
a g a m eanptpor ode v a n10,5
d o aréis t a b epor
l l a dos valo- ki
r e s minimos p a r a a c o b r a n ç a dos d i r e i t o s ad valorem
s o b r e os g e n e r o s d e e x p o r t a ç ã o n a c i o n a l no s e g u n d o
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 86, de 15 de abril) d i s p e n s a n d o d a s provas publi-
c a s um c a n d i d a t o q u e concorreu ao concurso p a r a o
l o g a r de d e m o n s t r a d o r d a secção c i r u r g i c a d a E s c o l a
Medico C i r u r g i c a de L i s b o a 137
Go-verno, n.° 83, de 12 de abril) d e c l a r a n d o u r g e n t e a ex-
10 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o
do G o v e r n o , n.° 91, d e 24dedeCoimbra abril) r ea g u l a n d o a con-A r g a n i l . . . . . . . . . . .
cessão de l i c e n ç a s p a r a as s o c i e d a d e s l e g a l m e n t e cons-
t i t u i d a s no e s t r a n g e i r o p o d e r e m a d q u i r i r b e n s immo-
biliarios nos t e r r i t o r i o s do u l t r a m a r , p e r t e n c e n t e s a
10 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 107, de 12 de maio) a b r i n d o um c r e d i t o especial d e
133 15:000$000 réis p a r a p a g a m e n t o de d e s p e s a s e x t r a o r -
dinarias da divida publica fundada 138
Go-verno, n.° 82, de 11 de abril) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o e
10 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 85, d e 14 de abril) louvando A d e l i n o d a
C o s t a B a r r a d a s , commissario n a v a l , p e l a o f f e r t a f e i t a
á b i b l i o t e c a d a E s c o l a N a v a l de v a r i o s livros i m p o r -
tantes sobre historia e geographia 138
Governo, n.° 85, de 14 de abril) a n n u l l a n d o a conces-
são f e i t a á S o c i e d a d e P i s c a t o r i a L u s i t a n a do local d e -
nominado Consolação, n a c o s t a de P e n i c h e , p a r a a ex-
p l o r a ç ã o d a pesca d a s a r d i n h a 138
11 Decreto (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
134
p r o p r i a ç ã o de um t e r r e n o n e c e s s a r i o p a r a a c o n s t r u c ç ã o
de um lanço d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 126 .......... 138
12 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 86, de 15 d e abril) n e g a n d o p r o v i m e n t o n o recurso
e x t r a o r d i n a r i o de A l f r e d o J o s é de Oliveira sobre con-
134 tribuição industrial 138
12 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n.°
86, d e 15 de abril) n e g a n d o p r o v i m e n t o no recurso ex-
t r a o r d i n a r i o de A l f r e d o Adolfo de Vasconcellos sobre
contribuição i n d u simpostos trial ............ 139
12 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
86, d e 15 de a b r i l ) n e g a n d o provimento no r e c u r s o ex-
t r a o r d i n a r i o de J o ã o F e r r e i r a V i e i r a sobre c o n t r i b u i -
ção i n d u s t r i a l 139
15 P o r t a r i a (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
88, d e 18 de Teofilo
abril) dper oAv ri da ue nj oc i a n d o no s e n t i Rato........
d o de r e g u - 134
l a r i z a r a forma dc resolver q u a e s q u e r conflictos que vol-
tem a d a r - s e no S e m i n a r i o de B r a g a n ç a ou em q u a l q u e routro....139
15 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 88, d e 18 de abril) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o e
o r ç a m e n t o de um lanço d a l i n h a f e r r e a do P o c i n h o aMiranda..140
municipal 134
15 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.° 91, de 24 de abril) deferindo, sob d e t e r m i n a -
 x i
das clausulas, o requerimento em que Frederico Pe-
reira P a l h a , concessionario da linha ferrea do Valle do
Vouga, pede a substituição do subsidio que lhe foi con-
cedido pela concessão de garantia de juro 140
17 Portaria (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
88, de 18 de abril) determinando que, para os effeitos
do regulamento sobre substancias explosivas, sejam
considerados como artificios pyrotechnicos os rastilhos,
capsulas, mechas, velas mistas e outras composições
analogas 141
17 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 89,
de 19 de abril) designando o dia 24 do corrente mês
p a r a se iniciarem no concelho de Ponte do Lima as
operações do recenseamento eleitoral 141
17 Portaria (Ministerio da Marinha e Ultramar — Diario do
Governo, n.° 90, de 22 de abril) approvando a transfe-
rencia p a r a a sociedade sob a firma Boulain & Neto da
concessão do local denominado «Ferrarias», na capita-
nia do porto de Lagos, para a exploração da pesca da
sardinha 142
18 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
89, de 19 de abril) determinando que fique a cargo da
Camara Municipal de Oeiras o pagamento devido pela
construcção da estrada que liga aquella villa á praia
18 Portaria (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
89, de 19 de abril) regulando a situação dos clinicos
providos em partidos municipaes até março de 1904
quando hajam de concorrer a outros partidos ou a sub-
delegados de saude com clinicos diplomados com o
21 P o r t a r i a (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
n.° 94, de 27 de abril) mandando estabelecer junto da
estação de Campolide um posto fiscal de despacho com
24 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
93, de 26 de abril) declarando urgente a expropriação
de tres parcelas de terreno p a r a a abertura de uma rua
24 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
93, de 26 de abril) autorizando a Camara Municipal de
Penedono a applicar uma parte do seu fundo de viação
a obras de saneamento, abastecimento e canalização
24 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
93, de 26 de abril) autorizando a Camara Municipal do
Alandroal a criar com a dotação annual de 300$000
24 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
93, de 26 de abril) autorizando a Camara Municipal da
P r a i a da Victoria a criar um segundo partido medico
24 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
93, de 26 de abril) autorizando a Camara Municipal de
Castro Daire a criar um segundo partido medico do-
tado com 300$000 réis annuaes 143
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 94, de 27 de abril) autorizando a importação
de 40.000:000 kilogrammas de trigo exotico, regulando
o seu rateio e fixando em 20 réis por kilogramma o di-
reito de importação 143
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) ordenando a construcção
do lanço unico do ramal de Messejana á estação de
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) mandando proceder á
construcção de um lanço da estrada districtal n.° 8 3 . . . . . 143
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) mandando proceder á
construcção do lanço unico da estrada de ligação do
ramal da estrada real n.° 10 com a estrada municipal
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) ordenando a construcção
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) ordenando a construcção
de um lanço da estrada de serviço de Lamarosa á es-
t r a d a real n.° 47 144
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) mandando proceder á
construcção de um lanço da estrada districtal n.° 180..... 144
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) mandando proceder á
construcção do lanço unico da estrada de ligação da
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) mandando proceder á
construcção de um lanço da estrada districtal n.° 89...........144
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 95, de 28 de abril) ordenando a construcção
do segundo e ultimo lanço da e s t r a d a de serviço da es-
tação" de Gondarem á estrada municipal de Villa Nova
24 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 97, de 1 de maio) introduzindo varias altera-
ções no regulamento para o serviço dos correios.......... 145
24 Decreto (Ministerio da J u s t i ç a — Diario do Governo, n.°
100, de 4 de maio) fixando os districtos dos juizes de paz
nas comarcas do districto administrativo da Guarda.
24 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
105, de 10 de maio) abrindo um credito especial de réis
6:385$850 para pagamento, por sobras, de despesas li-
quidadas e em divida no Ministerio do Reino nos exer-
cicios de 1902-1903 e 1903-1904 151
24 Alvará (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
125, de 3 de junho) concedendo a Antonio Francisco li-
cença para a installação de uma officina pyrotechnica
na freguesia de Porto da Carne, concelho daGuarda.............152
25 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 93,
de 26 de abril) autorizando a Confraria do Santissimo
Sacramento da freguesia de de Arraiolos a acceitar Oeiras........
uma
transacção sobre varios bens que lhe foram legados. . . 152
26 Portaria (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n . º 9 5 , de 28 de abril) nomeando uma com-
missão a fim de elaborar um projecto de regulamento
p a r a o exercicio das industrias de pesea e de a p a n h a
curso de medicina sanitaria....
28 Portaria (Ministerio da Marinha e Ultramar — Diario do
Governo, n.° 101, de 5 de maio) approvando o projecto
de casas para habitação do director e chefes de serviço
do caminho de ferro de Lourenço Marques
certas 153
attribuições.....
Maio
na cidade de Lisboa..
2 Portaria (Ministerio da Justiça — Diario do Governo, n.° 99
de 3 de maio) declarando que aos conservadores priva-
tivos do registo predial é livre advogar perante todas as
repartições e tribunaes nas causas em que não tenham
de intervir dedeofficio
aguas potaveis..... 154 1
2 P o r t a r i a (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
n.° 101 de 5 de maio) concedendo autorização p a r a o
proseguimento do processo instaurado na comarca de
Penacova contra réis um fiscal de 2.a classe
um terceiro partidodomedico
corpo de fis-
calização dos impostos 154
2 Portaria (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-vern
nhia Carris de F e r r o de Lisboa a abrir provisoria-
com a dotação annual de 500$000
mente á exploração publica a nova linha entre a tra- réis insulanos....
vessa de S. Thomé e o largo da Graça......... 154
3 Portaria (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-vern
ção do terrapleno destinado á estação fluvial do caminho
de ferro do Sul e Sueste, em frente da Alfandega de Lis-
boa. (Erratas no Diario do Governo, n.° 21)...... 719
4 Portaria (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-vern
uma variante da linha ferrea de P o n t e de Sor, devendo
ser reduzida no orçamento respectivo a quantia de réis6:554$000........
4 Casevel
Decreto (Ministerio da
do Reino
estrada— real
Diario
n.° do
75 Governo, n.° 103, .....14
de 8 de maio) autorizando a Camara Municipal de Arcos
de Valle de Vez a contrahir um emprestimo com destino
a obras de ampliação dos paços do concelho e ao abas-
tecimento de agua naquella villa 155
4 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 103,
de 8 de maio) fixando o quadro e vencimentos do pes-
soal do matadouro municipal do concelho de Barcellos ......155
4 Decreto (MinisteriodedoCoimbra
Reino — aDiario do Governo,Pisão......
n.º 103,
de 8 de maio) autorizando a J u n t a de Parochia da fregue-
sia de Rio dede Moinhos, concelho
um lanço da estradade Penafiel,
real n.°a contrahir
48........
um emprestimo p a r a a construcção de cemiterio parochial ..........155
4 Decreto (Ministerio de Reino — Diario do Governo, n.° 103
de 8 de maio) autorizando a J u n t a Geral do districto de
P o n t a Delgada a criar tres logares de guardas p a r a o
serviço da estação de saude com a dotação annual de
4 Decreto (Ministerio da Marinha e Ultramar — Diario do
Governo, n.° 109, de 15 de maio) concedendo a Oceana
Consolidated Company Limited autorização para con-
servar por mais de dez annos os immobiliarios que te-
nha adquirido legalmente
Caranguejeira com paa restrada
a os finsreal
do n.°
seu 15contrato .........144
social 155
5 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 103,
de 8 de maio) prorogando o prazo da conclusão das opera-
ções do recenseamento eleitoral do concelho deCoruche.........155
5 Portaria (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°

103 de 8 de maio) a u t o r i z a n d o a c o n f r a r i a de S. P e d r o ,
5 P o r t a r i a (Ministerio da Reino — Diario do Governo, n.° 103,
de 8 de maio) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e de Nosso Se-
n h o r dos P a s s o s , d a villa de Ovar, a v e n d e r q u a t r o ins-
crições do valor nominal de 800£000 réis, p a r a com o
producto p r o c e d e r á r e p a r a ç ã o das suas capellas
5 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o n.º 104,
de 9 de maio) a u t o r i z a n d o o conselho d a A c a d e m i a Po-
l y t e c h n i c a do P o r t o a f u n d a r uma p u b l i c a ç ã o p e r i o d i c a
com o t i t u l o de — Annaes scientificos da Academia Poly-
technica do P o r t o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 6
5 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o , n.º
109, de 15 de maio) t r a n s f e r i n d o a q u a n t i a de l : 3 8 $ 0 0 0
réis de um p a r a outro a r t i g o , d e n t r o do mesmo capitulo,
da t a b e l l a da despesa do Ministerio d a F a z e n d a , rela-
t i v a ao exercicio de 1904-1905
6 A l v a r á (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do
p a r a a Sociedade das A g u a s de E n t r e - o s - R i o s d a l i c e n ç a
concedida p a r a a exploração das a g u a s minero-medici-
naes de E n t r e - o s - R i o s , s i t u a d a s n a f r e g u e s i a de E j a ,
concelho de P e n a f i e l
6 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 106, de 11 de maio) a p p r o v a n d o o novo r e g u -
l a m e n t o p a r a o e s t a b e l e c i m e n t o h y d r o t h e r a p i c o das Cal-
das de Monchique
8 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo n.°
105, de 10 de maio) concedendo a u t o r i z a ç ã o p a r a o se-
g u i m e n t o do processo i n s t a u r a d o n a c o m a r c a de L i s b o a
c o n t r a um fiscal de 2.ª classe do corpo de
8 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o13 doD Go-
verno, n.º 138, de 20 de junho) m a n d a n d o p u b l i c a r n a
F o l h a Official o officio e consulta d a commissão t e c h n i -
ca dos methodos chimico-analyticos, a fim de serem
adoptados n a a n a l y s e dos vinhos, v i n a g r e s e azeites as
indicações da m e s m a c o n s t a n t e s 160
10 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 109, de 15 de maio) d e t e r m i n a n d o que n a s a l f a n d e g a s
e suas delegações de d e s p a c h o por onde se f a ç a a expor-
tação de a z e i t e i t a l i a n o e c o n s e r v a s de a t u m s e j a con-
cedido d r a w b a c h ás r e s p e c t i v a s v a s i l h a s 161
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 109,
de 15 de maio) d e c l a r a n d o u r g e n t e a expropriação de
varios t e r r e n o s n a villa de Rio Maior, p a r a a construc-
ção de u m a r u a e de um m e r c a d o 162
11 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 109,
de 15 de maio) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal d a
A z a m b u j a a s u b s t i t u i r o seu partido medico, a c t u a l m e n t e
vago, por dois com a dotação a n n u a l de 300$000 réis
c a d a um 162
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º109,
de 15 de maio) fixando em q u a r e n t a e oito o n u m e r o de
g u a r d a s c a m p e s t r e s do concelho de F r e i x o de E s p a d a - á -
Cinta, r e m u n e r a d o s com a p a r t e das m u l t a s que lhespertencer. . 162
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 109,
de 15 de maio) autorizando a C a m a r a Municipal de
G r a n d o l a a a p p l i c a r do sou fundo de viação a q u a n t i a
de 1:000$000 réis a obras de s a n e a m e n t o d'aquella villa,
de r e p a r a ç ã o de caminhos vicinaes e de a b a s t e c i m e n t o
11 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 109,
de 15 de maio) n e g a n d o provimento no recurso de J o s é
R i b e i r o T e l l e s contra a nomeação, feita p e l a C a m a r a
Municipal da H o r t a , de um outro c a n d i d a t o p a r a o logar
11 Decreto (Ministério do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 109,
de 15 de maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no recurso do pre-
sidente da C a m a r a Municipal dc O l i v e i r a de Azemeis
a n n u l l a d a pelo a u d i t o r a d m i n i s t r a t i v o 163
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 109
de 15 de maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o do p r e -
sidente da C a m a r a Municipal do concelho de Oliveira de
Azemeis c o n t r a a s e n t e n ç a do r e s p e c t i v o auditor a d m i -
nistrativo, que annullou a s u s p e n s ã o de, 60 d i a s imposta
por aquella corporação ao seu s e c r e t a r i o 163
11 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 109,
de 15 de maio) a p p r o v a n d o o r e g u l a m e n t o p a r a a admi-
nistração dos expostos e das c r i a n ç a s a b a n d o n a d a s e
d e s v a l i d a s do districto de Coimbra 164
11 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
110, de 16 de maio) a b r i n d o um credito especial de réis
740$000 p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de despesas liqui-
d a d a s e em divida do Ministerio da F a z e n d a no exerci-
cio de 1903-1904 172
11 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 112, de 18 de maio) a p p r o v a n d o e m a n d a n -
Xii
do pôr em execução os novos e s t a t u t o s d a L i g a N a v a l
P o r t u g u e s a . (Erratas no Diario do Governo, n.° 117). ......173
11 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 113, de 19 d e maio) c o n c e d e n d o a P a t r i c i o
L u i s F e r r e i r a L e ã o o a f o r a m e n t o d e 23:323 m e t r o s
q u a d r a d o s de t e r r e n o baldio, sito á e s q u e r d a da e s t r a d a
156 d e M a r r a c u e n e , suburbios d a c i d a d e de L o u r e n ç o M a r -
ques 182
11 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U I t r a m a r — D i a r i o do Go-
verno, n.° 113, de 19 de maio) a b r i n d o um c r e d i t o especial
de 650:000^000 r é i s p a r a d e s p e s a s com a o c c u p a ç ã o do
p a í s dos c u a n h a m a s no exercicio de 1904-1905 182
11 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 115, de 22 d e maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no
recurso de F r a n c i s c o do S a c r a m e n t o M o n t e i r o e outros
sobre contribuição de r e g i s t o 182
156 12 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 109, de 15 dn.°
Go-verno, e maio) concedendo
103, de 8 de maio)a uat op rpirzoavçaãnod op aar a t roa n s m i s s ã o
s e g u i m e n t o do processo i n s t a u r a d o c o n t r a um fiscal de
2.ª classe do corpo de fiscalização dos impostos 183
13 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 111, de 17 de maio) m a n d a n d o e l a b o r a r com
156 r a p i d e z u m a v a r i a n t e do p r i m e i r o t r o ç o d a l i n h a f e r r e a
do Sado pela e s t a ç ã o de P a l m e l l a á de P a l m a 183
13 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 113, d e 19 d e maio) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
157 e x p r o p r i a ç ã o de u m a p a r c e l a de t e r r e n o p a r a a construc-
ção de um l a n ç o d a e s t r a d a de serviço d a F o z do T h e d o a
13 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s Publicas — D i a r i o do Go-
fiscalização verno, n.° dos 113 de 19 de maio) o r d e n a n d o a c o n s t r u c ç ã o
impostos .......160
e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 113, de 19 de maio) d e t e r m i n a n d o que se p r o -
ceda a construcção de um lanço da e s t r a d a d i s t r i c t a l
13 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.° 113, de 19 de maio) m a n d a n d o p r o c e d e r á
c o n s t r u c ç ã o do r a m a l d e Midões á P o n t e de A t a l h a d a ,
13 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 113, de 19 de maio) d e t e r m i n a n d o que se pro-
c e d a á construcção de um l a n ç o d a e s t r a d a de l i g a ç ã o
15 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.° 111, de 17 de maio) a p p r o v a n d o o ante-projecto
17 D e c r e t o ( P r e s i d e n c i a do Conselho de Ministros — D i a r i o
do Governo n.° 112, de 18 de maio) d e t e r m i n a n d o q u e o
centeio e s t r a n g e i r o que for i m p o r t a d o p e l a s a l f a n d e g a s
do c o n t i n e n t e do reino desde 18 de maio a t é 20 de j u n h o
de 1905 p a g u e s o m e n t e o direito de 8 réis por kilo-
gramma 184
17 Aviso (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — D i a r i o do
Governo, n.° 115, d e 22 de maio) d e c l a r a n d o a a d h e s ã o
de Ceylão á convenção p a r a a p r o t e c ç ã o d a p r o p r i e d a d e
i n d u s t r i a l de 20 de m a r ç o de 1883 modificada pelo a c t o
addicional de 14 de d e z e m b r o de 1900, e a d a N o v a
17 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 119
do 26 d e maio) de p e r m i t t i n d o a inscriçãoa g u a s .de
. . . . professores 16
p a r t i c u l a r e s de ensino primario, sem h a b i l i t a ç ã o legal,
a t é 30 de s e t e m b r o de 1905 185
17 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-ve
associações de soccorros m u t u o s P r o g r e s s o H u m a n i t a r i o ,
de s e c r e t a r i o da m e s m a camara
de L i s b o a , e J o s é L o u r e n ç o de Carvalho, de A l m a d a ...... 186
18 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 114, de 20 de maio) m a n d a n d o r e v e r t e r á posse da
F a z e n d a N a c i o n a l o p a t e o e c a s a s a n n e x a s ao supprimido
t r e g u e s á a d m i n i s t r a ç ã o g e r a l do H o s p i t a l de S. J o s é e
applicados ao a l a r g a m e n t o do novo hospital, j á e s t a b e l e -
cido no referido convento 186
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 115,
de 22 de maio) a p p r o v a n d o as p e r c e n t a g e n s v o t a d a s por
varias c a m a r a s m u n i c i p a e s dos d i s t r i c t o s de L e i r i a , e
Castello B r a n c o p a r a a g e r e n c i a do a n n o de 1906. (Er-
ratas no Diario do Governo, n.° 119) 186
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 115,
de 22 de maio) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal de S a n -
t a r e m a diminuir a dotação de 400$000 réis de um p a r -
tido medico, a c t u a l m e n t e vago, em 100$000 réis a fim de
18 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,n.° 115,
de 22 de maio) autorizando a C a m a r a Municipal d e A v i s
a a p p l i c a r u m a p a r t e do seu f u n d o de viação a o b r a s d e
a b a s t e c i m e n t o de a g u a s , concertos d e u m a ponte, e se-
p a r a ç ã o de c a m i n h o s v i c i n a e s 186

18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 115,
de 22 de maio) a u t o r i z a n d o a J u n t a d e P a r o c h i a da fre-
g u e s i a de R e t o r t a , concelho de Villa do Conde, a con-
t r a h i r um emprestimo d e s t i n a d o á c o n s t r u c ç ã o do cemi-
terio parochial
18 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n.°
115, de 22 de maio) a b r i n d o um credito especial do réis
390:000$000 p a r a s a t i s f a ç ã o de encargos g e r a e s do Mi-
n i s t e r i o d a F a z e n d a no exercicio de 1904-1905
18 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 115, de 22 de maio) d e t e r m i n a n d o que o g a d o suino
e x i s t e n t e n a n o v a a r e a fiscal a n n e x a d a á c i d a d e d e L i s -
b o a só possa ser a d m i t t i d o a consumo q u a n d o a b a t i d o
18 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 115, de 22 de maio) o r d e n a n d o a construcção
de um lanço da e s t r a d a de l i g a ç ã o d a e s t r a d a d i s t r i c t a l
n.° 194 com a districtal n.º 193
18 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 115, de 22 de maio) o r d e n a n d o a construcção
de um lanço d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 137
18 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo, n.° 116,
de 23 de maio) a p p r o v a n d o o r e g u l a m e n t o p a r a a con-
cessão dos premios p e c u n i a r i o s aos p r o f e s s o r e s d e ins-
trucção primaria
18 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 117,
d e 24 de maio) a p p r o v a n d o os novos q u a d r o s e venci-
m e n t o s dos e m p r e g a d o s d a Misericordia da villa de A r -
18 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.° 119,
de 26 de maio) a b r i n d o um c r e d i t o especial de réis
19:605$450 p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de d e s p e s a s li-
q u i d a d a s e em divida do Ministerio d a G u e r r a nos exer-
cicios de 1902-1903 e 1903-1904
18 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o n.° 119,
de 26 de maio) abrindo um credito especial de r é i s
10:000$000, para d e s p e s a s com o serviço de r e c r u t a m e n t o
18 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do Governo n.º 119,
do 26 de maio) a b r i n d o um c r e d i t o especial de réis
9:429$293, p a r a despesas l i q u i d a d a s do Ministerio d a
G u e r r a no exercicio de 1904-1905 por conta do empres-
timo de 4:500:000$000 réis p a r a acquisição d e a r m a -
m e n t o p a r a o exercito
18 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.º 119,
d e 26 d e maio) a b r i n d o um credito especial de 84:322$348
réis p a r a d e s p e s a s l i q u i d a d a s do Ministerio d a G u e r r a
no exercicio de 1904-1905 por conta dos f u n d o s prove-
n i e n t e s da remissão do serviço militar
18 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — Diario do Governo, n.º
121, do 29 de maio) abrindo um credito especial de réis
7603105, p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de d e s p e s a s do
Ministerio d a J u s t i ç a , l i q u i d a d a s e em d i v i d a nos exer-
cicios de 1899-1900, 1900-1901 e 1901-1902
18 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.° 121, de 29 de maio) a b r i n d o um credito especial de
10:6903052 réis p a r a p a g a m e n t o da t e r ç a p a r t e mais
do ordenado a magistrados judiciaes e do Ministerio P u -
blico no exercicio de 1904-1905
18 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do
q u a n t i a s de u n s p a r a outros artigos d e n t r o dos mesmos
capitulos da t a b e l l a da despesa o r d i n a r i a do Ministerio
das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a , r e l a t i v a ao
exercicio corrente........
19 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do
sellos de f r a n q u i a da taxa de 75 réis.......
23 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do
de F i a ç ã o d e C r e s t u m a com sede no P o r t o a emittir réis
200:000$000 de obrigações h v p o t h e c a r í a s em d u a s se-
ries de 100:000$000 réis c a d a uma ..........192
24 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo, n.° 120,
de 27 de maio) — autorizando a C o n t r a r i a dos S a n t o s
Passos e Almas, da f r e g u e s i a de L a g e n s , concelho de
P e n a f i e l , a comprar t r e s inscrições do valor nominal de
100$000 réis c a d a uma, e a a p p l i c a r o seu r e n d i m e n t o a
certos e n c a r g o s 192
25 P o r t a r i a (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo,
n.° 122, de 30 de maio) m a n d a n d o proceder á d i s t r i b u i -
ção do c o n t i n g e n t e militar no anno de 1905 pelos dis-
trictos de r e c r u t a m e n t o e r e s e r v a 192
25 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.° 124, de 2 de junho) t r a n s f e r i n d o p a r a o j u i z de di-
reito da comarca de Silves o j u l g a m e n t o das c o n t r a v e n -
ções e transgressões das p o s t u r a s do concelho da L a -
goa 195
25 Decreto (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do Governo.
n.° 124, de 2 de junho) t r a n s f e r i n d o p a r a o j u i z de di-
XIII
reito da c o m a r c a d a H o r t a o j u l g a m e n t o das c o n t r a v e n -
ções e t r a n s g r e s s õ e s das p o s t u r a s do concelho do m e s m o
titulo 196
26 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-v
186 nario da linha f e r r e a de P o r t a l e g r e e r a m a l de A v i s a
t r a s p a s s a r a concessão á c o m p a n h i a «Chemins de F e r
P o r t u g a i s » de E s t r e m o z a P o r t a l e g r e e C a s t e l l o de V i d e
com c e r t a s condições ..........196
186
27 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o d o
Governo, n.° 122, de 30 d e maio) a u t o r i z a n d o o G o v e r n o
a d i s p e n d e r a t é a q u a n t i a de 1.500:000$000 réis com
a c o n s t r u c ç ã o de um c a m noi n m
h oa t da de o uf er ror om du en si cdiep aol p o r t o d e
M o s s a m e d e s ao p l a n a l t o da Chella, n a p r o v i n c i a de
Angola . . 196
27 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 122, de 30 de maio) d e t e r m i n a n d o que o e n c a r r e g a d o
187 d a a g e n c i a financial do R i o de J a n e i r o s e j a s u b s t i t u i d o
nos seus i m p e d i m e n t o s pelo s e c r e t a r i o d a m e s m a a g e n -
cia, ficando as funcções d ' e s t e a cargo de um e m p r e g a d o dev
187
27 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 122, de 30 de maio) d e c l a r a n d o u r g e n t e a ex-
p r o p r i a ç ã o d e v i n t e e u m a p a r c e l a s de t e r r e n o p a r a a
187 c o n s t r u c ç ã o do c a m i n h o de ferro de Valle do T a m e g a ,
lanço de L i v r a ç ã o a A m a r a n t e . (Erratas no Diario do
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 123,
de 31 de maio) fixando os vencimentos do commissario
do corpo de policia civil do districto do F u n c h a l , e dos
chefes de e s q u a d r a , cabos d e secção e g u a r d a s do mesmo
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 123,
188 de 31 de maio) p r o r o g a n d o o p r a z o d a o r g a n i z a ç ã o do
livro do r e c e n s e a m e n t o e l e i t o r a l do concelho de Oliveira
27 no exercicio
D e c r e t o (Ministerio do R e i nde
o — 1904-1905
D i a r i o do G o v e r n o , n.º .....
123, 1
de 31 de maio) fixando em q u a t r o o n u m e r o dos p a r t i d o s
medicos do concelho de T o n d e l l a com a d o t a ç ã o a n n u a l
de 300$000 réis c a d a um. (Erratas no Diario do Go-
verno. n.º 131) 197
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 123,
de 31 de maio) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u n i c i p a l de A n g r a
190 do Heroismo a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o d e s t i n a d o ao
p a g a m e n t o d e debitos, e a obras no novo m a t a d o u r o e
no cemiterio de N o s s a S e n h o r a da Conceição 198
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 123,
de 31 de maio) d e c l a r a n d o u r g e n t e a expropriação, re-
190 q u e r i d a p e l a C a m a r a M u n i c i p a l do Viseu, d e varios t e r -
renos p a r a a m p l i a ç ã o d a P r a ç a D o i s de Maio, d ' a q u e l l a
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 123,
de 31 de maio) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal de E v o r a
190 a c o b r a r a p e r c e n t a g e m votada p a r a a g e r e n c i a do a n n o
de 1906 : 198
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n . ° 123,
de 31 de maio) a u t o r i z a n d o v a r i a s c a m a r a s m u n i c i p a e s
do districto de B e j a a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s v o t a d a s
191
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo, n.º 123,
Go-verno, n.° 132, de 12 de junho) t r a n s f e r i n d o diversas
de 31 de maio) a u t o r i z a n d o v a r i a s c a m a r a s m u n i c i p a e s
do d i s t r i c t o d a G u a r d a a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s vota-
das p a r a a g e r e n c i a do anno de 1906 198
191 27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 123,
de 31 de maio) a u t o r i z a n d o a C a m a r a m u n i c i p a l do con-
celho d e Castello de P a i v a a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s v o t a -
Go-verno, n.° 119, de 26 de maio) m a n d a n d o e m i t t i r novos
das p a r a a g e r e n c i a do anno dc 1906 198
191
27 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 123,
de 31 de maio) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal de A v e i r o
Go-verno, n.° 117, de 24 de maio) autorizando a C o m p a n h i a
a l e v a n t a r com certos encargos o e m p r e s t i m o a p p r o v a d o
por decreto de 4 de f e v e r e i r o ultimo 198
27 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.º 123,
de 31 de maio) fixando em 270$000 réis a dotação an-
n u a l do p a r t i d o medico, vago no concelho de P o n t a do Sol .......198
27 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 123,
de 31 de maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no recurso d a Ca-
m a r a Municipal do F u n d ã o e P e d r o Celestino de Campos
P a e s do A m a r a l c o n t r a a s e n t e n ç a do a u d i t o r a d m i n i s -
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 123,
de 31 de maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o de J o s é
da Silva R o c h a contra a d e l i b e r a ç ã o da C a m a r a Muni-
cipal de Bouças, que lhe n e g o u l i c e n ç a p a r a a b r i r postos
em um p r e d i o seu confinante com o c a m i n h o p u b l i c o . .......200
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo, n.º 12
de 31 do maio) r e j e i t a n d o o r e c u r s o do p a r o c h o da fre-
g u e s i a do B a i r r o sobre a d e l i b e r a ç ã o t o m a d a pela J u n t a
de P a r o c h i a de c e l e b r a r as suas sessões em casa de um
vogal, cujo voto constituiu maioria 200
 XIV
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º 123,
d e 31 d e maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no recurso de Abilio
A u g u s t o d a M a i a e Costa c o n t r a a nomeação f e i t a p e l a 27
C a m a r a Municipal de Vouzella p a r a um p a r t i d o medico
do concelho 200
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 123,
de 31 de maio) d a n d o provimento no recurso de J o s é
C a r d o s o R e d o n d o c o n t r a a deliberação d a C a m a r a Mu- 27
nicipal de Soure que lhe r e d u z i u o v e n c i m e n t o de afe-
r i d o r d e pesos e m e d i d a s d e 3 0 $ 0 0 0 a 2 0 $ 0 0 0 réis . . . . 201
27 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 123,
de 31 de maio) r e j e i t a n d o o recurso d a C a m a r a M u n i c i -
pal d e Mogadouro por v e r s a r sobre a s s u n t o que n ã o f ô r a 27
d e v i d a m e n t e a p r e c i a d o e j u l g a d o n a 1.ª i n s t a n c i a 201
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 123,
de 31 d e maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no recurso d a Ca-
m a r a Municipal de S e t u b a l c o n t r a a s e n t e n ç a do a u d i - 27
tor a d m i n i s t r a t i v o q u e annullou o concurso e d e l i b e r a ç ã o
da r e c o r r e n t e , r e f e r e n t e s ao p r o v i m e n t o de um logar de
a m a n u e n s e da fiscalização dos impostos do concelho . . . 202
27 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 123,
de 31 de maio) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o c h i a d a f r e -
g u e s i a e concelho de I d a n h a - a - N o v a a c o n t r a h i r um em-
prestimo d e s t i n a d o a o b r a s u r g e n t e s de r e p a r a ç ã o e con- 29
servação d a i g r e j a p a r o c h i a l ...... 203
27 Decreto (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 123, de 31 de maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no recurso
e x t r a o r d i n a r i o d a C o m p a n h i a Commercial de A n g o l a so-
bre contribuição i n d u s t r i a l ..... 203
29
27 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 123, de 31 de maio) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o
extraordinario de H. Gariel sobre c o n t r i b u i ç ã o indus-
trial......203
27 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 123, (de 31 de maio) a p p l i c a n d o á p r o v i n - 30
cia d a G u i n é o r e g u l a m e n t o das execuções fiscaes admi-
n i s t r a t i v a s em vigor n a p r o v i n c i a de Cabo V e r d e , salvas
certas especialidades ........ 204
27 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.º 123, de 31 de maio) a p p r o v a n d o os p r o j e c t o s
do v i a d u c t o de R e m i s q u e d o e das p o n t e s do T e r v e n ç a s
e R e b o r d ã o s no s e g u n d o lanço d a 2. a secção do c a m i n h o
de f e r r o de Mirandella a B r a g a n ç a ...... 204
27 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go- 2 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 123, de 31 de maio) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de um lanço d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.º 7 ..... 204
27 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 124, de 2 de j u n h o ) n e g a n d o provimento no 2 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
recurso de F r a n c i s c o de Sousa R a n t o c o n t r a a d e l i b e r a -
ção t o m a d a p e l a commissão parochial de N a g o á , conce-lho
p r o v a d a pelo conselho provincial ...... 204
27 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do 2 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 124, de 2 de j u n h o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o
no recurso de J o ã o J o s é de Azevedo c o n t r a a m u l t a q u e
lhe foi imposta pelo a d m i n i s t r a d o r do circulo a d u a n e i r o
de Cabo V e r d e por d e s c a m i n h o de direito dos t a b a c o s....205
2 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do
27 A l v a r á (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 124, de 2 de junho) concedendo a Carlos Go-
mes p a t e n t e de introducção de nova i n d u s t r i a p a r a o f a -
brico de croutes e x t r a h i d a s de todo o g e n e r o de coiros
e pelles ...... 205
27 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 124, de 2 de junho) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
e x p r o p r i a ç ã o de u m a p a r c e l a de t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o de uma v a r i a n t e n a e s t r a d a districtal n.° 51 . . . . . 206
27 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 121, de 2 de j u n h o ) m a n d a n d o incluir uma es-
t r a d a do concelho de G u i m a r ã e s no numero das e s t r a d a s
municipaes de 2.ª classe do districto de B r a g a .... 206
27 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do G o -
verno, n.º 121, de 2 de j u n h o ) m a n d a n d o incluir u m a es-
t r a d a do concelho de A l b e r g a r i a a V e l h a no numero das
e s t r a d a s municipaes de 2.ª classe do districto de A v e i r o......206
27 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 125, de 3 de junho) r e j e i t a n d o o recurso de J o s é J o a -
quim d a Silva P e r e i r a a c ê r c a de p a g a m e n t o de j u r o s
pelos lucros recebidos de acções da C o m p a n h i a dos Vi-
nhos do Alto Douro ...... 206
27 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 126, de 5 de junho) d e c l a r a n d o u r g e n t e a e x p r o p r i a -
ção de u m a parcela de t e r r e n o p a r a a construcção de um
edificio d e s t i n a d o a h a b i t a ç ã o do pessoal a d u a n e i r o da
d e l e g a ç ã o da Beirã, ( E r r a t a s no Diario do Governo, n.°
27 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 127,
de 6 de j u n h o ) introduzindo a l g u m a s modificações n a le-
gislação r e l a t i v a ao r e g i m e interno do T h e a t r o de D. Ma-
ria II ....... 207
27 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 132, d e 12 de j u n h o ) a p p r o v a n d o as a l t e r a ç õ e s n a
classificação dos concelhos do d i s t r i c t o d e V i s e u 207
D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 132, d e 12 d e j u n h o ) d e t e r m i n a n d o q u e os fosforos
e isca a p p r e h e n d i d o s em c o n t r a v e n ç ã o das p r e s c r i ç õ e s
l e g a e s s e j a m i n u t i l i z a d o s p e l a s a u t o r i d a d e s instructo-ras dos respectivo
D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 132, d e 12 d e j u n h o ) a b r i n d o u m c r e d i t o es-
p e c i a l de 1:273$330 r é i s p a r a p a g a m e n t o , por s o b r a s ,
de d e s p e s a s l i q u i d a d a s e em d i v i d a do M i n i s t e r i o d a s
O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a , no exercicio d e
1903-1904 ...... 208
D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 132, d e 12 d e j u n h o ) a b r i n d o um credito es-
p e c i a l de 4:63211147 réis p a r a p a g a m e n t o de d e s p e s a s
de serviços h y d r a u l i c o s no exercicio d e 1904-1905 ....... 208
D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s - D i a r i o do Go-
verno, n.° 132 de 12 d e j u n h o ) a b r i n d o u m c r e d i t o es-
p e c i a l de 606$265 r é i s p a r a p a g a m e n t o , p o r sobras, d e
d e s p e s a s l i q u i d a d a s e em d i v i d a do Ministerio d a s
O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a , nos exercicios
de 1902 1903 e 1903-1904. (Erratas no Diario do Go-
verno, n.° 140) 208
P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 123,
de 31 d e maio) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e d a S a n t a C a s a
d a Misericordia e H o s p i t a l de S a n t a r e m a d e s v i a r do
f u n d o dos seus c a p i t a e s a q u a n t i a d e 4:000$000 r é i s p a r a
extincção do p a s s i v o d a m e s m a i r m a n d a d e . . . . 209
P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 124, de 2 de j u n h o ) c o n c e d e n d o a J o s é Vi-
c e n t e C a n s a d o o local d e n o m i n a d o S e n h o r a d a Concei-
ção n a c a p i t a n i a do porto de T a v i r a , p a r a exploração d a
pesca da sardinha ..... 209
P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go--ver
t r a n s p o r t e de cortiças nos c a m i n h o s de f e r r o d o Sul
e S u e s t e d u r a n t e os meses de j u n h o , j u l h o e agosto d e
1905 ...... 210
J u n h o
verno, n.° 126, d e 5 de junho) d e t e r m i n a n d o q u e os sel-
los d e f r a n q u i a d a t a x a de 50 réis p a s s e m a ser de côr
azul oriental ..... 211
Governo, n.° 128, de 7 de j u n h o ) n o m e a n d o u m a com-
missão dea fim B a r dde
e z , p sobre
r o c e d eelevação
r á t r a d u de
c ç ãtoa x ado texto
s de das Re-
covatos e ap-
gras para evitar abalroamentos no mar, o f i c i a l m e n t e
G o v e r n o , n.° 140, de 2 3 d c j u n h o ) a b r i n d o um c r e d i t o
especial de 200:000$000 réis, d e s t i n a d o a satisfazer
d e s p e s a com a c o n s t r u c ç ã o do c a m i n h o de f e r r o de
Go-verno,
n h i a C a r r i s de F e r r o de L i s b o a a a b r i r p r o v i s o r i a m e n t e
á exploração p u b l i c a a nova l i n h a e n t r e o L a r g o do R a t o
e o L a r g o da E s t r e l l a ..... 211
3 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-ver
sobre o T e j o , no lanço da G o l l e g ã á C h a m u s c a d a es-
t r a d a d i s t r i c t a l n.° 124, c o n s t i t u a u m a e m p r e i t a d a ge-
ral, e m a n d a n d o a b r i r concurso p a r a a r e s p e c t i v a a d j u -
dicação ....... 212
3 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 128, de 7 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o a Associação
de Soccorros Mutuos d a Classe O p e r a r i a M o n t e m o r e n s e
1.° de Maio de 1901 a a c c e i t a r um p r e d i o d e s t i n a d o ex-
c l u s i v a m e n t e á sua installação .... 212
5 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n ° 129,
de 8 de junho) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal de A r -
m a m a r a a p p l i c a r uma p a r t e do seu f u n d o de viação a
o b r a s de s a n e a m e n t o das a g u a s d a f o n t e d ' a q u e l l a villa....212
5 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 129,
de 8 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o v a r i a s c a m a r a s m u n i c i p a e s
do d i s t r i c t o de S a n t a r e m a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s p a r a
a g e r e n c i a do anno de 1906 ...... 212
5 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 129,
de 8 de j u n h o ) autorizando v a r i a s c a m a r a s m u n i c i p a e s
do d i s t r i c t o de F a r o a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s p a r a a
g e r e n c i a do anno de 1906 ..... 212
5 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D 129)
i a r i o do Governo, n.° 129, ......
de 8 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o v a r i a s c a m a r a s m u n i c i p a e s
do d i s t r i c t o de B r a g a n ç a a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s p a r a
a g e r e n c i a do anno de 1906 ..... 212
5 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 129,

de 8 dc j u n h o ) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o c h i a d a f r e -
g u e s i a d e L u z i m , concelho d e P e n a f i e l , a c o n t r a h i r um
e m p r e s t i m o p a r a a c o n s t r u c ç ã o do c e m i t e r i o p a r o c h i a l.....212
do G o v e r n o , n.° 132, de 12 d e j u n h o ) a p p r o v a n d o o
acordo postal entre a provincia de Moçambique e a
5 D e c r e t o (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — D i a r i o
do G o v e r n o , n.° 132, de 12 de j u n h o ) a p p r o v a n d o o
acordo p o s t a l e n t r e a p r o v i n c i a de M o ç a m b i q u e e a
5 D e c r e t o (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — D i a r i o
do Governo, n.° 132, d e 12 de j u n h o ) a p p r o v a n d o o
acordo p o s t a l e n t r e a p r o v i n c i a d e M o ç a m b i q u e e a
5 D e c r e t o (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — D i a r i o
do G o v e r n o , n.° 132, d e 12 de j u n h o ) a p p r o v a n d o o
accordo p o s t a l e n t r e a p r o v i n c i a de M o ç a m b i q u e e a
5 D e c r e t o (Ministerio d a s Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 133, de l4 d e junho) a p p r o v a n d o o r e g u l a -
m e n t o p a r a execução do d e c r e t o d e 14 d e j a n e i r o do
c o r r e n t e anno, q u e estabeleceu varias providencias
5 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 133, de 14 de j u n h o ) fixando os d i s t r i c t o s dos j u i z e s
de paz n a s comarcas do districto a d m i n i s t r a t i v o do
F u n c h a l . (Erratas no Diario do Governo, n.° 3, de 4 de
5 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 135, de 16 d e j u n h o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o
no recurso de G a v i n d a g y Z o n v o n t a Rau, D e s s a y de
A r a b ó de Goa, sobre d e n u n c i a de u s u r p a ç ã o de t e r r e -
nos p e r t e n c e n t e s ao E s t a d o ..... 226 10 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
5 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 135, de 16 de j u n h o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o
no r e c u r s o da c o m m u n i d a d e da A l d e i aMorombim-o-Pequeno
demnisações em que foi c o n d e m n a d a p e l a f a l t a d e r e g a
5 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.° 136, de 17 de junho) fixando os districtos dos juizos
d e paz n a s comarcas dos districtos a d m i n i s t r a t i v o s de
F a r o e Viseu. (Erratas no Diario do Governo, n.º 176)......227
5 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 136, de 17 de j u n h o ) a p p r o v a n d o o r e g u l a -
m e n t o d a concessão de licenças p a r a e s t a b e l e c i m e n t o s
i n d u s t r i a e s e commerciaes e exercicio de c e r t a s profis-
sões nos t e r r i t o r i o s d e M a n i c a e Sofala sob a a d m i n i s -
t r a ç ã o d a Companhia de Moçambique ....
5 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 139. de 21 de j u n h o ) e l e v a n d o á c a t e g o r i a
de villa a povoação de C a t u m b e l l a no d i s t r i c t o de Ben-
guella, provincia de Angola .......
5 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.° 196, de 1 de setembro) d e t e r m i n a n d o a a b e r t u r a de
um credito especial de 2:561$881 réis p a r a p a g a m e n t o ,
por sobras, de d e s p e s a s l i q u i d a d a s e em d i v i d a do Mi-
n i s t e r i o dos Negocios Ecclesiasticos e de J u s t i ç a no
anno de 1903-1904 ....
6 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do
construcção de um lanço d a e s t r a d a de ligação e n t r e a
6 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 130, de 9 de j u n h o ) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de um lanço d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.º 73 .... 233
6 D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do
construcção de um lanço d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 185 ...... 233
7 P o r t a r i a (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.° 129, de 8 de j u n h o ) m a n d a n d o d e c l a r a r aos R e v e -
rendos P r e l a d o s das differentes dioceses do r e i n o que
S u a M a j e s t a d e confia em que se não r e p i t a m as i r r e -
g u l a r i d a d e s a que se r e f e r e a p o r t a r i a de 15 d e a b r i l
ultimo, e se o b s e r v a r ã o os preceitos nella contidos .....
8 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do
de u m a v a r i a n t e no 1.º lanço da 2.ª secção d a l i n h a
f e r r e a de Mirandella a B r a g a n ç a ......
9 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 131, de 10 de j u n h o ) r e c o n s t i t u i n d o a commissão
e n c a r r e g a d a de r e m o d e l a r os serviços da a d m i n i s t r a -
ção da F a z e n d a P u b l i c a . (Erratas no Diario do Go-
verno, n.º 133) ....
9 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 133, d e 14 do. junho) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e do
Senhor J e s u s d e S a n t a J u s t a da cidade de Coimbra a
a p p l i c a r p a r t e dos seus f u n d o s a obras d a r e s p e c t i v a
i g r e j a parochial .....
XV
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 133, de 14 d e j u n h o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u n i -
cipal de S i n f ã e s a a p p l i c a r p a r t e do seu f u n d o d c via-
ção a o b r a s d e a b a s t e c i m e n t o de a g u a s , de a m p l i a ç ã o
do c e m i t e r i o m u n i c i p a l e d e r e p a r a ç ã o de c a m i n h o s vi-
c i n a e s....234 colonia do Cabo da B o a E s p e r a n ç a ....
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o n.° 133,
d e 14 d e j u n h o ) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o c h i a d a
f r e g u e s i a de S. P a i o de P a r a d a , concelho d e B r a g a , a
c o n t r a h i r um e m p r e s t i m ocolonia
p a r a adoc oNnasttar lu c ç ã o do cemi- ....
t e r i o p a r o c h i a l....234
10 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 133,
de 14 de j u n h o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o da Ca-
m a r a Municipal d e M o n tcolonia e m o r - o -do
V e lThroa nssovbarael d e m i s s ã o .....
d e um zelador ou g u a r d a c a m p e s t r e do concelho ..... 234
10 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 133, d e 14 de j u n h o ) d e t e r m i n a n d o q u e as o b r i g a -
ções a emittir p a r a r e p r ecolonia s e n t a ç ãdo
o do Rioe m O pr ar ne sgtei m o d e 3 ....
p o r cento d e 1905 possam ser a v e r b a d a s q u a n d o assim
10 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.° 133, d e 14 d e j u n h o ) o r d e n a n d o q u e n a ex-
a t t i npel no tr ea sç ãao ddeab ell.laa rsecção
a crisedovinicola
c a m i n h o de f e r.....
r o d e M i r a n221
-
d e l l a a B r a g a n ç a s e j a m a p p l i c a d a s as t a r i f a s g e r a l e
de d e s p e s a s a c c e s s o r i a s de g r a n d e e p e q u e n a veloci-
d a d e em v i g o r n a l i n h a d e F o z - T u a a M i r a n d e l l a ........ 235
10 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 134,
d e 15 de j u n h o ) d e c l a r a n djaneiro o nullo de e de
1906)
n e n h u m effeito o ......
e s t a b e l e c i d o nos d e c r e t o s d c 19 de o u t u b r o de 1904,
u m dos q u a e s fixou o q u a d r o do p e s s o a l p a r a q u e a es-
t a ç ã o d e s a u d e d a H o r t a p u d e s s e ser c o n s i d e r a d a de
1.ª classe, e o u t r o nomeou E d u i n o R o c h a p a r a o l o g a r
verno, n.° 142, d e 27 de j u n h o ) t r a n s f e r i n d o d i v e r s a s
q u a n t i a s de u n s p a r a o u t r o s a r t i g o s d e n t r o dos mesmos
c a(India
p i t u l o sP o dr tau g tuaebseal)l a sobre
d a dpeasgp ae m
s ae n do
t o dMei nin- isterio das
O b r a s P u b l i c a s , Commercio d a vea n gI na dn ua s tem
r i a c eno
r t a s apcrtoupa rl i e d a d e s p a r t i c u
10 A l v a r á (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º 151,
d e 10 d e j u l h o ) concedendo a A n t o n i o R i b e i r o l i c e n ç a
p a r a a i n s t a l l a ç ã o de u m a officina d e s t i n a d a a p r e p a r a -
ções p y r o t e c h n i c a s no l o g a r de P o v o a do Bispo, f r e -
g u e s i a de O u r e n t ã , concelho de C a n t a n h e d e .... 236
10 A l v a r á ( M i n i s t e r i o do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 160,
d e 20 d e julho) concedendo a M a r t i n s & M a t a l i c e n ç a
p a r a a i n s t a l l a ç ã o d e um paiol de p o l v o r a n a p r o p r i e -
d a d e d e n o m i n a d a B a r r e i r o s do concelho de E v o r a ..... 236
10 A l v a r á (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 173,
230 d e 4 d e agosto) concedendo a J o s é de O l i v e i r a M e i r a
licença p a r a e s t a b e l e c i m e n t o no local d e n o m i n a d o S e r r a
de S M i g u e l , limite da freguezia de V e r m i l , concelho
de G u i m a r ã e s , de um paiol p a r a deposito de d y n a m i t e
232 ou o u t r a s s u b s t a n c i a s explosivas ..... 237
12 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 133, de 14 de j u n h o ) d e t e r m i n a n d o q u e n a escola
m u n i c i p a l s e c u n d a r i a de C h a v e s h a j a n e s t e a n n o exa-
m e s do admissão á 5.ª classe e de s a i d a do curso g e r a l
12 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
232
verno, n.° 133, d e 14 de j u n h o ) a p p r o v a n d o a substi-
Go-verno, n.° 130, de 9 de j u n h o ) m a n d a n d o p r o c e d e r á
t u i ç ã o de q u a t r o estações d a l i n h a f e r r e a d e M i r a n -
a l d e i a de P a i o P i r e s e o porto do E s t a l e i r o
della a B r a g a n ç a por d u a s estações e t r e s a p e a d e i r o s .... 237
12 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 134, de 15 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o a C o n f r a r i a de
S. J o ã o B a p t i s t a de Vil d e Moinhos, f r e g u e s i a do
S. S a l v a d o r , concelho d e Viseu, a a p p l i c a r dos seus
Go-verno, n.° 130, de 9 de j u n h o ) m a n d a n d o p r o c e d e r á
12 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 134, d e 15 de j u n h o ) autorizando a I r m a n d a d e de
S. R o q u e , e r e c t a n a f r e g u e s i a de S. P e d r o de A g u r e i ,
concelho de G u i m a r ã e s , a a p p l i c a r dos seus f u n d o s
12 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U I t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 135, de 16 de j u n h o ) concedendo a E d u a r d o
233 B e r e n g u e r e J a i m e C h r i s t i n o de S e q u e i r a e B r i t o li-
cença por um anno p a r a a r o c e g a g e m d a b a h i a do F u n -
Go-verno, n.° 133, de 14 de junho) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o
chal e a p a n h a de objectos c o n s i d e r a d o s p e r d i d o s no
f u n d o do m a r....238
233
14 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno
meses a concessão d a d a por p o r t a r i a d e 21 d e dezem-
b r o ultimo ao j o r n a l de i n s t r u c ç ã o a g r i c o l a O Lavra-
dor ..... 238
233
15 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
C a n t a n h e d e a conceder a remissão dc d e t e r m i n a d o s
15 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
234 verno, n.° 136, de 17 de junho) a p p r o v a n d o o a u t o de
 XVI
exame o p r o v a s de um novo t a b o l e i r o metallico n a li-
n h a f e r r e a do Minho e Douro, e a u t o r i z a n d o a p a s s a -
gem de comboios sobre o mesmo taboleiro ..... 238
15 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do
19 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
v a n t a g e n s c o n c e d i d a s nas linhas f e r r e a s do sul e s u e s t e
aos t r a n s p o r t e s de cortiça d u r a n t e os meses de j u n h o
a a g o s t o do corrente anno s e j a m e x t e n s i v a s ás l i n h a s
do Minho e D o u r o ..... 238
19 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
16 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
estudo de u m a v a r i a n t e do p r o l o n g a m e n t o a t é L e i x õ e s
do r a m a l d a A l f a n d e g a do P o r t o ..... 238
17 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 137, de 19 de junho) n o m e a n d o u m a com-
missão a fim de e s t u d a r a f o r m a de p r o t e g e r e a u m e n -
tar a marinha mercante portuguesa ..... 239
17 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 138, de 20 de junho) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o
e orçamento d a a m p l i a ç ã o d a estação de T r o f a n a li-
n h a f e r r e a do Minho e D o u r o ..... 239
17 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 139, de 21 de junho) concedendo a L i d i a
dos Santos G u e d e s de Carvalho o local d e n o m i n a d o
Senhora da G u i a , no d i s t r i c t o m a r i t i m o d a c a p i t a n i a do
porto de Leixões, p a r a a exploração da p e s c a d a s a r d i n h a .... 239
19 Decreto (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.º 139, de 21 de junho) fixando os d i s t r i c t o s dos j u i z o s
s
Beja. (Erratas nos Diarios do Governo, n.° 143 e 116) .... 240
19 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 139, de 21 d e junho) m a n d a n d o que d e t e r m i n a d o s
documentos e informações das Direcções G e r a e s do Mi-
nisterio d a F a z e n d a sejam p u b l i c a d o s em a p p e n d i c e á
Folha Official do G o v e r n o ..... 241
19 Dereto (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º 140,
de 23 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal d a
C e r t ã a applicar u m a p a r t e do seu f u n d o de viação a
obras de s u b s t i t u i ç ã o do t a b o l e i r o d a ponte da R i b e i r a
da C e r t ã ...... 241
19 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 140,
dc 23 de junho) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u n i c i p a l de
Povoa de L a n h o s o a a p p l i c a r u m a p a r t e do seu f u n d o
de viação a o b r a s de r e p a r a ç ã o de c a m i n h o s vicinaes,
d e conservação dos p a ç o s do concelho e d e a b a s t e c i -
m e n t o de a g u a s e s a n e a m e n t o d ' a q u e l l a villa ...... 241
19 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 140,
de 23 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o v a r i a s c a m a r a s munici-
paes do districto de Villa R e a l a c o b r a r c e r t a s p e r c e n -
t a g e n s sobre as contribuições g e r a e s do E s t a d o p a r a a
g e r e n c i a do anno de 1906 ..... 241
19 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.º 140,
de 23 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o v a r i a s c a m a r a s munici-
paes do districto de Viseu a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s
votadas p a r a a g e r e n c i a do anno de 1906 ...... 241
19 Decreto (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.º 140,
de, 23 de j u n h o ) autorizando v a r i a s c a m a r a s munici-
paes do districto de E v o r a a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s
votadas p a r a a g e r e n c i a do anno de 1906 .... 241
19 Deoreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 140,
d e 23 dc j u n h o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal de
A r r o n c h e s a c r i a r um logar de zelador e q u a t r o g u a r -
das c a m p e s t r e s p a r a o serviço de policia municipal ...... 211
19 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º 140,
de 23 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal do
A l a n d r o a l a p r o l o n g a r a a r e a do p a r t i d o medico, cuja
criação foi a p p r o v a d a por decreto de 24 de abril ul-
timo .... 212
19 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 140,
de 23 de j u n h o ) a u t o r i z a n d o as J u n t a s de P a r o c h i a das
freguesias de S o e i r a e Moimenta, concelho de V i n h a e s ,
a criar a p r i m e i r a dois logares de g u a r d a s c a m p e s t r e s
e tres a s e g u n d a , r e m u n e r a d o s somente com a p a r t e das
multas que lhes p e r t e n c e r ..... 242
19 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 141, de 26 de j u n h o ) a l t e r a n d o o t y p o dos
sellos e mais formulas dc f r a n q u i a d e s t i n a d o s a serem
v e n d i d a s nos districtos açorianos ..... 242
19 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.º 141, de 26 do junho) t r a n s f e r i n d o p a r a o j u i z de di-
reito d a comarca de Loulé o j u l g a m e n t o das c o n t r a -
venções e t r a n s g r e s s õ e s das p o s t u r a s m u n i c i p a e s do con-
celho do mesmo titulo ...... 242
19 D e c r e t o (Ministerio d a Marinha e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 143, de 28 de junho) r e j e i t a n d o por illegal-
m e n t e i n t e r p o s t o o recurso dc A t m á Chondru N a i q u e
Deuxenear, de R i b a n d a r ( E s t a d o da India), c o n t r a o
despacho do a d m i n i s t r a d o r do concelho das I l h a s que
o mandou sair de uma casa, de que a l l e g a ser senhor
o possuidor ..... 242
li)D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 144, d e 1 de julho) fixando os districtos dos j u i z o s
de p a z n a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o d e
A v e i r o . (Erratas no Diario do Governo, n.° 165) ..... 243
Go-verno, n.° 137, de 19 de j u n h o ) d e t e r m i n a n d o que as
v e r n o , n.º 144, d e 1 de j u l h o ) t r a n s f e r i n d o v a r i a s q u a n -
tias d e u m a s p a r a o u t r a s secções do o r ç a m e n t o d a d e s -
pesa dos serviços florestaes e aquicolas do exercicio d e
1904-1905 ..... 244
n.º 137, de 19 de junho) m a n d a n d o p r o c e d e r ao
n.° 146, de 4 de j u l h o ) fixando os d i s t r i c t o s dos j u i z o s
de p a z n a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o d e
B r a g a n ç a . (Erratas no Diario do Governo, n.° 6, de 9 de
19 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 146, de 4 de julho) t r a n s f e r i n d o d i v e r s a s q u a n t i a s
de u n s p a r a outros a r t i g o s d e n t r o dos mesmos c a p i t u l o s
d a t a b e l l a das d e s p e s a s o r d i n a r i a s do M i n i s t e r i o d a
G u e r r a no exercicio de 1904-1905 ...... 247
19 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 146, d e 4 de julho) d e t e r m i n a n d o q u e ao
deão, c h a n t r e e a r c e d i a g o d a Sé de M a c a u , q u a n d o e n -
c a r r e g a d o s de q u a l q u e r p a r o c h i a d a c i d a d e , sejam con-
c e d i d a s as v a n t a g e n s d e que g o z a m i d e n t i c a s d i g n i d a -
des d a Sé C a t h e d r a l d e L o a n d a ..... 247
19 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 148, d e 6 de julho) concedendo p r o v i m e n t o
no recurso d e J o s é Auspicio Simões s o b r e c o n t r i b u i ç ã o
p r e d i a l em L o u r e n ç o M a r q u e s ..... 218
19 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 148, d e 6 d e j u l h o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o
ao r e c u r s o do i n s p e c t o r de f a z e n d a d a p r o v i n c i a d e
M o ç a m b i q u e sobre contribuição de j u r o s .... 248
19 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U I t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 148, de 6 d e j u l h o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o
no recurso do inspector d e f a z e n d a d a p r o v i n c i a de
M o ç a m b i q u e s o b r e c o n t r i b u i ç ã o de j u r o s .... 249
19 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 148, de 6 de j u l h o ) n e g a n d o p r o v i m e n t o
no r e c u r s o do i n s p e c t o r d e f a z e n d a d a provincia d e
M o ç a m b i q u e s o b r e contribuição d e j u r o s .... 249
19 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 148, de 6 d e julho) n e g a n d o p r o v i m e n t o
no r e c u r s o do i n s p e c t o r d e f a z e n d a d a p r o v i n c i a de
M o ç a m b i q u e s o b r e c o n t r i b u i ç ã o de j u r o s .... 250
19 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.º 148, d e 6 d e julho) n e g a n d o p r o v i m e n t o
no recurso do i n s p e c t o r d e f a z e n d a d a p r o v i n c i a d e
Moçambique s o b r e c o n t r i b u i ç ã o de j u r o s .... 250
19 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Gove
expropriação de t r e s p a r c e l a s de t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o do p r i m e i r o lanço do c a m i n h o de f e r r o do P o -
cinho a M i r a n d a . (Erratas no Diario do Governo, n.°180)....251
19 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 155, de 14 de j u l h o ) a p p r o v a n d o as a l t e r a ç õ e s n a
classificação de varios concelhos dos d i s t r i c t o s d e
A v e i r o , C o i m b r a , G u a r d a e L e i r i a . (Erratas no Diario
19 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 153, de 12 de julho) a u t o r i z a n d o a i m p o r t a -
ção de 1.000:000 k i l o g r a m m a s de trigo exotico p a r a
consumo no d i s t r i c t o do F u n c h a l , m e d i a n t e o direito de
20 réis por k i l o g r a m m a . (Erratas no Diario do Governo,
n.° 157) ..... 252
19 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
f e r e n c i a de varias q u a n t i a s no o r ç a m e n t o dos serviços
florestaes r e f e r e n t e ao exercicio de 1904-1905 ...... 720
20 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 141, de 26 de j u n h o ) m a n d a n d o que os cursos cons-
t a n t e s dos §§ 1.° e 4.° do artigo 6.° do d e c r e t o n.° 5
de 24 de d e z e m b r o de 1901, q u e r e f o r m o u o Curso S u -
p e r i o r dc L e t r a s , se denominem r e s p e c t i v a m e n t e d e
curso g e r a l e de curso diplomatico ...... 252
20 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
d e s i g n a t i v a das repartições, a u t o r i d a d e s e f u n c c i o n a r i o s
aos q u a e s é concedida a f a c u l d a d e d e expedir e r e c e b e r
c o r r e s p o n d e n c i a pelo correio ..... 252
21 Aviso (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 141, dec 26 de j u n h o ) d e c l a r a n d o a adh
convenção t e l e g r a p h i c a i n t e r n a c i o n a l de S. P e t e r s b u r g o
de 22 de j u l h o de 1875 ..... 257
23 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 142, de 27 de junho) a p p r o v a n d o a revisão
do p r o j e c t o e o r ç a m e n t o do muro a c o s t a v e l de s u p p o r t e
d a p l a t a f o r m a da e s t a ç ã o da A l f a n d e g a do P o r t o ...... 257
 XVII
26 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 142, de 27 de j u n h o ) d e c l a r a n d o q u e c o n t i n u a a
c a r g o das c a m a r a s m u n i c i p a e s a f e s t i v i d a d e d a procis-
são do Corpo de Deus .... 257
20 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 142, de 27 d e junho) n o m e a n d o os p r e s i d e n t e s dos
j u r y s dos exames de s a i d a do curso g e r a l o do curso
c o m p l e m e n t a r dos l y c e u s no c o r r e n t e anno lectivo . . . . 258
26P o r t a r i a(Ministério do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 142, de 27 de j u n h o ) nomeando o j u r y dos exames
do s a i d a do curso g e r a l do L y c e u de C h a v e s ...... 258
26 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 142, de 27 de junho) n o m e a n d o os j u r v s dos exames
de i n s t r u c ç ã o s e c u n d a r i a requeridos no a c t u a l anno lec-
tivo pelos alumnos do periodo t r a n s i t o r i o ..... 258
20 P o r t a r i a (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.° 142, de 27 de j u n h o ) n o m e a n d o u m a commissão a
fim de proceder á r e v i s ã o d a a c t u a l t a b e l l a dos emolu-
mentos e salarios j u d i c i a e s ..... 258
26 Aviso (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 145, de 3 de j u l h o ) d e c l a r a n d o a a d h e s ã o
d a colonia i t a l i a n a d a E r y t h r e a ao acordo de W a -
s h i n g t o n sobre serviço de v a l e s do correio l i m i t a d o a
c e r t a s estações postaes ..... 258
27 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 143, de 28 de junho) m a n d a n d o que continuem em
v i g o r a t é resolução das Côrtes, e a d a t a r do 1.º de j u l h o
do c o r r e n t e anno, as disposições da lei de 24 de no-
v e m b r o de 1904 que autorizou a c o b r a n ç a das r e c e i t a s
do E s t a d o e r e s p e c t i v a s despesas no exercicio de 1904-1905.
27 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 146, de 4 de julho) l o u v a n d o um c i d a d ã o pelos v a -
liosos d o n a t i v o s feitos ás escolas p r i m a r i a s da f r e g u e -
sia de A v e l l ã s de Caminho, concelho da A n a d i a ..... 259
28 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
G e r a l do Credito P r e d i a l P o r t u g u ê s a criar e e m i t t i r
10:000 obrigações p r e d i a e s do valor n o m i n a l de 90$5000
r é i s c a d a u m a e o j u r o de 6 por cento ..... 259
28 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 144, de 1 de julho) a u t o r i z a n d o a C o m p a n h i a
G e r a l do C r e d i t o P r e d i a l P o r t u g u ê s a criar e emittir
10:000 o b r i g a ç õ e s p r e d i a e s do valor n o m i n a l de 90$000
réis c a d a u m a e o j u r o d e 5 por cento ....... 259
28 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 146,
de 4 de julho) a u t o r i z a n d o a Officina de S. J o s é , d a
c i d a d e de B r a g a , a d e s v i a r do f u n d o dos seus c a p i t a e s
d i s t r a c t a d o s u m a c e r t a q u a n t i a p a r a p a g a m e n t o de di-
vidas passivas ..... 260
28 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 146, de 4 de julho) m a n d a n d o a d o p t a r um
novo typo de bilhetes p o s t a e s d a t a x a de 10 réis ...... 260
28 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.º 116, de 4 de julho) d e t e r m i n a n d o que os ser-
viços de construcção e conservação d a r e d e t e l e p h o n i c a
de Coimbra fiquem a cargo d a 1.ª circunscrição tele-
g r a p h i c a , e os de exploração a cargo de um p r i m e i r o
official do q u a d r o t e l e g r a p h o - p o s t a l ...... 260
28 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 151, d e 10 de julho) a u t o r i z a n d o a Compa-
n h i a Carris de F e r r o de L i s b o a a a b r i r p r o v i s o r i a m e n t e
á exploração p u b l i c a a nova l i n h a e n t r e a r u a de S. J o ã o
dos B e m c a s a d o s e a e s t r a d a de Campolide ...... 260
30 D e c r e t o (Ministerio d a s Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 144, de 1 de julho) a u t o r i z a n d o a importação
de 75.000:000 k i l o g r a m m a s d e milho exotico m e d i a n t e
o p a g a m e n t o do direito de 6 r é i s por k i l o g r a m m a ...... 260
30 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo,
n.º 168, de 29 de julho) a b r i n d o um credito especial de
3:513$840 réis p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de despe-
sas l i q u i d a d a s e em d i v i d a do Ministerio d a G u e r r a nos
exercicios de 1902-1903 e 1903-1904 ..... 260
J u l h o
1 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 147, de 5 de j u l h o ) r e g u l a n d o a v e n d a e afi-
lamento do pesos e m e d i d a s ..... 262
3 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 147, de 5 de julho) n o m e a n d o u m a commissão a fim
de a p r e c i a r a forma por que tem sido o b s e r v a d o o con-
t r a t o de a r r e n d a m e n t o da f a b r i c a de vidros da M a r i -
nha Grande ..... 262
3 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 148, de 6 de julho) a u t o r i z a n d o a Associação dos
Bombeiros Voluntarios de Vallongo a a d q u i r i r um t e r -
reno a fim de c o n s t r u i r u m edificio p a r a sede da mes-
ma associação ...... 262
3 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 148, de 6 d e julho) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e e C a -
r i d a d e de Nossa S e n h o r a das D o r e s e S a n t i s s i m o Co-
r a ç ã o de J e s u s , da f r e g u e s i a de S a n t a M a r i a d e B e l e m
( L i s b o a ) , a v e n d e r por c o n t r a t o p a r t i c u l a r u m p r e d i o
que possue n a c a l ç a d a d a A j u d a ..... 262
3 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 148, de 6 d e j u l h o ) a u t o r i z a n d o a R e a l I r m a n d a d e
de Nossa S e n h o r a do Carmo, d a c i d a d e d e B r a g a , a
v e n d e r titulos de um l e g a d o p a r a p a g a m e n t o d a con-
t r i b u i ç ã o de r e g i s t o pelo mesmo l e g a d o ..... 263
3 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 148, d e 6 de j u l h o ) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e d e
Nossa S e n h o r a do R o s a r i o , d a f r e g u e s i a do G o l ã e s ,
concelho de F a f e , a v e n d e r cinco acções do B a n c o
Commercial do Brasil, do valor d e 200$000 r é i s c a d a
u m a , m o e d a f r a c a , p a r a com o p r o d u c t o d a v e n d a com-
p r a r titulos da d i v i d a p u b l i c a p o r t u g u e s a .... 263
3 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 148, de 6 de julho) a u t o r i z a n d o a C o n f r a r i a do S a n -
tissimo S a c r a m e n t o d a f r e g u e s i a de G o l ã e s , concelho
d e F a f e , a v e n d e r t r i n t a acções do B a n c o C o m m e r c i a l
do B r a s i l do valor de 200$000 r é i s c a d a u m a , m o e d a
f r a c a , p a r a com o p r o d u c t o da v e n d a c o m p r a r titulos
da d i v i d a p u b l i c a p o r t u g u e s a . (Erratas no Diario do
Governo, n.º 169) ..... 263
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 148,
de 6 de j u l h o ) fixando as q u a n t i a s com q u e as c a m a r a s
m u n i c i p a e s d e v e m c o n t r i b u i r no a n n o d e 1906 p a r a o
f u n d o d a i n s t r u c ç ã o p r i m a r i a , e r e g u l a n d o a sua e n t r e g a
(Erratas no Diario do Governo, n.º 144 ..... 259
e arrecadação ..... 263
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 149, de 7 de julho) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Munici-
p a l de P r o e n ç a a N o v a a a p p l i c a r u m a p a r t e do seu
f u n d o de v i a ç ã o a o b r a s no cemiterio m u n i c i p a l , no
a b a s t e c i m e n t o de a g u a s e n a r e p a r a ç ã o d e p o n t e s e ca-
n.º 144, de 1 de julho) a u t o r i z a n d o a C o m p a n h i a
minhos v i c i n a e s ..... 273
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 149, de 7 d e julho) a u t o r i z a n d o as C a m a r a s M u n i -
cipaes de G r a n d o l a , A r r u d a dos V i n h o s e S. T i a g o de
Cacem a cobrar certas percentagens para a gerencia
do a n n o de 1906. (Erratas no Diario do Governo, n.º
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 149, d e 7 dc julho) fixando em seis o n u m e r o d e ze-
ladores m u n i c i p a e s e em o i t e n t a o dos g u a r d a s cam-
p e s t r e s do concelho de M i r a n d e l l a ..... 273
4 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 149, de 7 de julho) r e g u l a n d o o p r o v i m e n t o dos lo-
g a r e s do n o t a r i o não r e q u e r i d o s por c a n d i d a t o s h a b i l i -
t a d o s nos r e s p e c t i v o s concursos a n n u a e s ..... 273
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 150, de 8 de julho) n e g a n d o p r o v i m e n t o no recurso
de B e r n a r d o H e n r i q u e s V i l l a Nova sobre concessão
de um subsidio p e c u n i a r i o i n s t i t u i d o por um l e g a d o
p a r a estudos s u p e r i o r e s ..... 273
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 150, de 8 de julho) concedendo p r o v i m e n t o no re-
curso d a C a m a r a Municipal de P a r e d e s de Coura sobre
a n o m e a ç ã o d e um f a c u l t a t i v o de p a r t i d o ....... 274
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 150, de 8 de julho) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o -
c h i a d a f r e g u e s i a d e V a l l e de F r a d e s , concelho de V i -
mioso, a criar a t é dois logares de g u a r d a s c a m p e s t r e s
r e m u n e r a d o s somente com a m e t a d e das m u l t a s a r r e -
c a d a d a s por sua d i l i g e n c i a ..... 274
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 150, de 8 de julho) a u t o r i z a n d o a J u n t a d e P a r o -
chia d a f r e g u e s i a de B a ç a l , concelho de B r a g a n ç a , a
criar dois l o g a r e s de g u a r d a s c a m p e s t r e s , r e m u n e r a d o s
somente com a m e t a d e das m u l t a s c o b r a d a s por s u a
diligencia ..... 274
4 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 150, de 8 de julho) a p p r o v a n d o o q u a d r o e v e n c i -
mentos dos e m p r e g a d o s externos do Asylo P e d r o V e r -
dial, do P e s o d a R e g u a ..... 275
4 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 150, de 8 de j u l h o ) r e t i r a n d o a a p p r o v a ç ã o
aos e s t a t u t o s d a associação de soccorros m u t u o s deno-
m i n a d a Familiar dos operarios e Operarios da Fabrica
de Papel da Abilheira ...... 275
4 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 150, de 8 de julho) r e t i r a n d o a a p p r o v a ç ã o
aos e s t a t u t o s d a associação de soccorros m u t u o s deno-
m i n a d a A Lisboa operaria ...... 275
4 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.° 151, de 10 d e j u l h o ) t r a n s f e r i n d o p a r a o j u i z de di-
reito d a c o m a r c a de V a g o s o j u l g a m e n t o das contra-
venções e t r a n s g r e s s õ e s das p o s t u r a s m u n i c i p a e s do
concelho de M i r a ...... 275
II
 XVIII
4 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o da J u s t i ç a — D i a r i o d o G o v e r n o ,
n.º 151, d e 10 d e j u l h o ) f i x a n d o o s d i s t r i c t o s de j u i z o s
de p a z n a s c o m a r c a s d o d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o d e
S a n t a r e m . ( E r r a t a s nos D i a r i o s do Governo, n.º 176 e 271) ...... 2 7 5
4 Decreto (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.º 151, d e 10 d e j u l h o ) s u b s t i t u i n d o p o r o u -
tro o u n i c o d o a r t i g o 33.º d o d e c r e t o c o m f o r ç a d e
l e i de 9 de s e t e m b r o d o 1 9 0 4 s o b r e r e g u l a m e n t a ç ã o d o
t r a b a l h o d o s i n d i g e n a s lio d i s t r i c t o d e L o u r e n ç o M a r q u e s ..... 2 7 7
4 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o das O b r a s Publicas — Diario do Go-
v e r n o , n.º 1 5 1 , de 1 0 de julho) declarando urgente a
e x p r o p r i a ç ã o de d u a s parcelas de t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o d a 1.ª s e c ç ã o d o c a m i n h o de f e r r o d o P o c i n h o
a M i r a n d a (Erratas no Diario do Diario do Governo
n.° 180) ..... 277
4 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.º 1 5 2 d e 1 1 de j u l h o ) e l e v a n d o o l i m i t e
m a x i m o das areas dos t e r r e n o s a conceder no districto
de Lourenço Marques, e reduzindo o fôro minimo da
b a s e da a d j u d i c a ç ã o dos referidos t e r r e n o s ..... 277
4 Decreto (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
G o v e r n o , n.º 1 5 6 , d e 1 5 d e j u l h o ) r e j e i t a n d o p o r i l l e g a l
o r e c u r s o d e C a e t a n o M a r q u e s de A m o r i m c o n t r a o
d e s p a c h o m i n i s t e r i a l q u e o t r a n s f e r i u do l o g a r de chefe
n a s e c ç ã o de a g r i m e n s u r a d a p r o v i n c i a d e M o ç a m b i -
q u e p a r a o l o g a r d e chefe. de r e p a r t i ç ã o t e c h n i c a d a
d i r e c ç ã o de o b r a s p u b l i c a s d a m e s m a p r o v i n c i a ..... 278
4 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.º 157, d e 17 d e j u l h o ) m a n d a n d o p r o c e d e r á
c o n s t r u c ç ã o de u m l a n ç o d a e s t r a d a r e a l n.º 68 ..... 278
4 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
v e r n o , n.º 1 5 7 , d e 17 d e j u l h o ) m a n d a n d o p r o c e d e r á
c o n s t r u c ç ã o de u m l a n ç o d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.º 1 3 2 ..... 278
4 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.º 1 6 0 , de 2 0 d e j u l h o ) o r d e n a n d o a c o n s t r u c ç ã o
d e um l a n ç o d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.º 1. (Erratas no
4 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
v e r n o . n.º 160, de 2 0 d e j u l h o ) m a n d a n d o i n c l u i r u m a
e s t r a d a do concelho do A l a n d r o a l no n u m e r o d a s es-
t r a d a s m u n i c i p a e s d e 2.ª c l a s s e do d i s t r i c t o d e E v o r a ..... 2 7 8
4 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o11d o D
v e r n o , n.º 160, d e 2 0 d e j u l h o ) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
expropriação do q u a t r o p a r c e l a s de t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o d e u m l a n ç o d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.º 3 9 . (Er-
ratas no Diario do Governo, n.º 162) ..... 278
4 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.º 160, de 2 0 d e j u l h o ) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
e x p r o p r i a ç ã o d c u m t e r r e n o p a r a a c o n s t r u c ç ã o de u m
l a n ç o d a e s t r a d a , d i s t r i c t a l n.° 1 3 5 ...... 278
4 D e c r e t o (Ministerio das Obras Publicas — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.º 166), d e 2 7 d e j u l h o ) t r a n s f e r i n d o a s e d e d a
escola de desenho industrial Victorino D a m a s i o d a villa
d e T o r r e s N o v a s p a r a a. c i d a d e de L a g o s .... 279
4 D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno
p r o p r i a ç ã o d e t r e s p a r c e l a s de t e r r e n o p a r a a c o n s t r u c -
ç ã o d e u m l a n ç o d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.º 3 9 .... 279
4 A l v a r á ( M i n i s t e r i o d o R e i n o — D i a r i o d o G o v e r n o , n.º 1 8 0n.°, 156, do 15 de julho) e s c l a r e c e n d o d u v i d a s s u s c i t a -
d e 12 d e a g o s t o ) c o n c e d e n d o a J o s é G o n ç a l v e s C a m p o s
licença p a r a e s t a b e l e c e r no l o g a r do Monte d a V e n d a ,
c o n c e l h o d e V i l l a d o C o n d e , u m p a i o l p a r a d e p o s i t o de
5 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.º 150, d e 8 d e j u l h o ) s u b s t i t u i n d o p o r o u t r o o a r t i g o
de 1902, r e l a t i v o a o d i p l o m a d o s a l u m n o s d a s e s c o l a s
normaes e de habilitação p a r a o magisterio ..... 279
5 Portaria (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go-
v e r n o , n.º 160 de 2 0 d e j u l h o ) a u t o r i z a n d o p r o v i s o r i a -
m e n t e a a b e r t u r a á e x p l o r a ç ã o p u b l i c a da luz e l e c t r i c a
6 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do
n.º 119, d e 7 d e j u l h o ) d e t e r m i n a n d o q u e s e j a m a u t e n -
t i c a d o s p e l a s a u t o r i d a d e s c o m p e t e n t e s os b i l h e t e s in-
t e r n a c i o n a e s de i d e n t i d a d e q u e os j o r n a l i s t a s nelles
d e s i g n a d o s a p r e s e n t a r e m p a r a e s s e fim n a s r e s p e c t i v a s
repartições ..... 280
6 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o d o G oa- l e v a n t a r dos seus f u n d o s a q u a n t i a de 1:000$000 r é i s
v e r n o , n.º 151, d e 10 d e j u l h o ) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o
e orçamento para reforçamento d a p o n t e d e C o r g o a fim
de a d a p t á - l a a p a s s a g e m d a linha f e r r e a d a R e g u a a 17 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
Villa Real .... 280
6 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o dsoe g u i m e n t o do processo i n s t a u r a d o n a c o m a r c a das
G o v e r n o , n.º 2 7 1 , d e 2 9 d e n o v e m b r o ) a c c e i t a n d o a d e -
s i s t e n c i a p e d i d a p o r A n t o n i o C a n o v a de F a r i a d o l o c a l
Estrella, q u e deve ficar eliminado, e c o n c e d e n d o a J a i m e 17 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o ,
p e s c a da s a r d i n h a ..... 720
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 154, de 13 de julho) d e s i g n a n d o o dia 20 do cor-
r e n t e mês p a r a a revisão do r e c e n c e a m e n t o eleitoral
do concelho de Montemor-o-Novo ..... 280
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 154, de 13 de julho) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o -
c h i a da f r e g u e s i a do Couto do Mosteiro, concelho de
S a n t a Comba Dão, a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o desti-
n a d o á c o n s t r u c ç ã o do cemiterio p a r o c h i a l....280
11 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 154, de 13 de julho) fixando em 360$000 réis an-
n u a e s a dotação do p a r t i d o medico m u n i c i p a l do con-
celho de S a n t a A n n a , d i s t r i c t o do F u n c h a l ..... 281
11 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 156, de 15 de julho) f i x a n d o os districtos dos juizos
de p a z n a s comarcas do districto a d m i n i s t r a t i v o d e
V i a n n a do Castello. (Erratas no Diario do Governo, n °
11 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 150, de 15 de j u l h o ) c o n c e d e n d o p r o v i s o r i a m e n t e a o
R e v e r e n d o B i s p o do F u n c h a l o edificio do s u p p r i m i d o
convento da Encarnação d'aquclla cidade para estabe-
lecimento do s e m i n a r i o diocesano .... 283
11 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 157, de 17 de julho) d e t e r m i n a n d o que n a s
f a l t a s ou i m p e d i m e n t o s dos juizes de direito das co-
m a r c a s de L o u r e n ç o Marques, L o a n d a e I l h a s de Goa,
sejam s u b s t i t u t o s n a t o s os j u i z e s a u d i t o r e s dos conse-
lhos de g u e r r a t e r r i t o r i a e s das r e s p e c t i v a s p r o v i n c i a s .... 283
11 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 159, de 19 de j u l h o ) a b r i n d o um c r e d i t o e s p e c i a l de
1:116$495 r é i s p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de d e s p e -
sas l i q u i d a d a s e em d i v i d a do Ministerio da F a z e n d a
no exercicio de 1901-1902 ....284
11 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 159, de 19 de j u l h o ) a b r i n d o um c r e d i t o especial d e
2 : 2 5 0 $ 0 0 0 réis p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de despe-
sas do Ministerio da F a z e nDiario do Governo,
d a no exercicio de 1903-1904 n.º .....284 162) ........ 278
11 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 159, de 19 de j u l h o ) a b r i n d o um c r e d i t o especial de
39:542$700 réis p a r a p a g a m e n t o de e n c a r g o s d a di-
v i d a p u b l i c a f u n d a d a no exercicio de 1904-1905 ..... 284
G eo c- r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 159, de 19 de julho) t r a n s f e r i n d o v a r i a s q u a n -
t i a s de differentes artigos d a t a b e l l a d a d e s p e s a do
Ministerio das Obras P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a
no exercicio de 1904-1905 p a r a o a r t i g o 53.º, c a p i t u l o 1 . ° ,
damesma t a b e l l a ....... 284
11 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno, n.° 161, de 21 d e
ções sobre o r e g i m e florestal nos t e r r e n o s e m a t a s dos
particulares ....... 285
12 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 156, de 15 dc julho) a u t o r i z a n d o a commissão a d m i -
n i s t r a t i v a do H o s p i t a l de S a n t o Antonio da villa de
P e n a m a c o r a v e n d e r c e r t a s inscrições, devendo o p r o -
n.º
ducto da 171,
v e n dde 5 d e eaxgcol sutsoi)v adme ec n
a ser l at rea napplicado
d o u r g e n t eá acons-
ex-
t r u c ç ã o de um novo hospital ..... 289
14 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do G o v e r n o ,
das pela Misericordia de V i s e u a c e r c a d a forma d e d a r
execução ao d e c r e t o de 27 de f e v e r e i r o do p r e s e n t e a n n o
n a p a r t e r e s p e i t a n t e á residencia do d i r e c t o r clinico do
hospital da m e s m a m i s e r i c o r d i a ..... 290 dynamite.....2 7 9
14 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 157, de 17 de julho) n o m e a n d o u m a commissão p a r a
e s t u d a r e p r o p o r as p r o v i d e n c i a s a d e q u a d a s á modifi- 236
cação das disposições em v i g o r a c ê r c a de p a s s a p o r t e s .... 290
14 Portaria (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.º 157, de 17 de julho) d e t e r m i n a n d o q u e fique sem
effeito a a p p r o v a ç ã on ad avdi al l apelo
de Ag ol cvoe br na aç da o r civil do dis- ...... 280
tricto de P o r t a l e g r e aos e s t a t u t o s da I r m a n d a d e de
G o v e r n oNossa
, S e n h o r a da P e n h a e S. Miguel da f r e g u e s i a de
S. J o ã o B a p t i s t a , do concelho de Castello de Vide .... 290
14
P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — Diario do G o v e r n o ,
n.º157, de 17 de julho) a u t o r i z a n d o a V e n e r a v e l O r d e m
T e r c e i r a de S. Francisco, da villa de P o n t e do L i m a ,
p a r a o b r a s de s e g u r a n ç a e r e p a r a ç ã o d a sua i g r e j a ..... 290
n.° 159 de 19 de j u l h o ) d e n e g a n d o a u t o r i z a ç ã o p a r a o
C a l d a s da R a i n h a c o n t r a o r e g e d o r d e p a r o c h i a d a f r e -
g u e s i a de S a n t a Maria de Obidos ...... 290
n.° 101, de 21 de julho) n e g a n d o a u t o r i z a ç ã o p a r a o Bramão
s e g u i m e n t o dos processos i n s t a u r a d o s no 3.° d i s t r i c t o
criminal do P o r t o c o n t r a o a d m i n i s t r a d o r do concelho
de B o u ç a s e o g u a r d a n.° 465 do corpo de policia c i v i l
d a q u e l l a cidade ..... 291
 XIX
17 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U I t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 161, de 21 de j u l h o ) confirmando a cadu-
c i d a d e do local E s t r e l l a , s i t u a d o n a Costa da G a l é , ca-
p i t a n i a do p o r t o de S e t u b a l , de que e r a concessionaria 22 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
a firma G a l a m b a s & P e s s o a .... 291
17 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 161, de 21 de julho) confirmando a cadu- 22 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
c i d a d e do local E s p e r a n ç a , s i t u a d o n a Costa d a G a l é ,
capitania do porto de S e t u b a l , de que e r a concessiona-
rio F r a n c i s c o A u g u s t o de Assis ..... 291
18 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do 22 D e c r e t o (Ministerio da Fazenda — D i a r i o do G o v e r n o ,
Governo, n.° 160, de 20 de julho) d e t e r m i n a n d o q u e a
c o n s t r u c ç ã o do caminho de f e r r o de Mossamedes fique
a c a r g o da direcção do caminho de f e r r o de L o a n d a , e
p r o v i d e n c i a n d o com relação ao pessoal e m p r e g a d o nos 22 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
serviços do mesmo c a m i n h o .... 291
18 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
official por espaço de um anno a correspondencia ex-
p e d i d a pela commissão p r o m o t o r a d a construcção do
m o n u m e n t o ao M a r q u ê s de P o m b a l ..... 292
22 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o ,
19 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
a q u e se p r o c e d e u em 9 de maio ultimo p a r a a a d j u d i -
cação da e m p r e i t a d a g e r a l d a construcção da p o n t e d e
L e z i r i a , no lanço de M e r t o l a a Villa R e a l de S a n t o
Antonio, d a e s t r a d a r e a l n.° 192, e m a n d a n d o a b r i r novo 22
concurso ...... 292
20 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 161, de 21 de julho) s u b s t i t u i n d o por outro um vo-
g a l d a commissão e n c a r r e g a d a de a p r e c i a r o modo 22
como t e m sido executado o contrato de a r r e n d a m e n t o
d a F a b r i c a d a M a r i n h a G r a n d e......292
20 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
22
m e n t o p a r a a admissão e i n s t r u c ç ã o dos g u a r d a - f r e i o s
nos caminhos de ferro do E s t a d o ..... 292
21 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U I t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 181, de 14 de agosto) modificando o n.° 1.°
d a p o r t a r i a de 22 de novembro de 1904 sobre indemni-
zações por p r e j u i z o s nas m e r c a d o r i a s t r a n s p o r t a d a s no 22
c a m i n h o de f e r r o de L o u r e n ç o M a r q u e s . (Erratas no
Diario do Governo, n.º 185) ..... 293
22 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
22 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
ção dos Serviços do F o m e n t o Commercial dos P r o d u c -
tos Agricolas. (Erratas nos Diarios do Governo, n.º 176
22 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 164, d e 25 de julho) e s t a b e l e c e n d o a m u l t a a a p p l i -
c a r p e l a exposição á v e n d a ou circulação de lenços de
seda ou de lã, de m a n u f a c t u r a nacional, que não t e n h a m 22
o respectivo sêllo ..... 321
22 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 164, de 25 de julho) a p p r o v a n d o a t a b e l l a dos valo-
r e s minimos p a r a a cobrança dos direitos ad valorem,
sobre os g e n e r o s dc exportação nacional, no t e r c e i r o
t r i m e s t r e do corrente anno ...... 321
22 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo, 22
n.° 165, de 26 de julho) d e c l a r a n d o u r g e n t e a expro-
priação, r e q u e r i d a pela C a m a r a Municipal de Barcellos,
de um t e r r e n o p a r a o a l a r g a m e n t o de u m a r u a ..... 323
22 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, 22
n.° 165, d e 26 d e julho) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
cipal de M a n g u a l d e a c o n t r a h i r um emprestimo p a r a
diversas obras e a m o r t i z a ç ã o de outros emprestimos .... 323
22 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo, 22
n.° 165, de 26 de julho) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
cipal de E s p i n h o a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o p a r a sol-
v e r a sua r e s p o n s a b i l i d a d e n u m outro contrahido pela
C a m a r a Municipal d a villa d a F e i r a ...... 323 22
22 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 165, de 26 de julho) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
cipal de M e d a a criar com a dotação de 800$000 réis
a n n u a e s um p a r t i d o medico p a r a serviço de c e r t a s fre- 22
g u e s i a s do concelho .... 324
22 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 165, de 26 d e julho) n e g a n d o p r o v i m e n t o no re-
curso de F r a n c i s c o de A l f e n a c o n t r a a n o m e a ç ã o f e i t a
em concurso p e l a C a m a r a Municipal de Cabeceiras de 22
B a s t o p a r a o logar de a d m i n i s t r a d o r fiscal do I n s t i t u t o
Municipal de I n s t r u c ç ã o e Beneficencia d ' a q u e l l a villa.....324
22 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.º 165, de 26 de julho) t r a n s f e r i n d o p a r a o juiz de di- 22
reito da c o m a r c a de Vagos o j u l g a m e n t o das contra-
venções e t r a n s g r e s s õ e s das p o s t u r a s m u n i c i p a e s do
concelho do mesmo titulo ..... 324
22 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 165, de 26 de julho) r e v o g a n d o as concessões feitas
á C a m a r a Municipal d e Villa Nova de G a i a e á I r m a n - 22
- d a d e de N o s s a Senhora do Rosario e S. D o m i n g o s d e
G u s m ã o do edificio, i g r e j a e d e p e n d e n c i a s do s u p p r i -
mido c o n v e n t o d e C o r p u s Christi ..... 324
Governo, n.° 166, de 27 de j u l h o ) r e g u l a n d o o serviço
de fiscalização do c a m i n h o de f e r r o dè B e n g u e l l a ..... 325
n.° 167, de 28 de julho) a b r i n d o um c r e d i t o especial d e
83:504$000 réis p a r a despesa e x t r a o r d i n a r i a do Minis-
t e r i o da F a z e n d a no exercicio de 1904-1905 .... 326
n.° 167, de 28 de j u l h o ) a b r i n d o um c r e d i t o e s p e c i a l d e
83:504$000 réis p a r a d e s p e s a e x t r a o r d i n a r i a do Minis-
terio da F a z e n d a no exercicio de 1905-1906 ..... 326
G o v e r n o , n.° 168, de 29 de julho) fixando as r e c e i t a s e
d e s p e s a s d a s provincias u l t r a m a r i n a s e do d i s t r i c t o au-
tonomo de T i mn.° o r 162,
p a r a de1905-1906,
22 de j u l heo )r e m
g ualnadnadnod oa csouna s i d e r a r
c o b r a n c a e a p p l i c a ç ã o . (Erratas no Diario do Governo,
n.° 169) ...... 326
n.° 168, de 29 de julho) a b r i n d o u m c r e d i t o especial d e
2:060$432 réis n.° p a r161,
a d e de
s p e s21
a s de
l i qjulho)
u i d a d aas n ndou l lM
a ni dn oi s t oe r i concurso
o
d a G u e r r a no exercicio de 1904-1905 por c o n t a dos
f u n d o s p r o v e n i e n t e s d a remissão do serviço m i l i t a r ...... 338
D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do Governo,
n.º 169, de 31 de j u l h o ) fixando os districtos de j u i z e s
de paz nas comarcas do districto a d m i n i s t r a t i v o d e
Coimbra. (Erratas no Diario do Governo, n.° 176) ..... 338
D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 169, de 31 de julho) a m p l i a n d o e modifi-
cando o r e g u l a m e n t o g e r a l de p e s c a da s a r d i n h a n a
costa do A l g a r v e ........ 340
P o n.º 169, de 31 dde
r t a r i a (Ministerio a Mjulho)
a r i n h aa pep U
r oIvt ar anm
d oa r o—r eDgi ua lr ai o- do
G o v e r n o , n.° 169, de 31 de j u l h o ) m a n d a n d o a d o p t a r
n a s p r o v i n c i a s u l t r a m a r i a s e districto autonomo dc T i -
mor as instrucções r e g u l a m e n t a r e s sobre c o b r a n ç a , a r -
r e c a d a ç ã o e e s c r i t u r a ç ã o dos emolumentos das c a p i t a -
n i a s dos portos, e r e s p e c t i v a fiscalização. (Erratas no
D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 170, de 1 de agosto) s u b s t i t u i n d o por outro
o a r t i g o 11.° do r e g u l a m e n t o do serviço das r e d e s tele-
phonicas do E s t a d o ..... 342
n.° 163, de 24 de j u l h o ) a p p r o v a n d o a o r g a n i z a -
Governo, n.° 171, de 2 de agosto) concedendo provi-
e 179) .......
m e n t o no r e c u r s o do X r y P u r n a n a n d a S a r a v o t y , sua-my
c o n t r a o d e s p a c h o do g o v e r n a d o r g e r a l d a I n d i a , que
l h e recusou o c o m p e t e n t e a l v a r á p a r a r e c e b e r a a c c a
ou pensão, que n a q u e l l a qualidade lhe p e r t e n c e .... 343
D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 172, de 3 do agosto) p r o r o g a n d o o prazo
p a r a a e n t r e g a de r e q u e r i m e n t o s dos individuos, que
estão n a posse de t e r r e n o s do E s t a d o n a p r o v i n c i a de
Moçambique sem o r e s p e c t i v o titulo de concessão, e
p r e t e n d a m adquiri-los por a f o r a m e n t o i n d e p e n d e n t e -
mente de hasta publica...... 344
D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 174, do 5 de agosto) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de um lanço da e s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 135 ...... 315
D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 174, de 5 de agosto) m a n d a n d o p r o c e d e r
á construcção do lanço unico d a e s t r a d a d e serviço
do logar de Corticeiro dc Cima p a r a a e s t r a d a real
n.º 47 ..... 345
D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 174, de 5 de agosto) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de um lanço da e s t r a d a de serviço d e Moi-
m e n t a da S e r r a á e s t a ç ã o de Gouveia ..... 345
D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 174, do 5 de agosto) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de um lanço da e s t r a d a d i s t r i c t a l n.º 184 ..... 315
D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.º 174, de 5 de agosto) t r a n s f e r i n d o v a r i a s q u a n -
tias de uns p a r a outros artigos d a tabella da d e s p e s a
o r d i n a r i a do Ministerio das Obras P u b l i c a s , Commercio
e I n d u s t r i a , r e l a t i v a ao exercio de 1904-1905 ...... 315
D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 178, de 10 de agosto) a p p r o v a n d o o r e g u -
l a m e n t o para o serviço de p e r m u t a ç ã o de f u n d o s nos
t e r r i t o r i o s de M a n i c a e Sofala sob a a d m i n i s t r a ç ã o d a
C o m p a n h i a de M o ç a m b i q u e ..... 345
A l v a r á (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 179, de 11 de agosto) c o n c e d e n d o á sociedade
commercial M a y a , D e s s a , Monteiro, com s e d e no Porto,
p a t e n t e de i n t r o d u c ç ã o de nova i n d u s t r i a p a r a o f a b r i c o
de p e n n a s p a r a escrever, de aço ou de outros q u a e s q u e r
m e t a e s....351
D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — Diario do Co-
 XX

v e r n o , n.° 180, do 12 d e a g o s t o ) c r i a n d o e m C o i m b r a G o v e r n o , n.° 199, d e 5 d e s e t e m b r o ) p e r m i t t i n d o q u e o

um t r i b u n a l de a r b i t r o s - a v i n d o r e s ..... 351 n o v o h o s p i t a l do c o n c e l h o d e C a c o n d a , p r o v i n c i a d e
22 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do A n g o l a , s e j a d e n o m i n a d o Hospital Infante D. Manoel,
G o v e r n o , n.° 183, d e 17 d e agosto) f i x a n d o em 2 $ 0 0 0 e q u e u m a d a s e n f e r m a r i a s do m e s m o h o s p i t a l t e n h a o
r é i s a t a x a d e l i c e n ç a a n n u a l p a r a t e r nos p o r t o s d a n o m e de Soares Nazareth ...... 357
p r o v i n c i a de C a b o V e r d e u m a a m a r r a ç ã o com b o i a p a r a 3 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
e m b a r c a ç õ e s do s e r v i ç o do p o r t o ...... 352 n.° 175, d e 7 d e a g o s t o ) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e d a s
22 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a F a z e n d a — D i a r i o doA l m
G ao sv e rdnao ,f r e g u e s i a de B r a s f e m e s , c o n c e l h o d e C o i m -
bra, a applicar a quantia de 120$000 réis á compra de
c l a s s i f i c a ç ã o dos c o n c e l h o s do d i s t r i c t o d e F a r o p a r a p a r a m e n t o s d e m i s s a .....357
os e f f e i t o s f i s c a e s .... 352 3 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
21 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o - n.° 175, d e 7 de a g o s t o ) a u t o r i z a n d o a c o n f r a r i a do
v e r n o , n.º 166, de 27 de j u l h o ) a u t o r i z a n d o o d i r e c t o r Santissimo Sacramento da f r e g u e s i a de S a n t a M a r i a
g e r a l dos c o r r e i o s e t e l e g r a p h o s a u s a r d e c h a n c e l l a do A b b a d e d e N e i v a , c o n c e l h o d e B a r c e l l o s , a v e n d e r
p a r a a a p p r o v a ç ã o dos c o n t r a t o s d e c o n d u c ç ã o d e ma- d u a s i n s c r i ç õ e s p a r a a u x i l i a r as d e s p e s a s d e c o n s t r u c -
las ..... 352 ç ã o de u m a s a n e f a no a r c o c r u z e i r o d a s u a i g r e j a ....... 357
24 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,5 D e cn.º
reto (M 169,
i n i sdt ee r i31
o ddo e j uR l heoi )n oa —p p rDo ivaarni od o do o p rG o joevcet or n o ,
e o r ç a m e n t o do a p e a d e i r o d e R e p r e s a n a l i n h a f e r r e a n.° 176, d e 8 d e a g o s t o ) a u t o r i z a n d o a J u n t a G e r a l do
do sul e s u e s t e.......352 districto de P o n t a Delgada a reunir extraordinariamente
p a r a d e l i b e r a r a c ê r c a d e um o r ç a m e n t o s u p p l e m e n t a r e
25 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno, don.º l e v a n t166,
a m e nde t o 27 d a d3.ª
e j us lehroi e) da eu t uo m
r i z ea m
n dpor eas t iAmsos o c i a..... - 357
ção F r a t e r n a l A r t i s t i c a d e M a s s a r e l l o s a a d q u i r i r u m 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d o R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
p r e d i o p a r a i n s t a l l a ç ã o dos s e u s e s c r i t o r i o s e m a i sdependencias.....352 n.° 176, de 8 d e a g o s t o ) d i s s o l v e n d o a C a m a r a M u n i -
cipal de Chaves, e nomeando u m a commissão p a r a a
gerencia municipal ..... 357
27 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 167, d e 28 de j u l h o ) d e c l a r a n d o q u e as c a r g a s com-
n.° 176, d e 8 d e a g o s t o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u n i -
p l e t a s p a r a r e v ó l v e r e s n ã o e s t ã o i n c l u i d a s na d e s i g n a -
c i p a l d e M i r a n d e l l a a c r i a r u m p a r t i d o m e d i c o com a
ção capsulas, e x a r a d a n a p o r t a r i a d e 17 de a b r i l u l t i m o......352 dotação annual de 400$000 réis ...... 358
28 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,5 D e cn.ºr e t o ( M i n i sdt e r i29
168, o ddo e j uRl heoi n) o r —e g uDl ai anrdioo a do conG s t oi tvuei r- n o ,
ção d a s associações de soccorros m u t u o s . (Erratas no n.° 176, d e 8 d e a g o s t o ) aDiario u t o r i z a ndod o Governo,
a J u n t a n.° d e P a r o - 169) ...... 353
c h i a d a f r e g u e s i a d e S. R o m ã o d e N e i v a , c o n c e l h o d e
V i a n n a do C a s t e l l o , a c o n t r a h i r u m e m p r e s t i m o p a r a
28 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do a m p l i a ç ã o do c e m i t e r i o p a r o c h i a l ..... 358
G o v e r n o , n.° 169, de 31 d e j u l h o ) m a n d a n d o q u e os offi- 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
ciaes d a a r m a d a f a ç a m uso do u n i f o r m e n.° 7 em d e t e r - n.° 176, de 8 d e agosto) a u t o r i z a n d o a J u n t a d e P a r o -
minados serviços o epocas ...... 353 chia, da f r e g u e s i a d e S a n t o A d r i ã o d e P a d i m d a G r a ç a ,
28 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do a c o n t r a h i r u m e m p r e s t i m o p a r a o b r a s do c e m i t e r i o
G o v e r n o , n.° 169, d e 31 de j u l h o ) m a n d a n d o r e u n i r no- parochial ...... 358
v a m e n t e a commissão e n c a r r e g a d a de elaborar o regu- 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
l a m e n t o d a s e s c o l a s d e a l u m n o s m a r i n h e i r o s a fim de n.° 176, de 8 d e a g o s t o ) fixando os d i s t r i c t o s d e j u i z o s
rever, alterar e melhorar o mesmo regulamento ..... 353 d e p a z n a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o d e
28 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do Villa Real ...... 358
G o v e r n o , n.º 169, de 31 de j u l h o ) c o n c e d e n d o l i c e n ç a 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
p o r t r e s a n n o s a u m a e m p r e s a p a r a a e x p l o r a ç ã o do n.° 177, d e 9 de a g o s t o ) d e s i g n a n d o o d i a 15 do cor-
f u n d o d a b a h i a do F u n c h a l ...... 353 r e n t e m ê s p a r a o e n c e r r a m e n t o do r e c e n s e a m e n t o e l e i -
28 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o - t o r a l do c o n c e l h o d e M e r t o l a ...... 360
v e r n o , n.º 169, de 31 de j u l h o ) a u t o r i z a n d o a C o m p a - 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n h i a N a c i o n a l de C a m i n h o s de F e r r o a a b r i r á c i r c u l a - n.° 177, d e 9 d e a g o s t o ) c o n c e d e n d o á C a m a r a M u n i -
ção p u b l i c a , p r o v i s o r i a m e n t e , o t r o ç o da l i n h a f e r r e a c i p a l d e B r a g a p a r t e do edificio e c ê r c a do s u p p r i m i d o
de Mirandella a B r a g a n ç a entre as estações de Miran- c o n v e n t o do S a l v a d o r p a r a a c o n s t r u c ç ã o d e u m a a v e -
della e R o m e u ...... 354 nida ..... 360
28 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go- 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
v e r n o , n.° 169, de 31 de j u l h o ) a p p r o v a n d o e m a n d a n d o n.° 177, d e 9 d e a g o s t o ) c o n c e d e n d o á C a m a r a M u n i -
p a g a r a liquidação da g a r a n t i a de juro da linha ferrea c i p a l de M i r a n d a do C o r v o u m a s c a s a s d e n o m i n a d a s
de S a n t a Comba D ã o a V i s e u , r e l a t i v a ao s e m e s t r e d e d a s H o s p e d a r i a s , p e r t e n c e n t e s ao s u p p r i m i d o c o n v e n t o
1 de j a n e i r o a, 30 de j u n h o de 1905. (Erratas no Diario de N o s s a S e n h o r a d a A s s u n ç ã o d e S e m i d e , p a r a a h i
do Governo, n.° 17'2) ...... 354 s e r e m e s t a b e l e c i d a s as e s c o l a s p r i m a r i a s d e a m b o s os
28 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do sexos
Governo, n.° 169, d e 31 d..... e j u l h o ) a p p r o v a n d o e m a n d3a6n1d o
p a g a r a l i q u i d a ç ã o d a g a r a n t i a d e j u r o da l i n h a f e r r e a 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
d e Foz T u a a M i r a n d e l l a , r e l a t i v a ao s e m e s t r e do 1.º n.° 177, de 9 de a g o s t o ) d e n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e -
de j a n e i r o a 30 de j u n h o de 1905 ..... 354 c u r s o e x t r a o r d i n a r i o d a E m p r e s a dos R e c r e i o s Lisbo-nenses s o b r e c o n t r i b u i ç ã o i n d u s t r i a l ..

29 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 169, de 31 de j u l h o ) a u t o r i z a n d o a A s s o c i a ç ã o de
N o s s a S e n h o r a d a C o n c e i ç ã o P a d r o e i r a do R e i n o , d e
L i s b o a , a a c c e i t a r um t e r r e n o q u e l h e foi d o a d o .... 354
29 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.º 174, d e 5 d e agosto) d e t e r m i n a n d o q u e s e j a
aberto provisoriamente á exploração publica o troço d a
linha f e r r e a d e E v o r a e n t r e E s t r e m o z e Villa Viçosa.....354
5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 177, do 9 d e a g o s t o ) r e j e i t a n d o o r e c u r s o e x t r a o r d i -
n a r i o d a c o m p a n h i a colonial do B u s i s o b r e c o n t r i b u i -
ção i n d u s t r i a l ...... 361
5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 178, d e 10 de a g o s t o ) d e n e g a n d o p r o v i m e n t o no r e -
c u r s o d a firma c o m m e r c i a l M e n é r e s & C. a c o n t r a a li-
c e n ç a c o n c e d i d a p a r a a c o n s t r u c ç ã o de um m a t a d o u r o
m u n i c i p a l no b a i r r o do P r a d o , concelho d e B o u ç a s ....... 362

Agosto 5
D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
v e r n o , n.° 178, de 10 d e agosto) m a n d a n d o p r o c e d e r á
1 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o - c o n s t r u c ç ã o de u m l a n ç o d a e s t r a d a d e s e r v i ç o d a es-
v e r n o , n.º 198, de 1 d c s e t e m b r o ) a p p r o v a n d o a t a b e l l a t r a d a r e a l n.° 43. (Erratas no Diario do Governo, n.° 184)
do r a t e i o de t r i g o n a c i o n a l e exotico p a r a o a n n o c e r e a - 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
lifero de 1905-1906. (Erratas no Diario do Governo, v e r n o , n.° 180, de 12 d e a g o s t o ) m a n d a n d o i n c l u i r d u a s
n.º 200) ...... 355 e s t r a d a s no n u m e r o d a s e s t r a d a s m u n i c i p a e s d e 2.ª
1 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno, cn.º
l a s s e do198, d i s t rdei c t o4 de
de Cs ae st et eml lbor oB) r aanpcpor o v a n d o .....
a ta- 364
b e l l a do r a t e i o d e t r i g o n a c i o n a l e e x o t i c o no d i s t r i c t o 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
do F u n c h a l no a n n o c e r e a l i f e r o de 1905-1906 ..... 357 G o v e r n o , n.° 183, de 17 d e a g o s t o ) a p p r o v a n d o as al-
t e r a ç õ e s aos e s t a t u t o s do B a n c o N a c i o n a l U l t r a m a r i n o ,
2 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o da F a z e n d a — D i a r i o fdo
e i t aGs opveel ar n or e, s p e c t i v a a s s e m b l e i a g e r a l ..... 364
n.º 174, de 5 de agosto) c o n c e d e n d o l i c e n ç a p a r a o se- 5 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
g u i m e n t o do p r o c e s s o i n s t a u r a d o na c o m a r c a d e E s p o - v e r n o , n.° 183, de 17 d e a g o s t o ) m a n d a n d o i n c l u i r u m a s
s e n d e c o n t r a um fiscal d e 2.ª c l a s s e do c o r p o de fisca- e s t r a d a s do c o ª - ' c l a s s e do d i s t r i c t o d e L e i r i a ..... 3 6 5
l i z a ç ã o dos i m p o s t o s ..... 357
2 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o da M a r i n h a e U l t r a m a r - Diario do 5 A l v a r á ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 192,

de 28 de agosto) c o n c e d e n d o a Manoel da C u n h a Ma-
chado licença p a r a installação de dois p a i o e s de depo-
sito de s u b s t a n c i a s explosivas no local d e n o m i n a d o
B o a V i s t a , limites d a f r e g u e s i a de S. Claudio do B a r c o ,
concelho de G u i m a r ã e s .....
5 A l v a r á (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 201,
de 7 de setembro) concedendo a Manoel Correia A l v e s
licença p a r a installação de u m a officina p y r o t e c h n i c a
no l o g a r das P e d r a s de Baixo, f r e g u e s i a de A r a d a , con-
celho de Ovar .......
5 A l v a r á (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.º 31,
de 9 de f e v e r e i r o de 1906) concedendo a A n t o n i o dos
S a n t o s Caramello licença p a r a i n s t a l l a ç ã o de u m a offi-
cina p y r o t e c h n i c a n a f r e g u e s i a de Codieiro, concelho
da G u a r d a
7 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 200, de 6 de setembro) d e t e r m i n a n d o q u e no mês
de o u t u b r o h a j a u m a s e g u n d a epoca dc exames n a s E s -
colas Medico-Cirurgicas de L i s b o a e P o r t o.....366
10 D e c r e t o (Ministerio dos Negocios E s t r a n g e i r o s — D i a r i o
Governo, n.° 183, d e 17 de agosto) r a t i f i c a n d o o Acordo
c e l e b r a d o e n t r e P o r t u g a l e G r a n - B r e t a n h a p a r a a per-
m u t a ç ã o d i r e c t a de e n c o m m e n d a s postaes
10 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo,
n.° 187, de 22 de agosto) a b r i n d o um credito especial
de 15:141$302 réis p a r a p a g a m e n t o de d e s p e s a s do
Ministerio d a G u e r r a l i q u i d a d a s no exercicio de
11 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 180, de 12 de agosto) o r d e n a n d o que os directores,
a d m i n i s t r a d o r e s e chefes de todos os e s t a b e l e c i m e n t o s
e r e p a r t i ç õ e s d e p e n d e n t e s do Ministerio do R e i n o r e -
m e t t a m até o dia 15 de s e t e m b r o proximo os r e s p e c t i -
vos orçamentos de r e c e i t a e despesa p a r a o exercicio
d e 1906-1907 .....
12 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 181, de 14 de agosto) esclarecendo as disposições
dos a r t i g o s 35.º e 46.° e seu £ 1.º do d e c r e t o de 24 de
dezembro de 1901 n a p a r t e r e l a t i v a a abonos dc venci-
mentos a e m p r e g a d o s interinos ......
12 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 196, de 1 de setembro) d e t e r m i n a n d o que
a p o n t e do caminho de f e r r o sobre o rio L u c a l l a , n a
p r o v i n c i a de A n g o l a , seja d e n o m i n a d a ponte R a m a d a
Curto '.
17 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 186, de 21 d e agosto) elevando a f r e g u e s i a de
Santo A n d r é de P o i a r e s , s e d e do concelho, á c a t e g o r i a
de villa com a denominação de Villa Nova de P o i a r e s .
(Erratas no Diario do Governo, n.° 102)
17 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 186, de 21 de agosto) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
cipal da A z a m b u j a a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o p a r a
construcção do s e g u n d o lanço da e s t r a d a municipal
d ' a q u e l l a villa aos Casaes das Comeiras ........
17 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.º 186, de 21 de agosto) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
cipal de E s t r e m o z a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o desti-
nado á construcção de um lanço de e s t r a d a p a r a l i g a r
a q u e l l a villa com a estação do c a m i n h o de f e r r o no r a -
mal p a r a Villa Viçosa .....
17 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.° 186,
de 21 de agosto) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Municipal de
Villa Viçosa a c o n t r a h i r um emprestimo d e s t i n a d o á
construcção d e um lanço de e s t r a d a e a outras obras ..... 373
17 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 186, de 21 de agosto) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
cipal de Villa N o v a de Fozcoa a c r i a r dois logares d e
cantoneiros com a dotação d e 200 réis diarios c a d a um 373
17 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo,
n.° 186. dc 21 de agosto) a b r i n d o um credito especial
de 4:378$700 réis p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de des-
pesas liquidadas do Ministerio d a F a z e n d a , r e l a t i v a s ao
exercicio de 1903-1901
17 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 186, de 21 de agosto) abrindo um credito especial
de 22:905$670 réis p a r a e n t r e g a á Caixa G e r a l de D e -
positos do debito do T h e s o u r o p a r a com a extincta j u n t a
do deposito publico
17 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 186. de 21 de agosto) n e g a n d o provimento no re-
curso e x t r a o r d i n a r i o de Manoel M a r t i n s Gomes J u n i o r
sobro c o n t r i b u i ç ã o i n d u s t r i a l
17 D e c r e t o (Ministerio da Fazenda — D i a r i o do Governo.
n.° 186, de 21 de agosto) d e t e r m i n a n d o a distribuição
do contingente da contribuição predial em 1905 pelos
diversos districtos a d m i n i s t r a t i v o s do c o n t i n e n t e e ilhas
a d j a c e n t e s . (Erratas no Diario do Governo, n.º 191) ....374
17 Decreto (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 187, de 22 de, agosto) declarando sem effeito
XXI
o decreto de 1 de a b r i l do c o r r e n t e anno, q u e a u t o r i z a v a
a i m p o r t a ç ã o de milho exotico no d i s t r i c t o d e A n g r a
do H e r o i s m o com r e d u c ç ã o de d i r e i t o s 375
17 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
365 Governo, n.° 195, de 31 de agosto) a p p r o v a n d o as mo-
dificações a diversos a r t i g o s dos e s t a t u t o s d a C o m p a -
nhia de M o ç a m b i q u e v o t a d a s p e l a r e s p e c t i v a a s s e m b l e i a
geral.. 375
17 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
365 n.° 201, de 7 d e setembro) d e t e r m i n a n d o a a b e r t u r a de
um credito especial de 8:454$899 r é i s p a r a p a g a m e n t o
de despesas da C a d e i a P e n i t e n c i a r i a C e n t r a l de L i s b o a
no exercicio de 1901-1905 377
17 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
720 n.° 202, de 8 de setembro) a b r i n d o u m c r e d i t o e s p e c i a l
de 2 5 : 7 8 9 $ 6 6 5 réis p a r a p a g a m e n t o do a u m e n t o d a
t e r ç a p a r t e do o r d e n a d o a m a g i s t r a d o s j u d i c i a e s e do
Ministerio P u b l i c o no exercicio de 1904-1905 377
17 A l v a r á (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 219,
de 28 do setembro) concedendo l i c e n ç a a J o ã o G u e d e s
Merlo p a r a installação de u m a officina p y r o t e c h n i c a no
logar da Bouça, f r e g u e s i a de Seroa, concelho de P a ç o s
.....
366 de F e r r e i r a 378
21 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o . n.° 193, de 29 de agosto) d e t e r m i n a n d o que os
a f e r i d o r e s de pesos e m e d i d a s cobrem das e m p r e s a s
1904-1905 f e r r o - v i a r i a spora conta
q u a n t ido
a de
e m p35
r e sréis
t i m o por c a d a k i l o m e t r or é i s .... 372
dc 4.500:000$000
q u e houver, por v i a o r d i n a r i a , e n t r e a s e d e d a officina
dea f e r i ç ã o e a r e s p e c t i v a e s t a ç ã o ...... 378
22 P o r t a r i a (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
189, de 24 de agosto) p r e c i s a n d o os casos em q u e os
p a r o c h o s d e v e m e n v i a r p a r a juizo as certidões de obito
dos i n d i v i d u o s fallecidos n a s r e s p e c t i v a s f r e g u e s i a s ..... 378
23 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.° 190,
372 de 25 de agosto) a u t o r i z a n d o a C o n f r a r i a de N o s s a S e -
n h o r a de P e d r a M a r i a , f r e g u e s i a de V a r z i e l l a , concelho
de F e l g u e i r a s , a a d q u i r i r por c o m p r a uma p r o p r i e d a d e
p a r a c o n s t r u c ç ã o de um asylo de velhos e v e l h a s 378
24 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
372 n.º 192, de 28 de agosto) a p p r o v a n d o as p e r c e n t a g e n s
v o t a d a s p e l a s C a m a r a s M u n i c i p a e s de Goes e de P e -
n a c o v a p a r a a g e r e n c i a do anno de 1906 379
24 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 192, de 28 de agosto) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
373 cipal dc V i a n n a do Alemtejo a d e s d o b r a r em dois o seu
p a r t i d o medico a c t u a l m e n t e v a g o , ficando dotado um
com 104$000 réis e o outro com 100$000 réis 379
24 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 192, de 28 de agosto) a u t o r i z a n d o a J u n t a G e r a l do
373 d i s t r i c t o de A n g r a do H e r o i s m o a r e u n i r - s e e x t r a o r d i -
n a r i a m e n t e p a r a d e l i b e r a r a c ê r c a de um o r ç a m e n t o
s u p p l e m e n l a r e da o r g a n i z a ç ã o e fiscalisação de s e r v i -
ços agricolas 379
24 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
373 verno, n.° 192, do 28 dc agosto) fixando os limites maximo
a b e r t o p a r a a s p i r a n t e s auxiliares do q u a d r o telegrapho-postal, e pror
24 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 193, de 29 dc agosto) a b r i n d o um c r e d i t o especial
373 de 2:000$000 réis p a r a p a g a m e n t o , por sobras, dc des-
p e s a s l i q u i d a d a s do M i n i s t e r i o da F a z e n d a ..... 379
24 D e c r e t o (Ministerio cia F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n.º
193, de 29 de agosto) a b r i n d o um c r e d i t o especial de 8
das r e p a r t i ç õ e s de f a z e n d a dos districtos e concelhos.....379
2 1 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 191, de 30 de agosto) e s t a b e l e c e n d o g r a t i f i c a ç õ e s
pelos serviços e x t r a o r d i n a r i o s dos e m p r e g a d o s do Posto
de Desinfecção P u b l i c a de Lisboa alem das h o r a s m a r -
24 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 194, de 30 de agosto) a b r i n d o um credito es-
pecial de 20:000$000 réis p a r a d e s p e s a s de construcção
de novas l e v a d a s n a I l h a d a M a d e i r a no exercicio de
373 1905-1906 :;so
24 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 191, de 30 dc agosto) t r a n s f e r i n d o a q u a n t i a
de 150$000 réis de um p a r a outro a r t i g o do mesmo ca-
pitulo da t a b e l l a da despesa o r d i n a r i a do Ministerio
374 das Obras Publicas, Commercio e I n d u s t r i a no exerci-
24 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.º
201, de 7 de setembro) t r a n s f e r i n d o varias q u a n t i a s de uns
374 p a r a outros a r t i g o s da t a b e l l a da despesa do .Ministerio
da G u e r r a , relativa ao exercicio de 1904-1905 380
21 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s Publicas — Diario do Governo,
uma e s t r a d a do concelho de E s t r e m o z no numero das
e s t r a d a s municipaes de 2.ª classe dodisctritodeEvora....381

24 Aviso (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
em 1 de s e t e m b r o proximo, do Acordo relativo á p e r -
m u t a ç ã o de e n c o m m e n d a s postaes e n t r e P o r t u g a l e o
R e i n o Unido da G r a n - B r e t a n h a e I r l a n d a ..... 721
25 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n .º 192, de 28 de agosto) s u p p r i m i n d o o posto fiscal de
Mirandella
20 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n . ° 1 9 5 , de 31 de agosto) a b r i n d o um credito especial
de 19:776$000 réis p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de des-
pesas l i q u i d a d a s e em d i v i d a do Ministerio da F a z e n d a
nos exercicios de 1900-1901 a 1903-1904
26 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.º 200, de 6 de s e t e m b r o ) a b r i n d o um credito
especial de 3:463$208 réis p a r a p a g a m e n t o de d e s p e -
sas l i q u i d a d a s e em divida do Ministerio da M a r i n h a
e U l t r a m a r no exercicio de 1903-1901
26 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 200, de 6 de setembro) a b r i n d o um credito
especial de 19:850$000 réis p a r a c o m p r a de m a t e r i a l
de g u e r r a p a r a a a r m a d a
28 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.º 191, de 30 de agosto) a u t o r i z a n d o a direcção das
escolas moveis polo m e t h o d o de J o ã o de D e u s a, a c c e i -
t a r a doação de um predio u r b a n o situado em T h o m a r......382
29 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.º 194, de 30 de agosto) modificando o r e g i m e v i g e n t e
d a instrucção s e c u n d a r i a
30 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U I t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 271, de 29 de novembro) fixando as dis-
t a n c i a s a n g u l a r e s para que devem ser definidos diversos
locaes p a r a a pesca da s a r d i n h a , concedidos ao n o r t e
do porto de Leixões ...........731
31 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 197, de 2 de setembro) m a n d a n d o adoptar
pelo s e g u n d o t e n e n t e J o a q u i m Costa
31 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s Publicas — D i a r i o do Go-
verno n.º 197, de 2 de setembro) a p p r o v a n d o o r e g u -
l a m e n t o p a r a a admissão e i n s t r u c ç ã o dos revisores de
bilhetes nos caminhos de ferro do E s t a d o
31 Portaria, (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.º 198, de 4 de setembro) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e de
Nossa S e n h o r a de P o r t o Salvo, f r e g u e s i a e concelho de
Oeiras, a v e n d e r uma inscrição do valor nominal de
l : 0 0 0 $ 0 0 0 réis p a r a com o p r o d u c t o p a g a r a contribui- d e s p e s a s l i q u i d a d a s e em d i v i d a do M i n i s t e r i o da F a -
ção de r e g i s t o de um l e g a d o , e occorrer a d e t e r m i n a -
das despesas
31 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo,
n.º201, de 7 de setembro) a b r i n d o um credito especial
de 2:000$000 réis p a r a c o m p l e t a r o p a g a m e n t o de des-
pesas l i q u i d a d a s com subsidios de m a r c h a e t r a n s p o r -
tes de officiaes e p r a ç a s de pret, e m p r e g a d o s em ser-
viço não exclusivo do Ministerio d a G u e r r a
31 D e c r e t o (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.º 203, de 9 de setembro) lixando em 6.000:000
k i l o g r a m m a s a q u a n t i d a d e de t r i g o exotico a i m p o r t a r
p a r a consumo no corrente anno c e r e a l i f e r o no districto
do F u n c h a l , m e d i a n t e o direito de 22 réis por kilo-
gramma
Setembro
1 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do
missão da licença r e l a t i v a á exploração da n a s c e n t e de
a g u a m i n e r o - m e d i c i n a l do Olival dos Curraes do L e i -
tão. situada, no Valle de E s p i n h o , f r e g u e s i a e concelho
de Villa Flor ........
2 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do G o v e r n o ,
n.º 200, de 6 de setembro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Mu-
nicipal dos Arcos de Valle de Vez a criar um p a r t i d o
medico com a dotação de 350$000 réis a n n u a e s
2 Decreto (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º200, de 6 de setembro) a c r e s c e n t a n d o o q u a d r o da
policia municipal do concelho de Villa do Conde com
dois zeladores, cujo ordenado não excederá a 72$000
réis a n n u a e s
2 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.º 200, de 6 de setembro) a p p r o v a n d o a d e l i b e r a ç ã o
da Camara Municipal de R e g u e n g o de Monsarás a c ê r c a
do contrato c e l e b r a d o com Antonio Rosado Caeiro p a r a
a illuminação a luz electrica d'aquella villa
2 D e c r e t o ( Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.º 2 0 0 , d e 6 de s e t e m b r o ) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a -
r o c h i a d a f r e g u e s i a de S. L o u r e n ç o d o D o u r o , c o n c e l h o
de Marco de Canavezes, a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o
XXII
d e s t i n a d o a o b r a s de c o n s e r v a ç ã o da i g r e j a p a r o c h i a l
n.º e de r ede
191, p a 26
r a ç de
ã o agosto)
d a r e s i dpublicando
e n c i a do r e sop e c t i v o p a r oregula-mento
c h o ....... 395
2 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 201, de 7 de s e t e m b r o ) a u t o r i z a n d o a M i s e r i c o r d i a
do P o r t o a c o n t r a h i r um emprestimo de 25:000$000 réis
com exclusiva a p p l i c a ç ã o ao p a g a m e n t o d e e n c a r g o s
da h e r a n ç a que lhe legou D. F r a n c i s c o de N o r o n h a
Menezes, e da r e s p e c t i v a contribuição de r e g i s t o 395
381
2 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo,
n.° 201, de 7 de s e t e m b r o ) d e t e r m i n a n d o a emissão p e l a
J u n t a do C r e d i t o P u b l i c o de um e m p r e s t i m o de réis
1.500:000$000 p a r a c o n s t r u c ç ã o de l i n h a s c o m p l e m e n -
t a r e s dos caminhos de ferro do E s t a d o , e r e g u l a n d o os
381
serviços r e l a t i v o s ao mesmo e m p r e s t i m o 395
2 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.º 202, de 8 de setembro) c r i a n d o n a Covilhã
umn t r i b u n a l de a r b i t r o s - a v i n d o r e s 396
2 A l v a r á (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
381 verno, n.º 203, de 9 d e setembro) c o n c e d e n d o á A d e g a
Social de L e i r i a as v a n t a g e n s e isenções a que se r e -
f e r e o § 3.º do a r t i g o 3.° do decreto com f o r ç a de lei d e
14 de j u n h o de 1901 396
382 2 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 204, de 11 de s e t e m b r o ) t r a n s f e r i n d o p a r a o j u i z de
direito da comarca da I l h a de S a n t a M a r i a o j u l g a m e n t o
das c o n t r a v e n ç õ e s e t r a n s g r e s s õ e s das p o s t u r a s muni-
cipaes do concelho de V i l l a do P o r t o 397
2 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 206, de 13 de setembro) a b r i n d o um c r e -
382 dito especial de 200:000$000 réis p a r a d e s p e s a s com a
c o n s t r u c ç ã o do caminho de ferro do porto de Mossame-
des ao p l a n a l t o da Chella 397
4 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o n.° 200, de 6 de s e t e m b r o ) m a n d a n d o q u e á E s -
cola de desenho industrial d a c i d a d e de Viseu seja dado
o nome de «Escola E m y g d i o N a v a r r o « ..... 397
6 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o ,
p a r a n.°
uso 201, da a rdem a7d adeo sManual
e t e m b r ode G y m n a s t iac a128
) elevando e l aob onruam d oe r o de
390 alumnos porcionistas do R e a l Collegio M i l i t a r 397
7 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 232, de 13 de outubro) conferindo á commissão do
c a m i n h o de ferro de Malange, com r e l a ç ã o ao c a m i n h o
390 de f e r r o de Mossamedes, as mesmas attribuições q u e
tem com relação ao de M a l a n g e 398
9 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 205, de 12 de setembro) a b r i n d o um c r e d i t o espe-
cial de 1:200$000 r é i s p a r a p a g a m e n t o , p o r sobras, de
zenda em exercicios findos 398
391 9 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 206, de 13 de setembro) d a n d o p r o v i m e n t o no r e -
curso do M a r q u ê s de T a n c o s e seus i r m ã o s sobre p a g a -
m e n t o de decima d e juros 398
9 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 207, de 14 de s e t e m b r o ) abrindo um c r e d i t o espe-
391 cial de 54:065$000 réis p a r a p a g a m e n t o de honus aos
e x p o r t a d o r e s de vinhos nos meses de j a n e i r o de 1904 a
j u n h o de 1905 pela A l f a n d e g a do Porto 399
9 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 208, dc 15 de setembro) a u t o r i z a n d o a J u n t a G e r a l
do districto do F u n c h a l a r e u n i r - s e e x t r a o r d i n a r i a m e n t e
391 p a r a d e l i b e r a r a c ê r c a de um orçamento s u p p l e m e n t a r
e de o u t r o s a s s u n t o s 399
9 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 208, de 15 de setembro) dissolvendo a C a m a r a M u -
nicipal de M e r t o l a e n o m e a n d o a commissão p a r a a
g e r e n c i a i n t e r i n a do municipio. (Erratas no Diario do
Go-verno, n.º 199, de 5 de s e t e m b r o ) a u t o r i z a n d o a t r a n s -
9 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 209, de 16 de setembro) modificando v a r i a s disposi-
392 ções do r e g u l a m e n t o de 14 de outubro de 1886, r e l a t i v o
a aposentações dos f u n c c i o n a r i o s civis ....... 400
10 D e c r e t o ( P r e s i d e n c i a do Conselho de Ministros — D i a r i o
do Governo, n.º 204, de 11 de setembro) d e c l a r a n d o en-
c e r r a d a a sessão actual das c a m a r a s legislativas. (Er-
392 ratas no Diario do Governo, n.° 205) ...... 400
11 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
dando p a g a r a liquidação da g a r a n t i a de j u r o da l i n h a
f e r r e a de T o r r e s V e d r a s á F i g u e i r a da Foz e a Alfa-rellos
nho de 1905 .......... 402
392
11 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.º 206, de 13 de setembro) a p p r o v a n d o e m a n -
d a n d o p a g a r a liquidação da g a r a n t i a de j u r o da l i n h a
392 ferrea da Beira Baixa d u r a n t e o semestre de 1 de j a -
n e i r o a 30 de j u n h o de 1905 ....... 401
11 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno. n.º 206, de 13 de setembro) reconhecendo como
negociaveis p a i a s e r e m officialmente c o t a d a s nas bol-

sas as obrigações do emprestimo c o n t r a h i d o p e l a Ca-
m a r a Municipal do P o r t o em 1901 p a r a obras de s a n e a -
m e n t o da cidade
12 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 234, de 10 de outubro) a p p r o v a n d o e m a n -
d a n d o pôr em execução os modelos das relações nomi-
n a e s do pessoal dos q u a d r o s e c o m p a n h i a s de s a u d e do
u l t r a m a r , que devem ser m e n s a l m e n t e r e m e t t i d a s ao
respectivo Ministerio
13 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
208, de 15 de setembro) fixando o n u m e r o de a l u m n o s
q u e devem f r e q u e n t a r a 1.ª classe das escolas n o r m a e s
e de h a b i l i t a ç ã o ao m a g i s t e r i o p r i m a r i o no proximo
a n n o lectivo
13 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 209) a p p r o v a n d o o projecto e o r ç a m e n t o do
2.° lanço da 2.ª secção do caminho de ferro d a R e g u a
a Chaves
13 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 210, de 18 de setembro) m a n d a n d o incluir
varios f u n c c i o n a r i o s n a t a b e l l a r e l a t i v a a correspon-
dencias officaes ...........
13 P o r t a r i a n.° 1 (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 230, de 4 de novembro) d e t e r m i n a n d o que s e j a d e
h o r a e m e i a a d u r a ç ã o de c a d a aula dc desenho nas di-
v e r s a s classes do curso dos lyceus ........
13 P o r t a r i a n.º 2 (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.º 250, de 4 de novembro) definindo a situação dos
alumnos dos lyceus que p r e t e n d e m h a b i l i t a r - s e a p e n a s
em a l g u m a s disciplinas de instrucção s e c u n d a r i a , e mar-
cando as condições com que lhes é p e r m i t i d a a m a t r i c u l a.......402
13 P o r t a r i a n.° 3 (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo,
n.° 250, de 4 de novembro) fixando as p r o p i n a s p a r a os
dois exames do curso g e r a l dos lyceus ( l . a e 2. a secção).....402
13 P o r t a r i a n.° 4 (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.º 250, de 4 de novembro) m a n d a n d o o b s e r v a r d e t e r -
m i n a d a s disposições r e l a t i v a m e n t e á votação d a s com-
missões incumbidas do exame das obras d e s t i n a d a s ao
ensino secundário
13 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º
277, de 6 de dezembro) e s t a b e l e c e n d o v a r i a s disposi-
ções r e l a t i v a s ao L y c e u Nacional de S e t u b a l
13 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do G o v e r n o , n.º
283, de 14 de dezembro) m a n d a n d o s u s c i t a r a obser-
v a n c i a dos artigos 8.º e 22.º do r e g u l a m e n t o dos con-
cursos p a r a a adopção das o b r a s de ensino secundario.....734
14 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do
missão a fim de p r o c e d e r ao estudo dos a p p a r e l h o s de
d r a g a g e m que mais convenha a d q u i r i r , d e n t r o dos li-
mites de c e r t a verba, p a r a serviço dos portos ........
17 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.º 218, de 27 de setembro) t r a n s f e r i n d o c e r t a s q u a n -
tias dc uns p a r a outros artigos da tabella da d e s p e s a
do Ministerio do Reino no exercicio de 1904-1905
18 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.º 213, de 21 de setembro) a p p r o v a n d o o r e g u l a m e n t o
do hospital p a r a doenças infecto-contagiosas, bem como
a t a b e l l a dos vencimentos do respectivo pessoal
18 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 213, de 21 de setembro) d e t e r m i n a n d o que
nas escolas p r a t i c a s elementares de t e l e g r a p h i a de Lis-
boa e Porto h a j a em o u t u b r o de 1905 u m a s e g u n d a
epoca de exames
18 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 213, 21 de setembro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
e x p r o p r i a ç ã o de um t e r r e n o p a r a a construcção da
p o n t e do Pinhão sobre o rio Douro
18 D e c r e t o (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 214, de 22 de setembro) concedendo a J o s é
R o d r i g u e s do A m a r a l Leal o a f o r a m e n t o de 282 hecta-
res de t e r r e n o baldio situado j u n t o ao rio Umbelusi no
districto de Lourenço Marques
18 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.º 214, de 22 de setembro) d e c l a r a n d o u r g e n t e
a expropriação de uma p a r c e l a de t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o de um lanço d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 175 ....
408
18 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.º 215, de 23 de setembro) r e g u l a n d o o f u n c c i o n a m e n t ono proximo anno lectivo da escola municipal s e c u n d a r i a
Manoel Antonio de Seixas, de Moncorvo
18 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.º 215, de 23 de setembro) a p p r o v a n d o o q u a d r o e
vencimentos dos e m p r e g a d o s d a C o n f r a r i a do Bom J e -
sus de Matozinhos e do Hospital Asylo de S a n t a Vio-
l a n t e a cargo da mesma C o n f r a r i a .....
18 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo,
n.º 215, de 23 de setembro) a p p r o v a n d o o orçamento
da receita e d e s p e s a do f u n d o d a instrucção p r i m a r i a
p a r a o anno de 1906 ........
XXIII
18 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 216, de 25 de setembro) m a n d a n d o pôr
401 em execução n a s p r o v i n c i a s da G u i n é , A n g o l a e Mo-
ç a m b i q u e o s y s t e m a m e t r i c o d e c i m a l de pesos e medidas 409
18 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno,
á c o n s t r u c ç ã o d a e s t r a d a de l i g a ç ã o da e s t r a d a r e a l
n.º 9 com a m u n i c i p a l do B a r a c a l á estação de Celorico
732 da Beira .......... 410
19P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 212, de 20 de setembro) d e t e r m i n a n d o que s e j a m
a p p l i c a d a s ás f a b r i c a s das ilhas dos A ç o r e s as disposi-
401 ções fiscaes a que estão s u j e i t a s as do districto do F u n -
chal.....410
19 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 212, de 20 de s e t e m b r o ) d e t e r m i n a n d o que os
402 documentos r e l a t i v o s ao r e g i s t o de m a r c a s , nomes e re-
c o m p e n s a s dêem e n t r a d a n a R e p a r t i ç ã o da P r o p r i e d a d e
I n d u s t r i a l até as tres horas d a t a r d e 410
21 P o r t a r i a (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o ,
402 n.° 225, de 5 de outubro) o r d e n a n d o que o Conselho d e
a p e r f e i ç o a m e n t o do R e a l Collegio M i l i t a r e m i t t a o seu
p a r e c e r sobre os t r a b a l h o s da commissão e n c a r r e -
g a d a da revisão do r e g u l a m e n t o literario do mesmo col-
402 legio, h a r m o n i z a n d o - o com o d e c r e t o de 29 de a g o s t o
ultimo 410
23 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 217, de 26 de setembro) d i s p e n s a n d o d a a p r e s e n t a -
ção de nova p o r t a r i a especial todos os a l u m n o s a q u e m
foi permittido f a z e r exame, do 2.º g r a u do ensino p r i -
mario com a r e s p e c t i v a d i s p e n s a da i d a d e legal e q u e
d e s e j e m m a t r i c u l a r - s e no 1.º anno do curso g e r a l dos
lyceus 410
23 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.º 219, de 28 de setembro) concedendo a Do-
mingos Antonio de A b r e u a. t r a n s f e r e n c i a do local de
a r m a ç ã o Vinha N o v a p a r a o local denominado A t a l a i a 1.ª,
403 na, c a p i t a n i a do porto de L a g o s 411
23 P o r t a r i a (Ministério d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.º 221, de 30 dc setembro) r e g u l a n d o a for-
733 m a de p r o v i m e n t o das c a d e i r a s de ensino p r i m a r i o ele-
m e n t a r do u l t r a m a r q u a n d o os concursos a b e r t o s n a s
r e s p e c t i v a s p r o v i n c i a s fiquem d e s e r t o s por f a l t a do
candidatos 411
25 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o da F a z e n d a — Diario do Governo,
Go-verno, n.º
n.º 218, de 210,27 dede 18setembro) d e t e rnomeando
de setembro) m i n a n d o au m
n oa mcom-
eação
d c v o g a e s s u p p l e n t e s p a r a os t r i b u n a e s do contencioso
technico de 1.ª i n s t a n c i a 411
403 25 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do G o v e r n o ,
nº 219, de 28 de setembro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Mu-
nicipal de M o r t a g u a a criar um p a r t i d o medico com a
dotação de 200-$000 réis a n n u a e s 411
25 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
403 n.º 219, de 28 de setembro) a p p r o v a n d o a d e l i b e r a ç ã o
da C a m a r a Municipal de P i n h e l a c ê r c a do c o n t r a t o de
f o r n e c i m e n t o d a illuminação a luz e l e c t r i c a d ' a q u e l l a
cidade 411
403 25 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do Governo,
n.º 225, de 5 de outubro) s u b s t i t u i n d o por outro o ar-
tigo 108.º do r e g u l a m e n t o d a A c a d e m i a Polytechnica
do Porto, relativo ao p r o v i m e n t o do logar de g u a r d a -
mor ou fiel da m e s m a a c a d e m i a 414
407 25 D e c r e t o (Ministerio d a Guerra. — D i a r i o do Governo,
n.º 237, de 19 de outubro) d e t e r m i n a n d o que a Manu-
tenção Militar possa i m p o r t a r e d e s p a c h a r t r i g o exo-
407 25 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.º 213, de 26 de outubro) t r a n s f e r i n d o a q u a n t i a
de 500$000 réis de um p a r a outro artigo do capitulo 4.º
d a tabella da d e s p e s a do Ministerio das O b r a s Publi-
cas. Commercio e I n d u s t r i a , r e l a t i v a ao exercicio de
407 1904-1905 414
28
P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go-verno,
cação do Diario do Governo dos officios da commissão
t e c h n i c a dos methodos chimico-analyticos sobre a tole-
r â n c i a de differença de p e r c e n t a g e m n a a n a l y s e dos
vinhos ........ 414
29 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go
408 verno, n.° 292, de 26 de d e z e m b r o ) a p p r o v a n d o o pro-
j e c t o e o r ç a m e n t o de a m p l i a ç ã o d a estação de Barcel-
los, e d e t e r m i n a n d o q u e se p r o c e d a á s u a execução ..... 734
409 Outubro
2 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U I t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 224, d e 1 d e o u t u b r o ) a u t o r i z a n d o o Governo,
409
 XXIV
carreiras regulares de navegação a vapor entre a me-
t r o p o l e e a s p r o v i n c i a s u l t r a m a r i n a s de C a b o V e r d e ,
G u i n é , S. T h o m é e P r i n c i p e , A n g o l a e M o ç a m b i q u e ..... 416
2 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 228, d e 9 d e o u t u b r o ) fixando os d i s t r i c t o s d e j u i z o s
d e p a z n a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o do
P o r t o . (Erratas no Diario do Governo, n.° 254) 428
2 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 230, d e 11 de o u t u b r o ) a m p l i a n d o as v a n -
t a g e n s e s t a b e l e c i d a s p a r a o exercicio d a n a v e g a ç ã o n a -
cional e n t r e os p a i s e s e s t r a n g e i r o s e as p r o v i n c i a s p o r -
t u g u e s a s do u l t r a m a r 431
2 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 232, de 13 de o u t u b r o ) fixando os d i s t r i c t o s d e j u i -
zos d e p a z n a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o de
B r a g a . (Erratas no Diario do Governo, n.° 269) 431
2 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 243, d e 26 d e o u t u b r o ) a b r i n d o u m c r e d i t o
e s p e c i a l de 3 0 0 : 0 0 0 $ 0 0 0 r é i s p a r a d e s p e s a s com a c o n s -
t r u c ç ã o do c a m i n h o d e f e r r o d a S w a z i l a n d i a n o e x e r -
cicio de 1905-1906 435
3 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 225, d e 5 d e o u t u b r o ) n o m e a n d o u m a com-
m i s s ã o a fim d e p r o p o r com a possivel u r g e n c i a os m e i o s
d e r e g u l a r os s e r v i ç o s d e m a r r e l a t i v o s á a c o s t a g e m d e
navios e desembarque de passageiros e respectivas b a -
g a g e n s logo q u e comece a f u n c c i o n a r o novo posto m a -
r i t i m o de d e s i n f e c ç ã o no caes de A l c a n t a r a 436
5 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.º 232, d e 13 d e o u t u b r o ) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o
e o r ç a m e n t o d a a m p l i a ç ã o d a e s t a ç ã o d a R e g u a . (Er-
ratas no Diario do Governo, n.° 234) 436
5 C i r c u l a r n.º 1 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 250, de 4 d e n o v e m b r o ) c h a m a n d o a a t t e n ç ã o dos
r e i t o r e s dos l y c e u s p a r a q u e os exercicios escritos dos
a l u m n o s , q u e r e x e c u t a d o s n a s a u l a s q u e r nos exames,
sejam devidamente archivados e expostos segundo de-
terminados preceitos ...... 436
5 C i r c u l a r n.º 2 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 250, d e 4 d e n o v e m b r o ) d e s i g n a n d o os d o c u m e n t o s
com q u e os a l u m n o s dos lyceus d e v e m i n s t r u i r os s e u s
r e q u e r i m e n t o s p a r a a m a t r i c u l a em q u a l q u e r c l a s s e nos
t e r m o s d a u l t i m a r e f o r m a do ensino s e c u n d á r i o 436
5 C i r c u l a r n.º 3 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 250, de 4 de n o v e m b r o ) e s c l a r e c e n d o a d o u t r i n a do
£ u n i c o do a r t i g o 16.° do d e c r e t o do 29 de a g o s t o u l -
timo s o b r e a m a n e i r a do o b t e r a classificação final dos
a l u m n o s em q u a e s q u e r e x a m e s dos l y c e u s 437
5 C i r c u l a r n.º 4 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 250, de 4 n o v e m b r o ) r e c o m m e n d a n d o a c o n v e n i e n t e
execução do novo p r e c e i t o c o n s i g n a d o no d e c r e t o de 29
de a g o s t o u l t i m o com r e f e r e n c i a ao c a d e r n o escolar ...... 438
5 C i r c u l a r n.º 5 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 250, de 4 de n o v e m b r o ) d e c l a r a n d o q u e o a p u r a m e n t o
d a f r e q u e n c i a dos a l u m n o s dos l y c e u s é f u n c ç ã o exclu-siva
5 C i r c u l a r n.º 6 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 250, d e 4 de n o v e m b r o ) e x p l i c a n d o q u a e s as dispo-
sições em v i g o r r e l a t i v a m e n t e ao e n c e r r a m e n t o d a ma-
t r i c u l a dos a l u m n o s dos l y c e u s 438
5 Circular n.º 7 ( M i n i s t e r i o do Reino — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 250, d e 4 de n o v e m b r o ) d a n d o i n s t r u c ç õ e s sobre a
c o n v e n i e n t e e u n i f o r m e execução d a s disposições l e g a e s
r e l a t i v a s aos e x a m e s dos a l u m n o s de i n s t r u c ç ã o s e c u n -
daria 439
5 C i r c u l a r n.º 8 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 250, d e 4 de n o v e m b r o ) i n d i c a n d o o modo como de-
v e m ser c u m p r i d a s a s disposições em v i g o r q u a n d o h a j a
f a l t a d e pessoal p a r a os e x a m e s d e a l g u m l y c e u 440
5 C i r c u l a r n.º 9 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 250, d e 4 d e n o v e m b r o ) d e c l a r a n d o q u a e s os docu-
mentos e a p r o p i n a com q u e d e v e m s e r i n s t r u i d o s os
requerimentos para exame de admissão a classe 440 17
5 C i r c u l a r n.º 10 ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º250, de 4 de n o v e m b r o ) d e c l a r a n d o que aos a l u m n o s
que já t e n h a m p a s s a d o a 3.ª c l a s s e á d a t a do d e c r e t o
de29 de agosto ultimo, não é a p p l i c a v e l o disposto n o
a r t i g o 29.º. § 2.ª, do m e s m o d e c r e t o , b a s t a n d o - l h e s a p r e -
s e n t a r , p a r a a d m i s s ã o ao e x a m e d a 2.ª secção do c u r s o
g e r a l , d o c u m e n t o q u e p r o v e a p a s s a g e m d a 3. a p a r a a
4.ª c l a s s e 440
5 C i r c u l a r n.º 11 (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º250, de 4 de n o v e m b r o ) e x p l i c a n d o q u e é licito a um
a l u m n o do lyceu fazer e x a m e de um curso como i n t e r n o
e r e q u e r e r e x a m e de o u t r o curso ou de a l g u m a disci-
plina como e s t r a n h o d a d a s c e r t a s condições 440
5 C i r c u l a r n.º 12 (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 250, d e 4 de n o v e m b r o ) i n d i c a n d o os p r e c e i t o s q u e
d e v e m ser o b s e r v a d o s n a o r g a n i z a ç ã o do h o r a r i o d a s
a u l a s do lyceu 440
9 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 231, d e 12 d e o u t u b r o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u n i -
cipal de Cintra a contrahir um emprestimo de réis
3 4 : 0 2 0 $ 0 0 0 , com a p p l i c a ç ã o e x c l u s i v a a o b r a s d e cons-
t r u c ç ã o do edificio dos p a ç o s m u n i c i p a e s , r e p a r t i ç õ e s
p u b l i c a s do concelho, c a d e i a civil e u m m a t a d o u r o c e n -
t r a l e dois a u x i l i a r e s 440
9 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
v e r n o , n.° 243, d e 26 de o u t u b r o ) t r a n s f e r i n d o a q u a n -
t i a d e 3 0 0 $ 0 0 0 r é i s d e u m p a r a o u t r o a r t i g o do c a p i -
t u l o 2.° d a t a b e l l a d a d e s p e s a do M i n i s t e r i o d a s O b r a s
Publicas, Commercio e Industria, relativa ao exercicio
de 1904-1905 441
11 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
v e r n o , n.º 232, d e 13 d e o u t u b r o ) a p p r o v a n d o o p r o j e c t o
e o r ç a m e n t o do p r i m e i r o l a n ç o d a l i n h a f e r r e a d e V a -
lença a Melgaço 441
11 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 233, d e 14 d e o u t u b r o ) n o m e a n d o u m a
c o m m i s s ã o a fim d e e s t u d a r as m o d i f i c a ç õ e s a i n t r o d u z i r
no r e g i m e do t r a b a l h o d a C o r d o a r i a N a c i o n a l 441
11 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 233, de 14 d e o u t u b r o ) n o m e a n d o u m a
c o m m i s s ã o p a r a e s t u d a r a r e m o d e l a ç ã o do H o s p i t a l d a
Marinha 441
12 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-verno, n.º 233, d e 14 d e o u t u b r o
n h i a N a c i o n a l dos C a m i n h o s d e F e r r o a a b r i r á c i r c u -
lação publica o troço d a linha de Mirandella a B r a g a n ç a
entre a estação de Romeu e Macedo 442
12 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.º 234, d e 16 de o u t u b r o ) m a n d a n d o a p p r o -
v a r p a r a uso d a a r m a d a o t r a b a l h o i n t i t u l a d o Descri-
ção e funccionamento da artilharia Armstrong, pelo ca-
pitão-tenente Victorino Gomes d a Costa 442
12 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.º 279, de 9 d e d e z e m b r o ) r e g u l a n d o as con-
dições em q u e d e v e m s e r c o n c e d i d a s l i c e n ç a s a o s em-
p r e g a d o s publicos n a t u r a e s d a s p r o v i n c i a s u l t r a m a r i -
n a s p a r a a vinda, ao r e i n o t r a t a r d a s u a s a u d e 442
14 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 234, d e 16 d e o u t u b r o ) a u t o r i z a n d o a a d m i n i s t r a ç ã o
do R e c o l h i m e n t o e A s y l o do I n f a n c i a D e s v a l i d a do M e -
nino D e u s da villa de Barcellos, a adquirir uma pro-
p r i e d a d e p a r a construcção de uma casa propria p a r a as
officinas d a q u e l l e e s t a b e l e c i m e n t o 442
14 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 234, d e 16 d e o u t u b r o ) a u t o r i z a n d o a C e l e s t i a l O r -
d e m T e r c e i r a d a S a n t i s s i m a T r i n d a d e , d a c i d a d e do
P o r t o , a v e n d e r n o v e a p o l i c e s do E s t a d o do Rio d e J a -
n e i r o e s e s s e n t a e q u a t r o apolices da d i v i d a p u b l i c a do
B r a s i l p a r a i n v e r t e r o p r o d u c t o d a v e n d a em t i t u l o s de
divida publica portuguesa 442
14 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 234, do 16 d e o u t u b r o ) a u t o r i z a n d o a A s s o c i a ç ã o do
C odor a ç conselho
ã o d e J e sde u s ,c learses ce t a n a f r e g u e z i ......
a de M a ç ã s , con- 438
celho d e A l v a i a z e r e , a v e n d e r q u a t r o i n s c r i ç õ e s do v a -
lor n o m i n a l de 1 0 0 $ 0 0 0 r é i s c a d a u m a a fim d e com o
producto da venda auxiliar as obras que a J u n t a de
Parochia pretende realizar na igreja matriz 443
14 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 236, d e 18 d e o u t u b r o ) l o u v a n d o os f u n d a d o r e s do
Premio Camara Pestana, a n n u a l m e n t e d e s t i n a d o ao
e s t u d a n t e d a E s c o l a M e d i c o - C i r u r g i c a de L i s b o a q u e
melhor these apresente sobre assuntos de bacteriologia,
ou, n a f a l t a d ' e s t e s t r a b a l h o s , m a i s classificado seja n a
cadeira de pathologia 443
17 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o da M a r i n h a c U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 237, de 19 d e o u t u b r o ) m a n d a n d o aggre-gar m a i s dois v o g a e s á c o m m i s s ã o n o m e a d a
d a r os serviços r e l a t i v o s á a c o s t a g e m d e n a v i o s n o
p o r t o de L i s b o a 443
D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 238, de 20 de o u t u b r o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u -
n i c i p a l de P o r t a l e g r e a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o d e
8 : 9 0 0 $ 0 0 0 réis a fim d e s e r a p p l i c a d o a o b r a s d e s a n e a -
m e n t o , a b a s t e c i m e n t o de a g u a s , r e p a r a ç õ e s e c o n s t r u c -
ções 443
17 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 238, de 20 de o u t u b r o ) a p p r o v a n d o a d e l i b e r a ç ã o
d a C a m a r a M u n i c i p a l de B r a g a acêrca d a c o n v e r s ã o
dos e m p r e s t i m o s a c t u a l m e n t e a seu c a r g o num e m p r e s -
timo d a q u a n t i a d e 2 9 0 : 0 0 0 $ 0 0 0 r é i s d e s t i n a d o a d i v e r -
s a s d e s p e s a s........443
17 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 238, d e 20 d e o u t u b r o ) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
c i p a l de Villa V i ç o s a a c o n t r a h i r o e m p r e s t i m o d e réis
3 : 0 0 0 $ 0 0 0 , a p p r o v a d o p o r d e c r e t o de 17 de a g o s t o ul-
timo, ao j u r o e commissão n ã o e x c e d e n t e a 8 p o r c e n t o.....443
17 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo,

n.° 238, de 20 d e outubro) a u t o r i z a n d o as C a m a r a s
M u n i c i p a e s d e A l f a n d e g a d a F é , Vimioso e V i n h a e s a
c o b r a r p a r a a g e r e n c i a de 1906 as p e r c e n t a g e n s a p p r o -
v a d a s p o r decreto de 9 de j u n h o de 1901
17 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 238, de 20 de outubro) a p p r o v a n d o com c e r t a s mo-
dificações o contrato c e l e b r a d o p e l a C a m a r a Municipal
do C a b e c e i r a s de B a s t o p a r a a illuminação e l e c t r i c a
daquella villa
17 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 238, de 20 de outubro) a p p r o v a n d o com c e r t a s mo-
dificações as bases do contrato q u e p r e t e n d e c e l e b r a r a
C a m a r a Municipal de A l m e i d a p a r a a illuminação elec-
t r i c a d a q u e l l a villa .......
17 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 238, de 20 de outubro) a p p r o v a n d o com c e r t a s mo-
dificações o c o n t r a t o celebrado p e l a C a m a r a Municipal
d e F i g u e i r a de Castello R o d r i g o p a r a a i l l u m i n a ç ã o
electrica daquella villa
17 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 238, de 20 de outubro) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a -
rochia d a f r e g u e s i a de C a r r a z e d o , concelho de B r a -
g a n ç a , a c r i a r dois l o g a r e s de g u a r d a s c a m p e s t r e s , re-
m u n e r a d o s somente com a p a r t e das m u l t a s que lhes
pertencer
17 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 239, de 21 de outubro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
e x p r o p r i a ç ã o de duas p a r c e l a s de t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o do lanço do r a m a l p a r a a estação de F e r r a -
dosa da e s t r a d a districtal n.° 93, c o m p r e h e n d i d o e n t r e
a estação de F e r r a d o s a e o ribeiro de L a m p a ç a s
17 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 239, de 21 de outubro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
e x p r o p r i a ç ã o de cinco p a r c e l a s de t e r r e n o p a r a a cons-
t r u c ç ã o de um lanço d a e s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 116
17 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 239, de 21 de outubro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a
expropriação de uma p a r c e l a de t e r r e n o p a r a a cons-
trucção d a v a r i a n t e de um lanço d a e s t r a d a do E s p i -
n h a l , por Campello, a C a s t a n h e i r a de P e r a
17 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo,
n.° 240, do 23 de outubro) a p p r o v a n d o a r e o r g a n i z a ç ã o
do q u a d r o do pessoal da. r e p a r t i ç ã o d a acceitação de
doentes e do e s t a b e l e c i m e n t o b a l n e a r de desinfecção do
H o s p i t a l R e a l de S. J o s é e Annexos
17 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo,
n.° 240, de 23 de outubro) a p p r o v a n d o o q u a d r o geral
do pessoal d a R e a l I r m a n d a d e de Nossa S e n h o r a da
L a p a d a c i d a d e do P o r t o
17 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 240, de 23 de outubro) m a n d a n d o incluir u m a
e s t r a d a do concelho de F e r r e i r a do Alemtejo no n u m e r o
das e s t r a d a s m u n i c i p a e s de 2. a classe do districto de
Beja
17 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 240, de 23 de outubro) m a n d a n d o i n c l u i r uma
e s t r a d a do concelho da B a t a l h a no numero das e s t r a -
das m u n i c i p a e s de 2.ª classe do districto de L e i r i a . . . .
17 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo,
n.º 242, de 25 dc outubro) a p p r o v a n d o o r e g u l a m e n t o
l i t e r a r i o do Real Collegio Militar
17 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 244, de 27 de outubro) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de um lanço da e s t r a d a r e a l n.° 7
17 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 244, de 27 de outubro) m a n d a n d o p r o c e d e r á
construcção de u m a v a r i a n t e do troço a t r a v é s de P i -
nhel d a e s t r a d a districtal n.° 97
17 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — Diario do Governo,
n.° 249, de 3 de novembro) a b r i n d o um credito especial
de 2:000$000 réis p a r a p a g a m e n t o de despesa l i q u i d a d a
com subsidios de m a r c h a e t r a n s p o r t o de officiaes e
p r a ç a s de p r e t do exercito e m p r e g a d o s em serviços não
d e t e r m i n a d o s p e l a exclusiva conveniencia do serviço
militar
17 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 254, de 9 de novembro) a b r i n d o um cre-
dito especial de 540:630$059 réis para d e s p e s a s e x t r a -
o r d i n a r i a s com a occupação do país dos c u a n h a m a s . . . 463
18 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 239, de 21 de outubro) d e t e r m i n a n d o que
a correspondencia official dos c o m m a n d a n t e s dos na-
vios f u n d e a d o s nos portos do u l t r a m a r se realize por
i n t e r m e d i o das a u t o r i d a d e s que t e n h a m j u r i s d i ç ã o nos
r e f e r i d o s portos
18 P o r t a r i a (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.° 241, de 21 de outubro) t o r n a n d o extensiva a
varios funccionarios d e p e n d e n t e s da D i r e c ç ã o de A g r i -
c u l t u r a a f a c u l d a d e de expedirem e r e c e b e r e m corres-
pondencia official. (Erratas no Diario do G o v e n o n.º 251)......463
XXV
18 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 250, de 4 de novembro) r e g u l a n d o os serviços
d e c o m p a r a ç ã o dos p a d r õ e s dos pesos e m e d i d a s e d e
443 fiscalização das aferições nos concelhos do c o n t i n e n t e
e ilhas 464
20 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 239, de 21 de outubro) o r d e n a n d o o cancellamento
de i n t r o d u c ç ã o de n o v a i n d u s t r i a p a r a o f a b r i c o d e al-
444 finetes do l a t ã o , a q u a l c a d u c a r a em j u l h o ultimo..... 464
20 P o r t a r i a (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 239, d e 21 d e o u t u b r o ) n o m e a n d o u m a commissão
p a r a i n d i c a r o local m a i s c o n v e n i e n t e p a r a a edificação
448 de u m a nova c a d e i a n a c i d a d e do P o r t o 464
21 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 240, d e 23 de outubro) m a n d a n d o a d o p t a r n a s esco-
las de ensino normal p r i m a r i o o m e t h o d o de g y m n a s -
t i c a sueca 464
449 21 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 240, d e 23 de outubro) a u t o r i z a n d o a direcção do
A l b e r g u e dos I n v a l i d o s do T r a b a l h o a a p p l i c a r ás o b r a s
de construcção d e um novo r e f e i t o r i o o p r o d u c t o da
v e n d a de u m a p r o p r i e d a d e que lhe foi legada. 464
23 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
452 verno, n.° 242, de 25 de outubro) d e t e r m i n a n d o q u e o
p r e s i d e n t e do conselho do F o m e n t o Commercial de P r o -
ductos A g r i c o l a s , o p r e s i d e n t e da D i r e c ç ã o do Mercado
C e n t r a l de P r o d u c t o s Agricolas, o p r e s i d e n t e d a D i r e c -
ção da F i s c a l i z a ç ã o de P r o d u c t o s A g r i c o l a s e o inspec-
tor das C o m p a n h i a s Vinícolas, f a ç a m p a r t e d a secção
452 agronomica do Conselho S u p e r i o r d e A g r i c u l t u r a 465
23 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 243, de 26 de outubro) dissolvendo a C a m a r a Mu-
nicipal de T o r r e s V e d r a s e n o m e a n d o a commissão p a r a
452 a g e r e n c i a i n t e r i n a do municipio 465
23 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 244, de 27 de outubro) fixando os d i s t r i c t o s de j u i -
zos d e paz das c o m a r c a s dos d i s t r i c t o s a d m i n i s t r a t i v o s
de L e i r i a e P o r t a l e g r e . (Erratas no Diario do Governo,
452 n.º 13, de 17 de janeiro de 1906) 465
23 A l v a r á (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 244, de 27 d e outubro) a p p r o v a n d o a t r a n s -
missão d a licença p a r a a exploração das n a s c e n t e s das
a g u a s m i n e r o - m e d i c i n a e s das C a l d i n h a s , no concelho
452 de S a n t o T i r s o 467
23 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 215, de 28 d e outubro) concedendo á C a m a r a .Muni-
cipal de Villa N o v a d a C e r v e i r a p a r t e dos terrenos,
453 m u r a l h a s e fossos d a a n t i g a p r a ç a de g u e r r a n a m e s m a
villa 468
23 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 249, de 3 de novembro) a p p r o v a n d o a t a b e l l a dos
valores minimos p a r a a c o b r a n ç a dos d i r e i t o s ad valo-
453 rem sobre os g e n e r o s de e x p o r t a ç ã o n a c i o n a l no q u a r t o
t r i m e s t r e do c o r r e n t e anno 468
24 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 243, de 26 de outubro) criando um posto fiscal em
453 L e ç a de P a l m e i r a com a d e n o m i n a ç ã o de P o s t o F i s c a l
de L e i x õ e s 469
24 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 243, de 26 de outubro) concedendo a Ma-
453 noel C u m b r e r a o local denominado L u z i a , no d i s t r i c t o
m a r i t i m o da c a p i t a n i a do porto de Villa R e a l de S a n t o
Antonio, p a r a a exploração da pesca da s a r d i n h a 470
462 2-1 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 213, de 26 de outubro) concedendo a Ma-
noel G a r c i a R a m i r e z o local d e n o m i n a d o Maria d a s Do-
res, no d i s t r i c t o m a r i t i m o d a c a p i t a n i a do porto de Villa
462 R e a l de S a n t o Antonio, p a r a a exploração d a p e s c a da
sardinha 470
24 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.º 243, de 26 de outubro) concedendo a J a -
cinto J o s é de A n d r a d e o local denominado A u r e l i a , no
districto maritimo da c a p i t a n i a do porto de Villa Real
de S a n t o Antonio, p a r a a exploração d a p e s c a da sar-
463 dinha 470
24 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 243, de 26 de outubro) a p p r o v a n d o v a r i a s al-
t e r a ç õ e s do horario das a u l a s do I n s t i t u t o de A g r o n o -
m i a e V e t e r i n a r i a , a p p r o v a d o por p o r t a r i a de 17 de ou-
t u b r o de 1904 470
24 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-vern
de convenção e n t r e a C o m p a n h i a dos Caminhos de F e r r o
da B e i r a A l t a e os seus credores 470
463
2-1 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 256, de 11 de novembro) m a n d a n d o p r o c e d e r
á construcção de um lanço da e s t r a d a de l i g a ç ã o de
A l v a i a z e r e com a e s t r a d a real n.º 51.....472
25 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo-

n.° 244, de 27 de outubro) regulando a substituição das
estampilhas do imposto do sêllo, contribuição industrial
e de juros, justiça, leis sanitarias, propinas de matricula
e especialidades p h a r m a c e u t i c a s 472
25 P o r t a r i a (Ministerio do .Reino — Diario do Governo,
n.° 245, de 28 de outubro) autorizando a I r m a n d a d e de
Nossa Senhora da Hora, da freguezia de Matozinhos,
concelho de Bouças, a p e r m u t a r uma faixa de terreno
com a E m p r e s a Fabril do Norte 472
25 P o r t a r i a (Ministerio das Obras Publicas — D i a r i o do Go-
verno, n.º 247, de 31 de outubro) autorizando proviso-
r i a m e n t e a a b e r t u r a á exploração publica da linha por
tracção electrica entre a B a t a l h a , D e v e s a s e Santo
Ovidio 472
30 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo,
n.° 250, de 4 de novembro) permittindo que tenha se-
guimento o processo crime i n s t a u r a d o n a comarca de
Castello Branco contra tres a g e n t e s da Companhia dos
Tabacos de P o r t u g a l 472
31
Governo, n.º 252, de 7 de novembro) suscitando a obser-
vancia do disposto no artigo 8.º do decreto com força
de lei de 1 dezembro de 1869, que d e t e r m i n a que os se-
cretarios geraes das provincias u l t r a m a r i n a s , n a au-
sencia dos respectivos governadores, só se devem occu-par
2 Circular (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 250,
de 4 de novembro) dando instrucções aos reitores dos
lyceus sobro o modo de se proceder á escolha dos livros
que devem servir no ensino das differentes classes no
presente anno lectivo 473
3 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.º 250,
de 4 de novembro) autorizando a Camara Municipal de
I d a n h a - a - N o v a a contrahir um emprestimo destinado
ás obras de conclusão da e s t r a d a de Medelim a Mon-
santo, e de construcção de outra do alto da Cêrca á po-
voação da Mata 473
3 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do G o v e r n o , n . º 250,
de, 4 de, novembro) autorizando a Camara Municipal de
Monção a contrahir um emprestimo de 10:500$^000 réis
p a r a ser applicado á amortização de outros empresti-
mos, ao pagamento de certas despesas e á construcção
do matadouro municipal 473
3 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 250,
de 4 de novembro) fixando a retribuição que deve ca-
b e r a cada professor do lyceu pelo serviço extraordi-
nario de regencia, excedente ás 12 horas semanaes ....... 473
3 Decreto (Ministerio do Reino — Diário do Governo, n.°250,
de 4 de novembro) determinando a gratificação que com-
pete ao reitor do lyceu quando for professor de ensino
superior e, quando professor do lyceu 474
3 Decreto (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.º 250,
de 4 de novembro) approvando os p r o g r a m m a s que de-
vem ser observados nos lyceus do continente e ilhas
adjacentes p a r a o estudo das diversas disciplinas de
instrucção secundaria 474
3 Decreto (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo,
n.º 252, de 7 de novembro) abrindo um credito especial
de 400:000$5000 réis p a r a p a g a m e n t o de encargos ge-
raes do Ministerio da Fazenda 491
3 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.º 253,
de 8 de, novembro) determinando que a estação de saude
de Villa F r a n c a de Campo passe a ser considerada
como uma delegação da estação de saude de Ponta
Delgada 492
3 Decreto (Ministerio d a F a z e n d a — Diario do Governo,
n.º 253, de 8 de novembro) abrindo um credito especial
de 64:134$000 réis pura encargos de divida publica
fundada no exercicio de 1905-1906 492
3 Decreto (Ministerio da J u s t i ç a — Diario do Governo,
n.º 254, de 9 de novembro) fixando os districtos de j u i -
zos de paz nas comarcas do districto administrativo de
A n g r a do Heroismo 492
3 Decreto (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.º 251, de 9 de novembro) alterando a l g u m a s
disposições do decreto sobre serviços do fomento com-
mercial de productos agricolas, na parte relativa a fis-
calização (Erratas no Diario do Governo, n.º 255) ..... 493
3 Decreto (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 250, de 11 de novembro) concedendo a
Joaquim de Almeida Negrão e João José Soares Men-
des o aforamento do territorio da llha Peeixe na pro-
vincia da Guiné Portuguesa com a superficie aproxi-
mada de 15:000 hectares. (Erratas
no Diario doGoverno,n.º258).....494
3 Decreto (Ministerio da Fazenda — Diario do Governo,
XXVI
n.° 257, de 13 de novembro) a b r i n d o um c r e d i t o espe-
cial de 2:400$000 réis p a r a p a g a m e n t o , por sobras, de
despesas liquidadas do Ministerio da F a z e n d a no exer-
cicio de 1901-1902 494
3 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — Diario do Governo, n.°
258, de 14 de novembro) abrindo um credito especial de
10:000$000 réis p a r a despesas a l i q u i d a r no exercicio
de 1905-1906 com os subsidios de m a r c h a s e t r a n s p o r -
tes de officiaes e praças de p r e t do exercito, empregados
em serviço não determinado pela exclusiva conveniencia
do serviço militar 495
3 Decreto (Ministerio da G u e r r a — Diario do Governo, n.°
258, de 14 de novembro) abrindo um credito especial de
55:000$000 réis para despezas com os serviços do recru-
tamento e instrucção das praças de 2.ª r e s e r v a c h a m a d a s
ao serviço activo no exercicio de 1905-1906 495
3 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.º
258, de 14 de novembro) abrindo um credito especial de
252:247$472 réis p a r a despesas com a acquisição de ma-
terial
P o r tde
a r igau e(Ministerio
r r a p a r a o da
exercito
M a r i n hno
a eexercicio
UItramarde — 1905-
Diario do
1906 495
3 Decreto (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 258, de 14 de novembro) approvando o r e g u -
lamento sobre a lavra de p e d r e i r a s nas provincias u l t r a -
marinas. dos (Erratas no Diario do Governo, ........
casos occorrcntes n.ª 265) 496
472
3 Decreto (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo, n.°
259, de 15 de novembro) abrindo um credito especial de
10:000$000 réis p a r a despesa extraordinaria d a d i v i d a
publica f u n d a d a no exercicio de 1905-1906 499
3 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo, n.°
259, de 15 de novembro) abrindo um credito especial de
400$000 réis p a r a completar o p a g a m e n t o de despesa li-
q u i d a d a do Ministerio da F a z e n d a no segundo semestre
de 1904-1905 500
3 Decreto (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 259, de 15 de novembro) regulando a cons-
tituição da mesa directora da Misericordia de Macau e
os respectivos serviços de administração e fiscaliza-
ção 500
3 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 259, de 15 de novembro) regulando os ser-
viços de a r r e m a t a ç ã o e fiscalização da lotaria da Miseri-
cordia de Macau. (Erratas no Diario do Governo, n.°
263) 501
3 Decreto (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 259, de 15 de novembro) determinando a
nomeação de commissões municipaes em Moçambique,
Quelimane e I n h a m b a n e quando não sejam eleitas as
respectivas vereações. (Erratas no Diario do Governo,
n.º 277) 502
3 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo, n.°
260, de 16 de novembro) abrindo um credito especial de
17:855$030 réis p a r a p a g a m e n t o de juros de titulos de
divida publica f u n d a d a no exercicio de 1904-1905 502
3 Decreto (Ministerio da Marinha e Ultramar — Diario do
Governo, n.° 262, de 18 de novembro) r e g u l a n d o o pro-
cesso de naturalização portuguesa dos chinas nascidos
em Macau 503
3 Decreto (Ministerio das Obras Publicas - D i a r i o do Gover-no, n.° 282, de 13 de
ção do Instituto I n d u s t r i a l e Commercial do P o r t o . . . 504
4 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Go-verno, n.º 251, de 9 de novembr
expropriação de uma parcela de terreno para a cons-
trucção da e s t r a d a de ligação da C a r a n g u e j e i r a com a
e s t r a d a real n.º 15 ........ 513
5 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo, n.º
256, de 11 de novembro) prohibindo a importação de ac-
cendedores de cigarros «Titan» 514
6 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s - Diario do Go-verno, n.° 254, de 9 de
criadas c a d e r n e t a s de sellos postaes das taxas de 10 réis
e de 20 réis 514
6 P o r t a r i a (Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.º 254, de 9 de novembro) determinando a cria-
ção de c a d e r n e t a s mistas de sellos postaes das taxas de
10 réis e de 20, réis 514
6 P o r t a r i a (Ministerio do Reino - Diario do Governo, n.° 255,
de 10 de novembro) approvando o parecer da commis-
são e n c a r r e g a d a do propor a melhor forma de a d a p t a r o
edificio da Academia Polytechnica do Porto ás installações da mesma Academia
trabalhos propostos e louvando e dissolvendo a d i t a
commissão 514
8 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo, n.°
255, de 10 de novembro) extinguindo o posto fiscal da
A z e n h a do Mar, e criando um na P r a i a das Maçãs, ha-
bilitado a cobrar o imposto do pescado 514
9 P o r t a r i a (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 257, dc 13 de novembro) nomeando mais
 xrvtt
um vogal p a r a a commissão e n c a r r e g a d a de e l a b o r a r o
r e g u l a m e n t o das escolas de alumnos m a r i n h e i r o s 514
9 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
258, de 14 de novembro) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e da
S a n t a Casa d a Misericordia d a villa e concelho da Vi-
d i g u e i r a a tomar conta do h o s p i t a l que a c t u a l m e n t e
se a c h a a c a r g o da C a m a r a Municipal, nos termos do
acordo c e l e b r a d o e n t r e a m b a s 514
11 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 288, de 20 de dezembro) d e t e r m i n a n d o q u e
ao p h a r m a c e u t i c o do q u a d r o de s a u d e de M a c a u e T i -
mor, H e r m a n o Gomes da P a i x ã o e Castro, sejam a v e r b a -
dos no respectivo livro de m a t r i c u l a doze annos, um mês
e v i n t e e cinco dias de serviço a t é 12 de j u n h o de1905......515
15 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 263,
de 20 d e novembro) s u b s t i t u i n d o por o u t r o o § 1.º do
a r t i g o 138.° do decreto n.° 4 de 24 de dezembro de 1901,
que reformou os estudos da U n i v e r s i d a d e de Coim-
bra 515
16 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 262, de 18 de novembro) concedendo o R e a l
B e n e p l a c i t o e R e g i o Auxilio p a r a todos os effeitos t e m -
p o r a e s c o m p e t e n t e s ao B r e v e P o n t i f i c i o — « Q u o d e r a t
maximo o p t a u d u m — p e l o qual é declarado de p r e c e i t o
de g u a r d a n a I n d i a P o r t u g u e s a o dia 3 de d e z e m b r o
c o n s a g r a d o á f e s t i v i d a d e de S. F r a n c i s c o X a v i e r . (Er-
ratas no Diario do Governo, n.º 264 e 265) 515
16 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º
263, de 20 de novembro) n e g a n d o p r o v i m e n t o no recurso
d e Manoel D i a s da Silva c o n t r a a nomeação de o u t r o
concorrente, menos h a b i l i t a d o q u e o r e c o r r e n t e , p a r a o
logar de a m a n u e n s e do Governo Civil de P o r t a l e g r e ..... 516
16 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 263,
de 20 de novembro) d a n d o provimento no recurso do de-
l e g a d o do p r o c u r a d o r regio da comarca dc T a v i r a sobre
i n c o m p e t e n c i a do a d m i n i s t r a d o r do concelho p a r a recla-
m a r p e r a n t e o j u i z de direito d a d e l i b e r a ç ã o da c a m a r a
m u n i c i p a l r e l a t i v a a modificações no seu codigo de pos-
turas 516
16 D e c r e t o ( M i n i s t e r i o do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
263, de 20 dc novembro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a expro-
p r i a ç ã o de quatro p a r c e l a s de t e r r e n o p a r a a construc-
ção da e s t r a d a de ligação d a villa de E s t r e m o z com a
estação f e r r o - v i a r i a 516
16 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 263,
de 20 de, novembro) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o c h i a da
f r e g u e s i a dc N o g u e i r a , concelho de L o u s a d a , a c o n t r a -
h i r um emprestimo d e s t i n a d o a obras de r e p a r a ç ã o da
i g r e j a parochial 516
16 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n.º
263, de 20 de novembro) d e t e r m i n a n d o q u e seja feito um
inquerito sobre as causas que impedem o crescimento
r e g u l a r d a população 517
16 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo, n.º
263, de 20 de novembro) concedendo p r o v i s o r i a m e n t e á
J u n t a de P a r o c h i a de S. P e d r o de Villa F r a n c a do Cam-
po ( P o n t a D e l g a d a ) um terreno que p e r t e n c e u á c a p e l l a
dos L a z a r o s da mesma villa, p a r a o estabelecimento do
cemiterio 517
16 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n.º
263, de 20 de novembro) concedendo p r o v i s o r i a m e n t e á
I r m a n d a d e do S e n h o r J e s u s dos Passos, d a villa de Por-
tel, a capella e d e p e n d e n c i a s do e x t i n c t o convento do
S. P a u l o da mesma villa, p a r a celebração dos actos reli-
giosos 517
16 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a - D i a r i o do Governo, n.°
263, de 20 de novembro) d e c l a r a n d o i n d i s p e n s a v e l a ins-
pecção medica do pessoal que h a j a de ser nomeado ou
promovido nos quadros das a l f a n d e g a s 517
16 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do Gover-
no, n.° 263, de 20 de novembro) m a n d a n d o incluir seis
e s t r a d a s do concelho do Montemor o-Novo no n u m e r o
das e s t r a d a s m u n i c i p a e s de 2.ª classe do districto de
Evora 517
16 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — Diario do
gime florestal parcial os terrenos contiguos á proprie-
dade de S a n t a Irene, f r e g u e s i a de Alcanede, concelho
de S a n t a r e m , e p e r t e n c e n t e s a Henrique de Carvalho
N u n e s da Silva A n a c h o r e t a 518
16 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
264, de 21 de novembro) dando provimento no recurso
dc Acurcio Ribeiro P a e s T o r r e s c o n t r a a demissão,
que lhe foi dada pela Misericordia da villa dc Alpe-
drinha, de medico c o n t r a t a d o do seu hospital 518
16 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
264 de 21 de novembro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a expro-
p r i a ç ã o de d u a s p a r c e l a s de t e r r e n o para a construc-
ção do edifficio destinado ao A s y l o - E s c o l a D i s t r i c t a l a
cargo da C a m a r a Municipal de A v e i r o 519
16 P o r t a r i a ( M i n i s t e r i o da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 264, de 21 do n o v e m b r o ) d e t e r m i n a n d o
q u e ao defensor officioso j u n t o dos conselhos de g u e r r a ,
no que r e s p e i t a a n o m e a ç ã o e situação, seja a p p l i c a v e l
o disposto 110 a r t i g o 247.º do Codigo dc J u s t i ç a d a A r -
m a d a p a r a o promotor de j u s t i ç a 519
16 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 265, de 22 de novembro) a p p r o v a n d o as mo-
dificações ao r e g u l a m e n t o mineiro dos t e r r i t o r i o s d e
M a n i c a e S o f a l a sob a a d m i n i s t r a ç ã o da C o m p a n h i a d e
Moçambique 519
16 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 265, de 22 d e n o v e m b r o ) c o n c e d e n d o a
J o s é de D e u s e outros o a f o r a m e n t o d e 300 h e c t a r e s d c
t e r r e n o baldio s i t u a d o á e s q u e r d a d a e s t r a d a de Ma-vaia
Marques 524
16 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 265, de 22 de novembro) s u b s t i t u i n d o p o r
outro o a r t i g o 18.° do r e g u l a m e n t o g e r a l provisorio de
2 de s e t e m b r o dc 1901 sobre concessões de t e r r e n o s no
ultramar 525
16 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.º 265, de 22 de novembro) n o m e a n d o u m a
commissão a fim de propor com a possivel b r e v i d a d e
as modificações a i n t r o d u z i r n a o r g a n i z a ç ã o m i l i t a r do
u l t r a m a r , e os p r e c e i t o s que devem r e g u l a r a coopera-
ção do exercito d a metropole no serviço colonial. (Er-
ratas no Diario do Governo, n.º 273) 525
16 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
verno, n.° 265, de 22 de novembro) m a n d a n d o p r o c e d e r
á c o n s t r u c ç ã o de um troço da e s t r a d a d i s t r i c t a l n.°
138 526
16 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 265, dc 22 dc novembro) m a n d a n d o p r o c e d e r
á construcção da e s t r a d a de l i g a ç ã o d a e s t r a d a distri-
ctal n.° 121 com a e s t r a d a de serviço de L e i r i a á e s t r a -
d a r e a l n.º 15 526
16 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
268, de 25 de novembro) a b r i n d o um credito especial de
10:215$363 réis p a r a d e s p e s a s l i q u i d a d a s e não p a g a s
do Ministerio da G u e r r a nos exercicios de 1901-1902,
1902-1903 e 1903-1904 526
16 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.º
268, de 25 d e novembro) a b r i n d o um credito e s p e c i a l
de 492:297$024 réis p a r a d e s p e s a s l i q u i d a d a s do Mi-
nisterio d a G u e r r a no exercicio de 1905-1906 por c o n t a
do e m p r e s t i m o dc 4.500:000$000 réis p a r a a r m a m e n t o
do exercito 526
16 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
268, de 25 de novembro) — a b r i n d o um c r e d i t o especial
de 12:841$705 réis p a r a d e s p e s a s e x t r a o r d i n a r i a s do
Ministerio da G u e r r a no exercicio dc 1905-1906 257
16 D e c r e t e (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º
275. de 4 de dezembro) a b r i n d o um credito especial de
15:000$000 réis p a r a subsidios a i n s t i t u t o s de benefi-
cencia d e p e n d e n t e s do Ministerio do R e i n o e d a M a r i -
nha e Ultramar 527
16 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.º
275, de 4 de dezembro) a b r i n d o um credito especial de
1:086$300 réis p a r a p a g a m e n t o dos j u r o s do empresti-
mo destinado a o b r a s de hospitalização no exercicio dc
1904-1905 528
16 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — Diario do G o v e r n o , n.°
283, de 14 de dezembro) pondo á disposição do Minis-
terio d a M a r i n h a e U l t r a m a r o corpo d e tropas expe-
dicionario p a r a a provincia de A n g o l a 528
16 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo,
n.º 284, de l5 de dezembro) a p p r o v a n d o e m a n d a n d o
pôr em execução o r e g u l a m e n t o pura a formação de
c o n t r a t o s cm m a t e r i a de a d m i n i s t r a ç ã o militar 530
16 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 6, de 9 de j a n e i r o de 1906) a p p r o v a n d o
o r e g u l a m e n t o da c a p i t a n i a dos portos do districto au-
tonomo de T i m o r 543
17Governo,
P o r t a r i a (Ministerion.° 263, de 20 —
do Reino d e Dnovembro) s u b m e t t en.º
i a r i o do Governo, ndo ao re-
264, de 21 de novembro) m a n d a n d o r e g r e s s a r á effecti-
v i d a d e do serviço um f a c u l t a t i v o addido ao q u a d r o dos
medicos da J u n t a Consultiva do Hospital Real de S. J o s é
e Annexos 555
17 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s ) — D i a r i o do Go-verno, n
c e r t a s entidades na t a b e l l a d e s c r i t i v a das repartições,
a u t o r i d a d e s e f u n c c i o n a r i o s que podem expedir e rece-
b e r correspondencia......555
18 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — Diario do Governo,
n.° 265 dc 22 de novembro) d e n e g a n d o a u t o r i s a ç ã o p a r a
o s e g u i m e n t o do processo instaurado na comarca de
M i r a n d a do Douro contra um fiscal de 2.ª classe dos
impostos 556
 XXVIII
18 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
207, de 24 de novembro) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e de
Nossa S e n h o r a d a Saude, da villa de Valpassos, a ven-
d e r inscrições e a applicar o producto d a v e n d a á con-
t i n u a ç ã o d a s obras do seu hospital e a o u t r a s u r -
gentes
18 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i p h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 268, de 25 de novembro) concedendo á
C o m p a n h i a de P e s c a r i a s Vergões e R a b o de Peixe o lo-
cal d e n o m i n a d o D . Luis Filipe, no d i s t r i c t o maritimo da
c a p i t a n i a do porto de Olhão, p a r a a exploração d a p e s c a
dc s a r d i n h a
18 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a c U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n." 268, de 25 d e n o v e m b r o ) confirmando a
c a d u c i d a d e e e l i m i n a ç ã o do local F a c h o , no d i s t r i c t o
m a r i t i m o d a c a p i t a n i a do p o r t o de V i l l a N o v a de P o r -
timão, de que e r a concessionaria a S o c i e d a d e Oira de
Oeste, p a r a a exploração d a pesca da s a r d i n h a e outros
peixes
18 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 268, de 25 de novembro) confirmando a
c a d u c i d a d e do local T e n t a t i v a , no districto m a r i t i m o d a
c a p i t a n i a do porto de Villa Nova de P o r t i m ã o , de que
e r a concessionario J o s é Antonio V i e i r a M a r q u e s F e r -
reira p a r a a e x p l o r a ç ã o d a pesca da s a r d i n h a
18 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — Diario do
Governo, n.° 279, de 9 de dezembro) confirmando a ca-
d u c i d a d e do local denominado Boa N o v a , no d i s t r i c t o
maritimo da c a p i t a n i a do porto dc Leixões, de que e r a
concessionaria a S o c i e d a d e I n d u s t r i a l da P e s c a em
Portugal
19 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 264, de 2 1 de novembro) d e t e r m i n a n d o que
comecem a contar-se todos os p r a z o s p a r a os diversos
actos relativos á constituição do T r i b u n a l de Á r b i t r o s
Avindores da Covilhã d a d a t a d a p u b l i c a ç ã o d a p r e -
sente p o r t a r i a no D i a r i o do G o v e r n o
19 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 266, (le 23 de novembro) d e t e r m i n a n d o que
os pesos do 1 d e c i g r a m m a , 1 e e n t i g r a m m a e 1 milli-
g r a m m a possam ser (le alumiuio
20 D e c r e t o ( P r e s i d e n c i a do Conselho de Ministros — D i a r i o
do Governo, n.° 264, de 21 d e novembro) p r o c l a m a n d o
o j u r a m e n t o de Sua A l t e z a Real D. L u i s F i l i p e como
R e g e n t e do R e i n o
20 Decreto ( P r e s i d e n c i a do Conselho de Ministros — D i a r i o
do Governo, n.° 264, d e 2 1 d e n o v e m b r o ) e s t a b e l e c e n d o
o formulário com que d u r a n t e a regencia do P r i n c i p e
R e a l se hão de expedir os diplomas e actos do Governo
e. das a u t o r i d a d e s q u e m a n d a m cm nome do Rei
20 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
265, de 22 dc novembro) d e f e r i n d o o p e d i d o de a l g u n s
alumnos da Escola Medico C i r u r g i c a do P o r t o p a r a se
m a t r i c u l a r e m em a l g u n s dos annos d a escola sem e m -
b a r g o de lhes f a l t a r a a p p r o v a ç ã o em uma só das
cadeiras que constituem os annos a n t e r i o r e s
21 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s Publicas — D i a r i o do Go-
verno, n.º 266, de 23 de novembro) m a n d a n d o eliminar
da t a b e l l a n." 1 do r e g u l a m e n t o de 23 de m a r ç o de 1869
a oxigeneia d a collecção de medidas cylindricas de m a -
d e i r a desde 1 decalit.ro até meio decilitro, c c o n s i d e r a r
como n o r m a e s as medidas de m a d e i r a t o l e r a d a s a que
se refere a p o r t a r i a de 13 d e dezembro (le 1867
23 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — Diario do Governo, n.°
268, de 25 dc novembro) fixando os districtos de juizos
de paz n a s c o m a r c a s do distvicto a d m i n i s t r a t i v o d e Cas-
tello Branco
23 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s Publicas — D i a r i o do Go-
verno, n." 269, de 27 dc novembro) a p p r o v a n d o o r e g u -
lamento (la Escola N a c i o n a l de A g r i c u l t u r a . (Erratas
no Diario do Governo, n.° 216)
23 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, li." 270, de 28 de n o v e m b r o ( s u j e i t a n d o ao regime
de simples policia florestal v a r i a s p r o p r i e d a d e s situa-
das im concelho d». Covilhã e p e r t e n c e n t e s :l firma com-
mercial Campos Mello & I r m ã o
23 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno. n." 270, de 28 de novembro) s u j e i t a n d o ao regime
de simples judicia florestal as p r o p r i e d a d e s de Molha-
pão e do Minhoto, p e r t e n c e n t e s ao Visconde d e A l v e r c a ,
e s i t u a d a s na f r e g u e s i a de Bellas, concelho de C i n t r a
23 Decreto (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o n." 270. dc, 2S de novembro) s u j e i t a n d o ao re-
gime. de simples policia florestal as h e r d a d e s do B a r r o -
cal, F r e i r a s , Fòro e Asseiceira, p e r t e n c e n t e s a F i l i p e
L o b o dc Brito Malta, e, s i t u a d a s nas freguesias de S. Ge-
raldo e Lavre, couceiho de Monte-mor-o-Novo. (Erra-
tas no Diario do Governo, n. 272)
23 D e c r e t o (Ministerio da J u s t i ç a — D i a r i o do Governo, n."
271 de 29 de novembro) t r a n s f e r i n d o p a r a o j u i z dc. di-
reito d a c o m a r c a do Seixal o j u l g a m e n t o das c o n t r a v e n -
ções e t r a n s g r e s s õ e s das p o s t u r a s m u n i c i p a e s do conce-
lho dc C e z i m b r a 582
23 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o , 11."
271, de 29 de novembro) fixando os districtos dos j u i -
556 zos de paz n a s comarcas do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o d e
L i s b o a . (Erratas no Diario do Governo, n.° 3, de 4 de
janeiro de 1906) 582
23 D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s l^ublieas — D i a r i o do G o -
verno, ii." 279, de 9 de dezembro) a b r i n d o um c r e d i t o
especial dc 13:5983116 réis p a r a p a g a m e n t o , por so-
556 b r a s , de d e s p e s a s l i q u i d a d a s e em d i v i d a do Ministerio
das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a no exerci-
cio d e 1901-1902 585
23 D e c r e t o (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
v e r n o , n.° 279, de 9 de d e z e m b r o ) a b r i n d o um credito
especial de 65:2583097 réis, p a r a p a g a m e n t o ao pes-
soal t e l e g r a p h o - p o s t a l d a p a r t i c i p a ç ã o n a s r e c e i t a s co-
556 b r a d a s d u r a n t e a g e r e n c i a de 1904-1905. 585
24 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — Diario do G o v e r n o , n.°
268, de 25 de novembro) a u t o r i z a n d o a C a i x a d e B e -
n e f i c e n c i a Adolfo P o r t e l a , com sede n a c i d a d e do Porto,
a v e n d e r inscrições no valor n o m i n a l de 1:3003000 réis
p a r a p a g a r as s u a s d i v i d a s e p r o c e d e r á dissolução e li-
556 q u i d a ç ã o d a r e f e r i d a caixa 585
24 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Govorno, n.°
268, de 25 de novembro) a u t o r i z a n d o a C o n f r a r i a do
Santissimo S a c r a m e n t o d a f r e g u e z i a de A v c l l e d a , con-
celho (le B r a g a , a l e v a n t a r dos seus f u n d o s a q u a n t i a
de 45,3000 réis p a r a p a g a m e n t o de c o n t r i b u i ç ã o d e j u -
556 ros 585
24 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 268, de 25 de novembro) a p p r o v a n d o o p r o -
j e c t o e o r ç a m e n t o do 2.° lanço d a 2.° secção d a l i n h a
f e r r e a de E v o r a a P o n t e de Sor 585
24 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n."
557 269, d e 27 de novembro) a p p r o v a n d o o r e g u l a m e n t o
dos t r a b a l h o s p r á t i c o s da f a c u l d a d e de p h i l o s o p h i a d a
U n i v e r s i d a d e de Coimbra. (Erratas no Diario do Go-
verno, n.° 278) 586
557 25 P o r t a r i a (Ministerio d a s O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 270, de 28 de n o v e m b r o ) d e t e r m i n a n d o q u e a
f a c u l d a d e concedida aos chefes de faroes p a r a a expe-
dição d a c o r r e s p o n d e n c i a official s e j a e x t e n s i v a á q u e
5u7 ellas t e n h a m de d i r i g i r ás r e p a r t i ç õ e s i n d i c a d a s n a
mesma p o r t a r i a 586
25 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n." 271, de 29 de novembro) concedendo a
J o ã o A n t o n i o J ú d i c e F i a l h o o local q u e a r r e m a t o u de-
557 n o m i n a d o F é , no d i s t r i c t o m a t i t i m o da c a p i t a n i a do
p o r t o de Villa Nova de P o r t i m ã o , p a r a a p e s c a d a s a r -
dinha 587
25 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U I t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 271, de 29 de novembro) concedendo a
F r a n c i s c o F e l i x Cordeiro J ú n i o r o local que a r r e m a t o u
558 denominado Cuco, 110 districto m a r i t i m o da c a p i t a n i a
do porto de L a g o s , p a r a a pesca da s a r d i n h a 587
25 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 271, de. 29 de novembro) c o n c e d e n d o a
F r a n c i s c o Felix Cordeiro J ú n i o r o local que a r r e m a t o u
denominado S a n t i n h a s , no d i s t r i c t o m a r i t i m o d a c a p i -
t a n i a do porto de L a g o s , p a r a a pesca d a s a r d i n h a . . . . 587
5ã8 25 C o n t r a t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , 11." 274, de 2 de dezembro) p a r a o e s t a b e l e c i -
mento de c a r r e i r a s a v a p o r e n t r e os portos de L i s b o a
e Leixões e as p r o v i n c i a s u l t r a m a r i n a s da A f r i c a P o r -
558 t u g u e s a e vice-versa, c o m p r e h e n d e n d o serviços dc n a -
vegação costeira n»s alludidas provincias. (Erratas no
Diario do Governo, n.° 286) 587
27 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
559 verno, 11." 272, de 30 de novembro) m a n d a n d o incluir
o P o s t o de B a c t e r i o l o g i a c H y g i e n e do F u n c h a l n a t a -
bella das r e p a r t i ç õ e s e f u n c c i o n a r i o s q u e p o d e m r e c e b e r
c expedir correspondencia official 602
28 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
580 verno, n.° 2(5, de 4 de dezembro) d e s i g n a n d o a l e t r a F
p a r a servir d u r a n t e o periodo que d e c o r r e do mês de
abril de 1906 a 31 de março de 1907 ao filamento d e
todas as m e d i d a s e instrumentos de pesar e m e d i r . . . . 602
29 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
581 Governo, n.° 273, de 1 do dezembro) a p p r o v a n d o e m a n -
dando pôr 0.111 execução os p r o g r a m m a s de i n s t r u c ç ã o
p a r a as praças que cursarem a E s c o l a P r a t i c a de T o r -
pedos e E l e c t r i c i d a d e 602
30 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
27 I:, de 2 de dezembro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Munici-
pal de M a c i e i r a dc C a m b r a a c r i a r um p a r t i d o medico
582 com a dotação de 2003000 réis a n n u a e s 606
30 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo. 11 »
1 274. dc 2 de dezembro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Munici-

p a i de C h a v e s a criar dois l o g a r e s d e c a n t o n e i r o s com
a dotação de 200 r é i s diarios c a d a um
30 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
274, de 2 d e dezembro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a expro-
p r i a ç ã o de um t e r r e n o p a r a o a l a r g a m e n t o do cemite-
rio d a f r e g u e s i a de S. Clemente, concelho de Celorico
de B a s t o . "
30 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o —-Diario do Governo, n.°
274, de 2 de dezembro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a expro-
p r i a ç ã o de um t e r r e n o p a r a a construcção do cemiterio
d a f r e g u e s i a d a R e t o r t a , concelho de V i l l a do Conde
30 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
274, de 2 de d e z e m b r o ) concedendo p r o v i s o r i a m e n t e á
J u n t a de P a r o c h i a d a f e g u e s i a de Mansores, conce-
lho de A r o u c a , urna casa d e n o m i n a d a d a T u l h a , p e r t e n -
c e n t e ao s u p p r i m i d o convento de S. B e n t o da A v e Ma-
ria, e situada na mesma freguesia, para celebração das
suas sessões e archivo
30 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 274, de 2 de dezembro) c r i a n d o u m a d e l e g a ç ã o d a
A l f a n d e g a de L i s b o a com a c a t e g o r i a de 2. a classe
j u n t o do posto maritimo de desinfecção n a R o c h a do
Conde de Óbidos
30 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 275, de 4 de dezembro) concedendo a J o s é
M a r i a J o a q u i m T a v a r e s o a f o r a m e n t o de 400 h e c t a r e s
de t e r r e n o baldio n a m a r g e m d i r e i t a do rio Umbelusi,
no districto de L o u r e n ç o Marques. (Erratas no Diario
do Governo, n.° 211)
30 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
276, de 5 de dezembro) t r a n s f e r i n d o p a r a o a r t i g o 27.°,
d e n t r o do capitulo 5." d a t a b e l l a d a d e s p e s a o r d i n a r i a
do Ministerio do R e i n o no exercicio de 1904-1905, va-
r i a s q u a n t i a s de outros a r t i g o s do mesmo c a p i t u l o . . . .
30 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.° 276, de 5 de dezembro) c r i a n d o um posto fiscal j u n t o
do posto m a r i t i m o de desinfecção de L i s b o a
30 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 276, de 5 de dezembro) m a n d a n d o p r o c e d e r
á c o n s t r u c ç ã o da e s t r a d a de ligação de A s s a m a s s a (es-
t r a d a real n.° 12) com S. R o m ã o ( e s t r a d a d i s t r i c t a l
n.° 89)
30 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 276, de 5 de dezembro) s u j e i t a n d o ao r e g i m e
florestal p a r c i a l as m a t a s do Souto do Concelho e d a
C a r v a l h e i r a , sitas nas f r e g u e s i a s de S. P e d r o e S a n t a Ma-
ria, concelho de M a n t e i g a s , e p e r t e n c e n t e s á r e s p e c t i v a
Camara Municipal
30 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n.°
277, de 6 de dezembro) m a n d a n d o s u s p e n d e r por um
anno as disposições do decreto de 18 de maio de 1905
r e l a t i v a s á m a t a n ç a de g a d o suino n a nova a r e a fiscal
d a c i d a d e de Lisboa. (Erratas no Diario do Governo,
n.° 278)
30 P o r t a r i a (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 281, de 12 de dezembro) n o m e a n d o mais um vogal
p a r a a commissão n o m e a d a por p o r t a r i a de 10 de j u l h o
de 1901 p a r a completa installação dos serviços fiscaes
n a l i n h a de circumvallação d a c i d a d e do P o r t o
30 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 281, dc 12 de dezembro) a p p r o v a n d o o r e -
g u l a m e n t o d a g u a r d a civil d a B e i r a nos t e r r i t o r i o s sob
a a d m i n i s t r a ç ã o da Companhia d e Moçambique
Dezembro
1 Circular (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.° 9,
de 12 de j a n e i r o de 1906) r e c o m m e n d a n d o aos inspec-
tores de ensino p r i m a r i o que t r a n s m i t i a m aos sub-ins-
pectores, seus subordinados, d e t e r m i n a d a s instrucções
g e r a e s sobre a i n s t a l l a ç ã o e modo de f u n c c i o n a m e n t o
das commissões de beneficencia e ensino
2 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 276, de 5 de dezembro) a m p l i a n d o aos p a r o -
chos e r e c e b e d o r e s dos concelhos c b a i r r o s a faculdade.
de_ expedirem e receberem e n t r e si c o r r e s p o n d e n c i a of-
ficial
2 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 276, de 5 de dezembro) m a n d a n d o incluir n a
t a b e l l a d e s i g n a t i v a das repartições, a u t o r i d a d e s e func-
cionarios, aos q u a e s é concedida a f a c u l d a d e de expedir
e r e c e b e r a c o r r e s p o n d e n c i a official, as commissões de
p a t r o n a t o com sede em L i s b o a e no P o r t o
4 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
278, de 7 de dezembro) m a n d a n d o c h a m a r á effectivi-
d a d e do serviço n a p r i m e i r a v a g a que occorrer um ad-
dido ao q u a d r o dos facultativos a s s i s t e n t e s do Hospital
R e a l de S. J o s é e Annexos
6 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
XXIX
279, d e 9 de dezembro) a u t o r i z a n d o a J u n t a A d m i n i s -
600 t r a t i v a do Asylo de S. J o s é , d a c i d a d e de B r a g a , a des-
v i a r dos seus f u n d o s a q u a n t i a de 4 : 3 0 0 ^ 0 0 0 réis, des-
t i n a d a a o b r a s d e r e p a r a ç ã o no edificio do asylo e á
c o n s t r u c ç ã o de dois novos dormitorios 617
6 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do G o -
006 v e r n o , n.° 279, d e 9 de dezembro) m a n d a n d o p r o c e d e r
ao estudo de u m a v a r i a n t e no r a m a l do c a m i n h o d e
f e r r o da a l f a n d e g a do P o r t o a Leixões. (Erratas no
Diario do Governo, n.° 280) <>17
606 6 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 280, d e 11 d e d e z e m b r o ) m a n d a n d o t e r m i n a r o s y s -
t e m a d e a v e n ç a s a u t o r i z a d o p a r a a c o b r a n ç a do i m -
posto s o b r e e s p e c i a l i d a d e s p h a r m a c e u t i c a s 617
7 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n."
280, de 11 de dezembro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a M u n i c i -
de O l i v e i r a do B a i r r o a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o d e s -
606 t i n a d o ao a l a r g a m e n t o do m e r c a d o s e m a n a l d ' a q u e l l a
villa <>1S
7 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
280, de 11 de dezembro) d a n d o p r o v i m e n t o no r e c u r s o
da Camara Municipal da Barquinha acêrca da demis-
607 são p o r ella d a d a ao seu secretario 618
7 D e e r c t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
280, de 11 de dezembro) a u t o r i z a n d o a J u n t a de P a r o -
chia da f r e g u e s i a de S. T h o m é de A b b a ç ã o , concelho
d e G u i m a r ã e s , a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o d e s t i n a d o a
o b r a s do c e m i t e r i o p a r o c h i a l 619
607 7 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
280, de 11 de dezembro) d e c l a r a n d o u r g e n t e a expro-
p r i a ç ã o dc um t e r r e n o de que n e c e s s i t a a J u n t a d e P a -
r o c h i a d a f r e g u e s i a de Telõ.es, concelho de A m a r a n t e ,
p a r a a construcção do cemiterio parochial 619
607 7 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a o U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , de 13 de dezembro) a u t o r i z a n d o a S o c i e d a d e
do L u i n h a , l e g a l m e n t e i n s t i t u i d a em Bruxellas, a con-
607 s e r v a r por m a i s de dez annos os immobiliarios q u e
possue n a provincia do A n g o l a 619
7 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 282, de 13 de dezembro) a p p r o v a n d o as al-
t e r a ç õ e s i n t r o d u z i d a s no r e g u l a m e n t o de commercio e
608 exploração d a b o r r a c h a nos t e r r i t o r i o s d c M a n i c a c So-
fala sob a a d m i n i s t r a ç ã o da C o m p a n h i a de Moçambi-
que 620
7 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 283, de 14 de dezembro) a b r i n d o um ercdito espe-
cial de 20:000^000 réis, p a r a s a t i s f a ç ã o de e n c a r g o s g e -
608 r a e s do Ministerio d a F a z e n d a , no exercicio de 1904-
1905 620
7 D e c r e t o (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 283, de 14 d e d e z e m b r o ) a b r i n d o um c r e d i t o
especial de 12:000^000 r é i s p a r a occorrer a d e s p e s a
com serviços h y d r a u l i c o s no exercicio de 1905-1906.. . 620
609 7 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 16, de 20 de j a n e i r o de 1906) d e s o n e r a n d o
o L e a l S e n a d o de Macau d a a d m i n i s t r a ç ã o do c a p i t a l
'de 9:000 p a t a c a s , que c o n s t i t u i a o f u n d o d a e s c o l a p r i n -
cipal de i n s t r u c ç ã o p r i m a r i a a n n e x a ao r e s p e c t i v o se-
609 minario diocesano 621
9 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° de 282, 13 dezembro) c o n c e d e n d o a Rufino
G a r c i a F e r r e i r a d e C a r v a l h o o local denominado « S a n t a
609 R i t a » , n a costa d e P e n i c h e , p a r a a exploração da p e s c a
da s a r d i n h a 621
9 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 282, de 13 de d e z e m b r o ) concedendo a J o s é
Acúrcio N u n e s R e g o de Carvalho, o local d e n o m i n a d o
« T e n t a t i v a » , n a costa de P e n i c h e , p a r a a exploração da
p e s c a da s a r d i n h a 621
9 P o r t a r i a (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.°
2S8, de 20 de dezembro) nomeando u m a commissão a fim
de e l a b o r a r um p r o j e c t o dc r e g u l a m e n t o que h a r m o n i z e
616 as disposições r e l a t i v a s ao serviço do s a u d e do e x e r c i t o
em t e m p o de paz com a mais l e g i s l a ç ã o m i l i t a r a c t u a l -
m e n t e em v i g o r 021
11 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n."
282, de 13 de d a z e m b r o ) a u t o r i z a n d o a I r m a n d a d e do
i;17 Nossa S e n h o r a do Rosario, f r e g u e s i a d e Monsut, con-
celho d a P o v o a de L a n h o s o , a a p p l i c a r p a r t e de um
legado, a obras n a sua i g r e j a e á c o m p r a de a l f a i a s . . 622
12 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
283, de 14 de dezembro) nomeando m a i s um vogal p a r a
a commissão r e v i s o r a da Pharmacopeia Portuguesa.. . 622
617 13 P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 285, de 16 dc. dezembro) a p p r o v a n d o a es-
c r i t u r a da f u s ã o e n t r e a C o m p a n h i a dc P e s c a r i a s N e p -
t u n o e a firma c o m m e r c i a l F r a n c i s c o de Sousa A r c h a n j o
& C. a , que ficarão denominando-se C o m p a n h i a de P e s -
617 carias Neptuno 622
li! P o r t a r i a (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do

Governo, n.º 285, de 16 dezembro) a p p r o v a n d o a t r a n s -
f e r e n c i a p a r a a sociedade sob a firma Buizel, F o n s e c a
& C.a em c o m m a n d i t a , do local denominado Beliche, n a
c a p i t a n i a do porto de Lagos, p a r a exploração da p e s c a
do a t a m
14 Decreto (Ministério do Keino — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
285, de 16 de dezembro) elevando a 80 por ccnto da
r e s p e c t i v a r e c e i t a o limite da p e r c e n t a g e m d e s t i n a d a ao
vencimento das p r a ç a s do corpo de policia civil (le Lis-
boa, j u l g a d a s incapazes do serviço
14 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.º
285, dc 16 dc dezembro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
cipal d e P a r e d e s de Coura a criar um l o g a r de canto-
neiro com a dotação do 72§0000 réis a n n u a e s
14 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
285, de 16 de dezembro) d e t e r m i n a n d o que a adminis-
t r a ç ã o e g e r e n c i a da b a r c a de p a s s a g e m q u e as C n m a -
r a s M u n i c i p a e s de L a m e g o a Mesão F r i o e s t a b e l e c e r e m
no sitio das A d e g a s , no rio Douro, fiquem a cargo d a
primeira das ditas c a m a r a s
11 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
285, dc 16 de dezembro) n e g a n d o p r o v i m e n t o no re-
curso de José de Oliveira Castro c o n t r a a nomeação de
um c a n d i d a t o ao logar dc s e c r e t a r i o da a d m i n i s t r a ç ã o
do concelho de F a f e com p r e t e r i ç ã o do r e c o r r e n t e muito
mais habilitado
11 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o ,
285, de 16 de dezembro) n e g a n d o p r o v i m e n t o no re-
curso d a C a m a r a Municipal do Cartaxo c o n t r a a sen-
tença do auditor a d m i n i s t r a t i v o do districto, que a j u l -
gou i n c o m p e t e n t e p a r a r e v o g a r u m a d e l i b e r a ç ã o a n t e -
rior que. p r o d u z i r a elleitos juridicos
14 D e c r e t o (Ministério da J u s t i ç a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
281), de 18 de desembro) a p p r o v a n d o a nova publica-
ção official do Codigo do Processo Commercial
11 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.º 288, de 20 de dezembro) m a n d a n d o p r o c e d e r
á construcção da estrada, de, ligação da povoação de
G o n ç a l o c o m a e s t r a d a r e a l n.° 5 5
11 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 289, de 21 de dezembro) a p p r o v a n d o as
modificações feitas ao a r t i g o 23º e seus p a r a g r a p h o s
do preliminar da p a u t a a d u a n e i r a dos t e r r e n o s de Ma-
nica, e Sofala, sob a a d m i n i s t r a ç ã o da C o m p a n h i a de
Moçambique
14 D e c r e t o (Ministerio d a J u s t i ç a — D i a r i o do Governo, n.°
291, de 28 de dezembro) fixando os districtos de juizes
de paz nas c o m a r c a s do districto a d m i n i s t r a t i v o do
P o n t a Delgada.. (Erratas no Diario do Governo, n.°
295)
14 D e c r e t o (Ministerio da M a r i n h a e U i t r a m a r —
Governo, n.° 294, de 28 de dezembro) a b r i n d o um cre-
dito especial de 300:000§000 réis p a r a d e s p e s a s com a
construcção (lo caminho de ferro do porto de Mossame-
des ao p l a n a l t o de Chellas, no exercicio de 1905-1906
Decreto (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do Go-
verno, n.° 204 de 28 de dezembro) m a n d a n d o incluir
uma e s t r a d a do concelho de F e r r e i r a do Zezere no nu-
mero das e s t r a d a s municipaes de 2.ª classe do districto
de S a n t a r e m _ 650
16 P o r t a r i a (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
286, de 18 de dezembro) permittindo, sob d e t e r m i n a d a s
condições, o t r a n - p o r t e s i m u l t a n e o de d y n a m i t e e cap-
sulas f u l m i n a n t e s por via m a r i t i m a ou fluvial. (Er-
ratas no Diario do Governo, n.° 287)
16 P o r t a r i a (Ministerio das Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n º 286, de 18 de dezembro) m a n d a n d o a b r i r á
circulação um troço da, linha f e r r e a de Mirandella a
Bragança
16 P o r t a r i a (Ministerio d a F a z e n d a - Diario do Governo,
n.º 288, de 20 de dezembro) concedendo autorização
para o s e g u i m e n t o do processo i n s t a u r a d o n a c o m a r c a
de A b r a n t e s c o n t r a um fiscal de 2.a classe do corpo de
fiscalização dos i m p o s t o s
18 D e c r e t o (Presidencia do Conselho de Ministros — D i a r i o
do Governo, n.º 287, de 19 de d e z e m b r o ) d e t e r m i n a n d o
que seja considerado de g r a n d e g a l a o dia 21 do cor-
rente mês
18 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do G o v e r n o , n.º
288. de 20 de dezembro) dando provimento no recurso
de. Manoel J o a q u i m Gonçalves Ribeiro sobre, licença
concedida pela Camara Municipal de Monção p a r a con-
duzir a g u a s s u b t e r r a n e a m e n t e a t r a v é s de uni c a m i n h o
publico
18 P o r t a r i a Ministerio das Obras Publicas — Diario do Go-
verno, n.º 289, de 20 de dezembro) a p p r o v a n d o o p r o -
jecto de varias obras relativas ao prolongamento do ca-
minho do ferro de G u i m a r ã e s a F a f e
18 P o r t a r i a (Ministerio da Marinha e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 288, dc 21 de dezembro) continuando a con-
XXX
cessão f e i t a a Manoel d a Silva R i b e i r o do local M a r i a
E m i l i a , s i t u a d o n a costa d e P o r t i m ã o , p a r a e x p l o r a ç ã o
d a pesca d a s a r d i n h a 651
18 P o r t a r i a (Ministerio d a G u e r r a — Diario do G o v e r n o , n.°
622 291, de 23 de dezembro) d e t e r m i n a n d o q u e desde o 1.º
de a b r i l de 1906 sejam s u b s t i t u i d o s os tecidos d e l i n h o
a d o p t a d o s no f a r d a m e n t o do exercito e da g u a r d a fiscal
pelo cotim de algodão d e côr c i n z e n t a , s e g u n d o o pa-
drão a p p r o v a d o 651
622 19 P o r t a r i a (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
291, de 23 d e d e z e m b r o ) d e t e r m i n a n d o as condições g e -
r a e s p a r a a d m i s s ã o ao concurso de f o r n e c i m e n t o de te-
cidos de lã e algodão, d e s t i n a d o s ao f a r d a m e n t o do exer-
622 cito e da g u a r d a fiscal d u r a n t e o p e r i o d o que decor-
r e r de 1 de abril de 1906 a t é 31 de d e z e m b r o de 1908 651
19 P o r t a r i a (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.°
291, de 23 dc dezembro) a p p r o v a n d o as i n s t r u c ç õ e s te-
chnicas p a r a a v e r i f i c a ç ã o dos tecidos d e s t i n a d o s ao
622 f a r d a m e n t o das p r a ç a s de p r e t do exercito, a comecar
de 1 d e abril de 1906 ... 660
19 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 292, de 26 de d e z e m b r o ) e s t a b e l e c e n d o va-
rias n o r m a s p a r a a fiscalização das d e s p e s a s p u b l i c a s
no u l t r a m a r . (Erratas no Diario do Governo, n.° 295) 672
22 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
623
291, de 23 de dezembro) resolvendo a p a r t i l h a dos sal-
n.º dos e débitos das C a m a r a s M u n i c i p a e s dos concelhos
de A l f a n d e g a da F é e Macedo de Cavalleiros, conse-
q u e n t e da r e s t a u r a ç ã o do p r i m e i r o d'aquelles concelhos
d e c r e t a d a em 13 de j a n e i r o de 1898 672
23 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
623 292, de 26 d e dezembro) d e n e g a n d o a u t o r i z a ç ã o p a r a o
s e g u i m e n t o do processo i n s t a u r a d o no 4.º d i s t r i c t o cri-
m i n a l de L i s b o a c o n t r a o g u a r d a n.° 1:034 do c o r p o de
623 policia civil d a m e s m a c i d a d e 673
23 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 292, de 26 de d e z e m b r o ) e s t a b e l e c e n d o
d e t e r m i n a d o s p r e c e i t o s p a r a o serviço de c o n t a b i l i d a d e
648 e a d m i n i s t r a ç ã o de f a z e n d a das o b r a s p u b l i c a s no u l -
t r a m a r . (Erratas no Diario do Governo, n.º 295) 673
23 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 292, de 26 de d e z e m b r o ) a p p r o v a n d o o pro-
j e c t o do typo de m a t e r i a l de v i a p a r a a l i n h a f e r r e a d e
Guimarães a Fafe 679
648 23 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 292, de 26 de dezembro) a p p r o v a n d o o p r o -
j e c t o de s u b s t i t u i ç ã o do t u n n e l de Serro por u m a t r i n -
cheira, ao perfil 568 da l i n h a f e r r e a de G u i m a r ã e s a F a f e 679
649 23 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
Diario do verno, n.º 292, de 26 de dezembro) a p p r o v a n d o o projec
tivo t r a ç a d o da linha f e r r e a de G u i m a r ã e s a F a f e 679
26 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
293, de 27 de dezembro) d e t e r m i n a n d o q u e p a r a o cal-
649 culo do vencimento de r e f o r m a das p r a ç a s do corpo de
policia civil de L i s b o a seja descontado o tempo q u e
alem de t r i n t a d i a s em c a d a anno t e n h a m deixado de
servir por doença 679
26 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
293, de 27 de dezembro) fixando o n u m e r o de zeladores
e g u a r d a s c a m p e s t r e s do q u a d r o dc policia m u n i c i p a l
do concelho de Beja 679
26 D e c r e t o (Ministerio do Reino — D i a r i o do Governo, n.°
293, de 27 dc dezembro) a u t o r i z a n d o a C a m a r a Muni-
650 cipal de S. P e d r o do Sul a a p p l i c a r do e m p r e s t i m o ap-
p r o v a d o por d e c r e t o de 24 de d e z e m b r o de 1903 a o b r a s
de construcção da e s t r a d a municipal n.° 3 a q u a n t i a de
400§000 réis que e r a d e s t i n a d a á e s t r a d a de T a r o u c a
650 a Pindello. (Erratas no Diario do Governo, n.° 6, de 9
de janeiro de 1906) 680
26 D e c r e t o (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.°
293, d e 27 de dezembro) d e t e r m i n a n d o que a sede d a
p a r o c h i a de S. Miguel dc Aldão, no concelho de G u i -
650 m a r ã e s , seja p a r a os effeitos a d m i n i s t r a t i v o s m u d a d a
p a r a a f r e g u e s i a a n n e x a de S. L o u r e n ç o d e Cima de
Selho 680
26 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
650 293, de 27 de dezembro) autorizando a J u n t a de P a r o -
chia d a f r e g u e s i a de S Miguel de Frossos a c o n t r a h i r
um emprestimo p a r a a construcção do cemiterio p a r o -
chial 680
26 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do G o v e r n o ,
n.º 293, de 27 de dezembro) r e g u l a n d o a forma por q u e
650 o Banco de P o r t u g a l deve cooperar com o G o v e r n o n a
fiscalização da applicação dos dinheiros p u b l i c o s . . . . 680
26 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
651 n.º 293, de 27 de dezembro) a l t e r a n d o v a r i a s disposi-
ções do r e g u l a m e n t o dos concursos p a r a d e l e g a d o s do
thesouro, e m p r e g a d o s das r e p a r t i ç õ e s de f a z e n d a e r e -
cebedores 680

26 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.º 293, de 27 de d e z e m b r o ) a u t o r i z a n d o a im-
p o r t a ç ã o de 16.000:000 k i l o g r a m m a s de t r i g o exotico
m e d i a n t e o direito de 21 r é i s por k i l o g r a m m a
26 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — Diario do G o -
v e r n o , n.° 293, de 27 de dezembro) d e t e r m i n a n d o que
se p r o c e d a á revisão das tabellas do rateio do t r i g o ,
quer nacional, quer exotico
26 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
294, de 28 de dezembro) a u t o r i z a n d o a Misericordia de
P o v o a de V a r z i m a v e n d e r c e r t a s o b r i g a ç õ e s e acções
do B a n c o A l l i a n ç a e do B a n c o Commercial do P o r t o ,
e a a p p l i c a r o producto d a v e n d a á compra de titulos
de divida p u b l i c a p o r t u g u e s a
26 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
294, de 28 de dezembro) a u t o r i z a n d o a Misericordia de
R e d o n d o a applicar dos seus f u n d o s a q u a n t i a de r é i s
2:830§000 á construcção de uma e n f e r m a r i a , de que ca-
rece o seu hospital..............................
26 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — Diario do G o v e r n o , n.°
294, d e 28 de dezembro) autorizando a commissão a d m i -
n i s t r a t i v a do Recolhimento e Asylo d a I n f a n c i a D e s -
v a l i d a do Menino D e u s , d a f r e g u e s i a de Barcellos, a
a d q u i r i r em d e t e r m i n a d o edificio em vez do que lhe
fôra p e r m i t t i d o c o m p r a r por p o r t a r i a de 14 de outubro
ultimo
26 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — Diario do Governo, n.°
294, de 28 de dezembro) t o r n a n d o e x t e n s i v a s As f a b r i -
cas do districto do F u n c h a l e, na p a r t e a p p l i c a v e l , ás dos
districtos dos Açores, as disposições do d e c r e t o de 24
de dezembro de 1903
26 P o r t a r i a (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 294, de 28 de dezembro) p r o r o g a n d o por m a i s
seis meses a concessão feita por p o r t a r i a de 14 de j u -
n h o ultimo ao jornal de i n s t r u c ç ã o a g r i c o l a , O Lavra-
dor
26 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — Diario do G o v e r n o , n.°
295, de 29 de dezembro) t r a n s f e r i n d o d i v e r s a s q u a n t i a s
de um p a r a outro a r t i g o da t a b e l l a da d e s p e s a do Mi-
nisterio do Reino, r e l a t i v a ao exercicio de 1904-1905..
26 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
295, de 29 de dezembro) t r a n s f e r i n d o a q u a n t i a de r é i s
1:656-5730 do a r t i g o 4.° p a r a o a r t i g o 3.° do c a p i t u l o 1.°
da t a b e l l a da despesa do Ministerio do R e i n o r e l a t i v a
ao exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 . . . .
26 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo, n
295, de 29 de d e z e m b r o ) a p p r o v a n d o o r e g u l a m e n t o
p a r a o serviço da commissão revisora de c o n t a s
26 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.° 295, de 29 de dezembro) a u t o r i z a n d o a Associação
de, Beneficencia do districto de B r a g a a ceder á c a m a r a
municipal d ' e s t a c i d a d e a p a r t e d e v o l u t a em m i n a s do
supprimido convento do S a l v a d o r p a r a i n s t a l l a ç ã o de
um asylo d e cegos
26 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 295, de 29 de dezembro) r e j e i t a n d o o re-
curso de J a c i n t o B r á s Correia Afonso sobre a demis-
são que lhe foi d a d a do l o g a r de s u b - d e l e g a d o do j u l -
g a d o municipal de Mormugão
26 D e c r e t o (Ministerio d a M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
G o v e r n o , n.° 295, de 29 de d e z e m b r o ) concedendo aos
m a g i s t r a d o s ou f u n c c i o n a r i o s a d m i n i s t r a t i v o s ao ser-
viço da C o m p a n h i a de Moçambique a g a r a n t i a e s t a b e -
lecida no § unico do a r t i g o 13.° do d e c r e t o dc 1 de de-
zembro de 1869
26 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.º
1 de 2 de j a n e i r o de 1906) n o m e a n d o as forças p a r a re-
forçar o d e s t a c a m e n t o expedicionário ao sul de A n g o l a ,
o r g a n i z a d o por decreto de 16 de novembro ultimo. . . . 686
26 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.º
1, de 2 dc j a n e i r o de 1906) d e t e r m i n a n d o que s e j a p a g o
a D. E r m e l i n d a d a Costa L e i t e e Castro e D. T e r e s a
A n g e l i c a D r a g a s i de F i g u e i r e d o P i n t o de A l m e i d a o
subsidio mensal de 3§000 réis criado pela c a r t a de lei
de 28 de j u n h o de 1880
26 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do Governo, n.°
3, de 4 de, janeiro de 1906) abrindo um credito especial
de 269:500§3000 réis p a r a p a g a m e n t o de despesas de
v e n c i m e n t o s e o n t r a s j á l i q u i d a d a s r e s u l t a n t e s do maior
n u m e r o dc p r a ç a s de p r e t das d i f f e r e n t e s a r m a s em
effectivo serviço no exercicio do 1904-1905
26 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — Diario do Governo, n.°
3, dc 4 dc j a n e i r o de 1906) a b r i n d o um c r e d i t o especial
dc, 1:500§000 réis p a r a completar o p a g a m e n t o de s u b -
sidios de m a r c h a e t r a n s p o r t e s de officiaes e p r a ç a s de
XXXI
p r e t do exercito, e m p r e g a d o s cm serviço n ã o d e t e r m i -
nado p e l a exclusiva conveniencia do serviço m i l i t a r no
exercicio de 1994-1905 687
681 26 D e c r e t o (Ministerio d a G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
3, de 4 de j a n e i r o dc 1906) a b r i n d o um c r e d i t o especial
de 50:000§000 réis p a r a d e s p e s a s que se l i q u i d a r e m
com a acquisição e i n s t a l l a ç ã o de m a c h i n a s na nova f a -
681 b r i c a de m a t e r i a l de g u e r r a em B r a ç o d e P r a t a no exer-
cicio de 1905-1906 _ 687
26 D e c r e t o (Ministerio da G u e r r a — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
3, de 4 de j a n e i r o dc 1906) a b r i n d o um credito e s p e -
cial de 49:510§006 réis p a r a p a g a m e n t o de j u r o s v e n -
cidos no exercicio d e 1904-1905 do e m p r e s t i m o a u t o r i -
682 zado par a a acquisição de a r m a m e n t o do e x e r c i t o 688
26 D e c r e t o (Ministerio das O b r a s P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 4, de 5 dlc j a n e i r o de 1906) a p p r o v a n d o o r e -
g u l a m e n t o d a Escola dc R e g e n t e s A g r i c o l a s Moraes
Soares,( Erratas no Diario do Governo, n.° 15, de 19 de
682 janeiro de 1900) 688
26 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do G o v e r n o , n.°
5, de 8 de janeiro de 1906) a b r i n d o um credito espe-
cial de 25:2125730 réis p a r a d e s p e s a s e x t r a o r d i n a r i a s
da d i v i d a publica f u n d a d a 704
26 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — Diario do G o v e r n o ,
n.º 5, de 8 de j a n e i r o de 1906) a b r i n d o um credito es-
682 pecial de 2:787,§270 réis p a r a despesas e x t r a o r d i n a r i a s
da d i v i d a publica f u n d a d a 704
26 D e c r e t o (Ministerio da F a z e n d a — D i a r i o do Governo,
n.º 5, de 8 de j a n e i r o de 1906) t r a n s f e r i n d o d i v e r a s q u a n -
t i a s de uns p a r a outros a r t i g o s da t a b e l l a d a despesa
682 do Ministerio da F a z e n d a no exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 . . 704
26 D e c r e t o (Ministerio d a F a z e n d a — D i a r i o do G o v e r n o ,
n.º 5, de 8 de j a n e i r o de 1906) a b r i n d o um credito es-
682 a m o r t i z a ç ã o no anno economico de, 1905-1906 do 2.° em-
p r e s t i m o de 1.500:000§5000 réis p a r a a c o n s t r u c ç ã o d e
caminhos de ferro do E s t a d o 705
26 A l v a r á (Ministerio do Reino — Diario do Governo, n.° 20,
682 dc 26 de j a n e i r o de 1906) concedendo a Manoel Gon-
çalves & I r m ã o licença p a r a a i n s t a l l a ç ã o de, u m a offi-
c i n a p y r o t e c h n i c a no l o g a r d a P o v o a do Bispo, f r e g u e -
sia de O r e n t e , concelho de C a n t a n h e d e 705
26 A l v a r á (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
683 26, d e 3 de f e v e r e i r o de 1906) concedendo a F r a n c i s c o
H e n r i q u e s Villa Real licença p a r a e s t a b e l e c e r no sitio
º
do Campo S a l g a d o , f r e g u e s i a de S. Miguel d a s Caldas
concelho de G u i m a r ã e s , u m a officina de p r e p a r a ç õ e s
683
pyrotechnicas 705
27 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.°
294, de 28 d e d e z e m b r o ) m a n d a n d o notificar a M e s a d a
Misericordia de Viseu p a r a d a r c u m p r i m e n t o ao de-
creto de 27 de fevereiro de 1905 que fixou o q u a d r o do
pessoal dos serviços do hospital a seu cargo 706
685
27 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do G o v e r n o , n.°
12, de 16 de j a n e i r o de 1906) r e o r g a n i z a n d o os servi-
ços de beneficencia publica em L i s b o a 706
30 D e c r e t o (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º
1, de 2 de j a n e i r o de, 1906) a d i a n d o até o dia 31 de ja-
686
n e i r o d e 1906 as Côrtes G e r a e s o r d i n a r i a s , c u j a p r i m e i r a
sessão d e v e r á ser a b e r t a no dia 1 do mês de f e v e r e i r o
seguinte 712
30 P o r t a r i a (Ministerio do R e i n o — D i a r i o do Governo, n.º
3, de 4 de j a n e i r o de 1906) l o u v a n d o dois cidadãos p e l a
offerta d a q u a n t i a do 1:000§000 réis p a r a auxilio da
686 construcção de um edificio d e s t i n a d o ás escolas p r i m a -
rias da villa de F i g u e i r ó dos Vinhos, e bem assim do
t e r r e n o p a r a essa c o n s t r u c ç ã o 712
30 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.º 4, de 5 de janeiro de 1906) a u t o r i z a n d o o
B a n c o Nacional U l t r a m a r i n o a c r i a r u m a nova serie d e
5:555 o b r i g a ç õ e s p r e d i a e s do u l t r a m a r do valor nomi-
n a l de 90§5000 réis c a d a uma da t a x a de j u r o dc 6 por
c e n t o ao anno 712
30 D e c r e t o (Ministerio da.s Obras P u b l i c a s — D i a r i o do Go-
verno, n.° 10, de 13 de j a n e i r o de 1906) a u t o r i z a n d o a
686 i m p o r t a ç ã o de 70.000:000 k i l o g r a m m a s de t r i g o exotico,
m e d i a n t e o direito de 21 réis por k i l o g r a m m a , a d e t e r -
m i n a n d o o rateio do trigo nacional e exotico no anno
cerealífero de 1905-1906 712
30 P o r t a r i a (Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r — D i a r i o do
Governo, n.° 36, de 15 de f e v e r e i r o de 1906) m a n d a n d o
687 que p r o v i s o r i a m e n t e se observem c e r t a s i n s t r u c ç õ e s e
preceitos sobre o o r d e n a m e n t o das d e s p e s a s a e f f c c t u a r
p e l a columua de operações c o n t r a os c u a n h a i n a s n a
provincia de A n g o l a 714
i
 ANNO DE 1905

JANEIRO

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO pelos serviços hydraulicos, n a alinea a) do § 1.° do ar-
tigo 27.° da c a r t a de lei de 24 de novembro u l t i m o : hei
Direcção Geral de Administração Politica e Civil por bem, nos termos do § 1.° do artigo 32.° da citada
carta de lei e guardadas as prescrições do § 9.° do ar-
2." Repartição tigo 1.° da carta de lei de 30 de j u n h o de 1891 e as do
artigo 1.° do decreto n.° 2 de 15 de dezembro de 1894,
Tendo de se proceder á eleição geral de Deputados ás tendo ouvido o Conselho de Ministros, determinar que
Côrtes, que se devera reunir em sessão ordinaria no dia seja aberto no Ministerio da Fazenda, e devidamente re-
3 do proximo mês de abril, em virtude do decreto de 2 4 gistado n a Direcção Geral da Contabilidade Publica, um
de dezembro ultimo, pelo qual foi dissolvida a Camara credito especial da quantia de 1G:651$8Õ0 réis, a favor
dos Senhores Deputados da Nação P o r t u g u e s a : hei por do Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Indus-
bem decretar o seguinte: tria, a fim de occorrer ao pagamento cle despesas a eífec-
Artigo 1 S ã o lixados o dia 2 do proximo mês de fe- tuar com a construcção de novas levadas na Ilha da Ma-
vereiro a fim de se dar cumprimento, por parte das com- d e i r a ; devendo essa quantia ser addicionada á verba do
missões districtaes, ao disposto no artigo 44.° do decreto artigo 14.° do capitulo 2.° da tabella da distribuição da
de 8 de agosto de 1901, e o dia 5 do mesmo mês para os despesa ordinaria do segundo dos referidos Ministerios
presidentes das camaras municipaes cumprirem o precei- para o exercicio do corrente anno economico de 1 9 0 4 -
tuado no artigo 43." d'aquelle decreto. 1905 e descrita sob a epigraphe «Secção 3.%
Art. 2.° São convocadas as assembleias eleitoraes do O Tribunal de Contas julgou este credito nos termos
continente do reino e ilhas adjacentes para o dia 12 de de ser decretado.
fevereiro proximo, a fim de elegerem os Deputados ás O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
Côrtes, na conformidade do artigo 40.° do citado decreto e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repar-
e do mappa a elle annexo ; praticando-se os actos eleito- tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
raes e os de apuramento nos prazos e pela forma estabe- em 3 de janeiro de 1905. = R E I . = José Luciano de Cas-
lecida no mesmo diploma. tro = Antonio Augusto Pereira de Miranda = José Maria
A r t . 3.° Os governadores das provincias ultramarinas, de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral = Manoel Affonso
logo que recebam communicação do presente decreto, de Espregueira = Sebastião Custodio de Sousa Telles =
mandarão proceder ás eleições de Deputados nas respec- Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio Eduardo Vil-
tivas provincias nas épocas e prazos que forem compatí- laça = Eduardo José Coelho.
veis com as distancias e meios de communicação. D . do G. n.° 11, de 1-1 do janeiro do 190").
A r t . 4.° Os governadores civis dos districtos das ilhas
adjacentes designarão para a reunião das assembleias de
apuramento os prazos e dias que forem compativeis com
os meios de communicação pela forma autorizada no ar-
tigo 111. 0 do decreto citado de 8 de agosto de 1901.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios do
Reino e da Marinha e Ultramar assim o tenham enten-
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
dido e façam executar. Paço, em 3 de janeiro de 1 9 0 5 . =
R E 1 . = Antonio Augusto Pereira de Miranda—Manoel
2." Repartição
Antonio Moreira Júnior.
Tendo em vista o disposto no artigo 127.° do Codigo
D . do G. n." 3, de 1 de janeiro do 1905.
Administrativo: hei por bem autorizar a Camara Munici-
pal do concelho de Mora a criar um logar de zelador,
com a dotação annual de 60$000 réis, alem da parte das
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIÃ multas que lhe competir, nos termos do artigo 448.° do
mesmo codigo.
9." Repartição da Direcção Geral O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
da Contabilidade Publica Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
4 de janeiro de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
E m harmonia com as disposições especialmente precei- de Miranda.
tuadas, com referencia á utilização das receitas cobradas D. do G. n.° 0, (le 9 de janeiro dc 1905.
1
Janeiro -'3
H e i por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 2.°, e 57.° do Codigo Administrativo, á Camara Muni-
cipal do concelho de Mora, a criação de um partido mu-
nicipal de parteira, dotado em 50$000 róis annuaes.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
4 de janeiro de 1905. = R E I . =Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G. n.° 0, de 9 do janeiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Secretaria Geral
Senhor.— Pelos rendimentos dos conventos de religio-
sas, supprimidos depois da lei de 4 de abril de I S t í l ,
teem sido destinadas, ha bastantes annos, qaantias avul-
tadas para subsidiar senhoras, a titulo de haverem exer-
cido diversas profissões nesses estabelecimentos de devo-
ção, e tambem a retribuir com varios vencimentos indi-
viduos contratados para auxiliarem os trabalhos de admi-
nistração e fiscalização dos bens e rendas dos referidos
conventos. E certo que a citada lei, estabelecendo o en-
cargo especial da congrua para sustentação das religiosas
professas que se achassem nos conventos, foi omissa com
respeito a senhoras nelles existentes, e certo ó tambem
que sc tornou preciso contratar algum pessoal para coad-
juvar os serviços attinentes á Direcção Geral da Estatis-
tica c dos Proprios Nacionaes, que bastante aumentaram
com a administração e fiscalização dos bens e rendimen
tos dos conventos cle religiosas.
Estas despesas, que não se acham descritas no orçamento
geral do Estado, teem crescido muito nos ultimos tempos,
sem justificação plausível, o por isso ó muito convenieme
providenciar com urgencia para se obstar ao desvio d'aquelles
rendimentos da sua legitima applicação.
P a r a este fim estipula-se no decreto que tenho a honra
de submetter á approvação cle Vossa Majestade que todos
os rendimentos provenientes dos conventos religiosos sup-
primidos sejam descritos no computo das receitas geraes
do Estado, descrevendo-se igualmente na tabella cle despe-
sas do Ministerio cia Fazenda todos os encargos a que es-
tão sujeitos esses rendimentos, dando se lhes por esta forma
a applicação que as leis estabeleceram.
P a r a que as despesas actuaes diminuam gradualmente
até se extinguirem por completo, é mester subsidiar de fu-
turo apenas o pessoal indigente e invalido por doença ou
idade provecta que realmente pertenceu a conventos, e
supprimir a classe de funccionarios que vencem por conta
dos citados rendimentos, ficando adilidos ao quadro de ama-
nuenses da Direcção Geral da Estatistica e dos Proprios
"Nacionaes unicamente aquelles que não gozem outro cargo
publico e que lenham dado provas do assiduidade, devendo
entrar nas vacaturas que sc forem dando nesse quadro.
Era conformidade com estas disposições algumas provi-
dencias foram tomadas ultimamente, reduzindo-se a des
pesa que se fazia com este serviço, mas pareceu-me con-
veniente completá-las com as determinações do decreto
que submotto á approvação de Vossa Majestade, e que
completa as disposições adoptadas no decreto de 24 de
dezembro ultimo, sobre a acquisição e g u a r d a de titulos
da divida externa destinados ao fundo especial a que se
refere a lei de 29 de julho de 1899.
Ministerio clos Negocios da Fazenda, em 4 de janeiro
de 1 9 0 5 . = Manoel Affonso dc Espregueira.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da F a -
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
Attendendo ao que me representou o Ministro e Secre- 4 de janeiro de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Es-
tario dc Estado dos Negocios da F a z e n d a : hei por bem pregueira.
decretar o seguinte:
2 1905
Artigo 1.° Os rendimentos pertencentes aos conventos
de religiosas, supprimidos depois da lei de 4 de abril
de 1861, que são arrecadados por deposito nos cofres
do Thesouro, serão escriturados, a começar do dia 1 do
corrente mês, como receita geral do Estado, sem pre-
juizo da applicação que está designada na actual lei vi-
gente.
A r t . 2.° A p a r t e d'esses rendimentos destinada até
esta data ao pagamento de despesas do culto e subsi-
dios ás senhoras e serviçaes que se achavam nos mes-
mos conventos, e aos vencimentos arbitrados a empre-
gados extraordinarios admittidos para este serviço, será
escriturada na tabella de despesa do Ministerio da F a -
zenda.
Art. 3.° Só poderão ser concedidos novos subsidios a
senhoras que tiverem exercido qualquer profissão, n u m
período não inferior a dez annos, antes do fallecimento da
ultima religiosa professa nos conventos supprimidos eu
que venham de futuro a supprimir-se.
§ 1.° Alem do attestado que confirme o acima exigido,
as requerentes terão tambem de provar que são indigen-
tes, que contam mais de cincoenta annos de idade, ou que
soffrem de enfermidade que as inhibe de adquirir meios de
subsistencia.
§ 2.° I g u a l m e n t e poderão requerer subsidios as servi-
çaes de conventos supprimidos que apresentem documen-
tos idênticos.
§ 3.° Nos conventos que venham de futuro a suppri-
mir-se, estabelecer-se-ha pela quota parte dos seus ren-
dimentos subsidio ás senhoras e serviçaes nelles encon-
tradas, u m a vez que estejam nas condições acima re-
feridas.
§ 4.° As senhoras e serviçaes que pertenceram a con-
ventos supprimidos só poderá ser abonado subsidio quando
se derem duas vacaturas successivas.
§ 5.° Cada subsidio que se conceder, depois da data
d'este decreto, continuará a ser de 5$000 róis mensaes
para as senhoras e de 3$000 róis mensaes p a r a as servi-
çaes, qualquer que seja a importancia das duas v a c a t u r a s
que se derem.
A r t . 4.° São garantidos os subsidios concedidos ás se-
nhoras e serviçaes até a data do presente decreto.
Art. 5.° Na Direcção Geral da Estatistica e dos Pro-
prios Nacionaes se organizará um cadastro das senhoras e
serviçaes actualmente subsidiadas e das que mo.-trem
acharem-se nas condições preceituadas neste decreto, para
as vacaturas que de futuro se derem.
Art 6.° Kica extincta a classe dos empregados extraor-
dinarios que percebem vencimentos de conta dos rendi-
mentos de conventos supprimidos, e os que não accumu-
larern outros cargos publicos e tenham comprovada assi-
duidade ficarão addidos ao quadro de amanuenses da Di-
recção Geral da Estatistica e dos Proprios Nacionaes, sem
prejuizo dos ordenados que recebem actualmente, que lhes
são garantidos.
§ unico. Os empregados a que se refere este artigo te-
rão preferencia nas vagas que de futuro se dêem nos ser-
viços dependentes da Direcção Geral cla Estatistica e dos
Proprios Nacionaes, sendo considerados como amanuenses
para os effeitos dos concursos que se realizarem na mesma
Direcção Geral.
A r t . 7.° Pelas Direcções da Estatistica e dos Proprios
Nacionaes e da Contabilidade Publica se darão as instruc-
ções que se tornem necessarias p a r a a cabal execução do
presente decreto.
D . do G. n.° 9, de 12 de janeiro de 1905.
1905
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral do Commercio e Industria
Repartição da Propriedade Industrial
E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará de pa-
tente de introducção de nova industria virem que, atten-
dendo ao que me foi representado por O. Herold & C. a ,
subditos allemães, industriaes e negociantes, com escritorio
em Lisboa, pedindo patente de introducção de nova indus-
tria para o fabrico de pedras de cortiça.
Visto o decreto de 30 de setembro de 1892 e o decreto
regulamentar de 19 de junho de 1 9 0 1 ;
Visto o parecer do Conselho Superior do Commercio e
Industria;
Considerando estarem preenchidas todas as formalida-
des que as leis e x i g e m :
Hei por bem conceder á dita firma O. Herold & C. a
patente de introducção de nova industria para o fabrico de
pedras de cortiça, pelo prazo de dez annos, contados a
partir da data d'este alvará, ficando o concessionario obri-
gado ao disposto nos citados diplomas e mais ás seguintes
condições geraes e especiaes :
1. a E n t r a r na Caixa Geral de Depositos, no prazo de
sessenta dias, a contar da data d'este alvará, com a quan-
tia de 5:U00$000 réis, importancia da caução definitiva
arbitrada;
2. a Estabelecer a industria para o fabrico de pedras de
cortiça no prazo de um anno, contado da data d'este al
v a r á , p a r a um minimo de producção annual de 3:000 to-
neladas ;
3. a Participar á Repartição da Propriedade Industrial
do Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Industria,
quinze dias, pelo menos, antes de expirar o prazo p a r a o
estabelecimento da nova industria, quaes são os locaes
onde se acham installadas as fabricas e officinas, a fim de
o engenheiro chefe da respectiva circunscrição dos servi-
ços technicos da industria poder proceder á devida ins-
pecção ;
4. a Não effectuar a cessão ou transferencia da patente,
parcial ou totalmente, sem previa autorização do G o v e r n o ;
5 a Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do en
genheiro chefe da circunscrição dos serviços technicos da
industria, permittindo-lhe que examine as condições da
installação, verifique a producção da fabrica e proceda ás
pesquisas que lhe forem superiormente ordenadas.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios e mais pessoas a quem o conhecimento d'este meu al-
v a r á competir que o cumpram e guardem e o façam cum-
prir e guardar tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos de mercê por os não dever.
E , por firmeza do que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual vae por mim assinado e sellado com
o sêllo das armas reaes e com o de verba.
Dado no Paço, em 4 de janeiro de 1 9 0 5 . = E L - R E I . =
Eduardo José Coelho.— Sêllo das armas reaes).
Passou-se por despacho de 21 de novembro de 1904.
Pagou 235705 réis de emolumentos e impostos addi
cionaes, como consta da guia n.° 4:421 da 2. a Secção da
Inspecção Geral dos Impostos do Ministerio dos Negocios
da Fazenda, de 22 de novembro de 1904.
Repartição da Propriedade Industrial, em 24 de novem-
bro de 1 9 0 4 . = O Chefe da Repartição, Antonio Teixeira
Júdice— -Sêllo branco da Repartição da Propriedade In-
dustrial).
(Sêllo de verba).— 1:001.—-Pagou de sêllo a quantia de
lOòOOO réis.
Lisboa, Repartição da Receita Eventual, 22 de novem-
bro de 1 9 0 4 . = O Escrivão, Oliveira = O Recebedor, C.
Real.
D . (lo G. n.° 9, de 12 de janeiro de 1905.
3 Jaiieiro 14
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
l.a Repartição
E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará de licença
virem que, attendendo ao que me foi representado por
Agostinho Gonçalves, do logar do Casal de Santa I r i a ,
freguezia dos Chãos, concelho de F e r r e i r a do Z e z e r e , dis-
tricto de Santarem, pedindo licença para estabelecer u m a
officina pyrotechnica destinada a fabricar polvora fina,
grossa ou de pedreira e foguetes, no sitio do Saibreiro,
freguezia dos Chãos, concelho de F e r r e i r a do Z e z e r e , dis-
tricto de S a n t a r e m ;
Vista a lei de 24 de maio de 19.02 e o decreto regula-
mentar de 2 4 de dezembro de 1902;
Visto o parecer da commissão dos explosivos;
Considerando estarem preenchidas todas as formalida-
des que as leis e x i g e m :
Hei por bem conceder ao dito Agostinho Gonçalves a
licença para a installação de uma officina pyrotechnica des-
tinada a fabricar polvora fina, grossa ou de podreira e fo-
guetes, ficando o concessionario obrigado ao disposto nos
citados diplomas e mais ás seguintes condições geraes e
especiaes:
1. a E n t r a r n a Caixa Geral de Depositos, no prazo de
trinta dias a contar da data d'este alvará, com a quantia
de 50,5000 réis, importancia da caução definitiva arbitrada.
2. a a) Construir-se-ha á distancia de 100 metros da of-
ficina uma pequena casa de paredes pouco espessas e co-
bertura leve para paiol de arrecadação de polvora;
i) A officina projectada será dividida ao meio por um
muro, ficando um dos compartimentos para o fabrico de
polvora e o outro para a preparação dos foguetes.
3. a Só poderá começar a laborar e funccionar depois de
ter permissão dada por escrito pelo administrador do con-
celho ou bairro, precedendo auto de vistoria feita pelo
inspector do serviço de artilharia ou por delegado seu, a
requerimento do interessado.
4. a Não effectuar a cessão ou transferencia sem previa
autorização do governo.
5." Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do offi-
cial de artilharia inspector ou do seu delegado, e bem as-
sim do engenheiro chefe da circunscrição dos serviços te-
chnicos da industria, permittindo-lhe que examine as con-
dições da installação, verifique a producção da fabrica e
proceda ás pesquisas que lhe forem superiormente orde-
nadas.
6. a Não effectuar trabalho nocturno.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funccionarios
e mais pessoas a quem o conhecimento d'este meu alvará
competir, que o cumpram e guardem, e o façam cumprir e
guardar tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos de mercê por os não dever.
E , por firmeza do que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual vae por mim assinado e sellado com
o sêllo das armas reaes e com o de v e r b a .
Dado no Paço, em 4 de janeiro de 1905. = E L - R E I . ==
Antonio Augusto Pereira de Miranda.
D . do G. n.° 50, do 2 de março de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
D i r e c ç ã o Geral de Obras P u b l i c a s e Minas
Repartição de Obras Publicas
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 do abril de 189G
e dos artigos 1.° e 2.° do decreto de 24 de setembro de
Janeiro -'3 4 1905

1898 : hei por bem determinar, conformando-me com o pa-
recer do extincto Conselho Technico dc Obras Publicas,
que o director das obras publicas do districto do Porto
faça proceder á construcção do lanço da estrada do Porto,
pelas minas de S. Pedro da Cova, á estrada real n.° 33,
comprehendido entre Campanhã e Gondomar, e autorizar
o referido funccionario a despender no actual anno econo-
mico, com a referida construcção, a quantia de 2:000^000
róis.
O Ministro e Secretario dc Estado dos Negocios da F a -
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 5 de ja-
neiro de 1905. = R E I . —Manoel Affonso de Espregueira —
Eduardo José Coelho.
D. (lo G. n.° 8, de 11 de janeiro de 1905.
pelo escrivão do primeiro officio do primeiro districto cri-
minal, e nas demais comarcas do reino pela forma fixada
no artigo 3.° do decreto de 7 de novembro de 1 8 7 2 ;
2. a Os encarregados do registo criminal, tanto em Lis-
boa e no Porto como nas demais comarcas, logo que
recebam nota dos escrivães solicitando certificados p a r a
serem j u n t o s aos respectivos processos, os passarão im-
mediatamente, remettcndo-os por pessoa de sua confiança
aos escrivães, que assinarão recibo não só para salva-
g u a r d a dos encarregados, mas ainda p a r a melhor fiscali-
zação do competente emolumento, quando afinal seja con-
tado em r e g r a de custas.
Paço, em 10 de janeiro de 1 9 0 5 . = José Maria de Al-
poim de Cerqueira Borges Cabral.
D. do G. n.° 9, de 12 do janeiro do 1905.

Tendo chegado ao conhecimento do Governo de Sua

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO Majestade que em alguns juizos de direito e nos districtos
criminaes de Lisboa e P o r t o os encarregados do registo
Direcção Geral da Instrucção Publica criminal, por não haver prazo fixado no decreto e instruc-
ções de 7 de novembro de 1872 e ainda no decreto de 29
1. a Repartição de novembro de 1901, demoram a passagem dos respecti-
vos certificados, sem para isso haver justo impedimento;
Tendo chegado ao conhecimento dc Sua Majestade El- Considerando que d'este irregular procedimento podem
Rei que o benemerita P a d r e Luis da Cunha Soto Maior advir graves prejuízos aos interessados, cuja independen-
c F a r i a oííereceu a quantia de 1:000$000 réis para auxi- cia do arbítrio d'aquelles funccionarios cumpre a s s e g u r a r :
lio da construcção da escola primaria de Capareiros, con- M a n d a Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de E s -
celho cle Vianna do Castello ; e tado dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça, que os
Considerando quanto ó justo galardoar estas iniciativas, presidentes das Relações de Lisboa, Porto e Ponta Del-
que tão eíficazmente contribuem p a r a o progresso do gada dêem as instrucções convenientes aos respectivos
pais: juizes de direito a fim d'estes ordenarem aos encarrega-
Manda o mesmo Augusto Senhor que aquelle prestante dos do registo criminal que, de preferencia a qualquer
cidadão sc dê publico testemunho do louvor e applauso outro serviço, passem immediatamente os certificados
que merece, pelo seu patriotico procedimento e que se ins- do registo criminal que lhes forem solicitados, e, quando
creva o seu nome no referido edificio escolar. haja g r a n d e agglomeração cle serviço ou occorra justo
Paço, cm 9 de janeiro de 1 9 0 5 . = Antonio Augusto Pe- impedimento, não poderão demorar a passagem dos refe-
reira de Miranda. ridos certificados alem de vinte e quatro horas, que co-
D. do O. n.° 8, (le 11 de janeiro do 1905.
meçarão a correr desde que pelo interessado seja entre-
gue ao encarregado do registo criminal a petição solici-
tando o certificado e na mesma se mostre lançado o des-
pacho do respectivo juiz e satisfeito o emolumento a este
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA devido.
Quaesquer faltas do cumprimento d'esta portaria serão
Direcção Geral dos Negocios de Justiça
communicadas pelos juizes de direito aos presidentes das
respectivas Relações, que as participarão a esta Secreta-
2. a Repartição
ria de Estado, a fim de se tomarem as devidas providen-
Tendo sido presentes ao Governo de Sua Majestade as cias contra os funccionarios que as commetterem.
seguintes duvidas, levantadas sobre o serviço do registo Paço, em 10 de janeiro de 1 9 0 5 . = Jose Maria de Al-
criminal: poim de Cerqueira Borges Cabral.
1. a Quaes os funccionarios competentes para substituir, D. do G. n.° 9, (le 12 de janeiro de 1905.
durante as suas faltas ou impedimentos, os encarregados
do registo criminal nas comarcas de Lisboa e Porto, visto
o deereto dc 29 dc novembro de 1901, que criou esses
logares, nada dispor a tal respeito; MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
2. ;l Se os funccionarios encarregados d'esse serviço,
tanto «aquellas comarcas como nas demais do reino, estão Direcção Geral do Ultramar
constituídos na obrigação dc enviar aos respectivos escri-
l. a Repartição
vães os certificados do registo criminal por estes solicita-
dos a bem da instrucção dos processos que correm nos 1." Secçíío
seus cartorios e em cumprimento de ordens dos seus su-
periores hieravehieos, ou se, pelo contrario, aos escrivães Sua Majestade El-Rei attendendo á deficiencia com que
incumbe ir procurar taes certificados aos cartorios dos en- por vezes tem vindo do ultramar processos de funcciona-
carregados do registo criminal: rios, requerendo aposentação, manda pela Secretaria de
Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria dc Estado Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar que aos go-
dos Negocios Ecclesiasticos c dc Justiça, que os presiden- vernadores das provincias ultramarinas e do districto au-
tes das Uelaçòes cle Lisboa, Porto e Ponta Delgada fiquem tonomo de Timor se suscite a exacta observancia dos
na intelligencia, e aos respectivos juizes dc direito trans preceitos legaes, pelos q u a e 3 c u m p r e :
mittam as seguintes instrucções : 1.° Que os processos de aposentação venham indispcn-
l . a Os encarregados do registo criminal serão nas suas savelmente instruidos com os documentos exigidos pelo
faltas ou impedimentos substituidos: em Lisboa e 110 Porto decreto de 26 de outubro de 1 8 6 6 ;
1905
5 Janeiro
2.° Que nos diplomas ou titulos de nomeações sejam
impreterivelmente lançadas as respectivas verbas do j u r a
mento c posse nas repartições cm que esses actos foram
praticados, sendo ellas assinadas pelos funccionarios ou
empregados a quem competir.
O que pela mesma Secretaria de Estado se communica
aos referidos governadores para seu conhecimento e de-
vidos effeitos.
Paço, em 11 de janeiro de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
n . do G. n.° 13, do 17 do janeiro de 1003.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
Repartição do Gabinete
Tendo-se demonstrado a conveniencia de modificar o
regulamento e mais disposições em vigor, concernentes ao
campeonato do cavallo de g u e r r a : m a n d a Sua Majestade
El-Rei, pela Secretaria de Estado dos Negocios da G u e r r a ,
approvar o regulamento para o campeonato do cavallo de
guerra, que faz parte d'csta portaria e baixa assinado
pelo general de brigada, director gerai da mesma Secre-
taria de Estado, José Honorato de Mendonça.
Paço, 12 de janeiro de 1905. => Se bastião Custodio de
Sousa Telles.
Regulamento do campeonato do cavallo de guerra
Artigo 1.° O campeonato do cavallo de guerra, desti-
nado a apreciar o desenvolvimento da instrucção equestre
dos officiaes e o grau de preparação e resistencia dos ca-
vallos militares, realiza-se por occasião dos trabalhos filiaes
da Escola Pratica de Cavallaria quando for determinado
pela Secretaria da Guerra, e consta de uma serie de pro-
vas especificadas nos artigos subsequentes.
A r t . 2.° Podem inscrevcr-se p a r a tomar parte no cam-
peonato do cavallo de g u e r r a os capitães e subalternos do
serviço do estado maior e das armas de engenharia, arti-
lheria e cavallaria em serviço effectivo no Ministerio da
G u e r r a ou nas guardas municipaes e fiscal.
§ 1.° E obrigatória a inscrição cle, pelo menos, um
official de cada um dos regimentos dc cavallaria e do pes-
soal permanente da escola pratica d'esta arma.
§ 2." Só podem ser inscritos cavallos com praça no
exercito ou nas guardas municipaes e fiscal.
§ 3.° A inscripção faz-sc até 31 de julho dc cada anno
na Direcção Geral dos Serviços de Cavallaria, p a r a onde
será dirigida toda a correspondencia que constará, para
cada concorrente, d e :
«) Declaração do official de que deseja inscrever-se,
excepto quando tiver sido nomeado para representar qual-
quer regimento de cavallaria ou a respectiva escola pra-
tica, devendo neste caso constar o facto do documento
indicado n a alínea seguinte ;
b) Opinião escrita do commandante da unidade ou es-
tabelecimento militar, em que o official servir, acêrca das
condição do cavallo para tomar parte no campeonato, in-
dicando se foi ou não preparado no todo ou em parle pelo
official que o m o n t a ;
c) Nota cle assentos do cavallo com o respectivo rese-
nho rectificado, mostrando ter mais de cinco annos do
idade.
§ 4.° Os serviços do campeonato são, para todos os of-
ficiaes e praças que nelle tomem parte, considerados como
serviço de diligencia para effeito cle vencimentos.
§ 5.° Aos cavallos inscritos é abonada uma ração es-
pecial variavel segundo as indicações do respectivo vete-
rinario. E s t e abono começa em 20 de julho e dura até oito
dias depois da ultima prova do campeonato.
12
§ 6.° É permittido aos officiaes concorrentes fazerem
uso do uniforme de passeio, sem espada, levando os ca-
vallos o arreio de passeio, excepto na segunda prova em
que os officiaes levarão as suas espadas e os cavallos o
arreio do uniforme.
A r t . 3.° As provas do campeonato são tres, constando
cada uma d'ellas do seguinte:
1. a p r o v a . — Os concorrentes executam individualmente
no picadeiro ou em local previamente designado e duranto
o tempo máximo de vinte minutos os seguintes exerci-
cios :
a) Passo, trote e galope p a r a as duas m ã o s ; vol-
tas ;
b) Trabalho em duas pistas a passo e a trote c u r t o ;
c) Passagens de mão a galope em mudanças cle direc-
ção previamente, m a r c a d a s ;
d,) Passagens de mão a galope sem mudança de direc-
ção ;
e) R e c u a r ; sair cl'este movimento ao galope para am-
bas as mãos;
f ) Estando o cavallo parado, sair ao trote e ao galope
para ambas as mãos;
g) Salto de 0"',80 de altura com a frente minima de 3
metros.
2. a prova. — Percurso nunca inferior a 80 kilometros
seguindo um itinerário annualmente marcado pelo j u r y ,
empregando os audamentos regulamentares, com a veloci-
dade final maxima de 12 kilometros e minima de 10 kilo-
metros.
a) Os concorrentes partirão por grupos escalonados, ti-
rados á sorte, com intervallo minimo de cinco minutos cle
grupo p a r a g r u p o ;
b) No trajecto haverá postos de revisão commandados
por um official a quem cada concorrente apresentará a
respectiva guia (modelo A) para ser visada e se registar
nella a hora da chegada e da partida. Cada posto será
constituido, alem do official, por um sargento, um ferra-
dor e tres soldados;
c) Immediatamente após a chegada ao termo do per-
curso, cada concorrente executará, p e r a n t e o j u r y , 250 me-
tros cle trote e seguidamente um lanço de galope de 150
metros cortado por um obstáculo de 0"',S0 de altura que
deverá ser transposto por meio de salto;
d) O j u r y , á medida que forem chegando á meta os con-
correntes e executando o disposto na alinea c), examinará
detidamente os cavallos a fim de melhor ajuizar sobre o
seu estado de fadiga, podendo ser ouvido um veterinario,
que será adjunto ao mesmo j u r y .
3. a prova. — Iniciada vinte e quatro horas depois da
segunda, consta do um percurso de 800 metros cortado
por differentes obstaculos, taes como: sebes, muros, val-
ias, etc., annualmente designados pelo j u r y ; devendo e s s e
percurso ser feito a galope com a velocidade maxima de
400 metros c regtilando-se a classificação pelo tempo
gasto em fazer esse percurso com o menor numero de
faltas.
a) P a r a a execução d'esta prova organizar-se-ba no ter-
reno interior á pista do hippodrotno da Escola Pratica dc
Cavallaria um campo de obstaculos em que estes se dis-
tribuirão interceptando uma pista marcada por meio de
pequenas bandeirolas ou quaesquer outras referencias.
Todos os obstaculos terão as extremidades livres, a frente
minima de 5 metros, e não poderão exceder í'",10 em
altura e 2 m ,50 em l a r g u r a ;
b) Cada concorrente receberá dc vespera um esboço do
percurso com a indicação dos obstaculos, sua altura, lar-
gura e natureza;
c) Proximo de cada obstáculo estarão dois officiaes, fis-
caes de pista, delega-los do j u r y para observarem quaes-
quer faltas ou incidentes occorridos com cada concorrente
ao transpor esse obstáculo ;
d) Essas observações serão consignadas num boletim,
Janeiro-'339 1905

q u e depois será e n t r e g u e ao j u r y p a r a este r e g u l a r as de- v a , e b e m assim o aumento de difficuldades a que se re-

preciações. f e r e o § 5.° do artigo 5.°;
A r t . 4.° A valorização definitiva de c a d a concorrente b) T o m a r as resoluções necessarias p a r a a boa e com-
era cada u m a das provas obtem-se- a b a t e n d o á m e d i a dos pleta execução de todas as p r o v a s ;
valores, que lhe forem arbitrados pelos m e m b r o s do j u r y , c) R e u n i r na E s c o l a P r a t i c a d e Cavallaria tres dias a n t e s
as desvalorizações provenientes das faltas commettidas da p r i m e i r a p r o v a , p a r a p r o c e d e r ao e x a m e minucioso dos
nessa p r o v a . A classificação final de cada c o n c o r r e n t e é o cavallos inscritos;
resultado da seguinte formula : d) Assistir a c a d a u m a das provas e r e u n i r em s e g u i d a
p a r a v o t a r , por escrutinio secreto, a c ê r c a de c a d a concor-
a + 2 6+ 2 c
r e n t e , procedendo depois em h a r m o n i a com o disposto no
artigo 4 . ° ;
sendo a, b e c respectivamente as suas valorizações defi e) L a v r a r , no fim d e c a d a u m a d'estas reuniões, u m a a c t a
nitivas na primeira, segunda e terceira provas. minuciosa, que será assinada por todo o j u r y , e n a qual
§ 1.° O valor de x deduz-se até a p r i m e i r a casa deci serão consignadas quaesquer observações ou protestos a p r e -
mal. sentados ;
§ 2.° As valorizações definitivas serão publicadas ver- f ) E l a b o r a r , depois de t e r m i n a d a s todas as provas, u m
balmente no mesmo dia da prova r e s p e c t i v a ; a classifica- relatorio final acompanhado das propostas que j u l g a r con-
ção final será publicada n a o r d e m d a Escola P r a t i c a de Ca- veniente a p r e s e n t a r p a r a m e l h o r a m e n t o do campeonato,
vallaria, n a das u n i d a d e s dos concorrentes e em o r d e m do relatorio que, j u n t a m e n t e com a copia das actas a c i m a
exercito. referidas, s e r á enviado pelo presidente á S e c r e t a r i a d a
A r t 5.° I i a v e r á tres premios a conferir aos tres offi- G uerra.
ciaes mais classificados, quando a respectiva classificação g) Resolver como melhor c o n v e n h a os casos não previs-
final for igual ou superior a 14 valores. tos neste r e g u l a m e n t o .
§ 1.° E s s e s premios s e r ã o : 1.° premio, 3 0 0 $ 0 0 0 r é i s ; A r t . 10.° Q u a l q u e r reclamação d e v e s e r dirigida p o r
2.° premio, 120£000 r é i s ; 3.° premio, 8 0 $ 0 0 0 réis. escrito ao p r e s i d e n t e do j u r y .
§ 2." No caso de igualdade de valores na classificação § 1.° O j u r y resolverá, p o r escrutinio secreto, se a r e -
final, s e r á considerado em primeiro logar aquelle cuja clas- clamação tem ou nao f u n d a m e n t o .
sificação final resultar maior levando-se a deducção do va- § 2.° Das decisões do j u r y não h a r e c u r s o .
lor de x, a que se r e f e r e o artigo antecedente, alem da
p r i m e i r a casa d e c i m a l ; mantendo-se a igualdade, prefe-
r i r á aquelle que tiver obtido melhor valorização definitiva
n a s e g u n d a p r o v a ; no caso ainda de igualdade, p r e f e r i r á Tabella de desqualificação geral
aquelle que tiver ensinado e p r e p a r a d o o seu cavallo; e,
Na 1 . ' p r o v a :
finalmente, em igualdade de condições, p r e f e r i r á o mais
g r a d u a d o ou antigo. а ) N ã o o b t e r a m e d i a de 14 v a l o r e s ;
§ 3.° Os officiaes c u j a classificação final attingir ou ex- б) A p r e s e n t a r o cavallo d e f e s a s d e t a l o r d e m q u e m o s t r e m n à o
ceder 14 valores receberão u m diploma de menção hon- e s t a r s u j e i t o n e m ensinado.
r o s a , que se a v e r b a r á n a matricula do official n a casa
«Condecorações e louvores». N a 2. a p r o v a :
§ 4." O productor de qualquer cavallo nacional montado
por official que nelle tenha obtido premio pecuniário t e r á a) N ã o o b t e r a m e d i a de 10 v a l o r e s ;
direito a um diploma especial em que o facto seja consi- b) N ã o a t t i n g i r a velocidade m e d i a final d e 10 k i l o m e t r o s p o r
gnado. hora;
§ 5." O cavallo em que u m official u m a vez tenha ga- c) Não v i s a r a g u i a em q u a l q u e r posto.
nho qualquer dos premios pecuniários só p o d e r á de novo
concorrer aumentando-se-lhe as difficuldades do percurso, N a t e r c e i r a p r o v a :
segundo a deliberação annual do j u r y .
а ) Não obter a m e d i a de 12 valores ;
A r t . 6.° Aos officiaes a quem accidentalmente se inca-
p a c i t a r o cavallo, por effeito das provas do campeonato, б) F a z e r t r e s p a r a g e n s a n t e s de q u a l q u e r o b s t á c u l o ou tres
despistes.
será applicavel o expresso no § unico do artigo 111. 0 do
r e g u l a m e n t o p a r a o serviço de r e m o n t a geral do exer-
cito.
Tabella de faltas na terceira prova
A r t . 7.° A Escola P r a t i c a de Cavallaria fornecerá todo
o pessoal e material que lhe for requisitado pelo presi- Cada falta corresponde á desvalorização de meio valor
dente do j u r y p a r a os serviços necessarios em todas as
provas. P a r a g e m a menos de 10 m e t r o s do obstáculo 4 faltas
§ unico. O conselho administrativo da escola providen- D e s p i s t e d e r r u b a n d o o obstáculo 4 »
ciará de modo a que os officiaes concorrentes encontrem P a r a g e m a mais de 10 m e t r o s do obstáculo 2 »
Despiste 2 »
em T o r r e s Novas a l i j a m e n t o s a p r o p r i a d o s . T i r a r a p a r t e movei do muro 1 »
A r t . 8." O j u r y que t e r á de a p r e c i a r a n n u a l m e n t e as D e r r u b a r o obstáculo com os p e s . 2 »
provas do campeonato será composto do general director D e r r u b a r o obstáculo com as mãos 4 »
geral dos serviços de. cavallaria, p r e s i d e n t e ; do comman- M e t t e r um pé n a valia 1 „
Moiti-r dois pés n a valia . . 2 »
dante da Escola Pratica de Cavallaria; do lente da 3. a ca- M e t t e r uma mão n a valia 2 »
deira da Escola do Exercito e de dois officiaes superiores e M e t t e r d u a s mãos n a valia 4 »
dois capitães dc cavallaria, nomeados pela S e c r e t a r i a da Q u e d a do cavallo 4 „
G u e r r a até o dia 1 de março de cada anno. Q u e d a do cavalleiro (a) 8 »
D e i x a r de g a l o p a r por mais de 10 m e t r o s 1 »
A r t . 9.° Compete ao j u r y :
d) E l a b o r a r c publicar até o dia 31 de m a r ç o de c a d a (a) A uno ser por accidento que o jury apreciará.
anno as instrucções especiaes p a r a o campeonato d'esse
anno, comprehendendo as designadas no artigo 3.° com Secretaria de E s t a d o dos Negocios d a G u e r r a , e m 12 de
referencia á segunda prova e á l a r g u r a da pista, altura, j a n e i r o de 1905. = O Director G e r a l , José Honorato de
l a r g u r a , f r e n t e o n a t u r e z a dos obstaculos da terceira pro- Mendonça, general de b r i g a d a .
1905
MODELO A
Campeonato do cavallo de guerra, em . . .
Guia de marclia da segunda prova
F . . . . posto . . . regimento . . .
H o r a da partida . . .
F ficial e officiaes do curso de aperfeiçoamento de equitação.
Secretario do jury
Rubrica
Hora Hora do
Postos de revisão da chegada da partida commandante
do posto
Em tal . . .
Hora da chegada . . .
Aspecto do cavallo . . .
F. ...
Secretario do jury
N. B. No caso de ter sido consultado o facultativo veterinario,
este exara a sua opinião no verso da guia.
ÇEm meia folha de papel almaço).
D . do G. n.° 22, de 27 de janeiro de 1905.
Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado
dos Negocios da Guerra, approvar o regulamento para as
corridas annuaes de cavallos na Escola Pratica de Cavalla-
ria, que faz parte d'esta portaria e baixa assinado pelo ge-
neral de brigada, director geral da mesma Secretaria de
Estado, José Honorato de Mendonça.
Paço, 12 de janeiro de 1905. = Sebastião Custodio de
Sousa Telles.
Regulamento para as corridas annuaes de cavallos
na Escola Pratica de Cavallaria
Artigo 1.° A s corridas de obstaculos, realizadas annual-
mente por occasião dos exercicios finaes da Escola Pratica
de Cavallaria, teem por fim promover o desenvolvimento
da instrucção equestre dos officiaes e o apuramento das
raças cavallares do país.
Art. 2.° As corridas serão normalmente quatro, distri-
buídas pela forma seguinte:
1. a Para os aspirantes a official;
2. a P a r a os instructores da escola e officiaes do curso
de aperfeiçoamento de equitação;
3. a P a r a todos os demais officiaes de cavallaria em ser-
viço effectivo no Ministerio da G u e r r a ou nas guardas mu-
nicipaes e fiscal;
4. a Campeonato das corridas. — P a r a os tres primeiros
cavalleiros de cada uma das tres corridas antecedentes,
classificados em harmonia com o artigo 8.° d'este regula-
mento, montando os mesmos cavallos.
§ unico. Quando para qualquer das tres primeiras cor-
ridas houver mais de dez concorrentes será a corrida des-
dobrada, devendo então tomar p a r t e no campeonato os
dois primeiros classificados de cada uma das corridas de-
rivadas do desdobramento.
A r t . 3.° Com destino a cada uma das tres primeiras
corridas haverá, pelo menos, um premio; com destino ao
campeonato das corridas haverá, pelo menos, tres premios.
§ unico. A Escola Pratica de Cavallaria e a direcção ge-
ral da arma offerecerão premios, em regra, destinados res-
pectivamente á l . a e 2. a corridas. O Ministerio da G u e r r a
offerecerá sempre um premio destinado, em geral, á 3. a
corrida, e, na falta de outros offerecidos por pessoas ou
7 Jaiieiro 14
' entidades de mais elevada categoria, os restantes indis-
pensaveis p a r a completar os minimos s u p r a designados.
190... A r t . 4.° A inscrição far-se-ha n a Escola P r a t i c a de Ca-
vallaria mediante nota do commandante do regimento, uni-
dade ou estabelecimento militar a que o official pertença,
ou declaração do proprio official.
§ 1.° A inscrição é obrigatoria p a r a os aspirantes a of-
§ 2.° Os officiaes e aspirantes a official poderão correr
em qualquer cavallo com praça no exercito ou nas guar-
das municipaes e fiscal.
Observações
§ 3.° Aos officiaes inscritos será permittido compare-
cer na escola, se assim o desejarem, até quatro dias antes
d'aquelle em que se devam realizar as corridas.
§ 4.° Os officiaes que tomarem parte nas corridas e to-
das as praças indispensaveis á conducção, tratamento e
ferração das competentes montadas, quando não perten-
centes aos quadros permanente e eventual da Escola P r a -
tica de Cavallaria, serão considerados, para effeito de ven-
cimentos, como desempenhando serviço de diligencia.
A r t . 5.° A pista será u m a curva fechada de 15 metros
de largura minima, cortada por differentes obstaculos.
§ 1.° As corridas terão todas igual extensão, nunca in-
ferior a 1:500 metros.
§ 2.° Os obstaculos em altura, formados n a sua totali-
dado ou em p a r t e por sebe, poderão attingir l r a , 3 0 ; os ou-
tros relativamente mais fixos e os mistos na sua p a r t e fixa
não excederão 0 m ,90. Os obstaculos em l a r g u r a não de-
vem exceder 3 metros.
A r t . 6.° U m dos membros do j u r y exercerá as funcções
de director de partida e outro as de director da chegada.
§ unico. Proximo de cada obstáculo, ou nos logares
aonde for julgado mais conveniente, um official exercerá
as funcções de fiscal de pista.
A r t . 7.° A collocação dos cavalleiros n a pista, no logar
de partida, é tirada á sorte.
§ 1.° Quando, em obediencia ao § unico do artigo 2.°,
qualquer corrida tiver de ser desdobrada, os números mais
baixos tomarão p a r t e n u m a das corridas e os mais eleva-
dos na outra.
§ 2.° E n t r e a partida do campeonato das corridas e a
corrida anterior, haverá pelo menos o intervallo de uma
hora.
A r t . 8.° A classificação será feita pela ordem da che-
gada á meta entre os cavalleiros que tiverem cumprido as
prescrições d'este regulamento.
§ 1.° No caso previsto no § unico do artigo 2.°, a clas-
sificação definitiva de uma corrida desdobrada será feita,
para os quatro primeiros, pela classifiação relativa que en-
tre si obtiverem no campeonato das corridas.
§ 2.° Serão desclassificados os cavalleiros:
a) Que se despistarem cortando a pista para d e n t r o ;
b) Que deixarem de transpor qualquer dos obstaculos.
Art. 9.° O j u r y , de cuja resolução depende a adjudica-
ção dos premios, será, em cada anno, o mesmo jury no-
meado p a r a o campeonato do cavallo de guerra.
§ 1.° Compete ao j u r y :
a) Reunir na Escola Pratica de Cavallaria, com dois dias
de antecedencia, a fim cle fazer a classificação dos premios
e a sua distribuição pelas differentes corridas, tendo em
attenção que os offerecidos por pessoas ou entidades de
mais elevada categoria devem ser destinados ao campeo-
nato das corridas e os outros successivamente á 3. a , 2.:i e
l . a corridas ;
b) Tomar todas as resoluções necessarias p a r a a boa
execução das corridas;
c) Nomear de entre os seus membros os directores de
partida e de c h e g a d a ;
d) Assistir ás corridas e, ouvindo nos casos de duvida
os fiscaes de pista, proceder á adjudicação dos premios;
e) Resolver como melhor convenha os casos não previs-
tos neste regulamento.
Janeiro -'3
§ 2.° O j u r y admittirá reclamações com os seguintes
fundamentos:
a) De que qualquer cavalleiro esteja incurso no § 2.° :
do artigo 8.°;
b) Dc que qualquer cavalleiro tenha feito uso do chicote
por forma a castigar o cavallo do reclamante;
c) De não terem sido cumpridas as prescrições do
§ unico do artigo 2.° e do § 2.° do artigo 7.°
§ 3.° Das decisões do j u r y não ha recurso.
Art. 10." A Escola Pratica de Cavallaria fornecerá todo
o pessoal e material necessarios para os differentes serviços
relativos ás corridas.
§ unico. O conselho administrativo da escola providen-
ciará de modo a que os officiaes concorrentes encontrem
em Torres Novas os alojamentos apropriados, e bem assim
preparará nas proximidades do hippodromo as installações
indispensaveis para os seus cavallos e respectivos tratadores.
A r t . 11.° A organização, conservação e ornamentação,
e tudo mais que respeitar ao hippodromo, ficam a cargo
da Escola Pratica de Cavallaria.
Secretaria de E s t a d o dos Negocios da Guerra, em 12 de
janeiro de 1905.== O Director Geral, José Honorato de
Mendonça, general dc brigada.
D . do G. n.° 22, do 27 do janeiro do 1905.
Direcção Geral
3," Repartição
Sendo conveniente alterar o actual regulamento da Es-
cola Pratica de Artilharia, introduzindo modificações acon-
selhadas pela experiencia c exigidas pelos progressos d'essa
a r m a : manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Es-
tado dos Negocios da Guerra, nomear uma commissão com-
posta do coronel do estado maior de artilharia, José Ma-
thias Nunes, que servirá de presidente; do tenentc-coro-
nel, Alvaro Rodrigues dc Azevedo Júnior, segundo com-
mandante da referida escola; do major do regimento de ar-
tilharia n." 1, E r n e s t o Augusto Pereira da S i l v a ; e dos
capitães, Henrique Mitchell de Paiva Couceiro do grupo de
baterias de artilharia a cavallo, e Guilherme de Campos
Gonzaga do estado maior de artilharia, que servirá de se-
cretario, para elaborar, com a possivel brevidade, um pro-
jecto de regulamento da Escola Pratica de Artilharia, tendo
em vista as disposições do decreto de 31 de dezembro de
1904, que mandou a n n c x a r á mesma escola a carreira de
tiro de Alcochete.
Paço, em 12 de janeiro de 1905. = Sebastião Custodio
de Sousa Telles.
I). do (1. n.° 23, do 2S dc janeiro do 3905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral da Marinha
11
3. Repartição
Sua Majestado El-Rei, a quem foi presente a petição de
José Joaquim Guerra, concessionario do local Aurora, no
districto maritimo da capitania do porto de Leixões, para
transferir a concessão do mesmo local para a sociedade por
quotas denominada E m p r e s a Nacional de Pescarias Guerra
& C. a , limitada; tendo cm vista o disposto no regulamento
de pesca da sardinha nas costas dc Portugal, approvado
por decreto de 14 dc maio de 1903 e mais legislação appli-
cavel : ha por bem permittir a transferencia da concessão
do local Aurora para a sociedade por quotas denominada
E m p r e s a Nacional de Pescarias Guerra & C.'\ limitada.
Paço, 14 de janeiro dc 1905. = Manoel Antonio Moreira
Júnior.
I). (lo G. n.° 111, do 17 do janeiro do 1903.
8 1905
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
La Repartição
Hei por bem prorogar no concelho de Alijó, nos termos
do artigo 38.° § 1.° do decreto de 8 de agosto de 1901,
até o dia 25 do corrente mês, o prazo da apresentação
dos documentos e requerimentos, a que se refere o artigo
18.° do mesmo diploma, observando-se nas subsequentes
operações do recenseamento eleitoral prazos analogos aos
estabelecidos no quadro annexo ao citado decreto.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 14 de
janeiro de 1905. = R E I . • = Antonio Augusto Pereira de
Miranda.
D . do G. n.° 11, dc 18 do janeiro de 1905.
Nos termos do artigo 38.° § 1.° do decreto de 8 dc
agosto de 1 9 0 1 : hei por bem designar o dia (i do proximo
mês de fevereiro para se dar começo ás operações do re-
censeamento eleitoral do concelho de Oliveira do Hospital,
observando-se nos actos subsequentes prazos analogos aos
estabelecidos no quadro annexo ao citado decreto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 14 de
janeiro de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira de
Miranda.
D . do G. n.° 14, do 18 de janeiro dc 1905.
Hei por bem fixar, nos termos do artigo 438.°, § 1.° do
Codigo Administrativo, a dotação do logar vago dc inspec-
tor do matadouro municipal de Coimbra em 500$0U0 réis
annuaes, sendo 300^000 réis o vencimento de categoria e
140á>000 réis o dc exercicio.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
15 de janeiro de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D . do G. n.° í l , de 18 de janeiro de 1,105.
IIci por bem autorizar a Camara Municipal do concelho
de Coimbra a criar um logar de zelador com a dotação
annual de 100$000 réis, alem da parte das multas que
lhe competir, nos termos dos artigos 127.°, § 1.°, e 448.°
do Codigo Administrativo.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino, assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
14 de janeiro de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D . do G. n.° l d , de 18 de janeiro de 1905.
Sendo me presente a consulta do Supremo T r i b u n a l
Administrativo acêrca do recurso n.° 6:722, cm que é re-
corrente Antonio Dias do Gouveia, medico em Alcoentre,
concelho do Cadaval, recorridos a Camara Municipal do
concelho de Alemquer e João da Costa Machado Viilela,
e de que foi relator o Conselheiro de Estado, vogal effec-
tivo, Julio Marques de Vilhena:
Mostra-se que tendo a Camara Municipal de Alemquer
aberto concurso para o provimento de um partid> medico
e aprcsentando-se tres candidatos, sendo um d'elles o re-
corrente, a mesma camara deliberou em sessão de 28 de
março de 1885 nomear o recorrido João da Costa Ma-
chado Viilela;
1905
Mosíra-se que contra essa deliberação reclamou o re-
corrente para o Conselho do Districto, allegando que elle
é que devia ter sido nomeado, por ter habilitações supe-
riores ás do candidato preferido, e pedindo que se armul-
lasse a deliberação recorrida e se lhe mandasse dar posse
do logar;
Mostra-se que o Conselho do Districto, por accordão de
14 de julho de 1885, negou provimento na reclamação, j á
porque o reclamante não instruiu o seu requerimento p a r a
admissão ao concurso com certidão do registo criminal, j á
porque não existe lei ou regulamento de administração pu-
blica que imponha ás camaras municipaes a obrigação de
nomearem para os partidos medicos aquelle dos candida-
tos que tiver melhor classificação academica;
Mostra-se que d'este accordão vem o presente recurso,
insistindo o recorrente n a exposição dos fundamentos in-
dicados :
O que visto e o parecer do Ministerio Publico;
Considerando que são procedentes os fundamentos do
accordão recorrido e assim tem sido julgado por este Su-
premo T r i b u n a l :
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso', mantendo p a r a todos os
effeitos o mesmo accordão,
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
14 de janeiro (le 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
-
D . do Cr. n.° 14, do IS do janeiro dc ICO. ,.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 12:303, em que sào re-
correntes D. Maria Rita Estevam Aralla, D. Maria Ade-
laide Estevam Aralla e Chaves, e marido Dr. Pedro Vir-
golino F e r r a z Chaves, proprietario, do logar da Ribeira,
como representante do Dr. Domingos Manoel de Oliveira
Aralla, hoje fallecido; recorridos a Camara Municipal do
concelho de Ovar, Manoel de Oliveira Falha, e Manoel de
Oliveira da Cunha, dc que foi relator o Conselheiro, vogal
effectivo, Antonio Telles Pereira de Vasconcellos Pimeníel:
Mostra-se que os recorridos Manoel cle Oliveira Falha e
Manoel de Oliveira da Cunha, residentes na villa cle Ovar,
requereram á Camara Municipal do concelho de Ovar li-
cença para abrir uma porta de agua no rio da Graça, e
para conduzirem a agua pela regueira que passa no largo
publico (-. segue para as fossas do cacs, com o fim de re-
gar propriedades que não são marginaes, prejudicando os
proprietarios confinantes com o rio;
Mostra-se que a camara municipal em sessão de l o de
julho de 1877 deferiu o requerimento dos recorridos;
Mostra-se que o D r . Domingos Manoel de Oliveira
Aralla, ascendente dos recorrentes, reclamou contra a de-
liberação da Camara (requerimento dc 11. 2), com funda-
mento na lei de 6 de março de 1884 e decreto com força
de lei de 2 de outubro de 1886 e regulamento da mesma
data;
Mostra-se que os recorridos contestaram a reclamação
allegando que estavam no costume o posse de regar as
suas propriedades com as aguas do Rocio, e quando fal-
tavam recorriam ao rio;
Mostra-se que a camara municipal na sessão cle 18 de
abril tentou defender a deliberação reclamada, allegando
que em tempos muito antigos concedera igual licença a
um outro individuo, fazendo derivar o seu direito cle, con-
ceder taes licenças das disposiyões do Codigo Administra-
tivo e regulamentos de administração publica, e fez j u n t a r
ao processo copia da acta (documento dc fl. 19);
Mostra-se contestar o reclamante, hoje representado
pelos recorrentes, seus herdeiros, as allegações dos recor-
ridos c da camara municipal, declarando que a tal licença
9 Jaiieiro 14
antiga que foi concedida nunca foi usada nem d'ella re-
sultou obra alguma feita no rio, nem aqueducto, nem porta
de agua (documento de fl. 24);
Mostra-se ter-sc procedido a vistoria e inquirição cle
testemunhas offerccidas pelas partes, prova que nada apro-
veita nem aos recorrentes, nem aos recorridos, porque este
tribunal não tem que decidir sobre a questão que pertence
aos tribunaes judiciaes, mas só sobre a competencia da
camara para conceder a licença contra a qual se reclamou;
Mostra-se que o rio Graça não é navegavel nem fluc-
tuavel;
Mostra-se que o tribunal administrativo, não attendendo
a que a deliberação dc que se reclamou sc havia tornado
definitiva, não tomou conhecimento do recurso, c do accor-
dão do tribunal foi interposto recurso para este Supremo
Tribunal que, pelo decreto de 7 de marco dc 1903, a fl.
144, julgou competente o tribunal administrativo recorrido
para tomar conhecimento do recurso, e mandou baixar o
processo á primeira instancia p a r a resolver a questão ven-
tilada nos autos;
Moslra-te que, habilitados os recorrentes como successo-
res do reclamante, o processo baixou ;í auditoria dc Avei-
ro, onde correu seus devidos termos, c foi julgado pela
sentença dc fl. 152, que vem recorrida;
Mostra-se que a conclusão da sentença não está em re-
lação com alguns dos seus considerandos, porquanto nestes
diz que se trata de direitos civis, e por isso aos tribunaes
do contencioso não compete conhecer, mas aos tribunaes
judiciaes, e conclue por conhecer da questão, discutindo
sobre competencia cm relação aos autos, questão decidida
pelo decreto de 17 de março de 1903;
Mostra-se responderem os recorrentes a fl. 172 e os re-
corridos a fl. 172 v., offerecendo o merecimento da sen-
tença recorrida, e o Ministerio Publico, que entende que a
sentença, tendo em parte julgado contra o deereto de 17
de março, carece cle ser alterada:
O que tudo visto e ponderado;
Considerando que a sentença recorrida entrou indevi-
damente na apreciação da questão de competencia, que
está decidida pelo decreto do 17 de março de 1903;
Considerando que em relação á presente questão não
se trata de decidir sobre a posse das aguas, nem sobre o
direito que assista aos recorrentes e recorridos de usarem
d'ellas para a rega dos seus predios, mas sim da delibe-
ração da Camara Municipal de Ovar, concedendo licença
para estabelecer porta do agua no rio G r a ç a ; portanto,
Considerando que a questão sc reduz a saber se a ca-
mara municipal tinha competencia para conceder a licença
pedida pelos recorridos;
Considerando que a sentença recorrida conglobou a li-
cença para estabelecer porta cle agua no rio Unica, como
servidão da passagem da agua pela rigucira cio Rocio,
quando são cousas differentes, e o que sc questiona c a
concessão da licença, para o estabelecimento da porta de
agua no rio, com prejuizo dos proprietarios recorrentes;
Considerando que a camara municipal não tinha com-
petencia para conceder aos recorridos a licença que pedi-
ram, pois que é expressa a disposição da lei de 6 de
março de 1884, c artigo 141.°, §§ 2." e, 3.°, do decreto
de 2 de outubro de 1886, pois que taes licenças para obras
nas margens dos rios não navegáveis nem iluetuaveis pas-
saram para o engenheiro director das respectivas circuns-
crições hydraulicas ;
Considerando que são nullas as deliberações dos corpos
administrativos tomadas sobre objccto estranho á sua com-
petencia e attribuições (Codigo Administrativo cle 1876
1878 o J 896):
liei por bem. conformando-me com a mesma consulta,
dar provimento no recurso, revogar a sentença recorrida
como contraria a direito, c annullar a deliberação recor-
rida da camara municipal, para todos os effeitos*.
O Ministro e Secretario do Estado dos Negocios do
Janeiro 1.4
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
14 de janeiro de 19UÕ. = R E I . = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. n.° 14, do 18 de janeiro do 1005.
l i e i por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.° e
179.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo, a J u n t a de Pa-
rochia da freguesia de Arcozello, do concelho de Barcel-
los, a contrahir, ao juro annual máximo de 6 por cento,
um emprestimo de 270$000 réis, amortizavel em quatorze
annuidades, garantidas pelo producto da d e r r a m a autori-
zada no artigo 190.° do citado codigo, a fim de ser exclu-
sivamente applicado ás obras de construcção da torre da
igreja parochial da mesma freguesia.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
14 de janeiro de 1 9 0 5 . = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D. do G. n.° 14, dc 18 de janeiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Secretaria Geral
Julgando o Governo conveniente p a r a a boa ordem na
contabilidade publica que as receitas e despesas de conta
das extinctas juntas geraes dos districtos, mandadas es-
criturar cm conta especial polo artigo 10.° do decreto de
6 de agosto de 1892, sejam encorporadas na receita e
despesa geral do E s t a d o : hei por bem determinar o se-
guinte, sem prejuizo das instrucções de execução perma
nonte approvadas por decreto de 24 de dezembro do dito
anno:
Artigo 1.° O producto das percentagens sobre as con-
tribuições do Estado, cuja cobrança está autorizada no
orçamento, será escriturado, a partir de 1 do corrente
mês, como receita cffectuada do Thesouro n a classe de
sCompcnsações de despesa», sob a rubrica de nlmposto
districtal por decreto de 6 de agosto de 1892».
A r t . 2." A applicação do producto do referido imposto
será escriturada, a partir do citado dia 1 do corrente, até
o fim do anno economico de 1904-1905, como despesa
própria do Ministerio da Fazenda, em capitulo addicional
aos «Encargos geraes», devendo as ordens, durante o
mesmo período, ser requisitadas á Direcção Geral da Con-
tabilidade Publica pelas estações em que tem sido proces-
sada e approvada a despesa.
A r t . 13." O producto do imposto e a sua applicação se-
rão descritos no orçamento geral do Estado, a organizar
para o exercicio do 1905-190ÍÍ, calculando-se aquelle pela
media dos ultimos tres annos e a despesa pelo montante
das que tiverem sido liquidadas no anno de 1903-1904,
nos termos do decreto de (5 de agosto de 1892, em capi-
tulo especial com tantos artigos quantas as applicações de
caracter geral autorizadas no mesmo decreto.
§ unico. Para os effeitos d'cstc artigo, quando o Parla-
mento assim o autorize, as requisições das ordens de pa-
gamento á Direcção Geral da Contabilidade Publica se-
rão todas feitas pela o. a Repartição da mesma direcção,
com excepção das que se referem aos encargos dos em-
prestimos levantados pelas extinctas j u n t a s geraes, que
serão feitas pela Direcção Geral da Thesouraria.
A r t . 4.° As despesas a que sc refere o artigo antece-
dente não poderão exceder as que foram pagas em rela-
ção a cada applicação especial no atino dc 1892, salvo os
aumentos já justificados ou a justificar, perante as instan-
cias superiores, dentro dos preceitos estabelecidos nas ins-
trucções approvadas por deereto de 24 de dezembro do
mesmo anno; o quando taes aumentos caibam no producto
10 1903
do imposto, em cada districto, entrando no computo os en-
cargos da divida do mesmo districto.
A r t . 5.° Os processos relativos aos serviços em que tem
intervindo a Direcção Geral da Thesouraria do Ministerio
da F a z e n d a , com excepção dos que respeitam aos empres-
timos levantados pelas extinctas juntas geraes, serão por
ella remettidos opportunamente á 3. a Repartição da Di-
recção G e r a l da Contabilidade Publica.
A r t . 6.° Pelas Direcções G e r a e s da Thesouraria, Con-
tabilidade Publica e sua 3. a Repartição do Ministerio do
Reino serão dadas as demais instrucções necessarias p a r a
inteira execução do presente decreto.
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios do
Reino e da F a z e n d a assim o tenham entendido e f a ç a m
executar. Paço, aos 14 de j a n e i r o de 1905. = R E I . —
Antonio Augusto Pereira de Miranda — Manoel Affonso
de Espregueira.
D . do G. n.° 14, de 18 de janeiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
2.a Repartição
Attendendo ao que me representou a mesa administra-
tiva da Santa Casa da Misericordia de E v o r a ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
438.° do Codigo Administrativo:
Hei por bem approvar a fixaçâo e dotação dos empre-
gados do hospital da mesma Santa Casa, ficando o respec-
tivo quadro assim constituido:
Um almoxarife, 4 0 0 $ 0 0 0 r é i s ;
Quatro enfermeiros, 262$000 réis cada u m ;
Quatro ajudantes de enfermeiro, 198$000 réis cada
um ;
U m barbeiro, 72^000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
14 de janeiro de 1 9 0 5 . = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G. n.° 15, de 19 de j a n e i r o de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral da Marinha
l. a Repartição
3.» Secção
Sendo-me presente a consulta do Supremo T r i b u n a l
Administrativo, acêrca do recurso n.° 7;625, em que é re-
corrente José Julio dos Santos Carvalho Azevedo e recor-
rido o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Marinha e Ultramar, e de que foi relator o Conselheiro,
vogal effectivo, Antonio Telles P e r e i r a de Vasconcellos
Pimentel:
Mostra-se que o recorrente José Julio dos Santos Car-
valho Azevedo, official de fazenda da armada, foi demit-
tido em virtude de uma portaria expedida pelo Ministerio
da Marinha e U l t r a m a r ;
Mostra-se allegar o recorrente que exercia o logar h a
oito annos e foi demittido sem forma alguma de pro-
cesso :
O que tudo visto, e a resposta do Ministerio Publico;
Considerando que este Supremo Tribunal não tem hoje
I competencia para conhecer do presente r e c u r s o ;
 1905 11 Jaiieiro 14

Considerando que é expressa a disposição do n.° 6.° do A r t . 6." Fica revogada a legislação em contrario.
artigo 352.° do Codigo Administrativo: O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta, rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
não tomar conhecimento no recurso, por falta de compe- tar. Paço, em 14 de janeiro de 1 9 0 5 . = R E I . = Manoel
tencia do tribunal. Antonio Moreira Júnior.
D . do G. n.° 15, de 19 do janeiro de 1905.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da
Marinha e UItramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 14 de janeiro de 1905. = R E I . — Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . do G. n.° 15, de 19 de janeiro do 1905. Tendo-me requerido Baltasar F r e i r e Cabral, súbdito
português, residente em Lisboa, a concessão por afora-
mento de 5:500 hectares de terreno baldio, sito n a mar-
gem oriental da bahia de Nacala, em terras da capitania-
Direcção Geral do Ultramar mor de Fernão Velloso, demarcados entre as pontas Na-
a hareni e Maiaia, districto de Moçambique, da provincia
3. Repartição de Moçambique, confinando pelo norte com a estrada de
Havendo-me requerido o Reverendo Prelado de Moçam Quissima-julo, por sul e leste com terrenos baldios, e por
bique que fossem concedidos á Missão Católica de S. José oeste com a linha marginal, sem prejuizo das dependen-
de L ' h a n g u e n e , nos termos do artigo 46.° da carta de lei cias do posto militar Duque de Bragança, conforme c sconsta
de 9 de maio de 1901, 67 hectares de terreno por ella oc- do annuncio publicado no Diario do Governo n. 235,
cupados proximo á cidade de Lourenço Marques, do dis- 236 e 237, de 19, 20 e 21 de outubro de 1 9 0 4 :
tricto do mesmo nome, da provincia de Moçambique, a Não se tendo apresentado proposta alguma no concurso
fim de serem applicados p a r a escola e ensaios de agricul a que se procedeu na Direcção Geral do U l t r a m a r , em 16
tura; de dezembro do anno proximo findo;
Attendendo a que a referida missão de S. J o s é de Havendo sido publicado no Diario do Governo n.° 287,
L'hanguene está devidamente autorizada; de 2 1 do mesmo mês, o aviso de que foi adjudicada ao
Usando da faculdade concedida ao Governo pelo artigo referido Baltasar F r e i r e Cabral a concessão, por afora-
46.° da carta de lei de 9 de maio de 1901 sobre conces mento, dos 5:500 hectares de terreno baldio, por elle re-
sões de terrenos no ultramar; querida, com exclusão porem das parcelas de terreno que
Hei por bem decretar o seguinte: fossem objecto cle impedimento reconhecido pelo Governo,
Artigo 1.° E concedido gratuitamente á Missão Cató- ou de reclamações de particulares cujo processo demons-
lica, devidamente autorizada, de S. José de L'hanguene, tre serem f u n d a m e n t a d a s ;
p a r a escola e ensaios de agricultura, nos termos do artigo Não havendo sido interposto impedimento algum pela
46.° da carta de lei de 9 de maio de 1901 sobre conces- commissão das terras do districto cle Moçambique, nem
sões de terrenos no ultramar, o uso de 67 hectares de ter- apresentada reclamação alguma de particulares contra o
reno, já occupado pela mesma missão proximo á cidade pedido de concessão;
de Lourenço Marques, no districto do mesmo nome, da Havendo o adjudicatario eífectuado na Caixa Geral de
provincia de Moçambique, o qual é atravessado pela es- Depositos, em 29 de dezembro do anno findo, o deposito
trada de Lydenburgo, e confina pelo sul com a zona re- de caução na importancia de 1:650^000 réis, correspon-
servada p a r a o caminho de ferro de Lourenço Marques dendo a 300 réis por cada um dos õ:500 hectares c u j a
ao Transvaal, entre, proximamente, os kilometros 3,300 concessão lhe foi a d j u d i c a d a :
e 4,130, pelo norte com baldios, por leste com terreno de Hei por bem decretar o seguinte:
Samuel Marks, com um outro de que o indigena H a y Artigo 1.° É concedido a Baltasar Freire Cabral o afo-
pretende justificar a posse, e com baldios, e por oeste com ramento de 5:500 hectares de terreno baldio, na margem
terreno de Evaristo Antonio Pereira de Sousa e com bal- oriental da bahia de Nacala, t e r r a s da capitania-mor de
dios ; Fernão Velloso, districto de Moçambique, da provincia de
A r t . 2.° O terreno designado no artigo precedente será Moçambique, demarcados entre as pontas Nahareni e
demarcado por forma que na concessão se não compre- Maiaia, confinando ao norte com a estrada Quissima-julo,
liendam o lazareto, a estrada de Lydenburgo, nem tão ao sul e a leste com baldios, e a oeste com a linha mar-
pouco as parcelas de terreno contíguas a esta estrada j á ginal, sem prejuizo das dependencias do posto militar Du-
occupadas por quaesquer individuos, cujo uso só poderá que de Bragança.
ser concedido á supracitada missão se os respectivos oc- A r t . 2.° O terreno designado no artigo precedente é
cupantes forem d'ellas competentemente desapossados. destinado principalmente á agricultura.
Art. 3.° A missão fica sujeita, na p a r t e que for appli- A r t . 3.° O concessionario será obrigado a pagar pelo
cavel, ás obrigações impostas aos emphyteutas de terrenos referido terreno, nos termos do regulamento geral pro-
pelo regulamento geral provisorio de 2 de setembro de visorio de 2 de setembro de 1901, p a r a execução da
1901 para execução da carta de lei de 9 de maio do mes- carta de lei de 9 de maio do mesmo anno sobre conces-
mo anno, sobre concessões de terrenos no ultramar, e tam- sões de terreno no ultramar, o foro annual de 3 0 réis por
bem ás que competem aos proprietarios confinantes com hectare.
as estradas, nos termos do regulamento p a r a a conserva-
Art. 4.° A concessão designada no artigo 1.° do pre-
ção e policia das estradas na provincia de S. Thomé e
sente decreto é feita sem prejuizo dos direitos assegurados
Principe, approvado por decreto com força de lei de 27
aos indígenas pelos artigos 2.°, 3.° e n." 2.° do artigo 8."
de novembro de 1902.
da carta cle lei de 9 de maio de 1901, e pelos §§ 1.", 2.° e
A r t . 4.° Os indígenas residentes ou que vierem a resi- 3.° do artigo 2.°, n.° 2.° do artigo 10.° e a r t i g o ' l 3 9 . ° com
dir no terreno designado no artigo 1.° do presente decre- seu § unico do regulamento geral provisorio cle 2 de se-
to continuarão sujeitos aos mesmos impostos, encargos e tembro de 1901.
obrigações, e gozarão dos mesmos direitos que os indíge- Art. 5.° Fica revogada a legislação em contrario.
nas residentes fóra do referido terreno. O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
A r t . 5.° O Governo reserva-se o direito de retirar a rinha e U l t r a m a r assim o tenha entendido e faca execu-
concessão do uso do terreno, quando assim convenha aos tar. Paço, em 14 de janeiro de 1905. == R E I . = Manoel
interesses do Estado, sem que d'isso resulte p a r a a mis- Antonio Moreira Júnior.
são direito a qualquer indemnização. D . do G. n.° 15, do 19 de janeiro de 1905.
Jaueiro 14
MINISTÉRIO M S OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direccão Geral de Agricultura.
Repartição dos Serviços Agroaomicos
Senhor. — A p ó s um anno do escassez na producção viní-
cola, no qual nem ao menos o preço resarciu o productor
do damno resultante da apoucada quantidade, sobreveio a
actual crise de abundancia, sem que o excesso da colheita
ou a sua excepcional qualidade garantam a compensação do
prejuizo soíírido. 10, o que é mais grave, nem o baixo preço
proporciona ao viticultor a venda segura do seu vinho.
Estes factos que parecem denunciar uma aberração das
leis economicas, ou uma i n v e r n o dos principios fundamen-
taes d'ellas, convencem-mc da necessidade dc correctivo,
ou de remedio, que possa normalizar o commercio c o con-
sumo do vinho, pondo-os ao abrigo das causas que os teem
reduzido ás criticas circunstancias em que se encontram,
concorrendo para agravar a crise que tanto assoberba a
viticultura nacional.
Um caso, verdadeiramente singular, occorrido durante
o anno agricola findo, provocou a attenção de todos os que
sinceramcntu se empenham na resolução da crise vinícola.
Foi cscassa a colheita; todavia, no decurso d'esse anno,
quando os preços dos vinhos deviam subir, realizou-sc exac-
tamente o phenomeno economico contrario — os preços
desciam suocessivainente.
Mais uma vez se verifica ser preciso muito critério para
j u l g a r o ri factos dc todos os dias. D'ahi a attenção do Go-
verno p a r a inquirir das causas d'esta anomalia economica,
ontrc as quaes se lhe afigura que occupam situação pre-
dominante as fraudes e falsificações dos productos agrico
las, especialmente dos vinhos, o que aliás é corroborado
pelas instantes e reiteradas reclamações dos viticultores,
do commercio honesto c das associações, incitando o Go
verno a que tome providencias cnergicas e efficazes, para
reprimir a fraude, dc modo que os culpados não possam
continuá-la.
Com effeito, o preço do vinho começou por ser elevado cm
outubro de 1 '.)(_).'>, cêrca dc 500 a 550 réis por decalitro na
Estremadura, (>00 réis no Alemtejo, 500 réis no Algarve, e
muito mais nas provincias do norte ; nos tres meses se-
guintes subiu ainda, attingindo o máximo cle 700 réis por
decalitro na Estremadura e Alemtejo, e (jOO réis no Al-
g a r v e ; mas cm seguida baixou rapidamente a 500 réis
por decalitro, quando mais devia clevar-sc, e manteve-sc
estacionário até lim de julho, para decrescer mais ainda
nos meses de agosto, setembro e outubro do corrente anno.
Coincidiu esta ultima baixa com a importação do álcool
estrangeiro e com a nova colheita, emquanto que a primeira
fóra simultanea e parallela entrada do álcool açoreano no
continente do rcin<>, cêrca dc 3.23(!:0(>4 litros, em uma epoca
em que os vinhos abafados o 03 do Douro estavam feitos,
e quando só pequenas quantidades podiam ser necessarias
no norte, para os temperos usuaes dos vinhos generosos.
Segundo informações fidedignas, o despacho do alcoo!
açoreano nas alfandegas de Lisboa o no Porto, isto é, para
o sul e para o norte do país, desde os meses de outubro
de lí 10.j até setembro de 1U04, foi o s e g u i n t e :
Li.-boa
Outubro . . . . . .
Novembro . . . . . . . 18Í):72D litros
1 Vv.e.mbi o . . . . . 210:922 » 290:031
.1 uiriro 2f>:>:i;s;i »
1'Vveiviro . . . . . . . . 2118:134 » 1-13:025 »
Marro i!ii:íii;:;
Abril
Maio .'} 17:7í)(i ,1
.limbo 202:072 » 213:710
Julho Nada
Agosto
Setembro
:;i:;;i8 M m *
1.8(>2:(i20 » 1.373: Í3S litros dc 5.000:000^000 réis, com determinadas vantagens e
1905
E s t e álcool que poderia estar reservado, pela maior
parte, para ser empregado nos abafos e temperos dos vi-
nhos durante as ultimas vindimas, tinha quasi totalmente
desapparecido cm agosto do corrente anno, sendo preciso
importar álcool estrangeiro em setembro, para occorrer ás
cxigencias do fabrico dos vinhos licorosos. P o r outro lado,
é muito para notar que o sul consumisse quasi 37 por
cento mais de álcool que o norte, quando é sabido que o
tratamento dos vinhos nesta região exige muito maiores
quantidades de aguardente e de álcool do que nas do sul cio
reino. Como se póde pois explicar esse facto tão anor-
mal?
Tendo a colheita sido muito reduzida em 1903 e achan-
do-se os preços altíssimos no fim clo anno, era de es-
perar que mais se fossem elevando á medida que o vinho
tivesse consumo, emquanto não viesse on estivesse proxi-
ma a nova colheita; mas bastou, ao que parece, que o ál-
cool açoreano concorresse aos mercados de Lisboa e Porto,
facilitando o desdobramento do vinho de consumo, p a r a
que o preço d'este baixasse 50 por cento c mais, do má-
ximo que attingira, pois que localidades houve onde su-
bira a 700 réis e mais por decalitro e depois descera a
300 róis.
Esta coincidência o outros factos, que teem sido postos
em evidencia pela imprensa, pelas reclamações de viticul-
tores e dc negociantes honestos, que abastecem de vinhos
o mercado dc Lisboa, e ainda pela própria Administração
Geral das Alfandegas e Contribuições Directas, que via
reduzir o imposto de consumo, convencem-me da necessi-
dade urgente de remodelar os serviços da fiscalização dos
generos agricolas por forma a desenvolvê-los e a torná-los
mais intensivos, e consequentemente mais uteis ao país,
pelo que espero, a breve trecho, ter a honra de submet-
ter o projecto da- sua reorganização á esclarecida apre-
ciação cle Vossa Majestade, bem como outras medidas com-
plementares d'esta, todas dentro das faculdades legaes
dadas ao Governo.
Desta forma julgo se poderá debellar a causa principal,
se não unica, dos prejuízos soffridos pela viticultura e
pelo commercio interno de vinhos durante o ultimo anno
agricola.
*
* *
Mas quanto ao outro facto, que se está observando, da
paralisação n a venda do vinho da ultima colheita, tao
abundante ç de tão supe?ior qualidade, apesar do baixo
preço por que está o vinho, esse denota evidentemente a
coexistência de uma diversa causa da crise vinícola: a in-
sufíicieneia e má organização do commercio interno e de
exportação dos vinhos nacionaes.
E s t e mal-estar, que de longa data se vem notando, e
jtie j á em varias providencias, quer de caracter legisla-
tivo, quer administrativo, o Governo de Vossa Majestade
tem diligenciado evitar, parecc-me tambem tornar ur-
gente uma outra medida importante, facultada pela carta
dc lei de 1 de julho de 1 9 0 3 : o attrahir, sem demora,
avultados capitaes para o commercio de viuhos, promo-
vendo a criação de companhias vinícolas, que, pugnando
p.-lo credito o aperfeiçoamento do genero, concorram
para a sua pureza, coadjuvem a sua fiscalização e de-
Torto senvolvam o seu consumo no país c a sua exportação.
51:180 litros
A conveniencia e instante necessidade das compa-
Nada.
» nhias vinícolas cncontram-se j á exuberantemente demons-
211:570 » tradas em varios documentos importantes e abalisados,
taes como o relatorio do congresso agricola de 1900, o
210:018 » que precede o decreto com força do lei de 14 de j u n h o
Nada
183:0tíS litros de 1901, os de varias commissões parlamentares, e os de
» alguns dos nossos agentes consulares.
Nada O referido decreto de 1901 autorizou j á o Governo a
Nada •
promover a crir.ção de uma g r a n d e companhia vinícola
Nada
portuguesa, com sede em Lisboa, cujo capital deveria ser
1905 13
obrigações, não devendo a primeira serie cVesse capital
ser inferior a 1.000:000^000 réis e a 500:000,6000 réis as
seguintes; podendo ainda o Governo abrir concurso para
mais duas companhias, uma no Porto e outra na Figueira
da Foz, adoptando para esse fim a parte applicavel do
disposto para a de Lisboa.
A base p a r a o concurso era o numero de depositos com-
merciaes p a r a venda de vinhos portugueses, que os con-
correntes, se obrigassem a abrir dentro de cinco annos no
estrangeiro e nas colonias portuguesas, alem dos tres de-
signados no n.° 6.° do artigo 8.° do mesmo decreto.
Estas companhias não eram obrigadas a montar aquel-
les depositos só para a venda dos seus vinhos ; deveriam
estabelecer nelles tambem exposições permanentes de vi-
nhos fornecidos pelos viticultores nacionaes, e vender, á
consignação, ou por qualquer outro processo commercial,
os vinhos cuja venda lhes fosse requerida por qualquer
viticultor ou negociante português, e que as mesmas com-
panhias julgassem em condições idóneas.
Quer pela exorbitância do capital, quer pelos encargos
impostos e insuficiência relativa das vantagens concedi-
das, é certo que não foi possivel organizar a g r a n d e com-
panhia vinícola, cuja sede deveria ser em Lisboa, cons-
tando que nem ao menos se offerecera capital que chegasse
a completar os 1:000 contos cia primeira serie. Quanto
ás que se poderiam criar no Porto e na Figueira, vá o pas-
sados tres annos sem que seriamente se pensasse ou pu-
desse ter pensado em constituídas.
E obvio, cm vista dos iins a que devem satisfazer as
companhias vinícolas, taes como ellas carecem de ser para
poderem merecer o auxilio cio Estado, que não se hão de
organizar pelos moldes acanhados e primitivos do nosso
actual commercio dc vinhos de pasto.
Neste momento, as. companhias que se constituirem
deverão abastecer os seus armazens com os vinhos da ul-
tima colheita, tão boa quanto abundante, para criarem os
seus primeiros typos cle vinhos regionaes, que só venderão
depois cle bem caidos, límpidos, atinados e amadurecidos.
Retirando, pois, da vencia, para a immobilizar durante
dois ou tres annos, uma parte importante do stock actual,
concorrerão necessariamente para levantar, em breve, o
decaiclo preço do genero.
Este é o effeito immediato e primeiro beneficio a espe-
rar da criação das companhias, e o motivo da sua urgen-
cia que justifica o prazo relativamente curto adoptado
p a r a o seu estabelecimento no artigo 4.° do presente pro-
jecto de decreto.
Principalmente constituídas por agremiações de viti-
cultores, como é de vantagem que sejam, a que poderão
associar-se as adegas regionaes e outras adegas sociaes,
deverão ter sempre na devida consideração os interesses
da viticultura, isto é, do productor, pelos quaes pugnarão
certamente com zêlo e solicitude.
Estas companhias teem de supp rir no país a tão notável
falta que temos de meios de preparação, tratamento c con-
servação de grandes massas do typos definidos de vinhcs
verdadeiramente commerciaveis, capazes de agradar e sa-
tisfazer ás exigencias do paladar mais commum nos paises
estrangeiros e de ali poder abastecer importantes mercados;
a fim de que possam concorrer e competir com o bem orga-
nizado commercio e com os vinhos, ora acreditados c bons,
ora baratíssimos, dos paises vitícolas que apenas existiam
n a Europa, não ha muitos annos, mas que hoje se encon-
tram tambem na America c na Africa.
Precisam pois as companhias cle possuir vastas instal-
lações, principalmente adegas e caves, onde possam re-
colher, lotar, tratar e conservar colheitas de dois ou tres
annos, ao menos, que lhes proporcionem o unico meio se
guro de poderem apresentar typos firmes e constantes
dos vinhos que mais acceitação tenham; d'onde resulta, que,
para a venda annual de qualquer quantidade de vinho,
carecerão de ter o triplo clo espaço, cio vasilhame e do
Jaiieiro 14
genero, e consequentemente do capital fundiário e circu-
lante que actualmente é indispensavel a qualquer dos nos-
sos negociantes de vinhos communs ou de pasto, que ge-
ralmente vendem em cada anno apenas o vinho que em
cada anno compram.
O material aperfeiçoado e o pessoal technico, indispen-
saveis para o mais perfeito tratamento, preparação e con-
servação dos vinhos, tambem absorverão uma parte im-
portante do capital ou do seu rendimento, sendo um onus
a que geralmente se eximem os negociantes de vinhos
communs.
Por todos estes motivos e por que só passados alguns
annos as companhias vinícolas deverão começar a colher
o resultado razoavel da sua exploração e o rendimento
justo e proporcional cio seu fundo, não podem os viticul-
tores nem os capitalistas abalançar-se a constitui-las sem
que o Estado lhes offereça incentivos, compensações e ga-
rantias que, de alguma forma justa e segura, os estimu-
lem e resolvam.
Comtudo, e posto que só passados alguns annos as com-
panhias, organizadas segundo o projecto dc decreto apre-
sentado ao illnstrado critério de Vossa Majestade, possam
colher os resultados e as vantagens previstas, largamente
remuneradores dos esforços persistentes e dos sacrifícios
por ellas feitos, é certo que, no actuai momento, como pon-
dera a Real Associação Central da Agricultura Portu-
guesa, encontram as mesmas companhias condições excep-
cionalmente favoraveis para a sua formação.
A abundante colheita cle vinhos de superior qualidade,
pelos quaes não é preciso pagar preços elevados, é con-
dição importante de êxito, não faltando o Governo com
o auxilio que as circunstancias extraordinarias e a sua
missão protectora de fomento justificam.
Assim a constituição das companhias terá effeitos bene-
ficos, apreciaveis e immediatos, e sobre tudo concorrerá
efficazmente para que os preços dos vinhos desde logo se
mantenham em um nivcl conveniente, oppondo-se á sua
descida constante e exagerada, que presentemente se ob-
serva.
Se por sua iniciativa e diligencias os viticultores e com-
merciantes, em um esforço commum, corresponderem,
eotno é licito esperar, á iniciativa do Estado, na applica-
ção do principio protector, como elle se declara no pro-
jecto de decreto, a crise vinícola, que se apresenta tão
anormal c temerosa, rediizir-se-ha, sem deixar de ser
grave, pouco a pouco ás suas naturaes proporções. Nestas
crises, como em todas, a fé e a confiança publica são con-
dições indispensaveis para as dcbellar; e para que uma e
outra se fortaleçam, é preciso que os viticultores e com-
mcrciantes, pelo seu trabalho intelligente e perseverante,
sejam os primeiros a crer e a confiar.
Não é porem indifferente o modo por que se preste
auxilio e incentivo ás companhias vinícolas. O mesmo pre-
mio ou concurso que, representado por qualquer quantia, o
Estado conceda annualmente, durante determinado prazo, a
uma companhia, poderá produzir ou deixar de produzir o
desejado e devido effeito, conforme a forma por que for dado.
E preciso que o auxilio corresponda á diligencia, acti-
vidade c boa administração das companhias, e não seja
simplesmente um supprimento para compensar as suas de-
ficiências dc rendimento, que podem ser tão somente o
resultado dc. uma orientação má, ou cle uma administra-
ção descuidosa.
Estaria neste caso a garantia de j u r o , que não raro é
um convite para o descanso, ou um premio para a negli-
gencia, asserção que poderia ser corroborada por nume-
rosos exemplos, bem frisantes, colhidos no proprio país.
#
* *
Por quanto dc-ixo exposto perante o são e esclarecido
critério de Vossa Majestade, julgou o Governo conveniente
Janeiro-'314
1 905
promover, eom urgencia, a fundação de companhias viní-
colas, alterando porem em p a r t e as bases e condições de-
terminadas no decreto com força de lei de 14 de junho de
1901 e usando, para esse hm, da faculdade que lhe é con-
cedida pela carta de lei de 1 de julho de 1903, para que
recebessem maior incentivo e mais proveitoso auxilio, e ao
mesmo tempo ficassem desoneradas de encargos inúteis,
p a r a se dedicarem com fervor e bom êxito a tudo quanto
possa favorecer mais eficazmente os seus interesses e os
da viticultura.
Foi seguindo a ordem de ideias acima expendida, que,
na redacção do presente projecto de decreto, me abstive
de incluir a garantia de j u r o para os capitaes das compa-
nhias, e adoptei, alem de grande numero das vantagens
j á ofíerecidas no mencionado decreto de 1901, as que me
parecem mais importantes e mais promettedoras de bene-
ficos resultados, quer para a viticultura, quer para as com-
panhias, e ainda para o Thesouro, para os consumidores,
para o commercio vinícola e para o país em geral.
Antes porem do justificar, na especialidade, as novas
bases e condições em que o presente projecto se afasta e
differe do decreto de fomento vinícola de 1901, no que
respeita propriamente ás companhias vinícolas, cumpre-me
fundamentar a conveniencia e indispensabilidade do seu
artigo 1."
Permitte a mencionada carta de lei que o Governo
altere ou modifique a legislação relativa a generos agri-
colas, com a condição porem de que não h a j a aumento
dc despesa para o E s t a d o : d'ahi resulta a necessidade
de criar receita que compense realmente, se não exceder,
a despesa que nccossariamente deverá resultar p a r a o The-
souro, por effeito de algumas das indispensaveis concessões
ás companhias.
Pareeeu-mo ser de bom critério que, em um diploma
de fomi nto vinícola, em que havia a criar receita para
contrabalançar despesa, aquella fosse obtida por forma que
a própria providencia fiscal constituisse meio de fomento.
Ora o artigo 1.° destina-sc effectivamente a satisfazer
este duplo fim, de promover o maior consumo de vinhos
na capital, e de produzir receita para o Thesouro, que com-
pense o ónus que a este advirá cle algumas das vantagens
concedidas não só ás companhias, mas ainda aos nego-
ciantes, viticultores e adegas sociaes.
Actualmente todos os vinhos até 15° de força alcoolica
eentosimal pagam indistinetamente o direito de consumo
do ;5£;592 réis por cada 100 kilogrammas. Resulta d'ahi
um incentivo para se introduzir em Lisboa vinhos mais al-
coolicos, de preferencia, como são os do Alemtejo e Algarve,
ou vinhos alcoolizados cle 14° a I V ; porque, depois de
despachados, se prestam ao desdobramento até a gradua-
ção dc 11" a 12", se não inferior, pelo addicionamento de
cêrca de 25 por cento cle agua, dando ao retalhista um
lucro ainda superior a um quarto do custo do vinho,
e ao Estado tuna perda equivalente a 20 ou 25 por cento
do direito que logra receber, sendo evidente que o des-
dobramento, feito dentro clc barreiras, evita a entrada de
vinho cm quantidade igual á da agua addicionada.
O facto do desdobramento dos vinhos, dentro de bar-
reiras, tem sido comprovado pela comparação cla media da
força alcoolica das amostras colhidas nos vinhos submet-
tidos a despacho, com a das amostras colhidas nos estabe-
lecimentos de venda a retalho da cidade.
Desde, que se reduza a 12" o limite da força alcoolica
dos vinhos communs, que pagam o referido direito de
consumo, e se obrigue a pagar pelos vinhos mais alcoóli-
cos, alem d'esse direito, 4 réis por litro e por cada grau
que apresentem acima de 12", cessará aquelle incentivo
á alcoolizaçâo fóra dc barreiras e ao desdobramente den-
tro (Vestas; a viticultura poderá então fornecer para Lis-
boa até mais 25 por ecnto do vinho de que hoje é abaste-
teeida a capital; o consumidor será beneficiado tambem,
porque encontrará mais frequentemente á venda vinhos
genuinos e hygienicos, e o E s t a d o , finalmente, lucrará o
aumento da sua receita por imposto de consumo, na pro-
porção acima referida
O aumento de 4 réis por litro e g r a u acima de 12°
equivale ao actual direito de consumo da aguardente e ál-
cool, simples ou preparados, estabelecido pelo artigo 74.°
do decreto de 14 de junho de 1901, que é de 4 0 0 réis por
litro; de forma que cessa toda a vantagem de aguardenta-
ção dos vinhos fóra de barreiras, visto que cada g r a u
acrescentado pagará na proporção do álcool puro.
J á no relatorio de 17 de j u l h o de 1894, apresentado
pela commissão encarregada de propor a organização dos
serviços de fiscalização dos vinhos, assim como no pro-
jecto de decreto que o acompanhava, se propunha uma
providencia semelhante e com idêntico fim, mas alterando
mais profundamente os direitos actuaes e por forma que
talvez garantisse menos a receita p a r a o Thesouro.
Diz o referido relatorio:
«O remedio radical seria a extincção completa do im-
posto de consumo e real de agua p a r a os vinhos, ou a sua
substituição por outro imposto, que incidisse sobre o vinho
de u m a forma differente, na falta e impossibilidade de
uma, fiscalização absolutamente e f i c a z .
«E por estes motivos que no presente projecto póde
encontrar justificado cabimento uma medida que na sua
essencia conBtitue assunto propriamente fiscal.
«Reconhece-se porem quanto ó melindrosa qualquer
alteração mais profunda que se tente fazer em materia de
impostos, e quanto mais conveniente é na pratica seguir
os processos de transição lenta, do que os de completa
transformação que a theoria acaso pudesse m o s t r a r vanta-
josos. A corrente dos costumes, como as torrentes das
aguas, não póde ser de chofre captada nem t r a n s v i a d a ;
uma e outras são, porem, dominadas com arte c me-
thodo.
«No caso presente nem o Estado podia prescindir dos
impostos que actualmente arrecada sobre o vinho, nem tão
pouco seria fácil uma alteração radical nos processos por
que elles incidem.
«Com respeito, por exemplo, ao imposto de consumo q u e
pagam os vinhos em Lisboa, a applicação da escala alcoo-
lica, de fórma que os vinhos pagassem dentro de cada
classe u m a quantia proporcional á sua graduação, e se-
gundo uma t a x a que aumentaria com a elevação de classe,
seria j á um grande aperfeiçoamento e um meio e f i c a z de
evitar a alcoolizaçâo dos vinhos fóra de barreiras e o seu
desdobramento pela agua dentro das cidades.
«A diversidade, porem, dos vinhos nacionaes, no que
respeita á sua percentagem de álcool natural ou addicio-
nado, segundo os processos technologicos, modificáveis,
mas ainda não modificados, das diversas regiõeB, é o es-
colho que immediatamente se levanta, incitando a resis-
tência e os clamores da viticultura nas localidades onde
mais alcoolicos ou alcoolizados são os vinhos. D ' e s t e modo
o processo, que tantas vantagens traria ao fisco e aos vi-
ticultores, até mesmo aos que produzem ainda vinhos de
consumo mais alcoolicos, se modificassem conveniente
mente e por forma perfeitamente technologica a vinifica-
ção, não póde ser desde j á adoptado, e tem de ceder o
seu logar a um meio de transição, menos completo certa-
mente, em beneficos resultados, mas que, em compensa-
ção, offerece a vantagem de ser de mais fácil introducção.
«Este meio, na forma como foi adoptado no presente
projecto (da commissão de 1894), consiste em aumentar o
numero de classes de vinhos communs, reduzindo ao
mesmo tempo o imposto de consumo que hoje incide so-
bro todos os vinhos até a graduação de 15°, mantendo
quasi sem alteração o direito de consumo do vinho de
mais de 15° até 18°, e elevando o direito dos de mais de
18°, com excepção do Porto e Madeira.
«L)'esta forma o negociante de vinhos é incitado a com-
mercial 1 com os vinhos naturaes de qualquer região do
1905
país, sem se prejudicarem os do sul, que ficam compre-
hendidos na 3. a e 4. a classes, e evita-se melhor a alcooli-
zaçâo, que se tem feito até aqui, mais como f r a u d e do
que como meio de conservação, nos vinhos communs.
«Facilitando-se, por esta forma, a introducção dos vinhos
menos alcoolicos e difficultando-se a sua alcoolizaçâo e
posterior desdobramento pela agua, succederá que, longe
de resultar para o Estado uma diminuição nos direitos de
consumo, ha de aumentar o rendimento do imposto, pela
importação e consumo em Lisboa de mais 10:000 ou
15:000 pipas de vinho, de uma graduação media de 12°,
que hoje deixam de entrar nesta cidade, por serem subs-
tituídas pela adulteração, devendo produzir a receita de
130:000)5000 a 200:000^000 réis, ao passo que no rendi-
mento do imposto sobre os vinhos de graduação superior
a 13° não poderá haver depressão alguma».
As disposições do projecto a que se referem os periodos
acima transcritos do citado relatorio eram do seguinte
teor:
«Artigo 10.° São alteradas as taxas do imposto de con-
sumo, em Lisboa, sobre os vinhos a que se referem os
artigos 1.° a 4.°, salva a tolerancia por graduação que for
estabelecida no regulamento, do seguinte modo :
«Vinhos até 8 o , 18 réis por kilogramma.
«Vinhos de mais de 8 o até 10°, 22 réis por kilogramma.
«Vinhos de mais de 10° até 13° e os engarrafados de
producção nacional, excepto Douro e Madeira, 29 róis por
kilogramma.
«Vinhos de mais 13° até 15° e os do Porto e Madeira
em quaesquer vasilhas, 33 réis por kilogramma.
«Vinhos de mais de 15° até 18°, 41 réis por kilogramma.
«Vinhos de mais de 18° até 22°, 65 réis por kilogramma.
«Vinhos de mais de 22°, o direito do álcool preparado».
A principal differença economica, entre o artigo 10.° do
projecto da referida commissão e o artigo 1.° do presente
projecto, resulta de ser a m e d i a d o s direitos do consumo,
que o primeiro propunha para os vinhos de 8" a 12°,
apenas de 23 réis, e, portanto, inferior em 11 réis ao di-
reito que os mesmos vinhos pagavam, pagam e ficarão pa-
gando pelo presente projecto, se merecer a approvação de
Vossa Majestade; o que poderia não ser compensado, sob
o ponto de vista da receita, pela maior quantidade do vi-
nho que viesse a ser despachado para consumo da cidade
Por outro lado eram attrahidos os vinhos de baixa gra-
duação do norte e litoral do país, o que vinha prejudicar
os do centro e sul, que j á teem a primazia no consumo em
Lisboa
O presente projecto de decreto estabelece pois uma
b a r r e i r a real e effectiva á introducção, em Lisboa, de vi-
nhos expressamente alcoolizados para serem desdobrados,
assegurando um maior consumo aos vinhos genuinos, com
beneficio considerável para a viticultura, para os consu-
midores e para o Thesouro.
Se se considerar que os vinhos importados em Lisboa são
despachados, na maior parte, talvez, a 14° e 15° para serem
depois desdobrados, para consumo, e reduzidos a 11° ou 12°
(o que dá uma differença, a favor do retalhista, de 3°, ou
3 litros de álcool a 100° por hectolitro, permittindo a trans-
formação de 100 litros de vinho despachado a cêrca de
15° em 125 litros de vinho adulterado, reduzido á percen-
tagem alcoolica de 12°), podemos calcular que, pela applica-
ção da escala alcoolica proposta no presente projecto de
decreto, o despacho do vinho commum se elevará, o má-
ximo, mais 25 por cento da media dos ultimos tres an-
nos, ou sejam cêrca de 20:000 pipas, a que, na razão de
15)^960 róis por pipa, corresponderia o aumento de im-
posto de consumo de 319:200;j0()0 réis.
A esta verba poderíamos ainda j u n t a r o possivel incre-
mento de receita, por effeito da elevação do direito do
consumo nos vinhos de graduação superior a 12°, o qual !
não deixará de ter alguma importancia.
15 Jaiieiro 14
#
# *
O § 2.° do artigo 1.° do projecto, destinando o aumento .
da receita annual do direito de consumo dos vinhos desi-
gnados no n.° 1.° do referido artigo, a f a z e r face ao premio
dos vinhos de pasto de typos regionaes e marcas registadas
introduzidos em Lisboa e ao premio de exportação dos
mesmos vinhos, cujas vantagens demonstrarei adeante, ap-
plica 50 por cento do remanescente á criação e desenvol-
vimento do Fundo do Fomento Agricola, que, alem de ou-
tros fins consentâneos da sua designação e Índole, terá o
de offerecer garantia ao aval dos icarrants emittidos pelos
armazens geraes de vinhos e seus derivados, quando este
aval seja dado pela estação official competente que o re-
gulamento determine.
As vantagens que d'esta disposição podem resultar p a r a
as companhias vinícolas, adegas sociaes e viticultores em
geral, tornam-se evidentes, se se considera a relutancia
que o capital oppõe á acceitação dos warrants sobre mer-
cadorias tão sujeitas a avarias, como são os vinhos, ou tão
sujeitas a perdas e á destruição pelo fogo, como é a aguar-
dente e o álcool. E certo que o seguro póde até certo
ponto vencer essa relutancia; mas resta ainda uma objec-
ção : o incommodo do protesto do warrcint e do consequente
processo para haver o respectivo credito no caso de falta de
pagamento em o prazo competente.
E obviando a esta difficuldade que o Fundo de Fomento
Agricola prestará um relevante serviço á viticultura na-
cional e ás companhias vinícolas e adegas sociaes.
Desde que os bancos e os capitalistas, em geral, saibam
que o aval da estação official competente lhes garante o
pronto pagamento dos warrants, se este não for effectuado
no tempo competente pelos respectivos devedores, e a
mesma estação disponha para esse effeito de um fundo,
cujo balancete seja periodica e frequentemente publicado
no Diario do Governo, podendo ainda achar-se patente n a
Caixa Geral cle Depositos e no Mercado Central cle Pro-
ductos Agricolas, os warrants tornar-se-hão tão acceitavcis
como as letras, se não preferíveis, por terem duas garan-
tias effectivas e reaes, uma em genero e outra era dinheiro.
Com esta disposição e a do n.° 8.° do artigo 2.", que
isenta de qualquer contribuição os armazens geraes das
companhias vinícolas e do imposto do sêllo os warrants emit
tidos pelas mesmas companhias ou armazens geraes, estou
convencido que nenhuma objecção haverá para a acceitação
e circulação de tào util instrumento de credito.
*
* *
Se se aprecia e analysa, nos seus diversos pormenores,
o systema seguido na contextura do projecto, reconhe-
ce-se indubitavelmente que a sua publicação não póde
deixar de influir tambem no aumento do consumo na ca-
pital, não só por effeito da melhoria nos vinhos que se
offereçam á venda, mas ainda pelo interesse que as com-
panhias vinícolas, as ad-gas sociaes, os viticultores e os
negociantes terão em desenvolvê-lo, para usufruírem as
vantagens que lhes proporciona o n.° 1.° do artigo 2.° e
o artigo 5 0 do projecto.
Deve notar-se que o consumo actual dc vinho em Lis-
boa não é representado pela totalidade do vinho despa-
chado, mas sim por essa quantidade e mais cêrca de 25
por cento. Assim, se computarmos em 80:000 pipas o
despacho actual de vinho, a totalidade do consumo deverá
ser de 100:000 pipas proximamente, por causa do desdo-
bramento acima referido.
Por effeito, pois, tão somente das disposições do artigo
1.° do decreto, poderá o despacho elevar-sc a 100:000 pi-
pas, sem que o consumo aumente, visto os vinhos a 12°
| não poderem soffrer j á a mesma adulteração. Mas pela me-
Janeiro -'3
16
lhor qualidade do vinho, e polo trabalho incessante das
companhias, é que sc deve esperar ainda o a l a r g a m e n t o
do consumo em Lisboa, alem das 100:000 pipas em que
esto ultimo presentemente se p o d e r á computar.
P a r a ver que estes cálculos não são chimericos, b a s t a r á
observar o que sc tem passado com respeito ao despacho
de vinho para consumo dc Lisboa depois que se iniciou,
pelo Ministerio das O b r a s Publicas, a fiscalização n a v e n d a
do referido genero, e por effeito da m e s m a fiscalização.
Com effeito, a quantidade media annual dos vinhos com-
muns até 15° e e n g a r r a f a d o s , submettidos a despacho
para consumo na capital nos tres annos dc 1893 a 1895,
immediatamente anteriores á acção effectiva dos serviços
da mencionada fiscalização, orçava a p e n a s por 60:916 pipas.
Logo no primeiro anno da fiscalização, 1896, o aumento
dos mesmos vinhos importados em Lisboa attingiu c ê r c a
de 7:500 pipas e ao cabo de seis annos o aumento medio
annual elevava-se j á a 12:495 pipas.
Comquanto esto aumento possa tambem ser attribuido a
outras causas, a coincidência da importação immediata de
mais 7:500 pipas em 1896 com o estabelecimento da fisca-
lização leva a crer que este serviço teve u m a p a r t e pre-
ponderante no referido aumento.
* a r r e c a d a n d o ainda u m a p a r t e do r e m a n e s c e n t e ;
-#• # 2. a As companhias e seus competidores teem todo o in-
E n c e r r a m os artigos 2.° e 3." as v a n t a g e n s a conceder
pelo E s t a d o ás companhias vinícolas, que satisfaçam ás
condições e x a r a d a s no artigo 4.°, vantagens que na maior
parto são c x t r a h i d a s , com pequeníssimas modificações, do
decreto com força de lei dc 14 de j u u h o de 1901, pelo
que não carecem do defesa. As novas concessões, porem,
que tenho a honra do propôr a Vossa Majestade, paro-
cendo-me as mais importantes, incentivas e a d e q u a d a s
a promover a organização de companhias vinícolas uteis
e, poderosas, devem ser justificadas, tanto no que respeita
ao sacrifício que importem p a r a o E - t a d o , como no que te-
nham de, vivificador e impulsivo para as mesmas compa-
nhias, ou ainda, debaixo do ponto dc vista da acção reflexa
que possam exercer sobre quaesquer outras entidades com-
merciaes.
As mais notáveis e n t r e essas novas concessões são, fóra
de duvida, as (pie se conteem nos n.°* 1.° e 3.° do artigo
2." do projecto, isto é, o premio, que pode attingir 1?>600
réis por hectolitro e por anno, d u r a n t e dez annos, p a r a
os vinhos de pasto de typos regionaes e de marcas regis-
tadas, que as companhias introduzam no mercado de Lis-
boa, quando a quantidade dos vinhos communs despacha-
dos exceda a do anno de 190-1; o os premios de exporta-
ção, pelo mesmo prazo, de 250 réis por hectolitro dos
referidos vinhos, que as companhias exportem, em quaes-
quer vasilhas, p a r a o estrangeiro, até o limite annual do
80:000 hectolitros para eada companhia.
[<; preciso notar sc, cm primeiro logar, quo ao referido
premio, que póde attingir 1-M'OO réis por hectolitro, se
destinam somente 50 por cento da importancia do direito
de consumo, proveniente do aumento que. houver, até o
máximo de 20O;0O0 hectolitros, no despacho dos vinhos a
quo se referem o artigo 17.'' da respectiva p a u t a e o n.° 1.°
do artigo 1." do projecto, alem da quantidade dos mes-
mos vinhos despachados para consumo de Lisboa cm 1.904.
Supponhamos que se verifica ter orçado essa q u a n t i d a d e
em 31)0:000 hectolitros; quo em qualquer dos annos da
concessão a totalidade dos vinhos despachados p a r a con-
sumo de Lisboa w n h a a ser de -100:000 hectolitros, en-
trando as companhias e outros produetores e negociantes,
alem de outn.s vinhos, com 30:00(1 hectolitros de vinhos
dc tvpes regionaes e marcas registadas: posto que o ex-
cesso dos vinhos despachados, sobre aquella quantidade,
fo-s" ; nesta hypothese, dc 4 0 : 0 0 0 hectolitros, as compa-
nhias e. mais interessados, nao podendo receber mais de
1905
1$600 réis por hectolitro de vinho de pasto de t y p o r e g i o -
nal, apenas teriam 1 a utilizar, p e l a f o r m a que o r e g u l a -
mento determine, a p r o x i m a d a m e n t e o equivalente a c ê r c a
dc 5 0 por cento do direito dos 3 0 : 0 0 0 hectolitros.
Sc, dadas as m e s m a s suppostas q u a n t i d a d e e totalidade
dc vinhos despachados, c u j a differença é de 4 0 : 0 0 0 h e c -
tolitros, as companhias e outros negociantes e p r o d u e t o r e s
conseguirem, e m certo anno, introduzir n a capital 5 0 : 0 0 0
hectolitros de vinhos de pasto de typos regionaes e m a r c a s
registadas, terão só direito a p a r t i c i p a r n a distribuição de
50 por cento do imposto de consumo dos 4 0 : 0 0 0 hectoli-
tros differenciaes, e c a d a u m r e c e b e r á a sua quota p a r t e ,
mediante rateio em r e g r a de companhia, n a p r o p o r ç ã o da
p a r t e com que t i v e r e n t r a d o nos 5 0 : 0 0 0 hectolitros dos r e -
feridos vinhos.
Compvehende-se c l a r a m e n t e que este s y s t e m a de b e n e -
ficiar as companhias e demais negociantes e p r o d u e t o r e s
tem as seguintes v a n t a g e n s economicas, j u s t a s e até mo-
raes :
1. a As receitas do E s t a d o não soffrem, antes aumen-
tam, p o r q u e fica resalvado o actual r e n d i m e n t o do direito
de consumo, e do incremento que houver, em g r a n d e
p a r t e devido a actividade das companhias, o T h e s o u r o só
cede p a r a o referido premio, quando muito, 50 por cento,
teresse em introduzir no m e r c a d o de Lisboa p r i n c i p a l m e n t e
os typos cle vinhos regionaes de m a r c a s registadas, c u j a
qualidade e composição são obrigadas a m a n t e r em h a r -
monia com as analyses tambem registadas, e em ampliar o
seu abastecimento á cidade, visto q u e :
a) Se a quantidade despachada em 1904 não for exce-
dida, n a d a terão a r e c e b e r de premios ;
b) Quanto menos introduzirem dos referidos typos re-
gionaes, tanto menor p a r t i c i p a ç ã o terão a h a v e r na totali-
dade dos 50 por cento do a u m e n t o do direito de c o n s u m o ;
3 . a T e n d o a distribuição dos 5 0 por cento de ser effec-
t u a d a no fim do anno, depois cle liquidada a totalidade clos
vinhos despachados, reveste a f o r m a de um premio v e r d a -
deiramente e s t i m u l a n t e ;
4.® Q u a n t o mais as companhias p u g n a r e m pelo a u m e n t o
do consumo de vinhos em Lisboa e o a m p l i a r e m , t a n t o
mais lucra o E s t a d o no r e m a n e s c e n t e do c o r r e s p o n d e n t e
aumento do direito de consumo que r e s e r v a p a r a o T h e -
souro, e mais ainda se aquelle aumento for alem dos 2 0 0 : 0 0 0
hectolitros;
5 . a Os consumidores teem a l u c r a r :
a) P e l a melhor qualidade dos vinhos, de typos perfeita-
mente definidos, hygienicos e p e r s i s t e n t e s ;
b) Pela melhoria do preço, resultante do premio pe-
cuniário concedido ás companhias e da concorrência que
sc cstabelcccrá entre ellas no sentido de c a d a u m a alcan-
çar a primazia no abastecimento de L i s b o a e de u s u f r u i r
maior participação no mesmo p r e m i o ;
c) P o r q u e os negociantes e retalhistas, que v e n d a m ou-
tros vinhos de pasto, serão obrigados a m o d e r a r os preços
cVesses vinhos e a c o n s e r v a r ou melhorar a sua q u a l i d a d e
p a r a poderem competir com as companhias.
vf:
* *
Poder-se-hia dizer que, economicamente, a m e r c a d o r i a
d e p r e c i a e ropelle a mercadoria congenere n a razão in-
versa do quadrado das distancias, e, applicando esto prin-
cipio ao vinho, concluir que, quanto mais vinho se ex-
porta, tanto mais se desafronta c se valoriza o restante,
o que é completamente exacto.
Sob o ponto cle vista da economia nacional e das finan-
ças, visto ser Portugal um país que soffre ainda o pesado
encargo de u m a enorme divida e x t e r n a , se convém facili-
t a r o consumo interno do vinho, mais vale ainda fomen-
1905
tar-lhe a exportação; porque vinho que sae é ouro que
entra.
E como é certo que, quanto mais ouro entra em troca
das nossas mercadorias, mais se suaviza o pagamento da
nossa divida externa, não seria difficil demonstrar que a
compensação do premio de exportação tê la-ha o Estado
na reducção do premio do ouro.
Entretanto, para maior garantia do Thesouro, cria o
artigo 1.°, como j á tive a honra de ponderar perante
Vossa Majestade, uma receita importante. Apenas falta
mostrar que ella ó sufficiente para contrabalançar a des-
pesa que poderá advir dos premios de exportação.
Podem as companhias e demais interessados receber os
premios de exportação, a que se refere o n.° 3.° do artigo
2.°, pelo vinho que exportar cada um até a quantidade
maxima de 80:000 hectolitros, nas condições do mesmo
numero.
A este máximo corresponderia a somma total de réis
20:000$000 réis a beneiicio da entidade exportadora que
o attingisse. Quando mesmo lograssem exportar entro to-
dos 400:000 hectolitros ou 80:000 pipas cle vinhos regio-
naes com a marca registada, o que não é provável nem ve-
rosímil, a totalidade geral de premios de exportação teria
attingido a verba de 100:000$000 réis, muito inferior ã
receita provável que haverá criado as disposições do ar-
tigo 1.°, sem contar a receita tambem provável que deverá
provir do estimulo dado ao commercio de vinhos pelo ar-
artigo õ.° Mas se o Thesouro tinha, em tal caso, despen-
dido 100 contos de réis em premios de exportação, o pais
teria recebido 4:000 a 5:000 contos, ouro, que não deixa-
riam de se reflectir tambem no Thesouro por mais de uma
forma.
Julgo, pois, perfeitamente garantida para o Estado a
compensação da despesa a fazer com os premios de ex-
portação, aliás, modestos; inas ainda quando o não esti-
vesse sufficientemente, seria bem para desejar que o The-
souro tivesse muitas centenas de contos de réis a despen-
der em taes premios, visto que, por cada centena que este
perdesse, receberia a nação milhares de contos e, sendo o
Thesouro da nação, eram contas do mesmo cofre.
* *
O § unico do artigo 2.° torna extensivas ás companhias
vinícolas j á existentes, ás adegas sociaes e a quaesquer
outros produetores ou negociantes as disposições dosn. o s 1.°
e 3.° do mesmo artigo, relativas a premios aos vinhos de
pasto de typos regionaes e marcas registadas, para con-
sumo de Lisboa e p a r a exportação. E obvio que o refe-
rido paragrapho é uma providencia justa, tendo por fim
animar e desenvolver o commercio interno e de exporta-
ção, auxilianclo-os, em vez de os prejudicar com uma me-
dida, que se fosse um privilegio das companhias o afron-
taria seriamente, dando aso a reclamações. Por outro lado
não é para recear que d'ahi provenha extraordinario dis-
pêndio para o Thesouro; por um lado, os premios dos vi-
nhos consumidos em Lisboa não póde exceder a 50 por
cento cia receita especial reservada e, por outro, a capa-
cidade de exportação dos nossos vinhos conservar-sedia
ainda limitada por muitos annos e os do typos regionaes
c marcas registadas, que os negociantes e outras entida-
des referidas possam exportar, deixarão dc ser exportados
pelas companhias e vice-versa.
E tambem de notar a vantagem enorme que deve
resultar, para o credito dos nossos vinhos no estrangeiro
e mormente no Brasil, da criação de typos regionaes de
marca registada, a qual tornará impossível ou difficil, pelo
menos, as falsificações e imitações dos nossos vinhos, e
mais proveitosos os tratados de commercio que venhamos
a pactuar com as outras nações.
P a r a que se não torne uma ficção a obrigação com que
17 Jaiieiro 14
ficam as companhias vinícolas, os produetores e os nego-
ciantes, de manterem p u r a e constante, conforme as res-
pectivas analyses registadas, a constituição dos seus vi-
nhos de typos regionaes, torna-se necessaiuo impor-lhes
penas severas e efficazes, na medida dos importantes bene-
fícios que lhes são concedidos.
E a esse fim que visam as disposições do artigo 6."
do projecto, as quaes me parecem sufficiente garantia do
fim que se tem em vista, sem embargo da applicação da
lei penal, artigos 251.° e 456.° do respectivo codigo, e
das disposições contidas na organização dos serviços da fis-
calização de generos agricolas alimentares, nos casos d e
avaria, corrupção, adulteração ou falsificação de vinhos,
alem das que nos regulamentos especiaes se p r e s c r e v e r e m .
Por effeito do artigo 7.° do projecto ficarão as compa-
nhias vinícolas sujeitas á fiscalização superior do funccio-
nario do Estado, de reconhecida competencia, que seja
designado para esse fim, ao qual incumbirá especialmente
a funcção de fiscal do Governo, para que as referidas
companhias se não desviem do exacto cumprimento dos
seus deveres.
*
* -»
Pelo § 1.° do artigo 4.° são as companhias vínicolas
dispensadas de estabelecer os depositos commerciaes de
vinhos, a que e r a m obrigadas pelo deereto de 14 de j u n h o
cle 1901; em compensação, assume o Governo a obrigação
de criar desde j á tres a cinco d'esses depositos por conta
do Estado, p a r a beneficio não só das companhias, que
d'ellcs se poderão utilizar, mas ainda em proveito das ade-
gas sociaes, dos negociantes e dos produetores, fornecendo
a todas estas entidades um meio de evitarem a consi-
gnação, que tantos prejuízos lhes está causando.
Que os depositos commerciaes estabelecidos pelas com-
panhias podem apenas, e quando muito, aproveitar ás
mesmas, prova-o o exemplo do que foi criado pela Real
Companhia Vinícola do Norte de Portugal, em Berlim, o
qual nem p a r a a própria companhia foi bastante vantajoso,
visto que esta se viu forçada a fechá-lo desde que lhe fal-
tou o subsidio do Estado.
Alem d'esse deposito commercial de vinhos, nenhum ou-
tro se estabeleceu ainda no estrangeiro, p a r a vinhos por-
tugueses, a não ser o de Pretória, fundado por uma com-
panhia importadora transvaaliana, sem o auxilio pecuniário
do Estado.
Entretanto, o bom êxito que estes depositos deveriam
ter o as vantagens que offereceriam p a r a o país, quando
convenientemente dotados por conta do Estado, podem
bem aquilatar-se pelo resultado colhido, para o commercio
de exportação dos nossos vinhos, pelo deposito official de
vinhos portugueses de Lourenço Marques, o qual, no curto
período da sua existencia, quatro annos, concorreu p a r a
elevar a importação de vinho nacional, naquella cidade,
de 2:054 a 11:600 pipas.
A comparação do que succedcu com o deposito de Ber-
lim, montado por u m a companhia, que só tinha interesse
em vender os seus vinhos, e com o deposito de Lourenço
Marques, estabelecido por conta do Estado, sem predilec-
ção por qualquer exportador e deixando, portanto, ao com-
prador a livre escolha dos vinhos que mais lhe agradassem,
é de molde a mostrar a inefficacia dos do primeiro genero
e a superioridade dos do segundo.
O primeiro, não se podendo sustentar por si mesmo,
desde que lhe faltou o subsidio, fechou. O segundo foi
extincto, porque o desenvolvimento que adquirira o com-
mercio de venda de vinhos em Lourenço Marques lhe tor-
nara dispensável a sua existencia; mas extinguiu-se por
effeito da sua própria actividade, que fizera desenvolver
aquelle mesmo commercio, promovendo a substituição do
uso das bebidas alcoolicas pelo uso do vinho; devendo
ainda notar-se que este deposito se não limitava a ven-
2
 Janeiro -'3
der e collocar o mesmo genero, que lhe era directamente
enviado, pois que tambem cuidava de estabelecer relações
directas entre os nossos negociantes e produetores e os im-
portadores residentes naquella cidade.
Ninguém seriamente póde acreditar que um deposito
montado nas nossas colonias ou no estrangeiro por uma
companhia vinícola ou qualquer outra empresa commer-
cial, que tenha a exportar e a vender os proprios vi-
nhos, possa agenciar e promover sinceramente a impor-
tação dos vinhos de outras entidades commerciaes ou
productoras, no mesmo mercado onde se ache estabelecido
e onde haja de desenvolver a venda do genero da mesma
companhia.
Por estes motivos é minha opinião que os depositos
commerciaes de vinhos são uteis e necessarios, quer nas
nossas colonias, quer em certos paises estrangeiros; mas
ó indispensavel que sejam montados por conta do Estado
e geridos officialmente, sem dependencia de entidades que
tenham qualquer interesse em promover especialmente a
venda de determinadas marcas de vinhos ou os vinhos de
determinados negociantes, empresas ou companhias, pelo
menos, emquanto se não organizem, nos principaes mer-
cados colomaes e estrangeiros, companhias importadoras,
a exemplo da de Pretória, que possam substituir aquel-
les depositos.
E neste sentido que são redigidos os artigos 8.° a 12.
que julgo dos mais importantes sob o ponto de vista do
commercio de exportação dos nossos vinhos, e porque
nem só vinhos carecemos de exportar, permitte-se no ar-
tigo 9.° que os depositos recebam e vendam tambem
quaesquer outros generos agricolas ou industriaes de fa*
cil conservação.
A fim de fazer face ás despesas com os depositos com-
merciaes de vinhos a criar nos termos do artigo 8.° do
projecto, quando não seja sufficiente a verba destinada no
orçamento para a propaganda vinícola, determina o ar-
tigo 11.° que do producto de todas as vendas effectuadas
por intermedio dos depositos seja abatida a commissão de
5 por cento, como receita dos mesmos depositos, ficando
alem d'isso em vigor, no que respeita ao pagamento das
despesas de fomento do commercio de vinhos nacionaes e
cm especial das agencias e depositos dos mesmos vinhos,
os artigos 100.° e 101.° da parte n i do decreto com força
de lei de 24 de dezembro de 1901.
* meiros cinco annos, a contar das datas das suas constituições,
* -í;
T a e s são, Senhor, os fundamentos em que se baseia o
projecto de decreto que tenho a honra do submetter á sa-
bia apreciação e elevado critério de Vossa Majestade e
que, se merecer a approvação, quo espero, será seguido
de outras providencias, como j á tive a honra de expor a
Vossa Majestade.
Secretaria do Estado dos Negocios das Obras Publicas,
Commercio e Industria, em 14 de janeiro de 1 9 0 5 . =
Eduardo José Coelho.
Attendendo ao que me representou o Ministue e Secre-
tario de Estado dos Negocios das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria; tendo em consideração o disposto no
capitulo I I I do deereto de 14 do junho de 1901, e usando
da autorização concedida ao Governo pela c a r t a de lei cle
1 do julho de 1903: hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1." São alteradas as taxas do direito de consumo
sobre vinhos, em Lisboa, do seguinte modo:
1.° Os vinhos communs até 12" centesimaes, volumétri-
cos, dc força alcoolica, os vinhos engarrafados cle producção
nacional e os vinhos do Douro e da Madeira em quaesquer
vasilhas pagarão o direito de consumo, que actualmente I
lhes compete, de 33,92 réis por kilogramma;
18 1905
2.° Os vinhos de mais de 12° até 23° pagarão, alem do
direito de consumo a que se refere o numero precedente,
mais 4 réis por grau a mais e por litro;
3.° Os vinhos de mais de 23° pagarão o direito de con-
sumo do álcool simples ou preparado de 4 0 0 réis por litro
de liquido, fixado, no artigo 74. c do decreto com força de
lei de 14 de j u n h o de 1901, para o mesmo álcool.
§ 1.° A toleraneia por graduação, que for estabele-
cida no regulamento, não poderá ir alem de 3 décimos de
grau.
§ 2.° O aumento da receita annual do direito de con-
sumo dos vinhos a que se refere o n.° 1.° d'este aitigo,
alem da importancia da receita cobrada em 1904, é desti-
nado a fazer face aos premios concedidos por este decreto
aos vinhos de pasto de typos regionaes e marcas regista-
das, ficando 50 por cento do remanescente reservados p a r a
Fundo de fomento agricola, que servirá tambem p a r a ga-
rantia do aval dos warrants emittidos pelos armazens
geraes de vinhos e seus derivados, quando o mesmo aval
seja dado pela estação official que o regulamento deter-
minar.
A importancia dos referidos 50 por cento dará entrada
na Caixa Geral de Depositos á ordem do Ministro das
Obras Publicas, Commercio e Industria, e em conta do
referido fundo.
A r t . 2.° O Governo poderá conceder ás companhias vi-
nícolas, que offereçain vantagens p a r a o país, promovendo
o aperfeiçoamento no fabrico e conservação dos vinhos e
o desenvolvimento do seu commercio, os seguintes bene-
fícios :
1.° Premios p a r a os vinhos de pasto de typos regionaes
e marcas registadas que introduzam na cidade de Lisboa,
nos termos do artigo 5 . ° ;
2.° Isenção de quaesquer contribuições geraes ou mu-
nicipaes, comprehendendo a do imposto do Bello sobre as
escrituras de constituição de cada companhia e excluindo
o direito de consumo e o imposto do real de agua, durante
os primeiros dez ancos, a contar da data em que forem
assinadas as mencionadas e s c r i t u r a s ;
3.° Premios de exportação, durante dez annos, de 250
róis por hectolitro de vinho de pasto, de typo regional e
marca registada, que exportarem em quaesquer vasilhas
para o estrangeiro, até o limite de 80:000 hectolitros por
anno p a r a cada companhia;
4.° Isenção dos direitos de importação, durante os pri-
do material vinario e de destillaçâo, e quaesquer machinis-
mos ou apparelhos de que necessitem para o preparo de vi-
nhos, aguardentes e quaesquer outros pr> duetos da viti-
cultura, nas sedes ou dependencias, no continente do reino,
ficando todavia sujeitas ás disposições regulamentares
destinadas a evitar o abuso d'esta concessão;
5.° Isenção dos direitos de importação de aphropho-
ros e outras vasilhas vinarias de interior ou de expedi-
ção, durante os primeiros dez annos, quando destinados a
vinhos espumosos, aproveitando esta disposição a jtodas
as companhias vinícolas, ás adegas sociaes e a quaes-
quer outros vinicultores ou negociantes e empresas que
produzam ou preparem os referidos vinhos ;
6." A faculdade de cooperar na fiscalização dos vinhos
e seus derivados, conforme o regulamento p r e s c r e v e r ;
7.° Direito de opção, com primazia sobre os syndicatos
agricolas, nos termos do § 2.° do artigo 47.° do decreto
de 14 de j u n h o cle 1901, para a locação das estações agri-
colas de destillaçâo, em harmonia com o disposto no mesmo
artigo;
fs.° Se as companhias vinícolas constituirem armazens
geraes nos termos do Codigo Commercial, ficarão estes
livres de qualquer contribuição durante dez annos e os
seus warrants serão isentos de imposto de sêllo.
§ unico. O disposto nos n. o s 1.° e 3.° d'este artigo é
| respectivamente applicavel aos vinhos de pasto de typos
 1906 19
regionaes e marcas registadas, que sejam introduzidos
em Lisboa ou exportados em quaesquer vasilhas pelas
companhias vinícolas j á existentes, pelas adegas sociaes,
ou por quaesquer produetores ou negociantes.
A r t . 3.° O Governo poderá ceder ás companhias:
1.° Edificios e terrenos do Estado, havendo-os apro-
priados ou apropriareis e disponíveis, nas respectivas se-
des, por cedencia gratuita durante prazo determinado, por
meio de arrendamento, ou por v e n d a ;
2.° Edifícios e terrenos do Estado nas colonias portu-
guesas, havendo-os nos casos do numero precedente, pela
ferina nelle designada e ouvidos os respectivos governado-
res, sendo para estabelecimento de depositos, armazens
ou exposições de seus vinhos, o qual se obrigarão a rea-
lizar no prazo de dois annos depois de effectuada a con-
cessão.
§ 1.° O Governo poderá ainda ceder a cada companhia
um cenotechnico ou mestre de adega, escolhido por acordo
entre o Governo e a companhia, ficando a cargo do Es
tado o pagamento do vencimento d'esse technico durante
cinco annos.
§ 2.° A cedencia dos edificios e terrenos, a que se referem
os n. o s I e 2.° d'este artigo, será feita com as condições
determinadas nos artigos 10.° e 11." do decreto com força
de lei de 1-1 de junho de 1901, na parte applicavel, con-
f o r m e no regulamento se prescrever.
A r t . 4.° Us benefícios constantes dos artigos 2.° e 3.° se-
rão concedidos ás companhias que se organizarem legal-
mente no prazo de noventa dias, a contar da data da pu-
blicação d'este diploma, se obriguem a constituir desde o
primeiro anno um stock de reserva de 1:000 pipas de vi-
nho ou 5:000 hectolitros, e satisfaçam as condições se-
guintes :
1. a As companhias vinícolas indicarão nos seus esta-
tutos as regiões do país em que se propõem exercer a sua
acção;
2." O capital de cada companhia não poderá ser infe-
rior a 500:000(5000 réis, com a faculdade de ser elevado
em series successivas não inferiores a 100:000$000 réis
cada u m a ;
3. a O deposito de caução, a que se referem os n. o s 10.°
a 12.° do artigo 7.° do decreto de 14 de junho de 1901,
será de 1 por cento do capital de cada companhia, ven-
cerá o j u r o da lei e poderá ser levantado, logo que es-
teja realizada a entrada do capital, ou a de uma primeira
serie não inferior a 500:000^000 réis;
4. a O capital será representado por acções nominativas
do valor nominal de 10$000 réis a 1:000)5000 róis cada
uma, podendo haver titulos de uma, cinco e dez acções;
5." As companhias farão a propaganda dos bons pro-
cessos oenoiogicos para o aperfeiçoamento dos vinhos na
cionaes, podendo vinifícar de conta própria, distribuindo
instrucções e publicações tendentes a esclarecer os viti-
cultores acêrca das preferencias dos consumidores e dos
typos de vinho de que as companhias necessitem ;
6. a P.'omoverâo o alargamento da exportação dos seus
vinhos por meio de exposições, annuncios, reclamos, cai-
xeiros viajantes, agencias e outros meios, ou pelo estabe-
lecimento e manutenção de depositos dos seus vinhos no
estrangeiro ou nas colonias portuguesas ;
7. a A duração das companhias será de noventa e nove
annos, podendo este prazo ser prorogado.
§ unico. As companhias não são obrigadas a estabele-
cer os depositos commerciaes de vinhos nas colonias ou no
estrangeiro, a que se referem os n. o s 6.° a 8.° do ar-
tigo 8." do decreto de 14 de junho de 1901.
A r t . 5.° Serão destinados em cada anno a premios aos
vinhos de pasto de typos regionaes e marcas registadas,
que forem introduzidos para consumo na cidade de Lis-
boa, 50 por cento do aumento annual da receita prove-
niente do direito de consumo de vinhos a que se refere o
§ 2.° do artigo 1.°, até que o aumento no despacho dos
Janeiro 14
vinhos de que trata o n.° 1.° do referido artigo attinja
2u0:000 hectolitros.
§ 1.° A distribuição dos 50 por cento a que se re-
fere este artigo será feita, mediante rateio, n a propor-
ção das quantidades de vinhos de pasto de typos regio-
naes e marcas registadas, que tenham sido introduzidas
na cidade de Lisboa, durante o anno, pelos diversos for-
necedores.
§ 2.° Os premios concedidos nos termos do § 1.° não
poderão nunca ir alem de 1(5600 réis por hectolitro de
vinho de pasto de typo regional e m a r c a registada des-
pachado p a r a consumo na cidade de Lisboa d u r a n t e o
anno.
§ 3.° A distribuição será feita no principio de cada anno,
com relação ao anno immediamente anterior, pelo processo
que o regulamento p r e s c r e v e r .
Art. 6.° Quando os vinhos de typo regional e m a r c a
registada, apresentados a despacho ou despachados, apre-
sentarem diíferenças para mais ou p a r a menos, alem dos
limites que o regulamento determinar, em comparação
com a analyse registada com a competente m a r c a , pro-
vando se que taes vinhos se encontram nas condições em
que sairam dos armazens ou depositos das companhias,
perderá o interessado o direito aos respectivos premios
durante um anno, pela primeira vez, e durante dois annos
nas reineidencias.
Art. 7.° O exacto cumprimento do disposto neste de-
creto por parte das companhias vinícolas, produetores e
negociantes que utilizarem os benefícios por elle conce-
didos, será fiscalizado, nos termos que o regulamento pres-
crever, por um funccionario do Estado, de reconhecida
competencia, p a r a esse fim designado pelo Governo, sem
direito a retribuição especial.
Art. 8.° Nos termos do artigo 135.° do decreto de 2L
de junho de 1900, serão estabelecidas, desde j á , nos prin-
cipaes mercados consumidores, estrangeiros e coloniaes,
tres a cinco agencias com depositos para venda de vinhos
portugueses, conforme a receita disponível do respectivo
serviço.
A r t . 9.° Os depositos a que se refere o artigo prece-
dente poderão tambem receber e vender azeites e quaes-
quer outros productos agricolas ou industriaes, portugue-
ses, de fácil conservação, quer lhes sejam consignados
pelos respectivos produetores, quer pelas companhias vi-
nícolas, adegas sociaes ou negociantes.
A r t . 10.° O pessoal administrativo, indispensavel para
serviço dos depositos, será contratado nos termos do ar-
tigo 98.° do decreto com força de lei de 24 de dezembro
de 1901, podendo ser utilizado para o mesmo fim o pes-
soal de que t r a t a o § unico do referido artigo.
A r t . 1 1 D o producto de todas as vendas effectuadas
por intermedio dos depositos, será abatida a commissão
de 5 por cento, como receita dos mesmos depositos.
§ unico. O Governo poderá ceder, como estimulo, aos
encarregados das agencias e depositos parte da commis-
são a que se refere este artigo.
A r t . 12.° Ficam em vigor, no que respeita ao paga-
mento das despesas de fomento do commercio de vinhos
nacionaes e em especial das agencias e depositos dos mes-
mos vinhos, os artigos 100.° e 101.° do decreto com força
de lei de 24 de dezembro de 1V'01.
A r t . 13.° O Governo publicará os regulamentos que fo-
rem necessarios para a mais perfeita execução d'este de-
creto.
Art. 14.° Fica revogada a legislação em contrario do
disposto neste decreto, na parte correlativa.
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios da
Fazenda e das Obras Publicas, Commercio e Industria
assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em 14
de janeiro de 1905. = HEI. — Manoel Affonso de Espre-
yueira = Eduardo José Coelho.
D , do G. n.° 15, de 19 de janeiro do 1905.
Janeiro -'3
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Contabilidade Publica
2,a Repartição
Com fundamento nos artigos 57.° e 58.° do regulamento
geral de contabilidade publica de 81 de agosto de 1881 e em
harmonia com as disposições do § 1.° do artigo 31.° da carta
de lei de 24 dc novembro de 1 9 0 4 : hei por bem, guardadas
as prescrições do § 9.° do artigo 1 d a carta de lei de 30 de
junho de 1891 c as do artigo 1." do decreto n.° 2 de 15
de dezembro de 1894. tendo ouvido o Conselho de Minis-
tros, determinar que no Ministerio dos Negocios da Fa-
zenda seja aberto um credito especial devidamente regis-
tado na Direcção Geral da Contabilidade Publica, a favor
do mesmo Ministerio para «encargos geraes», que consti-
tuem a primeira parte da tabella da distribuição da des-
pesa do exercicio cle 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , pela quantia de réis
10:000/5000, somma de diversas importancias que para in-
demnizações por compensação do imposto cle rendimento,
nos termos da carta dc lei de 26 cie fevereiro de 1892,
foram liquidadas no exercicio de 1 9 0 3 - 1 9 0 4 pela compe-
tente verba e forcas do respectivo artigo e não pagas,
pelo quo é transferida para reforçar a v e r b a do capitulo4.°,
artigo 23.° da tabella cia distribuição da despesa ordinaria
do dito Ministerio no exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , a fim de
que o pagamento das referidas quantias possa realizar-se
nos termos regulamentares.
O Tribunal cle Contas declarou achar-se este credito nos
termos legaes do ser decretado.
O Presidente do Conselho dc Ministros e os Ministros e
Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em
14 de janeiro dc 1 9 0 5 . = R E I . = José Luciano de Cast.ro =
Antonio Augusto Pereira de Miranda — José Maria de Al-
poim cle Cerqueira Borges Cabral — Manoel Affonso de
Espregueira — Sebastião Custodio de Sousa Telles = Ma-
noel Antonio Moreira Júnior—Antonio Eduardo Villaça =
Eduardo José Coelho.
1). (lo G. 11.° 1(1. (lo 20 do janeiro dc 1D05.
Com fundamento nas disposições do artigo 32.°, §
e do n." 1." do artigo 44." da carta de lei do 24 de no-
vembro dc 190-1: bei por bem, tendo ouvido o Conselho
do Ministros e guardadas as prescrições do § 9." do ar-
tigo 1." da carta dc lei dc 30 dc junho de 1891 e do ar-
tigo 1.° do decreto n." 2 de 15 de dezembro dc 1894,
determinar que no Ministerio dos Negocios cia Fazenda,
seja aberto um credito cspecial da importancia de réis
42:8756000, a favor do mesmo Ministerio e devidamente
registado na Direcção Geral da Contabilidade Publica
para «encargos geraes», que constituem a primeira parte
da respectiva tabella da despesa do exercicio de 1 9 0 4 -
1905, destinado ao pagamento do bónus a que teem di-
reito diversos commerciantes que exportaram vinhos nos
meses dc janeiro a dezembro de 1903, pela Alfandega do
Porto, nas condições do artigo 85.° do decreto de 14 de
junho de 1901, devendo a dita quantia ser addicionada á
verba do capitulo 4.°, artigo 24." da mencionada tabella,
onde constituirá uma secção especial.
O Tribunal dc Contas declarou achar-se este credito nos
termos legaes de ser decretado.
O Presidente do Conselho dc Ministros e os Ministros
o Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repar-
tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 14 d'1 janeiro de 1905. = R E I . = = José Luciano dc Cas-
tro = Antonio Augui-to Pereira de Miianda —José Maria
de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral = Manoã Affonso
20 1905
de Espregueira = Sebastião Custodio de Sousa Telles — Ma-
noel Antonio Moreira Júnior = Antonio Eduardo Villaça =
Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 16, do 20 de janeiro de 1905.
Direcção Geral das Contribuições Directas
2.a Repartição
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:233, em que é
recorrente a associação de classe Vendedores de Viveres
a Retalho, recorrido o Conselho da Direcção Geral das
Contribuições Directas, e de que foi relator o Conselheiro,
vogal effectivo, E d u a r d o J o s é Segurado.
Mostra-se que o presente recurso vem do accordão do
Conselho da Direcção Geral das Contribuições Directas,
que desattendeu a recorrente no seu recurso extraordina-
rio contra a collecta que lhe foi lançada na matriz da con-
tribuição do 2.° bairro d'esta cidade, em 1899, pela in-
dustria de merceeiro, e allega:
— que a associação recorrente se rege por estatutos ap-
provados pelo Governo, e nelles lhe estão prescritos os
fins a que se propõe, não se tendo nunca afastado d'elles;
— que pelo relatorio e contas da direcção da recorren-
te, que estão juntos ao processo, se mostra que, d u r a n t e
aquelle anno, a associação não explorou n e m exerceu
qualquer ramo de industria;
— que a recorrente, como entidade legalmente reconhe-
cida, não póde deixar de merecer fé pelos seus relatorios
e contas, salvo havendo arguição de falsidade, que não
ha;
— que o regedor da freguesia por onde foi collectado,
cuja informação devia servir de base á formação da ma-
triz, attesta que a recorrente n a sua sede na R u a da Bar-
roca n.° 107, por onde foi collectada, não exerce nem exer-
ceu o commercio de merceeiro, e tanto assim que, como
se prova com os documentos n.° 8 3 e 4, a recorrente
foi collectada e pagou nesse anno, por aquella sede, con-
tribuição de renda de casas, o que decerto se não daria
se a recorrente exercesse ali alguma industria;
— que o accordão recorrido apenas se baseia na infor-
mação do escrivão de fazenda, que é incompleta, porque,
alem de não indicar o local onde a recorrente exerceu a
industria de mercèeiro, não j u n t a os elementos que fun-
damentaram esta collecta, e no n.° 5.° das notas á tabella
annexa ao regulamento de 16 de julho de 1896, por con-
siderar a recorrente sociedade cooperativa, quando pelos
estatutos juntos ao processo se vê que é uma sociedade
de soccorro m u t u o ; e,
— que finalmente, verificado como está que não havia
fundamento para collectar a recorrente pela industria de
merceeiro, bem cabido é este recurso extraordinario;
Mostra se que o conselho recorrido fundou o seu accor-
dão nas informações prestadas pelo delegado do thesouro
do districto de Lisboa, tendo ouvido o respectivo escrivão
da fazenda, no parecer do auditor do Ministerio da F a -
zenda, e em que, em vista das informações officiaes, a re-
corrente, ao contrario do que allega, exerceu a industria
por que foi collectada, não sendo por isso competente este
recurso:
O que visto e a resposta do Ministerio Publico;
Considerando que ao processo não estão juntos os docu-
mentos em que se baseou a collecta de que se recorre,
para que pudessem ser devidamente apreciados;
Considerando que os documentos n. o s 3 e 4 illidem as
informações officiaes a que se allude no processo, contra-
riando-as, pois que por elles se prova que a recorrente
pagou no referido anno contribuição de renda pela casa,
onde se diz que ella exerceu a industria de merceeiro, o
1905
que se não daria se a recorrente eftectivamente ali tivesse
exercido aquella industria, como preceitua o artigo 6.°,
n.° 7.°, do regulamento de 2 de novembro de 1899, dispo-
sição j á anteriormente consignada no § 1.° do artigo 2.°
do deereto de 8 de setembro de 1 8 8 7 ;
Considerando que pelo relatorio e contas apresentadas
pela recorrente se vê que esta associação legalmente cons-
tituida, não teve quaesquer receitas provenientes de qual-
quer industria ou ramo de commercio;
Considerando que o attestado a fl. 38 v., ainda que
gracioso nestas circunstancias especiaes, vem corroborar
as allegações da r e c o r r e n t e :
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
dar provimento no recurso.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, cm
14 de j a n e i r o de 1905. = R E 1 . = Manoel Affonso Espre-
gueira.
D. do G. n.° l(i, do 20 dc janeiro dc lOOó.
Sendo-me presente a consulta do Supr-cmo Tribunal
Administrativo, acêrca dos recursos n. o s 12:111, 12:109
e 12:110, em que são recorrentes Captain J o h n Hillaway,
Edmundo Charles Pendleton IIull e Charles K a r r M a r r .
e recorrido o Conselho da Direcção Geral das Contribui-
ções Directas; e de que foi relator o Conselheiro de E s -
tado, vogal effectivo, Julio Marques de Vilhena:
Mostra-se que tendo sido inscritos os recorrentes como
directores da Companhia Carvoeira Ultramarina, de S. Vi-
cente de Cabo Verde, n a matriz da contribuição industrial,
relativa aos annos de 1896 a 1902, reclamaram perante o
Conselho da Direcção Geral das Contribuições Directas,
allegando que a industria por que foram collectados se
exerce exclusivamente em Cabo Verde, e o cargo de ad-
ministrador se exerce não em Portugal, mas em Londres,
na conformidade do artigo 17.° dos estatutos da compa-
nhia, approvados por decreto real de 28 de fevereiro de
1894;
Mostra-se que o referido conselho julgou procedente o
fundamento do recurso, não se conformando com essa de-
cisão o respectivo Ministro, que por despacho manteve a
collecta lançada, vindo d'esse despacho o presente recurso,
na conformidade do decreto de 7 de maio de 1903:
O que tudo visto e o parecer do Ministerio Publico;
Considerando que a contribuição industrial, como é ex-
presso no artigo 1.° do regulamento de 16 de julho de
1896, só é devida pelo exercicio de qualquer industria,
no continente do reino e ilhas a d j a c e n t e s ;
Considerando que os recorrentes residem no estrangeiro
e lá exercem a profissão de directores da companhia, como
lhes ó permittido pelo artigo 17.° dos respectivos estatu-
tos:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
conceder provimento nos recursos, e mandando que os re-
correntes sejam eliminados da matriz com que foram ins-
critos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
14 de janeiro de 1905. = R E I . — Manoel Affonso Espre-
gueira.
U. do O. n.° 1(5, de 20 de janeiro do 1905.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo, acêrca do recurso n.° 12:178, em que é
recorrente a firma José Mendes Veiga, Successor, recor-
rido o Conselho da Direcção Geral das Contribuições Di-
rectas, e dc que foi relator o Conselheiro, vogal effectivo,
Antonio Telles Pereira de Vasconcellos Pimentel:
Mostra-se que a firma José Mendes Veiga, Successor,
21 Jaiieiro 14
recorreu cm recurso extraordinario contra as collectas que
nos annos de 1901 e 1902 lhe foram lançadas pela inscri-
ção na matriz do seu a r m a z e m na Rua da Princesa n.° 234,
1.° andar, 1.° bairro;
Mostra-se que o recurso não foi attendido pelo Ministro
da F a z e n d a , e do despacho vem o presente r e c u r s o ;
Mostra-se informar o Conselho da Direcção Geral das
Contribuições Directas com o seu parcccr, com o qual o
Ministro da Fazenda concordou;
Mostra-se dos autos que, em relação á collecta de 1901,
reclamou a recorrente pelos meios ordinarios, e portanto
não podia recorrer extraordinariamente; c, em relação á
collecta de 1902, existem os mesmos fundamentos pelos
quaes não foi attendido o recurso ordinario relativo á col-
lecta de 1901, nem com respeito a ella podia caber re-
curso extraordinario;
Mostra-se responder o Ministerio Publico a fl. 1 8 :
O que tudo visto;
Considerando que, em relação á collecta de 1901, recla-
mou a firma recorrente ordinariamente, e assim não podia
usar do recurso extraordinario non lis in idem;
Considerando que, em relação á collecta de 1902, tam-
b e m não procedera o recurso extraordinario, que pela lei
só pertence aos que não teem nenhum fundamento p a r a
serem collectados:
H e i por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso e confirmar o despacho re-
corrido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da F a -
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
14 de janeiro de 1905. = = Manoel Afonso de Es-
pregueira.
D . do Ct. n.° 10, do 20 do setembro do 100.1.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do Ultramar
1 z"1 Repartição
l.« Secçilo
Sendo me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo, acêrca do recurso n.° 12:183, em que é
recorrente a Camara Municipal do concelho do Moçambi-
que e recorrido Artur Teixeira de Lima, e cle que'foi re-
lator o Conselheiro de Estado, vogal effectivo, Julio Mar-
ques de Vilhena:
Mostra-se que o presente recurso vem do accordão do
Conselho de Provincia de Moçambique, que concedeu pro-
vimento na reclamação do recorrido, mandando que lhe
fossem pagos todos os seus vencimentos, como carcereiro
da cadeia civil da cidade cle Moçambique, desdo a data
em que deixou de os r e c e b e r ;
Mostra-sc que o accordão recorrido foi proferido em 27
de abril de 1903 e publicado no Boletim Official da pro-
vincia cm 30 de maio do mesmo anno ;
Mostra-se. que cVesle accordão foi interposto recurso di-
rectamente perante este Supremo T r i b u n a l ;
O que visto, e o parecer do Ministerio Publico ;
Considerando que, nos termos do § 1." do artigo 3." do
decreto do 20 cle setembro de 1901, o recurso devia ter
sido interposto no prazo de tres meses, a contar da data
da publicação do accordão recorrido;
Considerando que o mesmo recurso deu entrada na se-
cretaria do tribunal no mês de janeiro cle 190-1, e portanto
depois de decorrido o prazo legal para a sua interposi-
ção: _
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
rejeitar o recurso por não ter sido legalmente inter-
posto.
Janeiro -'3 22 1905

O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma- sam e f i c a z m e n t e cooperar n a defesa dos portos e, em es-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu- pecial, n a do porto de L i s b o a ;
tar. Paço, em 14 de janeiro de 1905. = R E I . = Manoel Parecendo que, para a realizar, não é sufficiente o pre-
Antonio Moreira Júnior. ceituado no artigo 5.° do decreto de 14 de novembro de
D . do Ct. n.° 17, de 21 de janeiro de 1905. 1 9 0 1 ; e que, portanto, se torna necessário modificar a or-
ganização dos mesmos serviços, de forma a t o r n a r mais
fácil e util a sua cooperação na defesa do p a í s :
Hei por bem determinar que uma commissão, composta
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA do coronel do regimento de artilharia n.° 2, Agostinho
Maria Cardoso; do tenente-coronel de engenharia, com-
Caminhos de Ferro do Estado m a n d a n t e do serviço de torpedos fixos, Antonio S a r m e n t o
da F o n s e c a ; do m a j o r do regimento de engenharia, Joào
Conselho de Administrado Severo da C u n h a ; e dos primeiros tenentes da a r m a d a ,
Luiz Antonio de Magalhães Correia e José da Cunha Rolla
Propondo a Administração dos Caminhos de F e r r o do
Estado que p a r a a execução dos trabalhos de construcção Pereira, servindo o primeiro de presidente e o ultimo de
da linha ferrea, que da actual estação de Setubal segue secretario, proceda ao estudo do emprego dos torpedos
atè o caes d'esta cidade, seja declarada a urgencia da moveis e fixos na defesa dos portos e, muito especialmente,
expropriação, por utilidade publica, de tres parcelas de na do porto de Lisboa, tendo em attenção as condições
terreno, sitas todas no concelho de Setubal, districto de da sua b a r r a , e proponha as alterações que j u l g a r conve-
Lisboa, freguesia de S. Sebastião, pertencente a primeira niente introduzir na actual organização dos respectivos
com 56 metros quadrados a Christovam 0'Neill e sua mu- serviços, de forma que, com a maxima economia, possam
lher, a segunda com 8 5 metros quadrados a D . Luisa cabalmente satisfazer ao fim a que são destinados,
Trindade, e a terceira com 46 metros quadrados a José Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios da
Maria Piteira; Guerra e dos da Marinha e U l t r a m a r assim o tenham en-
tendido e façam executar. Paço, em 14 de janeiro de
Considerando que estas expropriações se acham com-
1 9 0 5 . = R E I . = Sebastião Custodio de Sousa Telles—Ma-
prehendidas nas disposições do artigo 2.° da carta de lei
de 17 de setembro de 1 8 5 7 : noel Antonio Moreira Júnior.
D. do G. n.° 23, de 38 de janeiro de 1905.
Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, datado de 5
de janeiro corrente, declarar de utilidade publica e ur-
gente, nos termos das leis de 23 de julho de 1850 e 8 de
junho de 1859, as mencionadas expropriações marcadas MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
nas plantas parcelares que baixam com o presente de-
creto assinadas pelo Ministro e Secretario de Estado dos Administração Geral das Alfandegas
Negocios das Obras Publicas, Commercio e Industria.
Sua Majestade El-Rei, a quem foram presentes as re-
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te
presentações de muitos habitantes da p a r t e d a zona re-
n h a entendido e faça executar. Paço, em 14 de janeiro de
centemente incluida na nova linha fiscal de barreiras em
1905. = R E I . — E d u a r d o José Coelho.
Lisboa, queixando-se dos prejuizos e mais inconvenientes
D . do Cí. n.° 18, de 23 do janeiro de 1905. que por esse motivo sotfrem na sua alimentação, indus-
tria e commercio, sendo sensível o aumento nos impostos
que j á pagavam, pelo consumo dos generos mais indispen-
saveis á vida, sem as correspondentes vantagens e còm-
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA modos de que gozam os habitautes da antiga area, nem pos-
sibilidade de as obterem num futuro p r o x i m o : ha por bem
Direcção Geral determinar que seja nomeada uma commissão composta do
1 Conselheiro Augusto José da Cunha, que será o presidente,
5.' Repartição e do Conselheiro João Joaquim de Matos, inspector geral
das obras publicas, José Adolpho de Mello e Sousa, presi-
Sendo de absoluta necessidade habilitar a Manutenção
dente da Associação Commercial de Lisboa, o Conselheiro
Militar a adquirir os trigos precisos para a sua laboração,
Augusto José da .Silva, director da Alfandega de Lisboa,
os quaes não podem ser obtidos no país por preços não
o Conselheiro José Carlos de Carvalho Pessoa, vice-pre-
superiores aos fixados na tabella estabelecida pelo ar-
sidente da Camara Municipal de Lisboa, o D r . E d u a r d o
tigo 1.° do regulamento approvado por decreto de 26 de
Burnay, delegado de saude de Lisboa, e o capitão de in-
julho de 1899, e tendo em attenção o disposto no § unico
fantaria, Carlos Alberto da Cruz e Sousa, chefe da 2. a sec-
do artigo 31.° do mesmo regulamento: hei por bem de
ção da 2. a repartição da Administração Geral das Alfan-
terminar que a referida Manutenção Militar possa impor-
degas, que servirá de secretario, a qual examinando e
tar c despachar trigo exotico rijo e mole até a quantidade
apreciando as representações qne, a esse respeito, foram
de 3.000:000 kilogrammas, para o fabrico de pão e de
submettidas ao Governo, proporá o que j u l g a r mais acer-
sêmolas destinadas a massas alimentícias.
tado e conveniente fazer-se, no intuito de se attender,
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da quanto possivel, aos desejos dos povos, sem apreciavel
Guerra e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios prejuizo das receitas do Thesouro, que muito convém sal-
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te- vaguardar, habilitando, por esta forma, o Governo, a apre-
nham entendido e façam executar. Paço, 14 de janeiro de sentar ás Camaras, na sua primeira reunião, uma proposta
1905. = E L - R E I . — Sebastião Custodio de Sousa Telles = de lei, em virtude da qual se possa modificar a linha de
Eduardo José Coelho. barreiras estabelecida por decreto de 21 de novembro de
1). do 0 . n.° 19, de 21 do janeiro do 1905.
de 1903, de maneira a conciliarem-se, o melhor possivel,
todos os interesses.

Repartição do Gabinete No seu trabalho, deverá a commissão ter especialmente

em vista reduzir as despesas actuaes com a fiscalização,
Convindo estabelecer maior harmonia entre o serviço diminuindo o percurso da estrada de circumvallação e ex-
do torpedos moveis e o de torpedos fixos, p a r a que pos- cluindo a parte em que se verificarem as circumstancias
1905
referidas, pelo que respeita á falta de boas communica-
ções, de illuminação publica e de esgotos apropriados, e
bem assim á pobreza das respectivas populações, tendo
em vista particularmente o estado precário em que, na
realidade, sob aquelles aspectos se encontram as povoa-
ções do Beato, Olivaes, Ohellas e Charneca, alem de ou-
tras em que porventura se dão os mesmos factos. Deverá
attender tambem a commissão a que não convém aumen-
tar sem real utilidade ou reducção sensivel nos gastos da
fiscalização as despesas com a construcção de novas es-
tradas ou alongamento e apropriação das actuaes, que po-
derão ser aproveitadas p a r a aquelle fim.
A commissão reinetterá no mais curto prazo possivel
u m relatorio circunstanciado e fundamentado, indicando o
plano a seguir na nova linha fiscal de barreiras, na parte em
que a actual não possa ser conservada, o qual servirá de
base para a proposta de lei que o Governo tem de apre-
sentar ás Côrtes sobre este importante assunto.
Paço, em l õ de janeiro de 1905. = • Manoel Affonso de
Espregueira.
D . do G. n.° lõ, de 19 de janeiro de 1903.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do Ultramar
2.a Repartição
8. a SecçSo
Tornando-se cada vez mais urgente assegurar a ligação
da metropole com os portos dos nossos domínios ultrama-
rinos por meio de carreiras regulares de navegação, e
convindo estudar a forma mais vantajosa e pratica por
que se ha de levar a effeito um tal emprehendimento,
aproveitando tanto quanto possivel os elementos ora exis-
tentes e attendendo a todos os interesses legitimos, pro-
curando harmonizá-los e contribuir para o progredimento
da nossa riqueza economica: ha por bem Sua Majestade
El-Rei, pela Secretaria de Estado dos Negocios da Mari-
nha e Ultramar, nomear uma commissão composta do
contra-almirante Conselheiro Francisco Joaquim Ferreira
do Amaral, Ministro de Estado honorário e Presidente da
Sociedade de Geographia de Libboa; Conselheiro Joaquim
José Machado, coronel de engenharia, antigo governador
geral de Moçambique e da I n d i a ; Arnaldo de Novaes
Guedes Rebello, coronel de artilharia, antigo governador
de Cabo Verde e de Macau, e vogal da J u n t a Consultiva
do U l t r a m a r ; Luis Diogo da Silva, vice-governador do
Banco Ultramarino; José Adolfo de Mello e Sousa, pre-
sidente da Associação Commercial de Lisboa; Conselheiro
Pedro de Araujo, presidente da Associação Commercial
do Porto; Henrique Pereira Taveira, presidente da Asso-
ciação Industrial de Lisboa; Antonio Francisco Nogueira,
presidente da Associação Industrial do Porto; Ezequiel
Augusto Vieira de Castro, presidente do Centro Commer-
cial do Porto; D r . José Paulo Monteiro Cancella, presi-
dente do Centro Colonial; Pedro Gomes da Silva, admi-
nistrador da Empresa Nacional de Navegação; Guilherme
Arnaud, gerente da Empresa Insulana; Eduardo F e r r e i r a
Pinto Basto, negociante da praça de Lisboa; Bernardino
Carlos de Azevedo Vareta, armador de navios; Conde de
Valle Flor, Francisco Mantero, Adriano Coelho, Antonio
F e r r e i r a Marques, Francisco Maria Bacellar, negociantes
e agricultores ultramarinos, e Antonio Alves Pereira de
Matos, primeiro tenente da armada, representante da Liga
Naval Portuguesa, dos quaes o primeiro será o presidente
e o ultimo o secretario, a fim de a p r e s e n t a r um relatorio
circunstanciado no qual sejam indicados quaes os meios
práticos, de fácil realização, no tocante a este assunto de
alta conveniencia.
23 Jaiieiro 14
Do provado patriotismo, valiosos conhecimentos e com-
petencia das individualidades referidas, espera Sua Ma-
j e s t a d e El-Rei a feliz solução d'este difficil e importantís-
simo problema.
Paço, em 18 de janeiro de 1905. —Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D . do G. n.° lõ, de 19 de janeiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Inspecção Geral dos Impostos
Tendo-se verificado abusos n a applicação das estampi-
lhas da taxa de 20 réis nos bilhetes de espectaculos pu-
blicos: ha por bem Sua Majestade El-Rei determinar, pela
Inspecção Geral dos Impostos, que as estampilhas d a q u e l l a
taxa destinadas ao emprego de que trata o artigo 97.° do
regulamento de 9 de agosto de 1 v'02 tenham a sobrecarga
a tinta encarnada — Talão — sobre as armas reaes, — E n -
trada — sobre o extremo opposto, ficando, conforme as
disposições do referido regulamento, exclusivamente res-
ponsáveis os empresários de espectaculos e diversões pu-
blicas pelo pagamento clo sêllo devido, não sendo conside-
rado valido qualquer bilhete em que respectivamente se
não ache collada aquella sobrecarga.
Paço, em 19 de janeiro de 1905. — Manoel Affonso de
Espregueira.
D. do tí. n.° 21, do 30 de janeiro do 190õ.
Tendo chegado ao conhecimento de Sua Majestade El-
Rei as duvidas levantadas sobre a forma de cobrar-se o
imposto do sêllo nos bilhetes de espectaculos publicos, por
meio de estampilha, nos termos do artigo 97.° do regula-
mento de 9 de agosto de 1 9 0 2 : ha o mesmo Augusto Se-
nhor por bem determinar, pela Inspecção Geral dos Im-
postos, a observancia das seguintes disposições:
1. a A estampilha de 10 réis, quando seja essa a taxa
devida, será collocada por forma que as armas reaes fi-
quem colladas no talão e a respectiva taxa na e n t r a d a ;
2. a A estampilha de 20 réis, quando seja essa a t a x a
devida, será collocada de modo que as sobrecargas aTa-
l ã o — E n t r a d a » fiquem respectivamente nessas partes do
bilhete.
Paço, em 19 de janeiro de 1905. = Manoel Affonso de
Espregueira.
D. do G. n.° 2-1, de 30 do janeiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
Direcção Geral
4.a Repartição
Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado
dos Negocios da G u e r r a , nomear o academico effectivo e
professor de escultura e estatuaria da Academia Real de
Bellas Artes, José Simões de Almeida Júnior, e o general
de brigada reformado, Alexandre Augusto de Vasconcel-
los e Sá, para, conjuntamente o Ministro e Secretario
de Estado honorário, par do reino e presidente da C a m a r a
Municipal de Lisboa, Antonio de Azevedo Castello Branco,
o general de brigada, ajudante de campo honorário do
mesmo Augusto Senhor, Alberto F e r r e i r a da Silva Oli-
veira, e o coronel do regimento de artilharia montada
n.° 2, Agostinho Maria Cardoso, membros da commissão
encarregada actualmente de tratar de assuntos relativos
ao monumento quo se pretende levantar á memoria do
Janeiro -'3
marechal D u q u e de Saldanha, constituirem nova commis-
são p a r a proceder ao exame e apreciação dos modelos da
estatua e aos demais exames e apreciações que houver a
fazer até a conclusão do referido monumento, devendo
continuar a servir de presidente o mencionado Ministro e
Secretario de Estado honorário e de secretario o referido
coronel.
Paço, em 19 de janeiro de 1905. = Sebastião Custodio
de Sousa Telles.
V. do G. n.° 13, de 22 do fevereiro do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
2.a Repartição
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen-
taram as Irmandades do Santissimo Sacramento e Nossa
Senhora do Rosario, erectas na freguesia de Cocujães, do
concelho de Oliveira de Azemeis, districto de A v e i r o ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 253.°,
n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
l i a por bem conceder-lhes a autorização que solicitaram
p a r a , dos legados a que se referem as suas respectivas
representações e sem prejuizo dos encargos-que os oneram,
applicarem 265$000 réis cada uma ás obras de demolição
de uma casa situada no cemiterio da mesma freguesia que
ó destinada á arrecadação da cera e alfaias das sobreditas
irmandades e á construcção de uma outra casa j u n t o da
igreja matriz para o indicado fim.
Paço, em 20 de janeiro de 1905. — Antonio Augusto
Pereira dc Miranda.
D. do G. n.° 18, de 23 dc janeiro dc 1005.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s de F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
da linha de Estremoz a Portalegre e Castello de Vide,
apresentado pelo concessionario José Pedro de Matos, nos
termos do contrato de 9 de dezembro dc 1903, com a
extensão dc 101:674'",40: ha por bem, conformando-se
com o parecer do Conselho Superior de Obras Publicas e
Minas, cle 29 de dezembro findo, approvar o referido pro-
jecto, devendo na execução ser elevada a 50 metros a
extensão dos alinhamentos rectos entre curvas de sentido
opposto, salvo nos pontos em quo se comprovar a absoluta
necessidade de dcscer abaixo cVesse limite, e devendo
ainda ser submettidos opportunamentc á approvação do
Governo os projectos completos dos taboleiros metallicos
das pontes c das estações com a disposição geral das li-
nhas e respectivos annexos, e reforçados os muros de cor-
tina dos pontões de 4 e 5 metros e de todas as pontes,
com excepção da de Nisa.
Outrosim manda o mesmo Augusto Senhor declarar ao
referido concessionario que a construcção da linha, cujo
projecto é approvado, deverá começar no prazo de tres
meses, contados nos termos do artigo 54.° do contrato da
notificação da presente approvação, independentemente do
projecto do ramal de Avis.
Paço, em 20 de janeiro de 1905. = Eduardo José Coe-
lho.
I). do G. 11.» 20, de 25 dc janeiro do 1005.
24 1905
Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
Repartição de Obras Publicas
Tendo a experiencia demonstrado que as actuaes instal-
lações do porto de Lisboa são insuficientes p a r a occorrer
ás exigencias do aumento successivo do seu trafego, e que
ó necessário tambem proceder a d r a g a g e n s frequentes e
dispendiosas, p a r a permittir a acostagem constante dos
navios a p a r t e dos muros construídos, tornando-se neces-
sário e urgente fixar o conjunto de obras que devem exe-
cutar-se, não só p a r a reduzir estes encargos m a s ainda
p a r a que o porto venha a corresponder ao que do mesmo
teem direito de esperar o commercio e a navegação, e tam-
bem o Estado pelo aumento das suas i*eceitas e da ri-
queza publica, justa compensação dos grandes sacrifícios
feitos;
Attendendo a que termina em 8 de maio de 1907 o con-
trato para a construcção e exploração commercial do porto
de Lisboa pelo empreiteiro PI. Hersent, e que as provi-
dencias a adoptar naquella epoca, para garantirem os direi-
tos e interesses do Estado e os do commercio e da indus-
tria clos transportes maritimos, devem estar conveniente-
mente p r e p a r a d a s p a r a entrarem em immediata execução; e
Considerando ainda que um contrato provisorio p a r a
o acabamento das obras do porto de Lisboa e sua explo-
ração foi apresentado á Camara dos Senhores Deputados,
na sua ultima sessão, e convindo que tanto o Governo
como aquella estejam habilitados com todos os elementos
de informação para com segurança propor e resolver o que
for mais conveniente:
H a por bem Sua Majestade El-Rei determinar que uma
commissão composta do general de divisão, inspector ge-
ral de obras publicas, Conselheiro Adolfo F e r r e i r a de
Loureiro, do director dos Serviços Fluviaes e Mariti-
mos (3. a Direcção), do chefe do Departamento Maritimo
do Centro, do Director da Alfandega de Lisboa, dó pre-
sidente da Associação Commercial de Lisboa, José Adol-
pho de Mello e Sousa, do director da E m p r e s a Nacional
de Navegação, Pedro Gomes da Silva, e do engenheiro
Antonio Rodrigues Nogueira, dos quaes o primeiro ser-
virá de presidente e o ultimo de secretario, a qual, inspi-
rando-se no seu verdadeiro patriotismo, zêlo e intelligen-
cia, e tomando ensinamento no que a j á longa observação
e experiencia tenham mostrado relativamente ás obras e
exploração do porto de Lisboa, proponha:
1.° Quaes as obras, machinas e apparelhos que se torna-
rão ainda precisos para dotar o porto de Lisboa de modo a
satisfazer ás exigencias cio commercio e da navegação,
tanto no que respeita ás commodidades, economia e rapi-
dez clo seu trafego, como á segurança e abrigo dos navios
que o demandam, á facilidade das suas reparações, á ar-
mazenagem das mercadorias e á boa conservação dos seus
caes e docas;
2.° Qual o regime mais conveniente para a sua explo-
ração — a administração do Estado ou a concessão a uma
empresa p a r t i c u l a r ;
3.° No primeiro caso, qual a forma mais conveniente:
a) A exploração directa feita pelo Estado, por inter-
medio cle alguma das estações officiaes;
b) A exploração, sob a tutela do Governo, confiada a
uma corporação especialmente interessada na boa explo-
ração do p o r t o ;
c) A exploração, ainda sob a tutela do Governo, mas
confiada a uma commissão especial, instituida pelo mesmo,
com autonomia e independencia necessarias para bem de-
sempenhar a sua missão, garantindo o melhor proveito
para as receitas publicas, sem prejuizo das necessidades
múltiplas do porto;
4.° No segundo caso do n.° 2.°, qual a melhor forma
de levar a effeito essa concessão — o concurso publico, ou
o contrato directo com uma empresa idónea — indicando,
1905 25 Janeiro 23

em qualquer d'estas hypotheses, os processos a seguir,
prazos da concessão e condições a estabelecer;
5.° Qual o desenvolvimento que convenha dar aos entre-
postos j á estabelecidos no porto de Lisboa, e quaes as
condições geraes a que deva satisfazer o estabelecimento
de um porto franco, se esto se julgar conveniente para os
interesses do commercio, attendendo á influencia dos ca-
naes interoceanicos concluídos e prestes a concluir-se.
6.° Qual o modo mais effieaz, pronto e economico de
levar a effeito as obras a que se refere o n.° 1.°
7.° Tudo o mais que no seu bom critério j u l g a r conve-
niente para o fim que se tem em vista.
Determina mais Sua Majestade El-Rei que, pelas Secre-
tarias de Estado e repartições dependentes, sejam presta-
das as informações e fornecidos os documentos de que a
referida commissão necessitar para o bom desempenho do
importante serviço que lhe é confiado, podendo tambem
solicitar do Governo as demais providencias que repute
necessarias p a r a o mesmo fim.
Paço, em 23 de janeiro de 1905- = Eduardo José
Coelho.
D . do G. a." 10, do 2-1 do janeiro dc 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Estatistica e dos Proprios
Nacionaes
Repartição Central
Sendo-me presente o requerimento da Irmandade de
Nossa Senhora da Ajuda, erecta na freguesia de Santo Mappa da distribuição do credito de 90l:907$193 réis, autorizado por
Antão da cidade de E v o r a , pedindo a igreja do suppri-
mido Convento de Santa Clara d'aquella cidade, para ce-
lebrar os actos do culto e bem assim os respectivos côros
e suas dependencias, incluindo o hospicio, composto de
sete pequenas casas indispensaveis para os actos civis a
seu cargo, e conformando-me com as informações havidas
sobre o assunto: hei por bem conceder provisoriamente,
Pela acquisição de 36 baterias de a r t i l h a r i a de cam-
até que pelas camaras legislativas seja confirmada esta
concessão, á mencionada irmandade o uso da igreja, dos
côros e suas dependencias, comprehendendo o hospicio,
composto de sete pequenas casas, pertencentes ao referido
Convento de Santa Clara de Evora, para celebrar os actos
religiosos e civis, com a obrigação de fazer á sua custa
todos os reparos necessarios á conservação dos ditos bens,
de que será constituida fiel depositaria, responsável pelo
Pela acquisição de 100:000 a r m a s para as t r o p a s de
extravio ou deterioração que soffrerem, e de tudo lhe será
dada posse por meio de termo e inventario de onde conste
a descrição e avaliação dos objectos entregues e o f seu es-
tado de conservação, com a clausula de reverterem todos
os bens á posse da Fazenda com quaesquer bemfeitorias
nelles feitas, sem que a irmandade haja direito a indem-
nização alguma logo que sejam desviados no todo ou em
parte da mencionada applicação, quando deixem de ser
cumpridas as clausulas estipuladas, ou o Governo entenda
por conveniente dar-lhes novo destino.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
23 de janeiro de 1905. = R E I .—Manoel Affonso de Es- de Sousa Telles.
pregueira.
D . do G. n.° 20, dc 25 de janeiro de 1905,
de lei da receita e despesa do E s t a d o para o exercicio de
1 9 0 4 - 1 9 0 5 , datada de 24 de novembro do anno findo:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho de Mi-
nistros, que no Ministerio da F a z e n d a , devidamente re-
gistado na Direcção Geral da Contabilidade Publica, seja
aberto a favor do Ministerio da G u e r r a um credito espe-
cial pela quantia de 901:907;5193 réis, por conta das l . a
e 2. a series do emprestimo de 4 . 5 0 0 : 0 0 0 ^ 0 0 0 réis, auto-
rizado pela carta de lei de 30 de junho de 1903, p a r a ser
applicado no indicado exercicio ao pagamento das despe-
sas j á liquidadas, constantes do mappa j u n t o , que baixa
assinado pelo Ministro e Secretario de Estado dos Nego-
cios da G u e r r a , e faz parte do presente decreto; devendo
os respectivos documentos de despesa ser incluidos na
conta da despesa extraordinaria do Ministerio da G u e r r a
sob a seguinte designação:
Capitulo 10.° — Despesa com acquisição de 36 baterias
de artilharia de campanha, de 100:000 armas para as tro-
pas de infantaria e correspondentes munições.
O Tribunal cle Contas declarou achar este credito nos
termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho dc Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios cle todas as Repar-
tições assim o tenham entendido o façam executar. Paço,
em 23 de janeiro cle 1905. = R K I . = José Lucano de Cas-
tro = Antonio Augusto Pi-reira de Miranda = José Maria
de Alpoim de Cerqueira Borges Cabrol •= Manoel Affonso
de Espregueira. —Sebastião Custodio de Sousa Telles —
Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio Eduardo Vil-
la ça—Eduardo José Coelho.
decreto da presente data para as despesas liquidadas no exercicio
de 1904-1905 por conta do emprestimo de 4.500:000$000 réis
p a n h a e correspondentes munições :
P r i m e i r a prestação do custo das
bateria», begundo o respectivo
contrato 544:163^185
Vencimentos extraordinarios dos
officiaes em serviço no e s t r a n -
geiro, de j u l h o a dezembro de
1904 l:050á000
545:213^185
i u f a u t a n a e correspondentes munições :
S e g u n d a prestação do custo das
armas, segundo o respectivo
contracto 348:773^333
Custo de 10:000 caixas p a r a car-
tuchos e 10:O0u oalas -2631020
Vencimentos extraordinarios dos
officiaes e pessoal f a b r i l em
seriiço no estrangeiro, de j u -
lho a dezembro de 1901 7:6571655
356:6945008
901.-907 «8193
Paço, em 23 de janeiro de 1905. = Sebastião Custodio
D . do G. n.° 20, de 25 dc janeiro de

Nos termos dos artigos 57.° e 58.° do regulamento ge-

ral da contabilidade publica de 31 do agosto do 1881, c
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA conforme o preceituado no artigo 32.°, § 1.°, da carta de
5. a Repartição da Direcção Geral lei da receita e despesa do estado para o exercicio de
da Contabilidade Publica 1904-1905, datada de 24 de novembro do anno findo:
hei por bem det> rminar, tendo ouvido o Conselho de Mi-
Com fundamento n a carta de lei de 30 de junho de 1903 nistros, que no Ministerio da Fazenda, devidamente re-
e conforme o preceituado no artigo 32.°, § 1.°, da carta ; gistado n a Direcção Geral da Contabilidade Publica, seja
Janeiro -'3 26 1905

aberto a favor do Ministerio da G u e r r a ura credito espe O T r i b u n a l de Contas declarou a c h a r este credito nos
ciai pela quantia de 14:110,>240 réis, somma das impor- termos de ser d e c r e t a d o .
tancias que, por conta das verbas autorizadas em diversos O P r e s i d e n t e do Conselho de Ministros e os Ministros e
capitulos e artigos da tabella das despesas ordinarias e S e c r e t a r i o s de E s t a d o dos Negocios de todas as R e p a r t i -
extraordinarias do sobredito Ministerio da G u e r r a , foram I ções assim o tenham entendido e f a ç a m e x e c u t a r . P a ç o ,
liquidadas e não pagas nos exercicios de 1 9 0 0 - 1 9 0 1 a i em 2 3 d e j a n e i r o de 1905. = R E I . = José Luciano de
1 9 0 2 - 1 9 0 3 , devendo a referida somma, p a r a se effectuar I Castro = Antonio Augusto Pereira de Miranda, = José
o seu pagamento no exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , ser distri- I Maria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral — Manoel
buida pelos capitulos e artigos indicados no m a p p a j u n t o , \ Affonso de Espregueira = Sebastião Custodio de Sousa
1
que baixa assinado pelo Ministro e Secretario de E s t a d o Telles = Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio
dos Negocios da G u e r r a , e faz parte do p r e s e n t e decreto. | Eduardo Villaça = Eduardo Joné Coelho.

Mappa das sobras dos creditos autorisados para despesas do Ministerio da Guerra,
relativas aos exercicios de 1900-1901 a 1902-1903 que, por decreto d'esta data, são transferidas para o exercicio de 1904-1905

CapituloB Importancias Capítulos

e artigos e artigos
sogundo aa res- Designação da desposa segundo a tabell
pectivas tabellas das despezas
(lo doBpesa Por artigos Por capitulos Por exercicios de 1904-1905

1 9 0 0 - 1 9 0 1

Despesa ordinaria
4.» - 1 2 . » Remonta. 700000
701000

Despesa extraordinaria
2.» - Construcção de quarteis, etc 7591510
8290510

1 9 0 I - 1 9 0 S

D e s p e s a ordinaria

3.'- 8." Despezas diversas do serviço do estado maior, das divisões, etc. 4950110
4950110
Despesa extraordinaria
2.° - Construcção de quarteis, etc -0- 1:903*110
2:398^220
1 9 0 2 - 1 9 0 3

D e s p e s a ordinaria
5.° - 1 2 . " Diversas despeaas dos serviços das differentes a r m a s . 8530800
8531:800
7.<- - 1 8 . * Diversas despesas dos hospitaes militares, etc 176^810
1765810
10." - 25.» Pessoal inactivo 4:1(120200
4:1020200
13."-34.» Subsidios de m a r c h a e transportes 7930750
- 35.» Lenha e luzes p a r a os corpos de g u a r d a e d e s t a c a m e n t o s . 1225700
- 3 ti.» Obras e concertos de quarteis 1515170
- 37." Acquisição de mobilia dc quartel 660500
- 39.° Compra de livros e expediente 1555860
- 40/ Despesas diversas e imprevistas 177$250
1:4670230
Despesa extraordinaria
2.» - Construcção de quarteis, etc 1:3065500
5.» - Acquisição d e material de f j u e r r a 2:0265420
6.» - Movimento de tropas reclamado por outros M i n i s t e r i o s . 36U3O0
7.» - Despesa com os serviços de recrutamento 5245210
Instrucção das p r a ç a s da segunda r e s e r v a 645040
10:8825510

14:11011240

Paço, em 2 3 de janeiro de 1905. = Sebastião Custo lio de Sousa Telles. D . do G. n . ' 20, de 25 de agosto de 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO x i m o mês de fevereiro, o prazo da conclusão das opera-
ções do recenseamento eleitoral do concelho do S a b u g a l ,
D i r e o ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e C i v i l observando se nos actos s u b s e q u e n t e s prazos analogos aos
estabelecidos no quadro a n n e x o ao citado d e c r e t o .
l. a Repartição O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
Hei por bem p r o r o g a r , nos termos do artigo 38." § 1." 2 3 cle j a n e i r o d e 1905. = R E I . Antonio Augusto Pe-
do decreto de 8 de agosto dc 1901, até o dia 28 do pro- reira de Miranda. D . do G. n.° 21, de 26 de janeiro de 1905.
1905 27 Jaiieiro 14

P a r a os effeitos do disposto no artigo 5.° do decreto de póde conceder-lh'a o a d m i n i s t r a d o r do concelho, com au-
11 de maio d e 1 9 0 4 : hei por b e m a p p r o v a r o r e g u l a m e n t o torização do g o v e r n a d o r civil.
g e r a l do corpo da policia civil de Setubal, q u e com este A r t . 4 0 Os g u a r d a s serão nomeados de e n t r e os indi-
decreto b a i x a assinado pelo Ministro e Secretario d e Es- viduos que r e u n i r e m as seguintes condições:
tado dos Negocios do Reino, q u e assim o tenha entendido 1. a I d a d e não inferior a 22 annos, n e m superior a 3 5 ;
a
e faça e x e c u t a r . Paço, em 2 3 de janeiro de 1905. = K E I . = 2. Kobustez e boa a p p a r e n c i a ;
Antonio Augusto Pereira de Miranda. 3. a A l t u r a não inferior a l m , 6 0 ;
4 . a Habilitação b a s t a n t e em ler, escrever e c o n t a r ;
5. a Serviço cumprido em algum corpo do exercito, n a
Regulamento geral do corpo de policia de Setubal g u a r d a fiscal ou municipal, ou n a a r m a d a , com bom com-
portamento.
CAPITULO i § l.° No caso d e não ser possivel p r e e n c h e r as v a g a s
de g u a r d a s com individuos q u e t e n h a m sido militares, será
Do pessoal do corpo de policia de Setubal e seus vencimentos permittida a admissão de outros que r e u n a m as demais
A r t i g o 1.° O corpo de policia de Setubal será composto condições indicadas e t e n h a m satisfeito ás leis do r e c r u -
d e 1 chefe, com o vencimento annual de 400;)000 r é i s ; tamento.
6 cabos, com 7 0 0 réis diarios; 8 g u a r d a s de l . a classe, § 2.° A condição 2. a será verificada por uma j u n t a com-
a
com 5 5 0 réis diarios; e 37 g u a r d a s de 2. classe, com 5 0 0 posta do administrador do concelho, do chefe da policia e
réis diarios cada um. de um sub delegado de saude, servindo o primeiro de p r e -
a
§ 1.° Quando as necessidades do serviço assim o exigi- sidente e o segundo de s e c r e t a r i o ; e a condição 4 . por
r e m , e for compativel com os recursos orçament.aes, sem provas praticas p e r a n t e o mesmo administrador ou quem
p r e j u i z o d e outros encargos, o corpo de policia d e Setu- elle designar.
bal terá mais 2 g u a r d a s de l . a classe, com o vencimento § 3.° Do mesmo modo se p r o c e d e r á ao p r e e n c h i m e n t o
de 5 5 0 réis diarios, e 12 g u a r d a s d e 2- a classe, com o das vagas que occorrerem.
d e 5 0 0 réis diarios. § 4.° Os individuos inhabeis p a r a o serviço militar n ã o
§ 2.° O pessoal de policia autorizado pelo decreto de podem fazer parte do corpo de policia.
1 1 d e maio d e 1904 fica assim d i s t r i b u i d o : A r t . 5.° O s cabos e g u a r d a s q u e servirem logares d e
Ao serviço d e policia civil, o chefe, 4 cabos, 7 g u a r d a s categoria superior não r e c e b e r ã o por isso a differença d e
de l . a classe e 26 de 2. a c l a s s e ; ao serviço d e policia j u vencimento.
diciaria, 1 cabo, 1 g u a r d a de l . a classe e 2 de 2 . a ; e á CAPITULO I I I
disposição da camara muni jipal, em substituição dos ze-
ladores e g u a r d a s campestres, 1 cabo e 9 g u a r d a s de Distribuição do pessoal
a
2. classe, incumbidos especialmente dos serviços de po- A r t . 6.° O corpo de policia de Setubal fica subordinado
licia municipal. d i r e c t a m e n t e ao administrador do concelho, e t e r á a sua
CAPITULO I I repartição no edificio da respectiva administração.
§ unico. O pessoal destinado especialmente aos servi-
Das uomeaçOes, demissões e promoções
ços de policia municipal recebe directamente do presidente
A r t . 2.° O chefe e mais pessoal do corpo de policia de da c a m a r a municipal ordens e instrucções para a execu-
Setubal é nomeado pelo governador civil, sobre proposta ção d'esses serviços, em harmonia com os respectivos r e -
do respectivo administrador do concelho, depois d e se ob- g u l a m e n t o s e p o s t u r a s ; p o r e m , n a p a r t e disciplinar, fica
servarem os seguintes requisitos: subordinado ao respectivo administrador do concelho e
1.° O chefe s e r á escolhido de entre os cabos mais bem ao chefe do corpo.
comportados, que em concurso, presidido pelo administra- A r t . 7.° Quando as necessidades do serviço assim o
dor do concelho, melhores provas d e r e m d e habditações exigirem, e os recursos orçamentaes o p e r m i t i a m , poderá
literarias, aptidão e serviço. h a v e r n a cidade um ou mais postos policiaes, q u e serão
2.° Se não houver no corpo de polícia cabos com as collocados, quanto possivel, noB pontos mais c e n t r a e s .
devidas habilitações para bem e x e r c e r e m o logar d e chefe A r t . 8.° A esquadra e postos policiaes conservar-se-hão
do corpo, poderá a v a g a ser preenchida por algum dos abertos p e r m a n e n t e m e n t e , e far-se-hão conhecer por u m a
primeiros cabos do corpo de policia civil de Lisboa que inscrição collocada sobre a e n t r a d a principal, e illuminada
assim o requeiram, e estejam devidamente habilitados de noiie por u m a lanterna.
p a r a desempenhar o referido cargo.
3.° P o r forma igual ao que fica disposto no n.° 1 d'este CAPITULO IV
artigo se procederá ás nomeações de cabos, de entre os
g u a r d a s de l . a classe. Attribuições e deveres do administrador do concelho,
chefe, cabos e guardas de policia
A r t . 3.° A promoção dos g u a r d a s d a 2. a á l . a classe
será feita pelo administrador do concelho, de e n t r e os que A r t . 9.° O administrador do concelho, como p r i m e i r a
t e n h a m completado 5 annos de bom serviço, com exem- autoridade do concelho, tem a seu cargo, sob as ordens
plar comportamento. do g o v e r n a d o r civil, a direcção superior e a fiscalização
§ 1.° Compete igualmente ao administrador do conce- de todos os serviços a cargo do referido corpo de policia,
lho, ouvido o chefe do corpo, a escolha do pessoal para o e ne>ta qualidade compete-lhe :
serviço da policia j u d i c i a r i a ; e, ouvido o presidente do 1.° Propor ao governador civil a nomeação do chefe,
municipio, a escolha do pessoal destinado ao serviço da cabos e g u a r d a s , em harmonia com o q u e n e s t e regula-
policia municipal, pago tanto um como outro pelo cofre mento 6e d e t e r m i n a ;
d a policia de Setubal. 2." D e f e r i r j u r a m e n t o ás praças a d m i t t i d a s ;
§ 2.° D a mesma forma se procederá quando, por con- 3.° D a r as precisas instrucções ao chefe e mais agentes
veniencia do serviço, seja preciso substituir o pessoal para a boa execução do serviço policial, especialmente ci-
d'aquellas duas secções de policia por outro que melhor o vil e judiciário;
possa desempenhar. 4.° Applicar as penas disciplinares, nos termos d'este
§ 3.° O alistamento do pessoal do corpo da policia de regulamento;
Setubal será por 5 a n n o s ; todavia, se antes d'esse prazo 5.° Propôr as recompensas merecidas pelos agentes que
alguma praça, q u e não seja responsável por qualquer se distinguirem no s e r v i ç o ;
divida ao conselho administrativo, pedir a exoneração, 6.° S u p e r i n t e n d e r n a escrituração e contabilidade do
Janeiro -'3 28
corpo de policia, e no inventario do armamento e mo-
bilia ;
7.° Processar quinzenalmente as folhas do vencimento
do pessoal do corpo de policia, de fórma que os respec-
tivos vencimentos lhe sejam pagos em d i a ;
8.° Não consentir que do cofre de pensões, criado pelo
decreto de 11 de maio de 1904, artigo 4.°, seja desviada
qualquer quantia contra o que dispõo o artigo 120.° do
regulamento de 11 de dezembro de 1876;
9.° F a z e r registar, em livro especial, as recompensas,
os castigos e as licenças do pessoal do corpo de policia.
A r t . 10.° Ao chefe compete:
1.° Transmittir aos cabos e guardas de policia civil, as
ordens e instrucções que receber do administrador do
concelho, fiscalizando a sua execução, e dando logo p a r t e
das faltas de que tiver conhecimento;
2." Preleccionar os seus subordinados, de forma que
cumpram os deveres e attribuições do seu cargo, sem que
da parte de todo o cidadão honesto e socegado h a j a mo-
tivo de queixa contra o serviço policial;
3.° Dar parte diaria de todas as occorrencias ao admi-
nistrador do concelho, e immediata das que forem de ca-
racter g r a v e ;
4.° Prestar auxilio de dia e de noite a qualquer pessoa
que o pedir com motivo justificado;
5." Rondar, pelo menos, uma vez por noite o pessoal
das patrulhas;
6.° Receber as queixas e denuncias que lhe forem fei-
tas, e proceder a respeito d'ellas como determinam as leis
em v i g o r ;
7.° Permanecer na esquadra desde as 9 horas da ma-
nhã ate as 3 horas da t a r d e ;
8." Vigiar pela disciplina e asseio de todo o pessoal seu
subordinado;
9." Desempenhar com todo o cuidado e escrupulo as
attribuições que lhe são conferidas no artigo 4.° do de-
creto de 11 de maio de 1 9 0 4 ;
10." E n t r e g a r diariamente na secretaria da adminis-
tração do concelho, antes do meio dia, todo o expediente
que se referir a individuos presos em flagrante delicto,
e bem assim os requerimentos ou representações aos ca-
bos c guardas, para tudo ter o destino conveniente.
A r t . 11.° Pertence aos cabos:
1.° Rondar os guardas seus subordinados que estive-
rem de patrulha, pelo menos duas vezes cm cada quarto
de serviço, prestando-lhes todo o auxilio de que carecerem,
indicando-lhes o que mais util for para o cumprimento dos
seus deveres, c dando parte das faltas que encontrarem;
2.° Commandar os guardas na esquadra ou posto poli-
cial, dando parte do que occorrer;
3.° Vigiar pela segurança dos presos confiados á sua
guarda;
4.° Passar revista aos guardas quando entram de ser-
viço, de forma que não saiam para a rua em mau estado
de asseio, com os uniformes em desalinho ou rotos.
§ 1.° Ao cabo da policia judiciaria, sob as ordens directas
do administrador do concelho ou do chefe do corpo, per-
tence especialmente:
1." Receber todas as queixas, denuncias e participações
dc crimes, delictos e contravenções;
2." Proceder a todas as diligencias que lhe forem or-
denadas para o descobrimento c verificação do todos
os crimes, delictos o contravenções de que por qual-
quer forma tiver conhecimento, interrogando os presumi-
dos deliuquentcs e todas as mais pessoas que verosimil-
mente possam saber da verdade, fazendo apprehensSes
com observancia das disposições da lei, c finalmente pra-
ticando todos os actos necessarios c legaes que facilitem
ao administrador do concelho a organização dos respecti-
vos processos.
§ 2.° Os guardas da policia judiciaria executarão rigo-
rosamente as ordens e instrucções que pelo administrador
1905
do concelho, pelo chefe do corpo, ou pelo cabo lhes forem
transmittidas, dentro do que dispõe este regulamento e
leis applicaveis.
A r t . 12.° Aos guardas da policia civil e judiciaria per-
tence :
1.° Rondar constantemente de dia e de noite, durante
as horas de serviço que lhes forem marcadas por escala,
as ruas, praças e travessas do seu giro, velando pelo
cumprimento das ordens recebidas dos seus superiores,
evitando a pratica de crimes e sobretudo protegendo effi-
cazmente a segurança das pessoas e dos seus h a v e r e s ;
2.° Vigiar com muita attenção as reuniões publicas, e
dar logo parte ao seu chefe d'aquellas que se realizem
fóra das disposições da l e i ;
3.° I m p e d i r a mendicidade, não consentindo ajuntamen-
tos que possam perturbar a ordem p u b l i c a ; obstar a que
as mulheres publicas façam escandalo ou má vizinhança;
impedir as correrias tanto de carruagens como de caval-
leiros, p a r a se não dar algum atropellamento ; não consen-
tir que os animaes sejam cruelmente maltratados ou obri-
gados a levar carga superior ás suas forças; vigiar os va-
dios e pessoas de mau p o r t e ; acudir aos incendios, preve-
nindo o respectivo pessoal e providenciando de forma que
os soccorros se não façam esperar, dando conta aos seus
superiores em acto continuo; prestar a todas as autorida-
des legalmente constituídas o auxilio que ellas lhes pedi-
rem em objecto de serviço publico, relativo ás suas attri-
buições ; fiscalizar a residencia dos estrangeiros, verificando
se ella foi legalizada conforme os regulamentos em v i g o r ;
proceder contra os transgressores das posturas municipaes
e contra todas as contravenções dos regulamentos geraes
de policia, por meio de autos de noticia jurados, que fa-
rão fé em juizo emquanto se não apresentar prova em
contrario; proteger os velhos e as crianças, conduzindo-os
a casa ou ao posto mais proximo, p a r a terem o compe-
tente destino; prestar soccorros immediatos aos feridos,
doentes, alienados e embriagados, devendo estes, logo que
voltem ao seu estado normal, ser considerados presos e
entregues á justiça p a r a responderem pelo delicto que
p r a t i c a r a m ; verificar se estão autorizados os estabeleci-
mentos insalubres, incommodos e perigosos, e finalmente
ter sempre em vista que o seu dever é impedir a trans-
gressão de todos os regulamentos policiaes em vigor e
proceder contra os transgressores;
4.° D a r parte diaria de todos os crimes, delictos e trans-
gressões que cheguem ao seu conhecimento, apontando as
providencias que houverem adoptado ;
5.° Vigiar os individuos suspeitos e interrogar os que
lhes causarem desconfiança. S e alguem conduzir volumes
fóra de horas ou for encontrado em propriedade que lhe
não pertença, deve ser conduzido ao posto policial mais
proximo para ter o competente destino.
§ unico. Compete tambem á policia municipal o que se
determina neste artigo, exceptuando as rondas a que se
refere o n.° 1.°, salvo o caso de receber p a r a esse fim ins-
trucções superiores.
A r t . 13.° Aos guardas não ó permittido:
1.° Intrometterem-se nas conversações particulares
quando ellas não p e r t u r b e m a ordem publica ;
2.° Entrarem nas casas particulares sem autorização dos
seus donos, excepto havendo gritos de soccorro ou recla-
mação feita de dentro p a r a as defender de incêndio ou
inundação; exceptuam-se as tabernas, cafés, hospedarias,
casas de passe, de toleradas e outras de accesso publico,
onde a policia poderá sempre e n t r a r ;
3.° E n t r a r e m de noite em casa de habitação, ainda que
seja para captura de criminoso nella residente ou perse-
guido pela autoridade ou por alguem do povo, devendo
neste caso limitar-se a cercar a casa para que o criminoso
não se evada, e no outro dia ao nascer do sol reclamar a
presença do respectivo juiz de paz a fim de proceder á
captura e a quaesquer averiguações na mesma c a s a ;
1905 29
4.° Entrarem nas tabernas, botequins ou casas de tole-
radas, sem motivo de serviço publico;
5.° Pedirem emprestada qualquer quantia ou comprar
fiado aos donos dos estabelecimentos situados em logares
confiados á sua vigilancia;
6.° Receberem gratificações dos particulares pelos ser-
viços da sua competencia, a não ser por intermedio ou
com autorização dos seus superiores mais graduados;
7.° Trazerem bengala ou chapeu de chuva quando uni-
formizados, e andarem acompanhados de cães;
8.° Estabelecerem conversações com o publico, a não
ser por motivo de serviço;
9.° Tratarem com menos cordura os cidadãos quando a
elles tenham de dirigir-se;
10.° Exercerem qualquer ramo de commercio por si
mesmos, ou por interpostas pessoas;
11.° Quando de serviço nos bailes, theatros, cafés, etc.,
sentarem-se ás mesas, cu tomarem alguma cousa das que
ali se vendam;
12.° Trajarem á paisana, excepto quando estiverem de
licença, ou em serviço superiormente determinado, a que
assim convenha.
Art. 14.° Quando as praças de policia tiverem de in-
tervir para fazerem observar as leis e os regulamentos,
devem proceder com firmeza, mas ao mesmo tempo com
prudência e moderação.
Art. 15.° Ás praças de policia não é permittido pren
der senão em flagrante delicto, ou por ordem escrita dos
seus superiores, ou mandado legal-da autoridade judicial,
ou finalmente por crimes em que a lei não exige previa
formação de culpa.
§ unico. E m nenbum caso lhes é permittido soltar os
presos.
Art. 16.° Os individuos que a policia prender durante
as horas em que estiverem abertas as repartições devem
immediatamente ser conduzidos á esquadra, e d'ali á pre-
sença do administrador do concelho, para este lhes dar o
destino conveniente. Fóra d'essa hora ficarão na esqua-
dra, e o guarda dará a respectiva participação de captura
para serem entregues ao mesmo administrador.
Art. 17.° Quando os agentes de policia tiverem de pro-
ceder contra algum individuo, por transgressão de regu-
lamentos ou posturas municipaes, devem tomar-lhe o
nome, morada e todos os esclarecimentos necessarios para
o reconhecimento da identidade do transgressor e instruc-
ção do competente processo.
§ unico. Caso o contraventor se recuse a responder,
ou não seja conhecido, poderá ser conduzido â esquadra
ou posto mais proximo, e ali ficar detido para as compe-
tentes averiguações.
Art. 18. 0 O chefe organizará, de seis em seis meses, o
mappa dos facultativos, pharmaceuticos, parteiras e dentis-
tas existentes na cidade, e o colloeará na esquadra, num
quadro, par^ em caso de necessidade do auxilio daquelles
individuos, a policia saber onde os póde encontrar.
Art. 19.° As praças devem fazer a continência militar
ás bandeiras regimentaes, pessoas da Familia Real, Minis
tros de Estado effectivos, governador civil do districto,
officiaes do exercito e armada, quando uniformizados, e a
todos os seus superiores do corpo de policia.
§ 1.° O chefe, quando uniformizado, cumprimentará
militarmente, alem dos symbolos e pessoas acima indica-
das, os officiaes do exercito e da armada, com patente su-
perior a tenente.
§ 2.° Devem as praças cumprir as ordens dos seus su-
periores em tudo quanto respeitar ao serviço policial.
§ 3.° Se o subordinado entender quo as ordens dadas
teem inconvenientes, poderá respeitosamente expô los aos
seus superiores, cumprindo por fim o que estes lhe deter-
minarem.
§ 4.° As praças não podem publicamente fazer qual
quer apreciação do procedimento dos seus superiores.
Jaiieiro 14
§ õ.° Igualmente não podem por qualquer forma influir
directa ou indirectamente nas questões agitadas pelos par-
tidos politicos, a não ser pelo simples exercicio dos seus
direitos eleitoraes.
§ 6.° Tambem lhes não é permittido fazer manifesta-
ções ou requerimentos collectivos.
Art. 20.° Nos casos aqui não especificados, ou na exe-
cução das instrucções que lhes forem dadas, as praças
procederão da maneira que lhes suggerir a sua intelligen-
cia e discreção, procurando adquirir direito ao seu adean-
tamento e ás recompensas que a lei autoriza.
CAPITULO V
Do serviço policial
A r t . 21.° O serviço policial é permauente. Todas as
praças de policia são obrigadas a prestá-lo quando lhes seja
exigido, excepto estando doentes, ou no uso de licença, a
qual, todavia, lhes póde ser retirada se as circunstancias
assim o determinarem.
§ unico. Divide-se o serviço policial em ordinario e ex-
traordinario. O ordinario consiste na vigilancia permanente
dos locaes confiados á sua g u a r d a ; o extraordinario de-
pende das circunstancias que occorram.
Art. 22.° A distribuição do serviço ordinario será feita
de maneira que cada cabo ou guarda não tenha, em re-
gra, mais de oito horas de serviço por dia.
§ 1.® Os guardas da esquadra e dos postos serão ren-
didos no fim de 24 horas.
§ 2,° Sempre que seja possivel haverá na esquadra al-
gumas praças de reserva para o serviço extraordinario
que apparecer.
Art. 23.° Nenhuma praça se póde ausentar do seu logar
sem autorização superior.
A r t . 24.° As licenças por um ou mais dias são conce-
didas peio administrador do concelho, e as dispensas de
quartos de serviço pelo respectivo chefe.
§ unico. As praças, em cada anno, só podem ser con-
cedidas licenças com vencimento até 8 dias, e sem venci-
mento até 30 dias, sempre de forma que o numero de li-
cenceados em cada dia nunca exceda a tres.
CAPITULO VI
Uniformes e armamentos
Art. 2õ.° O chefe e guardas do corpo de policia usarão
os seguintes uniformes:
Cliefe*
Casaco de meia cinta, de pano côr de pinhão, ficando
a aba 0"',20 acima do joelho, assertoado com duas abotoa-
duras de cinco botões de metal branco, uma estrella bor-
dada a prata em cada lado da gola; em volta dos canhões
um galão de prata de 0™,01 de largura, formando um pe-
queno circuio. A gola c canhões serão de pano preto com
um vivo de 0"',00õ de pano da mesma qualidade. As pla-
tinas devem ser de pano igual ao do casaco, avivado tam-
bem com pano preto.
Calça do mesmo pano do casaco avivado de preto nas
costuras exteriores, ou calça dc brim cru.
Barreto do mesmo pano do casaco, avivado de preto
nas costuras, pala de côr preta envernizada, tendo na
frente e na parte superior as iniciaes C. P . , e por baixo,
em lamina do mesmo metal, de forma curva, e com a con-
cavidade para cima, o nome Setubal por extenso, em le-
tras de relevo. Por cima das iniciaes C. P . uma coroa real
de metal branco.
Capote de pano de mescla preta, ficando a orla 0"',2
acima do chão, forrado de castorina; duas ordens de bo-
tões iguaes aos do casaco: gola voltada, tendo em cada
uma das extremidades uma e t t r e l l a bordada a prata; pla-
tinas de fazenda igual á do capote; e galões de prata nos
canhões iguaes aos do casaco.
Janeiro '23 30
Capa de oleado ou cautchu, conforme o modelo adop
tado.
O chefe usará espada de bainha de ferro, com copos
brancos do mesmo metal, suspensa por um talim de coiro
envernizado. Cabos
O mesmo uniforme que o do chefe, com as seguinte
excepções:
Nos canhões usarão, em cada um, duas estrellas borda-
das a prata; na gola, lado direito, a letra N.°, e á es-
querda o numero de ordem que lhes pertencer; cinturão
de coiro preto, por cima do casaco, pendendo ao lado es
querilo o terçado.
Os cabos graduados teem só uma estrella em cada ca-
nhão.
Gruai-das
Os guardas usarão uniforme e armamento igual ao dos
cabos, exceptuando as estrellas bor ladas a pi ata.
Art. 26." Nos actos de .-erviço ordinario as praças de
verão fazer uso do terçado, podendo tambem usar revól
ver quando lhes for ordenado pelo administrador do con
celho. Em serviço extraordinario, fóra da cidade, ou no
caso de perturbações geraes da ordem publica, as praças,
por ordem especial do administrador do concelho, poderão
usar carabina e cartucheira, dos modelos que forem deter
minados.
Art. 27.° As despesas dos uniformes estão a cargo das
praças, e as do armamento a cargo da Camara Municipal
de Setubal.
§ 1.° Os uniformes das praças, fornecidos pela commis-
são de que trata o artigo 4.° do decreto de 11 de maio de
1904. quando ellas não prefiram pagá-los de pronto, serão
pagos por desconto nos vencimentos, nunca superior ao
vencimento correspondente a tros dias em cada mês, po-
dendo, no entanto, ser elevado ao dobro se houverem de
ser fornecidos ás praças quaesquer artigos de uniforme
antes de findar o tempo da duração regular dos artigos
da mesma especie, em consequência de deterioração não
motivada por accidente no serviço.
§ 2.° A mesma commissão compete resolver se os arti-
ges do uniforme estão, ou não, em estado de ser usados
pelas praças.
§ 3. J Para execução do que dispõe o § 1.° considera-se
regular a duração de 2 annos para o casaco, de 1 anno
para a calça de pano, de 2 annos para a calça branca,
de 3 annos para o capote, de 1 anno para o boné, e de
3 annos para a capa de oleado.
§ 4.° A commissão administrativa referida no § 1.° do
artigo 26.° será composta do administrador do coucelho
como presidente, do thesoureiro da camara municipal, que
será o thesoureiro do corpo, e do chefe d'este que servirá
do secretario.
Art. 28.° Os descontos que houverem de fazer-se rea-
lizar-se hão no acto do pagamento da quinzena, e com re-
lação aos dias quo lhes corresponderem; e a sua impor-
tancia dará entrada no cofre da commissão administrativa.
§ 1.° Quando a importancia dos descontos, relativos a
cada praça, exceder a quantia que lhes tiver sido adean-
tada para os artigos do uniforme, a quota do desconto re-
duzir-se-ha ao correspondente a um dia de vencimento em
cada mês, até perfazer a quantia de 12#000 réis, tornando
porem a elevar-se ao máximo estabelecido, quando a praça
se constitua novamente devedora.
§ 2.° Pertence á commis-ão administrativa, com autori-
zação do governador civil, deliberar sobre a qualidade e
preços dos artigos do uniforme por que convém contratar
o fornecimento.
§ 3.° O fornecimento será feito em praça precedendo
annuncios, c só terá effeito depois da appi ovação do go-
vernador civil.
§ 4.° Nas condições do fornecimento será sempre de-
clarado que o contrato durará pelo menos um anno, e que
1905
a commissão administrativa terá direito a rejeitar os ar-
ligos que, em seu parecer, nào satisfaçam ás obrigações
do mesmo contrato.
§ 5.° As praças que deixarem de pertencer ao corpo re-
ceberão do cofre a importancia dos seus creditos de far-
damento, e pagarão seus débitos, applicando-se a este pa-
gamento os vencimentos que lhes estejam em divida, ou
quaesquer outras quantias que tenham direito a haver do
mesmo cofre.
Art. 29.° Se por motivo de conflicto ou accidente, oc-
corridos no serviço, for a alguma praça inutilizado qual-
quer artigo do fardamento, serão responsáveis pelo pre-
juizo os individuos que culposamente lhes derem causa;
e a esses individuos deve ser exigida a correspondente
ind' ninizaçâo.
§ 1.° Não sendo possivel obter a indemnização devida,
a despesa respectiva será custeada peloR vencimentos que
as praças deixarem de receber por licenças ou castigos;
pela importancia correspondente ao vencimento das praças
que faltarem para completar o quadro; pelo credito das
praças que fallecerein quando os i-eus herdeiros se não ha-
bilitem a r^cabê-lo; pelos juros das inscrições que houver;
pelo producto das multas impostas pelas praças, em re-
sultado de transgressões de posturas, e regulamentos de
policia.
§ 2.° Para execução do disposto no § antecedente os
vencimentos das praças serão sempre abonados em folha
pela sua totalidade e pelo complemento do quadro, com
declaração, na casa das observações, da quantia que, por
não ser recebida pelas praças, for destinada ao fim de que
se trata.
§ 3.° As quantias em que importarem os vencimentos
não recebidos pelas praças, nos termos dos paragraphos
antocedentes, entrarão no cofro da commissão administra-
tiva, que os escriturará em separado, e lhes dará a exclu-
siva applicação a que são destinados. Quando esBas quan-
tias excedam a 100$000 réis, serão depositadas na Caixa
Geral de Depositos, e os juros reverterão em beneficio do
cofre.
§ 4.° Compete á commissão administrativa autorizar os
pagamentos de todas as despesas a seu cargo, enviando
annualmente ao governador civil uma conta documentada
da receita e despesa da sua administração, e mensalmente
uma nota demonstrativa do estado do cofre.
§ 5.° Na ordem disciplinar do corpo publicar-se-ha um
resumo da nota mensal.
CAPITULO VII
Instrucção dos guardas
t
Art. 30.° E ao chefe que compete instruir os guardas
alistados de novo. Essa instrucção durará o tempo que
for designado pelo administrador do concelho.
§ 1.° A instrucção constará de explicações sobre todas
as leis e regulamentos de policia geral e municipal, e de
exercicios de redacção de participações de occorrencias po-
liciaes e esp' eialmente de autos levantados por crimes e
offensas dos regulamentos, a fim de que, por falta de for-
malidades, não deixem de ter fé em juizo; fazendo sentir
repetidas vezes que a missão da policia é essencialmente
benefica e protectora, e que o seu serviço não consiste na
apresentação de numerosas participações de occorrencias
policiaes, mas antes na diligencia empregada em evitar
os delictos e contravenções, pela advertencia e pelo con-
selho. Sempre que seja possivel se completará esta ins-
trucção theorica com outra pratica, de exercicios physicos
e gymnasticos apropriados.
§ 2.° Durante o tirocinio é de toda a conveniencia que
os guardas só desempenhem serviços de fácil execu-
ção.
§ 3.° Terminado o tirocinio, os guardas entrarão no
pleno exercicio das suas funcções, quando se lhes reco-
1905 31 Jaiieiro 14

nheçam aptidões. De contrario, o chefe informará o admi- dada depois de proposta pelo administrador do concelho
nistrador do concelho da inhabilidade do guarda, a fim de ao governador ciwl, e por este approvada.
ser despedido do serviço. § 3.° A suspensão do exercicio e vencimento ê appli-
cada pelo administrador do concelho até oito dias, podendo
CAPITULO VIII prolongar-se até quinze dias se for confirmada pelo gover-
nador civil.
Recompensas § 4." A expulsão do corpo só se verificará depois de
autorizada pelo governador civil.
Art. 31.° As praças do corpo de policia, que se dis- § 5.° A prisão, a qual consiste na reclusão em logar
tinguirem pela sua aptidão e zêlo no cumprimento dos para este fim destinado pelo governador civil, será sem-
deveres do seu cargo, poderão, segundo os casos, receber pre applicada á» praças que sem motivo justificado aban-
as seguintes recompensas: donarem o serviço, do qual serão despedidas depois de
1. a Louvor; cumprida a pena.
a
2. Gratificação pecuniaria; § 6.° A reclusão não póde ir alem de trinta dias, e tem
3. a Distincção honorifica; por effeito a perda de dois terços do vencimento respec-
a
4. Promoção. tivo, que se destinarão ao pagamento de toda ou parte da
Art. 32.° (3 louvor será dado pelo administrador do con- divida da praça ao cofre de pensões.
celho, por iniciativa própria, ou por determinação supe- § 7.° As praças expulsas nào poderão mais fazer parte
rior. dos corpos de policia do reino, devendo communicar-se o
§ 1.° As grat ficações pecuniarias serão propostas pelo facto da expulsão a todos os chefes d'essas corporações
administrador do concelho ao governador civil, e por este policiaes para os effeitos convenientes.
autorizadas em harmonia com os recursos do cofre de
Art. 3õ.° Os castigos serãi sempre registados no livro
pensões, e do producto das multas resultantes de trans-
de registo disciplinar do corpo, e notados por simples re-
gressões de posturas e regulamentos policiaes, de cuja
ferencia no livro de matricula, no assentamento da respec-
importancia, e para tal fim, se não poderá desviar mais
tiva praça.
que a quinta parte.
Art. 36.° São circunstancias aggravantes das penas:
§ 2.° As gratificações serão dadas por serviços extra-
1.° Ser a falta commettida em serviço especialmente
ordinarios, ou ordinarios com distincção; porem, não pode-
encarregado á praça arguida;
rão ser estabelecidas permanentemente como supplemento
2.° Haver pmpusito de commetter a falta.
de vencimento.
Art. 37.° São circunstancias attenuantes:
§ 3.° As praças poderão ser remuneradas com distinc-
1.° A provocação;
ções honorificas todas as vezes que prestarem serviços re-
2.° A espontanea confissão da falta commettida;
levantes, praticarem actos de abnegação e coragem, e ar-
3." O bom comportamento anterior.
riscarem a vida por justa causa.
Art. 38.° São sempre causas de expulsão:
§ 4.° Os factos que fundamentarem estas recompensas
1.° Encobrir qualquer crime de que a praça tenha no-
serão relatados circunstanciadamente ao governador civil
ticia, ou dar falsa declaração ou informação em objecto de
pelo administrador do concelho, para que aquelle magis-
serviço, com intenção culposa;
trado proponha ao Governo a distincção correspondente.
2.° A embriaguez repetida;
§ 5." As praças que ameudadas vezes hajam sido con-
3.° Commetter mais de seis faltas punidas, ou mais de
templadas com distincções, e tenham habilitações para
duas por insubordinação, abuso de força ou abandono de
os l gares superiores, podem por distincção ser promovi-
funcções;
das a esses logares, dando se sempre preferencia ás que
4.° Receber de particulares dinheiro, ou qualquer re-
tiverem mais serviços e forem mais antigas no corpo.
muneração, para deixar de desempenhar algum serviço
§ 6.° As recompensas e distincções terão publicidade na
policial, ou para o desempenhar de modo contrario aos
ordem do corpo, e serão notadas no livro de matricula na
regulamentos e ordens superiores ;
parte respectiva ao assentamento da praça, dando-se del-
5.° A pronuncia passada em julgado, ou a condemnação
ias certificado, assinado pelo administrador do concelho,
definitiva em processo correccional.
quando os interessados o solicitarem.
Art. 39.° As penas disciplinares de baixa de posto,
suspensão de exercicio e vencimentos, prisão e expulsão
CAPITULO IX do corpo, só devem ser applicadas depois de cumpridas
Castigos as seguintes formalidades:
1. a O administrador do concelho ordenará ao chefe do
Art. 33.° As faltas e irregularidades no serviço serão corpo que organize o respectivo processo, em que ser-
punidas com: virá de escrivão uma praça por este chefe nomeada, e de
1.° Reprehensão; onde constará a participação que motivar a aceusação,
2.° Serviço que não pertença por escala; juntando-se os documentos e depoimentos de testemunhas
3.° Baixa de posto; otfereeidas para prova dos factos arguidos, a resposta es-
4.° Suspensão de exercicio e vencimento; crita do accusado, que deve apresentá-la no prazo de vinte
5.° Prisão; e quatro horas, depois cle lhe ser exigida; e finalmente a
6.° Expulsão do corpo. prova documental ou testemunhal dada era defesa;
§ unico. Ao chefe serão somente applicaveis a repre- 2. a Pela aceusação ou pela defesa não poderão offere-
hensão, a baixa de posto e a expulsão. cer-se mais de tres testemunhas;
Art. 34.° A reprehensão aos cabos e guardas será da- 3. a Não ó admissível prova que não possa produzir-se
da pelo chefe, em particular, ou em presença das praça- no prazo de oito dias, dentro do qual deve concluir-se o
que elle designar, conforme a gravidade dos casos ; ao processo;
chefe será dada sempre em particular pelo administrador 4. a Emquanto correr o processo, a praça accusada po-
do concelho. derá ser suspensa do exercicio e vencimento segundo a
§ 1.° O serviço que não pertença por escala póde gravidade da aceusação, e conforme parecer ao adminis-
ser applicado pelo chefe, depois de confirmado pelo admi- trador do concelho.
nistrador do concelho. Art. 40.° A imposição das penas disciplinares autoriza-
§ 2.° A baixa de posto consiste na collocação da praça das por este regulamento nào obsta ao competente proce-
graduada no posto immediatamente inferior, e só póde ser dimento criminal, a que as praças devem ser sujeitas, se
Janeiro '23 32 1905

os factos por que forem castigadas disciplinarmente cons- § unico. Para os effeitos d'este artigo conta-se somente
tituirem crime punivel pela lei geral, devendo em tal caso o serviço effectivo.
ser as mesmas praças entregues ao poder judicial. Art. 46.° A praça que, não tendo tempo de serviço que
dè direito a pensão, nos termos do artigo antecedente, se
CAPITULO X tornar incapaz de servir activamente em consequência de
doença ou lesão, adquirida em serviço, receberá o venci-
Fundo de pensões
mento por inteiro.
Art. 41.° O fundo de pensões, criado pelo artigo 4.° do Art. 47.° O vencimento sobre que são calculadas as
decreto de 11 de maio de 1904, destina-se ás praças que pensões é o que a praça receber ao tempo que for jul-
se impossibilitarem de servir. gada incapaz do serviço, uma vez que a praça tenha um
Será assim constituido: anno de exercicio do posto a que disser respeito o mesmo
1." Pela deducção de 2 por cento do vencimento total vencimento; aliás as pensões serão calculadas sobre os
das praças; vencimentos dos postos immediatamente inferiores.
2.° Pela importancia correspondente aos vencimentos Art. 48.° As praças expulsas, ou demittidas a seu pe-
das praças que faltarem para completar o quadro, nos dido, não teem direito a pensão, e perdem a favor do fundo
termos do artigo 29.° respectivo as quantias com que para elle tiverem concor-
3.° Pelos vencimentos que, por licenças, suspensões, rido, depois de amortizada qualquer divida por que sejam
prisão, ausencias, ou qualquer outro motivo, deixarem de responsáveis, nos termos aqui estabelecidos.
ser percebidos pelas praças; Art. 49.° Ao administrador do concelho compete verifi-
4.° Pelo juro dos titulos de divida publica, ou de quaes- car o direito ás pensões, as quaes não se tornarão effecti-
quer capitaes, pertencentes ao cofre de pensões; vas sem approvação do governador civil, exarada no res-
5.° Pelo juro da parte do fundo de fardamento que es- pectivo processo.
tiver depositado na Caixa Geral de Depositos; Art. Õ0.° Para o pagamento das pensões se fará folha
6." Pelo producto da venda do artigos de fardamento, especial por quinzena.
deixados pelas praças para pagamento dos seus débitos;
CAPITULO XI
7.® Pelo producto da venda de artigos do fardamento
que forem inutilizados em resultado de qualquer conflicto Disposições geraes
ou accidente occorrido cm serviço, e substituído por conta
do fundo de pensões; Art. 51.° As praças do corpo de policia não podem ser
8.° Pelos creditos de fardamento das praças que falle- distrahidas dos serviços que por este regulamento lhes são
destinados.
cerem, quando os herdeiros se não habilitarem a rece-
bê los; Art. 52.° E permittido conceder guardas a particulares
que os requisitem para serviços policiaes de interesse pri-
9.° Pelo producto de metade das multas e coimas, de
vativo, mediante uma retribuição estabelecida pelo admi-
que trata o artigo 54.°, impostas pelas praças e agentes
nistrador do concelho, em harmonia com o decreto de 4
policiaes, em resultado de transgressões de posturas mu-
cle agosto de 1898.
nicipaes, editaes e outros regulamentos de policia.
Art. 42.° O fundo de pensões, alem do que fica deter Art. 53.° As multas pagas por transgressões de postu-
ras municipaes, exceptuando as que se refiram ao imposto
minado, destina se tambem ás seguintes despesas:
do consumo, que até hoje pertenciam em parte aos agen-
1.° Funeraes das praças, quando não sejam feitos por
tes que as accusavíim, serão arrecadadas metade no cofre
conta da misericordia, ou as familias, ou montepios a que
do municipio, e o resto no cofre de pensões. Das multas
porventura pertencessem, não occorrerem a essa despesa,
provenientes de transgressões de editaes e regulamentos
e ella não possa ser custeada pela importancia dos venci-
do governo civil, a parte que pertencer aos agentes que
mentos em divida, ou poT quaesquer outros haveres dos fal- as accusam tambem dará entrada no cofre da policia, e
lecidos ; a outra parte terá o destino que os mesmos editaes ou re-
2.° Pensões a que, nos casos previstos no decreto de 23 gulamentos determinarem.
de dezembro de 1899, tiverem direito as viuvas e filhos
menores dos fallecidos; Art. 54.° A arrecadação das importancias cobradas por
3.° Débitos cle fardamento das praças que fallecerem, imposição de multas de posturas municipaes, editaes o re-
e das quo se despedirem ou forem despedidas do serviço, gulamentos do governo civil far-se ba por meio de guias
quando não seja possivel saldá los por outra forma; as-inadas pelo administrador do concelho, passando-se
4.° Gratilicação de 6;>000 réis mensaes á praça que for para cada multa duas guias, uma da importancia que vae
encarregada da escrita do cofre do fundo de pensões. entrar no cofre do municipio ou da repartição que a lei
Art. 43.° As pensões somente se começarão a dar ás determinar, e outra da que entra no cofre da commissão
praças quando houver fundo sufficiente para os respeeti administrativa, devendo as mesmas guias ser numeradas
vos encargos, e o governador civil as autorizar. succcssivamente, pòrcm com numeração separada, segundo
Art. 44.° As quantias destinadas ao fundo de pensões os cofrt-s a que forem dirigidas, ficando correspondente-
serão arrecadadas no cofre da commissão administrativa, mente escriturados os talões respectivos a cada guia, nos
que deverá gerir o referido fundo, dando-lhe a applica- quaes se notará a effectividade do pagamento, quando
ção ordenada neste regulamento, fazendo a escrituração este sc mostre realizado pelo recibo do thesbureiro passado
separada d'este ramo da sua gerencia, e dando de tudo na mesma guia. Ao interessado se dará declaração de o
conta ao governador civil. ter eífectuado.
§ 1." Quando as quantias forem superiores a lí'0;>000 § 1.° Póde permittir-se ao transgressor o deposito vo-
réis, depositar se-hão na Caixn Geral de Depositos á luntário da multa em qualquer estabelecimento commercial
ordem da commissão administrativa. que mais proximo fique do logar onde se der a transgres-
§ 2." Os juros provenientes d'esses depositos constitui- são.
rão tambem fundo do cofre de pensões do corpo de po- § 2.° Esse deposito será levantado á vista do recibo da
licia. multa, passado em nome do autuado e assinado pelo admi-
Art. 40." A praça julgada incapaz de serviço activo nistrador do concelho, que immediatamente fará remetter
pela junta medica terá direito a fruir pensão, que será de aos cofres de que trata o artigo 53.° as importancias que
um terço do vencimento, sc tiver mais de cinco annos cle a c ida um comp 'tirein, pela forma indicada no artigo 54.°
serviço, c de dois terços se tiver mais de dez annos, e do § 3.° Salvo o ciso de o transgressor depositar volunta-
total se tiver mais de quinze annos. riamente a importancia da multa em que incorreu, ser-lhe
iíK>r>
ha, logo que seja conhecida a sua identidade, entregue o
respectivo bilhete de aviso, assinado pelo participante, 110
qual se indique o prazo do cinco dias para o pagamento
voluntário da multa, a importancia d'esía, e a data ei
numero do artigo da postura ou regulamento transgre-
dido.
§ 4.° ()s autos de transgressão do posturas municipaes
ou de quaesquer regulamentos de policia serão levanta-
dos pelas praças que presencearem a transgressão, e logo
entregues ao chefe do corpo, que os registará cm livro
especial.
§ õ.° Ficarão em poder do mesmo chefe até terminar o
prazo para o pagamento voluntário. Findo esto prazo se-
rão enviados ao conselho administrativo, onde tambem
devem ser registados em outro livro, e depois enviados
para juizo, sem perda de tempo, a íim de serem as im-
portancias das respectivas multas cobradas correccional-
mente.
§ G.° As praças de policia, salvo o disposto nos para-
graphos antecedentes, não podem receber por deposito,
011 por qualquer outro titulo, qualquer quantia proveniente
de coimas.
Art. 5õ.° As praças do corpo de policia serão tratadas
em suas doenças no hospital civil da cidade ou nos hospi-
taes pertencentes a estabelecimentos do Governo ou por
este subsidiados.
§ unico. Poderá permittir-se ás praças associadas em
algum montepio que se tratem em suas casas.
Art. 5G.° A cargo do subdelegado de saude do munici-
pio fica a inspecção das praças que pretendam alistar-se
no corpo de policia e das que derem parte de doente,
coinpetindo-lhe todas as attribuições determinadas neste re-
gulamento, e especialmente:
1.® Lançar no livro para esse fim destinado o resultado
da inspecção que fizer ás praças do corpo;
2." Designar no mesmo livro quaes as que podem ser
tratadas em casa e quaes as que devem recolher ao hos-
pital;
o.° Determinar o numero de dias que cada praça doente
• precise para convalescer, não podendo em regra arbitrar
mais que tres dias;
4.° Exigir de todas as praças que se apresentarem como
doentes guias passadas pelo chefc do corpo.
Art. 57. 0 Aos agentes de policia civil e municipal tam-
bem cumpre coadjuvar o corpo especial da fiscalização dos
impostos municipaes, nos termos do artigo õ.°, § 0.° do
regimento de 30 de junho de 1903, competindo lhes appre-
liender os generos descaminhados áquelles impostos e ao
real de agua, proceder a varejos nas condições prescritas
para os fiscaes do corpo especial, e autuar os transgres-
sores.
Art. 58. 0 O disposto no artigo 1.°, § 2.°, d'este regula-
mento não prejudica a competencia e obrigação de todos
os agentes policiaes fiscalizarem o cumprimento das pos-
turas e regulamentos de policia municipal e districtal,
tanto urbana como rural; nem a obrigação de prestarem
uns aos outros o auxilio que for preciso para a manuten-
ção da ordem publica.
CAPITULO XII
Disposições transitórias
Art. 59.° As actuaes praçr.s dc policia continuarão ao
serviço nos seus postos, se assinarem novo termo de admis-
são, sujeitando-se a todas as condições d'este regulamento;
porem, o tempo antigo que tiverem de serviço não lhes
será contado para o effeito da aposentação.
Art. 60.° Na primeira nomeação de chefe c cabos c dis-
pensado o concurso prescrito no artigo 2.° d'este regula-
mento, fazendo-se as nomeações respectivamente entre os
actuaes cabos e praças do corpo de policia de Setubal.
Art. 61." Nos casos não previstos neste regulamento
Janeiro 23
será observado o disposto para a policia de Lisboa no de-
creto de 4 de agosto de 1898, em tudo o que não for de
encontro ao que fica estabelecido.
Paço, em 23 de janeiro dc 1905. = Antonio Augusto
Pereira de Miranda.
D. (Im O. ],.« 21, «le 2(1 lie j a n e i r o de l!»;í.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n." 10:701, em que é
recorrente a Camara Municipal dc Lisboa, c recorrido
João Vito Pedroso, de que foi relator o Conselheiro cle
Estado, vogal effectivo, Julio Marques de Vilhena:
Mostra-se que o presente reeurco vem da sentença do
auditor administrativo do districto de Lisboa, proferida
em 28 de abril do 1898, c que annullou a deliberação da
camara municipal da mesma cidade, cle 27 de janeiro
(1'esse anuo, em virtude da qual foi transferido do pelouro
dc incendios para outro pelouro o primeiro patrão do
corpo cle bombeiros João Vito Pedroso;
Mostra-se ter declarado a camara recorrente, a 11. 50,
que ella própria reconhece sem effeito as deliberações an-
nulladas pela referida sentença, perdendo dc importancia
o presente rc-curso :
O que visto, e o parecer do Ministerio Publico ;
Considerando que a declaração feita pela recorrente
envolve o reconhecimento da sentença recorrida, e equi-
vale á desistencia do mesmo recurso :
Hei por bem, conformando-me com a meama consulta,
negar provimento no recurso, mantendo para todos os ef-
feitos a sentença recorrida.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
23 de janeiro de 1905. = REI. — Antonio Augusto Pereira
ãe Miranda.
D. do Cl. n.° 21, lio 20 de janeiro de 11105.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 11:221, em que ó
recorrente a Camara Municipal do concelho de Ourique, e
recorrido Joaquim Julio Cutileiro, de que foi relator o
Conselheiro, vogal extraordinario, Martinho Augusto da
Cruz Tenreiro:
Mostra-se que a Camara Municipal do concelho de Ou-
rique, em sua sessão de 24 de maio cle 1899, demittiu,
depois de o ouvir, do logar de medico municipal do refe-
rido concelho, com sede em S. Martinho das Amoreiras,
o recorrido, fundando-se para isso em diversos pontos da
accusação, incluindo o facto do medico ter presidido a
uma commissão que promoveu a annexação da freguesia
de S. Martinho das Amoreiras, que fazia parte do conce-
lho de Ourique, ao concelho cle Odemira:
Mostra-se que contra esta deliberação reclamou o recor-
rido perante o auditor administrativo do districto, que
depois da audiência contraditória das partes c depois de
ouvidas testemunhas, por sua sentença clc 4 de maio de
1900, julgou procedente e provada a reclamação, annul-
lando a deliberação reclamada;
D'esta sentença vem o presente recurso, na sustenta-
ção do qual a recorrente não aclduz prova alguma dos
factos referidos ao recorrido e que foram os fundamen-
tos da deliberação recorrida, limitando-se a procurar c de-
monstrar ser um acto de mau comportamento o ter o re-
corrido presidido a uma commissão que em tempo solicitou
a desannexação da freguesia dc S. Martinho das Amorei-
ras, do concelho de Ourique:
O que tudo visto, e ouvido o Ministerio Publico;
Considerando que de todos os factos attribuidos ao re-
corrido, que deram causa á sua demissão, nenhum está
provado senão o de ter presidido á commissão que Boliei-
Janeiro '23
tou a desannexação da freguesia de S. Martinho das Amo-
reiras, porquanto com relação a todos os outros o mesmo
recorrido provou exuberantemente por documentos e pro-
vas testemunhaes que ou se não deram uns, ou foram com-
pletamente innocentes: — provas que a recorrente nem na
1 .;i instancia, nem no Supremo Tribunal Administrativo
destruiu por outras provas em contrario;
Considerando que o facto da presidencia da commissão
promotora da desannexação da freguesia de S. .Martinho
das Amoreiras, não contestado, antes confessado pelo re-
corrido , não importa um acto de mau comportamento,
desde que se não allega c muito menos se prova que essa
commissão empregasse meios menos legaes para solicitar
aquillo quo julgava ser o mais conveniente aos seus paro-
chianos, e que nenhuma lei ou preceito legal prohibe que
nm medico municipal intervenha como cidadão, que é, pe-
los meios legaes, na resolução de um assunto de adminis-
tração publica:
Hei por bem, conformando-me com a referida consulta,
negai' provimento no recurso, mandando que para todos
os effeitos seja mantida a sentença recorrida.
O Ministro o Secretario clc Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
23 de janeiro ile 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. n.° 21, de 20 de janeiro do 11)05.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 11-913, cm que é
recorrente o Dr. Joaquim Julio Cutileiro e recorrida a
Camara Municipal do concelho de Ourique, e de que foi
relator o Conselheiro, vogal effectivo, Eduardo José Se
gurado:
Mostra-se que Joaquim José Cutileiro, facultativo do
2." partido municipal clo concelho de Ourique, com sede
em S. Martinho das Amoreiras, reclamou perante o audi-
tor administrativo do districto de Boja contra as seguintes
deliberações tomadas pela camara municipal do referido
concelho: a primeira em 18 dc julho de 1900 e intimada
ao recorrente cm 20 cFesse mês e anno, para que saisse
dc S. Martinho das Amoreiras e fosse no prazo de oito
dias estabelccr residencia na sede do concelho, que ficava
fóra da area do seu partido, e a segunda cm 29 do mes-
mo mês e anuo, deiuittindo-o por considerar de desobe-
diência e mau procedimento a observação respeitosa que o
facultativo fez áquella intimação, ponderando que seme-
lhante ordem olfendia a lei c os seus direitos, porque tendo
sido provido em concurso, cujas condições acceitou, ficou
por esse facto firmado entre a camara o o recorrente um
contrato bilateral, que não podia ser alterado por arbítrio
(le um só dos contrahentes, e allega:
— quo comquanto a lei de 11 dc agosto de 1899 sepa-
rando a freguesia (le S. Martinho das Amoreiras cio con-
celho de Ourique, a tivesse annexado ao concelho dc Ode-
mira, as obrigações do partido medico mantinham-se as
mesmas, não obstando a desannexação dc uma das fregue-
sias (pie compunham a sua area;
— que esta doutrina ó antiga e que já no codigo de
1842, a paginas 63, da edição de 18(i3, se encontra bem
expressamente expressa, fundada no decreto sobre con-
sulta d'este tribunal de. 9 de maio de 18õti, e tem conti-
nuado a ser seguida, como se vê das resoluções cio Minis-
terio do Reino de 2 de outubro de 1895 e 19 de fevereiro
de I^.Hi, publicados no volume 8.° do annuario da Direc-
ção Cerai da Administração Politica e Civil, a paginas 478
e, 53 1, que claramente se fundam no principio cle que as
alterações por suppressão de concelho, e annexação ou de-
sannexação de freguesias, não prejudicam as condições Administrativo acêrca do recurso n.° 11:965, em que são
dos partidos, não os suppnmem nem os dividem, e a sua recorrentes Miguel Alves Correia e Antonio Joaquim Car-
iminutcnção ò encargo dos concelhos betiificiados coin a doso de Figueiredo, na qualidade de vereadores da ca-
i:.! eI'M'Ao dci'1'eItii• 'j ;
34 1905
— que se o encargo da sustentação do partido pertence
a mais de um concelho não ó ao recorrente que cumpre
promover a regularização d'esse ponto, mas á camara e ás
estações tutelares; este é o principio que tem sido appli-
cado sempre nos diplomas legaes, que ultimamente teem
sido publicado;) com referencia a alterações na circunscri-
ção administrativa; assim o decreto de 13 de janeiro cle
1898, no n.° 5.° do artigo 6.°, declara que fica a cargo
dos concelhos restaurados a quota que, segundo a popu-
lação legal, lho competir para pagamento dos ordenados
dos partidos que abranjam freguesias de mais de um conce-
lho, e o decreto de 15 de outubro cle 1896, regulando para
os effeitos da annexação ao concelho de Mafra a freguesia
da Freiria, que pertencia ao concelho cle Torres Vedras,
dispõe no artigo 20.° que os facultativos municipaes cio
concelho de Torres Vedras, que eram obrigados a serviço
clinico na freguesia de Freiria antes da annexação d'esta
freguesia do concelho de Mafra, continuam sujeitos á mes-
ma obrigação nas condições dos respectivos partidos, de-
vendo a camara municipal d'este concelho contribuir pro-
porcionalmente para a despesa com os ordenados dos fa-
cultativos pagos pela camara do concelho cle Torres Vedras,
e pelo que fica referido se v ê ;
— que não póde ser considerada como desobediencia e
muito menos como mau procedimento, a resposta correcta
que o recorrente deu á referida intimação da primeira de-
liberação de que recorre, por isso que era illegal aquella
ordem, mandando que o recorrente fosse estabelecer a sua
residencia fóra da area do seu partido;
A camara contesta o recurso, allegando que no pro-
cesso existem varias nullidades, e que está prescrito o di-
reito cle recorrer da deliberação que a mesma camara
tomou cm 18 de agosto de 1900 e pelos motivos que re-
fere ;
Mostra-sc que o auditor administrativo julgou improce-
dentes as nullidades invocadas pela recorrida, mas deu
como provada a prescrição a que se refere a contestação
e desattendeu o recurso pelos motivos que refere na sen-
tença a fl. 67 e seguintes:
O que visto, e a resposta do Ministerio Publico;
Considerando que são procedentes os fundamentos da
sentença recorrida quando desattendeu ás nullidades apon-
tadas pela recorrida;
Considerando que foi illegal a ordem dada pela recor-
rida ao recorrente para se retirar da sede da area do
partido que lhe foi designada nas condições cio concurso
cm que foi provido e para ir residir na sedo do concelho,
quo ficara fora cVaquclla area, como se vê dos diplomas
legaes citados pelo recorrente na sua minuta a fl. 2, não
póde a resposta por elle dada á ordem da recorrida ser
considerada como desobediencia nem como mau procedi-
mento, e assim não lia fundamento nenhum que autorize
a demissão dada ao recorrente, deliberação cle que recor-
reu em devido tempo, e que por isso está rios termos de
ser attendida, porque foi demittido em 29 de agosto de
1900 e o recurso interposto em 19 de agosto de 1902:
Iiei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
conceder provimento ao recurso e mandar que o recor-
rente seja reintegrado no logar de que iIlegalmente foi de-
mittido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido c faça executar. Paço, em
23 de janeiro de 1905.— REI. = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D. do G. n.° 21, de 26 de janeira de lilOã.
Sendo-me presente a consulta cio Supremo Tribunal
mara municipal e membros da iunia do lançamento e der.
1905
rama das côngruas do concelho de Tábua, e recorrido o
juiz de direito da comarca de Tábua, cle que foi relator
o Conselheiro de Estado, vogal effectivo, Julio Marques
cle Vilhena:
Mostra-se que para o juiz de direito da comarca cle Tá-
b:>a reclamaram os agora recorrentes, na qualidade de
vereadores da camara municipal e membros da junta de
lançamento e derrama das côngruas do concelno do mesmo
nome, contra os actos praticados pela autoridade admi-
nistrativa por ter excluído de vogal da junta o ecclesias-
tico nomeado polo prelado diocesano; por ter assumido a
presidencia da junta sem ser eleito; e ainda por ter vo-
tado nas deliberações com voto cle qualidade ;
• Mostra-se que o juiz de direito não tomou conheci-
mento do recurso por não ser da sua competencia, em
vista do artigo 824.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo,
que somente se refere ao arbitramento e derrama das
côngruas a cada um dos fregueses ou proprietarios da
parochia, sendo esta a interpretação que dá aquelle ar-
tigo a tabella dos emolumentos e salarios judiciaes de 13
de maio de 1896, que nos artigos 22.°, n.° 2.°, 45.",
n.° 2.°, e 47.°, alínea h), regula os emolumentos a pagar e
o preparo a fazer, conforme o valor da collecta por que
se reclama;
Mostra-se que d'esta sentença vem o presente recurso,
allegando-se que o juiz de direito tem competencia para
julgar as reclamações ou recursos sobre serviço cle der-
rama das côngruas parochiaes, não devendo fazer duvida
o que dispõe a tabella dos emolumentos e salarios judi-
ciaes de 13 cle maio de 1896, que se referia ao artigo 342."
do Codigo Administrativo cle 2 de março de 1895, onde
não apparece a expressão «serviço de côngruas parochiaes»,
mas simplesmente as expressões «côngruas parochiaes»'.
O que visto, e o parecer do Ministerio Publico ;
Considerando que a disposição do n.° 2.° do artigo 324.°
do Codigo Administrativo em vigor é equivalente á dis-
posição do artigo 3-1-2.", n.° 2.°, do Codigo Administrativo
de 2 de março de 1895, não podendo ser intenção do le-
gislador conferir aos juizes cle direito, cm materia de côn-
gruas parochiaes, mais largas attribuições de que aquellas
que lhe confere em materia de contribuições do Estado
ou de contribuições municipaes;
Considerando que o presente recurso versa sobre deter-
minadas illegalidades praticadas pela autoridade adminis-
trativa do concelho, de cujos actos ha reclamação ou re-
curso, nos termos dos artigos 325.", n.° 2.", e 352.°, n.°
3.°, do Codigo Administrativo, os quaes excluem a com-
petencia do juiz cle direito:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, mantendo para todos os
effeitos a sentença recorrida.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
23 de janeiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do Cl. 11." 21, do 20 do janeiro de 11)05.
Sendo-mo presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:148, em que c
recorrente a Camara Municipal cio concelho do Cartaxo, e
recorrido Joaquim Ribeiro da Costa, e cle que foi relator
o Conselheiro, vogal effectivo, Antonio Telles Pereira de
Vasconcellos Pimentel :
Mostra-se que Joaquim Ribeiro da Costa, proprietario,
residente no Cartaxo, reclamou contra as deliberações da
camara recorrente tomadas nas sessões de 12 de junho de
1902 e 18 de março cle 1903 e pelos factos seguintes:
Construiu-se uma estrada municipal e tem o recorrido
ao lado da estrada uma propriedade chamada o Meirinho;
Quando fci estudada a estrada os engenheiros viram
que havia necessidade de aqueductos, para dar passagem
35 Jaiieiro 14
ás aguas do predio do recorrido e de outros proprietarios
confinantes, e foram taes obras indicadas na planta, e que
a camara não construiu, e nestes termos o recorrido tinha
quo optar ou por obrigar a camara a cumprir por meio de
acção competente, ou mandar construir o aqueducto á sua
custa, c por ser mais rápido e se livrar de questões pediu
licença á camara cm fevereiro de 1900 para construir por
conta própria o aqueducto, que a camara na execução da
planta deixou cle cdnstruir ;
Mostra-se que por alvará de 21 de fevereiro foi conce-
dida autorização ao recorrido para construir o aqueducto
com as seguintes condições:
Que o aqueducto fosse feito no prazo de vinte dias, de
pedra e cal solidamente construido, e com as dimensões
pela camara indicadas, ficando a recorrente com o direito
de tudo fiscalizar, sem o que a licença não teria validade,
e o recorrido obrigado a collocar ao norte do mesmo aque-
ducto uma porta de agua com cantaria e varilhas, respon-
sabilizando-se pela sua futura conservação;
Mostra-se que se fez a obra, eumpriram-se todas as con-
dições impostas, á excepção cle uma que era a porta de
agua, em logar de ficar ao norte, ficar ao sul, com os dos
outros aqueductos semelhantes feitos na mesma estrada,
ciando logar a isto não estar no reino o recorrido, e con-
sentir a camara, que fiscalizava, a obra;
Mostra-se que cm maio de 1900 recebeu a camara a
obra, por ella fiscalizada, ficando a fazer parte integrante
da referida estrada, e pertencente ao municipio, funccio-
nando sempre o aqueducto por espaço dc mais de dois
annos sem reclamação alguma;
Mostra-se que cm fevereiro de 1902 officiou a camara
(que já era outra) ao recorrido, lembrando-lhe que a porta
cle agua devia ser ao norte como indicava o alvará;
M.ostra-se responder o recorrido que elle hoje nada ti-
nha com isso, porque a estrada o o aqueducto são proprie-
dades do municipio, sem comtudo deixar dc affirmar o di-
reito que lhe assiste dc exigir a conservação d'ella, a fim
de que os proprietarios confinantes não sejam prejudica-
dos, esperando comtudo que a recorrente realizasse a mu-
dança da porta da agua, sc assim o queria;
Mostra-se que em 14 cle março de 1902 recebeu o re-
corrido segundo officio, quo se acha junto aos autos, e ao
qual respondeu a 22 cle março, dizendo que a estrada no
ponto indicado não podia deixar de ter um aqueducto que
desse passagem ás aguas do predio do recorrido e cle ou-
tros differentes proprietarios, o tanto esta exigencia era
palpavcl e de absoluta necessidade que os engenheiros
que estudaram o traçado da estrada designaram c marca-
ram a obra de arte indispensavel para evitar grandes pre-
juízos ;
Mostra-se que a planta da estrada foi superiormente
approvada, mas que não foi rigorosamente cumprida por-
que o aqueducto não foi feito pela camara, mas pelo re-
corrido ;
Passados dois annos depois dc ter a recorrente a posse
do aqueducto feito debaixo da sua fiscalização, pretende
que se faca a mudança da porta dc agua do indicado
aqueducto, quando a disposição d'cste obedece á mesma
que um outro aqueducto construido muito perto ;
Se a obra foi recebida pela recorrente, e por ella fisca-
lizada, é porque estava nas devidas condições e á vontade
da recorrente, servindo para o fim destinado, como serviu
sempre, mas, desde que foi recebida, nada mais tinha que
fazer o recorrido, e qualquer modificação pertencia á ca-
mara o fazó-la ;
Mostra-se que em sessão do 12 de junho de 1902 de-
liberou a recorrente revogar o alvará da licença para a
construcção, e mandar tapar a abertura (To aqueducto;
Mostra-se que. cm 13 de março de 1903 expôs o recor-
rido á recorrente quanto lhe parecia illegal e prejudicial a
resolução da camara, e pediu a esta mandasse desobstruir
o aqueducto: porem, a camara manteve a sua anterior r«-
solução, pela» razoes apresentadas na acta da sessão de
12 de junho, que são as seguintes :
1." Que o recorrido não cumpriu todas as obrigações
impostas no alvará da licença;
2." Que na ultima inundação, em fevereiro de 1902, foi
necessário remediar a falta da porta de agua para evitar
muitos prejuízos ;
3.° Porque o interesse geral deve antcpor-se ao inte-
resse particular;
4." Que se verificou haver prejuizo para o interesse
geral na falta do cumprimento da licença;
5.° Que o aqueducto c corte na estrada constituiu uma
servidão;
Mostra-se responder o recorrido que a primeira razão
não é verdadeira, que elle cumpriu, e segundo a vontade
da recorrente, porque, se assim não fôra, a obra não seria
recebida pela camara nem estaria a funccionar por mais
de dois annos sem reclamação;
Não c tambem verdadeira a segunda razão: não houve
receios de prejuízos, e, se os houvesse, era fácil o remedio,
utilizando a porta de agua que existia, ou entupindo qual-
quer das aberturas do aqueducto. Ha de haver prejuizo
quando o aqueducto deixar de servir para dar esgoto ás
aguas do predio ou predios do recorrido o dos vizinhos,
encaldeirando as aguas, por mandar a recorrente entupir
o aqueducto ;
A terceira razão carece da verdade, porque não ha
collisão entre o interesse geral o o particular, pois aos
proprietarios confinantes interessa que as aguas escoem
pelo aqueducto, e para o resto do publico é indifferente ;
Em quarto logar não houve nem póde haver perigo
nem receio d'clle, desejando o recorrido saber como é
que se chegou a fantasiar o perigo ;
Em quinto logar, que o aqueducto não é uma servidão,
constituida a favor do recorrido : é uma obra de arte na
estrada, necessaria para evitar prejuizos do recorrido e de
outros proprietarios ;
Quo elle recorrido não arroga a si o direito quo não
soja o dc qualquer outro cidadão de se utilizar da es-
trada ; mas o que pretende é que a estrada não prejudi-
que o sou predio, e por isso fez á sua custa o aqueducto
que a camara tinha obrigação de fazer, obra vigiada pelos
empregados da camara, e que a utilizou por ospaço de
dois annos, e agora a pretexto de meras frivolidades pre-
tende destruir ou inutilizar ;
Recebendo a camara a obra e abrindo passagem ao pu-
blico, caducou para iodos os effeitos a licença, ficando
para o recorrido a obrigação de concorrer para a conser-
vação da obra;
Mostra-se que o auditor, pela sua sentença de fl. 1Õ4,
julgou procedente a reclamação do recorrido, mandou
desobstruir o aqueducto, annullou as deliberações recla-
madas, c condemnou a camara nas custas c sellos tio pro-
cesso ;
Mostra-se que d'os tu sentença vem o presente recurso
(petição de 11. 161), com fundamento na illcgítimidade do
recorrido, na incompetência da auditoria para conhecer, e
na combinação dc differentes artigos do Codigo Adminis-
trativo que entendeu applicaveis à questão ;
Mostra-se que o processo seguiu seus termos regulares,
respondendo a recorrente e o recorrido a 11. 187 e fl. 198,
o o Ministerio Publico a 11. 201 v., concordando com os
fundamentos da sentença recorrida:
O que tudo visto o ponderado, o a resposta do Ministe-
rio Publico ;
Considerando que é indiscutível a legitimidade do re-
corrido, para reclamar contra as deliberações pelos quaes
foi revogada a licença, para a construcção do aque-
ducto, e mandadas entupir as aberturas do mesmo aque-
ducto destinadas ao curso das aguas, pois que a legitimi-
dade do recorrido resulta da sua qualidade incontroversa
de concessionario da licença, constructor da obra, c inte-
ressado directo na sua conservação, tendo adquirido por
estes' factos um direito que as deliberações reclamadas
offcnderam, artigos 28.° e Gl.°, § unico, do Codigo Admi-
nistrativo ;
Considerando que a recorrente nas suas allegações con-
fundiu esta legitimidade com a dos artigos 421.° e 422.°
do Codigo Administrativo, pois que a legitimidade regula-
da por estes artigos, para a chamada «acção popular»,
onde se defendem direitos ou interesses publicos, que não
pertencem individualmente a quem os invoca, e neste caso
é que ha que mostrar em quem reclama a qualidade de
eleitor e munícipe, isto é, interessado na questão como
membro da collectividade, pois que a lei não lhe reconhece
interesse individual e directo ;
Considerando que nestes autos, onde o recorrido figura
por si sustentando direitos proprios, e cio seu patrimonio
exclusivo, não lia que apreciar a qualidade de eleitor e de
munícipe, comquanto do processo se deprebenda que o re-
corrido tem uma e outra qualidade;
Considerando que tambem é indiscutível a competencia
do auditor para conhecer da questão clos autos, artigo 325.°,
n.° 1.°, do Codigo Administrativo, e nada obsta o argu-
mento da recorrente de que o aqueducto constitue unia
servidão particular, mas, quando o fosse, as deliberações
da camara não podiam ser sujeitas á commissão districtal,
porque o artigo 323.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo só
comprehende servidões communs do concelho ou parochia
reguladas pela camara ou junta na qualidade de adminis-
tradora dos interesses da respectiva circunscrição, artigos
50.°, n.° 7.°, e 176.°, n.° 4.° do Codigo Administrativo;
Considerando que, se na administração de taes servi-
dões communs a camara ou a junta abriu conflicto com
os seus administrados, resolve-o a commissão districtal
juntamente com o auditor, artigo 323.°, n.° 2.°, clo Codigo
Administrativo; porem, se o conflicto se dá quanto a uma
servidão particular individualmente apropriada, que a cor-
poração administrativa offendeu, outra é a competencia do
foro: — do foro civil, se a offensa respeita á posse ou á
propriedade da servidão ; do auditor administrativo nos
outros casos, artigos 325.°, n.° 1.°, e 324.° e 326.° do
Codigo Administrativo, e decreto de 19 de setembro de
1900, artigo 81.°;
Considerando que na hypothese dos autos o recorrido
não podia intentar immediatamente a acção civil contra a
recorrente para restabelecer o curso das aguas embaraçado
com o tapume ordenado pela camara, porque não tinha
sido annullada no contencioso administrativo a deliberação
que revogou a licença para a construcção do aqueducto,
visto ser incompetente para conhecer d'esta deliberação o
foro commum;
Considerando que a Camara autorizou a obra do aque-
ducto, alvará de 21 de fevereiro de 1900 a fl. 19 e esta
foi feita sob a fiscalização da recorrente, que tomou conta
da construcção, approvando-a como so vê a fl. 105 v., 108
e 11.0, e assim a licença concedida tenha produzido todos
os seus effeitos e caducado;
Considerando que á camara é que pertencia a obriga-
ção de fazer o aqueducto, e fazendo-o o recorrido por
acordo com a mesma camara e nas condições postas pela
recorrente, e por esta fiscalizadas, não podia a camara
mandar obstruir o referido aqueducto, pois que lhe faltava
para isso direito, e assim offendeu os direitos e interesses
do recorrido e dos seus vizinhos proprietarios ;
Considerando que a recorrente autorizando a construc-
ção do aqueducto não concedeu uma servidão precaria so-
bre bens municipaes, pois que a servidão existia legal-
mente antes da licença por força da natureza das cousas
c da disposição do artigo 2282." do Codigo Civil, e cons-
truida a estrada sem o aqueducto offendeu a camara essa
servidão, e permittindo depois ao recorrido que á sua custa
restabelecesse o curso normal das aguas, reparou uma
falta própria, cumpriu uma obrigação legal, e reconheceu
I30Õ
um direito do recorrido, que não póde prejudicar por acto
posterior offensivo da deliberação tomada e do direito re-
conhecido, artigo 28.° do Codigo Administrativo;
Considerando que as allegações da recorrente se referem
ás servidões precarias livremente revogáveis por qualquer
das partes, o assim as citações dos decretos dc 31 de de-
zembro de 1884 e 19 de dezembro de 1892 e accordão do
Supremo Tribunal de Justiça de 18 de fevereiro de 1898,
relativo tudo ás servidões de aguas, para usos agricolas,
ou industriaes, concedidas por corporações administrativas,
nada teem que ver com a hypothese dos autos;
Considerando que entre estas concebi Ses e a licença
para a construcção do aqueducto a que se referem os au-
tos nada ha de commum, pois que a concessão da licença
não significa favor ao recorrido, mas o cumprimento da
obrigação tomada pela camara, em virtude da expropriação,
de dar saida ás aguas do predio acatando a disposição ex-
pressa do artigo 2282.° do Codigo Civil;
Considerando que a razão da licença para a construcção
do aqueducto está patente no alvará de fl. 19, ondo se diz
•— construir um aqueducto a fim de esgotar a agua da sua
propriedade Meirinho, que a estrada atravessa — repcllindo
estes termos toda a ideia de concessão graciosa arbitraria-
mente revogável, exprimindo o reconhecimento do prejuizo
resultante da falta do aqueducto e a necessidade dc a sepa-
rar pelo modo autorizado em licença;
Considerando que o estar aporta de agua ao norte ou ao
sul, segundo a prova dos autos, não tem importancia al-
guma, mas, quando a tivesse, a responsabilidade era da re-
corrente, que fiscalizou a obra e a acceitou, servindo-se
d'ella por espaço de dois annos sem reclamação alguma;
Considerando que a falta de cumprimento de qualquer
das clausulas da licença acceitas pelo recorrido não podia
importar a revogação da, mesma licença e só dar á camara
o direito dc fazer executar a clausula acecitc e não cum-
prida, quando a camara pelo seu proceder não tivesse
convindo na alteração;
Considerando que as deliberações reclamadas não tive-
ram como base nenhum interesse publico municipal e of-
fenderam os direitos recorridos :
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, e confirmar a sentença re-
corrida para todos os effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
23 de janeiro cle 1905. =-- REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do Ci. 11." 21, dc 20 dc janeiro de 1005.
Sendo-mc presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do repurso n." 12:398, em que c
recorrente Antonio Moutinho Júnior, e recorrida a Ca-
mara Municipal do concelho dc Paredes, e dc que foi re-
lator o Conselheiro, vogal effectivo, Eduardo Jose Segu-
rado :
Mostra-se que o presente recurso vem interposto da
sentença do auditor administrativo do Porto, que indeferiu
a reclamação do recorrente contra a illegal demissão do
logar dc amanuense da secretaria da Camara Municipal
do concelho de Paredes, que lhe foi dada pela mesma ca-
mara em sessão dc 31 de janeiro de 1901;
Mostra-se que a camara fundamentou esta demissão nos
seguintes factos :
— quo o recorrente censurava a vereação quo naquella
epoca geria os negocios municipaes, dizendo publicamente
que ella era indigna de substituir a vereação anterior;
— que nas horas de serviço se entretinha a ler os jor-
naes, mesmo na presença do presidente da camara ou dc
qualquer vereador, sempre com prejuizo dos trabalhos a
seu cargo;
o 7 Janeiro 2J
— que collocou a mesa de trabalho na varanda da se-
cretaria, para que, simulando trabalhar, melhor pudesse
passar o tempo cm conversas;
— que não c-ntrava na secretaria ás horas regulamen-
tares c saía sempre antes do secretario dar os trabalhos
por findos;
— que abandonava os serviços da repartição para tra-
tar de negocios de interesse particular, sem que para isso
tivesse autorização;
— que sendo encarregado cm 1900 (le fazer o rol do
lançamento dos impostos municipaes, nelle commetteu er-
ros ;
— que, finalmente, nas horas de serviço desenhava figu-
ras allegoricas, que deixava sobre a mesa, desenhando de
uma vez um burro com uma coroa titular na cabeça;
Mostra-se que o recorrente contesta estas accusações,
arguindo-as de falsas, na quasi sua totalidade, fundado
nos documentos que juntou, e nos depoimentos dc teste-
munhas acima dc toda a suspeita; confessa que eflecti-
vamente no alludido rol teve alguns enganos, que facil-
mente sc rectificaram, não resultando d'clles qualquer pre-
juizo para a camara ou para os contribuintes; que lia o
tíecido e a sua correspondencia na secretaria, porquo era
áquella hora em que chegava o correio á villa, mas que
só fazia essa leitura, quando não tinha trabalhos a desem-
penhar; que os outros empregados e o proprio secretario
tambem liam jornaes, como este confessa no seu depoimen-
to; que a mesa a que se allude ha muito era collocada na
varanda durante o inverno para que, aproveitando o sol,
melhor pudesse trabalhar, e sobre isto nunca qualquer dos
seus superiores lhe fez a mais leve observação; e que por
ter numerosa familia a sustentar se encarregava de tra-
balhos particulares, mas nunca os desempenhou durnr.to
as horas do serviço official;
O recorrente junta a fl. 29 e 30 documentos que pro-
vam que bem desempenhou o logar de ajudante da con-
servatória daquella comarca, para que havia sido nomeado
em 25 dc novembro de 1879, c. deixou de exercer em 27
dc dezembro de 1882;
As testemunhas de defesa que foram inquiridas abonam
completamente o bom comportamento do recorrente e o
zêlo, intelligencia e probidade com que desempenhou, nos
annos a que se referem, o logar dc que foi demittido,
apontando factos como aquelle a que se refere a primeira
d'cssas testemunhas de o ter encarregado do serviço dc
afilamento de pesos e medidas, quando foi presidente da
camara, c que com tanto zêlo e probidade sc houve, quo
rendendo até ali aquelle serviço 40/5000 réis, passou du-
rante o tempo em que o recorrente o desempenhou, a
render 80 ; $000 réis ;
Mostra-se que as testemunhas de aceusação contra o
recorrente nos seus proprios depoimentos 'explicam a
razão da má vontade que teem contra elle, e o depoimento
da ultima testemunha inquirida perde toda a importancia
em vista do documento a fl, 25 v . ;
Mostra-se finalmente, até por confissão do chefe da se-
cretaria, testemunha do aceusação, que ao mesmo recor-
rente nunca foi imposto qualquer castigo c nem ao menos
lhe foi feita a mais leve admoestação, durante o período
de muitos annos cm quo exerceu as funcções do logar de
que foi demittido:
O que visto, e a resposta do Ministerio Publico ;
Considerando que os empregados dos corpos adminis-
trativos quo tiverem nomeações vitalícias, só podem ser
suspensos ou demittido,? por desleixo, erro de officio ou
mau procedimento;
Considerando que no processo não existe prova de que
o recorrente tivesse commottido alguma daquellas faltas,
pois que se, não juntam documentos para esse fim, e as
testemunhas dc aceusação inquiridas são suspeitas até pe-
j ls»8 declarações que fazem nos seus próprios depoimentos,
! e a ultima tambem pelo documento a fl. 2 5 ;
Janeiro 23
Considerando que do processo apenas consta ter o re-
corrente praticado alguns erros no rol do lançamento das
contribuições municipaes que teve a seu cargo em 1900;
mas
Considerando que durante o largo periodo cm que o re-
corrente exerceu as funcções de amanuense da camara re-
corrida nunca soffrcu a mais leve admoestação, como está
documentado, e attesta o proprio chefe da secretaria no
sou depoimento de testemunha de aceusação, deveria em
tal caso, quando muito, ser feita ao recorrente uma sim-
ples advertcncia:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
dar provimento ao recurso, revogando a sentença recor-
rida e annullando a deliberação camararia da que sc re-
correu.
O Ministro e Secretario dc Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha, entendido e faça executar. Paco, em
23 de janeiro de 190õ. = • REI. — Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. (lo U. 11." 21, (lo 2G dc. janeiro (le lDOó.
D i r e c ç ã o G e r a l cle S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
1,a Repartição
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribuna
Administrativo acerca do recurso n.° 12:236, em que ó
recorrente o sub-delegado dc saude da 3. a circunscrição
sanitaria de Lisboa, e recorrido Narciso Francisco Vaz, e
de que foi relator o Conselheiro, vogal effectivo, Antonio
Telles Pereira de Vasconcellos Pimentel:
Mostra-se que o recorrido Narciso Francisco Vaz re-
quereu alvará de licença de 3. a classe nos termos do de-
creto de 2L dc outubro de, 1803, para estabelecer na Tra-
vessa da Cruz aos Anjos, n.° 2, freguezia, dos Anjos,
1." bairro de. Lisboa, uma officina do fundição de met.aes,
ligas metallicas;
Mostra-se ser ouvido o commando de bombeiros muni-
cipaes, que não encontrou inconveniente cm ser concedida
a licença, resposta a 11. 5, v. ;
Mostra-se ser ouvido o sub-delegado de saude que res-
pondeu a 11. li, dizendo que o predio é improprio para
estabelecer a officina de. fundição;
Mostra-so ser enviado de novo o processo ao sub-dele-
gado para dizer quaes os inconvenientes que a officina
causa á saude publica ;
Mostra-se responder o sub-delegado que os inconvenien-
tes são: o calor, por não no poder construir chaminé apro-
priada para substituir a da cozinha, que aproveitam para,
a tiragem do fumo; o ter o local só 2"',10 do pé direito
com pouca ventilação; o fumo do combustivel o do vasa-
mento dos motaes e da volatilidade de alguns d'elles, e
das tintas quando teem de ser pintados;
Mostra se mandai' o administrador do bairro proceder a
inquerito do eommodo e incommodo, e serem as testemu-
nhas concordes em que nem o calor, nem o fumo as teem
inconimodado, entendendo estas que, não ha inconveniente
que justiiiqiu! a negação da licença pedida;
Mostra-se ter sido concedida a licença por despacho de
2 de setembro de 1(103 ;
Mostra-se recorrer do despacho o sub delegado do saude
com os fundamentos allegados a II. li"); , 20 por cento, pedindo a restituição do que a mais pagou
Mostra-se promover o .Ministerio Publico a concessão de j
vista ao delegado dc saude o ao chefe da 3. a circunscrição j
dos serviços technicos, respondendo aquelle a 11. 21, e i
este a tl. ^'2 v. ;
iUosira-sc responder o Ministerio Publico a 11. 23 que o
recurso é improcedente porque es v i / . i n l i o s da fabrica não
só se nào queixam, mas declaram nào "haver inconveniente
na concessão da licença ;
8 8 19(5
Mostra-se que por sentença do auditor dc 8 de fevereiro
do 1904 foi julgado improcedente o recurso c confirmado
o despacho recorrido;
Mostra sc (requerimento a fl. 30) recorrer o sub-dele-
gado dc saude para este Supremo Tribunal, e seguir o
processo seus termos regulares :
O que tudo visto e ponderado, c a resposta do Ministe-
rio Publico;
Considerando que os delegados e sub-delegados de saude
só podem recorrer nos processos respeitantes a estabeleci-
mentos de l . a e 2. a classe, pois que, pelo regulamento de
24 do dezembro de 1901, são naquelles processos os dele-
gados technicos a que se refere o § unico do artigo 14.°
do decreto de 21 de outubro de 1863;
Considerando que neste processo se trata de um estabe-
lecimento de 3. a classe, e os delegados e subdelegados só
teem competencia para informar (artigo '74.°, n.° 16.°, do
regulamento de 24 de dezembro de 1901);
Considerando que o artigo Õ0.° do regulamento de 24
de dezembro de 1901, no n.° 1.°, não dá aos sub-delega-
dos competencia para recorrer contenciosamente nos pro-
cessos de licenças para estabelecimentos industriaes de
3. a classe, e das funcções de que a lei os investe não--se
póde inferir que são competentes para recorrer quando a
lei não estabelece tal competencia;
Considerando que os artigos 344.° e 352. 0 do Codigo
Administrativo, se permittem a interposição dos recursos,
não dão aos sub-delegados competencia para recorrer para
os tribunaes superiores;
Considerando que a resolução ministerial cle 31 de ou-
tubro de 1881 nào reconheceu aos sub-delegados compe-
tencia para recorrer:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
rejeitar o recurso por não ser legitima a parte que o in-
terpôs.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
23 de janeiro cle 1 9 0 5 . = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D. do G. n.° 21, de 20 de janeiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral das Contribuições Directas
2.a Repartição
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 11:932, em que ó re-
corrente o Banco Português e Brasileiro, e recorrido o Con-
selho da Direcção Geral das Contribuições Directas, c de
quo foi relator o Conselheiro, vogal extraordinario, D. João
do Alarcão Vellasques Sarmento Osorio ;
O recorrente, tendo sido collectado nos annos de 1893 a
1898 inclusivo, em 20 por cento clc imposto addicional so-
bre a contribuição industrial estabelecido pela lei do 30
de junho clc l s 9 0 , reclamou extraordinariamente para o
Conselho da Direcção Geral das Contribuições Directas,
com fundamento no disposto no § unico do artigo 2.° da
lei de 26 de fevereiro de 1892, que determinou que aquelle
addicional para os bancos seria de 15 por cento e não de
naquelles annos ;
Mostra-se que o conselho recorrido não tomou conheci-
mento d esta reclamação, por entender que, fundando sc
(dia cm erro de calculo do importo, não podia ser materia
dc um recurso extraordinario, nos termos do artigo 219.°,
n." 2.", do regulamento de 16 de julho do 1896, mas sim
dc um recurso ordinario como se determina no n.° 2.° do
artigo 201." do mesmo regulamento:
1905
É d'osta decisão que vem o presente recurso:
O que visto, e ouvido o Ministerio Publico;
Considerando quo o recorrente, adegando em seu favor
ter sido collectado contra a disposição da lei de 28 de fe-
vereiro de 1892 com um addicional de 20 por cento em
vez de l õ por cento durante os annos de 1893 a 1898,
não invocou um erro de calculo, mas sim um lançamento
de um addicional sem fundamento legal que o justificasse;
Considerando que nestes termos era cle receber o re-
curso extraordinario nos termos do artigo 219.°, n.° 2.", do
regulamento de 16 de julho de 1896, não sendo por isso
aceeitavel a doutrina do accordão recorrido, como tem sido
jurisprudência já assente c definitiva por este Supremo
Tribunal e nomeadamente pelo seu accordão de 24 dc, ju-
lho do 1901, publicado no Diario do Governo n.° 173, de
6 de agosto do. mesmo armo;
E conhecendo da materia do recurso;
Considerando que effoctivamente a lei cle 28 dc feve-
reiro de 1892, no § unico do artigo 2.°, expressamente es-
tabeleceu que o addicional criado pela lei cle 30 de julho
cle 1890 fosse para os bancos de 15 por cento e não de
20 por cento;
Considerando que assim, tendo o recorrente sido collec-
tado durante aquelles annos, não conforme esta lei num
addicional de 15 por cento mas de 20 por cento, foi iIle-
galmente collectado;
Por este motivos:
Hei por bem, conformando-me com a presente consulta,
dar provimento no recurso, e revogar o accordão recor-
rido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
23 de janeiro cle 1905. = REI. = Manoel Affonso de Es-
pregueira.
D. (lo G. n.° 21, do 26 de janeiro (le 1005.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
Senhor. — Pelo artigo 114.°, § unico, da organização do
pessoal dos telegraphos, correios e fiscalização das indus-
trias clectrieas, approvada por decreto cle 30 cle dezembro
de 1901, foi o Governo de Vossa Majestade autorizado ?.
estabelecer, em regulamento especial, os. descontos que
devem ser feitos ao pessoal jornaleiro, empregado nos
mesmos serviços, para a formação de um fundo destinado
á concessão de subsidios aos invalidos.
E supérfluo encarecer as vantagens cPesta instituição,
pois que a inspira o pensamento de soccorrer na velhice
e na completa inhabilidade uns modestos servidores do
Estado, os quaes pela natureza das funcções que desem-
penham, tão arduas como aturadas, bem cedo se inutili-
zam para o trabalho.
O Governo julga, portanto, quo não deve protelar por
mais tempo a organização do fundo a que se refere a ci-
tada lei do 30 cle dezembro de 1901, o, nesse intuito, tem
a honra de vir submetter á mui alta e esclarecida apre-
ciação dc Vossa Majestade o projecto de decreto que
approva o regulamento de uma Caixa de Reformas c Soc-
corros, que funccionará junto cla Direcção Geral dos Cor-
reios e Telegraphos.
Esta instituição, alem de garantir a reforma aos empre-
gados jornaleiros que se inhabilitarem inteiramente para
o serviço, ainda facultará, tanto a elles como a suas
familias, outros soccorros que o Governo do Vossa Ma-
jestade igualmente reputa justos e bem cabidos. Estes
'soccorros são de igual natureza aos que se acham esta-
belecidos em outras instituições similares, que aproveitam
a pessoal tambem dependente do Ministerio cias Obras
89 Jaiieiro 14
Publicas, Commercio e Industria; taes são: a Caixa de
Aposentações c Soccorros dos Caminhos de Ferro do Es-
tado, criada por deereto de 31 cle janeiro de 1901, e a
Caixa de Reformas, Subsidios e Pensões do Pessoal dos
Serviços das Obras Publicas, instituida por decreto de 11
de dezembro dc 1902.
Entende o Governo do Vossa Majestade que a Caixa que
se vae estabelecer, alem de preencher um fim altamente
humanitario, representará vantagens para a administração,
pois que da melhoria na situação economica c moral dos
modestos servidores advirá, sem duvida, melhoria no de-
sempenho das respectivas funcções.
Desejava o Governo fazer tambem participar das van-
tagens cPesta Caixa os encarregados do estações telegrapho-
postaes de 2. a classe, que, por serem empregados estranhos
aos quadros e não terem serventia vitalicia, não gozam cio
direito cle aposentação; mas como a lei cle 30 de dezem-
bro de 1901, no que respeita a este assunto, se refere
exclusivamente ao pessoal jornaleiro, não podem os refe-
ridos empregados ficar ao abrigo cia instituição que se cria.
O Governo reserva se, porem, para opportunamente
promover as providencias que jul«rar mais convenientes,
acêrca dos mesmos empregados, cujos prestimosos servi-
ços lhes dào jus a ser devidamente considerados.
Esperando que Vossa Majestade gostosamente apoiará
o pensamento do Governo na regulamentação de uma ins-
tituição benemerita e tão util, tenho a honra cle submet-
ter á sancção de Vossa Majestade o projecto de decreto que
approva o regulamento cia Caixa de Reformas e Soccorros
do Pessoal Jornaleiro dos Serviços Telegrapho-postaes.
Secretaria cle Estado dos Negocios das Obras Publicas,
Commercio e Industria, em 23 cle janeiro de 1 9 0 5 . =
Eduardo José Coelho.
Tendo na devida conta o que me representou o Minis-
tro e Secretario de listado dos Negocios das Obras Pu-
blicas Commercio c Industria, considerando justamente
fundamentado os fins beneficos e humanitários a que visa
a Caixa cle Reformas e Soccorros do Pessoal Jornaleiro
dos Serviços Telegrapho-postaes e sendo do meu maior
aprazimento quo tão laboriosos servidores do Estado pos-
sam usufruir das vantagens quo de tal instituição lhes
advém: liei por bem determinar que, nos termos do
§ unico do artigo 114.° do decreto com força cle lei dc 30
cle dezembro de 1901, seja criada a referida Caixa, e
approvar o competente regulamento, que faz .parte do
presente decreto c vae assinado pelo Ministro e Secreta-
rio de Estado dos Negocios das Obras Publicas Commer-
cio e Industria.
Os Ministros e Secretarios de Esíado dos Negocios cia
Fazenda e das Obras Publicas, Commercio e Industria
assim o tenham entendido e façam executar. Paço, cm 23
de janeiro de 1905. = REI. = Manod Affonso de Espre-
gueira = Eduardo José Coelho.
Regulamento da Caixa de Reformas e Soccorros do Pessoal Jornaleiro
dos Serviços Telegrapho-Postaes
CAPITULO i
Fins c (lotação (la Caixa
Artigo 1.° Ncs termos do § unico do artigo 114.° do
decreto de 30 dc dezembro de 1901. é criada na Direc-
ção Geral dos Correios e Telegraphos uma Caixa de Rc-
íoi •mas e Soccorros, que terá por fim garantir aos emprega-
dos jornaleiros dos mesmos serviços as seguintes vaiita-
gens :
a) Pensão dc rc-forma por incapacidade p e r m a n e n t e ;
b) Subsidio nos impedimentos temporários por doença;
c) Subsidio para funeral;
Janeiro '23 40 1905

d) Pensão, em certos casos, ás viuvas e filhos menores tal, devendo um d'elles ser o chefe da l . a Repartição da
dos fallecidos. Direcção Geral dos Correios e Telegraphos, o qual será o
Art. 2.° Os fundos da Caixa serão constituídos: presidente;
1.° Pelas contribuições dos jornaleiros inscritos; b) Por ttm chefe de divisão do quadro dos correios ;
2.° Pela importancia das multas impostas aos mesmos c) Pelo chefe da secção da 9. a Repartição da Direcção
jornaleiros, nos termos regulamentares; Geral de Contabilidade Publica, pela qual corre o serviço
3.° Pelos subsidios que o Governo conceder; de liquidação das despesas dos correios e telegraphos;
4." Por quaesquer rcccitas que, em virtude de disposi- d) Por um official clc qualquer dos quadros, telegrapho-
ção legal, revertam a favor da Caixa; postal ou clos correios, que servirá de secretario.
5.° Pelos donativos ou subsidios que qualquer pessoa Art. 10.° A commissão administrativa terá uma reunião
ou entidade haja por bem conceder; mensal, para tratar de todos os assuntos de administração
6.° Pelo rendimento do capital accumulaclo. que lhe incumbe, e todas as demais extraordinarias que
Art 3.° Os fundos da Caixa dividem-se em permanente se julguem necessarias.
e disponivel: § 1.° De todas as reuniões cla commissão se lavrará
1." O fundo permanente é constituido pela capitaliza- acta, em livro cspccial, da qual constem todas as delibe-
ção das jóias pagas pelos contribuintes, pelo saldo annual rações tomadas, e que será assinada pelo presidente e por
do fundo disponível e por quaesquer quantias provenien- todos os vogaes presentes á sessão.
tes de donativos ou legados; § 2.° As deliberações da commissão são validas pela
2." O fundo disponivel é constituido pelo rendimento maioria de votos dos vogaes presentes á sessão, tendo o
do capital e por todas as outras receitas não especificadas presidente voto de de-sempate.
no numero anterior. Art. 11.° Compete á commissão administrativa:
§ unico. Os fundos da Caixa não poderão ter, em caso 1.° Administrar os rendimentos da Caixa;
algum, destino diverso do quo lhes é attribuido pelo pre- 2.° Emittir parecer sobre os pedidos dc reformas, sub-
sente regulamento, e constituirão propriedade da Caixa sidios e pensões;
ou da instituição por que esta venha a ser substituida. 3.° Liquidar e ordenar o pagamento das pensões de re-
Art. 4.° Os fundos da Caixa, á medida que forem sendo forma ou dc sobrevivencia e bem assim dos subsidios;
capitalizados, serão convertidos cm titulos de divida pu- 4.° Verificar, pelos meios que tiver por mais convenien-
blica, averbados á mesma Caixa. tes, o estado de saude dos contribuintes subsidiados por
§ unico. Todas as despesas e encargos da Caixa serão doença e a existencia dos reformados e pensionistas;
custeados exclusivamente pelo fundo disponível. 5.° Propor ao Governo, por intermedio da Direcção
Geral dos Correios e Telegraphos, o que tiver por con-
CAPITULO H veniente para o bom e devido funccionamento da Caixa,
t em quaesquer casos não previstos no presente regula-
Contribuintes e seus deveres mento ;
Art. 5.° Os empregados jornaleiros a que sc refere o 6.° Ter devidamente escriturada e em dia a receita e a
artigo 1." são os seguintes: despesa da Caixa, e organizar as contas dos contribuintes
a) Telephonistas; e os cadastros dos reformados e pensionistas;
b) M achinistas telegraphicos; 7.° Elaborar no fim de cada anno economico um rela-
0) Cabos cle guarclas-tios ; torio circunstanciado do movimento e estado da Caixa, que
d) Guardas-fios jornaleiros; será' presente ao Governo, por intermedio da Direcção
e) Boletineiros jornaleiros ; Geral dos Correios e Telegraphos, até 31 de dezembro de
/') Distribuidores jornaleiros; cada anno, e publicado no Diario do Governo.
fl) Distribuidores ruraes jornaleiros ; Art. 12.° Compete especialmente ao presidente cia com-
h) Serventes; missão administrativa:
1) Quaesquer outros jornaleiros. 1.° Convocá-la extraordinariamente quando o julgar ne-
Art. 0.° A inscrição como contribuinte da Caixa é obri- cessário, ou quando assim for pedido por tres dos seus
gatória para todos os jornaleiros effectivos, qualquer que vogaes;
seja a cl asso a quo pertençam. 2.° Regular c dirigir a discussão dos assuntos a tratar;
Art. 7.° Os jornaleiros inscritos são obrigados a contri- 3.° Assinar as actas e toda a correspondencia da com-
buir até a data da. reforma: missão c rubricar as folhas cle todos os livros da Caixa;
1.° Com uma joia igual á importancia de trinta dias do 4.° Assinar com o secretario os titulos de reforma, sub-
jornal effectivo, pagavel em trinta prestações mensaes; sidio ou pensão;
2." Com uma joia supplementar igual á differença de 5.° Assinar com o secretario os cheques e guias para
salario mensal, quando tenha havido aumento cVcstc, a levantamento ou deposito especial de fundos, os recibos
qual será paga no mes immediato aquelle em que o mes- dc juros de fundos publicos c todos os pertcnccs ou en-
mo aumento se tenha dado. dossos de papeis de credito.
Com uma quota mensal igual a um dia clc jornal. Art. 13.° Aos vogaes compete assistir ás sessões da
tj unico. As importancias das jóias o quotas serão es- commissão, emittir voto sobro todos os assuntos submetti-
crituradas cm conta individual a cada contribuinte. dos á sua apreciação, assinar as actas das sessões a que
Art. S.° Os jornaleiros suspensos, e no gozo do licença assistirem e os relatorios annuaes.
por tempo superior a trinta dias, são dispensados do pa- Art. 14.° O secretario terá a seu cargo as actas das
gamento das quotas c perdem para todos os effeitos o sessões e todo o expediente e escrituração da Caixa, e as-
tempo que permanecerem nas referidas situações. sinará com o presidente os documentos de que tratam os
n."s 4.° c 5.° do artigo 12.°, bem como os relatorios an-
CAPITULO III nuaes.
Art. lõ." O presidente da commissão administrativa
Adininistraçilo
será substituído nos seus impedimentos pelo vogal mais
Art. 9." A administração da Caixa c confiada a uma graduado^ ou mais antigo; os vogaes pelos funccionarios
commissão administrativa nomeada pelo Ministro sobre que interinamente os substituirem nos respectivos cargos
proposta do director geral des Correios e Telegraphos, a officiaes, c o secretario por um empregado da mesma ca-
qual será constituida: tegoria que a Direcção Geral dos Correios o Telegraphos
a) Por dois chefes de divisão do quadro telegrapho-pos- nomear.
1905
Art. 16.° As funcções de presidente e vogaes da com-
missão administrativa serão exercidas cumulativamente
com qualquer outra commissão de serviço, e não dão di-
reito a nenhuma remuneração especial, salvo o disposto
no § unico do artigo seguinte.
Art. 17.° Para o serviço do expediente nomeará a Di-
recção Geral, sobre proposta da commissão, o pessoal indis-
pensavel, o qual poderá ser escolhido entre os empregados
aposentados dos quadros telegrapho-postal e dos correios.
§ unico. Tanto as verbas para pagamento d'cstes em-
pregados, como de uma gratificação ao vogal secretario,
serão abonadas pelo fundo disponivel.
Art. 18.° O dinheiro pertencente á Caixa será depo-
sitado na Caixa Geral de Depositos e ahi vencerá o juro
concedido aos depositos voluntários.
Art. 19.° A cobrança das jóias e quotas de que trata o
artigo 6.° e bem assim das multas, a que se refere o
n.° 2.° do artigo 2.°, será feita por deducção nas folhas
dos vencimentos e inscrita em columna especial, sob a epi-
graphe Caixa de Reformas e Soccorros.
§ 1.° As folhas dos vencimentos serão acompanhadas
de uma relação nominal, em duplicado, dos jornaleiros a
quem são feitos os descontos de que trata o presente ar-
tigo, com a indicação da respectiva importancia. A Repar-
tição da Direcção Geral dos Correios e Telegraphos que
fizer a verificação das folhas remetterá uma das relações,
depois de conferidas, á commissão administrativa da Caixa,
e a outra com a respectiva folha de vencimentos, á 9. a Re-
partição da Direcção Geral da Contabilidade Publica.
§ 2.° As notas dos descontos a que se refere o para-
grapho anterior, serão organizadas nas secretarias cios
serviços a que pertençam os contribuintes.
Art. 2U.° As importancias dos descontos dc que trata o
artigo precedente serão escrituradas pelas repartições de
fazenda por onde correrem os processos de pagamento,
em conta de deposito na Caixa Geral de Depositos, á or-
dem da commissão administrativa da Caixa cle Reformas
e Soccorros do Pessoal Jornaleiro dos Serviços Telegra-
pho-postaes.
Art. 21.° Os documentos para pagamento cle subsidios,
pensões de reforma e pensões do sobrevivencia aos con-
tribuintes cla Caixa ou seus herdeiros serão processados
nas secretarias dos serviços a que os interessados perten-
çam quando se der o facto que determine o subsidio ou
pensão, e remettidos pelos respectivos chefes á commissão
administrativa da Caixa. t tada do chefe do serviço a que pertença o jornaleiro a re-
§ 1.° As folhas mensaes de pagamento serão processa-
das nas mesmas secretarias, em duplicado e por conce-
lhos, segundo o modelo que estiver estabelecido, e, depois
de visadas pelo respectivo chefe, serão enviadas até o dia
25 de cada mês á commissão administrativa da Caixa,
para ser ordenado o seu pagamento.
§ 2.° Quando por motivo de mudança de residencia dos
interessados, ou por conveniencia cio serviço, for neces-
sário que a respectiva folha de pagamento seja processada
em outra secretaria, o presidente cia commissão adminis-
trativa assim o communicará.
§ 3.° Os funccionarios a quem competir visar as folhas
de pagamento de subsidios e pensões participarão á com-
missão administrativa da Caixa o fallecimento de qualquer
subsidiado ou pensionista, logo que do facto tenham co-
nhecimento.
Art. 22.° O pagamento dos subsidios e pensões conce-
didos pela Caixa será etfectuado directamente aos interes-
sados pela Caixa Geral de Depositos e suas delegações
nos dias 10 a 15 do mês seguinte áquellc a que disserem
respeito.
§ 1.° Os subsidiados e pensionistas, ou os seus legiti-
mos procuradores, preencherão um recibo, em impresso
cle modelo estabelecido, que no acto dc cada pagamento
lhes será entregue para o recebimento do mês seguinte.
§ 2.° A assinatura deverá ser reconhecida por notário,
74 Fevereiro '24
ou o recibo visado pelo chefe clc serviço que tiver visado
a correspondente folha de pagamento.
§ 3.° Quando o visto ou reconhecimento não seja ap-
posto na presença do interessado, poderá exigir-se que o
recibo seja acompanhado dc attestado do vida. passado
pelo respectivo parocho.
§ 4.° Os delegados do thesouro mandarão escriturar
os pagamentos feitos nos termos do presente regulamento,
em conta de transferencia de fundos para as caixas cen-
traes do Ministerio cia Fazenda, c enviarão os recibos res-
pectivos, com as competentes guias de transferencia, á
Direcção Geral da Thesouraria, onde, e só então, serão
escriturados na conta cia Caixa Geral de Depositos.
§ 5.° A Direcção Geral cia Thesouraria enviará men-
salmente á commissão administrativa cia Caixa dc Refor-
mas e Soccorros todos os recibos pagos de conta da mes-
ma Caixa, para quo a referida commissão proceda á con-
ferencia d'esses documentos e expeça á Caixa Geral de
Depositos os avisos de conformidade.
§ 6.° A Direcção Geral da Thesouraria o os delegados
do thesouro enviarão mensalmento á commissão adminis-
trativa da Caixa uma nota das quantias recebidas no mês
anterior de conta da mesma Caixa.
C A P I T U L O IV
Reformas
Art. 23.° Os jornaleiros contribuintes da Caixa terão
direito a reforma ordinaria e extraordinaria.
Art. 24.° São condições indispensaveis para obter a re-
forma ordinaria:
1.° Sessenta annos cle idade é trinta dc serviço effectivo
nos correios ou telegraphos;
2.° Absoluta impossibilidade physica ou moral de con-
tinuar na actividade;
3.° Contribuição durante dez annos, pelo menos, com
a respectiva quota para esta Caixa.
§ l.° Na contagem do tempo dc serviço não são consi-
derados os dias de suspensão, de faltas não justificadas,
nem de licença por mais de trinta dias cm cada anno, e
a fracção de anno superior a seis meses contar-sc-ha como
um anno completo.
§ 2.° A impossibilidade physica ou moral é verificada
pelo exame de dois facultativos nomeados pela Direcção
Geral dos Correios e Telegraphos e informação fundamen-
formar.
Art. 25.° A reforma extraordinaria é concedida:
1.° Ao jornaleiro que, contando quarenta annos de idade
e quinze de serviço nos correios ou telegraphos, se im-
possibilite do continuar na actividade por motivo cle doença
não contrahida ou accidente não occorrido no exercicio
das suas funcções
9 1;
2.° Ao que, tendo qualquer idade o dez annos de ser-
viço nos correios ou telegraphos, sc impossibilite cle con-
tinuar na actividade cm razão dc molestia contrahida no
exercicio das suas funcções e por effeito d'cstas;
3." Ao que, independente cle qualquer outra condição,
se impossibilite por desastre que resulte do exercicio das
suas funcções, por ferimento ou mutilação em combati." ou
luta no desempenho do cargo, ou por molestia adquirida
na pratica de algum acto humanitario ou dc dedicação á
causa publica.
§ 1.° As causas de impossibilidade previstas neste ar-
tigo são applicaveis as disposições do § 2." do artigo an-
tecedente.
§ 2." Na contagem do tempo dc serviço para a ap-
plicação do presente artigo tcr-sc-ha em vista o disposto
no g 1." do artigo precedente.
§ 3.° Nos casos a que se referem os n.°* 1." e 2." cVeste
artigo o interessado deve contar dez annos de contribuinte.
§ 4.° Cessando a impossibilidade c verificado que seja
Janeiro 2-'í 42 19CÕ

osso facto pelo modo indicado no § 2." do artigo antece- I § 5." O direito a receber subsidio por doença cessa
dente, o jornaleiro será restituído á actividade do serviço desde que o contribuinte passe á situação de reformado.
no mesmo logar cm cpie servia anteriormente e na pri- g 6.° Durante o período cle doença as quotas serão des-
meira vaga quo se der. contadas no respectivo subsidio.
Art. 26.° Perde o direito á reforma o jornaleiro demit Art. 35." Os jornaleiros que simularem doença serão
tido ou despedido; porem, sendo rcadmittido, contar-se lia privados pelo espaço de um anno das vautagens conferi-
o tempo dc serviço anterior, se tiver conservado em caixa das pelo presente regulamento, sem interrupção do paga-
a importancia da sua joia c quotas, ou se, t.endo-a rece- mento de quotas e sem prejuizo de outras penas discipli-
bido, a restituir, acrescida com o juro accumulado de 5 por nares.
cento ao anno, por uma só vez ou em prestações. CAPITULO VI
Art. 27.° A pensão da reforma ordinaria será igual a
dois terços do jornal medio que o jornaleiro tiver rece- Subsidio para funeral
bido nos ultimos cinco annos. Art. 36." A Caixa concorrerá com um subsidio para as
Art. 28.° Nas reformas extraordinarias as pensões serão : despesas rlo funeral dos jornaleiros que tenham pelo me-
1." Do um terço do jornal nos casos dos n."s 1." e 2.° do nos dois annos de contribuintes.
artigo 2õ.°, com o aumento de 2 -/o por cento no primeiro § 1.° A importancia do subsidio será igual ao salario
caso e de 1 -/a por cento no segundo, por anno de serviço cle um mês, ou a trinta dias clc jornal effectivo do falle-
alem do minitno ali designado e até o limite do dois terços. cido, não podendo exceder 20;>000 réis.
2." No caso do n.° 3." do artigo 25.°, a pensão será § 2." O subsidio será abonado somente quando se pro-
igual a dois terços cio jornal da actividade. var que o funeral foi effcetuado com a devida decencia, e
§ unico. Para. o abono da pensão de reforma extraordi- póde ser pago á familia do extincto ou a quem lhe tiver
naria, o jornal será calculado pela fórma estabelecida no feito o funeral nas condições exigidas.
artigo 27." § 3.° Nào havendo familia ou quem faça o, funeral, a
Art. 29." Para os effeitos dos dois artigos antecedentes commissão administrativa, se for opportunamente avisada,
só sc considera o jornal lixo, com exclusão cle gratifica- providenciará para que o mesmo se realize por conta da
ções, supplemcntos, ajudas de custo ou outras retribuições Caixa.
accessorias de qualquer natureza. CAPITULO VII
Art. 30." A reforma póde ser concedida a pedido do
interessado ou por determinação da Direcção Geral dos Pensíío (le sobrevivencia
Correios e Telegraphos, independentemente de solicitação Art. 37.° A viuva e os filhos menores de dezoito annos
(1'aquelie, observando se em todo o caso as prescrições do do jornaleiro fallecido em consequência de desastre occor-
§ 2." do artigo 24." riclo no serviço do Estado teem direito a uma pensão igual
§ 1." Em qualquer hypothe.se nenhum despacho de re- á que lhe coubesse nos termos do n.° 3." clo artigo 2õ.°
forma surtirá effeito emquanto não tiver o parecer da se, não havendo sido victima, tivesse comtudo ficado in-
commissão administrativa da Caixa, declarando que ella valido.
cabe dentro das forças do seu fundo disponivel. § 1." Da pensão pertence metade á viuva e a outra me-
§ 2." Os despachos concedendo reformas, nos termos tade aos filhos, para ser por elles repartida em partes
cVeste regulamento, serão publicados por extracto no Dia- iguaes.
rio do Governo. § 2.° Se o fallecido deixar só filhos, haverão estes a
Art. o 1." () jornaleiro reformado perde a respectiva pensão por inteiro; sc nào houver filhos, a pensão perten-
pensão quando seja condemnado cm alguma das penas cerá integralmente á viuva.
maiores estabelecidas na lei penal, ou em qualquer outra § 3." A pensão da viuva cessa quando abandonar os fi-
que importe perda dos direitos politicos. lhos menores ou passar a segundas núpcias.
Art. 32." As pensões de reforma só podem ser penho- § 4.° A pensão dos filhos cessa quando attinjam os de-
radas nos mesmos casos em que o podem sor os salarios zoito annos, ou quando comecem antes cVessa idade a
da actividade. grangear meios de subsistencia ou mudem cle estado.
Art. 33." A pensão de reforma não podo ser accumu- § 5.° A pensão, tanto da viuva como dos filhos, cessa
lada com qualquer outra retribuição paga pelos cofres do com o seu fallecimento.
Estado, quando da accumulação resulte quantia igual ou § 6.° A viuva só terá direito á pensão quando provar
superior ao salário da actividade. que mantinha a constancia do matrimonio á data do falle-
cimento do marido.
CAPITULO V § 7.° Não terá direito á pensão, ou perdê-la-ha se já a
receber, o herdeiro cujo mau comportamento for provado.
Subsidio na doença
Art. 38." São applicaveis á pensão de sobrevivencia as
Art. 34." No caso de doença, os contribuintes da Caixa disposições dos artigos 31.° e 32.°
vencerão um subsidio, que será regulado pela seguinte
forma: CAPITULO VIII
1." Ao quo tiver mais de um anno o menos do cinco de
Disposições geraes
contribuinte, será abonado um subsidio diario correspon-
dente a metade do respectivo jornal; Art. 39.° Perde o direito a todas as vantagens conferi-
2." Ao que tiver mais de cinco annos do contribuinte, das pela Caixa e bem assim á restituição das quantias com
será abonado um subsidio diario correspondente a tres que para ella tenha contribuído, qualquer que seja o seu
quartos do respectivo jornal. tempo de serviço, o contribuinte demittido ou despedido
£ 1." O subsidio a que sc refere este artigo só póde por facto criminoso, como tal julgado pelo Codigo Penal,
ser concedido quando a doença for considerada justifi- ou por motivo cle comportamento irregular ou faltas com-
cada. mettidas em serviço.
ij 2." O subsidio não poderá ultrapassar noventa dias, Art. 40.° O jornaleiro despedido em consequência de
seguidos ou interpoUados, em cada anno. suppressão do logar ou reducção de quadros ou cle pessoal
g 3." A doença até tres dias nào dá direito a subsidio, (em direito a haver a importancia da joia e quotas com que
ij 4." ('s jornaleiros ao abrigo do disposto no artigo ^8." tiver contribuído, sem acréscimo de juro e deduzindo-so a
do decreto de 30 de dezembro de 1901 nãi? receberão importancia de qualquer subsidio quo tenha recebido.
subsidio por doença. § 1.° Igual direito é conferido ao contribuinte que se
1905 43 Jaiieiro 14

impossibilitar antes de completos dez annos de serviço, e cidadão se dê publico testemunho de louvor e applauso
não esteja nos casos do n.° 3.° do artigo 25.° d'estc regu- que merece pelo seu patriotico procedimento e que se ins-
lamento. creva o seu nome no referido edificio escolar.
§ 2.° A disposição do presente artigo e do paragrapbo Paço, em 23 de janeiio de 1905. = Antonio Augusto
anterior só se tornará effectiva quando a restituição, que Pereira de Miranda.
D. do Q n.° 2.1, de. 31 de janeiro do 1905.
será feita pelas forças do fundo disponivel, for requerida
no prazo de sessenta dias, contados da data em que o
contribuinte deixar o serviço dos correios e telegraphos.
Art. 41.° Fóra dos casos previstos no artigo anterior e
seus paragraphos nenhuma restituição total ou parcial MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
será concedida.
Art. 42.° Quaesquer declarações falsas ou tentativas D i r e c ç ã o Geral do U l t r a m a r
para receber indevidamente da Caixa qualquer das vanta-
gens e regalias que ella póde conferir serão punidas nos l. a Repartição
termos do Codigo Penal, quando para o caso não esteja
comminada a pena respectiva no presente regulamento. 1." SccçiJo
Art. 43.° A commissão administrativa colherá dos che-
Attendendo ao que 111c representou o governador ge-
fes de serviços dos correios e de telegraphos e das auto-
ral da provincia de Moçambique:
ridades administrativas todos os elementos de informação
Considerando que o decreto com força de lei de 28 de
que julgar necessarios para a boa applicação dos subsi-
dezembro de 1903 transferiu para o commissario do corpo
dios e pensões de que tratam os artigos 34.° a 37.°, e po-
de policia de Lourenço Marques a instrucção e julgamento
derá exigir aos interessados todos os documentos de que
de alguns delictos e contravenções que dantes competiam
precisar para exercer uma efficaz fiscalização e obstar a
aos juizes de direito da respectiva comarca, mas não lhe
qualquer tentativa de abuso.
arbitrou nem ao seu escrivão quaesquer emolumentos pe-
los actos praticados no desempenho d'este serviço;
CAPITULO IX
Tendo ouvido a Junta Consultiva do Ultramar e o Con-
Disposições transitórias selho do Ministros; e
Usando da autorização concedida ao Governo pelo § 1.°
Art. 44.° Os actuaes jornaleiros que contem pelo me
do artigo 15.° do Primeiro Acto Addicional á Carta Cons-
nos dez annos de serviço effectivo nos correios ou tele-
titucional da Monarchia:
graphos serão dispensados do pagamento de metade da
Hei por bem decretar o seguinte:
joia estipulada no n.° 1.° do artigo 7.°, mas ficam obriga
Artigo 1.° Ao commissario de policia do Lourenço Mar-
dos a pagar integralmente a joia supplementar a que se
ques e ao sen escrivão competem os emolumentos a que
refere o n.° 2." do mesmo artigo, quando obtenham pro-
teem direito, na parto respectiva, os juizes de direito e os
moção ou aumento de salario.
seus escrivães, segundo a tabella approvada pela lei de
Art. 45.° Os actuaes jornaleiros poderão obter a re-
13 de maio de 189(5, em vigor no ultramar por força do
forma ordinaria ou extraordinaria, embora não tenham o
disposto no artigo 158." do regulamento de 20 de feve-
tempo de contribuintes exigido no n.° 3.° do artigo 24.°
reiro de 1894.
e no § 3.° do artigo 2õ.°, logo quo satisfaçam ás outras
condições exigidas nos mesmos artigos. Art. 2." Fica revogada a legislação em contrario.
§ unico. O s contribuintes r e f o r m a d o s n a s c o n d i ç õ e s O Ministro e Secretario do Estado dos Negocios da Ma-
d'este artigo ficam sujeitos a c o m p l e t a r a i m p o r t a n c i a da rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça. execu-
j o i a e d a s quotas q u e lhes faltar a p a g a r , a qual será de- tar. Paço, cm 23 de janeiro de 1905. R EI. = Manoel
d u z i d a nas r e s p e c t i v a s p e n s õ e s . Antonio Moreira Júnior.
1>. do o . li." 25, (le 31 dc janeiro (le 1905.
Art. 46.° O presente regulamento terá execução a con-
tar de 1 de abril do corrente anno.
Art. 47.° A commissão administrativa formulará as ins-
trucções que forem necessarias para a execução d'este re- Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
gulamento, submettendo-as á approvação do Governo por Administrativo acêrca do recurso n.° 12:308, cm que é
intermedio da Direcção Geral dos Correios e Telegraphos. recorrente Raiu Naique, morador em Betim, e recorrido
Paço, em 23 de janeiro de 1905. = Eduardo José Coelho. o governador geral do Estado da India; c de que foi re-
D. do G. n.° 23, do 28 do janeiro de 1905. .
lator o Conselheiro, vogal effectivo, Antonio Telles Pereira
de Vasconcellos Pimentel:
Mostra-se que o recorrente Raiu Naique pediu ao re-
corrido (petição de fl. 3) que tornasse livre o transito 110
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO rio, ou passagem dc uma para outra margem, allegando
que os antepassados do recorrente e seus vizinhos, vindos
D i r e c ç ã o Geral de A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e Civil ha séculos de diversos pontos da provincia, reuniram-sc
no logar cle Betim, onde fundaram uma pequena colonia,
2.a Repartição destinada unica o exclusivamente ao mester de marinha-
gem de tonas tambem destinadas especialmente á traves-
Tendo chegado ao conhecimento de Sua Majestade El- sia de gente de uma margem a outra, a qualquer hora do
Rei que o benemerito cidadão Jose Gonçalves Guimarães dia e da noite, ganhando nisso o indispensavel para o seu
offereceu a quantia de 1:500,->000 réis para a construc- alimento: que a traves.'ia foi desde longa data proprieda-
ção de um edificio destinado a escola primaria do sexo de, ao principio do Estado e depois dos municipios das
masculino dá freguesia de Guilhofrei, concelho dc Viei- ilhas e de Bardez, c o seu serviço era arrematado entrando
ra, c bem assim o terreno necessário para essa construc- o seu producto nos respectivos cofres •
ção ; Allega mais que se introduziram ha annos nos rios de
Considerando quanto é justo galardoar estas generosas Goa as lanchas a vapor e a empresa Nachinolcnr fazia essa
iniciativas que tão effieazmente contribuem para o pro- travessia, que cessou com o ultimo desastre dc 3 de de-
gresso do país: zembro de 1901;
Manda o mesmo Augusto Senhor que aquelle prestante O recorrente e vizinhos acudiram á travessia até que a
Janeiro '23
Companhia Shepherd d'ella tomou conta, mas essa com-
panhia tambem cessou a travessia na referida passagem, e
tendo o serviço ido á praça o recorrente e vizinhos o ar-
remataram por 4UO rupias ao anno, dcclarando-se no con-
trato dc arrematação que era livre ao Governo o estabe-
lecer a passagem per barcas a vapor, caso em quo cessaria
a passagem por tonas; e c.om effeito o recorrente e vizi-
nhos foram intimados no dia 21 de maio proximo passado
da cessação da passagem por tonas, visto o Governo ter
feito contrato com a Companhia Shepherd, para estabele-
cer as lanchas a vapor;
Mostra-se pedir o recorrente c seus vizinhos ao gover-
nador recorrido que declare que é livre para estes trans-
portarem os particulares de uma para a outra margem,
sem serem obrigados a pagar por esse facto o nanho, que
a companhia concessionaria exige;
Mostra-se que o governador, por despacho de õ de ju-
nho de 1004, declarou que o transporte de passageiros e
carga de, Pangim a Betim c a Verem é livre como toda a
navegação fluvial para quaesquer proprietarios de embar-
cações, comtanto que, se respeitem os direitos do Estado
ou dos municipios ás rendas das suas passagens.
As de Pangim a Betim e Verem, constituindo renda do
Estado, são para este cobradas por contrato de 18 de maio
de 1904 pela Companhia Shepherd, e regulam-se por le-
gislação especial, com que tem de ir harmonizar a intelli-
gencia da portaria regia de õ do agosto de 1899;
Mostra-se que, do despacho do governador vem este re-
curso (petição clc fl. 6) em que sc pede a revogação do des-
pacho declarando livro a navegação e travessia no rio Man-
dovy do Pangim a Betim e Verem e determinar que por
essa travessia se não exija o nanho aos passageiros, que não
queiram utilizar-sc das lanchas do empresário contratado
para a passagem de uma a outra margem do Mandovy;
Mostra-se seguir o processo seus termos e responder o
Ministerio Publico a 11. 28 v.:
O que tudo visto c ponderado ;
Considerando (pie o recorrente nas suas allegações re-
conhece que o Estado o os municipios teem direito á tra-
vessia e á renda, que cPella advém, e confessam quo sem-
pre a pagaram ao Governo, até que esto se lembrou de
estabelecer uma carreira cle lanchas a vapor;
Considerando quo, confessado o direito que ao Governo
assiste de receber as rendas, ninguém lhe poderá contestar
o modo de as receber procurando obter o meio mais fácil c
lucrativo, c assim o contrato com a Companhia Shepherd
de 18 cle maio de 1904 pelo qual a companhia ó obrigada
a pagar ao Governo a quantia de 100 rupias por mês;
Considerando que a Companhia Shepherd, por força do
contrato do adjudicação, recebe legitimamente o nanho
que, ao Governo pertencia receber, portaria de 10 cle ju-
lho de 1891 :
Considerando quo desde o tempo das conquistas a renda
das passagens das artérias fluviaes dc Goa constituíam
receita do listado, até que o decreto de 10 de abril de
1891 mandou pôr em execução na parte applicavel a lei
de 29 de maio de 1843, que no artigo 1." determina que
sejam entregues, ás respectivas municipalidades, as pas-
sagens que nào estejam comprehendidas no systema geral de
com>iiii»!c<rç~:'s internas a cargo do Governo ;
Considerando que as passagens de Pangim a Betim e
Verem e vice-versa ficaram comprehendidas no systema
geral do communicações internas a cargo do Governo,
portaria de 10 de julho do 1891:
liei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso e confirmar o despacho re-
corrido para todos os effeitos.
O Ministro o Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar, assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 2)! de janeiro de 190;"). == REI. = Manoel
^bifonío Moreira Júnior.
O. 1!i) Cl. li.1' iU: ;)l do janeiro de 1ÍRV>.
44 1905
4.a Repartição
1." Secção
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 11:449, em que é re-
corrente, Francisco José Dinis, e recorrido, Joaquim Pedro
Tavares de Pina Rollo:
Mostra-se que o recurso vem do decreto de 31 de ja-
neiro de 1901, que promoveu ao posto ele major do exer-
cito do uitramar o capitão Joaquim Pedro Tavares de Pina
Rollo, preterindo o recorrente que era mais antigo tres
meses e seis dias no posto cle tenente, com offensa clo ar-
tigo 2.° cio decreto de 4 de agosto de 1898, segundo o qual
são condições para a promoção a maior antiguidade no
posto anterior, bom comportamento civil e militar, aptidão
profissional e physica;
Allega o recorrente:
Q,ue a maior antiguidade no posto de tenente está de-
monstrada pelos decretos das promoções;
Que as informações archivadas na respectiva repartição
do Ministerio do Ultramar attestam o seu bom comporta-
mento ;
Que a sua aptidão profissional se prova pelo tirocinio
que fez no batalhão de caçadores n.° 2, cujo resultado
consta tambem cTaquella repartição; e
Que pela inspecção da junta de saude, a que foi sub-
mettido antes dc fazer tirocinio, se demonstrou a sua apti-
dão physica;
Da informação que acompanhou a petição do recurso,
assinada pelo respectivo chefe cia repartição do Ministerio
da Marinha e Ultramar consta que o recorrente foi, em 25
de março de 1877, castigado com seis meses de inactivi-
dade pelo seu irregular comportamento e repetidas faltas
no serviço;
— que, por accordão da Junta de Justiça da provincia
de Moçambique, foi condemnado a ser expulso do exercito
por estar incurso no artigo 28.° dos de guerra;
— que esse accordão declara que está plenamente pro-
vado ter o reu feito descontos não autorizados a uma praça
da sua companhia, não lhe entregando os artigos para que
os descontos tinham sido feitos, ou a correspondente im-
portancia, nem depositando esta no conselho administrati-
vo, e restituindo-a só depois de intimado;
— que o mesmo recorrente entregou ao conselho admi-
nistrativo uma relação de massas para fardamento respec-
tiva á companhia que commandava, com a somma errada
para menos em relação aos descontos feitos, desfalcando
assim o cofre do referido conselho ;
— que, por carta de lei de 22 cle agosto de 1887, foi o
Governo autorizado a reintegrar o recorrente no posto que
tinha á data da demissão, tendo voltado ao serviço da
guarnição da provincia de Moçambique por decreto de 25
ilo mesmo mês e anno;
— que, sondo a demissão dada ao recorrente por mo-
tivo da sentença conclemnatoria, parece que só um acto
tio poder moderador ou a revisão do processo o poderá
rehabilitar;
— que apesar d'isso elle foi reintegrado no serviço em
virtude cle uma disposição legal, e incluído na escala clc.
accesso dos officiaes do quadro de Moçambique, mas como
para o exercicio cio posto de major, que lhe pertencia, são
indi spcnsaveis qualidades de honestidade, de caracter e de
aptidão que um tribunal superior lhe negou, fôra por essa
razão excluído da promoção;
Tendo sido pedida nova informação ao Ministerio da
Marinha c Ultramar, enviou este quatorzo copias das in-
formações annuaes relativas ao recorrente, que estão jun-
tas ao processo.
Foi mandado ouvir o recorrido, que, em 7 de agosto de
j 1901, respondeu que nada tinha a dizer, por isso que as
I promoções são feitas pela repartição competente.
1905
O recorrente minutou a fl. 48, sustentando largamente
os fundamentos do recurso:
O que tudo visto e ouvido o Ministerio Publico ;
Considerando que nos termos do artigo 2.° do decreto
de 4 de agosto de 1898, vigente ao tempo da promoção
de que se trata, as condições geraes para a promoção dos
officiaes combatentes desde o posto de alferes até o de
tenente-coronel são a maior antiguidade no posto ante-
rior, bom comportamento civil e militar, aptidão profissio-
nal e physica;
Considerando que pelos documentos com que o recor-
rente instruiu a sua petição, e pelas informações annuaes
enviadas pelo Ministerio da Marinha, se prova que o re-
corrente satisfez a todas as mencionadas condições ;
Considerando que posteriormente ao accordão da Junta
cle Justiça de Moçambique cle 22 de outubro de 1878, que,
em desacordo com o conselho de guerra que o absolvera
das accusações que lhe eram feitas, o mandou expulsar do
exercito, foi autorizada a sua reintegração no posto que
occupava ao tempo da demissão, pela lei clc 22 de agosto
cle 1887, e foi effectivãmente reintegrado no posto cle te-
nente, e incluído na escala de accesso dos officiaes, e mais
tarde promovido ao posto de capitão ;
Considerando que em vista cVestes factos e das informa-
ções que abonam o bom procedimento civil e militar do
recorrente, depois da sua reintegração, não póde attri-
buir-se ao accordão anterior da Junta cle Justiça de Mo-
çambique força bastante para invalidar com prejuizo dos
direitos por elle adquiridos as disposições da lei de 22 cle
agosto de 1887, e os actos que em seu cumprimento fo-
ram praticados:
liei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
dar provimento no recurso, para o effeito de ser o recor-
rente promovido ao posto de major, contando-se-lhe a an-
tiguidade desde 31 cle janeiro de 1901.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 23 de janeiro do 1905. = REI. = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D. do G. 11." 25, do 31 de janeiro do 11)05.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
Direcção Geral
4.a Repartição
Em conformidade com as disposições da carta de lei de
28 de junho de 1880 : hei por bem determinar que se pa-
gue o subsidio mensal cle 3$000 róis a D. Maria de Jesus
Carreira Telles de Faria e a sua filha D. Gertrudes Vic-
toria Telles de Faria.
O Ministro o Secretario de Estado dos negocios cla Guerra
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 23 de
janeiro de 1905. = REI. = Sebastião Custodio de Sousa
Telles.
D. do O. n.° -13, de 22 de fevereiro de 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
2.a Repartição
3." Secção
Havendo a experiencia demonstrado ser necessário in-
troduzir algumas modificações no decreto de 4 do junho de
1902, que regula a navegação de grande e pequena ca-
78 Fevereiro '24
botagem das possessões ultramarinas portuguesas e bem
assim a de longo curso que faz escala pelos portos das
mesmas possessões; o attendendo ao que me representou o
Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Marinha
e Ultramar:
Usando da autorização que mo confere o § 1." do ar-
tigo 15.° do 1.® Acto Addicional á Carta Constitucional
da Monarchia e tendo ouvido a Junta Consultiva do Ultra-
mar e o Conselho cle Ministros:
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° Os navios mercantes nacionaes com registo
nos portos do continente do reino, ilhas adjacentes o pos-
sessões ultramarinas são comprehendidos nas classes cle
longo curso de grande cabotagem e de pequena cabotagem.
§ 1.° São de longo curso os navios aprestados e equi-
pados para a navegação do alto mar, cm conformidade
com as disposições do regulamento da^ capitanias dos por-
tos do reino e ilhas adjacentes cle 1 dc dezembro de 1892.
§ 2.° São de grande cabotagem os navios que sc desti-
nem á navegação das zonas definidas pelo artigo 3.°,
tenclo pelo menos um official de navegação e dois machi-
nistas dc longo curso, se forem movidos a vapor.
§ 3.° São de pequena cabotagem as embarcações que
sc destinem á navegação dentro das zonas definidas pelo
artigo 4.°, sob a direcção dc um mestre habilitado e tendo
um machinista de longo curso ou fluvial, se forem movidos
a vapor.
§ 4.° Os navios de recreio para navegação dc longo
curso, ou destinados a navegar dentro das zonas em que
póde effectuar-se a navegação de cabotagem, serão, para
os effeitos de legislação e fiscalização maritima, equipara-
dos respectivamente aos navios memintes destinados a
viagens de longo curso, dc grande ou cle pequena cabo-
tagem.
§ 5.° As embarcações destinadas á pesca no mar cle
Larache são equiparadas aos navios empregados na pe-
quena cabotagem.
Art. 2.° As embarcações que forem destinadas ao tra-
fego nos portos e rios, ou ;í pesca nas aguas territoriaes
do continente, ilhas adjacentes e possessões ultramarinas,
constituirão a classe denominada de t r a f e g o local, regu-
lando-se o seu registo e matricula do pessoal nos termos
do titulo iv, capitulo I do regulamento das capitanias, dc
1 de dezembro de 1892.
Art. 3.° As zonas marítimas dentro das quaes as em-
barcações com registo nas capitanias dos portos abaixo in-
dicadas poderão fazer a navegação cle grande cabotagem
são as seguintes:
a) No continente, do reino e ilha cia Madeira. — A area
delimitada a leste pela linha que vae de Palamos á Ilha
Minorca e desta a Argel, seguindo áo longo da costa dc
Africa para oeste e sul até o parallelo do Cabo Bojador,
correndo neste parallelo até o meridiano mais occidental
da Ilha de Ferro, que contornará por oeste, dirigindo-se
depois a contornar para oeste a Ilha da Madeira, cle onde
se dirigirá directamente ao Cabo de Finisterra, e em se-
guida ao longo da costa de Espanha até Bayonnu.
b) Nas Ilhas (los Açores. — O mar do archipelago d'estc
nome comprehendido entre os meridianos e parallclos en-
volventes das ilhas dos grupos occidental c oriental do
archipelago, incluindo todas as ilhas.
c) Nas Ilhas cle Cabo Verde e chi Guiné. — A area com-
prehendida pela linha que, envolvendo a Ilha de Santo
Antão, segue pelo meridiano mais occidental d'esta ilha
até o parallelo mais sul da Ilha Brava e do cruzamento
cVeste com aquelle meridiano pela linha que se dirige ao
ponto mais occidental da Serra Leoa, de onde r e g r e s s a
para o norte ao longo da costa de Africa até o Cabo
Branco, partindo então para oeste em direcção ao meridiano
acima citado cia Ilha de Santo Antão, a qual fica assim cir-
cunscrita.
d) Nas provincias de Angola e S. Thomé e Principe.—
Janeiro '23 46
A area comprehendida entre o litoral da Africa e a linha
que vae desde Herra Leoa até a Bahia da Baleia.
/•) Na provincia dc Moçambique.— A area comprehen-
dida entre a co»ta oriental de Africa e a costa occidental
de Madagascar, limitada ao sul pela linha quo vae do
Porto Natal ao Gabo de Santa Maria em Madagascar e ao
norte pela linha que vae de Mombaça a Diogo Soares, tor-
neando o Gabo de Ambre.
f ) No Estado da India.— A area comprehendida entre
a costa do Indostão c a linha que vae de Cabo Monge,
porto de Carachc ao Cabo Çamorim.
q) Na colonia do Macau.— A area maritima adjacente á
costa da China, desde Kueheu a Ilainao.
h) No districto de Timor.— A area maritima compre-
hendida entre o Equador e 12" de latitude sul e os meri-
dianos centraes dos estreitos de Sonda e de Torres.
Art. 4." As zonas marítimas dentro das quaes as em-
barcações com registo nas capitanias dos portos abaixo in-
dicadas poderão fazer a navegação de pequena cabotagem
são as seguintes:
a) Do continente do reino.— A area da faixa maritima
ao longo e á vista da costa comprehendida entre o Cabo
finisterra e Alméria., e o Mar Mediterrâneo desde Oran
até o Estreito dc Gibraltar, com a faixa ao longo da terra
que vae de Ceuta ao Mogador.
b) Da Ilha da Madeira.— A area maritima á vista de
terra, quo circunda o grupo da Madeira e Porto Santo.
c) l)as ilhas dos Açores.— O mar do archipelago como
facultado ás embarcações de grande cabotagem, não po-
dendo comtudo realizar-se viagem entre qualquer das ilhas
dos grupos central e oriental e as libas das Flores e do
Corvo.
d) Das Ilhas de Cabo Verde.— A zona maritima que á
vista de terra circunda as ilhas do archipelago.
e) Da provincia da Guiné.— A zona maritima entre os
rios Casamansa e Nuno, comprehendendo o archipelago de
Bijagoz.
/') Da provincia de S. Thomé e Principe.— A area com-
prehendida em uma zona maritima, formando um triangulo,
que encerra as Ilhas de S. Thomé e do Principe e Libre-
ville, não podendo porem cmpregar-se em viagens entre
estas ilhas e o Gabão as embarcações de arqueação infe-
rior a 25 toneladas liquidas.
//) Da provincia de Angola.— A faixa maritima quo á
vista da terra se estende desde a foz do Cunene até a do
Massabi.
h) Da provincia de Moçambique.— A faixa maritima ao
longo da cosia da provincia e á vista de terra, compre-
hendida entre a ponta Ouro e a foz do Rovuma.
i ) Do listado da India. — A faixa maritima á vista de
terra comprehendida entro os parallelos extremos do ter-
ritorio dc Goa e encerrando a Ilha de Angediva.
Poderão tambem as embarcações d'esta classe effectuar
viagens entre Damão c Diu, quando a sua arqueação li-
quida não for inferior a 25 toneladas.
j ) Da colonia do Macau.—A zona maritima á vista de
terra comprehendida entre IIong-Kong e a Ilha de San-
cho,au.
I:) Do districto de Timor. — A zona maritima á vista do
terra, circundando a Ilha dc Timor, sendo comprehendida
nessa zona a Ilha Cambing.
Art. 5." Continuam reservados á navegação portuguesa,
quando esta se encontre unica c exclusivamente nas con-
dições que derivam do artigo 4." do decreto de 8 de julho
de lSliii, para a completa nacionalização dos navios mer-
cantes :
1." O trafego mari timo entre os portos do continente cio
reino, entre estes o os portos do archipelago dos Açores e
entre estes ultimos portos;
1." O trafego maritimo ontiv as possessões portuguesas
do Atlântico e os portos do continente do reino o das Ilhas
dos; Açores o Madeira;
1905
3.° O trafego maritimo entre os portos de cada uma das
possessões portuguesas no Atlântico.
§ 1." v\s firmas ou sociedades de navegação que até
a presente data tenham exercido sob a bandeira portu-
guesa o trafego maritimo a que se refere o presente artigo
continuam a poder exercê-lo nós demais termos d'esta lei.
§ 2.° O trafego maritimo entre os portos da provincia
de Angola ao norte da foz do Loge e os portos situados
ao sul do parallelo de 2°30" sul, comprehendendo os do
estuário do rio Zaire, é facultado em igualdade de- trata-
mento a todos os navios nacionaes e estrangeiros.
Art. 6.° A navegação e o trafego maritimo entre os
portos das possessões portuguesas a leste do Cabo da Boa
Esperança e entre estes portos e qualquer dos portos das
possessões portuguesas do Atlântico, das Ilhas cios Açores
e Madeira e do continente de Portugal são permittidos a
todos os navios nacionaes e estrangeiros:
a) Nos portos interiores da provincia de Moçambique,
excluindo os do Zambeze, e entre elles e os demais portos
oceânicos da mesma provincia, o trafego maritimo fica re-
servado á cabotagem nacional da provincia.
§ 1.° Os navios estrangeiros poderão tambem fazer o
trafego maritimo da grande e da pequena cabotagem en-
tre os portos maritimos de cada uma das possessões por-
tuguesas a leste clo Cabo da Boa Esperança, sujeitos aos
encargos respectivamente impostos á grande e á pequena
cabotagem nacional cVessas possessões.
§ 2." A navegação de longo curso a que se refere este
artigo é, quanto a regime fiscal e encargos de porto, assi-
milada á navegação de grande cabotagem.
§ 3.° Continuam em vigor no continente do reino e nas
ilhas adjacentes os impostos, franquias e isenções estabe-
lecidos pela actual legislação maritima postal, aduaneira e
de sanidade, com respeito a navegação e trafego maritimo
de que trata este artigo.
Art. 7.° Os navios estrangeiros que estiverem fazendo
a navegação a que se refere o artigo anterior nào serSo
admittidos a fazer trafego maritimo entre os portos nacio-
naes situados dentro das zonas de pequena cabotagem at-
tribuidas ás possessões portuguesas do Atlântico, das ilhas
adjacentes e entre os portos do continente do reino.
Art. 8." A navegação nacional que for iniciada em qual-
quer porto do continente do reino, das ilhas adjacentes, ou
das possessões portuguesas do Atlântico, com destino a
porto ou portos situados fóra da zona maritima attribuida
á grande cabotagem do porto de partida, é reservado á
classe designada de longo curso.
§ unico. Os impostos c encargos a que fica sujeita a na-
vegação nacional, nos termos d'este artigo, serão os esta-
belecidos na legislação vigente com respeito á entrada
ein portos do continente do reino e ilhas adjacentes, e por
saída d'esses portos, e os que constam das tabellas n. os 1,
2, 5 e 6, com respeito a entradas nos portos das posses-
sões portuguesas do Atlântico e os da tabella n." 4 por
saída d'esscs portos.
. Art. 9." Os navios nacionaes de longo curso que fize-
rem viagens iniciadas nos portos do continente do reino,
nos das ilhas adjacentes ou das possessões portuguesas no
Atlântico, tendo por escala ou por terminus d'essas via-
gens portos cle outras possessões portuguesas no Atlânti-
co, serão assimilados aos navios de grande cabotagem da
possessão em cujas aguas estiverem, desde que entrem no
primeiro porto nacional cio escala, e devem pagar o im-
posto de tonelagem a que se referem as alineas a) ou c)
e d) da tabella n.° 1, só na viagem de ida, isto é, uma
vez em cada porto cle escala, começando do Ambriz para
o sul. quando na. provincia d.e Angola. Logo que prosigam
cm viagem para outro porto nacional, fóra da zona da pe-
quena cabotagem, interromper-se-lia o beneficio da refe-
rida assimilação, e será retomada a qualificação cle longo
curso, com a qual darão entrada no porto visitado.
Art, 10,° Nas viagens de retorno do porto terminus a
 1905 47 Jaiieiro 14

que tenham chegado os navios nacionaes de long<5 curso, em que estiverem registados, e a lista dos navios de guerra
nos termos do artigo anterior, continuarão estes assimila- e mercantes da marinha portuguesa.
dos aos navios da grande cabotagem da possessão em que Art. Hi.u As embarcações da classe de pequena cabo-
façam escalas, passando porem a ser considerados cle longo tagem do uitramar são unicamente obrigadas a ter a bordo
curso quando sairem do ultimo porto contido na zona cia o certificado do registo dc propriedade, a licença, para na-
pequena cabotagem d'ossa possessão. Quando no prose- vegação, o rol de matricula da equipagem, o titulo de com-
guimento da viagem vierem a entrar em porto de outra petencia cio mestre, c, quando em viagem, o passe de
possessão nacional poderão fazer dentro das aguas da pe- saída do ultimo porto.
quena cabotagem d'esta possessão as viagens de escala, Art. 17.° Todas as embarcações de trafego maritimo,
que lhes convierem, sendo assimilados á grande cabotagem, nacionaes ou estrangeiras, são obrigadas a tirar na alfan-
perdendo o beneficio da assimilação logo que sairem da dega do porto cio uitramar em quo hajam entrado o passe
area reservada á pequena cabotagem e assim por deante de saída, que será sujeito ao imposto do sêllo, como esta-
atcí o terminas da viagem de retorno. belece a tabella n.° 4.
Art. 11.° Os navios estrangeiros poderão fazer o tra- Art. 18." As embarcações de trafego local e os barcos
fego maritimo entre as possessões portuguesas, com trata- de pesca quo exerçam a industria nas aguas territoriaes
mento igual ao prescrito para os navios nacionaes de longo das possessões ultramarinas são obrigados a ter a bordo
curso. o titulo de licença, o certificado do registo clc propriedade
§ 1.° Não poderão comtudo fazer o trafego entre os por- e o rol da matricula da equipagem. No entanto, as em-
tos de cada uma das possessões portuguesas no Atlântico. barcações que naveguem somente nos portos e rios pode-
§ 2.° E porem facultado aos ditos navios, entrados em rão ser dispensadas cle ter o rol de matricula, quando por
qualquer porto das possessões portuguesas no Atlântico, circunstancias locaes esse rol seja frequentemente alterado.
fazer o trasbordo de toda ou parte da carga que for des- Art. 19.° E autorizado o registo de propriedade nas
tinada para outro ou outros portos da mesma possessão; capitanias dos portos das provincias ultramarinas a todos
mas esse trasbordo somente pocíerá ser feito para navius os navios cle origem estrangeira, podendo os governadores
nacionaes. passar os respectivos passaportes provisores, que imme-
Art. 12.° As embarcações exclusivamente cle policia ma- diatamente serão submettkh s a confirmação superior.
ritima pertencentes ás companhias privilegiadas de Moçam- Art. 20.° O imposto do tonelagem a que ficam sujeitas
bique e clo Nyassa serão assimiladas - nas provincias ul- as embarcações de trafego maritimo que entrarem nos
tramarinas, para o effeito de impostos e encargos, aos portos da Guiné, S. Thomé, Principe, Ambriz e restantes
navios transportes do Estado. Serão porem sujeitas á fis- portos do centro e sul da provincia de Angola, nos da pro-
calização aduaneira como for julgado necessário, e ao re- vincia de Moçambique, com excepção dos que estão sob a
gime da sanidade maritima. administração de companh as privilegiadas, e nos portos
§ unico. As embarcações de trafego maritimo cias cita- cio districto dc Timor o que é, consta da tabella n.° 1.
das companhias são sujeitas nos portos das provincias ul- § unico. São isentas cio pagamento de imposto cle tone-
tramarinas ao regime estabelecido para as embarcações lagem as embarcações:
mercantes nacionaes. a) Registadas em sociedades de recreio legalmente cons-
Art. 13.° O pessoal de conducção de machinas dos na- tituídas e reconhecidas;
vios empregados na grande e pequena cabotagem das pos- b) Dc trafego maritimo, que, por contrato oneroso ou
sessões ultramarinas será, sempre que seja possivel, cons- por effeitos de convénios internacionaes e. de leis especiaes,
tituido na grande cabotagem por machinistas habilitados forem beneficiadas com a isenção;
com a carta de longo curso, e na pequena cabotagem por c) Que, sendo nacionaes ou estrangeiras, se. empreguem
machinistas de longo curso ou de navegação fluvial. exclusivamente nu pesca costeira, as de reboque, as cle
§ unico. Quando não haja machinistas habilitados com boca aberta, qualquer que seja a sua lotação, e as de pe-
a carta cle curso poderão ser matriculados para conducção quena cabotagem, cuja arqueação for inferior a 20 tone-
das machinas os individuos que para este fim forem exa- ladas liquidas;
minados e approvados por um jury composto do capitão ti) Que por arribada forçada entrem nos portos a que
dos portos da possessão e dois machinistas do corpo de se, refere este artigo, quando não façam operações com-
machinistas navaes, requisitados ao navio cle guerra que merciaes ;
estacionar na possessão. A estes individuos, quando appro- e) Quo entrem c saiam em lastro, e as que, havendo
vados, será passado pelo jury um titulo provisorio para entrado carregadas, saiam em lastro para receberem con-
conducção de machinas, valido somente nessa possessão e certo em outro porto, ainda que estrangeiro, eomtanto
durante dois annos. que voltem a receber a mesma carga, ainda em lastro ;
Art. 14. 0 Os mestres clas embarcações de pequena ca- ./') Que, sendo movidas a vapor, entrem para somente
botagem das possessões ultramarinas deverão satisfazer a receberem refrescos e carvão, largar ou receber malas do
um exame dos conhecimentos protissionaes necessarios correio ;
para que possam dirigir, com segurança, a navegação fl) Que entrem e saiam, sein haverem desembarcado
dentro da zona da pequena cabotagem, sendo o exame carga, e, lmvendo-a desembarcado, sejam consideradas
feito perante um jury composto do capitão dos portos da innavegaveis, devendo proceder-se a desmancho;
possessão e dois officiaes de marinha, requisitados ao na- li) Que somente transportem o desembarquem naufra-
vio de guerra que estacionar no porto. Sendo approvados, gos ou quaesquer individuos enviados por ordem dos con-
os mestres receberão um titulo de competencia, passado sules de Portugal ou de outras autoridades locaes;
pelo jury, o qual será valido para o exercicio de funcções i) Que entrem no porto com o fim especial e restricto
dentro da area da pequena cabotagem da possessão. I de receberem mercadorias cle navios que hajam de des-
Art. 15.° As embarcações das classes de longo curso carregar por effeito cle forca maior devidamente compro-
e de grande cabotagem das provincias ultramarinas devem vada ;
ter a bordo todos os livros e papeis determinados no acto j) Que transportem somente met-aes preciosos, cm inoeda
de navegação, um exemplar do Codigo Commercial Por- ou em barra.
tuguês, o Codigo Penal o Disciplinar da Marinha Mer- Art. 21." O imposto dc tonelagem a que ficam sujeitas
cante, o Codigo Internacional de Sinaes de Larkius e as embarcações de trafego maritimo (pie, entrem nos portos
respectivas bandeiras, um exemplar do regulamento cias 1 do archipelago cle Cabo Verde consta da tabella n.° 2.
capitanias dos portos do reino e ilhas adjacentes, o regu- § unico. Sào isentas do imposto de. tonelagem as em-
:::n1 coio d;> capitania cios portos? da. poppe^o iilfvnmnruvi ' l i a r e a e õ e s ;
Janeiro '23
1." Que, nos easos expressamente estabelecidos, esti-
verem comprehendidas nas alineas do artigo 20.°;
2.° Qfie no porto grande de S. Vicente somente em-
barquem ou desembarquem passageiros em qualquer nu-
mero; e nos outros portos da provincia até quatro passa-
geiros, sem distincção de proveniência ou destino, com-
tanto quo esses navios não façam qualquer operação de
trafego maritimo, embarcando ou desembarcando merca-
dorias ;
3.° Que somente embarquem ou desembarquem peque-
nas encommendas, embora estas estejam sujeitas a direitos
aduaneiros, quando o volume total d'essas encommendas
não exceda, por navio, a 5 toneladas métricas;
4." Da classe de paquetes transatlanticos, que, em virtude
do contrato com o Governo Português para o serviço in-
ternacional dos correios, entrem no porto grande de S. Vi-
cente, para entregar ou receber malas da correspondencia
postal. Esta isenção somente vigorará no período do res-
pectivo contrato e estes navios serão dispensados de quaes-
quer encargos dc porto, comtanto que não façam opera-
ções de trafego, aproveitando-lhes tambem os benefícios
das isenções concedidas á navegação cm geral nos respec-
tivos termos d'essas isenções;
5.° Que, estando nas condições do n.° 3.°, transportem
para o porto grande de 8. Vicente e em qualquer quan-
tidade palha, feno e erva com destino a consumo pelo
gado existente na ilha.
Art. 22.° As embarcações de trafego maritimo que en-
trem nos portos da India ficam sujeitas ao imposto de to-
nelagem estabelecido na tabella n.° 3.
§ 1." São isentas do imposto de tonelagem as embar-
cações :
a) Comprehendidas nas alineas a), l), e), / ) , li), i), j),
do artigo 20.";
b) Que façam o trafego cle cabotagem, quando a sua
arqueação for inferior a 10 toneladas;
c) Que, embora tenham praticado qualquer operação do
trafego de, mercadorias, sejam condenmadas por innave-
gaveis, sendo obrigadas a desmanchar no porto cle en-
trada ;
d) Que somente hajam transportado naufragos, presos,
indigentes, ou quaesquer outros individuos enviados por
ordem dos consules de Portugal ou outras autoridades lo-
caes ; e as que somente, embarquem ou desembarquem
passageiros até o numero cle cinco;
c) Que façam operações dc carga e descarga, não ex-
cedendo comtudo qualquer d'estas operações a uma tone-
lada métrica;
f ) Que somente transportem metaes preciosos em moeda
ou em barra ;
tj) Que sc empreguem exclusivamente na pesca costeira,
quer sejam nacionaes ou estrangeiras.
g 2." Para o effeito das isenções não se reputam ope-
rações dc trafego de mercadorias o desembarque cVestas
para se proceder a concerto do que a embarcação careça
ou para saneamento no caso de quarentena ; a venda de
mercadorias avariadas ou de alguma parte da carga para
custeio das despesas do navio, quando o capitão justifique
não poder por outro modo levantar dinheiro para o indi-
cado fim ; a baldeação para outro navio, lios casos cle ar-
ribada por força maior, das mercadorias que não possam
proseguir com segurança ao seu destino, ou que sejam
susceptiveis de deterioração ou perda do valor pelo retar-
damento da sua expedição.
Art. 23." No porto de Macau não serão cobrados o im-
posto de tonelagem, os emolumentos sanitarios e os de ex-
pediente por serviços aduaneiros. Poderá porem o Go-
verno impor tributação medica pelas licenças para atracar
aos caes e muralha do porto interior.
Art 24." Os navios de guerra dc qualquer nacionalidade
são isentos do pagamento de imposto de tonelagem e de
emolumentos sanitarios em todos os portos nacionaes.
48 1905
Art. 25.° Os emolumentos sanitarios devidos no ultra-
mar pelos navios de trafego maritimo são os que constam
da tabella n.° 5.
Art. 26." Os emolumentos por serviços aduaneiros re-
lativos ao expediente dos navios de trafego maritimo no
ultramar são os que constam da tabella n.° 6.
Art. 27.° As taxas do imposto do sêllo sobre as licen-
ças de pequena cabotagem e das embarcações do trafego
local, sobre os diplomas de mestres e machinistas e sobre
os passes de saida de todas as classes de embarcações,
são os que constam da tabella n.° 4, applicavel somente
no ultramar.
Art. 28.° São mantidas as disposições legaes relativas
a impostos e encargos de navegação, a que não seja feita
expressa referencia neste decreto.
Art. 29.° São igualmentg declaradas mantidas e não
alteradas todas as clausulas dos tratados internacionaes
em vigor, designadamente a do artigo 21.° do tratado cle
commercio entre Portugal e Espanha comprehendidos os
respectivos annexos, que se relacionem com a materia
d'este decreto.
Art. 30." O Governo mandará elaborar os regulamen-
tos necessarios para a execução d'este decreto, inserin-
do-se nesses regulamentos a doutrina das disposições, ora
vigentes, que não sejam alteradas ou revogadas por elle.
Art. 31.° Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 23 de janeiro cle 1905.=; REI. — Manoel
Antonio Moreira Júnior.
Tabellas a que se refere o decreto d'esta data
TABELLA N.° 1
Do imposto de tonelagem nas provincias da Gniné, S. Thomé
e Principe, Angola, Moçambique e em Timor
C l a s s e cle e m b a r c a ç õ e s
A) D e l o u g o c u r s o , de v e l a , por t o n e l a d a de a r q u e a ç ã o li-
q u i d a e q u i v a l e n t e 2,830 £100
B) D e longo curso, movidas a vapor, por tonelada de ar-
queação liquida £050
C) D e l o n g o c u r s o , m o v i d a s a vapor, q u a n d o f s ç a m c a r -
r e i r a s r e g u l a r e s e n t r e a m e t r o p o l e e as p r o v i n c i a s
a c i m a i n d i c a d a s , p o r t o n e l a d a d e a r q u e a ç ã o li-
quida £020
D) D e g r a n d e c a b o t a g e m , p o r t o n e l a d a d e a r q u e a ç ã o l i -
quida £008
E) D e p e q u e n a c a b o t a g e m , s o m e n t e u m a vez p o r a n n o ,
c o n t a d o da d a t a d e c a d a p a g a m e n t o , p o r t o n e l a d a
liquida £200
TABELLA N.° 2
Do imposto de tonelagem na provincia (le Cabo Verde
Classe de embarcações
a) D e l o u g o curso, d e vela, p o r t o n e l a d a de a r q u e a ç ã o li-
q u i d a , e q u i v a l e n t e a 2,830 £050
ó) De l o n g o curso, m o v i d a s a v a p o r , por t o n e l a d a d c a r -
queação liquida £020
c) D e l o n g o curso, m o v i d a s a v a p o r , q u a n d o f a ç a m c a r r e i -
ras regulares entre a metropole e a provincia de
Cabo V e r d e £010
d) D e g r a n d e c a b o t a g e m d a p r o v i n c i a , p o r t o n e l a d a d e a r -
queação liquida £00G
e) De p e q u e n a c a b o t a g e m , s o m e n t e u m a vez p o r a n n o ,
contado da data de cada pagamento, por tonelada
de arqueação liquida £100
TABELLA N.° 3
Do imposto de tonelagem no Estado da India
1.°—No porto de Mormugão
a ) E m b a r c a ç õ e s d e q u a l q u e r c l a s s e , p r o c e d e n t e s do m a r
alto, e q u e n ã o t e n h a m t o c a d o n a m e t r o p o l e , c u j a
a r q u e a ç ã o s e j a i g u a l ou s u p e r i o r a 10 t o n e l a d a s li-
 190". 49 .Janeiro '24

Tangas b) P e l a s visitas a navios de longo curso, dc menos de 500

quidas, por cada tonelada, d u r a n t e o p e i i o l o de toneladas liquidas, que f u n d e a r e m í.os portes das
t r i n t a dias, qualquer que seja o numero de n i t r a d a s provincias ultramarinas, ou nelles fizerc-in quaron
nesse período 1 -00 tena 1 £200
J) Rebocadores, barcos de passagem c. barcos de navega- e) P e l a s visitas a navios de g r a n d e cabotagem que proce-
ção fluvial, sendo movidos a vapor, pagarão por dam ou t e n h a m e n t r a d o cm portos fóra daa a g u a s
cada periodo de seis meses e por tonelada liquida 1 00 d a pequena cabotagem £SOO
d) P e l a 3 visitas a navios da g r a n d e e da pequena c a b o t a -
2."—Ncs portos da India Portuguesa gem, procedentes dc portos comprehendidos na a r e a
excepto Mormugão da pequena cabotagem, quando tiverem a bordo ou
houver nos porros da procedencia molestias epide-
a) Embarcações de qualquer classe, procedentes do mar, micas i:u contagiosas 1£000
que entrarem cm qualquer dos portos, sendo a sua
arqueação igual ou superior a 10 toneladas, p a g a r ã o
por c a d a tonelada d u r a n t e o periodo de t r i n t a dias T A B E L L A N.° tí
qualquer que seja o numero de entradas nosse pe-
riodo • 2-00 Dos emolumentos do serviço aduaneiro
b) Embarcações de t r a n s p o r t e de passageiros, movidas a nas possessões ultramarinas
vapor, tendo de arqueação 10 ou mais toneladas li-
quidas, p a g a r ã o por cada tonelada e d u r a n t e o pe- a) P o r todo o expediente relativo a c a d a embarcação de
riodo da um anno, qualquer que seja o numero de longo curso que tiver feito operação de trafego ma-
entradas nesse period í 6-00 ritimo 9£000
c) O imposto cobrado das embarcações designadas nas ali- b) P o r todo o expediente relativo a cada embarcação de
neas a) e b) no primeiro porto de g r u p o conside- longo curso que nào tiver feito operações de tra-
rado dispensa essas embarcações, d u r a n t e os perío- fego maritimo 1£000
dos respectivamente arbitrados, do pagamento de c) P o r todo o expediente relativo a embarcações da g r a n d e
novo imposto por e n t r a d a em qualquer outro porto cabotagem £G00
do mesmo grupo. <í) P o r todo o expediente relativo a embarcações de pe-
quena cabotagem *. £300
3."—-Em t o d o s o s p o r t o a d a I n d i a Portuguesa e) Por todo o expediente r e f i t i v o ás transacções commer-
inchrsive Mormugão ciaes com os navios de longo curso em transito fei-
tas 110 porto de S. Vicente de Cabo Verde, ein valor
Classe de e m b a r c a ç õ e s não excedente a lOOáOOO réis í£000
a) Navios de longo curso movidos a vapor, que façam o
trafego entre a Europa e a I n d i a P o r t u g u e s a , to- Paço, em 23 cle janeiro cle 1905 .— Manoel Antonio
cando em qualquer porto da metropole, podendo en- Moreira .Júnior.
t r a r em todos os portos da In iia, inclusive Mormu- D. do G. 11." !S, lie 23 -.le fovrroiro (le í!)0.'i.
gão, p a g a r ã o a p e n a s por cada tonelada de arquea-
ção liquida i n d e p e n d e n t e m e n t e de numero de por-
tos visitados, no periodo de um anno, contado da
primeira viagem 2-00
b) Navios de vela quando façam viagens nas condições
acima indicadas pagarão por c a í a t o n e l a i a de ar- MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
queação liquida contada por cada viagem 1-00
c) Quando os navios a que ae refere a alínea a) e n t r a r e m Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
tambem no porto de Mormugão, o imposto será co-
brado no primeiro porto de e n t r a d a , e d a importan-
cia recebida será lançada 1 t a n g a por tooelada a S.'1 Repartição
credito do porto de Mormugão.
d) Quando os navios a que se refere a alinea b) e n t r a r e m
tambem no porto de Mormugão, o imposto será co- 1.* Divisão
brado no primeiro porto de e n t r a d a , e da importan-
cia recebida se lançará meia t a n g a por tonelada a Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado
credito do porto de Mormugão. dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e Industria,
«) As sociedades que m a n t e n h a m carreiras regulares de em harmonia com o disposto no artigo 6.° da organização
n a v e g a ç ã o entre a I a d i a c os portos da Europa, to-
cando na metropole, é lhes facultada a avença an- dos serviços da contabilidade dos telegraphos e correios
nual nunca inferior a 65 por cento do imposto cal- de 30 de dezembro de 1901 e artigo 8tí.° do respectivo
culado sobre a tabella e tonelagem do3 navios. regulamento, que sejam fixadas nos termos abaixo designa-
dos as cauções dos chefes e encarregados das seguintes
T A B E L L A N.° 4 estações telegrapho-postaes, que segundo os citados arti-
Do Imposto do gos devem ser caucionados:
» sêllo a cobrar nas possessões ultramarinas
1.* — D o s p a s s 8 s d a s a í d a d e embarcações D i s t r i c t o de A v e i r o
CauçõoB
Embarcações de longo curso
Embarcações de g r a n d e cabotagem £150 Macieira cle Cambra 3.° g r a u
Embarcações de pequena cabotagem £100 Oliveira do Bairro »
Pessegueiro »
2.° — N o s t i t u l o s d e h a b i l i t a ç ã o p r o f i s s i o n a l Sobrado de Paiva »
Mestres de embarcações de p e q u e n a cabotagem 2£0H0 Vagos ,,
Machinistas de longo curso ou Huviaes 1£000
Districto de B e j a
3.° — N a s l i c e n ç a s d e n a v e g a ç ã o
Almodovar 3 / grau
D a s embarcações de pequena cabotagem 2£000 Alvito „
D a s embarcações de trafego l ícal 1£000
D a s embarcações de trafego local em Macau £160
Barrancos 4 ° grau
Ourique 3,» jr r a u
T A B E L L A N.° 5
D i s t r i o t o de B r a g a
Dos emolumentos sanitarios nas provincias
ultramarinas Amares 4.0
Povoa de Lanhoso 3 0 grau
a) P e l a s visitas a navios de longo curso, de mais de 500
toneladas liquidas, que f u n d e a r e m nos portos das
Teri•as do Bouro 4 0 grau
provincias u l t r a m a r i n a a ou nelles fizerem quaren- Vieira 3 0 grau
tena 2£400 Villa Verde „
4
Janeiro 31 83 1905

D i s t r i c t o de Bragança Constancia 3." grau

Alfandega da Fé 3.° grau Ferreira do Zezere »
Vimioso » Mação »
Vinhaes » Ribeira de Santarem 4.° grau
Rio Maior 3.° grau
D i s t r i c t o de C a s t e l l o Branco Sardoal »
Oleiros 3.° grau
Proença-a-Nova » D i s t r i c t o de V i a n n a do C a s t e l l o
Villa de Hei » Melgaço 3.° grau
Villa Velha de Rodam » Villa Nova da Cerveira 4.° grau

Districto de C o i m b r a Districto de Villa R e a l

Condeixa 4.° grau Boticas 4." grau
Goes » Mondim de Basto 3." grau
Lousã »
Mira » Districto de Viseu
Montemor-o-Velho » Armamar 4.° grau
Pampilhosa da Serra » Oliveira de Frades 3.° grau
Penacova » Penedono »
Penella » Tarouca 4.° grau
Poiares » Villa Nova de Paiva »
Soure »
D i s t r i c t o de A n g r a do H e r o i s m o
D i s t r i c t o de E v o r a
Alandroal 4.° grau Praia da Victoria 3.° grau
Arraiolos »
Districto da Horta
Borba 2.° grau
Mourão 4.° grau Corvo 4.° grau
Vianna do Alemtejo » Lagens das Flores »
Madalena 3.° grau
D i s t r i c t o de F a r o Santa Cruz das Flores »
Albufeira 4.° grau Santo Antonio do Pico »
Monchique »
Districto de P o n t a Delgada
Districto da G u a r d a Lagoa 4.° grau
Aguiar da Beira 4.° grau Nordeste »
Manteigas » Villa do Porto 3.° grau

D i s t r i c t o de Leiria D i s t r i c t o do F u n c h a l
Alvaiazere 4.° grau Calheta 4.° grau
Ancião » Machico »
Figueiró dos Vinhos » Porto Moniz »
Peniche » Porto Santo »
Pombal d Ponta do Sol »
Porto de Mós » Sant'Anna • »
Santa Cruz »
Districto de Lisboa S. Vicente da Madeira »
Arruda 3.° grau
Azambuja » Paço, em 24 de janeiro do 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
o
Barreiro » D. cio G. n.° 22, de 27 de janeiro dc 1905.
Lourinhã »
Sobral de Monte Agraço »

Districto de P o r t a l e g r e MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR

Arronches 3.° grau
Campo Maior » D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
Gavião »
Marvão 4.° grau
5,a Repartição
Monforte 3.° grau
Sousel »
Attendendo á proposta do governador do districto auto-
D i s t r i c t o do P o r t o nomo de Timor, Sua Majestade El-Rei ha por bem per-
mittir que o hospital que se está construindo em Dilly seja
Baião 3.° grau
denominado Hospital D. Carlos I.
Gondomar 4.° grau
Maia » O que, pela Secretaria de Estado dos Negocios da Ma-
Vallongo » rinha e UItramar, se communica ao governador do referido
districto autonomo para seu conhecimento e devidos ef-
feitos.
D i s t r i o t o de S a n t a r e m
Paço, em 26 de janeiro de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Mo-
Barquinha 3.° grau reira Júnior.
Benavente » D. ioG.n" 56, de 10 de março de 1905.
i9or> 51 Janeiro 27

D i r e c ç ã o Geral da Marinha cia á segurança e á entrada e saida das embarcações no

3,a Repartição
Não tendo a sociedade commercial sob a firma Albu-
querque & C. a , concessionaria do local denominado «Fa-
cho», na costa de S. Martinho do Porto, districto mari-
timo da capitania do porto da Nazareth, para a exploração
da pesca da sardinha por meio de uma armação fixa á va-
lenciana, conservado lançada a armação no periodo de
tempo determinado;
Considerando que a infracção apontada ó causa de ca-
ducidade de locaes concedidos, como é expresso no ar-
tigo 59.°, n.° 2.°, do regulamento geral da pesca da sar-
dinha nas costas de Portugal, approvado por decreto de
14 de maio do 1903;
Considerando que o referido local é iinproprio para o
lançamento do uma armação de pesca de sardinha:
Ha por bem Sua Majestade El-Rei confirmar a caduci-
dade do local denominado «Facho na costa de S.Marti-
nho do Porto, districto maritimo da Nazareth, e determi-
nar que elle não seja posto em praça.
Paço, em 27 de janeiro de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D. do O. 11.° 25, do 3J de janeiro de 1905.
referido porto de serviço, e em relação ao regime do porto
de Leixões.
Paço, em 27 de janeiro de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D. do G. n.° 25 ao 31 de jauoii-o do líloõ.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
C o n s e l h o de A d i n i n i í i l r a ç í o
Sua Majestade El-Rei a quem foi presente a proposta
ele 25 do corrente mês, elaborada pelo Conselho de Ad-
ministração dos Caminhos do Ferro do Estado, nos termos
do n. u 3.° do artigo 1.° da carta de lei de 1 cle julho de
1903, paia a distribuição da verba inscrita na tabella an-
nexa ao decreto de 23 de dezembro findo, para a cons-
trucção de estradas de accesso das estações : ba por bem,
conformando-se com a mesma proposta e tendo em conta
os contratos de empreitadas, celebrados para a construc-
ção de algumas cVessas estradas, autorizar a seguinte dis-
tribuição relativa ao corrente anno economico:

Estações das liulins do Sul e Sueste

Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente a petição
da Sociedade Piscatória Lusitana, Limitada, para a con- D i s t r i c t o de B e j a :
cessão de um local denominado d Consolação», na costa de E s t r a d a districtal n.° 1 6 2 . —
Peniche, districto maritimo da capitania do porto de Lis- Estação de O d e m i r a a
T r ó i a . — Conclusão dos lan-
boa, para a exploração da pesca da sardinha por meio de ços da e s t a ç ã o de O d e m i r a
uma armação fixa á valenciana, simples, tendo em vista o a Monte Novo e de Monte
disposto no regulamento geral da pesca da. sardinha nas Novo a Mesas 9.-OOOJÍOOO
costas de Portugal, approvado por decreto de 14 de maio E s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 154. —
de 1903, e mais legislação em vigor: ha por bem conce- S a n t a M a r g a r i d a da S e r r a
a Ourique. — Con.-Iusão do
der á referida Sociedade Piscatória Lusitana, Limitada, o lanço do M o n t e dos E s t e i -
local pedido, determinado pelas distancias angulares e en- ros a O u r i q u e 6:000£G00
fiamentos abaixo mencionados, com a clausula porem de E s t i a d a d i s t r i c t a l n.° 173.—
que nenhum desvio poderá ser concedido, sob qualquer R u m a i p a r a A l d e i a Nova,
pretexto, para o mar do referido local. de S. B e n t o e JFValbo.—
L a n ç o da estação d e P i a s
a Aldeia N o v a 8:000*000 2 3 : 0 ( W 0
Distancias angulares:
Farol das Berlengas ao do Carvoeiro — 21° 25'. D i s t r i c t o de E v o r a :
Farol do Carvoeiro á torre da igreja de S. Pedro — E s t r a d a de serviço da estação d e C a b r e l l a 2:000$000
25° 12'.
Torre da igreja de S. Pedro á torre do Convento de D i s t r i c t o de F a r o :
S. Bernardino — 95° 18'. A v e n i d a d e accesso sí esta-
ção de T a v i r a 4:000£000
Enfiamentos: E s t r a d a districtal n.° 1 9 2 . —
Mertola a Villa Real de
Nordeste, ponta dos Chorões pela quina da igreja da S a n t o A n t o n i o . — L a n ç o de
Consolação. Castro Marim a Villa R e a l 9:750£000
13:750$000
Noroeste, pedra da Nau a arrasar com o focinho do 38.-750Í000
cabo Carvoeiro, na profundidade de 16 i k braças e fundo
de areia grossa. Estações das linhas do Minho c Douro
Paço, em 27 de janeiro de 1905. — Manoel Antonio R e p a r a ç õ e s nos c a m i n h o s de accesso das
Moreira Júnior. estações do Douro 3:0()0£C00
D. do Gr. n.° 25, de 31 de janeiro do 1905.

D i s t r i c t o do P o r t o :
E s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 39. —
L a n ç o s de Meinedo a S i l -
Tendo sido remettido pelo Ministerio dos Negocios das vares 2:400$ 000
Obras Publicas, Commercio e Industria um projecto do E s t r a d a real n.° 34.— Casaes
Novos a B a r c a de A l v a :
prolongamento do molhe do sul do porto de serviço no R a m a l p a r a a estação de
porto de Leixões, a fim de, em harmonia com o decreto Aregos 20:000£000
de 1 de dezembro de 1887 e mais legislação em vigor, I d e m p a r a a de E r m i d a 5 : 7 0 0 1 0 0 0
serem ouvidas as autoridades de mar: manda Sua Majes E s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 8 1 . —
Ca tro D a i r e por E s t e r
tade El-Rei nomear uma commissão, composta do capitão de Cima a Gafanlião, a
de mar e guerra Guilherme Gomes Coelho, capitão de C >mpello e A Moita.— Con-
fragata Josó da Cunha Lima, e capitão-teuente Augusto clusão do lanço de Mosteiro
Ramos da Costa, para emittir a sua opinião em referen- á Ponte 3:000£000
31:100$000
Janeiro 28
D i s t r i c t o d e Villa. R e a l :
E s t r a d a d i s t r i c t a l n.° 51. —
S a b r o s a á estação cle P i -
nhão 19:000^000
Conclusão d a e s t r a d a d e ser-
viço da e s t r a d a r e a l n.° 39
A estação de S. M a m e d e . . 1:000^000 20-000$000
D i s t r i c t o de Viseu :
E s t r a d a districtal n.° 9 3 . —
S. J o ã o da P e s q u e i r a á es-
t r a d a real n.° 44 — R a m a l
p a r a a estação de F e r r a -
dosa 18:000^000
E s t r a d a districtal n.° 81.—
Conclusão do lanço do Alto
dos B a r r e i r o s a P o r t o A n -
3 : 1 5 0 ^ 0 0 0 21:150*000
Districto da G u a r d a :
E s t r a d a r e a l n.° 34.— R a m a l p a r a a e s t a -
ção do F r e i x o G:000$000 g1.950.joOO
Total — lis 120:000^000
Determina ainda o mesmo Augusto Senhor que a es-
trada de serviço da estação cle Cabrella seja construida
pela Direcção dos Caminhos de Ferro do Sul e Sueste,
em harmonia com o projecto pela mesma elaborado, e que
foi approvado por portaria de 19 de maio de 1904.
Paço, 27 de janeiro de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
D. (lo G. n.° 2 i, de 1 de fevereiro dc 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o Geral da Marinha
3.a Repartição
Considerando que podem ser, e já teem sido, origem de
dúbias interpretações os despachos sobre requerimentos
de um mesmo concessionario, referentes cumulativamente
a mais dc util local que usufrua;
Considerando que a pcsca do atum se faz em duas tem-
poradas suceessivas, mas distinctas, denominadas de direito
e dc revés, e que essas temporadas tanto podem ser apro-
veitadas pelo mesmo como por diverso concessionario;
Considerando que convém sobremaneira facilitar o mais
possivel a exploração effectiva dos locaes para a pesca do
atum nas duas temporadas;
Considerando que o artigo 20." do regulamento appro-
vado por decreto de G de abril dc 189t>, apesar de acla-
rado pela portaria cle 20 cle janeiro do 1893, ainda tem
dado logar a differentes interpretações;
Considerando que precisam ser claramente definidos os
desvios que podem ser permitticlos aos locaes concedidos
para armações do atum:
Manda Sua Majestade El-Rei que se fixem os seguintes
principios :
1." Todo o requerimento sobre qualquer assunto de
pesca deverá ser datado e dar entrada na capitania do
porto com jurisdição nas aguas a que o pedido se refira,
e não poderá subir ás estações superiores sem informações
do capitão do porto, chefe do departamento e, quando os
regulamentos o exijam, consulta das commissões dc pes-
carias local e departamental;
2.° Quando qualquer requerimento sobre assuntos de
pesca dè entrada na caixa geral do Ministerio da Marinha,
deverá pela repartição respectiva ser remettido ao depar-
tamento a que disser respeito, a fim de serem previamente
preenchidas as formalidades prescritas no numero anterior;
3.° Não poderá ter seguimento qualquer requerimento
que cumulativamente se refira a mais de um local conce-
52 190.')
dido para o estabelecimento de qualquer armação, ainda
mesmo que os locaes de que se trate sejam contiguos ou
explorados pelo mesmo individuo ou entidade concessio-
naria ;
4.° O concessionario de um local para a pesca do atum,
quer o seu termo de concessão seja lavrado por uma de
terminada temporada de direito ou de revés, ou para as
duas, poderá utilizar o local em uma só e qualquer das
temporadas, ou em ambas, cumprindo apenas o precei-
tuado na portaria de 26 de janeiro de 1898;
5.° O concessionario de um local que não o utilize pelo
menos em uma das temporadas incorre na disposição do
artigo 21.° do regulamento de 6 de abril de 1896;
6." Na mesma disposição incorre o concessionario que
não cumprir a obrigação que contrahiu no termo de reno-
vação da concessão, salvo o caso previsto no n.° 2." da
portaria acima citada;
7.° Não havendo pretendente algum ao local para a tem-
porada em que o concessionario se não obrigou ou desis-
tiu de lançar, poderá pelo chefe do departamento ser-lhe
ainda concedido o lançamento em qualquer occasião até
terminar essa temporada;
8.° As armações de atum, quando não hajà prejuízo
para a navegação, poderão ser concedidos desvies até o
máximo de uma milha (1:852 metros) para qualquer clos
lados do local da sua concessão, uma vez que se con-
serve a distancia minima regulamentar ás armações con-
tíguas ;
9.° Tambem póde ser concedido desvio máximo até
uma milha a uma armação que se encontre á distancia mi-
nima regulamentar da sua contigua, e para o lado d'ella
quando esta não lance na temporada para que se pretenda
o desvio.
Paço, em 27 de janeiro de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D. do G. n.° 29, de 0 de fevereiro de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
4.a Repartição
l . a Divisão
Manda Sua Majestade EI Rei, pela Secretaria de Estado
dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e Industria,
que a contar de 1 de março proximo futuro, sejam re-
tirados da circulação, no continente do reino e nas ilhas
adjacentes, os sellos de franquia das taxas de 15, 65, 80,
115, 130 e 180 róis, e bem assim os cartões postaes da taxa
de 65 réis.
O emprego das referidas formulas de franquia será to-
davia valido até 30 de março citado, podendo a sua troca,
por sellos ou formulas de franquia de outras taxas, effec-
tuar-se, nos termos do artigo 384.° do regulamento para o
serviço dos correios, approvado por decreto de 14 de junho
de 1902, até 30 cle junho do corrente anno, devendo no
dia immediato os fieis, chefes das 1.3S secções das esta-
ções centraes dos correios de Lisboa e Porto, as agencias
do Banco de Portugal, nas outras capitaes do districto, e
as recebedorias de concelho remetter para a Casa da Moeda
e Papel Sellado as sellos de franquia e cartões postaes de
que se trata, que ainda tenham em seu poder, dando-se
execução ao § unico do artigo 385.° do supra indicado
regulamento.
Findo o prazo marcado, e em observancia do disposto
no § 4.° do artigo 383.° do dito regulamento, só poderão
ser trocados os sellos e cartões referidos na Casa da Moeda
e Papel Sellado, com previa autorização da Direcção Ge-
1905 53 Jaiieiro 14

ral dos CJoiTeios e Telegraphos, cessando esta faculdade O Ministro c Secretario cle Estado dos Negocios da Fa-
cm 30 de dezembro do corrente anno. zenda assim o tenha entendido e faça cumprir. Paço, em
Paço, em 28 de janeiro de 1 9 0 5 . = Edurrdo José Coelho. 30 de janeiro cle 1905. = REI. = Manoel Affonso de Es-
D. do G. n.° 25, do 31 dc janeiro de 1905.
pregueira.
D. do G. n.° 31, de S dc fevereiro de 1905.

Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Es-
tado dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e In-
dustria, que, a contar de 1 de março proximo futuro, no
continente do reino e nas ilhas adjacentes, sejam substi-
tuidos os actuaes bilhetes postaes simples e de resposta
paga, destinados aos paises da união postal universal, do
actual typo e da taxa de 25 réis por outros da taxa de
20 réis com o respectivo sêllo de côr magenta.
Os bilhetes postaes de que se trata, da taxa e typo
actuaes, continuarão a ser admittidos a circular até 30 de
março do corrente anno, podendo a sua troca por bilhetes
de novo typo e taxa de 20 réis ou por outras formulas de
franquias effectuar-se nos termos do artigo 384.° do regu-
lamento para o serviço dos correios, approvado por de-
creto de 14 de junho de 1902, até 30 de junho do actual
anno, devendo no dia immediato os lieis, chefes das pri-
meiras secções das estações centraes dos correios de Lis-
boa e Porto, as agencias do Banco de Portugal nas outras
capitaes de districto e as recebedorias de concelho remet-
ter para a Casa da Moeda e Papel Sellado os bilhetes
postaes de que se trata, que ainda tenham em seu poder,
dando-se execução ao § unico cio artigo 385.° do supra
indicado regulamento.
Findo o prazo marcado, e em observancia do disposto
no § 4.° do artigo 383." do dito regulamento, só poderão
ser trocados os referidos bilhetes postaes na Casa da
Moeda e Papel Sellado com previa autorização da Direc-
cão Geral dos Correios e Telegraphos, cessando essa fa-
culdade em 30 de dezembro do corrente anuo.
Paço, em 28 de janeiro de 1905. == Eduardo José
Coelho.
D. do G. n.° 25, do 31 de janeiro do 1905.
Sendo-me presente o requerimento em que a Camara
Municipal do concelho da Ribeira Grande, districto de
Ponta Delgada, pede a concessão de umas casas em rui-
nas, que serviram outrora de residencia aos curas da fre-
guesia cle Rabo de Peixe, para ahi construir um mercado
commodo e hygienico, melhoramento de grande utilidade
para os povos de tão importante freguesia e em geral para
todo o concelho: hei por bem, conformando-me com as
informações havidas a tal respeito, conceder á clita Camara
Municipal as mencionadas casas para serem applicadas
unicamente ao referido destino.
Os bens concedidos voltarão á posse da Fazenda Nacio-
nal com todas as bemfeitorias, sem que a camara haja di-
reito a indemnização alguma, ficando porem responsável
pelos prejuízos que soffrerem por abandono e ainda pelos
rendimentos que pioduzirem, desde que sejam no todo ou
em parte desviados da referida applicação.
O que tudo é concedido provisoriamente c com a clau-
sula de ficar sujeito á approvação das Côrtes.
O Ministro e Secretario dc Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
30 de janeiro de 1905. = REI. Manoel Affonso de Es-
pregueira.
D. do G. n.° 31, dc S dc fevereiro dr 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e B e n e f i c e n c i a Publica
l. a Repartição

Constando a Sua Majestade El-Rei que, devido á muito

louvável iniciativa particular, vão ser fundados em diver-
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA sos pontos do país varios estabelecimentos para albergar
os invalidos clo trabalho, e convindo evitar duvidas e com-
Direcção Geral da Estatistica e dos Proprios plicações que de futuro possam advir a essas ou outras
Nacionaes instituições daquella natureza se as respectivas designa-
ções se puderem facilmente confundir: lia o mesmo Au-
2,a Repartição gusto Senhor por bem determinar aos governadores civis
cio continente do reino c ilhas adjacentes que sendo lhes
l . a Secção apresentados os estatutos de qualquer estabelecimento de
caridade, cujos titulos sejam idênticos ou do faeil confusão,
Sendo-me presente o requerimento em que a Junta de promovam que estes se modifiquem ou alterem cle forma
Parochia da freguesia de Alcantarilha, concelho de Silves, a evitar os possiveis equívocos que muito podem prejudi-
pede lhe seja concedida a ermida existente dentro do car os sobreditos estabelecimentos.
forte da Armação de Pera, situada na mesma freguesia, a Paço, em 31 de janeiro de 1905 = Antonio Augusto
fim de a converter cm templo onde os devotos possam ce- Pereira de Miranda.
lebrar os actos religiosos; e conformando-me com as in- D. do G. n.° 27, de .') de fevereiro de 1905.
formações recebidas a este respeito : hei por bem conceder
á Junta de Parochia da freguesia de Alcantarilha a dita
ermida e o gozo da metade do terreno do mesmo forte, a
partir do norte com a Rua da Entrada, do poente com MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Rua da Praia e do sul com o areal, com a obrigação de
não impedir que a guarda fiscal tenha entrada no mesmo Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
terreno a fim cle exercer a conveniente fiscalização.
Esta concessão é provisoria, dependente da approvação Repartição de Caminhos tle Ferro
cio Poder Legislativo, e com a clausula da referida parte
do forte, terreno c ermida voltarem á posse da Fazenda Tendo a Companhia Nacional dc Caminhos cle Ferro,
Nacional com tifdas as bemfeitorias sem que a dita junta concessionaria do caminho de ferro dc Santa Comba Dão
de parochia tenha direito a indemnização alguma quando a Viseu apresentado a conta da liquidação da garantia cle
lhe der diversa applicação ou faltar ao cumprimento das juro relativa ao periodo decorrido cle í dc julho a 3J dc
obrigações impostas e ainda quando o Governo o julgar dezembro cle 1904: ha Sua Majestade El-Rei por bem,
conveniente. conformando-sc com o parecer do Conselho Superior de
Janeiro 31
Obras Publicas e Minas de 27 do corrente mês, approvar
a referida liquidação e ordenar que á mencionada compa- de caminhos de ferro para os devidos effeitos.
nhia seja paga, salvas as disposições do artigo lõ." da
carta do lei de 26 de fevereiro de 1892, a quantia de
22:932$382 róis, como liquidação da garantia de juro do
1.° semestre do anno economico de 1904-1905.
O que se communica ao director fiscal de exploração
de caminhos de ferro para os devidos effeitos.
Paco, em 31 de janeiro de 1905. — E d u a r d o José Coe-
lho.
D. do G. n.° 27, dc 8 dc fevereiro de 1905.
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente a conta da
liquidação da garantia de juro, apresentada pela Compa-
nhia Nacional de Caminhos de Ferro, concessionaria do
caminho de ferro de Foz Tua a Mirandella, relativa ao
periodo decorrido de 1 de julho a 31 de dezembro de
1904 (primeiro semestre do anno economico de 1 9 0 4 -
1905): ba por bem, conformando-se com o parecer do
Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, datado de
27 do corrente mês, approvar a referida liquidação e de-
terminar que á mencionada companhia seja paga, salvas
as disposições do artigo 15.° da carta de lei de 26 de fe-
vereiro de 1892, a quantia de 16:525^329 réis, importan-
cia liquida da citada garantia de juro.
54 1905
O que se communica ao director fiscal de exploração
Paço, em 31 de janeiro de 1905. = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 27, dc 3 de fevereiro do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do Ultramar
3.a Repartição
Convindo que todas as representações das camaras mu-
nicipaes do ultramar, dirigidas a Sua Majestade El-Rei,
ou ás diversas Secretarias de Estado, sejam devidamente
informadas pelos governadores das respectivas provincias:
ha por bem o mesmo Augusto Senhor determiuar, pela
Secretaria de Estado dos Negocios da Marinha e Ultra-
mar, que as alludidas representações sejam sempre en-
viadas a essa Secretaria por intermedio dos alludidos go-
vernadores, que informarão o que se lhes offerecer sobre
os assuntos nellas tratados.
O que, para os tíus convenientes, se communica aos
governadores das provincias ultramarinas e do districto
autonomo de Timor.
Paço, em 31 de janeiro de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior. D. d 0 G. n.° 28, do 4 de fevereiro de 1905.
 FEVEREIRO

MINISTERIO DÁS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA rida Sociedade Industrial de Pesca em Portugal, sob a
firma Rocha, Rumina & C. a , com sede na villa dc Mato-
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos zinhos, o local pedido, determinado pelas distancias angu-
lares e enfiamentos seguintes:
í . a Repartição Distancias angulares:
a
l . Divisão Ermida de S. Paio á pyramide Queimada—37° 43'
Pyramyde Queimada á capella da Boa Nova — 74° 37'
Convindo facilitar ao publico os meios de adquirir os Capella da Boa Nova ao farolim norte de Leixões —
sellos para franquia de correspondências em pequenos lo- 29° 47'
tes e devidamente acondicionados: manda Sua Majestade
El-Rei, pela Secretaria de Estado dos Negocios das Obras Enfiamentos
Publicas, Commercio e Industria que seja estabelecida a Capella da Boa Nova pelo meio do pinhal do Cabo.
venda de cadernetas de sellos postaes das taxas mais ge- Morro mais elevado das pedras denominadas Insua
ralmente empregadas, taes são os de 5 réis, 25 réis e 50 Nova pela torre da igreja do Lavra.
réis. Frente da casa de soccorros a naufragos, cm Leixões,
Cada caderneta compor-se-ha de vinte e quatro sellos, pela torre da casa ue Manoel Gonçalves Bastos, situada
tendo na frente a indicação do numero de sellos e respec- no Prado, proximo á estrada da circumvallação.
tivas taxas e bem assim o valor total dos mesmos, acres- Profundidade de 12 braças em meia maré e fundo de
cido de 5 réis, preço da caderneta. areia.
As disposições do titulo vi do regulamento para o ser- Paço, em 1 de fevereiro de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio
viço dos correios, approvado por decreto de 14 de junho Moreira. Júnior.
de 1902, relativas aos sellos e mais formulas de franquia, D. do Cr. n.° 33, de 10 de fevereiro de 1!)05.
são analogamente applicaveis ás cadernetas de sellos.
As referidas cadernetas serão postas á venda no conti-
nente do reino e nas ilhas adjacentes a contar de 1 de
abril do corrente anno. MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Paço, em 1 de fevereiro de 1905. = Eduardo José
Coelho. Direcção Geral de Obras P u b l i c a s e Minas
D. do Gr. n.° 27, de 3 de fevereiro de 1005.

Repartição de Caminhos de Ferro

Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o Geral da Marinha
3.a Repartição
Sua Majestade EI Rei, a quem foi presente a petição
da Sociedade Industrial de Pesca em Portugal, sob a fir-
ma Rocha, Rumina & C. a , com sede na villa de Matozi-
nhos, para a concessão de um local denominado Penedi-
nho, no districto maritimo da capitania do porto de Lei-
xões, para a exploração da pesca da sardniba por meio de
uma armação fixa á valenciana, simples; tendo em vista
o regulamento geral da pesca da sardinha nas costas de
Portugal, approvado por decreto de 14 de maio de 1903,
e mais legislação em vigor: ha por bem conceder á refe-
apresentado pela Companhia do Caminho cle Ferro do
Mondego, datado dc 30 de setembro do anno findo, de
uma variante, denominada Variante de Coimbra, da ori-
gem do traçado do troço clc Coimbra a Lousã, do cami-
nho de ferro de Coimbra a Arganil elaborado em virtude
do despacho de 24 (le fevereiro de 1891, fundado nas
conclusões do parecer da extincta Junta Consultiva de
Obras Publicas e Minas, de 12 do mesmo mós e anno: ba
por bem, conformando-se com as conclusões do parecer
do Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, datado
de 12 de janeiro do corrente anno, que por copia acompa-
nham a presente portaria, approvar o referido projecto.
Communique se ao director fiscal cle exploração de ca-
minhos de ferro para os devidos effeitos.
Paco, em 3 de fevereiro de 1 9 0 5 . = Kd.uardo José Coelho.
D. do G. n.° 28, do 4 de fevereiro de 1905.
 .Fevereiro 27 56 1905

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO respectivos serviços e ás conveniências da sua administra-

ção.
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e Civil O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
2.a Repartição 4 de fevereiro de 1905. ----- lvEL = Antonio Augusío Pe-
reira de Miranda.
D. do u . n.° 30, de 7 dc fevereiro de 1905.
Nos termos do artigo 38.°, § 1.", do deereto de 8 de
agosto de 1901: hei por bem prorogar o prazo do começo
tias operações do recenseamento eleitoral do concelho da
Covilhã ató o dia 20 do proximo mês de maio, e o prazo Hei por bem autorizar a Camara Municipal do concelho
das mesmas operações nos concelhos de Mertola e Serpa de Mourão a restabelecer, com o vencimento de 240 réis
ate o dia l õ do proximo mês de março, no do Funchal diarios, o logar de cantoneiro, que extinguira em 31 de
até o dia 1 do mesmo mês, no de Penamacor ató o dia 8 do dezembro de 1901.
mesmo mês, no cle Castello Branco até o dia '20 do mesmo O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
mes, no de Ílhavo e no da Feira até o dia 30 do mesmo
Reino assim o tenha entendido c faça executar. Paço, em
mês, no de Villa Velha de Rodam até o dia 8 do proximo
4 de fevereiro de 1905. = REI. = - Antonio Augusto Pe-
mês cle abril c no de Alcobaça até o dia 10 do sobredito
reira de Miranda.
mês de maio, devendo em todos observar-se nos actos sub- D. do O. n.° 30, (le 7 de fevereiro dc 1905.
sequentes prazos analogos aos estabelecidos no quadro an
nexo ao citado deereto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em Hei por bem autorizar, nos termos do artigo 179-.°, n.°
4 dc fevereiro de 1905. REI. = Ant/mio Augusto Pe- 1.°, do Codigo Administrativo, a Junta de Parochia da fre-
reira de Miranda. guesia de S. Cosme, do concelho de Gondomar, a criar,
D. «lo (I. 11.° 30, de 7 de fevereiro de 1905. nas condições da sua deliberação de 8 de janeiro do cor-
rente anno, um emprego de guarda do cemiterio parochial
da mesma freguesia, com a dotação de 300 réis diarios.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°, Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
n." 2.", 57.° e 118.° do Codigo Administrativo, a Camara 4 de fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
Municipal do concelho da Mealhada a criar, nas condições reira de Miranda.
da sua deliberação de 4 dc janeiro do corrente anno, um D. do G. n.° 30, (le 7 de fevereiro de 1905.
partido clinico dotado com 150/5000 reis annuaes, o tendo
a respectiva sedo na povoação cle Luso.
O Ministro e Secretario (le Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido c faça executar. Paço, em Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
4 dc fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe- ministrativo acêrca do recurso n.° 12:237, cm que são re-
reira de Miranda. correntes a Camara Municipal do concelho de Barcellos e
D. do Ci. n. n 30, dc 7 de fevereiro de 1905.
Augusto Teixeira de Mello, e recorrido Antonio de Aze-
vedo, e de que foi relator o Conselheiro, vogal effectivo,
Julio Marques de Vilhena:
Mostra-se que perante o auditor administrativo do dis-
Attendendo ao que me representou a Camara Municipal
tricto de Braga reclamou o agora recorrido contra as de-
do concelho de Ponte do Lima: hei por bem autorizá-la a
liberações e accordãos tomadas e proferidos pela Camara
que cia parte do emprestimo approvado por decreto de 3
Municipal do concelho de Barcellos, em sua sessão de 3
cle outubro de 1903, destinada ás obras de ampliação e
cle outubro de 1902, na parte em que nomeou o recor-
notificação do Largo da Escola, applique ás obras de re-
rente para o logar de amanuense da secretaria da mesma
construcção do Passeio de D. Fernando 1:228^000 réis,
camara e administrador do cemiterio municipal, allegando:
da Rua do Cardeal Saraiva 192S500 réis, da travessa do
mesmo nome 133,->000 róis, e ás da ligação da Rua do — que a camara reclamada, na referida sessão publica,
Abade com o Largo da Matriz 48,'>000 réis. elevou os méritos do reclamado e rebaixou os do recla-
mante, lavrando os accordãos no requerimento, referindo se
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
a seus méritos e demeritos, o que lhe era expressamente
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
prohibido por lei, porquanto as camaras municipaes, como
4 de fevereiro cle 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
corpos administrativos que são, não podem tomar delibe-
reira de Miranda.
D. do (i. li.• 30, de 7 (le fevereiro dc 1905. rações que envolvam merito ou demerito de qualquer pes-
soa, sem ser por escrutinio secreto;
— que o concurso foi annunciado para provimento do
logar de amanuense da camara com o ordenado de 160/51000
Attendendo ao que me representou a Camara Municipal réis, e a camara nomeou tambem o reclamado para admi-
do concelho dc Aveiro, como administradora do asylo es- nistrador do cemiterio com a remuneração de 60$000
cola districtal, posto a seu cargo pelo artigo 6.°, n.° 1.°, réis, alterando assim as condições do concurso e as remu-
das instrucções de 24 de dezembro de 1892, em execução nerações do logar;
das disposições do n.° 2.° do artigo 13.° do decreto de 6 — que o reclamante ó que devia ter sido nomeado, vista
de agosto do mesmo anno: hei por bem autorizá-la a con- a superioridade das suas habilitações literarias;
trahir, ao juro annual de 5 por cento, um emprestimo de •— que o reclamado ó commereiantc e assim não podia
3Q:Q00:>0Q0 vcis, uuwvtiwwcl cm tviuta annuidade», ne- ser nomeado, porque não póde cumprir os deveres d'esse
nhuma das quaes excederá a l:950/>000 réis, garantidas cargo;
pelas receitas privativas do sobredito instituto, a fim cle Mostra se que ouvidos a reclamada c o reclamado eon
applicar o producto cPeste emprestimo exclusivamente ás testaram a reclamação, allegando:
obras dc construcção de um edificio para installação das •—• que o provimento e nomeação do amanuense da ca-
duas secções do referido asylo, que se acham alojadas em mara se fez em harmonia com a lei e por escrutinio se-
casas de renda pouco apropriadas á regular execução dos creto ;
1905
— que a lei preceitua o escrutinio secreto para as vota-
ções sobre nomeações e demissões e para aquellas que
envolverem apreciação de merito ou demerito de qualquer
pessoa, e que no caso presente o presidente da camara
apenas se congratulou com esta pela acertada escolha que
tinha feito, o que nada podia influir na escolha porque já
se tinha feito a votação, e era conhecido o resultado, tendo
sido provido o i'eclamado por seis votos, não tendo obtido
voto algum o reclamante;
— que o reclamado não exerce o commercio e é pessoa
de reconhecida seriedade e provada competencia para o
logar de que se trata, e d'isso deu sobejas provas cmno
empregado de cartorio, satisfazendo assim melhor á lei do
que o reclamante;
— que o logar de administrador do cemiterio da villa
de Barcellos é de nomeação da camara, e costuma ser
desempenhado por um dos amanuenses da secretaria, in
dependentemente do concurso, por não estar tal logar in-
cluído no quadro dos empregados municipaes;
Mostra-se que o auditor administrativo concedeu provi-
mento na reclamação, annullando a nomeação do recla-
mado, agora recorrente, Augusto Teixeira de Mello, com
os seguintes fundamentos :-
1.° Porque a letra do requerimento em que pediu a sua
nomeação não foi reconhecida por tabellião, sendo somente
reconhecida a sua assinatura, o que é contrario ao artigo
2.° do decreto de 24 de dezembro de 1892;
2." Porque a camara reclamada não mencionou na acta
da sessão de 3 de outubro de 1902, por ser a primeira
depois da apresentação das petições, o requerimento dos
concorrentes com a declaração dos documentos com que
eram instruidos, o que é contrario ao disposto no artigo
3.° do citado decreto;
Mostra-se que d'esta sentença vem o presente recurso,
em que se combatem largamente os fundamentos da sen-
tença recorrida:
O que visto, e o parecer do Ministerio Publico;
Considerando que é improcedente o primeiro fundamento
da sentença do auditor, porquanto a falta do reconheci-
mento da letra do requerimento não é nullidade insanavel,
uma vez que se acha declarado pela camara que ella pró-
pria reconhecia a letra, em tudo igual á da assinatura que
se achava legalmente reconhecida;
Considerando que tambem ó improcedente o segundo
fundamento, que só poderia ser attendivel se se tratasse da
annullação do concurso, pois que essa falta affectava todos
os concorrentes e por consequência o proprio recorrido;
Considerando que a annullação do concurso não ó o
objecto do recurso, mas somente a annullação da nomea-
ção de um dos concorrentes;
Considerando que não houve, portanto, nas decisões da
camara, offensa de lei ou regulamento de administração
publica:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
conceder provimento no recurso, annullando a sentença
recorrida e mantendo as deliberações da camara recor-
rente.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
4 de fevereiro dc 1905. ^ REI. — Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. n.° 30, do 7 do fevereiro do 100.1.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal recorrente Antonio Joaquim da Fonseca, c recorrida a Ca-
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:242, em que é mara Municipal do concelho de Soure, e de que foi rela-
recorrente Antonio Maria da Conceição Serra, de Soure, tor o Conselheiro, vogal effectivo, Eduardo Jose Segu-
e recorrida a Camara Municipal do concelho de Soure, de rado :
que foi relator o Conselheiro de Estado, vogal effectivo,
Julio Marques de Vilhena:
Mostra-se que, tendo sido exonerado o recorrente do lo- desattendeu a reclamação do actual recorrente contra :i
gar de secretario da camara recorrida por deliberação cle . deliberação camararia que extinguiu o logar de adminis-
57 Fevereiro 4
15 de dezembro do 1900, reclamou perante o resp-ctivo
auditor, pedindo que fosse annullada a referida delibera-
ção, por não serem procedentes as razoes que a motiva-
ram ;
Mostra-se que estes fundamentos foram os seguintes:
— ter o recorrente faltado na secretaria da camara nos
dias 29 e 30 de janeiro do citado anno, ausentando-se
sem motivo justificado e sem licença do presidente;
— deixar de organizar em tempo competente, e apesar
das instancias do presidente, o mappa e mais elementos
necessarios para a apresentação das contas da gerencia do
1899;
— ter mostrado mau procedimento o falta dc respeito
aos seus superiores, declarando perante elles, cm sessão
de 3 de fevereiro, que não tinha que dar satisfações á ca-
mara, e ameaçando que cle futuro as cousas seriam mais
apuradas já que agora apuravam tanto ;
Mostra-se que em opposição allegou o recorrente:
— que o presidente llie dera lie- liça para se ausen-
tar ;
— que o presidente e vereadores da camara são os que,
segundo os artigos 109.°, n.° G.°, e 62.", § unico, do Co-
digo Administrativo, teem obrigação cle organizar us con-
tas, não senclo o secretario responsável por ellas;
— que a resposta dada na sessão cle 3 de fevereiro não
mostra falta de respeito, mas somente quis significar que
a camara não tinha cousa alguma com as faltas em dois
dias na secretaria, pois que a licença ató dois dia-; é da
competencia exclusiva do presidente;
Mostra-se que o auditor negou provimento na reclama-
ção julgando procedentes os fundamentos da deliberação
recorrida, vindo da sua sentença o presente recurso em
que se trata largamente do assunto:
O que visto, e o parecer do Ministerio Publico;
Considerando que a falta dc dois dias á secretaria, ainda
quando não fosse autorizada, como parece ter sido, pelo
presidente da camara recorrida, não o motivo bastante
para justificar desleixo ou mau procedimento da parle do
recorrente;
Considerando que se não prova a supposta falta cle res-
peito do recorrente para com os seus superiores, c nem a
falta das contas relativas ao anno de 1899 foi devida a
desleixo, pois que em 31 cle dezembro todo o expediente
se achava preparado, como foi testemunhado pelo ama-
nuense Augusto Matias dos Santos, c pela declaração do
proprio presidente de que as mesmas contas podiam ter
sido approvadas mais cedo se os vereadores tivessem com-
parecido ás sessões;
Considerando por isso que se não verificam os elemen-
tos exigidos para a demissão pelo artigo 447.° do Codigo
Administrativo :
Hei por bem, conformando me com a mesma consulta,
conceder provimento ao recurso, annullando a sentença do
auditor c a deliberação recorrida.
O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
4 de fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. d" O. n.° 3(1, de 7 de fevereiro de lno:,.
Sendo-me presente a consulta clo Supremo Tribunal
Administrativo acêrca cio recurso n.° 12:310, em que ó
Mostra se que este recurso vem interposto da sentença
do auditor administrativo do districto de Coimbra, que
 .Fevereiro27
trador do cemiterio de Soure, para o qual o mesmo re-
corrente tinha sido nomeado, e allega:
•— que foi provido naqueile logar em concurso e estava
pagando regularmente os direitos de mercê, que sobre o
seu ordenado de 48/5000 réis lhe foram liquidados;
— que a sentença de que recorre se funda nos artigos
94." e õl.", n." 17.", do Codigo Administrativo, que con-
cedeu ás estações tutelares supprimir qualquer despesa, e
ás camaras empregos desnecessários;
•— que esta faculdade nào podia referir-se ao logar que
o recorrente exercia, porque seria faltar á fé dos contra'
tos, e porque, tendo sido criado legalmente, as estações
competentes que o approvaram reconheceram a necessi-
dade da sua existencia; e que, finalmente, não póde ser-
vir de argumento para a sua exclusão a falta de rendi-
mento do cemiterio para occorrer ás suas despesas, pois
que os cemiterios nào são construídos para produzirem re-
ceita ;
Mostra-se que, ouvida a camara, fundamenta a sua deli-
beração na inutilidade do referido logar, podendo ser de-
sempenhado pelo guarda do cemiterio e na economia que
dalii resulta, pois rendendo cêrca de 40/5000 réis a des-
pesa com o pessoa] se eleva a 105/>0n0 róis, bem como na
clara disposição dos artigos 51.°, n.° 17.°, e 447.° do Co-
digo Administrativo :
O que tudo visto, e a resposta do Ministerio Publico;
Considerando que os corpos administrativos podem ex-
tinguir os empregos desnecessários ao seu serviço, ainda
que esteiam providos em empregados contra os quaes não
haja motivo de procedimento, como preceitua o § unico
do artigo 447." do Codigo Administrativo;
Considerando que a camara recorrida extinguiu o logar
dc administrador do cemiterio por desnecessário, de acordo
com a estação tutelar, e de facto o insignificante rendi-
mento que tem prova quo os serviços a cargo do pessoal
daquella administração são poucos, e facilmente poderão
ser desempenhados, nào obstante a referida suppressão,
quando para mais d'ella residia uma economica de utili-
dade para a boa administração d'aquelle municipio:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, e confirmar a sentença re-
corrida, salvo porem o direito que o recorrente tem a ser
reintegrado nos termos do citado § unico, caso o emprego
seja restabelecido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Keino assim o tenha entendido c faça executar. Paço, em
4 de fevereiro de 1 9 0 5 . = REI.— Antonio Augusto Pe-
reira cle Miranda.
1). do O. n.° 30, do 7 do fevereiro do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
D i r e c ç ã o Geral da Contabilidade P u b l i c a
2,a Repartição
Com fundamento 110 artigo 2." do decreto do 4 de ja-
neiro ultimo, e em harmonia com o preceituado nos §§ 1.°
e 2." do artigo D:.'.0 da carta de lei de 21 de novembro do
anno proximo lindo: hei por bem, tendo ouvido o Conse-
lho de Ministros, determinar que no Ministerio dos Nego-
cios da fazenda, guardadas as prescrições do artigo 1."
do deereto n.° 2 de 15 de dezembro de 1894, seja aberto
um credito especial, devidamente registado na Direcção
Cerai da Contabilidade Publica, a favor do mesmo Minis-
terio, pela quantia de 23:0U):>0(>0 réis a addicionar á res-
pectiva tabella da distribuição da despesa do exercicio de
190-1-1905, a tini de serem satisfeitas no 2." semestre do
respectivo anno economico as despesas que se pagavam
pelos rendimentos pertencentes aos conventos de, religiosas Administrativo acerca do recurso n.° 9:141, em que é
58 1905
supprimidos, em consequência d'esses rendimentos e des-
pesas quo se effectuavam em conta de operações de the-
souraria passarem, nos termos do decreto acima citado, a
realizar-se como receita e despesa effectiva do Estado. A
importancia do referido credito inscrever-se-ha no capitulo
4." da mencionada tabella nos termos seguintes:
Artigo 2G.°-A. — Conventos de religiosas supprimi-
dos — Despesas de culto, subsidios a senhoras e serviçaes
dos mesmos conventos e vencimentos dos empregados que
tratam cPeste serviço (2.° semestre de 1904-1905), de-
creto de 4 de janeiro de 1905 -—23:0000000 réis.
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito
nos termos legaes de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros e
Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 4 de fevereiro de 1905. = REI. = José Luciano de
Castro = Antonio Augusto Pereira de Miranda —José Ma-
ria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral — Manoel Af-
fonso da Espregueira — Sebastião Custodio de Sousa Tel-
les — Manoel Antonio Moreira Júnior — Antonio Eduardo
Villaça = Eduardo José Coelho.
D. do (h n.° 31, de S de fevereiro do 1S05.
Com fundamento no artigo 2.° do decreto de 14 de ja-
neiro ultimo e em harmonia com o preceituado nos §§ 1.°
e 2.° do artigo 32.° da carta de lei de 24 de novembro
do anno proximo rindo: hei por bem, tendo ouvido o Con-
selho de Ministros, determinar que no Ministerio dos Ne-
gocios da Fazenda, guardadas as prescrições do artigo 1.°
do decreto n.° 2, de 15 de dezembro de 1894, seja aberto
um credito especial, devidamente registado na Direcção
Geral da Contabilidade Publica, a favor do mesmo Mi-
nisterio, pela quantia de 261:000/5000 réis a addicionar á
respectiva tabella de distribuição da despesa do exercicio
de 1904-1905, a fim de serem satisfeitas no 2.° semestre
do respectivo anno economico as despesas das extinctas
juntas geraes de districto e outras a cargo do respectivo
fundo, nos termos das leis vigentes e que em virtude do
decreto acima citado passam de conta de operações de
thesouraria a figurar como despesa effectiva do Estado,
desde janeiro de 1905. A referida despesa deverá descre-
ver-se na primeira parte da mencionada tabella «Encargos
geraes», nos termos seguintes: «Capitulo 4 . ° - A — Extinc-
tas juntas geraes cle districto. Artigo 26.°-B — Despesas
das extinctas juntas geraes de districto e outras a cargo
do respectivo fundo, nos termos das leis vigentes, no 2.° se-
mestre do anno economico de 1904-1905 (decreto de 14
de janeiro de 1905) —Róis 261:000^000».
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito
nos termos de ser decretado.
O Conselheiro de Estado, Presidente cio Conselho de
Ministros, e os Ministros e Secretarios de Estado dos Ne-
gocios do todas as Repartições, assim o tenham entendido
e façam executar. Paço, em 4 de fevereiro de 1905. =
REI. —José Luciano de Castro = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda = José Maria de Alpoim de Cerqueira
Borges Cabral — Manoel Affonso de Espregueira = Se-
bastião Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Mo-
reira Júnior = Antonio Eduardo Villaça == Eduardo José
Coelho.
D. do Cl. n.° 31, de S de fevereiro de 1005.
D i r e c ç ã o G e r a l cias C o n t r i b u i ç õ e s D i r e c t a s
2.a Repartição
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
1905
recorrente Guilherme Henrique Ryder, e recorrido o Con-
selho da Direcção Geral das Contribuições Directas, de
que foi relator o Conselheiro cle Estado, vogal effectivo,
Julio Marques de Vilhena:
Mostra-se que tendo sido inscrito o recorrente como
guarda-livros na matriz da contribuição industrial do con-
celho do Barreiro, relativa ao anno de 1882, reclamou
perante o Conselho da Direcção Geral das Contribuições
Directas, allegando que devia ter sido collectado como es-
criturário e não como guarda-livros;
Mostra-se que o referido conselho negou provimento na
reclamação por não ser este o caso do recurso extraordi-
nario a que se refere o n.° 2.° clo artigo 210.° do regula-
mento de 28 cle agosto de 1882, então em vigor;
Mostra-se que d'este accordão vem o presente recurso,
sem novas allegações de facto ou de direito:
O que visto, e o parecer do Ministerio Publico;
Considerando que havia fundamento para que o recor-
rente fosse collectado na matriz da contribuição industrial,
como elle proprio confessa, declarando que a collecta
devia ser a cle escriturário e não a de guarda-livros;
Considerando que é este um dos casos cio recurso ordi-
nario e não de recurso extraordinario, que nos termos do
artigo citado só é permittido aos collectados sem funda-
mento para o serem:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, mantendo para todos os ef-
feitos o accordão recorrido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
4 de fevereiro de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Es-
pregueira.
D. do G. n.° 39, dc 9 de fevereiro de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral de Obras P u b l i c a s e Minas
Repartição de Obras Publicas
Attendendo ao que me representou a Camara Municipal
do concelho de Portalegre, districto do mesmo nome, e ha-
vendo-se aberto o inquerito e instaurado o processo indi-
cados no decreto cle 3 de novembro de 1882: hei por bem
determinar, conformando-me com o parecer do extincto
Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, que no nu
mero das estradas municipaes do districto referido seja
incluida a estrada seguinte: Reguengo á Cruz das Mós
(E. D. n.° 168).
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 4 de feve-
reiro de 1905. = REI. — Antonio Augusto Pereira de Mi-
randa = Eduardo José Coelho.
D. d.. (!. n.° 33, dc 10 de fevereiro de 1905. ção do lanço da estrada districtal n.° 74, Porto á Foz do
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896 referido funccionario a despender, no corrente anno eco-
c dos n. ns 1.° e 2.° cio decreto de 24 cle setembro de mico, a quantia de 3:000/5000 róis.
1898 : hei por bem determinar, conformando-me com o
parecer do extincto Conselho Technico de Obras Publi- Fazenda e o Ministro e Secreterio cle Estado dos N e g o -
cas, que o director das obras publicas do districto de cios das Obras Publicas, Commercio e Industria, assim o
Villa Real faça proceder á construcção do lanço da es- tenham entendido e façam executar. Paço, cm 4 clc feve-
trada districtal n.° 46, Rio Bom, por Montalegre, a Kui- reiro de 1905. = REI. —Manoel Affonso de Espregueira —-
vaes e a Tourem, comprehendido entre Castanheira de Eduardo José Coelho.
Frade e Ribeira da Ranha, e autorizar o referido funccio-
59 Fevereiro 27
nario a despender no corrente anno economico a quantia
de 3:000,5000 róis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 4 de feve-
reiro de 1905. = R E I . = : M a n o e l Affonso de Espregueira =
Eduardo José Coelho.
D. do G. li." 33, de 10 de fevereiro de 1905.
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896
e dos n.°8 I.° e 2.° do decreto cle 24 de setembro de 1898:
hei por bem determinar, conformando-me com o parecer
do Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, que o
director das obras publicas cio districto cle Villa Real faça
proceder á construcção dos lanços da estrada districtal
n.° 53, S. Martinho cle Anta á estação cio Ferrão, com-
prehendidos entre Gouvinhas e Paio e entre Paio c Para-
della, e autorizar o referido funccionario a despender no
corrente anno economico com cada um dos mencionados
lanços de estrada a quantia de 2:000/5000 róis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 4 dc feve-
reiro de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira —
Eduardo José Coelho.
D. do G. li." 33, de 10 dc fevereiro do 1905.
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril cle 1896
e dos n. os 1.° e 2.° do decreto de 24 cle setembro de 1898 :
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe-
rior de Obras Publicas e Minas, que o director das Obras
Publicas do districto do Porto faça proceder á construcção
do lanço da estrada districtal n.° 29, Santo Tirso a Villa-
rinho de Melres, comprehendido entre Senande e Bran-
zello, e autorizar o referido funccionario a despender, no
corrente anno economico, com a execução d'estes traba-
lhos, a quantia de 2:000/5000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 4 de feve-
reiro cle 1905.== REI. — Manoel Affonso de Espregueira —
Eduardo José Coelho.
11. do G. n.° 34, do 11 de fevereiro de 1905.
Nos termos do artigo 3.° da lei dc 23 de abril cle 1896
e dos n. os 1." e 2.° do decreto de 2-1- cle setembro de 1898:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe-
rior de Obras Publicas e Minas, que o director das Obras
Publicas do districto do Porto, faça proceder á construc-
Tamega, comprehendido entre a ribeira do Branzello e
Azenha das Vergadas, no troço da foz cio rio Sousa á
avenida direita da ponte cle Entre-os-Rios, c autorizar o
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
D. do G. n.° 34, de 11 de fevereiro do 19".;•.
.Fevereiro 27
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
I n s p e c ç ã o G e r a l cle F a z e n d a d o U l t r a m a r
u
2. Secção
Sendo-me presente a consulta da Junta Consultiva do
Ultramar acêrca do processo da reclamação cm favor da
isenção da contribuição predial pretendida para a Ilha de
Corjuém, Estado da India, por Frederico Salvador Anto-
nio Ferreira, possuidor e proprietario da mesma ilha a ti-
tulo cle aforamento ;
Attendendo a que o decreto de 1 cle setembro de 1881,
que criou no Estado da India a contribu ção predial de
quotidade, não comprehendeu nas isenções do imposto a
Ilha de Corjuém, nem ainda o territorio das Novas Con-
quistas, ao qual o requerente allega pertencer essa ilha;
Considerando que esta Illia de Corjuém e a contigua de
Ponolém, nas suas variadas relações com o Estado, admi-
nistrativas, judiciaes e fiscaes, pertenciam e pertencem ao
concelho e comarca de Barclez e não ás mesmas Novas
Conquistas, como sc mostra das informações juntas ao
processo; c tanto que, por este fundamento, a antiga e
extincta Junta cle Fazenda, cm 26 de março de 1889,
mandara organizar a respectiva matriz predial;
Considerando que todos os prazos de vidas ou de no-
meações revestiram pelo Codigo Civil a natureza de fateu-
sins hereditários puros, sendo sujeitos aos impostos que
lhes forem lançados, e, segundo consta do processo, já está
decidido pelo poder judicial que os foros a que a mesma
ilha é sujeita não são sequer contribuições devidas ao Es-
tado, como o eram os chamados foros das Novas Conquis-
tas, mas verdadeiro cânon eniphyteutieo, sendo seu se-
nhorio directo a casa do Conde cle Sarzedas e proprietario
do dominio util o requerente;
Considerando que as mesmas terras das Novas Conquis-
tas, cias quaes aliás, como dito fica, não faz parte a ilha
cle que se trata, não foram isentas da contribuição predial,
gozando da isenção do imposto somente os predios taxati-
vamente exceptuados na lei;
Considerando que no processo não se allega nenhum
fundamento plausível que possa justificar a isenção reque-
rida, emquanto ella não aproveitou sequer nem ás mes-
mas Novas Conquistas, nem a outras propriedades que
eram cle antes verdadeiros prazos da Coroa e isentas cio
dizimo;
E visto o disposto no artigo 175." do regulamento da
contribuição predial de 20 de novembro cle 1896, vigente
no mesmo Estado da India:
Hei por bem, conformando-me com a dita consulta da
Junta Consultiva do Ultramar, e usando da faculdade con-
cedida pelo § 1.° do artigo 15.° do Acto Addicional á
Carta Constitucional da Monarchia de 5 de julho cle 1H52,
negar provimento á mesma reclamação c decretar o se-
guinte :
Artigo 1.° A Ilha dc Corjuém c obrigada ao pagamento
da contribuição predial desde que este imposto foi appli-
cado ao concelho de Bardez, clc que a mesma ilha faz
parte.
Art. 2." O governador geral do Estado da India expe-
dirá immediatamente as ordens necessarias para se pro-
ceder á cobrança da contribuição predial na Ilha de Cor-
juém, em harmonia com a legislação vigente.
Art. o." São applicadas ao lançamento e cobrança da
contribuição predial na Ilha de Corjucm as disposições do
artigo 351.", §§ 1.° o 2." do regulamento geral da contri-
buição predial na metropole, approvado em execução da
lei do 17 de maio de 1881, por decreto cle 25 cle agosto
do mesmo anno, e applicavel ao Estado da. India, em ca-
sos omissos, nos termos do artigo 175.° do regulamento
da contribuição predial vigente no mesmo Estado.
O Ministro e Secretario dc Estado dos Negocios da Ma-
60 1905
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça executar.
Paço, em 4 cle fevereiro de 1 9 0 5 . = REI. = Manoel Anto-
nio Moreira Júnior.
D. (lo G. u.° 35, do 13 de fevereiro de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
Repartição de Obras Publicas
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896
e dos n. os 1.° e 2.° do decreto de 2-t de setembro de
1K98: hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho
Superior de Obras Publicas e Minas, que o director das
obras publicas do districto dc Castello Branco faça pro-
ceder á construcção do lanço da estrada districtal n.° 116,
segura á estrada real n.° 55, comprehendido entre Ara-
nhas e Salvador, e autorizar o referido funccionario a des-
pender, no corrente anno economico, a quantia de Téis
l:000/>000.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 4 de feve-
reiro de 1905. = REI. = Manoel Affonso de Espregueira —
Eduardo José Coelho.
D. do Cí. n.° 35, de 13 dc fevereiro de 1905.
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896
e dos n.°8 1.° e 2.° do decreto de 24 de setembro de 1898:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe-
rior de Obras Publicas e Minas, que o engenheiro direc-
tor das obras publicas do districto de Beja faça proceder
á construcção do lanço da estrada districtal n.° 190, Cas-
tro Verde a Colles, comprehendido entre Ourique e o Alto
da Pampilhosa, e autorizar o referido funccionario a des-
pender no corrente anno economico, com a execução d e s -
tes trabalhos, a quantia de 1:000$000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda c o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 4 de feve-
reiro de 1905. = REI. = Manoel Affonso de Espregueira=
Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 35, de 13 de fevereiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o Geral do U l t r a m a r
4. a Repartição
1." Secção
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 9:231, em que é
recorrente José Teixeira Sampaio cle Albuquerque, e re-
corrido o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
da Marinha c UItramar:
Mostra-se que o presente recurso vem da portaria ex-
pedida pelo Ministerio da Marinha e Ultramar, em data
de 30 de novembro de 1892, que confirmou uma outra do
governador geral da provincia de Moçambique, em que
se applicava ao recorrente o castigo de inactividade tem-
poraria por espaço de um anno;
1905
O que visto, e o parecer clo Ministerio Publico:
Considerando que o objecto do recurso é da competen-
cia do Conselho Superior de Disciplina do Ultramar, con-
forme o § 1.° do artigo 173.° do decreto de 14 de novem-
bro de 1901:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
rejeitar o mesmo recurso por incompetência do tribunal.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 4 de fevereiro de 1905. = REí. —Ma-
noel Antonio Moreira Júnior.
D. do G. n.° 30, de 11 de fevereiro dc 1905.
3.a Repartição
Attendendo ao que me representou o Ministro e Secre-
tario de Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar;
Tendo ouvido a Junta Consultiva do Ultramar e o Con-
selho de Ministros; e
Usando da autorização concedida ao Governo pelo § 1.°
do artigo 15.° do 1.° Acto Addicional á Carta Constitucio-
nal da Monarchia;
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° E approvado o regulamento de conservação
e policia das estradas e das ruas no interior das cidades,
villas e povoações da provincia de Cabo Verde, que baixa
assinado pelo Ministro e Secretario cle Estado dos Nego-
cios da Marinha e Ultramar.
Art. 2.° Fica revogada a legislação em contrario.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar.
Paco, em 4 de fevereiro de 1905. ^=REI. — Manoel An-
tonio Moreira Júnior.
REGULAMENTO DE C0NSERVACÀ0 E POLICIA DAS ESTRADAS
E DAS RUAS RiO INTERIOR DAS CIDADES,
VILLAS E POVOAÇÕES DA PROVINCIA DE CABO VERDE
TITULO I
Disposições relativas á conservação e policia das estradas
CAPITULO I
Organização geral (los serviços
I trada serão, respectivamente, inscritos os números de or-
Classiflcaçíto e designação das estradas
Artigo 1.° A classificação das estradas na provincia de
Cabo Verde comprehende:
1.° Estradas reaes.
2.° Estradas municipaes.
Art. 2.° As estradas serão designadas pela classe a que
pertencerem, pelo numero de ordem respectivo e pelos
seus pontos extremos.
Art. 3.° A conservação, policia e reparação das estra-
das reaes compete ao governo provincial pela direcção das
obras publicas.
§ 1.° As ruas das povoações atravessadas pelas estra-
das reaes e que cl'ellas façam parte ê applicavel o que é do governo da provincia, no principio de cada anno eco-
estabelecido para a conservação e policia das mesmas es-
tradas.
II
Demarcação das estradas
Art. 4.° A zona de terreno pertencente ás estradas de para as estradas reaes e o verde para as municipaes.
dominio publico será limitada pela intersecção do terreno
natural com os planos dos taludes das trin< beiras .ou dos crito com a designação das estradas, sua classificação, nu-
aterros, e, nos lanços de nivel, pelas arestas exterio mero dc ordem, divisão em lanços ou troços designados
res das valletas.
61 Fevereiro 27
Art. 5.° As estradas serão demarcadas por marcos de
legua e marcos de kilometro, havendo, alem cl'estes, mar-
cos nos pontos de ramificação e bifurcação, nos cruzamen-
tos e entroncamentos e nos limites dos cantões.
§ 1.° Os pontos de cruzamento e entroncamento serão
tambem assinalados por postes com taboletas.
§ 2.° A medição ou kilometragem das estradas será
feita em harmonia com a designação dos seus pontos extre-
mos, partindo, como origem, do ponto primeiro enunciado
para o outro extremo.
Art. 6.° Os marcos serão collocados junto da aresta ex-
terior das bermas, á esquerda de quem caminhar no sen-
tido da kilometragem, com excepção dos marcos de can-
tão, que serão collocados do lado opposto.
Art. 7.° Os marcos das estradas serão cle pedra.
§ 1.° Os marcos cle legua, collocados de 5 em 5 kilo-
metros, ficarão com a altura de 0"\70 acima do terreno,
terão secção rectangular de 0 , 3 5 x 0 , 2 5 , e terminarão, su-
periormente, por um semieylindro horizontal de 0,25 do
diâmetro.
Na face mais larga, parallela á estrada e para ella vol-
tada, terão uma inscrição, a tinta preta, indicando a clas-
sificação, a designação e números respectivos, a distancia
á origem, e bem assim a cota correspondente do leito da
estrada sobre o nivel do mar. Nas duas faces lateraes será
indicada a distancia ás villas que mais proximas fiquem,
conforme a direcção para que essas faces fiquem vol-
tadas.
§ 2.° Os marcos de kilometro ficarão com a altura cle
0,50 acima cio terreno, e serão prismas rectos, tendo por
base um quadrado de 0,20 de lado. Na face parallela á
estrada, e para ella voltada, será inscrita, a tinta preta,
a distancia, em kilometros, á origem.
§ 3.° Os marcos de ramificação, cruzamento e entron-
camento terão dimensões iguaes ás dos marcos de legua,
mas o seu coroamento será em fórma cle cunha. Nas fa-
ces voltadas para as estradas terão inscrições, a tinta
preta, indicando, respectivamente para cada uma cl'ellas,
a sua classificação, designação, numero correspondente e
distancia á origem.
§ 4.° Os marcos dos extremos dos cantões ficarão com a
altura cle 0,20 acima do terreno, e serão prismas rectos,
tendo por base um triangulo equilátero de 0,20 de lado.
Estes marcos serão collocados de forma que uma das
faces do prisma seja parallela ao eixo da estrada, ficando
a aresta opposta áquella face para o lado do mesmo eixo.
Nas cluas faces que formam o angulo com o eixo da es-
dem dos dois cantões limitrophes.
§ 5.° Os postes nos cruzamentos e entroncamentos das
estradas serão de ferro, tendo a altura de 3 metros sobre
o terreno.
Estes postes servirão de supporte a taboletas, colloca-
das parallelamente a cada uma das estradas, cuja designa-
ção será inscrita, a tinta branca sobre fundo azul, na ta-
boleta correspondente.
III
Cadastro das estradas
Art. 8.° O director das obras publicas fará organizar e
remetterá á Direcção Geral do Ultramar, por intermedio
nomico e referida ao (im do anno anterior, uma carta na
escala 1/250000, na qual serão representadas as estradas
reaes e municipaes, designadas pelos números que lhes per
tencereni na respectiva classificação.
Na representação das estradas empregar-sc-ha o carmim
§ 1.° Esta carta será acompanhada dc um mappa es-
pelos pontos notáveis por onde passem, extensão cPesses
.Fevereiro 27 62 1905

lanços ou troços, e indicação de estarem, ou não, estuda- Art. 14.° A divisão das estradas em secções e cantões
das, construídas ou em construcção, seguindo-se em tudo o será feita pelo director das obras publicas e submettida á
modelo A. approvação do governador da provincia.
Art. 9.° Na direcção das obras publicas será tambem
organizada uma carta na escala de 1/250000, representando CAPITULO II
as estradas construidas e a cargo do Estado, que serão de-
signadas pelo seu numero de ordem, e a sua divisão em sec- Do pessoal
ções dc conservação, que serão indicadas por côres diffe-
rentes. Art. 15.° A direcção, fiscalização e execução dos tra-
§ 1." A mesma carta conterá um quadro com a indica- balhos de policia e conservação e arborização das estradas
ção da extensão dos diversos lanços ou troços de estrada é exercida:
que compõem cada secção de conservação, da sua exten- a) Pelo director das obras publicas da provincia.
são total e do numero e extensão dos cantões que a sec- b) Pelos chefes dos serviços de conservação (engenhei-
ção comprehender. ros ou conductores) que forem necessarios, sob as ordens
§ 2.° Esta carta conterá a indicação da epoca a que se do director.
referir, e será feita de novo sempre que seja alterada a c) Pelos chefes de conservação, um por cada secção de
divisão das secções ou dos cantões. conservação, em que estiverem divididas as estradas reaes
§ 3.° Esta carta será sempre feita em duplicado, de- da provincia.
vendo um dos exemplares ser enviado á Direcção Ge- d) Pelos guardas da policia rural.
ral do Ultramar e o outro ficar na secretaria da direc- e) Por cabos de cantoneiros, dois por cada secção de
ção. conservação.
Art. 10." Por cada secção de conservação será tambem / ) Por cantoneiros.
organizada uma carta na escala de 1/100000, represen- Art. 16.° Os chefes de conservação serão nomeados
tando os differentes cantões por meio de côres distinctas e pelo governador da provincia sobre proposta do director
indicando a sua extensão rectificada. das obras publicas.
§ 1.° Esta carta será acompanhada de um mappa es- Art. 17.° A nomeação dos cantoneiros e cabos de can-
crito, organizado conforme o modelo B. toneiros é das attribuições do mesmo director.
§ 2." Carta e mappa serão feitos em duplicado, ficando Art. 18.° Só poderão ser nomeados cabos os cantonei-
um dos exemplares na secção e sendo o outro enviado ao ros que tenham pelo menos dois annos de bom e effectivo
director. serviço nesta classe, que se tenham distinguido pelo seu
Art. 11." Organizar-sc-ha tambem um guia itinerário, comportamento e dado provas de zêlo, actividade e apti-
no qual, para cada estrada, se representarão a planta, o dão para o cargo.
perfil longitudinal, os diversos perfis transversaes e typos § 1.° Não poderão ser nomeados cabos os cantoneiros
das obras de arte correntes e especiaes. que não souberem ler e escrever.
§ 1." As plantas das estradas, que serão unicamente § 2." Em igualdade de circunstancias serão preferidos
representadas pelas respectivas directrizes, serão dese- para cabos os cantoneiros que tenham servido com com-
nhadas na escala de 1/100000, e indicarão a aecidentação portamento exemplar no exercito ou na armada.
do terreno e os caminhos e povoações existentes numa Art. 19.° A nomeação de cantoneiro só póde recair
faixa de 2 a o kilometros para cada um dos lados da di- em individuo que satisfaça as seguintes condições:
rectriz. 1.° Ser português;
§ 2." Os perfis hmgitudinacs, referidos ao nivel do mar, 2." Ser robusto e não ter doença ou defeito que o im-
serão desenhados nas escalas de 1/10000 para as distan- peça de trabalhar com assiduidade;
cias, e 1/1000 para as alturas, conterão indicações acêrca 3.° Ser de bom comportamento;
da extensão dos alinhamentos, comprimentos dos trainois 4.° Ter cumprido os preceitos da lei do recrutamento.
e suas cotas extremas e declividades, situação e designa § unico. Em igualdade de circunstancias serão preferi-
ção das obras de arte. dos os individuos que tiverem servido com exemplar com-
§ 3." Os perfis transversaes, desenhados na escala de portamento no exercito ou na armada.
1/200, serão levantados nos pontos onde, para cada es- Art. 20." Os cantoneiros e cabos de cantoneiros terão
trada, mais divirjam do typo normal. vencimento diario incluindo domingos e dias santificados.
§ 4." As obras de arte correntes serão representadas § 1.° Os jornaes dos cantoneiros serão fixados pelo go-
por uma secção transversal e pelo desenho das testas, que vernador da provincia sobre proposta do director das obras
será feito na escala de 1/200. publicas.
§ 5." As obras de arte especiaes serão representadas § 2.° Os cabos de cantoneiros vencerão mais 100 réis
pelas respectivas plantas e alçados desenhados em escala diarios quo os cantoneiros da secção em que servirem.
apropriada. Art. 21.° Aos cantoneiros e cabos de cantoneiros que
faltarem ao serviço por motivo de doença devidamente
IV comprovada e cuja gravidade os impeça de trabalhar po-
Divisito <1 ais estradas em aecçOes c cantões derá ser abonado o salario por inteiro ató quinze dias.
§ 1." Se a doença se prolongar alem de quinze dias, o
Art. 12." Para os effeitos da conservação e policia das director poderá ainda abonar-lhe, por mais quinze dias,
estradas a cargo do Estado serão ellas divididas em sec- metade do salario. Só em casos excepcionaes e com auto-
ções e estas em cantões. rização do governador da provincia, precedendo proposta
§ 1." Os cantões terão de 2 a 3 kilometros de exten- do director, será abonado o jornal por inteiro no segundo
são, salvas as excepções exigidas por circunstancias es- p e r i o d o .
peciaes. § 2." Se a doença se prolongar por mais de trinta dias
$ 2 . " A s s e c ç õ e s d e c o n s e r v a ç ã o a b r a n g e r ã o p e l o m e n o s o' governador da provincia resolverá, ouvido o conselho
30 kilometros. technico, sobre o abono que se deve fazer, o qual depen-
A r t . 13." A d i v i s ã o d a s e s t r a d a s e m c a n t õ e s s e r á r e g u - derá das causas da doença e mais circunstancias a atten-
l a d a p o r c i r c u n s t a n c i a s e s p e c i a e s , c o m o s e j a m a m a i o r o u der, não podendo, comtudo, este abono prolongar-se alem
m e n o r d i f f i c u l d a d e n a c o n s e r v a ç ã o , p r o v e n i e n t e s d a i n t e n - de noventa dias.
s i d a d e do t r a n s i t o , da q u a l i d a d e do t e r r e n o e n a t u r e z a d o s Art. 22." Q.uaudo os cantoneiros e cabos assim o dese-
materiaes e m p r e g a d o s na faixa de rolagem. jarem terão, em caso de doença, alojamento no hospital

1905
militar e civil, soccorridos pela direcçSo das obras publi-
cas, cessando em tal caso os abonos a que se refere o ar-
tigo 21.°, salvo nos dias de convalescença que vierem
marcados na baixa que obtiverem.
Art. 23.° Aos cantoneiros e cabos não será abonado
vencimento algum quando tenham tido licença para se au-
sentar do serviço, salvo em caso de doença ou de cumpri-
mento de intimação judicial que diga respeito ao seu ser-
viço, o que será devidamente comprovado.
Art. 24.° Aos cantoneiros e cabos de cantoneiros pode-
rão em cada trimestre ser concedidas licenças sem ven-
cimento :
De um dia, pelo chefe de secção de conservação.
Até tres dias, pelo chefe dos serviços de conservação.
Por mais de tres dias, ató quinze, pelo director das obras
publicas.
§ unico. O chefe dos serviços de conservação e os che-
fes de conservação participarão sem demora aos seus su-
periores immediatos as licenças que tiverem concedido
nos termos d'este artigo.
Art. 25.° Os cantoneiros terão por uniforme uma blusa
de zuarte com botões amarellos e cinto de coiro, tendo
fivella grande. Usarão calças do mesmo pano e chapeu
de feltro alvadio. Na estação das chuvas poderão usar
chapeu de oleado, botas altas e casaco ou capa tambem
de oleado. No braço esquerdo da blusa usarão um numero
de ordem de metal amarello de 0"',03 e na frente do cha-
peu uma chapa do mesmo metal com as armas reaes de
0 m ,08 de altura.
Art. 26.° O uniforme dos cabos de cantoneiros diffe-
rirá do dos cantoneiros em ter o numero de ordem collo-
cado do lado esquerdo e na parte anterior da gola da
blusa, sendo collocada na parte correspondente da direita
da mesma gola a letra S, precedida do numero do ordem
da secção a que pertençam.
Tanto as letras como os números serão de metal ama-
rello e com 0'",0 5 de altura.
Art. 27.° O uniforme completo dos cantoneiros e cabos
de cantoneiros só ó obrigatorio nos domingos e dias santi-
ficados, ou em quaesquer actos de serviço fóra da estrada,
sendo nesta sempre obrigatorio o uso dos distinctivos no
braço e gola, e do chapeu com o emblema.
§ unico. A chapa distinctiva e o numero de ordem se-
rão, por emprestimo, fornecidos pelo Estado; o uniforme
será á custa do cantoneiro.
CAPITULO III
Attribuições
Art. 28.° O director das obras publicas tem a seu cargo
a direcção superior e fiscalização de todo o serviço de con-
servação, reparação, arborização, policia e cadastro das
estradas da provincia, independentemente de todos os ou-
tros serviços que lhe competem.
§ 1.° Este funccionario deverá inspeccionar todas as
estradas entregues á conservação duas vezes pelo menos
em cada anno, uma durante a estação das chuvas e outra
durante a estação seca.
§ 2.° O mesmo funccionario referir-se-ha, no relatorio
a que diz respeito o artigo 24." do decreto dc 20 de agosto
de 1902, circunstanciadamente, ao estado cle conservação
de cada uma das estradas a seu cargo, indicando em map-
pas minuciosos todas as despesas feitas com a conservação
de estradas, distinguindo as que respeitam ao pessoal
permanente, ao pessoal auxiliar, ao fornecimento de ma-
teriaes e ás despesas diversas.
§ 3.° Ao director das obras publicas incumbe a conces-
são de licenças para obras junto ás estradas, conforme o
disposto no capitulo VI.
A/t. 29.° Ao chefe dos serviços de conservação com-
pete :
Fevereiro 27
63
1.° Fiscalizar e visar as folhas de jornaes, documentos
de despesa e respectiva escrituração, enviando-as ao direc-
tor ;
2." Organizar os projectos e orçamentos das obras ne-
cessarias para a conservação e reparação de estradas ;
3." Presidir ás arrematações que se realizarem na secre-
taria da direcção sempre que tiverem por objecto execução
de trabalhos ou fornecimento cle materiaes destinados á
conservação;
4.° Fazer, como delegado do director, as situações a
empreiteiros;
5.° Visitar todas as estradas a seu cargo pelo menos uma
vez em cada trimestre;
6.° Fazer e enviar ao director, no fim dc cada anno eco-
nomico, um relatorio descrevendo os trabalhos executados,
os materiaes empregados, discriminando a despesa pelas
diversas origens, propondo os trabalhos que julgue neces-
sarios para o anno seguinte, e fazendo menção de quaes-
quer factos que se relacionem com os serviços a seu
cargo.
Art. 30.° Aos chefes de conservação incumbe:
1." Determinar, dirigir e fiscalizar o trabalho e servi-
ços da conservação das estradas, tendo sempre em atten-
ção as instrucções que para esse tini lhe forem dadas pelo
director ou chcie des serviços cle conservação sob cujas
ordens servirem;
2.° Percorrer todos os dias uma parte das estradas a
seu ca-rgo, regulando este serviço por forma que a visita
minuciosa e completa da secção seja feita pelo menos uma
vez em cada semana;
3.° Dar as ordens aos cantoneiros, marear-lhcs tarefas,
fis -alizar-lhes e medir-lhes os trabalhos c organizar as de-
vidas notas, que deverão ser datadas e rubricadas em ca-
dernetas, que estarão em poder de cada um dos cantonei-
ros (modelo C) e que, depois de preenchidas, serão reco-
lhidas, archivadas e substituídas por outras;
4.° Informar sobro o comportamento e aplidão dos can-
toneiros e communicar ao seu superior immediato as faltas
que pratiquem, podendo propor as penalidades a appli-
car ;
5.° Receber as queixas contra os cantoneiros e as quei-
xas, representações e requerimentos d'cstes, apresentando
tudo, devidamente informado, aos seus superiores;
6." Requisitar os materiaes e mais objectos necessarios
para o serviço ;
7.° Examinar e receber os materiaes;
8." Dirigir e fiscalizar a execução cias grandes repara-
ções e quaesquer outras obras nas estradas a seu cargo;
9.° Fazer no terreno os estudos e nivelamentos precisos,
levantar plantas, marcar alinhamentos e fazer as sonda-
gens necessarias para o serviço da conservação;
10.° Informar sobre os assuntos relativos ao serviço
de que esteja incumbido;
11.° Fazer com pr via ordem ou autorização o mandar
affixar nos logares publicos com quinze dias dc antece-
dência, pelo nunos, os annuncios para venda, cm praça,
do lenhas, ervas ou quaesquer outros objectos do Estado
que hajam cle ser vendidos ; assistir a est^s praças, lavrar,
registar em livro c enviai' para a direcção, com o respec-
tivo processo, os competentes autos ;
12.° Fazer as folhas e documentos, organizar e manter
em dia a contabilidade da sua secção, discriminando as di-
versas origens de despesa, em conformidade com as instruc-
ções da direcção;
13." Manter em or lem o archivo chi secção, tendo es-
criturados sempre em dia os seguintes livros:
Régis!o da correspondencia expedida:
Autos do praça para a venda de objectos :
Autos de MTematsção de tarefas ou empreitadas;
Cadastro de cantoneiros ;
Contabilidade.
j Alem (Vestes livros, deve haver em cada secção cader-
.Fevereiro 27 64
netas elementares por estradas, duplicados dos mappas que
forem remettidos para a direcção, triplicados das folhas e
documentos de despesa, unia pasta com a correspondencia
recebida c. relativa a assuntos pendentes, as pastas que
forem necessarias para contc-r arrumada por ordem chrono
lógica a correspondencia respeitante a assuntos liquida-
dos, inventario de ferramentas e utensílios (modelo E)';
"14." Fazer enviar ao chefe des serviços de conservação,
todos os meses, um relatorio descrevendo o trabalho exe-
cutado :e todas as occorrencias do serviço, os materiaes re-
cebidos e empregados, a despesa discriminada pelas di-
vef£ás origens e os dados obtidos para a estatistica do
movimento,'fazendo sobre o serviço as observações que
Mie (MÍeorrerem ;
15.° Organizar e remetter no fim de cada semestre ao
respectivo chefe dos serviços de conservação o inventario
dos materiaes e o das ferramentas e utensílios;
1G.° Enviar ás officinas da direcção, para serem devida-
mente concertadas, as ferramentas que tiverem sido dis-
tribuídas aos cantoneiros e auxiliares que servirem sob as
-suas ordens;
17." Procurar evitar, por advertências ou intimações,
que se pratiquem quaesquer actos que peias leis e por
este regulamento sejam prohibidos ;
18." Dar aos proprietarios confinantes com as estradas
as explicações necessarias em relação ás edificações e plan-
tações junto a ellas, e, em geral, em relação aos seus'di-
reitos c obrigações, no tocante á policia das estradas;
1U." Fiscalizar o cumprimento das condições cm que te-
nham sido concedidas licenças para edificações ou planta-
ções, marcar os alinhamentos e cotas de nivel e os espa-
ços que possam ser occupados com materiaes;
20.° Autuar os que praticarem transgressões e os que
desobedecerem ás intimações.
§ 1." Estes autos, que tambem podem ser lavrados pe-
los guardas da policia rural, cantoneiros ou cabos, devem,
no prazo de tres dias, ser enviados ao delegado do procura-
dor da Coroa e Fazenda em expediente, sendo no mesmo
prazo enviada á direcção uma copia por intermedio do
chefe dos serviços de conservação;
21." Fazer todos os mais trabalhos relativos ao serviço
que lhe forem ordenados pelos seus superiores.
Art. 31." A residencia do chefe de conservação será de-
signada pelo director e deverá ser, quanto possivel, cen-
tral em relação á respectiva secção.
Art. 32." Aos guardas ruraes compete:
Auxiliar os chefes de conservação no serviço de con-
servação o policia das estradas, e fiscalizar o serviço dos
cantoneiros.
Art. 33.° Os cabos de cantoneiros devem:
1.° Dirigir e coadjuvar todos os trabalhos dos cantonei-
ros e auxiliares que servirem sob as suas ordens;
2." Receber os materiaes enviados á secção ou por ella
adquiridos directamente;
3." Tomar conhecimento de todas as ordens dadas aos
cantoneiros e fiscalizar o respectivo cumprimento;
4.° Dar conhecimento ao seu chefe immediato da mar-
cha dos serviços e de todas as occorrencias;
5." Autuar os que praticarem transgressões e os quo de-
sobedecerem ás intimações, lavrando os respectivos autos,
que immediatamente enviarão ao chefe da conservação;
Li." Executar quaesquer trabalhos relativos aos serviços
que lho sejam ordenados pelos seus superiores.
§ 1." O cabo de cantoneiros terá a seu cargo, como can-
toneiro, um cantão de pequena extensão, não mais de 1 ki-
lometro.
_ , § 2." Nào c permittido aos cabos dos cantoneiros ter es-
tabelecimento de venda na secção a que pertencerem.
"Art.. 34.° A o s c a n t o n e i r o s c o m p e t e :
1." F a z e r o s e r v i ç o d a policia n o s e u c a n t ã o , a s s e g u r a r
o p r o n t o e s c o a m e n t o d a s a g u a s , t e n d o p a r a e s s e fim lim- diploma, ferramentas e utensílios que lhe tenham sido con-
p a s a s v a l l e t a s , a q u e d u c t o s e s a n g r i a s , r e m o v e r d o p a v i - fiados, se deixar o serviço por qualquer motivo. O valor
1905
mento a lama e pó e as immundicies, juntar em montes
regulares sobre as bermas as pedras desprendidas do
pavimento, conservar limpos de terra, plantas ou quaesquer
outros corpos, os plintos, cordões e parapeitos das obras
de arte, cuidar da conservação e limpeza dos marcos de
demarcação das estradas, tomar, quando lhes for ordenado,
as notas precisas para a estatistica do movimento, preve-
nir o chefe de conservação de todas as occorrencias que
se derem dentro do cantão em que se achem fazendo ser-
viço, e, finalmente, cumprir rigorosamente e sem demora
as ordens que sobre o serviço lhes forem dadas pelos cabos
ou quaesquer outros superiores;
2." Proceder em esquadras, ou em grupos de esquadras,
sob as ordens dos cabos, aos trabalhos de conservação con-
tinua ou a quaesquer outros que superiormente lhes se-
jam ordenados;
3.° Autuar os que praticarem transgressões e os que
desobedecerem ás intimações, lavrando os respectivos au-
tos, que immediatamente enviarão ao chefe de conserva-
ção, devendo, quando não saibam escrever, participar o
facto aos superiores, indicando testemunhas, se as houver,
para serem lavrados os autos;
4.° Estar presentes todos os dia.s na estrada, sem que
as chuvas ou intemperies possam ser invocadas como pre-
texto de ausencia, e nella permanecer desde as 6 horas
da manha ás 6 da tarde. As horas de descanso e refeição,
durante as quaes não ó permittido aos cantoneiros ausen-
tar-se da estrada, serão das 7 horas ás 7 da manhã, e
das 11 horas da manhã á 1 '/a da tarde;
Nos domingos e dias santificados os cantoneiros farão,
cm regra, somente serviço de policia, sendo comtudo obri-
gados a outros trabalhos nesses dias, quando as necessi-
dades do serviço o exigirem;
5.° Conservar no melhor estado que o serviço permitta
as seguintes ferramentas e utensílios, que lhe deverão ser
entregues pelo cabo e que serão:
Um carrinho de mão;
Uma pá de aço;
Uma enxada;
Uma picareta;
Um rodo de ferro ;
Um ancinho de ferro;
Uma vassoura;
Um maço de calceteiro;
Uma marreta grande;
Uma marreta pequena para britar pedra;
Tres anéis de ferro, um de 0 m ,06, outro de 0 m ,05, e o
terceiro de 0"',04 de diâmetro interior;
Um cordel de 20 metros de comprimento;
Um machim;
Um regador;
Cruzetas;
Um bastão ferrado, de 2 metros de altura, dividido em
decimetros, tendo na parte superior uma placa de madeira
ou ferro de 0 m ,24 de largura e O"1,16 de altura, pintada de
azul, e tendo inscrito de um lado o numero da secção e do
outro o do cantoneiro;
Uma caixa de lata para trazer o diploma da nomeação,
a caderneta a que se refere o n.° 3.° do artigo 26.°, e um
exemplar d'este regulamento;
Se por negligencia dos cantoneiros estas ferramentas se
deteriorarem, a direcção providenciará, sendo reembolsada
da despesa por descontos no salario dos cantoneiros, des-
contos que não serão superiores a ija do mesmo salario,
salvo no caso de deixar o serviço;
6.° Trazer sempre comsigo a caixa de folha com os do-
cumentos mencionados no numero anterior, cravando o bas-
tão de que trata o mesmo numero a menos de 100 metros
do local em que estiver trabalhando ;
7.° Entregar ao cabo as chapas, numero do uniforme,
1905 65
de qualquer d'estes objectos que não for restituído será
descontado na importancia que estiver em dívida ao can-
toneiro ;
8.° Participar ao cabo, ou a qualquer dos seus superio-
res com quem primeiro esteja, qualquer occorrencia ou
circunstancia que lhe pareça relacionar-se com o serviço, c,
especialmente, tudo o que possa causar prejuizo á estrada;
9.° Dar aos viandantes as indicações e os auxilios que
lhos forem pedidos o possam prestar;
10.° Collocar cs convenientes resguardos quando hou-
ver na estrada qualquer obra que possa occasionav perigo
ou prejuizo para os transeuntes.
11.° Vigiar as propriedades confinantes evitando a in-
vasão e furtos.
§ unico. Não é permittido ao cantoneiro ter estabeleci-
mento de venda no seu cantão,- nem nos immediatos.
Art. 35.° Quando no cantão sobrevenham ruinas de im-
portancia tal que as reparações não estejam ao seu al-
cance, o cantoneiro participá-lo-ha sem demora ao cabo,
que, acto continuo, o coiumunicará ao chefe de conserva-
ção para que chegue ao conhecimento do chefe dos ser •
viços de conservação e do director, a fim de serem dadas
as providencias convenientes.
Art. 30. 0 Os chefes de conservação, cabos e cantonei-
ros, nomeados em virtude dos artigos 1G." e 17.°, serão
ajuramentados, devendo o director das obras publicas en-
viar aos administradores dos concelhos uma relação nomi-
nal d'esses empregados com indicação da respectiva resi-
dencia.
§ 1.° Para o cumprimento da primeira parte d'este ar-
tigo os chefes de conservação, cabos e cantoneiros apresen-
tarão as suas nomeações ao juiz de direito cm expediente
ou aos juizes municipaes, que lhes deferirão juramento
de bem e fielmente cumprirem os deveres do seu cargo.
§ 2.° O pessoal ajuramentado poderá usar armas, pren-
der os delinquentes em flagrante delito, reclamar a pre-
sença das autoridades administrativas ou judiciaes e o au-
xilio da força publica, segundo as suas attribuições.
Art. 37.° As penas disciplinares applicaveis aos chefes
de conservação são :
1 A d m o e s t a ç ã o verbal;
2.° Censura em ordem de serviço;
3.° Multa em desconto no salario;
4.° Suspensão;
õ.° Demissão.
A pena de demissão só será applicada pelo governador
da provincia, sobre proposta do director das obras pu-
blicas.
Art. 38.° As penas disciplinares applicaveis aos cabos
de cantoneiros são:
1Admoestação;
2.° Multa em desconto no salario;
3.° Baixa de classe;
4.° Demissão.
Art. 39.° A admoestação será applicada por faltas le-
ves. A multa em desconto no salario pela reincidência
em falta leve pela qual já tenha sido applicada a pena de
admoestação, ou pelo commettimento de falta a que deva
corresponder pena mais severa que a de admoestação.
A baixa de classe será imposta aos cabos que, por falta de
competencia, não desempenhem convenientemente os de-
veres do seu cargo, e aos que tiverem sido multados, por
duas vezes, por a elles faltarem por desleixo. A demis-
são será dada aos que reincidirem em faltas pelas quaes
lhes tenha sido dada baixa de classe e aos que faltarem
ao respeito aos seus superiores, devendo, no caso do ha-
ver offensas eorporaes, ser entregues ao poder judicial.
Art. 40.° O cantoneiro que se ausentar do seu posto fi-
cará sujeito ao desconto de um dia cle salario pela pri-
meira vez, e tres dias pela segunda, e, se reincidir, po-
derá ser clespedido.
Art. 41.° O cantoneiro que durante o serviço não tiver
Fevereiro 27
comsigo a sua caderneta soflVevá o desconto de metade
do salario de um dia.
§ unico. Sc a perder será multado em tres dias.
Art. 32.° O cantoneiro que não desempenhar convenien-
temente o serviço que, lho c incumbido será, pela primeira
vez admoestado, pela segunda multado.
§ 1.° A multa será proporcionai á gravidade da falta.
§ 2.° O que reincidir será despedido.
Art. 43.° O cantoneiro que faltar ao respeito aos seus
superiores será despedido.
§ unico. Se a falta de respeito for aggravada com offen-
sas corporaes, alem dc ser despedido, será entregue ao
poder judicial.
Art. 44." A pena dc demissão só será applicada j cio
director das obras publicas.
Art. 45.° As multas poderão ser applicadas :
Ató um dia, pelo chefe de conservação;
Até tres dias, pelo chefe dos serviços de conservação;
Por mais de tres dias, pelo director das obras publicas.
§ 1.° O modo de applicação das multas será o desconto
no salario na respectiva folha.
§ 2.° As penas cle multa serão sempre submettidas á
approvação do director das obras publicas, podendo por
elle ser alteradas.
Art. 4G.° De seis em seis meses serão abonados como
gratificação dez dias do seu salario a cada um dos dois
cantoneiros que mais se distinguirem, e que tenham mais
cle um anno de bom e effectivo serviço.
§ unico. Esta gratificação será proposta pelo chefe dos
serviços de conservação e approvada pelo director das obras
publicas, sendo em ordem de serviço mencionado o facto
ou factos que a motivaram.
CAPITULO IV
Instrucções sobre o modo de executar o s trabalhos
de cunservação
Art. 47.° Para manter o pavimento em bom estado deve
0 cantoneiro :
1.° Conservá-lo limpo de poeira e cle lama, removendo
aquella com a vassoura e esta com o rodo ou, se está
muito fluida, tambem com a vassoura, fazendo d'esta uso
com cuidado para não desagregar as pedras.
2.° Pôr em montes sobre as bermas a poeira o lama que
tirar da estrada, sc puder servir para saibro nos concer-
tos ou para regularizar as bermas, dcitando-a em caso
contrario nos terrenos vizinhos, se os proprietarios o con-
sentirem, ou removendo a para vasadouros.
3.° Percorrer por occasião das chuvas abundantes toda a
estrada, armado com a vassoura e picareta, para dar saida
pronta a todas as aguas represadas, deitando com a pri-
meira a agua fóra das covas ou depressões, e scrvindo-se
da segunda para desobstruir as saidas por onde a agua
passe e, sendo preciso, abrir sangrias especiaes.
4.° Conservar as valietas desobstruídas, limpando os de-
positos que nellas se formem. O seu perfil normal deve
ser restabelecido -quando for preciso, alinhando-se as ares-
tas com o cordel e nivelanclo-se o fundo com cruzetas.
5.° Fazer no principio da estação seca e da estação
das chuvas uma limpeza geral das valietas.
6.° Conservar a regularidade da superfície dos taludes,
enchendo as depressões e sulcos, que se formem, com
terra, que se baterá com a pá, conservando sempre livres
as saidas das aguas, arrancando as ervas más e reno-
vando as plantações que secarem.
7.° Conservar as bermas, quando não forem mais altas
que o pavimento, bem concordadas com elle, com inclina-
ção transversal, limpas de ervas, e superfície lisa, para
o que devem logo desfazcr-se as impressões das rodas o
dos pés que acciclentalmente passem nas bermas, encher
1
as covas ou deitar terra a mais, tendo o cuidado, neste
.Fevereiro 27 66
ultimo caso, cle picar primeiro o sitio onde se tem de dei-
tar a terra e, depois cle deitada, bater com o maço.
S.° Fazer as cortadoras nas bermas mais altas que o
pavimento em nivel igual ou inferior aos bordos cVelle,
com inclinação sufficiente, perfil regular, e conservá-las
desobstruídas.
9." Revestir as arestas exteriores das bermas, nas ex-
tensões em que as estradas passem em aterro, cle leivas,
que serão collocadas cotn uma pequena inclinação de fóra
para dentro, dispondo de espaço a espaço pequenas re-
gueiras cle forma semi-circular de 0"',2õ de diâmetro no
sentido da maior inclinação dos taludes. Estas regueiras
devem igualmente ser revestidas com leivas e terminar
nas bermas por pequenas gargantas, ás quaes a disposi-
ção do revestimento das arestas conduzirá as aguas plu-
viaes.
10.° Abrir, sempre que seja possivel, nas porções de
estrada cm escavação, pequc-nas valias parallelas ás ares-
tas dos taludes, a fim de desviar cVestes as aguas plu-
viacs.
11." Arrancar e raspar a ferro com cuidado as vegeta-
ções que se formem nas juntas de obras de arte.
Art. 48." Nos pequenos concertos devem observar-se
os seguintes preceitos :
1." Limpar primeiro bem da poeira e da lama a depres-
são que se quer encher.
2." Picar o pavimento, especialmente nos bordos da de-
pressão, mas somente na profundidade de O"1,04 a 0 m ,05.
3.° Lançar a pedra com cuidado, a mais grossa no cen-
tro e a mais meuda nos bordos, conchegando-a com o
maço.
4." Fazer estas operações cm pequenes espaços que não
tenham mais do 2 a 0 metros de comprimento e 1 a 2
metros de largura.
5." Fazê-las, em regra, em tempo húmido, mas, ha-
vendo necessidade dc as fazer em tempo sêco, fazer uso
da rega e bater os materiaes com o maço até que tenham
feito presa. As pancadas com o maço devem ser primei-
ramente com pouca forca e successivamente mais fortes,
devendo começar-se a bater dos bordos para o centro.
(>." Não fazer esses concertos a seguir em uma certã
extensão cle estrada, mas começar pelos pontos onde as
depressões sejam mais fundas e mais numerosas, e seguir
successivamente pelos pontos onde a estrada esteja menos
deteriorada.
7." Não fazer os concertos cm seguida uns aos outros
no mesmo alinhamento, mas uns da direita e outros cla
esquerda, para que os vehiculos não sigam um trilho e
desgastem mais um lado da estrada.
8." Não abandonar os concertos emquanto a pedra não
ligar, repondo com o ancinho as pedras deslocadas pelas
rodas dos vehiculos e pelos pés dos animaes, regando, se
for preciso e possivel, conchegando as pedras com o maço.
Art. -19." Quando houver motivo para julgar que em
alguma porção de estrada a espessura do empedrado está
diminuta, ou quando o director o julgar conveniente, e,
em lodo o caso, por determinação (Pelle, observar-sc-ha
esta espessura por meio de pequenas cortadoras no pavi-
mento.
§ unico. Se por esta sondagem se demonstrar que a es-
pessura do empedrado, que. deve ser dc 0"',2õ, está dimi-
nuída alem do limite conveniente c deve ser reforçada, o
director determinará a espessura da camada (le pedra que
deve ser applicada.
Art. í>0." Para fazer esta applicação devcr-se-ha:
Limpar o pavimento cle poeira ou de lama e picá-lo nos
bordos, ou, se for pceciso, cm toda a superfície, na pro-
fundidade de O"1,04 a0"',0õ ; espalhar por igual a pedra, que
deve ser limpa de materias estranhas, e passar em seguida
o cylindro. começando por comprimir as margens por pas-
sagens sticcessivas com elle successivamente mais carre-
gado, percorrendo sempre as mesmas zonas no mesmo
1905
sentido; empregar somente o saibro no final cia operação,
quando a passagem do cylindro já não produzir movimento
na superfície, e apenas na quantidade precisa para ligar
a pedra; não cessar a acção do cylindro sem que esteja
completamente feita a ligação dos materiaes.
Art. 51.° Quando a espessura do empedrado estiver
excessivamente diminuída, ou a estrada estiver de todo
arruinada e precisar o pavimento feito de novo em certa
extensão, levanta-se inteiramente toda a pedra existente,
que, convenientemente limpa e escolhida, se aproveita no-
vamente, regulariza-se a caixa, espalha-se a pedra por ca-
madas, comprime-se com o cylindro e ensaibra-se do mesmo
modo que se pratica na construcção do pavimento.
Art. 52.° Nas applicações de material convém, em
quanto o macadam não estiver ligado, e a fim de apres-
sar a ligação, estabelecer travessanhos nas bermas, com
montes de pedra, para obrigar o transito a seguir pela
parte empedrada, e fazer com que a circulação se faça in-
distinctamente por todo o leito, havendo para isso o cui-
dado de fazer desapparecer os vestigios dos carros, para
que não sigam os trilhos uns dos outros.
Art. 53.° Nas reparações extraordinarias e nas grandes
reparações convém, para a perfeição e homogeneidade do
trabalho, que elle seja feito de uma vez em toda a largura
da estrada Quando, porem, a estrada for de grande tran-
sito, far-se-ha em metade da largura por cada vez.
A extensão em comprimento a empedrar de cada vez
é tambem dependente de maior ou menor transito. Não
deve, em regra, ser superior a 200 metros, principalmente
nas declividades mais fortes, a fim de evitar um esforço
extraordinario de tracção.
Art. 54.° Completo o empedramento, serão seguidamente
limpas e regularizadas as bermas e valietas.
Art. 55.° A pedra a empregar em todas as reparações
deve ser bem limpa de materias estranhas, dura o mais
possivel, britada em dimensões proximamente uniformes e
de forma angulosa. As suas dimensões devem ser com-
prehendidas entre 0,04 e 0,06.
Art. 56.° O saibro deve ser só na quantidade precisa
para a ligação da pedra; a proporção deve ser aproxi-
madamente um terço do volume cia pedra.
CAPITULO V
Disposições relativas á policia das estradas
I
Obrigações dos transeuntes e de outros, em relação
á policia das estradas
Art. 57.° É prohibido :
1.° Cavar, fazer buracos ou cravar qualquer objecto na
via publica, ou desfazer qualquer parte da calçada ou ma-
cadam ;
2.° Conduzir quaesquer objectos arrastando-os pelo solo
e descarregá-los deitando-os cle alto;
3." Encostar ou prender qualquer cousa aos candieiros
e ás arvores do terreno publico, subir áquelles ou a estas,
varejar as arvores, quebrar-lhes alguma vergontea, ou de-
teriorá-las por qualquer forma;
4." Ter ou conservar na via publica vehiculos desenga-
tados, mato, estrumes, pedras, lenha, madeira ou quaes-
quer outros objectos, não estando esses objectos em acto
de carga, descarga ou conducção;
5.° Ter animaes domésticos divagando na via publica;
6.° Limpar vasilhas, vehiculos ou animaes, partir lenha,
fazer fogueiras na via publica; em summa, pejá-la por
qualquer forma, ou praticar nella quaesquer trabalhos ou
operações, ou fazer d'ella usos differentes cPaquelles para
que é destinada;
7." Lançar nas valietas, ou sobre o pavimento das es-
tradas, aguas ou quaesquer despejos líquidos ou solidos;
1905 67 Fevereiro 27

8.° Ter nas paredes exteriores dos andares terreos, so- I Art. 66.° A chapa de rasto nas rodas de qualquer ve-
bre a via publica, quaesquer objectos que fiquem salien- hieulo deverá ser lisa, sem relevo de pregos ou outro, nem
tes em relação ao plano da parede; chanfros ou entalhes.
9.° Ter, sobre qualquer parte que deite sobre a via pu- § unico. A largura do rasto para vehiculos de carga e
blica, sem resguardo, vasos, caixotes ou quaesquer outros para vehiculos de conducção de pessoas, tirados por mais
objectos; de dois animaes, não sendo carruagens de luxo, não será
10.° Assentar na via publica, sem licença do Governo, inferior a 0"',07. Para as carruagens de luxo e outros ve-
quaesquer construcções ou abrigos, moveis, candieiros, hiculos de conducção de pessoas, tirados por um ou dois
postes, balanças automaticas ou semelhantes, e estabele- animaes, a largura do rasto não será inferior a O111,045.
cer á superfície, no ar ou no sub-solo, tubos ou fios conduc- Art. 67.° E prohibido jungir a par mais de dois animaes
tores de fluidos ou outros quaesquer. bovinos, ou engatar a par mais cle tres animaes de outra
Art. 58.° Quem tiver sujado a via publica com quaes- especie em qualquer vehiculo.
quer detritos provenientes de cargas ou descargas c obri- Art. 68.° Os trens de luxo e os carros de transporte de
gado a limpar convenientemente o logar onde taes servi- passageiros ou mercadorias, tirados por cavallos ou mua-
ços se fizeram. res, ou automóveis, velocipedes ou qualquer vehiculo, não
Art. 59.° Qualquer animal domestico solto na via pu- poderão transitar de noite nas estradas sem, pelo menos,
blica, ou objecto ali demorado, sem ser em acto de carga, uma lanterna accesa.
descarga ou conducção, será considerado como perdido e § 1.° Em um dos vidros da frente ou lado externo da
removido para logar conveniente. lanterna dos carros de transporte de passageiros ou de
§ 1.° Se for conhecido o dono, ou elle apparecer no mercadorias estará escrito, e bem visivel, o respectivo nu-
prazo de tres dias, ser-lhe-ha entregue o animal ou objecto, mero de policia.
pagando elle as despesas feitas e a multa correspondente, § 2.° Nos carros de bois as lanternas poderão ser substi-
se não preferir abandoná-lo. tuídas por campainhas que toquem constantemente.
§ 2.° Se o dono não for conhecido, ou não se apresen- Art. 69.° Os cocheiros, carroceiros e carreiros são obri-
tar no prazo de tres dias, será o animal ou objecto apre- gados a guiar os respectivos vehiculos do seguinte modo:
sentado á autoridade administrativa da parochia onde ti- O cocheiro do logar que lhe for proprio no vehiculo;
ver sido encontrado, para esta autoridade proceder nos O carroceiro, ao lado ou adeante cia carroça, condu-
termos dos artigos 408.° ou 415.° do Codigo Civil. zindo o gado pela arreata á distancia maxima de l m , 5 ;
Art. 60.° Ninguém poderá apascentar quaesquer ani- O carreiro, a pó, na frente do carro, á distancia de
maes sobre os taludes, valietas ou bermas, nem sobre es- 1 " ' , 5 .
tas conduzir quaesquer vehiculos. Art. 70.° Ninguém, guiando ou conduzindo vehiculos,
Art. 61.° Não é permittido atravessar as estradas fóra póde deixá-los abandonados na via publica.
das serventias estabelecidas sem que para isso haja licença, § 1.° Os carros cle transporte de passageiros ou merca-
a qual só póde ser concedida em casos especiaes, e im- dorias, que houverem de estar parados na via publica
pondo-se ao pretendente a responsabilidade por quaesquer para largarem ou receberem pessoas ou cargas, só pode-
estragos. rão demorar-se o tempo necessário para esse fim e deve-
Art. 62.° As empresas de transportes de passageiros ou rão ser collocados do modo por que menos embaracem o
mercadorias pelas estradas ordinarias são consideradas, transito.
para todos os effeitos da lei civil e commercial, como com- § 2.° Os conductores cle carros cle transporte, quando
missarios de transportes, recoveiros ou alquiiadores, e são tenham de dar descanso ou comida ao gado, ou precisem
responsáveis por perdas e damnos, quer elles resultem da parar na estrada, são obrigados a collocar os carros a um
inobservância das leis e regulamentos, quer da inhabili- dos lados da estrada, deixando o máximo caminho livre
dade ou incúria dos seus empregados e agentes. entre o carro e o outro lado da estrada.
§ unico. Se occorrer accidente de que resultem offensas Art. 71.° E prohibido que os carros, quer de passagei-
corporaes, ferimentos ou morte, serão punidos segundo a ros, quer cle mercadorias, sigam a par nas estradas, e bem
respectiva culpabilidade, nos termos do Codigo Penal: assim que sigam enfileirados no mesmo trilho, sem guar-
1.° Aquelles que involuntariamente commetterem ou fo- darem a distancia de 4 metros, pelo menos.
rem causas d'esses crimes pela sua impericia, inconside- Art. 72.° Quando dois vehiculos transitarem no mesmo
ração, negligencia, falta de destreza ou inobservância das sentido, o da frente, sendo de menor andamento, terá obri-
leis e regulamentos; gação de dar passagem ao outro, quariclo lhe seja pedido,
2.° Aquelles que voluntariamente commetterem ou forem desviando-se para o lado esquerdo.
causa dos referidos crimes. Art. 73.° Sempre que nas estradas se encontrem quaes-
Art. 63.° Nas administrações dos concelhos haverá um quer vehiculos caminhando em sentido opposto, deverá cada
livro onde será aberto o registo de todos os carros de um d'elles desviar-se para o seu lado esquerdo, clando-se
transporte, quer de passageiros, quer de mercadorias, per- assim reciprocamente a direita.
tencentes ao respectivo concelho. Cada carro terá inscrito § unico. Quando se encontrarem vehiculos transitando
na sua parte externa, de modo bem visivel, o concelho a cm sentido opposto em estrada ou parte da estrada tão
que pertence e o numero de policia. estreita que não possam cruzar-se, recuará um d'e)les nos
Art. 64.° Nos escritorios das empresas ou companhias termos seguintes:
de transporte de passageiros haverá tambem um livro, for- 1.° Sendo o caminho em declive, o que estiver mais
necido pelos empresários e rubricado pelo administrador abaixo;
do concelho respectivo, no qual os passageiros poderão 2." Em caminho plano, o que estiver mais proximo do
inscrever quaesquer queixas, ou estas sejam contra co- logar onde o cruzamento for possivel e, sendo a distancia
cheiros ou conductores de vehiculos, ou concernentes a igual, o que for mais leve;
transgressões dos regulamentos policiaes. 3." Sendo iguaes todas as circunstancias, recuará o
§ unico. As empresas ou companhias são obrigadas a que transitar do norte para sul, ou do nascente para o
patentear á respectiva autoridade administrativa o aos em- poente.
pregados da conservação o livro de que trata este artigo, Art. 74.° Aos conductores de carros de qualquer espe-
todas as vezes que o reclamem. cie é prohibido:
Art. 65.° E prohibido aos conductores de diligencia con- 1.° Dar volta com elles dentro das guardas de qualquer
duzir um numero de passageiros maior do que o da res- ' obra de arte;
pectiva lotação. I 2.° Travá-los com travões de telha ou prendendo uma
.Fevereiro 27
roda; é, porem, obrigatorio em todos os cairos de eixo
fixo o travão que possa ser manobrado pelo cocheiro;
3." Carregar os carros cle transporte com ramos, ma-
deiras ou outros quaesquer objectos por forma que as pon-
tas arrastem sobre a via publica, e bem assim levar a
rastos qualquer objecto preso a elles.
Art. 75." Nas estradas, dentro das povoações e junto ás
pontes, ou sobre estas, ó prohibido lançar a galope os ani-
maes, quer montados, quer atrelados a vehiculos.
Art. 76.° Os conductores cle animaes devem conduzi-los
pela arreata e é lhes prohibido trazer mais de tres caval-
gaduras a par, transitar com recuas de mais de cinco,
conduzir uma récua a par da outra, ou em seguida a ou-
tra com intcryallo inferior a 4 metros.
Art. 77.° E prohibido o transito cle gado, cavalgadu-
ras de sella ou clc carga e vehiculos pelas bermas das es-
tradas.
Art. 78.° É prohibido prender cavalgaduras ou outros
animaes na via publica ou deixá-los ahi peados.
II
Direitos e obrigações dos proprietarios confinantes
com as estradas em relação á policia (1'ellas
Art. 79." Não poderá ser autorizada a pesquisa cle
aguas sob o pavimento das vias publicas.
Art. 80.° Quando os proprietarios tiverem necessidade
de fazer passar aguas cle um para outro lado de uma es-
trada, só o poderão fazer em canos soterrados, construídos
á sua custa com a devida segurança, se para isso lhes for
concedida licença pelo Governo.
Art. 81." Os proprietarios cle predios confinantes com
as estradas não poderão dirigir para estas os canos, regos
ou valias de dcsaguamento, e são obrigados a desviar as
aguas, fazondo para esse fim os necessarios canos, regos
ou valias e conservando-os sempre dcsobstruidos.
Art. 82." Os proprietarios de terrenos confinantes com
as estradas são obrigados a conservar os vallados.
§ 1." Os vallados devem ter o talude conveniente para
que as terras não desabem, evitando-se assim que vão en-
tulhar as valietas e canos, e impedir a pronta saida das
aguas.
§ 2." Nos vallados que os respectivos proprietarios.não
conservarem serão feitas á sua custa, por ordem dos res-
pectivos administradores cle concelho, as obras que neces-
sarias forem para sua conservação.
Art. 83." Os proprietarios ou possuidores das fazendas
c terrenos abertos, confinantes com as estradas, podem ve-
dar essas fazendas ou terrenos, mediante licença e auto-
rização do Governo.
Art. 84." Os proprietarios dos predios confinantes com
as estradas publicas são tambem obrigados:
1 A não edificar nem plantar arvoredo em uma faixa
de terreno de O"1,50 cle largura, medida a partir da linha
quo, nos termos do artigo 4.", limita a zona oocupada pela
estrada, sem quo para isso tenham licença do director das
obras publicas;
2." A não edilicar sobre os muros de viaducto ou de
supporte, sem licença expressa, por escrito, do director
das obras publicas.
3." A submetter á approvação do director das obras
publicas, nos termos do regulamento da metropole de G
de, junho de 1895, o projecto cias obras que pretenderem
executar ;
4." A não construir alpendres, balcões ou passadiços,
nem aqueductos sobre as estradas publicas, sem licença
do director das obras publicas;
5." A não fazer sobre os leitos do transito publico de-
positos de materiaes sem licença expressa do director das
obras publicas;
0." A não construir na ruas, que fizerem parto da3 es-
tradas, edificações urbanas sem que o director das obras
68 1905
publicas ou algum dos seus delegados, marquem os alinha-
mentos e dêem as cotas de nivel;
7.° A não fazer escavações em uma zona igual á altura
vertical do aterro, quando este se eleve a mais de 3 me-
tros do terreno natural.
Art. 85.° Pelas restricções prescritas no artigo ante-
cedente não teem os proprietarios direito a indemnização,
e igualmente o não teem quando o Governo lhes negar ou
revogar as licenças a que o mesmo artigo se refere.
Art. 86.° As arvores que existirem no espaço em que,
segundo o artigo 84.°, não é permittido fazer plantações
poderão ser mandadas cortar e arrancar, pagando-se pre-
viamente ao respectivo proprietario o valor d'aquellas que
já existissem ao tempo da construcção da estrada e não
tivessem sido expropriadas.
§ 1.° As que, porem, nelle nascerem ou forem planta-
das posteriormente serão cortadas e arrancadas sem in-
demnização alguma.
§ 2.° Quando houver arvores que estendam os ramos
sobre o leito de estradas poderão ser cortados pelos em-
pregados das obras publicas, se o dono das arvores, sendo
avisado, o não fizer dentro de tres dias, os ramos que ul-
trapassem o plano vertical que passe pela linha limite da
zona da estrada.
§ 3.° Os edificios que forem construídos e as obras que
forem feitas, sem a devida autorização, no espaço em que,
segundo o artigo 84.°, isso não é permittido, serão manda-
das demolir pelo respectivo administrador do concelho á
custa cPaquelles que as tiverem mandado fazer.
Art. 87." Aos proprietarios dos terrenos confinantes com
as estradas publicas poderá ser concedida pelo Governo a
occupação do terreno dos taludes, obrigando-se elles a
construir cm logar dos mesmo taludes muros de sustenta-
ção do aterro, e pagando 0 yalor do terreno de que por
esse facto se apropriarem.
Art. 88." Aos proprietarios dos terrenos confinantes com
as estradas será permittido:
1." Edificar sobre os muros de viaducto e muros de
supporte, se a edificação não prejudicar estas obras de
arte e o requerente pagar metade do custo dos muros so-
bre que pretender edificar, ficando alem d'isso obrigado a
custear por metade as despesas de conservação clos mes-
mos muros;
2." A construcção de serventias na3 suas propriedades
para as estradas, devendo elles cobrir as valietas nos lo-
gares das serventias e estabelecer estas solidamente.
Art. 89." Os proprietarios dos predios confinantes com
estradas são obrigados :
1." A demolir em um prazo razoavel, que lhes será in-
dicado pelo director das obras publicas, e depois de inti-
mados, as edificações que ameacem ruina e desabamento
sobre os leitos das estradas;
2." A remover das estradas, no prazo que lhes for mar-
cado, todos os entulhos e materiaes que as obstruirem,
por effeito de desabamento ou demolição de qualquer edi-
ficação ou construcção.
Se assim o não cumprirem, será a demolição ou remoção
feita á custa dos proprietarios pelos empregados das obras
publicas.
Art. 90.° Nas frontarias dos pavimentos terreos sobre
a via publica não é permitido ter:
Grades com bojo nas janelas;
Janelas ou portas abrindo para fóra:
Balcões saindo das hombreiras ;
Candieiros exteriores a altura inferior a 2 m ,5 acima do
pavimento da estrada.
§ unico. Póde ser permittida a armação de toldos du-
rante o tempo em que o sol der no predio, devendo a lar-
gura delles não exceder a do passeio, se o houver, ou
1"',5 não o havendo, e a altura minima, desde o pavimento
ató á orla inferior da sanefa, não ser inferior a 2 metros.
Art. 91." Nos predios urbanos que se constituirem junto
1905 69
ás estradas a altura da edificação será regulada pelos se-
guintes preceitos:
1.° Quando a largura da estrada ou rua que d'ella faça
parte for inferior a 5 metros, a altura dos edificios não
será superior a 12 metros ;
2.° Quando essa largura ficar comprehendida entre 5 e
7 metros a altura dos edificios não será superior a 15
metros;
3.° Quando a dita largura for superior a 7 metros a al-
tura dos edificios não será superior a 20 metros.
§ 1.° Estas alturas serão medidas no meio da fachada,
desde a calçada até a parte superior da cornija.
§ 2.° Acima da cornija e no plano da parede da fa-
chada não poderá ser elevada nenhuma construcção, ex-
cepto os acroterios e seus accessorios.
§ 3.° Estes preceitos não se applicam aos templos, aos
edificios destinados para serviço publico, nem aos monu-
mentos, quer sejam construídos pelo Governo, quer pelas
camaras municipaes.
Art. 92.° Em todos os predios que de novo se construí-
rem, ou nos já construídos que soffrerem obras de grande
reparação, as aguas pluviaes serão recebidas em algero-
ses ou calhas nos telhados e d'ahi conduzidas até o rés da
via publica. Onde houver passeio, a canalização será pro-
longada por baixo d'este até desaguar na valleta.
§ unico. Nos predios onde haja canalização já feita nos
telhados, com goteiras ou gargulas para esgoto das aguas
pluviaes, serão destruídas as goteiras c completada a ca-
nalização até a valleta.
CAPITULO V I
Disposições relativas á s licenças para obras
junto das estradas
Art. 93.° É da competencia do director das obras pu-
blicas da provincia a concessão de licenças para plantações
ou cortes de arvores, edificações, vedações e outras obras
particulares de qualquer natureza junto das estradas
reaes.
§ 1.° Quando haja opposição de terceiro á concessão da
licença requerida, ou se offereça alguma duvida ao seu de-
ferimento, deverá o funccionario acima referido submetter
o respectivo requerimento á deliberação do governo da
provincia, que ouvirá o conselho technico de obras pu-
blieao.
§ 2.° Os requerimentos solicitando estas licenças, feitos
em papel sellado, indicarão com precisão e clareza a na-
tureza e importancia da obra, plantação ou corte de arvo-
res a emprehender e o local onde deva realizar-se, e se-
rão entregues na direcção das obras publicas, directamente
ou por intermedio do chefe de conservação dentro de cuja
secção aquelles trabalhos tenham de ser effectuados.
§ 3.° O director das obras publicas mandará levantar,
sempre que o julgue necessário, pelos empregados que ser-
virem ás suas ordens, as plantas dos terrenos em que de-
vam affectuar-se as obras, plantações ou cortes de arvores,
em harmonia com as indicações dos proprietarios, relati-
vas ás obras ou aos logares escolhidos para a plantação
das arvores, ou aos pontos occupados pelas que se pre-
tender cortar.
§ 4.° A disposição do paragrapho anterior não dispensa
a apresentação, por parte do requerente, do projecto em
duplicado e devidamente sellado, quando se trate de obras
ou construcção que, alem da licença, careça para a sua
execução da approvação do respectivo projecto.
§ 5." O proprietario não será obrigado a pagar ao em-
pregado que proceder ao levantamento das plantas a que
se refere o § 3.° Apenas correrão por sua conta os sala-
rios do pessoal jornaleiro que houver de auxiliar o refe-
rido empregado e os sellos que devam ser appostos nas
plantas que hajam de. ficar juntas aos processos de licença.
Fevereiro 27
§ 6.° A concessão ou denegação das licenças será com-
municada ao requerente por intermedio do chefe de con-
servação.
Art. 94." Quando as licenças possam ser concedidas, o
director das obras publicas enviará aos requerentes, jun-
tamente com as communicações a que se refei-e o artigo
anterior, uma guia para pagamento da importancia dos
emolumentos que forem devidos e que entrarão no cofre
da receita eventual.
Art. 95.° Logo que os proprietarios, aos quaes tenha
sido enviada a guia mencionada no artigo anterior, provem
ter entrado com a respectiva quantia no cofre da receita
eventual da recebedoria do concelho em que estiver situada
a propriedade, ser-lhe-hão entregues os diplomas das li-
cenças, acompanhados cle uma copia da planta que lhes
disser respeito.
Art. 96.° O director das obras publicas deverá fazer
registar na repartição a seu cargo os diplomas das licen-
ças concedidas, e determinará que no terreno sejam mar-
cados os alinhamentos e as cotas de nivel necessarias para
a construcção autorizada.
§ 1.° Entre a aresta exterior da berma cla estrada e a
linha da construcção autorizada deverá ficar uma faixa de
1 metro de largura, pelo menos, quando isso não fique em
desacordo com o alinhamento de outras construcções já
ali existentes.
§ 2.° Quando, na fixação do alinhamento para a cons-
trucção ou reconstrucção dos predios, os proprietarios fo-
rem obrigados a recuar, serão indemnizados do terreno
que perderem.
§ 3." Se, pelo contrario, em resultado clo alinhamento
dado, os proprietarios forem obrigados a avançar sobre
o terreno publico a sua construcção, devem pagar o ter-
reno que adquirirem.
§ 4." Estas indemnizações serão liquidadas nos termos
das leis de expropriação.
§ 5.° Quando se trate de construcção cle um predio que
tenha uma frente para estrada real, ou para rua que d'ella
faça parte, e outra frente para rua de povoação que não
faça parte de tal estrada, ou para estrada municipal, de-
verão os alinhamentos e cotas dc nivel ser determinados
pelo director das obras publicas e pela camara municipal,
cada um na parte sobre que tiver jurisdição.
§ 6." A approvação do projecto, tanto dentro como fóra
das povoações, dependerá cio director das obras publicas,
sem prejuizo das faculdades conferidas ás camaras muni-
cipaes pelo Codigo Administrativo.
Art. 97.° Em frente das casas de novo construídas será
calçada, á custa dos proprietarios, a berma e a faixa dc
terreno entre esta e a construcção. Os proprietarios deve-
rão tambem cobrir a valleta nos logares de serventias e
estabelecer estas solidamente segundo as indicações do di-
rector cias obras publicas.
Art. 98." O director das obras publicas jxxlerá permit-
tir a occupação temporaria cle uma parte da via publica
• com deposito de materiaes destinados á execução da obra
autorizada, quando o interessado não tenha terreno pro-
prio que para esse fim possa ser aproveitado.
Art. 99.° Nas licenças para construcção de obras junto
á via publica, o director das obras publicas determinará
o prazo máximo dentro do qual a obra deverá ficar con-
cluida, tendo em attenção as condições que facilitem ou
difficultem a construcção. Bem assim determinará o tempo
que possa durar a occupação dc parte cia via publica com
deposito de materiaes destinados á construcção autorizada
quando essa occupação tiver sido permittida.
Art. 100.° A abertura de canos através das estradas
para a conducção de aguas de um para outro predio o a
passagem cPessas aguas pelas valietas das estradas, com o
mesmo fim, só poderão ser permittidas aos que forem se-
nhorios dos predios de onde a agua sair c d'aquelle para
• onde a agua entrar, ou aos que se mostrarem para isso
.Fevereiro 27
devidamente autorizados pelos senhorios d'essas proprie-
dades.
Art. 101.° Quando qualquer proprietario obtiver auto-
rização para construir cano ou aqueducto, collocá-lo-ha á
profundidade e construi-lo-ha com a capacidade e solidez
que o director das obras publicas julgar necessário para
assegurar a sua conservação.
Deverá tambem o mesmo funccionario determinar a
qualidade dos materiaes que deverão ser empregados.
Art. 102." Quando for concedida licença para construir
alpendre, balcão, passadiço ou aqueducto sobre estrada pu-
blica, o director das obras publicas fixará na própria li-
cença a altura a que deva ficar em relação ao leito cia
estrada.
Art. 103." Quando qualquer proprietario tenha obtido
autorização para construir muros de vedação, ou para
substituir taludes de aterros ou trincheiras por muros de
supporte, o director das obras publicas ' fará assentar os
alicerces em terreno resistente, dar aos muros as dimen-
sões necessarias para assegurar a sua estabilidade, e em-
pregar os materiaes que mais apropriados forem.
Art. 104." A occupação dos taludes, substituindo-os por
muros cle supporte, e a edificação sobre os muros de via-
ducto só poderá ser permittida aos proprietarios dos
terrenos confinantes.
íj unico. Sobre. os muros de supporte construídos cm
substituição cios taludes, se a estrada for construida em
aterro, poderão ser levantados muros de guarda de altura
não inferior a 0"',8 nem superior a l"',õ.
Art. 105." Quando os proprietarios, tendo obtido licença
para edificar sobro muros cle viaducto, ou para substituir
taludes por muros de supporte, houverem por esse facto
de pagar metade do custo dos muros de viaducto, ou o
valor do terreno de que se apropriarem pela substitui-
ção dos taludes, esse pagamento deverá preceder a occu-
pação dos muros dc viaducto ou do terreno dos taludes.
Art. 10G." As licenças para plantações de arvoredo,
edificações, vedações e outras obras particulares cle qual-
quer natureza só podem ser concedidas aos quo tiverem
a propriedade, ou, polo menos, a posse presumida dos
predios cm que taes obras tenham de ser effectuadas.
Art. 107." Quando seja concedida licença para planta-
ção de arvores na orla das estradas, será condição d'essa
licença que, aquelle que a obtiver não terá direito á pro-
priedade cPcssas arvores, nem a indemnização alguma,
quando ellas hajam cle ser arrancadas, por ordem do Go-
verno, para melhorar a estrada, para assentar carris nas
bermas, ou para outro qualquer fim do utilidade, publica.
Art. ÍOS." Quando, para a execução de qualquer obra
para que tenha sido concedida licença a algum proprieta-
rio, for necessário remover alguma ou algumas arvores da
estrada, não sc procederá ao sou córte ou arranque sem
autorização do director das obras publicas.
Art. 10',!." O director das obras publicas não consentirá
que os proprietarios dos predios confinantes com as estra-
das publicas laçam edificações, construcções, plantações
ou quaesquer outras obras, sem licença do Governo ou
autorização sua, nos termos d'cstc regulamento; c para
execução dVsta prescrição solicitará, quando for preciso,
a intervenção da autoridade administrativa e cios tribu-
naes.
A r t . 1 1 0 . " O s p r o p r i e t a r i o s q u e , p o r e f f e i t o cle e x p r o - competentes a apreciação das questões levantadas.
p r i a ç ã o ou p o r c a u s a d a s o b r a s d e c o n s t r u c ç ã o ou a l a r g a -
m e n t o d a s e s t r a d a s ou d a s r u a s q u e d ' c l l a s f a ç a m p a r t e ,
forem terçados a construcções e obras p a r a vedação dos
s e u s p r e d i o s ou r e c o n s t r u c ç ã o d e f r o n t a r i a s d e c a s a s , n ã o
são obrigados a r e q u e r e r licença, m a s d e v e m p e d i r auto-
r i z a ç ã o ao d i r e c t o r d a s o b r a s publicas, e o n i m u n i c a n d o - l h c
a o b r a ipie p r e t e n d e r e m f a z e r .
1." O d i r e c t o r d a s o b r a s p u b l i c a s v e r i f i c a r á a n c c e s - i conservação e policia das estradas serão punidas com as
s i d a d e d a o b r a e a s s u a s c o n d i ç õ e s e a u t o r i z a r á a e o n s t r u c - í penas que, o Codigo Penal impõe aos que commetterem
Ção d e m o d o q u e n à o s e j a p r e j u d i c a d a a e s t r a d a .
{
70 1905
§ 2.° Serão tambem concedidas pelo director das obras
publicas as licenças para reedificações de construcções já
existentes, ou para obras exteriores de reparação para o
lado cla via publica.
Art. 111." Serão concedidas pelo director das obras pu-
blicas, nos termos que forem de justiça, as licenças para
construcção de serventias requeridas pelos proprietarios
confinantes com as estradas.
Art. 112." Pelas licenças a que se referem os dois arti-
gos anteriores não será exigido emolumento algum.
Art. 113." O director das obras publicas, por si e pelos
seus subordinados, fiscalizará as construcções ou quaes-
quer serviços executados pelos proprietarios confinantes
com as estradas e para cuja execução tenha sido conce-
dida a necessaria licença.
Art. 114.° Quando pela execução de qualquer obra au-
torizada se causar algum damno á via publica, será esta,
logo que seja concluida a obra, restituída ao estado ante-
rior á custa d'aquelle que tiver usado da licença.
Art. 115." Se clas obras que se fizerem em algum pre-
dio resultar entulho que tenha de ser lançado de alto, será
lançado por meio de um conductor fechado.
Art. 116." Nas licenças para edificações e plantações
junto ás estradas poderão ser impostas, alem das condi-
ções expressas n'este regulamento, quaesquer outras que
em casos especiaes se torne necessário estabelecer.
Art. 117." Os que obtiverem licença para construção de
obras junto á via publica ficam em geral obrigados a obser-
var todos os preceitos que pelo director das obras publi-
cas lhes forem impostos, e a seguir todas as indicações que
por elle forem feitas para evitar o estrago das estradas, e,
em geral, o prejuizo dos legitimos interesses publicos ou
particulares.
Art. 118," A concessão cle licenças para construcções
junto á via publica não isenta os que as tiverem- obtido
da obrigação cle repararem, nos termos do Codigo Civil,
qualquer damno que directa ou indirectamente possa resul-
tar ao Estado ou á propriedade particular da execução
cias obras ou trabalhos a que taes licenças se refiram.
§ unico. Quando os que tiverem obtido as licenças re-
cusarem sujeitar-se a este preceito, o director fará cessar
desde logo a continuação dos trabalhos, e, se tanto for ne-
cessário, levantará o competente auto para se tornar ef-
fectiva a responsabilidade civil que o infractor possa ter
contrahido pelos seus actos.
Art. 119." Os emolumentos devidos por licenças serão
entregues pelos individuos que os deverem e mediante
guia, passada pelo director das obras publicas, no cofre da
receita eventual da recebedoria do concelho respectivo.
Art. 120." A concessão de licenças para obras junto á
via publica não presumo nos que as obtiverem direitos
cle, propriedade sobre os predios em que as obras tenham
dc ser feitas, nem dispensa outros actos ou formalidades
que devam preceder, perante quaesquer autoridades ou
corporações officiaes, a execução dos trabalhos, nem po-
derá, tão pouco, ser allcgada para contestar a opposição
fundada em direitos de propriedade ou cie legitima posse
que por parte â& terceiros se possa apresentar ao uso da
licença concedida. Quando se levante qualquer duvida no
sentido indicado o director das obras publicas dará parte
ao Governo, deixando inteiramente livre ás autoridades
CAPITULO VII
Disposições penaes
Art. 121.° As dcsobediencias, injurias, offensas corporaes
c reaistencia aos empregados ajuramentados no serviço da
I qualquer cVaquelles crimes contra agentes cia autoridade.
1905 71
§ unico. Se estes empregados forem accusados de algum
crime, a sua condemnaçao ou absolvição nào prejudicará
o direito que o Governo tem de lhes applicar as correc-
ções disciplinares nos termos das leis especiaes e regula-
mentos.
Art. 122.° Aquelles que, sem justa causa, se oppuserem
por qualquer modo :
1.° A que dos seus terrenos se tirem pedras e terra
para as obras das estradas, e se façam para isso as explo-
rações e escavações necessarias ;
2.° A que os engenheiros entrem nas suas propriedades
para fazerem os estudos e trabalhos que lhes forem neces-
sarios, e os que destruírem ou deslocarem as balisas e si-
naes por elles collocados;
3.° A que das suas propriedades se lhes occupe a parte
que for necessaria para obras ou para construir a habita-
ção dos que fiscalizarem a conservação das estradas e d'ella
forem encarregados;
4. u A supportar as servidões de agua e quaesquer ou-
tras na direcção e extensão conveniente;
5.° Serão correccionalmente obrigados a desistir da sua
opposição e condemnados na pena de tres até trinta dias
de prisão e no dobro do máximo por cada reincidência;
Art. 123.° Aquelles que praticarem, sem licença, quas-
quer acto, que nos termos d'este regulamento d'ella de-
penda, ou praticarem qualquer trangressào a este regula-
mento serão punidos com a multa de 1$000 a 20j>000
réis e prisão de tres a trinta dias.
§ unico. Estas penas serão julgadas correccionalmente.
Art. 124.° Aos transgressores do regulamento é facul-
tativo pagar desde logo a multa em que incorrerem, evi-
tando assim a policia correccional.
§ 1.° Querendo o multado usar d'esta faculdade, o chefe
de conservação enviará o auto ao director, que determi-
nará a importancia da multa e fará passar a competente
guia para pagamento.
§ 2.° Se o transgressor não realizar o pagamento no
prazo de tres dias, a contar d'aquelle em que lhe for en-
tregue a guia, será enviado o respectivo auto ao delegado
do procurador da Coroa e Fazenda em expediente.
Art. 125.° Pelo pagamento das multas estabelecidas
neste regulamento serão responsáveis: o pae pelo filho
menor, o marido pela mulher, o amo pelo criado, o tutor
pelo tutelado, o administrador pelo senhorio, o patrão pelo
serviçal e, finalmante, todos os chefes do familia pelos
seus familiares ou suboi'dinados na conformidade do dis-
posto nos artigos 2379.° a 2381.° do Codigo Civil.
Art. 126.° As multas impostas aos trangressores das
disposições d'este regulamento entram na receita geral do
Estado e devem ser cobradas nas recebedorias da comarca
por meio de guias passadas pelos escrivães dos processos,
em cumprimento de sentenças dos juizes, quando forem
impostas em juizo correccional, ou pelo director das obras
publicas quando forem pagas, de pronto, voluntariamente
pelos transgressores que pretendam evitar a policia cor-
reccional.
§ 1.° No ultimo dia de cada mez deve o director das
obras publicas remetter á repartição superior de fazenda
da provincia, uma nota das multas cobradas judicialmente,
se lhes constar, e das pagas por espontaneidade do mul-
tado, com a declaração do nome d'este, da transgressão,
da importancia da multa, e da data da entrada na recebe-
doria, para ser remettida á Inspecção Geral de Fazenda
a fim de se fiscalizar a sua escrituração.
§ 2." Outrosim devem os mesmos funccionarios enviar
ao governo da provincia uma nota dos autos remettidos
para juizo, com a declaração do nome do delinquente, da
transgressão e da data da remessa, a fim de que possam
ser tomadas as providencias convenientes para o regular
andamento dos respectivos processos.
Art. 127.° Independentemente das penas a que ficam
sujeitos, aquelles que fizerem qualquer obra que, segundo
Fevereiro 27
este regulamento, lhes não possa ser permittida, ou a fi-
zerem sem a devida licença, serão intimados para a de-
molir dentro do prazo que para esse fim lhes for mar-
cado.
§ unico. Se não cumprirem, será o trabalho feito á
custa d'elles pelos empregados das obras publicas.
Art. 128.° As despesas que os empregados do Governo
fizerem com trabalhos de demolição, remoção ou outros a
que os proprietarios são obrigados nos termos cVeste re-
gulamento, e quo não executarem nos prazos mareados,
serão cobradas administrativamente, servindo de base a
conta formulada na direcção das obras publicas.
Art. 129.° Aquelle que cortar ou destruir qualquer ar-
vore plantada em logar publico ou estrada, ou a mutilar
ou daninificar de modo que a faça perecer, será condem-
nado na prisão de tres a trinta clias e multa até 20;>000
réis.
§ unico. Se for mais do que uma arvore, a pena será
multiplicada pelo numero das arvores destruídas, eomtanto
que não exceda o máximo da prisão correccional e multa
correspondente.
Art. 130.° Serão punidos nos termos dos artigos 406.°
a 485.° do Codigo Penal os gerentes das empresas c os
arrematantes ou empreiteiros do trabalhos do viação ordi-
naria por quaesquer prejuízos que d'elles resultem, sem-
pre que esses trabalhos não tenham sido devidamente au-
torizados.
Art. 131." Serão punidos com as penas dos artigos
4G6." e seguintes até 485.°, inclusive, do Codigo Penal
todos, os individuos que por quaesquer meios impedirem
ou tentarem impedir a execução dos trabalhos autorizados
pelo Governo, e aquelles que destruírem ou de qualquer
modo damnificarem, praticando qualquer dos factos incri-
minados nos citados artigos, os trabalhos e obras feitas
ou em construcção, arvores, ferramentas e quaesquer cou-
sas que pertençam ao Estado ou aos empreiteiros.
CAPITULO VIII
Disposições yeraes
Art. 132." Os autos lavrados pelo pessoal ajuramentado
terão força legal em juízo até prova plena em contrario,
servindo de corpo de delicto quando pelo Ministerio Pu-
blico ou pelo contraventor nào for requerido auto espe-
cial.
Art. 133." Não podem ser embargadas as obras e tra-
balhos de reparação das estradas, executados em virtude
de projectos approvados pelo Governo e sobre terrenos
publicos ou particulares para esse fim expropriados ou ce-
didos.
Art. 134." Nas questões que os particulares, as muni-
cipalidades, associações, empresas ou companhias quise-
rem intentar contra o Estado a respeito da construcção,
conservação e policia das estradas publicas, não poderão
ser citados os engenheiros do governo nem outro qual-
quer funccionario ou empregado das obras publicas, mas
unicamente será citado o delegado do procurador da co-
roa e fazenda para com elle correr a demanda.
Art. 135. u Os empregados publicos, do qualquer ordem
ou graduação que sejam, não são responsáveis pelas per-
das c damnos que causem no desempenho das obrigações
que lhe são impostas pela lei, excepto se excederem ou
não cumprirem de algum modo as disposições da mesma
lei.
Art. 136.° Sc os ditos empregados, excedendo as suas
attribuições legaes, praticarem actos de que resultem para
outrem perdas e damnos, serão responsáveis do mesmo
modo que os simples cidadãos.
Art. 137." O Governo, os empresários ou arrematantes
do quaesquer obras dc viação ordinaria são responsá-
veis :
.Fevereiro 27 72 1905

1." Nos termos das leis de expropriação por utilidade municados á corporação municipal respectiva, a qual po-
publica e do decreto de 31 cle dezembro de 1864, pela derá no prazo de trinta dias reclamar e propor quaesquer
indemnização das servidões temporarias ou permanentes; alterações. As reclamações das corporações municipaes,
2." Pela indemnização que nos termos do direito civil instruídas com o parecer do conselho technico cle obras
for devida aos proprietarios, rendeiros ou colonos por per- publicas, e com todos os mais documentos que lhe forem
das e damnos directamente causados nos bens cle raiz, nos relativos, serão enviadas ao Governo, o qual, ouvindo a
moveis o nos semoventes, durante a execução das ditas commissão superior technica dc obras publicas do ultra-
obras. mar, resolverá definitivamente e sem recurso.
Art. 138.° Os directores e os fiscaes de quaesquer tra- Art. 142.° Nos projectos que se fizerem para execução
balhos de viação ordinaria, c bem assim os empresários dos planos ordenados pelo artigo antecedente, alem das
c arrematantes d'estcs trabalhos teem obrigação, na parte indispensaveis condições de luz, ventilação e abasteci-
que lhes for applicavel, dc observar escrupulosamente os mento de aguas, attencler-se-ha ao seguinte :
preceitos do decreto dc 31 dc dezembro de 1864, os re- 1.° Ao melhor systema de deposito, desinfecção, esgoto,
gulamentos dc serviço, as clausulas e condições geraes de despejo ou remoção cle liquiclos e solidos;
empreitadas, as especiaes dos respectivos contratos, c de 2." Á drenagem do solo, quando for paludoso ou carre-
tomar todas as precauções para evitar quanto possivel o gado de substancias organicas:
perigo das pessoas empregadas nos referidos trabalhos e 3." Ao systema de esgoto geral, encanamentos de aguas
os damnos e prejuízos dos predios confinantes, dos seus e tubagens de illuminação ;
proprietarios ou rendeiros; e são responsáveis por quaes- 4.° Á largura das novas ruas, que não deve ser infe-
quer damnos ou prejuízos que causarem ás propriedades rior a 15 metres, nem a sua declividade inferior a 7 por
alheias ou ás pessoas, quando se verificar que voluntaria- cento;
mente deixaram de observar ou de fazer observar os ditos 5." Aos encanamentos interiores que conduzam aos ca-
preceitos, regulamentos c clausulas e as regras communs nos dc esgoto as aguas dos telhados;
e seguidas na praxe para obviar a taes inconvenientes. 6.° Ao chanfrado dos ângulos ou esquinas;
Art. 139." Independentemente da responsabilidade ci- 7.° A altura das edificações determinada pela largura
vil, que c do Governo ou das empresas e dos arrematan- das ruas e segundo regras geraes elaboradas pela com-
tes clc quaesquer obras cle viação ordinaria, nos casos de missão a que se refere o artigo antecedente.
indemnização por servidões temporarias ou permanentes Art. 143.° São declaradas de utilidade publica e urgente
ou por perdas c damnos directamente causados nos bens todas as expropriações necessarias para inteira execução
de raiz, nos moveis e nos semoventes durante a execução dos planos ordenados pelos artigos antecedentes, obser-
clas ditas obras, os delegados do Governo e os clas empre- vando-se no processo cPestas expropriações as leis em
sas e arrematantes cpte dirigem os trabalhos teem a res- vigor.
ponsabilidade. criminal ou como autores ou cúmplices cle Art. 144.° Logo que sejam approvados os planos de edi-
factos criminosos, ou por occultarem c3scs factos, ou por ficações e melhoramentos, nos termos dos artigos antece-
não promoverem os processos para serem verificados e dentes, ás condições d'esses planos ficam sujeitas as novas
punidos. edificações, as reedificações, abertura de ruas, praças e
Art. 140." Os pleitos para liquidar a indemnização, que jardins.
for devida por expropriações, servidões e damnos ou pre- § unico. Depois de feito e approvado qualquer d'esses
juizos á propriedade, cm resultado da construcção ou ex- planos, o governo da provincia, ouvido o conselho technico
ploração clas estradas publicas c as questões sobre domí- de obras publicas, poderá approvar, por partes, os pro-
nio, pertencem aos tribunaes civis. jectos definitivos para a sua execução.
Art. 145.° O governador da provincia, ouvidas as corpo-
rações municipaes e a. junta de saude da provincia, regu-
TITULO II lará o modo cle fiscalizar a execução dos preceitos de hy-
giene no interior dos edificios publicos ou particulares.
Disposições relativas ás ruas e edificações no interior Art. 146." Todos os proprietarios que depois de appro-
das cidades, villas e povoações vado o plano de melhoramentos pretendam construir edi-
ficios novos, ou reconstruir os antigos que por qualquer
CAPITULO IX causa ou motivo foram demolidos, ficam obrigados a obser-
var as disposições d'este decreto e do regulamento a que
Art. 114." O governador da provincia de Cabo Verde no- se refere o artigo antecedente.
meará uma commissão composta do director das obras pu- Art. 147.° É prohibido acrescentar novos andares nas
blicas, dc um vogal proposto pelas corporações municipaes edificações existentes ou sobre ellas fazer qualquer outra
da provincia c. do respectivo delegado de saude, a qual construcção, quando cfesse facto resulte ficar o edificio
será incumbida de organizar um plano geral dos melhora- com altura superior á que for fixada nas regras a que se
mentos de cada uma das cidades, villas c povoações da refere o n.° 7." do artigo 142.°
provincia, attendendo nelle ao das ruas, praças, jardins e Art. 148." Os proprietarios que pretenderem edificar,
edificações existentes, e á construcção c abertura cle no- reedificar, ou de qualquer modo alterar as suas edificações
vas ruas, praças, jardins c edificações, com as condições são obrigados a submetter á approvação do director das
dc hygiene, decoração, commodo alojamento, e livre tran- obras publicas ou de quem o represente, o respectivo pro-
sito do publico. Esta commissão terá ás suas ordens os jecto.
necessarios empregados technicos. § 1.° Não se comprehendem neste artigo os simples
S 1 •" A commissão encarregada da organização d'estes concertos e reparos para conservação dos predios.
planos, logo que tenha concluido qualquer delles, enviá- § 2.° Da decisão do director das obras publicas sobre
lo-ba ao governador da provincia com uma memoria des- os projectos que, em virtude cPeste artigo, lhe forem sub-
critiva. mettidos podem os interessados interpor recurso para o
i; 2." O governador da provincia apresentará ao conse- governador da provincia.
lho technico dc obras publicas o plano c memoria para ser Art. 149." A direccão das obras publicas compete fixar
approvado, e para serem fixadas c reguladas as condições os alinhamentos c dar as cotas de nivel necessarias para
da sua execução. a construcção de novos predios ou para a reconstrucção
§ 3." O plano e os projectos para a sua execução se- dos actuaes.
rão, depois de approvados pelo conselho technico, com- Art. 150.° Quando na fixaçâo do alinhamento para a re-
1905 73
construcção dos predios actuaes os proprietarios forem
obrigados a recuar, serão indemnizados do terreno que
perderem, e esta indemização será liquidada nos termos
das leis de expropriação por utilidade publica.
§ 1.° Se, pelo. contrario, em resultado do alinhamento
dado, os proprietarios forem obrigados a avançar sobre a
via publica a sua construcção, devem pagar o terreno que
adquirirem nos termos d'este artigo.
§ 2.® Ás corporações municipaes cia provincia pertence
pagar e receber as indemnizações a que se refere este
artigo e seu § 1.°; e são ellas partes legitimas nos ajus-
tes amigaveis ou nos processos judiciaes permittidos e or-
denados nas leis de expropriação por propriedade pu-
blica.
Art. 151.° Os proprietarios de terrenos que confinem
com as vias publicas existentes são obrigados a construir
edificações nesses terrenos, segundo os projectos que fo-
rem approvados, devendo começar as obras no prazo de
dois annos, a contar da intimação que para esse fim lhes
deve ser feita pela corporação municipal respectiva.
§ 1.° Se os proprietarios, no caso d'este artigo, não
começarem as obras no prazo fixado, ou responderem á
intimação declarando que não podem ou não querem edi-
ficar, serão os terrenos avaliados por ajuste amigavel ou
processo judicial, nos termos das leis geraes de expropria-
ção, e vendidos em hasta publica a quem por elles mais
der e se obrigar a começar a construcção no prazo de um
anno, a contar da data da arrematação. O preço da ar-
rematação, qualquer que seja, será entregue ao expro-
priado.
§ 2.° Se o arrematante dentro do anno não começar a
construir, ou, começando, se não continuar por modo que
num prazo razoavel possa concluir, proceder-se-ha contra
elle nos termos do § 1.° E assim successivamente a res-
peito dos outros arrematantes.
§ 3.° Se em qualquer das vendas em hasta publica não
comparecer licitante que arremate, a corporação munici-
pal pagará o preço em que o terreno tiver sido avaliado,
e mandará construir por sua conta, vendendo depois em
hasta publica o predio feito.
§ 4.° Proceder-se-ha na forma d'este artigo e seus pa-
ragraphos contra os proprietarios de construcções come-
çadas e suspensas. Neste caso, depois da vistoria, a cor-
poração municipal fixará o prazo que for razoavel para a
conclusão das obras.
§ 5.° Para os effeitos d'este artigo são considerados edi-
ficações os jardins vedados do lado da rua por muros ou
gradeamentos apropriados.
Art. 152.° Todos os proprietarios de edificações que
ameacem ruina são obrigados a demoli-las no prazo fixado
pela corporação municipal respectiva. Se os proprietarios
não obedecerem á intimação que para esse fim lhes deve
ser feita pelos empregados da camara, ordenará esta que,
sem mais aviso nem processo, aquellas edificações sejam
demolidas á custa dos proprietarios, requisitando á direc-
ção das obras publicas um empregado technico para diri-
gir o trabalho de demolição.
§ 1.° Para ordenar a intimação de demolição no caso
d este artigo se deve previamente proceder a vistoria, á
qual assistirá sempre o director das obras publicas ou
quem o represente.
§ 2.° Das decisões das corporações municipaes, toma-
das em virtude d'este artigo, haverá recurso para o go-
vernador da provincia, que o resolverá definitivamente,
ouvido o conselho technico de obras publicas.
Art. 153.° E prohibido a todos os proprietarios quo cons-
truam novas edificações ou reconstruam as antigas, por
qualquer causa e motivo demolidas, alterar, e por qual-
quer forma modificar o projecto approvado, sair do alinha-
mento ou não guardar as cotas de nivel. Se assim o fize-
rem, contra elles se procederá pelo modo proscrito no
artigo antecedente.
Fevereiro 27
Art. 154.° Todas as disposições d'este titulo são applica-
veis a quaesquer sociedades, companhias, empresas ou
associações e instituições do qualquer denominação e na-
tureza que pretendam edificar ou reedificar, ou possuam
ou venham a possuir quaesquer edificações ou terrenos,
confinando com as vias publicas existentes ou com as que
dc futuro sc abrirem.
Art. 15õ.° As disposições d'este titulo não revogam nem
alteram as attribuições que, pelo Codigo Administrativo,
leis e regulamentos de administração publica pertençam
ás camaras municipaes, excepto na parte .cm que se op-
puserem aos artigos antecedentes.
Art. 156.° Os proprietarios que deixarem de cumprir
alguma das obrigações designadas neste titulo incorrerão
na multa de 20^000 réis a 200$000 réis, imposta no juizo
correcional.
Art. 157.° As despesas feitas com as demolições a que
se refere o artigo 152.° serão cobradas administrativa-
mente pelo processo das contribuições publicas, servindo-
lhe de base a conta formulada pelas corporações munici-
paes.
Art. 158.° O producto das multas em que os proprieta-
rios forem condemnados pertence aos cofres municipaes.
Art. 159.° Os processos para approvação de projectos
de edificações, para dar alinhamentos e cotas de nivel e
para concessão do licenças clc quaesquer edificações, se-
rão gratuitos.
Art. 160." O governador da provincia de Oabo Verde
submetterá á approvação do Governo um regulamento es-
pecial contendo todas as providencias indispensaveis á
execução d'este titulo e estabelecendo a fiscalização que
deve ser exercida pelos empregados das corporações mu-
nipaes e pelos da direcção das obras publicas.
Paço, em 4 de fevereiro de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D. tio G. n.° 37, do lõ de fevereiro dc 1005.
Tendo-se reconhecido haverem cessado as circunstancias
que determinaram com a elevação da equivalência da moeda
o aumento do preço das franquias clas correspondências
expedidas do ultramar para os paises estrangeiros;
Convindo auxiliar o desenvolvimento das relações pos-
taes entre as provincias ultramarinas e os outros paises:
liei por bem decretar quo, a começar no 1.° de julho
do corrente anno, a franquia das correspondências expe-
didas das provincias ultramarinas com destino aos paises
estrangeiros o respectivas colonias, possessões ou protec-
torados, com excepção d'aquelles para onde a franquia ó
actualmente mais reduzida, seja fixada pela fórma que
segue:
Em CaliO Yertle, Guiné, S. Thomé e Principe, Angola
e Moçambique
Cartas, cada 15 grammas ou fracção de 15
grammas 50 réis
Cartões postaes 50 »
Bilhetes postaes simples 20 »
Bilhetes postaes cle resposta paga 40 »
Jornaes, cada 50 grammas ou fracção de 50
grammas 10 »
Impressos, cada 50 grammas ou fracção de
50 grammas 10 »
Amostras:
Até 100 grammas 20 »
Cada 50 grammas alem das 1*00 10 »
Manuscritos:
Até 250 grammas 50 »
Cada 50 grammas alem das 250 10 »
Premio de registo 50 »
Avisos de recepção, cada um 50 i>
.Fevereiro 27
No Fstado da India
Cartas, cada l õ grammas ou fracção de 15
grammas
Cartões postaes
Bilhetes postaes simples
Bilhetes postaes de resposta paga
Jornaes, cada 50 grammas ou fracção de 50
grammas
Impressos, cada 50 grammas ou fracção de
50 grammas
Amostras:
Ató 100 grammas
Cada 50 grammas alem das 100
Manuscritos:
Até 250 grammas
Cada 50 grammas alem das 250
Premio de registo
Avisos de recepção, cada um
Em Macau e Timor
Cartas, cada 15 grammas ou fracção de 15
grammas 10 avos
Cartões postaes 10
Bilhetes postaes simples
Bilhetes postaes de resposta paga
Jornaes, cada 50 grammas ou fracção de 50
grammas
Impressos, cada 50 grammas ou fracção de
50 grammas
Amostras:
Ató 100 grammas
Cada 50 grammas alem das 100
Manuscritos:
Até 250 grammas 10
Cada 50 grammas alem das 250
Premio dc registo 10
Avisos dc recepção, cada um 10
O Ministro o Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça executar.
Paço, cm 4 de fevereiro de 1905. = REI. = Manoel An-
tonio Moreira Júnior.
D. do Ci. n.° 37, do lõ do fevereiro de 1905. les = Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
Õ.a R e p a r t i ç ã o da D i r e o ç ã o G e r a l
da Contabilidade Publica
Com fundamento no determinado no artigo 1.°, § o.°, da
lei de 30 do junho de 1903 e do que sc preceitua no ar-
tigo 32.", § 1.", da lei da receita e despesa do Estado para
o exercicio de 1904-1905, datada dc 24 dc novembro do
anno lindo : hei por bem determinar, tendo ouvido o Con-
selho dc Ministros, que no Ministerio da Fazenda, de-
vidamente registado na Direcção Geral da Contabilidade
Publica, soja aberto a favor do Ministerio da Guerra, por
conta dos fundos provenientes da remissão do serviço mi-
litar, um credito especial pela quantia de 99:000;>000 réis,
correspondente ao encargo do juro de 5 1/a por cento ao
anno das duas primeiras series de 900:000;>000 réis cada
uma, respeitantes aos exercicios de 1903-1904 e 1 9 0 4 -
1905, do emprestimo de 4.500:000(5>0U0 réis para acqui-
sição de. armamento para o exercito autorizado pelo ar-
tigo 1." da referida lei de 30 de junho de 1903; devendo
a dita importancia de 99:000.-M>00 réis ser escriturada
como receita do Estado, cm cuja tabella está incluida, e
classificada no capitulo ti." da desposa extraordinaria do
Ministerio da Guerra do corrente exercicio de 1904-1905.
74 1905
O Tribunal de Contas declarou achar este credito nos
termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
2 tangas e Secretarios de Estado dos Negocios cle todas as Reparti-
2 » ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
10 réis em 4 de fevereiro de 1905. = REI. = José Luciano de
20 » Castro —Antonio Augusto Pereira de Miranda — José Ma-
ria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral = Manoel
5 róis Affonso de Espregueira — Sebastião Custodio de Sousa Tel-
les—Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio Eduardo
5 » Villaça —Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 38, de 10 do fevereiro de 1905.
10 D
5 »
2 tangas Com fundamento no que se estabelece no § 6.° do ar-
5 réis tigo 25.° da lei cle 13 de maio de 1896, no artigo 154.°,
2 tangas § 4.°, do regulamento dos serviços do recrutamento do
2 » exercito de 24 de dezembro de 1901, e conforme o pre-
ceituado no artigo 32.°, § 1.°, da lei da receita e despesa
do Estado para o exercicio de 1904-1905, datada de 24
de novembro do anno findo : hei por bem determinar, tendo
ouvido o Conselho de Ministros, que no Ministerio da Fa-
zenda, devidamente registado na Direcção Geral da Con-
»
tabilidade Publica, seja aberto a favor do Ministerio da
4 »
Guerra, por conta dos fundos provenientes da remissão
8 »
do serviço militar, um credito especial pela quantia de
10:000$000 róis, a addicionar á importancia de 20:000^000
2 »
réis autorizada por decreto de 17 de outubro de 1904,
para applicar ao pagamento cle despesas liquidadas com a
2 »
instrucção das praças da 2. a reserva; devendo os respecti-
vos documentos ser classificados no capitulo 9.° cla despesa
4 »
extraordinaria do Ministerio da Guerra, relativa ao indi-'
2 »
cado exercicio do 1904-1905.
O Tribunal de Contas declarou achar este credito nos
»
termos de ser decretado.
2 »
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
»
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti-
»
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 4 de fevereiro de 1905. = REI. = José Luciano de
Cast.ro = Antonio Augusto Pereira de Miranda = José Ma-
ria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral = Manoel
Affonso de Espregueira —. Sebastião Custodio de Sousa Tel-
Eduardo
Villaça = Eduardo José Coelho.
D. do G, n.° 3S, de 16 de fevereiro de 1905.
Com fundamento no disposto no § 6.° do artigo 25.° da
lei de 13 de maio de 1896, no artigo 1.° do decreto com
força cle lei de 19 de outubro de 1901, na lei de 31 de
março de 1902, enos termos do preceituado no artigo 32.°,
§ 1.", da lei da receita e despesa do Estado para o exer-
cicio de 1904-1905, datada de 24 de novembro do anno
findo: hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho
de Ministros, que no Ministerio da Fazenda, devidamente
registado na Direcção Geral da Contabilidade Publica, seja
aberto a favor do Ministerio cia Guerra, por conta dos
fundos provenientes da remissão do serviço militar, um
credito especial pela quantia de 36:087^335 réis, com
applicação á despesa a liquidar para pagamento da se-
gunda prestação do custo cle machinas para o fabrico de
munições; devendo os respectivos documentos ser classifi-
cados na despesa extraordinaria do Ministerio da Guerra,
no exercicio de 1904-1905, sob a seguinte designação:
Capitulo 11." — Despesas com a ampliação do Arsenal
do Exercito.
O Tribunal de Contas declarou achar este credito nos
termos dc ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as reparti-
1905 75 Fevereiro 27

ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço, zareth pede a annullação da concessão, que lhe foi feita
em 4 de fevereiro de 1905. = REI. —José Luciano rie por alvará de 14 de janeiro de 1891, de um caminho de
Castro = Antonio Augusto Pereira de Miranda —José Ma- ferro de via reduzida com tracção a vapor entre Alcobaça
ria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral = Manoel e a Praia da Nazareth, e bem assim a restituição do de-
Affonso de Espregueira = Sebastião Custodio de Sousa Tel- posito da quantia de 1:800;$000 réis que fez na Caixa
les—Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio Eduardo Geral de Depositos: hei por bem determinar, conforman-
Villaça = Eduardo José Coelho. do-me com o parecer do Conselho Superior de Obras Pu-
D. do G. n.° 38, de 16 de fevereiro do 1905. blicas, que fique sem effeito a referida concessão e que á
mencionada parceria seja permittido levantar o citado de-
posito.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios das
Com fundamento no que se estabelece no § 6.° do ar- Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenha en-
tigo 25.° da lei de 13 de maio de 1896, no decreto com tendido e faça executar. Paço, em 4 de feveroiro de
força de lei de 19 de outubro de 1901, na lei de 31 de 1905. = REI. = Eduardo José Coelho.
março de 1902 e do preceituado no artigo 32.°, § 1.°, da D. do G. n.° 38, de 10 de fevereiro do 1005.
lei da receita e despesa do Estado para o exercicio de
1904-1905, datada de 24 de novembro do anno lindo : hei
por bem determinar, tendo ouvido o Conselho de Minis-
tros, que no Ministerio da Fazenda, devidamente regis- MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
tado na Direcção Geral da Contabilidade Publica, seja
aberto a favor do Ministerio da Guerra um credito espe- Direcção Geral do U l t r a m a r
cial pela quantia de 81:171$995 réis por conta dos fundos
provenientes da remissão do serviço militar, com applica- i." Repartição
ção ao pagamento das despesas liquidadas constantes do
mappa junto, que baixa assinado pelo Ministro e Secre- l . a Sccçao
tario de Estado dos Negocios da Guerra, e faz parte do
presente decreto; devendo os respectivos documentos de Suscitando-se duvidas sobre se os administradores das
a a
despesa ser classificados no capitulo 6.° da despesa ex- 4. e 5. circunscrições das terras da Coroa no districto
traordinaria do Ministerio da Guerra do indicado exerci- de Lourenço Marques estão comprehendidos na designa-
cio de 1904-1905. ção geneiica de funccionarios, a que se refere o artigo 1.°
O Tribunal de Contas declarou achar este credito nos do decreto de 28 de dezembro de 1903: manda Sua Ma-
termos de ser decretado. jestade El-Rei declarar, pela Secretaria de Estado dos
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros Negocios da Marinha e Ultramar, que os referidos admi-
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti- nistradores são incluídos na alludida designação.
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço, O que se communica ao governador geral da provincia
era 4 de fevereiro de 1905. = REI. = José Luciano de de Moçambique para seu conhecimento e devidos effei-
Castro = Antonio Augusto Pereira de Miranda — José Ma- tos.
ria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral — Manoel Paço, em 6 de fevereiro de 1905. —Manoel Antonio
Affonso de Espregueira= Sebastião Custodio de Sousa Tel- Moreira Júnior.
D . do G. n.° 37, do 15 do fevereiro de 1905.
les = Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio Eduardo
Villaça=Eduardo José Coelho.

Mappa da distribuição do credito de 81 ;171$995 réis, autorizado por de- MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
creto da presente data para as despesas liquidadas no exercicio de
1904—1905 por conta dos fundos da remissão do serviço militar Direcção Geral da Agricultura

Repartição dos Serviços Agronomicos

Designação da despesa Importancias
T r a n s p o r t e , s e g u r o m a r i t i m o e o u t r a s d e s p e s a s com o
m a t e r i a l de a r t i l h e r i a de costa, r e c e b i d o
S e g u n d a p r e s t a ç ã o do custo de 14:400 g r a n a d a s com
balas
M a t e r i a prima, p a r a m a n u f a c t u r a d e avreios p a r a as
baterias de a r t i l h a r i a de c a m p a n h a
Tendo-se reconhecido a conveniencia de haver uma nova
epoca para a defesa das dissertações a que são obrigados,
para complemento dos respectivos cursos, os alumnos do
1 1 : 3 7 0 ^ ) 7 5 Instituto de Agronomia e Veterinaria, alem das fixadas no
§ 2.° do artigo 76." do regulamento daquella escola, appro-
31:801^920
vado por decreto de 10 de setembro de 1903; e tendo
38:0001000 sido ouvido o conselho escolar do mesmo instituto: ha por
bem Sua Majestade El-Rei ordenar que seja o mês de abril
81:171^995 a epoca extraordinaria para a realização d'aquelles actos.

Paço, em 7 de fevereiro dc 1 9 0 5 . — E d u a r d o José

Paço, em 4 de fevereiro de 1905. = Sebastião Custodio Coelho.
de Sousa Telles. D. do G. n.° 32, de 9 do fevereiro do 1905.
G. do 38, dc 16 dc fevereiro de 1905-

Direcção Geral das Obras P u b l i c a s e Minas

MINISTERIO DAS OBRAS PDBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Repartição de Obras Publicas
D i r e c ç ã o Geral de Obras P u b l i c a s e M i n a s
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896
Repartição de Obras Publicas e dos n."s 1.° e 2.° do decreto de 24 de setembro de 1898:
hei por bem determinar, tendo ouvido <> Conselho Supe-
Tendo me sido presente um requerimento, datado de 25 rior de Obras Publicas c Minas, que o director das Obras
de outubro ultimo, em que a Parceria do Ascensor da Na- Publicas do districto cle Vianna do Castello faça proceder
Fiivureiro 11
á construcção do lanço da estrada real n.° 25, Vianna do
Castello a Castro Laboreiro, comprehendido entre Arcos
e o Alto dos Murilhões, e autorizar o referido funccionario
a despender, no corrente anno economico, a quantia de
2:000$000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria, assim o te-
nham entendido e foçam executar. Paço, em 9 de feve-
reiro de 1 9 0 5 . = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira =
Eduardo José Coelho.
D. do Cr. n.° 8<1, dc 11 dc fevereiro de 190.5.
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
Conselho (le Administração
Sita Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
e orçamento de 28 do mês lindo, da variante entre os Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
perfis 0 e 34, alem clo kilometro 3 da linha do Valle do 11 de fevereiro cle 1 9 0 5 . — REI. — Antonio Augusto Pe-
Tamcga —lanço de Livração a Amarante— com a exten- reira de Miranda.
são cio 4:760 metros, elaborado em harmonia com as indi-
cações do parecer do Conselho Superior de Obras Publi-
cas e Minas, de 1 de dezembro cio anno findo: lia por
bem approvar o referido projecto e orçamento, na impor-
tancia de 81:120^490 réis.
Paço, cm 9 de fevereiro de 1905. — Eduardo José Coe- cipal do concelho de Alcacer do Sal a criar um partido
lho.
D. do G d." 31, dc 11 dc fevereiro do 1905
Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
Repartição de Obras Publicas
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 cle abril de 1896
o dos n.°8 1.° c 2.° cio decreto de 24 de setembro de 1898:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe-
rior cle Obras Publicas e Minas, que o director das obras
publicas do districto de Leiria faça proceder á construc-
ção do lanço unico da estrada de ligação das povoações de
Barreira e Azóia, e autorizar o referido funccionario a des-
pender no actual anno economico a quantia de 1:000$000
réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio c Industria assim o te-
nham entendido o façam executar. Paço, em 9 de feve-
reiro cio 11)05. REI. = Manoel Affonso de Espregueira =
Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 30, de 11 do fevereiro dc 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e Civil
l. a Repartição
liei por bem prorogar, nos termos do artigo 38.°, § 1.°,
do decreto de 8 de agosto de 1901, o prazo da conclusão
das operações do recenseamento eleitoral ató o clia 1 cio
proximo mês dc março no concelho dc Silves, até 8 do
mesmo mes nos dc Estremoz e Viseu, até o dia 20 do
inesniu mes no da Certã, e ate o dia 8 do seguinte mês
de abril no concelho dc Ovar, observando-se nos actos
subsequentes provas analogas aos fixados no quadro an-
nexo ao citado decreto.
O Ministro c Secretario de Estado dos Negocios do
76 l'J05
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do Cl. n.° 37, de 15 dc fevereiro de 1905.
2.a Repartição
Hei por bem autorizar, nos termos do artigo 45.° da
carta de lei de 24 de novembro de 1904, a Camara Mu-
nicipal do concelho de Villa Nova de Constancia a que
dentro da metade da parte disponivel do seu fundo de
viação applique 253$200 róis a obras da canalização de
esgotos e outras de saneamento, orçadas em 80$450 réis,
a que se refere a sua representação de 14 de maio ulti-
mo, visto que são urgentes e, segundo as informações offi-
ciaes, não podem actualmente ser custeadas pelas receitas
ordinarias do concelho.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
D. do G. n.° 37, de 15 de fevereiro de 1905.
liei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 2.°, e 57.° do Codigo Administrativo, a Camara Muni-
municipal de veterinario com a dotação de 300$000 róis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de fevereiro de 1 9 0 5 , = REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. n.° 37, de 15 de fevereiro de 1905.
Hei por bem fixar, nos termos do artigo 438.° do Co-
digo Administrativo, em 400^000 réis annuaes a dotação
do partido medico municipal que se acha vago no conce-
lho de Mação.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. n.° 37, de 15 de fevereiro do 1905.
Sendo -me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 10:786, em que é
recorrente D. Mariana Emilia Correia Pestana, e recor-
rida a Camara Municipal dc Lisboa, e de que foi relator
o Conselheiro, vogal effectivo, Antonio Telles Pereira de
Vasconcellos Pimentel:
Mostra-se que a recorrente D. Mariana Emilia Correia
Pestana, professora nas escolas municipaes da cidade de
Lisboa, reclamou contra a deliberação da camara munici-
pal tomada em sessão de 24 de fevereiro de 1886, pela
qual foi licenceada sem vencimento ;
Mostra-se que o fundamento da sua reclamação é que a
camara não tinha direito para fazer o que fez, offendendo
o artigo 400." do Codigo Administrativo de 17 de julho
de 1886, que prohibe um tal acto perfeitamente idêntico
a uma suspensão; alem d'isso allega que não prescreveu
o seu direito de reclamação, porque a camara revogou a
deliberação reclamada por suas deliberações dc 9 de feve-
reiro e de 20 de abril de 1893, que começaram a ter
principio de execução, chegando a recorrente a ser em-
bolsada em parte dos seus vencimentos em divida durante
o licenceamento, interrompendo estes factos a prescrição,
que é do tempo em que a deliberação reclamada de 24 dc
 1905 77 F e v e r e i r o '24

fevereiro cle 1886 foi novamente posta em vigor por uma de 9 de fevereiro e 20 de abril, sendo certo que os arti-
ulterior deliberação de 18 de outubro de 1893; que a gos 283.° e 284.° do Codigo do Processo Civil determinam
mesma prescrição tem pois de começar outra vez a con- que as excepções não produzam a extincção da obrigação,
tar-se, e como os effeitos da interrupção da prescrição ó dão apenas logar a absolvição da instancia, o que não
inutilizar para ella todo o tempo decorrido antes, e a re- obsta á proposição de outra acção, não sendo idêntico o
corrente apresentou a sua reclamação em sessão plena da objecto, porque a primeira reclamação foi da deliberação
camara a 23 de fevereiro de 1898, isto é, duzentos e cin- de 26 de outubro cle 1893, e esta é da deliberação de 24
coenta e sete dias depois da publicação da resolução cVeste de fevereiro de 1886; e nem a decisão do Ministerio do
Supremo Tribunal, que foi feita em 10 de junho de 1897, Reino que suspendeu a deliberação de 9 dc fevereiro e
segue-se que a prescrição não chegou a completar-se; 20 de abril, recommendando á camara que pagasse ape-
Mostra-se responder a camara reclamada que oppõe : nas aos professores cujo direito tivesse sido reconhecido
1.° A excepção de prescrição, porque os artigos 288.° pelos tribunaes, podia importar decisão sobre a faculdade
e 299.° do Codigo Administrativo de 17 de julho de 1886, da recorrente fazer valer os seus direitos perante os mes-
em vigor ao tempo em que foi tomada a deliberação, es- mos tribunaes a que tal decisão competia;
tabeleceu para a prescrição o prazo de dois annos ; as Considerando que procede a excepção da prescrição al-
deliberações de 9 de fevereiro e 20 de abril cle 1893, que legada pela recorrida quando mesmo devesse ter applica-
revogaram aquella primeira deliberação, não a interrom- ção ao caso dos autos a doutrina do artigo 552.° e seguin-
peram, pois não póde interromper-se o que está concluido. tes do Codigo Civil, e que portanto tivesse interrompido
A deliberação posterior de 26 de outubro de 1893 que a prescrição, o reconhecimento expresso feito pela recor-
determinou a suspensão do pagamento começado a fazer á rida do direito da recorrente nos termos do n.° 4.° do
recorrente foi ordenada pelo Governo como autoridade mesmo artigo tinha-se dado depois, e que por certo a não
tutelar (officio de 15 de outubro de 1893); interrompeu a reclamação anterior, desde que a recorrida
2.° O caso julgado por haver identidade cle pessoas, foi absolvida da instancia (n.° 2.° do mesmo artigo), como
objecto e causa de pedir, nos termos do artigo 2:503.° do a própria recorrida allegou a fl. . . . , e desde que não foi
Codigo Civil entre a presente reclamação e a que foi a interrompida passou o tempo mais que necessário para
final julgada por este Supremo Tribunal em 1897 não ha ella se verificar, pois que todo elle deve ser contestado
differença; desde a nova deliberação da recorrida cle 26 de outubro
3.° lllegitimidade da reclamada, por haver o decreto de de 1893 até a apresentação da reclamação de fl. . . . em
1892 passado para o Governo todo o serviço relativo á s sessão plena da mesma camara recorrida em 23 de feve-
instrucção primaria; reiro de 1898;
Mostra-se responder a recorrente que emquanto á pres- Considerando que se não procedesse a excepção de pres-
crição nada mau tem do que reproduzir o que já alle- crição ainda assim não podia a recorrente obter provi-
gou, e emquanto ao caso julgado não se deu: 1.°, porque mento, porquanto a camara recorrida é tutelada pelo
não ha identidade de objecto, porque a presente raclama- Governo e tinha que cumprir, como cumpriu, as suas de-
ção vem da deliberação tomada em 24 de fevereiro de terminações ;
1886, ao passo que a que foi julgada por este Supremo Considerando que só perante o Governo a recorrente
Tribunal por deereto de 10 de abril cle 1897 vinha da podia requerer o levantamento da ordem dada á camara,
deliberação tomada em sessão de 26 de outubro de 1893 ; a fim d'esta poder satisfazer á recorrente o pagamento dos
2.°, porque aquella resolução, produzindo pelo seu funda- seus honorários em divida pelo tempo em que esteve sus-
mento de incompetência do processo apenas a absolvição pensa do exercicio do seu emprego se a prescrição sc não
da instancia, não podia importar caso julgado, e contesta tivesse dado pela negligencia da mesma recorrente:
a iilegitimidade da recorida, porque a própria recorrida a Piei por bem, conformando me com a mesma consulta,
reconheceu parte legitima no seu despacho a fl. 7 d'estes negar provimento no recurso, e confirmar a sentença re-
autos, e porque a transferencia do serviço para o Governo corrida para todos os offeitos.
não isentou a camara do pagamento do que devia; O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Mostra-se que o auditor administrativo, conhecendo do Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
recurso, negou provimento, e da sua sentença o presente 11 de fevereiro de 1905. = REI. — Antonio Augusto Pe-
recurso; reira de Miranda.
D. do G. n.° 37, de 15 de fevereiro de 1905.
Mostra-se seguir o processo seus termos, e continuado
o processo ao advogado da recorrida, não minutou, com
o fundamento de que a recorrente não tinha respondido
primeiro, e protestou por nova vista para depois;
Hei por bem autorizar á Junta de Parochia da freguesia
Mostra-se decidir em conferencia o tribunal não conce- de Cabril, no concelho de Montalegre, a criação do tres
der nova vista nem á recorrida nem á recorrente (accor- logares de guardas campestres remunerados somente com
dão de 7 de dezembro de 1898 que transitou em julgadoj, a parte que lhes competir na arrecadação das multas im-
conformando se o Ministerio Publico com a sentença re- postas por sua diligencia.
corrida a fl. 5 4 : O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
O que tudo visto e ponderado; Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
Considerando que a competencia dos tribunaes do con- 11 de fevereiro de 1905. = RRI. = Antonio Augusto Pe-
tencioso para conhecer da questão ó incontestável (Codigo reira de Miranda.
Administrativo e decreto de 26 de fevereiro de 1890); D. do G. n.° 37, de 15 de fevereiro de 1905.
Considerando que sobre a legitimidade das partes ne-
nhuma duvida póde haver nem em relação á recorrente,
nem em relação á recorrida, com relação ao tempo pelo
qual durou o licenceamento, estando então a instrucção MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
primaria a cargo da recorrida;
Considerando que a excepção de caso julgado não pro- Direcção Geral das Contribuições Directas
cede, pois que este Supremo Tribunal, na sua resolução
de 1897, apenas julgou incompetente o processo seguido 2. a Repartição
na primeira reclamação contra a deliberação da camara,
de 26 de outubro de 1893, tomada em virtude de uma Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
deliberação do Governo sobre as deliberações da recorrida Administrativo acêrca do recurso n.° 12:326, em que ó
.Fevereiro 27
recorrente João Mauricio Goulart, e recorrido o conselho
da Direcção Geral das Contribuições Directas, e de que
foi relator o Conselheiro, vogal effectivo, Antonio Telles
Pereira de Vasconcellos Pimentel:
Mostra-se que o recorrente reclamou contra a collecta
de contribuição industrial que lhe foi distribuida no anno
de 1903;
Mostra-se que o recorrente reclamou com o fundamento
no artigo 5.°, n.° 6.°, do regulamento de 16 de julho de
1896, quo isenta dc contribuição industrial os pescadores;
Mostra-se ter sido desattendido o recurso, e d'esta re-
solução o presente recurso;
Mostra-se que o recorrente, sendo capitão do lugre Ju-
lia 1.°, declarou pertencer a uma companhia de pesca, e
portanto isento de contribuição;
Mostra-sc juntar-se no processo certidão da capitania
do porto, em que declara que o recorrente se matriculou
como capitão de navios de longo curso:
O que tudo visto, e a resposta do Ministerio publico;
Considerando que a matriz em que se acha inscrito o
recorrente foi baseada na certidão da capitania do porto;
Considerando que em face d'esta o recorrente está ma-
triculado como capitão de navios de longo curso, e assim
não lhe póde aproveitar a isenção concedida pela lei aos
pescadores:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, e confirmar o accordão re-
corrido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de fevereiro de 190Õ. = REI. = Manoel Affonso de
Espregueira.
1). do Cr. n.° 37, de 15 do fevereiro de 1005.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 12:367, em que ó re-
corrente Joaquim Pestana dos Santos, Sobrinho, por si e
como herdeiro cle seu tio Joaquim Pestana dos Santos, e
recorrido o Conselho da Direcção Geral das Contribuições
Directas, e cle que foi relator o Conselheiro, vogal effec-
tivo, Antonio Telles Pereira de Vasconcellos Pimentel:
Mostra-se que o recorrente Joaquim Pestana dos San
tos, Sobrinho, por si e como herdeiro de seu tio, reclamou
extraordinariamente para o Conselho da Direcção Geral
clas Contribuições Directas pedindo a annullação das con-
tribuições industriaes que desde 1886 a 1901 foram lança-
das á officina de refinação de açúcar na Rua Vasco da
Gama n. os 78 a 80, actualmente na Rua Vinte e Quatro
de Julho n.°5 486 a 488;
Mostra se allegar o recorrente que a sua officina é uma
dependencia do seu principal estabelecimento, que é sito
no 2." bairro, e classificado com mercearia e na officina
nunca vendeu nem refinou açúcar para particulares, mas
só para abastecer o seu principal estabelecimento como
demonstram as informações officiaes;
Mostra-se ser ouvida a Procuradoria Geral da Coroa
(documento de il. 16);
Mostra-se que, fundado na resposta da Procuradoria Ge-
ral da Coroa, decidiu o Ministro por despacho de 17 cle
abril do 1903 attender o pedido para clepois de 1896 para
cá, porque o contrario daria retro-actividade ao artigo 5.°
n." 14." do regulamento de 16 de julho de 1896, em que
sc fundou o accordão de 23 cle janeiro de 1901;
Mostr; i-se que do despacho ministerial, que só attendeu
o recorrente em parte, vem o presente recurso;
Mostra-sc ser ouvido o Conselho da Direcção Geral das
Contribuições Directas que respondeu a fl. 12 declarando
quo sobre o primitivo recurso nào foi ouvido, nem a Di-
recção Geral, que salvo o devido respeito pelo despacho
ministerial, considera menos exacta a doutrina expendida
a fl. 16;
78 1905
Mostra se concordar o Ministerio Publico com a resposta
do Conselho da Direcção Geral das Contribuições Di-
rectas ;
Considerando que a annullação das collectas requerida
pelo recorrente tem fundamento na lei de 10 de abril de
1875, artigo 2.°, regulamento de 27 de dezembro de 1888
e decreto de 25 de julho de 1894, artigo 5.°, n.° 14.°;
Considerando que a isenção da collecta de contribui-
ção industrial para as officinas, dependencia de estabele-
cimentos commerciaes é anterior ao regulamento de 16 de
julho de 1896, como se vê da legislação citada:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
dar provimento no recurso, revogar o despacho recorrido
e julgar procedente a reclamação do recorrente.
O Ministro e Secretario de. Estado dos Negocios da Fa-,
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de fevereiro de 1905. = REI. — Manoel Affonso de
Espergueira.
D . do G. n.° 37, de 15 de fevereiro de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral da Agricultura
Repartição dos Serviços Agronomicos
Tendo em consideração o disposto no § 5.° da base 6. a
da carta de lei de 14 de julho de 1899, e no artigo 154.°
do decreto de 17 de dezembro de 1903, que organizou os
serviços da fiscalização technica dos productos agricolas
alimentares;
Attendendo ao que me representaram os fabricantes de
pão da cidade de Portalegre;
Tendo ouvido o governador civil e a Camara Munici-
pal de Portalegre, nos termos da lei e do regulamento
acima citados; e
Considerando que a população d'aquella cidade é supe-
rior a oito mil habitantes:
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° O numero de padarias na area comprehen-
dida pelas duas freguesias que constituem a cidade de
Portalegre não poderá ser superior a oito, sem prejuizo
clas que existirem a mais, devidamente autorizadas á data
da publicação d'este decreto.
Art. 2." As padarias subsistentes e as que venham a
estabelecer-se nos termos d'este diploma ficam sujeitas ao
disposto no decreto de 17 de dezembro de 1903, devendo
as actuaes requerer á Direcção Geral da Agricultura, no
prazo de trinta dias, a contar da data da publicação do
presente diploma, a inspecção official a que se refere o ar-
tigo 135.° do mesmo decreto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios das
Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenha en-
tendido e faça executar. Paço, em 11 cle fevereiro de
1 9 0 5 . = REI. = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 38, do 16 de fevereiro do 1905.
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
Repartição de Obras Publicas
Propondo o director das obras publicas do districto de
Leiria que para a construcção do lanço unico da estrada
de serviço de Amor á estação de Leiria seja declarada a
urgencia da expropriação de uma parcela de terreno per-
tencente a José Pereira Carvide, da Gandara dos Olivaes,
constituida por 1:586 metros quadrados de lavradio, 65
metros quadrados de parte de uma eira, e 170 metros qua-
drados de parte de uma casa;
1905
Considerando que esta expropriação se acha compre-
hendida nas disposições da lei de 17 de setembro de
1857:
Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar de uti-
lidade publica e urgente, nos termos da lei de 23 de ju-
lho de 1850 e 8 de junho de 1859, a expropriação do
mencionado terreno, correspondente á parcela n.° 64°, mar-
cada na planta parcelar que baixa com o presente decre-
to, assinada pelo Ministro e Secretario de Estado dos-Ne-
gocios das Obras Publicas, Commercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, em 11 de fevereiro
de 1905. — REI. = Eáuarclo José Coelho.
D. do Cf. n.° 40, de IS de fevereiro de 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
D i r e c ç ã o Geral da Contabilidade Publica
Tendo-se suscitado duvidas sobre o modo pratico de
cumprir cs decretos de 4 e 14 de janeiro ultimo que man-
dam escriturar em receita geral do Estado os rendimentos
dos conventos de religiosas supprimidos que eram arreca-
dados por deposito nos cofres do Thesouro e o producto
das percentagens sobre aa contribuições do Estado que
votavam as extinctas juntas geraes de districto, cuja co-
brança está autorizada nas leis orçamentaes; e
Sendo da maxima conveniencia que em assuntos como
aquelles cle que se trata, cm que não ha excepções a at-
tender, se observem em todas as repartições os mesmos
preceitos e regras e se estabeleça uniformidade:
Ha por bem Sua Majestade El-Rei, pela Direcção Geral
da Contabilidade Publica, determinar que na transição e
escrituração das referidas receitas se observe o seguinte:
Que as contas estabelecidas no regime anterior aos ci-
tados diplomas sejam encerradas na data de 31 de dezem-
bro ultimo, pelas operações até ahi effectuadas, entregan-
do-se no Banco de Portugal ou suas agencias, conforme
as praxes então em uso, as importancias cobradas.
Que os débitos em que se encontrem os recebedores na
mesma data (documentos por cobrar) passem por transfe-
rencia para as duas novas contas que teem de abrir-se sob
as epigraphes: «Rendimentos dos conventos das religiosas
supprimidos» e «Imposto districtal por decreto de 6 de
agosto de 1892».
Que em cada uma das duas contas (no livro 12) se es-
tabeleçam duas columnas para debito e duas para credito,
as quaes, para melhor comprehensão da presente porta
ria, designaremos respectivamente pelas letras a e b, no
debito e c e d no credito.
Que na columna a das referidas contas se debitem os
exactores pelas importancias dos rendimentos dos conventos
e do imposto das extinctas juntas geraes, liquidas de 5
por cento; e na columna b pelas importancias d'esses 5
por cento ; procedendo-se consequentemente com as im-
portancias das cobranças a creditar nífs columnas c e d,
em que se fará igual destrinça — lançando na columna c
as
importancias cobradas liquidas de 5 por cento e na d
a importancia cios 5 por cento.
Que as importancias lançadas na columna c de cada
uma das duas contas, cobranças liquidas de 5 por cento,
se escriturem nas tabellas 5, na classe de compensações
de despesa, sob as rubricas: «Rendimentos de conventos
de religiosas supprimidos, decreto de 4 de janeiro de 1905»,
e «Imposto districtal nos termos da carta de lei de G dc
agosto de 1892, decreto cle 14 de janeiro de 1905», con-
forme as receitas forem provenientes da conta dos con-
ventos ou da das extinctas juntas geraes.
79 F e v e r e i r o '24
Que finalmente das importancias que teem de ser lança-
das na columna d, cobrança dos 5 por cento, a escritura-
ção nas tabellas 5 se faça sob a inscrição de: «Eundo ge-
ral de quotas», mas em especial com as duas seguintes
divisões: — importancia de 5 por cento abatida nos rendi-
mentos dos conventos de religiosas supprimidos, e impor-
tancia de 5 por cento abatida no imposto districtal—, par-
celas estas subsidiarias das compensações determinadas
para o dito fundo geral de quotas.
Deve advertir-se que a columna a com relação á conta
dos rendimentos dos conventos cle religiosas supprimidos
tem de subdividir-se em tantas quantos forem esses ren-
dimentos, de harmonia com os preceitos em vigor; e que
o encerramento das ditas contas na referida data de 31
de dezembro, quando constem em especial do livro 10,
serão saldadas, processando-se em triplicado resumo mo-
delo n.° 2, para. debito das contas novas e creditos das an-
teriores, de conformidade com o que pela presente porta-
ria fica determinado a semelhante respeito.
Paço, aos 15 de fevereiro cle 1 9 0 5 . = Manoel Affonso
de Espregueira.
D . do O. n.° 39, de 17 dc fevcroiro de 1905,
Direcção Geral das Contribuições Directas
l. a Repartição
Constando por informações recebidas que não se dá in-
teiro cumprimento ao disposto 110 artigo 39.° do decreto
de 24 de dezembro de 1901, que permitte a concessão de
licenças aos empregados de fazenda pelos seus chefes im-
mediatos, acontecendo que alguns empregados se teem
conservado ausentes do serviço alem dos prazos fixados no
mesmo artigo, com pretexto de terem para isso licenças
dos seus superiores, o que manifestamente é contrario á
boa ordem e disciplina que deve manter-se nas repartições
publicas: lia Sua Majestade El-Rei por bem determinar
que a Direcção Geral das Contribuições Directas expeça
as ordens necessarias para a cabal execução e observancia
do que se estabeleceu no mencionado artigo, devendo
adoptar-se para esse effeito as seguintes disposições:
1.° As licenças permittidas pelo artigo 39." do de-
creto de 24 de dezembro de 1901 somente serão concedi-
das mediante requerimento apresentado pelo empregado,
que a solicitar, ao seu chefe immediato, que poderá defe-
rir se não houver inconveniente para o serviço, mas nunca
por tempo superior ao indicado rio mencionado artigo ;
2.° Que as escrivanias de fazenda, quando se tratar de
empregados seus subordinados, participem immediatamente
ao delegado do thesouro o dia em que o empregado co-
meçar a gozar a licença e aquelle em que se apresentar
ao serviço;
3.° Que os delegados do thesouro procedam pela mesma
forma em relação aos empregados seus subordinados, dando
conhecimento immediato á Direcção Geral das Contribui-
ções Directas das licenças concedidas, e dos dias em que
começarem a gozá-las e se apresentarem os empregados;
4.° Que fica expressamente prohibido que estejam au-
sentes do serviço quaesquer empregados das repartições
concelhias ou districtaes com o pretexto de serem substi-
tuidos por individuos alheios a essas repartições a quem
particularmente retribuam, porque rião ha disposição al-
guma legal que permitta essas substituições;
5.° Que os delegados do thesouro serão pessoalmente
responsáveis pela falta da observancia cl'estas disposições,
quando se reconhecer que não procuraram obstar a esses
abusos, ou quando tendo d'elles conhecimento o não tiverem
participado á Direcção Geral das Contribuições Directas.
Paço, em 15 de fevereiro de 1 9 0 5 . = Manoel Affonso de
Espregueira.
D. do G. n.o 10, dc 18 de fevereiro de l'M',.
\
.Fevereiro 27
Secretaria Geral
Tendo em attenção o disposto no artigo 20.° do decreto
com força de lei dc 14 de agosto de 1893 e em harmonia
com a consulta da Junta do Credito Publico: hei por bem
decretar o seguinte:
Artigo 1.° As delegações da Secretaria da Junta do
Credito Publico, estabelecidas com o fim dc facilitar a ne-
gociação e collocação dos titulos da divida do Estado, são
regidas pelo disposto neste regulamento.
Art. 2.° A estas delegações compete:
1.° Processar as relações para pagamento dos juros e
amortizações da divida interna consolidada ou amorti-
zável ;
2.° Averbar a transmissão dos titulos de assentamento
transferidos por endosso simples, enviando desde logo as
notas respectivas á secretaria para se fazer o registo dos
averbamentos feitos;
3.° Receber os requerimentos dos interessados quanto
aos averbamentos dos titulos, que nos termos do regula-
mento da Junta do Credito Publico só se podem averbar
precedendo despacho d'esta, e transmittidos á secretaria
acompanhados da sua informação;
4." Prestar aos interessados todos os esclarecimentos e
informações cle que carecerem com relação a titulos da
divida publica.
Art. 3.° Alem da delegação já existente no Porto são
desde já criadas uma delegação na cidade de Ponta Del-
gada e outra na cidade do Funchal.
§ unico. A Junta do Credito Publico de acordo com o
Governo poderá estabelecer outras delegações da sua se-
cretaria nas cabeças dos districtos onde sc tornarem ne-
cessarias e opportunamente na cidade clo Rio de Janeiro.
Art. 4.° As delegações da secretaria da Junta do Cre-
dito Publico funccionarão, as criadas nas capitaes dos dis-
trictos junto das respectivas repartições de fazenda e a do
Rio dc Janeiro junto da Agencia Financial.
Art. 5." As delegações funccionarão sob a direcção cle
um primeiro ou segundo official da secretaria cla junta,
para esse fim delegados e sob a inspecção dos respectivos
delegados do thesouro ou da Agencia Financial do Go-
verno no Rio dc Janeiro.
Art. ti." Os empregados cia secretaria da junta em ser-
viço nas delegações receberão o ordenado correspondente
á sua categoria e uma gratificação arbitrada pela junta e
que será paga, em relação ás delegações estabelecidas no
reino, pela verba inscrita no seu orçamento, para gratifi-
cações, e em relação á delegação do Rio dc Janeiro pela
verba das diversas despesas no estrangeiro.
Art. 7." O serviço prestado nas delegações é para todos
os effeitos contado na antiguidade dos empregados como
sc fosse feito na secretaria da junta.
Art. 8.° A Junta cio Credito Púbico organizará ns ins-
trucções precisas para a boa execução dos serviços incum-
bidos ás delegações cia secretaria.
O Ministro o Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
18 de fevereiro de 190.r). =-= REI. --.-•-: ftlanoel Affonso de
Espregueira.
1) ilo G. 11." 11, do 20 do fevereiro de lOOó.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
2. a Repartição
liei por bem prorogar, nos termos do artigo 33.°, § 1.°, mente vago, ficando cada um com a dotação annual de
do decreto de 8 cle agosto cle 1901, o prazo cia conclusão 350.íi000 réis e a area fixada na sessão cla mesma camara
das operações do recenseamento eleitoral até o dia 28 do de 7 de janeiro ultimo.
corrente mês nos concílios de Bragança, Barreiro, Vianna
80 1905
! do Castello e Villa Nova de Famalicão; até o dia 12 do
proximo mês dc março no concelho de Lagoa, districto de
Faro; até o dia 24 do mesmo mês no concelho da Peder-
neira; e até o dia 10 cio seguinte mês de abril no cle San-
tarem, observando-se nos actos subsequentes prazos ana-
logos aos estabelecidos no quadro annexo ao citado de-
creto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 18 de
fevereiro cle 1905. = REI. = Antonio Augusto Pereira de
Miranda.
D. do G. n.° -12, do 21 de fevereiro do 190Ú.
Hei por bem prorogar, nos termos do artigo 38.°, § 1.°,
cio decreto de 8 agosto de 1901, o prazo do começo das
operações do recenseamento eleitoral cio concelho de Ponte
do Lima até o dia 28 do corrente mês, e o da conclusão
das mesmas operações até o dia 8 de março proximo nos
concelhos de Aveiro e Peniche, e ató o dia 8 do proximo
mês de maio no de Villa Nova de Gaia, observando-se nos
actos subsequentes prazos analogos aos estabelecicfos no
quadro annexo ao citado decreto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 18 de
fevereiro de 1905. = REL = Antonio Augusto Pereira de
Miranda.
D. do G. n.° 12, do 21 de fevereiro do 100.5.
2. a Repartição
Sendo-me presente o processo da syndicancia feita á
Camara Municipal do concelho de Bouças, e mostrando-se,
alem de outras irregularidades, que a mesma corporação
tem ceclido illegal, e ató gratuitamente, bens do munici-
pio, alienado outros com offensa dos preceitos das leis de
desamortização e anteposto interesses particulares aos mu-
nicipaes, pelo que se acha incursa na disposição do ar-
tigo 17.°, n.° 4. u , do Codigo Administrativo;
Conformando-me com o parecer da Procuradoria Geral
da Coroa e Fazenda:
Hei por bem dissolver a mesma camara, mandar se pro-
ceda a nova eleição dentro do prazo fixado no § 2.° do
citado artigo 17.°, e nomear para a gerencia municipal do
sobredito concelho, ató que entrem em exercicio os ftovos
eleitos, uma commissão composta dos seguintes vogaes
effectivos: Joaquim Pereira dos Santos, Manoel da Silva
Santos, Antonio Teixeira de Carvalho, José Marques Lima,
Justino de Paula Marques, Antonio da Silva Pereira e
Antonio Martins dos Santos; e dos seguintes substitutos:
Manoel Alves Teixeira Bastos, Antonio de Oliveira Lima,
Manoel Domingues de Oliveira Sobrinho, Pedro Marques
cla Silva, Antonio Josó da Silva e José Maria Gramaxo
Rebello.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
18 cle fevereiro de 1905. = REI. — Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. n.° -12, de 21 de fevereiro de 1905.
Hei por bem autorizar, cm harmonia com o disposto
nos artigos 55.°, n.° 2.", 56.°, n.° 1.°, 57.° e 118.° do Co-
digo Administrativo, a Camara Municipal do concelho de
Trancoso a desdobrar em dois o seu partido medico actual-
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
] 905 81 Fevereiro IS

Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em por decreto de 31 de dezembro de 1902 e sendo urgente,
18 de fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe- para restabelecimento da normalidade do regime monetá-
reira de Miranda. rio e fiduciário d'aquelle dominio, dar completa cxe -tição
D. do G. n.° 12, de 21 dc fevereiro de 1005. ao decreto cle 22 cle dezembro do 1895 que autorizou o
Governo a remodelar o regime monetário e fiduciário das
provincias ultramarinas, hei por bem decretar o seguinte:
Vistas as informações officiaes : hei por bem determinar Artigo 1.° Logo que o cofre geral do Estado da India
que o numero dos zeladores municipaes do concelho do receber as 250:000 rupias de prata, que constituem o
Crato, cujo quadro foi fixado por decreto de 25 de maio resto da emissão, autorizada pelo decreto de 31 de de-
de 1900, seja reduzido a oito, sendo os restantes, cujos zembro de 1902, e 25:000 recunhadas com as do antigo
empregos se acham ainda vagos, substituidos no mesmo cunho retiradas da circulação, mandará o governador ge-
quadro por seis guardas campestres sem mais remunera- ral proceder á troca das notas dc fazenda, em circulação
ção que a estabelecida no artigo 448.° do Codigo Admi- no mesmo Estado, em harmonia com as instrucções que
nistrativo. serão transmitticlas pela Inspecção Geral cle Fazenda do
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Ultramar.
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em § 1.° O prazo para a troca clas notas de fazenda pela
18 de fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe- nova moeda de prata, a que se refere este artigo, termi-
reira de Miranda. nará em 30 de setembro cle 1905 podendo o governador
D. do G. n.° 42, dc 21 de fevereiro de 1904. geral prorogá-lo até 31 cle dezembro seguinte se assim
for julgado indispensavel.
§ 2.° Findo o prazo a que se refere o paragraplio an-
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 1 7 7 . ° e tecedente, cessará e fica prohibida para todos os effeitos
179.° n.° 2.° do Codigo Administrativo, a Junta de Paro- a circulação das notas de fazenda do Estado da India.
chia da freguesia de S. Pedro de Este, do concelho de § 3.° A maneira que forem sendo trocadas por moeda
Braga, a contrahir ao juro annual máximo de 6 por cento as notas de fazenda serão ellas cancelladas, procedendo-
um emprestimo da quantia de 390$000 réis, amortizavel em se depois á sua inutilização na presença dos clavicularios
treze annuidades pelo producto da derrama sobre os seus do cofre geral, do que se lavrará o competente auto com
parochianos ató o limite fixado no artigo 190.° do citado especificação dos respectivos números e valores enviando-
codigo, a fim de applicar o referido emprestimo ás obras-de se copia á Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar.
reparação urgente cla igreja parochial da mesma freguesia. Art. 2.° As rupias de prata do antigo cunho, que exis-
O Ministro e Secretario de Estados clos Negocios do tam nos cofres do Estado da India e que se achem cer-
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em ceadas, e, por isso, retiradas da circulação, serão remet-
18 de fevereiro de 1905. = REI. —Antonio Augusto Pe- tidas ao Ministerio da Marinha e Ultramar, a fim de serem
reira de Miranda. recunhadas e reforçarem a disponibilidade de moeda para
D. do G. n.° 42, dc 21 de fevereiro de 1''05. completar a troca das notas de fazenda, mandadas retirar
da circulação pelo presente decreto.
Art. 3.° Fica expressamente prohibida, não somente no
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA Estado da India mas tambem em todos os territorios ul-
tramarinos, qualquer nova emissão de notas de fazenda,
sem previa autorização do Governo da metropole, conce-
Direcção Geral da Estatistica e dos Proprios
dida em diploma regio, sob proposta fundamentada dos
Nacionaes
respectivos governadores.
a Art. 4.° Dentro do prazo estabelecido no artigo 1.° do
2. Repartição
presente decreto, sem faculdade de prorogação, o gover-
1." S e c ç ã o nador geral da "provincia de Moçambique mandará pro-
ceder á troca das notas de fazenda ainda existentes na
Attendendo ao que me representou a Camara Municipal provincia, seguindo-se a sua inutilização nos termos do §
do concelho de Santo Tirso, pedindo a suppressão do di- 3.° do mesmo artigo, cessando para todos os effeitos o seu
reito de portagem da ponte sobre o rio Ave, do logar da curso legal em 30 de setembro de 1905.
Trofa, freguesia de Bougado, do referido concelho, por Art. 5.° Fica revogada a legislação em contrario.
isso que o seu rendimento no anno economico findo de O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
1903 a 1904 não attingiu a quantia de 500;)000 réis: hei rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça executar.
por bem, conformando-me com as informações prestadas Paço, em 18 de fevereiro de 1905. = REI. = Manoel An-
pela Direcção Geral da Estatistica e dos Proprios Nacio- tonio Moreira Júnior.
naes, e usando da autorização contida na lei de 2 de agosto D. do Cí. n.° 43, de 22 de fevereiro de 1ÍI05.
de 1899, abolir o imposto de portagem na referida ponte.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
18 de fevereiro de 1 9 0 5 . = R F I . = Manoel Affonso de Es- MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
pregueira.
D. do G. n.° 42, de 21 de fevereiro do 1005.
Tribunal Superior do Contencioso
Technico Aduaneiro
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR Sendo-me presente a consulta do Tribunal Superior do
Contencioso Technico Aduaneiro, datada de 6 do corrente
Direcção Geral do Ultramar mês de fevereiro, acêrca da classificação de estampas de
a papel com relevos e arrendados, e conformando-me com o
2. Repartição parecer do dito tribunal, que declara as referidas estam-
2.° Secção
pas omissas na pauta cle importação: hei por bem,, nos
termos do n.° 6.° do artigo 1.° do decreto n.° 1, datado
Estando concluida a cunhagem das 300:000 rupias de 27 de setembro de 1894, determinar que as estampas
destinadas á circulação do Estado da India, autorizada de papel com relevos e arrendados sejam tributadas com
0
Fevereiro 18 82 1005

o direito de 500 róis cada kilogramma, e que seja oppor- Ministerio dos Negocios da Fazenda seja aberto a favor
tunamente inserido na puuta geral das alfandegas o se- do Ministerio des Negocios do Reino um credito especial,
guinte dizer: devidamente registado na Direcção Geral da Contabilidade
Publica, cla quantia cie 1:849$345 réis, somma das impor-
Papel em obra não especificado ou não mencio- tancias que, pelas verbas de diversos capitulos e artigos
nado no indice cla pauta, kilogramma 500 réis das respectivas autorizações de despesa foram liquidadas
e não pagas nos exercicios de 1902—1903 e 1903-1904,
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa- e que, por existirem em sobras são transferidas para a ta-
zenda assim o tenba entendido e faça executar. Paço, em bella da distribuição da despesa do referido Ministerio do
18 de fevereiro cle 11)05. = REI. = Manoel Affonso de Reino, no exercicio de 1904-1905, na conformidade do
Espregueira. mappa junto, que fnz parte do presente decreto e baixa
D. do G. n.° 14, de 23 do fevereiro do 1006. assinado pelo Ministro e Secretario de Estado dos Ne-
gocios do Reino, a fim de se poder effectuar o pagamento
das alludidas despesas.
O Tribunal de Contas declarou achar se este credito
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO nos termos legaes de ser decretado.
O Conselheiro de Estado, Presidente do Conselho de
3.a Repartição da Direcção Geral Ministros, e os Ministros e Secretarios de Estado de todas
da Contabilidade Publica as Repartições assim o tenham entendido e façam execu-
tar. Paço, em 18 cle fevereiro cle 1905. = REI. = José
Com fundamento nos artigos 57.° e 58 0 do regulamento Luciano de Castro = Antonio Augusto Pereira de Miran-
geral da contabilidade publica de 31 de agosto de 1881, da — José Ma,ria de Alpoim de Cerqueira Borges Cahval=
e em harmonia com as disposições do artigo 32.° § 1.° da Manoel Affonso de Espregueira —Sebastião Custodio de
carta cle lei de 24 de novembro cle 1904: hei por bem, Sousa TeVvs — Manoel Antonio Moreira Júnior — Antonio
tendo ouvido o Conselho de Ministros, determinar que no Eduardo Villaça = Eduardo José Coelho.

Mappa dos creditos autorizados, correspondentes a despesas liquidadas e não pagas nos exercicios de 1902-1903 e i908-i90í,
que por existirem em sobras são transferidas por deceto d'esta data para o exercicio de 1904-1905

Capitulo»
e arLÍKos Importancias Somma
das respectivas Exercicios o desig-naçSo das despesas por por
tabeliãs ai tigos exercicios

Exercicio de 1902-1903
Instrucção secundaria — material e diversas despesas 57â000 57$000
Exercicio (lo 1903-1904
10.»-41." instrucção superior — material e diversas despesas... 1:665$660
1-1."-48." Jubilados — vencimentos
15.»-50.» Diversas despesas — despesas eventuaes 60^000 1:792$345

1:849$345

Paço, em 18 de fevereiro de 1905.== Antonio Augusto Pereira de Miranda.

D. do G. n.° 47, do 27 de fevereiro de 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS D& GUERRA
5.a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Com fundamento 110 disposto no artigo 25.°, § 6.°, da lei
de 13 de maio de 1*90, no artigo 1.° do deereto com força
de lei de li' de outubro cle 19(M, na lei de 31 de março
de 1902 e nos termos do preceituado lio artigo 32.°, § 1.°,
da lei da receita e despesa do Estado para o exercicio de
1904-1905, datada cle 24 de novembro do anno findo: hei
por bem determinar, tendo ouvido o Conselho de Ministros,
que no Ministerio da Fazenda, devidamente registado na
Direcção Geral da Contabilidade Publica, seja aberto a fa-
vor do Ministerio da Guerra, por conta dos fundos prove-
nientes da remissão do serviço militar, um credito espe-
cial pela quantia de 98:91 2£0l55 réis, com applicação no
exercicio de 19114-191 >5 ao pagamento da despesa que se
liquidar com a acquisição dc machinas e respectivas ins-
tallações na nova fabrica de. material de guerra em Braço
de Prata: devendo os respectivos documentos de despesa
ser classificados no capitulo 1 1 conta da despeza extraor-
dinaria do Ministerio da Guerra relativa ao sobredito exer-
cicio de 1904-1905.
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito nos
termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 18 de fevereiro cle 1905. = REI. = José Luciano de
Castro — Antonio Augusto Pereira d>• Miranda .= José Ma-
ria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral= Manoel Affonso
de Espregueira = S bastião Custodio de S"usa Tdles =
Manoel Antonio Moreira. Júnior = Antonio Eduardo Villa-
ça = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 48, de 2S de fevereiro de 1905.
Repartição do Gabinete
Sendo necessário harmonizar as provas especiaes exi-
gidas para a promoção aos postos de general de brigí>da
e de major, e elevar o rigor cla sua. aprecação;
Attendendo a que os exercicios, que constituem as pro-
vas praticas, devem ser aproveitados para desenvolver a
instrucção d is tropas das differentes armas, segundo as
prescrições regulamentares:
1905
Hei por bem, usando da autorização concedida pelo
artigo 107.° da carta de lei de 12 de junho de 1901, appro-
var e mandar pôr em execução os regulamentos para as
provas especiaes de aptidão para a promoção aos postos cle
general de brigada e de major, que fazem parte d'este
decreto, e baixam assinados pelo Ministro e Secretario de
Estado dos Negocios da Guerra.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o tenha
entendido e faça executar. Paço, em 18 cle fevereiro de
1905. = R E I . —Sebastião Custodio de Sousa Telles.
Regulamento para as provas especiaes de aptidão para a promoção
ao posto de general de brigada
Artigo 1.° As provas especiaes, exigidas para a promo-
ção dos coronéis ao posto de general de brigada, serão tres:
escrita, pratica e oral, e realizar se-hão em tres clias.
Art. 2.° O jury, para avaliar estas provas, será composto
de cinco generaes provenientes das differentes armas e do
serviço do estado maior, servindo o mais graduado ou an-
tigo de presidente e o mais moderno de secretario.
Art. 3.° Os themas necessarios para as provas escrita
e pratica serão elaborados pela Direcção Geral do Serviço
do Estado Maior e submettidos áa pprovaçâo do Ministro
da Guerra.
§ unico. Os themas devem ser simples e bem definidos;
e os que forem tirados á sorte pelos candidatos não se re
petirâo durante os tres annos seguintes.
Art. 4.° Nas épocas determinadas pela Secretaria da
Guerra serão admittidos ás provas os coronéis das difte-
rentes armas e do antigo corpo do estado maior, a quem
venha a pertencer promoção nos st-us respectivos quadros
e que satisfaçam ás condições exigidas na lei em vigor.
Art. 5.° A prova escrita consiste na resolução, sobre
a carta do estado maior, de um problema de acção du-
pla para uma brigada mista, composta cle quatro bata-
lhões de infantaria, dois esquadrões de cavallaria, duas
baterias de artilharia e dos correspondentes serviços acces-
sorios, tendo a força inimiga a composição que for indi-
cada no thema.
§ 1.° O problema será de combate, combinado com
qualquer das situações de marcha ou estacionamento.
§ 2° Cada candidato tirará á sorte um thema, entre dois
que lhe furem apresentados pelo jury, e que no proprio dia
devem ter sido recebidos da Secretaria da Guerra.
§ 3.° O problema deve ser resolvido conforme o dis
posto no § 3.° do artigo 25.° do regulamento para n ins-
trucção dos corpos das differentes armas de 9 de novem-
bro cle 1899; e no exercicio de combate devem mencio-
nar-se as phases, segundo o estabelecido no § 4 0 do
mesmo artigo.
§ 4.° Para a resolução do problema são concedidas oito
horas, podendo os candidatos consultar os regulamentos
tácticos e o de serviço em campanha.
Art. 6.° A prova pratica, consiste em um exercicio de
tactica applicada, com inimigo representado, para uma
brigada mista cle composição analoga á indicada no ar-
tigo 5.° A força que representar o inimigo será composta
por um batalhão de infantaria, dois pelotões cle cavallaria
e uma secção de artilharia.
§ 1.° Os themas serão de combate combinado com qual-
quer das situações de marcha ou estacionamento e serão
acompanhados das cartas do terreno em que se devem
realizar os exercicios.
§ 2.° Tres dias, pelo menos, antes da realização do
exercicio, cada candidato tira á sorte, na presença do
jury, um thema, entre dois, que nesse dia devem ter
sido enviados pela Secretaria da Guerra, procedendo de-
pois ao reconhecimento do terreno e preparação do exer-
cicio, e solicitando, opportunamente, a expedição das or-
dens necessarias ás diversas unidades, por intermedio do ! j u l T "
83 Fevereiro '24
quartel general da divisão ou brigada a que estiverem
subordinadas.
§ 3.° Para o fim indicado no paragrapho anterior serão
postos á disposição dos candidatos um major de brigada,
capitão do serviço do estado maior, e tres ajudantes de
campo, sendo dois tenentes do mesmo serviço.
Art. 7.° Os themas, tanto para a prova escrita como
pratica, que sobrarem depois clc tirados á sorte pelo can-
didato, serão devolvidos á Secretaria da Guerra.
Art. 8.° No dia e local designados, e na presença do
jury, o candidato assume o commando da brigada mista e
passa a executar o exercicio definido no thema.
§ 1.° O exercicio termina quando for ordenado pelo
presidente do jury.
§ 2.° Sobre o exercicio de tactica applicada, o candi-
dato fará um relatorio, conforme o estabelecido no artigo
33.° do regulamento para a instrucção dos corpos das dif-
ferentes armas, o qual será entregue ao jury no prazo
cle dois dias depois cla execução do mesmo exercicio.
Art. 9.° O commando da brigada mista será confiado
a um dos commandantes clas brigadas de infantaria, e o das
forças que representarem o inimigo a um coronel de qual-
quer arma, pertencentes á divisão em cuja area se reali-
zar o exercicio e nomeados pelo respectivo quartel gene-
ral.
§ 1.° No dia do exercicio, os officiaes de que trata este
artigo deverão reunir as forças do seu commando no local
e hora designados pelo presidente do jury. O comman-
dante cla brigada entregará o seu commando ao coronel
candidato, seguindo depois o exercicio acompanhado pelo
estado maior cla brigada, sem intervir na sua direcção e
execução, mas observando a maneira como se realizam
todas as operações e movimentos para depois llies fazer a
critica.
§ 2.° Terminado o exercicio, o commandante da brigada
retoma o commando, cumprindo as ordens que superior-
mente lhe tenham sido dadas.
§ 3.° A critica do commandante da brigada será feita
por escrito e enviada, dentro dos tres clias seguintes, aos
commandantes e officiaes superiores clas diversas unidades
e chefes de serviço da brigada e ao commandante clas
forças que representam o inimigo, os quaes communicado
aos officiaes seus subordinados a parte que lhes interessar.
Art. 10.° A prova ornl consiste no interrogatorio, feito
pelo jury ao candidato, a respeito da resolução do pro-
blema sobre a carta e do relatorio do exercicio no campo,
e terá logar tres dias, pelo menos, depois da prova pra-
tica.
§ 1.° O interrogatório sobre a resolução do problema
na carta será feito por dois vogaes do jury e sobre o
relatorio do exercicio por outros dois, durando quinze a
vinte minutos por Cada vogal.
§ 2.° O interrogatório versará sobre a justificação das
soluções adoptadas e clas ordens dadas pelo candidato,
quer na prova escrita, quer na pratica.
Art. 11.° Sobre cada prova, os membros do jury de-
vem dar, por escrito, voto justificado, e o resultado será
decidido pm' maioria.
§ 1.° Se a maioria de votos, na prova pratica, for des-
favorável ao cancbdato, este fica inhibido cle concorrer á
prova oral e considera-se desfavorável o resultado final
clas provas.
§ 2 ° Para o resultado final ser favoravel, é preciso ter
esta classificação na prova pratica e, pelo menos, em uma
clas outras duas.
§ 3." Se, por doença cu outro motivo justificado, o can-
didato não puder concluir uma prova, poderá repeti-la uma
vez, marcando o presidente do jury outro dia, desde que
tenha cessado o motivo da interrupção.
§ 4." Para cada candidato se fará um termo do resul-
tado cle cada prova, assinado por todos os membros do
.Fevereiro 27 84 1905

Art. 12.° Os termos das provas, a prova escrita e o § 4.° Para a resolução do problema são concedidas seis
relatorio sobre a prova pratica serão enviados á Secreta- horas, podendo os candidatos consultar os regulamentos
ria da Guerra para serem presentes ao Ministro ; o qual, tácticos e o de serviço em campanha.
consultando tambem o relatorio sobre a visita e trabalhos Art. 5.° A prova pratica consiste em um exercicio de
a que o candidato assistiu nas escolas praticas e as suas tactica applicada, de dupla acção, para ser executado, nos
informações, a partir do posto de major, decidirá se elle deve clois partidos, com as mesmas unidades, que, para as diffe-
ou não ser promovido, quando por antiguidade lhe perten- rentes armas e antigo corpo do estado maior, foram desi-
cer. Na segunda hypothese não póde haver reclamação, gnadas no artigo 4.°
mas podc-se declarar em ordem do exercito, a pedido do § 1.° Cada thema para esta prova será acompanhado
interessado, os motivos que determinaram a preterição. de duas cartas da zona em que se realizar o exercicio,
Art. 13.° O presente regulamento começará a vigorar devendo o thema e as cartas ter a mesma numeração.
um anno depois da sua publicação, como se estabelece no A zona de terreno designada na carta deve estar em re-
artigo 114.° da carta de lei de 12 de junho cle 1901, e lação com o desenvolvimento do exercicio.
só serão admittidos ás provas exigidas pelo regulamento § 2,° Tres dias, pelo menos, antes da reabzação do exer-
anterior os officiaes tirocinados ou em tirocinio, na data cicio, cada grupo de dois candidatos deverá tirar á sorte
cVcste regulamento, e aquelles que tiverem vaga para a um numero, entre os de dois themas, recebendo as duas
promoção ao posto immediato. cartas correspondentes ao thema cla mesma numeração,
Paço, cm 18 de fevereiro de 1905. = Sebastião Custo- para poderem reconhecer o terreno onde se ha de reali-
dio de Sousa Telles. zar o exercicio.
Art. (5.° No dia e local designados, e na presença do jury,
Regulamento para as provas especiaes de aptidão para a promoção os dois candidatos do mesmo grupo recebem do presidente
ao posto de major o thema escrito correspondente ao numero da caçta que
lhes foi entregue, o qual até esse momento deve ter sido
Artigo 1 A s provas especiaes, exigidas para a promo- conservado fechado em sobrescrito; e, tomando o com-
ção dos capitães ao posto de major, serão tres: escrita, mando clas forças, passam a executar o exercicio designado
•pratica o oral, e realizar-se hão emnotresthema.
clias.
Art. 2." Os jurys para avaliar estas provas serão cons- § 1,° O presidente do jury dá aos candidatos as indica-
tituídos, para os capitães de cada uma das armas e do ções necessarias para definir o problema e ligar a acção
antigo corpo do estado maior: pelo respectivo director dos partidos oppostos.
geral, presidente, por dois coronéis e dois tenentes eoro- § 2.° Os candidatos teem meia hora para combinar en-
neis, servindo cle secretario o mais moderno e havendo tre si as disposições principaes e dar as instrucções con-
um coronel ou tcnente-coronel como supplente. venientes aos officiaes que fazem parte das forças sob as
§ l." Os jurys devem elaborar os themas necessarios suas ordena.
para as provas escrita e pratica, que serão submettidos § 3.° No fim do exercicio devem executar-se, sob o
á approvação do Ministro da Guerra. commando dos candidatos, algumas evoluções em ordem
§ 2.° Os themas devem ser simples e bem definidos, e unida, terminando quando for ordenado pelo presidente do
os que forem tirados á sorte pelos candidatos não se re-
petirão durante um anno. § 4.° Sobre o exercicio de tactica applicada, cada can-
Art. 3.° Nas épocas determinadas pela Secretaria da didato fará um relatorio, conforme o estabelecido no ar-
Guerra serão admittidos ás provas os capitães a quem tigo 33.° do regulamento para a instrucção dos corpos das
venha a pertencer promoção nos seus respectivos quadros differentes armas, o qual será entregue ao jury no prazo
o que satisfaçam ;is condições exigidas na lei em vigor. de dois dias depois da execução do mesmo exercicio.
§ unico. Dos trabalhos e exercicios em que os capitães Art. 7.° Quando houver um só candidato a dar as pro-
tomarem parte, ou a que assistirem nas escolas praticas, vas, um dos partidos será commandado por um capitão da
devem fazer relatorios que, depois cle informados pelos mesma arma ou serviço do estado maior.
commandantes das escolas, serão enviados para a Secre- Art. 8.° Os commandantes das forças, que tomam parte
taria da Guerra. no exercicio, devem reuni-las no local e hora designados
Art. 4.° A prova escrita consiste na resolução, sobre a pelo presidente do jury e entregá-las aos capitães candi-
carta do estado maior, de um problema clc acção dupla, datos; seguindo depois o exercicio, sem intervir na sua
de combale combinado com qualquer das situações de execução e direcção, mas observando a maneira como são
marcha ou estacionamento, para as seguintes unidades: executados todos os movimentos para lhes fazer a critica
Um batalhão, para os capitães cle infantaria; perante os officiaes d'essas forças.
Um grupo de esquadrões, para os capitães de cavallaria; § 1." Terminado o exercicio, os commandantes das for-
Um grupo de baterias, para os capitães dc artilharia; ças retomam os seus commandos e regulam o regresso a
Um batalhão de infantaria ou de sapadores, para os ca- quarteis.
pitães clc engenharia; § 2." A critica dos commandantes das forças será oral
Um destacamento constituido por um batalhão dc in- e feita dentro dos tres dias seguintes ao exercicio.
fantaria, uma bateria de artilharia e um esquadrão dc ca- Art. 9.° A prova oral consiste no interrogatório, feito
vallaria, para os capitães do antigo corpo do estado maior. pelo jury, sobre a resolução do problema na carta e sobre
§ 1." As unidades indicadas para as differentes armas o relatorio do exercicio no campo, tendo logar tres dias,
poderão ser isoladas ou em combinação com fracções cle pelo menos, depois da prova pratica.
outra. § 1.° O interrogatório sobre a resolução do problema
§ 2." A prova escrita será igual para os candidatos de na carta será feito ao candidato por dois vogaes do jury
cada arma ou antigo corpo do estado maior que a presta- e sobre o relatorio do exercicio pelos outros dois, de-
rem no mesmo dia, o o thema tirado á sorte pelo candi- vendo durar dez a quinze minutos por cada vogal.
dato mais antigo, entre dois apresentados pelo jury. ij 2.° O interrogatório versará sobre a justificação das
g 3." O problema deve ser resolvido conforme o dis soluções adoptadas e das ordens dadas pelo candidato,
posto no § 3.° do artigo 25.° do regulamento para a ins- quer na prova escrita, quer na pratica.
trucção dos corpos das differentes armas, de 9 de novem- Art. 10.° Sobre cada prova os membros do jury devem
bro de 189Í»; e no exercicio de combate serão menciona- dar, por escrito, voto justificado c o resultado será de-
das as phases, segundo o estabelecido no § 4." do mesmo cidido por maioria.
artigo. § 1.° Sendo desfavorável a maioria dos votos da prova
1905
pratica, o candidato fica inhibido de concorrer á prova latão e das cavilhas de madeira exigidos pelo regulamento
oral, considerando-se igualmente desfavorável o resultado de 24 dc dezembro de 1902.
final das provas.
§ 2.° Para o resultado final ser favoravel, é preciso ter gusto Pereira de Miranda.
esta classificação na prova pratica e pelo menos em uma
das outras.
§ 3.° Se, por doença ou outro motivo justificado, o can-
didato não puder concluir uma prova, poderá repeti-la uma
vez, marcando o presidente do jury outro dia, desde que
tenha cessado o motivo da interrupção.
§ 4." Para cada candidato sc fará um termo do resul-
tado de cada prova, assinado por todos os membros do
Art. 11.° Os termos das provas, a prova escrita e o re-
latorio sobre a prova pratica serão enviados á Secretaria
da Guerra para serem presentes ao Ministro, o qual, con-
sultando tambem o relatorio sobro os trabalhos a que
o candidato assistiu na escola pratica e as suas informa-
ções, decidirá se elle deve ou não ser promovido, quando
por antiguidade lhe pertencer. Na segunda hypothese não
póde haver reclamação, mas pode-se declarar em ordem
do exercito, a pedido do candidato, os motivos que deter
minaram a preterição.
Art. 12.° O presente regulamento começará a vigorar
um anno depois da sua publicação, como se estabelece no
artigo 114." da carta de lei de 12 de junho cle 1901, e
só serão admittidos ás provas exigidas pelo regulamento
anterior os officiaes tirocinados ou em tirocinio, na data
d'este regulamento, e aquelles que tiverem vaga para a
promoção ao posto immediato.
Paço, em 18 cle fevereiro de 1905. = Sebastião Custo-
dio de Sousa Telles.
D. do G. n.° Õ8, do 13 do março do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Thesouraria
Repartição Central
Convindo usar, no interesse do Estado, da faculdade re-
servada ao Governo no artigo 6.° das bases a que se re-
fere o contrato de 26 de fevereiro de 1891, approvadas
por carta cle lei de 23 de março do mesmo anno, pela qual
foi concedido á Companhia dos Tabacos de Portugal o ex-
clusivo do fabrico cb>s tabacos no continente do reino : ha
por bem Sua Majestade EI Rei determinar que se dê por
finda a concessão cl'aquelle exclusivo, desde o dia em qne
acabe o primeiro periodo de dezaseis annos mencionado
no citado artigo, notificando-se esta decisão á referida com-
panhia para todos os effeitos legaes.
Paço, em 22 de fevereiro de 1905. = Monoel Affonso
de Espregueira.
D. do G. n.° -11, do 23 de fevereiro do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de S a u d e e B e n e f i c e n c i a Publica
l. a Repartição
Sua Majestade El-Rei, de harmonia com o parecer res-
pectivo da commissão dos explosivos: ha por bem deter-
minar que se permitta o transporte simultaneo de dyna-
mite e capsulas fulminantes, quando esse transporte se
realize por via maritima ou fluvial, e bem assim o em-
prego de ferro galvanizado para o encerramento dos res-
pectivos cunhetes, em logar dos parafusos de cobre ou
85 F e v e r e i r o '24
Paço, em 24 de fevereiro cle 1905. = Antonio Au-
D. do G. n.° 10, do 25 do fcveroiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Thesouraria
Repartição Central
Devendo ser apresentadas no Ministerio da Fazenda
ató as duas horas da tarde do proximo dia 27 do corrente
mês de fevereiro as propostas para a operação autorizada
pela lei de 7-de setembro de 1899 com applicação ás obras
da l . a secção do plano geral para melhoramentos do porto
de Lourenço Marques e á construcção do caminho de ferro
da Swazilandia em virtude do decreto com força do lei de
15 de julho de 1903: ha por bem Sua Majestade El-Rei
derminar que as ditas propostas sejam abertas, rubrica-
das e lidas publicamente em voz alta perante uma com-
missão composta do secretario geral do referido Ministe-
rio, que será o presidente, e dos chefes da Repartição do
Gabinete do Ministro e da 2. a Repartição da Direcção
Geral da Thesouraria, a fim de que lavrado o competente
auto possa este ser presente ao Governo para resolver
como entender conveniente.
Paço, em 24 de fevereiro de 1905. = Manoel Affonso
de Espregueira.
D. do G. n.° d6, de 25 de fevereiro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GDERRA
Repartição do Gabinete
Terminando os diversos contratos vigentes, relativos ao
fornecimento de materias primas e artigos manufacturados,
destinados ao fardamento das praças de pret do exercito,
uns em 30 de setembro e outros em 31 cle dezembro do
corrente anno, e havendo mostrado a experiencia a con-
veniencia de formular novas condições do arrematação, por
modo a assegurar mais efficazmenta os interesses da Fa-
zenda Nacional, dando cumulativamente melhor segurança
aos industriaes nos processos seguidos para o exame dos
differentes productos, sob o ponto de vista das condições
especiaes a que elevem satisfazer, e ao commercio garan-
tias de que as normas geraes dos contratos serão identi-
cas para todos os fornecedores: determina Sua Majestade
El-Rei, pela Secretaria cle Estado dos Negocios da Guerra,
que seja nomeada uma commissão composta do general
de brigada, José Estevão de Moraes Sarmento, presidente;
do teneute-coronel do corpo de officiaes de administração mi-
litar, Antonio Cordes de Avellar; do major do estado maior
cle artilharia, Antonio Xavier Correia Barreto; do capitão
de artilharia, lente da Escola do Exercito, José Maria de
Oliveira Simões; do capitão de infantaria, lente da Escola
do Exercito, José Joaquim Mendes Leal; do capitão do
corpo de officiaes do administração militar, Plenrique Fra-
desso de Salazar Moscoso; e do tenente de artilharia, lento
da Escola do Exercito, Frederico Antonio Ferreira cle Si-
mas, que servirá cle secretario, a qual será incumbida:
1.° De formular as condições geraes que devem reger
os diversos fornecimentos destinados ao fardamento das
praças dc pret do exercito;
2.° De definir precisamente as condições especiaes a
que devem satisfazer as respectivas materias primas c ar-
tigos manufacturados ;
. F e v e r e i r o 27 86 1905

3.° De descrever os processos de fiscalização a que de-
vem ser officialmente submettidas essas materias primas
e artigos, de modo a que os proprios industriaes os pos-
sam ensaiar nas suas fabricas ou officinas antes de faze-
rem entrega nua estações officiaes dos productos que hou-
verem manufacturado;
4.° De indicar os apparelhos e mais material que deva
ser adquirido pelo Ministerio da Guerra para que as ex-
periencias preceituadas possam ser realizadas com a devida
precisão scientifica, e bem assim de elaborar um projecto
c orçamento de laboratorio de analyses para funccionar
junto do deposito de fardamentos;
o." De codificar em um só diploma toda a legislação
civil e militar que tenha applicação aos contratos cle for-
necimentos cle materiaes e objectos de tocla a especie, de
modo a poder sor facilmente consultada pelos executores
ou fiscaes dos mesmos contratos;
6.° De elaborar um caderno de encargos que possa ser-
vir de typo para todos os fornecimentos, alem dos farda-
mentos, que hajam de ser feitos para os differentes servi-
ços dependentes cla administração militar;
7.° Fixar os padrões das materias primas ou artigos
manufacturados que não existam ou não estejam superior-
mente approvados;
8.° De formular quaesquer outros trabalhos que se tor-
nem necessarios para que o serviço da administração mi
litar seja organizado em condições de melhor assegurar os
interesses da Kazenda Nacional.
Nos batalhões e grupos isolados o commandante será
substituído pelo official immediato em graduação e antigui-
dade que faça parte d'essas unidades.
6.° O tenente coronel é substituído pelo official que lhe
seguir em graduação e antiguidade, presente na sede do
regimento, o qual não accumulará essas funcções com
quaesquer outras, excepto as do commando de grupo nos
corpos de artilharia.
Quando o corpo tiver unidade separada, cujo comman-
dante seja mais graduado ou antigo que o official que
exercer as funcções de tenente-coronel, toda a correspon-
dencia para aquelle official será assinada pelo comman-
dante do corpo.
7.° Os majores, nas sedes dos regimentos, serão substi-
tuidos pelos officiaes graduados e antigos ali presentes.
Os officiaes que desempenharem as funcções de major
accumularão estas apenas com as de directores ou profes-
sores da escola regimental e de directores das carreiras
de tiro, devendo os capitães ser incluídos nas escalas dos
officiaes superiores.
8.° O capitão é substituído no commando pelo subal-
terno mais antigo ou mais graduado da companhia, es-
quadrão ou bateria, e só na falta d'estes pelo subalterno
mais graduado ou mais antigo cio respectivo regimento ou
do batalhão, ou grupo, quando estes estejam separados.
Paço, em 24 de fevereiro do 1905. = Sebastião Custo-
dio de Sousa Telles.
D. do G. n.° 58, de 13 de março de 11)05.

Outrosim determina Sua Majestade El-Rei que se faça

constar aos membros cla commissão que confia cla sua in-
telligencia e zêlo quo procurarão desempenhar se da mis-
são cle que são incumbidos no mais breve prazo, a fim de MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
poderem ser opportunamento publicadas as novas condi-
ções de arrematação cle cuja elaboração ficam incumbidos. Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
Paço, em 24 de fevereiro de 1905. = Sebastião Custodio
de Sousa Telles. 2.a Repartição
D. du O. n.° 57, de U do março do 11)05.
Sua Majestade EI Rei, attendendo ao que lhe represen-
tou a Real Irmandade de Nossa Senhora da Agonia da
cidade de Vianna do Castello;
Direcção Geral Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
253.° n.° 2.° do Codigo Administrativo:
2.:1 Repartição Pla por bem autoriza la a vender uma apólice que pos-
sue da divida publica brasileira, do valor de 1:ÓOOSOOO
Conoluindo-se das exposições que, acêrca da execução réis, devendo applicar o producto da venda á compra de
dos preceitos estabelecidos para a substituição tempora- titulos da divida publica portuguesa.
ria dos diversos commandos, teem sido submettidas á apre- Paço, em 25 de fevereiro de 1905. = Antonio Augusto
ciação d'esta Secretaria do Estado, a necessidade de alterar Pereira de Miranda.
alguns cPesses preceitos e esclarecer outros : manda Sua D. d G. n.° 47, de 27 de fovereiro de 1005.
Majestade El-Rei, pela mesma Secretaria cle Estado, que
nas alludidas substituições, sc observe o seguinte:
1.° O commandante cla grande circunscrição militar ó
substituído pelo official general mais antigo que dentro MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
d'ella excrcer commando.
2." O commandante da divisão ó substituído pelo official D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
general immediato em graduação ou antiguidade, sob as
suas ordens, o qual, emquanto exercer tal commando, dei- Repartição do Commercio
xará o cargo que estava desempenhando.
o.° O commandante da brigada ó substituído polo official Sua Majestade El-Rei, attendendo ao pedido feito pela
mais graduado c antigo d'entre os que ihe estão subordi- Companhia Geral cle Credito Predial Português para ser
nados, o qual deixará o commando que estiver exercendo, autorizada a criar e a emittir dez mil obrigações prediaes
quando as sedes cfestc c da brigada não forem na mesma do valor nominal dc 9<>ó000 réis cada uma e juro annual
localidade. cle 5 por cento, pago aos semestres, em 1 de janeiro e 1
4." Por impedimento inferior a quinze dias, não se fará de julho cle cada anno, sendo o capital reembolsável ao
entrega do commando da grande circunscrição, cla divisão par, por meio cle sorteio;
ou da brigada, nem sc deslocarão os officiaes que interi- Visto o balanço da mesma companhia, relativo ao dia
namente passem a exercer taes funcções. 31 de janeiro proximo findo, fechado em 22 de fevereiro
5.° O commandante do regimento é substituído pelo offi- corrente;
cial mais graduado do regimento, o qual reunirá á sede Visto o disposto nos artigos 42.° e 43.° dos seus esta-
d este se estiver em diligencia ou destacado, ainda que tutos, approvados por alvará de 2 de julho cle 1891 ;
exerça o commando do batalhão ou grupo isolado. Ha por bem autorizar a nova emissão pedida, de dez
O conluiando interino do corpo apenas ó aceumulavel mil obrigações, em harmonia com o programma que acom-
com o cargo cle presidente do conselho administrativo. panhou o officio do governador da referida companhia, de
1905
9 do corrente mês de fevereiro de 1905, com as seguin-
tes clausulas:
1." Lugo que dos respectivos balanços mensaes conste
que as obrigações em circulação representam a importan-
cia fixada no artigo 43.° dos estatutos da companhia, to-
dos os titulos d'esta natureza existentes em caixa, cuja
emissão esteja autorizada, mas não estejam negociados,
serão inutilizados, ou, quando não convenha proceder por
esta forma, será reforçado o capital realizado, fazendo os
accionistas da companhia novas entradas por conta das
acções emittidas, por modo que entre "este capital e as
obrigações em circulação se mantenha sempre a propor-
ção exigida no artigo 43.° dos estatutos, cuja execu-
ção muito especialmente se recommenda á mesma com
panhia.
2. a Que nos termos da carta de lei de 29 de julho de
1899 a companhia fica obrigada a pagar o imposto de
rendimento de todas as obrigações que emittir, devendo
no texto de cada titulo posto em circulação ser inscrita a
declaração de que os juros e os coupons ficam sujeitos,
em qualquer hypothese, ao pagamento do imposto de ren-
dimento.
3. a Que esta autorização não importa, por parte do Go-
verno, nenhuma nova concessão ou privilegio concedido á
companhia, nem prorogação de prazo da anterior e pri-
mitiva concessão.
Paço, em 25 de janeiro de 1 9 0 5 . = Eduardo
Coelho.
D. do G. n.° -18, de 28 de fevereiro de 1905.
C a m i n h o s de F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto,
datado de 16 de dezembro ultimo, de uma variante entre
os kilometros 21.374,69 e 30.734,61 do projecto primiti-
vo, apresentado pela Companhia Nacional de Caminhos de
Ferro, concessionaria da construcção do caminho de ferro
de Mirandella a Bragança: ha por bem, conformando-se
com o parecer do Cunselho Superior de Obras Publicas e
Minas, de 16 do corrente, approvar o referido projecto de
variante e bem assim determinar que na sua execução se
tenham em vista as indicações do citado parecer.
Paço, em 25 de fevereiro de 1905. = Eduardo José
Coelho.
D . do G. n.° 49, de 1 de março do 1905.
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
da estação de Bragança com data de 31 de dezembro de
1904, apresentado pela Companhia Nacional de Caminhos
de Ferro: ha por bem, conformando-se com o parecer do
Conselho Superior de Obras Publicas e Minas de 16 do
corrente, approvar o referido projecto, e b>-m assim de-
terminar que na sua execução sejam attendidas as indica-
ções do mencionado parecer.
Paço, em 25 de fevereiro de 1905. = Eduardo José
Coelho.
D. do G. n.° 49, de 1 de março de 1905.
Inspecção Geral dos Telegraphos
e Industrias Eléctricas
Santa Casa da Misericordia dc Viseu ;
Sua Majestade EI Rei, conformando-se com o parecer da
commissão nomeada por portaria de 25 de fevereiro dc ; 438." do Codigo Administrativo:
1905: ha por bem autorizar que seja aberta, provisoria- I Hei por bem approvar a remodelação por ella proposta
87 F e v e r e i r o '24
mente, á exploração publica a nova linha da Companhia
! Carris de Fei ro de Lisboa, serviria por tracção electrica,
entre a Rua do Ouro e o Largo de Santo Andre, ficando
a empresa exploradora obrigada:
1.° A ter um simileiro-agiilheiro na esquina da Rua
Augusta para a Rua da Conceição;
2.° A ter quatro sinaleiros: um junto á esquina da
Travessa do Almada para o Largo da Madalena; outro
na Rua do Limoeiro, junto á Rua de S. Tiago; outro na
Rua do Infante D. Henrique, em frente do Beco de Santa
Helena; e outro, finalmente, na Rua do Infante D. Hen-
rique, em frente da Travessa de S. Thomé;
3.° A proteger as linhas telegraphicas e telephonieas e
em todos os pontos onde ellas atravessem a linha de trac-
ção electrica.
Paço, em 27 de fevereiro de 1905. — Eduardo José
Coelho.
D. do G. n.° 19, de 1 de março d 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e Civil
2.a Repartição
José Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 2.°, 57.° e 11<S.° do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho da Horta a criar um partido cli-
nico, dotado com 360£Í000 réis annuaes, cuja area será
constituida somente pelas freguesias das Flamengas, Praia
do Almoxarife, Pedro Miguel e Ribeirinha.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Roino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. n.° 50, do 2 de março do 1905.
Hei por bem fixar em oito o numero de guardas cam-
pestres do concelho do Nordeste, sem outra remuneração
alem da estabelecida no artigo 448.° do Codigo Adminis-
trativo.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de fevereiro de 1905. = REI. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. n.° 50, de 2 de março de 1905.
Hei por bem fixar, nos termos do artigo 438.° e seu
§ 1.° do Codigo Administrativo, em 300,>>000 réis annuaes
a dotação do partido medico municipal do concelho de
Mora, que se acha vago na villa de Cabeção; e autorizar
se proceda a concurso para o respectivo provimento.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faca executar. Paço, em
27 de fevereiro de 1905. — R E I . —Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D. do G. li." 50, de 2 do março dc 1W-5
D i r e c ç ã o Geral de S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
2,a Repartição
Attendendo ao que me representou a mesa gerente da
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
. F e v e r e i r o 27 88 1905

cio quadro dos empregados do hospital da mesma Santa recorrente Caetano Francisco Xavier Gracias e recorrido
Casa, nos termos constantes do mappa que baixa assinado o governador geral do Estado da India Portuguesa, e de
pelo Ministro e Secretario do Estácio dos Negocios do Rei- que foi relator o Conselheiro, vogal effectivo, Antonio
no, ficando assim alterado, na parte respectiva, o quadro Telles Pereira de Vasconcellos Pimentek
approvado por despacho de 14 de agosto de 1899. Mostra-se que o recorrente foi demittido do logar de
Outrosim hei por bem conceder a autorização solicitadá delegado de saude no concelho de Praganã-Nagar-Avely,
pela mesma Santa Casa para criar um logar de capellão re- por portaria n.° 41 de 29 de janeiro de 1901;
gente do Asylo Anjo da Caridade e Viscondessa de S. Cae- Mostra-se que a referida portaria tomou como funda-
tano, por ella administrado, com o vencimento annual de mento para a demissão do recorrente o não ter este sa-
200,5000 reis. tisfeito pela ambulancia a seu cargo, com a prontidão que
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino o caso requeria, uma receita do medico da canhoneira
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 27 de Bengo, para acudir ao commandante, victima de um de-
fevereiro cle 1905. = REI. = Antonio Augusto Pereiro de sastre, faltando aos deveres profissionaes;
Miranda. Mostra-se que o recorrente, logo que chegou ao seu co-
nhecimento a referida portaria que o demittiu, requereu
Mappa «los empregados do Hospital da Santa Casa ao recorrido a revogação da portaria, allegando que as
da Misericordia dc Viseu e respectivos vencimentos, informações dadas contra elle não são exactas, pois que,
a que se r e f e r e o decreto d'esta data recebendo uma receita que demandava agua destillada ou
U m clinico d i r e c t o r do h o s p i t a l 400&000 filtrada, que não tinha, por lhe não ter sido pelas estações
Q u a t r o clínicos d i r e c t o r e s i!as e n f e r m a r i a s ( c a d a u m ) . . 200J1000 competentes fornecido um filtro, apesar de requisitado,
D o i s cli»ico3 do b a n c o ( c a d a u m ) 2 0 0 # 0 0 0 devolvera a receita e que voltando para ser aviada com
S e c r e t a r i o do h o s p i t a l e i n s p e c t o r liscal L 216JÍ000
Capellão ) (c,)
| 14W000
agua potavel foi immediatamente satisfeita e tudo levaria
Um a m a n u e n s e da secretaria e capellão a j u d a n t e lSOjSOOO cinco minutos;
U m p h a r m a c e u t i c o d i r e c t o r (ò) 360,5000 Mostra-se que o requerimento do recorrente foi indefe-
U m a j u d a n t e do p h a r m a c e u t i c o d i r e c t o r (c) 22511000 rido e cVeste despacho e da portaria, o recurso;
Um p r a t i c a n t e do p h a r m a c i a (c) 150,^000
Um despenseiro 180$0U0
Mostra-se que o recorrente não foi ouvido sobre o pro-
cedimento de que foi accusado;
(ei) É um só e m p r e g a d o , com a o b r i g a ç ã o d e d i z e r m i s s a d i a r i a Mostra-se que o processo seguiu seus termos regula-
n a c a p e l l a do h o s p i t a l por i n t e n ç ã o d e J ;sé G u e d e s d a S i l v a .
(ò) T e m m a i s , como g r a t i f i c a ç ã o , 10 p o r c e n t o d a i m p o r t a n c i a
res :
dos m e d i c a m e n t o s p r e p a r a d o s e v e n d i d o s n a p h a r m a c i a . . O que tudo visto e ponderado e a resposta do Ministe-
(<:) T e m m a i s u m a g r a t i f i c a ç ã o d e 5 p o r c e n t o d a i m p o r t a n c i a rio Publico;
dos m e d i c a m e n t o s p r e p a r a d o s e v e n d i d o s n a p h a r m a c i a . Considerando quo não foi cumprido o disposto no ar-
Paço, em 27 de fevereiro de 1905. = Antonio Augusto tigo 43.° do decreto de 24 de dezembro de 1885, que, se
Pereira dc Miranda. manda ouvir o funccionario antes de ser suspenso, com
D. tio Cl. n.° 50, dc dc março dc 1005. maioria de razão elle deveria ser ouvido antes de ser de-
mittido, circunstancia esta que annulla a portaria de que
se recorreu:
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA darlieiprovimento por bem, conformando-me com a mesma consulta,
no recurso, e revogar a portaria e des-
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas pacho de que se recorreu, para todos os effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
Repartição tle Obras Publicas rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 27 de fevereiro de 1905. == REI. = Manoel
Nos termos do artigo 3.° cla lei de 23 dc abril de 1896 Antonio Moreira Júnior.
o (los n. os 1.° c, 2.° do decreto cle 24 de setembro cle 1898: D. do Ci. 11.» 52, dc i dc março de 1005.
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe-
rior das Obras Publicas e Minas, que o director das obras
publicas do districto do Castello Branco faça proceder á
construcção do lanço de estrada real n.° 52, Foz da Ri- Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
beira de Covellos á fronteira, por Malpica, comprehen- Administrativo acêrca do recurso n.° 11:967, em que é
hcndido entro Ribeira de Farropenha e a Portela cle Mal- recorrente Albano de Mendonça, e recoiTÍclos o Conselho
pica, e autorizar o referido funccionario a despender no cor- de Provincia de Moçambique e a Commissão Municipal de
rente anno economico, com a execução doa respectivos Lourenço Marques, e de que foi relator o Conselheiro, vo-
trabalhos, a quantia dc 1:000/5000 róis. gal effectivo, Eduardo José Segurado:
O Ministro o Secretario clc Estado dos Negocios da Fa- Mostra-se que o presente recurso vem do accordão do f
zenda c o Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios Conselho cle Provincia de Moçambique, proferido em 3
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te- dc junho de 1903, pelo qual foi o recorrente desattendido
nham entendido c façam executar. Paço, em 27 de feve- no seu recurso contra as deliberações da Commissão Mu-
reiro de 1905. ..- R f í í . — Manoel Afonso de Espregueira — nicipal do concelho de Lourenço Marques, pelas quaes foi
Eduardo José Coelho. suspenso por quinze dias em 23 de janeiro de 1901, e de-
D. do Ci. li." 51, dc S dc março dc 1005. mittido em 14 de agosto do mesmo anno, do logar de
amanuense cla secretaria cla camara municipal d'aquelle
concelho, sendo esta demissão confirmada por accordão
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR do Conselho Administrativo em 7 cle outubro do mesmo
anno;
Direcção Geral do Ultramar Mostra-se que a suspensão que o recorrente soffreu
foi-lhe dada com o fundamento de ter faltado quatro dias
l.'1 Repartição á repartição, e que fôra demittido por mau procedimento
1." S e c ç ã o
no exercicio clas suas funcções, desprezando o serviço e
desrespeitando a lei e os seus superiores, segundo infor-
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal mou o presidente cla referida commissão, quando pediu ao
Administrativo acêrca do recurso n.° 11:428, cm que é Conselho Administrativo que confirmasse a exoneração
1905 89 Fevereiro 27

dada ao recorrente pela citada deliberação • de 14 de Classificação dos concelhos a que se refere o decreto da presente data,
agosto; organizada nos termos
Mostra-se que na sessão da Commissão Municipal em do decreto n.° 1 de 24 de dezembro de 1901
que resolveu demittir o recorrente não se discutiu nem
se falou do modo como elle desempenhava os deveres do Districto (le Beja
seu cargo, apenas se tomou como motivo da sua exonera-
ção o facto cTelle fazer parte da firma Mendonça & C.:L, Concelho dc l . a ordem-Beja.
motivo esse que o conselho administrativo desprezou, fa- Concelho cle 2. a ordem-Serpa.
zendo obra porem pelas accusações que o presidente, sem
autorização da Commissão Municipal, expôs ao conselho Ferreira do Alemtejo.
contra o recorrente; a
Concelhos de 3. ordem {
Mostra-se que o recorrente allega e prova não ter sido
Odemira.
ouvido sobre a sua suspensão, nem sobre os motivos que
determinaram a sua demissão; ; Aljustrel.
Mostra-se que, desde fl. 24 a fl. 68, existem documen- Almodovar.
tos, juntos pelo recorrente, que provam a sua capacidade Alvito.
e zêlo pelos serviços que teem estado a seu cargo como a Barrancos.
Concelhos de 4. ordem Castro Verde.
empregado da alludida camara, tendo sido por vezes gra-
tificado pelo bem que desempenhou esses serviços, e que Cuba.
nunca soffreu qualquer castigo ou reprehensão, tudo an- Ourique.
teriormente á suspensão de que recorre; . Vidigueira.
Mostra-se que o conselho recorrido sustenta o seu ac-
cordão com a informação a fl. 135, em que se apontam Districto de Castello Branco
algumas faltas praticadas pelo recorrente que podem me-
recer castigo, mas nunca o de demissão, attendendo a que ^ ,, , . , . ( Castello Branco.
anteriormente á suspensão procedera sempre de forma que Concelhos de 1 / ordem j QqyJHjSj
nunca mereceu castigo, mas gratificações pelo seu bom í Certã.
procedimento, e tambem se deve attender á má vontade Concelhos de 2. a ordem < Fundão.
que parece ter havido contra elle nas accusações que lhe (Idanha-a-Nova.
foram feitas:
Concelho de 3. a ordem-Penamacor.
O que visto e a resposta do Ministerio Publico;
Considerando que se acha consignado no Codigo Admi- Belmonte.
nistrativo o salutar principio de eterna justiça: «ninguém Oleiros.
póde ser condemnado sem ser ouvido»; Concelhos de 4. a ordem ( Proença-a-Nova.
Considerando que os autos provam sem contestação que Villa de Rei.
o recorrente não foi ouvido sobre os motivos da sua sus- Villa Velha de Rodam.
pensão, nem sobre os que realmente determinaram a sua
demissão do logar de amanuense que exercia na secreta- Districto do Porto
ria da Camara Municipal do concelho de Lourenço Mar-
ques; 1.° bairro.
Considerando que, ainda quando se provasse que o re- 2.° bairro.
corrente praticava alguma das faltas de que é arguido, ! Villa Nova de Gaia.
não lhe podia ser applicavel a pena de demissão, em vista Amarante.
do seu bom procedimento anterior, que consta do pro- Bouças.
cesso : Gondomar.
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta, Maia.
conceder provimento no recurso, revogando o accordão Concelhos de 2. a ordem (Marco de Canavezes.
recorrido para os devidos effeitos. Penafiel.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma- Povoa de Varzim.
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu- Santo Tirso.
tar. Paço, em 27 de fevereiro de 1905. = R E I . = : I f a - Villa do Conde.
nOel Antonio Moreira Júnior
( Baião.
D. do Ci. ii. 0 52, de á de março do 11)05.
Concelhos dc 3. a ordem I Felgueiras.
( Paredes.
Lousada.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral das Contribuições Directas
Í Paços de Ferreira.
Vallongo.

Districto dc Vianna do Castello

a
l . Repartição Concelho de l . a ordem- •Vianna do Castello.-
Arcos de Valle de Vez.
Usando da autorização concedida ao Governo pelo ar- Caminha.
a
tigo 8." do decreto n.° 1 do 24 de dezembro de 1901: Concelhos de 2. ordem Monção.
hei por bem approvar as alterações na classificação dos Ponte do Lima.
concelhos constantes da relação junta ao presente decreto
e cjue d'elle faz parte, assinada pelo Ministro e Secretario Coura.
de Estado dos Negocios da Fazenda. Melgaço.
Concelhos de 3. a ordem Ponte da Barca.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha sntendido e faça executar. Paço, em 27 de fevereiro Valença.
a
de 1905. = REI. = Manoel Affonso dc Espregueira. Concelho de 4. ordem-Villa Nova de Cerveira.
. F e v e r e i r o 27
Districto do Funchal
Concelho de l . a ordem - Funchal.
Concelho de 2. a ordem-Calheta.
nConcelhos
u i 3."
Q a ordem
i P o n t a d o So1
de jí g a n t a C r u z -
Camara de Lobos.
Machico.
Porto Moniz.
Concelhos de 4.® ordem Porto Santo.
Sant'Anna.
S. Vicente.
Paço, em 27 de fevereiro de 1905. — Manoel Affonso lucros líquidos pelo exercicio da sua industria no anno
de Espregueira.
D. do 6. n.° 53, de 6 dc março dc 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção G e r a l do U l t r a m a r
Junta Consultiva do Ultramar
Sendo-me presente a consulta da Junta Consultiva do
Ultramar acerca do recurso n.° 96 de 1904, em que ó re-
corrente a Nova Companhia de Navegaçào do Quanza e
recorrida a Fazenda Nacional:
Mostra-se que a Nova Companhia de Navegação do
Quanza, com sede era Loanda, recorreu extraordinaria
mente para a Junta Consultiva do Ultramar do accordão
do Conselho de Provincia de Angola, a fl. 16 v., que, por
motivo de infracção da lei do sêllo, deixou de conhecer do
recurso para elle interposto de uma decisão da junta fis-
cal das matrizes, sobre materia de contribuição industrial,
em que era reclamante a mesma companhia;
Em vista do disposto no artigo 13." do regulamento da
contribuição industrial da provincia cle Angola de 5 de no-
vembro de 1885 com referencia ao artigo 46.° do regula-
mento cla contribuição predial cla mesma data, é admissi-
vel esto recurso extraordinario, por se allegar que não
havia fundamento para a companhia recorrente ser collec-
tada em contribuição industrial no anno economico cle
1901-1902, sendo a Junta Consultiva do Ultramar com
pet.ente para conhecer de tal recurso, em conformidade
com o disposto no artigo 3.° do decreto de 21 cle julho cle
1898,-
Mostra-se tambem de fl. 7 que a companhia recorrente
foi collectada em 500^000 réis dc contribuição industrial
pelo exercicio da sua industria no anno economico cle
.1901-1902, não obstante a mesma companhia ter oppor-
tunamente declarado que naquelle anno não auferira lucros
alguns, mas tivera avultados prejuízos na importancia to-
tal de 8:05550» '7 róis, como se vê de fl. 6;
Mostra-se mais de il 2 c 1 1 que a companhia reclamou
contra a collecta perante a junta fiscal clas matrizes, mas
foi por ella desattendicla, com o fundamento cle que a co-
pia do balanço de ganhos e perdas não estava devidamente
legal, isto é, não provava o que se pretendia;
Mostra se finalmente dc fl. 15 v. que o conselho de
provincia não tomou conhecimento do recurso por elle in-
terposto, com o fundamento cle que o termo cle reconheci-
mento de il. 9 v., em que o tabellião certificava que a
conta corrente de fl. 9 estava conforme com a interpreta-
ção do diario, não tinha o sêllo de 100 réis devido pela
certidão;
Attendendo a que se existiu a arguida infracção da lei do
sêllo, que serviu de fundamento ao accordão do conselho
de provincia para não conhecer do recurso, ó comtudo
certo que o denominado termo de reconhecimento de fl. 9 v .
foi devidamente revalidado, como se exigia, peio paga-
mento da multa respectiva, como se mostra a fl. 16;
90 1905
Attendendo a que do documento de fl. 50 se mostra in-
dubitavelmente que a Nova Companhia de Navegação do
Quanza nào realizou lucros alguns líquidos no anno eco-
nomico de 1901-1902!, mas soffreu prejuizo na importan-
cia de 7:817$430 réis, como consta cla sua escrituração,
que se acha competentemente arrumada e sellada na con-
formidade da lei;
Attendendo a que a matriz collectavel da contribuição
industrial ó o rendimento liquido resultante do exercicio
de qualquer p r o f i s . - â o , o f f i c i o , arte ou industria, como se
declara expressamente no artigo 1.° do citado regulamento
de 5 de novembro de 1885;
Attendendo a que a companhia, recorrendo, não realizou
economico de 1901-1902:
Hei por bem, conformando-me com a mencionada con-
sulta, conceder provimento ao recurso, para que seja an-
nullada a collecta que é objecto do mesmo, e se restitua á
recorrente a importancia que tiver pago, sem custas.
O Ministro e Secretario cle Estácio dos Negocios da
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 27 de fevereiro de 1905. = REI. = Ma-
noel Antonio Moreira Júnior.
D. do Cr. n.° 55, de 9 de março dc 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral da Agricultura
Repartição des Serviços Agronomlcos
Senhor.—Em Portugal a repetida e extensa oscillação
das colheitas vinícolas determina crises alternativas de
abundancia e de escacez que mutuamente se compensariam
se os excedentes dos annos abundantes constituíssem re-
serva para preencher o deficit nos annos escassos, como
nos levam a suppor os dados estatisticos que as estações
officiaes puderam colher.
Não é possivel exprimir em números exactos nem o
consumo nem a producção. Todavia as relações que entre
si e com o consumo tiveram as colheitas desde 1901, mais
fáceis cle averiguar, poclem ser representadas, com suffi-
ciente aproximação, pelos seguintes números:
Representando por 100 o consumo annual medio,
temos de representar a producção de 1901 por.. . . 110
A cle 1902 por 70
A cle 1903 por 75
A de 1904 por 130
A media cVestas producções, sendo 96, é, pois, inferior
á media do consumo, que representamos por 100.
Entretanto, esta situação é transitória, porque, por effeito
do progressivo alargamento da area vitícola do país, a
media cla producção ir-se ba aproximando do consumo
medio annual, que só muito lentamente se desenvolve, até
o exceder.
Não é, porem, menos certo que as referidas crises te-
riam sido impedidas ou pelo menos attenuadas, na sua re-
pcrcussíio sobre os preços, se a viticultura e o commercio
tivessem podido estabelecer reservas, com o excedente das
boas colheitas, para as utilizarem nos annos de escassez.
Comtudo, não é fácil que a viticultura e o commercio,
só com as proprias forças, possam modificar rapidamente
a sua actual situaçào por forma que se torne economica-
mente exequível a constituição de importantes reservas de
vinho.
A viticultura precisa realizar prontamente, e por vezes
com antecipação, o valor clas suas colheitas, quer para
solver compromissos anteriores, quer para não ter que sus-
190b
pender os mais indispensaveis grangeios da vinha. É esta,
sem duvida, uma das causas que motivaram a actual de-
pressão de preços, que os proprios viticultores promove-
ram com uma offerta anciosa e precipitada.
O nosso commercio de vinhos de pasto, geralmente po-
bre de capital, abastecendo sobretudo o consumo interno,
que prefere vinhos novos, dispondo de um mercado ex-
terno restricto e incerto, por effeito de uma concorrência
cada vez mais vigorosa, não póde supportar os encargos
de um empate considerável de valores, nem facilmente a
isso se aventura, com receio de que sobrevenha um súbito
retrahimeiito na exportação.
Nestas eondições, o estabelecimento de armazens geraes
de álcool e aguardente vinicos ó o meio que se offereee
mais fácil e pronto para auxiliai1 a modificação cVeste es-
tado de cousas.
A viticultura encontrará nestes estabelecimentos o me-
lhor meio de graduar a venda da sua producção e de a
demorar á espera de mais remuneradora collocação. O
commercio poderá supportar melhor o encargo dos empa-
tes que tiver de fazer, podendo mobilizar uma grande
parte do valor das reservas que constituir, obtendo todas
as vantagens dos armazens geraes, bem conhecidas, sobre
a economia da circulação, a garantia do credito e a esta-
bilidade commercial.
Recorrendo a esta instituição, é ainda intuito do Go-
verno auxiliar a realização do disposto no decreto de 14
de janeiro ultimo, em cujo relatorio, expondo largamente
a situação vinicola do país, claramente me referi já aos
armazens geraes, na justificação do disposto no § 2.° do
artigo 1.° d'aquelle decreto, que me permitte agora asse-
gurar melhor o êxito des mesmos armazens.
E assim vae o Governo completando o seu plano por
medidas connexas, que visam a um fim commum e mutua-
mente se auxiliam.
Não me deterei, porem, a justificar a criação dos arma-
zens geraes, que não são já uma novidade na nossa le-
gislação, como se vê pelo decreto de 20 de setembro de
188<S e outms diplomas orgânicos do Mercado Central de
Productos Agricolas, pelo titulo XIV do Codigo Commer-
cial, e pelos decretos de 19 de junho de 1901 e 28 de fe-
vereiro de 1903, que respectivamente criaram os Arma-
zens Geraes Agricolas de Evora e de Beja.
Seria preferível que estes armazens geraes fossem cria-
dos, como industria, por empresas ou associações de ca-
pitalistas; na falta, porem, da iniciativa particular, esta-
belece os o Governo no uso da faculdade que lhe dá a
legislação vigente.
. Também seria para desejar que os mesmos armazens
pudessem desde já alojar vinhos, alem de álcool e aguar-
dente ; o vinho é, porem, uma mercadoria de difficil e dis-
pendiosa conservação, de qualidades muito diversas, cujo
valor, alem de diminuto nos typos communs, é, extrema-
mente variavel, oscillando, entre nós, do simples a mais
do triplo. E, por consequência, um genero que, como pe-
nhor, pequena confiança inspiraria ao capital, e que, tendo
de supportar consideráveis encargos de transporte e de
armazenagem, careceria de armazens geraes numerosos,
situados nas proprias regiões de producção.
Entretanto, no presente projecto de regulamento, re-
serva o Governo a faculdade de adaptar os armazens ge-
raes, de que se trata, a outros generos, entre os quaes
certamente figurarão os vinhos.
O álcool e a aguardente teem precisamente as qualida-
des contrarias: conservação fácil e mais barata; maior
uniformidade de qualidades, o que facilita a armazenagem;
grande valor em pequeno volume; preço mais regular,
que, entre nós, tem variado apenas do simples ao duplo;
alem de gozar de um regime commercial que, até certo (
ponto, permitte ajuizar antecipadamente a tendeiieia dos
preços.
Para reconhecer, em um momento, a enorme vantagem |
91 F s r e r e i r o 27
que os armazens geraes de álcool e aguardente teem sobre
os de vinhos, basta considerar que uin d'estes estabeleci-
mentos, podendo alojar, por exemplo, 5:000 pipas cle
aguardente de 78°, ó como se recolhesse as 30:000 a
35:000 pipas de vinho que produziram essa aguardente; e
se, em vez de aguardente, alojasse 5:000 pipas de álcool
de 96°, seria como se armazenasse as 45:000 a 50:000
pipas de vinho productoras d'esse álcool: ora é obvio que,
para depositar em natureza taes quantidades de vinho,
seria indispensavel construir armazens seis a dez vezes
maiores, que teriam importado em muitas vezes o custo
do primeiro armazem. Por outro lado a despesa de trans-
porte e trafego tambem seria para o vinho outras tan-
tas vezes maior que para o álcool ou aguardente.
Pareceu-me por isto que, para iniciar o uso d'esta insti-
tuição e dos respectivos ivarrants, concorrendo para atte-
nuar os effeitos cla crise vinicola, convinha começar pelas
mercadorias que mais solida base representam para o cre-
dito e para a armazenagem.
E natural que a applicação dos armazens geraes á agri-
cultura dê logar a um grande numero cle pequenas ope-
rações, que os estabelecimentos de credito não desejariam
fazer, pelo rcceio cle sc verem obrigados, repetidas vezes
e por insignificantes quantias, a protestar warrants c a
seguir os processos de liquidação.
Julguei, por isso, conveniente interpor, entre os estabe-
lecimentos de credito e os armazens geraes, uma estação
que concentrasse as operações de credito e promovesse o
desconto dos warrants, dispensando aquelles estabeleci-
mentos do incommodo e perda de tempo que lhes re-
sultaria dos processos de liquidação dos mesmos ivarrants,
quando não fossem pagos no prazo competente.
A estação, indicada já em leis anteriores, para encargos
semelhantes era o Mercado Central cle Productos Agri-
colas. Recorri, pois, a este estabelecimento official, habili-
tando-o ao desempenho d'este novo encargo com o aval
do Governo autorizado pelo § 2.° do artigo 1.° do decreto
de 14 de janeiro ultimo. Por esta forma os capitalistas
que descontarem os warrants nada terão que preoccupar se
com os protestos, processos de liquidação e vendas. O
Mercado Central os fará realizai- e pagará os warrants e
demais encargos que onerem as mercadorias vendidas.
O desembolso por parte do fundo posto á ordem do
Mercado Central, quando este haja de pagar utn wnrrant
protestado, é apenas temporário e por poucos dias, apenas
os necessarios para a realização da venda do genero res-
pectivo; só no caso, pouco provável, de o valor realizado
na venda não chegar para o pagamento do encargo que
pese sobre o warrant respectivo, é que poderia resultar
um desembolso definitivo para o referido fundo.
Para mais segurança, esta ultima eventualidade foi pre-
vinida pela limitação imposta aos emprestimos sobre war-
rants promovidos pelo Mercado Central, a qual pelo ar-
tigo 57.° d'este decreto, ó de 50 por ccnto do valor do
álcool ou aguardente, calculado á razão de 2,62 réis por
grau e por litro.
Este limite offereee garantia bastante contra a even-
tualidade de perda, porque reduz os emprestimos á equi-
valência de um preço 30 por cento inferior ainda aos
preços actualmente correntes, que todavia são um minimo
raras vezes aUingido. Só poderia recear-se que o capital
não quisesse sair dos lirmtes da garantia do Governo,
ainda quando o valor do álcool e da aguardente subissem
aos mais elevados preços. Nào é comtudo provável que
isto aconteça, visto que, com o maior valor da mercado-
ria subirá a solidez da garantia e portanto a confiança
dos capitalistas.
As disposições do presente projecto o do decreto de 14
de janeiro ultimo permittem aiuda manter os armazens ge-
raes sem ónus para o Thesouro, visto que as suas despo-
j sas serão custeadas com o producto das proprias receitas
e clas do Mercado Central, bastando um movimento dc
.Fevereiro 27
8:000 pipas de aguardente para que a receita dos arma-
zens geraes cubra a importancia de todas as suas des-
pesas. E se em annos de preços elevados é possivel que
a viticultura não concorra aos armazens geraes, o com-
mercio, pelo contrario, terá sempre vantagem em os fre-
quentar.
Quanto á sua situação, é evidente que estes estabeleci-
mentos devem collocar-se de preferencia nas localidades
para oude sejam menos onerosos os transportes.
Para satisfazer a este requisito havia a escolher en-
tro os centros de producção, nos locaes mais proximos
das estações de caminhos cle ferro por onde habitual-
mente se faz a expedição do álcool e da aguardente, e
os centros commerciaes mais proximos das estações de
dostino.
Os centros de producção do aguardente são muitos e
obrigariam a criar um grande numero de armazens, para
não estabelecer desigualdades injustas entro as regiões
productoras ; mas não chegariam p a r a tanto as receitas de
que o Governo póde dispor.
Os centros commerciaes são, todos o sabem, Lisboa e
Porto. Bem expressivamente o mostra o relatorio que pre-
cede o decreto dc 14 de janeiro ultimo.
Estas localidades teem ainda, sobre os centros de pro-
ducção, a vantagem cle mais fácil desconto para os ivar
ranls, c de venda para as mercadorias depositadas, que os
depositantes queiram negociar ou a isso se vejam obriga-
dos para solver os seus compromissos.
Emtim todas as entidades interessadas no assunto, a
quem consultei, se mostraram concordes em reconhecer,
que 6 licito esperar importantes benefícios da criação do.-
armazens geraes. Bom seria, sem duvida, que os armazens
geraes fossem fundados e mantidos por particulares, pro-
duetores e negociantes, isolados ou associados; mas pre-
cisamente porque a iniciativa particular os não funda e
as associações se não formam, é que o Governo os vae
estabelecer, convencido da sua utilidade e de que assim
concorre para melhorar o estado actual cla producção e do
commercio cle vinhos, sem embargo de os vir a ceder á
industria particular, mediante autorização p a r l a m e n t a r , se
aquella sc mostrar habilitada a mantê-los, com vantagem
p a r a o pais e para o Thesouro.
Taes são, Senhor, as razões que justificam, a meu ver,
as disposições do presente projecto cle decreto, o os moti-
vos que me levaram a propô lo ao elevado critério e
approvação de Vossa Majestade.
Secretaria de Estado dos Negocios das Obras Publicas,
Commercio e Industria, em 27 de fevereiro de 1905. =
Eduardo José Coelho.
Attendendo ao que me representou o Ministro e Secre-
tario de Estado dos Negocios clas Obras Publicas, Com-
mercio e Industria; tendo em vista as disposições do Co-
digo Commercial e dos decretos cle 21 de junho de 1900
e 24 de dezembro dc 1901, c usando da faculdade conce-
dida ao Governo pela carta do lei dc 1 cle julho de 1903:
hei por bem determinar quo sejam criados dois armazens
geraes agricolas, principalmente destinados a aguardente
o álcool vinieos dc producção nacional, sendo um em Lis-
boa c outro no Porto ou Villa Nova de Gaia, e approvar
o respectivo regulamento, que, fazendo parte integrante
cVestc decreto, baixa assinado pelo mesmo Ministro c Se-
cretario de Estado.
Os .Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios
Ecclesiasticos e de Justiça, da Fazenda e clas Obras Pu-
blicas, Commercio e Industria assim o tenham entendido
c façam executar. Paço, em 27 de fevereiro de 1 9 0 5 . —
K E l . —- José Maria de Alpoim de Cerqueira Borges Ca-
bral — Manoel Affonso de Espregueira = Eduardo José
Coelho.
92 1905
Regulamento dos Armazens Geraes Agricolas de Álcool
e Aguardente
CAPITULO I
D o objecto e fins
Artigo 1.° Nos termos do decreto d'esta data são cria-
dos dois armazens geraes agricolas, um em Lisboa e o
outro no Porto (fóra das respectivas barreiras fiscaes) ou
Villa Nova de Gaia, que se denominarão A r m a z e n s Ge-
raes de Álcool e Aguardente.
A r t . 2.° Os Armazens Geraes, a que se refere o artigo
precedente, teem por fim receber em deposito álcool e aguar-
dente de producção nacional e passar conhecimentos de
deposito e warrants (cautelas de penhor) nas condições
determinadas no titulo s i v do livro li do Codigo Commer-
cial, n a carta de lei de 7 de julho de 1898, no decreto de
24 de dezembro de 1901 e neste regulamento.
§ unico. Estes Armazens Geraes poderão t a m b e m en-
carregar-se, a pedido dos interessados e sob prévio a j u s t e :
1.° Do transporte, transferencia e entrega dos produc-
tos depositados;
2.° D e tratar do seguro, tanto das mercadorias deposi-
tadas, como d'aquellas de cujo transporte se e n c a r r e g a r ;
3.° D e pesar, medir e envasilhar os productos deposi-
tados.
A r t . 3.° O Governo poderá, quando j u l g a r conveniente,
autorizar o deposito cle outros productos.
CAPITULO II
Keceyçílo dos productos e entrega dos titulos
A r t . 4.° Os productos darão entrada nos Armazens Ge-
raes pela ordem por que forem feitos os pedidos, sem ou-
tra preferencia para qualquer d'estes.
§ unico. Nestes Armazens só poderão ser recebidos a
aguardente vinica cle graduação igual ou superior a 50° cen-
tesimaes e o álcool vinico rectificado, de graduação igual
ou superior a 90° centesiroaes, isentos de defeitos que
os tornem improprios p a r a o consumo ou para a beneficia-
ção dos vinhos.
A r t . 5.° A pessoa que depositar álcool ou aguardente
nestes Armazens receberá um boletim de entrada no qual
haverá as seguintes indicações (modelo n.° 1):
1.° Nome, estado e domicilio do depositante;
2.° Natureza dos productos, sua quantidade e g r a d u a ç ã o ;
3.° Logar onde foram a r r u m a d o s ;
4.° D a t a da entrada.
§ unico. A quantidade do genero depositado não po-
derá ser inferior a 1:000 litros nem superior a 150:000
litros.
A r t . 6.° O boletim de entrada só ó titulo de proprie-
dade emquanto o depositante mão usar d a faculdade que
lhe é conferida pelo artigo 8.° d'este regulamento.
A r t . 7.° Os boletins de entrada terão a assinatura do
director, autenticada pelo sêllo branco do Armazem, serão
numerados e extrahidos de livretes com talões.
§ 1.° As indicações dos boletins de entrada serão trans-
critas nos respectivos talões, que o director rubricará.
§ 2.° Cada boletim de entrada, bem como cada um dos
titulos, a que sc refere o artigo 8.°, não poderá respeitar
a mais de u m a especie ou graduação do producto.
A r t . 8.° A pessoa que depositar productos nos A r m a -
zens Geraes de Álcool e Aguardente tem a faculdade de
requisitar a entrega dc um conhecimento dc deposito e
warrant annexo.
§ 1." A Administração não poderá recusar, sob o pre-
texto de prova dc direito cle propriedade, os titulos a que
se refere este artigo, bastando que o requisitante seja o
j apresentante dos productos ou seu mandatario; mas poderá
j exigir que a assinatura do requisitante seja reconhecida
| por um notário.
1905 93
§ 2.° P a r a os effeitos d'este regulamento e do Codigo
Commercial o documento denominado loarrant é própria
e juridicamente a cautela de penhor a que sc refere o § 1.°
do artigo 408.° do mesmo codigo.
§ i3.° O conhecimento-ioarrant póde ser passado em nome
do depositante ou de um terceiro por elle indicado.
§ 4.° Os conhecimentos de deposito e os warrants, pas
sados pelos Armazens Geraes, de que t r a t a este diploma,
são isentos do imposto de sêllo.
A r t . 9.° As requisições dos conhecimentos de deposito
e warrants annexos serão dirigidas á Administração e redi-
gidas conforme o modelo n.° 2.
§ unico. Quando a requisição se referir ao fracciona-
mento cle que t r a t a o artigo 10.° deverá nella ser indi-
cado, de modo preciso e claro, a quantidade de genero
de cada lote, a qual não poderá ser inferior a 1:000 litros
(modelo 3).
A r t . 10.° O portador do conhecimento-loarrant tem o di-
reito de requisitar a sua divisão em tantos titulos quantos
os lotes em que desejar que seja dividido o seu deposito,
em substituição do primitivo titulo, que será annullado.
A r t . 11.° Os conhecimentos-warrants terão números de
ordem, serão extrahidos cle livretes, tambem numerados,
com talões e enunciarão (modelo 4 ) :
1.° O noine e domicilio do depositante;
2.° A data e o numero de entrada no A r m a z e m ;
3.° A natureza do producto, sua quantidade e graduação;
4.° A importancia do seguro.
A r t . 12.° A entrega de novos titulos, por se haverem
perdido os primitivos, será feita em virtude de sentença,
passada em julgado e proferida em processo que justifique
o extravio, a requerimento do interessado, depois cle cum-
pridas, á sua custa, as seguintes formalidades por parte
da Administração do Armazem Geral :
1.° Inserir no Diario do Governo e em dois jornaes,
dos mais lidos na sede do Armazem, annuncios indicando o
numero do conhecimento do deposito ou clo ivarram per-
dido, os productos a que se refere e o nome da pessoa a
quem tinha sido passado.
E s t e s annuncios deverão ser feitos por tres vezes e com
intervallo de cinco dias.
2.° Affixar editaes com as mesmas indicações ás portas
do Tribunal do Commercio e do Armazem Geral.
§ 1.° Não havendo quem reclame no prazo cle trinta
dias, a contar do ultimo annuncio, o juiz do Tribunal do
Commercio da circunscrição do A r m a z e m Geral, ouvido o
Ministerio Publico, proferirá sentença autorizando a Ad-
ministração do Armazem a mandar passar novo titulo com
ou sem caução ou fiança por determinado prazo, e em se-
guida a referida Administração publicará, nos mesmos
jornaes, aviso de que fica sem effeito o titulo perdido.
§ 2.° A Administração do Armazem m a n d a r á affixar os
editaes a que se refere o n.° 2.° em todos os logares oncle
julgar conveniente, alem d'aquelles que ficam determi-
nados.
§ 3.° Só terá competencia p a r a ordenar a entrega de
novos titulos o tribunal a que se refere o § 1.° d'este ar-
tigo.
§ 4.° Depois de feita a entrega do novo titulo, nos ter-
mos do § 1.° d'cste artigo, não será permittido recurso
contra a Administração do A r m a z e m G e r a l ; mas os inte-
ressados poderão promover acção contra os que dolosa-
mente hajam allegado a perda do titulo, e indevidamente
tenham usado dos direitos conferidos pelo novo titulo,
quer seja o conhecimento de deposito, quer seja o war-
rant.
A r t . 13.° Os conhecimentos de deposito e os varrants
terão as assinaturas do director e do chefe de armazem
autenticadas pelo sêllo branco do Armazem.
A r t . 14.° Os conhecimentos de deposito e os warrants
são transmissíveis j u n t a ou separadamente, por endosso,
com a data do dia em que for feito.
Fevereiro 27
§ 1.° O endosso produzirá os seguintes effeitos:
1.° Senclo dos dois titulos, transferirá a propriedade dos
generos depositados;
2.° Sendo só do warrant, conferirá ao endossado o di-
reito de penhor sobre o genero depositado;
3. n Senclo só do conhecimento cle deposito, transferirá
a propriedade do genero depositado, com resalva dos di-
reitos do portador do warrant.
§ 2.° O loarrant, alem de conferir ao endossado o di-
reito de penhor sobre o genero depositado, poder-lhe-ha
servir tambem para reforçar o activo do seu credito.
§ 3.° O endosso cio conhecimento cle deposito será clo
teor seguinte:
«Seja entregue a . . . (nome por extenso da firma com-
mercial ou do individuo) ou á sua ordem. (Data e a assi-
natura)».
S 4.° O endosso do warrant será do teor seguinte:
«F. . . . entrega este warrant a B. . . . como garantia
da importancia cle . . . (por extenso e cm algarismos,), p a r a
liquidar em . . . (data e assinatt ra)».
A r t . 15.° O primeiro endosso do warrant será registado
no Armazem Geral, o neste titulo será feito o seguinte lan-
çamento :
«Visto e transcrito no livro de registo n.° . . . a fl. . . .
fica debitado por . . . réis. D a t a e assinaturas do director
e do chefe de armazem, c indicar se-ha a somma total,
devida pela armazenagem e outras despesas que sobrecar-
reguem os productos.
§ unico. No conhecimento de deposito lançar-se-ha tam-
bem a nota da importancia por que tiver sido feito o pri-
meiro endosso do warrant.
A r t . 16.° O portador dos dois titulos, conhecimento de
deposito e warrant, poderá levantar o genero depositado.
A r t . 17.° O portador do conhecimento de deposito, se-
parado do loarrant, poderá retirar o genero depositado
antes do vencimento e pagamento do credito garantido pelo
warrant, depositando no Armazem Geral a importancia
caucionada pelo mesmo genero.
A r t . 18.° A importancia depositada será entregue ao
portador clo warrant contra a entrega d'este.
A r t . 19.° Tratando -se cle productos homogéneos, o nor-
tador do respectivo conhecimento de deposito, separado
do warrant, póde, sob proposta e responsabilidade do di-
rector, e com autorização da Administração, retirar uma
parte dos productos, depositaudo quantia sufficiente para
conservar a mesma garantia ao portador clo warrant.
Art. 20.° O portador de um warrant, não pago na data
do seu vencimento, póde fazê-lo protestar, como as letras,
e proceder á venda do penhor nos termos d'cste regula-
mento.
§ unico. O endossante que jkigar ao portador fica subro-
gado nos direitos d'este, e poderá fazer proceder á venda
do penhor nos termos referidos.
Art. 21.° Os credores do portador do warrant não po-
dem penhorar ou arrestar os respectivos productos, mas
podem penhorar o proprio warrant.
A r t . 22.° A nenhum dos membros da Administração e
empregados dos Armazens é permittido, por si ou por in-
terposta pessoa, depositar productos nos mesmos Arma-
zens ou fazer quaesquer operações sobre os productos de-
positados ou respectivos ivarrants.
Art. 23.° Feito o protesto do warrant, se este não for
pago no prazo de dez clias, a contar da data do protesto,
o portador do warrant protestado poderá pedir a venda
em leilão dos productos depositados.
Este pedido, feito por escrito, será enviado á Administra-
ção com o warrant vencido e o protesto.
A r t . 24.° A Administração, logo que rcceba o pedido a
que se refere o artigo 23.°, e verifique que o protesto foi
feito em termos, mandará proceder ao leilão nas condi-
ções referidas no capitulo III d'este regulamento.
Faversiro 27 94
A r t . 25.° No caso cle sinistro, a importancia do seguro
substitue os productos na g a r a n t i a do warrant.
A r t . 26.° As despesas clo seguro, a r m a z e n a g e m , g u a r d a
e corretagem, no caso de v e n d a em leilão, p r e f e r e m ao
credito garantido pelo loarrant.
A r t . 27." Quando os productos sejam vendidos em p r a ç a
p a r a pagamento cle credito, g a r a n t i d o pelo warrant, o por-
tador clo conhecimento de deposito tem direito á impor-
tancia que r e s t a r , depois cle deduzidas as despesas a que
se refere o artigo 26.°, o credito g a r a n t i d o pelo warrant e
o j u r o d'este credito á t a x a de 5 por cento ao anno, pelo
tempo que d e c o r r e r o vencimento d'aquelle credito até á
data em que se effectuar o p a g a m e n t o .
A r t . 28.° O portador do warrant não póde e x e c u t a r os
bens do devedor ou dos endossantes sem se a c h a r e x h a u s t a
a imporiancia clo p e n h o r .
A r t . 29." A prescrição de acções contra os endossantes
começará a correr no dia cla vencia dos productos deposi-
tados.
A r t . 30.° O portador do warrant, p e r d e todo o direito
contra os endossantes, não tendo feito o devido protesto,
ou não tendo feito p r o c e d e r á v e n d a dos productos no
p r a z o legal, mas conserva direito e acção c o n t r a o deve
dor.
CAPITULO III
Vendas publicas
A r t . 31.° A v e n d a da a g u a r d e n t e e do álcool deposi-
tado nos A r m a z e n s G e r a e s de Álcool e A g u a r d e n t e , quando
se effectuar nas Bolsas de Lisboa ou do Porto, será feita
nos termos c condições do decreto cle 14 de j u n h o de 1901.
§ 1.° A venda dos referidos productos s e r á sempre feita
em leilão, e os lotes adjudicados pelo maior preço offere-
cido.
§ 2." Q u a n d o , porem, o v e n d e d o r tiver fixado o preço
minimo de v e n d a dos seus productos, a adjudicação só s e r á
feita quando o lanço offerecido cobrir aquelle minimo.
§ 3.° Quando o v e n d e d o r não tiver fixado o minimo do
p r e ç o de v e n d a dos seus productos subentende-se que
quer vendê-los pelo maior lanço offerecido.
A r t . 32.° T r e s dias, pelo menos, antes clo leilão, o cor-
r e t o r official e n t r e g a r á á Administração u m a lista dos pro-
ductos a vender, com as seguintes indicações:
1." N a t u r e z a e volume ou peso cle c a d a um dos l o t e s ;
2." O dia o a hora em que estes serão v e n d i d o s ;
3.° A base de licitação de cada lote, quando ella t e n h a
sido fixada pelo dono dos productos;
4." As épocas da e n t r e g a ;
õ.° As condições clo p a g a m e n t o ;
G." T o d a s as demais indicações tendentes a facilitar o
e x a m e dos productos que f o r m a m cada um dos lotes, e a
r e g u l a r i z a r o contrato e n t r e o v e n d e d o r e o comprador.
A r t . 33." A v e n d a p a r a p a g a m e n t o dos warrants pro-
testados será s e m p r e feita em leilão nas Bolsas de Lisboa
ou do Porto e os lotes a d j u d i c a d o s pelo maior lanço offere-
cido.
§ 1." E s t a v e n d a será a n n u n c i a d a no Diario do Governo
c em dois dos j o r n a e s mais lidos n a sede do A r m a z e m Ge-
ral, e por editaes atíixados com a antecipação cle cinco clias,
pelo menos, nas portas clo T i i b u n a l do Commercio e do A r -
m a z e m Geral. Nestes annuncios c editaes indicar-se-ha
sempre :
1." A natureza dos productos e os resultados cla ana-
lyse cVcstes, a qual mencionará a força alcoolica e as qua-
lidades reveladas na p r o v a ;
2." O volume ou o peso de cada um dos lotes;
3." As condições de venda, isto ó, as cle e n t r e g a e p a -
g a m e n t o dos productos.
§ 2." Quando a venda tiver logar a pedido do endos-
sado, ou portador do warrant, por falta de p a g a m e n t o
cVeste na data do vencimento, o annuncio e editaes indi-
1905
carão t a m b e m os n o m e s do p o r t a d o r do warrant p r o t e s -
tado e clo depositante dos p r o d u c t o s .
A r t . 34.° Òs lotes serão formados de modo que c a d a
um não seja inferior a 1:000 litros.
A r t . 35.° D u r a n t e o leilão, e á medida que forem fei-
tas as adjudicações, o c o r r e t o r i n s c r e v e r á no seu proto-
collo:
1.° O n u m e r o do lote adjudicado, e o v o l u m e ou peso
respectivo ;
2.° O nome do v e n d e d o r e o do c o m p r a d o r e domicilio
d'este;
3.° A s condições d e v e n d a e de p a g a m e n t o ;
4.° O preço da a d j u d i c a ç ã o e a d a t a em que ha de ser
feita a e n t r e g a dos productos.
§ 1.° S e nas condições de v e n d a , estiver* consignada a
do comprador d a r sinal, o corretor p a s s a r á o c o m p e t e n t e
recibo com as indicações inscritas no protocollo e a c i m a
referidas.
§ 2.° O v e n d e d o r r e c e b e r á igualmente u m a n o t a da
venda com as m e s m a s indicações.
Art.. 36.° No caso do a d j u d i c a t a r i o não p a g a r o preço
cla a d j u d i c a ç ã o no prazo fixado nas condições de v e n d a ,
será o lote n o v a m e n t e posto em praça, por conta e risco
do mesmo adjudicatario, tres dias depois de lhe h a v e r
sido notificada a falta de p a g a m e n t o p o r editaes m a n -
dados affixar pelo director á p o r t a do A r m a z e m e da
Bolsa.
§ unico. E s t a notificação será s e m p r e feita dois dias
depois de e x p i r a d o o prazo de p a g a m e n t o m a r c a d o nas
condições cle venda.
A r t . 37.° As responsabilidades dos c o m p r a d o r e s , ven-
dedores e corretores são as impostas pelo Codigo Com-
mercial e mais legislação em vigor.
A r t . 38.° As v e n d a s em leilão poderão ser de produc-
tos depositados ou effectuadas por meio de amostras.
§ unico. A v e n d a por amostras, ou determinando-se só
u m a qualidade conhecida no commercio, considera-se sem-
pre como feita sob a condição do producto ser conforme
á amostra ou á qualidade convencionada.
CAPITULO IV
Administração, installação e pessoal
A r t . 39.° A administração superior d'estes A r m a z e n s
c o m p e t e á Commissão D i r e c t o r a do M e r c a d o C e n t r a l de
P r o d u c t o s Agricolas.
A r t . 40.° O pessoal de c a d a u m dos A r m a z e n s compor-
se ba d e :
1.° U m d i r e c t o r ;
2 ° U m chefe de a r m a z e m ;
3.° U m t h e s o u r e i r o ;
4.° Fieis de a r m a z e m ;
5.° G u a r d a s de arniazem.
A r t . 41.° O pessoal será livremente admittido e dis-
pensado pela Commissão Directora do Mercado Central de
Productos Agricolas, que ó responsável pela boa adminis-
tração dos A r m a z e n s Geraes, tuas os vencimentos serão fi-
xados pelo Governo, sob proposta da m e s m a Commissão
Directora.
A r t . 42 0 Compete ao director, alem do que lhe está
d e t e r m i n a d o em outros artigos d'este r e g u l a m e n t o :
1.° V e l a r pela g u a r d a e conservação dos productos de-
positados, sendo responsável pela q u a n t i d a d e e qualidade
cios productos que d e r e m e n t r a d a no A r m a z e m G e r a l ,
salvo as p e r d a s n a t u r a e s que forem d e t e r m i n a d a s nas ins-
trucções ;
2.° Dirigir todos os serviços do A r m a z e m ;
3.° Autorizar as entradas e saidas dos productos do A r -
mazem ;
4.° M a n d a r passar os boletins de e n t r a d a e os outros
titulos a que se refere este regulamento, e assiná-los;
1905 95
5.° E n v i a r mensalmente á Commissão D i r e c t o r a do Mer-
cado C e n t r a l de Productos Agricolas até <> dia 10 de cada
m ê s o balancete d a caixa e u m m a p p a do movimento do
A r m a z e m no mês a n t e r i o r ;
6.° E n v i a r á Commissão Directora do Mercado Central
de P r o d u c t o s Agricolas até o dia 3 0 de j a n e i r o de cada
anno o balanço geral d o - A r m a z e m , relativo ao anno ante-
r i o r , c o m p r e h e n d e n d o os respectivos inventarios e u m re-
latorio a c ê r c a de todos os serviços do A r m a z e m ;
7.° Promover o desenvolvimento das operações do A r -
mazem ;
8.° O director é responsável por todas as i r r e g u l a r i d a -
des que occorrerem no Armazem G e r a l ;
9.° M a n d a r e n t r a r as receitas no Banco de P o r t u g a l em
conta e á ordem da Commissão D i r e c t o r a do Mercado Cen-
t r a l de Productos A g r i c o l a s ;
10." O director c o n t r a t a r á um perito p a r a proceder á
analyse e p r o v a cla a g u a r d e n t e e álcool que concorram ao
A r m a z e m , e a d m i t t i r á o pessoal j o r n a l e i r o necessário ao
respectivo t r a f e g o ;
11.° E x e c u t a r as ordens que lhe forem d a d a s pela Com-
missão D i r e c t o r a do M e r c a d o , concernentes aos serviços
do A r m a z e m .
A r t . 43.° Compete ao chefe de A r m a z e m :
1.° F a z e r o serviço cle e x p e d i e n t e ;
2.° P a s s a r os titulos, f a z e r os registos e os lançamentos a
que se r e f e r e este r e g u l a m e n t o ;
3.® Verificar as e n t r a d a s e saidas do a r m a z e m , e ter os
livros respectivos escriturados em d i a ;
4.° E n c h e r os recibos das importancias a cobrar, ap-
plicando as t a r i f a s respectivas, ou as quantias a j u s t a d a s
por serviços prestados pelo A r m a z e m ;
5.° A p r e s e n t a r ao director, nos dias que lhe forem
fixados, mas n u n c a menos de uma vez por semana, para
conferencia da caixa, os talões n u m e r a d o s e rubricados
dos recibos que tiver e n c h i d o ;
6.° A p r e s e n t a r ao director, ató o dia 4 de cada mês,
o m a p p a dos productos e n t r a d o s e saidos do A r m a z e m
d u r a n t e o mês a n t e r i o r ;
7.° A p r e s e n t a r até o dia 5 de cada m ê s o balancete
do mês a n t e r i o r , depois de conferir a caixa e os livros do
Armazem;
8." Concluir os inventarios e a p r e s e n t a r até o dia 15 de
j a n e i r o as contas e o balanço do A r m a z e m G e r a l no anno
anterior;
9.° Cooperar, no que lhe for d e t e r m i n a d o , p a r a a boa
ordem e organização dos serviços;
10.° P a r t i c i p a r s u p e r i o r m e n t e todas as infracções e ir-
r e g u l a r i d a d e s que se d e r e m n a a r r u m a ç ã o e conservação
dos productos, confiados á g u a r d a do A r m a z e m G e r a l ;
11.° Fazer- todos os serviços de escrituração que lhe
forem ordenados pelo director alem d'aquelles que ficam
indicados;
12.° P a r t i c i p a r s u p e r i o r m e n t e as infracções e irregula-
ridades que se derem, nos lançamentos da caixa, e quaes-
quer outros factos que c h e g a r e m ao seu conhecimento e
que possam aflectar o bom nome e credito do A r m a z e m
Geral.
§ unico. O chefe do A r m a z e m é responsável por quaes-
q u e r erros de officio, commettidos d i r e c t a m e n t e no exer-
cicio das suas funcções, e por negligencia no e x a m e e
fiscalização da caixa e livros de A r m a z e m .
A r t . 44.° Compete ao t h e s o u r e i r o :
1.° A r r e c a d a r as receitas e p a g a r as despesas que lhe
forem devidamente o r d e n a d a s ;
2." Conferir a applicação das t a r i f a s ;
3.° E s c r i t u r a r o livro-caixa e dar diariamente conta, á
h o r a que lhe for d e t e r m i n a d a , das receitas cobradas e das
despesas feitas, apresentando-o ao chefe de A r m a z e m de-
vidamente escriturado;
4.° D a r dia riamente, ou quando lhe for determinado,
e n t r a d a n a Caixa G e r a l dos Depositos, ou no Banco de
Fevereiro 27
P o r t u g a l ás receitas cobradas, e r e c e b e r as q u a n t i a s c u j o
levantamento for o r d e n a d o p a r a p a g a m e n t o das d e s p e s a s ;
5.° Cooperar p a r a a boa administração dos serviços no
que lhe for ordenado pelo d i r e c t o r ;
6.° Participar s u p e r i o r m e n t e as infracções que se de-
r e m na applicação das tarifas, e todos os factos que che-
garem ao seu conhecimento e que s e j a m c o n t r á r i o s á boa
administração do A r m a z e m G e r a l .
§ unico. O thesoureiro é responsável por q u a e s q u e r er-
ros cle officio, commettidos directamente no exercicio das
suas funcções e por negligencia n a conferencia da appli-
cação das tarifas.
A r t . 45.° Ao fiel c o m p e t e :
1.° A a r r u m a ç ã o , g u a r d a e conservação dos p r o d u c t o s ;
2.° C u m p r i r as ordens do chefe de A r m a z e m ;
3.° R e c e b e r os productos que derem e n t r a d a no A r m a -
zem G e r a l e e n t r e g a r aquelles p a r a que tiver ordem de
s a i d a ; estes serviços serão feitos com a assistência do chefe
de A r m a z e m , que f a r á os competentes lançamentos nos li-
vros respectivos.
§ unico. Os fieis são responsáveis pela existencia dos
productos confiados á g u a r d a clo A r m a z e m G e r a l , pela
exactidão das e n t r a d a s e saidas, b e m como pela conserva-
ção dos productos nas condições e com as restricções refe-
ridas neste r e g u l a m e n t o .
A r t . 46.° Aos g u a r d a s c o m p e t e :
1.° Sob as ordens dos chefes de A r m a z e m e fieis, t r a -
tar da r e c e p ç ã o , a r r u m a ç ã o , g u a r d a , conservação e en-
t r e g a dos p r o d u c t o s ;
2.° C u i d a r da limpeza dos a r m a z e n s ;
3.° E x e c u t a r as ordens dos seus s u p e r i o r e s .
A r t . 47.° O pessoal do A r m a z e m p r e s t a r á , como ga-
r a n t i a do bom desempenho dos serviços q u e lhe são com-
mettidos e do p a g a m e n t o dos prejuízos que por negligen-
cia ou o u t r a causa possam occasionar, as seguintes cau-
cões:
1.° O d i r e c t o r , ô:000$000 réis;
2." O chefe de a r m a z e m , 3 : 0 0 0 5 0 0 0 r é i s ,
3.° O thesoureiro, 2 : 0 0 0 ^ 0 0 0 réis ;
4.° O fiel, 2:000,5,000 réis.
CAPITULO VI
Garantia dos depositantes
A r t . 48.° P a r a g a r a n t i a dos depositantes e portadores
dos warrants, a p a r t e de F u n d o de F o m e n t o Agricola a
que se refere o § 2.° do artigo 1.° do decreto de 14 de
j a n e i r o de 1905, a qual e s t a r á á ordem da Commissão Di-
rectora do Mercado Central de P r o d u c t o s Agricolas, n a
Oaixa Geral de Depositos, não d e v e r á ser inferior a róis
10:000^000.
A r t . 49.° A verificação dos p r e j u í z o s será sempro feita
por tres peritos, sendo um nomeado pelo depositante,
outro pela A d m i n i s t r a ç ã o dos A r m a z e n s , e o terceiro pelos
dois de acordo ou, nào havendo acordo, pelo juiz do T r i -
bunal do Commercio, e e s t a r á concluida no prazo máximo
de quinze clias, a contar da data da nomeação dos peritos,
que será feita no prazo máximo de cinco dias, a contar
da data em que tiver dado e n t r a d a o pedido da indemni-
zação.
CAPITULO VII
Tarifas e corretagem
A r t . 50.° A a r m a z e n a g e m a p a g a r pelas mercadorias
que derem e n t r a d a nos A r m a z e n s G e r a e s será dc 200
róis por 1:000 litros e p o r mês e a sua importancia liqui-
dada t r i m e s t r a l m e n t e .
A r t . 51 ú Por todos os serviços do A r m a z e m , incluindo
trafego, registos, ana lyses e outros, será paga a quantia
cle 400 réis por 1 : 0 0 0 litros.
A r t . 52.° A c o r r e t a g e m a p a g a r ao corretor s e r á de
Vi por cento, sendo '/s por cento a cargo do comprador e
Fevereiro 27 96 1905

Vs por conto a cargo do vendedor, mas o minimo da cor- Art. 57.° P a r a os effeitos do artigo anterior o Governo
retagem não poderá ser inferior a lj$í000 réis. dará aval á Commissão Directora do Mercado Central de
A r t . 53." Para promover o seguro dos productos depo- Productos Agricolas no Banco de Portugal, na Caixa Ge-
sitados cobrarão os Armazens Geraes 5 por cento dos ral de Depositos ou em qualquer outro estabelecimento
premios pagos ás companhias seguradoras. de credito pela quantia de 15:000$000 réis
Art. 54." Toda a receita proveniente do disposto neste Art. 58.° Os roarrants endossados á Commissão Directora
capitulo, excepto a corretagem, dará entrada mensalmente do Mercado Central de Productos Agricolas servirão a esta
na thesouraria clo Mercado Central de Productos Agricolas para reforçar o credito de que trata o artigo precedente.
como receita do mesmo Mercado, ao cjual compete o pa- Art. 59.° E m harmonia com o disposto no artigo 2.°
gamento das respectivas despesas. do decreto de 14 de janeiro de 1905, as quantias cobra-
das em conta do fundo do fomento agricola, darão entrada
CAPITULO VIII em qualquer dos estabelecimentos de credito de que trata
o artigo antecedente até a importancia do aval.
Disposições geraes
Art. 60.° Os materiaes que for necessário importar para a
Art. 55.° Para todos os effeitos de administração e fis- installação dos Armazens de que trata este diploma ficam
calização os Armazens Geraes serão considerados depen- isentos dos direitos de importação.
dencias do Mercado Central de Productos Agricolas. A r t . 61.° O Governo, sobre proposta do Conselho do
Art. Õ6.° A Commissão Directora do Mercado Central Mercado Central de Productos Agricolas, ou ouvindo o
de Productos Agricolas poderá emprestar sobre os war- mesmo Conselho, poderá decretar quaesquer modificações
rants passados pelos Armazens Geraes de que trata este neste diploma que forem aconselhadas pela experiencia.
diploma até a quantia de 50 por cento do valor, calcu- Art. 62.° Fica revogada a legislação em contrario.
lado á razão de 2,G2 por grau e por litro, clo álcool ou da Paço, em 27 de fevereiro de I90ò. — Eduardo José
aguardente depositados nos mesmos Armazens Geraes. Coelho.

MODELO N.° 1
ARMAZEM fiERAL AGRICOLA DE ÁLCOOL E AGfARDEME ARMAZEM GERAL AGRICOLA DE ÁLCOOL E AGUARDENTE
Boletim de entrada
Boletim de entrada
TALÃO
Registo no Livro (le Armazem R e g i s t o no Livro de Armazem
Lio. Armazem n.° . Liv. . . . Armazem n.° . . .
Fl. Secção n.° . . . ca ;a> Fl. . . . Secção n.° . . .
Em . . . de . . . de 1 9 . . . deram entrada os seguintes ca== D) Em . . . de . . . de 1 9 . . . deram entrada os sesuintes productos
productos á ordem do Sr. . . . , de profissão . . . , resi- c a S £33 á ordem do Sr. . . . , de profissão . . . , residente em . . .
dente em . . .
ca
N ú m e r o s , ospneies o m a r c a s N a t u r e z a o peso ou volume < a _ a) N ú m e r o s , ospecíes e m a r c a a Natureiua e poso ou v o l u m e
dos volumes dos productos ca — 'cx> dos v o l u m e s dos p r o d u c t o s
cC£D>
c a ^ 'a>
c a ca
ca a>

O Director, O Fiel, O Director, O Fiel,

F... F... F... F...
F i z os competentes registos. F i z os competentes registos.
O Chefe de A r m a z e m , O Chefe de A r m a z e m ,
F... F. ..

MODELO N.° 2
ARMAZEM GERAL AGRICOLA DE ÁLCOOL E AGUARDENTE Conferi a entrada no Livro de Armaem.
. . . de . . . cie 1 9 . . .
REQUISIÇÃO DE DOCUMENTOS
O Fiel,
N.° ... F...
Requisito a entrega do conhecimento de deposito e warrant annexo, referen-
tes aos productos abaixo designados que depositei sob o n.° . . . , e registados no
Livro de Armazem n.° . . . , a fl. . . .
Conferi os productos e verifiquei que estão de-
vidamente escriturados no Livro de Armazem.
Numorojs, ospceica o m a r c a s dos v o l u m e s N a t u r e z a c peso ou v o l u m e dos productos . . . de . . . de 1 9 . . .
O C h e f e de A r m a z e m ,
F...

Entregue os titulos requisitados, sobre recibo e

archive.
. . . de . . . de 1 9 . . . . . . de . . . de 1 9 . . .
F...
Recebi o conhecimento de deposito e warrant n.° . , O Director,
. . . de . . . de 1 9 . . .
F...
(Assinatural (Profissão) (Domicilio)
F...
1905 97 Fevereiro 27

MODELO N.° 3
ARMAZEM GERAL AGRICOLA DE ÁLCOOL E AGUARDENTE Conferi os registos respectivos.

D I Y i S l O EM I O T E S

N.° . . . . . . de . . . de 1 9 . . .

Eequisito a divisão dos productos a que se referem o conhecimento de depo-

sito e w a r r a n t annexo n.° . . . registado no livro . . . a fl. . . . em . . . lotes com-
postos pela forma abaixo designada, e a entrega dos titulos correspondentes em
substituição dos primitivos.
1.° L o t e O Chefe de Armazem,

F...
Números, cspecies e marcas N a t u r e z a e peso ou volumo
dos v o l u m e s dos productos

Fiea ajustado este serviço por , ! . . . réis, com-

prehendendo:

Lote de . . . de 1 9 . . .

N ú m e r o s , espocies e m a r c a s N a t u r e z a e peso ou v o l u m e
dos v o l u m e s dos p r o d u c t o s

O Direotor,
F...

O Chefe de A r m a z e m ,
F...

3.° L o t e

Números, especies o marcas N a t u r e z a e poso ou v o l u m e

Fiz a divisão e os respectivos registos no Livro
dos v o l u m e s dos p r o d u c t o s de Armazem, e cancellei o registo primitivo.

. . . de . . . de 1 9 . . .

O Fiel,
F...

L o t e

Números, especies e m a r c a s N a t u r e z a e peso ou volumo

dos v o l u m e s dos p r o d u c t o s

Fiz os c o m p e t e n t e s registos.

de . . . de 1 9 . . .

O Chefe de Armazem,
de . . . de 1 9 . . .
F...
(Assinatura) (Profissão) (Domicilio)
F...
 T)
K>
»o

O
B
to
—j
p-i
CD
o<
a>

O.
Q

CO
o

Visto e transcrito no livro

Transmittído a . . . , de profisEão . . . , residente em . . . , peta quan-
tia de . . . réis, com vencimento em . . . de . . . de 1 9 . . .
' Armazenagem.
Conservação.
Productos debitados por / Outras despesas .
Na somma total de.
de . . . de 1 9 . .
O Director,

«
pi
o &
5'co
Q . ít>
•
p . cm
o - Efl
S
O
Oal Q pj O
CD m
P < 13"
O <D1
M S
CD O e*-
O •
O»
e> P. £
B
p
CD
a> ® CsO
(-l o
> «o; a
o-t
o
H • 8-
o w
B hi f
gi s»
N
• cr"
o o
CO
oo» O s° as
B
ai
PJ
O
IZ 0.II9J9A0,J
S061 86
1905
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Contabilidade Publica
2.a Repartição
Com fundamento nos artigos 57." e 58.° do regula-
mento geral da contabilidade publica de 31 de agosto de
1881 e em harmonia com as disposições do § 1.° do ar-
tigo 32.° da carta de lei de 24 de novembro de 1 9 0 4 :
hei por bem, guardadas as prescrições do § 9.° do ar-
tigo 1.° da carta de lei de 30 de junho de 1891 e as do
artigo 1.° do decreto n.° 2, de 15 de dezembro de 1S94,
tendo ouvido o Conselho de Ministros, determinar que no
Ministerio dos Negocios da Fazenda seja aberto um cre-
dito especial, devidamente registado na Direcção Geral da
Contabilidade Publica, a favor do mesmo Ministerio, para
serviço proprio que constitue a terceira p a r t e da tabella da
distribuição da despesa do exercicio de 1904-1905, pela
quantia de 831$755 réis, por transferencia das sobras da
verba que no exercicio de 1902-1903 se achava consi-
gnada no capitulo 10.°, artigo 64.°, para vencimentos do
pessoal do corpo da fiscalização dos impostos, a fim de
serem pagas nos termos regulamentares as despesas liqui-
dadas que ficaram em divida, devendo a referida quantia
ser para esse fim addicionada á verba do capitulo 10.°,
artigo 61.°, da tabella actual.
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito nos
termos legaes de ser decretado.
O Conselheiro de Estado, Presidente do Conselho de
Ministros, e os Ministros e Secretarios de Estado de to-
das as Repartições, assim o tenham entendido e façam
executar. Paço, em 27 de fevereiro de 1905. = R E I . =
José Luciano de Castro — Antonio Augusto Pereira de
Miranda = José Maria de Alpoim de Cerqueira Borges
Cabral — Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião Cus-
todio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Júnior —
Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 63, de 18 d e m a r ç o d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
a ção testamentaria do D r . Francisco Eduardo Barahona
l, Repartição
E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará de li-
cença virem que, attendendo ao que mo foi representado
por José Augusto Fernandes Igreja, da freguesia de Bar-
queiros, concelho de Barcellos, districto de Braga, pedindo
licença para estabelecer uma pequena fabrica pyrotechnica
no logar de Urbâo, freguesia de Barqueiros, concelho de
Barcellos, districto de Braga;
Vista a lei de 24 de maio de 1902 e o decreto regula-
mentar de 24 de dezembro de 1902;
Visto o parecer da commissão dos explosivos;
Considerando estarem preenchidas todas as formalida-
des que as íeis exigem:
Hei por bem conceder ao dito José Augusto Fernandes
Igreja a licença para a installação de uma fabrica pyro-
99 Fevereiro 27
technica nos termos do artigo 10.° do regulamento de 24
de dezembro de 1902, ficando o concessionario obrigado
a o disposto nos citados diplomas e mais ás seguintes con-
dições geraes e especiaes:
1. a E n t r a r n a Caixa Geral de Depositos, no prazo d e
trinta dias, a contar da data d'este alvará, com a quantia
de 5O3OOO réis, importancia da caução definitiva arbi-
trada;
2. a Não poderá ter em deposito substancias explosivas
ou artifícios de qualquer especie;
3. 3 Só poderá começar a laborar e funccionar depois de
ter permissão dada por escrito pelo administrador do con-
celho ou bairro, precedendo auto de vistoria feita pelo
inspector de serviço de artilharia ou por delegado seu a
requerimento do interessado;
4. a Não effectuar a cessão ou transferencia sem previa
autorização do Governo;
5. a Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do offi-
cial de artilharia inspector ou do seu delegado e bem as-
sim a do engenheiro chefe da circunscrição dos Serviços
Technicos da Industria, permittindo-lhe que examine as
condições da installação, verifique a producção da fabrica
e proceda ás pesquisas que lhe forem superiormente orde-
nadas ;
6. a Não effectuar trabalho nocturno.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios e mais pessoas a quem o conhecimento d'este meu
alvará competir que o cumpram e guardem e o façam
cumprir e guardar tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos de mercê por os não dever.
E , por firmeza do que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual vae por mim assinado e sellado com
o sêllo das armas reaes e com o de verba.
Dado no Paço, em 27 de fevereiro de 1905. = E L -
R E I . — Antonio Augusto Pereira de Miranda.
D . do G . n.° 73, do 31 d e m a r ç o d e 1S05.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Bibliotecas e ArcMvos Nacionaes
Secretaria Geral
Sua Majestade El-Rei, a quem foi submettida & disposi-
Fragoso, relativa á Biblioteca Publica de E v o r a , do teor
seguinte :
«Como lembrança e homenagem á cidade de Evora,
deixo á Biblioteca Publica de Evora todas as minhas es-
tatuas e bustos, e alguns quadros á escolha de minha mu-
lher, e mais a quantia de 400$000 réis para transporte e
installação, mas só depois clo fallecimento de minha mu-
lher é que terá logar a entrega» :
H a por bem autorizar a referida Biblioteca Publica de
E v o r a a receber este legado; o que se communica ao Ins-
pector das Bibliotecas e Archivos Nacionaes, servindo de
Bibliotecario-mór do Reino para seu conhecimento e de-
vidos effeitos.
Paço, em 28 de fevereiro de 1905. — Antonio Augusto
Pereira de Miranda.
D . G . do n.° 53, d e 6 d e m a r ç o d e 1905.
 MARÇO

MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA tremoz, Meda, Mirandella, Monção, Óbidos, Olhão, P a r e -
des de Coura e Ponte da Barca, e o da affixação das r e s -
Direcção Geral dos Negocios de Justiça pectivas relações nos cle A r m a m a r , Guimarães e Setubal,
observando-se nos actos subsequentes prazos analogos aos
a estabelecidos no quadro annexo ao citado decreto.
2, Repartição
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do Reino
Sua Majestade El-Rei, attendendo ás representações assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 2 cle
quo lho foram dirigidas sobre a necessidade de se alterar março de 1905. = R E I . — Antonio Augusto Pereira de Mi-
a legislação vigente acêrca de avarias, de se reformar o randa.
T>. do G . n.° 52, do -1 dc m a r ç o do 1905.
j u r y commercial, e dc sc estabelecer um processo rápido
e economico para a cobrança das pequenas dividas com-
merciaes, e convindo ponderar as garantias que se pos-
sam estabelecer cm favor dos arreudatarios ou inquilinos
do estabelecimentos commerciaes: lia por bem nomear MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS COMMERCIO, E INDUSTRIA
uma commissão, constituida por Abel de Matos Abreu,
juiz da l. : i vara commercial de L i s b o a ; Jose Adolfo de Caminhos de Ferro do Estado
Mello e Sousa, presidente da Associação Commercial dc
Lisboa; Conselheiro José Carlos de Carvalho Pessoa, vice- Conselho de Administração
presidente da mesma associação; João Catanlio dc Mene-
zes, advogado; José Pinheiro dc Mello, presidente da Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
a
Associação Commercial dos Lojistas do L i s b o a ; Manoel e orçamento do 1.° lanço da 2. secção da linha f e r r e a da
José do Andrade, Elisio Santos e Luis Eugénio Leitão, Regua por Villa Real a Chaves, comprehendido entre a
negociantes e proprietarios; Conselheiro Pedro de Araujo, estação cle Villa Real c o ribeiro de Varges, elaborado pela
presidente da Associação Commercial do Porto; Ezequiel Direcção do Minho e Douro com data de 13 de fevereiro
Vieira do Castro, presidente do Centro Commercial do ultimo:
P o r t o ; Conselheiro Ernesto Dricsel Schrõter, capitalista, H a por bem, conformando-se com o parecer do Conse-
c Augusto Victor dos Santos, advogado, commissão que, lho Superior de Obras Publicas e Minas, d'esta data, ap-
escolhendo entre si presidente e secretario, estudará os provar o referido projecto e orçamento, n a importancia de
indicados assuntos com a sua reconhecida competencia e 135:079,'?000 réis, e bem assim ordenar a sua immediata
zêlo, e proporá ao Governo as providencias que, a tal execução.
respeito, mais acertadas sc lhe figurem. Paço, em 2 dc março de 1905. —Eduardo José Coelho.
Paço, em 1 de março do 1905. = José Maria de Al- D . do Ci. n.° 52, de 4 de m a r ç o de 1905.
poim de Cerqueira Borges Cabral.
D . do G . n.° 50, do 2 clo março do 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica

Direcção Geral de Administração Politica e Civil 2. a Repartição

Repartição - Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen-

liei por bem prorogar, nos termos do artigo 38.°, g 1.°,
do deereto de 1 de agosto de 1901, até o dia 11 do cor-
rente mês, o prazo do começo das operações do recensea-
mento eleitoral do concelho dc Sousel, c até o dia 18 do
mesmo mês o da conclusão das mesmas operações nos con-
celhos de Almeida, Arcos de Valle de Vez, Cartaxo, Es-
tou a Confraria de Nossa Senhora da Boa Morte, erecta
na freguesia de S. Miguel das Caldas, do concelho de
Guimarães;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
25o. 0 , n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
ITa por bem autorizá-la a applicar dos seus fundos a
quantia de 123;>000 réis ás reparações de que carecem a
1905 101 Março 15

imagem e altar de Nossa Senhora da Boa Morte, tudo r e n t e mês o prazo da conclusão das operações clo recen-
nos precisos termos consignados na acta da sessão da so- seamento eleitoral dos concelhos dc Beja, G u a r d a e Lousã,'
bredita confraria de 25 de dezembro de 1904.
Paço, em 3 de março de 190Õ. = Antonio Augusto Pe- estabelecidos no quadro annexo ao mesmo decreto.
reira de Miranda.
D . do G. n.° 53, do 0 de março do 100Õ. Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
MINISTERIO DOS NEGOCIOS Dá FAZENDA
Inspecção Geral dos Impostos
Tendo-se verificado que os nomes de algumas especia-
lidades pharmaceuticas publicados nas listas de 10 de
agosto de 1903 a 31 de dezembro dc 1904 teem sido al-
terados, e novos preparados, não comprehendidos nas
mesmas listas, lançados no m e r c a d o ; e sendo certo que
especialidade pharmaceutica não é o producto mencio-
nado na lista, mas aquelle que é comprehendido na defi-
nição dada no artigo 147." do regulamento de 27 de no-
vembro de 1902 e no artigo 9.° das instrucções de 10 de
agosto de 1903, pois que a lista ó meramente um auxi-
liar do pessoal da fiscalização, ao qual, nos termos do ar-
tigo 10.° das mencionadas instrucções, compete fiscalizar
o pagamento do imposto, assim Sua Majestade El-Rei o lia
por bem mandar communicar aos interessados, pela Ins-
pecção Geral dos Impostos, para os effeitos convenientes.
Paço, em 3 de março de 1905. = Manoel Affonso de
Espregueira.
D . do G. n.° 57, do 11 de m a r ç o do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral da Instrucção Publica
4.a Repartição
Tendo quasi todos os estudantes do 1.°, 2.°, 3.° e 4.°
anno da Escola Medico-Cirurgica de Lisboa faltado ás res-
pectivas aulas nos dias 10, 11 e 13 de fevereiro ultimo,
pelo que foram sujeitos ás penas do artigo 18.° do decreto
de 30 de outubro de 1 8 5 6 ;
Havendo os alumnos do 5.° anno e outros da mesma es-
cola incorrido na pena de censura verbal, imposta pelo
edital do director da escola, datado de 25 de fevereiro do
corrente a n n o ;
Ponderando quanto detrimento causaria a muitas fami-
lias a applicação da indicada lei disciplinar;
Conformando-me com o parecer do director da referida
escola;
Tendo ouvido o Conselho de E s t a d o ; e
Usando da faculdade que me confere o § 8.° do ar-
tigo 74.° da Carta Constitucional da Monarchia:
Hei por bem decretar amnistia para ao referidas penas,
determinando que não sejam contadas as faltas dadas pe-
los alumnos desde o indicado dia 10, inclusive, até o dia
10 do corrente mês.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Eeino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
9 de março de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G. u." 50, dc 10 do m a r ç o dc 1905.
observando-se nos actos subsequentes prazos analogos aos
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
9 dc março de 1905.== R E I . — Antonio Augusto Pereira
cle Miranda.
D . do G. 11." 57, do 11 de m a r ç o do 1905.
Tendo fallecido o presidente e a maioria dos vogaes cla
commissão criada pelo decreto clc 28 de abril de 1882 p a r a
execução cla carta de lei de 27 cFcsse mês, a fim de se
erigir, por subscrição publica, um monumento á memoria
clo Marquês de Pombal, Sebastião José de Carvalho e
Mello, Ministro de El-Rei D . José I : hei por bem nomear
presidente cla mesma commissão o Conselheiro de Estado
Francisco Antonio da Veiga Beirão, e completá-la com os
vogaes: Alfredo da Cunha, Augusto José cla Cunha, Car-
los F e r r e i r a dos Santos Silva, Conde da Azarujinha, Conde
de Porto Covo cla Bandeira, E d u a r d o Coelho, Francisco
Joaquim F e r r e i r a do Amaral, José Adolfo de Aiello e
Sousa, José Augusto Moreira dc Almeida, José Pinheiro
de Mello, José Ribeiro da Cunha, Luis Eugénio Leitão,
Mário Pinheiro Chagas, Sebastião de Magalhães Lima e
Simão de Gusmão Correia Arouca, p a r a que, j u n t a m e n t e
com o presidente e vereadores da Camara Municipal chi
Lisboa e com os vogaes nomeados pelo citado deereto,
ainda existentes,' Conde de Cabral, Marquês d'Avila o de
Bolama, Antonio Manoel cla Cunha Belem, Conde clc Mes-
quita, Augusto Fuschini, E m y g d i o Julio N a v a r r o , J o s é
Maria dos Santos, Antonio Leite Cardoso Pereira dc Mello
Júnior, E d u a r d o F e r r e i r a Pinto Basto, Francisco dos Reis
Stromp, José Agostinho Pereira e Sousa, José Francisco
da Silva, Conde de Valenças e Polycarpo José Lopes dos
Anjos, tomem a seu cargo promover a dita subscrição pu-
blica pela forma que j u l g a r e m mais conveniente e acer-
tada.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça exccutar. Paço, em
9 de março de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G. n.° 57, do 11 d c m a r ç o d e 1905.
2.a Repartição
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.
n.° 2.°, 57.° e 118.° do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho de Fornos de Algodres a desdo-
brar em dois o seu partido medico, actualmente vago,
com a dotação annual de 320;)000 réis cada um, sondo a
area dc um d'elles constituida pelas freguesias de Algo-
dres, Casal Vasco, Maceira, Matança, Iníias, Queiriz e
Sobral Piohorro, e a do outro pelas freguesias de Cortiço,
Figueiró, Fornos, Fuinhas, Juncaes, Muxagata, Villa Chã
e Villa Ruiva.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
9 de março de 1905. = R E I . : — Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do (í. 11."57, dc 11 clo m a r ç o dc 1905.

Direcção Geral de Administração Politica e Civil Attendendo ao que me representou a Camara Municipal
do concelho de Braga ; vistas as informações officiaes e o
l.a Repartição disposto no artigo 127." do Codigo Administrativo: hei por
bem determinar que o quadro dapolicia municipal do mesmo
Hei por bem prorogar, nos termos do § 1.° do artigo 38.° concelho, a que sc referem os decretos dc 3 dc abril dc
do decreto de 8 dc agosto de 1901, até o dia 18 do cor- 1896 e 3 de outubro dc 1902, seja acrescentado com vinte
Março lt>
zeladores, sem o u t r a r e m u n e r a ç ã o mais que a estabelecida
no artigo 448.° do citado codigo.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
9 d e m a r ç o de 1905. = R E I . =Anfonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . Ilo G. n.° 57, de 11 de m a r ç o de 1905.
H e i por bem a u t o r i z a r , nos termos dos artigos 177.° e
179.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo, a J u n t a de P a -
rochia da f r e g u e s i a de A z u r e m , do concclho de G u i m a -
rães, a c o n t r a h i r , ao j u r o annual m á x i m o de 6 por cento,
u m emprestimo de 5 0 0 $ 0 0 0 réis, amortizavel em dez an-
nuidades, a fim de ser e x c l u s i v a m e n t e applicado ás o b r a s
de construcção do cemiterio parochial da m e s m a f r e g u e s i a .
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . Paço, em
9 de m a r ç o de 1905. = R E I . — Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do Gr. n.° 57, d c 11 de m a r ç o de 1905.
I í e i por b e m fixar, nos termos do artigo 438.°, § 1.°,
do Codigo Administrativo, em 5 0 0 $ 0 0 0 róis a n n u a e s a do-
tação do partido medico municipal do concelho d a P a m p i -
lhosa, actualmente vago.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
9 de março de 1905. = R E I . — Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G. n.° 57, de 11 do m a r ç o do 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral d a Agricultura
Repartição dos Serviços Florestaes e áqulcolas
Sendo conveniente reunir em u m só d o c u m e n t o todas as
disposições relativas a nomeações, vencimentos, situações
de serviço, licenças, penalidades, obrigações e attribuições
dos m e s t r e s e g u a r d a s dos serviços silvícolas, contidas em
varios diplomas da legislação florestal v i g e n t e ; sendo in-
dispensavel distinguir aB disposições analogamente applica-
veis aos g u a r d a s florestaes auxiliares ao serviço do E s -
tado, do corpos e corporações administrativas ou de parti-
culares; e
T e n d o om consideração o disposto no artigo 14.° da
p a r t e vir do d e c r e t o de 2 4 de d e z e m b r o de 1 9 0 1 :
H e i por b e m a p p r o v a r o r e g u l a m e n t o do serviço dc po-
licia florestal, que, f a z e n d o p a r t e i n t e g r a n t e d'este d e c r e
to, b a i x a assinado pelo Ministro e Secretario de E s t a d o
dos Negocios das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a .
O mesmo Ministro e Secretario de E s t a d o assim o t e n h a
entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , cm 9 dc m a r ç o cle 1 9 0 5 . =
R E I . ----- Eduardo José Coelho.
Regulamento do serviço de policia florestal
CAPITULO i
Admisslto e accesso
A r t i g o 1.° O quadro auxiliar dos serviços florestaes
compõe-se d e : Situações de serviço, licenças e doenças
Mestres; A r t . 9.° E m virtude do artigo 83.° do decreto de 28
G u a r d a s de l . a classe; dc d e z e m b r o de 1899 cabem aos m e s t r e s e g u a r d a s flores-
102 19C5
G u a r d a s de 2 . a c l a s s e ;
G u a r d a s de 3. a classe.
§ unico. A l e m d'estes g u a r d a s póde a D i r e c ç ã o G e r a l
da A g r i c u l t u r a admittir os g u a r d a s auxiliares, temporários
ou p e r m a n e n t e s que as necessidades do serviço exigirem,
nos termos do n.° 5.° do artigo 19.° do decreto de 2 4 de
dezembro de 1901.
A r t . 2.° A e n t r a d a no q u a d r o dos g u a r d a s florestaes,
nos termos do artigo 22.° do decreto de 24 de d e z e m b r o
de 1901, t e m logar p e l a categoria de g u a r d a de 3. a classe,
m e d i a n t e concurso. Os concorrentes d e v e m :
1.° S e r portugueses e t e r menos de trinta a n n o s ;
2.° Saber ler, e s c r e v e r e c o n t a r ;
3." T e r b a i x a limpa do serviço militar p o r t u g u ê s ;
4.° T e r robustez sufficiente p a r a os serviços de campo.
§ unico. Os requerimentos dos c o n c o r r e n t e s d e v e m ser
por elles escritos e a l e t r a e assinatura reconhecida por
tabellião.
A r t . 3.° As nomeações p a r a o q u a d r o são feitas em por-
t a r i a , sendo motivo de p r e f e r e n c i a , nos t e r m o s do ar-
tigo 22.° do decreto de 2 4 de dezembro de 1901, o ser
g u a r d a auxiliar com boa folha de serviços.
§ unico. Nào poderão concorrer os g u a r d a s auxiliares
que t e n h a m sido admittidos ao serviço com mais de t r i n t a
annos de i d a d e .
A r t . 4.° N a conformidade do artigo 24.° do decreto de
24 de d e z e m b r o de 1901, a nomeação de g u a r d a s auxi-
liares p e r t e n c e á Direcção G e r a l da A g r i c u l t u r a sobre
proposta dos silvicultores chefes de serviço, r e c a i n d o em
individuos q u e satisfaçam aos requisitos precisos p a r a
concorrer ao logar de g u a r d a de o . a classe, e x c e p t o o d a
idade.
§ unico. São motivo de p r e f e r e n c i a p a r a este cargo s e r
t r a b a l h a d o r nas m a t a s nacionaes com mais de u m anno de
serviço, a p r e s e n t a n d o boas informações do chefe sob cu-
jas ordens t r a b a l h o u , e ser carpinteiro ou s e r r a d o r .
A r t . 5.° A promoção da B. a á 2. a e da 2 . a á l . a classe
de g u a r d a s faz-se por a n t i g u i d a d e , e a promoção á cate-
goria de m e s t r e faz-se por bons serviços ou livre escolha,
nos termos do § 3.° do artigo 22.° d a lei de 24 de d e z e m -
bro de 1901.
CAPITULO I I
Yencimeutos e aposentações
A r t . 6.° O vencimento annual de categoria dos m e s t r e s
e g u a r d a s florestaes, n a conformidade do artigo 113.° do
decreto de 29 de outubro de 1891, que organizou os ser-
viços agricolas, é de 1 0 0 # 0 0 0 réis p a r a os m e s t r e s e de
3 0 $ 0 0 0 réis p a r a os g u a r d a s , e o de exercicio, c o n f o r m e
a tabella D clo m e s m o decreto, é :
Para os mestres 80^000
Para os g u a r d a s de l . a c l a s s e . . . 70á000
Para os g u a r d a s de 2. a c l a s s e . . . ,60#000
Para os g u a r d a s de 3 . a c l a s s e . . . 40$000
A r t . 7.° C o n f o r m e o § unico do artigo 114.° d a r e f o r m a
dos serviços agricolas de 29 de outubro de 1891, aos g u a r -
das e n c a r r e g a d o s da ronda a cavallo será a b o n a d a a g r a -
tificação diaria de 150 réis.
A r t . 8.° A aposentação dos m e s t r e s e g u a r d a s florestaes,
nos t e r m o s do artigo 34.° do decreto de 2 5 de n o v e m b r o
de 1886, que organizou os serviços florestaes, e do arti-
go 83.° do decreto de 28 de d e z e m b r o de 1899, que orga-
nizou os serviços agricolas, é r e g u l a d a pelo decreto com
força de lei de 17 de j u l h o de 1886 e diplomas subse-
quentes.
CAPITULO III
1905 103 Março 15

taes as situações de actividade, inactividade e disponibili- A r t . 19.° O Ministro tem sempre o direito de m a n d a r
dade, as quaes se acham reguladas pelos artigos 1.° a 10.°inspeccionar por um facultativo o mestre ou g u a r d a que
do decreto de 28 de dezembro de 1899, que determina os houver requerido licença por motivo de doença.
preceitos relativos a situações, licenças, doenças e penali- § unico. T e m igual direito o director geral da agricul-
dades do pessoal do Ministerio das Obras Publicas. tura.
Art. 10.° São considerados em situação de actividade Art. 20.° A s licenças a que se refere o artigo antece-
dente serão concedidas pela forma s e g u i n t e :
todos os mestres e g u a r d a s que se encontram em serviço
activo nas matas nacionaes ou cuja ausencia por doença 1.° A t é quinze dias, seguidos ou não, em cada anno,
pelo dir-ector geral da a g r i c u l t u r a ;
ou por qualquer outro motivo não importe m u d a n ç a n a si-
tuação de actividade, nos termos dos artigos 24.° e 26.° 2.° Até cento e oitenta dias, seguidos ou não, pelo Mi-
d'este regulamento. nistro.
A r t . 11.° A situação de inactividade comprehende: A r t . 21.° As licenças por doença serão concedidas com
1.° Os mestres e guardas suspensos do exercicio dos os vencimentos de categoria e exercicio até sessenta dias,
seus cargos por disposições disciplinares: seguidos ou não, salvo o disposto no § unico d'este ar-
tigo, e d'ahi até cento e oitenta dias, só com o de cate-
2.° Os mestres e g u a r d a s pronunciados por qualquer
crime, emquanto subsistir o respectivo despacho de pro- goria.
nuncia ; § unico. A licença requerida com o fundamento de
uso de banhos de m a r ou thermas, mudança de a r ou
3.° Os mestres e g u a r d a s cuja doença exceda o limite
designado no artigo 26.° d'este diploma. uso de aguas medicinaes, devidamente comprovado por
attestado do medico, só poderá ser concedido com o ven-
A r t . 12.° Os mestres e guardas n a situação de activi-
dade perceberão os vencimentos designados n a respectiva cimento de categoria e de exercicio ató trinta dias.
organização de serviços. A r t . 22.° Nos casos de doença, ou de licença por mo-
Art. 13.° Os mestres e guardas n a situação de inacti- tivo de doença, serão sempre supprimidas quaesquer gra-
vidade, nos casos dos n. o s 1.° e 2.° do artigo 11.°, serão
tificações que por lei façam parte dos vencimentos dos mes-
privados da totalidade dos seus vencimentos. tres e guardas, ou que lhes houverem sido legalmente au-
torizadas por despacho ministerial.
A r t . 14.° Os mestres e guardas nos casos do n.° 2.° do
artigo 11.°, quando sejam despronunciados ou absolvidos, A r t . 23. 0 As licenças que não sejam por motivo de
serão passados á situação de actividade, sendo-lhes abona-
doença só poderão ser concedidas ató noventa dias, se-
dos os vencimentos que deixarem de receber. guidas ou não, sem vencimento algum, sendo sempre
revogáveis, quando as necessidades do serviço o exi-
A r t . 15.° Os mestres e g u a r d a s na situação de inactivi-
dade nos casos do n.° 3.° do artigo 11.° percebei-ão ven-jam.
cimentos nos termos seguintes: A r t . 24.° As licenças a que se refere o artigo antece-
1 N o s primeiros seis meses de inactividade, dois ter-
dente serão concedidas:
ços dos vencimentos de categoria, ou a totalidade d'esse 1.° A t é quinze dias, seguidos ou não, em cada anno,
vencimento se a doença tiver resultado de accidente gravepelos directores g e r a e s ;
devidamente comprovado, occorrido no serviço ou por mo- 2.° A t é noventa dias, seguidos ou não, pelo Minis-
tivo de serviço; tro.
2.° Findos os primeiros seis meses de inactividade será § unico. E m casos urgentes, e por motivo justificado,
ordenada inspecção medica por tres facultativos, e pro- poderão os silvicultores conceder até tres dias de licença
ceder-se-ha pela forma designada em o numero s e g u i n t e ;
com vencimento aos mestres e guardas que a pedirem,
3.° Verificada a impossibilidade de reassumir o seu car-
nos termos do artigo 36.° do decreto de 2 5 de novembro
go, continuará o mestre ou guarda na mesma situação por de 1886, nao devendo as licenças nestas condições exce-
mais tres meses, findos os quaes será aposentado, se esti-
der a quinze dias por anno.
ver nas condições de o ser, ou exonerado no caso con- A r t . 25.° Nenhuma licença, quer seja por doença, quer
trario. não, poderá ser concedida pelo director geral em conti-
§ 1.° Quando porem o mestre ou g u a r d a tiver direito a
nuação da que houver sido concedida pelo Ministro.
reforma e nào for aposentado naqueíle prazo, perceberá A r t . 26.° O mestre ou guarda que adoecer enviará desde
dois terços do vencimento de categoria, ou a totalidade logo p a r t e . d e doente ao seu superior immediato, justifi-
d'esse vencimento, nos termos do n.° I.° d'este artigo, cando assim a ausencia do serviço durante tres dias; fin-
emquanto não lhe seja concedida a aposentação. dos estes, se a doença se prolongar, terá que enviar no
§ 2." O mestre ou guarda n a situação de inactividade quarto dia attestado medico p a r a justificar a ausencia até
por motivo de doença será sujeito a inspecção medica sem-trinta dias, e pela mesma forma justificará consecutiva-
pre que o Ministro o ordene. mente a ausencia com attestados medicos mensaes, até
§ 3.° N a applicação d'este artigo aos mestres e guar-cento e oitenta dias.
das que, nomeados antes da reforma de 29 de outubro de § 1.° O mestre ou g u a r d a que estiver com p a r t e de
1891, não tenham sido promovidos de classe, e cujos ven- doente por mais de cento e oitenta dias, seguidos ou não,
cimentos antes d a q u e l l a lei não se desdobravam em cate-
no periodo de um anno, será logo passado á situação de
goria e exercicio, é considerada vencimento de exercicio inactividade.
a quinta p a r t e do vencimento total (§ 2.° do artigo 8.° do
§ 2.° D u r a n t e o periodo da doença, ainda que seja de
decreto de 28 de dezembro de 1899 sobre licenças, etc.). tres dias, fica o guarda ou mestre sujeito a ser inspeccio-
A r t . 16.° O mestre ou g u a r d a na situação de inactivi-
nado no seu domicilio por um facultativo mandado pelo
dade por doença, que requeira passagem á actividade, director geral ou silvicultor.
terá necessariamente de ser inspeccionado pela forma de- A r t . 27.° Os mestres ou guardas com p a r t e dc doente
signada em o n.° 2.° do artigo l õ . ° ou com licença por doença, salvo o caso do § unico do
A r t . 17.° Não poderão ser promovidos os mestres e artigo 18.° d'este regulamento, não poderão transferir a
guardas n a situação de inactividade. sua residencia para fóra do domicilio official sem previa
autorização do director geral, quando a não tenham obtido
Licenças e doenças do Ministro no acto da concessão da licença.
Art. 28.° Os mestres e g u a r d a s com parte de doente
A r t . 18.° A s licenças com vencimento aos mestres e que necessitarem sair de sua casa em passeios de conva-
guardas florestaes só poderão ser concedidas por motivo lescença deverão participá-lo ao seu superior immediato,
de doença comprovada por attestado medico. p a r a o effeito das inspecções medicas.
Março lt> 104
CAPITULO IV
P e n a s disciplinares
A r t . 29." As penas disciplinares applicaveis por castigo
aos mestres e guardas florestaes, nos termos do decreto de
28 de dezembro de 1899, são as seguintes:
1. a Demissão;
2. a Suspensão ;
3. a Reprehensão ;
4. a A d v e r t e n c i a ;
5. a Multa dc perda dc vencimentos.
A r t . 30.° A demissão consiste n a p e r d a do e m p r e g o ;
a suspensão, n a privação temporaria do exercicio do cargo,
com perda do vencimento durante esse tempo ; a reprehen-
são, numa censura por cscrito e registada; a advertencia,
n a admoestação v e r b a l ; e a multa, n a perda de vencimento
por alguns dias, com obrigação de serviço.
A r t . 31.° São motivos dc pena de demissão:
1.° A condemnação a pena m a i o r ;
2.° A condemnação a penas c o r r e c i o n a e s por actos que
envolvam falta do probidade ou desdouro publico;
3." T r e s suspensões de mais de dois meses cada u m a ,
4.° A falta dc participação de delicto ou transgressão
por motivo dc patronato ou interesse, quando se prove
haverem tido conhecimento do facto p u n i v e l ;
5.° Pela participação falsa ou dc má fé, quanto ao facto
ou á pessoa;
6." Pela acceitação de gratificação de qualquer natu-
reza ;
7.° Pelo vicio habitual de embri a g u c z ;
8.° Pela falia de comparência em caso de incêndio,
inundação ou qualquer sinistro grave, quando não tenha
havido impedimento do força m a i o r ;
9.° Pela recusa dc auxilio devidamente pedido, se d'essa
recusa vier a provir qualquer damno.
A r t . 32.° E motivo p a r a impor a pena de suspensão:
1.° O facto do g u a r d a ou mestre ter sido repreliendido
duas vezes por idêntico motivo, no intervallo de um anno,
incorrendo pela terceira vez na mesma f a l t a ;
2.° A recusa de fazer o serviço de que for encarregado,
quando tal serviço pertença ás suas obrigações;
3." A falta dc cumprimento, em geral, das ordens su-
periores ;
4.° A falta de obediencia aos superiores no.exercicio das
suas funcções, quando a falta não merecer maior castigo;
5.° O procedimento rcprehcnsivel por desleixo, incúria
ou irregularidade ;
li." Quando demorarem as participações do serviço ou
retiverem por mais tempo que o indicado no regulamento
os autos dc participação;
7.° Quando, sem justa causa, recusem o auxilio que lhes
tenha sido devidamente pedido, embora d'essa recusa não
resulte damno para as pessoas ou cousas ;
8." Quando se ausentem do serviço sem licença e te-
nham sido j á multados duas vezes por idêntico motivo ou
da sua ausencia resulte prejuizo p a r a o serviço a seu
cargo.
A r t . 33." E applicavel a p e n a de reprehensão ao mes-
tre ou guarda que, tendo sido advertido duas vezes no es-
paço dc um mês, por idêntico motivo, incorrer pela ter-
ceira vez na mesma falta.
A r t . o-].° E applicavel a advertencia:
1." No caso dc exorbitância no exercicio das suas func-
ções ;
2." Nos casos dc negligencia no cumprimento dos seus
sorviços.
A r t . 3f).° E applicavel aos mestres e guardas a pena
dc mulla :
1 Q u a n d o deixarem de percorrer a secção que lhes for
designada, ou de permanecer nessa a r e a ;
2.° Quando forem encontrados cm estado dc embria-
guez, não sendo por vicio;
19C5
3.° Quando se ausentarem do serviço sem licença, não
resultando prejuizo;
4.° Quando não usarem do fardamento em serviço.
A r t . 36.° As penas de que t r a t a m os artigos anteceden-
tes serão applicadas: a de demissão pelo Ministro; a de
suspensão pelo director geral, havendo recurso p a r a o Mi-
nistro ; a de reprehensão registada pelos silvicultores, ha-
vendo recurso p a r a o director geral.
A r t . 37.° A pena de advertencia poderá ser applicada
por qualquer empregado florestal immediatamente superior.
Art. 38.° A multa será applicada u n i c a m e n t e :
1.° A t é dez dias pelo director g e r a l ;
2.° Ató tres dias pelos silvicultores.
A r t . 39.° Nenhuma pena póde ser applicada sem que o
delinquente seja ouvido, e x c e p t o :
1.° A de advertencia;
2.° A de suspensão, nos casos de flagrante delicto, nos
casos de ausencia sem licença, e nos extraordinarios e im-
previstos, a que seja indispensavel acudir sem demora, ou
ainda naquelles em que a culpabilidade seja manifesta.
A r t . 40.° E permittido ao mestre ou guarda que se
julgar aggravado pela applicação das penas a que se
refere o artigo anterior o apresentar queixa fundamentada
ao chefe que o puniu. O aggravado enviará comtudo
a sua queixa pelas vias legaes, communicando o facto ao
aggravante, sem o que não poderá ter effeito a reclamação.
A r t . 41.° O chefe que receba o recurso deverá tomar
sem demora conhecimento da causa, ouvindo o a g g r a v a n t e
e o queixoso e dando o devido seguimento ao processo.
A r t . 42.° Qualquer funccionario florestal que pela se-
gunda vez, dentro de um anno, punir um seu subordinado
pelo mesmo motivo participará este facto ao seu superior
immediato.
A r t . 43.° As penas disciplinares impostas aos mestres
ou g u a r d a s não prejudicam a responsabilidade civil e cri-
minal em que. elles incorram.
CAPITULO V
Das prerogativas dos mestres e guardas, couio agentes
da força publica e de empregados de policia r u r a l
A r t . 44.° Os mestres e guardas florestaes, depois de aju-
ramentados, teem o caracter de agentes da força publica
e de empregados da policia rural, na conformidade do ar-
tigo 60.° do decreto cle 24 de dezembro de 1901.
A r t . 4õ.° Para o fim do determinado no artigo antece-
dente e 61." e 64." do decreto de 24 de dezembro de
1901, logo que seja nomeado um mestre ou guarda, o sil-
vicultor mandá-lo-ha apresentar com a copia autentica da
respectiva portaria de nomeação ao juiz de direito da co-
marca em cuja area tiver de servir, a fim de p r e s t a r j u -
ramento de bem desempenhar as suas funcções policiaes,
de que será averbada nota no respectivo cartão ou bilhete
de identidade.
§ 1." D a mesma forma se procederá no caso de trans-
ferencia de um mestre ou guarda, sempre que elle exer-
cer as suas funcções na area de outra comarca.
§ 2.° Quando a jurisdição de um mestre ou g u a r d a se
estender a terrenos de mais de uma comarca, deverá pres-
tar j u r a m e n t o perante cada um dos respectivos juizes de
direito.
A r t . 46.° Nos termos do n.° 2.° do artigo 261.° do
regulamento do regime florestal, os autos de transgressão
e de avaliação de damnos levantados pelos empregados
florestaes ajuramentados, desde que sejam vistos e rubri-
cados pelo respectivo silvicultor, serão acreditados em
juizo ou fóra d'elle ató plena prova em contrario; ser-
vindo como corpo de delicto os referidos autos de trans-
gressão, quando pelo Ministerio Publico ou contraventor
não for especialmente requerida a formação do auto den-
tro do prazo de quinze dias, a contar da data da intima-
ção do silvicultor ou seu delegado.
1905 105
A r t . 47.° Nos termos do artigo 142.° do decreto de 24
de dezembro de 1901 e § 3.° do artigo 261.° do regula-
mento do regime florestal, os mestres e guardas são com-
petentes p a r a requisitarem das autoridades civis e mi-
litares o auxilio cle que possam carecer para o bom de-
sempenho da policia a seu cargo e da manutenção cla
ordem.
A r t . 48.° Nos termos dos artigos 39.° do decreto de 24
dezembro de 1901 e 262.° do regulamento do regime flo
restai, a prescrição por contravenção e delictos não póde
ser invocada* no processo administrativo senão depois de
passados trezentos e sessenta e cinco dias, contados desde
a conclusão do auto pelo mestre ou guarda.
A r t . 49.° Nos termos do artigo 264.° do regulamento do
regime florestal, os mestres e guardas não podem ser de-
mandados nem civil nem criminalmente, por factos rela-
tivos ás funcções dos seus cargos, sem autorização previa
do Governo, pelo Ministro das Obras Publicas, Commer-
cio e Industria, nem tão pouco sao responsáveis pelas con-
sequências do uso legitimo das armas que lhes são con-
fiadas p a r a protecção dos interesses da F a z e n d a e para
defesa própria.
CAPITULO VI
Das obrigações dos mestres e guardas como agentes
da policia r u r a l
A r t . 50.° Aos mestres e guardas, como agentes da força
publica, cumpre usar sempre em serviço o fardamento
e insígnias do seu cargo, e t e r sempre em vista que a sua
missão é protectora, e que p a r a isso devem empregar to-
dos os meios dc vigilancia e cle advertencia p a r a que se
não pratiquem delictos, devendo usar da maior prudência
a fim de evitar conflictos.
A r t . õ l . ° O mestre ou g u a r d a que presencear qualquer
dos delictos a que se referem os artigos 78.°, 9õ.° e 96."
do decreto de 24 de dezembro de 1901, ou d'elles tiver
noticia, participará dentro cle vinte e quatro horas o facto
ao silvicultor ou ao seu delegado. A participação remettida
pelo mestre ou guarda, que deverá ser lavrada no mo-
delo A, servirá de base ao processo.
A r t . 52.° Nos termos do artigo 66.° do decreto cle 24
de dezembro de 1901, sc o mestre ou g u a r d a não tiver
presenceaclo o delicto, não levantará auto, mas, dentro de
vinte e quatro horas, participará o facto ao seu superior
immediato, para este providenciar.
§ 1.° D a mesma forma deverá proceder quando nas
matas do Estado se praticar algum clos delictos menciona-
dos no artigo 78." do mesmo decreto.
§ 2.° E s t a s participações serão feitas nos respectivos
impressos (modelo C).
A r t . 53." Nos termos do artigo 67." do decreto de 24
de dezembro do 1901, os mestres c guardas deverão pren-
der qualquer delinquente:
1." Quando no exercicio das suas funcções forem per-
turbados, desobedecidos ou injuriados;
2.° E m caso de flagrante delicto, punido pelo Codigo
Penal com pena maior;
3." E m caso de flagrante delicto florestal, punivel nos
termos do citado decreto, se o contraventor não for co-
nhecido.
A r t . 54." Quando o contraventor não for conhecido do
mestre ou guarda, será por este conduzido á presença de
qualquer dos seus superiores, para se averiguar o seu
nome, profissão e domicilio.
§ unico. No caso de flagrante delicto punido pelo Co-
digo Penal, ou quando não seja reconhecido o delinquente,
será este entregue ao regedor da freguesia, que o remet-
terá ao delegado do procurador regio.
A r t . 55." Nos termos do artigo 69." do decreto de 24
de dezembro de 1901, o mestre ou guarda apprehenderá
sempre o instrumento com que houver sido eommettido o
delicto, assim como qualquer objecto encontrado no local
Março 15
onde tenha sido praticado, ou nas suas proximidades, e
que possa ter sido empregado para praticar o delicto ou
servir para o descobrimento do delinquente.
Art. 56.° O mestre ou guarda apprehenderá igualmente
o gado que for encontrado dentro da mata e desacompa-
nhado, procedendo no demais na conformidade dos arti-
gos 71.° e 77." do decreto dc 24 de dezembro de 1901.
Art. 57.° Na conformidade do que se acha disposto re-
lativamente aos autos, os mestres e guardas remetterão
aos silvicultores ou seus delegados os autos no proprio dia
em que os concluírem, ou no dia seguinte ; mas, sc o auto
não ficar concluso no proprio dia em que se tiver verifi-
cado o delicto, farão immediatamente ao silvicultor uma
participação do occorrido, isto'nos termos do artigo 263."
do regulamento.
§ unico. Os autos levantados pelos mestres e g u a r d a s
florestaes farão fé cm juizo até prova plena em contra-
rio.
A r t . 58.° Os mestres e g u a r d a s que não estiverem en-
carregados de algum serviço especial que os dispense de
fazer a fiscalização e a policia da sua area responderão
pelas irregularidades praticadas pelos subalternos ás suas
ordens, sempre que d'ellas não h a j a m dado, sem embargo
das penalidades que competirem aos mesmos subalternos,
immediamente p a r t e aos seus superiores.
C A P I T U L O VII
Das obrigações dos mestres e guardas como a u x i l i a r e s
dos serviços culturaes c de c x p l o r u ç ã o
A r t . 59.° Como auxiliares dos serviços culturaes c de
exploração compete aos m e s t r e s :
1.° Marcar os cortes, j u n t a m e n t e com os mais emprega-
dos florestaes, assinando com estes o respectivo auto de
marcação;
2." Fazer, com os competentes empregados florestaes,
as medições officiaes dos côrtes, assinando em seguida a
respectiva folha cle medição;
3." Vigiar cuidadosamente as operações dos cortes,
dando, sem demora, parte cle qualquer falta commettida
pelos compradores e levantando o respectivo auto ;
4." Vigiar se os arrematantes cumprem integralmente
as clausulas dos seus contratos.
Art. 60.° Os guardas florestaes são immediatamente su-
bordinados aos respectivos mestres e estes aos respectivos
regentes, com os quaes se corresponderão directamente.
§ unico. Os mestres e g u a r d a s poderão tambem corres-
ponder-se directamente com o silvicultor chefe, nos casos
especialmente previstos no regulamento dos serviços dc
exploração e ordenamento das matas do Estado.
A r t . 61." Os mestres e guardas florestaes não podem,
nem permanente nem temporariamente:
1." Desempenhar cargos publicos estranhos ao serviço
que lhes compete pel» presente regulamento, quando se-
j a m incompatíveis com o exercicio dos seus respectivos
logares;
2.° E x e r c e r qualquer emprego, profissão ou industria
que dependa directamente, por direitos ou deveres, da
administração dos serviços florestaes;
3." T e r casa de venda de vinhos ou bebidas alcoolicas
em seu nome ou clo o u t r e m ;
4.° Possuir rebanhos de gado caprino ou ovino que
apascentem na mata.
A r t . 62." E dever dos m e s t r e s :
1." Andar fardados e usar a r m a m e n t o ;
2.° T r a z e r sempre comsigo a caderneta e inscrever nella
todos os factos que sc derem na area a seu cargo, c cujo
conhecimento possa, por qualquer motivo, interessar ao
serviço;
3." Fiscalizar o serviço dos guardas c o seu comporta-
mento moral c civil.
A r t . 63." Os guardas florestaes são immediatamente su-
Março lt> 106
bordinados aos respectivos regentes ou mestres, com os
quaes se corresponderão directamente.
A r t . 64.° Os guardas usarão em serviço o fardamento
proprio e armamento, que lhes será fornecido pelo Estado.
§ unico. O fardamento será feito á custa dos guardas,
mas o E s t a d o adeantará uma parte ou a totalidade da sua
importancia, que será descontada do respectivo venci-
mento em prestações mensaes não superiores a doze.
A r t . 65.° Os guardas são obrigados a vigiar de dia e
de noite a area florestal a seu cargo, devendo permanecer
dentro d'ella constantemente, e a desempenhar os serviços
culturaes que lhes forem ordenados, taes como pequenas
sementeiras, plantações, poda de arvores, serviços de lim-
peza.
A r t . 66.° Os guardas só poderão abandonar o seu can-
tão nos casos seguintes :
1." Quando por qualquer superior forem mandados fa
zer serviço fóra cUelíe;
2." Quando por qualquer dos guardas vizinhos for re-
clamado urgentemente o seu auxilio;
3." Quando tiverem obtido licença;
4.° E m caso de doença, dando logo parte ao seu supe-
rior immediato, a fim de serem sem demora substituídos
no serviço.
A r t . 67." Os guardas vigiarão cuidadosamente a conser-
vação d' s marcos, valias, vallndos, pontes, estradas, bar-
reiras, estacadas, postes e taboletas da area florestal a
seu cargo.
A r t . 68." Nos dias cm que for permittida a extracção
dc productos da mata, vigiarão constantemente os cami-
nhos que os carros ou cargas devem seguir, examinando
se levam a d i a , cepa, arbustos ou cabos. Encontrando
quaesquer cVesses productos deverão apprehendê-los, con-
siderando-os como furtados, e levantando o respectivo auto.
A r t . 60.° Oada g u a r d a ó obrigado a trazer sempre com-
sigo a caderneta florestal.
§ unico. Nessa caderneta deverá o g u a r d a inscrever dia
a dia:
1." Um extracto dos autos de delicto ou transgressão
que levantar, indicando ahi o numero do respectivo im-
presso ;
2." Uma nota das arvores que encontrar a r r a n c a d a s ;
3." As entregas que lizer de productos florestaes, com
a autorização competente;
4." As datas clo começo e do fim dos cortes e o nome
dos empregados que os fizeram ou assistiram a elles;
5." Uma indicação de quaesquer outros factos occorri-
dos na area a seu cargo, mencionando sempre a data em
que dYlles haja tido noticia.
A r t . 70." Os guardas são responsáveis pelos estragos,
damnos, abusos e delictos de que não fizerem participação,
ficando sujeitos em tal caso ás indemnizações e ás multas
dos delinquentes.
A r t . 7 l . " A cada g u a r d a será concedido por mês 1,5
esterio de lenha, ficando porem por sua conta as despe-
sas dc conducção o de factura.
A r t . 72." Será concedida a qualquer guarda floi-estal
casa para habitar.
Art. 73." Quando a casa pertencer ao Estado, o guarda
terá direito a cultivar ató 1 hectare de terreno da mata,
adjacente A referida morada, quando seja possivel.
A r t . 74." Se a casa não pertencer ao Estado, mas for
por este alugada, o guarda poderá r e q u e r e r até 1 hectare
dc terreno para cultura, na area da mata onde fizer ser-
viço, se o houver disponivel.
§ unico. Em tal caso, a concessão vigorará apenas por
um anno, ao fim do qual poderá ser renovada, sendo-lhe
novamente cedida mediante licença registada.
A r t . 75." Na occasião de dar ao guarda posse da casa,
o regente lavrará um auto dc entrega, no qual se mencio-
n a r á o estado em que ella se encontra, a mobilia e mais
objectos nella existentes e os terrenos que d'ella dependam.
19C5
A r t . 76." O g u a r d a tem rigorosa obrigação de conser-
var sempre em estado de limpeza a casa e mobilia nella
existente, fornecondo-lhe o E s t a d o os materiaes necessa-
sarios para a caiação, pequenas reparações e pintura.
A r t . 11." O g u a r d a que habitar casa p e r t e n c e n t e ao
Estado não podará, sem autorização especial, fazer modi-
ficação alguma na sua distribuição interior.
A r t . 78.° Será permittido ao guarda construir, j u n t o da
casa, estabulo, c a v a l l a r i a , possilga, etc., comtanto que
semelhantes annexos sejam feitos segundo os projectos ap-
provados pelo silvicultor.
A r t . 79." No caso de transferencia de um g u a r d a será
sempre enviada ao novo chefe u m a copia d a folha do res-
pectivo cadastro.
Art. 80." Ao g u a r d a transferido será marcado um prazo,
não superior a quinze dias, p a r a se apresentar no novo
posto, segundo a distancia a que este se encontrar.
A r t . 81.° O guarda transferido deverá entregar ao que
o substituir o martelo, caderneta, fita e mais objectos
pertencentes ao serviço da mata ou area a seu cargo.
A r t . 82.° A contar do dia em que lhe for notificada a
transferencia ou a demissão, o g u a r d a não poderá colher,
sem licença do respectivo silvicultor, os generos semeados
nos terrenos da mata que esteja usufruindo.
A r t . 83.° O valor dos frutos pendentes será repartido
entre o g u a r d a substituído e o seu substituto, em partes
proporcionaes ao de meses em que um e outro usufruir o
terreno, durante o periodo que mediar entre a sementeira
e a colheita.
§ unico. A repartição cTesse valor entre os dois g u a r -
das, e a maneira de indemnizar o g u a r d a substituído, será
regulada pelo silvicultor sobre informação do regente.
A r t . 84." O guarda substituído nunca poderá receber
como indemnização um valor menor do que o das semen-
tes empregadas sommado com o do trabalho cultural que
tenha frito.
A r t . 85.° Serão encarregados da ronda a cavallo no pi-
nhal de Leiria ató oito guardas escolhidos, de qualquer
classe, nomeados pelo director geral da agricultura, sobre
proposta do respectivo silvicultor.
CAPITULO VIII
Dos guardas a u x i l i a r e s
Attribuições e prerogativas communs aos g u a r d a s auxiliares
a o s e r v i ç o do K s t a d o ,
d e c o r p o r a ç õ e s a d m i n i s t r a t i v a s , ou d e p a r t i c u l a r e s
A r t . 86." Nos termos do n.° 9.° do artigo 19.° do de-
creto de 24 de dezembro dc 1901, pertence aos g u a r d a s
florestaes auxiliares ajuramentados desempenhar, nas ma-
tas do Estado, das corporações administrativas e dos par-
ticulares, serviços idênticos aos guardas florestaes do qua-
dro.
A r t . 87.° Nos termos do artigo 271.° do regulamento
do regime florestal, os guardas florestaes auxiliares, logo
que lhes seja passado o respectivo diploma, em face do
qual devem ser ajuramentados, terão o mesmo caracter
de agentes da forç.a publica e de empregados de policia
rural que os guardas florestaes ao serviço do Estado, tendo
como estes competencia para exercer a policia em toda e
area onde desempenham as suas funcções, o direito a porte
de a r m a , requisitar o auxilio das autoridades, e demais
attribuições e prerogativas consignadas no capitulo v d'este
regulamento.
CAPITULO I X
Dos guardas auxiliares especialmente ao serviço do Estado
Vencimentos, situações, licenças e penalidades
A r t . 88.° Os guardas florestaes auxiliares, sendo consi-
derados como jornaleiros, perceberão o vencimento diario
1905
de 320 réis, sem a exclusão dos dias feriados ou santifi-
cados, tendo, como os guardas do quadro, obrigação de
exercer a policia na area a seu cai - go em todos os dias do
anno.
Art. 89.° As situações que cabem aos guardas flores-
taes auxiliares em serviço do Estado são actividade e in-
actividade, com as seguintes restricções:
1.° O guarda auxiliar que estiver doente por mais de
sessenta dias passará á situação de inactividade sem ven-
cimento ;
2.° O guarda auxiliar que estiver doente por mais de
cento e oitenta dias será exonerado.
Art 90.° As licenças com vencimento aos guardas au
xiliares em serviço do Estado só poderão ser concedidas
por motivo de doença, comprovada por attestado medico,
na conformidade do artigo 20.° e subsequentes d'este de-
creto, sendo com vencimento por inteiro até trinta dias, e
as de mais de trinta até sessenta dias com metade do ven-
cimento.
§ unico. As licenças por quaesquer outros motivos só
podem ser concedidas sem vencimento, nos termos dos ar-
tigos 23.° e 24.° d'este regulamento.
Art. 91.° São applicaveis aos guardas auxiliares em
serviço do Estado as penas preceituadas por este decreto
para os guardas do quadro.
CAPITULO X
Dos guardas a u x i l i a r e s especialmente ao s e r v i ç o
de particulares
Obrigações, dependencias e licenças
Art. 92.° Aos guardas florestaes auxiliares cumpro a
mais completa obediencia aos donos das propriedades, per-
tencendo-lhes, alem da policia, vigiar e auxiliar todos os tra-
balhos de arborização ou de exploração de matas de que
forem encarregados.
Art. 93.° O fardamento dos guardas auxiliares será em
regra por elles pago, devendo porem o proprietario adean-
tar a sua importancia, que descontará no respectivo ven-
cimento em prestações mensaes em numero não inferior a
doze.
Art. 94.° Não é permittido aos guardas auxiliares o uso
de arma caçadeira sem autorização do respectivo proprie-
tario.
Art. 95.° Quando um guarda florestal auxiliar não cum-
prir com os seus deveres p a r a com o proprietario, este
pedirá a sua exoneração e substituição, sendo o pedido
devidamente fundamentado.
A r t . 96.° As licenças que os guardas auxiliares obtive-
rem dos proprietarios, deixando por esse effeito de percor-
rer a area a seu cargo, serão registadas na caderneta e
rubricadas pelo proprietario ou seu representante, para o
illibar de qualquer responsabilidade que lhe pudesse caber
nesses dias por falta da devida vigilancia. Estas licenças
não poderão exceder a quinze dias.
Art. 97.° No caso do proprietario querer, por motivo
justificado, conceder ao guarda licença de mais de quinze
ató sessenta dias, deverá participá-lo ao silvicultor encar-
regado do regime, pai'a seu conhecimento, indicando quem
o fica substituindo.
A r t . 98.° No caso de ausencia por doença esta será
igualmente registada na caderneta e rubricada pelo pro-
prietario ou seu representante, podendo este propor a subs-
tituição temporaria do guarda por outro ajuramentado,
quando a impossibilidade de serviço se prolongue por
mais de sessenta dias.
§ unico. Quando a impossibilidade de serviço se pro-
longar alem de cento e oitenta dias, o guarda será exo-
neiado e substituído por outro guarda auxiliar ajura-
mentado.
107 Março 15
Dos deveres dos g u a r d a s auxiliares
em serviço de p a r t i c u l a r e s
p a r a com o s i l v i c u l t o r e n c a r r e g a d o do r e g i m e
e seus agentes
A r t . 99.° Aos guardas florestaes auxiliares em serviço
de particulares pertence, alem do determinado neste regu-
lamento para os guardas do quadro sobre os seus deveres
como agentes da força publica, ou como auxiliares dos
serviços culturaes e de exploração:
1. J O mais rigoroso respeito aos empregados florestaes
encarregados da fiscalização do regime;
2.° Enviar ao silvicultor encarregado do regime, men-
salmente ou nos prazos que pelo mesmo lhe forem deter-
minados, uma nota dos dias em que tenham estado ausen-
tes do serviço e respectivas causas, um extracto dos factos
mais importantes registados na sua caderneta, taes como:
fogos, sementeiras e cortes, exceptuando os autos de no-
ticia ou participação de delictos, os quaes tem de commu-
nicar nos prazos e pela fórma estabelecida neste regula-
mento. Para os effeitos d'este artigo os guardas auxiliares
corresponder-se-hão offícialmente com o pessoal dos servi-
ços florestaes a que estiverem subordinados.
§ 2." O silvicultor encarregado do regime fornecerá
aos guardas auxiliares sobrescritos, impressos, cadernetas,
livros de autos de marca, craveiras e exemplares de ta-
bellas de Pressler para calculo de cubagens.
§ 3.° O fardamento dos guardas auxiliares distinguir-
se-ha do usado pelos guardas do quadro no emblema do
kepi, no qual serão substituídas as letras M. N. pelas G.
F. A. (guaida florestal auxiliar), que substituirão tambem
no lado direito da gola o emblema da corneta.
A r t . 100.° A falta de cumprimento dos deveres do seu
cargo, depois de devidamente advertidos, ou o desres-
peito aos empregados silvícolas, importa para os guardas
florestaes auxiliares, de que trata este capitulo, a pena de
demissão.
Paço, em 9 de março de 1905. = Eduardo José Coelho.
MODELO A
Concelho de . . . Comarca de . . .
Freguesia de .. . Mata de . . .
Participação de delicto ou transgressão
do regulamento florestal
O abaixo assinado (a) . . . , florestal, residente em . . .,
participa, para os devidos effeitos, o seguinte:
Que no dia . . . de . . . de . . . , ás . . . horas da . . . ,
achando-se revestido com o distinctivo do seu cargo, no
local de . . ., da mata de . . . , freguesia de . . . , concelho
de . . . , comarca de . . . (b) . . .
(c) . . . , de de . . .
O (a) . . . , {d)
(a) Mestre ou guarda.
(b) D e v e aqui rieclarar-se :
1." U facto incriminado, com todas as circunstancias da trans-
gressão, indicando-se se foi ou nào presenceado pelo mestre ou
guarda.
2.° Se foi apprehendido algum instrumento de delicto, ou algum
objecto que possa servir para o descobrimento do criminoso.
íJ.° O nome, estado, profissão e residencia do transgressor, se for
conhecido.
4.° As pessoas das quaes se suspeitar, quando for desconhecido
o transgressor.
5.° O artigo ou artigos da lei, decreto, ou regulamento infringi-
dos.
6.° Qual o valor aproximado do damno causado.
7.° O nome, estado, profissão e residencia de até tres testemu-
nhas, havendo-as, que presenceassem o facto, ou d'elle ouvissem
falar.
(c) Local e data.
(d) Nome do mestre ou guarda.
Março lt> 108 19C5

MODSLO C constam da tabella annexa a este decreto e que d'elle faz

Concelho de . . . Comarca de
Wfandado de intimação
Nos termos do artigo . . ., do regulamento cla policia
das matas, mando ao guarda . . . que intime (a) . . . a
comparecer (h) . . . no dia . . . de . . . de . . . , ás . . .
horas cla . . ., a fim de ahi declarar se confessa haver
commetlido a transgressão de que é accusado no verso
d'eãte mandado, ou allegar verbalmente ou por escrito a
sua defesa, podendo apresentar ate tres testemunhas, que
serão interrogadas nessa mesma occasião sobre o facto in-
criminado.
(ib) . . ., . . . cle . . . de . . .
O Silvicultor,
F...
parte integrante.
§ unico. Não se comprehende nos honorários a impor-
tancia da despesa que, por motivo das visitas aos doentes
e das conferencias, os facultativos tiverem de fazer com
transportes para bordo dos navios ou para fóra das povoa-
ções. Taes despesas ficam a cargo dos doentes.
A r t . 2.° Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 9 de março cle 1905. = R E I . = Manoel An-
tonio Moreira Júnior.
Tabella a que se refere o artigo 1.° do decreto
d'esta data
Honorários

(a) Nome, estado, profissão e residencia do transgressor. D e s i g u a ç ã o dos serviços

(b) Local. Minimo Máximo

MODELO C (verso)
Por cada v i s i t a :
Notificação do delicto Durante o dia 2^000
Durante a noite 3 £000
Por cada visita de differentes doentes
O transgressor (a) . . . é accusado de, no dia . . . de . . . pertencentes ámesmafamilia,na mesma
de . . ., ás . . . horas da . . . , no local de . . -, mata casa e na mesma occasião :
de . . ., freguesia de . . ., concelho de . . . , ter transgre- Os honorários indicados no n.° 1 para
dido o artigo . . . clo regulamento da policia das matas, o primeiro doente.
D e cada um dos outros 11000
devendo ser condemnado a pagar, segundo o artigo . . . Por cada consulta verbal em casa do me-
do mesmo regulamento: dico :
Durante o dia 11000
De multa minima .. Durante a noite - g - 11500
De indemnização do damno causado $ •.. Por cada consulta por escrito 5^000
Por uma conferencia, a cada um dos fa- 2£500
Total .771777 cultativos 20,3000
Por cada operação de pequena cirurgia, 51000
exceptuando applicações de grandes
O Silvicultor, apparelhos 5 $000 200000
F... Pela applicação de grandes apparelhos 20^000 60^000
Por cada operação sobre a pelle (inci-
sões, suturas, anaplastias tegumenta-
Certidão da intimação res, etc.) õjSOOO 30|000
Por cada operação sobre os vasos (laquea-
ções, etc.), sobre 03 tendões, musculos,
Certifico que hoje, de cle no local aponevroses e synoviaes (tenotomia e
dc . . ., intimei a (a) . o mandado retro, deixando-lhe myotomia, synoviotomia e synovecto-
copia cVelle, e (b) . . . mia, etc.) ou sobre os nervos (neuroto-
O Guarda, mia, neurectomia, etc.) 20^000 200$000
10 Por cada operação sobre os ossos, carti-
F... lagens ou articulações (osteotomia,
chondrotomia, rcssccções, trepanações,
(a) Nome, estad>, profissão e residencia do transgressor. etc.) 20,2000 200<$!00..
(b) Sc o trangressor souber escrever deve declarar sc «assi- 11 Por cada operação mntilante (amputa-
nando eommigo» ; se nào souber escrever declara se : «o não assina ções, desarticulações) 20.1000 200jS 000
por não saber», devendo r.est.e ultimo caso a intimação ser feita na 12 Por cada operação de cirurgia especial
presença dc duas testemunhas, que assinarão, 3e souberem escrever. cm qualqner dos apparelhos da econo-
mia, incluindo as operações obstétri-
Paço, em 9 de março do 1905. = Eduardo José Coelho. 13 cas 20:5000 500*5000
Os honorários dos serviços medicos pres-
D . do G. n.° 58, de 13 de m a r ç o do 1005. tados fora das povoações serão au-
mentados por cada kilometro de dis-
tancia :
Durante o dia 1^500
Durante a noite 2:3500
MINISTÉRIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR 14 Pelos serviços medicos prestados a bordo\
de navios fundeados em localidades)
Direcção Geral do U l t r a m a r de onde o regresso se não possa fazer' Os honorários que pre-
no mesmo dia quando o transporte viamente se combi-
seja fluvial ou maritimo, ou quando o
5.a Repartição medico tenha de ficar junto do doente
por um ou mais dias
Attendendo á proposta da j u n t a de saúde da provincia 15 Por cada attestado medico 1;S000
de Moçambique para ser modificada a tabella dos honorá-
rios medieo-eirurgieos ora vigor naquella provincia, appro-
vada por decreto de 25 de novembro cle 1874, o tendo Observações
ouvido a Junta Consultiva do U l t r a m a r : hei por bem decre-
a
tar o seguinte: 1. São consideradas operações de pequena cirurgia as queveem
descritas no tratado dc pequena cirurgia do Dr. P. Chavasse;
Artigo 1." Os honorários medicos dos facultativos do 2." Nas operações em que sejam necessarios medicos ajudantcB,
quadro dc saude da provincia dc Moçambique são os que receberá cada um d'clles um terço dos honorários a que o operador
 1905 109 Março 15

tiver direito pelo acto operatorio, não devendo em nenhum caso a pectores da fiscalização e trafego, criado um logar de sub-
somma d'essas importancias exceder aquella que, em virtude do inspector e ampliado o quadro dos escriturários.
mesmo acto operatorio, for paga ao operador na conformidade da
respectiva tabella; O regulamento citado prescreve que o logar cle chefe
3. a Para os effeitos d'esta tabella considera-se dia o tempo de- da secção de expediente e contabilidade no serviço de
corrido desde as seis horas da manhã ás nove horas da noite. tracção e officinas seja desempenhado por um conductor
de obras publicas, com o fim cíc aproveitar as suas habi-
Secretaria cle Estado dos Negocios da Marinha e Ul-
litações-teclmicas. Os raros conductores habilitados na es-
t r a m a r , em 9 cle março de 1905. = Manoel Antonio Mo-
pecialidade encontram boas collocações na industria parti-
reira Júnior. cular, não tendo pois sido possivel prover aquelle logar
D . do G. n.° 59, de 14 do mavço de 1905.
em boas condições. E como as suas funcções são essen-
cialmente administrativas, sobrelevando a todas em impor-
tancia a escrituração e contabilidade, é mais racional equi-
3. a Repartição p a r a r o referido cargo ao dc chefe de secção dos outros
serviços e especialmente dos armazens geraes, pela appli-
Tendo a experiencia demonstrado a impossibilidade cle cação no seu provimento das regras do artigo 40.° do re-
continuar a arrecadação e guarda dos fundos cla Direcção gulamento de 16 cle novembro de 1899 e do decreto de
dos Telegraphos da Zambezia a cargo do respectivo di 12 dc outubro de 1901.
rector, pela ausencia quasi permanente da sede da direc A situação dos guarclas-freios, pelo que respeita á re-
ção a que o mesmo director é obrigado por effeito de ins- forma, é analoga á dos conductores e revisores de bilhetes
pecção aos serviços das diversas estações c outros a seu quando não ascendem á classe de conductores, o que suc-
cargo como são os da direcção da montagem das linhas cede a alguns clos actuaes, faltos cle habilitações, embora
telegraphicas e fiscalização d'estas; com boa folha de serviços.
Tendo ouvido a J u n t a Consultiva clo Ultramar e o Con- Justo é pois deferir os seus pedidos, tornando-lhes ex-
selho de Ministros; o tensivo o principio applicado por decreto de 24 clc dezem-
Usando da faculdade concedida ao Governo pelo § 1.° bro de 1903 á reforma dos conductores, attendendo assim
do artigo 15.° do Acto Addicional á Carta Constitucional ao árduo serviço que desempenham.
da Monarchia de 5 de julho de 1 8 5 2 : Taes são, Senhor, as principaes disposições do presente
Hei por bem decretar o seguinte : projecto de decreto, quo espero merecerá a approvação de
E criado na Direccão dos Telegraphos cla Zambezia o Vossa Majestade.
cargo do chefe cla pagadoria o contabilidade, com o venci
Secretaria de Estado dos Negocios das Obras Publi-
mento de 900$000 réis, sendo 450^000 réis de categoria,
cas, Commercio e Industria, em 9 cle março dc 1 9 0 5 . =
350$000 réis cle exercicio e 100$000 réis p a r a falhas,
Eduardo José Coelho.
competindo a este funccionario receber todos os rendimen-
tos da rede telegraphica da Zambezia, e bem assim quaes-
quer outras importancias que tiverem cle ser arrecadadas
Attendendo ao que mc representou o Ministro e Secre-
no cofre da direcção, o qual fica a seu cargo, pelo que
tario de Estado cios Negocios das Obras Publicas, Com-
terá de caucionar-se nos termos cla secção 2. a clo capi-
mercio e I n d u s t r i a : hei por bem, nos termos do artigo 9."
tulo v i u do regulamento cle 3 de outubro cle 1901, e bem
do regulamento approvado por decreto de 16 dc novembro
assim o dever de responder por todo o serviço de conta-
de 1899, decretar o seguinte:
bilidade, de effectuar todos os pagamentos que haja a rea-
lizar pela mesma direcção e de executar quaesquer ordens Artigo 1.° Os quadros e vencimentos do pessoal admi-
elativas aos serviços que superiormente lhe forem com- nistrativo clas direcções dos caminhos de ferro do E s t a d o
mettidos. serão regulados pela tabella annexa ao presente decreto,
que substituirá para todos os effeitos a tabella a n n e x a ao
O Ministro c Secretario de Estado dos Negocios da decreto dc 24 dc dezembro de 1903.
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido c faça exe- A r t . 2.° O logar de sub-chefe de serviço do movimento
cutar. Paço, em 9 dc março clc 1905. — R E I . ~ Manoel será provido nos termos dos artigos 53.° e 110.° do regu-
Antonio Moreira Júnior. lamento de 1G dc novembro dc 1899.
D . do G. n.° GO, de 15 do março de 1905.
A r t . 3.° O logar de chefe do secção de expediente e
contabilidade do serviço de tracção e officinas será provido
nos termos do artigo 40.° clo regulamento de 16 de no-
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E vembro de 1899, ou nos termos do artigo 9.° do decreto
de 10 de outubro de 1902, quando se não consiga pro-
Caminhos d e Ferro do Estado vê-lo por concurso.
A r t . 4.° Os logares cle sub-inspectores da fiscalização e
Conselho de Administração trafego serão providos nos tormos do artigo 39.° do regu-
lamento de 16 de novembro de 1899, ficando estes em-
Senhor. — A revisão dos quadros do pessoal adminis- pregados com direito a concorrer, j u n t a m e n t e com os das
trativo das direcções de exploração dos caminhos de ferro categorias enumeradas no mesmo artigo, ás vagas cle ins-
do Estado, facultada pelo artigo 9." do regulamento de pectores.
16 de novembro de 1899, é tornada indispensavel pela A r t . 5." O vencimento dos guardas-freios è fixado, para
proxima abertura dc novos troços do linha e por neces- os effeitos da aposentação, na quantia de 24$000 réis
sidades do serviço que se impõem á consideração clo Go- mensaes, a cpial servirá dc base á determinação da res-
verno. pectiva quota e pensão, a que se referem os artigos
No proximo anno economico devem-se abrir os troços 10.°, 27.°, 28." c 29.° do regulamento dc 31 de janeiro
de T a v i r a a Villa Real, de Estremoz a Villa Viçosa, cle de 1901.
Setubal á margem do Sarlo, da Regua a Villa Real. N a s A r t . 6." A execução dos artigos 1.°, 2.°, 3.° c 4.° clo
linlias em exploração a cuidadosa revisão dos quadros dc presente decreto fica dependente do prévio cumprimento
estações e de comboios mostra a indispensabilidade de al- fias disposições do artigo 9.° do regulamento de 16 eh; no-
gumas ampliações, para regular desempenho do terviço vembro di-. 1899.
sem fadiga excessiva do pessoal. A extensão crescente das O mesmo Ministro e Secretario dc Estado assim o to-
linhas torna inadiavel a criação do logar de sub-chefe do j nha entendido o faça executar. Paço, em 9 dc março de
movimento e exige que seja aumentado o numero cle ins- ' 1 9 0 5 . = R E I .-—-Eduardo José Coelho.
Março lt> 110 19C5

Tabella dos quadros e vencimentos mensaes dos empregados administrativos Os vencimentos e ajudas de custo dos thesoureiros e pagadores
s e r | o regulados pelo decreto de 24 de outubro de 1901.
das direcções dos Caminhos de Ferro do Estado A"os chefes das estações de superior importancia terão abonadas
gratificações, não superiores a 603O00 réis annuaes, devidamente
incluídas no orçamento.
Voneimento Numero
P a ç o , e m 9 d e m a r ç o d e 1 9 0 5 . — Eduardo José Coelho.
Designação 0 O
2 í: D . do G . n.° G8, d e 24 d e m a r ç o d e 1905.
Categoria Exercicio "3 S a0
« ^

Chefe de secretaria 453000 153000 1 1

Chefes dos serviços de contabili-
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
dade, de fiscalização e estatistica
do trafego e do movimento 501000 203000 4 4 Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
Sub-chefe do serviço do movimento 453000 153000 1 1
Chefe d.) serviço de saude 35£000 153 f '00 1 1
Sub-chefe do serviço de saude 323000 83000 1 1 Repartição de Obras Publicas
Medico i-hcfe da secção principal. . 283000 73000 1 1
Chefes de secção de contabilidade, S u a Majestade El-Rei ha por bem d e t e r m i n a r :
de fiscalização, de estatistica e de 1.° Q u e a c o n s t r u c ç ã o da p o n t e d a L e z í r i a , no l a n ç o d a
trafego e chefes de expediente do
estrada districtal n.° 192 — Mertola a Villa Real de Santo
movimento, dos armazens geraes
e de tracção e officinas 353000 153000 8 8 A n t o n i o — c o m p r e h e n d i d o entre Castro M a r i m e Villa R e a l
Inspectores: de Santo Antonio, constitua u m a empreitada;
De fiscalização e trafego 353000 153000 3 2 2.° Q u e se a b r a c o n c u r s o no M i n i s t e r i o d a s O b r ç s P u -
Do movimento e trafego 353000 153000 4 3
353000 153000 1 1 blicas, Commercio e Industria p a r a a adjudicação d a re-
Dos telegraphos
Sub-inspectores : ferida empreitada, conforme o p r o g r a m m a e caderno de
De fiscalização e trafego 35$000 73000 - 1 e n c a r g o s , q u e n e s t a d a t a s ã o p u b l i c a d o s n o Diario do Go-
Do movimento e trafego 353000 73000 4 2 verno., a s s i n a d o s p e l o C o n s e l h e i r o D i r e c t o r G e r a l d a s O b r a s
Comprador despachante 2530U0 103000 1 -

Escriturários : Publicas e Minas.

D e 1." classe 253000 53000 18 18 P a ç o , e m 1 0 d e m a r ç o d e 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
D e 2.a classe 203000 53000 38 40
D . do G. n.° 57, d e 11 de março de 1905.
D e 3." classe 153000 53000 24 22
Fabricante de bilhetes 203 00 530 0 1 1
Fieis de bilhetes 206000 53000 1 1
Fiel de armazens geraes 253000 53000 1 1
173500 53U00 1 1
141000 43000 3 3 MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Chefeu de estação :
D e 1." classe 283000 73000 9 9 Direcção Geral de Administração Politica e Civil
253000 53OOO 13 12
D e 3." classe 216000 53000 16 13
D e 4." classe 183000 53000 29 28 l . a Repartição
Fieis : 26
D e 1." classe 163000 53000 27 28 H e i p o r b e m p r o r o g a r , n o s t e r m o s d o § 1.° d o a r t i g o 3 8 . °
D e 2.* elaase 143000 53000 28 do d e c r e t o d e 8 d e agosto d e 1901, o p r a z o d a conclusão
Bilheteiros :
25.5000 53000 1 2 das operações do recenseamento eleitoral: no c o r r e n t e mês,
D e 1." classe
D e 2." classe 203000 53000 1 3 até o dia 2 0 nos dois b a i r r o s do P o r t o , no 2.° b a i r r o d e
D e 3." classe 153000 53000 4 3 Lisboa e nos concelhos de Chaves, Peso da R e g u a , Ca-
TelegniphistaB : minha e Celorico de Basto, ató o dia 25 no de P o n t e de
14,8000 43000 18 8
Sor e ató o dia 31 no de M i r a ; ató o dia 30 do p r o x i m o
De 2 " classe 123000 43000 18 8
Factores : mês d e abril no de T o r r e s Novas, e até o dia 3 1 do pro-
De l. a classe 123000 43000 57 48 ximo mês de maio nos de Coruche e T h o m a r ; e o prazo
D e 2." classe 1130110 43000 57 48 da affixação das r e s p e c t i v a s listas no concelho de T á b u a
D e 3.a classe 93000 33000 36 30 até o dia 2 5 t a m b e m do c o r r e n t e m ê s , o b s e r v a n d o - s e nos
Conductores de. comboios :
193000 53000 15 14 actos subsequentes prazos analogos aos estabelecidos no
153000 53000 15 14 q u a d r o a u n e x o ao m e s m o d e c r e t o .
Kevisore.s de bilhetes: O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
153000 53000 8 11
143000 43000 8 11 Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, e m
Chefes : 1 0 d e m a r ç o d e 1 9 0 5 . = R E I . = Antonio Augusto Pereira
353000 153000 1 1 de Miranda.
353000 153000 1 1 , D . do G. n.° 58, de 13 de m a r ç o de 1905.

Abonos p o r d e s l o c a ç õ e s

Chefe do movimento — 13500 réis por dia, até dez dias por mês. D i r e c ç ã o G e r a l d e S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
Sul) chefe do movimento — 3 3200 réis por dia, até dez dias por
mês. 2. a Repartição
Inspectores do fiscalização — 13000 réis por dia, até dez dias por
mês. S u a M a j e s t a d e El-Rei, a t t e n d e n d o ao que lhe represen-
Inspectores e sub-inspectores do movimento e inspectores dos te-
legraphos : 5 réis por kilometro, até 106000 réis por mês. t o u a Irmandade de Santo Antonio, Almas e Senhora da
Empregados do movimento, fiuendo temporariamente serviço, até S a u d e , d e C o v a s d e B a r r o s o , d o c o n c e l h o d e B o t i c a s ;
trinta dias, fóra da residencia habitual, 200 réis por dia. V i s t a s as i n f o r m a ç õ e s officiaes e o disposto no a r t i g o 2 5 3 . ° ,
Empregados da fiscalização em serviço de balanços, I3OOO réis n . ° 2 . ° , d o C o d i g o A d m i n i s t r a t i v o :
por dia.
H a p o r b e m conceder-lhe a autorização q u e solicita p a r a
Revisores de bilhetes e conductores de comboios, 2 réis por kilo-
acceitar u m terreno que lhe é offerecido gratuitamente
metro.
Chefes de machinistas e de officinas: a participação nos abonos p e l o R e v e r e n d o a b b a d e d a m e s m a f r e g u e s i a , M a n o e l J o a -
a machinistas, por percursos, horas de serviço e economias, que for q u i m B a p t i s t a V i e i r a d a C r u z , p a r a a c o n s t r u c ç ã o d e u m
fixado em instrucções especiaes.
1905
asylo instituido por Manoel José Pires Labanco B r a g a , no
testamento com que este bemfeitor falleceu.
Paço, em 10 de março de 1905. = Antonio Augusto
Pereira ãe Miranda.
D . do G. n . ° 58, de 13 d e m a r ç o de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramarinos
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
do caminho de f e r r o de Lourenço Marques á fronteira da
Swazilandia, datado de 30 de novembro de 1 9 0 4 : lia por
bem, conformando-se com o parecer da commissão superior
technica de obras publicas do ultramar, approvar o refe-
rido projecto, e bem assim determinar que na sua exe-
cução sejam attendidas as indicações do mencionado pare-
cer.
Paço, em 10 de março de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D . do G. n.° 70, d e 28 de m a r ç o de 1905.
Direcção Geral da Marinha
l. a Repartição
Convindo regular, p a r a bem da disciplina, as disposi-
ções dos artigos 145.° e 146.° da ordenança geral da
armada, de modo a não haver duvida alguma no seu
exacto cumprimento, ha por bem Sua Majestade El-Rei
determinar o seguinte:
Os officiaes da armada, quando t r a j a r e m á paisana,
teem por dever cumprimentar, em qualquer logar onde
se encontrem, não só os officiaes fardados que tiverem
direito á sua continência e com quem tenham j á concor-
rido em serviço, bem como aquelles que, em trajo civil,
seja do seu dever conhecer, segundo o que está determi-
nado no artigo 156.° da referida ordenança geral da ar-
mada, ou sob cujás ordens tenham anteriormente servido.
O que, pela Secretaria de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar, se communica ao m a j o r general da ar-
mada para seu conhecimanto e devidos effeitos.
Paço, em 11 de março de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D . do G . 11." 59, do li de m a r ç o de 1905.
3. a Repartição
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente a petição
de Antonio Pinto de Oliveira, para a concessão de um lo-
cal denominado Santo Antonio, no districto maritimo da
capitania do porto de Leixões, p a r a a exploração d a pesca
da sardinha por meio de uma armação fixa á valenciana,
simples ; tendo em vista o disposto no regulamento geral
da pesca da sardinha nas costas de Portugal, approvado
por deereto de 14 de maio de 1903, e mais legislação em
vigor: ha por bem conceder ao referido Antonio Pinto de
Oliveira o local pedido, determinado pelas distancias an-
gulares : convento de Villa do Conde pela torre da igreja
do L a v r a , 47°,20'; torre da igreja do L a v r a pela Memo-
ria, 58°,33'; pharolim norte do porto de Leixões pela Me-
moria, 4 2 ° , 5 8 ' ; e pelos enfiamentos : Casa da Teixeira,
ao sul da igreja do L a v r a , pelas casas situadas no Monte
de Santa E u p h e m i a ; quina sul do muro de Justino Mar-
ques, pelo meio da casa do mesmo individuo; na profun-
didade de treze braças em meia maré e fundo de areia.
Paço, em 11 de março de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D . do G. n.° GO, de 15 de março de 1905.
111 Março 15
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Caminhos de Ferro do Estado
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
do taboleiro metallico p a r a a ponte sobre o rio de Almar-
gem, no lanço de T a v i r a a Cacella do prolongamento de
F a r o a Villa Real de Santo Antonio, elaborado pela firma
Cardoso D a r g e n t & C. a , cem data de 13 de fevereiro
ultimo: lia por bem, conformando se com o parecer do
Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, d'esta
data, approvar o referido projecto, devendo n a sua exe-
cução, serem tidas em conta as indicações do referido pa-
recer.
Paço, em 11 de março de 1 9 0 5 . — Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° GO, d e 15 d e m a r ç o de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
1." Repartição
Attendendo ao que me representou o competente gover-
nador civil: hei por bem prorogar, nos termos do § 1.° do
artigo 38.° do decreto de 8 de agosto de 1901, até o dia
2 0 do corrente mês o prazo da affixação das relações do
recenseamento eleitoral do concelho de Bragança, obser-
vando-se nas operações subsequentes prazos analogos aos
estabelecidos no quadro annexo ao citado decreto.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim a tenha entendido e faça executar. Paço, em
13 de março de 1 9 0 5 . = R E I . — A u g u s t o Pereira
de Miranda.
D . do G . n.° G0, d e 15 de m a r ç o do 1905.
Attendendo ao que me representou o competente gover-
nador civil: hei por bem prorogar, nos termos do § 1 d o
artigo 38.° do decreto de 8 de agosto de 1901, ató o dia
1 do proximo mês de maio o prazo p a r a se começarem no
concelho de Olhão as operações do recenseamento eleito-
ral, ficando assim modificado, nesta parte somente, o de-
creto de 2 do corrente mês.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
13 de março de 1905.— R E Í . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G . n.° 00, do 15 do m a r ç o do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do Ultramar
2. a Repartição
2.» Secção
Tendo chegado ao conhecimento de Sua Majestade El-
Rei que nalgumas provincias ultramarinas empregados da
fiscalização aduaneira teem sido nomeados p a r a serviços
privativos estranhos aos que lhes são attribuidos pelo» re-
gulamentos fiscaes, com manifesto prejuizo dos interessi s
, da fiscalização: h a por bem o mesmo Augusto Senhor,
Março lt>
pela Secretaria de Estado dos Negocios da Marinha e Ul-
t r a m a r , mandar declarar aos governadores das provincias
ultramarinas e do districto autonomo cle Timor que os
empregados da fiscalização aduaneira não podem ser no-
meados para serviço algum estranho ao da mesma fiscali-
zação, devendo ser annulladas as nomeações que porven-
tura hajam siclo feitas contra esta disposição.
Paço, cm 15 de março cle 1905. = Manoel Anto
Moreira Júnior.
D . do G . 11." Cf), dc 22 d c m a r ç o de 1905
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Secretaria Geral
Convindo suscitar a rigorosa observancia do artigo 36.°
do regulamento geral da administração da F a z e n d a Pu-
blica cle 4 de janeiro de 1870, modificando e simplificando
o expediente dos seus preceitos emquanto não se procede
á revisão geral do mesmo r e g u l a m e n t o : hei por bem de-
terminar o seguinte para ser executado a partir de 1 de
abril cle 1905:
Artigo 1.° As relações dos conhecimentos que, pelas
respectivas certidões, teem de ser relaxados, para sc pro-
ceder executivamente contra os devedores ao Estado, de-
vem ser numeradas seguidamente e continuarão a ser pro-
cessadas em duplicado pelos recebedores dos concelhos e
bairros, conforme o artigo 30." do regulamento de admi-
nistração da Fazenda Publica de 4 de janeiro de 1870,
mas a sua entrega aos escrivães de fazenda effectuar-se-ha
como segue:
a) Dentro de sessenta dias improrogaveis depois de
findo o prazo p a r a a cobrança á boca clo cofre quanto aos
conhecimentos das contribuições dc repartição e lançamento
c. dc todos os demais rendimentos não comprehendidos na
alínea seguinte, contando-sc o prazo depois de encerrado
o cofre p a r a o pagamento da collecta de cada prestação
em que estiver facultado o p a g a m e n t o ;
l>) Dentro de quinze dias improrogaveis depois de fin-
dos os prazos para o pagamento e sem dependencia de
qualquer aviso quanto aos conhecimentos de contribuição
cle registo por titulo gratuito, emolumentos das Secretarias
de Estado, sellos de diplomas, quotas para a Caixa de Apo-
sentação o prestações cle direitos cle mercê que não tenham
de. sor descontadas nos vencimentos dos devedores, e quanto
a quaesquer outros p a r a que semelhantemente esteja de-
terminado ou venha a dctermiiiar-se processo especial do
pagamento.
Art. 2." Conferidas as relações pelos escrivães de fa-
zenda, remetterão estes directamente uma no principio de
cada mês ao delegado cio thesouro do respectivo districto
c promoverão desde logo o andamento dos processos exe-
cutivos independentemente clc autorização previa do refe-
rido delegado, quer as execuções tenham dc correr pe-
rante os mesmos escrivães quer perante os juízes dc dis-
trictos fiscaes, mas seguindo sempre os preceitos do regu-
lamento clas execuções fiscaes e mais disposições em vigor
sobro o assunto.
§ 1." Cs escrivães de fazenda enviarão sempre aos de-
legados do thesouro cm seguida a cada semestre, nos dias
15 de fevereiro c 15 de julho, uma nota indicando o an-
damento e estado dc todos os processos intentados com re-
ferencia ás relações enviadas durante o mesmo semestre e
nos anteriores. Esta nota será negativa quando não hou-
ver processo a mencionar.
t; "2." A fiscalização do serviço das execuções por parte
dos delegados do ihesouro veriticar-se-ha em face d'esta
nota e das relações, das quaes se organizará o indice por
meio de verbetes.
Art. n . ° Os escrivães dc fazenda que não cumprirem
112 19C5
rigorosamente os preceitos do presente decreto serão im-
mediatamente suspensos pelos respectivos delegados do
thesouro, podando ser propostos p a r a demissão e proces-
sados na conformidade clas leis, em harmonia com os pre-
ceitos do artigo 13.° do regulamento geral da administra-
ção da Fazenda, quando se reconheça haverem procedido
com dolo ou prevaricado no andamento do serviço.
A r t . 4.° Fica porem expressamente prohibido aos dele-
gados do thesouro intervir n a formação, i n t e r r o m p e r ou
adiar o andamento dos processos executivos, sob pena de
exoneração da sua commissão ou demissão do seu empre-
go, em harmonia com o disposto no artigo 118.° do citado
regulamento de administração d a F a z e n d a .
§ unico. E s t a disposição não desobriga os mesmos dele-
gados de representarem superiormente sobre o que j u l g a -
rem conveniente p a r a o bom andamento do serviço de que
se trata, no sentido dos interesses da F a z e n d a e da ordem
publica, para superiormente se darem as providencias que
forem necessarias.
Art. 5.° Os processos pendentes em 31 de março cor-
rente serão todos numerados seguidamente por ordem al-
fabética dos nomes dos devedores, devendo essa numera-
ção continuar nos processos que successivamente se forem
instaurando.
§ 1.° Nos processos que de novo se instaurarem nos
termos do presente decreto designai'-se-ha alem da sua nu-
meração de ordem geral o numero e anno da relação do
relaxe em que estiverem inscritos.
§ 2.° Na relação do relaxe deve fazer-se referencia ao
numero de ordem geral que ficar competindo a cada pro-
cesso, e á data em que for instaurado o processo.
A r t . 6.° Se qualquer recebedor omittir nas relações p a r a
relaxe algum ou alguns documentos de cobrança, ou dei-
x a r de enviar em devido tempo essas relações ao escrivão
de fazenda, o mesmo escrivão, logo que conheça da omis-
são ou falta, incluirá na tabella de cobrança no mês cor-
rente a importancia dos mesmos documentos, não podendo
o recebedor haver essas quantias dos contribuintes deve-
dores senão pelos meios ordinarios.
§ unico. Os escrivães de fazenda ficam responsáveis,
nos termos do artigo 3.° d'este decreto, pela falta clo cum-
primento da disposição que lhes respeita do presente ar-
tigo.
A r t . 7.° Pelas direcções geraes do Ministerio da F a -
zenda serão dadas as demais instrucções necessarias p a r a
a inteira execução d'este decreto, devendo as mesmas di-
recções enviar á Secretaria Geral copias d'essas instruc-
ções, p a r a serem tomadas em consideração quando tiver
dc proceder-se á revisão do regulamento geral de admi-
nistração da F a z e n d a .
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, aos
16 de março de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Es-
pregueira.
D . do G. n.° G3, do 18 de m a r ç o de 1905.
Nos termos clo decreto de 14 de agosto de 1893 e do
§ 2.° do artigo 6.° clo regulamento approvado por decreto
cle 8 de outubro de 1900: hei por bem determinar q u e ,
no dia 25 de maio proximo futuro, se proceda, por p a r t e
dos juristas, á eleição cle dois membros da J u n t a do Cre-
dito Publico e seus respectivos substitutos, devendo a actual
j u n t a dirigir os actos preparatorios da m e s m a eleição, em
conformidade com o disposto no n.° 3." cio artigo 6.° do
referido regulamento.
O Ministro c Secretario de Estado dos Negocios da F a -
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
16 de març.o de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Es-
pregueira.
D . do Cr. n.° 03, d e IS de m a r ç o do 1905.
1905 113 Março 15

Direcção Geral da Thesouraria A r t . 4.° Os sorteios em relação a premios terão logar

em 25 de abril e 25 de outubro de cada anno, sendo o
l . a Repartição primeiro em 25 cle abril proximo e os demais em 1 de
março e 1 de setembro quando o Governo não comprar
Achando-se contratada com o Banco Lisboa & Açores no mercado conforme a condição anterior.
a collocação firme de obrigações do j u r o de 3 por cento A r t . 5.° A s obrigações amortizadas ou reembolsadas não
para realizar a quantia de 2:000 contos de réis destinada vencerão j u r o desde a data da amortização ou reembolso,
ás obras da l . a secção do plano geral para melhoramentos nem terão mais direito a premios.
do porto de Lourenço Marques e á construcção do cami- Se n a occasião da sua apresentação lhes faltarem alguns
nho de ferro da Swazilandia, conforme as autorizações coupons a importancia d'esses coupons será deduzida do
conferidas pela carta de lei de 7 de setembro de 1899 e capital a reembolsar.
pelo decreto com força de lei de l õ de julho de 1 9 0 3 :
A r t . 6.° O Governo rcscrva-se a faculdade de reembol-
hei por bem determinar o seguinte:
sar no todo ou em parte, em qualquer epoca, a contar de
Artigo 1.° O Ministro da F a z e n d a fará criar e emittir abril de 1912, com prévio aviso pelo menos de seis me-
pela J u n t a do Credito Publico duzentas e setenta mil obri- ses, pelo seu valor nominal, as obrigações que estiverem
gações de 10/5000 réis cada uma para realizar a somma em circulação, segundo o quadro de amortização.
de 2:000 contos de réis destinada ás obras da l . a secção A amortização parcial extraordinaria permittida pelo
do plano geral p a r a melhoramentos do porto de Lourenço presente artigo será sempre por sorteio ao par, nas mes-
Marques e á construcção do caminho de ferro da Swazi- mas épocas e ao mesmo tempo em que realizarem os sor-
landia, conforme as autorizações conferidas pela carta de teios semestraes previstos no quadro de amortização, sem
lei de 7 de setembro de 1899 e pelo decreto com força que cTalii resulte alteração no numero de obrigações a
de lei de 15 de julho de 1903. amortizar successivamente nos futuros semestres.
Art. 2 0 Estas obrigações serão ao portador e vencerão A r t . 7.° P a r a occorrer ao pagamento dos encargos das
o juro de 3 por cento ao anno a contar de 1 cle abril de obrigações, será descrita no orçamento annual do Estado,
1905, pagavel aos semestres vencidos, nos dias 1 de abril durante setenta e cinco annos, a contar de 1 de abril de
e 1 de outubro de cada anno, nos cofres do Estado encar- 1905, a annuidade de 100:898)5294 réis p a r a os j u r o s e
regados do serviço da divida publica. reembolso dos titulos cle que trata o presente decreto.
Terão as assinaturas do Ministro e Secretario de Es- Alem d'esta annuidade será descrita no orçamento rela-
tado dos Negocios da Fazenda, de dois membros da J u n t a tivo ao exercicio cle 1 9 0 5 - 1 9 0 6 , por addicionamento á
do Credito Publico e de um funccionario superior cla Di- mesma annuidade, mais a quantia de 20:000^000 réis, a
recção Geral da Thesouraria, podendo todas as assinaturas cargo dos contratadores, p a r a o reembolso clas obrigações
ser de chancella menos uma. no 1.° periodo do plano descrito no artigo 3." clo presente
A r t . 3 0 As referidas obrigações serão reembolsadas no decreto.
prazo de setenta e cinco annos, em tres períodos conforme o
A r t . 8.° A importancia da annuidade será entregue
seguinte plano:
1." perioilo — 2 semestres mensalmente em duodécimos na J u n t a do Credito Publico,
por onde correrá o serviço clas obrigações.
P o r sorteio, contribuindo o Banco Lisboa & Açores A r t . 9.° P a r a a emissão das obrigações cle que trata o
com a quantia de 10:000$000 réis em cada se- presente decreto, passar-se-ha a competente obrigação ge-
mestre e abonando nas datas dos vencimentos ral assinada pelo Ministro o Secretario cle Estado dos Ne-
do segundo semestre de 1905 e primeiro de 1906 gocios cla F a z e n d a e pelo director geral da thesouraria a
as quantias de 3:984/5853 réis e 3:880/5453 róis fim de receber o visto do Tribunal cle Contas quando na
a compensar nos semestres seguintes: mesma obrigação esteja lançada a declaração de conformi-
1 obrigação pelo valor de 9:000,5000 dade, pela J u n t a do Credito Publico, nos termos do n.° 6.°
4 obrigações pelo valor de 450,5000 1:800,-$000 do artigo 9.° clo seu regulamento orgânico e clo artigo 23.°
3 obrigações pelo valor de 1806000 540,5000 do decreto de 14 de agosto de 1893.
18 obrigações pelo valor de 45$000 810(5000 A r t . 10.° A J u n t a clo Credito Publico e a Direcção Ge-
468 obrigações pelo valor de 20/5000 9:3606000 ral da Thesouraria darão as instrucções j» necessarias,' nas
202 obrigações pelo valor de 12,5000 2:424,5000 épocas convenientes, para a inteira execução do presente
23:934^000 decreto.
O Ministro e Secretario cle E s t a d o dos Negocios da F a -
2.° periodo — 38 semestres
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, aos
Por sorteio: 16 de março dc 1 9 0 5 . = REI.—Manoel Affonso de Espre-
1 obrigação pelo valor de 5:000,5000 gueira.
1 obrigação pelo valor de 450,5000 D . do G. n.° 63, do 18 do março do 1905.
3 obrigações pelo valor de 180$000 540,5000
18 obrigações pelo valor de 45#000 8105000
202 obrigações pelo valor de 12,5000 2:424/5000
9:224,5000 MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
P o r compra no mercado abaixo do par ou por sor-
teio conforme mais convier ao Governo — 6:203 Caminhos de Ferro do Estado
obrigações.
Conselho de Administração
3.° periodo —110 semestres
P o r sorteio annual: Pedindo a companhia concessionaria da linha f e r r e a de
1 obrigação pelo valor clc 5:000,5000 Guimarães a F a f e que p a r a a construcção do prolonga-
686 obrigações pelo valor de 12,5000 8:232,5000 mento da mesma linha seja declarada a urgencia da ex-
propriação, por utilidade publica, de uma parcela cle ter-
13:2.:S2.'5(!ÕÕ
reno sita na freguesia dc S. Ilomão de Mesào Frio, con-
Por compra no mercado abaixo do par ou por sor- celho dc Guimarães, districto de Braga, pertencente a
teio conforme mais convier ao Governo — 1 7 8 : 2 8 5 João Ribeiro da Costa Sampaio Cardoso;
obrigações. Considerando que esta expropriação se acha compre-
8
Março lt>
hendida nas disposições do artigo 2.° da carta de lei de
17 de setembro de 1 8 5 7 :
H e i por bem, conformando-me com o parecer do Con-
selho Superior de Obras e Minas, datado de 2 do corrente
mês, declarar de utilidade publica e urgente, nos termos
das leis de 2 3 de julho de 1850 e 8 de j u n h o 1859, a
mencionada expropriação, marcada na planta parcelar
que baixa com o presente decreto assinada pelo Ministro
e Secretario de Estado dos Negocios das Obras Publicas,
Commercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, em 16 de março de
1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 63, d e 18 d e m a r ç o de 1905.
Propondo a Administração dos Caminhos de F e r r o do
Estado que, para a construcção de um túnel 110 lanço da
linha ferrea da estação de Setubal ao caes d'esta cidade,
seja declarada a urgencia da expropriação por utilidade
publica do sub-solo de uma casa na Rua do F o r t e , fre-
guesia de S. Sebastião, concelho de Setubal, districto de
Lisboa, pertencente a Alexandre Magno de Campos e sua
mulher Maria E d u a r d o de Carrilho;
Considerando que esta expropriação se acha compre-
hendida nas disposições do artigo 2.° da carta de lei de
17 de setembro de 1857:
Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, datado de 2
do corrente mês, declarar de utilidade publica o urgente,
nos termos das leis de 2 3 de julho de Í 8 5 0 e 8 de junho
de 1859, a mencionada expropriação, marcada na planta
parcelar que baixa com o presente decreto assinada pelo
Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios das Obras
Publicas, Commercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, em 16 de março de
1905. = R E I . —Eduardo José Coelho.
D . do G. 11.* 63, do 18 de março do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
i.a Repartição
Attendendo ao que mo representou o governador civil
do districto de S a n t a r e m : liei por bem prorogar até o dia
31 do corrente mês o prazo da conclusão das operações
do recenseamento eleitoral do concelho de Coruche, ficando
assim modificado, nesta parte somente, o decreto de 10
tambem do corrente mês.
O Ministro e Secretario dc E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido o faça executar. Paço, em
16 dc março de 1905. = R E I . —Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do O. ii. 0 Gd, do 20 do m a r ç o de 1905.
2,a Repartição
Hei por bem lixar, nos termos do artigo 438.°, § 1.°, do
Codigo Administrativo, cm 4U0:>000 réis annuaes a dota-
ção do partido medico municipal da Ribeira Brava, actual-
mente vago no concelho de Ponta do Sol.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça exccutar. Paço, em
16 de março do 1905. = R E I . = Antonio Augusto
de Miranda.
D. do G. li." Gl, de 20 do março do 1905. n.° 73, Mira a Poiares, no sitio das Fontes, seja declarada
114 19C5
Sendo-me presente a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 12:341, em que é re-
corrente o Bacharel Alberto Augusto Gomes de Almeida,
e recorridos a Camara Municipal do concelho de Macieira
de Cambra e o Bacharel Augusto Correia do A m a r a l ; e
de que foi relator o Conselheiro, vogal effectivo, E d u a r d o
José S e g u r a d o :
Mostra-se que o presente recurso vem da sentença do
auditor administrativo do districto de Aveiro, que desat-
tendeu a reclamação do actual recorrente contra a deli-
beração da Camara Municipal do concelho de Macieira de
Cambra, tomada em sessão de 31 de maio de 1902, pela
qual foi nomeado o recorrido, em concurso, medico do
partido municipal, com preterição do mesmo recorrente, e
allega:
— que a camara preferiu indevidamente o nomeado pelo
facto de estar servindo interinamente aquelle logar, o de
sub-delegado de saude, e ter-se offerecido p a r a desempe-
n h a r gratuitamente por um anno as funcções do referido
logar, quando a preferencia devia ser dada ao recorrente,
que apresentava classificações scientificas e literarias mais
distinctas clo que as do recorrido; e
— que á sessão em que a camara tomou a deliberação
reclamada assistiu um vereador irmão do facultativo no-
meado, o que é contrario ao que está preceituado no ar-
tigo 26.° do Codigo Administrativo:
O que visto e o parecer do Ministerio Publico;
Considerando que por successivos decretos sobre con-
sulta d'este tribunal se firmou a doutrina de que p a r a es-
tes concursos não ha marcados na lei motivos de prefe-
rencia ;
Considerando que tanto o recorrente como o recorrido
tinham sido admittidos legalmente ao concurso e que, por-
tanto, a camara estava no seu direito de escolher entre os
dois concorrentes aquelle que mais confiança lhe inspi-
rasse ;
Considerando que comquanto o artigo 26.° do Codigo
Administrativo diga que os vogaes dos corpos administra-
tivos não podem assistir ás sessões em que se t r a t a r de
negocios que digam respeito a pessoas com quem tenham
parentesco por consanguinidade ou affinidade ató o 3.° g r a u
da linha recta ou transversal, contado segundo o direito
civil, comtudo acrescenta ou á parte das sessões em que
se t r a t a r de negocios naquelles termos, portanto admitte
que o vogal nas referidas circunstancias assista ás sessões,
comtanto que não tome p a r t e nos assuntos de que está
inhibido pelo citado artigo, é o que significa a disjun-
tiva— ou;
Considerando que, como se vê da certidão a fl. 63, o
vogal irmão do nomeado não tomou parte na resolução
d'essa nomeação:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, confirmando a sentença re-
corrida.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
16 de março de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D. do G. n.° 64, d e 20 d e m a r ç o d e 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direccão Geral das Obras Publicas e Minas
Repartição de Obras Publicas
Propondo o director das obras publicas do districto de
Pereira Aveiro que, para alargamento da estrada de ligação dos
Paços do Concelho de Anadia com a estrada districtal
 1905
a urgencia da expropriação de uma parcela de terreno,
pertencente a Albino Nunes Cordeiro, constituido por
15r"" 2 ,88 de quintal:
Considerando que esta expropriação se acha compre-
hendida nas disposições da lei de 17 de outubro de 1857 :
Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar de
utilidade publica e urgente, nos termos da lei de 23 de
julho de 1850, e 8 de j u n h o de 1859, a expropriação do
mencionado terreno, correspondente á parcela n.° 17,
marcada na planta parcelar que baixa com o presente
decreto assinada pelo Ministro e Secretario de Estado dos
Negocios das Obras Publicas, Commercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, em 16 de março de
de 1905. = R E I . =Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° Gá, de 20 de m a r ç o de 1005.
9. a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Convindo simplificar o processo estabelecido para a co-
brança e arrecadação na Caixa Geral de Depositos clas
receitas de diversas proveniências destinadas aos fundos
pertencentes á Caixa de Reformas, Subsidios e Pensões
do Pessoal dos Serviços de Obras Publicas, organizada
por decreto de 11 de dezembro dc 1902, e á Caixa de
Reformas e Soccorros do Pessoal Jornaleiro dos Serviços
Telegrapho-Postaes, organizada por decreto de 23 de j a -
neiro ultimo, simplificação que a pratica tem aconselhado
no sentido de tornar mais facilmente fiscalizáveis a co-
brança e escrituração das referidas receitas e mais pronto
o seu deposito á ordem das respectivas corporações admi-
nistrativas ; e
Usando cla autorização concedida ao Governo pelos ar-
tigos 45.° e 48.° do decreto cle 24 dezembro de 1901 e
67.° do citado decreto de 11 cle dezembro de 1902:
Hei por bem determinar que, a começar de 1 de abril
do corrente anno, se observe o seguinte:
Artigo 1." A importancia das quotas, jóias, multas e
dos descontos de vencimento ou salario por motivo de
doença e faltas não justificadas, cobrada por meio de de-
ducções effectuadas nas folhas cle pagamento ao pessoal e
destinada á receita das caixas de que trata o presente
decreto, sorá inscrita nas mesmas folhas em columna es-
pecial sob a epigraphe unica de Caixas cle Reformas do
Ministerio das Obras Publicas.
A r t . 2.° As quantias provenientes de quaesquer recei-
tas que não tenham por origem a applicação de multas ou
a satisfação de encargos com que contribuem os associa-
dos serão processadas pelas estações competentes, em do-
cumento apropriado, directamente a favor da j u n t a ou
commissão administrativa interessada, e o seu pagamento
só poderá realizar-se mediante recibo passado respectiva-
mente pelos presidentes ou seus legitimos substitutos e
pelos secretarios. '
A r t . 3.° As Caixas Centraes do Ministerio da F a z e n d a
e as Repartições de F a z e n d a Districtaes escriturarão os
descontos a que se refere o artigo 1.° simplesmente como
operação de thesouraria e indistinctamente sob a rubrica
geral Caixas de Reformas do Ministerio das Obras Pu-
blicas.
Art. 4.° A 9. a Repartição cla Direcção Geral da Con-
tabilidade Publica organizará mensalmente, em triplicado,
um documento ou relação para cada uma d'cstas institui-
ções, no qual se descrevam por districtos as sommas des-
contadas nos vencimentos do pessoal e destinadas ás mes-
n a s . Os originaes d'estes documentos ou relações serão
e.iviados á Direcção Geral da Thesouraria do Ministerio
da Fazenda, a fim das suas importancias serem entregues
115 Março 15
ás corporações administrativas a que respeitarem, mediante
recibo passado nos termos preceituados no artigo 2.°; e
os duplicados remetter se-hão, acompanhados das relações
nominaes estabelecidas nas organizações respectivas, aos
presidentes das mesmas corporações, ficando os triplicados
em poder da mencionada Repartição de Contabilidade, que
os archivará devidamente.
A r t . 5.° A s quantias levantadas dos cofres publicos nos
termos dos artigos 2.° e 4.° d'este decreto serão deposita-
das, no prazo máximo de vinte e quatro horas, n a Caixa
Geral de Depositos, conformo as leis vigentes.
A r t . 6.° A 9. a Repartição da Direcção Geral da Conta-
bilidade Publica enviará a cada corporação administrativa
das caixas uma nota mensal dos documentos a que se re-
fere o artigo 2.° e cujo pagamento tenha sido ordenado
pela mesma repartição no mês immediatamente anterior.
Estas notas indicarão, por districtos e serviços que tive-
rem processado os referidos documentos, a importancia de
cada um d'elles, para que possam ser passados, em pre-
sença das mesmas notas, os competentes recibos, que se-
guidamente deverão cobrar-se, e sirvam tambem de ele-
mento fiscal da escrituração das corporações administra-
tivas.
§ unico. A hypothese de não ter sido ordenado paga-
mento algum não desobriga da declaração de tal facto.
Art. 7.° Os secretarios cla j u n t a e da commissão admi-
nistrativas das caixas terão a seu cargo a escrituração es-
pecial das quantias por elles levantadas e da sua applica-
ção ; e os respectivos presidentes serão solidários na res-
ponsabilidade de quaesquer irregularidades que a mesma
escrituração apresente, quando nào dêem por escrito co-
nhecimento d'ellas superiormente dentro do prazo de tres
dias a contar cla data em que tiveram logar.
A r t . 8.° A liquidação dos encargos clas caixas de que
se t r a t a , a pagar aos interessados ou seus herdeiros, s e r á
feita nos termos preceituados na organização approvada
por decreto de 11 cle dezembro de 1 9 0 2 ; bein como a es-
crituração de taes despesas deverá regular-se pelas nor-
mas indicadas na mesma organização, considerando-se os
pagamentos assim effectuados em conta cla Caixa Geral
de Depositos pelos respectivos fundos á disposição das
competentes corporações administrativas. Os recibos com-
provativos d'esses pagamentos serão enviados separada-
mente, em relação a cada uma clas contas de deposito
(correspondentes a cada Caixa de Reformas), como trans-
ferencia de fundos p a r a as Caixas Centraes do Ministe-
rio da Fazenda, a fim de que esta estação official os re-
metta á corporação administrativa a que respeitarem e
tenha logar o indispensavel abono á Caixa Geral de De-
positos.
A r t . 9.° Ficam revogadas as disposições em contrario.
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios da
F a z e n d a e das Obras Publicas, Commercio e I n d u s t r i a
assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em 1 6
de março de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
gueira = Eduardo José Coelho.
D . do G. n . ° Cl, do 20 de março de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do Ultramar
3, a Repartição
Sendo indispensavel alterar as taxas de sellos e mais
formulas de franquia postaes no ultramar, em harmonia
com o que dispõe o decreto de 4 de fevereiro ultimo, cuja
execução deve começar em vigor no dia 1 de julho proxi-
mo f u t u r o :
Hei por bem determinar que sejam supprimidos do dc-
Março lt>
creto de 24 de abril de 1902, que criou a actual emissão,
os sellos e mais formulas cle franquia postaes das taxas
quo seguem indicadas, com relação a cada provincia ul-
tramarina e districto autonomo de T i m o r :
E m Cabo Verde, Guiné, S. Thomé e Principe, Angola,
Congo, Moçambique, Inhambane, Zambezia e Lourenço
Marques — os sellos postaes da t a x a do 65 réis, os bilhe-
tes postaes simples de 25 réis e os de resposta paga de
25 - j - 2 5 réis, bem como os cartões postaes de 65 r é i s ;
No Estado da India — os sellos postaes da taxa de 2 l /$
tangas, os bilhetes postaes simples de 1 tanga e os de
resposta p a g a de 1 -f- 1 tangas, bem como os cartões pos-
taes de 2 7a tangas ;
N a provincia de Macau — os sellos postaes da t a x a de
12 avos cla p a t a c a ;
E no districto autonomo de Timor — os sellos postaes
da t a x a de 12 avos da pataca, os bilhetes postaes simples
de 5 avos e os de resposta paga cle 5 -j- 5 avos, bem como
os cartões postaes cle 12 avos da pataca.
O prazo para a troca dos valores retirados da circula-
ção será de tres meses, a contar da data cla publicação
do presente decreto nos respectivos Boletins Officiaes.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha c Ultramar assim o tenha entendido e faça executar.
Paço, em 16 de março de 1905. = R E I . —Manoel An-
tonio Moreira Júnior.
D . do G. 11.° GC, dc 22 de mai-ço do 1805.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição da Propriedade Industrial
Attendendo ao que me representou o Ministro e Secre-
tario cle Estado dos Negocios das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria, e em harmonia com o preceituado no
artigo 236." cla carta cle lei de 21 cle maio cle 1896: hei
por bem approvar o ordenar que sejam executadas as dis-
posições regulamentares para serviço da propriedade in-
dustrial que fazem parte cl'este decreto e com elle baixam
assinadas pelo referido Ministro e Secretario de Estado.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o tenha
entendido e faça executar. Paço, em 16 cle março cle
1905. = R E I . — Eduardo Josú Coelho.
Disposições regulamentares para serviço da propriedade industrial
Artigo 1.° O requerimento p a r a a obtenção cle uma pa-
tente cle invenção deverá ser feito cm papel sellado da
taxa de 100 réis, redigido na lingua portuguesa, e indi-
cando :
a) O nome do inventor ou proprietario clo invento e a
sua nacionalidade, proiissão c residencia;
b) A epigraphe ou o titulo que synthetiza o objecto do
invento;
c) As revindicações do que é considerado novo pelo
inventor.
d) O país onde tiver sido depositado o primeiro pedido
de patente e a data em que foi cffectuado esse deposito,
se o requerente pretender revinclicar o direito de priori-
dade.
§ 1.° Este requerimento deverá ser acompanhado dos
documentos seguintes :
1.° Da descrição, em duplicado, escrita em português, e
redigida correctamente, tão breve quanto possivel, clo ob-
jecto do invento. A descrição deve terminar pelas revindi-
cações do que é considerado novo pelo inventor, e estas
devem ser, textualmente, identicas ás mencionadas no re-
116 19C5
querimento. Nas descrições nSo se deverá fazer referencia
a pesos ou a medidas que não sejam as do systema legal
de pesos e medidas nem intercalar figuras explicativas.
A s descrições serão escritas legivelmente, á mão ou á
machina, lithographadas ou impressas, com tinta escura e
inalteravel.
As descrições deverão ser feitas em folhas dc papel
forte e branco, do formato de 3 3 centímetros dc altura
por 22 centímetros de largura, com uma margem de 4
centímetros do lado esquerdo, e um espaço em branco de
4 centímetros no alto de cada folha. P o r baixo d'cssa mar-
gem, na primeira pagina, deverá mencionar-se o nome do
inventor, e a epigraphe ou titulo que synthetiza o objecto
do invento.
Se houver muitas folhas deverão estas formar um ca-
derno, sem que do seu modo de ligação resulte qualquer
difficuldade para a leitura.
Todas as folhas das descrições deverão ser selladas com
uma estampilha fiscal da t a x a de 100 réis, collada no alto
e á direita de cada folha, e devidamente inutilizada com
a assinatura do requerente e a data.
A ultima folha da3 descrições d e v e r á ser d a t a d a e assi-
nada pelo requerente.
2." Dos desenhos, em duplicado, que sejam necessarios
p a r a a perfeita intelligencia da descrição.
Os desenhos serão feitos em folhas de 33 centímetros
de altura sobre 21 ou 42 centímetros de l a r g u r a .
Os dois exemplares deverão ser idênticos e das mesmas
dimensões. U m d'elles será em papel forte, branco e liso,
com traços perfeitamente pretos, sem côres nem aguarella,
cle forma a poder ser nitidamente reproduzido, em tama-
nho reduzido, pela photographia; deve ser entregue sem
dobras nem fracturas desfavoráveis á reproducção pho-
tographica. O outro exemplar deverá ser feito como o
primeiro, ou em papel tela transparente, e póde ser do-
brado.
Cada folha de desenhos será esquadrada com u m traço
preto simples, distanciado 2 centímetros dos bordos do
papel.
E permittido apresentar os desenhos em mais de uma
folha.
O tamanho das figuras deverá ser o sufficiente p a r a que
uma reproducção photographica, feita com reducção linear
a dois terços, permitta que se tome facilmente conheci-
mento dos detalhes. O n u m e r o de figuras não deve exce-
der o das necessidades reaes, e evitar-se-ha quanto possi-
vel a perda de espaço.
As diversas figuras serão separadas por espaços suffi-
cientes p a r a se destacarem umas das outras, e numeradas,
segundo as suas posições, seguidamente, e independente-
mente do numero de folhas.
As figuras, as letras, os algarismos ou quaesquer outras
indicações serão dispostas de modo que possam ser lidas
no sentido da altura do papel. As diversas partes das figu-
ras só deverão ter sinaes de referencia quando, para a
comprehensão clo invento, seja necessário que a descrição
faça referencia á representação cla parte de que se t r a t a r .
Esses sinaes de referencia serão de typo simples e legível,
e executados com traços pretos.
Nas folhas de desenhos não se admittem legendas, nem
menções explicativas.
Quando se designar a escala, deverá esta ser desenhada,
e não indicada por escrito.
Cada folha dos desenhos terá o nome do inventor, o
numero total das folhas, o numero de ordem de cada fo-
lha, e a assinatura do inventor ou a do seu procurador. De-
verá ser sellada com uma estampilha fiscal da taxa de
100 réis, collada no alto e á direita de cada folha, e devi-
damente inutilizada com a assinatura do requerente e a
d a t a ; todas estas indicações e formalidades serão executa-
das fóra das figuras, e quanto possivel nas margens su-
perior e inferior de cada folha.
1905
3.° Do documento justificativo do pagamento da taxa,
que é cle 3$000 réis por cada anno.
4." D a procuração, devidamente reconhecida ou lega-
lizada, a favor de quem requerer a patente, quando este
não for o proprio inventor ou um agente de marcas e
patentes.
§ 1.° Os documentos a que se referem os n. o s 1.° e 2.°
d'este artigo serão fechados com o sêllo particular do re-
querente, devendo na parte exterior mencionar-se o nome
do inventor e a epigraphe ou o titulo que synthetiza o
objecto do invento.
§ 2.° As t a x a s serão pagas n a Repartição da Receita
Eventual, em Lisboa, mediante guias assinadas pelo inte-
ressado e fornecidas pela Repartição da Propriedade In-
dustrial.
A r t . 2.° A requerimento do inventor ou do seu procu-
rador ser-lhe-ha passado um certificado de deposito de
pedido de patente (modelo n.° 1 annexo a este decreto).
§ unico. É permittido ao inventor, ou ao seu procurador,
rubricar o livro de entradas dos pedidos de patentes de
invenção no local correspondente ao registo da entrada do
seu pedido.
Art. 3.° O titulo de patente de invenção será do modelo
n.° 2 annexo a este decreto, e terá a assinatura do chefe
da Repartição cla Propriedade Industrial autenticada com
o sêllo cm branco da mesma repartição.
§ unico. A data clo titulo será a do despacho que con-
cedeu a patente.
Art. 4.° As patentes de invenção poderão ser requeridas
por um individuo, por mais de um, ou por uma sociedade,
entendendo-se sempre que o requerente é o inventor ou i
proprietario do invento, ató prova em contrario.
§ unico. Quando a patente for pedida em nome de uma
sociedade, não é necessaria a apresentação de documen-
tos comprovativos do signatario ou signatarios serem com-
petentes para r e q u e r e r em nome d'essa sociedade.
A r t . 5.° As copias impressas clas patentes, quando ema-
nadas das Direcções ou Repartições cla Propriedade Indus-
trial no estrangeiro, deverão ser consideradas autenticas,
sem que seja necessário pôr-lhes carimbos, approvações
ou declarações especiaes, se essa apresentação for feita
p a r a um acto administrativo.
§ unico. A Repartição da Propriedade Industrial poderá
porem exigir uma versão autentica d'essas patentes para
a lingua portuguesa ou francesa.
Art. 6.° No mesmo requerimento não se póde solicitar
mais de uma patente, nem uma só patente para mais de
um invento ou descoberta.
A r t . 7.° São privilegiáveis, e podem como taes ser re-
vinclicados, os meios, processos ou disposições para se con-
seguirem resultados industriaes; estes porem não são
privilegiáveis.
§ unico. Considera-se resultado industrial não um pro-
ducto material da industria, mas uma vantagem realizada
por meio de um invento, tal como uma economia de tem-
po, de custo, ou um melhoramento obtido na qualidade
do producto, ou qualquer outra utilidade.
Art. 8.° Nas revindicações do invento deve mencio-
nar s e :
a) Se o invento for dc um producto ou processo novo,
os elementos que caracterizam esse producto ou pro-
cesso ;
b) Se o invento for de modificações ou alterações em
um producto ou processo conhecido, os pontos em que a
invenção se distingue cios productos idênticos ou dos pro-
cessos destinados a obter o mesmo producto ou resultado
industrial.
A r t . 9.° Quem tiver depositado regularmente nalgum
dos paises da União para a protecção da propriedade in-
dustrial o pedido de patente de invenção, gozará, na
concessão da patente em Portugal, e sob reserva dos di-
reitos de terceiro, do direito de prioridade, se apresentar
117 Março 15
o seu pedido n a Repartição da Propriedade I n d u s t r i a l no
prazo de doze meses, contado da data da apresentação
do primeiro pedido naquelle país.
§ unico. O prazo, desde quo se começa a contar a prio-
ridade, ficará averbado, no titulo de patente, a pedido do
interessado, se esto declarar, n a occasião dc r e q u e r e r a
patente, qual o país cla União em que effectuou o primeiro
deposito do pedido, e qual a data d'esse deposito.
A r t . 10.° Quando o pedido de concessão cle patente for
para inventos ou descobertas que tenham sido expostas em
exposições nacionaes ou internacionaes, officiaes ou offi-
cialmente reconhecidas, t e r á o interessado de apresentar,
alem dos documentos mencionados no artigo 1.°, docu-
mento comprovativo cla sua allegação, e de justificar que
o pedido foi apresentado no prazo de doze meses, con-
tados da data da abertura official da exposição.
§ unico. O direito de prioridade que lhe pertencer por esse
facto ficará averbado, por apostilla, no titulo respectivo.
A r t . 11.° O requerimento para a introducção de altera-
ções ou modificações no objecto de uma patente de inven-
ção em vigor deverá conter as indicações e satisfazer ás
condições clo artigo 1.°, e ser acompanhado clos mesmos
documentos e do titulo de patcnto original.
§ 1.° O direito ás referidas alterações ou modificações
d u r a r á todo o prazo que vigorar a patente.
§ 2.° E s s e direito ficará averbado, por apostilla, no ti-
tulo respectivo.
§ 3.° A taxa a p a g a r é de 3i)000 réis por uma só vez.
A r t . 12.° As patentes de invenção serão concedidas
pelo prazo de quinze annos, contado da data clo titulo de
patente, e a concessão fica em vigor emquanto forem pa-
; gas as taxas respectivas.
A r t . 13.° E permittido ao inventor pagar a taxa cor-
respondente ao prazo total da concessão, ou a um numero
qualquer de annos, ou ainda annualmente, até o limite clo
prazo da concessão.
§ 1.° O pagamento clas taxas far-se ha pela forma pre-
ceituada no § 2.° do artigo 1.°
§ 2.° O documento justificativo d'esse pagamento cle
verá ser apresentado na Repartição da Propriedade In-
dustrial dentro do periodo em que a concessão se acha
em vigor.
§ 3.° Decorrido o ultimo dia do periodo indicado no
paragrapho anterior, ó permittido o pagamento das taxas
com o addicional de 2õ por cento, durante um primeiro
periodo cle trinta dias, e de 50 por cento durante um
segundo periodo de trinta dias.
§ 4.° No fim do prazo de sessenta clias, se não tiver
sido apresentado na Repartição da Propriedade Industrial
o documento comprovativo do pagamento das taxas, caduca
a concessão.
§ 5." A Repartição da Propriedade Industrial e n t r e g a r á
ao interessado o documento justificativo clo pagamento cla
taxa, que será do modelo n.° 3 annexo a este decreto.
Art. 14.° A transmissão ou cessão de uma patente de
invenção, total ou parcial, será averbada, por apostilla,
no titulo original.
§ unico. O requerimento em que se pedir o averba-
mento de uma transmissão ou cessão de patente, alem dos
documentos exigidos no artigo 34.° da c a r t a de lei de 21
de maio dc 1896, deve ser acompanhado do titulo de pa-
tente original.
A r t . 15.° O requerimento para o pedido cle registo de
marca eleve ser feito em papel sellado cla taxa dc 100
réis, redigido na lingua portuguesa, indicando:
a) O nome do proprietario da marca, e a sua naciona-
lidade, profissão e residencia;
b) A designação da qualidade da marca (industrial ou
commercial);
c) A designação da classe de productos a que a marca
se destina, conforme a tabella I I que faz parte clo decreto
de 1 de março dc 1 9 0 1 ;
Março lt>
d) O numero do registo da recompensa figurada ou a
que se faça referencia na marca.
§ 1." E s t e requerimento deverá ser acompanhado dos
seguintes documentos:
1.° Um exemplar da marca collado no canto inferior es-
querdo do requerimento;
2.° Procuração, devidamente reconhecida ou legalizada,
a favor de quem requerer o registo, quando este não for
o proprietario da m a r c a ou um agente de marcas e pa-
tentes ;
3." Documento justificativo do pagamento da t a x a de
2$500 réis, feito pela forma preceituada no § 2.° do ar-
tigo 1.°;
4.° Documento por onde prove que póde usar da firma
ou do nome do individuo inscrito n a marca, quando não
seja o da pessoa ou entidade que pede o registo;
5.° Documento que prove ter a devida autorização para
representar na marca nomes, retratos ou quaesquer refe-
rencias a chefcs de E s t a d o , a membros de familias rei-
nantes ou a outros individuos; e o direito a usar de armas
ou dos brasões r e p r e s e n t a d o s ;
G.° Documento que prove ter direito ao uso de conde-
corações, de medalhas ou de quaesquer outras distincções,
quando a ellas houver referencia na marca, e o seu re-
gisto não seja obrigatorio, nos termos da carta de lei de
21 dc maio de 189(3;
7.° Documcnto que prove ter direito á exploração do
monopolio ou do privilegio, quando a marca contenha essa
indicação;
8.° Documcnto que prove pertencer ao requerente a
propriedade rústica ou urbana, ou ter o direito de fazer a
ella referencia, quando na marca houver o nome, ou
indicação d'cssa propriedade.
§ 2.° O requerimento deverá ser acompanhado de u m a
matriz para a reproducção t y p o g r a p h i a da marca. As ma-
trizes deverão ser dc uma só poça dc forma rectangular,
e poderão sor de madeira, de zinco ou de qualquer ou-
tra substancia própria para a tiragem com typo ordinario
de impressão. As matrizes não poderão ter nenhuma das
dimensões superíiciacs inferiores a 15 millimetros, nem su-
periores a 100 millimetros, e a sua espessura deverá ser
dc 24 millimetros.
§ 3.° Quando o requerente for estrangeiro não resi-
dente em Portugal, terá de apresentar documento compro-
vativo dc. estar a marca registada ou depositada no país
dc origem.
A r t . 16.° No mesmo requerimento não poderá ser soli-
citado mais de um registo de marca, nem o registo de
marca para mais cle uma classe cle productos.
A r t . 17.° A requerimento da pessoa ou entidade a fa-
vor dc quem for podido o registo do uma marca, ou do
seu procurador, scr-lhc-ha passado um certificado de de-
posito (modelo n.° 4 annexo a este decreto).
§ unico. E permittido ao requerente do pedido de re-
gisto da marca, ou ao seu procurador, rubricarem o livro
de entradas dos pedidos de registos, no local' correspon-
dente ao registo da entrada do seu pedido.
Art. 18." O titulo dc registo dc marca será do modelo
n.° 5 annexo a este decreto, e terá a assinatura do chefe
da Repartição da Propriedade Industrial autenticada com
o sêllo cm branco da mesma repartição.
§ unico. A data do titulo será a do despacho que con-
cedeu o respectivo registo.
A r t . 19." Quem tiver feito regularmente nalgum país
da Unido para a protecção da. propriedade industrial
pedido de registo ou o deposito dc uma marca industrial
ou commercial, gozará, na concessão clo registo em Portu-
gal c sob reserva dos direitos de terceiro, do direito de
prioridade, se apresentar o seu pedido na Repartição da
Propriedade Industrial durante o prazo de quatro meses,
contado da data da apresentação do pedido ou do deposito
no país da União a que o peticionário pertencer, onde re-
118 19C5
sidir, ou onde tiver o seu principal estabelecimento in-
dustrial ou commercial.
§ 1.° Quando for requerida em Portugal a concessão de
uin registo cle marca invocando-se o direito de prioridade
de que trata este artigo, deverá o peticionário indicar no
requerimento a data em que foi feito o pedido de registo,
ou o deposito cla marca no país de origem.
§ 2." O direito de prioridade será, nesse caso, averbado
por apostilla, no titulo respectivo.
A r t . 20.° Quando no pedido de registo se fizer referen-
cia ao facto da marca ter sido anteriormente usada em
productos que figuraram em exposições nacionaes ou in-
ternacionaes, officiaes ou officialmente reconhecidas, terá
o peticionário que apresentar, alem dos documentos men-
cionados no artigo 15 °, documento comprovativo da sua
allegação, e de justificar que o pedido foi apresentado den-
tro clo prazo de seis meses, contado da data da abertura
das mesmas exposições.
A r t . 21.° Quando o pedido for de modificação ou alte-
ração de marca j á registada, terá o proprietario d'esta de
apresentar os documentos e a matriz a que se refere o
artigo 15.°, e de designar no pedido os elementos essen-
ciaes que caracterizam aquellas modificações ou altera-
ções.
A r t . 22.° Os pedidos de renovação de registo de m a r c a
devem ser apresentados durante o ultimo anno da vigên-
cia do registo e serão acompanhados :
1.° Do titulo de r e g i s t o ;
2.° Do documento justificativo do pagamento da taxa
de 23000 réis, feito pela fórma preceituada no § 2.° do ar-
tigo 1.°
§ unico. A renovação do registo será lançada, por apos-
tilla, no titulo original.
A r t . 23.° A transmissão ou cessão da propriedade de
uma marca de fabrica ou de commercio será averbada, por
apostilla, no titulo original e deve ser pedida em requeri-
mento, que será acompanhado:
a) Do titulo de registo ;
l>) Do documcnto justificativo clo pagamento da taxa de
2j$000 róis, feito pela forma que se acha preceituada no
§ 2." do artigo 1.°;
c) Do documento onde conste a ferma ou modo como
foi feita a transmissão.
A r t . 24.° A apresentação de requerimento, que nao seja
feito pelo proprio, deverá ser acompanhado de procura-
ção.
§ 1.° Os agentes de marcas e patentes serão dispensa-
dos cle apresentar procuração, quando não seja p a r a acto
que envolva desistencia cle direitos. A Repartição da Pro-
priedade Industrial poderá porem exigir-lhes que com-
provem as suas qualidades de mandatarios.
§ 2.° A s procurações deverão ser legalizadas da se-
guinte f o r m a :
«) A procuração dos individuos residentes no conti-
nente do reino, nas ilhas adjacentes ou nas possessões ul-
tramarinas, deve ter a assinatura reconhecida por um
notário da localidade, e a d'este reconhecida por um notá-
rio de L i s b o a ;
&) A dos individuos residentes no estrangeiro deve ter
a assinatura reconhecida pelo agente consular português,
e a assinatura d'este legalizada no Ministerio dos Nego-
cios Estrangeiros.
§ 3.° Os documentos de uma administração estrangeira
encarregada do serviço da Propriedade Industrial, relativos
o a actos da sua competencia, não carecem de ser legaliza-
dos, quando a apresentação for feita p a r a um acto admi-
nistrativo. A Repartição cla Propriedade Industrial poderá
porem exigir uma versão autentica d'esses documentos p a r a
a lingua portuguesa ou francesa.
A r t . 25.° 'As disposições d'este decreto entrarão em
vigor em 1 de junho cle 1905.
§ unico. As patentes de invenção vigentes na data de
1905 119 Março 16

(MODELO N.° 3)
e n t r a r em vigor este decreto, são applicaveis as disposições
dos § § 3.°, 4.° e 5.°' do artigo 13.°
A r t . 26.° Os pedidos de renovação de registo ou t r a n s -
ferencia das m a r c a s registadas a n t e r i o r m e n t e a 1 de j u - PORTUGAL
nho de 1905 deverão ser a c o m p a n h a d o s das respectivas
matrizes p a r a a reproducção t y p o g r a p h i a .
§ unico. Os titulos de registo de m a r c a s expedidos an- MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
t e r i o r m e n t e a 1 de j u n h o de 1 9 0 5 quando, em v i r t u d e Repartição da Propriedade Industrial
clas disposições d ' e s t e decreto, t e n h a m de d a r e n t r a d a n a
Repartição da P r o p r i e d a d e I n d u s t r i a l , serão trocados pelos
titulos do modelo n.° 5 a n n e x o a este decreto. CERTIFICADO DE PAGAMENTO DE TAXA
P a ç o , em 16 de m a r ç o de 1 9 0 5 . — Eduardo José Coelho. Patente de invenção n.° ...
(MODELO N.° 1) Inventor .. .
Objecto do invento . . .
P a g o u a t a x a de . . . réis, em . . . d e . . . de 1 9 0 .
PORTUGAL c o r r e s p o n d e n t e a . . . annos, desde . . . de . . . de 1 9 0 .
até . . . de . . . de 1 9 0 . . .
MINISTÉRIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA R e p a r t i ç ã o d a P r o p r i e d a d e I n d u s t r i a l , em . . . de .
de 1 9 0 . . .
Repartição da Propriedade Industrial O E n g e n h e i r o Chefe d a R e p a r t i ç ã o ,
F...
CERTIFICADO DE DEPOSITO DE PEDIDO DE PATENTE
DE INVENÇÃO (MODELO N.° 4)

E m . . . de . . . de 1 9 0 . . . foi a p r e s e n t a d o n e s t a reparti-
ção, por F . . o pedido de p a t e n t e de invenção p a r a
Repartição da P r o p r i e d a d e I n d u s t r i a l , em . . . d e PORTUGAL
de 1 9 0 . . . .
O E n g e n h e i r o Chefe d a R e p a r t i ç ã o , ' MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO
F...
Repartição da Propriedade Industrial
(MODELO N.° 2) _____ (Logar o n d e deve aer
impressa a marca).
CERTIFICADO DE DEPOSITO DE PEDIDO
DE REGISTO DE MARCA
PORTUGAL
E m . . . de . . . de 1 9 0 . . . foi a p r e s e n t a d o n e s t a re-
MISTÉRIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA partição, p o r F . . ., o pedido de registo de m a r c a a c i m a
i m p r e s s a p a r a a classe . . . .
Repartição da Propriedade Industrial Repartição da P r o p r i e d a d e I n d u s t r i a l , em . . . d e . . .
de 1 9 0 . . . .
TITULO DE PATENTE DE INTENÇÃO O E n g e n h e i r o Chefe da R e p a r t i ç ã o ,
S e m g a r a n t i a do G o y e r n o F. . .
N.° ...
N.° . . . da classe . . . (MODELO N.° 5)

O prazo de vi- Nos t e r m o s da c a r t a de lei de 21 de maio

gência da pa- de 1896, é concedida a . . . , morador e m . .
tente eonta-se privilegio de invenção por quinze annos, PORTUGAL
p a r a . . ., cujo pedido foi a p r e s e n t a d o n e s t a
da data d'este
Repartição ás . . . horas do dia . . . de . . . MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
titulo. de 1 9 0 . . .
A patente ca- A fim de gozar em P o r t u g a l do direito Repartição da Propriedade Industrial
dueaquandonão de p r i o r i d a d e estabelecido no artigo 4.° (Logar onde dovo s e r
impressa a marca).
tenha sido apre- (modificado) da convenção de 2 0 de março
de 1883, p a r a a protecção da propriedade TITULO DE REGISTO DE MARCA
sentado, dentro
industrial, o concessionario declarou h a v e i N.° . . . Classe . . . ,a
do prazo respec- effectuado o primeiro deposito do pedido
tivo, o documen- d'esta p a t e n t e em . . . em . . . de . . . de O registo de m a r c a acima i m p r e s s a foi effectuado n e s t a
to de pagamento 190... Repartição, a f a v o r cle F . . . , residente em . . c u j o pe-
da taxa. E s t a concessão é feita sem e x a m e prévio dido foi apresentado ás . . . h o r a s do dia . . . de . . . d e
da realidade, prioridade ou m e r e c i m e n t o 1 9 0 . . . .
do invento. Repartição da P r o p r i e d a d e I n d u s t r i a l , em . . . de . . .
A este titulo vae j u n t o um dos exempla- de 1 9 0 . . . . ''
r e s da descrição e dos desenhos apresen- O E n g e n h e i r o Chefe da R e p a r t i ç ã o ,
tados pelo concessionario com o seu pedido F. . .
de patente.
O prazo da vigência d'este registo é de dez annos, e eonta-se da
Repartição da P r o p r i e d a d e I n d u s t r i a l , data do titulo. O titulo caduca quando não seja feita a sua re-
em . . . de . . . de 1 9 0 . . . novação dentro do ultimo anno da vigência.

O E n g e n h e i r o Chefe da R e p a r t i ç ã o , P a ç o , em 16 de m a r ç o de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.

F. . . D . do G. n.° 81, do 13 d e abril de 1905. |
Março lt> 120 19C5

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA a experiencia o tenha demonstrado necessário: determina

Direcção Geral
l.a Repartição
E m conformidade com as disposições da carta de lei de
28 de junho de 1 8 8 0 : hei por bem determinar que se pa-
gue o subsidio mensal de 3£000 réis a E>. Rosa Maria F e r -
reira Pimenta.
O Ministro c Secretario de E s t a d o dos Negocios da
G u e r r a assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
16 de março de 1 9 0 5 . = R E I . — / S e i c f s í i ã o Custodio de
Sousa Telles.
D . do G. n.° 81, do 10 dc abril do 1905.
Sua Majestade El-Rei que o Conselho Superior de Instruc-
ção Publica proceda a essa revisão, propondo o que j u l g a r
mais conveniente para o indicado fim, p a r a o que devem
ser facultadas áquella corporação todos os pareceres, re-
latorios e propostas referentes ao mesmo ensino e que te-
nham sido remettidos á Secretaria de Estado dos Nego-
cios do Reino, posteriormente á execução do regime em
vigor.
Paço, em 18 de março de 1905. — Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D . do G. n.° 09, do 27 d e m a r ç o do 1905.
Direcção Geral de Administração Politica e Civil

2,a Repartição
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ESTRANGEIROS
Attendendo ao que me representou o competente gover-
Direcção Geral dos Negocios Commerciaes nador civil: hei por bem prorogar, até ao fim do corrente
e Consulares mês, o prazo designado no decreto de 18 de fevereiro ul-
1:1 Repartição timo, p a r a conclusão das operações do receriseamento elei-
toral do concelho de Bragança.
Sendo os reconhecimentos de assinaturas e os vistos nas O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
declarações de carga os actos consulares mais frequentes Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
c que em grande numero se praticam nos consulados, actos 20 cle março cle 1905. = R E I . == Antonio Augusto Pereira
estes designados nos n. PS 42 e 48 da tabella de emolu- de Miranda.
D . do G. n.° 65, d e 21 do m a r ç o de 1905.
mentos, com as verbas respectivas de 1^500 e 2$2õ0
réis, e não existindo estampilhas fiscaes com estas t a x a s :
manda Sua Majestade El-Rei pela Secretaria de Estado
dos Negocios Estrangeiros, tendo em vista o disposto no
artigo 59.° do decreto com força dc lei de 24 de dezem- MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
bro de 1901 o o artigo 2.° do decreto de 24 de dezembro
do 1903, que ás estampilhas estabelecidas pelo § 9." do Direcção Geral do Ultramar
artigo 283.° do regulamento consular approvado por aquelle
ultimo decreto sc addicionem as dos valores de 1$Õ00 e 3.a Repartição
2$250 réis, a fim de que a cobrança dos emolumentos con-
sulares por aquelles actos possa effectuar-se mais facil- Sua Majestade El-Rei ha por bem determinar, pela Se-
mente. cretaria de Estado dos Negocios da Marinha e U l t r a m a r ,
Paço, cm 17 de março de 1905. —Antonio Eduardo que os sellos postaes ultramarinos retirados da circulação
Villac/x. por decreto de 16 do corrente mês sejam, p a r a voltarem
D . do Cí. n.° 10S, do 13 do m a i o de 1905.
a circular com os dos typos em vigor, nos termos do ar-
tigo 3.° do decreto de 2 4 de abril cle 1902, sobretaxados
do seguinte m o d o :
Os sellos de Cabo V e r d e , Guiné, S. Thomé e Principe,
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO Angola, Congo, Moçambique, I n h a m b a n e , Zambezia e
Lourenço Marques, da taxa de 65 réis com a sobretaxa
Direcção Geral da Instrucção publica de 50 réis;
4." Repartição Os sellos do Estado da India, da taxa de 2 d/a tangas
com a sobretaxa cle 2 tangas ; e
Tendo o benemcrito cidadão Antonio Maria da Costa Os sellos da provincia de Macau e do districto auto-
construido, a expensas suas, casa para a conveniente ins- nomo de Timor, da t a x a cle 12 avos da pataca com a so-
tallação das escolas officiaes primarias dc Chacim, no con- bretaxa cle 10 avos.
celho do Macedo de Cavalleiros, e havendo o mesmo be- Outrosim determina o mesmo Augusto Senhor que se-
nemcrito doador offerecido o respectivo e conveniente jam inutilizados:
mobiliario escolar: Os bilhetes postaes simples e de resposta paga das ta-
Manda Sua Majestade El-Rei que seja publicamente xas clc 25 réis e 25 + 25 réis, bem como os cartões pos-
louvado o benemérito doador Antonio Maria da Costa, que laes cla taxa cle 65 réis cla actual emissão, nas provincias
tão nobremente protege c comprehende a diífusão da ins- de Cabo Verde, Guiné, S. Thomé e Principe, Angola e
trucção popular. Moçambique;
Paço, cm 18 do março de 1905. — Antonio Augusto Pe- Os bilhetes postaes simples e de resposta paga das ta-
reira de Miranda. xas de 1 tanga e 1 -f- 1 tangas, bem como os cartões pos-
D . do G. 11." 1'9, do 27 dc m a r ç o do 1905. taes da taxa cle 2 tangas da actual emissão, no E s t a d o
da India e
Os bilhetes postaes simples e de resposta p a g a das ta-
3.:l Repartição xas de 5 avos e 5 -(- 5 avos, b e m como os cartões postaes
da taxa de 12 avos da pataca da actual emissão, no dis-
Ponderando a conveniencia dc ser revisto o regime do tricto autonomo de Timor.
ensino secundário, estabelecido por carta de lei de 28 di Paço, em 20 de março de 1 9 0 5 . = = Manoel Antonio Mo-
maio de 1896, decreto dc 22 dc dezembro dc 1894 e dc reira Júnior.
14 cle agosto clo 1895, a fim de ser modificado conforme D , do G. n.° 70, dc 28 d e m a r ç o dc 1S03.
1905
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
l. a Repartição
Hei por bem prorogar, nos termos clo artigo 38.°, § 1.°,
do decreto de 8 de agosto de 1901, até o dia 31 do cor-
rente mês, o prazo da conclusão das operações do recen-
seamento eleitoral do concelho de Oeiras e o da affixação
das relações respectivas ao do concelho de Cantanhede,
observando-se nos actos subsequentes prazos analogos aos
estabelecidos no citado decreto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 2 3 de
março cle 1 9 0 5 . = R E L = .áJi<omo Augusto Pereira de Mi-
randa.
D . do G. n.° 69, de 27 d e março do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Administração Geral das Alfandegas
2,a Repartição
Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria dc Es-
tado dos Negocios da Fazenda, ouvida a Administração
Geral das Alfandegas, que ao commandante clo posto fis-
cal do Entroncamento, pertencente á companhia da cir-
cunscrição do sul da guarda fiscal, seja dada competencia
para instruir os processos por delicto de contrabando, de
descaminho de direitos e transgressão dos regulamentos fis-
caes, de que trata o artigo 41.° clo decreto n.° 2 de 27 de
setembro cle 1894.
Paço, em 23 de março de 1905. = Manoel Affonso de
Espregueira.
D . do G. n . ° 69, de 27 de m a r ç o do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULRTAMAR
Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramarinos
Sendo conveniente regular os serviços da exploração do
caminho de ferro cle Lourenço Marques ao Transvaal e
os cla construcção e f u t u r a exploração do caminho de
ferro de Lourenço Marques â fronteira da Swazilandia, cle
modo a estabelecer entre elles uma ligação bem intima,
como é cla maior conveniencia, dadas as circunstancias es
peciaes das duas linhas ferreas, com uma mesma estação
terminus e perto de 10 kilometros dc linha c o m m u m ;
Sendo conveniente dar o maior incremento e unidade á
execução das obras do porto Lourenço Marques e estabe-
lecer entre estes serviços e os do caminho de ferro a in-
dispensavel facilidade e harmonia de relações;
Senilo necessário regular o disposto na carta dc lei de
7 de setembro cle 1899 e no deereto com força de lei de
15 de julho de 1903 ;
Tenclo ouvido a J u n t a Consultiva do Ultramar e o Con-
selho de Ministros;
Usando da faculdade concedida pelo § 1.° do artigo 15.°
do 1.° Acto Addicional á Carta Constitucional da Monar-
chia :
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1 O s serviços da exploração clo caminho de
ferro cle Lourenço Marques ao Transvaal e os da cons-
trucção e exploração do caminho de ferro de Lourenço
Mr.rques á fronteira da Swazilandia serão exercidos por
u m a direcção denominada Direcção dos Caminhos de F e r r o
121 Março 15
de Lourenço Marques, com sede na cidade de Lourenço
Marques.
A r t . 2.° Os serviços de estudos e construcção das obras
do porto de Lourenço Marques serão exercidos por uma
direcção denominada Direcção das Obras do Porto de
Lourenço Marques, que será organizada em diploma es-
pecial.
E s t a direcção é temporaria e d u r a r á emquanto a impor-
tancia das obras em execução aconselhar a sua existencia.
A r t . 3.° Os serviços cla Direcção dos Caminhos de F e r r o
de Lourenço Marques, emquanto d u r a r a construcção do
caminho dc ferro da Swazilandia, serão distribuidos por
duas divisões, a s a b e r :
1. a Divisão—-Serviços de exploração.
2. a Divisão — Serviços de construcção.
§ unico. Os serviços da l . a D i v i s ã o — e x p l o r a ç ã o — se-
rão regulados pela legislação em vigor.
A r t . 4.° O pessoal da Direcção dos Caminhos de F e r r o
de Lourenço Marques será composto:
1.° Pelos quadros do pessoal da exploração nos termos
clo artigo 8.° do deereto com força de lei de 20 do setem-
bro de 1904.
2.° Pelo quadro temporário destinado á construcção,
variavel segundo as exigencias cle serviço.
§ 1.° A nomeação do pessoal do quadro temporário da
Direcção dos Caminhos cle F e r r o cle Lourenço M a r q u e s
será feita ou contratada pelo Ministerio da Marinha e Ul-
t r a m a r , ficando o engenheiro director autorizado a fazer
as propostas que entender mais convenientes quanto á sua
nomeação ou substituição.
§ 2.° E m caso de urgencia de serviço, p a r a prover a
qualquer v a c a t u r a ou para attender a alguma necessidade
de serviço superiormente ordenado, poderá o engenheiro
director requisitar ao governador a nomeação provisoria
de funccionarios que o mesmo director julgue competen-
tes.
§ 3.° Terão preferencia no preenchimento de vagas
do quadro cla exploração os individuos clo quadro tempo-
rário da construcção que pelas suas habilitações conve-
nham ao serviço e que pelo seu comportamento se tenham
tornado dignos de tal preferencia.
A r t . 5.° E criada uma commissão denominada Com-
missão clo Caminho de F e r r o da Swazilandia e Porto cle
Lourenço Marques, constituida pelo governador geral da
provincia clo Moçambique, presidente, pelo governador do
districto de Lourenço Marques, vice-presidente, pelo pro-
curador da Coroa e Fazenda, e na sua falta pelo delegado,
pelo inspector de fazenda, pelo director da alfandega,
pelo capitão do porto, pelo director das obras publicas da
provincia, pelo director dos caminhos de ferro dc Lou-
renço Marques, pelo director das obras do porto de Lou-
renço Marques e por um empregado cios quadros da Di-
recção dos Caminhos de F e r r o de Lourenço Marques, es-
colhido pelo respectivo director, que servirá de secretario
sem voto.
Esta commissão existirá emquanto durar a construcção
clo caminho de ferro da Swazilandia e clo porto cle Lou-
renço Marques e a ella incumbe:
1.° Approvar variantes ou modificações aos projectos
de traçado ou obras j á approvadas pelo Governo, desde
que d'alii resulte vantagem para a construcção ou explo-
ração e que não h a j a aumento cle despesa;
2." Deliberar, em cada caso, sobre a escolha do systema
a adoptar para a construcção;
3.° Contratar obras ou fornecimentos de materiaes, que
devam ser adquiridos em Africa, de importancia compre-
hendida entre 500^000 e 60:000 f >000 réis.
E s t e s contratos serão celebrados mediante concurso pu-
blico, excepto quando h a j a motivo de urgencia, e não te-
nham apparecido concorrentes ou não convenham os pre-
ços offerecidos;
4.° F i x a r os prazos p a r a os concursos compatíveis com
Março lt> 122
o grau de urgencia das obras ou fornecimentos, sem que
taes prazos possam ser inferiores a quinze dias, a contar
da data da publicação do annuncio no Boletim Official;
5.° Deliberar sobre a abertura á exploração publica dos
troços construidos;
G.° Approvar os regulamentos do serviço interno que
forem propostos pelos engenheiros directores;
7." Tomar conhecimento de todos os assuntos e occor-
rencias relativos á construcção do caminho de ferro da
Swazilandia e ás obras do porto de Lourenço M a r q u e s ;
8.° D a r parecer fundamentado nos assuntos sobre que
for mandada ouvir pelo G o v e r n o ;
9.° Deliberar, dentro dos limites estabelecidos nas attri-
buições anteriores, sobre os assuntos que excedam a com-
petencia dos engenheiros directores.
A r t . 6.° As quantias applicaveis, nos termos do decreto
com força dc lei de 15 de julho de 1903, á construcção
do caminho de ferro da Swazilandia e ás obras do porto
cle Lourenço Marques, quer arrecadadas na provincia,
quer remettidas da metropole, clarão entrada no cofre ge-
ral da provincia e serão consideradas como deposito á or-
dem da Commissão do Caminho de F e r r o da Swazilandia
e Porto de Lourenço Marques e não poderão ter outra
applicação.
Art. 7." A Commissão do Caminho de F e r r o da Swa-
zilandia e Porto cle Lourenço Marques reunirá, pelo me-
nos, uma vez por mês e extraordinariamente sempre que
houver assunto urgente, por deliberação do seu presidente
ou a pedido dos engenheiros directores.
A r t . 8." Ao director dos caminhos de ferro de Lourenço
Marques, alem dos serviços cla sua competencia segundo
a legislação em vigor, compete mais:
1." Proceder á construcção e dirigir a exploração do
caminho de ferro de Lourenço Marques á fronteira da
Swazilandia, tudo nos termos do presente decreto e dos
diplomas que forem promulgados;
2." Fiscalizar os serviços cla construcção de modo que
tudo obedeça ás condições dos respectivos projectos e con-
tratos ;
3.° E x e c u t a r todas as ordens dadas pelo Governo por
intermedio da Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramari-
nos e dar a esta conhecimento, por meio de correspondencia
directa, de todos os assuntos que a possam interessar re-
lativos aos serviços cla construcção, incluindo informações
sobre o pessoal e copias, na parte respectiva, das actas cla
Commissão clo Caminho de F e r r o da Swazilandia e Porto
dc Lourenço Marques ;
A remessa da copia das actas será effectuada pelo pri-
meiro paquete que partir após cada sessão;
4.° Promover a execução do todas as deliberações da
«Commissão» e que digam respeito aos serviços a seu
cargo;
5.° Relatar todos os assuntos que devam ser submetti-
dos á deliberação cla commissão e prestar todas as infor-
mações pedidas por esta commissão.
0." Organizar c submetter á approvação superior os re-
gulamentos dos serviços a seu c a r g o ;
7." Solicitar a reunião da commissão sempre que care-
cer das suas deliberações para proseguir nos serviços a
seu cargo;
8.° Prestar todas as informações ordenadas pelo gover-
nador ;
9.° Distribuir o pessoal dos quadros de construcção e
de exploração por qualquer das duas divisões de ser-
viços, conforme as necessidades ou conveniências;
10." Propor as alterações que julgar convenientes nos
quadros e na organização geral dos serviços da cons-
trucção ;
11.° E x e r c e r sobre todo o pessoal a competencia disci-
plinar equivalente, á do director dc obras publicas da pro-
vincia de Moçambique, com o qual ó equiparado; isto sem
prejuizo da competencia especial que lhe competir pelos
19C5
regulamentos em vigor no caminho de ferro de L o u r e n ç o
Marques;
12.° Passar guia p a r a o governo do districto aos em-
pregados do quadro temporário que deixarem de ser ne-
cessarios ou não convenham ao serviço do caminho de ferro,
a lim de terem o destino conveniente;
13.° Contratar obras e fornecimentos de materiaes, que
devam ser adquiridos em Africa, de valor inferior a réis
5006000.
Art. 9.° O director das obras do porto de Lourenço
Marques terá, em relação aos serviços a seu cargo, as attri-
buições e obrigações correspondentes ás fixadas no artigo
anterior para o director dos caminhos de ferro de Lou-
renço Marques.
A r t . 10.° O Governo promulgará os regulamentos neces-
sarios p a r a a execução do presente decreto.
§ unico. Os serviços relativos á administração, conta-
bilidade e fiscalização da fazenda ficam sujeitos, n a p a r t e
não contrariada pelo presente decreto, ás prescrições do
decreto de 14 de setembro de 1900 e regulamento de 3
de outubro de 1901.
A r t . 11.° Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 28 de março de 1905. = R E I . =Ma-
noei Antonio Moreira Júnior.
D . do G. n.° 71, de 29 de m a r ç o de 1905.
Convindo regular os serviços da construcção clo cami-
nho de ferro de Lourenço Marques á fronteira da Swa-
zilandia, autorizada por decreto com força de lei de 15 de
julho cle 1903, e nos termos do decreto com força de lei
cle 28 de março de 1905, ha por bem Sua Majestade
El-Rei determinar o seguinte:
Artigo 1.° Na construcção do caminho de ferro de Lou-
renço Marques á fronteira da Swazilandia adoptar-se-hão
as condições technicas que constam do projecto superior-
mente approvado.
A r t . 2.° Na construcção empregar-se-ha de preferencia
o trabalho por partidos de operarios, cujo chefe seja inte-
ressado na economia que resultar sobre os preços-bases,
por tarefas ou por empreitadas, recorrendo-se ao trabalho
a jornal só quando não pucler ser applicado qualquer dos
outros systemas.
A r t . 3.° E m tudo que não for contrariado por esta por-
taria e pelo decreto de 28 de março de 1905, applicar-se-
hão as instrucções e clausulas para a adjudicação das
obras publica» e fornecimentos de materiaes nas provin-
cias ultramarinas.
A r t . 4.° A Direcção dos Caminhos de F e r r o de Lou-
renço Marques deve requisitar á Direcção dos Caminhos
cle F e r r o Ultramarinos, no Ministerio da Marinha e Ultra-
mar, os materiaes, ferramentas, utensílios, obras de arte
metallicas, materiaes fixo e circulante e quaesquer objec-
tos que devam ser adquiridos fóra da Africa, enviando
com a precisa antecedencia todos os elementos necessarios
para a mesma direcção prover opportunamente ao seu for-
necimento.
A r t . 5.° A Direcção dos Caminhos de F e r r o de Lou-
renço Marques requisitará os incligenas de que necessitar
p a r a a construcção e demais serviços a seu cargo, segundo
o disposto no artigo 35.° do regulamento do trabalho dos
indígenas de 9 de novembro de 1 8 9 9 ; podendo porem
admittir ao trabalho, quando isso convenha, os indígenas
que voluntariamente venham offerecer-se por si ou por
via de algum intermediário, tudo nos termos do citado
regulamento.
1.° Cada indigena vencerá diariamente u m a ração de 1
a 1 '/a litro de arroz ou o equivalente em farinha, que lhe
será distribuido em duas rações diarias e j á devidamente
1905 123
cozinhado. A quantidade da ração diaria, mesmo entre
aquelles limites, será fixada e só poderá ser a l t e r a d a por
ordem do engenheiro-director.
A ração será em todos os casos igual para todos os in-
dígenas trabalhadores, voluntários ou não, em cada brigada
de trabalho.
Os indígenas operarios poderão receber a ração em ge-
neros ou dinheiro.
O salario do indigena trabalhador será fixado até um
máximo de 300 réis por dia util de trabalho, e os dias
uteis de trabalho só se contarão desde a apresentação dos
mesmos indígenas nos locaes do trabalho.
O salario dos indígenas, operarios e capatazes, será fi-
xado conforme as aptidões dos mesmos indígenas.
2.° A ração será distribuída diariamente, quando cozi-
nhada ou em g e n e r o ; o equivalente da ração em dinheiro
só será distribuido no fim de cada mês ;
3.° Os indígenas requisitados em harmonia com o dis-
posto no artigo 5.° serão pagos só ao findar de cada con-
trato, podendo porem receber abonos até um máximo de
50 por cento dos salarios j á vencidos, quando h a j a justos
motivos para assim se proceder.
Os indígenas voluntários poderão receber mensalmente.
4.° Tanto aos indígenas enviados p a r a o trabalho em
satisfação de requisições nos termos do artigo 5.° como
aos que se apresentarem voluntários ao trabalho, será feito
o pagamento a um por um pelo respectivo pagador e em
presença de, pelo menos, mais dois funccionarios, lavran-
do-se de cada pagamento um auto por aquelles individuos
assinado, em que se mencione- os nomes dos indigenas,
quantias que lhes foram pagas, periodo de tempo a que
se referem e quaesquer occorrencias, como reclamações,
etc., que h a j a m tido logar.
5.° Os indigenas doentes só vencerão, nos dias em que
não trabalharem, a ração ou a sua equivalência em di-
nheiro, e poderão ser despedidos ou mandados apresentar
ao chefe do concelho ou circunscrição a que pertencerem,
depois de liquidados os seus vencimentos, em harmonia
com o n.° 4.° anterior. Os indigenas desligados do serviço
nestas condições terão direito a transporte para o concelho
da sua proveniência, quando impossibilitados de caminhar
por si proprios.
E s t a s disposições applicam-se tambem aos indigenas vo-
luntários ; a estes, porem, não será dado transporte alem
de 50 kilometros do local em que se encontrarem, e só
transporte por terra ou via fluvial.
Os indigenas, que não produzirem o trabalho compativel
com as suas aptidões e robustez, serão mandados apresen-
tar ao chefe do concelho da sua proveniência, dizendo a
respectiva guia os motivos de tal procedimento, e ficando
o pagamento dos dias cle salario em divida a taes indige-
nas a cargo d'aquelle chefe, a quem a respectiva pagado-
ria enviará os mesmos salarios.
6.° Todos os indígenas são obrigados ao trabalho de
dez horas por dia, com excepção dos que por indicação
medica o não devam ser.
7.° Os indigenas recrutados pelos chefes dos concelhos
serão mandados apresentar no local que pela Direcção dos
Caminhos cle F e r r o cle Lourenço Marques for indicado,
devidamente commandados por um capataz por cada 50
indigenas, pelo menos, o qual será portador de guias e
de relações nominaes indicando os régulos e povoações
a que pertencem.
Aos chefes de concelho que recrutem pessoal opera-
rio nos termos d'este artigo, poderão ser abonadas gra-
tificações arbitradas pela Commissão do Caminho de
F e r r o da Swazilandia, mediante proposta do engenheiro
director clos caminhos de ferro de Lourenço Marques.
8.° Todas as disposições clo regulamento do trabalho
dos indigenas, cle 9 de novembro cle 1899, são applicaveis
ans indígenas que trabalharem na construcção do caminho
de ferro da Swazilandia.
Março 15
A r t . 6.° P a r a garantir a ordem e a disciplina entre o
pessoal em trabalho, poderá a Direcção cios Caminhos de
F e r r o de Lourenço Marques requisitar ao governador a
permanencia cle forças devidamente armadas e comman-
dadas, ás quaes será confiado o serviço de policia dos
acampamentos de trabalho.
Art. 7.° A Direcção cios Caminhos de F e r r o de Lou-
renço Marques providenciará p a r a que nos locaes de tra-
balho não faltem os viveres necessarios para alimentação
do pessoal empregado na construcção, podendo p a r a isso
empregar alguns cios seguintes meios:
1.° T r a n s p o r t a r gratuitamente p a r a os locaes dc traba-
lho os viveres que o pessoal adquira em Lourenço Mar-
ques para seu exclusivo consumo;
2.° Conceder, mediante concurso autorizado c appro-
vado pela Commissão do Caminho cle F e r r o da Swazilan-
dia, o privilegio de venda nos locaes de trabalho a quem
apresentar proposta mais vantajosa sobre os preços cios
viveres necessarios á alimentação do pessoal;
3." Estabelecer armazens cle venda cios referidos vive-
res por conta do Estado e pelo seu custo nos locaes, to-
mando a diz'ecção todas as providencias para evitar a sua
deterioração, isto na falta de concorrentes á concessão de
que trata o numero anterior.
A r t . 8.° A Direcção dos Caminhos de F e r r o de Lou-
renço Marques poderá a j u s t a r com individuos idoneos,
como chefes de partidos ou capatazes, a execução de tra-
balho por unidade, fornecendo-lhes material, ferramentas,
operarios e trabalhadores indigenas de entre os recruta-
dos nas condições do artigo 5.°, desde que os preços da
unidade sejam inferiores aos da serie approvada pelo Go-
verno.
As condições geraes a que taes contratos ou ajustes
deverão satisfazer serão, alem das technicns impostas
pelas circunstancias especiaes do trabalho, as s e g u i n t e s :
1. a O capataz cora o seu partido só e x e c u t a r á o traba-
lho que lhe for determinado pelo pessoal incumbido da
direcção e fiscalização da o b r a ;
2. a Poderão ser fornecidos ao capataz, pelo preço do or-
çamento, os materiaes de que carecer, mediante requisi-
ção visada pelo chefe cle secção da construcção. A im-
portancia d'estes materiaes será debitada ao capataz o de-
duzida nos pagamentos que lhe forem devidos pelo tra-
balho executado e liquidado mensalmente;
3. 3 Poderão ser fornecidas ao capataz as ferramentas
de que carecer, mediante requisição visada polo chefo de
secção cla construcção. E s t e s capatazes ou chefes cle par-
tidos ficam responsáveis pela f e r r a m e n t a e mais artigos
que lhe sejam entregues, podendo ser-lhes exigida fiança
ou outra garantia, quando isso se j u l g u e necessário. A
importancia total d'estas ferramentas será, em todo o caso,
debitada e deduzida em prestações não inferiores a 5 por
cento das quantias que mensalmente forem liquidadas pelo
trabalho executado, cessando a obrigação da garantia
acima indicada quando pelas deducções mensaes o capa-
taz tenha em deposito quantia igual ao valor da ferra-
menta fornecida. As quantias deduzidas serão restituídas
ao capataz mediante a entrega das ferramentas devida-
mente reparadas, feita no prazo de oito clias a contar
d'aquelle em que tiver suspendido o trabalho, salvo a parte
correspondente á depreciação que tiverem soífrido e que
constituirá receita a amortizar o respectivo custo ;
4. a Em todas as verbas que o capataz houver a cobrar
pelas liquidações mensaes será descontada a importancia
das rações e férias do pessoal indigena do seu partido;
5. a O salario de todo o pessoal indigena será fixado
pelo chefe da secção da construcção, de acordo com o
capataz e nos limites indicados no artigo 5.°
No caso do capataz se não c o n f i r m a r com os salarios
arbitrados pelo chefe cle secção da construcção, poderá
recorrer para o director dos caminhos de ferro cle Lou-
renço Marques, que resolverá em ultima instancia;
Março lt> 124 19C5

6. a Os chefes de partidos ou capatazes são para todos os Armazens g e r a e s :

effeitos considerados como pessoal jornaleiro, podendo por-
tanto ser despedidos, logo que o seu trabalho não satisfaça
ou logo que possam ser dispensados os seus serviços, sem
que lhes assista direito a reclamações; ficarão porem obri-
gados judicialmente por quaesquer importancias em divida.
Art. 9.° O Governo poderá fornecer transporte de Lis-
boa para Lourenço Marques, e de Lourenço Marques p a r a
o local de trabalho, a individuos que j u l g u e idoneos p a r a
tratar nos termos do artigo 8.°
A r t . 10." A importancia dos salarios não paga por falta
de comparência dos indigenas que a elles tiverem direito
ficará depositada no cofre da pagadoria da construcção,
durante tres meses, para ser entregue ao seu credor. Findo
este prazo, será depositada na Agencia Nacional clo Banco
Ultramarino cm Lourenço Marques, á ordem clo Governo
Geral da provincia, para ser applicada ao fundo da Assis-
tência Nacional aos Tuberculosos.
A r t . 11.° O serviço de saude será feito por meio de
uma ambulancia ou enfermaria de caracter provisorio para
tratamento cle doenças ligeiras e ferimentos de pequena
importancia; os doentes de maior gravidade serão trata-
dos em Lourenço Marques.
0 governador geral autorizará o deposito official de me-
dicamentos e material cirúrgico a fornecer os artigos quo
forem requisitados pelo medico em serviço na construcção
do caminho de ferro da Swazilandia, quando aquellas re-
quisições venham visadas pelo engenheiro director.
A r t . 12.° O pessoal do quadro temporário da Direcção
dos Caminhos de F e r r o cle Lourenço Marques será provi-
soriamente constituido da seguinte f o r m a :
Secretaria e contabilidade :
1 chefe de secretaria e contabilidade;
1 pagador;
1 escriturário e ajudante do p a g a d o r ;
2 amanuenses ;
2 contínuos.
Pessoal technico:
1 engenheiro;
3 conductores de 1." classe;
2 conductores de 2. a classe;
2 desenhadores ;
(5 apontadores ou fiscaes de obras.
1 chefe dos a r m a z e n s ;
1 amanuense ;
3 fieis ;
Pessoal braçal que for necessário.
Serviço de s a u d e :
1 medico ;
1 enfermeiro.
Pessoal auxiliar: — O que for reclamado pelos diffe-
rentes serviços.
§ 1.° O pessoal do quadro temporário da Direcção dos
Caminhos de F e r r o de Lourenço Marques poderá ser mo-
dificado conforme as exigencias do serviço, mediante pro-
posta do engenheiro-director.
§ 2.° Os individuos legalmente nomeados para o qua-
dro temporário teem os mesmos direitos quanto á passa-
gem, subsidios, acleantamentos, licenças, etc., que os do
quadro das obras publicas do ultramar, emquanto estive-
rem ao serviço da Direcção dos Caminhos de F e r r o de
Lourenço Marques.
Quando dispensados do serviço por motivo que não seja
disciplinar ou abuso de confiança, terão direito a uma
indemnização especial equivalente a um mês de venci-
mentos de categoria e de exercício por cada anno com-
pleto de serviço; e serão preferidos no preenchimento das
vagas que se derem no quadro do pessoal da explora-
ção dos caminhos cle ferro de Lourenço Marques, tendo-se
em vista as provas de competencia e zêlo que houverem
dado.
§ 3.° Todos os engenheiros e conductores que servi-
rem na Direcção dos Caminhos de Ferro de Lourenço Mar-
ques terão as vantagens concedidas pelo artigo 11.° do
plano da organização dos serviços das obras publicas, com-
mercio e industria na Direcção Geral do Ultramar e pro-
vincias ultramarinas, approvado por decreto de 20 de
agosto de 1892, d u r a n t e o tempo que servirem no ultra-
mar.
A r t . 13.° A nomeação de empregados eventuaes, que
vencem por folha de jornaes, será feita pelo engenheiro-
director dos caminhos de ferro de Lourenço Marques.
A r t . 14.° Os vencimentos do pessoal do quadro tempo-
rário serão regulados pela tabella seguinte:

Vencimento Venci meu to Ajuda Ajuda

Categorias do de de custo de
categoria exercicio custo diaria

Engenheiro direetor (vencimento, de director do caminho de ferro de Lourenço

Marques) -0- -0- -0- 60000
Engenheiro 720,-5000 2:1600000 8640000 60000
Conductor de 1." classe 3(50 iOOO 1:2000000 9360000 30000
Conductor de 2." classe 3000000 7200000 6120000 20500
Desenhador de 1." classe 3 0 0 0 0 1 >0 7200000 6120000 -0-
Desenhador de 2.' classe 3000000 4000000 420001 0 -0-
Apontador ou (iscai de obras de 1." classe 2400000 2400000 2880000 10000
Apontador ou fiscal de obras de 2." classe 1200000 1200000 1440000 10000
Chefe dè secretaria e contabilidade 360,5000 1:2000000 9360000 - 0 -
Thesoureiro-pagador 360£000 7200000 6480000 50000
Escriturário e ajudante do pagador 2403000 3000000 3240000 20500
Amanuense de 1." classe 240,5000 2400000 2880000 -0-
Amanuense de 2." classe 1 1800000 2400000 2520000 10000
Chefe dos armazens 4800000 6000000 6480000 40000
Piei 300=5000 3000000 3600000 10000
Medico (vencimentos da patente) -.0- -0- -0- 50000
Enfermeiro 3000000 4000000 -0- 10000

§ 1.° As ajudas do custo diarias só serão abonadas Engenheiro-director, sessenta dias;

quando os empregados se encontrem fóra de Lourenço Engenheiro, duzentos e setenta dias;
Marques a mais de 10 kilometros da cidade, guardando-se, Conductor dc l . a classe, trezentos e sessenta dias;
em todo o caso, os seguintes limites cle tal abono por cada Conductores de 2. a classe, trezentos e sessenta dias;
periodo de doze m e s e s : Apontadores ou fiscaes de obras, trezentos e sessenta dias;
1905 125
P a g a d o r , cento e oitenta d i a s ;
A j u d a n t e do pagador, cento e oitenta d i a s ;
Chefe dos armazens, cento e oitenta d i a s :
Fiel, cento e oitenta d i a s ;
Amanuenses de 2. a classe, n o v e n t a d i a s ;
Medico e enfermeiro, trezentos e sessenta dias.
§ 2.° As ajudas de custo não diarias fazem parte dos
A r encimentos de exercicio.
§ Todos os empregados são obrigados a trabalhar
mesmo em dias feriados, quando, por exigencias do ser-
viço, o engenheiro-director assim o determine, sem que por
esse facto os mesmos empregados fiquem com direito a
qualquer gratificação especial.
§ 4.° Os empregados do quadro da exploração, que
prestem serviço na construcção, terão os vencimentos e
ajudas de custo que forem arbitrados pela commissão sob
proposta do engenheiro-director, não podendo porem re-
ceber mais que os empregados de igual categoria do qua-
dro da construcção.
§ 5.° Os empregados que exercerem funcções de cate-
goria superior perceberão, emquanto as desempenharem,
a gratificação ou vencimento de exercicio correspondente
a essas funcções.
A r t . 15.° Todo o pessoal da construcção do caminho
de ferro da Swazilandia terá direito ao transporte por
conta do Governo, sempre que tiver de viajar em serviço.
Art. 16.° A Direcção dos Caminhos de F e r r o de Lou-
renço Marques deverá regular-se, quanto á requisição de
fundos, pelas disposições do titulo vil, p a r t e i, do regu-
lamento geral de administração de fazenda, da sua fis-
calização superior e da contabilidade publica nas provin-
cias ultramarinas, de 3 de outubro de 1901.
§ 1.° As requisições de fundos a que se refere o pre-
sente artigo devem ser sempre assinadas pelo engenheiro
director e por dois vogaes da Commissão clo Caminho cle
F e r r o da Swazilandia e Porto de Lourenço Marques, um
dos quaes será o vice-presidente ou quem suas vezes fizer.
§ 2.° Todos os documentos que tenham de ser entre-
gues na Repartição de Fazenda serão sempre assinados
pelo chefe da secretaria e contabilidade e visados pelo di-
rector, com excepção clas requisições de fundos p a r a as
despesas relativas á construcção clo caminho de ferro de
Lourenço Marques á Swazilandia, as quaes serão assina-
das como fica disposto.
§ 3.° A direcção f a r á organizar, com relação a cada
mês, uma conta corrente relativa á construcção do cami-
nho de ferro, onde a seu debito escriturará as impor-
tancias levantadas do deposito especial existente no co-
f r e geral cla F a z e n d a destinado a esse fim e a credito
a importancia de toclos os documentos comprovativos clas
despesas effectuadas durante o mês a que a conta sc re-
ferir. Tanto a conta como os documentos serão organiza-
dos em triplicado, devendo um exemplar cla conta com os
documentos originaes ter o destino designado no artigo 109.°
do citado regulamento de 3 de outubro de 1901, outro
ser enviado á Direcção dos Caminhos de F e r r o Ultrama-
rinos, ficando o terceiro archivado na direcção. E s t a s
remessas effectuar-se-hão dentro de trinta dias clo fim do
mês a que a conta sc referir.
§ 4.° O inspector de fazenda enviará mensalmente á
Direcção dos Caminhos de F e r r o Ultramarinos uma nota
das quantias existentes em deposito no dia 1 cle cada mês,
e especialmente destinadas á construcção do caminho de
ferro.
§ f>.° A Direcção dos Caminhos cle F e r r o de Lourenço
Marques enviará, com a devida antececlencia, á Direcção
dos Caminhos de F e r r o Ultramarinos uma nota da des-
pesa provável nos meses seguintes, a fim de quo esta
possa providenciar sobre a remessa de fundos precisos.
Art. 17.° Na secretaria da direcção haverá um coiro dc
duas chaves, de que serão clavicularios, com responsabili-
dade solidaria, o director e o thesoureiro-pagador, onde
Março 15
darão entrada as importancias recebidas da F a z e n d a até
que tenham a devida applicação, competindo ao thesou-
reiro p a g a d o r toclos os serviços relativos á recepção de
dinheiro, pagamento de despesas ou restituição dc depo-
sitos, ajustamento de contas com a F a z e n d a e outros ser-
viços correlativos.
§ 1.° O pagador não poderá realizar pagamento algum
senão em troca do competente titulo processado na sec-
ção de contabilidade da direcção, tendo o «Pague-se» do
director.
§ 2.° Toclos os pagamentos quo h a j a a effectuar de-
vem ser realizados aos proprios, na secretaria da direc-
ção, na presença do director ou de quem o represente,
com excepção dos que se referirem a vencimentos de pes-
soal que esteja ao serviço fóra de L o u r e n ç o Marques, e
a despesas com trabalhos executados ou material adqui-
rido nas mesmas circunstancias, que sc realizarão pela
forma que o director determinar por despacho nos respec-
tivos documentos.
§ 3.° No primeiro dia util dc cada mês o director pro-
cederá a balanço ao cofre cla pagadoria, verificando se o
saldo existente joga com o accusado pelo livro cofre, cuja
escrituração deve estar a cargo do chefe cla contabilidade,
lavrando-se o respectivo termo no mesmo livro em seguida
ao encerramento da conta mensal, e fará nesse acto effec-
tuar a passagem p a r a o cofre da Fazenda de todas as im-
portancias que, como receita ou deposito cle arrematações
ou contratos, tenham sido recebidas no mês anterior.
Art. 18.° O thesoureiro pagador prestará caução á Fa-
zenda Nacional nos termos do citado regulamento de 3 de
outubro de 1901, e, como exactor da F a z e n d a , ó obrigado
a prestar contas da sua responsabilidade ao Tribunal de
Contas.
Art. 19.° A Direcção dos Caminhos de F e r r o de L o u -
renço Marques organizará a contabilidade administrativa
dos serviços da construcção do Caminho cle F e r r o da
Swazilandia, que devidamente classificada mostre por ar-
tigos do orçamento a importancia exacta das despesas
feitas, incluindo cs gastos geraes, para o que receberá
da Direcção dos Caminhos de F e r r o Ultramarinos os do-
cumentos relativos ás despesas feitas na metropole, c cpic
devam ser levados á conta da construcção.
U m extracto d'essa conta será remettida trimestral-
mente á Direcção dos Caminhos de F e r r o Ultramarinos.
A mesma conta será fechada no fim cle cada anno.
A r t . 20.° Alem de notas mensaes indicando o acleanta-
mento clas obras, o director do caminho de ferro de L o u -
renço Marques f a r á todos os semestres um relatorio sobre
o estado das obras, mostrando a importancia das despesas
feitas, e dando p a r a as obras j á terminadas a comparação
entre os respectivos orçamentos e as quantias despendidas.
E s t e relatorio será remettido ao Governo por interme-
dio successivamente do governador clo districto e do go-
vernador geral, que lhe j u n t a r ã o as observações que en-
tenderem.
Paço, em 28 cle março cle 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D . do 0 . n.° 71, de 29 do m a r ç o dc 190:",
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Bibliotecas e Arrfnvos Nacionaes
Secretaria Geral
S u a Majestade El-Rei, attendendo á informação do ins-
pector clas Bibliotecas c Archivos Nacionaes, servindo de
bibííotecario-mor do reino, a respeito do generoso dc.na-
tivo, feito á Biblioteca Nacional dc Lisboa, da correspon-
dencia do Marechal D u q u e cle Saldanha, incluindo grande
Março lt>
numero de autographos de pessoas reaes e de notabilida-
des portuguesas e e s t r a n g e i r a s : lia por bem louvar o doa-
dor, Commendador Guilherme João Carlos Henriques, o
quo se communica ao referido funccionario para seu co
iihecimento e devidos effeitos.
Paço, cm 28 de março de 1905.— Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D . do G. 11.° 73, do 31 dc março do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS Dá MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do Ultramar
l . a Repartição
2.a Secção
Attendendo ao que, a pedido da Associação Commercial
de Lourenço Marques, propôs o governador geral da pro-
vincia do Moçambique, sobre a necessidade de se estabe-
lecer um processo especial, breve e summario, para a co-
brança das pequenas dividas commerciaes; e
Considerando a conveniencia de simplificar disposições
de processo civil em ordem a estabelecer tambem formu-
las rapidas e simples para demandas de pouco v a l o r ;
Tendo em vista as disposições do projecto de lei ulti-
mamente apresentado á Camara dos Senhores Deputados
sobre idêntico assunto com respeito ao continente do r e i n o ;
Tendo ouvido a J u n t a Consultiva do Ultramar e o Con-
selho de Ministros; e usando da faculdade conferida pelo
§ 1.° clo artigo 15.° clo 1.° Acto Addicional à Carta Cons-
titucional cla Monarchia:
Hei por bom decretar o seguinte:
Artigo 1.° Nas acções de valor não excedente a 500/5000
róis, para as quaes o Codigo do Processo Civil não esta-
belece processo especial, observar-se-ha o seguinte:
§ 1." Serão apresentados com a petição articulada da
acção todos os documentos que a elevam instruir, bem
como serão desde logo apontadas as testemunhas para
prova clo allegado, não sendo admittidas mais de tres a
cada facto, nem podendo o autor j u n t a r depois mais do-
cumentos.
§ 2.° Distribuída a acção, será o reu citado para, na
primeira audiência depois cle accusada a citação, impugnar
o podido o apresentar documentos e rol de testemunhas,
não podendo ser admittidas mais que as indicadas no pa-
ragrapho antecedente.
§ 3.° A citação será accusada na primeira audiência,
e, decorrido o prazo marcado no § 2. u , será facultado ás
partes, por oito clias, o exame do processo no cartorio.
§ 4.° Satisfeitas as diligencias a que se' referem os ar-
tigos 205." o .'598.0 clo Codigo clo Processo Civil, quando
h a j a m cle realizar-se, o juiz designará, dentro de cinco
clias, dia para a inquirição das testemunhas que devam
depor perante elle e para a discussão da causa.
§ 5." Na audiência clo discussão serão lidos os articu-
lados e os documentos que houver no processo, bem como
os depoimentos clas testemunhas inquiridas por deprecada,
e o juiz, estando ambas as partes presentes, p r o c u r a r á fi-
x a r os pontos clo facto em que concordam, sendo em se-
guida as testemunhas inquiridas sobre os factos em que
não houver acordo, escrevendo-se resumidamente o seu
depoimento sc as partes não prescindirem do recurso.
§ 0." Nas acções da competencia dos juizes municipal
c popular serão sempre cscrito» os depoimentos.
§ 7." Finda a inquirição, serão lidos os depoimentos, se
tiverem sido escritos, c depois o juiz dará a palavra aos
advogados das partes, começando pelo do autor. Não ha-
verá replica.
§ 8.° Dc tudo sc lavrará auto, mencionando-se resumi-
damente as circunstancias que tiverem occorrido, de modo
126 19C5
i que se reconheça t e r e m sido observadas as formalidades
legaes, bem como se j u n t a r ã o hs conclusões cios advoga-
dos de uma e outra p a r t e se porventura as apresentarem
para esse fim.
§ 9.° Se o juiz, pela discussão da causa, entender que
o processo necessita de mais esclarecimentos que se pos-
sam obter por exame ou vistoria, m a n d a r á , por despacho,
se proceda a essas diligencias.
§ 10.° A discussão da causa só poderá ser adiada se
no dia para ella designado faltar alguma testemunha de
que a parte não prescinda, ou se o reu apresentar novos
documentos pertinentes á causa, cujo exame, quando re-
querido pelo autor, lhe será facultado no cartorio por cinco
dias. Não haverá segundo adiamento sem acordo expresso
das partes.
§ 11.° A sentença será proferida n a audiência de dis-
cussão, ou no prazo de oito dias.
§ 12.° D'esta sentença, sendo proferida pelos juizes mu-
nicipal ou popular, se as partes não tiverem prescindido
de recurso, cabem os recursos estabelecidos no regimento
da administração de justiça nas provincias ultramarinas,
approvado por decreto cle 20 cle fevereiro de 1 8 9 4 ; e se
for proferida pelo j u i z cle direito cabe aggravo de peti-
ção para a Relação clo districto, o qual subirá sempre nos
proprios autos. A Relação conhecerá não só do fundo da
questão, mas tambem da nullidade do processo e da sen-
tença, nos termos do artigo 1019.°, § unico, do Codigo
do Processo Civil. Do accordão da Iielação não cabe re-
curso.
§ 13.° A certidão da sentença, com transito em julgado,
será a base da respectiva execução.
§ 14.° Nos incidentes das causas observar-se-hão as
disposições do Codigo do Processo Civil, não podendo
dar-se mais cle tres testemunhas a cada facto, nem senclo
os processos continuados com vista aos advogados.
§ 15.° Quando o valor da causa deva ser determinado
por arbitramento, nos termos do artigo 314." do Codigo
do Processo Civil, os louvados darão o seu laudo no prazo
de tres dias, a contar do j u r a m e n t o , para o que, d u r a n t e
esse prazo, terão o direito de examinar o processo no car-
torio.
§ 16.° No incidente cle falsidade, os prazos a que se
referem os artigos 336.°, § 2.°, e 339.° do Codigo do
Processo Civil são de uma audiência, a contar da inti-
mação ou da accusação da citação, quando h a j a logar a
ella.
A r t . 2.° E s t e processo é applicavel ás acções commer-
ciaes de valor não excedente a 500^000 réis e para as
quaes o Codigo do Processo Commercial não estabeleceu
processo especial, resolvendo porem o juiz de direito as
questões sem intervenção de jury.
A r t . 3." Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 28 cle março de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . do tí. n.° 80, de 8 de a b r i l d e 1905.
Attendendo ao que me representou o governador geral
da provincia de Moçambique sobre a necessidade de se
tornar extensiva aos escrivães dos julgados municipaes do
districto militar de Tete a faculdade conferida pelo ar-
tigo 2.° do decreto cle 10 de setembro de 1903 ao escrivão
do julgado municipal de Gaza para celebrar toclos os actos
do tabellionato;
Tendo ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r e o Con-
selho de Ministros; e usando da faculdade conferida pelo
§ 1.° do artigo 15.° clo 1.° Acto Addicional á Carta Cons-
titucional^da Monarchia:
Hei por bem decretar o seguinte:
1905
Artigo 1.° Os escrivães dos julgados municipaes do dis-
tricto militar de Tete, da provincia de Moçambique, po-
derão, n a area de cada um dos mesmos julgados, celebrar
todos os actos do tabelliouato.
A r t . 2.° P a r a as futuras nomeações de escrivães dos
julgados municipaes de que t r a t a o artigo antecedente exi-
gir se-ha documento comprovativo de approvação em con-
curso de habilitação para os officios de tabellião de notas
nas provincias ultramarinas.
A r t . 3.° Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
t a r . Paço, em 28 de março de 1905. = R E I . —Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . do G. n.° 80, do 8 de abril de 1905.
Tendo-se reconhecido a impossibilidade de nalgumas
provincias ultramarinas e no districto autonomo de Timor
serem pelos respectivos governadores feitas na epoca com-
petente as nomeaçães de substitutos dos juizes de direito
das comarcas, em razão das distancias a que ficam das
sedes das Relações a cujas presidências compete formular
as propostas para essas nomeações, conforme dispõe o
§ 2.° do artigo 25.° do regimento da administração de jus-
tiça nas provincias ultramarinas, approvado por decreto
de 20 de fevereiro de 1 8 9 4 ; e sendo de manifesta neees
sidade obviar aos inconvenientes que d'ahi resultam para
a regularidade do serviço j u d i c i a l ;
Tendo ouvido a J u n t a Consultiva do Ultramar e o Con
selho de Ministros; e usando da faculdade cenferida pelo
§ 1.° do artigo 15.° do 1.° Acto Addicional á Carta Cons-
titucional da Monarchia:
Hei por bem decretar o seguinte :
Artigo 1.° Os juizes de direito das comarcas situadas
em provincias differentes d'aquellas que são sedes das
Relações e no districto autonomo de Timor farão annual-
mente as propostas para a nomeação dos seus substitutos.
Art. 2.° Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 28 de março de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior
D. do G. n.° 80, de 8 de abril de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
Repartição de Obras Publicas
Propondo o director das obras do districto de Aveiro
que, para o alargamento da estrada de ligação dos P a ç o s
do Concelho de Anadia com a estrada districtal n.° 73,
Mira a Poiares, no sitio das Fontes, seja declarada a ur-
gencia da expropriação de uma parcela de terreno perten-
cente a José Maria, constituida por 120 m 2 ,25 de quintal;
Considerando que esta expropriação se acha compre-
hendida nas disposições da lei de 17 de setembro de 1857 :
Hei por bem, conformando-me com o parecer clo Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, dcclarar de
utilidade publica e urgente, nos termos das leis de 23 de
julho de 1850 e 8 de junho cle 1859, a expropriação do
mencionado terreno, correspondente á parcela n.° 18, mar-
cada na planta parcelar que baixa com o presente decreto
assinada pelo Ministro e Secretario de Estado dos Nego-
cios das Obras Publicas, Commercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Peço, em 30 de março cie I
1905. = R E I . = Eduardo José Coelho. I seja paga á mencionada companhia a quantia dc r é i s
D . do G. n.° 81, do 13 de abril de 1905.
127 Março 16
Nos termos do artigo 3." da lei de 2 3 de abril de 1896
e dos artigos 1.° e 2.° do decreto de 24 cle setembro de
1 8 9 8 : hei per bem determinar, tendo ouvido o Conselho
Superior de Obras Publicas c Minas, que o director das
obras do districto de Aveiro faça proceder á construcção
do troço da estrada districtal n.° 83, Gouveia pela ponte
sobre o Rio Paiva a Castro Daire, á estrada real n.° 4 0
ô á estrada real n.° 44, comprehendido e n t r e Arouca e
Alvarenga, e autorizar o referido director a despender, no
corrente anno economico, a quantia de 1:000^000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado cios Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios
das Obras Publicas Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 30 clc março
de 1905. = R E I . = Manoel Affonso cle Espregueira =
Eduardo José Coelho.
D . do G. n.» SI, do 13 de abril de 1905.
Direcção Geral do Commercio e Industria
Repartição do Commercio
Tendo sido presente a Sua Majestade El-Rei um reque-
rimento em que as associações de soccorros mutuos Fi-
lial, organizada pela Associação dos Professores de Mu-
sica de Lisboa, e Montepio Philarmonico, ambas com sede
em Lisboa e devidamente representadas pelas respectivas
direcções, solicitam que seja homologada a sua fusão, re-
solvida pelas respectivas assembleias geraes realizadas em
28 de dezembro do anno findo e 12 cle janeiro ultimo:
H a por bem o mesmo Augusto Senhor autorizar a re-
ferida fusão, passando toclos os haveres da primeira clas
referidas associações p a r a a segunda, ficando esta obrigada
aos encargos constantes das mesmas actas e continuando
a associação subsistente, o Montepio Philarmonico, a re-
ger-se pelos seus actuaes estatutos.
Paço, em 3 1 de março de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 71, do 1 de abril do 11105.
Tendo sido presente a Sua Majestade El-Rei um re-
querimento em que a associação cle classe Grémio Com-
mercial de Gaia, devidamente representado pela sua di-
recção, solicita a autorização superior para usar o titulo
de Associação Commercial e Industrial cle Gaia, em subs-
tituição do que tem usado, conforme foi resolvido em as-
sembleia geral de 8 de novembro clo anno proximo lindo:
ha por bem o mesmo Augusto Senhor conceder a autori-
zação pedida.
Paço, em 31 de março de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
D . do G. li." 71, (lo 1 de abril do 1H05.
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
Repartição de Caminhos de Ferro
Tendo a Companhia Real dos Caminhos de F e r r o Por-
tugueses, concessionaria da linha ferrea da Beira Baixa,
apresentado a conta de liquidação da garantia dc juro
d'esta linha relativa ao 1.° semestre do anno economico
de 1904-1905 (1 de julho a 31 de dezembro de 1904) na
importancia clc 164:880á393 réis: ha Sua Majcstad- El-
Rei por bem, conformando-se com o parecer dc 16 do
março corrente do Conselho Superior dc Obras Publicas
e Minas, approvar a referida liquidação e determinar (pie
| 164:880í>393, como liquidação da garantia de j u r o da li-
Março lt> 128 19C5

nha ferrea da Beira Baixa no 1.° semestre do anno eco- i camaras municipaes, no artigo 9.° exige expressamente
nomico de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 . que os requerimentos dos concorrentes sejam escritos e
Paço, em 31 de março de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho. assinados por elles proprios, sendo a letra e assinaturas
D . do O. n.° 75, de 3 do abril d e 1905. devidamente reconhecidas;
Considerando que, conforme prescreve o § unico do
n.° 5.° do citado artigo, não podem ser admittidos aos con-
cursos os individuos que não satisfaçam á referida con-
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO dição ;
Considerando que o recorrente, como os autos provam
pirecção Geral de Saude e Beneficencia Publica sem contestação, está incurso no citado § unico do n.° 5.°,
porquanto o seu requerimento apenas tem reconhecida a
assinatura, não o estando a l e t r a :
2.a Repartição
O mesmo tribunal consulta em favor da denegação de
provimento a este r e c u r s o ;
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen-
Mas:
tou a Confraria clo Santissimo Sacramento da freguesia
Considerando que, nos termos no artigo 61.°, § unico,
de F r e i x o de Cima, do concelho de A m a r a n t e ;
do Codigo Administrativo, só podem reclamar contenciosa-
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
mente contra as deliberações municipaes o Ministerio Pu-
253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
blico e as pessoas cujos direitos oífender o deliberado ;
Hei por bem autorizá-la a desviar dos seus fundos a
Considerando que as funcções do Ministerio Publico
quantia dc 200$000 róis p a r a auxiliar as obras de que ca-
perante os tribunaes do Contencioso Administrativo na
rece a igreja parochial cla mesma freguesia.
l . a instancia não competem ao administrador do concelho,
Paço, em 31 cle março cle 1905. = Antonio Augusto Pe-
mas sim ao secretario geral do governo civil do respectivo
reira de Miranda.
D. do O. n.° 70, dc 1 de a b r i l do 1905. districto, como ó expresso nos artigos 303.° e 329.° do
citado codigo ;
Considerando que, portanto, e pois que a legitimidade
das partes é requisito substancial cle qualquer processo,
Direcção Geral de Administração Politica e Civil como j á dispunha a lei cle 22 cle dezembro de 1761, de-
veria o auditor administrativo do districto da G u a r d a abster-
l.a Repartição se de conhecer da reclamação do administrador do conce-
lho cle Celorico da Beira, como determina o artigo 27.°,
Sendo-me presente a consulta clo Supremo Tribunal Ad- § unico, do regulamento de 27 de julho cle 1901, com re-
ministrativo acêrca clo recurso n.° 11:944, em que é re- ferencia ao artigo 283.°, n.° 2.°, do Codigo do Processo
corrente Antonio Maria cle Sousa Andrade, e recorrido o Civil:
auditor administrativo clo districto cla Guarda, e de que H e i por bem conceder provimento ao presente recurso,
foi relator o Conselheiro, vogal effectivo, Eduardo José revogando a sentençs clo mesmo auditor e annullando todo
Segurado: o processado, em razão da illegitimidade do reclamante
«Mostra se que o presente recurso vem interposto pelo na l . a instancia.
recorrente da sentença do auditor administrativo clo dis O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios do
tricto cla Guarda, que attcndeu a reclamação clo adminis- Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
trador do concelho cle Celorico cla Beira, contra a delibe- 31 cle março de 1905.— R E I . = = Antonio Augusto Pereira
ração da camara do mesmo concelho, tomada em sessão de Miranda.
dc 24 clo maio cle 1901, pela qual admittiu os dois únicos D . do G. n . ° 77, de 5 de a b r i l de 1005.

concorrentes ao concurso que tinha mandado abrir para

provimento clo logar cle secretario da mesma camara, que
eslava v a g o ;
Allegava o referido administrador reclamante :
MINIS TESIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
— que o concorrente Francisco de Almeida P e n h a não Direcção Geral clas Obras Publicas e Minas
instruiu a sua petição com certidão de exame dc instruc-
ção primaria elementar ou complementar, ou de admissão Repartição dos Caminhos de Ferro
aos lyceus;
— que este documento é essencial absolutamente, e por- Tendo a Companhia Real dos Caminhos de F e r r o P o r -
tanto a sua falta arredava do concurso o reclamado, não tugueses, concessionaria da linha ferrea de Torres V e d r a s
podendo a camara prescindir da sua apresentação, que é á Figueira da Foz e a Alfarellos, apresentado a conta de
imposta obrigatoriamente pela lei, sob pena cle não admis- liquidação da garantia de j u r o da referida linha relativa
são ao concurso; ao 1.° semestre do anno economico de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 (1 de
— que o outro concorrente Antonio Maria de Sousa An- julho a 31 de dezembro de 1904) e mostrando-se da mesma
drade apresentou o seu requerimento, tendo apenas a as conta que o rendimento liquido kiloinetrico foi no referido
sinatura reconhecida, quando a lei exige como essencial periodo superior ao minimo alem do qual o E s t a d o deverá
para a admissão ao concurso o reconhecimento cla letra e ser reembolsado das quantias despendidas com a garantia
assinatura da petição escrita pelo proprio punho clo con- de juro, como dispõe o § 1.° do artigo 28.° clo contrato
corrente. de 29 de novembro de 1 8 8 3 : ha Sua Majestade El-Rei,
Estes factos estão devidamente documentados no pro- por bem, conformando-se com o parecer do Conselho Su-
cesso. perior de Obras Publicas e Minas, de 16 do corrente mês,
Mostra-sc que o auditor julgou procedentes os funda- approvar a referida liquidação, na importancia do reem-
mentos da reclamação e annullou a referida deliberação; bolso para o Estado da quantia de 15:154;>850 réis, e or-
M o s t r a - s e quo o actual recorrente procura sustentar as denar :
ali 'gações em seu favor com os argumentos que expôs na 1.° Que esta liquidação continue a considerar-se provi-
na sua petição de 11. 49 e seguintes : soria emquanto nào estiver feita a medição rigorosa da
O que visto c a resposta do Ministerio Publico; linha ;
Considerando que o decreto de 5 de janeiro de 1887, 2.° Que o reembolso ao E s t a d o tenha logar depois de
quo regula o processo dos concursos dos secretarios das ' feita a liquidação da garantia de j u r o relativa a toclo o
1905 129 Março 15

anno economico corrente, visto o § 1." do artigo 28.° do mas especies differentes das que foram admittidas pelas
contrato de 29 de novembro de 1883 se referir ao pro- portarias de 13 de dezembro de 1867 e de 1 de fevereiro
ducto liquido annual e não ao semestral. de 1883, quando sejam resistentes e secas: ha por bem
O que se communica ao director fiscal de exploração de Sua Majestade El-Rei ordenar, pelo Ministerio das Obras
caminhos de ferro para os effeitos devidos Publicas Commercio e I n d u s t r i a :
Paço, em 31 de março de 1905. = Eduardo José Coelho. 1.° Que sejam autorizadas para o fabrico das medidas
D . do G. n.° 77, dc 5 dc a b r i l de 1905. toleradas p a r a secos as madeiras de mogno, vinhatico, ce-
dro, murta, platano e eucalypto, alem das autorizadas por
diplomas anteriores;
D i r e c ç ã o Geral do C o m m e r c i o e Industria 2.° Que só sejam aferidas estas medidas quando as ma-
deiras com que forem fabricadas estejam sufficientemente
Repartição do Trabalho Industrial sêcas.
Não havendo inconveniente em se adoptar na construc- Paço, em 3 1 de março de 1905. = Eduardo José Coelho.
ção das medidas toleradas para secos madeiras de algu- D . do G . n.° 77, d c 5 dc a b r i l do 1905.
 ABRIL

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO reiro ultimo, u m a representação assinada por muitos dos
parochianos da freguesia de Refoios do Lima, queixan-
Direcção Geral cle Administração Politica e Civil do-se da falta de cemiterio publico na parochia e da g r a n d e
demora e indifferença da respectiva j u n t a em assunto tão
l . a Repartição importante, indicavam um terreno que julgavam muito
bom e preferível a todos, qual era um olival proximo da
Attendendo ao que me representou o governador civil igreja parochial, e que p a r a a construcção ser feita nesse
do districto de A n g r a do Heroismo: hei por bem deter- local otfereciam algumas pessoas auxilio pecuniário;
minar que o commissario da policia especial de repressão Mostra-se que o governador civil ordenou que a repre-
da emigração clandestina dos districtos de A n g r a do He- sentação fosse presente ao delegado de saude clo districto,
roismo e da Horta seja substituido nas suas faltas e impe- para que j u n t a m e n t e com o sub-delegado cle saude no
dimentos nos termos clo § unico clo artigo 5.° do decreto concelho de Ponte de L i m a , procedessem a vistoria do
orgânico de 3 de outubro de 1903, ficando assim revo- terreno indicado; e que, sendo o terreno vistoriado, fôra
gado o de 30 cle junho de 1904. julgado nas condições de servir para o cemiterio da fre-
O Ministro e Secretario cle Estado clos Negocios do guesia ;
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em Mostra-se que em seguida o governador civil mandara
1 clc abril do 1905. — HEI. = Antonio Augusto Pereira remetter o auto de vistoria á j u n t a cle parochia para que
de Miranda. se instaurasse o processo preciso clc conformidade com as
D . ilo G . n.° 77, do 5 do a b r i l do 1005. instrucções mandadas adoptar pela circular do Ministerio
do Reino de 16 de dezembro de 1890, e que a j u n t a de
parochia, em sessão de 21 de fevereiro, com o fundamento
Z. a Repartição de que a indicação do terreno para cemiterio é um acto
da mesa administrativa das j u n t a s de parochia, artigo 176.°,
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.° e n.° 26, clo Codigo Administrativo, e de que ninguém póde
179.", n.° 2.", do Codigo Administrativo, a J u n t a de Pa- a ellas substituir-se sempre que as referidas juntas se nào
rochia cla freguesia de Cctte, no concelho de Paredes, a recusem a fazer essa escolha, a qual pelo que toca á sua
contrahir, ao juro annual máximo cle 5 por cento, um em- freguesia j â tinha sido feita em sessão de 7 cle novembro
prestimo cla quantia de 700->000 réis, amortizavel em dez de 1901 ; resolvera manter essa escolha emquanto se lhe
annuidades pelo producto da derrama, autorizada no ar- não mostrasse que esses terrenos foram julgados impró-
tigo 190." do citado codigo, a fim de ser exclusivamente prios p a r a o fim a que eram destinados, e mandou que
applicada ;i construcção do cemiterio parochial da mesma se officiasse nesse sentido ao administrador do concelho
freguesia. para subir ao conhecimento do governador civil; e autori-
Ò Ministro o Secretario cle Estado do^ Negocios do zou o presidente para interpor recurso das ordens ou des-
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Faço, em pachos de qualquer autoridade oífensivos clas attribuições
1 do abril de 1905. = R E I . — Antonio Augusto Pereira de da j u n t a cle parochia ;
Miranda. Mostra-se que o governador civil mandou de novo ad-
1). do G . n.° 77, do 5 do a b r i l do 1905.
vertir a j u n t a de que lhe cumpria fazer instaurar e seguir
o competente processo para estabelecimento do cemiterio
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica parochial no terreno indicado por muitos dos parochianos,
e que fôra approvado pelas autoridades sanitarias, sob
a pena de se proceder a tal respeito nos termos do ar-
l, Ropartlção
tigo 430.° do Codigo Administrativo;
Sendo me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad- D'estes despachos clo governador civil é que r e c o r r e
ministrativo, acêrca do recurso n.° 12:2*0, em que ó re- Antonio Joaquim Cerqueira de Sonsa, proprietario clo ter-
corrente Antonio Joaquim Cerqueira de Sousa, dc Refoios reno de olival indicado para o cemiterio, com os funda-
do Linri, e recorrido o governador civil clo districto de mentos de que o recorrido procedera com manifesta incom-
Vianna do Castello, e de. que foi relator o Conselheiro, petência e excesso cle poder, com offensa da lei e offensa
vogal extraordinário, Frederico de Abreu e G o u v e i a : dos direitos da j u n t a cle parochia e d'elle recorrente, por-
Mostra se que, tendo sido levada perante o governador quanto ás juntas de parochia ó que compete a escolha do
civil clo districto de M a n n a clo Castello, 110 mês de feve- terreno para cemiterio, que essa cscolha j á estava feita, e
1906
q u e , quando esse não servisse, elle r e c o r r e n t e offere-
c e r a g r a t u i t a m e n t e outro t e r r e n o que deve s e r v i r p a r a o
cemiterio, sendo o seu t e r r e n o do olival um predio de es
t i m a e de muito valor pelo seu r e n d i m e n t o ; e por estes
f u n d a m e u t o s pedia a suspensão i m m e d i a t a dos despachos
r e c o r r i d o s , e atinai a sua r e v o g a ç ã o ;
P o r accordão de 10 de agosto ultimo foi concedida a
suspensão, attento o fim a que era destinado o t e r r e n o , e,
sendo em seguida ouvido o g o v e r n a d o r civil, allega este
q u e a j u n t a de parochia tinha effe c ti v ã m e n t e escolhido o
t e r r e n o designado em 1901 p a r a edificação do cemiterio,
m a s que deixara p a s s a r o largo p r a z o de oito annos sem
organizar o respectivo p r o c e s s o ; que o facto de t e r sido
escolhido um t e r r e n o não obsta a que depois se escolha
o u t r o quando seja mais vantajoso e apropriado, e que a
circunstancia de ser o novo terreno de que se t r a t a indi-
cado por g r a n d e p a r t e dos parochianos e h a v e r offereci-
m e n t o de valioso auxilio pecuniário p a r a a edificação do
cemiterio neste local são circunstancias que muito deviam
influir n a e s c o l h a ; que a j u n t a de parochia atinai accei-
t a r a a indicação e m a n d a r a organizar a planta e orça-
mento, como se via de documentos que offerecia e que v e e m
no p r o c e s s o ; que sendo obrigação sua fazer construir os
cemiterios parochiaes que a i n d a f a l t a v a m tinha p a r a isso
de e m p r e g a r os meios que as leis lhes f a c u l t a v a m , e en-
t r e esses o da di-po<içào do artigo 435.° do Codigo Admi-
nistrativo, se fosse preciso r e c o r r e r a esse meio, não ha-
vendo portanto no seu procedimento incompetência, ex-
cesso de poder ou offensa de direitos;
O que tudo visto e ouvido o Ministerio P u b l i c o :
Considerando que o g o v e r n a d o r civil nos despachos re-
cebidos não fez a escolha de local p a r a cemiterio, mas
apenas ordenou á j u n t a que organizasse processo legal
p a r a a construcção do cemiterio, enviando-lhe a represen-
tação dos parochianos e o auto da vistoria feita ao t e r
reno;
Considerando que a j u n t a de parochia nesse processo
podia allegar quanto entendesse, convicta em relação a
esse local e aos outros escolhidos a n t e r i o r m e n t e ou ao que
u l t i m a m e n t e foi offerecido g r a t u i t a m e n t e pelo r e c o r r e n t e ;
Considerando que neste processo apenas se trata da es-
colha de t e r r e n o , o que não é da competencia d ' e s t e tri-
bunal, e que o g o v e r n a d o r civil nos-despachos recorridos
não offendeu disposição a l g u m a de lei n e m atacou direi-
tos alguns, tendo o r e c o r r e n t e á sua disposição os r e c u r
sos legaes quando se lhes quiser f a z e r e x p r o p r i a ç ã o do
terreno, visto que o não cede v o l u n t a r i a m e n t e ;
Considerando que a j u n t a de parochia nào só não re-
corre dos despachos do g o v e r n a d o r civil, m a s antes se con-
formou com elles como se vê dos documentos de fl. 27 e
3 0 do p r o c e s s o :
H e i por bem, conformando-me com a r e f e r i d a consulta,
n e g a r provimento no recurso.
O Ministro e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
1 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G. n.° 78, de 6 de abril do 1!)05.
Sendo-me presente a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo, acêrca do recurso n.° 12:382, em que são
r e c o r r e n t e s Antonio Francisco Mourinho e a F i r m a Alva-
rez & Alvarez, e recorridos o g o v e r n a d o r civil do dis-
tricto de Lisboa e a firma Ramires & Commandita, e de
que foi relator o Conselheiro, vogal effectivo, Antonio
Telles P e r e i r a de Vasconcellos P i m e n t e l ;
Mostra-se que a firma r e c o r r i d a Ramires & Comman-
dita r e q u e r e u licença p a r a alargamento da sua fabrica de-
nominada Promittente, estabelecida n a R u a 24 de J u l h o
d esta cidade de Lisboa ;
Mostra-se que seguido o processo preliminar e ouvidaB
131 Abril 1
a s estações competentes f o r a m estas a c o r d e s em que a li-
cença podia ser concedida sem i n c o n v e n i e n t e ;
Mostra-se que a firma r e c o r r e n t e A l v a r e z & A l v a r e z e
differentes e m p r e g a d o s seus e Antonio F r a n c i s c o Mouri-
nho e outros v i e r a m r e c l a m a r contra a concessão d a li-
cença ;
Mostra-se que, segundo os p a r e c e r e s do delegado d e
s a u d e e do engenheiro chefe da 3." c i r c u n s c r i ç ã o indus-
trial, se v ê a falta de r a z ã o que assiste aos r e c o r r e n t e s ;
Mostra-se que p o r despacho clo g o v e r n a d o r civil cle L i s -
boa foi concedida a licença sob condição indicada pelo de-
legado d e saude e engenheiro chefe da 3 . a circunscrição
industrial a fl. 22 e 26 dos a u t o s ;
Mostra-se que este despacho foi intimado á r e c o r r e n t e
A l v a r e z & A l v a r e z a 20 de s e t e m b r o dc 1904, e o re-
curso p o r ella interposto deu e n t r a d a a 2 0 d e o u t u b r o ul-
timo ;
Mostra-se que Antonio F r a n c i s c o Mourinho não foi inti-
mado por não ser encontrado no seu domicilio;
Mostra-se que este r e c o r r e n t e limitou o seu r e c u r s o a
pedir explicação do despacho em relação ao c u m p r i m e n t o
das condições e a l t u r a das chaminés, e pediu a suspensão
do despacho r e c o r r i d o ;
Mostra se que o tribunal por accordão de 16 de novem-
bro ultimo indeferiu o pedido d a suspensão e m a n d o u se-
guir os termos r e g u l a r e s ;
Mostra-se r e s p o n d e r e m os r e c o r r e n t e s a fl. 53, a recor-
rida a fl. 59, o g o v e r n a d o r civil recorrido a fl. 62 e o Mi-
nisterio Publico a fl. 6 4 :
O que tudo visto e p o n d e r a d o :
Considerando que o recurso interposto p e l a firma Alva-
rez & A l v a r e z não p r o s e g u e por ser interposto fóra do
prazo marcado na l e i ;
Considerando que o r e c u r s o interposto p o r Antonio
F r a n c i s c o Mourinho, que não póde ser intimado, é res-
tricto a aclarações do despacho que d'ellas não c a r e c e ;
Considerando que se o despacho r e c o r r i d o necessitasse
ser aclarado b a s t a v a o officio do g o v e r n a d o r civil de fl. 62;
Considerando que as respostas do delegado de s a u d e e
do e n g e n h e i r o se completam, e q u e o delegado de s a u d e
se r e f e r e e x p r e s s a m e n t e ás condições da primeira licença
p a r a a criação da fabrica P r o m i t t e n t e e constantes do al-
v a r á de licença j u n t o aos a u t o s :
H e i p o r b e m , conformando m e com a m e s m a consulta,
n e g a r provimento no recurso, e confirmar o despacho re-
corrido p a r a todos os effeitos.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . Paço, em
1 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Mirandd.
D . do G. n.° 78, de (i do abril de 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar
T o m a n d o em consideração a portaria do G o v e r n a d o r
G e r a l da provincia de Moçambique, de 18 do mês findo,
p e l a qual foi r e d u z i d a p r o v i s o r i a m e n t e a 2 p o r cento a
contribuição de registo por titulo oneroso no districto de
Lourenço Marques;
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U I t r a m a r e o Con-
selho de M i n i s t r o s ;
U s a n d o da faculdade do § 1.° do artigo 15.° do
1.° Acto Addicional á C a r t a Constitucional cla Monar-
chia:
Hei por bem d e c r e t a r o s e g u i n t e :
A r t i g o 1." E a p p r o v a d a a p o r t a r i a do G o v e r n a d o r Ge-
ral da provincia de Moçambique, n.° 219, de 18 de m a r ç o
i ultimo, pela qual foi r e d u z i d a a 2 por cento, no dis-
Abril 24
tricto de L o u r e n ç o M a r q u e s , a contribuição de registo por
titulo oneroso.
A r t . 2.° F i c a m nesta p a r t e alterados o r e g u l a m e n t o ap-
provado por decreto de 19 do julho de 1902, e o decreto
de 31 dc dezembro de 1903, e b e m assim r e v o g a d a a le-
gislação em contrario.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios da
Marinha e U l t r a m a r , assim o t e n h a entendido e faça exe-
c u t a r . Paço, em 1 de abril de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . do O . li." 78, d e fi d e abril de 1905.
Direcção Geral do Ultramar
2. a Repartição
1." SecçSo
Sendo reconhecida a conveniencia de e n s a i a r a circula-
ção em ouro n a provincia de M o ç a m b i q u e e a opportuni-
dade de a u m e n t a r no actual momento as disponibilidades
em ouro no districto de L o u r e n ç o M a r q u e s , p r o c u r a n d o
assim criar facilidades ás transacções c o m m e r c i a e s ;
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r e o Con
solho de M i n i s t r o s ; e
U s a n d o d a faculdade concedida ao G o v e r n o pelo § 1.°
do artigo 15.° do Acto Addicional á C a r t a Constitucional
da Monarchia de 5 de j u l h o de 1 8 5 2 :
H e i por b e m d e c r e t a r o s e g u i n t e :
A r t i g o 1.° É autorizado o Banco Nacional U l t r a m a r i n o
a emittir, n a sua filial de L o u r e n ç o Marques, notas de 1,
5 e 10 libras esterlinas, convertiveis cm ouro na m e s m a
filial e trocáveis por m o e d a do ouro, ou em saques a tres
dias vista sobre L o n d r e s , em todas as dependencias do
mesmo banco na provincia de Moçambique e n a sua sede
em L i s b o a .
§ unico. A emissão não e x c e d e r á 5 0 : 0 0 0 libras esterli-
nas.
A r t . 2.° O Banco Nacional U l t r a m a r i n o fica obrigado a
ter na sua filial em L o u r e n ç o M a r q u e s , como r e s e r v a , em
moeda de ouro, pelo menos um terço da i m p o r t a n c i a de
notas do ouro em circulação.
Art. 3.° O g o v e r n a d o r geral d a provincia d e Moçambi-
que f a r á verificar, pelo e x a m e do livro dos talões, a im-
portancia das notas do ouro em circulação, e publicar, com
a maior regularidade, a respectiva indicação no Boletim
Official do Governo da m e s m a provincia.
A r t . 4.° F i c a revogada a legislação em contrario.
O Ministro c Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
r i n h a o U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça execu-
t a r . Pay.o, em 1 de abril dc 1905. = R E I . = Manoel J.M-
toino Moreira Júnior.
D . do G. n.° 73, de 1 de a b r i l de 1005.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral da Agricultura
Repartição dos Serviços Agronomlcos
E m harmonia com o preceituado nos artigos 21.° e 22.°
do regulamento do 2 3 de dezembro de 1 8 9 9 : hei por b e m ,
tendo ouvido o Conselho S u p e r i o r de Agricultura, decre-
tar o seguinte:
Artigo 1.° E auctorizada no districto de P o n t a Delgada
a importação dc 800:000 kilogrammas de trigo exotico
p a r a o corrente anno cerealífero.
A r t . 2.° E m harmonia com o artigo 23.° do r e g u l a m e n t o
de 2 3 de dezembro e artigo 2.° do decreto de 3 0 de de-
132 1905
z e m b r o de 1899, ó fixado e m 1 4 , 5 réis por k i l o g r a m m a
o direito sobre o trigo importado em v i r t u d e do p r e s e n t e
decreto.
Os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios da
F a z e n d a e das O b r a s P u b l i c a s , C o m m e r c i o e I n d u s t r i a ,
assim o t e n h a m entendido e façam e x e c u t a r . P a ç o , e m 1
d e abril de 1905. = R E I . —Manoel Affonso de Espre-
gueira — Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 79, d e 7 d e a b r i l d e 1905.
Tendo-se verificado o caso previsto no artigo 2.° do re-
gulamento de 3 0 d e n o v e m b r o de 1 8 9 9 ;
A t t e n d e n d o ao disposto no § 2.° do artigo 3.° e no a r -
tigo 11.° do mesmo r e g u l a m e n t o , e h a v e n d o sido o b s e r v a -
das as disposições dos referidos artigos 2.° e 3.° e de seuB
paragraphos.
Hei por bem d e c r e t a r o s e g u i n t e :
A r t i g o 1.° E permittida no districto de P o n t a D e l g a d a
a importação de 1 . 5 0 0 : 0 0 0 k i l o g r a m m a s de milho exotico,
com exclusivo destino á alimentação publica do m e s m o
districto, m e d i a n t e o p a g a m e n t o do direito de 1 0 , 5 réis
por kilogramma.
§ 1.° A importação d a q u a n t i d a d e de milho de q u e t r a t a
este artigo só s e r á p e r m i t t i d a desde a d a t a da publicação
d'este decreto até 3 0 de s e t e m b r o do c o r r e n t e a n n o .
§ 2.° O m e s m o milho não p o d e r á ser vendido por preço
superior ao n o r m a l , nos termos a que se r e f e r e o ar-
tigo 7.° do r e g u l a m e n t o de 3 0 de n o v e m b r o d e 1899,
ficando sujeito á fiscalização designada no § unico do
mesmo artigo.
A r t . 2.° F i c a p r o h i b i d a a exportação de milho no dis-
tricto de P o n t a D e l g a d a até o fim do c o r r e n t e a n n o cerea-
lífero.
Os Ministros e S e c r e t a r i o s de E s t a d o dos Negocios d a
F a z e n d a e das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a ,
assim o t e n h a m entendido e façam e x e c u t a r . P a ç o , em 1
de abril de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
gueira = Eduardo José Coelho.
D . do G . n.° 79, d e 7 de a b r i l de 1905.
Tendo-se verificado o caso previsto no artigo 2.° do re-
g u l a m e n t o de 3 0 de n o v e m b r o de 1 8 9 9 ;
A t t e n d e n d o ao disposto no § 2.° do a r t i g o 3.° e no a r -
tigo 11.° do mesmo regulamento, e h a v e n d o sido obser-
v a d a s as disposições dos referidos artigos 2.° e 3.° e de
seus p a r a g r a p h o s :
Hei por bem d e c r e t a r o seguinte :
Artigo 1.° E permittida no districto de A n g r a do H e -
roismo a importação de 3 5 0 : 0 0 0 k i l o g r a m m a s d e milho cora
exclusivo destino á alimentação publica do mesmo dis-
tricto, m e d i a n t e o p a g a m e n t o do direito de 1 0 , 5 por ki-
logramma.
§ 1.° A importação da quantidade de milho de que t r a t a
este artigo só s e r á permittida d e s d e a d a t a d a publicação
d'este decreto até 3 0 de setembro do c o r r e n t e anno.
§ 2.° O mesmo milho não p o d e r á ser vendido por p r e ç o
superior ao normal, nos t e r m o s a que se r e f e r e o a r -
tigo 7.° do regulamento de 3 0 de novembro de 1 8 9 9 , fi-
cando sujeito á fiscalização designada no § unico do mes-
mo artigo.
A r t . 2.° F i c a prohibida a e x p o r t a ç ã o de milho no dis-
tricto de A n g r a do Heroismo a t é o fim do c o r r e n t e a n n o
cerealífero.
Os Ministros e Secretarios cle E s t a d o dos Negocios da
F a z e n d a e das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a ,
assim o t e n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em
1 de abril de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
gueira — Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 95, de 28 de a b r i l d e 1905.
1905
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JOSTIÇA
4." Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Coin fundamento no artigo 36.° da carta de lei de 24 de
novembro de 1904, guardadas as prescrições do § 9.° do
artigo 1.° da carta de lei de 30 de junho de 1891 e as do
artigo 1.° do decreto n.° 2 de 15 de dezembro de 1894:
hei por bem, tendo ouvido o Conselho de Ministros, de-
terminar que no Ministerio dos Negocios da Fazenda seja
aberto, a favor do Ministerio dos Negocios Ecclesiasticos
e de Justiça, um credito especial da quantia de réis
19:665s§>156, devidamente registado na Direcção Geral da
Contabilidade Publica, para pagamento de despesas da
Cadeia Penitenciaria Central de Lisboa, no exercicio de
1904-1905, devendo a importancia d'este credito ser ad-
dicionada á verba inscrita no capitulo 7.° do artigo 19.°
da tabella da distribuição da despesa do referido Ministe-
rio dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça, no dito exer-
cicio.
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito nos
termos de ser decretado.
O Conselheiro de Estado, Presidente do Conselho de
Ministros e os Ministros e Secretarios de Estado dos Ne-
gocios de todas as Repartições assim o tenham entendido
e façam executar. Paço, em 1 de abril de 1 9 0 5 . = R E I . =
José Luciano de Castro = Antonio Augusto Pereira de
Miranda —José Maria de Alpoim de Cerqueira Borges
Cabral = Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião Cus-
todio de"Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Júnior =
Antonio Eduardo Villaça = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 81, de 10 d e abril do 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA portancia de 5:300^000 réis.
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
Repartição dos Caminhos de Ferro
Pedindo a Companhia do Caminho de Ferro do Mon-
dego, concessionaria do caminho de ferro do Coimbra a
Arganil, que para a construcção da variante de Coimbra
do mencionado caminho de ferro, datada de 30 cle setem-
bro do anno findo e approvada por portaria de 3 cle feve-
reiro do corrente anno, seja declarada a urgencia da ex-
propriação cle quatro parcelas de terreno, com a area de
472"' 2 ,075, 92"'-,025, 306 metros quadrados e 91 metros
quadrados, de que são proprietarios da primeira Isabel
Maria Fernandes, da segunda José Maria dos Santos, da,
terceira Frederico Pereira da Graça e da quarta Antonio
José Vieira, todas situadas na freguesia de S. Bartolo-
meu, do concelho e districto de Coimbra;
E considerando que estas expropriações estão compre-
hendidas nas disposições cla lei cle 17 de setembro dc
1857 :
Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar cle
utilidade publica e urgente, nos termos das leis dc 23 de
de julho de 1850 e 8 de junho de 1859, a expropriação
das mencionadas parcelas de terreno, marcadas nas plan-
tas que baixam com o presente decreto assinadas pelo Mi-
nistro e Secretario cle Estado dos Negocios das Obras Pu-
blicas, Commercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o tenha
entendido e faça oxecutar. Paço, em 1 de abril de 1905.—
R E I . — Edua-rdo José Coelho.
133 Albril 4
Pedindo a Companhia do Caminho cle F e r r o do Mon-
dego, concessionaria do caminho de ferro de Coimbra a
Arganil, que para construcção da variante de Coimbra do
mencionado caminho de ferro, approvada por despacho de
24 de fevereiro de 1891, seja declarada a urgencia de ex-
propriação de uma parcela de terreno, com a area de
l:07 9 m 2 ,75, de que são proprietários os herdeiros de Au-
gusto dos Santos, e que fica situada na freguesia de
S. Cbristovam, do concelho e districto de Coimbra; e
considerando que esta expropriação se acha comprehen-
dida nas disposições da lei de 17 de setembro de 1 8 5 7 :
hei por bem, conformando-me com o parecer do Conselho
Superior de Obras Publicas c Minas, declarar de utilidade
publica e urgente, nos termos das leis de 23 de julho de
1850 e de 8 de junho de 1859, a expropriação da men-
cionada parcela de terreno, marcada na planta que baixa
com o presente decreto assinada pelo Ministro e Secreta-
rio de Estado dos Negocios das Obras Publicas, Commer-
cio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o tenha
entendido e faça executar. Paço, em 1 de abril de 1 9 0 5 . =
R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do Ci. li." 83, dc 12 dc a b r i l do 1905.
C a m i n h o s de Ferro do E s t a d o
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
e orçamento do apeadeiro dos Arcos, na linha de Estre-
moz a Villa Viçosa, elaborado pela Direcção do Sul e
Sueste, com data de 13 de fevereiro do corrente anno:
I l a por bem, conformando-se com o parecer elo Conse-
lho Superior de Obras Publicas e Minas, dc 31 de março
ultimo, approvar o referido projecto e orçamento na im-
Paço, em 2 de abril cle 1905. =--- Eduardo José Coelho.
D . do Cl. n.° 8", de 11 dc a b r i l do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
l.a Repartição
Tendo communicado ao Governo cm 31 de março ul-
timo o Tribunal de Verificação dc Poderes que na res-
pectiva sessão de 30 do mesmo mes fôra annullada a elei-
ção do capitão João Augusto Pereira para deputado polo
circulo n.° 2 3 : hei por bem, tendo em vista o disposto no
§ 6.° do artigo 99.° do decreto do 8 dc agosto de 1901,
determinar o seguinte:
Artigo 1.° São fixados o dia 27 do corrente para o tim
cle se dar cumprimento, por parto da commissão districtal
do Funchal, ao disposto no artigo 44." do decreto de 8 de
agosto cle 1901, e o dia 30 tambem do corrente mes para
os presidentes clas camaras municipaes do mesmo districto
cumprirem o preceituado no artigo 43.° d'aqucllc diploim.
Art. 2.° São convocadas as assembleias eleitoraes clo
circulo n.° 23 (Funchal) para o dia 7 do proximo mês dc
maio, a fira de elegerem um deputado nos termos do ci-
tado decreto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, cm
4 do abril dc 1905. — R E I . Antonio Augusto Pefrira
de Mltanda.
Abril 10
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
2.a Repartição
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a t t e n d e n d o ao que lhe r e p r e s e n -
tou a I r m a n d a d e de Nossa S e n h o r a do L e i t e , e r e c t a n a
freguesia de S . Miguel de Creixomil, do concelho d e Gui-
marães ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
253.° n.° 2.° do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H a por b e m autorizá-la a v e n d e r das inscrições q u e
possue as necessarias p a r a p e r f a z e r a quantia de 123$tf00
réis, de que carece p a r a p a g a r a contribuição de registo do
legado de d u a s inscrições da divida publica p o r t u g u e s a do
valor nominal de 1 : 0 0 0 $ 0 0 0 róis c a d a u m a , que lhe dei-
xou o fallecido Antonio J o a q u i m da Costa G u i m a r ã e s .
Paço, em 5 de abril de 1905. — Antonio Augusto Pe-
reira ãe Miranda.
D. rio G n.° 80, d e 8 d e a b r i l d e 1905.
S u a Majestade El-Rei, a t t e n d e n d o ao que lhe represen-
tou a Real C o n f r a r i a do Bom J e s u s do Monte, e r e c t a nos
subúrbios da cidade de B r a g a ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 253.°,
n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H a por bem conceder-lhe a autorização que solicita p a r a
applicar dos seus fundos a q u a n t i a de 1 0 : 1 7 6 $ 5 0 0 réis ás
despesas com os melhoramentos de que aquella estancia
c a r e c e , e que sc acham consignados nas actas das sessões
do delinitoiio e da j u n t a geral dos irmãos d a sobredita
confraria, de 12 e 3 0 dc dezembro ultimo, guardando-se
os preceitos legaes.
Outrosim ha por bem o mesmo Augusto S e n h o r auto-
r i z a r t a m b e m a corporação i m p e t r a n t e a criar quatro lo-
gares dc g u a r d a s p a r a a policia cla referida estancia, não
devendo e x c e d e r a 4 0 0 réis o vencimento diario de cada
um d'el!es.
Paço, em 7 de abril de 1905. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D . do G. n.° 81, d e 10 d e abril de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Inspecção Geral dos Impostos
Sua Majestade El-Rei, a quem foram presentes por cer-
tidão os autos do corpo de delicto instaurados n a comarca
c o m p e t e n t e , e em que o fiscal de l . a classe do corpo da
fiscalização dos impostos, A d a l b e r t o do Nascimento Al-
ves, é arguido do crime de injurias n a pessoa de José
B a r b o s a Gonçalves da C u n h a :
H a por bom conceder, nos t e r m o s do n.° 1.° do ar-
tigo 10." clo deereto n.° 3 de 2 4 de d e z e m b r o de 1901, a
necessaria autorização p a r a o seguimento do respectivo
processo.
Paço, em 8 de abril d e 1905. M. A. Espregueira.
D . do G. n.° 83, d» 18 « e abril d» 1906.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
D i r e c ç ã o Geral do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição da Propriedade Industrial
Tendo sido presente a S u a Majestade El-Rei, por Anto-
nio Teofilo de A r a u j o Rato, concessionario da p a t e n t e de
introducção de nova industria p a r a o fabrico de cimento
134 190b
artificial de P o r t l a n d , por a l v a r á de 2 4 de abril d e 1894,
o r e q u e r i m e n t o em que pede p a r a s e r cancellada a hypo-
t h e c a sobre o predio n.° 3 : 0 3 4 , descrito a fl. 102 v . do
livro B - 8 . ° da conservatória d a c o m a r c a de Villa F r a n c a
de X i r a , onde se acha a fabrica de cimento do supplicante,
h y p o t h e c a constituida por e s c r i t u r a publica l a v r a d a em 6
de m a r ç o de 1 8 9 5 nas notas do tabellião de L i s b o a , Ca-
millo J o s é dos Santos J ú n i o r , e d e v i d a m e n t e registada na
m e s m a conservatória, e tendo caducado em 24 de abril
de 1 9 0 4 a r e f e r i d a concessão, como consta do Diario do
Governo n.° 91, de 2 6 de abril de 1 9 0 4 : d e t e r m i n a S u a
M a j e s t a d e E l - R e i que seja cancellado o registo da r e f e r i d a
hypotheca. *
P a ç o , em 10 de abril de 1 9 0 5 = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 83, do 12 de abril de 190?.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
Z.a Repartição
H e i p o r b e m autorizar, nos termos do artigo 45.° d a
c a r t a de lei de 24 de n o v e m b r o de 1904, a C a m a r a Mu-
nicipal do concelho de Moura a que d e n t r o d a metade dis-
ponivel do seu f u n d o de viação applique 3:000$00O réis
ás obras de construcção do collector geral da canalização
da m e s m a villa, e 1 : 0 0 0 $ 0 0 0 réis ás de edificação do res-
pectivo m a t a d o u r o municipal, visto que, segundo as infor-
mações officiaes, são u r g e n t e s e não se p o d e m c u s t e a r
actualmente pelas receitas ordinarias do referido con-
celho.
O Ministro e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . Paço, e m
10 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G . n.° 81, d e 13 de a b r i l d e 1903.
H e i por bem a u t o r i z a r , nos t e r m o s do artigo 45.° d a
carta de lei de 2 4 de n o v e m b r o ultimo, a C a m a r a Muni-
cipal do concelho de Castro V e r d e a que, dentro da me-
tade da p a r t e disponivel do seu f u n d o de viação applique
563)j!250 réis á continuação das obras dos respectivos pa-
ços municipaes, q u e , segundo as informações do governa-
dor civil do districto de B e j a , não se podem custear actual-
m e n t e pelas receitas ordinarias do referido concelho.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
10 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D o G. n.° 84, de 13 de a b r i l de 1905.
H e i por b e m a u t o r i z a r , nos termos do artigo 45.° d a
c a r t a d e lei de 2 4 de n o v e m b r o de 1904, a C a m a r a M u -
nicipal do concelho de T a b u a ç o a que, dentro d a m e t a d e
d a p a r t e disponivel do seu f u n d o de viação, applique réis
2 5 0 $ 0 0 0 ás obras do abastecimento de a g u a s potáveis nas
freguesias de Tabuaço e S e n d i m , visto que das informa-
ções officiaes se mostra serem u r g e n t e s , sem que p o s s a m
custear-se actualmente pelas receitas ordinarias do r e f e -
rido concelho.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
10 de abril de Í Í Q » . — . R E I . — Antonio Augusto Pereira,
de Miranda.
D . do G. n.° S4, d e 18 de a b r i l de 1905.
1905
H e i por bem autorizar, nos t e r m o s dos artigos 55.°,
n.° 1.°, 57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a C a m a r a
Municipal do concelho de Óbidos a contrahir ao j u r o an-
n u a l máximo de 6 por cento um emprestimo de 4:000;S000
réis, amortizavel em vinte annuidades, a fim de ser exclusi-
v a m e n t e applicado ás obras de viação a que se r e f e r e o de-
liberado em 15 de fevereiro ultimo, c a d a u m a das q u a e s
s e r á dotada com a quantia que r e s p e c t i v a m e n t e lhe ó de-
signada no m a p p a j u n t o ao processo da m e s m a delibe-
ração.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , em
1 0 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G. 11.° 84, do 13 d e a b r i l d e 1905.
Sendo-me p r e s e n t e a consulta do S u p r e m o Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 11:794, em que é
recorrente o D r . Tiago Augusto de Almeida, e recorridos
a C a m a r a Municipal do concelho de Vianna do Castello e
o D r . L u i s Lopes de Faria ; e de que foi relator o Con-
selheiro de E s t a d o , vogal effectivo, Ernesto Rodolfo H i n t z e
Ribeiro:
Mostra-se que em concurso aberto p a r a o provimento
de um partido medico nomeou a C a m a r a Municipal re-
corrida o concorrente, segundo recorrido, D r . L o p e s de
Faria:
Mostra-se que contra essa deliberação reclamou o re-
corrente, allegando ter melhores habilitações scientificas e
dever portanto ser preferido ;
Mostra-se que por sentença de 3 0 de agosto de 1902
negou o j u i z de direito respectivo provimento no recurso,
fundando-se p a r a isso :
— em que o r e c o r r e n t e não instruirá o seu r e q u e r i -
mento de concurso com certidão de idade, como exige o
decreto de 27 cle dezembro de 1 8 9 2 ;
•— em que o documento autentico de perfilhação, que
olle adduzira, que está no processo, e em que se men-
ciona a data do seu nascimento, não suppria aquella exi-
gencia l e g a l ;
— e em que as camaras municipaes t e e m a faculdade
de escolherem livremente os facultativos municipaes d e n -
t r e os concorrentes legalmente habilitados;
Mostra-se que d'esta sentença vem o p r e s e n t e recurso :
O que tudo visto e ponderado, ouvido que foi o Minis-
terio P u b l i c o ;
Considerando que, comquanto o artigo 2.°, n.° 1.°, do
referido decreto m a n d e j u n t a r ao requerimento de cada
concorrente certidão de idade, certo é que, mostrando
q u a l q u e r cFelles por doeumento official, como no presente
caso, que é de maior idade, e assim satisfaz á condição
legal, não deve por esse simples facto ser excluído, como
o § 1.° do mesmo artigo bem e v i d e n c i a ;
Considerando todavia que se não póde tolher ás cama-
r a s municipaes o direito de nomearem os concorrentes que
lhes m e r e ç a m preferencia, uma vez que h a j a m cumprido
os preceitos legaes do concurso, e tenham assim condi-
ções de p r o v i m e n t o :
Hei por bem, conformando-me com a referida consulta,
n e g a r provimento no recurso p a r a os devidos effeitos.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço,
em 10 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto
Pereira de Miranda.
D . do G. n.° 81, de 13 d e a b r i l de 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.° e
179.°, n.° 2 clo Codigo Administrativo, a J u n t a de Pa-
rochia da freguesia de Sobrad«llo da Goma., no concelho |
135 Abril 10
d a Povoa de L a n h o s o , a c o n t r a h i r um e m p r e s t i m o g r a -
| tuito da q u a n t i a de 6655(391 réis, amortizavel em cinco
a n n u i d a d e s pelo p r o d u c t o da d e r r a m a autorizada no a r -
tigo 190.° do citado codigo, a fim de ser e x c l u s i v a m e n t e
applicado ás obras de construcção do cemiterio p a r o c h i a l
da m e s m a f r e g u e s i a .
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o ,
em 10 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto
Pereira de Miranda.
D . do G . n.° 8-1, do 13 d e a b r i l do 1905.
Direcção Geral da Instrucção Publica
í.a Repartição
T e n d o em g r a n d e apreço os altos serviços p r e s t a d o s á
sciencia e ao ensino publico pelo director da secção zoo-
logica do Museu Nacional dc Lisboa, o lente, j u b i l a d o cla
E s c o l a Polytechnica dc Lisboa, J o s é Vic< nte Harbosa clu
Bocage, Ministro e Secretario cie E s t a d o honorário, P a r
do Reino, do meu Conselho e do de E s t a d o ;
Conformando-me com a proposta feita pelo conselho d a
dita e s c o l a :
Hei por bem d e t e r m i n a r que, como reconhecimento dos
alludidos serviços, a referida secção zoologica do M u s e u
Nacional de Lisboa se denomine Museu J o s é Vicente B a r -
bosa du Bocage.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faca e x e c u t a r . P a ç o , em
10 de abril de 19U5. = R E 1. == Antunio Augusto Pereira
de Miranda.
D . do G. n.° 85, de l i do a b r i l do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
Direcção Geral dos Negocios de Justiça
2.a Repartição
A t t e n d e n d o ao que m e r e p r e s e n t o u a C a m a r a Municipal
do concelho de Goes, c o m a r c a cle A r g a n i l ; e
T o m a n d o em consideração as informações que me f o r a m
presentes:
H e i por bera, nos termos do § 1.° clo artigo 4.° clo de-
creto de 15 de setembro de 1892, t r a n s f e r i r para o j u i z
de direito cla referida comarca o j u l g a m e n t o das contra-
venções e t r a n s g r e s s õ e s cle p o s t u r a s , que, segundo o dis-
posto no principio do citado decreto, compete aos respec-
tivos j u i z e s de paz.
O Ministro e S e c r e t a r i o cle E s t a d o dos Negocios Eccle-
siasticos e de J u s t i ç a assim o t e n h a entendido e faça exe-
c u t a r . Paço, em 10 cle abril de 1905.== R E I . = José Ma-
ria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral.
D. do G. n.° 85, de 11 do abril do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Conselho Superior do Serviço Technico
Aduaneiro
E m conformidade do d e c r e t o datado de 6 de fevereiro
de 1 9 0 2 : hei por b e m a p p r o v a r a tabella de valores mi-
nimos p a r a a c o b r a n ç a dos direitos ad valorem sobro os
generos de exportação nacional, a qual ha de vigorar no
segundo t r i m e s t r e do c o r r e n t e anno do 1905, e baixa as-
Abril 10 136 190b

s i n a d a pelo M i n i s t r o e S e c r e t a r i o cle E s t a d o d o s N e g o c i o s
Unidades Valores
da Fazenda.
O m e s m o M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o cios N e g o c i o s Linho e similares
da F a z e n d a assim o tenha entendido e faça executar. Paço, Grossarias em peça Kilogr. £150
e m 10 d e a b r i l d e 1 9 0 5 . = = - R E I . = Manoel Affonso cle Es- Linho em tecidos » £350
pregueira. Lonas para velas ." » £400
Tabella a que se refere o decreto supra Obra de, tecidos diversos de linho, com excep-
ção de sacaria » £600
»
Sacaria £010
Unidades Valores
CLASSE 4.»
CLASSE 2." Substancias alimenticia»
Materias primas para as artes Farinaceos
e industrias Arroz descascado Kilogr. £050
»
Batatas £015
Animaes » A tl o U
Kilogr. Biscoito e bolacha ÍP
Azeite de peixe » #080
Desperdícios de coiros e pelles. £006 Bolacha ordinaria, de marinheiro.. »
$020 Féculas » #080
Desperdícios de lã #030
#400 Legumes secos »
Desperdícios de seda #100
Lã ein ruma por lavar Massas alimentícias
Là em rama lavada #150 Generos chamados coloniaes
Pelles ein bruto, verdes #180
Pelles em bruto, sêeas #250 Açúcar areado Kilogr.
« #150
Pelles cortidas #600 Açúcar não especificado #060
Pelles em retalhos Pescarias
Ra»pas do pelles ou coiros Kilogr. #030
U500 Amêijoas
Seda em casulos Uma #160
155000 Lagostas
Sementes de bicho de seda Kilogr. #040
#260 Outros mariscos, excepto ostras »
Tripas sêeas #025
Peixe fresco e com sal, atum
Tripas salgadas » #020
Peixe fresco e com sal, cliicliarro e carapau
Peixe fresco e eom sal, lampreia » #080
Vegetaes » #300
Peixe fresco e com sal, salmão »
Baga. de sabugueiro Kilogr. #050 Peixe fresco e com sal, sardinha #025
Barrotes Metro #020 Peixe de outras especies não mencionadas,
Follias de madeira para marcenaria fresco, sêco e com sal » #040
Folhas de madeira, não especificadas #200
Frutos c sementes para destillaçâo Kilogr. #120 Diversas
Madeira ein bruto, de pinho (• m roros). . . #002,5 Alfarroba Kilogr. #010
» #060
Madeira em bruto, não especificada Allios
Oleo de amêndoas doces • Amêndoas com casca » #070
Oleo clc purgueira #160 Amêndoas em meolo » jrOiO
Ripas, fasquias o boana Metro cub 1#200 Ananazes Um #300
Sementes oleosas Kilogr. #040 Atum em conserva (incluindo as taras de fo-
Tabuado Metro #020 lha de Flandres) Kilogr. #090
#005 »
Travessas dè madeira Kilogr. Banha e unfo #250
Vigas, vigotas, longrinas e paus para postes Carne fresca e preparada »
» #030
telegraphicos Castanhas verdes e sêeas, »
Cebolas #010
Mineraes Conserva de azeitonas em salmoira Kilogr. #030
Kilogr. #080 Conserva de legumes e hortaliças » #040
Aguas mineraes
#001 cm massa » #080
Cal em pedra Conserva de tomates em salmoira » #040
Cal em pó
#002 Doce sêco e de calda » #250
Pedras de cantaria
Figos secos » #030
Metaes Frutas nào mencionadas, verdes » #015
»
Frutas não mencionadas, sècas #080
Chumbo em barra Kilogr. #060
#200 Hortaliças e legumes verdes, nào menciona-
Cobre batido e laminado dos » #050
Cobre ligado com zinco e outras ligas analo Lampreia em conserva (incluindo as taras de
giw #120 » #450
folha de Flandres)
Sucata de ferro #003 Milheiro 1#500
Laranjas
Limões M ojtnnn
F r o d u o t o s chimicos Maçãs Kilogr. #020
»
Borra de vinho Kilogr. #040 Manteiga #500
Chloreto de mercurio. #900 Mel « ípUOO
•XORfl
Sal commum #001 Ovos Milheiro 10#000
Sarro dc vinho #150 Peixeem conserva,nào especificado (incluindo
as taras de folha de Flandres) Kilogr. #140
»
Diversas Queijos #300
Cera em bruto Kilogr. Salmão em conserva (incluiudo as taras de
» folha de Flandres) » #550
Cera preparada #650
Residuos de açúcar #010 Sardinha e carapau em conserva (incluindo as
taras de folha de Flandres) » #090
Tomates » #020
CLASSE 3.' »
Touciuho » #250
Uvas #040
Pios, tecidos, feltros c respectivas obras
CLASSE 5.»
Soda
P i o torcido Kilogr. 8,1000 Apparelhos, instrumentos, machinas c uten-
Rsima, pêlo e trama 53000 sílios empregados na sciencia, nas artes,
na industria e na agricultura; «armas,
Algod5o embarcações e vehiculos
Fio Kilogr. #400
Obvus de tecidos diversos de algodão Apparelhos, instrumentos, machinas
#480 e utensílios
Tecidos de algodão, crus #400
Tecidos tintos e estampados, em peça #550 Caracteres e ornatos de imprensa Kilogr.
1905
137 Abril 10

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO

Unidades Valores

Direcção Geral da Instrucção Publica

Armas
Armas brancas Uma 5500 4. a Repartição
Armas de fogo portateis. 1#000
H a v e n d o o conselho da E s c o l a Medico-Cirurgica do Lis-
CLASSE 6.» boa proposto q u e o candidato ao logar de d e m o n s t r a d o r
da secção cirurgica da m e s m a escola, F r a n c i s c o Soares
Manufacturas diversas
B r a n c o Gentil, seja dispensado da prestação cle p r o v a s
Obras de m a t e r i a s a n i m a e s publicas p a r a o effeito do seu p r o v i m e n t o no dito logar,
Luvas de pelliea Par #250 com f u n d a m e n t o de não h a v e r a c t u a l m e n t e outro concor-
r e n t e no respectivo concurso, e d e o mencionado candi-
Obras de materias vegetaes diversas dato h a v e r ainda ha pouco obtido, em outro concurso pe-
r a n t e a r e f e r i d a escola, p a r a provimento no logar de lente
Madeira ordinaria simplesmente apparelhada Kilogr.
Vasilhame novo #055 substituto da alludida secção cirurgica, a sua a p p r o v a ç ã o
#020 em merito absoluto e quatro votos contra seis n a votação
! #200 sobre merito relativo alcançada pelo concorrente preferi-
Vasilhame u s a d o . . . . #080
do, acrescendo ainda a circunstancia de ser impossível o
Diversa
Obra de esparto #100 conciliar o serviço da p r e s t a ç ã o de taes p r o v a s com a
Obra dc palma #240 m a r c h a r e g u l a r dos t r a b a l h o s e s c o l a r e s ;
Obra de vime #040 C o n f o r m a n d o - m e com a r e f e r i d a proposta e com a con-
Palitos de madeira sulta a tal respeito emittida pelo Conselho S u p e r i o r de
Cestos Obras
vazios de
para
m aaterro
t e r i a s mineraes Instrucção Publica:
Azulejos Kilogr. #020 H e i p o r b e m d e t e r m i n a r que no mencionado concurso,
#100 p a r a p r o v i m e n t o no logar de d e m o n s t r a d o r da secção ci-
Louça de barro [orlaria ! #010
#005 rurgica da Escola Medico-Cirurgica de L i s b o a , seja o
Telhas
Tejolos #005 candidato F r a n c i s c o S o a r e s B r a n c o Gentil dispensado d a
Vidro em obra #100 p r e s t a ç ã o das p r o v a s publicas legalmente estabelecidas.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Obras de metaes Reino assina o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
Aço em obra-de cutelaria Kilogr. #350 10 de abril de 1 9 0 5 . = R E I . — Antonio Augusto Pereira
Chumbo de munição #090 de Miranda.
Chumbo em tubos #080 D . do G . n . ° 86, do 15 d e a b r i l d e 1905.
Cobre e liga de cobre em obra
Ferro em obra, forjado em vigamentos e ar
mações para telhados
Ferro em obra, fundido em grelhas, tubos <
columnas #030 MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Ferro cm obra diversa #080
Pregadura de ferro
Direcção Geral do Ultramar
Papel e obras de typographia,
lithographia, pintura, etc.
2. a Repartição
impressos avulsos Kilogr. #400
Livros e impressos. #250 3." Secção
Papel de embrulho
Papel de outras qualidades #160
T e n d o sido reconhecida a conveniencia de r e g u l a r a
Diversas applicação do § unico do artigo 2.° da d e c r e t o com f o r ç a
Barrotes e bonés. Um #100 de lei de 2 3 de d e z e m b r o de 1899 ás sociedades legal-
Par l á 200 m e n t e constituídas no estrangeiro que p r e t e n d a m a d q u i r i r
.ootas 1#000 e c o n s e r v a r por mais de dez annos bens immobiliarios nos
#280

Í #160 territorios das companhias privilegiadas, nos termos c

#220 p a r a os effeitos do § 2.° do artigo 162.° do Codigo Com-
m e r c i a l : S u a M a j e s t a d e El-Rei h a por bcin d e t e r m i n a r ,
#600 pela S e c r e t a r i a cle E s t a d o dos Negocios da Marinha e
#400 U l t r a m a r , que a concessão d'aquella autorização se faça
Botas lona Kilogr. #700
Alp:irgat33 Uin #700 sempre precedendo audiência das companhias privilegia-
Sapatos de ourelos 1#600 das, devendo, quando concedida autorização, mencionar-se
Sapatos de trança #700 no respectivo diploma que essa concessão não envolve
Sapatos de outras qua- #200 n e n h u m a responsabilidade directa ou indirecta do G o v e r n o
lidades Kilogr. #100
Tamancos #090 em actos proximos ou remotos que importem ás relações
Cera em velas #160 e n t r e essas sociedades e as companhias p r i v i l e g i a d a s ;
Chapeus de chuva ou sol #500 que o decreto concedendo a autorização s u p r a mencionada
Chapeus do pêlo de seda, para homem #050 deve começar a vigorar da d a t a da sua publicação no Bo-
Chapeus de outras qualidades, finos
Chapeus de outras qualidades, ordinários.... #200 letim Official ' d o governo dos t e r r i t o r i o s da c o m p a n h i a ,
Cordame de cairo oncle a sociedade t e n h a adquirido ou p r e t e n d a adquirir os
Cordame de esparto bens immobiliarios, ficando entendido que essa publicação
Cordame de linho
Mercadorias não mencionadas nesta tabella — conforme o valor será feita i m m e d i a t a m e n t e á c h e g a d a á sede do governo do
Medicamentos
declarado.
Sabão Diario do Governo em que s e j a publicado o decreto ; quo,
Velas de qualquer qualidade, para illumina- iinalmcnte, as disposições d'esta p o r t a r i a não envolvem as
ção, excepto
Paço, cm de10cera
dc abril de 1905. = Manoel Affonso de sociedades constituídas ou a constituir sobre concessões
Espregueira. feitas pelas companhias privilegiadas, nos termos e nas cuii-
D . do G. n.° 8,1, do 14 de abril do 1%5.
Abril 10 138 190b

dições que lhes são f a c u l t a d a s pelos decretos das suas con- ção fixa á valenciana, simples, allegando a r e f e r i d a socie-
cessões. dade no seu r e q u e r i m e n t o , ser esse logar improprio p a r a
Paço, em 10 de abril dc 1905. = Mano d Antonio Mo- o mencionado fim, e tendo sido ouvida a Commissão C e n -
reira Júnior. tral de P e s c a r i a s : m a n d a Sua M a j e s t a d e E l - R e i annullar
D . do G. n.°91, de 24 do abril dc 190.">. a p o r t a r i a acima mencionada e restituir á r e q u e r e n t e o
deposito que fez na C a i x a G e r a l de Depositos e Institui-
ções de P r e v i d e n c i a .
Paço, em 11 de abril de 1905. — Manoel Antonio Mo-
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA reira Júnior.
D . do G. n.° 85, d e 14 d e a b r i l d e 1905.
Direcção Geral da Contabilidade Publica
2.a Repartição
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Com f u n d a m e n t o na c a r t a de lei de 14 de maio de 1902,
que autorizou a conversão da divida e x t e r n a , e no § 1.° Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
do artigo 32.° da de 2 4 de n o v e m b r o de 1 9 0 4 : hei por
b e m , tendo ouvido o Conselho de Ministros, e g u a r d a d a s Repartição de Obras Publicas
as proscrições do § 9.° do artigo 1.° d a carta de lei de
3 0 de j u n h o de 1 8 9 1 e do artigo 1.° do decreto n.° 2 de P r o p o n d o o director das obras publicas do districto de
de 15 de d e z e m b r o de 1894, d e t e r m i n a r que no Ministe- L e i r i a que, p a r a a construcção do lanço da e s t r a d a dis-
rio dos Negocios d a F a z e n d a seja a b e r t o u m credito es- trictal n.° 12(i, Batalha á estação de S a n t a r e m , compre-
pecial, devidamente registado n a Direcção G e r a l da Con- hendido e n t r e B a t a l h a e Porto de Mós, seja d e c l a r a d a a
tabilidade Publica, a favor do mesmo Ministerio, pela im- urgencia dc e x p r o p r i a ç ã o de u m a porção de t e r r e n o de
portancia de 1 5 : 0 0 0 ^ 0 0 0 réis, destinada ao p a g a m e n t o de s e m e a d u r a medindo 6 9 1 m , 5 0 e duas oliveiras p e r t e n c e n t e s
despesas extraordinarias da divida publica f u n d a d a , de- á Baronesa de Valle da M a t a da villa da B a t a l h a ;
vendo para esse fim a r e f e r i d a importancia ser addicionada Considerando que estas expropriações se a c h a m com-
ao capitulo 3.° da tabella da despesa e x t r a o r d i n a r i a do p r e h e n d i d a s nas disposições da lei de 17 de outubro de
Ministerio da F a z e n d a do exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 . 1857:
O T r i b u n a l de Contas declarou achar-se este credito nos H e i p o r b e m , conformando-me com o p a r e c e r do Con-
termos legaes de ser d e c r e t a d o . selho S u p e r i o r de O b r a s P u b l i c a s e Minas, declarar de uti-
O Conselheiro de Estado, P r e s i d e n t e do Conselho de lidade publica e u r g e n t e , nos termos cla lei de 2 3 de julho
Ministros, e os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Ne- de 1850 e 8 de j u n h o de 1859, a e x p r o p r i a ç ã o do m e n -
gocios de todas as Repartições, assim o t e n h a m entendido cionado t e r r e n o e oliveiras, correspondente á parcela
e façam e x e c u t a r . Paço, em 10 de abril de 1 9 0 5 . = n.° 41, m a r c a d a n a planta parcelar que b a i x a com o p r e -
R E I . = José Luciano de Castro — Antonio Augusto Pereira sente decreto assinada pelo Ministro e S e c r e t a r i o de E s -
de Miranda —José Maria de Alpoim de Cerqueira Borges tado dos Negocios das O b r a s Publicas, Commercio e I n -
Cabral = Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião Cus- dustria.
todio de Sousa Telles—Manoel Antonio Moreira Júnior= O mesmo Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o assim o te-
Antonio Eduardo Villaça —Eduardo José Coelho. nha entendido e f a ç a e x e c u t a r . Paço, em 11 de abril de
D . do G. n.° 107, do 12 de m a i o d e 1905. 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 85, d e 14 d e a b r i l d e 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR

Direcção Geral da Marinha
3,a Repartição
S u a M a j e s t a d e E l - R e i , a quem foi p r e s e n t e a nota de
5 do c o r r e n t e , do director da Escola Naval, em que com-
munica ter o commissario naval de 2.' 1 classe, Adelino da
Costa B a r r a d a s , offerecido á biblioteca da m e s m a escola
varios livros importantes sobre historia e g e o g r a p h i a : ha
por bem m a n d a r que c m seu real nome se declare ao re-
ferido official que é digno de louvor pela sua valiosa
offerta.
O que, pela S e c r e t a r i a de E s t a d o dos Negocios da Ma-
r i n h a e U l t r a m a r , se communica ao referido director, p a r a
seu conhecimento e devidos effeitos.
Paço, em 11 de abril dc 1905. —Manoel Antonio
reira Júnior.
D . do G. n.° 86, de 14 do a b r i l de 1905.
T e n d o a Sociedade Piscatória L u s i t a n a , L i m i t a d a , re-
querido desistencia da concessão do local denominado
«Consolação», na costa dc Peniche, districto maritimo da
capitania do porto de Lisboa, concessão que lho foi feita
em p o r t a r i a de 27 de janeiro do corrente anno, p a r a a
exploração da pesca da s a r d i n h a por meio de u m a arma-
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral das Contribuições Directas
2.a Repartição
Sendo-me p r e s e n t e a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo acêrca do recurso n.° 9:922, em que é re-
c o r r e n t e A l f r e d o J o s é de Oliveira e recorrido o conselho
da D i r e c ç ã o G e r a l clas Contribuições D i r e c t a s , e de que
foi relator o Conselheiro de E s t a d o , vogal effectivo, E r -
nesto Rodolfo H i n t z e R i b e i r o :
H e i por bem, conformando-me com o m e s m a consulta,
n e g a r provimento no recurso, interposto do accordão pro-
ferido pelo Conselho da Direcção G e r a l das Contribuições
D i r e c t a s , que desattendeu a reclamação e x t r a o r d i n a r i a por
Mo-
elle feita c o n t r a o lançamento, nos annos de 1887 a 1892,
d a collecta de guarda-livros respeitante a um seu empre-
gado na i n d u s t r i a de estofador, p o r q u a n t o do processo se
vê q u e , tendo esse e m p r e g a d o recorrido e x t r a o r d i n a r i a -
m e n t e por t r e s vezes contra essa collecta, lhe fôra sem-
p r e negado provimento, e, não t e n d o bens por que respon-
desse, foi a execução m a n d a d a seguir contra o r e c o r r e n t e ,
nos termos do artigo 220.°, n.° 1.°, do r e g u l a m e n t o de 27
de d e z e m b r o d e 1888, execução a q u e o r e c o r r e n t e oppôs
e m b a r g o s , que o j u i z c o m p e t e n t e lhe rejeitou, e nào po-
dendo allegar-se que o r e c o r r e n t e fôra, n a pessoa do s«u
1905
e m p r e g a d o , collectado sem f u n d a m e n t o algum p a r a o s e r ,
não t e v e cabimento a reclamação que o accordão recor-
rido d e s a t t e n d e u .
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
z e n d a assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
12 de abril de 1905. = R E I . — Manoel Affonso de Espre-
gueira.
D . do a . n.° 80, do 15 de a b r i l do 1905.
Sendo-me presente a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo acêrca do r e c u r s o n.° 11:074, em que é
r e c o r r e n t e A l f r e d o Adolfo de Vasconcellos e recorrido o
Conselho da Direcção G e r a l das Contribuições D i r e c t a s , e
de que foi relator o Conselheiro de E s t a d o , vogal effectivo,
E r n e s t o Rodolfo H i n t z e Ribeiro :
H e i por bem, conformando-me com a m e s m a consulta,
n e g a r provimento no recurso interposto do accordão do
Conselho da Direcção G e r a l das Contribuições D i r e c t a s ,
de 22 de agosto d e 1899, que d e s a t t e n d e u a reclamação
e x t r a o r d i n a r i a em que o r e c o r r e n t e allegava t e r sido col-
lectado em 1898 como dono de um escritorio de a g e n c i a
commercial em Lisboa, sem que tal industria exercesse,
p o r q u a n t o do processo se vê que o r e c o r r e n t e não faz
prova j u r í d i c a contra as informações officiaes em que as-
sentou a collecta que lhe foi lançada, j u n t a n d o a p e n a s
uma declaração particular subscrita por alguns negocian-
tes p a r a Africa, o que om rigor de direito nos b a s t a p a r a
invalidar a força probatoria d'aquellas informações.
O Ministro e Secretario do E s t a d o dos Negocios d a F a -
zenda assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
12 de abril de 1905.—REI.—Manoel Affonso Espregueira,
D . do G. n.° 86, d e 15 d e a b r i l d e 1905.
Sendo-me p r e s e n t e a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 12:825, cujo r e c o r r e n t e
é João F e r r e i r a Vieira e recorrido o C o n s e l h o / l a D i r e c ç ã o
G e r a l das Contribuições D i r e c t a s , e cle que foi r e l a t o r o
Conselheiro de E s t a d o , vogal effectivo, E r n e s t o Rodolfo
Hintze Ribeiro:
Hei por b e m , conformando-me com a m e s m a consulta
n e g a r provimento no recurso interposto do accordão do
Conselho da Direccão G e r a l das Contribuições Directas,
que, em 2 dè maio de 1904, desattendeu a reclamação ex-
t r a o r d i n a r i a em que o r e c o r r e n t e allegava ter sido collec-
tado em 1903 como capitão do l u g r e p o r t u g u ê s Julia 2 . a ,
quando aliás lhe aproveitava a isenção do artigo 5.°, n.° 6.°,
do regulamento de 16 de j u l h o de 1896, visto p e r t e n c e r
esse navio á Atlantica, companhia de pesca, de que é so-
cio, tendo participação nos lucros e não recebendo por isso
ordenado algum como commandante de n a v i o ; p o r q u a n t o
do processo se vê não ter o r e c o r r e n t e adduzido p r o v a
que invalidasse as informações officiaes em que assentou o
lançamento da collecta, j u n t a n d o apenas u m a declaração
particular subscrita por dois directores d'aquella compa-
nhia, o que em direito não b a s t a , acrescendo que as re-
clamações extraordinarias só são admissíveis quando não
h a f u n d a m e n t o algum p a r a collecta e sendo o r e c o r r e n t e
effectivamente capitão de navio do alto m a r , o que funda-
m e n t a a collecta respectiva, e sendo como tal inscrito n a
relação enviada pela capitania do porto da F i g u e i r a â com-
p e t e n t e repartição de f a z e n d a , cumpria-lhe, quando p a r a
isso tivesse razão, r e c l a m a r em tempo e pelos meios or-
dinarios.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da
F a z e n d a assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . Paço,
em 12 de abril da 1905. = R E I . — Manoel Affonso de
Espregueira.
D . do G. n . ° 86, 4a 15 d è abril de 1905.
189 Abril 15
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
Direcção Geral dos Negocios Ecclesiasticos
2.a Repartição
F o r a m p r e s e n t e s a S u a M a j e s t a d e E l - R e i os seguintes
documentos:
1." U m relatorio do g o v e r n a d o r civil do districto de B r a -
gança, de 24 cle dezembro de 1904, em que so r e f e r e m os
extraordinarios acontecimentos que o c c o r r e r a m no semi-
nario d a q u e l l a diocese, pelas onze horas da noite de 12
p a r a 13 de d e z e m b r o ultimo, e que d e t e r m i n a r a m o encer-
r a m e n t o das aulas d u r a n t e o actual anno l e c t i v o ;
2.° O u t r o relatorio do mesmo g o v e r n a d o r civil, de 1 de
janeiro ultimo, em que n a r r a os factos occorridos naquella
cidade por occasião da affixação do edital, em que foi p u -
blicada a s e n t e n ç a do R e v e r e n d o Bispo da m e s m a diocese,
d a t a d a de 2 3 de janeiro cle 1905, pela qual f o r a m expulsos
p e r p e t u a m e n t e vinte e quatro alumnos, sendo os r e s t a n -
tes expulsos até que justifiquem a sua irresponsabilidade
nos tumultos e desordens da noite de 12 p a r a 13 de de-
z e m b r o ultimo, por modo a c c e i t a v e l ;
3.° U m a investigação administrativa feita p e r a n t e o com-
missario de policia, em que d e p u s e r a m v a r i a s t e s t e m u n h a s
sobre os alludidos a c o n t e c i m e n t o s ;
4.° U m officio do R e v e r e n d o Bispo, dirigido á S e c r e t a -
ria de E s t a d o dos Negocios Ecclesiasticos e de J u s t i ç a ,
em 3 0 de j a n e i r o ultimo, a c o m p a n h a n d o u m a copia da
mencionada sentença, d a t a d a de 2 3 do mesmo m ê s •,
5.° U m a r e p r e s e n t a ç ã o do comício celebrado em Bi'a-
g a n ç a no dia 12 de j a n e i r o d ' e s t e anno, assinada por uma
commissão eleita pelos cidadãos ali reunidos, na qual se
p e d e m ao G o v e r n o providencias c o n t r a as expulsões p e r -
p e t u a s e t e m p o r a r i a s , o r d e n a d a s n a mencionada s e n t e n ç a ;
6.° U m officio do R e v e r e n d o Bispo, de 17 de f e v e r e i r o
de 1905, em que relata os factos que o d e t e r m i n a r a m a
e n c e r r a r o seminario e a e x p u l s a r p e r p e t u a e t e m p o r a r i a -
m e n t e os seus alumnos, p r o c u r a n d o j u s t i f i c a r o seu pro-
cedimento, desculpando se por não ter dado conhecimento
ao G o v e r n o dos seus actos e affirmando os seus proposi-
tos de clemencia com relação aos alumnos c o n d e m n a d o s ,
logo que se justificassem e mostrassem a r r e p e n d i d o s ;
7.° U m officio do R e v e r e n d o Bispo, de 7 de abril d e
1905, dirigido á S e c r e t a r i a de E s t a d o dos Negocios Eccle-
siasticos e cle J u s t i ç a , em que p a r t i c i p a t e r m a n d a d o re-
a b r i r no dia 3 do mesmo mês as aulas do curso theologico
do seminario, por u m acto espontâneo da sua benevolen-
cia, pelos motivos que constam da sua provisão de 19
de m a r ç o ultimo, de que r e m e t t e um e x e m p l a r : neste
officio declara o R e v e r e n d o Bispo que as suas investiga-
ções sobre o a p u r a m e n t o de responsabilidade do crime
praticado naquelle estabelecimento em 12 de dezembro
ultimo vâo continuar, reservando-se julgá-las como for de
justiça;
8.° A provisão de 19 de março findo a que se r e f e r e
aquelle officio, no qual o Reverencio Bispo, depois de ex-
plicar a modificação das suas resoluções, faz saber a to-
dos os p a r o c h o s :
— que estando disposto a conceder perdão aos semina-
ristas, seus parochianos, devem convidá-los a enviar-lhe
c a d a um, desde j á , por escrito e em papel sellado, a j u s -
tificação d a sua innocencia e o protesto de a r r e p e n d i m e n t o
com o proposito de e m e n d a , devendo os r e q u e r i m e n t o s ser
a p r e s e n t a d o s a t é 3 0 de j u n h o e apreciados por uma com-
missão de ecclesiasticos sobre cujo p a r e c e r recairá a sua
decisão;
— que os alumnos que não satisfizerem a esta benigna
modificação da sentença p r o f e r i d a ficarão sujeitos a ulte-
rior p r o c e d i m e n t o ;
— que, por mais um acto espontâneo cla sua benevolên-
cia, declara a b e r t a s p a r a todos as aulas do curso theolo-
Abril 10 140
gico desde o dia 3 de abril, sem prejuizo de ulteriores in-
vestigações ;
— que os t r i n t a e oito alumnos excluídos temporaria-
m e n t e t e e m ingresso no seminario nas condições com que
tinham sido admittidos, e que os vinte e quatro alumnos
excluídos p e r p e t u a m e n t e f r e q u e n t a r ã o as aulas como ex-
ternos.
E depois de examinados e b e m ponderados todos os ci-
tados d o c u m e n t o s :
Considerando que, segundo o artigo 10.° da lei de 28
de abril de 1845, pertence aos prelados diocesanos a admi-
nistração economica e a direcção disciplinar dos semina-
rios com sujeição á inspecção do G o v e r n o ;
Considerando qne no cumprimento d'esta disposição de-
vom os mesmos prelados p r o c e d e r , no que respeita aquel-
les assuntos, de acordo com o G o v e r n o , submettendo á
sua apreciação as providencias que j u l g a r e m convenientes
ou necessarias p a r a o bom regime economico e disciplinar
dos referidos institutos;
Considerando que aquella disposição está em p e r f e i t a
concordancia com os preceitos d a citada lei n a p a r t e em
que sujeitam á approvação do G o v e r n o a escolha dos com-
pêndios e a nomeação dos p r o f e s s o r e s e e m p r e g a d o s dos
mencionados institutos;
Considerando que a organização do ensino nos semina-
rios tem sido estatuída ou a p p r o v a d a por decretos e por-
tarias emanados do Ministerio da J u s t i ç a ;
Considerando que nas providencias c o n c e r n e n t e s , tanto
á administração economica como á disciplina dos semina-
rios, os ditos prelados d e s e m p e n h a m as attribuições que,
em virtude d a disposição do artigo 10.° d a citada lei, lhes
c o m p e t e m como directores ou reitores dos referidos insti-
tutos ;
Considerando que, sendo s u b o r d i n a d a a competencia
disciplinar dos prelados á inspecção do G o v e r n o , póde
este, no uso do seu direito, d e c l a r a r insubsistentes as re-
soluções p r o f e r i d a s sobre este assunto, que estejam em
d e s h a r m o n i a com as mencionadas disposições legaes, mor-
m e n t e quando as j u l g u e inconvenientes ou contrarias aos
interesses clo E s t a d o ;
Considerando que o R e v e r e n d o Bispo, encerrando o se-
minario por acto e deliberação p r ó p r i a , e condemnando de-
pois por uma resolução, que denominou sentença, ás p e -
nas de exclusão p e r p e t u a e t e m p o r a r i a os alumnos do
mesmo seminario, em vista dos lamentaveis acontecimen-
tos ali occorridos, d e v e r i a ter dado i m m e d i a t a m e n t e co-
nhecimento ao Governo d estas resoluções p a r a as apre-
ciar no exercicio do seu direito ;
Considerando que a condemnação dos suppostos reus,
f u n d a d a apenas em ser conforme ao direito e á consciên-
cia do R e v e r e n d o Prelado, como na sentença se declara,
não poderia m a n t c r - s e , porque «semelhante modo de proce-
d e r , como diametralmente opposto ás leis do reino, n u n c a
foi nelle admittido ou tolerado, antes repetidas vezes co-
hibido e reprovado, por conter era si uma b e m conhecida
violência qual a dc iinpor-se e sentir q u a l q u e r uma ou mais
p e n a s , sem se haver instituido processo legitimo, sem ser
ouvido e considerado o reu com sua defesa, que por direito
natural divino e humano lhe ó outorgado, sem ser conven-
cido e sem ouvir a sentença final da sua condemnação,
sem o que sc não póde nem deve r e p u t a r r e u » ;
Considerando quo dos documentos existentes nesta se-
c r e t a r i a sc mostra que nas diligencias administrativas c
judiciaes a que «e procedeu se não a p u r o u quaes foram
os responsáveis dos lamentaveis acontecimentos dc que se
trata ;
Considerando que no seu officio de 17 (le fevereiro ul-
timo roconhcceu o Reverendo Bispo que, a p e s a r clc todos
os esforços, que fez, para verificar quaes foram esses res-
ponsáveis, não póde descobrir a verdade, e qne foi por isso
quo se viu obrigado a expulsar vinte e quatro alumnos
pc.rpetuaménto c trinta c oito t e m p o r a r i a m e n t e , tomando
190b
por unico critério p a r a esta resolução as informações p a r -
ticulares, q u e obteve, sobre o seu anterior procedi-
mento ;
Considerando que, reconhecendo a falta ou improcedên-
cia dos f u n d a m e n t o s , em que se firmaram as suas anterio-
res resoluções, o R e v e r e n d o Bispo, em sua ultima provisão
de 19 de m a r ç o findo, m a n d o u a b r i r as aulas do semina-
rio, admittindo a f r e q u e n t á - l a s todos os alumnos expulsos,
p e r p e t u a e t e m p o r a r i a m e n t e , excluindo apenas do i n t e r n a t o
os primeiros, seih prejuizo das investigações a que man-
dou proceder p a r a serem punidos os que o devessem s e r ;
Considerando que, restabelecida, como está, a ordem e
a legalidade no seminario de B r a g a n ç a , em v i r t u d e da
r e c e n t e provisão do R e v e r e n d o Bispo, c u m p r e evitar a re-
petição de actos, que tolerados ou acceitos sem protesto,
poderiam ser invocados como precedentes contra o e x e r -
cicio dos direitos do E s t a d o no que respeita ao regime
dos s e m i n a r i o s :
H a por bem S u a M a j e s t a d e EI Rei m a n d a r declarar ao
R e v e r e n d o Bispo de B r a g a n ç a :
1.° Q u e as aulas do seminario não podem ser e n c e r r a -
das sem acordo ou assentimento do Governo, ou sem que
n a falta d ' e s t e se lhe dê i m m e d i a t a m e n t e conhecimento da
resolução que d e t e r m i n a r o e n c e r r a m e n t o ;
2.° Q u e as resoluções que coridemnarem os alumnos ás
penas d e exclusão p e r p e t u a ou t e m p o r a r i a devem ser pro-
cedidas das competentes investigações e da audiência dos
delinquentes, e participadas i m m e d i a t a m e n t e ao Governo
a fim de que sobre a applicação d'essas penas possa e x e r -
cer o seu direito de i n s p e c ç ã o ;
3.° Q u e não ha disposição legal que autorize os reito-
r e s dos seminarios a p e r d o a r as penas de exclusão p e r -
p e t u a ou t e m p o r a r i a que tiverem applicado aos seus alum-
nos.
O mesmo A u g u s t o S e n h o r e s p e r a que de f u t u r o o Re-
verendo Bispo, c u j a boa fé e sinceras intenções de bem
servir a I g r e j a e o E s t a d o se não devem p ô r em duvida,
se c o n f o r m a r á com estes preceitos, d a n d o o exemplo da
obediencia e respeito ás leis e procedendo por forma a evi-
tar a p e r t u r b a ç ã o das boas r e l a ç õ e s que devem existir
entre o G o v e r n o e os que dirigem os institutos diocesanos
de ensino ecclesiastico.
P a ç o , em 15 de abril de 1 9 0 5 . = . J o s é Maria de Alpoim
Cerqueira Borges Cabral.
D . do Ci. n.° 88, de 18 de a b r i l de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Caminhos d e Ferro do Estado
Conselho de Administração
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a quem foi p r e s e n t e o projecto
e orçamento do 2.° lanço da l . a secção d a linha f e r r e a do
Pocinho a Miranda, comprehendido e n t r e Moncorvo e C a r -
viçaes, com data cle 12 clo c o r r e n t e m ê s :
H a por b e m , conformando-se com o p a r e c e r do Conse-
lho Superior dc O b r a s Publicas e Minas de G do c o r r e n t e ,
a p p r o v a r o referido projecto e respectivo orçamento, n a
importancia de 1 5 1 : 2 8 9 ^ 0 0 0 réis.
Paço, em 15 de abril de 1905. — Eduardo José Coelho.
T). do O. n.° 88, d e IS de nbrii (lo 1905.
Direcção Geral d e Obras Publicas e Minas
Repartição dos Caminhos de Ferro
Sua M a j e s t a d e E l - R e i , a quem foi p r e s e n t e o requeri-
mento tíotn d a t a dc t l de j a n e i r o ultimo, em que F r e d c -
1905 141
rico P e r e i r a Pallia, concessionario da linha do Valle do
V o u g a , p e d e a substituição do subsidio que lhe foi asse-
g u r a d o no n.° 4.° da clausula 5 2 . a do alvará de 2 3 de
maio de 1901 pela concessão de g a r a n t i a de j u r o em con-
dições analogas ás que foram estipuladas p a r a a concessão
das linhas de B r a g a a G u i m a r ã e s , do Alto Minho e do
Valle do L i m a no respectivo c o n t r a t o ;
Considerando que das mais seguras previsões acêrca do
trafego da linha do Valle do Vouga se conclue q u e a ga-
rantia de j u r o não t e r á de tornar-se effectiva ou attin-
g i r á diminuta importancia, r e p r e s e n t a n d o principalmente
apoio moral que afoite o capital a e m p r e h e n d e r u m a cons-
t r u c ç ã o p a r a que não tem sido possivel atrahi-lo a p e s a r
das probabilidades do t r a f e g o r e m u n e r a d o r e do auxi-
lio do E s t a d a sob a f o r m a prevista no alvará de con-
cessão ;
Considerando que p a r a o T h e s o u r o é m a n i f e s t a m e n t e
v a n t a j o s a a substituição da cedencia, effectiva e sem re-
Dmeolso, da importancia dos impostos de transito e sêllo
na nova linha d u r a n t e t r i n t a annos, por u m a d e a n t a m e n t o
eventual, reembolsável com j u r o ;
Considerando que a g a r a n t i a de j u r o concedida em ter-
mos que incitem ao desenvolvimento do t r a f e g o n e n h u n s
inconvenientes o f f e r e e e ;
Considerando que em vista das difficuldades, evidencia-
das pelo projecto d a linha approvado por p o r t a r i a de 3 0
de outubro de 1903, o custo kilometrico de 20:000(5000
réis tomado p a r a base da g a r a n t i a de j u r o das liuhas do
Alto Minho não póde soffrer sensível reducção n a do Valle
do V o u g a ;
Considerando que o r e q u e r e n t e demonstrou a seriedade
do seu proposito pela realização do deposito e pela a p r e -
sentação do projecto, e ainda pelas diligencias eífectuadas
p a r a a n g a r i a r o capital necessário, compromettendo-se
a g o r a a obtê lo e a e m p r e h e n d e r a construcção logo que
o seu pedido seja d e f e r i d o ;
Considerando quanto importa a p r e s s a r a realização de
tão util m e l h o r a m e n t o ; "
Considerando que a a b e r t u r a de u m concurso faria pro-
telar essa realização sem dar logar a reducção sensível do
capital garantido, sendo pois de equidade e cle convenien-
cia publica a modificação da concessão r e f e r i d a ;
Considerando porem que p a r a t o r n a r effectiva essa mo-
dificação é indispensavel autorização legislativa especial:
H a por bem deferir o mencionado requerimento, de-
vendo ser celebrado um contrato provisorio de modifica-
ção da concessão, sobre as seguintes b a s e s :
1. a O concessionario da linha do Valle do V o u g a re-
nunciará ao subsidio assegurado pelo n.° 4.° da clau-
sula 52. a do a l v a r á de 2 3 de maio de 1901 e constituido
pela cedencia da importancia dos impostos de transito e
sêllo que incidissem sobre o movimento d a linha d u r a n t e
os primeiros t r i n t a annos de exploração.
2. a O Governo g a r a n t e , em t r o c a do subsidio referido,
o complemento do rendimento liquido annual ató 5 por
cento do capital de 20:000(5000 réis por cada kilometro
que se construir, não podendo p o r e m o desembolso effec-
tivo do E s t a d o exceder tí00#000 réis por kilometro.
a) A extensão da linha é fixada, p a r a os effeitos da ga-
r a n t i a de j u r o , no máximo de 170 kilometros.
b) As despesas de exploração serão computadas nas se-
guintes percentagens clo rendimento b r u t o kilometrico com
exclusão dos impostos de transito e sêllo:
50 por cento emquanto o rendimento bruto não attingir
l:700j>000 réis annuaes, com o minimo de 6 5 0 # 0 0 0 réis
para a despesa;
50 por cento e mais 1005000 réis p a r a rendimentos
brutos cle l:700á(000 réis a 2:200á;000 réis, não podendo
porem a g a r a n t i a de j u r o ser superior á que corresponder
ao rendimento de 1:700i30d0 r é i s ;
5 0 por cento p a r a rendimentos de 2 : 2 0 0 ^ 0 0 0 réis a
3;000;>000 r ó i s ;
Abril 10
4 5 por cento q u a n d o o r e n d i m e n t o e x c e d e r 3 : 0 0 0 $ 0 0 0
róis.
c) A g a r a n t i a de j u r o s e r á p a g a s e m e s t r a l m e n t e e
constituirá encargo do capitulo respectivo do o r ç a m e n t o
do Ministerio das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s -
tria.
d) A g a r a n t i a de j u r o será p a g a em relação a c a d a
troço de extensão não inferior a 10 kilometros, a p p r o v a d o
e aberto á exploroção desde o começo da m e s m a explo-
ração.
e) Logo que o r e n d i m e n t o liquido calculado pela f o r m a
indicada e x c e d e r 5 por cento ao a n n o do capital g a r a n -
tido, m e t a d e do m e s m o p e r t e n c e r á ao E s t a d o até com-
pleto reembolso das quantias a d e a n t a d a s em v i r t u d e da
g a r a n t i a de j u r o , b e m como dos j u r o s simples das m e s m a s
n a razão de 5 p o r cento ao anno.
3 . 1 O c o n t r a t o que for celebrado s e r á considerado
provisorio e ficará d e p e n d e n t e d a a p p r o v a ç ã o do p o d e r le-
gislativo.
4 . a O concessionario d e v e r á r e f o r ç a r o deposito de
8 : 0 0 0 $ 0 0 0 réis, feito nos termos da clausula 5 2 . a do a l v a r á
de 2 3 de maio de 1901, elevando-o á quantia d e réis
5 0 : 0 0 0 ^ 0 0 0 , no prazo de quinze dias, contados da d a t a
da publicação da c a r t a de lei que a p p r o v a r o contrato
provisorio, sob p e n a de caducidade da concessão e p e r d a
do respectivo deposito.
5 . a Os trabalhos d e construcção d e v e r ã o começar no
p r a z o de sessenta dias e e s t a r terminados no de t r e s an-
nos, contados d a d a t a da publicação da m e s m a c a r t a
de lei.
P a ç o , em 15 de abril de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 91, de 24 de abril de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
l.a Repartição
Tendo-se suscitado duvidas r e l a t i v a m e n t e ao modo como
devem ser considerados, p a r a os effeitos do r e g u l a m e n t o
sobre substancias explosivas, de 2 4 de d e z e m b r o do 1902,
os rastilhos, capsulas, mechas, velas mistas e o u t r a s com-
posições a n a l o g a s : m a n d a S u a M a j e s t a d e El-Rei d e c l a r a r ,
de harmonia com o p a r e c e r respectivo da commissão de
explosivos, que taes artefactos se devcin c o n s i d e r a r como
artiticios pyrotechuicos, e não como derivados da polvora
ordinaria.
Paço, em 17 de abril de 1 9 0 5 . = Antonio Augusto Pe-
reira di Miranda.
D . do G. n.° 88, de 18 de al.ril de 11(05.
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
l.a Repartição
H e i por bem designar, nos termos do § 1.° do artigo 38."
do decreto de 8 de agosto de 1901, o dia 2 4 do c o r r e n t e
mês p a r a se iniciarem no concelho de P o n t e do L i m a as
operações clo r e c e n s e a m e n t o eleitoral, obscrvando-se nos
actos s u b s e q u e n t e s p r a z o s analogos aos estabelecidos no
q u a d r o a n n e x o ao mesmo decreto.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
17 de abril de 1 9 0 5 . = R E I . — Antonio Augusto Pereira
de Miianda.
D . do G. a . " 80, de 19 de abril de ISOu.
Abril 10
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral cla Marinha
3.a Repartição
S u a M a j e s t a d e E I Rei, a q u e m foi p r e s e n t e o requeri-
m e n t o de Diogo J o ã o M a s c a r e n h a s Marreiros Neto, con-
cessionario do local denominado F e r r a r i a s , no districto
maritimo da capitania do porto de L a g o s , p a r a a explo-
ração da pesca da s a r d i n h a por meio clc u m a armação á
valenciana, em que pede a t r a n s f e r e n c i a da concessão p a r a
a sociedade cm nome collectivo sob a tirma Boulain &
Neto, por elle o r g a n i z a d a e do que fica fazendo p a r t e ;
T e n d o em vista o disposto no r e g u l a m e n t o geral da
pesca da s a r d i n h a nas costas de P o r t u g a l , a p p r o v a d o por
decreto de 14 de maio cle 1903, e mais legislação em vi-
gor :
H a por bem a p p r o v a r a t r a n s f e r e n c i a da concessão do
mencionado local f o r r a r i a s p a r a a sociedade em nome col-
lectivo sob a firma Boulain & Neto.
Paço, em 17 de abril de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D . do G. n.° 90, do 22 do abril d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
2.a Repartição '*
Sendo p r e s e n t e a S u a M a j e s t a d e El-Rei, p a r a os effei
tos do disposto no decreto cle 13 cle j a n e i r o de 1898, o
processo cm que J o ã o Martins reclama o p a g a m e n t o que
lhe tem sido recusado pelas C a m a r a s Municipaes dos con-
celhos de Cascaes c Oeiras, cla quantia de l:2l4í>361 réis,
importancia da construcção, por elle a r r e m a t a d a no anno
do 189(5, da e s t r a d a cla villa á praia cle Oeiras, e con-
cluida em 8 de j a n e i r o de 1 8 9 8 ; e
Considerando que, sendo ouvidas n e s t e assunto as cor-
porações interessadas, n e n h u m a d'ellas contesta a legiti-
midade do referido credito, mas a C a m a r a Municipal de
Cascaes declina a responsabilidade do pagamento pelo
facto da restauração clo concelho de Oeiras, e a d ' e s t e
concelho oppõo que, no seu e n t e n d e r , a impede a circuns-
tancia de não sc ter feito ainda a destrinça cle todas as
responsabilidades consequentes cla execução do citado de-
creto p a r a as duas municipalidades;
Considerando que a falta d'essa liquidação geral não
obsta a que se resolva acêrca da materia da presente re-
clamação, como tambem não impediu qne na p o r t a r i a de
7 de junho de 1897 sc fixassem as responsabilidades das
mesmas duas c a m a r a s pelas prestações em divida á Com-
panhia Geral cle Credito Predial P o r t u g u ê s ;
Considerando que a r e f e r i d a e s t r a d a foi em toda a sua
extensão construida n a a r e a do concelho de Oeiras, dc
cujo especial interesse ó, competindo portanto ao mesmo
concelho a respectiva construcção e custeio;
Considerando que, pela disposição e x p r e s s a do n.° 4.°
clo artigo 6." do deereto de 13 dc j a n e i r o d e 1898, fica
rnm responsáveis os concelhos restaurados pelos e n c a r g o s
não pagos dc contratos legalmente celebrados até a d a t a
da publicação do mesmo diploma para realização de obras
de interesse, da respectiva p o p u l a ç ã o :
11a o mesmo Augusto Senhor por bom d e t e r m i n a r que
fique a cargo exclusivo da C a m a r a Municipal do concelho
de CUnras o pagamento devido pela construcção da sobre-
dita estrada.
Paço, cm 18 de abril cle 1905. = Antonio Augusto Pe- 1
re,ira de Miranda. 1 Nos termos da c a r t a de lei de 11 cle maio de 1872, e
D . do Cr. n.° .k9, «le 19 ile abril de 1905.
142 190b
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
i . a Repartição
T e n d o sido p r e s e n t e a S u a M a j e s t a d e E l - R e i u m a re-
presentação da Associação dos Medicos P o r t u g u e s e s re-
lativa á i n t e r p r e t a ç ã o que deve ser d a d a aos §§ únicos
dos artigos 67.° e 81.° do decreto de 2 4 d e z e m b r o de
1901; e
Considerando que o provimento em q u a l q u e r p a r t i d o
medico municipal, a n t e r i o r m e n t e á p o r t a r i a de 3 de m a r ç o
de 1904, r e p r e s e n t a p a r a o provido u m a p r e s u n ç ã o legal
de competencia, que p a r a a ulterior concorrência a idên-
ticos logares equivale á p r e f e r e n c i a estabelecida em favor
d'aquelles clínicos, qfue se a p r e s e n t e m com o diploma do
curso de medicina s a n i t a r i a ;
Considerando outrosim que a e x i g ê n c i a d'este diploma,
estatuida no § unico do citado artigo 81.°, p a r a os provi-
mentos dos logares de sub-delegados de saude, só p o d e r á
tornar-se effectiva, quando e n t r e os facultativos munici-
paes h a j a algum habilitado com o respectivo c u r s o , pois
que o contrario conduziria á impossibilidade material de
p r e e n c h e r os ditos logares, em prejuizo do que a lei de-
t e r m i n a e as conveniências publicas r e c l a m a m ;
Ouvida a P r o c u r a d o r i a G e r a l da Coroa e mais estações
competentes:
H a o m e s m o Augusto S e n h o r por b e m d e t e r m i n a r :
1.° Q u e os clínicos com provimento nos partidos muni-
cipaes, a n t e r i o r m e n t e á p o r t a r i a de 3 de m a r ç o de 1904,
são considerados, p a r a o effeito de um novo concurso a
idênticos logares, em concorrência com facultativos diplo-
mados com o curso de medicina sanitaria, nas m e s m a s
condições dc p r e f e r e n c i a que a estes confere o § unico do
artigo 67.° do decreto de 24 de dezembro cle 1 9 0 1 ;
2.° Q u e a exigencia d'aquelle diploma p a r a o provi-
mento nos logares de sub-delegados de saude, nos t e r m o s
do § unico do artigo 81.° do citado decreto, só póde t e r
logar quando q u a l q u e r dos facultativos municipaes e s t e j a
habilitado com o referido curso de medicina sanitaria.
Paço, em 18 de abril de 1905. = Antonio Augusto Pe-
reira de Miranda.
D . do G. n.° 89, d c 19 de a b r i l de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Administração Geral das Alfandegas
1. a Repartição
S u a M a j e s t a d e El-Rei, attendendo á s informações q u e
lhe f o r a m p r e s t a d a s : h a p o r bem, nos termos do disposto
no a r t i g o 5.° do decreto n.° 3 de 27 de s e t e m b r o d e
1894, d e t e r m i n a r que seja estabelecido j u n t o d a estação
da Companhia R e a l dos Caminhos de F e r r o P o r t u g u e s e s ,
em Campolide, um posto especial de despacho com as
attribuições designadas no § 8.° do artigo 2.° do decreto
de 21 de novembro de 1903.
P a ç o , em 21 cle abril de 1905. = Manoel Affonso de
Espregueira.
D . do G. n.° 91, de 27 de abril d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
2. a Repartição
na forma das plantas que com este decreto b a i x a m com-
1905 143 Abril 24

p e t e n t e m e n t e a u t e n t i c a d a s : hei por b e m d e c l a r a r de uti- MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA

lidade publica u r g e n t e , p a r a a b e r t u r a de u m a r u a de li
gação do L a r g o do M a r q u ê s de Nisa com a estrada de Direcção Geral da Agricultura
Chellas, a expropriação, r e q u e r i d a p e l a C a m a r a Municipal
de Lisboa, de 2 : 3 0 2 m e t r o s q u a d r a d o s de t e r r e n o p e r t e n -
cente á Companhia do Fabrico dos Algodões de X a b r e g a s , Repartição dos Serviços Agronomicos
de 2 7 6 m 2 , 7 5 de terreno p e r t e n c e n t e a F r a n c i s c o R o d r i g u e s
Tendo-se verificado as h y p o t h e s e s p r e v i s t a s no a r t i g o
de Carvalho, e de l : 3 3 1 m 2 , 2 5 de terreno p e r t e n c e n t e a Al-
68.° do r e g u l a m e n t o de 2 5 de j u l h o de 1899, e havendo
fredo N e v e s Medley & Filho.
sido o b s e r v a d a s as formalidades a q u e se r e f e r e m os arti-
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do gos 33.°, 34.° e 35.° do mesmo r e g u l a m e n t o :
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
H e i por b e m d e c r e t a r o s e g u i n t e :
2 4 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira
A r t i g o 1.° E a u t o r i z a d a a importação de 4 0 . 0 0 0 : 0 0 0 ki-
de Miranda.
D . do Ci. n.° 93, de 26 de a b r i l d e 190õ. l o g r a m m a s de trigo exotico, p a r a panificação e fabrico cle
massas, até o fim do corrente anno cerealífero.
§ 1.° D a q u a n t i d a d e de trigo m e n c i o n a d a ' n e s t e a r t i g o
serão destinados 2 . 4 1 6 : 0 0 0 k i l o g r a m m a s p a r a o fabrico
H e i p o r b e m a u t o r i z a r , nos termos do artigo 45.° d a de m a s s a s .
c a r t a de lei de 2 4 de n o v e m b r o ultimo, a C a m a r a Muni § 2.° O rateio do trigo i m p o r t a d o será regulado pela
cipal do concelho de Penedono a q u e dentro da m e t a d e da tabella em vigor.
p a r t e disponivel do seu f u n d o de viação applique 1:090(5000 A r t . 2.° E fixado em 2 0 réis por k i l o g r a m m a o direito
réis ás obras de saneamento, abastecimento e canalização p a r a o trigo i m p o r t a d o por v i r t u d e do disposto n e s t e de-
de a g u a s potáveis, visto que, sendo u r g e n t e m e n t e recla- creto.
m a d a s a bem- da saude publica, não se podem c u s t e a r ac- Os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios da
tualmente pelas receitas ordinarias do mesmo concelho. F a z e n d a e das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do assim o t e n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . Paço, em
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em 2 4 de abril de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
2 4 de abril de 1905. = R E I . = Antonio Augusto Pereira gueira = Eduardo José Coelho.
de Miranda. D . do G . n.° 91, de 27 do abril do 190."».
D . do Q. n.° 93, de 20 d e a b r i l d e 1905.

Direcção Geral d e Obras Publicas e Minas

A t t e n d e n d o ao que me representou a C a m a r a Municipal
do concelho do A l a n d r o a l : hei por bem autorizá-la, nos Repartição de Obras Publicas
termos dos artigos 55.°, n.° 2.°, e 57.° do Codigo Admi-
nistrativo, a criar, com a dotação annual de SOi i^OOO réis,
u m terceiro partido medico, com a clausula porem de que Nos termos do artigo 3.° da lei de 2 3 de abril de 1896
8
a r e s p e r t i v a a r e a será constituida exclusivamente pelas e dos n.° 1.° e 2." do decreto de 2 4 dc s e t e m b r o dc
freguesias cle J e r o m e n h a c S. J o ã o Brás de Matos, e den- 1 8 9 8 : hei por b e m , conformando-me com o p a r e c e r do
tro d'ella terá residencia obrigatoria o serventuário. Conselho S u p e r i o r de O b r a s Publicas e Minas, d e t e r m i n a r
que o director das obras publicas clo districto cle Beja
O Ministro e Secretario cle E s t a d o dos Negocios do
faça proceder á construcção do lanço unico do r a m a l de
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
Messejana á, estação de Casevel da e s t r a d a real n.° 75,
24 de abril de 1 9 0 5 . = R E I . = Antonio Augusto Pereira
F e r r e i r a a O d e m i r a , e a u t o r i z a r o referido director a des-
de Miranda.
D . do G. n.° 93, de 26 d e a b r i l (le 1905. p e n d e r no actual anno economico, com a execução d'aquel-
ítís trabalhos, a quantia de 1:000(5000 réis.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios da F a -
z e n d a e o Ministro e Secretario cle E s t a d o dos Negocios
Vistas as informações officiaes e o disposto nos arti- das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
gos 55.°, n.° 2.°, 57.° e 118. 0 do Codigo A d m i n i s t r a t i v o : n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 24 cle abril
hei por bem autorizar a C a m a r a Municipal do concelho da de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira - -.
P r a i a da Victoria a criar, com a dotação annual de Õ00$00{> Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° !>5, do 2S do a b r i l dc 11105,
réis insulanos, um segundo partido medico, nos termos clas
respectivas deliberações de 15 de fevereiro e 29 de março
do corrente anno.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do Nos termos do artigo 3.° da lei de 2 3 cle abril de 1 8 9 6
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em e dos n. o s 1.° e 2.° do decreto dc 2 4 de s e t e m b r o dc
24 de abril de 1905.-— R K I . = Antonio Augusto Pereira 1 8 9 8 : liei por b e m , conformando-me com o p a r e c e r clo
de, Miranda. Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, d e t e r m i n a r
D . do G. n.° 93, de 2G de a b r i l do 1905.
que o director das obras publicas do districto de Viseu
faça proceder á construcção do lanço da e s t r a d a districtal
n.° 83, Gouveia, pela ponte sobre o rio Paiva, a Castro
D a i r e , á estrada real n.° 4 0 c á e s t r a d a real n.° 4 4 , com-
H e i por b e m autorizar, nos t e r m o s dos artigos 55.°,
p r c h e n d c n d i d o e n t r e a estação de Gouveia e a estrada real
n.° 2.°, 57.° e 118 ° do Codigo Administrativo, a C a m a r a
n.° 4 3 (parte da antiga e s t r a d a districtal n.° 39), c auto-
Municipal do concelho de Castro Daire a criar um segundo
rizar o referido director a d e s p e n d e r no actual anno eco-
partido medico, dotado com 300í)000 réis annuaes.
nomico, com a execução d'aquelles trabalhos, a quantia cle
O Ministro e Secretario cle E s t a d o dos Negocios do 2 : 0 0 0 á 0 0 0 réis.
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
2 4 di, abril de 1905. — R E I . = Antonio Augusto Pereira
zenda e o Ministro o S e c r e t a r i o de E s t a d o dod Negocios
de Miranda.
D . do G. n.° 93, dc 26 de abril de 1905. das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
Abril 24 144 1905

n h a u i entendido e f a ç a m e x e c u t a r . P a ç o , em 2 4 de a b r i l das E n c r u z i l h a d a s e S a n t a M a r g a r i d a , e a u t o r i z a r o re-

de 1905. == R E I . = Manoel Affonso de Espregueira — ferido funccionario a d e s p e n d e r no corrente anno eco-
Eduardo José Coelho. nomico a q u a n t i a de 1:000(5000 réis.
D . do G. n.° 95, dc 28 de a b r i l de 1905.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios da F a -
z e n d a e o Ministro e Secretario d e E s t a d o dos Negocios
das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
Nos termos do artigo 3.° da lei de 2 3 de abril de 189G n h a m entendido e façam e x e c u t a r . P a ç o , em 2 4 de abril
e dos n. o s 1.° e 2.° do decreto de 2 4 de s e t e m b r o de de 1905. = R E I M a n o e l Affonso de Espregueira =
1 8 9 8 : hei por bem d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho Eduardo José Coelho.
D . do G . n.° 95, de 28 de a b r i l do 1905.
Superior de O b r a s Publicas e Minas, que o d i r e c t o r das
obras publicas do districto d e Coimbra faça p r o c e d e r á
construcção do lanço unico da e s t r a d a de ligação do ramal
da e s t r a d a real n." 10 p a r a D e a n t e i r o , com a e s t r a d a mu-
nicipal de Coimbra a Pisão, c o m p r e h e n d i d o e n t r e Cova do Nos t e r m o s do artigo 3.° d a lei de 2 3 de abril de 1896
os
Ouro e E i r a s , e a u t o r i z a r o r e f e r i d o director a d e s p e n d e r e dos n . 1.° e 2.° do decreto de 24 de s e t e m b r o de 1898 :
no actual anno economico, com a e x e c u ç ã o d'aquelles tra- hei p o r b e m d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho S u p e -
balhos, a q u a n t i a de 1 : 0 0 0 $ 0 0 0 réis. rior de O b r a s P u b l i c a s e Minas, que o director das o b r a s
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a - publicas do districto de L e i r i a f a ç a p r o c e d e r á construc-
zenda e o Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios ção do lanço unico da e s t r a d a de ligação da Carangue-
das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a assim o te- j e i r a , e s t r a d a real n.° 5 9 , com a e s t r a d a r e a l n.° 15, e
n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . P a ç o , em 24 de a b r i l a u t o r i z a r o r e f e r i d o director a d e s p e n d e r no actual a n n o
de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira — economico, com a execução d'aquelles trabalhos, a Quan-
Eduardo José Coelho. tia d e 1:000(5000 róis.
D . do G. n.° 95, do 28 d e a b r i l d e 1905.
O Ministro e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos Negocios d a F a -
z e n d a e o Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios
das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . P a ç o , em 2 4 de abril
Nos termos do artigo 3.° da lei de 2 3 de abril de 1896
de 1905. = R E I M a n o e l Affonso de Espregueira —
e dos n.* s 1.° e 2.° do decreto d e 24 d e s e t e m b r o de 1898 :
Eduardo José Coelho.
H e i por b e m determinar, tendo ouvido o Conselho Su- D . do G . n.° 95, d e 28 d e a b r i l d e 1905.
p e r i o r de O b r a s Publicas e Minas, que o director das
obras publicas do districto de Coimbra f a ç a p r o c e d e r á
construcção do lanço da e s t r a d a real n.° 4 8 , P o r t e l a a
M a n g u a l d e , comprehendido e n t r e Miro e Raiva, e autori-
z a r o referido funccionario a d e s p e n d e r no c o r r e n t e a n n o Nos t e r m o s do artigo 3.° d a lei de 2 3 de abril d e 1896
economico a quantia de 1:000(5000 réis. e dos n.° 8 1.° e 2.° do decreto de 24 de s e t e m b r o d e 1 8 9 8 :
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios d a F a - hei p o r b e m determinar, tendo ouvido o Conselho S u p e -
z e n d a o o Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios rior d e O b r a s Publicas e Minas, que o d i r e c t o r das obras
das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te- | publicas do districto d a G u a r d a faça p r o c e d e r á construc-
n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 2 4 de abril | ção do lanço d a e s t r a d a districtal n.° 89, Viseu, p o r Casal
de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira — S a n c h o , á e s t r a d a real n.° 4 6 e a Caldas de F e l g u e i r a s ,
Eduardo José Coelho. comprehendido e n t r e Vallezim e L o r i g a , e a u t o r i z a r o r e -
D . do G. n.° 95, de 28 de a b r i l d e 1905. ferido funccionario a d e s p e n d e r no c o r r e n t e a n n o eco-
nomico a quantia de 1:000(5000 réis.
! O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios da F a -
| z e n d a e o Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios
Nos termos do artigo 3.° da lei de 2 3 de abril de 1896 | das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
e dos n. o s 1.° e 2.° do decreto de 24 de s e t e m b r o de 1 8 9 8 : , n h a m entendido e façam e x e c u t a r . P a ç o , em 2 4 d e a b r i l
Ilei por bem, tendo ouvido o Conselho Superior de i d e 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira —
O b r a s Publicas e Minas, d e t e r m i n a r que o director das ' Eduardo José Coelho.
obras publicas do districto de Coimbra faça p r o c e d e r á D . do G . n . ° 95, d e 28 de a b r i l d e 1905.
construcção do lanço da e s t r a d a de serviço de L a m a r o s a
á e s t r a d a real n.° 47, comprehendido e n t r o o F i a b o e a
e s t r a d a municipal de Portinhos a C a d i m a , e a u t o r i z a r o
referido funccionario a despeudor no c o r r e n t e anno eco-
nomico a quantia de 1:000(5000 róis. Nos t e r m o s do artigo 3.° da lei de 2 3 de a b r i l de 1896
e dos n . o s 1.° e 2.° do decreto de 2 4 de s e t e m b r o de 1 8 9 8 :
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
hei por bem d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho S u p e -
zenda e o Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios
rior de O b r a s Publicas e Minas, que o director das o b r a s
das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
publicas do districto de V i a n n a do Castello faça p r o c e d e r
n h a m entendido e façam e x e c u t a r . P a ç o , em 2 4 de abril de
á construcção do segundo e ultimo lanço de e s t r a d a de ser-
1905. = REI.=— Manoel Affonso de Espregueira—Eduardo
viço da estação de G o n d a r e m á e s t r a d a municipal de Villa
José Coelho.
D . do G. 11.° 95, dc 28 do a b r i l do 1905. N o v a de C e r v e i r a a Covos, c o m p r e h e n d i d o e n t r e F i ã o e
Soppo, e autorizar o referido director a d e s p e n d e r no a c t u a l
a n n o economico, com a execução dos r e f e r i d o s trabalhos,
a q u a n t i a de 1:000,^000 réis.
Nos termos do artigo 3.° da lei de 2 3 de abril de 1896
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
e dos n.° 8 1.° e 2.° do decreto de 24 de setembro de 1 8 9 8 :
| z e n d a e o Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios
hei por bem d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho S u p e -
I das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
rior de O b r a s Publicas e Minas, que o director das o b r a s
a n h a m entendido e f a ç a m p u b l i c a r . P a ç o , em 2 4 de abril
publicas do districto de Lisboa (3. direcção) faça proce-
de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira —
der á construcção do lanço da estrada districtal n.° 180,
! Eduardo José Coelho.
Casa B r a n c a a F e r r e i r a , comprehendido e n t r e P y r a m i d e D. do G. n.° 95, de 28 de a b r i l de 1905.
1905 145
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
4 . a Repartição
A t t e n d e n d o ao que me r e p r e s e n t o u o Ministro e Secre-
tario de E s t a d o dos Negocios das O b r a s Publicas, Com-
mercio e I n d u s t r i a sobre a conveniencia de ampliar, mo-
dificar ou definir certas disposições do regulamento para
o serviço dos correios, approvado por decreto de 14 de
j u n h o de 1 9 0 2 : hei por b e m , nos fc-rmos do artigo 115.°
da organização dos serviços dos telegraphos, correios e
fiscalização das industrias electricas, a p p r o v a d a por de-
c i e t o com força de lei d e 24 de dezembro de 1901, de-
t e r m i n a r que ao alludido regulamento sejam feitas as se-
guintes a l t e r a ç õ e s :
1.° — C o m p l e t a r o § 2.° do artigo 3.° com as p a l a v r a s :
«por u m dos magistrados a que se refere o p a r a g r a p h o
antecedente».
2.° — Substituir os § § 5.°, 0.°, 7.°, 9.° e 10.° do ar-
tigo 6.° pelos seguintes, e addicionar-lhe o § 11.° abaixo
indicado:
§ 5.° Os bilhetes postaes d e v e r ã o circular a b e r t o s , sem
c o b e r t u r a de q u a l q u e r e s p e c i e ; não s e r á permittido ligar-
se lhes papel algum p a r a a u g m e n t a r o espaço destinado ás
communicações escriptas ou objectos de q u a l q u e r n a t u r e z a ,
salvo:
a) A estampilha do imposto do Bêllo que legalize re-
cibo de valores devidos, passado nos mesmos bilhetes, na
intelligencia dc que o correio é absolutamente e s t r a n h o á
fiscalização d'esse i m p o s t o ;
b) Q u a e s q u e r objectos sem valor, quando n a p a r t e dos
referidos bilhetes r e s e r v a d a ao texto n a d a e s t e j a escripto
ou impresso por q u a l q u e r processo.
Q tí.° Os bilhetes postaes que não estiverem nas con-
dições dos p a r a g r a p h o s antecedentes serão considerados
como c a r t a s . Os bilhetes postaes destinados a circular
nos Açores que forem encontrados nos receptáculos de
correspondências do continente do reino, ou do districto
do F u n c h a l , serão porteados no dobro da f r a n q u i a cor-
r e s p o n d e n t e a bilhetes postaes.
§ 7.° Os bilhetes postaes destinados á circulação no
continente do reino e nas ilhas a d j a c e n t e s , com endereço
p a r a paises estrangeiros, consideram-se devidamente f r a n -
queados quando a franquia p a r a esses paises for igual á
dos mesmos bdhetes postaes ou quando t e n h a m affixados,
ao lado do sêllo estampado, os que forem necessarios p a r a
complemento da f r a n q u i a competente. E m caso contrario
serão taes bilhetes postaes considerados como i n s u f i c i e n -
t e m e n t e franquiados.
§ 9.° Os bilhetes postaes de que t r a t a o p a r a g r a p h o 8.°
poderão ter impressas na f r e n t e , ou no reverso, v i n h e t a s
ou q u a e s q u e r illustraçõcs, u m a vez que estas não p r e j u -
diquem a clareza do endereço n e m a competente affixa
ção dos sellos de f r a n q u i a e dos carimbos do correio.
E s t e s bilhetes poderão ser r e s g u a r d a d o s em envoltorios
cuja perfeita t r a n s p a r ê n c i a permitta a fácil verificação dos
mesmos bilhetes, e a p r e - e n t e m u m a a b e r t u r a que deixe a
descoberto o sêllo de franquia para ser inutilizado com a
m a r c a do dia competente. Os referidos envoltorios não de-
verão ter indicação alguma impressa ou m a n u s c r i p t a ; no
caso contrario serão os bilhetes pc staes considerados como
cartas não f r a n q u e a d a s
§ iO.° Os bilhrtes postaes simples ou de resposta p a g a ,
de industria particular, destinados a circular no interior
do país, poderão, quando satisfaçam ás condições do § 8.°,
t e r a f r e n t e dividida em d u a s partes iguaes, por meio de
u m traço perpendicular á maior das suas dimensões, fi-
cando a parte esquerda r e s e r v a d a para a correspondencia
e a direita para o endereço do destinatário. O r e v e r s o
dos mesmos bilhetes s e r á exclusivamente applicado á im-
Abril 10
pressão de q u a e s q u e r v i n h e t a s ou illustrações. Q u a n d o po-
j r e m no r e v e r s o figurem indicações m a n u s c r i p t a s serão os
bilhetes p o r t e a d o s como c a r t a s i n s u f i c i e n t e m e n t e f r a n -
queadas.
§ 11.° Os bilhetes postaes dc industria p a r t i c u l a r que de-
rem e n t r a d a no correio sem f r a n q u i a ou insuflieientemente
f r a n q u e a d o s serão p o r t e a d o s no dobro da f r a n q u i a que ihes
faltar.
3 . ° — S u b s t i t u i r o § 2.° do artigo 7.° pelo s e g u i n t e :
§ 2.° Os cartões postaes destinados á circulação no con-
t i n e n t e do reino e n a s ilhas a d j a e o n t e s , com e n d e r e ç o p a r a
paises estrangeiros, consideram-se como d e v i d a m e n t e f r a n -
queados quando a f r a n q u i a p a r a esses paises for igual á
dos mesmos cartões postaes', ou q u a n d o t e n h a m affixados,
ao lado do sêllo estampado, os que forem necessarios p a r a
complemento da f r a n q u i a competente. E m caso contrario
serão taes cartões postaes considerados como ^ s u f f i c i e n t e -
mente f r a n q u e a d o s .
4 . ° — S u b s t i t u i r o artigo 14.° pelo s e g u i n t e :
A r t i g o 14.° O disposto no artigo 9.° é somente appli-
cavel, até nova o r d e m , ás publicações periódicas dirigidas
p a r a localidades onde funccionem estações telegrapho-pos-
taes.
5 . ° — S u b s t i t u i r as alineas d) c g) do § 5.° do artigo
22.° pelas s e g u i n t e s :
d) Os preços m a n u s c r i p t o s ou emendados á mão nas co-
tações ou preços c o r r e n t e s de bolsa ou de m e r c a d o , nos
catalogos, prospectos e avisos diversos.
g) Nas provas t o p o g r a p h i c a s ou lithographicas, as an-
notações ou e m e n d a s que se refiram ao texto ou á f o r m a
da o b r a , assim como as indicações relativas ás m e s m a s
provas, taes c o m o : Imprima-se, Feitas as emendas pncle
imprimir, Mande novas provas, e igualmente as e m e n d a s
dos erros t y p o g r a p h i a s nos impressos, embora não s e j a m
provas.
6 . ° — S u b s t i t u i r o § 3." do artigo 2õ.° pelo s e g u i n t e :
§ 3.° A s a m o s t r a s que tiverem qualquer indicação ma-
nuscripta não especificada no § 2.° serão consideradas como
cartas.
7 . ° — S u b s t i t u i r o artigo 32.° pelo s e g u i n t e :
Artigo 32.° E permittido a g r u p a r n a m e s m a r e m e s s a
j o r n a e s , impressos, manuscriptos e a m o s t r a s sob as seguin-
tes c o n d i ç õ e s :
8.° — Acrescentar ao artigo 42.° um novo p a r a g r a p h o do
teor s e g u i n t e :
§ o.° T a m b e m serão recebidos em mão nas estações pos-
taes e isentos de f r a n q u i a os periodicos que, nos t e r m o s
da lei, devem ser remettidos ao delegado do p r o c u r a d o r
regio da comarca ou districto criminal e ao respectivo pro-
c u r a d o r regio pelos editores ou na sua falta pelos admi-
n i s t r a d o r e s ou donos dos estabelecimentos em que os mes-
mos periodicos tenham sido impressos.
a) A e n t r e g a d'estes periodicos deve realizar-se n a es-
tação postal mais proxima do local em que são impressos,
nos proprios dias da sua publicação ou no dià seguinte,
quando esta t e n h a logar á noite;
b) Os e x e m p l a r e s dos periodicos devem a p r e s e n t a r - s c
convenientemente s o b r e s c r i p t a d o s ;
c) A e n t r e g a d'estes periodicos s e r á comprovada por
meio de recibo lançado n u m livro ou caderno fornecido c
a p r e s e n t a d o pelo p o r t a d o r dos e x e m p l a r e s do periodico,
contendo j á escriptas o nome do r e m e t t e n t e , m a g i s t r a d o a
quem é feita a remessa, quantidade dos e x e m p l a r e s remet-
tidos, titulo ou designação do periodico, n u m e r o dc ordem
d ' e s t e e a d a t a em que é feita a sua publicação;
d) O e n c a r r e g a d o do serviço da estação que r e c e b e r os
10
Abril 10 146 190b

periodicos conferirá estes com as declarações do recibo e, modelo 48, e estas nas c a r t a s de aviso 4 4 , d e v e n d o previa-
verificada a sua exactidão, datá-lo-ha e a s s i g n a r á p o r ex- mente e s c r e v e r se sobre os sellos de porteado, em c a r a c -
t e n s o , eutregando-o era seguida ao a p r e s e n t a n t e . teres b e m visíveis, a p a l a v r a — reetrpedírfa. Não serão po-
rem a c o m p a n h a d a s da f a c t u r a 4 8 as que forem reexpr-clidas
9 . ° — A c r e s c e n t a r ao a r t i g o 64.° o seguinte p a r a g r a - ou devolvidas pelas estações c e n t r a e s de Li.sboa e Porto.
pho: § 4.° O talão d a f a c t u r a 4 8 ficará em poder d a estação
§ unico. Os avisos de recepção devem ser devolvidos que a formulou até lhe serem remettidos os sellos p a r a
pela primeira mala posterior á e n t r e g a dos objectos a que complemento do seu deposito, e a estação d e s t i n a t a r i a , de-
disserem respeito. pois de applicar a m a r c a do dia n a f a c t u r a recebida, en-
viá-la-ha á Direcção G e r a l , pela 5. a Repartição, com ats
10.°— S u b s t i t u i r o artigo 67.°, e x c e p t u a n d o o seu § unico, formalidades do registo, procedendo em seguida nos ter-
pelo s e g u i n t e : mos dos artigos 75.° a 77.°
A r t . (J7.° As correspondências não f r a n q u e a d a s ou in- § õ.° Nas f a c t u r a s 4 8 relativas a correspondências não
s u f i c i e n t e m e n t e f r a n q u e a d a s serão e x p e d i d a s nos saccos ou f r a n q u e a d a s ou com f r a n q u i a insufficiente, r e e x p e d i d a s ou
maços de correspondências registadas, salvo as que torem devolvidas p a r a o estrangeiro pelas estações do continente,
expedidas pelas estações c e n t r a e s dos correios de Lisboa deve mencionar-se, alem d a estação de destino, a reparti-
e P o r t o ou ás m e s m a s destinadas. ção a m b u l a n t e ou a secção da estação central dos correios
de Lisboa ou Porto p a r a onde as correspondências f o r e m
1 1 . ° — E l i m i n a r o § unico do artigo 68.° e a c r e s c e n t a r : r e m e t t i d a s . A ambulancia ou secção postal d a r á o devido
à) Os s a c c o s - ^ S . R . — s e r ã o p e r f e i t a m e n t e fechados por seguimento ás correspondências e applicará a m a r c a do
meio de lacre e terão um rotulo em que se leia o nome da dia nas f a c t u r a s 48, rernettendo-as em seguida á Direcção
estação expedidora, o da d e s t i n a t a r i a , e bem assim em G e r a l , 5. a R e p a r t i r ã o .
caracteres bem visíveis a palavra — ri-gisto; § 6.° A s f a c t u r a s 48 relativas a correspondencia? reex-
b) Os envoltorios ou sobrescriptos de modelo especial — pedidas ou devolvidas p a r a o e s t r a n g e i r o pela estações do
M. R . — p e r f e i t a m e n t e fechados, terão na f r e n t e , indepen F u n c h a l , A n g r a , H o r t a e Ponta Delgada serão visadas
d e n t e m e n t c da affix >çào bem legivel da respectiva m a r c a pelos chefes das m e s m a s estações e por elles r e m e t t i d a s
de dia, escriptos a tinta o nome da estação de procedencia, á Direcção Geral pela f r m a indicada no § 4.° A s ou-
o da destinataria, bem como o do concelho a que esta per- tras estações das ilhas da M a d e i r a e Açores quando ti-
tença, quando case nome for c o m m u m a maia de u m a es- v e r e m c o r r e s p o n d ê n c i a s a r e e x p e d i r ou devolver p a r a o
tação. estrangeiro remettê-las-hão, a c o m p a n h a d a s d a f a c t u r a 48
e com as formalidades do registo, ao chefe da estação da
1 2 . ° — A c r e s c e n t a r ao artigo 70.° o novo p a r a g r a p h o se- capital do districto, o qual d a r á o devido seguimento ás
guinte : correspondências e depois de visar e applicar a m a r c a d o
§ f).° N a escripturação das cartas de aviso dos mode- dia na f a c t u r a 4 8 a r e m e t t e r á á Direcção G e r a l pela fornia
los 4-1 e 50 é prohibido o e m p r e g o de lápis v u l g a r . acima indicada.
§ 7.° Os lieis, c h e f t s e e n c a r r e g a d o s de estação, logo
13.° — Acrescentar ao artigo 71.° a alinea s e g u i n t e : que recebam da Direcção Geral os sellos do porteado p a r a
e) Na falta d'estas cartas de aviso proceder-se-ha como complemento do seu deposito, r e m e t t e r ã o para a s e c r e t a -
d e t e r m i n a o artigo 80.° ria dos serviços telegrapho-postaes do respectivo districto
os talões das f a c t u r a s 4 8 , onde licarão archivados.
1 4 . " — S u b s t i t u i r no artigo 79." o § unico por § 1.° e
a c r e s c e n t a r o seguinte : 1 7 . ° — A c r e s c e n t a r ao § unico do artigo 121.° um pe-
§ 2.° No caso de ter sido feito termo de falta de registo, ríodo assim concebido :
o qual posteriormente h a j a sido recebido, d e v e r á do facto « E m q u a n t o , p o r e m , a e m p r e s a da publicação não pro-
dar-Ko participação ás repartições a que o referido termo ceder em conformidade da participação que lhe for diri-
liouver sido enviado, indicando como e de onde esse re- gida, o correio expedirá p a r a a n'ova m o r a d a do destina-
gisto foi recebido. tário os j o r n a e s que p a r a elle r e c e b e r , sem carência de os
devolver á r e f e r i d a empresa. P a r a este fim eserever-se-ha
1 5 . " — S u b s t i t u i r os §§ 1.° e 2.° do artigo 108.° pelos nos sobreditos j o r n a e s , cm c a r a c t e r e s bem visíveis, a se-
seguintes: guinte nota d e v i d a m e n t e r u b r i c a d a peio e m p r e g a d o com-
§ 1." E m Lisboa o no P o r t o a 2. a secção da estação p e t e n t e : Serviço de assignaturas—Franqueada».
central enviará ao licl-chofe da l . a secção as corresponden-
cia» com a marca T , indicando nas mesmas o n u m e r o do 18.° — Acrescentar ao n.° 7.° do artigo 130.° as pala-
carteiro incumbido da sua distribuição, cumprindo aos re- v r a s : «cartões postaes», cm seguida á p a l a v r a : «cartas»,
feridos tieis d a r e x e c u ç ã o ao disposto nos artigos 76." e depois do n.° 9.° o n.° 10.° do teor s e g u i n t e :
e 77.° 1U.° As correspondências que, embora f r a n q u e a d a s
§ 2.° Nas estacões das outras capitaes de districto com- como cartas, se tornem suspeitas de conter qualquer dos
pete aos respectivos tieis d a r execução ao disposto nos ar- objectos designados no n.° ti. 0 , assim como as amostras in-
tigos citados no p a r a g r a p h o a n t e r i o r . cluídas em sobrescriptos collados, e m b o r a tenham os can-
§ 3.° Os lieis e os chefes ou e n c a r r e g a d o s de estação tos cortados».
tomarão diariamente contas aos carteiros e distribuidores
das importancias e sellos do porteado que tiverem sido 19.° — Substituir o artigo 135.°, e x c e p t u a n d o o seu
debitados aos mesmos no dia anterior. § unico, pelo s e g u i n t e :
A r t i g o 135.° As correspondências originarias do con-
lii. n — No artigo 120.°, a seguir ás palavras «devolvi tinente do reino e das ilhas a d j a c e n t e s , seja qual for o seu
das SHin perda de tempo á estação de procedencia» acres destino, que a p r e s e n t a r e m indícios de estar nas condi-
ccntar «declarando por escripto no verso das mesmas o yões dos n." s 6.° e 10.'° do artigo 130.°, serão retidas nas
motivo da devolução», o substituir os § § 3.° e 4.° pelos estações em que forem e n c o n t r a d a s e remettidas iinme-
seguintes : diata e directamente ao chefe do serviço dos refugos pos-
§ o." As correspondências não f r a n q u e a d a s ou insuffi taes, a fim de set em no mesmo serviço a b e r t a s sem serem
cientemente f r a n q u e a d a s , reexpedida* ou devolvi las á es lidas, ficando apprehendidos a favor do E s t a d o os objectos
tayào do procedencia, serão mencionadas em facturas, que ellas c o n t e n h a m , quando forem da n a t u r e z a aos de..
1905 147 Abril 10

3 0 o — A r t i g o 289.°, a c r e s c e n t a r á p a l a v r a «Funchal»
signados no referido n.° 6.° E s t a s correspondências, fe-
chadas em seguida em sobrescriptog especiaes, onde se men- as s e g u i n t e s : « A n g r a , H o r t a e P o n t a Delgada».
cionem as disposições que aucturizarara a a p p r e h e n s ã o ,
serão enviadas aos remettentes, quando reconhecidos, e 33.° — A r t i g o 291.°, substituir as p a l a v r a s «o fiel dos
consideradas refugo no caso contrario. Q u a n d o os objectos serviços t e l e g r a p h , - p o s t a e s do F u n c h a l » pelas s e g u i n t e s :
encontrados nas correspondências não t i v e r e m valor a l g u m , «os fieis dos serviços t e l e g r a p h o - p o s t a e s do F u n c h a l , An-
serão estas, assim corno os referidos objectos, enviados g r a , H o r t a e P o n t a D e l g a d a » .
aos remettentes pela f o r m a que fica indicada.
34.° — A r t i g o 296.°, acrescentar á palavra «Funchal»
20.° — No artigo 156.° a seguir ás p a l a v r a s : «na qual as seguintes: « A n g r a , H o r t a e P o n t a D e l g a d a » .
serão devidamente descriptasD, a c r e s c e n t a r : «ficando um
duplicado da m e s m a guia archivado n a estação remet- 3 5 . ° — S u b s t i t u i r o artigo 299.° pelo s e g u i n t e :
tentes. Artigo 299.° A s i m p o r t a n c i a s a c o b r a r por direitos de
importação com que as e n c o m m e n d a s e s t e j a m o n e r a d a s
21.° — A c r e s c e n t a r ao artigo 158.° o s e g u i n t e : serão s e m p r e indicadas no respectivo endereço a tinta en-
carnada, em algarismos e por extenso, sendo esta decla-
§ unico. Logo que as e s t a . õ e s que tiverem remettido
ração d e v i d a m e n t e r u b r i c a d a .
ao serviço de refugos correspondências não franqueadas,
ou com franquia im-ufficientc, receberem da Direcção Ge- § 1.° Q u a n d o estas encommendas forem r e o x p e d i d a s de
ral os sellos de porteado p a r a complemento do seu depo- Lisboa, P o r t o , F u n c h a l , A n g r a , H o r t a ou P o n t a D e l g a d a ,
sito, r e m e t t e r à o os duplicados das guias 5 5 á s e c r e t a r i a serão as r e f e r i d a s quantias indicadas t a m b e m n a carta de
dos serviços telegrapho postaes do respectivo districto, onde aviso, modelo 4 4 .
ficarão archivados. § 2.° Q u a n d o as sobreditas importancias forem c o b r a d a s
fóra de Lisboa, P o r t o , Funchal, A n g r a , H o r t a ou P o n t a
22.° — No final do artigo 192.° a c r e s c e n t a r ás p a l a v r a s Delgada, serão convertidas em a
vales de serviço emittidos
a
«a que respeita a m e s m a c o b r a n ç a » , as s e g u i n t e s : «col- a favor dos fieis chefes das 6. ou 5 . secções de Lisboa ou
la»do-sô immediatamente os recibos d ' e s t e s vales ás res- Porto ou dos fieis dos serviços t e l e g r a p h o postaes do F u n -
pectivas requisições», e addicionar um novo p a r a g r a p h o chal, A n g r a , H o r t a e Ponta D e l g a d a , c o n f o r m e o caso.
do teor s e g u i n t e : Nestes vales e respectivos taiões escrever-se-ha a tinta
§ 4.° Cada objecto sujeito a cobrança dá logar a u m a • ncamada as palavras « E n c o m m e n d a s postaes — Bilhetes
liquidação em separado, nào podendo em um só vale in-
cluir-se quantias cobradas por mais de um objecto sujeito
a cobrança. 3 6 . ° — S u b s t i t u i r o artigo 303.° e respectivos p a r a g r a -
phos pelo s e g u i n t e :
A r t i g o 303.° P a r a a liquidação dos impostos directos
2 3 ° — A c r e s c e n t a r ao artigo 207.° o s e g u i n t e : «e o
camararios especiaes ás ilhas dos Açores, os fieis das es-
recibo do vale será immediatamente collado á respectiva
tações nas capitaes de districto a p r e s e n t a r ã o as encom-
requisição».
mendas aos funccionarios aduaneiros que p r e s t a r e m ser-
viço junto ás m e s m a s estações e os chefes das outras es-
24.° — No artigo 230.°, a seguir ás p a l a v r a s : «feita a
tações telegrapho-postaes avisarão a alfandega local p a r a
deducção do premio e sellos competentes», a c r e s c e n t a r as
ordenar a c o m p a r ê n c i a n a respectiva estação do e m p r e -
s e g u i n t e s : «não podendo incluir se em cada vale as quan-
gado a d u a n e i r o , a fim de s e r e m contados os referidos di-
tias cobradas por mais de uma e n c o m m e n d a s
reitos. E s t e serviço será d e s e m p e n h a d o no prazo m á x i m o
0 de t r e s dias, a contar do dia da chegada das e n c o m m e n d a s .
2 i . — A r t i g o 251.°, a c r e s c e n t a r ás palavras «Lisboa,
Porto e Funchal» as s e g u i n t e s : «Angra, H o r t a e P o n t a § 1.° Os e m p r e g a d o s aduaneiros e n t r e g a r ã o aos fieis ou
D e l g a d a » , e eliminar o § unico. chefes das estações, p a r a constituir os débitos cVei-tes, os
competentes bilhetes de despacho, conservando em seu
26." — Artigo 2 6 2 eliminar o segundo periodo. poder os respectivos talões.
§ 2.° P a r a a fiscalização e e n t r e g a na a l f a n d e g a do pro-
2 7 . ° — - A r t i g o 266.°, acrescentar no § 2.° o s e g u i n t e : ducto d'estes impostos proceder se-ha de f ó r m a analoga
« A n g r a , H o r t a e Ponta D e l g a d a » . ao que se acha disposto no artigo 291.°

2m.° — Artigo 268.°, substituir as palavras «e na esta- 3 7 . ° — S u b s t i t u i r o artigo 305.° pelo s e g u i n t e :

ção telegrapho-postal do Funchal» pelas s e g u i n t e s : «e nas A r t i g o 30õ.° A s importancias em moeda forte dos di-
estações telegrapho-postaes do F u n c h a l , A n g r a , H o r t a e reitos, t a x a s e mais despesas com que tiverem sido one-
Ponta Delgada». radas e m Lisboa, Porto ou F u n c h a l as e n c o m m e n d a s ro-
expedidas p a r a os Açores serão ali cobradas em m o e d a
29.° — A r t i g o 273.°, no § 2.° substituir as palavras «a a ç o r e a n a ao cambio official, e, conforme o acaso, remettidas a
estação de permutação do Funchal» pelas s e g u i n t e s : «as em vales de serviço aos fieis chefes da 6. ou 5 . secções
estações de permutação do F u n c h a l , A n g r a , H o r t a e P o n t a de Lisboa ou Porto ou ao fiel dos serviços telegrapho pos-
Delgada». taes do F u n c h a l .

38.° — A c r e s c e n t a r no § unico clo artigo 306.° ás pa-

30." — Artigo 277.°, acrescentar ás palavras «Alfande-
lavras «do Funchal» as p a l a v r a s « A n g r a , H o r t a ou P o n t a
gas de Lishoa, Porto e Funchal» as s e g u i n t e s : «Angra,
H o r t a e Ponta Delgada», e ás «e no Funchal» as seguin- D e l g a d a » .
t e s : «Angra, H o r t a e Ponta D e l g a d a » . 39.° — Substituir no final do artigo 309.° as p a l a v r a s
«e do fiel da estação telegrapho-postal do Funchal» pelas
31.° — Artigo 288.°, substituir as palavras «o empre- s e g u i n t e s : «e dos fieis das estações telegrapho-postaes do
gado aduaneiro que funccione j u n t o do fiel dos serviços te- Funchal, A n g r a , H o r t a e P o n t a D e l g a d a » .
legraph o-postaes do F u n c h a l remetterá» pelas seguintes:
«Os empregados aduaneiros que fiincoionarem j u n t o dos 40.° — Substituir o § unico clo artigo 380.° pelo seguinte :
fi-is telegrapho postaes do F u n c h a l , A n g r a , H o r t a e P o n t a § unico. As vendas de s-cllos e outras formulas de f r a n -
Delgada remetterào». quia, effectuadas pelos r e c e b e d o r e s dos bairros de L i s b o a
Abril 10 148 190b

8 P o r t o e pelos doe concelhos, serão feitas m e d i a n t e r e - 1 lhe s e j a declarado se o vale que t o m o u foi p a g o . P a r a
quisições formuladas em duplicado, salvo as requisitadas \ este fim d e v e r á p r e e n c h e r u m impresso modelo n.° 10, no
por particulares. O duplicado da requisição, depois de vi- qual affixará um sêllo da t a x a de 2 5 réis, que s e r á inuti-
sado pelo recebedor do b a i r r o ou concelho, será r e m e t t i d o lizado coin a m a r c a do dia da estação do destino no acto
ao respectivo chefe dos serviços t e l e g r a p h o - p o s t a e s . d a devolução. E s t e modelo s e r á dirigido ao e n c a r r e g a d o
do p a g a m e n t o de vales ou ao chefe d a 5 . a R e p a r t i ç ã o da
4 1 . ° — S u b s t i t u i r a alinea c) do artigo 400.° pela se- Direcção G e r a l dos Correios e T e l e g r a p h o s , se se t r a t a r
guinte : de vales pagaveis nas capitaes dos disirictos administrati-
c) A importancia da estampilha fiscal c o r r e s p o n d e n t e á vos. Q u a l q u e r d'estes funccionarios, p r e e n c h e n d o os dize-
quantia por que for emittido o vale, segundo a r e s p e c t i v a res do referido impresso, devolvê-Io-ha á estação de ori-
t a b e l l a — e s t a m p i l h a que, affixada n a p a r t e do valo desti- g e m .
nada á a s s i g n a t u r a do e n c a r r e g a d o dá emissão de f o r m a a
não encobrir o n u m e r o do vale, n e m o n o m e da estação 47.° — S u b s t i t u i r no começo do artigo 427.° as pala-
emissora, s e r á d e v i d a m e n t e inutilizada pelo mesmo en- v r a s : «Os talões dos vales» pelas s e g u i n t e s : «Os talões
carregado. dos livros de vales n . o s 6, 7, 8 e 9».

42.° — Substituir os artigos 409.° e 410.° pelos s e g u i n t e s : 4 8 . ° — A c r e s c e n t a r ao a r t i g o 454.° o s e g u i n t e : «e a

Artigo 409.° A emissão de vales effectua-se em todas
as Bedes dos districtos e concelhos do continente do reino
e das ilhas adjacentes, sendo d'el!a e n c a r r e g a d o s :
a) E m Lisboa e P o r t o , os fieis chefes das l . a s secções
das respectivas estações centraes dos c o r r e i o s ;
b) Nas capitaes dos districtos, os lieis telegrapho-pos-
taes ;
c) Nas outras localidades, os chefes ou e n c a r r e g a d o s das
estações;
d) Nas estações u r b a n a s que a Direcção G e r a l dos
Correios e T e l e g r a p h o s designar, os respectivos c h e f e s ou
encarregados.
Artigo 410.° O serviço de emissão de vales é fa-
cultado ao publico desde as oito h o r a s da m a n h ã até as
cinco da t a r d e , d u r a n t e o tempo em que as estações que
o d e s e m p e n h a m estiverem a b e r t a s ao serviço publico, ter
m i n a n d o á u m a h o r a da t a r d e aos domingos e nos dias
d e t e r m i n a d o s no n.° 2.° do artigo 6f>l.°
§ 1.° Nos dias de e n t r e g a do producto da emissão, sus-
p e n d e r se-ha a m e s m a das dez ás onze horas da manhã.
§ 2.° Nas ilhas, em dia de p a r t i d a de paquetes, pro
longar-se-ha o serviço até as seis ou sete horas d a t a r d e ,
segundo a h o r a da m e s m a p a r t i d a .
§ 3.° P a r a que um vale siga ao seu destino no proprio
dia em que foi tomado, ó necessário que a respectiva r e
quisição seja a p r e s e n t a d a n a estação até meia h o r a antes
da p a r t i d a das malas onde t e n h a de ser incluído.
4 3 . ° — N o artigo 411.° substituir o § unico por § 1.° e
a c r e s c e n t a r o seguinte :
§ 2.° A requisição de que t r a t a este artigo deve ser es-
cripta e assignada pelo proprio tomador, sem e m e n d a s nem
r a s u r a s , o deve ter a d a t a precisa do dia em que for apre-
sentada n a estação. P o d e ser escripta e assignada a rogo
se o tomador não souber e s c r e v e r .
§ 3.° E prohibido a todos os e m p r e g a d o s telegrapho-
postaes p r e e n c h e r e m as referidas requisições, q u e r seja
a pedido dos e n c a r r e g a d o s da emissão de vales, q u e r a
pedido dos proprios tomadores.
4 4 . ° — S u b s t i t u i r as alíneas a) e h) do artigo 420.° pela
seguinte:
a) Aos chefes das 7. a e 6." secções das r e f e r i d a s esta-
ções centraes os destinados ás m e s m a s estações e ás esta-
ções u r b a n a s das respectivas cidades.
45.° — O p a r a g r a p h o unico do artigo 421.° fica sendo m e n t e como se pratica com os vales nacionaes».
§ 1.°, devendo aereseontar-se a este artigo um § 2.° do se-
guinte teor:
§ 2.° Os livros modelos n. o s 7, 8 e fl são r e q u i s i t a d o s p r a z o m á x i m o de oito dias», a c r e s c e n t a r as s e g u i n t e s :
d i r e c t a m e n t e pelo encarregado da emissão á D i r e c ç ã o Ge- « p a r a o continente e de quinze clias p a r a as ilhas».
r a l dos Correios o Telegraphos, pela 5.'"1 Repartição.
4(!.°—-Substituir o artigo 422.° pelo s e g u i n t e :
A r t i g o 422.° O tomador de um vale de correio ou tele-
graphico póde, emquanto este não p r e s c r e v e r , exigir q u e e x t r a v i a d o s p r e s c r e v e passado u m anno d a data do re-
c o m p e t e n t e n u m e r a ç ã o de o r d e m , começando no n u m e r o
primeiro em c a d a relação. E s t a s guias e relações serão n u -
m e r a d a s por annos civis, começando no n.° 1 em j a -
neiro e sendo f o r m u l a d a a relação n.° 1 1 - A n e g a t i v a
quando se d e r a circumstancia d e não h a v e r vales pagos».
4 9 . ° — S u b s t i t u i r o artigo 508.° pelo s e g u i n t e :
A r t . 5 0 8 . ° — O s vales do correio internacionaes, modelo
n.° 18, são colleccionados por series de 1:000, em livros
de 5 0 vales, sendo o seu fornecimento feito aos chefes de
serviço, que os e n t r e g a r ã o aos e n c a r r e g a d o s d a emissão,
á medida das necessidades do consumo. Os livros n.° 2 õ 0
são fornecidos d i r e c t a m e n t e pela D i r e c ç ã o Geral dos
Correios e T e l e g r a p h o s , pela 5. a Repartição, aos m e s m o s
e n c a r r e g a d o s da emissão.
§ unico. Os talões d'estes livros, logo que esteja feita
a e n t r e g a do producto da emissão do ultimo vale de c a d a
livro, serão remettidos ao chefe dos serviços respectivos,
que, por sua vez, os enviará á Direcção G e r a l dos Cor-
reios e T e l e g r a p h o s , 5 . a Repartição, depois de os t e r uti-
lizado n a fiscalização.
50.° — Ao artigo 522.° a c r e s c e n t a r o s e g u i n t e :
§ unico. Os livros modelo n.° 3 5 1 serão requisitados di-
rectamente pelos e n c a r r e g a d o s da emissão á Direcção
G e r a l dos Correios e T e l e g r a p h o s , pela 5 . a R e p a r t i ç ã o .
51.° — S u b s t i t u i r o § 2.° do artigo 524.° pelo s e g u i n t e :
§ 2.° Q u a n d o n u m a das estações das capitaes do distri-
cto for recebido t e l e g r a m m a p a r a p a g a m e n t o de vale tele-
graphico em o u t r a localidade, procederá a mesma estação
nos termos do a r t i g o 522.°, enviando em seguida o vale
t e l e g r a m m a , com as formalidades do registo, á estação do
destino do vale, a qual o e n t r e g a r á ao interessado.
5 2 . ° — N o artigo 530.°, a seguir ás p a l a v r a s : «do cor-
reio», a c r e s c e n t a r o s e g u i n t e : «e telegraphicos».
53.° — Substituir o artigo 531.° pelo s e g u i n t e :
Artigo 531.° Os vales internacionaes telegraphicos são
pagos m e d i a n t e a apresentação do respectivo vale tele-
gramma.
54.° — No artigo 535.°, a seguir ás p a l a v r a s : «modelo
n.° 1 1 - A , especiaes», a c r e s c e n t a r as s e g u i n t e s : «precisa-
55.° — No artigo 5^2.°, a seguir ás p a l a v r a s : «e no
5G.° — Substituir o § ' u n i c o do artigo G33.° por § 1.®
e acrescentar o seguinte:
§ 2.° O direito á reclamação por valores perdidos ou
1906 149 Abril 24

gisto das c o r r e s p o n d ê n c i a s , caixas ou e n c o m m e n d a s pos- Donominiiçâo e sede dus districtos

do paz F r e g u e s i a s do que se compõem
taes, da e n t r e g a dos documentos p a r a r o b r a n ç a ou paga-
m e n t o de a s s i g n a t u r a s p a r a qualquer publicação p e r i o d i c a .
Freineda.
5 7 . ° — A c r e s c e n t a r ao § 1.° do a r t i g o 645.° o s e g u i n t e : Castello Bom.
O officio ou maço de serviço e b e m assim os objectos Freineda Malhada Sorda.
Nave de Haver.
que contiver serão retidos até realizado que seja o p a g a -
! Villar Formoso.
mento da multa, sendo em seguida restituídos ao r e m e t -
Comarca de Ceia
tente.
/ Ceia.
Ceia. 1 Santa Marinha.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios das j!S. Martinho.
O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o t e n h a en- (Sabugueiro.
tendido e faça executar. Faço, em 24 de abril de 1 9 0 5 . =
R E I . = Eduardo José Coelho. (S. Romão.
IS. Tiago.
D . do G. n.° 37, dc 1 de maio de 1905.
S. Romão. 1 Carri) gozella.
iVallezim.
f Sazes da Beira.
Villa Cova á Coelheira,
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA Paranhos.

Direcção Geral dos Negocios de Justiça Paranhos

a
2. Repartição !
Tomaes.
U s a n d o da autorização concedida ao G o v e r n o pelo ar- GirabólboB.

tigo 1.° da c a r t a de lei de 21 de setembro de 1897, e to- Pinhanços.

Santa Cumba.
m a n d o em consideração as informações q u e m e foram pre- Torrozello. Lages.
s e n t e s : hei por bem d e c r e t a r que os districtos dos juizes Torrozello.
de paz nas comarcas do districto administrativo da G u a r - Varzea.
da, sejam fixados nos termos do m a p p a a d j u n t o , que faz Folha iosa.
Santa Kulalia.
p a r t e integrante d ' e s t e decreto e v a e assinado pelo Minis- Travancinha.
tro e Secretario de E s t a d o dos Negocios Ecclesiasticos e ! Sameiee.
de J u s t i ç a . Loriga. Mvoco da Serra.
O mesmo Ministro e S e c r e t a r i o d e E s t a d o assim o te- Cabeça.
Loriga.
n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em 24 de abril de
1905. = R E I . = José Maria de Alpoim de Cerqueira
ges Cabral.
Bor-
San domil.
Teixeira.
Í
Vide. da(Santa
Celorico
Comarca de Celorico B e i r Maria).
Celorico (S. Pedro).
a

Açores.
Mappa dos districtos de juizo de paz, a que se refere Barnçal.
Cadafaz.
o decreto d'esta data Cortiço da Serra.
Forno Telheiro.
Districto judicial da Relação do Porto /Jejua.
Celorico da Beira. \Lageosa.
Districto administrativo da Guarda M«çat do Chão.
Minhocal.
R« pa.
Denominação e sede dos districtos Ratoeira.
do paz F r e g u e s i a s do que so compõem Valle de Azares.
Vellosa.
Vide Entre Vinhas.

Linhares.
Comarca de Almeida Carrapichana.
Linhares (Mesquitella.
Almeida. Prados.
Aldeia Nova. Salgueiraes.
Azinhal.
Juiiça. Comarca de F i g u e i r a de C a s t e l l o Rodrigo
Almeida , Malpartida. 'Castello Rodrigo.
Naves. Figueira de Castello Rodrigo... Figueira de Castello Rodrigo.
Rio Sêco. Villar de Amargo.
Valle de Coelhos.
Valle de La Mula. Eacalhão.
VValle Verde. Escalhão.
Mata de Lobos.
Castello Mendo. Colmeal.
Ade. Villar Torpim.
Amoreira. Villar Torpim
Reigada.
Cabreira. Cinco Villas.
Freixo.
Li omil. Almofala.
Castello Mendo. Mesquitella. Almofala. Esearigo.
[MiuBella. Vermiosa.
Mido.
Monte Porobolço. /Algodres.
(Parada. \Freixeda, do Torrão.
Peva. Freixeda do '1'orrào 'Quinta.
Porto do Ovelha, Penha.
tíemmras. 'Valle do Afousiulic.
Abril U Í150 1905

Denominação e dos districtos Denominação e sede dos districtos

F r e g u e s i a s de que se compõem do paz F r e g u e s i a s de que se compõem
du paz

/Marmeleiro.
Comaroa de Fornos de Algodres I Adão.
Fornos de Algodres. íAlbardo.
Algodres. Marmeleiro. /Carvalhal Meão.
Casal Vasco. IMonte Margarida.
Cortiço. I Pêaa.
Figueiró da Granja. \ Villa Fernando.
Fuinhas.
I Inflas. /Jarmello (S. Miguel).
Jarmello (S. Pedro).
Fornos de Algodres. < Juncaes.
Maceira. 1 Arrifana.
Matança. Jarmello. (Castanheira.
iVJuxagata. 1 Gonçalo Bocas.
Queiriz. I Pousade.
Sobral. \ Rochoso.
Villa Chã.
^ Villa Ruiva. Gonçalo.

/ Cban de Tavares.
I Autas.
iMaseco. Gonçalo
Cban de Tavares (S. João da Fresta.
Travanca.
I Varzea.
I Villa Cova do Covello. !
Benespera.
Ooaaaroa (le Qouveia Famalicão.
Manteigas João Antão.
/Gouveia (S. Julião). Ramella.
I lie uveia (ti. P«-dro). Seixo Amarello.
1 Aldeias.
Gouveia /Mangualde da Serra. Comarca Valhelhas.
de Meda
Valle de Amoreiras.
Moimenta da Serra. I Vela.
Meda.
S Paio. I A* eloso.
Vinhó. Manteigas
iFoute Longa.(S. Pedro).
Manteigas
JL' nfrroiva. (Santa Maria).
Mello. Meda. Sameiro.de Gatos.
MOuteiro
Pisueiró da Serra.
ÍPoço do Canto.
Folgozinbo.
Mallo. I Prova.
Aleixo da Serra.
\'abaes \Ranhados.
Villa Cortês.
j Marialva.
I Barreira.
Villa Nova de Tazem. iGateira.
Cativellos iCarvnlh il.
Villa Nova de Tazem Lagarinhos.
Marialva. . ^Cafctt ição.
Paços da Serra. ICoriecndH.
| Pae Penella.
Arcozello. j Rabaçal,
Cabra. i Valle de Ladrõet
Arcozello . Nespereira.
Km Torto. I
I Penedono.
Villa Franca da Serra. Antas.
Comaroa d a G u a r d a
Guarda (Sé).
Guarda (a. Vicente).
Aldeia do Bispo.
Penedono ,

ÍGranja.
Ourozinho.
Souto.

Comarca de P i n h e l
AJvendre.
lavadoude. Pinbel.
asai de Cinza. Azevo.
Jrujeira. Bi ga hal.
Hia. Cidadelhe.
'ernào Joannes. Ki vedosa.
'ncainhas. Palia.
Guarda ,
ÍMeios,
a izarella.
r'anoias.
Pinbel. Pe: ei ro.
Santa Eufeiiiia.
Sorvai.
t^ero Soares, Soropires.
Porcas, Valle Bom.
t^orco. Valle de Madeira.
Santa Anua. Vascoveiro.
Trinta.
Vide Monte.
Alverca.
Villa Garci i.

Villa Fruucft do Deão

1 Villa Soeiro.

Villa Franca do Deão.

Avtllâa de Ambom.
Coi.li uv-iro.
Ptra do M> >ço.
Porto da Carne.
Alverca...

Í Avellâs da Ribeira.
B uça Cova.
Cerejo.
Kooauisuue. Freixedas . Ervas Tenras,
Sobral da Serra. t ovoa de El-Rei.
Villa Cortês, | Frtixediis.
( A t a l a i a e C.irvalhal.
<Guuveih6.
/Lamegal.
1905
161 Abril 24

D e n o m i n a ç ã o e Fede d o s d i s t r i c t o s F r e g u e s i a s de q u e se c o m p õ e m
D e n o m i n a ç ã o e s e d e dos d i s t r i c t o s Freguesias de que se compõem de paz
de p a z

Mxnigoto. I Aguiar da Beira.

Pinzio. Car«pito.
Freixedas , Pomares. Cortinada.
Coruche.
Í Ribeira dos Carinhos.
Dornellas.
Eirado.
Comaroa do Sabugal
Safurdão.' Aguiar da Beira. Forninhou.
Gradiz.
/'Sabugal. Penna Verde.
1 Malcata. Pinheiro.
íQuadrazaes. Sequeiros.
Sabugal .(Quintas de S. Bartolomeu. Souto de Aguiar da Beira.
1 Rendo. \ Valverde.
I Santo Estevam.
' Ui geira.
Oomaroa de Villa Nova de F o z c o a
Aldeia Velha.
Aldeia do Bispo. Villa^Nova de Fozcoa.

Í
Foios. Mós.
Villa Nova de Fozcoa
Aldeia Velha. Forcalhos.
Lageosa.
Muxagata.
! Santo Amaro.
Valle de Espinho.
Seixo do Côa. Santa Comba.
Santa Comba. Almendra
C«rdfira.
Rapoula de Côa. Castello Melhor.
Seixo de Côa . Valle das Éguas. ! Chans.
Valle Longo. /Freixo de Numão.
Villa do Touro. [Cedovim.
lCusroias.
Villar Mainr. jHorta.
Aldeia da Ponto. Freixo de Numão. /Muiça.
\ldeia da Ribeira. jNuuião.
Villar Miior líadnmallos. ISebudelhe.

Í Kismulla.
I Seixas.
\ Touya.
I
Rebolos».
S 'i telba. Paço, em 24 de abril de 1!>05. =^Jusê Maria de Al-
poim de Cerqueira Borges Cabral.
Sortelha.

Nave
Bendadt.
Í
Aguas Bellas.

Oat.t» ll- iro.

Lomba.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO EEINO
D . d o G . n." 100, d e i d e m a i o d e 1905.

Vloita. .a Repartição da Direcção Geral

Pena Lobo. da Contabilidade Publica
Pousafolles do Bispo.
Comarca deNave.
Trancoso Com f u n d a m e n t o nos artigos 57.° e 58.° do regula-
Alfaiates.
Trpni'080
Ruivoa. (S Pedr ). mento geral da contabilidade publica de 31 de agosto de
Trancoso
Ruvina. (Sauta Maria). I'*í81, e em harmonia com a disposição do artigo 32.°,
Ald-ia
Souto. Nova. § 1.", da c a r t a de lei de 24 de novembro de 1ÍJ04: hei
<Villa
'arniuàes.
Boa.
Fiàes. por b e m , tendo ouvido o Conselho de Ministros, d e l e r m i
Tr .ncoso (Frerbas nar que no Ministerio dos Negocios da F a z e n d a seja a b e r t o ,
Rio de Mel. a f a v o r do Ministerio do Reino, um credito esp.-cial, de-
Souto Maior. v i d a m e n t e registado n a Direcção Geral da Contabilidade
Tamanhos.
Torres. Publica, da quantia de 6:385£8õO réis, somma das im-
Villares. portancias que, pelas v e r b a s de diversos capitules e a r -
tigos das c o m p e t e n t e s autorizações de d e s p e s a , foram li-
^ Cogula. quidadas e não pagas nos exercicios de 1902-19W3 e
I Co ti mos. 1H03-1904, e que, por e x i s t i r - m em sobras, são transfe-
1 Feital.
iGranja. ridas p a r a a tabella da distribuição da despesa do refe-
jMoimentiiiha. rido Ministerio do Reino, rio exercicio de ] i)04-19i 5, na
Cogula. ' Povoa d.i líiinci lho. conformidade do mappa junto, (pa: faz p a r t e do presente
j v alie do iSeiso. Heerelo e baixa assinado pcl" Ministro e Serre taii' de
I Valdujo.
Vil a Franca daa Naves. Estado dos Negocios do lícino, tini <le se poder etlec-
\ Villa Gaixia. t u a r o p a g a m e n t o das respectivas despesas.
O T r i b u n a l de Contas declarou a c h a r - s e este credito
Terrenho. nos termos legaes de ser d e c r e t a d o .

Í
O Conselheiro de E s t a d o , P r e s i d e n t e do Conselho d e
Terrenho Ministros, o os Ministros e Secretarios de E s t a d o de to-
das as Repartições assim o t e n h a m entendido e façaím exe-
c u t a r . P a ç o , em 24 de abril do 1905. — R E i . — Joté Lu-
' eiaJUi de Caatru Antonio Augw-to 1'ertira dt iJirun u=»
Castanheira.
Guilheiro.
Tui'r«
Mnreira
Selmd'do
Rebolero.
Palbaes.
liie
deTerw*ibo.
Ha
Rei.
Serra.
Abril 10 152 190b

José Maria de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral = Ma- Telles=Manoel Antonio Moreira Júnior—Antonio Eduardo
noel Affonso de Espregueira — Sebastião Custodio de Sousa Villaça = Eduardo José Coelho.

Mappa dos creditos autorizados, correspondentes a despesas liquidadas e não pagas

nos exercicios de 1 9 0 2 - 1 9 0 3 e 1 9 0 3 - 1 9 0 4 , que, por existirem em sobras, são transportadas
para o exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , por decreto da presente data

Capitulos Capitulos
c artigos Importancia Somma e artigos
da» E x e r c i c i o s c d e s i g n a ç ã o da d e s p e s a por artigo» por exercicios da tabella
respectivas d e 1904-1905
tabellas

Exercicio de 1902-1903

11.» -43.» Bellas artea — material e despesas diversas 3:5921510 1 1 . 0 - 4 2 . 0

Exercicio de 1903-1904

5.° - 28.° Hygiene publica — material e despesas diversas Õ8fif>890 5 0 - 27.°

9.°-39.» Instrucção Becundaria — material e despesas diversas. 227*5350 9.° - 38.o
11.° - 43." Bellas-artes — material e despesas diversas 1:979|10. 11.° 42.o
2:7931340

6:3855850

Paço, em 24 de abril de 1 9 0 5 . = Antonio Augusto Pereira de Miranda. D. do G. n.° 105, deiodemaiodeioos.

Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica 3.a

Só p o d e r á começar a l a b o r a r e f u n c c i o n a r depois de t e r
1.® Repartição permissão d a d a p o r escrito pelo a d m i n i s t r a d o r do concelho
ou bairro, p r e c e d e n d o auto de vistoria feita pelo inspec-
tor de serviço de artilharia ou p o r delegado seu, a re-
Serviço das substancias explosivas q u e r i m e n t o do i n t e r e s s a d o .
4.a
A l v a r á de licença n.» 2 9 Não effectuar a cessão ou t r a n s f e r e n c i a sem p r e v i a au-
torização do G o v e r n o .
a
E u E I Rei faço s a b e r aos que este m e u a l v a r á de licença 5.
virem cpie, a t t e n d e n d o ao que m e foi r e p r e s e n t a d o por A c c e i t a r a visita ordinaria ou e x t r a o r d i n a r i a do official
Antonio Francisco, da f r e g u e s i a do Porto cla C a r n e , con- de artilharia inspector ou do seu delegado, e b e m assim
celho e districto da G u a r d a , pedindo licença p a r a estabe- a do engenheiro chefe d a circunscrição dos serviços t e -
lecer unia officina pyrotechnica, nos termos do artigo 10.° chnicos d a industria, permittindo-lhe que e x a m i n e as con-
do regulamento de 24 de dezembro de 1902, n a freguesia dições da installação, verifique a p r o d u c ç ã o d a f a b r i c a e
do Porto da C a r n e , concelho e districto da G u a r d a : proceda ás pesquisas que lhe forem s u p e r i o r m e n t e orde-
V i s t a a lei de 24 de maio d c 1 9 0 2 e o decreto regula- n a d a s .
m e n t a r de 24 de d e z e m b r o de 1 9 0 2 ; 6. a
Visto o parecer da commissão dos explosivos; Não effectuar t r a b a l h o n o c t u r n o .
Considerando e s t a r e m preenchidas todas as formalida- P e l o q u e m a n d o ás autoridades, t r i b u n a e s , funcciona-
des que as lois exigem : rios e mais pessoas a quem o conhecimento d ' e s t e m e u
H e i por bem conceder ao dito Antonio F r a n c i s c o a li- alvará competir que o c u m p r a m e g u a r d e m e o f a ç a m
cença p a r a a installação de uma officina pyrotechnica nos c u m p r i r e g u a r d a r tão i n t e i r a m e n t e como nelle se c o n t é m .
t e r m o s do artigo 10.° do r e g u l a m e n t o de 2 4 de dezembro Não pagou direitos de m e r c ê por os não d e v e r .
dc 1902, ficando o concessionario obrigado ao disposto nos E , por firmeza do q u e dito ó, lhe mandei p a s s a r o p r e -
citados diplomas e mais ás seguintes condições g e r a e s e sente a l v a r á , o qual vae por mim assinado e sellado com
especiaes: o sêllo das a r m a s reaes e com o de v e r b a .
1." D a d o no Paço, em 24 de abril de 1 9 0 5 . = E L - R E I . =
Antonio Augusto Pereira de Miranda.
E n t r a r n a Caixa Geral de Depositos, no prazo de trinta
D . do G. D . ' 125, de 0 d e j u n h o de 1905.
dias a contar d a d a t a d ' e s t e a l v a r á , com a quantia- dc
50;S0(K) róis, importancia da caução definitiva a r b i t r a d a .

2. a
Construirá a officina no sitio das C ô r t e s :
tf) Dividirá a casa destinada ao fabrico das polvoras cm
d u a s officinas por um m u r o forte, sondo pelo menos u m
dos restantes menos fraco ;
b) Construirá um paiol com duas divisões, u m a p a r a
g u a r d a das polvoras e outra para a r m a z e n a g e m dc artifí-
cios ;
e) O paiol, officina pyrotechnica e polvoraria serão dis-
tanciadas convenientemente ou separadas por comoros d e
terra.
2.3 Repartição
S u a Majestade El-Rei, a t t e n d e n d o ao q u e lhe represen-
tou a C o n f r a r i a do Santissimo S a c r a m e n t o da f r e g u e s i a
de Arraiollos, do districto de E v o r a ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 253.°,
n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H a por bem autorizá-la a acceitar a transacção q u e lhe
p r o p u s e r a m Julio Cesar G a r c i a d e M a g a l h ã e s , D . M a r i a
d a Gloria F a r t o d e Magalhães 6 D . M a r i a A n n a da Glo-
r i a da Costa, acêrca d e p a r t e dos b e n s q u e á •obrfedità
1905
c o n f r a r i a legou o D r Antonio J o a q u i m F a r t o , t u d o nos tral de P e s c a r i a s , c a p i t ã o - t e n e n t e A l f r e d o G u i l h e r m e Ho-
precisos termos da deliberação t o m a d a pela assembleia
ral dos confrades d a m e s m a confraria, em sessão de
de novembro de 1904.
Paço, em 2 5 de abril de 1905. = Antonio Augusto
reira de Miranda.
D . do G. n." 93, d e 26 do a b r i l do 1900.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E DLTRAMAR
Direcção Geral da Marinha
3.a Repartição
S u a Majestade E l - R e i , tendo tido conhecimento do pe-
dido r e c e n t e m e n t e feito pela Associação Commercial de
Aveiro no sentido de s e r e m adoptados preceitos relativos
á pesca de marisco n a ria d'aquella c i d a d e ; e a t t e n d e n d o
a q u e este assunto se relaciona intimamente com outros
r e f e r e n t e s á conservação e exploração dos productos ani-
m a e s e vegetaes n a mesma ria e á policia das suas a g u a s ,
a respeito dos quaes j á existem alguns valiosos estudos,
q u e xnuito convém s e j a m revistos e ampliados, como b a s e
essencial p a r a as providencias q u e h a j a m de s e r t o m a d a s
em relação áquellas tão i m p o r t a n t e s fontes de r i q u e z a pu-
blica : h a p o r bem o r d e n a r que o vogal da Commissão Cen-
153 Abril "28
ge- well, o p r i m e i r o t e n e n t e J a i m e A f r e i x o e o primeiro te-
2 0 n e n t e B e n j a m i m de P a i v a C u r a d o , capitão do porto d e
Aveiro, constituídos em commissão, r e v e n d o os relatorios
Pe- e projectos de r e g u l a m e n t o s j á e x i s t e n t e s , p r o c e d e n d o nas
localidades s e r v i d a s pela ria de A v e i r o ás a v e r i g u a ç õ e s e
mais trabalhos q u e j u l g u e m necessarios, e ouvindo ali as
a u t o r i d a d e s publicas e municipaes e o u t r a s pessoas c u j a s
informações e opiniões d e v a m s e r consultadas, f o r m u l e m ,
com a possivel urgencia, u m p r o j e c t o de r e g u l a m e n t o p a r a
o exercicio das industrias da pesca e da a p a n h a de algas
na ria de A v e i r o .
P a ç o , em 26 de abril de 1 9 0 5 . — Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D . do G. n.° 95, de 28 de a b r i l d e 1905.
Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramarinos
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a quem foi p r e s e n t e o p r o j e c t o
de casas p a r a habitação do director e chefes de serviço
do caminho d e f e r r o de L o u r e n ç o M a r q u e s , d a t a d o de 1
de m a r ç o d e 1905, h a p o r b e m , conformando-se com o
p a r e c e r d a Commissão S u p e r i o r T e c h n i c a d e O b r a s P u -
blioas do U l t r a m a r , a p p r o v a r o r e f e r i d o projecto.
Paço, e m 2 8 de a b r i l d e 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D . do G . n . ° 101, de 5 do m a i o de 1905.

MINISTÉRIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
Direcção Geral dos Negocios de J u s t i ç a
2. a Repartição
Constando na Secretaria de Estado dos Negocios Eccle-
siasticos e de Justiça que em alguns tribunaes e perante
algumas repartições se teem levantado duvidas sobre se
aos conservadores privativos do registo predial ê perrnit
tido o exercicio da advocacia, o que não só prejudica
esses funccionarios nos seus legitimos interesses, como
põe em risco os direitos individuaes dos cidadãos; e
Considerando que nenhuma disposição legai, nem no-
meadamente o regulamento do registo predial, approvado
por decreto de 20 do janeiro de 1898, prohibe os conser-
vadores de advogar;
Considerando que o decreto de 25 de novembro de
1886, motivado pela forma de substituição dos juizes de
direito estabelecida no decreto com força de lei de 29 de
julho do mesmo anno, c alem d'isso restricto aos nomea-
dos ou transferidos d'ahi por deantc a requerimento seu,
so deve considerar revogado pelo decreto com força de
lei de 29 de março ile 1890, n.° 3.°, que no artigo 17."
alterou aquella fórma de substituição, e ainda pelo citado
regulamento de 20 de janeiro de 1898, que lhe é poste-
rior, e ó o assento privativo d'esta materia;
Considerando que, embora nos termos do artigo 43.°
d'esse regulamento, os conservadores sejam subordinados
ao conselheiro procurador geral da Coroa e Fazenda e
immediatamente aos procuradores régios das respectivas
Relações, por cuja intervenção recebem as instrucções do
Governo relativas ao exercicio de suas funcções, não são
magistrados nem agentes do Ministerio Publico, e por-
tanto não estão sujeitos ao disposto no artigo 43.° da or-
ganização approvada por decreto de 24 de outubro de
1901, e muito menos á disposição do artigo 4.° da orga-
nização approvada por decreto de 29 de novembro do
mesmo anno, pois não são officiaes de j u s t i ç a :
11a Sua Majestade El-Rei por bem declarar que aos
conservadores privativos do registo predial ó livre advo-
gar perante todas as repartições c tribunaes, de qualquer
natureza ou categoria, o em todas as causas tanto civeis,
commerciaes ou criminaes, como administrativas, eccle-
siasticas ou liscacs, á excepção somente daquella* em que,
por virtude do seu cargo, tenham de intervir de officio.
P a ç o , c m 2 d e m a i o d e 1 9 0 5 . =Jvsè
de CenjHtira Borges Cabral.
JD. do G. n.° 09,. do 3 do maio de 1905.
MAIO
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Inspecção Geral dos Impostos
Sua Majestade El-Rei, a quem foram presentes, por cer-
tidão, os autos de corpo de delicto instaurados na comarca
de Penacova, em que o fiscal de 2. a classe do corpo da
fiscalização dos impostos Victorino Coelho de Oliveira é
arguido do crime de offensas corporaes na pessoa de Afonso
Simões G r a s i n a : ha por bem, nos termos do n.° 1.° do
artigo 10 0 do deereto n.° 3 de 24 de dezembro de 1901,
conceder a necessaria autorização para o proseguimento
do respectivo processo.
Paço, em 2 de maio de 1 9 0 5 . = Manoel Affonso de Es-
pregueira. D . do G. n.° 101, do 5 de m a i o d e 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Inspecção Geral dos T e l e g r a p h o s
e Industrias Eléctricas
Sua Majestade El-Rei, conformando-se com o parecer
da commissão nomeada por portaria de 29 de abril de
IV'05: ha por bem autorizar que seja aberta, provisoria-
mente, á exploração publica a nova linha da Companhia
Carris de Ferro de Lisboa, servida por tracção electrica
entre a Travessa de S. Thomé e o Largo da Graça, fi-
cando a empresa exploradora obrigada:
1.° A ter tres sinaleiros na Rua das Escolas Geraes na
parte da via em que esta é singela;
2.° A fazer recuar os passeios da rua em tres pontos
onde os estribos dos carros e n t r a m ;
3.° A proteger as linhas telegraphicas e telephonicas
em todos os pontos onde atravessam a linha de tracção
electrica;
4.° A empregar na exploração da linha guardas-freios
experimentados e escolhidos, pois que a exploração exige bas-
tante cautela nas ruas tortuosas e estreitas que atravessa.
Paço, em 2 de maio de 1905. —D. João de Alarcão
Velasques Sarmento (Juorio.
D . do G. n . ° 152, do 11 do j u l h o de 1905.
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
Maria de Alpoim
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
com data de 2tf de março de 1905, de uma variante entre
1905
o perfil 568 do segundo lanço da 1. a secção e o perfil 25
do primeiro lanço da 2." secção da linha de Ponte de Sor,
effectuada com o fim de reduzir o volume das terraplena-
gens e aumentar a extensão do patamar da estação de
Arraiolos: ha por bem, conformando-se com a informação
da Administração dos Caminhos de Ferro do Estado, ap-
provar a referida variante, devendo ser reduzida no orça-
mento da linha a quantia de 6:554i5000 róis, importancia
da economia a que a variante dá logar.
Paço, em 4 de maio de 1905. = D. João de Alarcão
Vtlasques de Sarmento Osorio.
D . do G. n . ° 102, de 0 d e m a i o de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e Civil
2.a Repartição
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 1.°, 57.° e 425." do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho dos Arcos de Valle de Vez a con-
trahir utu emprestimo da quantia de 2(r.800i$0u0 réis,
amortizavel em trinta annuidades, nenhuma das quaes ex-
ceda a 1:749<)000 réis, a fim de ser applicado ás obras
necessarias para ampliação dos paços municipaes do mes-
mo concelho e para abastecer de aguas aquella villa.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
4 de maio de 1 9 0 5 . = R E I . — E d u a r d o José Coelho.
D . do G . n.° 103, de 8 de m a i o de 1905.
Tendo em vista o disposto no artigo 438.° do Codigo
Administrativo: hei por bem determinar que o quadro do
pessoal do matadouro municipal do concelho de Barcellos
seja constituido por um administrador com o vencimento
annual de 219)5000 réis, um fiscal veterinario com o dc
100/5000 róis, um guarda com o de Iti0$tí00 róis e um
abegâo com o de 73<3UOO réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
4 de maio de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 103, d e 8 d e m a i o de 1950.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.° e Antonio Moreira
179.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo, a J u n t a de Pa-
rochia da freguesia de Rio de Moinhos, do concelho de
Penafiel, a contrahir, ao juro de 5 por cento, um empres-
timo da quantia de 1:200)5000 réis, amortizavel em doze
annuidades, garantido pelo producto da derrama autori-
zada no artigo 190.° do citado codigo, a fim de ser ex-
clusivamente applicado ás obras de construcção do cemi-
terio parochial da mesma freguesia.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
4 de maio de 1 9 0 5 . = REI.= Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 103, d c S do maio de 1905.
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
l. s Repartição
Attendendo áB necessidades do serviço, e de harmonia 5 de maio de 1905. — R E I . = Eduardo José Coelho.
com as informações que me foram presentes: hei por bem
155 Maio 10
autorizar a J u n t a Geral do Districto de Ponta Delgada a
criar tres logares de guardas para o serviço da respectiva
estação de saude, com a dotação annual de 150,$000 réis
cada" um, que será paga pela junta, visto o disposto no ar-
tigo 2Gfí.° do regulamento geral dos serviços de saude e
beneficencia publica.
O Ministro e Secretario do Estado dos Negocios do Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 4 de
maio de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G . n.° 103, do 8 de m a i o dc 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DÁ MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do U l t r a m a r
2.a Repartição
1,* Secção
Attendendo ao que me requereu a Oceana Consolidated
Company Limittd, legalmente constituida e encorporada
em Londres, pedindo a necessaria autorização para ad-
quirir e conservar por mais de dez annos bens immobilia-
rios nos territorios portugueses de Africa, designadamente
nos que se acham sob a administração da Companhia de
Moçambique: hei por bem, nos termos do decreto com
força de lei de 23 de dezembro de 1899, e para os effei-
tos do § 2.° do artigo 162.° do Codigo Commercial Por-
tuguês, tendo em vista o parecer da Procuradoria Geral
da Coroa e Fazenda de 23 de abril de 1903 e a regia
portaria de 10 de abril de 1905, ouvida a Companhia cle
Moçambique, concedcr-lhe autorização para conservar por
mais de dez annos os immobiliarios que tenha adquirido e
legalmente possua exclusivamente para os fins do seu con-
trato social, ficando, porem, expresso que carecerá de pre-
via e especial autorização para a conservação de quaes-
quer novos immobiliarios que para o mesmo fiin venha a
adquirir e que a autorização de que trata o presente de-
creto, na parte referente aos territorios sob a administração
da Companhia de Moçambique, não envolve qualquer res-
ponsabilidade directa ou indirecta para o Estado em actos
que proxima ou remotamente importem ás relações entre
a Oceana Consolidated Company Limited e a Companhia
de Moçambique.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 4 de maio de 1905. = R E I . — Manoel
Júnior.
D . do G. 11.° 109, de 1") d e maio tio 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e Civil
l. a Repartição
Hei por bem prorogar, nos termos do § 1." do artigo .'J8.°
do decreto de 8 de agosto de 1901, ate o dia 13 do cor-
rente mês, o prazo da conclusão das operações do recen-
seamento eleitoral no concelho do Coruche, observando sc
nos actos subsequentes prazos analogos aos estabelecidos
no quadro annexo ao mesmo decreto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, cm
D . do G. n." 103, de 8 de m a i o do 1905.
Maio ií7
D i r e c ç ã o G e r a l de S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a todas as Repartições assim o tenham entendido e façam
executar. Paço, em 5 de maio de 19u5. = HEI. = José
2.* Repartição Luciano de Castro = Eduardo José Coelho = José Maria
de Alpoim de Cerqueira Borges Cabral — Manoel Affonso
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen- de Esprequeira = Sebastião Custodio de Sousa Telles —
tou a Confraria de S. Pedro, de Portalegre; Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio Eduardo
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo laça = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
Ha por bem conceder-lhe a autorização que solicita
para vender â Assistência Nacional aos Tuberculosos um
terreno que possue contendo sete oliveiras, nos termos e
para os fins consignados na acta da sessão da assembleia
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
geral dos confrades da citada confraria, de 2o de março
corrente. Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
Paço, em 5 de maio de 1905. = Eduardo José Coelho.
D . do G. n . ° 103, d e 8 d e m a i o de 1905.
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen-
tou a Irmandade de Nosso Senhor dos Passos da villa de
Ovar;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
H a por bem autorizá-la a vender quatro inscrições, to-
das no valor nominal de 800$000 róis, a fim de com o
producto da venda proceder ás reparações de que care-
cem as suas capellas.
Paço, em 5 de maio de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
D . do G. 11." 103, de 8 de m a i o de 1905.
Direcção Geral da Instrucção Publica
4.11 Repartição
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe foi re-
presentado pelo Conselho da Academia Polytechnica do
Porto, o qual pretende autorização para fundar na mesma
academia uma publicação scientifica periodica com o titulo
de Annaes Scientificos da Academia Polytechnica do Porto,
e que tal publicação, destinada a trabalhos relativos ás
sciencias professadas na academia, seja custeada pelas
verbas que actualmente se acham applicadas ao Annuario
da Academia, na importancia annual de 250^000 réis, e á
publicação, pela Imprensa da Universidade de Coimbra,
do Jornal de Sciencias Mathematicas e Astronómicas, na
importancia annual de 79$200 réis: ha por bem deferir a
exposta pretensão.
Paço, era 5 de maio de 1 9 0 5 . — E d u a r d o José Coelho.
D . do G. n.° I(U, di! 9 do íuaio do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Contabilidade Publica
2,a Repartição
Com fundamento no artigo 50.° do regulamento geral
da contabilidade publica dc 21 de agosto de 1881 e no
n.° 4." do artigo 25." da carta dc lei. de 24 de novembro
dc 1894: hei por bem, tendo ouvido o Conselho de Mi-
nistros, determinar que na tabella da distribuição da des-
pesa ordinaria do Ministerio dos Negocios da Fazenda,
relativa ao exercicio de 1904-1905, se faça a transferen-
cia, devidamente registada na Direcção Geral da Conta-
bilidade Publica, do artigo 4G.°, socção G.a do capitulo 9.°,
para n artigo 37.", secção do mesmo capitulo, da
quantia do Í~:o80.í>000 róis.
O Conselheiro de Estado Presidente do Conselho de
Ministros e os Ministros e Secretarios dos ISegocioS de
156 1905
Vil-
D . do G . n.° 109, de 15 do m a i o d e 1905.
Repartição de Minas
2." Secção
E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará virem
que, tendo me sido presente o requerimento em que a So-
ciedade das Aguas de Entre-os-Rios pede a transmissão
da licença para a exploração das nascentes das aguas
minero-medicinaes de Entre-os-Rios, situadas na Quinta
da Torre, freguesia de E j a , concelho de Penafiel, dis-
tricto do P o r t o ;
Considerando que por alvará de 28 de agosto de 1897
foi transmittida para Gaspar F e r r e i r a Baltar, Eduardo da
Silva Machado e Joaquim F r a n ç a de Oliveira Pacheco a
licença para explorarem aquellas nascentes de aguas mi-
nero medicinaes;
Vistos os documentos por onde se mostra que a reque-
rente é legitima cessionaria de todos os direitos conferi-
dos pelo citado alvará de 28 de agosto de 1897 e que foi
pago o imposto exigido pelo artigo 5.° da lei de 13 de
abril de 1874;
Vistas as consultas do Conselho Superior de Obras Pu-
blicas e Minas e do Conselho Superior de Hygiene Pu-
blica ;
Visto o artigo 57.° do decreto com força de lei de 30
de setembro de 1892 e o § 4.° do artigo 57.° do regu-
lamento approvado por decreto do 5 de julho de 1894:
Hei por bem, conformando me com as mencionadas con-
sultas, approvar a transmissão da licença para a explo-
ração das aguas minero-medicinaes de Entre-os-Rios, si-
tuadas na Quinta da Torre, freguesia de E j a , concelho
de Penafiel, districto do Porto, para a Sociedade das Aguas
de E n t r e os-Rios, ficando sujeita a todos os encargos e
obrigações impostas pelo mencionado decreto com força
de lei de 30 de setembro de 1892, que regula o apro-
veitamento das nascentes de aguas minero-medicinaes e a
exploração dos estabelecimentos annexos e a todas as
leis e regulamentos que, de futuro, vierem a ser promul-
gados.
Pelo que mando a todos os tribunaes, autoridades e
mais -pessoas a quem o conhecimento d'este meu alvará
competir, que o cumpram e guardem e façam cumprir e
guardar tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos de mercê por os não dever.
E , por firmeza do que dito é, este vae por mim assi-
nado e sellado com o sêllo das armas reaes e com o de
verba.
Dado no Paço, aos 6 de maio de 1905. — E L - R E I . =
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
(Logar do sêllo das armas reaes).
Alvará pelo qual Vossa Majestade ha por bem appro-
var a transmissão da licença para a exploração das aguas
minero-medicinaes de Entre-os-Rios, situadas na Quinta
da Torre, freguesia de E j a , concelho de Penafiel, districto
do Porto, para a Sociedade das Aguas do Entre-os-Rios,
pela forma e com as prescrições retro declaradas,
Pára Vossa Majestade Ver.
1905 157 Maio 10

Passou-se por despacho de 10 de abril do corrente 4.° Participar ao snb-delegado de saude, quando tiver
anno. conhecimento de que no mercado, nas lojas, nos restau-
( L o g a r do sêllo de verba). rants e boteis das Caldas de Monchique se expõe á venda
N.° 1:246. — Pagou de sêllo de v e r b a a quantia de generos ou comidas de n a t u r e z a suspeita, a fim d'aquelle
funccionario pioceder em conformidade com o regulamento
105000 réis.
de s a u d e ;
Li.-boa, Receita E v n t u a l , 24 de abril de 1905. =
5." Providenciar sobre a installação e isolamento de
O Escrivão, W. S. li. de Oliveira = O Recebedor, C.
quaesquer doenças contagiosas ou asquerosas;
Real. tí.° D a r consultas medicas diarias em gabinete apro-
Pagou 23j{í595 réis de emolumentos e addicionaes, verba priado do estabelecimento, a horas fixas;
n.° 707 de 24 de abril de 1905. = Arthur dos Murtyres 7.° E n c h e r um livro estatístico com todos os doentes
Ventura. que fizerem uso das a g u a s ;
Emygdio Cardoso o fez. 8.° Prescrever no bilhete de admissão quaes as appli-
D . do G . n.° 103, do 8 d c m a i o d e 1305. cações therapeuticas de que os doentes devem fazer u s o ;
9.° F a z e r o serviço clinico do Hospital das Caldas de
Monchique examinando os pobres admittidos, prescreven-
do-lhes o tratamento e assistindo-lhes em todas as doen-
Tendo sido presente a Sua Majestade El-Rei o reque- ças agudas ou chronicas, durante a sua permanencia no
rimento em que João Bentes Castel-Branco pede a appro- hospital;
vação do novo regulamento para o estabelecimento hydro- 10.° Solicitar dos frequentadores informações sobre os
tlierapieo das Caldas de Monchique, situado na freguesia resultados obtidos do tratamento, e relatar os casos mais
e concelho de Monchique, di.-tricto de Faro, e tendo sido notáveis;
ouvidos o Conselho Superior de libras Publicas e Minas 11.° Fazer a requisição dos medicamentos e vigiar a
e o Conselho Superior de Hygiene Publica, nos termos dos boa conservayào do gabinete pharmaceutico, emquanto o
decretos com forya de lei de 30 de setembro de 18^2 e de movimento não permittir a criação de um logar de phar-
5 de julho de 18'.)4, que regulara o aproveitamento das maceutico ;
nascentes de aguas minero-medicinaes e a exploração de 12.° F a z e r todo o serviço clinico do estabelecimento e
estabelecimentos annexo-: ha por bem o mesmo Augusto seus annexos, quando seja chamado.
Senhor, conformando-se com os pareceres d'aq nellas cor- A r t . 6.° Quando qualquer doente trouxer escritas pelo
porações, approvar o regulamento que, por copia, acom- seu medico assistento as indicações sobre as applicações
panha a presente portaria, ficando o concessionario obri- therapeuticas que deve usar, serão ellas respeitadas.
gado a tê-lo patente no seu estabelecimento hydrothera- Art. 7.° Os serviços clínicos serão prestados n a coufor-
pico. midade com a seguinte tabella de p r e ç o s :
Paço, em 6 de maio de 1905. = D. João de Alarcão Primeira consulta (de admissão) no escritorio, a horas
Vtlasques Sarmento Osorio. regulamentares:
P a r a a l . a e 2. a classe, 1£000 réis;
Para a 3. a classe, 5 0 0 r é i s ;
P a r a pobres, grátis.
Regulamento das Caldas de Monchique Estas consultas dão direito a quaesquer indicações ul-
teriores sobre o uso das aguas thermaes e sem aquellas
CAPITULO i ninguém poderá-fazer uso therapeutico d'estas.
Visitas medicas no estabelecimento, 500 réis ;
N a t u r e z a e flns
Visitas medicas fóra do estabelecimento, 1$000 réis.
Artigo 1.° O Estabelecimento Hydrologico das O*. Idas
de Monchique destina-se a tratar differentes enfermidades, CAPITULO III
empregando principalmente como agentes therapeuticos
as aguas thermaes e frias, a boa alimentação bygienica, Da administração
0 ar puro e a gymnastica.
Art. 2.° O estabelecimento está aberto officialmente de A r t . 8.° O administrador do estabelecimento auxilia e
1 de maio a 30 de setembro, mas póde receber doentes substitue o director na parte administrativa.
em qualquer epoca do anno. A r t . 9.° Ao administrador compete particularmente:
1.° Fiscalizar a manutenção de todos os moveis, uten-
sílios e immoveis, em boas condições de asseio, a conser-
CAPITULO II vação e a r r a n j o ;
2.° Vigiar os trabalhadores e empregados para que
Serviço medico
cumpram os seus deveres e conservem o estabelecimento
Art. 3 o O medico director terá a seu cargo todo o ser em rigoroso asseio;
viço dc therapeutica e hygiene nas Caldas de Monchi- 3.° Tomar o ponto, elaborar as folhas dos vencimentos
que. e fazer os pagamentos aos trabalhadores e emprega-
A r t . 4." Quando as exigencias do serviço assim o re- dos ;
clamem poderá fazer-se substituir por medico habilitado 4.° F a z e r toda a escrituração auxiliar e a corresponden-
nas escolas do reiuo, dando parte d'esta o corrência ao cia do expediente;
medico inspector das aguas mineraes, e de quem seja o 5. u Arrecadar todas as receitas, prestando cor.tas ao di-
medico que o substituiu. rector quando este as p e d i r ;
Art. ô.° Fica a cargo do director como medico: 6 0 Vender as senhas de banhos e mais applicações the-
I o Elaborar e mandar affixar tabellas com os horarios rapeuticas e effectuar as locações cle aposentos e mobílias
dos serviços de banhos, consultas e quaesquer applicações pelos preços fixados ;
therapeuticas em uso no estabelecimento; 7.° Manter o director ao corrente de todas as occorren-
2.° Dirigir ou executar elle mesmo as applicações the- cias do estabelecimento;
rapeuticas ; 8.° Zelar p- r todos os interesses do estabelecimento,
3." Organizar e dirigir todos os serviços de limpeza e fazendo cumprir todas as ordens do director e este regu-
desinfecção lamento.
Maio ií7 158
§ unico. O a d m i n i s t r a d o r p o d e r á ser auxiliado, em qual-
q u e r dos serviços precedentes, por outro e m p r e g a d o , mas
s e m p r e sob sua responsabilidade.
A r t . 10.° No escritório rla administração h a v e r á um li-
vro de queixas, onde qualquer banhista poderá e s c r e v e r
as reclamações que quiser sobre faltas do estabeleci-
mento ou dos seus e m p r e g a d o s .
CAPITULO IV
Serviço de banlios
A r t . 11.° Os serviços de banhos serão feitos na confor-
midade das tabellas que a n n u a l m e n t e se elaborarem, enti e
as cinco horas da m a n h ã e as quatro d a t a r d e .
A r t . 12." Os banhos de l . a classe serão dados nas ti-
nas de S. João, destinadas tres p a r a homens e tres p a r a
m u l h e r e s , e n a piscina de S a n t a T e r e s a .
A r t . 13. 0 Os banhos de 2. a classe e as applicações hy-
drotherapicas serão dadas no C o r r e d o r da S a u d a d e .
§ unico. Nestes banhos a agua é d o r m e n t e e os sexos
serão separados por horas de serviço.
A r t . 14.° Os banhos de 3 . a classe e a pobres serão da-
dos na piscina da P a n c a d a .
§ 1." E s t e s banhos são em a g u a c o r r e n t e , mas a pis-
cina recebe simultaneamente muitas pessoas.
§ 2.° Uma tabella de serviço s e p a r a r á por horas os po-
b r e s dos contribuintes e os homens das m u l h e r e s .
Art. 15." Não 6 pcrmittido a f r e q u e n t a d o r algum f a z e r
uso therapeutico das aguas sem consultar previamente o
medico do estabelecimento e r e c e b e r d'elle O bilhete de
admissão com todas as indicações, n a conformidade d'este
regulamento.
A r t . 1(5." Q u a l q u e r pessoa poderá c o m p r a r bilhete de
lavagem para banho hygienieo, m a s á m e s m a pessoa não
serão concedidas mais de tres lavagens sem que p a g u e o
bilhete de admissão.
A r t . 17." Os banhos de todas as classes são alimenta
dos com a g u a s da m e s m a n a t u r e z a , e por isso a escolha
da classe p e r t e n c e exclusivamente ao banhista.
Art. 18." Os bilhetes p a r a u m a classe de banhos po
dem servir para as classes superiores, dando-os em nu-
m e r o sulliciente p a r a p e r f a z e r o preço respectivo.
§ unico. Os das classes superiores só servem para as
interiores, sendo divididos e rubricados ein c a d a parte
pelo administrador.
'Art. 10." Os banhoB e mais applicações h y d r i c a s serão
dados pela ordem da chegada dos banhistas.
§ 1." Os banhistas que, depois de se terem a p r e s e n t a
do, se a u s e n t a r e m , não comparecendo quando chegar a
sua altura, passarão p a r a o fim da escala.
§ 2." E m cada classe h a v e r á u m a tina p a r t i c u l a r m e n t e
estinada a dar os banhos com as horas fixadas.
A r t . 20." Os preços dos banhos e mais applicações the-
rapciitieas usados no estabelecimento são, p a r a q u e m to-
mar dez ou mais s e n h a s , os s e g u i n t e s :
Por cada pulverização $050
P o r cada banho de 3. a classe $050
Por cada banho dc 2. a classe $100
Por cada banho de l . a classe $200
Por cada duche, a ilusão ou banho frio $200
P o r cada enfaixamento ou compressa simples . . . $300
P o r cada banho aquecido artificialmente $300
P o r cada duche escocesa ;^300
P o r cada banho dc vapor $500
P o r cada enfaixamento compacto $500
Cataplasmas medicinaes $500
P o r cada banho e hora fixada, a l e m do preço da
classe $200
P o r cada applicação no domicilio, alem do preço
da classe, nos quartos do estabelecimento . . . . $250
1905
I d e m , em casa e s t r a n h a $500
Por cada l a v a g e m em l . a classe $400
] P o r c a d a lavagem em 2. a classe $200
í P o r cada lavagem em 3 . a classe $100
Uso interno da a g u a :
P a r a todas as pessoas que t e n h a m pago bilhete
de admissão Grátis
P a r a q u e m não tiver pago, por cada copo $005
V e n d a de a g u a p a r a f ó r a do estabelecimento, por
cada c a n t a r o $020
A r t . 21.° Os serviços de banhos e applicações hydro-
t h e r a p i c a s é feito por tres enfermeiros e tres enfermei-
ras.
A r t . 22.° P e r t e n c e aos enfermeiros e e n f e r m e i r a s :
1.° D a r as applicações h y d r i c a s ás pessoas do seu sexo
que se a p r e s e n t a r e m munidas das r e s p e c t i v a s senhas, na
conformidade das indicações do bilhete de admissão aos
banhos medicinaes.
2.° Recolher as senhas e i n s c r e v e r nos respectivos bi-
iketes de admissão as applicações do dia.
3.° Avisar o banhista da h o r a de saida, q u a n d o aquelle
se demore, e p r e s t a r lhe q u a e s q u e r serviços de que ca-
reça para tomar b a n h o .
4.° Conduzir p a r a d e n t r o do b a n h o os impossibilitados,
tratando-os s e m p r e com carinho.
5." Prohibir a e n t r a d a a pessoas a d u l t a s simultanea-
mente na m e s m a tina. E x c e p t u a i n - s e as m ã e s e a m a s com
as crianças de colo que tiverem s e n h a .
6.° Não se a f a s t a r das tinas d u r a n t e as h o r a s de serviço
dos b a n h o s .
7.° V a r r e r e l a v a r todos os dias as casas do b a n h o e
de, abafo, a seu cargo, e limpar as p a r e d e s e os moveis
que as g u a r n e c e r e m .
8." D e s p e j a r e lavar escrupulosamente cada tina logo
que acabe de servir, enchendo-a de novo p a r a o banhista
seguinte.
9.° P r e - t a r d i a r i a m e n t e conta, na administração, de to-
das as senhas recebidas d u r a n t e o dia.
CAPITULO V
Côs alojamentos
A r t . 23.° Os f r e q u e n t a d o r e s das Caldas de Monchique
poderão alojar se em quartos mobilados, chalets ou hotéis
da e m p r e s a .
A r t . 24.° A locação dos quartos e chalets mobilados
não se faz por tempo interior a vinte dias.
A r t . 25." As pessoas que d e s e j e m a r r e n d a r quartos ou
chalets mobilados deverão requisitá-los v e r b a l m e n t e , ou
por escrito, ao administrador, m a r c a n d o o dia a p r o x i m a -
do em que desejam tomar posse e o tempo da h cação.
A r t . 2G.° O a d m i n i s t r a d o r , não tendo compromisso an-
terior, r e s p o n d e r á annuindo, e avisará, com a possivel
antecipação, m a r c a n d o o dia certo em que vaga o aloja-
mento.
A r t . 27.° Nos m e s e s de j u n h o , j u l h o e agosto os loca-
tários dos quartos ficam responsáveis pelos dias (inferiores
a vinte) que mediarem e n t r e a saida do anterior locatario
e o que tiverem marcado para a locação.
Art. 28 0 A importancia da locação será p a g a a d e a n -
tada no acto de tomar posse das chaves.
Art. 29.° O locatario que se quiser d e m o r a r alem do
tempo da sua locação d e v e r á avisar com dez dias de an-
tecipação, pelo menos, não podendo p e r m a n e c e r por mais
tempo senão no caso de condescendencia do novo locata-
rio a quem o quarto esLiver prmnetlido.
A r t . 30." (>s preços das locações dos q u a r t o s e chalets
mobilados estarão fixados em tabellas p a t e n t e s no escritó-
rio da administração,
1905 159 Maio 10

Art. 31.° Os Incatarios ficam o b r i g a d o s : Condições e preços de locação

1.° A ind imnizar a e m p r e s a por q u a e s q u e r moveis que
Quartos
inutilizem ou deteriorem, bem como por qualquer p r e j u i z o
que c a u s e m ; Quartos e chalets eoin mobilia de 1£200 réis a 30£000 réis por
2.° A submetterem-se ás prescrições r e g u l a m e n t a r e s vinte dias.
Hotéis da empr sa de 600 réis a 2£000 réis por dia.
necessarias p a r a a manutenção do asseio, socego e boas A mobilia avulso será aluga-la pelo mesmo prazo de vinte dias,
condições hygienicas do estabelecimento ; pelorf preços teguintes :
3.° P a g a r á saida 100 réis pm- cada quarto q u e não
d e i x a r e m devidamente lavado e limpo.
•l.a 3.» 2.11 l »
A r t . 32.° Os p a g a m e n t o s nos hotéis da e m p r e s a são classe classe cliiwso classe
feitos semanalmente aos sabbados.
Mobilia
Leito. £300 £000 1£200
CAPITULO VI
Knx- ri £1180 £ ! 50 l£000
Col hão £150 £500 £000
I)o club
Mesa de cabeceira fâlOO £300 £500 - £ -

Mesa de escrever sâ 150 £ £(;i)( i 1£2('0

A r t . 33.° O club das Caldas de Monchique será diri- i avatorio £100 £2< 0 £G0O 2 £000
gido por u m a commissão de tres m e m b r o s f o r m a d a pelo Ba ia, regador e b^lde £100 £200
director, ou medico consultante, e mais dois cavalheiros Cominoda £300 <6500 1£500 - £ -

respeitáveis por elle nomeados. Cadeira £030 £0(>0 £150 £300

Cabide £020 £0liO £300 - £ -
A r t . 34.° Port' nce á commissão d i r e c t o r a : Lençoes (o par) £100 £250 £000
1.° A d m i t t i r os socios e visitantes que conhecerem ou Cobertor £ 100 £200 £i;oo - £ -

lhes forem devidamente, apresentados como d i g n o s ; Colelia £100 £200 - £ -

Fronhas para traves-eiros e almofa-
2.° Regular, dirigir e a n i m a r todos os jogos e distrac- das £050 £100 £200 - £ -
ções do c l u b ; T o a l h ã de cara £025 £05i i £100 - £ -
-£-
3.° Vigiar que os e m p r e g a d o s do club c u m p r a m com as Reposteiro ou cortina . £5()ii U 0 0 0 - £ -
suas obrigações. T a p e t e de c a m a -£- £100 £2(.'0
Bacia de cama £020 £0ti0 £100 — £ —
A r t . 3õ.° O socio admittido p a g a r á : sendo só, 1$000 Ks arrailor £020 £050 £100
r é i s ; t r a z e n d o familia, 2 ó 0 o 0 réis. CmzeLo £020 £01» - £ -
§ unico. P o r familia entende-se pae, mãe, filhas soltei- Eseova - £ - £030 £080
Pen'e - £ - £020 £100 - £ -
r a s e filhos menores. G a r r a f a e eopo, de quarto £000 £120
A r t . 36. 0 Os socios admittidos teem de a p r e s e n t a r ao Eppelho - £ - £030 £100 £500
continuo do salão o seu bilhete de admissão no primeiro Castiçal e bobeebe - £ - £05' - £ - -í-
dia ile entrada, p a r a poderem ser admittidos. Pnlinaf.eria £040 —A — —

Can neiro de petroleo £050 £150 - £ -

A r t . 37.° E m cond coes habituaes serão admittidos por Bidé £150 - £ -
-£- -£-
tres dias d u r a n t e a epoca, e g r a t u i t a m e n t e , todos os indi- Mesa de j a n t a r -£- £500 2 £000
viduos dc passagem, a p r e s e n t a d o s por pessoa competente
a qualquer dos directores do club. A r t i g o s cle m e s a
Art 38." Todos os visitantes do estabelecimento deve- 1 £040 £100
Toalha de mesa ! a £0H0 a £200
rão inscrever o seu nome, profissão e residencia, bem
Guardanapo £"15 £030
como as pessoas que os a c o m p a n h a r e m , num livro apro G a rafa bra-ica £100 - £ -
piiado, a cargo do continuo do salão, d u r a n t e a epoca Copo de a g u a £030
baln ar, e do a d m i n i s t r a d o r no resto do anno. Id m - £ - £o20
Art. 39.° Nos dias em que h o u v e r qualquer festa ou Cálice Porto £025 - £ -
Cálice licor -£- £020 - £ -
extraordinario s e r á fixado o preço e as cond,ções de en- G.dliereiro £301)
-5- - £ -
t r a d a para os socios e não soc ios. Prato £100 £020
- £ -
Art. 40." Os preços dos jogos e os regulamentos res- Terrina £010
pectivos estarão patentes em quadros apropriados e Ioga (a £200'
res convenientes das salas do club. Travessa £020) -X-
-t>-
a £ 1011
A r t . 41. 0 As diversões do club terminarão ás onze ho- Saladeira £070
r a s e meia da noite. B.ile £0)0
Açu areiro £030 -£-
C A P I T U L O VII- Mant- i g u e i r a . . . - £ - £0-l0j -á-
Chavena e pires - £ - £o;J0j iOSO
Disposições d i v e r s a s Faca e garfo. .. £010 -£—
Colher Me snpa . . £020 -£-
A r t . 42.° Todos os bilhetes de banhos e de admissão I iem de chá £010 -£-
ao club são pessoaes, intransmissiveis e validos pela epoca
balnear. Trem de cozinha
1
A r t . 43.° A e m p r e s a não se responsabiliza nem reem- Panelas, caçarolas, efe. (por c a d a . . £020 £500 -£-
bolsa os f r e q u e n t a d o r e s pela importancia dos bilhetes com- Alguidares. tachos, ete. (por cada) £030 - £ - £500 -£-
Faca. cutelo, serrote, maço, etc. (pol-
prados que não utilizarem. eada) £020 1£000
Art. 44.° E prohib do colher flores, plantas ou a g u a s T o r r a d e i r a ralador, grelha, etc. (pol- I
de. qualquer n a t u r e z a para t r a n s p o r t a r , em todos os ter- eada) £020 £100 -£-
renos do estabelecimento, salvo acordo com o director e F o t r a i e h v , fogão, idem £050 2£0ii() -£-
as prescrições espee aos d'este Veyulamento.
A r t . 4õ.° Dentro do estabelecimento e hotéis da em- S e r v i ç o d i a r i o nos q u a r t o s
presa é prohibida a mendicidade e o transito de vendedo- Por cada
L i m p e z a de quarto, por dia £100
r e s ambulantes.
A r t . 4li.° As c a v a l g a d u r a s e carros só poderão estacio- Moca
n a r nos logares que p a r a tal fim forem destinados pela r
T a ' i ? p o r t e an c o r r e d o r . £010
direcção. I d e m ao bauho £080
Maio ií7 160 1905

Cadeira de varas ou maoliila de 5 de abril ultimo pela commissão technica dos Metho-
dos chimico analyticos.
T r a n s p o r t e ao corredor á060
As primeiras são correcções e esclarecimentos que a ex-
Dito ao banho £100
Passeio periencia mostrou serem necessarios ás instrucções officiaes
de 31 de agosto de 1901.
Liteira A commissão approvou tambem o modelo de boletim a
T r a n s p o r t e ao corredor £080
adoptar nas analyses dos vinhos.
P a r a banho, ida e volta . álCg Estas deliberações carecem de ser officialmente sanecio-
P a r a passeio, a hora #2u0 nadas e publicadas, no interesse dos serviços dos laborato-
tios do Estado.
R o u p a s de b a n h o Emfim ainda a commissão entendeu emittir voto, de
Porro de tina «5070 todo o ponto justificado, sobre a conveniencia de se adop-
Chambre turco iJUtiO tarem medidas aferidas para as analyses volumétricas, e
Lençol turco £050 chamar a attenção para que nos laboratorios se façam de-
D i t o dc linho £0á0
Dito de algodiio #030 terminações de volume nessas analyses em condições nor-
T o a l h a turca £030 maes e comparaveis.
Luva £»20 Como na Allemanha ha repartições officiaes para afila-
Thermomet.ro #( ; 20 mento de pipetas, buretas e balões marcados, indica-se
Casaco de abafo, de b o r r a c h a $060
que taes utensílios sejam adquiridos lá, e que todos os la-
E s t á conforme — R e p a r t i ç ã o de Minas, em 6 de maio boratorios as possuam.
de 1905.== O Engenheiro Chefe da l . a Secção servindo Deus guarde a V. E x . a Porto, 7 de maio de 1904.—
de Chefe da Repartição de Minas, Paulo Raymundo Dias 111.™10 e E x . m o Sr. Conselheiro Director Geral da Agricul-
(le Almeida. t u r a . = 0 Presidente da Commissão, A. J. Ferreira da
D . do G . n . ° 106, de 11 d e m a i o do 1905. Silva.

Consulta da commissão technica dos methodos chimico-analyticos

MINISTERIO D O SNEGOCIOS D A FAZENDA
l.a

Inspecção Geral dos Impostos A commissão technica dos methodos chimico-analyticos

consulta que vigorem, por emquanto, as instrucções ap-
Sua Majestade El-Rei, a quem foram presentes, por cer- provadas por portaria de 31 de agosto de 1901, para ana-
tidão, os autos de corpo de delicto instaurados na comarca lyse de vinhos, vinagres e azeites, com as seguintes mo-
de Lisboa e em que o fiscal de 2. a classe do corpo da fis- dificações :
calização dos impostos Anselmo de Matos é arguido do Na i n s t r u c ç ã o p a r a a n a l y s e dos v i n h o s
crime de offensas corporaes na pessoa de Julião Rodri-
a
gues, tambem fiscal de 2. a classe do mesmo corpo: ha 1. No n.° 57 — Acido salicylico:
por bem conceder, nos termos do n.° 1.° do artigo 10.° a) Onde se l ê : «Evapora-se a banho maria com as
do decreto n.° 3 de 24 de dezembro de 1901, a necessa- precauçõesCC do costume, mas não a completa secura, jun-
ria autorização para o seguimento do respectivo pro- tam-se 10 de agua e, addicionam-se cc
. . . » , deve ler-se:
cesso. «Evapora-se a banho-maria com 10 de agua até expul-
Paço, em 8 de maio de 1905. — Manoel Affonso de são dos etheres e addicionam se . . . d ;
Esprt-gueira. b) Onde se l ê : «E o liquido ethereo é tratado como se
D . do G. n.° 105, dc 10 de maio d e 1905. disse anteriormente. E m presença do acido salicylico . . . d,
deve ler-se: «E o liquido ethereo é tratado como se disse
anteriormente. E m casos duvidosos, procede-se a segunda,
e, sendo preciso, até a terceira depuração pelo mesmo
M I N I S T E R I O D A S O B R A S P U B L I C A S , C O M M E R C I O E I N D U S T R I A processo. E m presença do acido salicylico . . .».
c) Supprima-se o ultimo periodo do n.° 57, e substitua-
Direcção Geral d a Agricultura se pelo seguinte:
«Se o ensaio der resultado positivo, proceda se ao do-
Repartição dos Serviços Agronoraicos seamento do acido salicylico pelo processo eolorimetrico
de Pellet e de J . Grobert, não se devendo concluir nos
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao disposto no ar- casos duvidosos pela addiçâo propositada do acido salicy-
tigo 70." da parte 3 a do decreto de 24 de dezembro de lico, senão depois do exame comparativo de vinhos autên-
1901 e no § 2.° do artigo 22.° do decreto de 17 de de- ticos da mesma proveniência e colheita.
zembro de 1903: ha por bem determinar que sejam pu- Deve considerar-se provada a salieylagem quando a
blicados no Diario do Governo o officio e consulta da Com- quantidade de acido salicylico encontrada for superior a
missão technica dos methodos chimico-analyticos, a fim do 0 g r ,010 (10 milligrammas) por litro de vinho».
serem adoptadas nos laboratórios chimicos dependentes da 2. a No n.° 85 a) — Doseamento do acido tartarieo total,
Direcção Geral da Agricultura as modificações, correcções no primeiro periodo em vez de : «3 gotas de uma solução
e esclarecimentos que nos referidos documentos propõe a a 20 por cento de acetato de potassa», deve ler-se:
mencionada commissão ás instrucções para a analyse dos «0CC,5 (meio centímetro cubico) de uma solução de ace-
vinhos, vinagres e azeites, approvadas por portaria dc 31 tato de potássio a 20 °/o (vinto por cento)».
de agosto dè 1901. 3. a No n.° 88. d)— Doseamento do acido tartarieo con-
Paço, em 8 de maio de 1905. = /). João de Alarcão binado com as terras alcalinas, onde se l ê : «(3 Se n tem
Velazques Sarmento Osorio.
um valor positivo, ÍOO00 contém: 3 7r> i e ~ gr. de acido tar-
tarico combinado com as terras alcalinas», deve ler-se: o [3 Se n
Commissão technica dos trabalhos chimico-analyticos tem valor positivo, e existe acido tartarieo livre, 100 cc de
3,75
111."'1 c Ex.'"" Sr. — Tenho a honra de enviar a V. E x . a vinho contém ^ — gr. de acido tartarieo combinado
o incluso autographo daa deliberações tomadas em sessão com as terras alcalinas.
 1905 161 Maio 10

y. Se n tem um valor positivo, e não existe acido tar- I I I — i nalyse chimica I V — Determinações
3,75 (20—e) sumularia complementares
tarico livre, 100 cc de vinho conteem c — de
P e s o e s p e c i 6 c o 15°/15° . . . | Polarização ...
acido tartarieo combinado com as terras alcalinas».
4. a No n.° 106 — Acido sulfúrico (gessagem), onde se Em 100«
lê « . . . doseia-se o acido sulfurico sobre 100 cc de vi- 3
Álcool c Açúcar reduetor gr.
nho . . . » deve ler-se « . . . doseia-se o acido sulfurico so- Álcool gr. Glycerina »
bre 50 cc de vinho . . . » Extracto » Tanino »
õ. a No n.° 1 3 5 — Bases para a apreciação dos vinhos N 1 T o t a l em FPSO-i „ /Total
portugueses : -g J T o t a l em C*H<K)6 »
I Livre
o ) Volátil em C2fP02 »
a) Addicione-se á base I I — Álcool — o periodo se- ^ ( F i x a em OH^OC » / C o m b . com a p o t a s s a . . . .
guinte : Cinzas a
I Comb. com a s t e r r a s a l c a -
«Nos vinhos verdascos genuinos a força alcoolica desce
até 5° C.» A c i d o salicylico . . . . linas
álcool Materia corante.
b)' Nas bases I I I ,' X I V e X V onde se lê e x t r a c t o deve
, álcool em p e s o Apreciação
ler-se — - — ; — ^ —
e x t r a c t o seco
c) Addicione-se á base V I I I — Somma álcool-acido, o
seguinte periodo:
E n s a i o da m a t e r i a c o r a n t e
«Entende-se por somma alcool-acido a somma da força
alcoolica expressa em centimetros cúbicos de álcool por E n s a i o com o a l ú m e n e o c a r b o - i Lacca . . .
100 cc de vinho e da força acida total computada em gram- n a t o d e sodio j Filtratum . ..
mas de acido sulfurico monohydratado por litro de vinho. E n s a i o com o s u b a c e t a t o d e i Precipitado . ..
chumbo ( Filtratum . . .
d) Na base X I onde se lê «for inferior a 5,5», leia-se T-, . ,, ( Soluto e t h e r e o . . .
«for superior a 5,5». E n s a i o com o e t h e r JSo]uto etheroo.ammoniacal . ..
E n s a i o com o álcool a m y l i c o e a m m o n i a . . .
E n s a i o com o r e a g e n t e m e r c u r i c o ( B e l l i e i í ) . . .
N a i n s t r u c ç ã o p a r a a n a l y s e <los v i n a g r e s
Ensaios diversos
1. a No n.° 32 — Cobre, onde se lê «que contenha mais
de 0,0001 gr. de cobre por 100 cc », deve ler-se «que con-
tenha mais de 0,015 gr. (15 milligrammas) de cobre por
litro». . . . de . . . de 1 9 . . .
2. a No n.° 33, onde se lê «4 grammas de acido acético O Director do L a b o r a t o r i o ,
por 100 cc », deve ler-se «5 grammas de acido acético por
F...
100 cí » (Decreto de 17 de dezembro de 1903, artigo 52.°,
§ unico). III
Na i n s t r u c ç ã o p a r a a n a l y s e d o s a z e i t e s
A commissão dos methodos chimico-analyticos emitte o
a
1 . No n.° 8 — Ácidos livres (indice ou numero de aci- voto:
dez), onde se lê «2. v. 0,0282», leia-se « . . . u X 0 , 5 6 4 » . 1.° De que haja em cada laboratorio official de analy-
2. a No n.° 19 — Reacção de Baudoim — MiViau, onde ses de generos alimenticios uma collecção de medidas vo-
se lê «usando de uma gota de soluto d'este ultimo em ál- lumétricas: pipetas (chupetas), buretas (galhetas) e balões
cool (a 2 por cento) e 10CC de acido chlorhydrico, iun- marcados, rigorosamente graduados, aferidos nas reparti-
tando . . .», deverá ler-se «usando de duas gotas do so- ções officiaes da Allemanha;
luto a 1 por cento d'este ultimo em álcool a 95° C. e 10 2.° Que as analyses volumétricas sejam feitas nas con-
a 15 cc de acido chlorhydrico de densidade 1,19, juntan- dições normaes, á temperatura de 15° C., ou, quando isto
do . . . » não possa ser, os analystas usem as devidas correcções de
II volume.
Lisboa, sala das sessões da commissão dos methodos
A Commissão propõe tambem que seja adoptado como chimico-analyticos, em 5 de abril de 1904. = Antonio
modelo de boletim, a que se referem (no n.° 5) as instruc- Joaquim Ferreira da Silva. — Francisco José de Sousa Go-
ções officiaes de 31 de agosto de 1901, o seguinte: mes = Achilles Alfredo da Silveira Machado — Luiz Re-
bello da Silva = B. C. Cincinnato da Costa — José Joa-
LABORATORIO CHIMICO . . . quim dos Santos = Amando Arthur de Seabra = Dr. Iíugo
Masibaum = Dr. Otto Klein.
B o l e t i m , «le a n a l y s e ...
D . do G. n.° 138, de 20 de j u n h o do lOOõ.
Vinho ...

Amostra n.° . . . N.° de registo . . .

Indicações do rotulo . . . MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
D a t a da recepção da amostra no laboratorio ...
C o n s e l h o S u p e r i o r do S e r v i ç o T e c h n i c o
Acondicionamento da amostra . . .
Aduaneiro
I — Prova
Tendo subido â presença de Sua Majestade El-Rei um
Côr Sabor requerimento em que se solicita que nas alfandegas do
Aspecto . . . Qualidade . reino seja concedido drawback para o azeite italiano e para
Espuma . . . Apreciação
Aroma as vasilhas de folha de Flandres do peso de 2 k ,750, em-
Defeitos . . .
pregados na conserva de atum, com destino a exporta-
I I — Exame microscopico ção, e conformando-se o mesmo Augusto Senhor com o
parecer do Conselho Superior do Serviço Technico Adua-
neiro : ha por bem determinar que nas alfandegas, ou
11
Maio ií7
suas delegações, pelas quaes se effectuar o despacho de
exportação, de que se trata, seja concedido a todas as va-
silhas, qualquer que seja o seu peso, drawback, de uma
forma proporcional ao que é concedido pelo n.° 11.° da
portaria de 23 de outubro de 1883, observadas todas as
prescrições que este diploma determina.
Paço, em 10 dc maio de 1905.— Manoel Affonso de
Espregueira.
D . do G. n.° 109, dc 15 do m a i o de 1 9 0 ' .
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e Civil Administrativo acêrca do recurso n.° 12:170, em que é
2.a Repartição
Hei por bem declarar dc utilidade publica urgente, nos
termos da carta de lei de 11 de maio de 1872, a expro-
priação, requerida pela compentento camara municipal, de
109'"-,20 de terreno pertencente a João Frazão Júnior,
de 140 metros quadrados de terreno com tres oliveiras per-
tencente a Anti mio Fialho e de 33o1""2,90 de terreno com
oito oliveiras pertencente a José, para as obras de cons-
trucção dc uma rua na villa de Pio Maior entre a Ave-
nida do Conselheiro Mariano de Carvalho e o campo da
feira annual do gado bovino, e bem assim a expropriar
uma courela com a superticio de 6:463"' 2 ,05 de terreno
com cincocnta e quatro oliveiras, pertencente a Joaquim
Machado Feliciano, para a construcção de um mercado
mensal dc gados na mesma villa, tudo na forma das plan-
tas quo com esto decreto baixam competentemente au-
tenticadas.
O Ministro e Secretario dc Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
.11 de maio de 1905. — R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 109, dn lõ de maio do 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n." 2.°, 57.° o 118.° do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho da Azambuja a que substitua o seu
partido medico actualmente vago em Alcoentre com a do-
tação annual de (>()0.->000 róis, por dois outros, sendo um,
dotado com 300 : >000 réis annuaes, para a freguesia dc
Alcoentre, o o oulro com igual dotação para a de Mani-
que do Intendente.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 do maio de 1905. =--- R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G . n . " 109, do 15 do maio do 1905.
Hei por bem lixar, nos termos do artigo 127.°, § 1.", do
Codigo Administrativo, em quarenta e oito o numero de
guardas campestres do concelho de Freixo dc Espada-á-
Cinta, os quaes serão remunerados somente com a parte
do producto das multas a que se refere o artigo 448." do
mesmo codigo.
O Ministro o Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faca executar. Paço, em
11 de maio dc 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do O. ll.° 109, de 15 do maio do 1905.
Attendendo ao que me representou a Camara Muni-
cipal do concelho de Grandola: liei por bem autorizá-la,
nos termos do artigo 45.° da carta dc lei dc 24 de no-
162 1905
vembro ultimo, a que dentro da metade da parte dispo-
nivel do seu fundo de viação applique a quantia de réis
1:000$000 ao reforço das verbas do seu orçamento ordi-
nario respectivo ás obras de saneamento cVaquella villa,
de reparação de caminhos viccinaes e edificios do conce-
lho, e cle abastecimento de aguas.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de maio de 1905. = R E I . = iícfecÉ?,cfo José Coelho.
D . do G. n.° 109, d e 15 d e maio de 1905.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
recorrente José Ribeiro Telles, e recorridos Antonio
Duarte da Silva e a Camara Municipal do concelho da
Madalena, e de que foi relator o Conselheiro, vogal effec-
tivo, Eduardo José Segurado :
Mostra-se que, tendo sido aberto concurso para provi-
mento do logar cle secretario da Camara Municipal clo
concellío da Madalena, districto da Horta, a elle concor-
reram dois candidatos, e a camara, em sessão de 2 de abril
de 1903, nomeou para o referido logar o concorrente An-
tonio Duarte da Silva;
Mostra-se quo o outro concorrente, julgando-se prete-
rido por esta nomeação, d'ella recorreu para o auditor
administrativo allegando:
•— que elle recorrente juntou toclos os documentos exi-
gidos pelos decretos cle 5 de janeiro de 1887 e 24 de dezem-
bro de 1892;
— quo tem sobre o recorrido a preferencia dc ter ser-
vido bem, interinamente, o logar a que concorreu, como
prova com o attestado passado pela mesma c a m a r a ;
— que o recorrido nem podia ter sido admittido ao
concurso por não ter juntado certidão de exame do admis-
são aos lyceus como a lei exige (artigo 9.° do citado decreto
de 5 de janeiro de 1887);
Mostra-se que, senclo ouvida a camara, contestou o re-
curso allegando:
— que o concorrente nomeado satisfez ás disposições
consignadas no artigo 9.° clo decreto de 5 de janeiro de
1887, no deereto de 24 de dezembro de 1892, e artigo
111. 0 clo Codigo Administrativo, apresentando, como effec-
tivamente apresentou, documentos comprovativos cle diffe-
rentes exames dc instrucção secundaria, o que decerto não
poderia fazer se não tivesse exame de admissão aos lyceus;
— que se o recorrente exerceu interinamente durante
meses o logar de secretario cla camara, o nomeado tinha
serviço administrativo como administrador cle concelho por
muito mais de dois annos ;
Mostra-se que sendo tambem ouvido o interessado, fun-
damentou a sua nomeação, e juntou a fl. 44 certidão de
exame de admissão aos lyceus, e a fl. 45 e seguintes cer-
tidões de exames cle lingua portuguesa e francesa, arith-
metiea, geometria plana, desenho c latim ; tambem exa-
mes de passagem cla 2. a classe, como introducção, mathe-
matica, geograpliia e historia, sendo feitos toclos estes exa-
mes no Lyceu Nacional da Horta, e assim provou tambem
a sua aptidão em escrituração e contabilidade ;
Mostra-se que o auditor administrativo negou provi-
mento no recurso, julgando procedentes os fundamentos
que determinaram a deliberação camararia de que se re-
correu.
D'esta sentença vem o presente recurso sem que se
offereçam novas allegações ou documentos.
O que visto c a resposta do Ministerio Publico;
Considerando que o recorrido foi legalmente admittido
ao concurso, e quando pudesse haver alguma impugnação
pelo facto do nào ter juntado r.eu requerimento certi-
dão de exame de admissão aos lyceus, clesapparece esse
pretexto em presença do documento a fl. 4 4 ;
1905
Considerando que, conforme do processo consta, não
militam razões de preferencia a favor do recorrente, mas
sim a favor do recorrido, porquanto este teve mais largo
serviço administrativo e de categoria superior ao do re-
corrente ;
Considerando que a camara recorrida, nomeando o re-
corrido seu secretario, não violou iei ou qualquer regula-
mento de administração publica:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, confirmando a sentença re-
corrido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de maio de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do CV. n.° 109, de 15 do m a i o d e 1905.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 12:309, em que é re-
corrente Antonio José da Silva Guimarães, n a qualidade
de presidente da Camara Municipal do concelho de Oli-
veira de Azemeis, e recorrido Agostinho Nunes da Silva,
secretario da mesma camara, e de que foi relator o Con-
selheiro, vogal effectivo, Antonio Telles Pereira de Vas-
concellos P i m e n t e l :
Mostra-se que o recorrido, Agostinho Nunes da Silva,
ó o secretario da Camara Municipal do concelho de Oli-
veira de Azemeis devidamente e n c a r t a d o ;
Mostra-se que em sessão de 7 de janeiro de 1904 o ve-
reador Bernardino fez uma accusação em plena c a m a r a ao
recorrido, em primeiro logar, que este tivera mau proce-
dimento para com o administrador do concelho, por se re-
cusar no dia õ do referido mês a entregar os requerimen-
tos que tivesse para a revisão do recenseamento, o esta
exigencia era feita com prazo de horas, marcado pelo ad-
ministrador; alem d'isto o vereador aecusou o recorrido
de desleixo, porque os recursos das actas eram mandados
com atraso para a administração do concelho, e ainda por
não ter affixado os éditos avisando os mancebos chamados
ao serviço como supplentes, e pela falta de cumprimento
das deliberações da camara não enviando ás redacções dos
jornaes publicados na villa os resumos das actas, e falta
de respeito da camara, pois que havia dito que «isso lá
pelo couto anda tudo torto», e com um gesto ofFensivo;
Mostra se que esta inesperada accusação collocou o se-
cretario, que estava presente, na necessidade de se defen-
der e disse: «Que era verdade ter no dia 5 do mesmo mês
de janeiro recusado entregar ao administrador do concelho
os requerimentos por este exigidos até as duas horas e
meia da tarde, porque estava convencido de que não lhe
assistia a obrigação de cumprir, quando ainda estava eol-
leccionando os referidos requerimentos, o nunca por des-
considerar a autoridade nem a pessoa que a representava,
e não tendo começado as operações da revisão do recen-
seamento; emquanto ás copias das actas as tem apresen-
tado no prazo, e quanto aos avisos aos recrutas e entrega
dos requerimentos para o serviço do recenseamento elei-
toral lhe parecia não ser da competencia da camara a to-
mar lhe contas; que emquanto aos resumos das actas para
os jornaes só se não fez da ultima sessão por se metter de
permeio um dia santificado; e finalmente emquanto ás pa-
lavras: «isso lá pelo couto anda tudo torto», não se lem-
bra de ter dito semelhante frase, e que tem tido sempre
e tem pela camara toda a consideração que lhe é de-
vida» ;
Mostra-se ser proposta a suspensão por trinta dias, á
qual se oppôs o presidente, dizendo que bastava uma cen-
sura, e o vereador Pereira Villar votava por uma satisfa-
ção, pois que eram amigos do secretario, e sempre se ti-
nham dado bem com elle; e assim foi votada nominalmente
a suspensão pela maioria dos vereadores presentes;
163 Maio 10
Mostra-se que o recorrido reclamou p a r a o auditor ad-
ministrativo com os fundamentos constantes de íl.. .;
Mostra se que o administrador do concelho deu parte
para o poder judicial do procedimento do secretario em
relação á recusa dos requerimentos, taxando o procedi-
mento de desobedienci i; mas a Relação do Porto mandou
archivar o processo por não haver crime a p u n i r ;
Mostra-se que o auditor, ouvidas as partes e inquiridas
as testemunhas, attendeu a reclamação do recorrido pela
sentença de fi. 162 ;
Mostra se que a camara, pela pessoa do seu presidente,
recorreu da sentença do auditor (requerimento de íl. .1 7 1);
Mostra-se minutar a camara a fl. 177, reflectindo o que
expôs nas suas allegações feitas perante a auditoria, acres-
centando que o recorrido devia ter acceitado de bom grado
a suspensão dos trinta dias, o que não fez com prejuizo
proprio, pois que a camara o havia j á suspendido por mais
sessenta dias, não usando de outro meio por ser violento,
e dever reservar-se para o ultimo extremo !!
Mostra se responder o recorrido a fl. 183 e alleg-ir :
— que a resolução da camara foi por tal forma injusta
que foi logo suspensa pelo auditor, e que em virtude dVsta
suspensão a camara suspendeu o recorrido por sessenta
dias;
— que a camara se desorientou ameaçando o recorrido
e os tribunaes, e não sustenta na sua minuta a sua deli-
beração ;
— que offendeu o artigo 25.°, n.° 2.°, do Codigo Admi-
nistrativo ; e
— que no dia 5 de janeiro o recorrido não era obrigado
a entregar os requerimentos ao administrador para a re-
visão do recenseamento eleitoral, pois que a lei marca o
dia 16 de janeiro para se dar começo aos trabalhos de re-
visão do recenseamento;
Mostra-se responder o Ministerio Publico a fl. 185 t\,
que se conforma com alguns dos fundamentos da sentença
recorrida, e promove a sua confirmação.
O que tudo visto e p o n d e r a d o ;
Considerando que a camara, votando nominalmente a
propo.-ta de suspensão do recorrido por trinta dias, oífen-
deu o artigo 25.°, n.° 2.", do Codigo Administrativo;
Considerando que o administrador do concelho tanto
comprehendeu que não era da competencia da camara
castigar o secretario por não ter satisfeito a sua exigen-
cia em relação a serviços a que a mesma camara é estra-
nha, que deu parte para o judicial, onde o processo foi
mandado archivar por falta de criminalidade no acto de
que foi accusado o secretario ;
Considerando que em relação a outras faltas de que o
secretario foi accusado na sessão de 7 de janeiro não es-
tão provadas nos autos, mas ao contrario, e portanto des-
cabida a suspensão:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso e confirmar a sentença re-
corrida para todos os effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocies do
Reino assim o tenha entendido e faca executar. Paço, em 11
maio dc 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho.
V. do G. n.° 109, de 15 dc maio dc IM.",.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:370, em que é
recorrente Antonio José da Silva Guimarães, na quali-
dade de presidente da Camara Municipal do concelho de
Oliveira de Azemeis, e recorrido Agostinho Nunes da
Silva, secretario da mesma camara, e de que foi relator
o Conselheiro, vogal effectivo, Antonio Telles Pereira <ie
Vasconcellos Pimentel:
Mostra-se que cm sessão camararia dc 27 d" janeiro
i de 1904 o recorrente arguiu o recorrido dc ter, depois
Maio ií7 164
de suspenso pela camara, entrado na secretaria da
mesma camara a pedir ao secretario interino lhe pas-
sasse uma certidão da acta da sessão em que elle re-
corrido havia sido suspenso, pois que d'ella necessitava,
e a havia requerido, e que o prazo para recorrer estava
a lindar, impondo a lei a elle secretario uma multa de
50$000 réis a 100$000 réis, não passando a certidão, o
que fizera com que o secretario intimidado passasse a
certidão notada pelo recorrido, e que alem d'isto abando-
nara o serviço da camara para ir assistir a uma audiência
do tribunal, o que muitas vezes tinha feito sem licença do
presidente;
Como esta accusação fosse feita na presença do secre-
tario, este respondeu: que tendo de instruir um recurso
com a certidão que havia requerido, e estando a findar o
prazo, fôra á secretaria da camara pedir ao secretario lhe
passasse a referida certidão, fazendo-lhe favor prevenin-
do-o de que a lei lho impunha uma multa; que em rela-
ção á saida da secretaria sem licença para ir ao tribunal
que ó na mesma casa, foi para pedir ao D r . Bento o Co-
digo Administrativo; que a pedido d'este lhe tinha em-
prestado, e não tinha sido restituído, e não gastara nesta
diligencia cinco minutos;
Mostra-se que o recorrente, não se dando por satisfeito
com a resposta do recorrido, apresentou á camara a se-
guinte proposta: «a camara considerando que os factos de
que agora é accusado o Sr. secretario representam des-
consideração pela camara, desprezo pela deliberação que o
suspendeu, e falta de cumprimento dos seus deveres, ou
seja mau comportamento ou desleixo, resolve suspendê-lo
novamente por sessenta dias a contar d'este momento» ;
Mostra-se que o secretario recorrido reclamou para o
auditor administrativo com os fundamentos da sua petição
de fl. 2 ;
Mostra-se que o auditor suspendeu a deliberação da ca-
mara, e abriu a audiência contraditória entre as partes,
e f. ram inquiridas as testemunhas por estas offerecidas;
Mostra-se que o auditor administrativo attendeu a re-
clamação, c da sua sentença de fl. 93 v. a fl. 98 v. vem
o presente recurso com os fundamentos constantes da pe-
tição e minuta de fl. 100 a 104;
Mostra-se tomar como fundamento do recurso, a recor-
rente, o mau comportamento do recorrido e desleixo pelo
serviço publico, nos termos do artigo 447.° do Codigo
Administrativo;
Mostra-se allegar o recorrido a fl. 111:
— (pio a recorre:.ie tem vexado e oífendido o recorrido
por questão de odio politico;
— que o suspendeu simplesmente por ter sido atten-
dida a reclamação do recorrido pelo auditor, e ser por
este suspensa a deliberação da recorrente, e tanto que,
agora j á o ameaça com a demissão;
— que á falta de argumentos a recorrente na sua mi-
nuta só se occupa dc dizer cousas feias e deprimentes
para o recorrido;
— que os motivos da segunda suspensão allegados pela
recorrente são:
o ter o recorrido entrado na secretaria da camara
depois dc suspenso, a pedir uma certidão e o ter deixado
a secretaria para ir para o tribunal judicial, e a falta de
respeito pela camara por haver recorrido de uma delibe-
ração da mesma camara que. o suspendeu;
—- que é triste haver uma corporação administrativa
que assim se deixe desvairar pelos odios politicos, e que
estes luteis factos não os póde provar a recorrente;
— que o recorrido, alem de abonar o seu procedimento
com os depoimentos das testemunhas que offereceu, pro-
vou que não saiu da secretaria sem licença do presidente,
c que sem falar do ridículo dos motivos da suspensão,
pede a attenção do tribunal para os depoimentos das teste-
munhas da recorrente e do recorrido na parte em que re-
ferem o que se passou na sessão em que este foi suspenso
1905
pela segunda vez, desmentindo o que consta da acta j u n t a
a fl. 4 ;
Mostra-se responder o Ministerio Publico a fl. 113 v.}
e concordar com a sentença recorrida, promovendo a con-
firmação d'ella por alguns dos seus fundamentos.
O que tudo visto e ponderado;
Considerando que os factos allegados pela recorrente e
em que fundamentou a suspensão do recorrido por sessenta
dias não estão provados nos autos, e na sua simplicidade
não podem mesmo ser considerados como desleixo ou mau
comportamento do recorrido nos termos do artigo 447.°
do Codigo Administrativo;
Considerando que o facto de estar suspenso o recorrido
não o inhibia de entrar na secretaria da camara e pedir
uma certidão que havia requerido para instruir um re-
curso, não sendo verdade que por quaesquer meios me-
nos regulares e delicados conseguisse do secretario interino
a certidão, como este mesmo declarou a fl. . . . e debaixo
de j u r a m e n t o ;
Considerando que o ter o secretario saído da secretaria
para ir ao tribunal judicial, que é dentro do mesmo edifi-
cio, pedir ao D r . Bento o Codigo Administrativo, gastando
quatro ou cinco minutos, não constitue desleixo pelo" ser-
viço publico;
Considerando que o ter o secretario recorrido de uma
deliberação da camara que affectava a sua dignidade, não
constitue desobediencia, falta de respeito pela camara ou
mau procedimento :
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, e confirmar a sentença re-
corrida para todos os effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de maio de 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 109, de 15 d e m a i o d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
2, a Repartição
Hei por bem approvar o regulamento, que me foi pre-
sente, para a administração dos expostos e das crianças
abandonadas e desvalidas do districto de Coimbra, o qual
com este decreto baixa assinado pelo Ministro e Secreta-
rio de Estado dos Negocios do Reino, que assim o tenha
entendido e faça executar.
Paço, em 11 de maio de 1905.— REI.= Eduardo José
Coelho.
Regulamento para a administração dos expostos e das crianças
abandonadas e desvalidas do districto de Coimbra
TITULO I
Da organização do hospicio
CAPITULO I
Artigo 1.° Na capital do districto continuará a funccio-
nar o hospicio do districto de Coimbra, destinado a pres-
tar ás crianças necessitadas os soccorros designados no
decreto de 5 de janeiro de 1888 c no presente regula-
mento.
Art. 2." A acção beneficente do hospicio exerce-se:
1." Pela admissão a soccorro dos expostos e das crian-
ças abandonadas e desvalidas;
2.° Pela concessão de subsidios.
A r t . 3." Á commissão districtal compete a nomeação
dos empregados do hospicio, a inspecção superior dos ser-
 1905 165 Maio 10

viços, providenciar nos casos que não estejam regulamen- ò) Um relatorio de tudo que tiver occorrido de notável
tados, e dar as instrucções precisas para a execução de nos serviços do hospicio, acompanhado dos mappas que
todas as determinações legaes, concernentes á criação das j u l g a r necessarios;
crianças desamparadas. c) Proposta das providencias, que r e p u t a r convenientes
§ 1.° O provimento dos empregados será feito por meio para a boa administração do estabelecimento a seu cargo.
de concurso, excepto para o caso preceituado no § unico
do artigo 6.°, precedendo em ambos os casos autorização CAPITULO IV
do Governo. D o oflicial do r e g i s t o e do a m a n u e n s e
§ 2.° As condições do concurso, que será documental,
são elaboradas, afora o que ficar prescrito neste regula- A r t . 9.° Ao official do registo i n c u m b e :
rmente, pela commissão districtal. 1.° Lançar os termos da entrada e saida das crianças
e fazer o restante serviço de escrituração e contabilidade ;
CAPITULO II 2.° Autorizar a entrada das crianças, n a falta do direc-
tor, conforme os termos d'este r e g u l a m e n t o ;
D o s e m p r e g a d o s e a u x i l i a r e s (lo h o s p i c i o
3." T e r em boa guarda e arrecadação, sob sua respon-
b
A r t . 4. Os empregados do hospicio e seus respectivos sabilidade, todos os livros e mais papeis do archivo;
vencimentos são: 4.° Passar certidões dos documentos existentes no ar-
chivo, depois de obtido despacho do d i r e c t o r ;
U m director 360#000
5.° Residir no hospicio e permanecer na secretaria, du-
Um official de registo 30C$000
rante o tempo marcado pelo director.
Um amanuense 2005000
A r t . 10.° O amanuense é encarregado de collocar ao
U m thesoureiro 240^000
pescoço das crianças o sêllo que, pela classe e numero cle
U m a regente 72^000
ordem, lhes pertencer, na forma estabelecida no artigo 34.°,
§ unico. O director do hospicio tem um substituto re- logo depois de feito o registo respectivo, e, alem d'isto, de
munerado nos termos do artigo 7.° coadjuvar o official do registo e de o substituir nas suas
A r t . 5.° Alem dos empregados h a v e r á os seguintes au- faltas e impedimentos.
xiliares : CAPITULO V
Uma enfermeira;
Do t h e s o u r e i r o
U m a ama cle sêco;
Amas de leite em numero sufficiente; A r t . 11.° Ao thesoureiro do hospicio i n c u m b e :
Duas criadas; 1 P r e s t a r a caução arbitrada pela commissão distric-
U m criado p a r a serviço e x t e r n o ; tal, antes de entrar em exercicio;
Uma lavandeira. 2.° Arrecadar toda a receita do hospicio, mediante co-
§ unico. O director contrata, suspende e despede estes nhecimentos em duplicado, assinados pelo presidente da
auxiliares. commissão districtal e subscritos pelo secretario, os quaes
CAPITULO III
o thesoureiro tambem assinará, depois de cobrados;
3.° Satisfazer todas as ordens de pagamento que lhe
Do d i r e c t o r apresentarem, assinadas pela maioria dos membros da
A r t . G.° O logar de director do hospicio e o de substi- commissão districtal, pela forma que lhe for determinada,
tuto do director serão pi-ovidos em medicos de reconhe- cobrando os recibos competentes.
cida probidade e competencia. O thesoureiro do hospicio que satisfizer qualquer ordem
§ unico. Vagando o logar de director é nelle provido, de pagamento que não esteja na forma legal será respon-
por promoção, o substituto do director. sável pela quantia indevidamente paga.
A r t . 7.° No impedimento do director vencerá o seu 4.° Apresentar á commissão districtal annualmente, e
substituto, durante o tempo que servir, uma gratificação todas as mais vezes que lhe for ordenado, a conta cla re-
correspondente ao ordenado do director. ceita recebida e dos pagamentos effectuados.
A r t . 8.° Ao director c u m p r e :
1.° Visitar diariamente o hospicio, conservando-se nelle CAPITULO VI
o tempo necessário, conforme as exigencias do serviço;
Da regente e da e n f e r m e i r a
2.° Autorizar a entrada e saida das crianças;
3.° Regular e dirigir o serviço dos empregados e auxi- A r t . 12.° A regente e a enfermeira deverão saber ler
liares do hospicio e propor a suspensão e demissão d'aquel- e escrever, c^ter bom comportamento moral e religioso.
les, quando commetterem faltas que mereçam estas p e n a s ; A r t . 13.° A regente compete:
4 . ° Vigiar e fiscalizar o serviço da criação de todas as 1.° Receber as crianças que forem admittidas no hos-
crianças soccorridas pelo hospicio, e applicar as penas au- picio, tomando nota da entrada segundo os termos das
torizadas por este regulamento; guias que as acompanham, e fazê-las depois conduzir á
5.° E x e r c e r as funcções de clinico do hospicio e velar igreja para serem baptizadas, se o não tiverem sido antes
pelas condições hygienicas d'este estabelecimento; da admissão;
6.° E n v i a r á commissão districtal nos primeiros dias de 2.° Vigiar pelo bom tratamento das crianças e pelo
cada mês, com relação ao anterior, os balancetes da re- comportamento da enfermeira, clas amas, criadas e criado,
ceita e despesa e os mappas da existencia e movimento devendo participar immediatamente ao director quaesquer
dos expostos e das crianças abandonadas e desvalidas; faltas que comettam;
7.° Apresentar á commissão districtal, em outubro de 3.° E n t r e g a r as crianças com os respectivos enxovaes
cada anno, um projecto de orçamento da despesa do hos- ás amas externas, paes ou p a r e n t e s que lhe forem indi-
picio, para o anno futuro immediato, com relação a todo cados pelo director, notando a entrega no livro cuja es-
o serviço dos expostos, das crianças abandonadas e des- crituração lhe incumbe;
validas e das pessoas subsidiadas; 4.° Conservar em bom asseio a casa do hospicio e cui-
8.° Apresentar á commissão districtal, em abril de cada dar da economia domestica da mesma;
anno: õ.° Requisitar dos fornecedores as quantidades de ge-
a) Uma relação dos expostos, das crianças abandonadas neros necessarios p a r a alimentar a população do estabe-
e desvalidas, seu destino e mortalidade no anno civil an- lecimento, verificando a exactidão dos pesos e medidas e
terior ; a sua boa qualidade, na occasião de os r e c e b e r ;
Maio ií7
6.° F a z e r no fim de cada mês as folhas dos generos
adquiridos no mercado publico, do combustivel e das
despesas m e u d a s ;
7." Conservar debaixo da sua guarda e responsabilidade
todas as roupas, alfaias e mobilia pertencentes ao hospi-
cio, as quaes serão devidamente inventariadas ;
8." F a z e r ao director as requisições que j u l g a r neces-
sarias, tanto em relação ao material como ao pessoal do
hospicio.
A r t . 1 4 ° A enfermeira incumbe cuidar dos doentes,
que estiverem no hospicio, coadjuvar a regente e substi-
tui-la rias suas faltas e impedimentos.
Art. 15.° A regente e a enfermeira são obrigadas a re-
sidir no hospicio, de onde não podem sair sem licença do
director.
C A P I T U L O VII
D a s a m a s (le l e i t e , c r i a d o s e l a v a n d e i r a
A r t . 1G.° As amas internas são obrigadas:
1." A tratar com o máximo desvelo as crianças de que
forem e n c a r r e g a d a s ;
2.° A trazê-las no melhor estado de limpeza e cle asseio ;
3." A desempi nliar no hospicio o serviço que lhes for
ordenado pela regente e que seja compativel com a sua
principal missão.
Art. 17." As criadas o amas estão subordinadas á re-
gente o sem previa licença d'esta não poderão ausentar-se
clo hospicio.
Art. 18.° (.) criado e a lavandeira, no exercicio da sua
profissão, cumprem os deveres que lhes forem designados
pelo di eM;c>v.
CAPITULO VIII
Do a r c h i v o
Art. 19.° No archivo deverá haver livros para o registo
da admissão d i s crianças; para o registo da entrega das
mesmas ás p -ssoas designadas neste regulamento; p a r a o
registo de attestados e outros documentos que provem a
identidade das crianças admittidas lio hospicio e da pes-
soa a p r e s e n t a n t e ; para as contas correntes com as amas
c subsidiadas e com o cofre clo hospicio; para os inventa-
rios dos moveis pertencentes ao estabelecimento e para os
restantes serviços.
§ unico. A escrituração e contabilidade serão feitas em
harmonia com as disposições legaes e as do presente re-
gulamento.
TITULO II
Da admissão das crianças
A r t . 20." São admittidos no hospicio districtal, até aos
seto annos de idade:
1." As crianças nascidas de paes incógnitos, que as
desampararam (e.rpostosj ;
2." Os filhos de pessoas miseráveis que por morte, pri-
são, degredo, avançada idade ou molestia grave de seus
paes não puderem ser alimentados por elles, ou não tive-
rem parentes que os alimentem (crianças desvalidas) ;
.">." Os filhos de paes conhecidos quo desappareceram,
nào deixando quem velasse por elles (crianças abandona-
das).
t? unico. Os filhos de pessoas miseráveis, que não tive-
rem profissão, ou que habitualmente se embriaguem, men-
diguem, ou exerçam mesteres vergonhosos, são conside-
rados como abandonados moralmente c poderão, a requi-
sição da autoridade administrativa, ser equiparados aos
abandonados, a quo se refere este regulamento, quando
os paes consentirem.
Art. 21." (Yssa o direito a soccorro:
1." Quando os paes, parentes, corporações dc benefi-
cencia, ou outras pessoas idóneas tomem os soccorridos a
seu cargo;
166 1905
2.° Pela mudança de condições dos paes dos soccorridos,
ou d'estes, que importe a desnecessidade da prestação de
soccorro;
3.° Quando completem sete annos de idade, salvo o dis-
posto no artigo 47.°, § unico, n.° 2.°
A r t . 22.° Os expostos poderão ser apresentados no hos-
picio, com os objectos que lhes pertençam, a qualquer
hora, e as crianças abandonadas e desvalidas, a não cor-
rerem risco de vida, somente desde as nove horas da ma-
nhã até as quatro da tarde.
A r t . 23.° P a r a que os expostos possam ser recebidos
no hospicio, devem ir acompanhados de guia, em dupli-
cado, da autoridade administrativa ou policial, na qual ex-
pressamente se declare o seguinte:
1.° Nome, morada e estado de quem encontrou a criança ;
2.° Dia, hora e local em que foi e n c o n t r a d a ;
3.° Que. foi baptizada, se appareceu fóra clo concelho de
Coimbra, nome que lhe foi posto, igreja e dia em que teve
logar o baptismo;
4.° Designação do sexo e de qualquer deformidade ou
sinal externo que distinga a criança;
õ.° Quaesquer escritos que a acompanhem, individua-
ção e cores dos vestidos e roupas com que foi encon-
trada ;
6.° Nome, estado e morada da pessoa que conduzir a
criança, e numero de kilometros a percorrer ató o hos-
picio.
§ unico. Quando o exposto seja encontrado cle noite na
cidade de Coimbra, póde ser logo admittido no hospicio
pelo official clo registo, se vier acompanhado por um
guarda da policia civil, passando este uma guia proviso-
ria, quo será substituída pela definitiva no prazo de vinte
e quatro horas.
A r t . 2-!.° O official do registo depois cle examinar e
conferir todos os objectos mencionados na guia e entre-
gues pela conductora, lavrará, no livro proprio, termo em
que sejam exaradas todas as circunstancias constantes da
guia, bem como a idade apparente da criança e qualquer
outro indicio que possa interessar.
A r t . 25.° D ' e s t e termo extrahirá o official do registo
copia autentica, que o director remetterá sem demora á
commissão districtal, para ser transcrita no livro a esse
fim destinado e archivada.
Art. 2G.° A admissão definitiva das crianças abando-
nadas c desvalidas tem logar mediante deliberação da
commissão districtal sobre requerimento dirigido ao respec-
tivo presidente, acompanhado dc attestados do parocho,
junta de parochia, regedor e escrivão de. fazenda, e de
informação circunstanciada cla camara municipal c admi-
nistrador clo concelho, de modo que se mostre que a
criança ficava desamparada, não se realizando a admissão.
§ 1." D'estas informações deverá constar o seguinte:
1.° Nome, estado, profissão e residencia do r e q u e r e n t e ,
e relação de parentesco ou outra em que se ache com a
criança;
2.° Nome. idade, profissão e residencia dos paes d'esta,
se forem vivos, seus rendimentos ou salarios e contribui-
ções que pagam ao Estado ;
3.° Nome, idade, sexo, naturalidade e situação da
criança;
4.° Se a criança tem parentes que, nos termos da lei
civil, lhe devam alimentos e possam prestar-lh'os, quaes
elles sejam, suas circunstancias e rendimentos.
§ 2." Quando a admissão for requerida por motivo de
doença grave dos paes, deverá juntar-se attestado j u r a d o
passado pelo facultativo municipal respectivo.
§ o." Se a admissão for solicitada por prisão demorada
ou degredo dos paes, deverá o requerente apresentar do-
cumento cla autoridade judicial, com que prove a con-
demnação.
§ 4.° Se o pedido de admissão disser respeito a alguma
criança moralmente abandonada (artigo 20.°, § unico),
 167
1905
isto é nascida e mantida em meio familiar perigoso p a r a
o seu desenvolvimento physico e moral, deverá o reque-
rimento vir acompanhado de um auto administrativo que
demonstre cabalmente, com prova testemunhal idónea, os
vicios, ou profissão vergonhosa dos paes e o consenti-
mento d'estes p a r a a internação d a criança.
A r t . 27.° Nos casos urgentes," attestados pelo parocho,
regedor ou facultativo, conforme o caso requeira, o direc-
tor do hospicio é autorizado a conceder a admissão pro-
visoria das crianças abandonadas ou desvalidas, quando
venham acompanhadas de guia, em duplicado, do admi-
nistrador do concelho, ou do commissario cie policia, com
as informações designadas nos paragraphos do artigo an-
tecedente.
§ unico. A autoridade que passar esta guia lavrará
auto, que dentro de tres dias enviará á commissão districtal,
de onde constem os esclarecimentos determinados no ar-
tigo anterior, a fim d'esta deliberar sobre a admissão.
A r t . 28.° As crianças que vierem acompanhadas de
guia em duplicado do administrador dos hospitaes da uni-
versidade podem ser admittidas provisoriamente no hos-
picio, emquanto as mães permanecerem no hospital impe-
didas de as alimentar.
Art. 29.° O official do registo lavrará, em livros espe-
ciaes, termos de admissão das crianças abandonadas ou
desvalidas, nos quaes se observarão as disposições appli-
caveis do artigo 24.°
A r t . 30.° O director dará logo conhecimento á com-
missão districtal das admissões provisorias que houver
feito.
Art. 31.° Os duplicados das guias, com as notas de
estar cumprido o seu fim, serão entregues aos portadores,
que as restituirão ao funccionario de quem as receberam.
A r t . 32.° A mulher que conduzir a criança ao hospicio,
e que deve ser apta para a amamentar, quando de tal
precise, pagar se-ha a conducção á razão de 20 réis por
kilometro de caminho percorrido até a entrega.
A r t . 33.° Quando os parentes que possam e devam ali-
mentar as crianças se recusarem a fazê-lo, poderão estas
ser recebidas no hospicio, somente durante o tampo ne-
cessário para haverem os alimentos, estando nas condições
d'eate regulamento.
TITULO III
Da criação das crianças
Art. 34.° Logo que uma criança esteja admittida e la-
vrado o respectivo termo, proceder-se-ha pela forma se-
guinte :
1." Ser-lhe-lia collocado ao pescoço um sêllo de chumbo,
suspenso por um cordão resistente, de linho, disposto de
modo que não constranja a criança nem possa tirar-se
pela cabeça.
O sêllo fixará solidamente as pontas da cordão e terá
impressa no anverso uma legenda com o nome do hospicio,
a letra E, A ou D, conforme for exposta, abandonada ou
desvalida, o numero de ordem e a data da admissão; e no
reverso : Expostos — Abandonados — Desvalidos.
2." E m seguida será entregue a criança á regente do
estabelecimento, que lançará no livro proprio a nota da
sua entrada e a confiará a uma das amas internas, até que
possa ser posta em criação externa.
3." Se da guia de admissão não constar que foi bapti-
zada, cumpre á regente fazê-la conduzir á igreja parochial,
•a fim da receber o baptismo, não deixando de se Ília dar
o nome indicado em algum escrito que a acompanho.
4.° V r eri!icando-se que a criança não foi vaccinada con-
tra a variola, pratiea-se a vaecinaçSo, sc a criança tiver a
idade conveniente, e deixa-se ficar no hospicio até com-
pleta evolução das pústulas vaccinaes.
Art. 35. 0 Cumprido o disposto no artigo antecedente, as
crianças serão immediatamente confiadas a amas externas,
Maio 10
que as criem, excepto se o seu estado de saude ou conve-
niencia importante do serviço exigir a sua conservação
temporaria no hospicio.
A r t . 36.° Aquellas mulheres que p r e t e n d e r e m ser amas
do hospicio apresentar-se-hão ao director d e s t e estabele-
cimento munidas dos seguintes d o c u m e n t o s :
1.° Attestado do parocho, pelo qual se prove o seu es-
tado, idade, profissão o residencia, que teem aptidão mo-
ral e vivem em razoaveis condições;
2.° Declaração da idade do filho e, quando fallecido,
do obito.
§ unico. E s t e s documentos serão passados cm h a r m o n i a
com os modelos que para esse fim os parochos requisita-
rão ao director do hospicio.
A r t . 37.° Apresentados os documentos a que se r e f e r e
o artigo anterior, as candidatas a amas do hospicio serão
examinadas pelo director do estabelecimento, que decidirá
da sua aptidão physica, podendo, para obter os esclareci-
mentos que julgar convenientes, solicitá-los das autorida-
des administrativas, policiaes, sanitarias ou outras.
A r t . 38.° H a v e r á no hospicio um livro de matricula,
para nelle se inscreverem todas as pessoas que pretende-
rem encarregar-se da criação de crianças, designando-se
o nome, naturalidade, residencia, estado, condição e modo
de vida das pretendentes.
A r t . 39.° As crianças serão distribuídas, com a possivel
igualdade, pelas amas externas, preferindo-se as dos con-
celhos onde a experiencia tenha mostrado que são mais
bem tratadas. O director do hospicio fará avisar as amas
por intermedio do respectivo parocho, quando tenham de
vir tomar conta de alguma criança.
§ unico. Serão principalmente preferidas, das amas ex-
ternas, as que tiverem passado algum tempo da gravidez
nos hospitaes da Universidade e ali tiverem tido o parto.
A r t . 40.° Serão entregues as crianças ás amas com todo
o enxoval com que entraram no hospicio e, na falta d'este,
com vestuario apropriado.
§ 1.° No livro competente, sob o termo dc admissão, o
official do registo lançará nota da entrega, contendo o
nome da ama, o numero da medalha e a referencia á conta
corrente dos salarios que ha de vencer,
§ 2.° Notas analogas serão tomadas sempre que as
crianças recolham ao hospicio, mudem de ama, sejam en-
tregues aos paes, a parentes ou a instituições de benefi-
cencia, fallcçam ou terminem a criação em poder das
amas.
§ 3.° O termo da criação, o fallecimento e a entrega
das crianças será communicado pelo director do hospicio,
sem demora, á commissão districtal, para ser o facto com-
petentemente registado no livro respectivo, quando se re-
fira a expostos.
§ 4.° S e m p r e que alguma criança for dada para criação
externa, o director do hospicio fará avisar o administra-
dor do concelho, a j u n t a de parochia e o facultativo mu-
nicipal p a r a que vigiem a criação, conforme determinam
os artigos 3õ.°, 3G.° e 38.° do decreto de õ de janeiro de
1888.
A r t . 41.° As amas externas são obrigadas:
1.° A apresentar as crianças immediatamente, aos re-
gedores e aos presidentes das juntas de parochia, para po-
rem o visto nas guias e fiscalizarem a criação.
2.° A alimentá-las, vesti-las e cuidar d'ellas como se fos-
sem seus proprios filhos.
3.° A levá-las a vaccinar e a apresentá-las cm qualquer
local que lhes for indicado pela competente autoridade.
4.° A não mudarem de residencia, sem o participarem
ao director do hospicio.
õ. 0 A tratar as crianças nas suas enfermidades com ca-
rinho e amor maternal, observando rigorosamente as pres-
crições do medico do partido, e a apresentá-las ao direc-
tor do hospicio, quando a doença seja grave ou muito de-
morada.
Maio ií7 168
6.° A participar immediatamente ao regedor da fregue-
sia o fallecimento da criança, para este cortar o cordão
do sêllo, que será remettido pelo administrador ao direc-
tor do hospicio, e a declarar ao mesmo regedor, para ser
exarada no titulo de criação, a data do obito, o qual será
communicado logo pelo respectivo parocho ao director do
hospicio.
7.° A concorrer pessoalmente com a criança, e munida
do competente titulo, aos actos de pagamento, ao hospicio
por ordem do director, ás revistas que forem determina-
das, e a cumprir todas as mais condições expressas no ti-
tulo e neste regulamento.
§ unico. Exceptuam se os casos de impedimento das
amas e de doença das crianças. No primeiro caso podem
as amas fazer-se representar por pessoa idónea, indicada
pelo parocho no attestado com que se deve justificar o
impedimento, no segundo deve a doença da criança ser
comprovada por attestado medico.
8." A conservar permanentemente nas crianças as me-
dalhas que antes da entrega lhes são lançadas ao pescoço.
§ unico. Quando lhes parecer que o cordão está pro-
ximo a quebrar, deverão trazer as crianças ao hospicio
para lhes ser posto outro, e quando quebre por aconteci-
mento imprevisto apresentar-se hão logo ao regedor com
duas testemunhas idóneas e presenciaes do facto, haven-
do-as, e, na falta d'estas, com duas pessoas de reconhe-
cida probidade que certifiquem a identidade da criança,
para que, verificado que seja não existir fraude ou subs-
tituição do exposfo, lhes passe attestação jurada do facto
e da identidade da criança, indicando alguns sinaes parti-
culares d'ella, a fim de não haver duvida alguma na collo-
cação do novo cordão e medalha.
• A cumprir em relação aos expostos, ás crianças
abandonadas c ás desvalidas, o preceituado no n.° ?>." do
i? unico do artigo 47.°
Art. 42.° Fallecendo alguma ama, o parocho ou o pre-
sidente da j u n t a de parochia o communicará logo ao di-
rector do hospicio, que providenciará para que a criança
s e j a recolhida sem demora ao estabelecimento.
>5 1 N e s t e caso a conductora apresentará guia, cm du-
plicado, do administrador do concelho e receberá remune-
ração da conducção, na razão de 20 réis por kilometro
d e caminho percorrido na vinda.
v; 2." Sc a ama fallecida deixar viuvo, poderá a criança
ser confiada a este, apresentando attestado do parocho
q u e abone a sua competencia e tendo a criança mais dc
dois annos do idade.
Art. 43.° As amas externas vencerão por mês, até um
anno de idade da criança, 3 ,$000 réis e depois d'esta idade
1 ;V)00 reis.
Art. 41." As amas externas receberão adcantada, no acto
da entrega da criança, a importancia do primeiro mês da
criação e um titulo conforme o modelo em uso.
* unico. Se a criança fallecer ou for entregue volunta-
riamente pela ama, antes de terminado o primeiro mês da
criação, ou a ama levará outra, descontando-se-lhe o de-
vido, ou restituirá em dinheiro o saldo que não venceu.
Art. 4T>.° As amas teem direito a um subsidio de tran-
sito, dc 30 réis por kilometro na vinda, quando forem
mandadas trazer as crianças ao hospicio para serem entre-
gu"s ás familias.
Art. 4<i." Tanto as amas externas como as internas,
pe lem ser despedidas ou punidas com descontos noa seus
vencimentos ou privadas d'elles, por decisão do director
do hospicio, conforme a gravidade das faltas, nos seguin-
tes casos :
1." Quando as suas aptidões physieas ou moraes se
tornem impróprias para a boa criação da criança ;
2." Quando se averigue que vivem em commum com
pessoas atacadas de molestia contagiosa;
•"'." Quando maltratem as crianças ;
-1." Quando faltem ás obrigações que lhes são impostas,
1905
ou quando, salvo caso de impedimento provado, desobede-
çam ás ordens que competentemente lhes sejam dadas.
§ 1.° Nos casos dos n.° 5 1.°, 2.° e 3.° serão despedidas
as amas.
§ 2.° A ama que abandonar a criação de alguma criança,
entregando-a a outrem, perderá todos os vencimentos que
ao tempo haja para receber, alem de incorrer na respon-
sabilidade criminal que lhe cabe pelo artigo 347.° do Co-
digo Penal.
§ 3.° A ama que apresentar a criança com o cordão do
sêllo partido, não tendo procedido como determina o n.° 8.°,
§ unico do artigo 41.°, poderá ser ordenada a entrega im-
mediata d'esta, perdendo os vencimentos a que tiver di-
reito.
T I T U L O IV
Do destino dos expostos e das crianças abandonadas
e desvalidas
A r t . 47.° Logo que os expostos perfaçam sete annos,
serão postos á disposição da magistratura a quem a lei
administrativa incumbir d'esse mester, nos termos do ar-
tigo 285.° do Codigo Civil.
§ unico. Emquanto se não regulamentar e tornar pra-
tica a execução d'este artigo do Codigo Civil, observar-
se-ha o seguinte :
1.° Quando os expostos forem entregues no hospicio
proximo ao termo da criação, cumpre ao director dar-lhes
o rumo de vida que lhes for mais vantajoso, tendo em
vista o disposto no artigo 43.° do decreto de 5 de janeiro
de 1888. O director communicará á junta de parochia e
ao administrador do concelho e camara municipal do do-
micilio dos menores, o seu nome e os das pessoas a quem
ficam encarregados.
2." Quando os expostos entregues no hospicio forem
idiotas, cegos, surdos-mudos ou tiverem outro defeito
physico ou moral que os inhabilite para o trabalho, serão
sustentados pelo hospicio e collocados, sempre que seja
possivel, em estabelecimento adequado á sua molestia.
3.° Quando as amas os não entregarem antes de com-
pletarem sete annos, ficarão obrigadas a sustentá los e
educá-los, sem direito a remuneração alguma, salvos os
casos especificados no numero anterior, porque nestes não
subsiste aquella obrigação. Logo que algum exposto ter-
mine a criação, ficando em poder da ama, o official do
registo consignará o facto no livro competente, sob o
termo de admissão e o director participa lo-ha á commis-
são districtal, a fim de ser mencionado no livro respectivo,
e commnnicá-lo-ha igualmente á camara municipal, admi-
nistrador do concelho c j u n t a de parochia respectivos,
declarando o domicilio dos menores, o seu nome e o da
pessoa a quem ficam encarregados.
Art. 48.° Averiguando-se em qualquer epoca da criação
que o exposto nasceu em concelho estranho ao districto de
Coimbra, a commissão districtal solicitará á camara muni-
cipal respectiva a acceitação immediata do exposto e a
indemnização das despesas feitas. Havendo contestação,
será esta resolvida pelo S u p r e m o Tribunal Administrativo.
Art. 49.° Sabendo-se quem são os paes dos expostos,
por declaração dos mesmos paes ou por investigação da
autoridade, e estando estes em condições de os receber,
ser-lhes-hão entregues, sem prejuizo da responsabilidade
que lhes possa caber pelo facto da exposição.
§ 1.° Os paes ou parentes que voluntariamente venham
reclamar algum exposto deverão requerer a sua entrega
ao director do hospicio, especificando no requerimento a
qualidade em que se apresentam e todos os sinaes ou in-
dicações necessarias para se estabelecer a identidade da
criança; e, outrosim, deverão justificar a s u a p r ó p r i a com
testemunhas idóneas.
§ 2.° A mãe coagida pelas autoridadas a tomar conta
de seu filho apresentar-se ha, para esse fim, ao director
do hospicio munida de guia, em duplicado, passada pela
1905
autoridade administrativa ou judicial que a obrigou, e n a
qual se contenham os esclarecimentos precisos p a r a se
reconhecer a criança.
§ 3.° A pessoa a quem dever ser entregue o exposto,
é obrigada a indemnizar o hospicio da despesa feita com
a sua criação, excepto provando que é pobre, por attes-
tado do seu parocho e do escrivão de fazenda, e em caso
de recusa será compellida por acção competente com in-
tervenção do Ministerio Publico, nos termos do alvará de
18 de outubro de 1806 e artigo 3.°, § unico, do decreto de
5 de janeiro de 1888.
A r t . 50.° Reconhecida a identidade das pessoas, o di-
rector f a r á lavrar no livro respectivo, pelo official do re-
gisto e p e r a n t e testemunhas, um auto publico da entrega, trabalhar ;
em que fique exarado que a pessoa realmente verificou
que o exposto é o proprio e, sendo pae, mãe ou parente,
que o reconhece por seu filho ou p a r e n t e e se obriga a
tratá-lo como tal e a apresentá-lo a qualquer autoridade,
quando esta o requisite.
§ unico. Do auto extrahirá o official do registo u m a
copia autentica que o director remctterá, sem demora, á
commissão districtal p a r a ser transcrita no livro proprio
e archivada, conforme determina o § 3.° do artigo 40.°
d'este regulamento.
A r t . 51.° As crianças abandonadas ó applicavel o dis-
posto nos artigos anteriores d'este titulo e ás desvalidas,
admittidas definitivamente, são somente applicaveis os ar-
tigos 47.° e 50.°, participando o director a entrega á com-
missão districtal.
Art. 52.° E m caso de admissão de abandonados ou
desvalidos por causas de duração temporaria, logo que
estas cessem, a autoridade administrativa que tiver pro-
movido a admissão, obrigará a mãe, pae ou p a r e n t e a
quem o encargo competir, a apresentar-se no hospicio p a r a
os receber, passando-lhes guia, cm duplicado, onde se de-
signem o fim da apresentação e os esclarecimentos neces-
sarios para se estremar a criança.
§ unico. Applicar-se-ha tambem neste caso, quando se
trate de crianças abandonadas, o disposto no artigo 40.°,
§ 3.°, e quando sejam desvalidas, lavrará o official do re-
gisto um auto da entrega, analogo ao mencionado no ar-
tigo Õ0.°, que o director tem logo dc participar á com-
missão districtal.
Art. 53.° A respeito das crianças desvalidas admittidas
provisoriamente em virtude dc requisição do administrador
dos hospitaes da Universidade observar-se-ha o seguinte:
1.° Logo que a mãe tenha alta, o administrador dos
hospitaes da Universidade a f a r á acompanhar ao hospi
cio, munida de guia em duplicado, a fim de receber a
criança que lhe p e r t e n c e ;
2.° Se a mãe fallecer, ou se inutilizar physica ou mo-
ralmente emquanto durar a admissão provisoria, o admi-
nistrador dos hospitaes participará o facto ao director do
hospicio e este requisitará do administrador do concelho
de onde for natural a criança que organize sem demora
o processo necessário para a sua admissão definitiva, ou
a faça solicitar da commissão districtal pelos parentes a
quem competir, quando estes não possam, na forma da
lei, sustentá-la.
A r t . 54." Os duplicados das guias a que sc referem os
artigos 49.°, § 2.°, 52.° e 53.°, n.° 1.°, serão restituidos tigo 55.°, demonstram-se:
ás pessoas interessadas, com a nota de sc ter effectuado
a entrega, para que os apresentem ao funccionario que os
houver passado.
TITULO V
Da concessão de subsidios
CAPITULO I
Subsidios de lactação
Art. 55.° A commissão districtal póde, ouvido o director bra ou administrador do concelho respectivo p a r a os do
do hospicio, conceder subsidio para lactação a crianças, de J restante territorio do districto;
169 Maio 10
menos de um anno de idade, nascidas no territorio do dis-
tricto.
1.° Aos paes casados impossibilitados de adquirir meios
de subsistencia p a r a si e sua familia, por doença, ou por
outro motivo de força m a i o r ;
2.° Ao pae viuvo, á mãe viuva ou abandonada pelo ma-
rido, aos avós, parentes ou pessoas caritativas que hajam
tomado a seu cargo as crianças e que estiverem nos casos
do numero a n t e r i o r ;
3.° Aos paes de familia numerosa com mais de cinco
filhos, quando provem que n e n h u m d'estes póde ganhar
salario e que o dos paes seja notoriamente insufficiente;
4." Ás mães de gemeos, embora tenham saude e possam
5.° Ás mulheres que tiverem o seu p a r t o no hospital,
ainda que sejam validas e ás amas internas do hospicio,
emquanto exercerem este cargo ;
6.° Ás mães naturaes que se encontrem nas condições
dos n.° 5 1.°, 3.°, 4.° e 5.° d'este artigo.
§ unico. A nenhum individuo será concedido subsidio
de lactação, exceptuando as amas internas do hospicio,
sem provar que é muito pobre, que não é mal compor-
tado, que, sendo pae ou mãe, não cria filhos alheios e a
existencia da criança.
A r t . 56.° A commissão districtal votará annualmente
a quantia destinada a subsidios de lactação, a qual, de-
pois cle approvado o orçamento, será distribuída pelos con-
celhos do districto, tendo em vista a sua população, me-
dia dos nascimentos, condições proprias e recursos de be-
neficencia local.
A r t . 57.° A importancia do subsidio pecuniário conce-
dido a cada agraciada será fixada, n a occasião do despa-
cho, segundo as suas circunstancias, conforme algum dos
typos seguintes:
Subsidio ordinario, 1$000 réis.
Subsidio medio, 1^500 réis.
Subsidio máximo, 2$500 reis.
§ unico. O subsidio máximo somente poderá ser conce-
dido quando a mãe agraciada não possa amamentar, sendo
a impossibilidade verificada pelo director clo hospicio, ou
quando a criança seja orfã cle m ã e ; em ambos os casos,
com a obrigação de contratar ama em condições proprias
para a criação.
A r t . 58.° O subsidio de lactação principia desde o facto
que o motivou e termina findos doze meses cle idade d a
criança, ou mais seisi meses, quando esta tenha doença
provada com attestado j u r a d o do meclico municipal.
§ unico. Antes de terminar este prazo de tempo cessa
o subsidio cle lactação, desaparecendo qualquer clas con-
dições que o justificaram, morrendo a criança, ou sendo
esta recebida no hospicio como desvalida, emquanto for
amamentada no estabelecimento.
Art. 59.° As pessoas que pretenderem subsidios de lac-
tação apresentarão á commissão districtal, antes que a
criança completo tres meses de idade, salvo o fallecimento
cla mãe, directamente ou por meio da autoridade admi-
nistrativa, o seu requerimento acompanhado de docu-
mentos que assegurem a existsncia dos motivos que ade-
gam.
As condições geraes, especificadas no § unico do ar-
1.° Por certidão cle idade da criança, extrahida do re-
gisto parochial ou do registo civil e indicação exacta da
sua m o r a d a ;
2.° Por attestado com o nome, filiação, idade aproxi-
mada, estado, residencia, profissão, salario medio, com-
portamento moral c civil da pessoa que requer, e decla-
ração de que não cria filhos alheios — sendo a mãe —
passados pelo parocho, regedor, camara municipal e com-
missario de policia para os individuos residentes em Coim-
Maio ií7 170 1905

3.° Por certificado, positivo ou negativo, do escrivão CAPITULO II

dc fazenda do local onde residir o postulante, de qual- Subsidios a p u e r p e r a s
quer contribuição que lhe compita para o Estado, reser-
vando-se a commissão districtal, quando j u l g a r conveniente, Art. 65.° Ás mulheres casadas abandonadas pelos ma-
o direito dc exigir outro relativo á terra da naturalidade ridos e ás viuvas ou solteiras que provem ter como re-
do requerente. curso unico e exclusivo, para subsistencia, somente o sa-
§ unico. Sc a requerente for casada, estes documentos lario do seu trabalho, poderá a commissão districtal, ouvido
devem rcferir-so tanto ao pae como á mãe, salvo quando o director do hospicio, conccder, por uma só vez, um subs -
provar estar abandonada pelo marido. E o mesmo teem clio cle parturiçâo, na importancia de 2$000 réis, com o
de fazer as mães naturaes cujos filhos estejam perfilhados, fim de facilitar ás mães o repouso e conforto necessarios
as que vivam com os paes de seus filhos, e as que sejam em seguida ao parto.
por elles mantidas, para a documentação dos requeri- § unico. São excluídas da prestação cTeste soccorro as
mentos. mulheres partejadas nos hospitaes.
Os fundamentos particulares juslificam-se : A r t . 66.° As mulheres pejadas que pretenderem obter
1." E m caso de doença, por attestado passado e jurado este subsidio deverão requerê-lo á commissão districtal,
pelo facultativo municipal da area da sua residencia, com instruindo o seu requerimento conforme é determinado no
indicação da duração provável da molestia do requerente artigo 55.", na p a r t e que respeita ás provas de pobreza,
e do estorvo ou impedimento completo que deve causar ao comportamento e abandono, juntando a mais um attestado
exercicio da sua profissão', do medico municipal em que se declare o seu estado de
2.° E m caso de falta de trabalho prolongada — tendo o gravidez e a epoca presumida do parto.
postulante empregado todas as diligencias para o conse- A r t . 07." Concedido que seja o subsidio, a commissão
guir, — pelo depoimento de tres testemunhas, idóneas communicará a sua resolução ao director do hospicio, que,
e ajuramentadas, perante o commissario dc policia, na ci- depois cle inscrito o nome cla agraciada e o termo dc provi-
dade de Coimbra, ou o administrador do concelho no resto mento no livro competente, m a n d a r á passar-lhe o titulo da
do districto, devendo o funccionario certificai' o resultado subvenção e lh'o remctterá por intermedio do seu parocho.
da inquirição; A r t . 68." Ao mesmo tempo o director f a r á processar a
3.° Por certificado da autoridade judicial, ou documcnto folha de pagamento correspondente á concessão, que en-
passado pelo commandante do regimento, quando a im- viará á commissão districtal e esta, depois de avitovizada,
possibilidade temporaria de adquirir os meios dc subsis- á camara municipal competente, habilitando-a desde logo
tencia resultar respectivamente de prisão ou do serviço com os fundeis precisos, a fim de que não sofiVa demora a
militar activo e obrigatorio, como praça de pret, declaran- entrega do subsidio na occasião opportuna.
do-se a duração do impedimento; A r t . 09. 0 As mulheres que estiverem nas condições do
s artigo 65.°, para que possam eximir-se a serviços penosos
4." Por attestado dc parocho, nos casos dos n." 3.° e 4,°
do artigo fn>« e por certificado dos chefes dos respectivos durante o periodo puerperal, poderá a commissão distric-
estabelecimentos, nos casos do n.° 5." do mesmo artigo. tal, ouvido o director clo hospicio, conceder tambem um
Art. ()<>." As pessoas agraciadas ficam obrigadas a man- subsidio de puerperalidade de quantia equivalente á de
dar proceder á vaceiiiaçào das crianças dentro do prazo um até dois meses de subsidio de lactação.
de tres meses, a. contar da concessão clo subsidio, enviando A r t . 70.° Este subsidio póde ser requerido á commis-
certificado ao director do hospicio, sob pena clc lhe ser são districtal simultaneamente com o de parturiçâo, ou
suspenso. consecutivamente ao parto, com documentação igual á exi-
Art. (il." A commissão districtal poderá, por interven- gida no artigo G6.°
ção das autoridades administrativas c por meio cle agen- A r t . 71.° São applicaveis ao serviço de subsidios cle puer-
tes proprios, colher quaesquer esclarecimentos para fun- peralidade as disposições consignadas nos artigos fi7.° e 68.°
damentar a sua decisão sobre as petições dos subsidios. Art. 72.° A mulher que tiver sido contemplada com
Art. (i2.° Os subsidios de lactação são concedidos por os soccorros de parturiçâo ou c.om os de puerperalidade
despacho proferido nos requerimentos, o qual em caso cle tem direito ao subsidio dc lactação para seu filho, logo
deferimento, será communicado ao director do hospicio que complete a documentação do seu primitivo requeri-
para que o faça constar ás pessoas agraciadas, por via mento com attestados que provem a idade e existencia
administrativa, depois de. escrito o sou nome e termo dc da criança c a de qualquer dos fundamentos especifica-
provimento no livro correspondente. dos no artigo 59.°
unico. Sc a crrtuiça houver fallecido antes de ser no- § 1." A concessão do subsidio de lactação obedecerá em
tificada a concessão do subsidio á pessoa agraciada, este tudo o mais aos preceitos estabelecidos no capitulo I d'este
facto não annullará a mercê e ser lhe ha passado o titulo, titulo.
para receber a quantia vencida ate a data do obito cla § 2.° A importancia do subsidio de puerperalidade, j á
criança. cobrada pela interessada, será cm tal caso considerada
Art. i!3." A pessoa subsidiada, depois dc, ter recebido como dc adeantamento feito, e portanto descontada na
aviso do director do hospicio, deverá aprosontnr-se neste totalidade do subsidio de lactacão, realizando-se a dcduc-
estabelecimento com a criança, entregando attestado do ção nas folhas por duodécimos.
parocho, no qual se certifique subsistirem as condiçíes em
que o subsidio lhe foi concedido.
ij unico. Ao director do hospicio cumpre, no acto da TITULO VI
apresentação, determinar quo seja collocada ao collo da Das folhas de pagamentos
criança, c pela fórma designada no artigo 34.", n.° 1.°,
uma medalha, tendo no anverso a letra tí e no reverso as CAPITULO I
palavras - iSub^idio lnctncâo — e entregar « agraciada
P a r a os s e r v i ç o s e x t e r n o s
um titulo de sub.-idio conforme o modelo em uso.
Art. (il " Haverá na secretaria da commissão districtal A r t . 73." Os pagamentos serão feitos, tanto ás amas
um registo de todos os soccorridos, do qual conste o des- externas, como ás subsidiadas, segundo as folhas proces-
pacho por (pie foi concedido o subsidio e os mais esclare- sadas na repartição do hospicio, depois cle visadas pelo
cimentos que se julgarem necessarios. Esto registo poderá director e approvadas pela commissão districtal.
ser permutado com as instituições de beneficencia que te- Art. 74.° As folhas serão escrituradas em duplicado,
nham fins analogos. aos trimestres, conforme os livros cle contas correntes res-
1905 171
pectivos, quer para as amas externas, quer para as pes-
soas subsidiadas com subsidio de lactação.
§ 1.° Nas folhas das amas far-se-hão os descontos com-
pstentes que resultarem, ou da entrega adeantada do pri-
meiro mês da criação (artigo 44.° e seu paragrapho) ou
de multas impostas pelo director do hospicio, nos termos
do artigo,40.°
§ 2.° As mulheres subsidiadas contar-se-ha na folha, no
fim do trimestre em que foram agraciadas, a quantia cor-
respondente a todo o tempo decorrido desde o nascimento
da criança até essa data.
§ 3." Se alguma criança for internada no hospicio como
desvalida, sendo filha de mulher subsidiada, descontar-se-
ha á mãe, na folha, a quantia correspondente ao tempo
em que foi amamentada no estabelecimento, conforme o
artigo 58.°, § unico.
§ 4.° Ás mães agraciadas com subsidio de lactação que
houverem j á recebido o de puerperalidade será descon-
tada na folha a importancia d'este, pela forma designada
tio artigo 72.°, § 2.°
§ õ.° As amas ou subsidiadas p a r a lactação que não
comparecerem no prazo de quinze dias depois de aberto o
pagamento serão inclnidas addicionalmente na folha se-
guinte. Se faltarem, porem, novamente ao primeiro paga-
mento que se efiéctnar, depois de addicionadas uma vez,
não entrarão mais em folha sem o requererem á commis-
são districtal.
Art- 75.° Os pagamentos serão feitos aos trimestres, na
casa da camara municipal do concelho onde as amas e sub-
sidiadas para lactação tiverem a sua residencia, á vista do
titulo respectivo, pelo thesoureiro do municipio, com a as-
sistência do presidente e secretario da camara e do me-
dico do partido, em dias previamente annunciados pela ca-
mara, por intermedio dos parochos.
A r t . 76.° A commissão districtal fornecerá a cada ca-
mara os fundos necessarios para os pagamentos ás amas
o pessoas subsidiadas pela forma que julgar, mais conve-
niente.
Art. 77.° Nenhum pagamento será feito senão A pro
pria pessoa interessada, depois de verificado pelo medico
municipal o bom tratamento da criança e que esta con-
serva o cordão da medalha inteiro, sem emenda nem co-
bertura e, sendo subsidiada, sem que prove tambem com
attestado do parocho, que subsistem as condições em que
o subsidio lhes foi concedido e que tem ama, no caso do
§ unico do artigo 57."
§ 1.° Quando as amas ou subsidiadas estiverem impe-
didas de comparecer ao acto do pagamento, deverão justi-
ficar o impedimento enviando a criança e o seu titulo por
pessoa idónea, que apresentará o attestado a que se refere
o artigo 41.", n.° 7.", § unico, ou procuração legal.
§ 2.° Quando a criança não puder ser levada ao logar
do pagamento, por doença (pie não pennitta o seu trans-
porte, a ama apresentará attestado do facultativo munici-
pal que prove o impedimento.
Art. 78." As quantias que forem pagas serão notadas
pelo secretario da camara nos respectivos titulos, desig-
nando a data da entrega. Na folha, junto da respectiva
verba, se lançará a nota do pagamento, ou na casa das
observações, a de não ser feito e o motivo.
Art. 79.° Quando as amas ou pessoas subsidiadas figu-
rarem nas folhas com o vencimento de tres ou mais meses
por inteiro, por se ignorar na secretaria do hospicio o fal-
lecimento da criança antes de findo o trimestre, far-se-ha
apenas o pagamento da quantia correspondente ao tempo
decorrido até o dia do obito designado na certidão, traean
do-se a verba da folha, indicando por cima a que efíécti-
vamente se pagou c, na casa das observações, a razão da
differença.
Art. 80." As folhas, acompanhadas de todos os docu-
mentos qne serviram para se fazer o pagamento e dos ti-
tulos e medalhas das pessoas cujo vencimento tenha ter-
Maio 10
minado, serão devolvidas á commissão districtal no dia de-
cimo quinto depois de aberto.
§ unico. No fim das folhas virá indicada a quantia re-
cebida pela camara p a r a o pagamento, a despendida real-
mente e o saldo, se o h o u v e r ; este termo será escrito pelo
secretario da camara, assinado por elle e pelo presidente.
Na mesma folha o medico certificará ter feito a inspecção
e o resultado d'ella.
A r t . 81.° Nenhum pagamento de subsidio de parturição
será feito á interessada ou a quem legalmente a repre-
sentar (artigo 77.°, § 1.°) pelo thesoureiro da camara res-
pectiva, senão depois dc lhe ser apresentado, com o titulo,
attestado do medico, do parocho ou do regedor, prece-
dendo informação idónea, com que a agraciada prove
ter-se conservado dc cama, sem trabalhar, durante os dez
dias consecutivos ao parto.
§ unico. A falta de apresentação d'esto attestado den-
tro do prazo de vinte dias, contados do nascimento da
criança, importa a annullação do subsidio.
A r t . 82." Semelhantemente nenhum subsidio de puer-
peralidade será pago pêlo thesoureiro da camara compe-
tente, sem que junto com o titulo lhe seja entregue um
attestado do parocho ou do regedor, devidamente infor-
mados. em que se certifique, embora seja fallecida a criança,
que a subsidiada, durante os quarenta dias que se segui-
ram ao parto, não executou nenhum trabalho penoso ou
que exija esforço physico considerável.
A r t . 83.° São applicaveis ao pagamento dos subsidios
de parturição c de puerperalidade os preceitos geraes d'cste
capitulo.
Art. 84.° A quantia que restar dos pagamentos, ou por-
que sobejou, ou porque algumas das pessoas interessadas
se não apresentaram a receber, entrará, por deposito, no
cofre do municipio.
§ unico. D'esta quantia passará o thesoureiro da c a m a r a
recibo, que virá junto com as folhas, e d 'ella não poderá
dispor senão por ordem da commissão districtal.
CAPITULO 1 r
P a r a os s e r v i ç o s i n t e r n o s
A r t . 85.° Todas as despesas dos vencimentos do pes-
soal e dos serviços internos do hospicio, conducçõcs de
crianças e primeiros meses adeantados de criação, serão
processadas mensalmente na secretaria do hospicio, con-
forme a lei administrativa, em folhas visadas pelo direc-
tor, que este r e m c t t e r á em duplicado á commissão distric-
tal, para ser autorizado o .seu pagamento.
A r t . 8(5.0 O pagamento das folhas, depois do legal-
mente autorizado, será feito na secretaria do hospicio, pelo
seu thesoureiro, que cobrará dos interessados os compe-
tentes recibos.
§ unico. A commissão districtal providenciará pela fórma
que julgar mais adequada, de, modo (pie possa ser reali-
zado prontamente o pagamento dos generos adquiridos
diariamente no mercado, do combustivel para cozinha, das
despesas meudas, dos salarios a jornaleiros e operarios,
das condiicçòes de crianças e adeantamentos dos primei-
ros meses de criação externa.
A r t . 87." Os duplicados das folhas, depois de pagas, se-
rão devolvidos pela commissão districtal ao director do
hospicio, para ficarem archivados nesta repartição.
A r t . 88." As folhas dc despesa do expediente da admi-
nistração superior do hospicio serão processadas na secre-
taria da commissão districtal e o seu pag;\ment>> realizado
na fórma legal pelo thesoureiro do hospicio.
! TITULO VII
i
Fiscalização
Art. 89." O director do hospicio, a (piem cumpre fisca-
lizar o modo por que são tratadas as crianças soccorridas,
Maio ií7 172
para averiguar, fazer cessar ou punir quaesquer irregu-
laridades commettidas em qualquer dos serviços incumbi-
dos ao hospicio, e ainda para evitar frequencia de expo-
sições, poderá requisitar o auxilio ou a intervenção dos
funccionarios publicos a quem legalmente competir pres-
tar-lh'os.
Art. 90.° A fiscalização auxiliar permanente no local
da criação das crianças cabe á j u n t a de parochia, aos fa-
cultativos municipaes, aos administradores dos concelhos
e aos regedores, que darão logo conta de qualquer falta
observada ao director do hospicio:
1.° P a r a assegurar o conhecimento regular do estado
de saude das crianças e do tratamento que recebem das
amas externas o director do hospicio enviará, no fim de
cada semestre, aos presidentes das juntas de parochia
mappas contendo os nomes, estados e residencias das
amas, o nome das crianças e casas em branco sufficientes
para nellas inscreverem as informações respectivas, que,
depois de preenchidas aquellas, lhe serão devolvidos;
2.° Ao director do hospicio incumbe promover, sempre
que o j u l g a r conveniente, que os facultativos municipaes
emprehendam visitas ás crianças soceorridas pela com-
missão districtal na area dos seus respectivos partidos, e
lhe deem, o mais brevemente possivel, conta do resultado
das suas inspecções, nos termos do artigo 68.°, n.° 8.°, do
decreto de 24 de dezembro de 1901;
3.° Se durante a revista medica, por occasião dos paga-
mentos, ou em qualquer epoca, o facultativo municipal
achar qualquer criança mal tratada, ou alguma ama que
considere imprópria para criar, nos termos do artigo 46.°,
dará immediatamente conhecimento do facto ao adminis-
trador do concelho, que logo fará intimar a ama para se
apresentar com a criança no hospicio.
A r t . 91.° Quando ao director do hospicio constar, por
qualquer modo, que alguma pessoa subsidiada está criando
filhos alheios, ou que soífreram mudança as condições em
que foi agraciada, fará inquirir da verdade do facto, e, se
a arguição for verdadeira, procederá em conformidade
com o artigo 58.", § unico, d'este regulamento.
TITULO VIII
Disposições geraes
Art. 92." O official de registo terá, alem do seu venci-
mento pecuniário, casa de habitação para si e sua familia
no edificio annexo ao hospicio, onde é obrigado a residir;
c a regente terá para si tratamento nas suas doenças e
moradia, completa no estabelecimento, em que sc compre-
hende roupa, excluindo a de vestir, e alimentação.
Art. 93." Os vencimentos dos auxiliares serão ajusta-
dos pelo director que os contrata, comtanto que a somma
de todi s não exceda a verba autorizada em orçamento
para esse effeito.
§ 1." Alem do salario estipulado, o criado terá direito
a casa de habitação em predio annexo ao estabelecimento.
§ 2.° Todos os outros auxiliares, exceptuando a lavan-
deira, terão moradia completa e tratamento, como fica de-
signado para a regente.
§ 3." As amas internas, quando cumpram cabalmente
os seus deveres, será concedida, alem do seu vencimento
fixo, ao fim do primeiro trimestre a gratificação mensal
de f)00 reis, terminado o segundo a de 1;)()00 réis, tam-
bem por cada mês, e decorrido o terceiro a de lí>500 réis,
tambem mensaes, quo se lhes conservará emquanto exer-
cerem o seu cargo com a nota dc bom serviço.
Art. 94." E prohibido aos empregados do hospicio re-
velar quaesquer assuntos constantes dos termos e notas
relativas aos expostos, ou dar indicações a respeito da
ama a quem estão confiados ou do logar para onde foram
dados a criar.
í} 1." Estes esclarecimentos só podem ser prestados
pelo director:
1905
1.° Ás autoridades administrativas judiciaes e militares,
para serviço de recrutamento, quando officialmente os pe-
direm ;
2.° Ás pessoas que requererem a entrega dos expostos
como seus parentes;
3.° Aos expostos, quando requeiram certidão do que a
seu respeito constar nos livros do hospicio.
§ 2.° Alem dos casos mencionados nos números 1.° e
2.° somente ó permittido ao director do hospicio, quando
alguem lli'o solicite, informar se um exposto é vivo ou
morto.
A r t . 9õ.° Quando aconteça não professarem a religião
do Estado as pessoas que solicitam.soccorros, serão trans-
feridas as funcções que incumbem as parocho por este
regulamento, para o official do registo civil ou para as
autoridades administrativas, consoante os casos.
Art. 96.° Serão passados gratuitamente pelos funccio-
narios a quem competir todos os attestados exigidos por
este regulamento.
Art. 97.° Quando as crianças soccorridas pelo hospicio
venham a ser contempladas com haveres, doações ou le-
gados, ou quando aos mesmos se chegue a conhecer pa-
rentes que, nos termos do Codigo Civil, lhes devam ali-
mentos e lh'os possam prestar, cumpre á commissão dis-
trictal intentar o procedimento judicial competente, ou
promover as necessarias diligencias para que sejam inten-
tadas, nos casos em que não deva ser parte.
Art. 98.° O director do hospicio participará aos dele-
gados do procurador regio das respectivas comarcas todos
os crimes de abandono ou exposição de que tenha conhe-
cimento pela admissão das crianças.
A r t . 99.° No caso de extravio ou destruição de algum
titulo de ama ou pessoa subsidiada, o director do hospicio
é autorizado a mandar-lhe passar outro novo, tendo bem
visivel a n o t a : 2.° titulo por extravio do 1."
A r t . 100.° Serão conservados em uso os modelos dos
livros e impressos, actualmente adoptados para os servi-
ços do hospicio, fazendo-se-lhes apenas as modificações
necessarias para os harmonizar com o presente regula-
mento.
A r t . 101.° Os fornecimentos para o hospicio serão fei-
tos com as formalidades e nos termos do artigo 427.° e
seus paragraphos do Codigo Administrativo.
Art. 102.° Ficam revogadas as disposições do regula-
mento para o hospicio, de 26 de novembro de 1884, as-
sim como as de outros quaesquer que recaírem nas ma-
terias que este regulamento abrange.
A r t . 103.° Este regulamento começa a ter vigor no dia
que for designado pela commissão districtal, em circular
enviada aos funccionarios que teem intervenção na execu-
ção dos serviços de- soccorros prestados pelo hospicio.
Paço,- em 11 de maio de VòÔo.—Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 109, do 15 do maio de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Contabilidade Publica
Z.* Repartição
Com fundamento nos artigos 57.° e Õ8.° do regulamento
geral da contabilidade publica de 31 de agosto de 1881,
e em harmonia com as disposições do § 1 d o artigo 32.°
da carta de lei de 24 de novembro de 1904: hei por bem,
guardadas as prescrições do § 9.° do artigo 1.° da carta
de lei de 30 de junho de 1891 e as do artigo 1.° do de-
creto n.° 2 de 15 de dezembro de 1894, tendo ouvido o
Conselho de Ministros, determinar que no Ministerio dos
Negocios da Fazenda seja aberto um credito especial, de-
1905
vidamente registado na Direcção Geral da Contabilidade
Publica, a favor do inesino Ministerio, pela quantia de
740j5Í000 réis, por transferencia da verba que na tabella
de 1903-1904 se achava consignada no capitulo 14.°, ar-
tigo 78.°, secção l . a , para pagamento das despesas das
commissões districtaes de estatistica, para idêntico capi-
tulo, artigo e secção da tabella da distribuição da despesa
ordinaria do mesmo Ministerio para o exercicio de 1 9 0 4 -
1905, a fim de serem satisfeitas, nos termos regulamen-
tares, as despesas liquidadas e não pagas no exercicio de
1903-1904.
O Tributai de Contas declarou achar-se este credito nos
termos legaes de ser decretado.
O Conselheiro de Estado, Presidente do Conselho de
Ministros, e os Ministros e Secretarios de Estado de todas
as Repartições, assim o tenham entendido e façam execu-
tar. Paço, em 11 de maio de 1 9 0 5 . = R E I . • = José Luciano
de Castro = Eduardo José Coelho—-Arthur Pinto de Mi-
randa Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira = Se-
bastião Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Mo-
reira Júnior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. 11.° n o , d e 10 de m a i o de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção èteral da Marinha
3.a Repartição
Tendo a Liga Naval Portuguesa solicitado approvação
para novos estatutos por ella elaborados e submettidos
á apreciação do Governo, pelos quaes aquella agremiação
pretende reger-se em substituição dos que lhe foram ap-
provados por decreto de 24 de dezembro de 1902: hei
por bem approvar e mandar pôr em execução os estatu-
tos da mencionada Liga, que baixam assinados pelo Mi-
nistro e Secretario de Estado dos Negocios da Marinha e
Ultramar.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, em 11 de maio
de 1905. — R E I . = Manoel Antonio Moreira Júnior.
Estatutos da Liga Naval Portuguesa a que se refere o decreto
d'esta data
CAPITULO I
N a t u r e z a e fins d a L i g a Naval P o r t u g u e s a
Artigo 1.° A Liga Naval Portuguesa é uma associação
civil que tem por fim promover, por todos meios licitos
e possiveis, sob a alta protecção de Sua Majestade El-Rei,
seu presidente, o engrandecimento do poder maritimo na-
cional, em todas as suas diversas manifestações.
Art. 2.° Para a realização dos seus fins, a Liga Naval
Portuguesa occupar-se-ha dos seguintes assuntos:
1.° Estudar todas as questões relativas ao desenvolvi-
mento do commercio maritimo, da marinha de commercio,
das pescarias, da marinha de guerra e da marinha de re-
creio ;
2.° Promover e animar a iniciativa particular para to-
das as empresas nacionaes que, na metropole ou nas co-
lonias, possam favorecer a expansão do commercio mari-
timo, da marinha mercante e das industrias halieuticas
nacionaes;
3.° Desenvolver a construcção naval portuguesa;
4.° Estudar e promover a promulgação de disposições
legaes que os seus trabalhos indiquem indispensaveis ou
convenientes para a realização do objectivo da L i g a ;
173 Maio 10
5.° Promover e vigiar a educação do pessoal da mari-
nha mercante;
6.° Dispensar á população maritima o possivel auxilio
moral e material;
7.° Estudar os problemas da marinha de guerra que
dizem respeito á protecção do commercio maritimo e á
defesa nacional;
8.° E s t u d a r a formação das reservas navaes com os ele-
mentos que podem fornecer a marinha de commercio e a
marinha de recreio nacionaes;
9.° Promover junto dos poderes publicos a adopção de
todas as medidas que possam concorrer para a prosperi-
dade do commercio maritimo, navegação e pescarias;
10.° Estudar os problemas da emigração e colonização
nacionaes, fazendo activa propaganda pelas soluções que
mais convenham aos interesses da nação e ao progresso
da marinha portuguesa;
11.° Estudar o problema maritimo nas suas relações
com todos os outros problemas nacionaes, empenhando-se
junto do país e dos poderes publicos pela realização pra-
tica das soluções que melhor possam convir ao seu desen-
volvimento ;
12.° Cooperar com o Estado na solução de todos os
problemas que digam respeito ao progresso maritimo na-
cional, dando parecer sobre os assuntos em que for con-
sultada, e encarregando-se de qualquer missão, em har-
monia com seus fins, que lhe seja proposta pelo Governo
Português;
13.° Concorrer para o estreitamento das relações marí-
timas do país com o estrangeiro, por um continuo desen-
volvimento das suas relações com as associações marítimas
do estrangeiro, e por uma representação effectiva em to-
dos os congressos e conferencias marítimas de importan-
cia ;
14.° Desempenhar-se das missões da representação ma-
ritima nacional nos differentes pontos do país, franqueando
as suas sedes aos officiaes das marinhas estrangeiras de
guerra e commercio, e ainda aos yachtmen e touristes que
os visitem;
15.° Despertar e incitar, por meio de activa propagan-
da, o interesse publico, pela causa da nossa expansão ma-
ritima e colonial;
16.° Promover a realização de exposições e certames
publicos de caracter maritimo;
17.° Constituir, logo que os seus recursos e meios de
acção lh'o permittam, um Registo Maritimo Nacional, em
que sejam inscritos e classificados os navios portugueses,
e em que venham a centralizar-se todos os serviços ne-
cessarios á organização, protecção e progresso da marinha
mercante nacional, no país e no estrangeiro.
CAPITULO II
Constituição d a Liga Naval
Art. 3.° A Liga Naval Portuguesa compõe-se de socios
fundadores,"ordinarios, correspondentes e honorários, e de
associações adherentes, agrupados em assembleias regio-
naes e locaes, conforme o disposto no capitulo v e i x
d'estes estatutos.
Art. 4.° São socios fundadores todos os que se inscre-
veram como taes na sessão de 23 da maio de 1900, em
que se estabeleceram as bases para a formação da Liga.
Art. 5.° São socios ordinarios todos os individuos na-
cionaes ou estrangeiros que, desejando concorrer para o
patriotico objectivo da Liga, solicitem dos seus conselhos
ou juntas locaes a admissão como socios.
§ unico. Os conselhos e j u n t a s locaes da Liga são os
competentes para resolver sobre a admissão de socios or-
dinarios.
Art. 6.° São socios correspondentes os individuos nacio-
naes ou estrangeiros que sejam encarregados pelo conse-
lho ge.al da representação da Liga em qualquer ponto do
Maio ií7 174 1905

país ou do estrangeiro, em que ella não tenha outra re- § unico. E s t e s socios poderão gozar de todos os direi-
presentação. tos dos socios contribuintes, quando se filiem no centro
A r t . 7.° "Podem ser socios honorários os individuos na- regional de Lisboa, nos termos do n.° 1.° do artigo 9.°
cionaes ou estrangeiros que tiverem prestado relevantes A r t . 15.° Só os socios contribuintes nacionaes teem o
serviços á Liga Naval, ou a quem esta julgue conveniente direito cle votar nas assembleias cia Liga, e o de ser elei-
conferir este honroso titulo, como manifestação de consi- tos p a r a os seus corpos gerentes.
deração ou reconhecimento. unico. Por excepção, nas j u n t a s locaes podem os so-
§ unico. Os socios só podem ser admittidos em votação cios adherentes ser eleitores, e quando não haja numero
por escrutínio secreto, pela assembleia geral, sob proposta sufficiente de socios contribuintes para constituir a j u n t a
cio conselho geral da Liga. local serão tambem elegíveis.
Art. 8." Como associações adherentes comprehendem-se A r t . 16.° Os socios de nacionalidade estrangeira podem
todas as que adhcrirem á obra da Liga, declarando que ser eleitores quando estejam no gozo dos seus direitos ci-
desejam contribuir para a realização dos seus íins, nos vis, mas nunca poderão fazer parte dos corpos g e r e n t e s
termos do capitulo iv cfestes estatutos. da Liga Naval, podendo comtudo ser aggregádos a qual-
quer das secções de que tratam os artigos 32." e 33.°
C A P I T U L O 111 d'estes estatutos.
Art. 17." Os thesoureiros dos conselhos regionaes ou jun-
S o c i o s d a L i g a >'aval, s e u s d i r e i t o s e d e v e r e s
tas locaes poderão mandar cobrar por empregado afiançado
Art. 9.° Os socios fundadores e ordinarios agrupar-se ou pelo correio, ás residencias dos socios, as quotas respec-
hão em duas categorias, pela fórma seguinte: tivas, ficando expressamente entendido que esta facilidade
1.a Socios contribuintes, papando para o cofre do con- não exonera os socios da obrigação do pagamento pontual
selho regional ou junta, local em que estejam filiados das quotas, nem das consequências das faltas d'esse paga-
uma quota mensal, não inferior a Õ00 réis, que será fixada mento, quando não tenha sido feito por aquelles meios.
pela respectiva assembleia regional ou local, depois de § unico. Os socios que deixarem de satisfazer o paga-
constituida nos termos d'estes estatutos; mento das suas quotas, por não lhes serem apresentados
2." Socios adherentes, pagando a quota annual de 1$000 os recibos em devido tempo, darão, querendo, conheci-
réis, em prestações seniestraes de 500 réis ou trimestraes mento ao thesoureiro, ou directamente, ou em carta diri-
dc 250 réis. gida á sede do conselho ou j u n t a a que pertençam.
A r t . 10." E permittido a qualquer socio pagar a sua Art. 18.° Os socios que forem admittidos até o dia 20
quota annual por uma só vez, no principio de cada anno. cle qualquer mês ficam obrigados ao pagamento da quota
Art. 11." Os socios adherentes teem os seguintes di- referente a esse mês.
reitos : A r t . 19." O socio que transitar de contribuinte para
1." Enviar ás assembleias da Liga, ou, nos intervallos adherente fica obrigado ao pagamento da quota, como
cfcstas, em cartas dirigidas aos conselhos ou juntas lo- contribuinte, do mês em que solicitou tal transferencia, e
caes, quaesquer ideias que julguem de vantagem para a á quota, como adherente, do trimestre a que ella disser
solução dos problemas que a Liga se propõe resolver; respeito. Semelhantemente, o socio que passar de adhe-
2." Pedir aos conselhos c j u n t a s locaes da Liga quaes- rente a contribuinte pagará a quota do trimestre respec-
quer informações dc que necessitem, sobro assuntos rela- tivo e a do mês em que se effectue a passagem.
tivos ao commercio maritimo, ou á marinha mercante, A r t . 20.° Os socios contribuintes que se ausentarem
pescarias ou marinha de recreio ; para fóra do reino por tempo superior a quatro meses
3." Tomar parte em todos os congressos, conferencias, podem deixar de satisfazer as quotas durante a sua au-
festivaes ou excursões promovidas pela Liga, sujeitando-se sencia, se assim o participarem, por escrito, para a sede
ás condições que o conselho geral estabeleça para a sua do conselho ou j u n t a a que pertençam. Não fazendo tal
admissão ; participação e atrasaudo-se no pagamento das suas quo-
4." Solicitar a protecção da Liga junto dos poderes pu- tas ficam incursos nas penalidades estabelecidas no ar-
blicos, para a resolução dc quaesquer assuntos que tenham tigo seguinte.
connexação com o fim dVsta instituição; A r t . 21." A falta cle pagamento de tres quotas con-
5." Gozar da reducção de 20 por cento no preço de secutivas tira o direito ao recebimento do Boletim e de
quaesquer publicações que a Liga ponha á venda de sua outras publicações da Liga, bem como o de fazer parte
conta. ou votar em qualquer assembleia da Liga. E a de quatro
Art. 12." Aos socios contribuintes caberão, alem de to- quotas, quando o socio tenha sido previamente avisado
dos os direitos especificados nos quatro primeiros núme- por carta registada e com aviso de recepção, dará logar
ros do artigo anterior para os socios adherentes, mais os á eliminação de socio por deliberação do conselho ou j u n t a
seguintes: a que pertença. Os socios adherentes que não satisfizerem
1." Assistir a todas as assembleias do conselho ou j u n t a dois trimestres incorrerão em igual penalidade.
a que. pertencem e á assembleia geral da Liga, tomando A r t . 22.° O socio que perder os seus direitos por falta
parto na discussão ; de pagamento de quotas poderá readquiri-los pagando
2." F r e q u e n t a r as salas de leitura, palestra ou jogos, as quotas em divida; mas será definitivamente eliminado
annexas ás installações dos conselhos e juntas locaes, em quando se repita aquella circunstancia.
qualquer ponto do país; A r t . 23." 0 socio contribuinte que frequentar a sede de
3." Uectber um exemplar do Boletim da L i g a ; um conselho ou j u n t a local em que não esteja filiado como
4." Ueceber um exemplar da Revista Maritima que a socio, por espaço superior a trinta dias, deverá pagar as
Liga se propõe f u n d a r ; suas quotas ao cofre d'esse conselho, cujo secretario fará
5." Gozar da reducção de 30 por cento no preço de a respectiva communicação para o do conselho ou junta
quaesquer publicações não especificadas nos dois números em que se dê aquella filiação.
anteriores, (pie a Liga ponha á venda de sua conta. A r t . 24.° Aos socios contribuintes e adherentes será
A r t . 13." Picam exceptuados das determinações dos distribuido pelo conselho ou j u n t a a que pertençam, alem
dois artigos anteriores os livros da biblioteca da L i g a Na- do bilhete de identidade a que se refere, o § 3." do artigo
val iá em publicação. 50.°, um diploma, cujo custo não excederá 1.#000 réis.
Art. 14." Aos socios correspondentes cabe o direito § unico. O typo e o custo d'este diploma serão fixados
unico do receber, sem o pagamento de qualquer quota, as j polo conselho ou j u n t a , que d'elle enviarão um modelo
publicações da Liga Naval I para ser registado pelo conselho geral.
1905
A r t . 25.° A todos os socios cabe o dever de trabalhar
pela prosperidade da Liga, e era especial pela propaganda
de que trata o artigo 2.°, esforçando se por trazer novas
adhesões á Liga Naval Portuguesa.
A r t . 26.° I m p o r t a e determina a p e r d a do titulo e qua-
lidade de socio, e a consequente eliminação da respectiva
classe:
1.° A declinação d'essc titulo e qualidade, quando o
declinante se ache quite das suas obrigações p a r a com a
Liga;
2.° A perda dos direitos civis e politicos;
3.° A falta de pontual pagamento das quotas sociaes,
nos termos do artigo 2 1 . ° ;
4.° A exclusão.
§ 1.° Exceptuando o caso de exclusão, a perda do titulo
e qualidade de socio resulta dos proprios factos que a de-
terminam, e torna-se effectiva pela simples verificação
d'elles pelo conselho ou j u n t a que admittiu o socio.
§ 2.° I m p o r t a e determina a expulsão :
1.° A injuria publica á nação portuguesa e a pratica de
ideias e actos attentatorios da sua integridade e indepen-
dencia s o b e r a n a ;
2.° A injuria publica á L i g a Naval e a pratica de actos
que p e r t u r b e m a ordem, o decoro e o caracter legal da
Liga, ou o regular exercicio e autoridade dos seus corpos
gerentes e r e p r e s e n t a n t e s ;
3.° A inobservância repetida, prolongada ou violenta
dos estatutos, regulamentos e resoluções sociaes.
§ 3.° A exclusão é proferida pelo conselho regional ou
junta local a que pertença o socio, mas quando não seja
admittida por unanimidade de votos será commettida á res-
pectiva assembleia regional ou local.
§ 4.° Todas as deliberações relativas a p e r d a do titulo
c qualidade de socio que h a j a m de ser tomadas por quaes-
quer dos corpos sociaes, sê-lo-hão em sessão e votação se-
creta d'esses corpos.
CAPITULO IV
Collectividades adlierentes
Art. 27.° Consideram-se como collectividades adheren-
tes as associações, sociedades commerciaes e empresas
coloniaes ou de navegação que declararem que adherem á
obra da Liga, contribuindo com a quotização annual de
6$000 réis para a realização dos objectivos d'esta.
§ unico. Cada collectividade adherentc tem collectiva-
mente os direitos de um socio contribuinte da Liga, que
são exercidos pelo seu presidente.
CAPITULO V
C o r p o s g e r e n t e s (la L i g a N a v a l
A r t . 28.° A acção da Liga no continente do reino e
ilhas adjacentes é realizada pelos seguintes corpos ge-
rentes :
a) Um conselho geral, com sede em Lisboa;
b) Conselhos regionaes, nas sedes dos departamentos
maritimos do continente e ilhas adjacentes e nos princi-
paes centros da nossa actividade commercial maritima, nas
colonias e estrangeiro;
e) Juntas locaes, nas localidades, fóra das sedes dos con-
selhos regionaes do país ou do estrangeiro, em que haja
elementos sufficientes para a sua constituição.
§ 1.° O conselho regional oceupa-se dos assuntos que
interessam aos trabalhos e acção da Liga em g e r a l ; e os
conselhos regionaes o as juntas locaes, dos assuntos que
interessam aos trabalhos e acção da Liga nas respectivas
regiões ou localidades.
§ 2." O conselho geral subordinará a cada conselho re-
gional as juntas locaes estabelecidas numa determinada
região, por fornia a subdividir harmonicamente, por agru-
pamentos regionaes, o esforço collectivo da L i g a ; mas isto
175 Maio 10
sem prejuizo da independencia que devem ter aquellas
juntas.
A r t . 2 9 A s j u n t a s locaes conipÕem-se dc sete mem-
bros, todos eleitos pela respectiva assembleia local, que,
depois de tomarem posse, escolhem entre si um presi-
dente, um secretario e um thesoureiro e os seus substitutos
eventuaes.
§ unico. Sempre que seja possivel, deve e n t r a r na com-
posição das juntas locaes do país o presidente da camara
municipal, o capitão do porto e o chefe dos serviços hy-
draulicos.
A r t . 30.° Os conselhos regionaes compõem-se de doze
membros eleitos pela respectiva assembleia regional, que,
depois de tomarem posse, escolhem entre si um presi-
dente, dois vice-presideutes, um primeiro secretario, um
segundo secretario e um thesoureiro c os seus substitutos
eventuaes.
§ unico. Sempre que seja possivel, devem e n t r a r na
composição dos conselhos regionaes do país o presidente
da camara municipal, o capitão do porto, o chefe dos ser-
viços hydraulicos e os presidentes das associações com-
merciaes e industriaes da localidade.
A r t . 31.° O conselho geral da Liga tem a seguinte com-
posição :
Um presidente, eleito pela forma abaixo indicada ;
Um primeiro secretario, que será o secretario perpetuo
da Liga Naval, como tal proclamado n a sessão inaugural
de 23 de maio de 1900 ;
U m segundo secretario, de escolha do conselho;
Um thesoureiro, tambem escolhido pelo conselho;
Dois representantes de eada um dos conselhos regio-
naes, senclo um d'elles o respectivo presidente e o outro
um socio residente em Lisboa, em quem o conselho dele-
gue esta missão de o representar no conselho geral.
§ 1.° A eleição do presidente recairá num socio resi-
dente em Lisboa e será feita pelos representantes dos
conselhos regionaes, em votação, por escrutinio secreto,
sendo valida por um anno.
§ 2.° Os delegados dos conselhos regionaes serão no-
meados por um anno, e do mesmo modo o secretario e o
thesoureiro escolhidos pelo conselho.
§ 3.° Quando por qualquer circunstancia os conselhos
regionaes não tiverem representação no conselho geral, a
presidencia d'esto conselho nomeará provisoriamente um
delegado por cada conselho, sendo esta nomeação valida
até que o conselho respectivo communique quaes devem
ser os seus legitimos representantes.
§ 4.° No acto da sua constituição, o conselho escolherá
sempre os substitutos eventuaes do presidente e dos se-
cretarios.
Art. 32.° O conselho geral divide-se em oito secções
consultivas, que deverão tratar respectivamente dos seguin-
tes assuntos:
1.° Pescarias;
2.° Marinha m e r c a n t e ;
3.° Marinha de recreio;
4.° Marinha dc g u e r r a ;
õ.° Obras e serviços dos portos;
6.° E x p a n s ã o commercial;
7.° E x p a n s ã o colonial; emigração;
8.° Propaganda maritima.
§ unico. Cada uma das secções dc que t r a t a este ar-
tigo a g g r e g a r á a si os socios que especialmente se occu-
pem dos respectivos assuntos.
Art. 33.° Cada um dos conselhos regionaes dividir-
se-ha em tres secções, que deverão tratar dos seguintes
assuntos :
1." Marinha mercante, pescarias, educação c constitui-
ção do pessoal da marinha m e r c a n t e ;
2.° Marinha cle recreio ;
3.° Obras e serviços dos portos, construcção naval e
propaganda maritima.
Maio ií7
§ unico. A estas secções se applica doutrina igual á
estabelecida no § unico do artigo precedente.
A r t . 34.° Os conselhos e j u n t a s reunirão, por convoca-
ção dos seus presidentes, quando os trabalhos da Liga
assim o exijam.
A r t . 35." Os conselhos e j u n t a s só podem funccionar
com um numero de membros não inferior a dois quintos.
§ 1.° No conselho geral, para os effeitos da contagem,
não são considerados os presidentes dos conselhos regio-
naes, com excepção do de Lisboa.
§ 2.° A segunda convocação será regular o funcciona-
mento com qualquer numero de membros.
A r t . 36.° Os conselhos e juntas da L i g a poderão re-
presentar, livremente, sob sua responsabilidade, perante
os poderes publicos, ou j u n t o das autoridades locaes, so-
bre os assuntos maritimos das respectivas circunscrições.
§ 1.° As j u n t a s farão seguir as suas representações di-
rigidas ao poder contrai, por intermedio do conselho ge-
ral.
§ 2.° E m quaesquer circunstancias, os conselhos e jun-
tas poderão solicitar do conselho geral o exercicio da acção
da Liga j u n t o dos poderes publicos, na defesa dos seus
interesses.
Art. 37.° Dentro das normas d'estes estatutos os con-
selhos e j u n t a s elaborarão os regulamentos necessarios
para o funccionamento dos seus serviços.
Art. 38." Os conselhos regionaes e j u n t a s locaes cons-
tituir -se-hâo no mês de janeiro, logo após as respectivas
eleições, e o conselho geral installar-se-ha no dia 1 de
março, com os delegados dos conselhos eleitos em janeiro.
CAPITULO VI
A t t r i b u i ç õ e s e e x p e d i e n t e dos c o n s e l h o s e j u n t a s
A r t . 39.° No exercicio das suas funcções pertence ao
conselho g e r a l :
1.° Unir, em acção commum apreciavel, os esforços de
todos os conselhos e juntas da L i g a ;
2.° Elaborar e fazer cumprir o plano de trabalhos da
Liga;
3.° Estabelecer as relações geraes da L i g a ;
4.° Promover a realização de congressos maritimos, nos
termos do capitulo X;
5.° Dirigir a publicação do Boletim ou Revista Mari-
tima da Lú/a;
(i." Receber o subsidio que a carta de lei de 12 de ju-
nho de 1901 concedo á Liga Naval, e resolver sobre a
sua applicação, segundo os planos da L i g a ;
7." Angariar os meios precisos para a realização dos
melhoramentos que a Liga se propõe effectuar;
8.° T r a t a r clc todas as questões que interessem collec-
tivamente á L i g a ;
9." Elaborar annualmente um relatorio dos trabalhos
da Liga, referido a 31 de dezembro, o qual será presente
ao Governo por intermedio da Direcção Geral da Marinha.
Art. 40.° O expediente do conselho ó dividido pelos
dois secretarios a que se refere o artigo 31.°, pela forma
seguinte:
a) Ao secretario perpetuo, ou a quem suas vezes fizer,
cabem as relações da Liga com o estrangeiro, os conse-
lhos regionaes e as j u n t a s locaes, bem como a direcção
clas publicações cla L i g a ;
h) Ao segundo secretario cabe a redacção das actas do
conselho e da assembleia geral, as relações do conselho
com o seu thesoureiro e as suas oito secções, e ainda a
cooperação na direcção das publicações da Liga.
A r t . 41." Quando o secretario perpetuo não puder ter
a seu cargo o expediente a quo se refere o artigo ante-
rior, o conselho nomeará quem deve substitui-lo proviso-
riamente, mas ainda neste caso poderá o mesmo secreta-
rio assistir, com voto consultivo, não só ás reuniões do
conselho geral, mas ás de todos os conselhos e juntas lo-
176 1905
caes, e empenhar-se, de acordo com o conselho geral, pelo
desenvolvimento da obra da L i g a no país e no estrangeiro. •
Art. 42.° P a r a regularização das despesas de expediente
do conselho, h a v e r á na secretaria geral um livro que terá
por titulo «Caixa cle despesas meudas da secretaria do
conselho geral da L i g a Naval P o r t u g u e s a » , no qual serão
lançadas diariamente e por epigraphes todas as despesas
meudas da dita secretaria. Este livro será paginado e ru-
bricado pelo primeiro secretario, e conterá termos de aber-
tura e de encerramento assinados pelo mesmo secretario.
O empregado que escriturar este livro declarará por
extenso no fim de cada mês a totalidade da despesa res-
peitante a cada epigraphe, e preencherá por essa occa-
sião e para cada epigraphe um documento que apresen-
t a r á ao thesoureiro devidamente conferido e visado.
A r t . 43.° O thesoureiro do conselho geral superinten-
derá na escrituração do mesmo conselho, segundo as pra-
xes da contabilidade commercial.
A r t . 44.° A representação legal da L i g a Naval reside
no presidente do conselho geral.
A r t . 45." Só o conselho geral póde dirigir-se aos pode-
res publicos, ou a qualquer instituição em nome da^Liga
Naval. Os conselhos regionaes e juntas locaes só podem
fazê-lo em seu proprio nome, nos termos do artigo 36.°
A r t . 46.° No exercicio das suas funcções pertence a
cada conselho regional ou j u n t a local:
1.° T r a t a r de todas as questões marítimas que interes-
sem á respectiva região ou localidade;
2.° E l a b o r a r annualmente um relatorio dos trabalhos da
respectiva região ou localidade, que será enviado ao con-
selho regional;
3.° Angariar os meios precisos p a r a a realização dos
melhoramentos que a Liga se propõe effectuar;
4.° E l a b o r a r e fazer cumprir o plano de trabalhos da
sua região ou localidade;
5.° Admittir os individuos que queiram contribuir p a r a
os fins da L i g a ;
6.° Promover e auxiliar conferencias e prelecções, e
promover a publicação de trabalhos em harmonia com os
fins patrioticos da L i g a ;
7.° Organizar, conservar e m a n t e r , sendo possivel, u m a
biblioteca e salas de leitura, p a r a estudo e trabalho dos
respectivos socios;
8.° Organizar e promover excursões de estudo e diver-
sões educativas que concorram p a r a melhorar e fortalecer
a educação civica nacional, e auxiliar a diffusão e o aper-
feiçoamento dos conhecimentos coloniaes maritimos;
9.° Auxiliar com as suas informações, consultas e in-
fluencia os poderes publicos, as escolas e as diversas cor-
porações e associações nacionaes da respectiva região ou
localidade;
10.° Propor e offerecer á consideração dos poderes pu-
blicos, por intermedio do conselho geral, quaesquer obser-
vações, exposições, projectos, pareceres ou votos da sua
competencia.
A r t . 47.° O expediente dos conselhos e j u n t a s locaes
será dividido pelos secretarios, pela forma que os mesmos
conselhos ou j u n t a s entenderem ser mais conveniente ao
serviço.
Art. 48.° Do mesmo modo, o serviço da sua thesoura-
ria será regulado pelos conselhos ou j u n t a s , de forma a
evitar quaesquer reclamações, e a dar pleno cumprimento
ás disposições dos presentes estatutos.
A r t . 49.° O conselho geral fixará a norma de proceder
em quaesquer casos não fixados nestes estatutos.
CAPITULO VII
Installações da l i g a Naval
A r t . Õ0.° Os conselhos regionaes e j u n t a s locaes terão
installações proprias, sustentadas pelas contribuições dos
socios inscritos nos seus registos.
1905 177 Maio 11

§ 1.° P a r a este fim, os socios da L i g a serão inscritos em
registos organizados pelos conselhos e j u n t a s , por forma a
constituirem agrupamentos distinctos, embora relacionados
intimamente entre si e com o conselho geral.
§ 2.° Os socios contribuintes inscritos no registo de
qualquer conselho ou j u n t a podem utilizar-se, como socios
da Liga, das installações de todos os outros conselhos ou
j u n t a s , em condições iguaes ás dos outros associados, me-
diante a apresentação do seu bilhete de identidade.
§ 3.° Os conselhis e j u n t a s locaes fixarão como enten-
derem o typo dos seus bilhetes de identidade, que serão
sempre assinados por um dos seus secretarios, enviando a
todos os outros conselhos e juntas um modelo para servir
de base á verificação de identidade dos socios que visitem
as suas installações.
A r t . 51.° O conselho geral funcciona no edificio em que
estiver installado o conselho regional de Lisboa.
Art. 52.° E m cada conselho ou j u n t a haverá uma se-
cretaria pela qual se fará todo o seu expediente.
§ unico. A direcção d'estas secretarias pertence exclu-
sivamente aos respectivos secretarios dos conselhos ou
juntas.
Art. Õ3.° Annexas ás secretarias estabelecer-se-hão as
thesourariaa, sob a direcção dos thesoureiros respectivos.
A r t . 54. 0 Aos conselhos e j u n t a s é concedida plena li-
berdade de contratar, dentro dos limites dos seus recur-
sos, o pessoal preciso para o serviço das respectivas se-
cretarias e thesourarias.
A r t . 55.° E m todas as secretarias deve haver um re-
gisto de socios do respectivo conselho ou j u n t a e um re-
gisto das embarcações que estejam habilitadas a usar os
distinctivos da Liga Naval.
A r t . 56.° E m todas as thesourarias deve haver um li-
vro de quotas dos socios e um livro de conta caixa, alem
dos outros livros necessarios para o respectivo expediente,
todos devidamente escriturados.
A r t . 57.° Os conselhos e juntas estabelecerão nos seus
regulamentos todos os detalhes do serviço das secretarias
e thesourarias respectivas.
Art. 59.° Constituem receita privativa dos difterentes
conselhos regionaes e j u n t a s locaes:
1.° O producto das quotas dos socios respectivos;
2.° O producto das contribuições das associações adhe-
rentes ;
3.° Quaesquer donativos ou legados feitos em especial
a um determinado conselho ou j u n t a ;
4.° Quaesquer receitas que os conselhos ou j u n t a s pos-
sam angariar p a r a a realização dos seus objectivos.
§ 1.° E s t a s receitas serão recebidas c administradas pe-
los conselhos ou j u n t a s , a cujos thesoureiros ficarão debi-
tadas.
§ 2.° Nenhuma thesouraria regional ou local p o d e r á re-
ceber ou pagar contas que não sejam devidamente ru-
bricadas pelo secretario do conselho ou j u n t a respectiva,
depois de autorizado o seu pagamento em sessão do mesmo
conselho ou j u n t a , devendo aquella rubrica cobrir uma
declaração do numero da acta em que tenha sido e x a r a d a
a autorização de pagamento.
Art. 60.° As contas cle todas as thesourarias da Liga
serão invariavelmente fechadas em 31 de dezembro.
A r t . 61.° A s assembleias regionaes e locaes elegerão
annualmente, com os respectivos conselhos ou juntas, com-
missões fiscaes de tres membros, que mensalmente exa-
minarão os livros e a escrita do respectivo conselho ou
junta local, e apresentarão ató o dia l 5 cle janeiro de cada
anno o seu parecer sobre a exactidão das contas que te-
nham de ser presentes á assembleia regional ou local res-
pectiva.
§ unico. Todos os conselhos regionaes ou j u n t a s locaes
enviarão ao conselho geral, logo que o possam fazer, um
resumo das suas contas para ser publicado no Boletim da
Liga.
A r t . 62.0 No fim de cada mês se fará uma conta de re-
ceita e despesa do conselho geral, e, depois cle approvada
pelo conselho, será esta conta publicada com o iioletnn da
Liga e enviada por copia ao Ministro da Marinha e Ultra-
mar, como esclarecimento da applicação das receitas cla
Liga.

CAPITULO.VIII
F u n d o s da Liga Naval, sua a d m i n i s t r a ç ã o e
A r t . 58.° Constituem receita geral da Liga N a v a l :
1.° O subsidio que a Liga recebe do Estado, nos termos
da respectiva lei •,
2.° Quaesquer donativos ou legados feitos generica-
mente á L i g a ;
3.° O producto da inscrição de congressistas e o da
venda de publicações da L i g a ;
4.° Quaesquer receitas que o conselho geraFpossa an-
gariar.
§ 1.° Estas receitas são recebidas e administradas pelo
conselho geral da L i g a Naval, a cuja thesouraria ficarão
debitadas, e terão exclusiva applicação aos fins de que tra-
tam os artigos 2.° e 39.° d'estes estatutos, ficando qual-
quer outro emprego á responsabilidade pessoal de quem o
ordenar, ou de quem o fizer, sem autorização.
§ 2.° As applicações de fundos do conselho geral in-
cumbem ao mesmo conselho, que não poderá autorizar des-
pesas sem que se verifique:
a) Que para ellas ha dinheiro em cofre;
b) Que d'ellas não resultarão embaraços financeiros no
fim do anno a que digam respeito.
§ 3.° As despesas são pagas pelo thesoureiro, mediante
ordem de pagamento assinada pelo presidente e secreta-
rio, em harmonia com as declarações da acta da sessão do
conselho em que for autorizado o pagamento. Da ordem
de pagamento ticará talão.
§ 4.° Os fundos do conselho estarão depositados num
estabelecimento de credito, á ordem do mesmo conselho.
CAPITULO IX
Assembleias da Liga
fiscalização
A r t . 63.° P a r a os fins e nas épocas mencionadas nos
artigos ao deante, os socios da Liga reunem-se em assem-
bleias, as quaes podem ser, respectivamente: locaes, re-
gionaes e geral.
A r t . 64.° Teem direito a . f a z e r parte das assembleias
locaes os socios contribuintes em gozo effectivo dos seus
direitos, que estejam inscritos nos registos das respectivas
juntas ' locaes; das assembleias regionaes, os nas mesmas
circunstancias, inscritos nos registos dos conselhos regio-
naes ; e da assembleia geral, os socios nas mesmas circuns-
tancias, inscritos em todas as sub-divisões da Liga.
§ unico. P a r a as assembleias locaes fica entendido, nos
termos do § unico do artigo 15.°, que tambem podem fa-
zer parte d'ellas os socios adherentes.
A r t . 65.° Todas as convocações das assembleias da
Liga são feitas pelos presidentes das respectivas j u n t a s
locaes, conselhos regionaes ou conselho geral, por meio de
avisos publicados nos jornaes das localidades, os quaes
para a assembleia geral serão feitos por intermedio dos
conselhos regionaes e j u n t a s locaes.
§ 1.° A primeira convocação de qualquer das assem-
bleias da Liga será feita cora a antecedencia de vinte dias,
pelo menos, antes do dia marcado p a r a a reunião; para a
segunda convocação, no caso de não ter havido numero
na primeira reunião, a antecedencia será, pelo menos, d -
cinco dias.
I § 2.° As assembleias podem funccionar legalmente, á
primeira convocação, com um terço do numeio total cie •
socios que nellas tenham o direito de votar.
12
Maio ií7 178
§ 3.° Na segunda convocação, as assembleias podem
funccionar com qualquer numero de socios.
§ 4." E permittida a delegação de voto de um socio
noutro que tenha assento na mesma assembleia, mediante
carta assinada pelo dclegante, que assim o declare ex-
pressamente, sendo a assinatura conhecida pela mesa da
respectiva assembleia, á qual a carta será apresentada
pelo menos quarenta e oito horas antes da marcada p a r a a
reunião.
§ 5." As mesas das assembleias são compostas dos
presidentes e secretarios dos respectivos conselhos ou
juntas.
§ 6." Os presidentes das assembleias dirigirão os tra-
balhos segundo os preceitos estabelecidos nos respectivos
regulamentos, dentro das prescrições dos presentes es-
tatutos.
§ 7." E m todas as assembleias da Liga, como em to-
das as sessões dos seus corpos gerentes, são absoluta-
mente prohibidas as discussões sobre assuntos religiosos ou
politicos.
§ 8." Haverá livros do actas para cada assembleia, os
quaes serão rubricados nas suas folhas pelo secretario da
primeira assembleia c u j a acta for inscrita nelle.
A r t . 00," As assembleias locaes e regionaes podem ter
reuniões ordinarias e extraordinarias.
§ 1." As reuniões ordinarias são obrigatórias, no mês
de janeiro, p u r a :
a) A presentação e discussão do parecer da respectiva
commissão revisora de contas, relativo ao anno ante-
rior ;
b) Eleição dos corpos gerentes p a r a o novo a n n o ;
c) Qualquer outro assunto, dos que sào da competen-
cia da Liga, que tenha sido dado para ordem do dia.
í} 2." As reuniões extraordinarias podem ser convo-
cadas em qualquer occasião, nas seguintes circunstan-
cias :
a) Quando a respectiva j u n t a ou conselho assim o en-
tenda necessário ;
b) Quando os respectivos socios, cm numero não infe-
rior a vinte, em documcnto por todos assinado, assim o
requeiram ao respectivo presidente, indicando o assunto
para que desejam a convocação, e comproiuettendo-se a
comparecer em numero real de socios presentes não infe-
rior á maioria dos signatarios.
§ li." Se, reunida a assembleia assim requerida, se ve-
rificar que a ultima condição indicada na alinca b) do pa-
ragrapho procedente não sc realiza, o presidente poderá
levantar immediatamente a sessão, dando os trabalhos por
terminados.
tj f." Nas convocações para as reuniões extraordinarias
será sempre indicada a ordem do dia, c só dos assuntos
assim indicados se poderá tratar.
A r t . 07. 0 A assembleia geral da Liga reúne quando o
conselho geral a convocar, e para os fins indicados nos
respectivos avisos.
tf 1." As reuniões cla assembleia geral da Liga serão,
em geral, realizadas em Lisboa.
í; 2.° São assuntos da competencia exclusiva cla assem-
bleia g e r a l :
a) A votação de propostas para socios honorários da
Liga Naval Portuguesa;
b) A discu.-sâo e votação da reforma dos estatutos;
e) A decisão da dissolução da Liga.
Art. OS." A assembleia geral cla Liga póde ainda reunir
a pedido de socios contribuintes em numero não inferior
a cem, quando se reali/.ein condições analogas ás estabe-
lecidas na .-dntea />) do § '.'." do artigo 0 0 . d e v e n d o pro-
ceder-se, (bulas circunstancias identicas, como fica precei-
tuado no tj .">." do mesmo artigo.
Art. 09." Em qualquer assembleia ordinaria da Liga,
quando ate meia hora depois da lixada na convocação se
achem preenchidas as condições da constituição respectiva,
1905
o presidente declara aberta a sessão, e inicia e dirige os
trabalhos pela ordem seguinte:
1) Expediente:
a) Communicações do conselho ou j u n t a , e resoluções
respectivas; quando se entenda que ha logar e urgencia
para ser t o m a d a ;
b) Leitura e votação da acta anterior, quando a h a j a ,
ou quando não tenha sido ainda approvada;
c) L e i t u r a ou menção da correspondencia que importe
ao caracter cla sessão;
d) Admissão ou expulsão de socios.
2) Antes da ordem do dia:
a) Propostas e pequenas communicações avulsas, p a r a
serem tomadas em consideração, ou para serem submetti-
das á deliberação da assembleia, noutra sessão.
3) Ordem do dia :
a) Communicações scientificas, previamente inscritas,
ou discussão e resolução de propostas ou pareceres pen-
dentes, segundo o caracter da sessão e a respectiva con-
vocação cPella;
b) Explicações, quando tenha havido pedido para ellas,
no decurso da sessão, e quaesquer annuncios da mesa.
§ 1.° Não póde exceder de meia hora o tempo desti-
nado á parte denominada: antes da ordem do dia.
§ 2.° Se, decorrida meia hora, depois da fixada n a
convocação, não se acharem preenchidas as condições de
constituição da respectiva sessão, deixa esta de realizar-se,
e quando, tendo cle proceder-se a deliberação, se não
achar presente o numero de socios exigido para este acto,
é immediatamente encerrada a mesma sessão.
A r t . 70.° Todos os socios que façam parte de uma as-
sembleia ou sessão podem usar cla palavra, pedindo-a, e
obtendo-a, sobre os assuntos pendentes, ou para fazer
propostas e communicações, secundo a ordem dos traba-
lhos, excepto quando a sessão for destinada somente a
determinadas communicações, a conferencias, ou actos so-
lemnes.
1) Sobre cada parte da ordem do dia, submettida á
discussão, abre a mesa. uma inscrição geral para uso da
palavra, pela ordem do pedido d'ella.
2) A ordem dc inscrição só póde ser interrompida: pela
mesa, p a r a quaesquer advertências ou informações; pelo
relator do parecer em discussão, havendo-o, e p a r a apre-
sentação cle requerimento sobre essa discussão, que não
será fundamentado, devendo ser logo submettido a votação
de admissão, seguindo-se-lhe, quando approvada esta ul-
tima, a deliberação definitiva, acto continuo.
3) Quando entenda conveniente, e em qualquer altura
de uma discussão, o presidente póde regular ou reformar
a inscrição por ordem de contra e a favor do parecer ou
proposta pendente, exigindo dos inscritos que s°. declarem
neste sentido, e concedendo então, alternadamente, a pa-
lavra por esta ordem.
4) Nenhum socio pode fazer uso da palavra sem que
lh'a tenha concedido o presidente, nem insistir em usar
cPella, não lhe tendo sido concedida, ou tendo-Jhe sido re-
tirada.
5) Todos os oradores devem falar de pé e dirigir-se ao
presidente, não sendo permittido diálogos contra outros
socios, nem da parte cVestes interrupções ou interpella-
ções aos oradores.
0) Nào póde usar-se da palavra mais de duas vezes n a
mesma discussão, podendo porem fazer-se uso cl'ella, p a r a
simples explicações, no fim da sessão. O relator dc qual-
quer parecer póde usar da palavra mais das duas vezes
de direito geral.
7) E absolutamente, prohibido, e deve ser cohibido imme-
diatamente pelo presidente, usar de actos, frases, palavras
ou alltisões que importem injuria, olfendam o caracter e a
dignidade da assembleia ou da sociedade, ou perturbem a
boa ordem, gravidade e legalidade clas discussões.
8) O presidente advertirá os oradores quando sc afas-
1905 179
tem do assunto em discussão, ou dos principios e normas
regulares d'ella, e retirar-lhes-ha a palavra quando o jul-
gar conveniente â boa ordem, gravidade e legalidade da
sessão, usando, em casos urgentes, dos ipeios mais legaes
necessarios para manter a própria autoridade e o decoro
da Liga.
Art. 71.° Nas assembleias da Liga nenhuma proposta
póde ser votada na mesma sessão em que for apresentada,
e sem que sobre ella tenha recaido parecer da secção
competente, previamente distribuido sempre que seja pos-
sivel.
§ 1.° E x c e p t u a m - s e :
a) As de votos de sentimento por fallecimento ou de-
sastre de qualquer socio;
b) As de voto de louvor, felicitação ou congratulação
por serviços relevantes ou por acontecimentos faustos á
sciencia, á patria ou á sociedade, sob o aspecto ou em re-
lação com os fins e caracter d'esta ultima ;
c) As propostas ou requerimentos apresentados durante
uma discussão, quando evidentemente importem a ella e
ao assunto pendente;
d) As propostas do conselho ou junta, que considerem
urgentes;
a) Os pareceres o as propostas, devidamente relatados,
das secções que tiverem sido indicadas na respectiva or-
dem do dia.
§ 2.° Qualquer socio póde antecipadamente entregar na
secretaria quaesquer propostas para serem submettidas
opportunamente á assembleia a que importar o assunto
d'ellas, a fim de que a direcção, enviando-as â secção
competente, requisite o necessário parecer.
§ 3.° Admittida qualquer proposta ou apresentado qual-
quer parecer á deliberação da assembleia competente, ha-
verá sobre esses documentos uma só discussão e votação,
abrindo-se a primeira e recaindo a segunda sobre cada
conclusão ou artigo d'esse parecer ou proposta.
§ 4.° A discussão de qualquer proposta que tenha obtido
parecer de qualquer secção póde versar sobro os dois do-
cumentos, mas a votação recairá somente sobre as conclu-
sões do parecer ou sobre as modificações, substituições,
alterações e eliminações propostas durante a discussão e
não prejudicadas.
a) Quando u rejeição do parecer não prejudicar a re-
solução da proposta, uma commissão ad huc, nomeada na
mesma sessão pela mesa, formulará um novo parecer para
ser discutido e votado noutra sessão.
§ 5.° As propostas de questão previa, adiamento, emenda,
adclitamento ou substituições parciaes, apresentadas du-
rante a discussão de qualquer proposta ou parecer, en-
tram cumulativamente em discussão com os documentos a
que se referem, salvo contendo, importando ou consti-
tuindo assunto inteiramente novo, porque, nesse caso, a
mesa não poderá admitti-las senão sob a forma de pro-
postas independentes, para seguirem os tramites regulares.
a) As propostas de questão previa, adiamento ou emenda
são votadas antes de todas as mais apresentadas no de-
curso da mesma discussão, incluindo aquella ou a parte
d'aquella sobre que incidam.
b) Os additamentos só podem ser votados depois de
approvado o texto primitivo, e quando não fiquem preju-
dicados pela própria votação.
c) Segundo for approvado ou rejeitado o texto primi-
tivo, serão ou não consideradas como prejudicadas nas
substituições.
§ (j.° Pertence á mesa classificar as propostas.
§ 7.° Não será admittida proposta, communicação, voto
ou discussão sobro assunto que não seja da competencia
ou attribuições privativas da assembleia.
§ 8.° Quando a sessão for especialmente destinada a
actos solemnes e conferencias, não lia logar para leitura
de acta e correspondencia, nem para apresentação de pro-
postas ou discussão de outros assuntos, com excepção ape-
Maio 10
nas de quaesquer communicações da mesa que ella consi-
derar convenientes ou urgentes.
A r t . 72.° Sempre que Sua Majestade El-Rei, o Prin-
cipe Real, Sua Alteza o Senhor Infante D . Affonso, ou
Sua Alteza o Senhor Infante D. Manoel assistirem a uma
sessão da L i g a Naval, o presidente, ou quem suas vezes
fizer, convidá-lo-ha a assumir a presidencia da sessão, pas-
sando a dirigir, em seu nomo e á sua ordem, os trabalhos.
§ unico. L o mesmo modo se procederá p a r a com qual-
quer outro membro da familia do Chefe do Estado.
A r t . 73.° Os Chefes de Estado estrangeiros, os presi-
dentes dos corpos legislativos, os Ministros e Conselheiros
de Estado, os Ministros representantes de Estados estran-
geiros, e os altos dignitários da I g r e j a serão convidados
a tomar logar especial na assembleia, quando assistam a
qualquer sessão.
CAPITULO X
Congressos maritimos
A r t . 74.° A assembleia geral da Liga Naval Portuguesa
reunirá, em congresso maritimo, sob a presidencia de Sua
Majestade El-Rei, na epoca e localidade que forem annun-
ciadas, quando o mutuo consenso dos conselhos do conti-
nente do reino o j u l g a r conveniente, o Sua Majestade o
autorizar.
Art. 7õ.° Ao conselho geral, coadjuvado pelo conselho
da região onde o congresso haja de reunir, pertence a or-
ganização de todos os seus trabalhos.
Art. 76 ° P a r a o congresso maritimo, os conselhos e
j u n t a s da Liga convidarão todas as individualidades inte-
ressadas no desenvolvimento do commercio maritimo, das
colonias e da marinha nacional.
§ 1.° Estes convites serão feitos por circulares, com
uma antecedencia nunca inferior a tres meses.
§ 2." Nestas circulares dcsignar-se-hão as condições de
admissão ao congresso dos individuos que não forem socios
da Liga, nos termos dos artigos seguintes.
Art. 77.° Considerar-se-hão nos congressos duas espe-
cies de congressistas: effectivos e adherentes.
§ 1,° Poderão ser congressistas effectivos os Ministros
que tenham gerido as pastas da Marinha, Fazenda e Obras
Publicas ; os membros das commissões de marinha das duas
casas de Parlamento; os funccionarios civis e militares do
Ministerio da Marinha e Ultramar e suas dependencias;
officiaes da armada e da marinha m e r c a n t e ; lentes das es-
colas superiores; representantes da Academia Real das
Sciencias, do Instituto de Coimbra e das associações da
imprensa; os directores cle j o r n a e s ou revistas especiaes;
os corpos gerentes da Sociedade cle Geographia de Lisboa
e das associações scientificas, maritimas, commerciaes, in-
dustriaes, agricolas e coloniaes; bancos, companhias cole-
niacs o empresas de navegação ou pescarias nacionaes;
negociantes, industriaes e agricultores coloniaes; proprie-
tarios ou capitães de embarcações de commercio ou yachts,
e os autores cle trabalhos sobre assuntos a discutir no con-
gresso.
§ 2.° Poderão ser congressistas adherentes todos os in-
dividuos que não tenham os requisitos precisos para a ad-
missão como congressistas effectivos.
A r t . 78.° Os congressistas effectivos terão o direito dc :
1." Tomar parte, discutindo e votando, cm todas as
sessões do congresso;
2.° Receber um exemplar impresso das memorias apre-
sentadas, do-, pareceres submettidos á discussão, das actas
e do relatorio final do congresso.
A r t . 79.° Aos congressistas adherentes caberão apenas
os direitos estabelecidos no n." 2 ° do artigo anterior, o o
dc assistir ás i-essões do congresso.
Art. 80.° Tanto os eongre.-sistas effectivos como os adhe-
rentes pagarão u m a quota de inscrição dc 2-viOO réis.
§ unico. Esta quota será apenas dc l$í;00 ré;., p a r a os
socios contribuintes da Liga Naval.
Maio ií7 180
Art. 81.° A presidencia do congresso pertence a Sua
Majestade El-Rei, como presidente da Liga Naval, e a
vice-presidencia a Sua Alteza Real o Principe D. Luis
Filipe e a Suas Altezas Serenissimas os Senhores Infan-
tes D . Affonso e I). Manoel, como vice-presidentes da
L i g a Naval.
§ 1.° Com previa autorização de Sua Majestade a pre-
sidencia das sessões poderá ser entregue a portugueses
illustres pela sua posição social ou comprovado mereci-
mento pessoal.
§ 2.° Para vice-presidentes das sessões poderão ser
convidados altos funccionarios do Estado, representantes
das associações marítimas, agricolas, industriaes, commer-
ciaes e ofíiciaes-generaes ou superiores da a r m a d a .
A r t . 82." De todas as sessões clo congresso se lavrarão,
sobre os extractos tachygraphicos, actas, que serão assina-
das pelo presidente c secretario da mesa.
§ unico. Estas actas, com o relatorio final do congresso,
serão publicadas num livro, que será distribuido aos con-
gressistas, nos termos dos artigos 78.° c 79.°
A r t . 83. 0 Quaesquer direitos ou deveres especiaes dos
congressistas, o programma das sessões c todas as outras
questões relativas ao congresso serão fixadas num regu-
lamento especial, para cada congresso, que será elaborado
e publicado com a antecedencia precisa.
CAPITULO XI
Bibliotecas, escolas e outros estabelecimentos
(la L i g a Naval
A r t . 84.° Por iniciativa dos conselhos ou j u n t a s , e em
harmonia com as decisões clo conselho geral, a Liga Na-
val criará bibliotecas, asylos, escolas, grémios de sport
náutico e outras instituições necessarias a seus fins.
§ unico. A criação cVestas dependencias da Liga far-se-
lia sempre cle commum acordo entre o conselho geral e o
conselho ou j u n t a da localidade em que devam ser esta-
belecidas.
A r t . 85." Os regulamentos de quaesquer d e s t a s instal-
lações serão elaborados pelos conselhos ou j u n t a s a que
pertencerem, mas só entrarão cm vigor depois de appro-
vados pelo conselho geral da Liga e sanccionados pelo
Governo.
CAPITULO XII
Publicação da Liga Naval
Art. 8G.'" A Liga Naval publicará um Boletim, desti-
nado a elucidar os seus associados sobre todos os traba-
lhos realizados.
§ 1." A publicação d'este Boletim será, tanto quanto
possivel, mensal.
§ 2." A direcção da publicação cVestc Boletim pertence
aos secretarios clo conselho geral.
Art. 87." Logo (pie os seus recursos lh'o permittam. a
Liga Naval criará tambem unia Revista Maritima Purtu-
c/iiesa, nos moldes das melhores que se publicam no es-
trangeiro.
§ unico. A publicação d'esta Revista f a r s e - h a sob a di-
recção do conselho geral, sendo a redacção entregue, por
contrato especial, a (piem o mesmo conselho j u l g a r com-
petente para assumi-la.
A r t . 8,S." A redacção do Boletim c Revista cla Liga ins-
tallar-se-ha na edificio do conselho geral, que contratará o
pessoal preciso para a reducção e distribuição d'estas pu-
blicações.
>? unico. Ao chefe da redacção, ou redactor principal
das publicações da Liga, incumbirá todo o expediente re-
lativo á sua publicação, á sua troca com as publicações
congeneres do estrangeiro, o á sua expedição para os so-
cios da Liga, pais e estrangeiro.
1905
A r t . 89.° Se assim convier ao seu serviço o conselho
geral pederá publicar j u n t a m e n t e o Boletim com a Revista
Maritima, sob o titulo gcnerico de Boletim Maritimo.
A r t . 90.° Quaesquer outras publicações da Liga que,
por decisão dos conselhos ou j u n t a s , venham a fazer-se
serão regidas por disposições especiaes.
A r t . 91.° De todas a3 publicações da L i g a Naval se-
rão enviados vinte exemplares á Direcção Geral da Ma-
rinha.
CAPITULO XIII
M i s s õ e s (le p r o p a g a n d a
A r t . 92.° O conselho geral poderá organizar missões de
propaganda, que por todo o país vão preparando o desen-
volvimento cla obra que a Liga Naval se propõe realizar.
Art. 93.° E s t a s missões compor-se-hão sempre de um
chefe de missão, que r e c e b e r á um diploma de apresenta-
ção, assinado pelo presidente e pelo secretario do conselho
geral, e pelo pessoal que elle possa a g g r e g a r a si ^ a r a a
realização dos objectivos que lhe sejam designados, dentro
cla verba que o conselho destinar para tal fim.
A r t . 94." As missões de propaganda c o m p e t i r á :
1.° Procurar desenvolver o interesse publico por tudo
o que diz respeito ao futuro maritimo do p a í s ;
2.° Por meio de conferencias, artigos, etc , procurar o
desenvolvimento das pescarias e da marinha mercante, e
o progresso da marinha de g u e r r a , nos termos convenien-
tes á defesa do p a í s ;
3.° Animar todas as iniciativas de caracter maritimo,
solicitando p a r a ellas, quando seja necessário, o apoio do
conselho geral da L i g a ;
4." L e v a r ao conhecimento do conselho geral quaes-
quer factos que possam interessar a acção da L i g a ;
5.° Criar, nos termos d'estes estatutos, j u n t a s locaes da
L i g a no litoral, e ao longo das vias fluviaes do p a í s ;
6." Criar escolas regionaes de pescaria, cooperativas de
pescadores, etc., e todas as instituições que possam favo-
recer os grandes objectivos da L i g a ;
7.° Incitar por tocla a parte o patriotismo nacional, em
prol das empresas marítimas e coloniaes.
Art. 95.° A s missões de propaganda installarão com-
missões defensoras das pescarias, com as attribuições se-
guintes :
1.° Zelar pelo rigoroso cumprimento de todas as dispo-
sições legaes destinadas a impedir o despovoamento das
aguas marítimas e fluviaes;
2.° Promover a adopção de todos os meios indicados
pela piscicultura, para o conveniente repovoamento das
aguas, ein especial, nos rios e lagoas, em que seja cle
êxito seguro o seu e m p r e g o ;
3.° E s t u d a r as condições da fauna e da flora aquatica
a seu c a r g o ;
4.° Interessar o povo pelas pescarias, promovendo o
desenvolvimento da pesca sportiva.
§ 1.° Estas commissões serão subordinadas por grupos
ás juntas locaes cla Liga, cuja sede lhes sejam proximas,
c por intermedio cVellas tratarão de todos os assuntos que
lhe, disserem respeito.
§ 2." Os membros d'csias commissões serão sempre so-
cios da Liga Naval, filiados na j u n t a local a que a com-
missão for subordinada, mas o producto das suas quotas
não entrará no cofre da j u n t a , ficando em poder da com-
missão, para despesas de expediente e outras eventuaes,
de que, a commissão prestará contas annuaes, referidas a
31 de dezembro, á j u n t a local a que pertencem.
§ 3." A nomeação clas commissões defensaras das pes-
carias será feita por um anno, mas as j u n t a s locaes a que
estiverem subordinadas poderão prolongar, tanto quanto
quiserem o sou mandato.
Art. 9(3." As missões dc propaganda funccionarão como
escolas inoveis, devendo para isso o conselho geral con-
ccdcr-lhes o material c a dotação necessaria.
1905
CAPITULO XIV
I n s i g n i a s <la L i g a N a v a l
Art. 97.° Eni todos os edificios e navios que pertençam
á Liga Naval será içada a bandeira portuguesa.
A r t . 98.° São insígnias privativas da Liga Naval as
seguintes :
1.° P a r a quaesquer embarcações registadas na Liga nos
termos do artigo 55.°, como seu distinctivo, a ser usado
no logar proprio, a antiga bandeira b r a n c a dos galeões da
India, com o escudo das armas nacionaes sobre a cruz dc
Christo, em encarnado ;
2.° P a r a as embarcações de recreio registadas nos Gré-
mios de Sport Náutico, criados nos termos do regulamento
approvado cm portaria regia de 8 de junho de 190-1, um
galhardete branco, tendo no centro a coroa real sobre a
cruz de Christo, cm encarnado.
§ unico. No Grémio de Sport Náutico de Lisboa será
este galhardete substituido por uma flamula branca, tendo
j u n t o da tralha a cruz de Christo, sobrepujada pela coroa
real.
§ 1.° O segundo distinctivo da Liga dará ás embarca-
ções em que se içar regalias iguaes ás que são actualmente
concedidas, pelo uso dos seus distinctivos, ás das associa-
ções de yachting, e que não sejam contrários ás leis c re-
gulamentos em vigor.
§ 2.° Os distinctivos da Liga serão içados em todos os
edificios e navios que pertençam á Liga Naval.
§ 3.° E permittido tambem o uso dos distinctivos da
Liga:
a) A quaesquer embarcações empregadas na instrucção
nautica das escolas da L i g a ;
b) A quaesquer embarcações empregadas em viagem de
estudo ou recreio, ao serviço da L i g a ;
c) A quaesquer embarcações empregadas accidental-
mente ao serviço da Liga.
A r t . 99.° Só póde ser concedido o uso do primeiro dis-
tinctivo da Liga Naval mediante um diploma passado pelo
conselho geral, e o dos restantes pelos Grémios de Sport
Náutico, criados nos termos do citado regulamento de 8 de
junho cle 1904.
§ unico Os diplomas passados pelo conselho geral se-
rão assinados polo presidente e pelos secretarios em exer-
cicio, e o seu custo será invariavelmente 1;>000 réis.
Art. 100." A Liga Naval só concederá diplomas para o
uso dos seus distinctivos a embarcações que, pelo seu es-
tado cle conservação, asseio c dimensões, os possam usar
dignamente.
CAPITULO XV
Distinctivos c medalhas
A r t . 101.° Os socios da Liga Naval usarão, como dis-
tinctivo, na lapella, um escudete branco, com a cruz de
Christo em encarnado, encimado pela coroa real, em ouro.
§ unico. Os socios contribuintes, correspondentes e fun-
dadores poderão usar o mesmo distinctivo em maiores
dimensões, suspenso de fita de seda encarnada ao pescoço.
Art. 102.° Os membros do conselho geral, os dos con-
selhos regionaes e juntas locaes, e ainda os que pertençam
ás direcções das diversas instituições criadas pela Liga
Naval, poderão usar como distinctivo um collar, de mo-
delo fixado pelo conselho geral, tendo pendente uma me-
dalha, no anverso da qual se represente em relevo o es-
cudo das armas nacionaes, sobre a cruz cle Christo, c em
volta a legenda « Talent de bien faire,», e no reverso so
l e i a : «Liga Naval Portuguesa».
§ unico. O conselho geral communicará a todos os con-
selhos regionaes e juntas locaes o modelo cVeste collar, por
forma a não haver desigualdades no seu emprego.
A r t . 103." Uma medalha de honra póde ser conferida,
em cada anno, pela Liga Naval como alta distincção e
singular homenagem de reconhecimento e de applauso
181 Maio 10
social por assinalados serviços á sciencia, á nação portu-
guesa ou á Liga Naval, muito especialmente quando pres-
tados na exploração oceanographica, na defesa dos direi-
tos e das glorias nacionaes, no incremento do poderio
maritimo português ou no engrandecimento material c
moral da L i g a Naval.
§ 1.° E s t a medalha denomina-se «Medalha de H o n r a da
Liga Naval Portuguesa».
a) E fabricada cm ouro de toque monetário legal;
b) T e m o modelo da medalha do collar descrito no ar-
tigo anterior;
c) Contém no anverso o emblema da Liga, e no re-
verso a respectiva dedicatória ou allusão figurativa dos
serviços prestados.
§ 2.° A mesma medalha dá direito a um diploma que
declara e autentica a sua concessão.
a) Ao titulo e qualidade de socio honorário da L i g a ;
b) E á collocação permanente, na sala da assembleia
geral da Liga, do retrato, em tela o pintura, do agraciado,
quando este o offereça ou o conselho geral resolva man-
dar fazê-lo á sua custa.
§ 3.° A medalha de honra é proposta por escrito e em
relatorio especial, pelo conselho geral ou ainda por vinte
socios em plena effectividade, dependente de pareccr do
conselho geral.
a) Votada e concedida sem discussão em escrutínio se-
creto pela assembleia g e r a l ;
b) E conferida e entregue cm sessão solemne da Liga.
para a qual será solicitada a presidencia de Sua Majes-
tade El-Rei, como Alto Presidente da Liga Naval.
CAPITULO XVI
Disposições diversas e transitórias
A r t . 104.° As assembleias regionaes ou locaes podem ele-
ger presidente ou vice-presidente de honra, p a r a os conse-
lhos ou j u n t a s respectivas, quando tal seja conveniente.
§ unico. E s t a eleição deverá, porem, recair sempre em
individuos que pela sua dedicação pela causa da nossa ex-
pansão maritima e colonial, ou por comprovado amor pela
obra da Liga, sejam merecedores de tal distincção.
Art. 10õ.° As associações adherentes, e a quaesquer
outras que sejam exclusivamente constituídas por socios
da Liga Naval, poderão os conselhos ou j u n t a s conceder
que se installem nas suas sedes, mediante condições fixa-
das pelos mesmos conselhos ou juntas.
Art. 106.° A constituição dos consclhos ou juntas d;-
Liga deve fazer-se durante o mês cle janeiro de cada
anno, de modo que na primeira quinzena de fevereiro s<.
possa realizar a entrega dos cargos a quem deva exercê-
los no novo anno.
A r t . 107.° Logo em seguida á approvação cVestes es-
tatutos pelo Governo proceder-se-ha ás eleições comple -
mentares que forem necessarias para o preenchimento das
vacaturas que existam nos corpos gerentes, taes com:'
elles ficam agora organizados. Estes corpos f u n c c i o n a r <
assim até dezembro d'este anno de 1905, realizando-!?'
em janeiro de 1906 as eleições ordinarias em harmonia
com os presentes estatutos.
A r t . 108.° O conselho geral da Liga tomará todas a
providencias necessarias p a r a a applicação dos prescntc-
estatutos, que revogam por completo os que foram appro-
vados por decreto de 24 do dezembro de 1902.
A r t . 109." A Liga, dentro cias prescrições (Vestes esta-
tutos, fará todos os regulamentos precisos aos seus servi-
ços, esclarecendo c ampliando os pontos que a pratica,
demonstrar que são obscuros ou omissos.
Art. 110.° Estes estatutos só podem ser modificado-
por deliberação da assembleia geral da L i g a Naval Por
tuguesa, ou em virtude de resolução do Governo.
Paço, em 11 de maio de 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior. D . do G . n . ° 1 1 2 , d c 18 dom.-iio do IM',.
Maio ií7
D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
3.a Repartição
Tendo-mc requerido Patricio Luis F e r r e i r a Leão, súb- rinha e U l t r a m a r assim o tenha entendido e faça executar.
dito português, empregado commercial, residente na ci- Paço, em 11 de maio de 1905. = R E I . —Manoel
dade de Lourenço Marques, no districto do mesmo nome, Moreira
da provincia do Moçambique, a concessão por aforamento
de 23:32o metros quadrados de terreno baldio, sito á es-
querda da estrada de Marracuene, nos suburbios da refe-
rida cidade, confinando, por nordeste, com terreno de
Supé Calú, por noroeste com baldios, por sudoeste com
terreno de Tufei Macajabo e J á Assam, e por sueste
com a citada estrada de Marracuene, conforme consta do
annuncio publicado no Diario do Governo n. o s 244, 245 e
246, de 29 e 31 de outubro- e de 2 de novembro de e do n.° 6.° clo artigo 47.° da carta de lei de 24 de no-
1904:
Havendo no concurso, a que se procedeu na Direcção
Geral do Ultramar em 23 de dezembro cle 1904, sido
apresentada e admittida uma proposta offerecendo pelo
referido terreno o foro annual cle 8$000 réis, por hectare,
mas
Tendo o procurador clo requerente declarado no acto do
concurso que este pretendia usar cio direito cle preferencia
garantido pela lei;
Tendo o governador geral de Moçambique informado
quo não era conveniente adjudicar o terreno pelo foro an-
nual clo 8-5000 réis por hectare, por isso que um terreno
contíguo, em condições iguaes ás d'aquello, medindo 26:361
metros quadrados, havia sido aforado pelo foro total an-
nual clc 305000 réis;
Havendo, porem, o requerente Patricio Luis F e r r e i r a
Leão declarado em 29 de dezembro de 1904 que accei-
tava o aforamento de terreno requerido na mesma propor-
ção do terreno contíguo, citado pelo governador geral cle
Moçambique;
Não havendo sido interposto impedimento algum pela
Commissão das T e r r a s clo districto cle Lourenço Marques,
nem apresentada reclamação alguma de particulares con-
tra o pedido clc concessão;
Havendo sido publicado no Diario do Governo n.° 44,
dc 23 do fevereiro de 1905, o aviso de que foi adjudicada
ao referido Patrício Luis F e r r e i r a Leão a concessão, por
aforamento, dos 23:323 metros quadrados de terreno bal-
dio, por elle r e q u e r i d o ;
Tendo o adjudicatario, nos termos do artigo 6.° do de-
croto com força de lei de 6 de agosto de 1904, effectuado
cm 18 do março dc 1905, no cofre da F a z e n d a do dis-
tricto dc Lourenço Marques, o deposito de caução corres-
pondente ao terreno que lhe foi adjudicado:
l i e i por bem decretar o seguinte:
Artigo 1." E concedido a Patricio Luis F e r r e i r a Leão
o aforamento de 23:323 metros quadrados de terreno bal-
dio, sito á esquerda da estrada cle Marracuene, suburbios
da cidade do Lourenço Marques, no districto do mesmo
nome, da provincia de Moçambiquo, confinando por no-
roeste com baldios, por sudoeste com terreno dc Tufei
Macajabo e J á Assam, por nordeste com terreno de Supé
Calú, e por sueste com a referida estrada.
Art. 2." O terreno designado no artigo precedente é
destinado a cultura.
A r t . .')." O concessionario será obrigado a pagar pelo
referido terreno, nos termos do regulamento geral provi-
sorio de 2 de setembro de 1901, para execução da carta
cle lei dc 9 de maio do mesmo anno, sobre concessões de
terrenos uo ultramar, o foro annual de 145735 réis, por
hectare.
A r t . 4.° A concessão designada no artigo 1.° do pre-
sente decreto é feita sem prejuizo dos direitos assegura-
dos aos indigenas pelos artigos 2.° c 3." o n.° 2.° do ar-
tigo 8.° da carta de lei de 9 cle. maio de 1901, o pelos
§§ 1.°, 2.° e 3.° do artigo 2.°, n.° 2.°, do artigo 10.° e ar-
182 1905
tigo 139.°, com seu § unico, do regulamento geral provi-
sorio de 2 de setembro de 1901.
A r t . 5.° Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
Antonio
Júnior.
D . do G. n.° 113, do 19 d e m a i o d e 1905.
7. a R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
da Contabilidade Publica
Com fundamento nas disposições do artigo 32.°, § 1.°,
vembro de 1 9 0 4 : hei por bem, tendo ouvido o Conselho
de Ministros e guardadas as prescrições do § 9.° do ar-
tigo 1.° da carta de lei de 30 de junho de 1891 e do ar-
tigo 1.° do decreto n.° 2, de 15 cle dezembro de 1894, de-
terminar que no Ministerio dos Negocios da F a z e n d a seja
aberto um credito especial da importancia de 650:0005000
réis, a favor do Ministerio da Marinha e Ultramar, Di-
recção Geral do Ultramar, e devidamente registado na Di-
recção Geral cla Contabilidade Publica, p a r a satisfazer
despesas com a occupação do país dos cuanhamas, de-
vendo a mesma despesa ser classificada na despesa extra-
ordinaria do exercicio de 1904-1905, nos seguintes ter-
mos :
Capitulo 3 . ° — D e s p e s a s com a occupação do país dos
cuanhamas — 650:0005000 réis.
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito nos
Lermos legaes de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros e
Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 11 de maio de 1905. = R E I . = José Luciano de Cas-
tro = Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira^ Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior—Antonio Eduardo Villaqa=D. João de Alarcão Ve-
lasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 113, d e 19 de m a i o d e 1905.
J u n t a C o n s u l t i v a do U l t r a m a r
Processo cle recurso n.° 46 de 1905, em que é recor-
rente Francisco do Sacramento Monteiro e outros, e re-
corrido o juiz de direito da comarca cle Sotavento de
Cabo Verde. Relator o Ex." 10 Sr. Conselheiro João J o s é
da Silva.
Sendo-me presente a consulta da J u n t a Consultiva do
Ultramar sobre o recurso n.° 46, em que são recorrentes
Francisco do Sacramento Monteiro e outros, e recorrida a
F a z e n d a Nacional:
Mostra-se que, tendo recorrido para a J u n t a Consultiva
do Ultramar, como Tribunal do Contencioso Administra-
tivo, Francisco do Sacramento Monteiro e outros, da sen-
tença de fl. 25 que confirmou a liquidação da contribui-
ção de registo por titulo gratuito devida pelos recorren-
tes, na qualidade de herdeiros legitimos de Sebastião José
Barbosa Vasconcellos, fallecido em 6 de j a n e i r o de 1896,
seguiu o processo seus regulares termos perante a mesma
j u n t a até final j u l g a m e n t o ;
Mostra-se que o escrivão de fazenda do concelho da
Ilha do Fogo da provincia de Cabo Verde liquidou a con-
tribuição de registo que lhe parecia ser devida pelos re-
correntes, fazendo applicação das taxas estabecidas pelo
1905
artigo 9.° do regulamento de 22 de junho de 1898, em
vigor naquella provincia;
Mostra-se que os mesmos recorrentes, interessados no
inventario de Sebastião José Barbosa Vasconcellos, recla-
maram contra a dita liquidação perante o juizo de direito
da comarca de Sotavento, com o fundamento de que, não
tendo a lei effeito retroactivo (Carta Constitucional ar-
tigo 145.°, § 2.°, Codigo Civil, artigo S.°), devia a contri-
buição ser liquidada em conformidade com o artigo 4.° do
regulamento da contribuição de registo approvado por
portaria regia de 25 cle agosto de 1880, que estava em
vigor em Cabo Verde ao tempo da abertura da herança;
e como fossem desattendidos, recorreram para a J u n t a
Consultiva do Ultramar, que ó tribunal competente, em
vista do disposto nos artigos 50.° e 63.° do regulamento
approvado por decreto de 22 de junho de 1898.
Attendendo a que o artigo 15.° d'este regulamento de-
termina que a contribuição de i®gisto seja liquidada pela
legislação em vigor ao tempo e:n que se effectuar a liqui-
dação, acrescendo á taxa principal os impostos addi-
cionaes devidos ã data em que for feito o pagamento, e
portanto procedeu legalmente o escrivão de fazenda, cal-
culando a contribuição de registo conforme as taxas esta-
belecidas no artigo 9.° do regulamento em vigor.
Attendendo a que no regulamento de 25 cle agosto de
1880 se não encontrava disposição alguma em contrario,
mas antes o seu artigo 12.° estatuia que a contribuição de
registo por titulo gratuito seria sempre regulada pela le-
gislação vigente ao tempo em que se eífcctuasse o paga-
mento :
Hei por bem, conformando-me com a mencionada con-
sulta, negar provimento ao recurso e mandar que sub-
sista a sentença recorrida.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 11 de maio de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D. do G. n.° 115, de 22 de maio de 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DÃ FAZENDA
Inspecção Geral dos Impostos
Sua Majestade El-Rei, a quem foram presentes por
certidão os autos de corpo de delicto instaurados na co-
marca competente, e em que o fiscal de 2. 3 classe do
corpo da fiscalização dos impostos José Joaquim Pereira
da Costa é arguido do crime de offensas corporaes na
pessoa de José de F r e i t a s :
H a por bem conceder, nos termos do n.° 1.° do ar-
tigo 10.° do decreto n.° 3 de 24 de dezembro de 1901, a
necessaria autorização para o proseguimento cio respectivo
processo.
Paço, em 12 de maio de 1 9 0 5 . = ilfo?2oeZ Affonso cle Es-
pregueira.
D . do Cr. n.° 109, de 15 d e maio de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s à e F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
e orçamento do 3.° lanço da linha do Sado, comprehen-
dido entre a Fonte de Santa Catarina e a estação do Pi-
nheiro : Propondo o director das obra3 publicas do districto de
Considerando que, no seu parecer de 27 de abril ul- Viseu que, para a construcção do lanço da estrada de
timo acerca do referido projecto, o Conselho Superior de serviço da Foz do Thedo a Moimenta da Beira, compre-
183 Maio 10
Obras Publicas e Minas, reconhecendo aliás a excquibili"
dade de passagem do esteiro de Marateca proximo da sua
foz, manifesta graves apprehensões acêrca das maiores
despesas cle conservação a que dará logar essa parte da
obra e da possivel elevação do seu custo bastante acima
da importancia do orçamento, e opina pela passagem
longe da foz, a fim de evitar os inconvenientes aponta-
dos, á custa de alguns kilometros de alongamento ;
Considerando que qualquer solução que se adopte deve
ser subordinada á disposição da lei de 1 de julho de 19U3,
que deu Setubal por origem á linha do Sado, a fim de
chamar áquelle porto o movimento commercial que pelas
suas condições lhe deva p e r t e n c e r ;
Considerando que esse preceito não deixa de ser obser-
vado se a linha do Sado aproveitar, á saida de Setubal,
para economia da construcção e exploração, uma pequena
parte do actual ramal, do qual bifurque sem reversão na
direcção do Sado para ir atravessar o esteiro em local que
evite os inconvenientes apontados pelo Conselho Superior
de Obras Publicas e Minas;
Considerando, porem, que essa directriz não deve de
modo algum prejudicar os legitimos interesses de Setu-
bal, quer por aumento do custo dos transportes resultante
de maior percurso, quer por baldeação ou reversão num
ponto intermedio da linha ;
Considerando que os requisitos enumerados podem
ser satisfeitos por uma directriz da linha do Sado que,
saindo da estação principal em Setubal, aproveite até
Palmella o ramal e ali se inflicta na direcção dc Alcacer,
tendo, alem da ligação directa para Setubal, outra para
Lisboa ;
Considerando que o pequeno alongamento resultante
para Setubal será compensado, adoptando-se para o effeito
da applicação das tarifas a distancia que resultaria do tra-
çado mais directo estudado pela foz do Marateca, e que
as baldeações podem igualmente ser evitadas e a rapidez
de transporte assegurada mediante carruagens directas e
commodas correspondências, fáceis de assegurai 1 , entre a
bifurcação e a estação principal em Setubal;
Considerando quanto urge começar a construcção de uma
linha de tanta importancia para. o desenvolvimento da re-
gião que é destinada a servir;
Visto o parecer citado do Conselho Superior de Obras
Publicas e Minas, e conformando-se com a proposta da
Administração dos Caminhos de F e r r o do Estado cle 3 do
corrente:
H a por bem determinar que, pela Direcção dos Cami-
nhos de Ferro do Sul e Sueste, seja elaborada, com a
maior rapidez possivel, uma variante do primeiro troço da
linha do Sado pela estação de Palmella á de Palma.
H a ainda por bem o mesmo Augusto Senhor determi-
nar que a adopção d'essa variante, caso os resultados do
estudo correspondam ás previsões feitas, em nada preju-
dique o movimento da cidade e porto dc .Setubal, deven-
do-se fazer em Palmella o posto de bifurcação sem rever-
são e contar a distancia dc applicação á estação principal
da linha do Sado, em Setubal, pela que resultaria do tra-
çado mais curto, e organizar se o serviço dc exploração
cle modo que evite incommodos e perdas de tempo ao trafego
de ou para aquella cidade.
Paço, em 13 de maio dc 1905. — D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n . " 111, de 17 de m a i o do l!l< 5.
Repartição de Obras Publicas
Maio ií7 184 1905

hendido entre a F o z do Thedo o Santo Adrião, seja de-! Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenham
clarada a urgencia da expropriação de uma parcela de entendido e façam executar. Paço, em 13 de maio de
mato, com a superfície de 5:VJ08m2,70, pertencente aos 1905. = REI . ----Manoel Affonso de Espregueira = D. João
herdeiros do Visconde de Valmor, situada na freguesia de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
da Folgosa, do concelho de A r m a m a r : D . do G. n.° 113, de 19 de n a i o de 1905.
Considerando que esta expropriação se acha compre-
hendida nas disposições da lei cle 17 de outubro de 1857:
Hei por bem, conformando-me com o parecer clo Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar de Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896
utilidade publica e urgente, nos termos da lei cle 23 de e dos n.° 5 1.° e 2.° do decreto do 24 de setembro de 1 8 9 8 :
julho cle 1850 c 8 do junho cle 1859, a expropriação do hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Superior
mencionado terreno correspondente á parcela n.° 1, mar- de Obras Publicas a Minas, que o director clas obras pu-
cada na planta parcelar que baixa com o presente de- blicas clo districto de Aveiro faça proceder á construcção
creto assinada pelo Ministro e Secretario de Estado dos do lanço da estrada de ligação da estrada districtal n.° 73,
Negocios das Obras Publicas Commercio e Industria. Mira a Poiares, no sitio clas Vendas da Pedreira com a
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o tenha estrada real n.° 10, Coimbra ao Porto, comprehendido en-
entendido e faça executar. Paço, em 13 dc maio de 1905. = tre as Vendas da Pedreira e a estrada municipal clas Ven-
R E I . - D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio. das da Pedreira e a estrada municipal para Arcos, e auto-
rizar o referido funccionario a despender no corrente anno
D. do G. n . ° 21 a, des 2» d e nullo elo2fl().v.
economico a quantia de 1:000$000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
Nos termos do artigo 3.° cla lei de 23 dc abril de 1896 das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenham
e dos n. o s 1.° e 2." clo decreto de 24 de setembro de entendido e façam executar. Paço, em 13 de maio de
1898 : 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira = D. João
Hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Su- de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
perior de Obras Publicas e Minas, que o director das obras D . do G. n.° l i s , de 19 d e m a i o de 1905.
publicas clo districto de Beja faça proceder á construcção
clo lanço cla estrada real n.° 17, Beja a Faro, comprehen-
dido entre o Casal de Aldegueiro e o ribeiro do Vastão,
e autorizar o referido funccionario a despender no corrente C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
anno economico a quantia dc 1:000/5000 réis.
O Ministro e Secretario clc Estado dos Negocios da Fa- Conselho de Administração
zenda e o Ministro e Sccretrio clo Estado dos Negocios
clas Obras Publicas, Commercio o Industria assim o te- Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o ante-pro=-
nham entendido e façam executar. Paço, em 13 de maio de jecto do 2.° lanço da 2. a secção da linha de Ponte de Sor,
190f>. RKI. = Manoel Affonso dc Espregueira=D. João com data cle 24 de setembro de 1903, cla herdade do Po-
de Alarcão Velasqucs Sarmento Osorio. cinho a Mora, e bem assim a variante de 18 cle março do
D . do Ci. li." II», do. 1!) do maio de 11105. corrente anno, entre os perfis 615 e 863 do mesmo ante-
projecto, mandada elaborar por despacho de 13 cle janeiro
ultimo:
Ha por bem, conforniando-se com o parecer do Conse-
Nos termos do artigo 3.° da lei cle 23 de abril de 1896 lho Superior cle Obras Publicas e Minas, de 11 do cor-
s
c dos n." 1.° e 2." do decreto dc 24 de setembro de 1898: rente, approvar o referido ante-projecto e respectiva va-
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Superior riante, e determinar que se proceda sem demora á elabo-
dc Obras Publicas e Minas, que o director clas Obras Pu- ração do respectivo projecto definitivo.
blicas do districto de Beja faça proceder á construcção Paço, em 15 de maio de 1905. = D. João de Alarcão
do lanço da estrada districtal n.° 165, Alvallade a Alça- Velasques Sarmento Osorio.
ria Ruiva, comprehendido entre barranco das Milhoras e 1). do Ci. n.° 111, de 17 de maio do 1905.
Aljustrel, e autorizar o referido funccionario a despender
no corrente anno economico a quantia de 1:000;>000 réis.
O Ministro c Secretario de Estado dos Negocios da
Fazenda, c o Ministro c Secretario dc Estado dos Nego- PRESIDENCIA DO CONSELHO DE MINISTROS
cios das Obras Publicas, Commercio c Industria assim o
tenham entendido e façam executar. Paço, em 13 de maio Senhor. — Foram bastante reduzidas ein 1904 as co-
dc 1905. = R E I . — Manoel Affonso de Espregueira — lheitas cle cereaes panificaveis, mormente de trigo e de
1). João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio. centeio, o primeiro cios quaes constitue o pão da parte
I ) . do^íi. n.° 11'), de 1<J de maio de 1005.
mais abastada da população em todo o país, emquanto
que o segundo é o principal alimento do operario e do
pobre nas provincias de Trás-os-Montes c Beira, bem
como no alto Alemtejo, concorrendo ainda com a cevada,
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 dc abril de 1896 a aveia e o milho para o arraçoamento do gado.
e dos n." s 1." e 2.° do decreto do 24 de setembro dc 1898 : Prevê a carta de lei de 14 de julho de 1899 os casos
liei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe- de escassez de trigo e milho no reino, provendo os meios
rior de Obras Publicas e Minas, que o director das obras de permittir a importação cle qualquer cPesses cereaes,
publicas do districto de Coimbra faça proceder á cons- quando falte no país ou os seus preços sejam elevados, e
trucção do ramal de, Midões á Ponte dc Atalhada, da es- assim j á no corrente anno cerealífero o Governo permit-
trada districtal n." 100, Tabua á Catraia do Marrão, e au- tiu, por mais de uma vez, mas precisamente dentro dos
torizar o referido funccionario a despender no actual anno termos da referida lei, o abastecimento dc trigo exotico,
economico a quantia de 1:000 ; >000 réis. por se ter rcconhec clo insufficiente o nacional.
O Ministro o Secretario dc Estado dos Negocios da Fa- ! Com respeito a centeio é que a lei não previu o caso
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios ' de escassez nem o de elevação de preço. A pauta geral
1905 185
das alfandegas deixou fiear este cereal comprehendido no
artigo 32o. 0 dos cereaes não especificados, com o direito
de 16 réis por kilogramma, mas occasiões ha, como suc-
cede presentemente, em que, mercê da elevação dos pre-
ços nos paises estrangeiros, dos fretes, ou ainda do agio
do ouro, o centeio exotico não póde, com tal direito, ser
importado e vendido no reino, senão por preço superior
ao normal.
E m outros annos, quando as demais culturas cerealife-
ras tivessem sido regulares, e em que, não faltando o tra
balho, as classes operarias pudessem occorrer melhor com
o seu saiario á própria alimentação, não se tornaria a falta
de centeio em tão temerosa crise de subsistencia; infeliz-
mente não é esse o caso: as outras colheitas cerealíferas
foram exíguas tambem e os preços dos respectivos cereaes
são igualmente elevados, acrescendo ainda a circunstancia
de que as provincias que necessitam de centeio não pro
duzem milho, nem por isso mesmo as suas populações es-
tão habituadas a consumir pão d'este cereal, que é pecu-
liar dos districtos mais húmidos e frescos do litoral.
Nestas condições de escassez de pão e de trabalho;
tendo em attenção as instantes reclamações das auctorida-
des administrativas; sendo indispensavel fazer cessar esta
causa do mal-estar das populações menoo favorecidas, e
havendo-se averiguado que não é possivel, no estado actual
dos mercados estrangeires, fazer baixar entre nós o preço
do centeio até ao normal, mantendo o direito de 16 réis
por kilogramma, resolveu o Governo apresentar ao Parla-
mento uma proposta de lei, reduzindo o mesmo direito
por curto prazo de tempo.
Essa proposta de lei foi, a breve trecho, convertida,
com pequena modificação, em projecto de lei, que prompta-
mente foi votado pela Camara dos Senhores Deputados,
a qual lhe reconheceu a urgencia, e tinha j â sido enviada
á C a m a r a dos Dignos Pares do Reino, e por esta remet-
tida á respectiva commissão de agricultura, quando sobre-
veio o recente adiamento das Côrtes Geraes.
No entanto a necessidade de acudir á referida crise ali-
menticia é cada dia mais urgente e imperiosa, motivo por
que o Governo tem a honra de submetter á sabia apre-
ciação de Vossa Majestade o presente projecto de decreto,
o qual é idêntico ao projecto de lei que j á teve a sancção
da Camara dos Senhores Deputados, esperando que elle
merecerá, por todas estas considerações, a regia approva-
ção.
Secretaria de Estado dos Negocios das Obras Publicas,
Commercio e Industria, 17 de maio de 1905. = José Lu-
ciano de Castro = Eduardo José Coelho = Arthur IJintode
Miranda Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira = Ponderando a necessidade de terminar essas concessões
Sebastião Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Tendo em consideração o que mo representaram o Pre-
sidente do Conselho de Ministros e os Ministros e Secre-
tarios de Estado de todas as Repartições: hei por bom de-
cretar o seguinte:
Artigo 1.° A contar da data da publicação d'este di-
ploma, o qual terá effeito immediato em todo o continente
do reino, até 20 de junho do corrente anno, o centeio es-
trangeiro que for importado pelas alfandegas do mesmo
continente pagará somente o direito de importação de 8
réis por kilogramma.
Art. 2.° Depois de 20 de junho do corrente anno, o
centeio estrangeiro continuará a pagar o actual direito de
importação de 16 réis por kilogramma, nos termos da
respectiva pauta em vigor, o qual, por effeito do artigo
precedente, fica suspenso até á mesma data inclusive.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado de todas as Repartições assim
o tenham entendido e façam executar. Paço, em 17 cle 1'
Maio 10
maio de 1 9 0 5 . = R E I . = Jose Z?íc«'««o de Castro=Eduardo
José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Montenegro = Ma-
noel A ffonso de Espregueira = Sebastião Custodio cle Sousa
Telles—Manoel Antonio Moreira Júnior—Antonio Eduardo
Villaça—D. João cle Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D . dn G. n.° 112, de 18 do m a i o do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ESTRANGEIROS
Direcção Geral dos Negocios C o m m e r c i a e s
e Consulares
1.a Repartição
O Conselho Federal Suisso, em 10 do corrente, com-
municou a esta Secretaria de Estado a adhesão de Cey-
lão á convenção para a protecção da propriedade indus-
trial, de 20 de março de 1883, modificada pelo acto addi-
cional, de 14 de dezembro de 1900; e a da Nova-Zelandia
ao mesmo acto addicional.
O que se faz publico para os devidos effeitos.
Direcção Geral dos Negocios Commerciaes e Consula-
res, em 17 dc maio de 1905. = Eduardo Montufar Bar-
reiros.
D . do G. n.° l l õ , de 22 do maio do 11)05.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral da Instrucção Publica
2." Repartição
Tendo chegado ao conhecimento de Sua Majestade El-
Rei as numerosas reclamações de individuos que, não
tendo habilitação legal para o magisterio, pretendem ins-
crever-se como professores particulares de instrucção pri-
maria, nos termos do artigo 103.° do decreto n." 8 de 24
de dezembro cle 1901, allegando que, por motivos cle força
maior, não requereram a inscrição no prazo determinado
pelo artigo 368.° do regulamento de 19 de setembro de
1902;
Considerando que o referido prazo para a inscrição de
professores de ensino primario particular, naquellas condi-
ções, tem sido prorogado suecessivamente por varios pe-
ríodos ; mas
extraordinarias por meio de um diploma generico e pu-
blico, porque, alem de outras razões de caracter pedagó-
gico, podem suscitar duvidas, por demasiadamente tar-
dias, quaesquer declarações attinentes a dispensar da
prova dc habilitação para o magisterio os professores par-
ticulares comprehendidos no citado artigo 103.° do de-
creto n." 8 de 24 dc dezembro de 1901 ; e
Solido conveniente conciliar quanto possivel as vanta-
gens do ensino publico com o interesse particular dos in-
dividuos que não requereram a inscrição na epoca com-
petente por causas alheias á sua vontade e naturalmente
confiados nas successivas prorogações do prazo regula-
mentar :
Determina o mesmo Augusto Senhor que se conceda a
inscrição de professores particulares de ensino primario,
nos termos do artigo 103." do decreto n.° 8 cle 24 dc, de-
zembro de 1901, a todos os interessados que a requere-
rem até o dia 30 dc setembro proximo futuro, improro-
gavelmente, devendo apresentar as provas determinadas
pelo § 1." do artigo 3G8." do regulamento de 19 de setem-
bro de 1902.
jS Paço, em 17 cle maio dc 1905.— Eduardo José Corlho.
D. do G. u." Ill), dl! il) de m a r ; , , cje :9<>.".
Maio ií7 186 1905

MINISTERIO DAS OBRAS PDBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA cle Idanha-a-Nova, 60 por cento nos de Belmonte, Olei-
ros, Villa de Rei e Villa Velha de Rodam, e 65 por cento
D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a no cla Covilhã sobre as ditas contribuições, nem a 60 por
cento sobre a decima de juros e 45 por cento sobre os
Repartição do Commercio ordenados dos empregados publicos no concelho de Cas-
tello Branco, a 50 por cento sobre a decima de juros e
Tendo sido presente a Sua Majestade El-Rei um reque- 30 por cento sobre os outros rendimentos no da Covilhã,
rimento em que as Associações de soccorros mutuos Pro- e a 75 por cento sobre os ordenados dos referidos empre-
gresso Humanitario, com sede em Lisboa, e José Lou- gados no de Oleiros.
renço de Carvalho, com sede no concelho de Almada, O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios clo
devidamente representadas pelas respectivas direcções, so- Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
licitam autorização para se fundirem, passando o activo e 18 de maio cle 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
passivo da Associação de Soccorros Mutuos José Lourenço D . do G. n.° 115, do 22 do m a t o do 1905.
de Carvalho para a Associação de Soccorros Mutuos Pro-
gresso Humanitario, bem como os respectivos socios, fi-
cando estes com iguaes direitos e deveres aos d'esta ulti- Ilei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
ma associação, que continuará a reger-se pelos estatutos n.° 2.°, 57.° e 118.° do Codigo Administrativo, a Camara
approvados por alvará de 12 de outubro de 1904: Municipal do concelho de Santarem a diminuir a dotação
Ha por bem o mesmo Augusto Senhor autorizar a fusão de 400)5000 róis do seu partido medico, actualmente vago,
das mesmas associações, nos termos requeridos. na freguesia de Santa Iria em 100$000 réis, a fim de ser
Paço, em 17 de maio de 1905. = D . João de Alarcão criado e dotado com esta somma na freguesia de Alcanhões
VeMasques Sarmento Osorio. um outro partido medico, e bem assim a proceder vnos
D . do G. n.° 119, de 2G do m a i o d e 1905. termos legaes a concurso para provimento dos referidos
empregos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
18 de maio de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 115, de 22 de m a i o de 1905.
D i r e c ç ã o G e r a l d a E s t a t i s t i c a e dos P r o p r i o s
Nacionaes
Repartição Central Hei por bem autorizar, nos termos do artigo 45.° da
carta de lei de 24 de novembro ultimo, a Camara Munici-
Tendo, por decreto de 16 dc agosto de 1888, sido con pal do concelho de Avis a que dentro da metade da parte
cedido provisoriamente á Parochia do Santissimo Coração clisponivel cio seu fundo de viação applique 532$6J0 róis
de Jesus o patco e casas annexas do supprimido Convento ás obras cle abastecimento de aguas na freguesia de Santa
de Santa Marta de Lisboa para ali serem estabelecidas Margarida de Aldeia Velha, 194$940 réis ás de reparação
escolas primarias e a residencia do parocho e seu coadju- da ponte do Rodeio, 38:>000 réis á do caminho vieeinal de
tor; não tendo sido dado inteiro cumprimento ás disposi- Avis a Santo Antonio e 89^000 réis á de caminho vieeinal
ções do dito decreto, e sendo necessário applicar os refe- do Ribeiro dos Gallegos, visto serem urgentes e não se po-
ridos bens ao alargamento do hospital estabelecido no derem custear actualmente pelas receitas ordinarias do
edificio do mesmo convento: hei por bem revogar a men- concelho.
cionada concessão e mandar que os ditos bens revertam O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
á posse da Fazenda Nacional o sejam entregues á admi- Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
nistração geral do Hospital dc S. José dc Lisboa para os 18 cle maio de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
applicar ao alargamento do hospital de molestias especiaes D . do G. n.° 115, de 22 de m a i o do 1905.
já estabelecido no edificio do referido convento suppri-
mido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa- Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.° e
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, 18 179.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo, a J u n t a cle Pa-
de maio de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre- rochia cia freguesia cle Retorta, no concelho de Villa do
gueira. Conde, a cortiahir ao j u r o annual de 5 por cento um em-
D . do G. n.° 111, dc 20 dc maio dc 190.").
prestimo da quantia de 200$000 réis, amortizavel em clez
annuidadcs pelo producto da derrama autorizada no arti-
go 190." do citado codigo, a fim de ser applicado exclusi-
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO vamente á construcção cio cemiterio parochial da mesma
freguesia.
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o Politica e Civil O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
2.:i Repartição 18 de maio de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 115, de 22 de maio de 1905.
liei por bem autorizar, nos termos applicaveis dos ar-
tigos 55.", n.° 3.°, 56.°, n.° o.", 57.° c 456." do Codigo
Administrativo, as percentagens sobre as contribuições e
rendimentos designados 110 artigo 68.°, n." s 1.° e 2.°, cio MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
mesmo codigo votadas para o anno de 1906 pelas Cama-
ras Municipaes dos concelhos de Leiria, Pedrogam Gran- D i r e c ç ã o G e r a l da C o n t a b i l i d a d e P u b l i c a
de, Ancião e Figueiró dos Vinhos, respectivamente na
2.a Repartição
importancia de 40, 52, 55 e 60 por cento, e bem assim
as votadas pelas Camaras Municipaes dos concelhos do Com fundamento nos artigos 14.° e 32.°, § 1.°, da carta
districto dc Castello Branco, abaixo declarados, e que não de lei de 24 de novembro de 1904: hei por bem, tendo
poderão exceder a : 45 por cento no concelho dc Castello ouvido o Conselho de Ministros, determinar que no Mi-
Branco, 52 por cento no do Penamacor, 55 por cento no nisterio dos Negocios da Fazenda, guardadas as prescri-
1905 187 Maio 10

ções do § 9.° do artigo 1.° da carta de lei de 30 de junho cle 1898 : hei por bem determinar, conformando-me com
de 1891 e do artigo 1.° do decreto n.° 2 cle 15 de dezem- o parecer' do Conselho Superior de Obras Publicas e Mi-
bro cle 1894, seja aberto um credito especial, devidamente nas, que o director clas obras do districto de Faro faça
registado na Direcção Geral da Contabilidade Publica, a proceder â construcção do lanço dc estrada de ligação da
favor do mesmo Ministerio, para «Encargos geraes», con- estrada districtal n.° 19-1 com a estrada districtal n.° 193,
signados na primeira parte da respectiva tabella da dis- comprehendido entre Cachopo e Casa Nova, e autorizar o
tribuição da despesa no exercicio de 1904-1905, pela referido funccionario a despender no corrente anno eco-
quantia de 390:000^000 réis a addicionar ao capitulo 3.°, nomico com a execução dos respectivos trabalhos até a
artigo 20.°, secção l . a quantia de 500;>000 réis.
O Tribunal de Contas declarou achar se este credito O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
nos termos legaes. zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
O Conselheiro de Estado, Presidente do Conselho de das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
Ministros, e os Ministros e Secretarios cle Estado dos Ne- nham entendido e façam executar. Paço, em 18 de maio
gocios de todas as Repartições assim o tenham entendido de 1905. —Manoel Affonso de Espregueira — D. João cle
e façam executar. Paço, em 18 de maio de 1905. = R E I . = Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
José Luciano de Castro — Eduardo José Coelho = Arthur D . do G. n.° 115, de 22 do m a i o do 1905.
Pinto de Miranda Montenegro = Manoel Ajfonso de Espre-
gueira—Sebastião Custodio de Sousa Telles = Manoel An-
tonio Moreira Júnior=Antonio Eduardo Villaça—D. João
de Alarcão Velasques Sarmento Osorio. Nos termos do artigo 3.° da carta de lei de 23 de abril
D . do G. n.° 115, de 22 do maio de 1905. de 1896 e dos n. os 1.° e 2.° do decreto de 24 de setembro
de 1 8 9 8 : hei por bem determinar, tendo ouvido o Conse-
lho Superior de Obras Publicas e Minas, que o director
das obras publicas do districto de Portalegre faça proce-
Administração Geral das Alfandegas der á construcção clo lauço da estrada districtal n.° 137,
Almeirim pela estação de Santa Eulalia a Campo Maior
l, a Repartição e á estrada real n.° 70, comprehendidos entre Fronteira
e Portela dos Bufos, e autorizar o referido funccionario a
Tendo-se reconhecido que cla execução do artigo 10.° despender no corrente anno economico a quantia dc réis
do decreto de 6 de fevereiro de 1904, que regula o des- 500^000.
pacho cle gado suino existente na nova area focal anne-
xada á cidade de Lisboa, podem resultar graves inconve- O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da F a -
nientes, tanto para o fisco como para a saude publica, zenda e o Ministro e'Secretario cle Estado dos Negocios
visto cpie as rezes que se despacham nos termos do men- das Obras Publicas, Commercio o Industria assim o te-
cionado artigo não são tributadas com exactidão rigorosa, nham entendido e façam executar. Paço, em 18 cle maio
nem o seu estado sanitario devidamente reconhecido: cle 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira —
D. João de Alarcão Velasques .Sarmento Osorio.
Considerando que sobre estes dois pontos cle subida im-
portancia emittiu o seu parecer a Administração Geral D . do G. n.° 115, de 22 de m a i o de 1905.
clas Alfandegas, fundando-se em considerações larga-
mente desenvolvidas, chegando á conclusão de que é in-
dispensavel restabelecer o que foi preceituado pelo ar-
tigo 14.° do decreto cle 21 de novembro de 1903; MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Considerando que, sendo ouvida sobre o assumpto a Ca-
mara Municipal cle Lisboa, foi tambem ella cle parecer Direcção Geral da Instrucção Publica
que, no interesse fiscal e da saude publica, a unica reso-
lução plausível seria tornar extensiva á nova area a obri- 2.a Repartição
gação legal, que para todo o resto da cidade existe, de só
poderem entrar no consumo as rezes suinas que sejam Convindo regulamentar o artigo 51.° do decreto n.° 8
abatidas no actual matadouro municipal: cle 24 de dezembro de 1901, e o artigo 153.° do decreto
Hei por bem determinar que, pelas razões de ordem de 19 de setembro de 1902;
fiscal e sanitaria que ficam indicadas, e nos termos do § Conformando-me com o parecer do Conselho Superior
unico do artigo 3.° do decreto n.° 1 de 27 de setembro de Instrucção Publica:
de 1894, se dê immediata e rigorosa execução ao disposto Hei por bem approvar o regulamento que faz parte in-
no artigo 14.° do decreto de 21 de novembro de 1903, tegrante d'este decreto e segue assinado pelo Ministro e
cessando a permissão contida no artigo 10.° do decreto de Secretario de Estado dos Negocios do Reino.
6 de fevereiro de 1904. O Ministro e Secretario do Estado dos Negocios clo
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios da Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
Fazenda e das Obras Publicas, Commercio e Industria 18 de maio de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
assim o tenham entendido e façam executar. Paço, 18 de
maio de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira =
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio. Regulamento para a concessão de premios a professores
D . do G. n.° 115, do 22 d e maio de 1905.
de instrucção primaria
Artigo 1." Os premios pecuniários conferidos pelo Go-
verno em virtude do artigo 51.° do decreto n." 8 dc 24
de dezembro de 1901 serão concedidos annualmente, pre-
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
cedendo proposta dos inspectores das circunscrições e voto
afirmativo do Conselho Superior de Instrucção Publica, a
Direcção Geral de Obras P u b l i c a s e Minas
professores de instrucção primaria com provimento defi-
Repartição de Obras Publicas nitivo.
Art. 2.° Os premios são destinados a galardoar o me-
Nos termos clo artigo 3.° do decreto de 23 de abril de recimento do professor por distinctos serviços prestados no
1896 e dos n." s 1.° e 2.° do decreto dc 24 de setembro exercicio do magisterio, na direcção e regime interno da
Maio ií7 188
escola, na descoberta de novos methodos c processos de en-
sino ou no aperfeiçoamento dos j á existentes e no desem-
penho de commissões que tenham por fim aperfeiçoar a
educação e instrucção dos alumnos.
Art. 3.° É elemento indispensavel para a apreciação dos
serviços distinctos o conhecimento directo, por parte da
inspecção, do numero de alumnos matriculados, da fre-
quencia media d'estes, do seu aproveitamento nas diversas
classes, do resultado, no fim do anno lectivo, da sua habi-
litação nas passagens dc classe e nos exames finaes e ainda
o conhecimento directo da proficuidade das innovações ou
aperfeiçoamentos dos methodos e processos de ensino.
Art. 4." Dão direito á concessão de premio :
1." A regencia de uma escola ou classe frequentada em
media por trinta alumnos, o mínimo, e que d'estes, dois
terços, pelo monos, tenham obtido passagem de classe ou
approvação nos exames do 1.° ou do 2.° g r a u ;
2." O zêlo c dedicação no ensino, na educação e pro-
gresso dos alumnos, na applicação de meios efficazes para
manter o respeito e conciliar a effeição dos alumnos den-
tro c fóra da escola;
3." A direcção do uma escola central; exercida por
modo tão distincto que na escola tudo revele superioridade
de ensino, proficuidade de methodo, excellencia dc disci-
plina e superintendencia activa c valiosa tanto na orga-
nização e escrituração da escola como na fiscalização e
desempenho das obrigações do pessoal docente;
4." A invenção ou aperfeiçoamento de methodos o pro-
cessos de ensino ;
5." Outros serviços distinctos prestados no decurso do
anno lectivo.
Art. 5." Hão considerados serviços distinctos :
a) A acquisição dc donativos para a construcção ou re-
paração do edificio escolar ou para compra de quadros,
estampas c utensílios de ensino de valor superior á impor-
tancia pecuniaria do premio;
o) O estabelecimento e organização da biblioteca ou
museu estiolar, quando o valor dc ambos ou de cada um
seja superior á importancia pecuniaria do premio;
c) A leccionação gratuita de adultos em cursos noctur-
nos ou dominicaes sem prejuizo do horário official, quando
previamente autorizada pelo inspector c devidamente fis-
calizada ;
d) O exercicio com distincção superior de qualquer ou-
tro serviço ou commissão importante dc caracter escolar.
Art. (>." Os sub-inspectores nos circulos escolares e os
inspectores nas sedes das suas circunscrições reunirão os
elementos dc apreciação colhidos na inspecção directa ás
escolas, de forma que as propostas para premio possam
ser remettidas á Direcção Geral da Instrucção Publica
pelos inspecti res até o dia 30 de novembro de cada anno.
Art. 7." As propostas serão organizadas ein separado
para cada um dos professores, conterão uma minuciosa
apreciação dos serviços do professor indicado para premio
e serão acompanhadas de um mappa com a. nota de ma-
tricula dos alumnos na escola, sua frequencia media, seu
aproveitamento nas diversas classes e resultados dos exa-
mes.
§ unico. A nota a que se refere este artigo será orga-
nizada em vista dos mappas e documentos existentes em
poder dos sub-inspectores e elaborada sob a hnmediata
responsabilidade dos respectivos funccionarios.
Art. Os inspectores reunirão as propostas enviadas
pelos sub inspectores e informarão cm separado acêrca cle
cada proposta, declarando sempre os motivos da sua accei-
tação ou rejeição no parcccr que enviarem á Direccão
Geral.
g unico. Quando os elementos que lhes forem forneci-
dos não sejam suHicientcs para formarem juizo seguro para
fundamento do seu parecer, deverão os inspectores visitar
as escolas dos professores propostos e inteirar-se das cir-
cunstancias que os reeommendam.
1905
A r t . 9.° Nas propostas que se refiram a professores de
escolas centraes o merecimento e serviço de cada um de-
verá ser apreciado independentemente cle qualquer outro
professor pertencente á mesma escola.
Art. 10.° Para a concessão dos premios de que trata
este regulamento não são permittidos requerimentos de
professores, nem d'estes podetn ser exigidos quaesquer
documentos para fundamentar as propostas dos funcciona-
rios da inspecção.
Art. 11.° Pelo que respeita aos professores das escolas
annexas ás normaes e de habilitação para o magisterio, as
propostas serão formuladas e enviadas á Direcção Geral
da Instrucção Publica pelos directores das referidas esco-
las, em conformidade com os preceitos que ficam indicados
para os funccionarios da inspecção do ensino primario.
Paço, em 18 de maio de 1905. = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 110, d c 23 do m a i o do 1905.
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
2.a Repartição
Attendendo ao que me representou a mesa da Irman-
dade cla Santa Casa da Misericordia da villa de A r g a n i l ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
438.° do Codigo Administrativo:
Hei por bem approvar os novos quadros dos emprega-
dos da mesma Santa Casa e do seu hospital, que baixam
assinados peio Ministro e Secretario de Estado dos Ne-
gocios do Iicino, que assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 18 dc maio de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo
José Coelho.
Quadros dos empregados da Irmandade da Santa Casa da Misericordia
e Hospital da villa de Arganil
Quadro n.° 1
U m medico p r i v a t i v o , com o o r d e n a d o a n n u a l de 240|>000
U m capellão, com 130,£000
U m a m a n u e n s e c fiscal, com 120^000
Quadro n.° 2
U m enfermeiro, com o o r d e n a d o a n n u a l de S6$400
Uma enfermeira 48$000
Um criado de e n f e r m a r i a 24$000
U m a c r i a d a dc e n f e r m a r i a 18£000
U m cozinheiro 48$000
Um g u a r d a da mata e hortelão 48$000
U m g u a r d a - p o r t ã o , com d i r e i t o a v e s t u a r i o
Quadro n.° S
Um anda<ior, com o o r d e n a d o annual d e 15,^000
Dois mordomos d a S e n h o r a da Conceição, a 5 ^ 0 0 0 réis 10S000
U m e n c a r r e g a d o do relogio cia Misericordia 4^800
Paço, em 18 de maio de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 117, do 2-1 d e m a i o do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS Dá GUERRA
5. a R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
da Contabilidade Publica
Nos termos dos artigos 57.° o 58.° do regulamento ge-
ral da contabilidade publica de 31 cle agosto de 1881, e
conforme o preceituado no artigo 32.°, § 1.°, da carta de
lei da receita e despesa do Estado para o exercicio de
1904-1905, datada de 24 cle novembro do anno findo:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho de Mi-
nistros, que no Ministerio- da Fazenda, devidamente re-
1905 189 Maio 10

gistado na Direcção Geral da Contabilidade Publica, seja O T r i b u n a l de Contas declarou achar este credito nos
aberto a favor do Ministerio da G u e r r a , um credito espe- termos de ser decretado.
cial pela quantia de 19:605$450 réis, somma das importan-
cias que por conta das verbas autorizadas em diversos capi- O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
tulos e artigos da tabella das despesas ordinarias e extraor- e Secretarios cle Estado dos Negocios dc todas as Repar-
dinarias do sobredito Ministerio da G u e r r a foram liquidadas tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
e não pagas nos exercicios de 1 9 0 2 - 1 9 0 3 e 1 9 0 3 - 1 9 0 4 ; em 18 de maio cle 1905. = R E I . = José Luciano de Cas-
devendo as referidas sommas, para se effectuar o seu pa- tro—Eduardo José Coelho —Arthur Pinto de Miranda
gamento no exercicio de 1904Í-1905, serem distribuídas Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira =Sebastião
pelos capitulos e artigos indicados no mappa junto, que Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Ju-
baixa assinado pelo Ministro e Secretario de E s t a d o dos nior —Antonio Ed,uardo Villaça = D. João de Alarcão Ve-
Negocios da G u e r r a e faz p a r t e do presente decreto. lasques Sarmento Osorio.

das sobras dos creditos autorizados para despesas do Ministerio da Guerra, relativas aos exercicios de 1902-1903 e 1903-190Í,
que por decreto d'esta data são transferidas para o exercicio de 1904-1905

Capítulos Importancias Capitulos

o artigos, e a r t i g s,
segundo segundo
as r e s p e c t i v a s D e s i g n a ç ã o d a despesa a tabella
tabeliãs das despesas
das d e s p e s a s Por artigos P o r capitulos Por exercicios p a r a 190Í-UI05

1902-1903

3.° Serviço do estado maior . ,l:260j>000 3.°

3." 6.» Divisões e commandos militareo 100£u00 3.° 6.°
3.° 7.° Despesas diversas das divisões, etc 121^000 3.° 7.»
1:481 $000
4.° 10.° Despesas diversas das fortificações e dos serviços dos
torpedos 33JS000 4.° 10."
33$000
5." 11.» Serviços das differentes armas 4:258^000 5.» 11.°
4:258^000
7.° 16.° Serviços de administração militar 102^500 1.0 10."
102^500
0." 22." Conselhos de g u e r r a — gratificações a ofiiciacs 268^500 5.» 11."
268^500
11.» 27.° Fornecimento de pão e forragens 976á300 11.° 27."
11." 28.° Auxilio p a r a rancho 4:943^300 5." 11."
11.» 2!).° Rações de bordo a pessoal nas fortificações m a r í t i m a s . . 600^000 12." 28."
6:519sr>00
loo 30.° Fardamentos 5:478.^800 11."
5:478^800
18:141^400

1903-1904

12.° Despesas diversas dos serviços dás differentes a r m a s . . . 1:099£000 5.° 12."
1:099^000

Despesa"~_extraordinaria

6.° Acquisição de material cle g u e i r a - s > - 365.S050 6."

1:4G4$050

19:605^450

D . do G. n.° 119, d e 2li do m a i o de 1905.

Paco,
? í em 18 de maio de 1905. — Sebastião Custodio de Sousa Telles.

Com fundamento no que se estabelece no artigo 25.",
§ tí.°, da lei de 13 de maio de 189(5, do artigo 154.°, § 4.°,
do regulamento clos serviços do recrutamento do exercito
de 24 de dezembro de 1901, e conforme o preceituado no
artigo 32.°, § 1.°, da lei da receita e despesa do Estado
para o exercicio de 1904-1905, datada de 24 de novem-
bro do anno findo : hei por bem determinar, tendo ouvido
o Conselho de Ministros, que no Ministerio da Fazenda,
devidamente registado na Direccão Geral da Contabilidade
publica, seja aberto a favor do Ministerio da Guerra, por
conta dos fundos provenientes cla remissão do serviço mi-
litar, um credito especial pela quantia de 10:000:>000 réis,
a addicionar á importancia de 25:000:S0U0 réis autorizada
por decreto de 17 de outubro cle 1904 para applicar á
despesa com os serviços do recrutamento ; devendo os
respectivos documentos de despesa ser classificados no
capitulo 8.° da despesa extraordinaria do Ministerio da
G u e r r a do referido exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 .
O Tribunal dc Contas declarou achar este credito nos
termos clc ser decretado.
G Presidente clo Conselho de Ministros e os Ministros
c Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repar-
tições assim o tenham entendido e façam executar, f a ç o ,
cm 18 de maio de 1905. = R E I . = José Luciano de
Castro — Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de, Mi-
randa Montenegro = Manoel Affonso ele Esprerjueira — Se-
bastiào Custodio de Sousa Telles-- -Manoel Antonio Moreira
•Júnior — Antonio Eduardo Villaça = D. João -le Alai cão
Velasques Sarmento Osorio.
D. lio O . D.» 110, d o Jfí (1(1 m a i o d o 1905.

Maio ií7
Com fundamento na lei de 30 cle junho de 1903 e con-
forme o preceituado no artigo 32.°, § 1.°, da lei da receita
e desposado Estado para o exercicio de 1904-1905, da-
tada dc 24 de novembro do anno lindo: hei por bem de-
terminar, tendo ouvido o Conselho de Ministros, que no
Ministerio da Fazenda, devidamente registado na Direc-
ção Geral da Contabilidade Publica, seja aberto a favor
do Ministerio da Guerra um credito especial pela quantia
de 9:429$293 reis, por conta da 2. a serie do emprestimo
de 4.500:0005000 réis, autorizado pela referida lei de 30
de junho dc 19u3, para ser applicado no indicado exerci-
cio ao pagamento das despesas constantes do mappa junto,
que baixa assinado pelo Ministro e Secretario de Estado
dos Negocios da Guerra e faz parte do presente decreto ;
devendo os respectivos documentos de despesa ser incluí-
dos no capitulo 10.° na conta da despesa extraordinaria
do Ministerio da Guerra relativa ao sobredito exercicio de
1904-1905.
O Tribunal dc Contas declarou achar este credito nos
termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho do Ministros e os Ministros
e Secretarios dc Estado dos Negocios de todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 18 de maio do 1905. = R E I . =José Luciano de Cas-
tro— Eduardo José Coelho—-Arthur Pinto de Miranda
Monteueqro — M uioel Affonso de Espregueira — Sebastião
Custodio de 8w>m Telles — Manoel Antonio Moreira, Jú-
nior — Antonio Eduardo VilUtca — D. João de Alarcão Ve-
lasques Sarmento Osorio.
Mappa, (la distribuição do credito de 9:429|293 réis
autorizado por decreto da presente data para as despesas liquidadas
no exercicio de 190M905
por conta do emprestimo de 4,500:000$000 réis
I)e*igna^;lo d a d e s p e s a
V e n c i m e n t o s e x t r a o r d i n á r i o s a officiaes e o p e r á r i o s em
c o m m i s s ã o no o-trriiigeiro a s s i s t i n d o ao f a b r i c o d a s
b a t e i ias de ai f i l h a r i a de c a m p a n h a
D e s p e s a f e i t a p e l o A r s e n a l do E x e r c i t o com a e s c o l h a
dc m a t e r i a l (le a r t i l h a r i a d c c a m p a n h a a a d o p t a r no
exerci t.o
Paço, em 18 do maio de 1905. = Sebastião
Sousa Telles.
D . do G. n.° 11!). do 20 dc maio dc 1905.
Com fundamento no que se estabelece no artigo 25.",
§ G.°, da lei de 13 de maio de 1896, no decreto com
força de lei de 19 de outubro dc 1901, na lei cle 31 de
março do 1902 e do preceituado no artigo 3 2 . § 1.°, da
lei da receita e desposa do Estado para o exercicio de
190-1-1905, datada de 24 de novembro do anno findo:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho de Mi-
nistros, que no Miui.-terio da Fazenda, devidamente re-
gistado na Direcção Geral da Contabilidade Publica, seja
aberto a favor do Ministerio da Guerra, por conta dos
fundos provenientes da remissão do serviço militar, um
credito especial pela quantia de S4:322;>348 réis, com ap-
plicação no exercicio dc 1904-1905 ao pagamento das
despi1.-as constantes do mappa junto, que baixa assinado
pelo Ministro c Secretario dc Estado dos Negocios da
guerra e faz parte do presente decreto; devendo os res-
pectivos documentos de despesa ser classificados no capi-
tulo ti." na conta da despesa extraordinaria do Ministerio
Guerra relativa ao sobredito exercicio de 1904-1905.
190 1905
O Tribunal de Contas declarou achar este credito nos
termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios cle Estado dos Negocios de todas as Repar-
tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 18 de maio de 1905. = R E I . = José Luciano de Cas-
tro—Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira —Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
Mappa da distribuição do credito de 84:322$348 réis,
autorizado por decreto da presente data para as despesas liquidadas
no exercicio de 1904-1905,
por conta dos fundos provenientes da remissão do serviço militar
T e r c e i r a p r e s t a ç ã o do c u s t o d a s 14:400 g r a n a d a s com
bala 30:194^240
T r a n s p o r t e e s e g u r o m a r i t i m o cio d i t o m a t e r i a s 873£240
P r i m e i r a p r e s t a ç ã o p a r a p a g a m e n t o da d e s p e s a com
a t r a n s f o r m a ç ã o dos r e p a r o s d e a r t i l h a r i a de c o s t a 13:8G6|GOO
D e s p e s a s com as e x p e r i ê n c i a s f e i t a s com a b a t e r i a
automovel de obuses 1:3881268
P a r a a c q u i s i ç ã o de 2.000:000 d e c a i x a s p a r a c a r t u c h o s
e de i g u a l n u m e r o d c b a l a s 38:000^000
84:322,5348
Paço, 1S do maio cle 1 9 0 5 . = Sebastião Custodio de Sousa
Telles.
D . do G. n.° 119, de 20 de m a i o do 19C5.
Importancia
MINISTÉRIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
4. a R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
da Contabilidade Publica
2:989J>530
Com fundamento nos artigos 57.° e 58.° do regulamento
geral da contabilidade publica de 31 de agosto cle 1881 e
6:439^763
em harmonia com as disposições do § 1.° do artigo 32.°
9: Í29.i293 da carta cle lei de 24 de novembro de 1904: hei por bem,
tendo ouvido o Conselho de Ministros, determinar que no
Custodio de Ministerio dos Negocios da Fazenda seja aberto, u favor
do Ministerio dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça, um
credito especial, devidamente registado na Direcção Geral
da Contabilidade Publica, da quantia de 760i>105 réis,
somma das importancias que, pelas verbas do capitulo 7.°,
artigo 2 3 . A , das respectivas autorizações de despesa, fo-
ram liquidadas e não pagas nos exercicios de 18!í9-1900,
1900-1901 e 1901-1902, e que, por existirem sobras, são
transferidas para a tabella da distribuição da despesa do
referido Ministerio dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça
no exercicio dc 1904-1905, conforme o mappa junto, que
faz parte do presente decreto e baixa assinado pelo Minis-
tro e Secretario de Estado dos Negocios Ecclesiasticos e
de Justiça.
O Tribunal cle Contas julgou este credito nos termos de
ser decretado.
O Conselheiro de Estado, Presidente cio Conselho cle
Ministros e os Ministros e Secretarios de Estados de todas
as Repartições assim o tenham entendido e façam execu-
tar. Paço, em 18 de maio de 1905. = R E I . — José Lu-
ciano de Castro — Eduardo José Coelho — Arthur Pinto
de Miranda Montenegro = Manoel Afonso de Espreguei-
ra = Sebastião Custodio de Sousa Telles = AL moei Antonio
Moreira Júnior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
1905 191 Maio 10

Mappa das sobras dos creditos autorizados para despesas do Ministerio dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça,
relativas aos exercicios de 1899-1900, 1900-1901
e 1901-1902, que, por decreto d'esta data, passam para o exercicio de 1904-1905

Tabella
de 1904-1003
o ote
Exercicios .5 Designação da despesa Importancias

d «s

1899-1900 7.» 23.°-A Cadeia G e r a l P e n i t e n c i a r i a de Coimbra 22G£773 7.»

1900-1901 7." 23.°-A I d e m 400$()00 7.°
1901-1902 7." 23.°-A I d e a i 133á332 7.°

760^105

Paço, em 18 cle maio de 1905. = Arthur Pinto de Miranda Montenegro. D . do G. n.° 121, de 29 de maio de 1905.

Com fundamento no artigo 8.° da carta de lei de 24 cle
novembro de 1904 e nos termos do § 1." clo artigo 32.°
da mesma lei: liei por bem, tendo ouvido o Conselho de
Ministros, determinar que no Ministerio dos Negocios da
Fazenda seja aberto, a favor do Ministerio dos Negocios
Ecclesiasticos e de Justiça, um credito especial, devida-
mente registado na Direcção Geral da Contabilidade Pu-
blica, cla quantia de 10:690.3002 réis, para pagamento do
aumento da terça p.irte mais do seu ordenado a magistra-
dos judiciaes e do Ministerio Publico, devendo a quantia
mencionada ser addicionada ás verbas inscritas na tabella
da distribuição da despesa do Ministerio dos Negocios Ec-
clesiasticos c de Justiça para o exercicio cle 1904-1905,
conforme o mappa junto, que faz parte do presente decreto
e baixa assinado pelo Ministro e Secretario de Estado clos
Negocios Ecclesiasticos e de Justiça.
O Tribunal cle Contas julgou este credito nos termos de
ser decretado.
O Conselheiro de Estado, Presidente do Conselho de
Ministros e os Ministros e Secretarios de Pastado de to-
das as Repartições assim o tenham entendido c façam exe-
cutar. Paço, em 18 de maio de 1905. = R E I . = José Lu-
ciano de Castro = Eduardo José Coelho —Arthur Pinto de
Miranda Montenegro—Manoel Affonso de Espregueira
Sebastião Custodio de Sousa Telles—Manoel Antonio Mo-
reira Júnior = Antonio Eduardo Villaça —D. João de
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Mappa a que se refere o decreto da data de hoje
Capítulos
MINISTERIO M S OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
9. a R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
da Contabilidade Publica
Nos termos do artigo 50.° clo regulamento geral da con-
tabilidade publica de 31 de agosto de 1881 e em confor-
midado com o n.° 4.° clo artigo 25.° da carta de lei de 24
de novembro de 1 9 0 4 : hei por bem, tendo ouvido o Con-
selho de Ministros, determinar que dentro dos capitulos,
em seguida designados, da tabella da distribuição da des-
pesa ordinaria do Ministerio das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria, relativa ao exercicio corrente, sc
effectuem as seguintes transferencias de v e r b a s :
Capitulo 2.°
Do artigo 12.° para o artigo 5.° 2.000$000
Capitulo 5.°
Do artigo 46.° para o artigo 50.°. . 8003000
= Do artigo 52.° para o artigo 50.°. . 1003000
Do artigo 54.° para o artigo 5 0 . ° . . 600,>000 , F.nnAOOO
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repar-
tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 18 dc maio de 1905. = R E I . = José Luciano de Cas-
tro — Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda

Secções

O
^ Designação da despesa Importancias Montenegro — Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião
Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Jú-
nior—Antonio Eduardo Villaça=B. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
6.° Ministerio Publico
D . do Ci. n.° 132, de 12 de j u n h o dc 1905.
14° í." A u m e n t o da t e r ç a p a r t e do
o r d e n a d o ao p r o c u r a d o r
» g t r a l da Coroa e F a z e n d a
e a dois a j u d a n t e s 1:2791564
2." Aumento d a t e r ç a p a r t e do Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
ordenado ao p r o c u r a d o r
regio ymto da Relação
de L i s b o a 400^000 3.a Repartição
1:679$5G4
10." E x e r c i c i o s lindos
Convindo substituir o typo do sêllo de franquia da taxa
35.° » de 75 réis actualmente em circulação: ha por bem Sua
A u m e n t o da t e r ç a p a r t e do o r d e n a d o
Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado cios Negocios
a m a g i s t r a d o s j u d i c i a e s e do Minis -
9:0105488 das Obras Publicas, Commercio e Industria, determinar
10:690^052 que sejam emittidos novos sellos d a q u e l l a taxa, os quaes
serão de côr dc terra de Ca>xel sobre papel amarello, tendo
Paço, em 18 de maio de 1905. —Arthur Pinto de Mi- |I a vermelho os algarismos indicativos da taxa.
randa Montenegro. D . do g. n.° 121, de 29 de maio de 1905. || E m harmonia com o disposto no § 6." do artigo 383.°
Maio ií7 192 1905

do regulamento para o serviço dos correios, approvado uma, a fim de com o rendimento d'estas satisfazer aquelle
por decreto de 14 de junho de 1902, poderão continuar a encargo e para applicar o remanescente á reforma das al-
ser utilizados para a franquia de correspondências os sel- faias e capellas da citada confraria.
los da taxa de 75 réis do actual typo, até que fiquem es- Paço, em 24 de maio de 1905. = Eduardo José Coelho.
gotados os que existire n nesta data. D . do G . n.° 120, do 27 de m a i o de 1905.
Paço, em 19 de maio de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . lio O. n.° 119, do 21! do maio de 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS D A GUERRA

Direcção Geral do Commercio e Industria Direcção Geral

Repartição do Commercio 2, a Repartição

Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o requeri-
dos Negocios da Guerra, nos termos do regulamento dos
mento em que a Companhia cle Fiação cle Crestuma, so-
serviços do recrutamento de 24 de dezembro de 1901, e
ciedade anonyma de responsabilidade limitada, com sede
em harmonia com a carta de lei de 24 de novembro de
no Porto, pede autorização para emittir 200:000^000 réis
1904, proceder á distribuição do contingente militar no anno
dc obrigações hypothccarias cio valor nominal de lOOtjíOOO
de 1905 pelos districtos de recrutamento e reserva, con-
réis cada uma, vencendo o j u r o de 6 por cento ao anno,
forme as tabellas juntas, que vão assinadas pelo general de
pago em duas prestações semestraes, amortizáveis ao par
brigada José Honorato de Mendonça, director geral da
e por sorteio, em quarenta annos, podendo a companhia
mesma Secretaria de Estado.
fazer maior amortização quando lhe convenha, e sendo a
emissão em duas series cle 100:000^1000 réis cada uma ; Paço, em 25 de maio de 1904. • Sebastião Custodio de
Yisto o disposto nos artigos 19.° e seus paragraphos da Sousa Telles.
lei dc 3 dc abril de 1896 e 7.° do respectivo regulamento
cle 27 de agosto do mesmo anno; N.° 1
Considerando que a companhia juntou os documentos
por onde mostra que cumpriu as disposições citadas: Tabella demonstrativa da distribuição
l i a por bem autorizar a referida companhia a emittir do contingente militar pelos districtos de recrutamento e reserva
200:000$000 réis de obrigações hypothecarias, em duas no anno de 1905
series de 100:000^000 réis cada uma, representadas por
acções de 100->000 réis, que vencerão o juro dc 6 por O
X Bi s á o
T3 Contingente
cento ao anno, pago cm duas prestações semestraes, e se- o £ 3 O
s .1 " s & te?
rão amortizadas, ao par e por sorteio, em quarenta an- a a
u ei
3
XI 0
nos, podendo a amortização ser maior quando isso lhe 2o
CÍ ^ s
P
o
convenha, com as seguintes condições: a> fl M m u, £S
Sede doadistrietos
1. :l Que cVcsta emissão nenhuma responsabilidade de s s áâ d
d ©
qualquer natureza ou cspecic resultará para o E s t a d o ; ©
XS ta ©~ o«) Sã
a ° tsD ©
O tD
2. :l Que a referida emissão só possa realizar se depois 3 f> «-O O
o.2 iê I
U 30
de cumpridas as disposições do artigo 11.° do regulamento .2 u,o
a%
Isa
® a x o
«
&8
do 27 de agosto de 1896; Í5 t-)

3.'1 Que, nos termos da carta dc lei de 29 de julho de

1899, a companhia ficará obrigada a pagar o imposto de 1 1:761 34 1:727 23 430
rendimento cle todas as obrigações que usar o emittir, 2 1:848 26 1:822 24 454
devendo no texto de cada titulo ser inscrita a declaração íí V i a n n a do Castello 3:289 120 3:169 42 789
4 Paro 2:923 47 2:876 38 716
de que os juros e os coupons ficam sujeitos, em qualquer 5 1:810 35 1:775 23 442
hypothese, ao pagamento do imposto do rendimento. (» Porto 2:498 131 2:367 31 589
Paço, em 23 dc maio de 1905. =D. João de Alarcão 7 2:465 43 2:422 32 603
Velasques Sarmento Osorio. 8 2:788 97 2:691 36 670
9 2:772 43 2:729 36 679
1). do (;. II." 117, do 2-1 do maio do IM);,. 10 2:602 632
Mirandella 63 2:539 34
11 Setubal 2:162 GG 2:096 28 522
]2 2:728 49 2:679 35 667
13 Villa K c a l 2:419 34 2:385 31 594
14 S a n t a Comba D à o 3:119 81 3:038 40 756
MINISTERIO DOS NEGOCIOS D O REINO 15 2:533 40 2:493 33 621
16 1:88» 19 1:870 25 466
IV 2:813 200 2:613 34 650
Direcção Geral de S a u d e e Beneficencia Publica 18 642
2:686 108 2:578 34
1 9 2:613 291 2:322 31 578
2.a Repartição 20 Amarante 2:443 135 2:308 30 575
21 Castello Branco 2:435 97 2:33S 31 582
22 2:426 2:362 31 588
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen- 64
Coimbra 23 2:G38 34 647
tou a Confraria dos Santos Passos c Almas, da freguesia 38 2:600
24 812 3:335 7-1 3:261 43
dc Lagens, do concelho de Penafiel; 25 393
A n g r a do Heroismo . . . . 21 435
1:607 27 1:580
Vistas as informações cfticiaes e o disposto no artigo Ponta Delgada 26 23 1:777 30 1:747
PusK-lial 27 518
253.", n." 2.", do Codigo Administrativo: 27 2:109 29 2:180
lia por bem coneeder-lhe a autorização que solicita
66:488 2:021 04:467 850 16:050
para, da quantia de 415,->765 réis, liquida da contribuição
de registo, da importancia de 500;>000 réis que lhe foi le-
gada pelo fallecido Manoel de Sousa Rangel, com o en Secretaria de Estado dos Negocios da Guerra, em 25 de
cargo de mandar celebrar dez missas annuaes, comprar ' maio de 1905. = O Director Geral, José Honorato de Men-
tres inscrições do valor nominal de 100;M)00 réis cada | donça, general de brigada.
"UHlfi 193 Maio 25

N.° 2 ta ® (B ^
E U
K
o •a
O
Tabella demonstrativa, por concelhos, do numero de recenseados "f =
para o serviço militar no anno de 4905 I ô ê êa a
Districtos í s ã5
•5
administrativos Conccihos K u
O
O O £
Ka -no
S >H S
o fí § jj 1
« rs rÕ S.í 3
c
O Òc t o
° £ T: X> Ç is
<1
Districtos "3 £ S
Concelhos £ o " .2 u.
administrativos w
y. o 2 §tu
rt
a o £
-CO
rt c
Cadaval 176 11
o « | g ° o I Alemquer 366 2
- o «
•3-2 S
|'g s I A r r u d a dos V i n h o s . . . 90 2
55 !-: i ! Sobral de MoDte Agra-
Lisboa. ] Ç° 95 —

(Loures 209 5
Caldas d a R a i n h a . . 188 2 186 íl.° bairro 595 10
/ Leiria •'Óbidos 22 L - 221 bairro 279 5
Peniche 107 15 92
1:810 35

2." b a i r r o (occidental) 962 88

Lourinhã 155 1 154 Porto (Bouças 255 23
Torres Vedras. 411 5 406 Villa N o v a de G a i a . . . 930 10
Mafra 26!) - 269
\ Lisboa.
Cintra 2-13 _ 243
Oeiras 11 82 Castello de P a i v a 13S 2
93 Aveiro.
Cascaes 74 Arouca 213 8
74 -

34 1:727
2:498 131
1:761

;4.° b a i r r o 699 j Mira 83

703 4
I Almada 142 _ 142
Cantanhede 300 8
íSfixal 64
I Montemor-o-Velho.. . . 262 2
65 1 9
/Barreiro 62 _ 62 1 Figueira da Foz 502
/ Lisboa. \ Moita Coimbra /Leiria 654 7
68 - 68
I Aldeia G a l l e g a do Ri- 1 Batalha 103 1
I batejo I P o r t o de Mós 150 7
6
1 Alcochete
115
65 6
109
59
I Pederneira 77 _
'.Alcobaça 334 16
2:465 43

Coruche 144 1 143 •>

Benavente 81
/ T e r r a s do B o u r o 79
82 1
Villa Verde 471 12
\ Santarem S a l v a t e r r a de Magos. 10o ] 99
I Amares 175 6
Almeirim 196 3 193
/Vieira 197 14
Chamusca 106 3 103 Braga I Povoa de L a n h o s o . . . 240 9
1:848 26 1:822 (Braga 825 31
[Villa N o v a de F a m a -
8
licão 429 14
'Melgaço 168 4 164
Monção 282 7 275
Porto. S a n t o Tirso. 372 8
Valença 176 1 175
Villa Nova d a C e r v e i r a 109 1 108 2:788 97
V i a n n a do Cas- C a m i n h a 144 5 139
tello Paredes dc Coura. . . . 175 6 169
Sinfães 321 6
Arcos d e Valle de Vez 360 6 354
Resende 292 4
P o n t e do L i m a 396 4 392
Lamego 485 5
Ponte da Barca 149 4 145
Armamar 166 3
V i a n n a do C a s t e l l o . . . 577 43 534
Tabuaço 132 1
S. J o ã o d a P e s q u e i r a . , 191 3
Viseu Tarouca 191 6
Penedono 103 1
Esposende 197 15 182
Braga Moimenta d a B e i r a . . 203 1
Barcellos . 556 24 532
Castro Daire 259 3
3:2X9 120 3:169 Sernancelhe 158 3
Villa Nova d e P a i v a . . 79 2
Satam 192 5
Castro Verde. 8!> 4 85
Ourique 123 123 2:772 43
Beja.
Mertola 287 8 279
Almodovar . . . 134 —
134
Vinhaes 314 7
Bragança 436 18
Vimioso 153 3
4
I Alcoutim 129 129 Macedo de C a v a l l e i r o s 274 5
Castro Marim 125 1 124 Mirandella 285 _
1 Albufeira 134 3 131 M i r a n d a do D o u r o 141 7
10 Bragança.
] Loulé 610 3 607 Alfandega da F é . . 113 1
\Faro. Faro 500 5 495 Mogadouro 255 7
Olhão 298 16 282 Villa F l o r 119 2
I Tavira 364 2 362 C a r r a z e d a de Anei 208 4
T o r r e de Moncorvo 192 6
Antonio. 130 5 125 112 3
2:923 47 2:876 2:602 63
Maiu 194 1905

O tc
Ò~ iS p ohl a j-
I 8 ec
O '5 o
o ~ a 13 a
£ * /. c; •O 4)
V -D o o a ? 2 " I s
O O s ? . eS
a >
H
c •5 2
I)Í8trlctOB ei > Districtos 3u
administrativos Concelhos E= o III adraiuisirativoa Concelhos 6- O
* *• x s» « «
o C3
"u p c ® 2 =
o fl
c r>
•o Cl o
O* 1 ; tu c = o 9o S
M
m a "O
u
c 2
^ t; B •ê 3 » •§ s ° fl »
rt «3 IoH
2" £ oO p fí
a v v í tíi. cr ra O ÍSO >
e 'A < 3 55 <

Cezimbra 133 17 116 Azambuja 130

410 2 I Lisboa. Villa F r a n c a d e X i r a

Í
408 189
/Liaboa. 149 o 147 3." b a i r r o SOO
90 90
273 9 264
Setubal 16
/Cartaxo 158 1 157
A l c a r e r do S a l
jM 1 Santarem 4 441
G roarnad o l a
11 73 73 445
I S.
A r rTaiiaogl oo s .do C a c e m . 120 1 119 ]Rio Mníor 124 2 122
I Vl,,i)temor-o-Novo.. . . 2)2 •15 197 \ Santarem (Gallega 67 2 65
1 Evora 278 12 266 T o m a Novas 420 6 414
<11. d n n d o ln8 3 105 Villa N o v a d a Bar-
\ Evora
1 R.-guengosdeMonsaraz 106 3 103 quinha 56 - 56
I Mourão 55 55
1 >70
1:889 19
I V i a n n a do A l e m t e j o . . 59 1 58
\ Portel 96 1 95
/Alvito 37 37
2:162 6h 2:096
I Vidigueira 90 — 90
lenha 80 1 79
Villa Nova de Fozcoa il03 6 197
I vicura 236 11 222
Meda 141 4 137
! Barrancos 39 — 39
F.° d e C a s t e l l o R o d r i g o 175 <i 166 Beja.
' \ F e r r e i r a do A l e m t e j o . 108 1 107
\ g u i a r da Beira 99 1 98
142 288
Beja 430
françoso 205 205
6 220
f Serpa 226
Pinhel 186 2 181
12 Guarda . I Aliui-trel 85 o 82
\ Almeida 188 2 186
234
^Odemira 235 1
Fornos de Algodres .. 131 1 130
Celoriio da Beira. . . . 197 197 17
Q-uai d a 447 8 439
Gouveia 292 8 284 Aljezur 51 51
Ceia 464 8 456 Monchique 175 1 174
Silves 425 14 411
2:728 49 2:679
Villa N o v a d e Porti-
Faio
mão 165 5 160
I Villa R e a l 534 2 532
7 167
Lagoa 174
Alijó 268 4 264
5 188
Lagoa 193
S a n t a Murta de Pena-
V i l l a do B i s p o 64 - 64
Villa Real guião 165 1 164

13 <
( Sabrosa

Mesào F r i o
178
108
262
4
6
4
174
102
258
Povoa de Varzim . . .
2:813

304
200

28
2:613

276
P easroc od adeR C
e ga un aa v e s e s . V i l l a do C o n d e 290 12 278
M 475 6 469
Maia 247 4 243
Porto . B.iião 429 7 422
Paços de F e m ira . . 164 9 155
18 Porto. 7 277
2:419 34 2:3*5 Paredes 284
Vallongo 159 4 155
299 8 291 Gondomar 419 4 415
S PeHvo do S u l 175 3 172 1." b a i r r o ( o r i e n t a l ) . 819 40 779
P e n a l v a do C a s t e l l o . 182 13 165»

Í
2:686 108 2:578
131 2 129
812 22 790
14 Viseu 3S7 3 384
265 2 263

I
211 5 206 Montalegre 768 246 522
438 21 417
152 25 127
199 2 197
3'.'2 3 3*9
167 2 165
11* 11* I Villa Real 2' 8 3 205
VouzclL 99 1 98
3: 1 19 *l 3:03* 147 2 145
Oliveira de F r a d e s . .
108 2 106
Viseu 19
(M S aunrgeu a. l.d e 210 - 210 Chave»
; Coimbra . , Boticas
I Pt
N e lnl ea lsl a . 104 104
Tondella Valprissos
Celorico
Villa 1 o udcea dBea sAt go u. . a. r. 270 5 265
Carregal Braga.
Pombal 400 400 C
Rai bb ee icreai rde
a s dPee n B
a asto.. 201 2 202
Santa Comba D ã o . . .
Figueiró dos V i n h o s . . 99 99 VI i n ç a
, Muitagua 2:613 291 2:322
Lei Ancião 148 1 147 M íiiliin df UaBto . . .
Pedrogam G r a n d e . . . . 184 3 181
15 Alvaiazere 131 131
| Fafe 363 39 324
.' B r a g a . .
' (Guimarães. 726 48 678
Certã 255 10 245
C a s t e l l o B r a n c o . l'rm>ii<;aa-Nova 140 6 134
20
(Villa dc Rei 72 5 67
1 Felgueiras. 276 17 259
1
i t F e r r e i r a do Z e z e r e . . . 130 3 127 Porto L o u s a d a .• 237 9 228
\Santarem Villa N o v a de Ourem 307 7 3o0 Am<iiante., 441 13 428
I Thomar 353 5 318 Penafiel . • . 400 9 391

2:533 40 2:193 2:413 135 2:308

. ..
 195 Maio
1905

» 9 © li
ÇB © o ,3
.2 ^ o
« C ri »O O *3
£
í © o -O §
•o v * 3 V
©a o; 3 S 2 S ° 1
- T- a 4 =5 2
S £ S.£
Districtos Districtos •Si E d a
•> S Concelhos B~ o
•a a
administrativos Concelhos E=o §•= | administrativos
o o ã u C o
8!» £
®
=
to
s
o> •e c | o -o o

Hl
So MV e . S et
o os -a„ n
® 2 - f l l « a 2 3O
ss s t z « <t £ 0 O V •<
.a ®
fi g u - <
g <e • 2 ®
Q X 3
S5

Manteigas 47 47 A n g r a do H e r o i s m o 444 5 439

Guarda. Calheta 96 1 95
Sabugal 365 6 859
A n g r a do He Praia da Victoria.. 170 3 167
roismo Santa Cruz da G r a
Belmonte 68
_ 68 ciosa .... 96 96
21 85
Covilhã 14 502 Velas 88 3
516
Penamacor 17! 21 150
Fundão 406 24 382 25 <
\ Castello Brancot Idanha-a-Nova 221
230 9 Horta 322 4 818
1
U< iros 121 8 116 117 116
L a g e n s do P i c o 1
Castello Branco 430 15 415
S a n t a Cruz das Flores 50 — 60
Villa V e l h a d e R o d a m 78 - 78
I Horta Corvo 3 2 1
2:435 97 2:338 Lagens das Flores . . . 57 1 56
S. R . . q u e do P i c o 70 4 66
Madalena 94 3 91
Consfancia . 29 29
Abrantes... 1 313 1:607 27 1:580
314
I Santarem . .. Sardoal - 52
52
Mação 181 9 172
Lagoa 172 4 168
Nordeste 129 3 126
Nisi 171 15 156 Ponta Delgada 747 10 737
Gavião 6o 2 58 26 'onta D e l g a d a Povoação 152 4 148
Castello de V i d e . 79 1 78 Riben-H G r a n d e 349 6 343
Marvão 98 2 96 V1111 F r a n c a do C a m p o 149 2 147
Portalegre 228 5 223 , V i l l a do P o r t o 79 1 78
Crato 66 4 62
Ponte de Sor 101 1 100 1:777 30 1:747

22 (Portalegre . A l t e r do C h â o . . . 67 1 66
Arronches -
55
55 256 5 251

1
72 Calheta
Avis 72 -
247 3 244
Fronteira 2 41
43 551 6 546
Monforte 55
56 1 157 1 156
63
Campo M a i o r . . . . 66 3 265 1 264
57
Sousel 57 - 27 Funchal \CP oa rmt oa r aS adnet oL o b o s 39 1 38
\ Elvas 1
186
187 | SFaunntc' hAanl n a 160 1 159
[ SMaancthai cCo r u z 214 4 210
S
P o n\ t ai e edo
m e Sol 140 6 134
Estremoz . . . 197 3 191
80 2 78
i P o r t o Moniz
B iba 70 1 69
Evora j Villa V i ç o s a 76 3 73 29 2:080
2:109
[Alandroal... lol 9 92

2:426 64 "27362
Secretaria de Estado dos Negocios da Guerra, em 25 de
/Aveiro. Mealhada . 114 3 111 maio de 1905. ==U Director Gerai, José Honorato de Men-
donça, general de brigada.
D. do G. n.» 128, de 30 de maio da 1905.
O l i v e i r a do H o s p i t a l . 350 9 341
23 Tábua 248 2 246
Penacova 233 1 232
Coimbra 613 6 607
Poiares 96 - 96
\ Coimbra. Argauil 244 5 239
G ies 143 — 143
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E D E JUSTIÇA
Condeixa 146 2 144
M i r m i d a do C o r v o . . .
L"usà
164 4 160
123
Direoç&o Geral dos Negocios de Justiça
124 1
Pampilhosa 163 5 158

2:63* 38 2:60n
2,1 Repartição

F.s pinho 72 1 71 Attendendo ao que me representou a Camara Munioipa

Feira 595 21 574 do concelho de Lagoa, e tomando em consideração as in-
Macieira d t Cambra 176 13 1K3 formações que me foram presentes: hei por bem, nos ter-
Ovar 364 5 359
diveira de Azemeis 41(i
mos do § 1.° do. artigo 4.°, do de,creio de 15 de setembro
415 5
Estarreja . . . 416 8 428 de 1892, transferir para o juiz de direito da comarca de.
Aveiro
/Sever do Vouga . . . 117 3 111 Silves o julgamento das contravenções e transgressões de
24
' Alheruaria-a- Velha 153 2 151 posturas, que segundo o disposto no principio do citado
Aveiro 2)2 4 238
Agueda 213
artigo, compete aos respectivos juizes de paz.
219 6
Ílhavo 111 3 108 O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios Eccle-
Vagos 114 _ 114 siasticos e de Justiça a^sim o tenha entendido e faça exe-
O l i v e i r a do B a i r r o . 113 1 112
206
cutar. Paço, em 25 de maio de 1905. = HEI. = Arthur
Anadia 2"8 2
Pinto da Miranda Montenegro.
3:335 74 3:261 D . do O. n.° 124, do 2 de Junho do 1SOO.
Maio 27
Attendendo ao que me representou a Camara Municipal
do concelho da Horta, e tomando em consideração as in-
formações que me foram presentes: liei por bem, nos ter-
mos do § 1.° do decreto de l õ de setembro de 1892,
transferir para o juiz de direito da comarca do mesmo
titulo o julgamento das contravenções e transgressões de
posturas, que, segundo o disposto no principio do citado
artigo, compete aos respectivos juizes cle paz.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios Eccle-
siasticos e de Justiça assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 25 de maio de 190Õ. = R E I . = Arthur
Pinto de Miranda Montenegro.
D . do G. n.° 12-1, do 2 d e j u n h o do 1900.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
Repartição de Caminhos de Ferro
Sua Majestade El-Rei a quem foi presente um requeri-
mento dc José Pedro de Matos, concessionario da linha
ferrea de Portalegre e ramal de Avis, pedindo autorização
para traspassar a concessão d'esta linha e ramal á Compa-
gníe des Chemins de F e r Portugais d'Estremoz à Porta-
legre et Castello de V i d e : ba por bem, conformando-se
com o parecer da Procuradoria Geral da Coroa e Fazenda
de 19 do corrente, conceder a autorização solicitada, com
as seguintes condições :
1. a A companhia satisfará ao disposto no artigo 110.° do
Codigo Commercial;
2. a A companhia submetterá á approvação superior pela
repartição competente os respectivos estatutos;
3." No novo contrato a celebrar com a companhia ficará
explicitamente estipulado:
a) Que o traspasse da concessão é limitado exclusiva-
mente aos direitos e obrigações pertencentes ao concessio-
nario cm virtude do referido contrato de 9 de dezembro
de 1903, sem que da approvação dos novos estatutos se
deem ou reconheçam por forma alguma á companhia quaes-
quer novos direitos, se modifique qualquer clausula do con-
trato ou se prescinda de qualquer garantia nelle e nas leis
assegurada ao Governo;
ò) Que com respeito ás obrigações que a companhia ve-
nha a emittir bem como a quaesquer compromissos que
ella tome para com terceiros, nenhuma responsabilidade
advirá ao Governo, o qual fica apenas obrigado ao que
consta do primitivo contrato de concessão e não prescinde
de nenhuma das garantias quo lhe estão asseguradas;
4. a No prazo de sessenta dias a contar d'esta data a
companhia deverá satisfazer ao indicado nas condições I a
e 2. a , apresentando no mesmo prazo declaração por escrito
dc que se conforma plenamente com as prescrições cons-
tantes da condição 3. a
Paço, em 2G de maio de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
n . do Ci. 11." 122, do .10 (111 m a i o do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o dos C a m i n h o s d e F e r r o U l t r a m a r i n o s
Senhor. — A construcção de um caminho de ferro li-
gando O porto dc Mossamedes com o planalto da Chella,
na provincia de Angola, é um utilíssimo emprehendimento
que exuberantemente se recommenda, seja qual for o ponto Attendendo ao que me representou o Ministro e Secre-
(le vista sob que se considere. tario de Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar ;
Sabido c que. no planalto dc Mossamedes ba enormes tendo ouvido o Conselho de Ministros e a Junta Consul-
i9or>
tratos de territorio que pela sua qualidade são suscepti-
veis de larga producção agricola, se prestam valiosamente
á criação de gado, e são, pelas suas condições climatéri-
cas, aptos para nelles se installar e desenvolver uma in-
tensa colonização europeia.
As producções tropicaes, as dos climas temperados, sem
esquecer que no sopé da Chella o algodão póde obter-se
em magnificas condições de qualidade e preço, são na ver-
dade promessas sufficientemente fundamentadas e que per-
mittem apreciar quanto o citado caminho de ferro, remo-
vendo as difficuldades do trajecto na zona baixa do litoral,
póde valorizar certas zonas especiaes d'esse trajecto, e
depois, transposta a Chella, insufflar vida intensa nas ma-
gnificas regiões que apenas aguardam para a sua valori-
zação o estabelecimento de communicações fáceis e eco-
nomicas entre ellas e o litoral.
Politicamente, é obvio que este caminho de ferro, como
via de penetração, atravessando regiões ainda mais longin-
quas do interior de Angola, completará a obra civilizadora
que a linha de Ambaca iniciou e o futuro caminho de
ferro do Lobito á fronteira leste da provincia se propõe
desenvolver.
As riquezas j á mais ou menos completamente demons-
tradas dos territorios do planalto de Mossamedes man-
teem-se num estado latente, porque ao seu aproveitamento
se teem opposto a difficuldade e carestia dos transportes
entre esse planalto e o litoral.
A historia do districto de Mossamedes accusa a exis-
tencia de varias tentativas para a construcção do caminho
de ferro entre o respectivo porto e a base da Chella, en-
tão orientada tambem no sentido do seu prolongamento
para o interior por Caconda e Bihé; infelizmente a fata-
lidade, traduzida numa constante falta de recursos, tem
obstado a que tal emprehendimento tenha tido, ao menos,
começo de execução, com grave prejuizo de desenvolvi-
mento agricola da região ao sul da provincia de Angola.
Varias são pois as vantagens d'aquelle caminho de ferro,
economicas, politicas e estratégicas como auxiliar valioso
de operações militares pelas facilidades e commodidades
que proporciona aos transportes de pessoal, material e
abastecimento de toda a especie. Será garantia de que el-
las se realizarão sem obstaculos excessivos na concentra-
ção de forças no theatro da guerra e em condições taes
que assegurem o seu completo êxito.
Convicto da indispensabilidade de realizar urgentemente
um tão util melhoramento, apresentou o Governo ao Par-
lamento, na actual sessão legislativa, uma proposta de lei
solicitando autorização para contrahir um emprestimo até
1.500:0005000 réis para a construcção de um caminho de
ferro com via dc 0" 1 ,60, desde o porto de Mossamedes até
ao planalto da Chella.
Assaz se justifica a verba citada pelo exame dos orça-
mentos j á anteriormente feitos com referencia ao estabe-
lecimento de uma linha com 1 metro de largura de via,
sendo porem certo que o caracter regional d'este caminho
de ferro se coaduna com a largura de 0 r a ,60, sufficiente
por muitos annos para o trafego, embora relativamente
importante, que a elle deve afluir.
Teve aquella proposta parecer favoravel das commis-
sões de fazenda e do ultramar da Camara dos Senhores
Deputados, mas o adiamento das Côrtes, impedindo que o
Parlamento se pronunciasse a tal respeito, e produzindo
na realização do caminho de ferro delongas de que pode-
riam advir graves inconvenientes, justifica o projecto de
decreto que tenho a honra de submetter á apreciação de
Vossa Majestade.
Paço, cm 27 de maio de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
LOUõ
tiva do Ultramar, e usando da faculdade concedida pelo
artigo 15.° do acto addicional á Carta Constitucional de 5
de julho de 1852: hei por bem decretar o seguinte :
Artigo 1.° E o Governo autorizado a despender até a
quantia de 1.500:000$000 réis com a construcção de um
-caminho de ferro com via de 0 m ,60, desde o porto de Mos-
samedes ao planalto da Chella, na provincia de Angola.
Art. 2.° As despesas que forem sendo necessarias para
a construcção do caminho de ferro designado no artigo
precedente serão pagas por xneio de creditos abertos no
Ministerio da Fazenda em favor do Ministerio da Marinha
e Ultramar.
Art. 3.° P a r a compensação á metropole dos encargos
de que trata o artigo antecedente, será descrita no orça-
mento da provincia de Angola, a contar do exercicio de
1905-1906, uma verba não inferior a 100:000^000 réis,
que por intermedio da Inspecção Geral de Fazenda e Ul-
tramar será entregue no Ministerio da Fazenda, em cada
anno,-de conta da mesma provincia, até a extinção dos
referidos encargos.
Art. 4.° As receitas liquidas da exploração do caminho
dc ferro serão da mesma forma descritas no orçamento
da provincia dc Angola, constituindo receita da dita pro-
vincia.
Art. 5.° A construcção e exploração do caminho de
ferro será feita por conta do Estado e subordinada ao res-
pectivo projecto approvado pelo Governo.
Art. 6." Fica revogada a legislação em contrario.
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios
da Fazenda e dos Negocios da Marinha e Ultramar assim
o tenham entendido e façam executar. Paço, em 27 de
maio de 1905.— REI. = Manoel Affonso de Espregueira =
Manoel Antonio Moreira Júnior.
D . cio G. n.° 122, do 30 do m a i o do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Thesouraria
Repartição Central
Mostrando a experiencia que os empregados em ser-
viço na Agencia Financial do Rio cle Janeiro são compe-
tentes para supprir as faltas dos que por impedimento
temporário não podem exercer as respectivas funcções:
hei por bem, modificando os artigos 48.° e 49.° do regu-
lamento de 27 de julho de 1901, determinar que o encar-
regado da referida agencia seja substituído nos seus im-
pedimentos pelo secretario da mesma agencia, e que as
funcções d'este, emquanto durarem esses impedimentos,
sejam exercidas peio empregado em serviço na repartição
de que se trata, que para esse fim for proposto de acordo
com a Legação de Portugal no Rio de Janeiro.
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios da
Fazenda e dos Estrangeiros assim o tenham entendido e
façam executar. Paço, 27 cle maio dc 1905. = R E I . =
Manoel Affonso de Espregueira — Antonio Eduardo
la? a.
D, do CT. ii.<l do 30 de maio dc 100."».
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
do concelho de Tondella;
Conselho de Administração
de Viseu e o disposto nos artigos 55 n.° 2.°, 57.°,. 118."
Propondo a Administração dos Caminhos de Ferro do e 438 " do Codigo Administrativo:
E s t a d o que para execução dos trabalhos cle construcção
do caminho dc ferro do Valle do Tamega, lanço da Livra- medicos municipaes do mesmo concelho com a dotação
197 Maio - 7
ção a Amarante, seja declarada a urgencia da expropria-
ção por utilidade publica de vinte o uma parcelas de ter-
reno, todas situadas no concelho de Marco de Canavezes,
districto do Porto, as cinco primeiras com os n.° 8 1 a 5
na freguesia de Santa Eulalia, respectivamente com 123 in -,0,
287 n ' 2 ,0, 1:302"' 2 ,0, 2:180" l 2 ,0 e 545 m 2 ,0, pertencentes a
D. Maria Candida Pinto Brandão Aguiar, e as restantes na
freguesia de Santo Isidoro, pertencentes as n.° 5 22, 23
e 24, com 207 ra2 ,0, l:776 r a 2 ,0 e 130 m 2 ,0, a Bernardo Pinto
Babo, e as n. os 39, 41, 43, 46, 47, 48, 53, 54, 59, 60,
61, 65 e 68, com 375» ,2 ,0, l:025 r a 2 ,0, 26í n , 2 ,0, l:494 n , â ,0,
l:067' n 2 ,0, 687 lll2 ,0, 173 m 2 ,0, 417'" 2 ,0, 108' n2 ,0, 829" l2 ,0,
799 m 2 ,0, 560" l2 ,0 e 730 ra2 ,0, a Serafim Machado;
Considerando que estas expropriações se acham com-
prehendidas nas disposições do artigo 2.° da carta de lei
de 17 de setembro de 1857:
Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con-
selho Superior cle Obras Publicas e Minas, com data de
18 do corrente, declarar de utilidade publica e urgente,
nos termos das leis de 23 de julho de 1850 e 8 de junho
de 1859, as mencionadas expropriações marcadas nas plan-
tas parcelares que baixam com o presente decreto assi-
nadas pelo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, em 27 dc maio de
1905. — R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sarmento
Osorio.
D . do U. n.° 122, de 30 dc maio dc 1305.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o Politica e Civil
l. a Repartição
Hei por bem fixar, nos termos da carta cle lei cle 12 cle
junho de 1901, o vencimento annual do commissario do
corpo de policia civil do districto do Funchal em 600^000
réis, e respectivamente em 700 réis, 600 róis e 500 róis
diarios o dos chefes de esquadra, cabos de secção e guar-
das do mesmo corpo.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de maio de 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 123, do 31 dc maio de 1005.
Hei por bem prorogar, nos termos do artigo 38.°, § 1.",
do decreto de 8 de agosto de 1901, até o dia 15 do pro-
ximo mês de agosto o prazo da organização do livro do
recenseamento eleitoral do concelho de Oliveira de Aze-
meis, observando-se nos actos subsequentes prazos analo-
gos aos estabelecidos no quadro annexo ao mesmo decreto.
O Ministro e Secretario do Estado dos Negocios do
Vil- Reino assim o tenha entendido c faça executar. Paço, em
27 cle maio dc 1905. = R E I . — E d u a r d o José Coelho.
D . do G . u.° 123, do 31 de maio do 1305.
2.a Repartição
Attendendo ao que me representou a Camara Municipal
Vistas as informações do governador civil do districto
Hei por bem tixar em quatro o numero dos partidos
 198 1905
Maio 27

annual de 300#000 réis, caria um d elles, tendo a respec-
tiva s e d e : dois na capital do concelho; o tercei o na fre-
guesia de Santa Eulalia de Besteiros, e o quarto na «le
(bailas de Sabugosa, para o serviço clinico d e s t a e das
freguet-ias do Parada dc Gonta, Lobão, Lageosa, Fer-
reirós, Sabugosa e S. Miguel do Outeiro.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido c faça executar. Paco, em
27 de maio de 1 'JOÕ. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. u.° 123, do 31 d e m a i o de 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 3.", e 6-S 0 do ()• digo Administrativo, as f u m a r a s Mu-
nicipaes dos eoncellv s de Aljustrel, Almodovar, Alvito,
Beja, Castro Verde, Cuba, Moura, Odemira, Ourique,
Serpa e Vidigueira a cobrarem para a sua gerencia no
anno de 1906 as percentagens autorizadas p a r a o corrente
por decreto de 25 de julho ultimo.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. P«ço, em
27 de maio de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 133, de 31 d e m a i o d e 1905.

Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55. Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n 0 1.°, 57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a Camara n.° 3.°, 68.°, n.° 1.°, e 456.° clo Codigo Administrativo e
Municipal do concelho de Angra do Heroismo a contrahir nos da carta de lei de 9 de julho de 1903, as C a m a r a s
ao j u r o annual máximo dc 6 por c« nto, um emprestimo de Municipaes dos concelhos de Aguiar da Beira, Almeida,
20:000)5000 réis, amortizavel em trinta annuidades, ne- Ceia, Celorico cla B-ir^, Fornos de Algodres, Gouveia,
nhuma das quaes exceda a 1:414,->0S0 réis, a fim de ser Guarda, Manteigas, Meda, Pinhel, Sabugal, Trancoso e
applicado em 12:000f5>000 róis, ao pagamento de seus dé- Villa Nova de Fozcoa a cobrarem p a i a a sua gerencia no
bitos até o fim do anno de 1904, em 7:000)$0n0 réis, á proximo anno as percentagens approvadas para o corrente
conclusão das obras no novo matadouro e em 1:000-3000 pelo decreto de 16 de j u n h o de 1 í'04.
réis, ás do cemiterio denominado cle Nossa Senhora da O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Conceição, com a clausula porem que nenhuma quantia Keino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
poderá ser applicada a qualquer debito liquidado com 27 cle maio de 1 ^ 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
desvio dos preceitos legaes, cuja observancia foi suscitada
D . do G . n.° 123, do 81 d e m a i o d e 1905.
na portaria de 16 de julho de 1«98.
O Ministro e S- cretario de Estado dos Negocios do
Reino asBÍm o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de maio de 1905. =-= R E I . ~ Eduardo José Coelho. Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°, n.° 3.°,
T>. do Ci. ti." 128, do 31 d» maio de 1905. e 6 8 . n . ° 3 1.° e 2.°, do Codigo Administrativo, a C a m a r a
Municipal do concelho de Castello de Paiva a cobrar para
a sua gerencia no anno de 1906 as percentagens de 60 por
cento votadas na respectiva sessão de 6 de abril ultimo.
Hei por bem declarar de utilidade publica urgente, nos O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
termos da c a r t a cle lei de 11 de maio de 1872, a expro Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
priaç.ão requerida pela Camara Municipal clo concelho de il de maio cle 1905. — R E I . — Eduardo José Coelho.
Viseu, de S40 n>2 ,30 de terreno de quintal e horta de Ber- V , do G. n.° 133, d e 31 do m a i o de 1905.
nardo Simão Telles, 155 m -,80 clc terreno de casa e quin-
ta! dos herdeiros de João Ribeiro Nogueira F e r r ã o , 2t)2'" â ,40
de terreno de casa o quintal dos herdeiros de Eduardo
Pessanha Vilhegas do Casal, e 12 metros quadrados de Attendendo ao que me representou a Camara Municipal
terreno de pateo de Manoel Pereira de Figueiredo, que do concelho de Aveiro: hei por bem autorizá-la a contrahir,
são necessarios para o prolongamento da rua antigamente ao juro annual de 6 por cento com a m o r t i z a ç ã o em trinta
denominada do Commercio e boje do Presidente Luis Fer- annuidades, nenhuma clas quaes exceda a 2:167$978 réis,
reira, na dita cidade, e bom assim a de 1:510 metro» qua- o emprestimo de 30:000?$000 réis approvado por decreto
drados de terreno clo casa, pateo, quintal e ruínas de um de 4 de fevereiro ultimo, o qual fica assim modificado
forno, pertencente a Albino .lo.-é das Neves, 408 metros nesta parte somente.
quadrados cle terreno de quintal, pertencente a Manoel O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
do Almeida Figueiredo, e 310 metros quadrados de ter- Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
reno dc quintal e horta, pertencente a Bernardo Simão 27 de maio de 1 9u5. = R E I . = Eduardo José Coelho.
Telles, que são necessarios para ampliação da Praça Doi.- D . do 6 . n . ° 12J, de 81 dc maio do 1905.
de Maio, da mesma cidade, tudo na fórma das plantas
que com este decreto baixam competentemente autenti-
cadas.
O Ministro e Secretario do Estado dos Negocios do Nos termos do artigo 438.°, § 1.°, do Codigo Adminis-
Reino assim o tenha entendi lo e faça executar. Paço, em trativo: hei por bem lixar na quantia de 270^000 réis a
27 dc maio dc 1 ',105. — R E I . - - - Eduardo José Coelho. dotação annual do partido medico que se acha vago no
concelho dc Ponta do Sol, e a u t o r i / a r se proceda nos ter-
D. do Ci. 11." l'J3, do :ll dc- maio do ÍUOÕ.
mos legaes a concurso para o respectivo provimento.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de maio de 1905. = R E I . = Eduardo José Cielho.
liei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
D . do G . n.° 123, dc 31 do m a i o do 1905.
n.° 3.", o 68." do Codigo Administrativo, a Camara Mu-
nicipal do concelho de Evora a cobrar as percentagens de
55,8 por cento para a sua gerencia no anno clo 1906.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios clo Sendo-me presente a Consulta do Supremo Tribunal
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em Administrativo a érea do recurso n.° 10:-í88, em que são
27 dc maio de 1905. = R E I . = Eduardo J,,sé Coelho. recorrentes a Camara Municipal do concelho do Fundão
r>. do o . i i > : í , si fl,. im,;,. e o Dr. Pedro Celestino de Campos Paes do Amaral, e
i w:>
recorrido o auditor administrativo do districto de Castello
Branco, e de que foi relator o Conselheiro de Estado, vo-
gal effectivo, Ernesto Rodolpho Hintze Ribeiro:
Mostra-se que, em maio de 1*97, declarou o secretario
geral do G - v e r n o Civil do districto de Castello Branco,
nos termos dos artigos 329 u , n.° 2.°, e 31.", n.° 5.°, do
Codigo Administrativo, perante o juiz recorrido, contra
as deliberações tomadas pela camara recorrente em ses-
sões de 8 de janeiro e 8 de maio d'aqitelle anno, expondo
e instruindo com documentos:
— que, em sessão de 8 de janeiro resolvera a recor-
rente ampliar a area do partido medico da Capinha, com-
prehendendo nella a parte oriental da villa do F u n d ã o e
as freguesias de Valverde, Fatella, Pero Viseu, Capinha,
Salgueiro, Quitans e E s c a r i g o ; transferir para a villa a
sede do partido, que estava na Capinha, igualar os dois
partidos do Fundão, applicanclo-lhes a mesma tabella;
— que semelhante deliberação, aumentando a dotação
do partido e alterando as suas condições organicas, im-
portava a criação de um novo partido, carecendo, por-
tanto, de approvação do Governo por meio cle decreto in-
tegralmente publicado na Folha Official, e de previa con-
sulta dos quarenta maiores contribuintes, conforme os ar-
tigos 55. n , n.° 2.°, e 57. 0 e § 1.° do citado Codigo, appro-
vação e audiência que se não haviam realizado;
— que, por isso, sendo tal deliberação enviada ao Go-
verno, este, em officio do Ministerio do Reino de 2 3 de
março de 18H7, se recusara a t o m a - d'ella «onhecimento:
que, sem embargo de tal recusa, e pretextando lapso de
tempo, s e g u n l o o artigo 56.°, §§ 1.° e 2.° do mesmo Co
digo, resolveu o recorrente na referida sessão de 8 de
maio, manter e executar a sua anterior resolução;
— cpte tal pretexto era inadmissível, por só serem ap-
plicaveis os §§ 1.° e 2.° do artigo 56.° ás deliberações
nelle especificadas entre as quaes as referentes á o organi-
zação ou dotação de serviços e fixação de despesas», e
não ás designadas no artigo 55.°, n." 2.° «criação de em-
pregos e aumento de dotação dos legalmente existent-sv ;
— que nullas eram conseguintemente as duas delibera-
ções da r e c o r r e n t e ;
Mostra-se que invocando o artigo 337.° do Codigo Ad-
ministrativo promoveu o Ministerio Publico a suspensão
das deliberações, ao que o recorrido deferiu em despacho
de 31 de maio de 1897, que foi confirmado por accordão
d'este Supremo Tribunal de 23 de junho de 1*97;
Mostra-se que seguindo o processo os seus termos, con-
testou a recorrente, juntando os documentos:
.•—- que não aumentara a dotação do partido da Capinha,
porque a tabella era e continuava a ser a mesma no Fun-
dão ou na Capinha;
— que no tocante á alteração das condições do partido,
era isso da sua competencia, j á porque o artigo 51.
n.° 20, lhe attribue o regulamento dos serviços munici-
paes, e nestes estão os serviços medicos; já porque, fa-
lando o artigo 127.° do «melhoramento das vantagens dos
partidos», e referindo-se o artigo 126 0 á «alteração das
vantagens com que forem providos os partidos», só ás ca-
maras municipaes compete deliberar em taes assuntos;
— e que a alteração feita não representava a criação
cle um novo partido, pois que o artigo 126. 0 d stingiiia
entre a alteração de vencimentos e vantagens e a extinc-
ção de um partido, e que portanto chflerente era alterar
um partido, quaesquer que fossem as alterações, e extin-
gui lo e criar outro;
Mostra se que, por seu seu lado, contesta o segundo re-
corrente;
— que a deliberação de 8 de janeiro não estabelecera
tabella mais vantajosa, não aumentara o ordenado do par
tido, não representara a criarão de um partido novo, não
estava sujeita ao preceito do artigo 55.° do Codigo Admi-
nistrativo ;
— que a deliberação de X de maio era legal por ter a
199 Ai ai o -J7
camara recorrente cumprido as disposições dos artigos,
56." e 123.", únicos applicaveis no caso p e n d e n t e ;
— que semelhantemente haviam sido alteradas, em
lSi'4-, as condições do partido que tinha a sua sede no
Fundão, estabelecendo se por nova fórma o partido da
Capinha, não foram ouvidos os quarenta maiores contri-
buintes, a deliberação foi executada, o partido provido, e
o Ministério Publico não r e c l a m a r a ;
Mostra se que por sentença cle 10 dc março de 1898,
julgou o auditor recorrido procedente a reclamação o au
nullou as referidas deliberações cle 8 cle janeiro o 8 do
maio de 1897, fundando-se em q u e :
— o partido medico da Capinha foi criado e posto a
concurso nas condições deliberadas pela recorrente em
ses.-ões cle 28 cle julho, 8 de setembro e 17 de dezembro
de 1894;
— essas condições foram essencialmente alteradas na
sessão de 8 cle janeiro de 1897 :
— qininto á sede do partido que da Capinha passou
para o F u n d ã o ;
— quanto á sua area territorial, porque se lhe acres-
centou a freguesia de Valverde e a villa do F u n d ã o ;
— quanto aos proventos porque aumentou e melhorou
a esfera cle acção clinica, e d'ahi resultou cessarem al-
guns dos encargos e advirem novas vantagens proíissio
na e s ;
— o proprio segundo recorrente reconhecera que a ta-
bella e condições do seu partido eram inferiores ás do ou
tro partido, j á existente no Fundão, quando em 1895 pe-
dira que fossem igualados, a camara recorrente, em sessão
de 11 de maio, a i^s > se recusou então; o que mais prova
que a equiparação agora deliberada dos dois partidos im-
portava para o da Capinha larga melhoria cle vantagens r.
proventos;
— assim, e dadas aquellas fundamentaes alterações, foi
verdadeiramente um partido novo qne se criou, como em
caso analogo julgou o accordâo do Supremo Tribunal Ad -
ministrativo de ^4 de março cle 18112;
— portanto estava a reclamada deliberação de 8 de j a -
neiro comprehendida no artigo 55.°, n.° 2.", do Codigo
Administrativo e sujeita ao artigo 57.°, § 2.°, não va-
lendo comegiiintemente á recorrente o lapso de tempo do
artigo 56. n , § I p a r a a relevar da infracção cle lei e
desobediência á resolução tutelar que praticou;
Mostra-se que d'essa sentença vem o presente r e c u r s o :
O que tudo visto e ponderado, ouvido que foi o Minis-
terio Publico:
Considerando que as camaras municipaes teem certa-
mento pelo artigo 51.°, n.° 20.°, do Codigo Administra-
tivo, a faculdade de regulamentar os serviços muniej
paes ;
Considerando que tambem pelo artigo 56.", li." l. u , lhes
compete deliberar sobre organização cm dotação de servi-
ços e fixaçâo de despesas, e aa suas deliberações se tor-
nam executórias independentemente de approvação do
Governo quanto aos municipios de 1." ordem, ou das com-
missões districtaes, quanto aos de 2. a ordem, quando de-
corrido o prazo a que se referem os §§ 1.° e 2." do mes-
mo artigo ;
Considerando, porem, que sempre que no regulamento,
organização e dotação dc serviços municipaes h a j a criação
de empregos ou aumento de dotação dos legalmente cria-
dos, não são as respectivas deliberações executórias, ou o~
municipios sejam de I." ou de 2. a ordem, sem especial
approvação do Governo em decreto intetrralniente publi-
cado na Folha < 'fficial; sendo previa e impreterível for-
malidade a cumprir o ouvir-se os quarenta maiores con-
tribuintes do concelho, como o artigo 57." e seus paragra-
phos explicitamente preceituam;
Considerando que tanto a retribuição fixa como os pro-
ventos auferidos pela respectiva tabella do vencimentos
constituem a dotação de um partido medico; que não po-
Maio L'V
dem as camaras demittir os facultativos de partido, alte-
r a r os vencimentos e as vantagens do seu provimento, ou
extinguir os partidos, sem primeiro os ouvir (Codigo Ad-
ministrativo, artigo 12(5.°), e só podem aumentar os ven-
cimentos ou melhorar as vantagens dos partidos em bene-
ficio dos providos, como exige o artigo 123.°, observando
as demais disposições clo mesmo codigo, e abrindo novo
concurso;
Considerando que evidente c, pois, que não podia a ca-
mara recorrente melhorar as vantagens do partido em que
o segundo recorrente fôra provido, e portanto aumentar-
lhc a dotação sem previa approvação clo Governo em de-
ereto publicado n a Folha Official, nào havendo para isso
lapso de tempo que a recorrente possa i n v o c a r ;
Considerando que não só preteriu a lecorrento essa
condição imposta por lei á validade da sua deliberação de
8 dc janeiro de 1897, mas sendo-lhe communicado o offi-
cio do Ministerio do Keino de 23 de março de 1897, em
que se declara que por inobservância clas formalidades le-
gaes, sc recusava o Governo a tomar conhecimento de
tal deliberação, apesar d'isso, e não só com infracção da
lei, mas com menosprezo da autoridade tutelar, resolveu
a recorrente, cm sessão de 8 de maio do mesmo anno,
executar a deliberação não approvada, o que determinou
o officio do Ministerio do Keino cle 22 cPesse mês publi-
cado no Annuario, vol. IX, pag. 419 :
Hei por bem, conformando me com a referida consulta,
negar provimento no recurso para todos os devidos effeitos.
O Ministro c Secretario dc E s t a d o dos Negocios do
.Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 dc maio dc 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . ilo Ci. n.° 123, (lo :il clo maio do 1905.
Sendo-me presente a consulta clo Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 10:923, cm que é re-
corrente José cla Silva Rocha, e recorrida a Camara Mu-
nicipal clo concelho de Bouças, e de que foi relator o
Conselheiro de Estado, vogal effectivo, E r n e s t o Rodolpho
Hintze Ribeiro:
Mostra-se que em sessão dc 23 de junho de 1898 ne-
gou a recorrida licença ao recorrente p a r a abrir postos
em um predio seu confinante com o caminho publico, fun-
dando-so cm que o terreno pertencia a uma capella, e era
parochial;
Mostra-sc quo, reclamando contra essa deliberação, jun-
tou o recorrente documentos para mostrar cpie o terreno
era municipal e não parochial;
Mostra-sc que, por sentença de 28 dc janeiro de 1899,
se julgou incompetente o respectivo auditor administrativo
para o julgamento cla questão, por esta versar sobre, titu-
los de propriedade;
Mostra-se que d'esta sentença vem o presente recurso.
O que tudo visto c ponderado, ouvido que foi o Minis-
terio Publico:
Considerando que, eífectivanienle, não pertence ao con-
tencioso administrativo julgamento de pleitos sobre pro-
priedade ou posse cle terrenos (Codigo Administrativo, ar-
tigo 321)."), sendo quo no tocante a direitos de propriedade
são os corpos administrativos considerados como simples
particulares (Codigo Civil, artigo 37."):
liei por bem, conformando-me com a referida consulta,
negar provimento no recurso para toclos os devidos effeitos.
O Ministro e Secretario dc Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido c faca executar. Paço, em
27 de maio de 1905. = R E I . Eduardo José Coelho.
1>. (lo (i. n." 12:). dc 31 do maio dc 1005.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acerca do recurso 11." 12:229, em que <5 re-
1905
corrente o Reverendo José Maria de Moura Villas Boas,
parocho da freguesia do Bairro e recorrida a J u n t a de Pa-
rochia do Bairro, e de que foi relator o Conselheiro de Es-
tado, vogal'effectivo, Ernesto Rodolpho Hintze Ribeiro:
Mostra-se que perante o auditor administrativo de B r a g a
reclamou o recorrente contra as deliberações tomadas pela
recorrida nas sessões de 2 de janeiro e 18 de agosto de
1902, allegando:
— que era nulla a primeira deliberação respeitante a
realizarein-se as sessões da j u n t a em casa do vogal F r u -
tuoso de Araujo, porque, não podendo este votar em as-
sunto que o interessava, e sendo contrario o voto do re-
corrente, não houvera maioria para tal sq d e l i b e r a r ;
— que era nulla a outra deliberação que alterara os dias
das sessões, porque não haviam os vogaes da j u n t a sido
convocados p a r a tal fim, e só para a alteração das horas
das sessões.
Mostra-se que o auditor, em sentença de 28 de j a n e i r o
de 1904, julgando legitimas as partes, em vista dos arti-
gos 33.°, § 2.°, 61.°, § unico, 186.°, § unico, 419.°,
421.° e 422.° clo Codigo Administrativo, desattendeu a
primeira reclamação, porque não tendo o vogal Frdtuoso
interesse no assunto, pois que offerecera a sua casa sem
remuneração alguma, bem podia votar, como votou, fa-
zendo vencimento, com o outro vogal, c o n t r a ' o recor-
rente ; e
Attendendo a segunda reclamação, pelo fundamento al-
legado ; e assim condemnou as p a r t e s por igual nas custas
e sellos do processo;
Mostra se que d'essa sentença só o recorrente interpôs
recurso para o Supremo Tribunal Administrativo, susten-
tando a nullidade da primeira deliberação contra que re-
clamara.
O que tudo visto e ponderado, ouvido que foi o Minis-
terio Publico:
Considerando que pelo artigo 166.°, § unico, do Codigo
Administrativo, é ao administrador do concelho que compete
resolver as duvidas que se levantarem acêrca da casa onde
devam celebrar-se as sessões da j u n t a quando esta não tenha
casa própria p a r a isso:
Hei por bem, conformando-me com a referida consulta,
rejeitar o recurso interposto para todos os devidos effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de maio de 1 9 0 5 . = R E I . —Eduardo José Coelho.
D . do Ci. n.° 123, de 31 de m a i o dc 1905.
Sondo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acerca do recurso n.° 12:248, em que é
recorrente o Bacharel Abilio Augusto da Maia e Costa, e
recorridos a Camara Municipal do concelho de Vouzella
c o D r . Alvaro de Mello Cardoso, e de que foi relator o
Conselheiro, vogal effectivo, Antonio Telles P e r e i r a de
Vasconcellos P i m e n t e l :
Mostra-se que tendo ficado vago um dos partidos me-
dicos no concelho de Vouzella, do districto de Viseu, a
camara municipal abriu concurso para o seu provimento,
tendo deliberado não dividir o concelho em areas diffe-
rentes ;
Mostra-se que concorreram tres medicos, e que a ca-
mara sc reunira em sessão, para examinar os documen-
tos, e admittiu ao concurso todos os tres concorren-
tes ;
Mostra-se que a camara recorrida nomeou, precedendo
as formalidades legaes, o recorrido D r . Alvaro de Mello
Cardoso;
Mostra-se que os dois concorrentes se não acharam
aggravados com o procedimento da camara, mas reclamou
contra as deliberações da camara o recorrente, que é um
cidadão recenseado no concelho e nelle residente;
ltiOò
Mostra-se que a reclamação uão foi attendida pelo au- j
ditor administrativo, e da sentença d'este o presente re-
curso baseado nos seguintes f u n d a m e n t o s :
1.° Que a camara abriu concurso, sem previamente
designar a area em que o- medico tinha que exercer a
sua clinica;
2.° Que a letra do concorrente provido não foi reco-
nhecida, e só o foi a assinatura d'este feita no requeri-
mento ;
3.° Q,ue o attestado de bom comportamento foi passado
pela Camara de Vouzella c pelo administrador do conce-
lho, quando devia ser pela Camara do Porto e adminis-
trador do bairro;
Mostra-se seguir o processo seus termos e responder o
Ministerio Publico a fl. 111 ;
O que tudo visto e ponderado e a resposta do Ministe-
rio Publico:
Considerando que do processo consta que a camara
recorrida deliberou não dividir o concelho de Vouzella
em differentes areas, e que o partido medico não foi de
novo criado, e assim não procede o primeiro fundamento
do recurso;
Considerando que o requerimento do recorrido, para
ser admittido ao concurso, foi escrito e assinado pelo pro
prio recorrido, e assim reconhecida a assinatura, como
está, reconhecida está a letra com que o requerimento
foi escrito;
Considerando que dos autos consta que o Vecorrido
tem a sua residencia em Vouzella, e o facto de ir ao
Porto fazer o exame de formatura não significa que te-
nha a sua residencia no P o r t o ;
Considerando que os fundamentos da sentença recor-
rida estão de acordo com a prova dos autos e principios
jurídicos:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso e confirmar a sentença re-
corrida pelos seus factos e legaes fundamentos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de maio de 1905. = R E I . —Eduardo José Coelho.
D. do G n.° 123, do 31 dc maio de 1305.
Sendo me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:315, em que é
recorrente José Cardoso Redondo, e recorrida a Camara
Municipal do concelho de Soure, e de que foi relator o
Conselheiro de Estado, vogal effectivo, E r n e s t o Rodolpho
Hintze Ribeiro:
Mostra-se que perante o auditor administrativo de Coim-
b r a reclamou o recorrente contra a deliberação tomada
pela recorrida em ses=ão de 13 de abril de 1896, que lhe
reduziu o vencimento de aferidor de pesos e medidas de
30jji000 a 20$000 réis, allegando e instruindo com os
respectivos documentos;
— que em concurso publico fôra nomeado em 1893
p a r a aquelle logar de aferidor com o vencimento mensal
de 30j§>000 róis, inscrito nos orçamentos municipaes até
1896 como despesa obrigatoria (Codigo Administrativo,
artigo 81.°, n.° 10.°), pagando por isso os respectivos di-
reitos de mercê ;
— que, sujeito o orçamento de 1896 á sancção tutelar,
mandou a commissão districtal que a recorrida reduzisse
a ;20£000 réis aquelle vencimento, o que a recorrida
deliberou fazer na referida sessão de 13 de abril de 1896;
— que contra essa deliberação reclamava consoante o
artigo 61.°, § unico, e n.° 5.° do artigo 31.° do citado
codigo, estando em tempo conforme o artigo 337.°, § 1.°
do mesmo codigo;
— que nem a commissão districtal tinha attribuição para
indicar aquella reducção de vencimento, sem ao menos se
Maio -'T
ouvir o recorrente em presença dos artigos 40.° e seus
números, 66.° e seus números, 51.°, n.° 17.°, 81.°, n.° 10.°,
447.°, § unico do citado codigo, nem a recorrida podia
tomar tal deliberação e executá-la em vista dos artigos 51
n.° 17.° e 447.°, § unico do mesmo codigo:
Mostra-se que em contrario argumentou a recorrida:
— que somente respeitara e dera execução á delibera-
ção tomada pela commissão districtal;
•— e que esta tinha competencia para reduzir qualquer
verba do orçamento, segundo o artigo 94.° do referido
codigo;
Mostra-se que o auditor, em sentença de 11 de julho de
1904, indeferiu a reclamação"por e n t e n d e r :
— que as commissões districtaes teem pelo artigo 94."
do Codigo Administrativo a faculdade de reduzir qual-
quer despesa nos orçamentos das camaras municipaes,
que estas são competentes pelo artigo 51.°, n.° 17.°, d'esse
codigo, para deliberar sobre a dotação dos empregos, não
sendo necessário que os empregados providos sejam ouvi-
dos sobre a reducção da dotação;
— que portanto a recorrida, cumprindo a indicação da
commissão districtal, não infringira a l e i ;
Mostra-se que d'essa sentença vem o presente r e c u r s o ;
O que tudo visto e ponderado, ouvido que foi o Minis-
terio Publico :
Considerando que os aferidores de pesos e medidas são
empregados municipaes, conforme se preceituou no regu-
lamento de 29 de dezembro de 1860, e nos ultimos di-
plomas referentes a esse serviço;
Considerando que só por decreto publicado na Folha
Official podem ser alterados os quadros dos empregados
municipaes, quer quanto ao numero ou categoria, quer
quanto ao vencimento d'esses empregados:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
dar provimento no recurso para os devidos effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço,
em 27 de maio de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do G . n . ' 128, dc 31 do maio do 1905.
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:320, em que c
recorrente a C a m a r a Municipal do concelho de Mogadouro,
e recorrido Domingos Manoel Lopes, do que foi relator o
Conselheiro de Estado, vogal effectivo, Ernesto Rodolpho
Hintze Ribeiro:
Mostra-se que perante o auditor de Bragança reclamou
o recorrido contra a deliberação tomada pela recorrente
em sessão de 29 de janeiro de 1903, que lhe negou li-
cença p a r a reconstruir uma escada de alvenaria com va-
randa na casa que possue naquella villa, allegando: que
tal obra não fazia damno e aformoseava o sitio; e que
sendo um terreno proprio não affrontava a respectiva pos-
tura municipal;
Mostra-se que colhidos os esclarecimentos pedidos á re-
corrente, ouvidas as testemunhas dadas pelo recorrido, e
sobre informação da autoridade administrativa de que ne-
nhum inconveniente havia em se fazer aquella obra, pro-
feriu o auditor sentença em 29 de janeiro de 1903, defe-
rindo a reclamação, porquanto : a recorrente ordenando em
1903 a demolição de uma obra semelhante que o recor-
rido encetara, mas em terreno que lhe não era proprio,
dera cumprimento justo ao seu codigo de posturas ; mas
negando a licença, ultimamente pedida, fizera aggravo ao
recorrido, porque os documentos adduzidos e as testemu-
nhas interrogadas certificavam que esta nova obra era cm
terreno d'elle, e não via razão fundada que se contrapu-
sesse á sua realização;
Mostra-se que d'essa sentença veio o presente recurso,
em que a recorrente a r g u m e n t a :
Maio ií7 202 1905

— que pelo artigo 50.°, n.° 10.°, do Codigo Adminis- — que porem, sem autorização superior, foi emendado
trativo lhe compete deliberar sobre licenças para edifica- o annuncio do concurso, declarando-se que era para um
ções j u n t o das ruas e lugares publicos, fixando o alinha- logar de amanuense sem designação especial e com o ven-
mento, dando as cotas de nivel, cedendo e adquirindo para cimento de 2«'< 0000 réis;
isso os terrenos necessarios; — que o reclamante, contando se lhe fazia justiça, fôra
— que o recorrido se limitara a pedir licença para cons- a esse concurso; mas que concorrendo tambem Martinho
t r u i r , no seu predio, uma escada e varanda, sem especifi- •José Peres Pereira, que era apenas segundo fiscal dos im-
car as condições da construcção, nem indicar sequer um postos, sobrinho elo vice-presidente da camara, em exerci-
plano da obra, por onde se pudesse apreciar da sua van- cio, fôra este o provido com offensa de todo o direito.
tagem ou inconveniência; Mostra-se que contestou a recorrente, allegando:
— que tão pouco esclareceu o recorrido a sua preten- — que o recorrido nunca fôra primeiro amanuense da
são no requerimento em que deduzira a sua reclamação, fiscalização dos impostos;
sendo esta inepta e nulla, nos termos do artigo 8 o do re- — que fôra, sim, nomeado por concurso primeiro escri-
gulamento de 27 de julho de 1901 e do artigo 180.° do turário em 8 de maio ele lilOl com 1440000 réis, e no-
Codigo do Processo Civil; meado o F e r n a n d e s segundo escriturário com 1080000
O que tudo visto e ponderado, ouvido que foi o Minis- réis ;
terio Publico: — que pelo decreto de 23 de julho de 1902 fôra esta-
Considerando que a questão não ó de propriedade ou de belecido o quadro da fiscalização, comprehendendo dois
posse do terreno, como no processo se discutiu, nem que amanuenses, um com 1800000 réis e outro com 1500''00
o fosse seriam os tribunaes do contencioso administrativo réis, e nelle foram respectivamente providos o recorrido e
competentes para a resolver; mas t-im cle uma constiuc- o Fernandes, mas ambos como amanuenses, sem designa-
ção sujeita á approvação da respectiva camara municipal; ção de primeiro e segundo;
Considerando que, effectivamente, nem o pedido de li- — que no decreto de 1 cle julho de 1903 é que se es-
cença feito á recorrente, nem a reclamação apresentada tabeleceu houvesse um primeiro amanuense com 2000000
ao auditor se expressou em termos que servissem a uma réis e dois com 1*00000 réis;
j u s t a apreciação: — que effectivamente pedira a recorrente autorização e
Hei por bem, conformando-me com a referida consulta, abrira concurso p a r a um logar de amanuense com 1800000
rejeitar o recurso interposto, sa vo ao recorrido a fazer róis;
valer, em termos competentes, o que for de seu direito. — mas quo, reconhecendo houvera nisso engano, com-
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do municara ao governador civil do districto que a autoriza-
Reino assim o tenha entendido c faça executar. Paço, em ção, concedida para o provimeotò de um logar ele ama-
27 cle maio de 1905.- = R E I . = Eduardo José Coelho. nuense, seria para um amanuense com 2000000 réis, e
L). d" Cí. n.° 120, da 31 d» maço do IBOõ.
não com 1*00000 r é i s ;
— e que não tendo havido opposição superior, provêra
assim, em concurso, o segundo r e c o r r e n t e ;
—• que o decreto autoriz; va outra cousa, pois que, ficando
Sondo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad do'8 amanuenses com 181)0000 réis, mantinha o recor-
ininistrativo acêrca do recurso n.° 12:363, em que são rido o logar que tinha com esse vencimento, e passava o
recorrentes a Camara Municipal do concelho de Setubal e Fernandes a receber esse vencimento, em vez de 1500000
Martinho José Feres Pereira, e recorrido Raul F e r r e i r a de róis; e que portanto o logar novo, p a r a que havia de se
Mesquita, o de que foi relator o Conselheiro cle Estado, abrir concurso, era o de primeiro amanuense, com róis
vogal effectivo, Ernesto Rodolpho Hintze Ribeiro : 2000000, em que foi provido o segundo r e c o r r e n t e ;
Mostra-so quo, perante o auditor administrativo de Lis- M"Stra se que por sentem.a de 8 de agosto de 1904
boa, reclamou o recorrido a annullação do concurso e de- deferiu o auditor â reclamação, fundando-se em que dos
liberação da recorrente, referentes ao provimento do se- documentos juntos ao processo se v i a :
gundo recorrente no logar de amanuense da fiscalização — que a recorrente fôra autorizada a prover em con-
dos impostos naquelle concelho, allegando e instruindo curso um logar de a m a n u e n s e ;
com documentos: — que nessa conformidade abrira concurso, por annun-
-•-(pio em sessão do 8 dc maio dc 1901 fôra o recla- cios na Folha Official, declarando que o vencimento era
mante nomeado, em concurso, primeiro escriturário da re- de 1800000 réis, o que mostrava ser esse logar de se-
ferida fiscalização de impostos com o vencimento annual gundo a m a n u e n s e ;
de 1440000 réis, sendo então nomeado segundo escriturá- — que depois annuuciara o concurso p a r a um logar de
rio Guilherme Maria F e r n a n d e s com o vencimento de amanuense com 2OO0OdO róis, e por conseguinte para o
1080000 réis; logar de primeiro a m a n u e n s e ;
— que, remodelando o decreto de 23 de julho de 1902 — mas que para esta alteração do concurso não fôra
essa fiscalização, passou o reclamante a primeiro ama- autorizada, tendo apenas participado que se havia enga-
nuense com o vencimento dc 1800000 róis, e o segundo nado no pedido cle autor zaçâo ;
escriturário a segundo amanuense com o de 15O0OOO réis; O que tudo visto e ponderado, ouvido que foi o Minis-
—-que por decreto de 30 de junho ele 1903 fôra reor- terio Publico:
ganizado o quadro d a q u e l l c sorviço, comprehendendo uni Considerando que ó doutrina estabelecida e confirmada
primeiro amanuense com o vencimento de 2000000 réis, e em succeSMvos diplomas officiaes que não podem as ca-
dois segundos amanuenses com o de 1800000 róis; maras municipaes abrir concurso para provimento de em-
— que assim só havia a prover um logar de segundo pregos municipaes sem previa e oxpressa autorização do
amanuense criado a mais, collocando-se respectivamente o Ministerio do Reino, e isto, ou se trato cle empregos vagos
reclamante e o referido Fernandes nos logares mantidos ou de novos empregos, emboia eptes sejam criados por
de primeiro o de segundo amanuense; lei ou d e c r e t o : — decreto ele 10 de janeiro cle 1895, ar-
— que, reconhecendo isso, deliberou a recorrente, em tigo 1.° § 1.°; portaria de 29 de maio de 18;)7; decreto
sessão do 15 de julho de 1H03, pedir autorização para pôr de 13 de janeiro de 1898, artigo 4.", § unico; officios do
a concurso um logar do segundo amanuense com o venci- Ministerio do Reino de llt de agosto de 18H5, de 13 de
mento do 1 8(>$0t>0 róis, e, obtida a autorização, se abriu ' maio de 1897, de 4 de março de 1*98, de 15 de maio,
0 concurso no Diario do Governo n.° 3 186 e 187, de 24 e 23 de agosto e 1 de setembro cle 1900 e ele 15 de julho
2 5 de agosto seguintes: de 1902 (publicados no Annuario, vol. 8.°, pag. 466,
 1906
vol. 9.°, pag. 413, vol. 10.°, pag. 501, vol. 13.°, pag. 436
e 448 e vol. 14.", pag. 799);
Considerando que, para execução do referido decreto de
30 de junho de 1903, a recorrente pediu autorização, que
lhe foi concedida, e abriu concurso para provimento de
um logar, designadamente, de segundo amanuense da fis-
calização dos impostos municipaes, com o vencimento de
180&000 róis;
Considerando que assim foi assente e reconhecido que
esse era o logar a preencher, por virtude da remodelação
de serviço feita por aquelle decreto;
Considerando que não podia, portanto, a mesma ca
mara municipal abrir outro concurso para o logar de pri
meiro amanuense, a que no mesmo decreto correspondia
o vencimento de 200$000 réis, sem nova e expressa au
torizaçâo do Ministerio do Reino, autorização que os do
cumentos juntos ao processo mostram que nunca lhe foi
dada;
Considerando que, se engano houvesse na abertura do
primeiro concurso, como a recorrente pretende, maior
razão séria para não abrir outro e diverso concurso, sem
que superiormente fosse isso averiguado e declaradamente
consentido.
Hei por bem, conformando-me com a referida consulta,
negar provimento no recurso para os devidos effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço,
em 27 de maio de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 123, do 31 do m a i o do 190ó.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 177." e
179.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo, a Junta de Pa-
rochia da freguesia de Idanha-a-Nova, no concelho do
mesmo nome, a contrahir um emprestimo de 3:000$000
réis amortizavel em vinte armuidades, nenhuma excedente
a 286$000 róis, garantidas peio producto da derrama de
10 por cento autorizada no artigo 190.° do citado codigo,
a fim de ser exclusivamente applicado ás obras urgentes
de reparação e conservação da igreja parochial da mesma
freguesia.
O Ministro e Secretario de Estado d is Negocios do
Reino a*sitn o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de maio de 1905. = R E I . — Eduardo José Codho.
D . do G. n.° 123, de 31 de maio do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DÃ F A Z E M
Direcção Geral das Contribuições Directas
2.a Repartição
Sendo me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 11:934, em que ó
recorrente a Companhia Commercial de Angola, t recor-
rido o Conselho da Direcção Geral das Contribuições Di-
rectas, e de que foi relator o Conselheiro de Estado, vo-
gal effectivo, Julio Marques de Vilhena:
Mostra-se que o presente recurso vem do accordão do
Conselho da Secção Geral das Contribuições Directas,
proferido em 27 de abril de 1903, tendo perante aquelle
tribunal allegado a recorrente:
— que em 1901 foi collectada em contribuição indus-
trial pelo primeiro bairro de Lisboa, não o devendo ser,
j á porque as companhias como a reclamante são colleeta-
das por indicadores, isto é, sobre os dividendos que dis-
tribuem aos seus accionistas, não tendo havido dividendo
no referido anno; j á porque não faz nesta cidade venda
20S Maio 27
alguma, tendo apenas um escritorio que serve para cen-
traliz;>r o serviço dn direcção do estabelecimento; já por-
que a sua industria se t xplora e se exerce em Africa,
onde paga a sua contribuição;
Mostra se que ouvido o delegado do thesouro informa
este que a companhia recorrente ó uma sociedade anony-
ma, com o capital desembolsado de 1:350 contos, com a
sua sede em Lisboa, tendo por objecto, segundo os seus
estatutos, publicados no Diario do Governo n.° 125, de 5
de junho de 1900, commercio de conta própria e de ter-
ceiros na metropole e nas colonias portuguesas, especial-
mente em Angola, podendo tambem estabelecer negocios
nas colonias estrangeiras vizinhas de Angola, comprar,
vender, exportar e reexportar mercadorias de negocio e
productos coloniaes para onde lhe convier; conceder cre-
ditos em conta corrente aos negociantes de Africa; fazer
adeantamentos sobre generos em viagem, em consignação
ou nos armazens da Alfandega de Lisboa, contra conheci-
mentos e apólices de seguros; exercer a industria banca-
ria no reino e na Africa Occidental Portuguesa, depois de
decretada para ali a liberdade b a n c a r i a ;
Mostra se que o conselho recorrido negou provimento na
reclamação por ter sido feita a inscrição da recorrente,
nos precisos termos do regulamento de 16 de julho de
1896;
O que visto e o parecer do Ministerio Publico:
Considerando que, segundo se vê da informação do de-
legado do thesouro, a industria collectada ó exercida em
grande parte no continente do reino e por isso está sujeita
á contribuição industrial nos ternics do artigo 1." do re-
gulamento em v i g o r ;
Considerando que a recorrente allega mas não prova
que paga contribuição industrial em Africa Portuguesa;
Considerando que havia por consequência fundamento
para a inscrição da recorrente, não se dando portanto a
hypothese do n.° 2." do artigo 219.° do mesmo regula-
mento no qual ó permittido o recurso extraordinario:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, mantendo p a r a todos os
effeitos o accordão recorrido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de maio de 1905. = R E I . — Manoel Affonso de Es
f regueira.
O . cio Ci. n . ° 123, do 31 do maio de 1905.
Sendo me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 12:217, em que ó re-
corrente H. Gariel, e recorrido o Conselho da Direcção
Geral das Conti ibuições Directas, de que foi relator o
Conselheiro de Estado, vogal effectivo, Julio Maiques de
Vilhena:
Mostra-se que o presente recurso vem do accordão do
conselho da Direcção Ger«l das Contribuições Directas,
proferido em 7 de setembro de 1901, e pelo qual o mesmo
Conselho não tomou conhecimento da reclamação feita pelo
recorrente, que ailegou ter sido collectado como proprie-
tario de fabrica de fiação e tecidos com cincoenta teares
manuaes e cinco mecânicos, quando só possue dez teares
manuaes e motor a vapor de cinco cavallos para acaba-
mento dos seus tecidos, não tendo nunca tido fiação e não
possuindo desde 1H97 dois teares manuaes;
O que visto e o parecer do Ministerio Publico:
Considerando que o erro de contagem dos differentes
elementos collectavel* póde servir de base ao recurso or-
dinario, nos termos du artigo 106. 0 do regulamento de 16
de julho de 1896, não se verificando por isso a hypothese
prevista no artigo 219.°, n." 2.°, do mesmo regulamento, o
que pod' ria justifi ar o recurso extraordinario:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
Maio 27

negar provimento no recurso, mantendo para todos os ef- Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
feitos o accordão recorrido.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa- Repartição de Obras Publicas
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 dc maio de J 9 0 5 . = R E I . — Manoel Affonso de Espre- Nos termos da lei cle 23 de abril de 1896, e dos n. os 1.®
gueira. e 2.° do decreto de 24 de setembro de 1 8 9 8 : hei por
D . do G . n.° 123, de 31 de maio de 1905. 3em determinar, tendo ouvido o Conselho Superior de
Obras Publicas e Minas, que o director das obras publi-
cas do districto de Vianna do Castello faça proceder á
construcção do lanço da estrada districtal n.° 7, Povoa de
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR Varzim, pela ponte sobre o rio Neiva, a Vianna do Cas-
tello e a Barca, do Porto, comprehendido entre Alminhas
Inspecção Geral de F a z e n d a do U l t r a m a r da Barroca e Vianna do Castello, e autorizar o referido
funccionario a despender no corrente anno economico a
2,a Secção quantia de 1:0000000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
Convindo melhorar o serviço das execuções fiscaes e zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
administrativas na provincia da Guiné; das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
Tendo ouvido a J u n t a Consultiva do Ultramar e o nham entendido e façam executar. Paço, em 27 de maio
Conselho de Ministros; de 1905. = HEI. = Manoel Affonso de Espregueira —
E usando da faculdade concedida pelo § 1.° do ar- jD. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
tigo 15.° do Acto Addicional á Carta Constitucional da D . do G. n.° 123, de 31 de m a i o d e 1905.
Monarchia, de 5 de julho de 1852 :
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° E applicado á provincia da Guiné o regula-
mento das execuções fiscaes e administrativas vigente na pro- MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
vincia dc Cabo Verde por virtude dos decretos de 19 de
julho de 1900 e 14 de maio de 1902, salvas as especiali- D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
dades consignadas no presente decreto.
Art. 2.° O numero de officiaes de diligencias a que se l. a Repartição
refere o artigo 0.° do mencionado regulamento de 19 de
julho dc 1900 é fixado para a provincia da Guiné pela 1." SecçíSo
seguinte forma: um para o concelho de Bolama, outro
para o de Bissau e o terceiro para o de Cacheu. Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
A r t . o.° Os avisos aos devedores ou collectados, a que Administrativo acêrca do recurso n.° 11:912, em que é
se refere o § 1.° do artigo 8." do citado regulamento, se- recorrente Francisco de Sousa Ranto, de Nagoá, do con-
rão enviados para terem o destino legal: na area do con- celho de Bardez, e recorridos Caetano Alvaro Antonio da
celho de Bolama ao administrador do mesmo concelho e Graça e Costa e Joaquim Manoel da Cunha, de Arporá,
aos commandantes militares de Buba e Cacine; na do e de que foi relator o Conselheiro de Estado, vogal effec-
concelho de Bissau aos commandantes de Bissau e de tivo, Ernesto Rodolpho Hintze Ribeiro:
G e b a ; e na do Cacheu aos commandantes de Cacheu e Mostra-se que, perante a commissão municipal de Bar-
Farim. dez, reclamaram em 1901 Antonio de Sousa e outros pa-
Art. 4." Fica revogada a legislação cm contrario. rochianos de Nagoá, contra a deliberação que a commis-
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma- são parochial da freguesia de Nagoá tomara quanto a
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu covatos, arguindo de nulla essa deliberação por haver sido
tar. Paço, em 27 dc maio de 1905. = R E I . = Manoel tomada em sessão a que só assistiram tres vogaes, decla-
Antonio Moreira Júnior. rando-se um vencido, faltanclo-se assim ao disposto nos
D . do O. 11." 123, dl- 31 de maio do 1905 artigos 100.°, 101.° e 112.° do Codigo Administrativo de
1842, applicaveis por virtude do artigo 333.° do mesmo
codigo;
Mostra-se qne a commissão municipal deferiu á recla-
M I N I S T E R I O D A S O B R A S P U B L I C A S , C O M M E R C I O E I N D U S T R I A mação, annullando a deliberação recorrida por não ter sido
tomada com tres votos conformes;
C a m i n h o s de F e r r o do E s t a d o Mostra se que d'essa decisão recorreu Caetano Alvaro
da Graça e Costa, cle Nagoá, para o Conselho da Provin-
Conselho de Administração cia, e este em accordão de 30 de dezembro de 1901, dis-
cordando aliás dos fundamentos da resolução municipal,
Sua Majestade El-Rei, a quem foram presentes os pro- todavia anullou afinal a deliberação da commissão paro-
jectos, apresentados pela Companhia Nacional de Cami- chial por se não ter convocado para a respectiva sessão o
nhos dc Ferro, do Viaducto de Remisquedo, das Pontes vogal do biennio anterior em substituição cle um effectivo
dc Tcrvcnças e Rebordãos no segundo lanço da 2. a sec- que fallecêra;
ção do caminho de ferro dc Mirandella a Bragança e bem Mostra-se que em sessão de 6 de abril do 1902, reunida
assim o de uma passagem superior para um caminho pu- a commissão parochial do Nagoá, novamente deliberou
blico que em Mirandella atravessa aquella linha: ha por elevar as taxas clas covas;
bom, conformando-se com o parecer do Conselho. Superior Mostra-se que contra essa deliberação reclamaram ainda
dc Obras Publicas c Minas, com data, dc 18 do corrente, Francisco cle Sousa Ranto e Joaquim Floriano Mendes,
c cm vista da informação prestada nesta data pela Admi- allegando serem suspeitos dois doa vogaes doliberantcs,
nistração dos Caminhos dc Ferro do Estado, approvar os Sebastião Mário Viegas e Joaquim Manoel da Cunha, por
referidos projectos. terem sido partes no processo em que se proferira o accor-
Paço, cm 27 de maio de 1905. = D. João de Alarcão dão provincial de 30 de dezembro de 1901, c não se ha-
Velasques Sarmento Osorio. ver convocado para a deliberação o vogal Mendes, que
11. do l). Tl." 123. dc ;:l do inaiu dc CO.l. fôra substituído sem motivo justificado:
 íwr.
Mostra-se que, tendo a commissão municipal annullado
aquella deliberação, recorreram os actuaes recorridos para
o Conselho Provincial que, em accordão de 6 de dezembro
de 1902, lhes deu provimento mantendo e approvando
afinal a deliberação da commissão parochial de 6 de abril,
por entender que os vogaes deliberantes arguidos cio sus-
peitos, não haviam sido partes no processo anterior, em
que recorrente fôra o Costa e recorrida a commissão mu-
nicipal ; que nem quando fossem recorrentes seriam por
isso suspeitos, pois que aos vogaes da commissão paro-
chial permitte a lei recorrerem das deliberações em que
ficarem vencidos; que emfim o vogal effectivo Mendes
fôra regularmente convocado, e pois não comparecendo
justificada fôra a sua substituição;
Mostra-se que d'este accordão vem o presente recurso
em que se procura sustentar que elle foi proferido contra
direito, violando-se os artigos 285.° e 287.° do Codigo
Administrativo de 1842;
O que tudo visto e ponderado, ouvido que foi o Minis-
terio Publico:
Considerando que em assunto de deliberação generica,
parochial, podem os moradores da freguesia usar ou não
do seu direito, reclamando ou não, e recorrendo ou não
para as instancias competentes, como quiserem, e assim
apresentando-se, ou não, como interessados no respectivo
processo;
Considerando que não tendo os actuaes recorrentes,
como a fl. 69 v. e 70 reconhecem, procuração a advo-
gado no processo do recurso que foi interposto para o
Conselho Provincial do Estado da India, pelos actuaes re-
corridos, e sendo esse recurso contra a resolução da com-
missão municipal, foi esta considerada como recorrida, e
não foram ouvidos os recorrentes, que, não acompanhando
aquelle recurso como era seu direito, se não mostraram
nelle interessados; pelo que não houve' infracção do ar-
tigo 285. n do Codigo Administrativo de 1 8 4 2 ;
Considerando que tão pouco procede a arguida infrac-
ção do artigo 287.° do mesmo codigo, pois que o accordão
recorrido é explicito quanto ao objecto da contestação,
aos nomes e qualidades das partes, ás allegações e aos
fundamentos em que se baseia o julgamento;
Considerando que igualmente improcedentes são as ra-
zões do actual recurso no que respeita á deliberação paro-
chial de Nagoá de 6 de abril de 1902, como no accordão
recorrido se evidencia:
Hei por bem, conformando-me com a referida consulta,
negar provimento no recurso, para todos os devidos
effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 27 de maio de 1905. = REI. = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . (Io G. 11." 121, dr 2 de j u n h o ' d e lílOft.
2.a Repartição
2." S e c ç ã o
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:396, cujo recor-
rente é João José de Aze vedo e recorrido o Conselho da
Provincia de Cabo Verde, e de que foi relator o Conse-
lheiro, vogal effectivo, Antonio Telles Pereira de Vascon-
cellos Pimentel:
Mostra se que o recorrente João José de Azevedo e An-
tonio Ramos foram condemnados pelo administrador do
circulo aduaneiro de Cabo Verde, solidariamente, em multa,
por descaminho de direito dos tabacos, folha apprehendida
na Ilha B r a v a ;
Mostra-se que do despacho do administrador aduaneiro
recorreu João José de Azevedo para a Commissão de Re-
2(i5 Maio 27
cursos Aduaneiros, a qual não deu provimento no recurso,
em virtude do que recorreu João José de Azevedo para o
Conselho cla Provincia;
Mostra-se que o Conselho da Provincia não se julgou
competente para conhecer de semelhante recurso, em face
do artigo 34.° do decreto de 16 cle abril cle 1892, e do ac-
cordão do Conselho da Provincia vem o presente recurso;
Mostra-se seguir o processo seus termos regulares e
responder o Ministerio Publico, fl. 136, conformando-se
com os fundamentos do accordão recorrido ;
O que tudo visto e ponderado:
Considerando que, nos termos do artigo 34.° do decreto
de 16 de abril de 1892, das decisões da Commissão de Re-
cursos Aduaneiros sobre condemnação de descaminho de
direitos, por apprehensões de contrabando, não ha recurso
para o Conselho da Provincia;
Considerando que nos casos clo artigo 40.° do mesmo
decreto, que são difterentes, é que julga em primeira ins-
tancia a commissão e em segunda o Conselho da Provin-
cia ;
Considerando que na h) 7 pothese dos autos não se dá
caso algum dos referidos no artigo 40.° do decreto de 16
de abril de 1892, mas o que se deu foi descaminho de di-
reitos e apprehensão de contrabando, sujeito (artigo 34.°)
ao julgamento pelo administrador aduaneiro, com recurso
para a commissão, sendo incompetente o Conselho da Pro-
vincia, para onde a lei não admitte recurso :
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso e confirmar o accordão re-
corrido para todos os effeitos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 27 de maio de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
T). do G. n.° 121, de 2 de j u n h o de I90õ.
MINISTERIO DAS OBRAS PDBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição da Propriedade Industrial
Titulo de patente de introducção de nova
industria n.° 40
E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará de pa-
tente de introducção de nova industria virem que, atten-
dendo ao que me foi representado por Carlos Gomes
português, negociante, residente ein Lisboa, pedindo pa-
tente cle introducção de nova industria para o a Fabrico de
croutes extrahidas de todo o genero de coiros e pelles» •
Visto o decreto de 30 de setembro de 1892 e o decreto
regulamentar de 19 de junho de 1901 ;
Visto o parecer do Conselho Superior do Commercio e
Industria;
Considerando estarem preenchidas todas as formalidades
que as leis exigem:
Hei por bem conceder ao dito Carlos Gomes patente
de introducção de nova industria p a r a o «Fabrico de
çroutes extrahidas de todo o genero de coiros e pelles»
pelo prazo de seis annos, contados a partir da data d'este
alvará, ficando o concessionario obrigado ao disposto nos
citados diplomas e mais ás seguintes condições geraes e
especiaes:
1. a E n t r a r na Caixa Geral de Depositos, no prazo de
sessenta dias, a contar da data cPeste alvará, com a quan-
tia de 5:000,-5000 réis, importancia da caução definitiva
arbitrada;
2. a Estabelecer a industria para o «Fabrico de croutes
extrahidas de todo o genero de coiros e pelles» no prazo
Maio ií7
de ura anno, contado da data d'este alvará, para um
miniiuo de produ ção annual obrigada de 50:000 kilo-
grammas de cmutes do vitella e bezerro, e 30:000 kilo-
grammas de croutes de B o l a ;
3. a Participar á Repa> tição da Propriedade Industrial
do Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Industria,
quinze dias, pelo menos, antes de expirar o prazo para o
estabelecimento da nova industria, quaes são os locaes
onde se acham installadas as fabricas e officinas, a fim de
o engenheiro chefe da respectiva circunscrição dos servi
ços technicos da industria poder proceder á devida ins-
pecção ;
4." Não effectuar a cessão ou transferencia da patente,
parcial ou totalmente, sem previa autorização do Go
verno;
5." Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do en-
genheiro chefe da circunscrição dos serviços technicos da
industria, permittindo lhe que examine as condições da
installação, verifique a producção da fabrica e proceda ás
pesquisas que lhe forem superiormente ordenadas.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios e mais pessoas a quem o conhecimento d'e»te meu
alvará competir que o cumpram e guardem e o façam
cumprir e guardar tão inteiramente como nelle se con-
tém.
Não pagou direitos de mercê por os nào dever.
E , por firmeza do que dito ó, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual vae por mim assinado e sellado com
o sêllo das armas reaes e com o de verba.
Dado no Paço, em 27 de maio de 1 9 0 5 . = E L - R E I . =
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
X>. do G. n.° 1*4, de 2 d» Junho d« 1805.
DireoçSo Geral das Obras P u b l i c a s e Minas
Repartição da Obras Publicas
Propondo o director das obras publicas do districto de
Villa Real que, para a construcção da v a n a n t e entre per :
fis 34 e 43 do ramal do Calvario a Oelleiroz, da S t r a d a
districtal n.° 51, Sabrosa á estação do Pinhão, seja decla-
rada a urgencia da expropriação de uma parcela de ter-
reno occupado por uma casa pertencente a Arnaldo Alves
de Sousa, do logar de Celleiro»;
Considerando que esta expropriação se acha compre-
hendida nas d sposições da h-i de 17 dc setembro de 18->7 :
Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con
selho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar de
utilidade publica e urgente, nos termos da lei de 23 de
julho de 1850 o 8 de junho do 1859, a expropriação do
mencionado terreno que constituo a parcela n.° 2, no res-
pectivo projecto, marcada na planta parcelar quo baixa
cora o presente decreto, assinada pelo Ministro e Secreta
rio de Estado dos Negocios da» Obras Publicas, Commer-
cio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado asBÍm o te
nha entendido e faça executar. Paço, em 27 de maio de
1905. = REI. = D. João de Alarcão Velasques Sarmento
Osorio.
D. do O. n.° 124, de 2 d e j u n h o d« 1905.
Attendendo ao que me representou a Camara Munici-
pal do concelho de Guimarães, districto de Braga, e ha-
vendo-se aberto o inquerito e instaurado o processo indi-
cados no decreto de 3 de novembro de 1882: hei p - r
bem determinar, conformnndo-me com o parecer do Con-
selho Superior do Obras Publicas e Minas, que no numero
das estrudas municipaes de 2. a classe do districto refe-
206 1905
rido seja incluida a seguinte estrada assim denominada:
«Sitio do Picoto, na Rua Nova de Santo Antonio, pelo
Cruzeiro de S. Pedro de Azurem, ao sitio do Pinheiro
(E. O. n.° 17)».
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Keino e o Ministro e Secretario de E-tado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 27 de maio
de 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho — D. João de
Alarcão Vtlasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 124, de 2 d e j u n h o d e 1905.
Attendendo ao que me representou a Camara Munici-
pal do concelho de Albergaria-a Velha, do districto de
Aveiro, e havendo se aberto o inquerito e instaurado o
processo indicado no decreto de 3 de novembro de 1882:
hei por bem determinar, conformando-me com o parecer
do Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, que no
numero das estradas municipaes do districto referido, çeja
incluida a S'guinte estrada asa m denominada: a Logar
da Ribeira, proximidades do logar de Valle ao logar da
Telhadella».
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço em 27 de maio
de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho =x X). João de
Alarcào Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 124, de 8 de j u n h o de 1S05.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Estatistica
e dos Proprios Nacionaes
2 / Repartição
8.' Secção
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal
Administrativo acêrca do recurso n.° 7:105, em que é re-
corrente José Joaquim da Silva Pereira, e recorrido o Mi-
nistro e Secretario de Estado dos Negocios da Fazenda,
e de que foi relator o Conselheiro de Estado, vogal effec-
tivo, Ernesto Rodolpho Hintze Ribeiro:
Mostra-se que em maio do 1887 interpôs o recorrente
recurso do despacho que, em junho do anno anterior, fôra
proferido pelo recorrido e de que só extra-officialmente viera
a ter conhecimento no processo referente á liquidação do
que, pelas acções que adquirira da Companhia dos Vinhos
do Alto Douro, era devido á Fazenda Nacional, allegan-
do: que o referido despacho lhe mandara pagar, pelos lu-
cros a receber de taes acções, os juros dc todos os annos
em divida, e não só os dos ultimos cinco annos; e que tal
determinação offendia o disposto nos artigos 1575.°, 642."
e 543.°, n.° 1.°, do Codigo Civil;
Mostra se que, ouvido o recorrido, respondeu enviando
o processo respectivo em qne fôra ouvida a Procuradoria
Geral da Coroa, e ponderando que o recurso era incom-
petente por se níto achar comprehendido nos casos especi-
ficados no artigo 79.° do regulamento de 26 de abril de
1870;
O qne visto e ponderado, ouvido que foi o Ministerio
Púbico'.
Considerando que procedente foi a resposta do recor-
rido, e tanto o reconheceu o recorrente que, mais tarde,
em 1889, pediu se lhe tomasse termo de desistencia, o que
só se nào fez por nào haverem sido para isso cumpridas
as devidas formalidades:
19t );> 20 7 Maio l'7

Hei por bem, conformando-me com a referida consulta,
rejeitar para todos os effeitos o recurso interposto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da F a
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço. em
27 de maio de 1905. = R E I . — Manuel Affonso de Espre-
gueira.
D . do G. n.° 125, do S d e j u u h o do 1905.
hei por bem approvar as alterações na classificação dos
concelhos constantes da relação j u n t a ao pivsente decreto
e que d'elle faz parte, assinada pelo Ministro e Secreta-
rio de Estado dos Negocios da Fazenda.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, em 27 de maio de
1905.— R E I . — Manoel Affonso de Espregueira.

Administração Geral das Alfandegas Classificação dos concelhos a que se refere o decreto da presente data,
organizado nos termos
Sendo de reconhecida necessidade adquirir na Beirã do decreto n.° l, do 24 de dezembro de 1901
uma parcela de terreno para construcção de um edificio
destinado a habitação do pessoal aduaneiro em serviço na Districto de Yisen
respectiva delegação, para o que se torna urgente a ex-
a
propriação de 4:700 metros quadrados, que, no indicado Concelho de l . ordem . . . - V i s e u .
sitio, pertencem a Laureano F e r n a n d e s ;
Considerando que esta expropriação se acha compre- /Castro Daire,
hendida nas disposições da lei de 17 de setembro de 1857 : i Lamego.
a
Hei por bem, conformando me com o parecer do Con- Concelhos de 2. ordem . . /Mangualde.
selho Superior de Obras Publicas e Minas, declaríir de jSinfães.
utilidade publica e urgente, nos termos das leis de 23 de (Tondella.
julho de 1850 e de 8 de junho de 1859, a expropriação
da mencionada parcela de terreno, marcada na planta que Armamar.
baixa com o presente decreto assinada pelo Ministro e Se- Carregal do Sal.
cretario de Estado dos Negocios da Fazenda. Moimenta da Beira.
Nellas
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
Resende.
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 cle maio de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre- !
gueira. Santa Comba Dão.
D. do G. n . ° 12ii, do 6 d e j u n h o d e 1905. S. João da Pesqueira.
Satam.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO !

Direoção Geral da Instrucção Publica
3.a Repartição
Circunstancias especiaes, certamente vantajosas para a
arte dramatica nacional, aconselham que na legislação re-
lativa ao regime interno do Theatro de D. M a n a II sejam
introduzidas as seguintes modificações:
Artigo 1.° Continua sendo de dezoito, segundo oa de-
cretos de 4 de agosto de 1898 e 24 de maio de 1902, o
numero máximo de artistas societários do Theatro de
D . Maria I I ; mas o numero de societários em cada classe,
dentro d'aquelle limite geral, fica dependente de resolução
do Governo.
Art. 2.° Sendo admittidos novos societários ou escritu-
rados, que tenham no seu repertorio peças de reconhecido
valor, tanto pelo merito da composição, como do desem-
penho, o commissario do Governo permittirá que sejam
representadas d'ea»as peças as que o possam ser, quando
não prejudiquem os legitimos interesses dos autores dramá-
ticos, cujas producções hajam sido approvadas na mesma
epoca theatral.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 27 de
maio de 1905. = R E I . — Eduardo Jo*é Coelho.
D . do G . n.° 127, de C de j u n h o de 1905.
M I N I S T E R I O D O S N E G O C I O S D Ã FÃZENDÃ
Direoção Geral das Contribuições Directas
l, a Repartição
Usando da autorização concedida ao Governo pelo ar- nuará pagando pelos fosforos e isca inutilizados, nos ter-
tigo 8.° do decreto n.° 1, de 24 de dezembro de 1 9 0 1 : mos d'este decreto, as importancias a que allude o § 2.°
S. Pedro do Sul.
Tabuaço.
Vouzella.
/Mortagua.
[Oliveira de F r a d e s .
IPenalva do Castello.
Concelhos de 4. 3 ordem . . / P e n e d o n o .
j Sernancelhe.
[Tarouca.
\ Villa Nova de Paiva.
Paço, em 27 de maio de 1905. —Manoel Affonso de
Espregueira. D . do G. n.° 132, d e 12 d e j u n h o do 1905.
Administração Geral das Alfandegas
2." Repartição
«Ponderando a Companhia Portuguesa de Fosforos que
a isca e fosforos julgados perdidos, por virtude das appre-
hensÕe8 realizadas pelas corporações fiscaes, e que lhe são
entregues, constituem de todo materia inaproveitável, re-
sultando portanto de tal remessa prejuizo para a mesma
companhia e para os apprehensores, proveniente das des-
pesas de transporte: hei por bem, nos termos do § unico
do artigo 3.° do decreto n.° 1 de 27 de setembro de 1894,
e tendo ouvido o Tribunal Superior do Contencioso Fiscal,
determinar o seguinte:
Artigo unico. Os fosforos e isca apprehendidos em con-
travenção das prescrições legaes, e que são julgados per-
didos noa termos do decreto de 24 de agosto de 1903,
serão pelas autoridades instructoras dos respectivos pro-
cefsos fiscaes inutilizados por meio de fogo, findos os mes-
mos processos, lavrando-se de tal facto e para cada pro-
cesso um auto perante tres te-temunhas.
§ unico. A Companhia Portuguesa de Fosforos conti-
Maio L'7 1905

do decreto acima citado, nos t e m o s indicados no mesmo
paragrapho».
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
27 de maio de J 905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
queira.
n. (lo O. n.° 1.12, de 12 do junho (IR umã.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
9. a R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
da Contabilidade Publica
Com fundamento nos artigos 57.° e 58.° do regulamento
geral da contabilidade publica de 31 de agosto de 1881 e
em harmonia com as disposições do § 1.° do artigo 32.°
da carta de lei cle 24 de novembro do anno proximo lindo :
hei por bem, guardadas as prescrições do § 9.° do ar-
tigo 1.° da carta cle lei cle 30 de junho de 1891 e as cio
artigo 1." do decreto n.° 2 de 15 de dezembro de 1894 e
tendo ouvido o Conselho cle Ministros, determinar que no
Ministerio da Fazenda e devidamente registado na Direc-
ção Geral da Contabilidade Publica seja aberto a favor do
Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Industria um
credito especial da quantia de 1:273$330 réis, somma de
importancias que pelas verbas de diversos capítulos e ar-
tigos das respectivas autorizações de despesa foram liqui-
dadas e ficaram em divida no exercicio cle 1 9 0 3 - 1 9 0 4 e
com que, por existirem em sobras, são reforçadas, con-
forme a tabella j u n t a que baixa assinada pelo Ministro e
Secretario de Estado dos Negocios das Obras Publicas,
Commercio e Industria, as verbas dos correspondentes ca-
pitulos e artigos da tabella da distribuição da despesa or-
dinaria do segundo cios referidos Ministerios, no exercicio
de 1904-1905, a fim dc poder effectuar-se o pagamento
das alludidas importancias.
O Tribunal de Contas julgou este credito nos termos de
ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarn s de Estado dos Negocios de todas as Repar-
tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 27 cle maio de 1905. = R E Í . = «/os« Luciano de Cas-
tro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda
Montenegro— Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior — Antonio Eduardo Villaça—D. João de Alarcão Ve-
lasques Sarmento Osorio.

Tabella das importancias dos creditos autorizados correspondentes a despesas do Ministerio das Obras Publicas,
Commercio e Industria, liquidadas e não pagas no exercicio de 1903-1904,
e que, por existirem em sobras, são transferidas, por decreto d'esta data, para o exercicio de 1904-1905

Cla-silicação Classificação
!gundo a tabella Importancias segundo a tabella
do exercicio do exercicio
(le 1903-1110.1 de 1901-1905
D e s i g n a ç ã o das d e s p e s a s

P o r secções Por artigos Por capítulos

o 13." 1.» Construcção e conservação de e s t r a l a s de 1." e de 2." o r d e m . . 1:19(5^000 2.» 13."

18." Despesas com serviços technicos cle minas e a g u a s minero me-
dicinaes 20^600 18.»
1:216^600
3 25." 3." Serviço postal nacional e internacional 6£200 3.° 25.» 3."
5." Impressos, ariigos de secn-.tana e despesas de expediente, even
t u a e s e outras de correios e telegraphos •. 5£230 5.°
11£430
11$430
r,i." 58." 1.» Material e diversas despesas das escolas industriaes e de dese
nho industrial 45^300 58.° 1.'
45$300
1:273^330

Paço, cm 27 de maio de 1905. =D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.

D . do CT. n.° 132, do 12 de junlio do 1905.

E m harmonia com as disposições especialmente precei-
tuadas na alinea a) do § 1." do artigo 27.° da carta de
lei dc 21 de novembro ultimo com referencia á utilização
das receitas cobradas pelos serviços hydraulicos: hei por
bem, nos termos do § 1.° do artigo 32.° da citada carta
de lei e guardadas as prescrições do § 9.° do artigo 1."
da carta de lei de 30 cle junho de 1891 e as do artigo 1.°
do decreto n.° 2, cle 15 de dezembro de 1894, tendo ou-
vido o Conselho de Ministros, determinar que seja aberto
no Ministerio da Fazenda o devidamente registado na Di-
recção Geral da Contabilidade Publica um credito especial
da quantia de 4:632£>147 réis a favor do Ministerio das
Obras Publicas, Commercio e Industria, a fim de occor-
rer ao pagamento de despesas dos mesmos serviços hy-
draulicos, devendo essa quantia ser addicionada á verba
descrita na secção l . a do artigo 14.° do capitulo 2.° da
tabella da distribuição da despesa ordinaria do segundo
dos referidos Ministerios para o exercicio corrente cle
1904-1905.
O Tribunal de Contas julgou este credito nos termos de
ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios dc todas as Repar-
tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 27 de maio cle 1905. = R E I . = José Luciano de Cas-
tro ----- Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Jú-
nior — Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 132, do 12 de j u n h o de 1905.
Com fundamento nos artigos 57.° e 58.° do regulamento
geral da contabilidade publica de 31 de agosto de 1881 e
em harmonia com as disposições do § 1.° do artigo 32.°
da carta de lei de 24 de novembro do anno proximo findo:
1905 209 Maio 10

hei por bem, guardadas as prescrições do § 9.° do arti-
go 1.° da carta de lei de 30 d e j u n h o de 1891 e as do arti-
go 1.° do decreto n.° 2 de 15 de dezembro de 1894 e
tendo ouvido o Conselho de Ministros, determinar que no
Ministerio da Fazenda e devidamente registado na Direc-
ção Geral da Contabilidade Publica seja aberto a favor do
Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Industria um
credito especial da quantia de 606$265 réis, somma de
importancias que pelas verbas de diversos capitulos e ar-
tigos das respectivas autorizações de despesa foram liquida-
das e ficaram por pagar nos exercicios de 1902-1903 e
1903-1904 e com que, por existirem em sobras, são refor-
çadas, conforme a tabella j u n t a que baixa assinada pelo Mi-
nistro e Secretario de Estado dos Negocios das Obras Publi-
cas, Commercio e Industria, as verbas dos correspondentes
capitulos e artigos da tabella da distribuição da despesa or-
dinaria do segundo dos referidos Ministerios, no exercicio
do actual anno economico de 1904-1905, a fim de poder
effectuar-se o pagamento das alludidas importancias.
O Tribunal de Contas julgou este credito nos termos de
ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros e
Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 27 de maio de 1905, = R E I . = José Luciano de Cas-
tro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão Ve-
lasques Sarmento Osorio.

Tabella das importancias dos creditos autorizados correspondentes a despesas do Ministerio das Obras Publicas,
Commercio e Industria, liquidadas e não pagas nos exercicios de 1902-1903 e 1903-1904
e que, por existirem em sobras, são transferidas, por decreto d'esta data, para o exercicio de 1904-1905

Classificação Classificação
segundo a t a b e l l a Importancias segundo a tabella
do respectivo do exercicio
exercicio do 190-1-1905
Designação das d e s p e s a s

o m
£ obo ©
IO Por Por Por Por a
,o
secções artigos capitulos exercicios o*
O.
t, a* o
<
V
O 02 O < l/l

Exercicio de 1902-1903
2.° 7.° 1.» Pagadores 350000 2.° 7.° 1.»
2." 3." Pessoal a d d i d o 40 $000 2.» 12° 3.»
2.° 1 3 . ° 1.» Conservação e policia de e s t r a d a s . . . 370180 2.° 13.° 1.»
1120180
1120180
»
Exercicio de 1903-1904
2." 4.o 2.» A j u d a s de custo e d e s p e s a s de t r a n s p o r t e aos en
g e n h e i r o s d a secção de o b r a s p u b l i c a s 1090575 2.° 4.° 2.'
2." 4.° 7.» A j u d a s de custo e d e s p e s a s de t r a n s p o r t e aos eon
due.tores d a secção de o b r a s p u b l i c a s 931-120
2020995
2.° 4.° 1.'

2.° 7.» 1.» Pagadores -0- 14^510 2.° l.o 1 •

2.° 13." 1.» Construcção, conservação e policia de e s t r a d a s . . -í- 690220 2.° 13.° 1.»
2860725

3.» 22.° 2.» Pessoal do q u a d r o t e l e g r a p h o - p o s t a l , 80130 3.° 22.° 2.»

3." 22.° 5.» A n t i g o s guarda-fios 110520 3.» 22.° 5."
190650

3.» 25.° 1." Serviço telegraphico nacional e i n t e r n a c i o n a l . . 20700 3.° 25.° 1.»
220350

5." 58.» 1.» M a t e r i a l e d i v e r s a s despesas das escolas indus

triaes e de desenho industrial -0- 1500065 5.° 58.° 1.»
15O0OG5

1." 65.° - Empregados aposentados 340945 7.° 65.° -

340945
4940085

6060265

Paço, em 27 de maio de 1 9 0 5 . = D . João de Alarcão Vellasques Sarmento Osorio.

D. do G. n.° 132, de 12 do j u n h o de 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO MINISTERIO DOS NEGOCIOS D á MARINHA E ULTRAMAR

Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica Direcção Geral da Marinha

2.a Repartição 3,a Repartição

Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe repre-
sentou a Irmandade da Santa Casa da Misericordia e Hos-
pital de Santarem ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
H a por bem autorizá-la a desviar do fundo dos seus
capitaes distrac.tados até a quantia de 4:0000000 réis para
extincção do passivo da sobredita Santa Casa e Hospital.
Paço, em 29 de maio de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho, j
D. do Q. n.° 123, de í 1 de maio de 1905.
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o requeri-
mento em que José Vicente Cansado pede a concessão clo
local denominado Senhora da Conceição, no districto ma-
ritimo da capitania do porto de Tavira, para a explora-
ção da pesca da sardinha por meio de uma armação fixa
á valenciana simples; tendo em vista o disposto no regu-
lamento geral da pesca da sardinha nas costas de Portu-
gal, approvado por decreto de 14 de maio de 1903, o mais
legislação em vigor: lia por bem conceder ao referido José
I
Vicente Cansado o local que pede, determinado pelas dis-
14
Maio ií7 210 1905

tancias angulares seguintes: Pyramide do Cabeço a Ca- da tarifa especial n.° 13 de pequena velocidade de 25 de
cella 31" 5l>', < 'acella ao Forte da Conceição 51° 40', Forte novembro cle 1903 para transportes de cortiça feitos nas
da (Jonceição á igreja de Santa Maria de Tavira, 26" 46', condicões da mesma t a r i f a :
Forte da Conceição ao l J ico de S. Miguel 39° 10'; o pelos
enfiamentos: canto leste do armazem do meio do arraial
da armação Abobora por uma casa na encosta, casa do Percursos

Medeiros por um moinho na serra, igreja de Santo Anto-

nio de Tavira por uma cabana grande na parte de leste At.; Até Alem
do
do arraial da armação Medo das Cascas; na profundidade 100 kilometros 200 kilometros
200 k i l o m e t r o s
dc 18'",5 em baixarnar de aguas vivas e fundo de areia.
Paço, ctn 21) de maio de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Mo
rei ra Júnior. 1 Cortiça em quadros ou em rolhas
D. do O. n." 121, 'le 2 (le junlio i c 1M5.

Jnnlio . 50 "/o eo% 70%

Jullio. . 30% 40% 50%
Agosro 20% 30% 40%

MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS COMMERCIO, E INDUSTRIA Cortiça em bruto ou em pranchas

Junho . 20 % 40 o/o 60 «/o
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o Julho . . "/o 30 % 45 %
Agrosto 10% 20% 30 o/0
Conselho de Administração

Sua Majestade El-Rei, considerando quanto importa
prestar o possivel auxilio á industria corticeira e facilitar
a obtenção de trabalho aos que nella se empregam;
Considerando que, sem prejuizo do estudo minucioso de
providencias de caracter permanente com o fim de abrir
novos mercados aos productos da agricultura e industria
nacional e desenvolver a sua exportação, póde o deve ser
promovido na presente occasião o affluxo cle cortiças para
laboração ás fabricas;
Considerando que a taxa de transporte das cortiças nos
caminhos de ferro é elemento muito secundário do seu
preço, em que não influirá sensivelmente a reducção de
tarifas, constituindo pois esta, cm regra, um sacriiieio im-
profícuo das receitas do Estado destinadas ao desenvolvi-
mento da viação accelerada;
Considerando, porem, que a reducção temporaria dos
preços cle transporte nas linhas do sul e sueste, concedida
em determinadas condições, pode fazer aílluir, na pre-
sente occasião, maior quantidade de cortiça ás fabricas e
assegurar trabalho aos operarios;
Considerando que a realização d'esse proposito não deve
importar o sacriiieio das receitas do fundo especial dos ca-
minhos de ferro do Estado;
Visto o parecer do Conselho de Administração dos mes-
mos caminhos de ferro com data de 25 do corrente:
l i a por bem determinar que durante os meses de junho,
julho e agosto proximos seja concedida nos caminhos de
ferro do sul e sueste a seguinte reducção sobre os preços
Na concessão d'esta reducção deverão ser observadas as
seguintes prescrições:
1.° A reducção recae tão somente sobre os preços do
transporte propriamente dito, com exclusão das despesas
accessorias;
2 0 São excluídos da concessão a cortiça virgem e as
aparas e residuos de fabricação;
3.° O transporte será pago integralmente nos termos da
tarifa.
O consignatário que provar, por conhecimento d a al-
fandega ou por documento de venda, ter exportado direc-
tamente ou vendido a casas exportadoras, até 31 de outu-
bro proximo, determinada quantidade de cortiça manufac-
turada em quadros ou em rolhas, terá direito ao reembolso
da quantia correspondente á reducção acima fixada sobre
iguai peso de cortiça manufacturada que tiver recebido
pelos caminhos de ferro, ou sobre cortiça em bruto ou em
prancha, até o triplo do peso de cortiça manufacturada
cuja exportação ou venda tiver demonstrado;
4.° Os reembolsos a que se refere a condição prece-
dente serão liquidados e pagos pela Administração dos Ca-
minhos de Ferro do Estado, constituindo porem encargo
do artigo 66.", secção l . a , da tabella cle distribuição de
despesa do Ministerio das Obras Publicas, Commercio e
Industria.
Paço, em 30 de maio de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques de Sarmento Osorio.
D . do G. n.» 123, do SI d e rafito do l!)0f>.
 JUNHO
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
$,a Repartição
1." Divisíto
Ha por bem Sua Majestade El-Rei ordenar, pela Se-
cretaria de Estado dos Negocios das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria, que os sellos de franquia da taxa de
50 réis passem a ser cle côr azul oriental.
E m harmonia com o disposto no § 6.° do artigo 383.°
do regulamento para o serviço dos correios, approvado por
decreto de 14 de junho de 1902, continuam a ser admit-
tidos para franquear as correspondências os sellos da re-
ferida taxa actualmente em circulação, até se esgotar os
que existem.
Paço, em 2 de junho dc 1905. — D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . <lo Cr. n.° 130, cio 5 do j u n h o dn 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA M f f l H A E ULTRAMAR
Direcção Geral da Marinha
5.'1 Repartição
1." Secção
Achando-se j á definitivamente resolvido e adoptado o
texto do artigo 9.° das «Regras para evitar abalroamen-
tos no mar», que estava omisso e dependente de acordo
e resolução das nações marítimas: ha por bem Sua Ma-
jestade El-Rei, pela Secretaria de Estado dos Negocios
da Marinha e Ultramar, nomear uma commissão composta
do capitão de mar e guerra Antonio de Azevedo e Vas-
concellos, capitães-tenentes João do Canto e Castro Silva M I N I S T E R I O D A S O B R A S P U B L I C A S , C O M M E R C I O E I N D U S T R I A
Antunes e Augusto Ramos da Costa e primeiro tenente
Francisco Aníbal Oliver, servindo o primeiro de presidente
e o ultimo de secretario, encarregada de proceder á tra-
ducção do texto das referidas regras officialmente adoptado
pelo Governo Britannico ; devendo apresentar no mais curto
prazo de tempo possivel o resultado dos seus trabalhos.
Paço, 2 d e j u n h o de 1905. = Manoel Antonio More,ira
Júnior.
1). do G. n.° 128, do 7 do j u n h o dc 1985. Ferro cle Lisboa, servida por tracção electrica, entre o
7.a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Com fundamento na base 3. a da carta de lei de 7 de
setembro de 1899, na alínea c) do artigo 1.° do decreto
de 15 de julho de 1903 e nas disposições do artigo 32.°,
§ 1.°, cla carta de lei de 24 de novembro de 1904: hei por
bem, tendo ouvido o Conselho de Ministros e guardadas
as prescrições do § 9.° do artigo 1.° da carta cle lei de 30
cle junho de 1801 e do artigo 1.° do decreto n.° 2 de 15
de dezembro de 1894, determinar que no Ministerio dos
Negocios cla F a z e n d a seja aberto um credito especial da
importancia de 200:000^000 réis, a favor do Ministerio
da Marinha e Ultramar, Direcção Geral do Ultramar, e
devidamente registado na Direcção Geral da Contabilidade
Publica, parte clo producto clo emprestimo cmittido nos
termos do decreto cle 16 de março de 1905, destinado a
satisfazer a despesa com as obras da l . a secção do plano
geral para melhoramentos do porto cle Lourenço Marques
e construcção clo caminho cle ferro da Swazilandia, de-
vendo a mesma despesa ser classificada na despesa extra-
ordinaria do exercicio de 1904-1905 nos seguintes termos :
«Capitulo 4.° Despesas com a construcção do caminho
de ferro de Swazilandia, 200:000-5000 réis».
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito
nos termos legaes de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios cle Estado dos Negocios dc todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido o façam executar. Paço, em
2 d e j u n h o de 1 9 0 5 . = R E I —José Luciano de Castro =
Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Montene-
qro = Manod Affonso de Espregueira —Sebastião Custodio
de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Júnior = Anto-
nio Eduardo Villaça — D. João de Alarcão Velasques Sar-
mento Osorio.
D . do G. n.° 140, do 23 do j u n h o do 1905.
Inspecção Geral dos Telegraphos
e Industrias Eléctricas
Sua Majestade El-Rei, conformando-se com o parecer da
commissão nomeada por portaria de 31 de maio clo 1905:
ha por bem autorizar que seja aberta provisoriamente á
exploração publica a nova linha da Companhia Carris de
Junho 5 212 1905

L a r g o do Rato, R u a de S . J o ã o dos Beincasados e L a r g o MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO

da E s t r e l l a , sob as seguintes condições:
1." A oxploraçao só se poderá f a z e r emquanto forem Direcção Geral de Administração Politica e Civil
efficazes as providencias provisorias j á tomadas ou as que
se v i e r e m a t o m a r definitivamente para que os c a r r o s da 2.a Repartição
Companhia dos Ascensores Mecânicos n u n c a possam at-
tingir no extremo da linha, no L a r g o da E s t r e l l a , os car- H e i por bem a u t o r i z a r , nos termos do artigo 45.° da
ros da Companhia Carris de F e r r o de Lisboa ; c a r t a de lei de 24 de novembro ultimo, a C a m a r a Muni-
2. a Que, emquanto não estiver modificada a linha j u n t o cipal do concelho de A r m a m a r , p a r a que d e n t r o da me-
á placa de m a n o b r a s dos ascensores, no L a r g o da E s - tade da parto disponível do seu fundo de viação applique
trella, de modo a dcsviar-so mais 0"',80 do que actual- l:369á>233 réis ás obras dc s a n e a m e n t o das aguas da
m e n t e está d'aquella placa, a Companhia C a r r i s de F e r r o fonte que abastece a m e s m a villa, visto que são u r g e n t e s
do Lisboa, colloque ahi um g u a r d a p a r a evitar q u a l q u e r essas obras e não podem custear-se a c t u a l m e n t e pelas re-
collisão dos electricos com os a s c e n s o r e s ; ceitas ordinarias do concelho.
3. a Que seja collocado um sinaleiro n a esquina da R u a O Ministro c S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do
de S . João dos Bemcasados p a r a a R u a C a m p o de Ouri- Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
que; 5 de j u n h o dc 1905. — R E I . = Eduardo José Coelho.
4 / Que sejam cortados j u n t o a esta esquina os passeios,
D . do CS. n.° 129, de S de junlio de 1905.
de modo que o tender os não c u b r a ;
5." Q u e s e j a m protegidas d e v i d a m e n t e as linhas tele-
graphicas e telcphonicas.
Paço, 2 dc j u n h o de 1905. = D. João de Alarcão Ve- H e i por bem autorizar, nos termos dos artigos "55.°,
lasqitec Sarmento Osorio. n.° 3.°, e 68.°, n.° 8 1.° e 2.°, cio Codigo A d m i n i s t r a t i v o ,
D . do G. II. n 151, do 10 do j u l h o de 1905. as C a m a r a s Municipaes dos concelhos da Chamusca, F e r -
reira do Z e z e r e , Coruche, Mação e Sardoal, a c o b r a r p a r a
a sua gerencia no anno de 1906 as p e r c e n t a g e n s a p p r o -
v a d a s p a r a o corrente pelo decreto cle 2 3 cle maio de
1904.
D i r e c ç ã o G e r a l de O b r a s P u b l i c a s e M i n a s
O Ministro e Secretario cle E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
Repartição de Obras Publicas 5 de j u n h o de 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho.
D, do Cr. n.° 129, de S de j u u l i o do 1905.
Nos termos da autorização conferida pela carta de lei
de 1 de agosto de 1899, lia por bem S u a M a j e s t a d e E l -
Rei d e t e r m i n a r
1.° Q u e a ponte sobre o rio T e j o , no lanço da estrada
Hei por bem autorizar, nos t e r m o s dos a r t i g o s 55.°,
districtal n.° 124 — S. J o r g e á Chamusca e á Atalaia —
n.° 3.°, 57.° e 68.", n.° 5 1.° e 2.° do Codigo A d m i n i s t r a -
comprehendido entre a Gollegã e a Chamusca, constitua
tivo, as C a m a r a s Municipaes dos concelhos abaixo desi-
uma empreitada geral;
gnados do districto de F a r o , a c o b r a r as p e r c e n t a g e n s
2." Q u e se a b r a concurso no Ministerio das O b r a s P u - por ellas votadas p a r a a sua gerencia no anno cle 1906, e
blicas, Commercio e I n d u s t r i a p a r a a adjudicação da re- que não poderão e x c e d e r a 5 0 , 5 por cento no concelho
ferida e m p r e i t a d a geral, conforme o p r o g r a m m a c caderno cle L a g o a , a 55 por cento no de Castro M a r i m , a 61 por
de encargos que nesta data são publicados no Diario do cento no de Monchique e a 60 p o r cento nos de Albufei-
Governo, assinados pelo Conselheiro D i r e c t o r G e r a l cle r a , Alcoutim, A l j e z u r e Silves.
O b r a s Publicas c Minas.
O Ministro e S e c r e t a r i o cle E s t a d o dos Negocios do
P a ç o , em 3 dc j u n h o dc 1 9 0 5 . — D. João de Alarcão Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
Velasques Sarmento Osorio. 5 de j u n h o de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
1). do G. u." 12(3, do 5 de juulio dc 1905. D . do G. n.° 129, do 8 do j u n h o de 1905.

Nos t e r m o s dos artigos 55.°, n.° 3.°, 68.° e 456.° do

D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição do Commercio
T e n d o sido p r e s e n t e a S u a M a j e s t a d e El-Rei um reque-
rimento da direcção da Associação de Soccorros Mutuos
da Classe Operaria M o n t e m o r e n s e 1." cle Maio de 1901,
com sede cm Montemor-o-Novo, pedindo autorização p a r a
acceitar um predio, sito no Rocio d'est« villa, offerecido
por Joaquim José F a i s c a á m e s m a associação: ha por bem
o mesmo Augusto Senhor conceder a autorização pedida
p e l a referida associação, com a clausula, porem, de que,
em harmonia com o que dispõe o n.° 2." do artigo 13." do
decreto de 2 de outubro de 1891), o predio de que se t r a t a
será exclusivamente applicado á installação dos escritorios
e dependências da associação r e q u e r e n t e .
Paço, cm 3 do j u n h o dc 1 9 0 5 . = 1). João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
n . do 11. 11.» l i s , do 7 dc j u n h o de 190.1.
Codigo A d m i n i s t r a t i v o : hei por bem a u t o r i z a r as Cama-
r a s Municipaes dos concelhos cle B r a g a n ç a , F r e i x o de Es-
p a d a á Cinta, Miranda e Villa F l o r a c o b r a r p a r a a sua
gerencia no anno de 1906 as p e r c e n t a g e n s de 60 por
cento, e a C a m a r a Municipal de Macedo de Cavalleiros
a de 65 por cento,
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
5 de j u n h o de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do Cí. n.° 129, de S dc j u n h o de 1905.
H e i por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.°,
179.°, n.° 2.°, e 199.°, § 1.°, n.° 10.°, do Codigo A d m i -
nistrativo, a J u n t a de Parochia da freguesia de L u z i m ,
no concelho de Penafiel, a contrahir, ao j u r o .annual má-
ximo de 5 por cento, um emprestimo da quantia de róis
444í>600, amortizavel em onze annuiclades, n e n h u m a ex-
1905 213 J u n li o 5

ccdcnte a 44$600 réis, e todas garantidas pelo producto O Ministro e" Secretario dc Estado dos Negocios do
da derrama autorizada no artigo 190.° do citado codigo, | Reino assim o tenha entendido e faça executar._Paço, em
a fim cle ser applicado unicamente ás obras cle construc- 5 d e j u n h o dc 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
ção clo cemiterio parochial cla mesma freguesia. D . do Ci. n.° 121), dc S do j u n h o d c lílOã.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS ESTRANGEIROS

Direcção Geral dos Negocios Commerciaes e Consulares

I a Repartição
Tendo sido assinado, cm 9 de agosto de 1904, um acordo postal entre a provincia de Moçambique c a Colonia do
Cabo da Boa E s p e r a n ç a : hei por bem, usando da autorização conferida pelo § unico do artigo 1.° da lei de 7 de ju-
lho de 1898, approvar o dito acordo, que vae junto ao presente decreto e d'elle lica fazendo parte.
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios da Marinha e Uitramar e dos Negocios Estrangeiros assim o
tenham entendido e façam executar. Paço, aos 5 dc junho cle 1 9 0 5 . = REI. = Manoel Antonio Moreira Júnior =
Antonio Eduardo Villaça.

Acordo provisorio entre a Colonia do Cabo da Boa Esperança
e a provincia de Moçambique
O Director Geral dos Correios da Colonia clo Cabo da
Boa Esperança e o Director dos Correios cla provincia de
Moçambique, desejando promover maiores facilidades do
que actualmente existem nas relações postaes entre os di-
tos paises, teem, de commum acordo e sob ratificação dos
seus respectivos Governos, concordado nos seguintes arti-
gos provisorios :
Provisional Agreement between tlie Colony of tlic Cap of Good Hope
and the province of Mozambique
The Postmaster General of the Colony of the Cap of
Good Iíope and the Postmaster General of the provincc
of Mozambique being desirous of promoting greater faci-
litie tlian at present exist for the transaction of Postal
business between their respective countries, have agreed,
subject to ratification by their respective Governments,
to the following provisional articles:

ARTIGO I
E m virtude do disposto no artigo 21.° da Convenção
Principal da União Postal Universal, que não restringe o
poder de celebrar tratados com o fim cle reduzir as taxas
ou estabelecer relações mais intimas, fica entendido que
a provincia cle Moçambique adhere á Convenção Postal
Sul-Africana.
ARTICLE I
In view of the provisions of article 21 of the Principal
Convention of the Universal Postal Union, which does not
restrict the making of agreements witli a view to the
establishment of more restricted Unions and the reclu-
ctions of postage rates or any otlier improvement in Postal
relations, it is agreed tliat the province of Mozambique
adheres to the South African Postal Union Convention.

ARTIGO II
Comtudo o artigo 7.° da citada Convenção, nas suas
applicações entre os dois paises, será considerado como
modificado no sentido dos bilhetes postaes de industria par-
ticular serem admittidos na circulação entre os respecti-
vos territorios, e dos bilhetes postaés illustrados poderem
ter clo lado do endereço um espaço reservado a ser escrito.
Como excepção ao disposto no artigo 14.° fica conven-
cionado que a correspondencia official devidamente auten-
ticada pelos funccionarios abaixo mencionados será expe-
dida cle um dos paises para o outro franca de porte, quando
depositada na Colonia clo Cabo ou na provincia clo Moçam-
bique :
Sua Excellencia o Alto Commissario da Africa do Sul
Inglesa;
Sua Excellencia o Governador da Colonia do Cabo;
Sua Excellencia o Governador geral da provincia de
Moçambique c seus Governadores districtaes;
Ministros de Estado ;
Juizes clo3 tribunaes;
Chefes das repartições do Governo ;
Officiaes commandando as tropas de cada pais, c
Representantes consulares britannicos e portugueses re-
sidindo respectivamente na provincia de Moçambique e stationed respectively in the province of Mozambique and
Colonia do Cabo.
ARTIGO III
Os portes de transmissão das correspondências por terra
ou mar (incluindo encommendas postaes) são fixados, nos land or sea (including pareels) are fixod, ind accordance
termos do artigo 4.° da citada Convenção, como segue:
a) Pelas correspondências recebidas uo Cabo cla Boa Es-
perança e destinadas á provincia de Moçambique:
ARTICLE II
Article 7, however, of the said Convention shall be con-
sidered by the two countries, as amended in the sen,se
that postcarcls of private manufacture are to be admitted
for circulation between the respective territorios; anel that
illustrated postcards may have on the side of the address
a reserved space for correspondence.
As an exeeption to the Provisions of Article 14 it is
agreed that official correspondence duiy franked by the un-
dermentioned Offieers shall be forwarded from one country
to the other frec of eharge whcther posted in the Cape
Colony or in the province of Mozambique:
PIis Excellency the High Commissioner for British South
Africa;
His Excellency the Governor of the Cap Colony;
IIis Excellency the Governor General of Mozambique
and his Lieutenant Govcrnors;
Ministers of State ;
Judges of the Supreme and High Courts ;
Heads of Goverment Departments ;
The General Offieers Commanding the Troops in citlicr
country, anel
The British and Portuguese Consular representativos
the Cape Colony.
A R T I C L E III
The charges for the conveyance of postal articles by
witli article 4 of the alluded Convention, as follows :
a) For correspondence posted in Cape Colony and
addrcssed to the provincc of Mozambique :
Junho 5 214 1905

1. Cartas, 1 dinheiro por cada onça; 1. Letters, 1 penny per 7a o u n c e ;

2. Bilhetes postaes simples, d / 2 dinheiro ; 2. Single postcards, 7s p e n n y ;
3. Bilhetes postaes de resposta paga, 1 dinheiro; 3. Reply paid postcarcl, 1 p e n n y ;
4. Jornaes, 7-' dinheiro por cada jornal nào excedendo 4. Newspapers, 7 - penny for eacli Newspaper not ex-
o peso dc 4 onças; ceeding 4 ounces;
5. Impressos, '/a dinheiro por cada 2 onças ; 5. Printed matter, penny per 2 ounces ;
6. Manuscritos, 7-' dinheiro por cada 2 onças ; 6. Commercial papers, i/-2 penny per 2 ounces;
7. Amostras, 1 dinheiro pelas primeiras 4 onças e */2 di- 7. Samples, 1 penny for the first 4 ounces and ' l /i penny
nheiro por cada 2 onças a mais ; for every additional 2 ounces;
8. Encommendas, 4 dinheiros por 8 onças e 2 dinhei- 8. Parcels, 4 pence for 8 ounces and 2 pence for every
ros por cada 4 onças a mais ou sua fracção até 11 libras. additional 4 ounces or fraction thereof up to 11 lbs.
h) Pelas correspondências recebidas na provincia de Mo- b) For correspondence posted in the province of Mo-
çambique c destinadas ao Cabo da Boa E s p e r a n ç a : zambique and aclclressed to the Cape Colony:
1. Cartas, 25 réis cada 15 grammas ou f r a c ç ã o ; 1. Letters, 25 réis per 15 grammes or fraction thereof;
2. Bilhetes postaes simples, 10 réis ; 2. Single postcards, 10 réis;
3. Bilhetes postaes de resposta paga, 20 réis; 3. Reply paid postcards, 20 r é i s ;
4. Jornaes, 10 réis cada 50 grammas ou fracção; 4. Newspapers, 10 róis p e r 50 grammes or fraction the-
reof ;
5. Impressos, 15 réis cada 50 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ; 5. Printed m a t t e r . 15 róis per 50 grammes or fraction
thereof;
(j. Manuscritos, 10 réis cada 50 grammas com o porto 6. Commercial papers, 10 réis per 50 grammes jvith a
mínimo dc 30 r é i s ; íninimum of 30 réis ;
7. Amostras, 10 réis cada 50 grammas com o porte mí- 7. Samples, 10 réis per 50 grammes with a minimum
nimo de 20 réis ; of 20 r é i s ;
8. Encommendas, por volume até 1 kilogramma 400 8. Parcels, per package up to 1 kilogramme 400 réis,
réis, até 3 kilogrammas 600 réis, até 5 kilogrammas 800 up to 3 kilogrammes 600 réis, up to 5 kilogrammes 800
réis. réis.
ARTIGO IV ARTICLE IV
As encommendas podem ser permutadas entre os dois Parcels may be exchanged between the two countries
paises por via maritima; neste caso as despesas de transito by the sea r o u t e ; in tliis case the sea transit charges are
maritimo licam a cargo do país expedidor. P a r a cobrir taes to be paid by the country of origin. To cover these expen-
despesas licam as partes contratantes autorizadas a exigir sos the contracting parties are authorised to clemand on
no porte das encommendas unia t a x a addicional aos portes parcels an additional postage rate to tliose mcntioned in
indicados no artigo 3.° d'este acordo. article 3 of this agreement.

ARTIGO V ARTICLE V
Fica entendido que as encommendas procedentes de It is agreed tliat parcels originating in either of the two
qualquer dos dois paises e destinadas ao outro poderão countries anel addressed to the other may be delayed in
deixar de transitar, nas eonduceões marítimas, pelos na- transit when the steamer available demands special rates
vios que exigirem as taxas e premios especiaes por estes and fees for sucli conveyance.
transportes.
ARTIGO VI ARTICLE VI
Eni virtude do preceituado no artigo 43.° da Conven- In view of the provisions of article 4 3 of the South
ção Postal Sul-AlYicana que permitte determinar as condi- African Postal Union Convention which allows the making
ções de permutação de encommendas através de um país of agreements for the exchange of parcels between the
da União, entre os paises da União e os paises estrangei- countries of the Union and foreign countries through the
ros, iica estabelecido que a taxa de transito de uma en- intermediary of the countries of the Union, it is agreed
commcnda, qualquer (pie seja o seu peso, até 5 kilogram- tliat the transit charges to be paid to the province of Mo-
mas, passando peia provincia de Moçambique, e em seu zambique for a pareci, of whatever weight not exceeding
favor, é (le 50 c (5 cl) competindo á Colonia do Cabo pro- 5 kilogrammes, when passing through the said province,
ceder, segundo o seu regime aduaneiro, á contagem dos shall be 50 c (5 d) the Colony of the Cape of Good Hopo
respectivos direitos e impostos nas encommendas d'ella pro- ac-ting in accordance with her Customs liegulations respe-
cedentes ou a ella dirigidas. cting the duties and taxes on parcels originating in or
addressed to that Colony.
Ficam por isso sem applicação reciproca os artigos 57.°, Articles 57, 58, 59 and part of article 61 regarding
58.", 5!'.", o a p a r t e respeitante a direitos aduaneiros, do customs dues are therefore eonoidered reciprocally inap-
artigo 61." plieable.
A taxa citada não comprehende o premio por declara- T h e above mentioned rate does not include the fees for
ção de valor (pie possa vir a ser estabelecido. declaration of value, which may in future be established.

ARTIGO Vil ARTICLE VII

Os direitos dc transito devidos á Colonia do Cabo da
Boa Esperança pelas encommendas expedidas da provin-
cia dc M-\anit)iquo ou que passarem através cVella e diri-
gidas ao líciiio Unido, quando expedidas cm transito a
descoberto ou cm recipientes fechados, serão como segue:
Por cada euconinicnda nào excedendo 1 kilogramma, -/_ ;
Por cada eucomniendu de 1 a 3 kilogrammas, - » ;
Por cada encommeiida de 3 a 5 kilogrammas, :i/;i.
Nestes direitos de transito comprchendem-se os premios
devidos pela Colonia do Cabo ao Keino Unido e ao ser-
viço maritimo entre a Colonia do Cabo e o Reino Unido.
T h e transit charges to bo paid to the Colony of the
Cape of Good llope 011 parcels forwarded from the pro-
vince of Mozambique or through that province and ad-
dressed to the United Kingdom when sent in opeii transit
or in closecl bags shall be as u n d e r :
F o r eacli parcel not exceeding 1 kilogramme, '-/- >
For eacli parcel between 1 and 3 kilogrammes, 2 /u;
F o r eaeli parcel between 3 and 5 kilogrammes, ;l/:i.
Such charges include the amounts due to the Capo Co-
lony to the United Kingdom and the sea serviee between
the Cape Colony and the United Kingdom.
1905 215 Junho .")

Os direitos de transito pelas encommendas dirigidas
a outros paises ultramarinos através da Colonia do Cabo
serão os premios normaes, pagaveis aos paises de transit >
e ao país de destino, addioionados ao transito a pagar á
Colonia do Cabo pelo transito terrestre e serviço mari-
timo. E m taes encommendas expedidas, via clo Reino Unido
ou Madeira a Colonia do Cabo, terá direito pelos seus
serviços terrestre e maritimo aos abaixo mencionados pre-
mios :
Por cada encommenda não excedendo 1 kilogramma, l /i,;
Por cada encommenda de 1 a 3 kilogrammas, Viu;
P o r cada encommenda clc 3 a 5 kilogrammas, -/%.
The transit charges 011 parcels addressed to other over-
sea countries through the intermediary of the Cape Co-
lony shall be the normal rates payable to transit countries
and the countries of dostination in addition to the rates
payable to the Cape Colony for its land and sea services.
On sueli parces circulating via the United Kingdom 011
Madeira the Cape Colony shall retain for its land and
sea services the undermentioned rates :
F o r eacli parcel not cxcccding 1 kilogramme, '/',;
For eaeh pareci between l and 3 kilograinmos, ' / m ;
F o r eacli parcel between 3 and 5 kilogramines, -/->.

ARTIGO VIII ARTICLE VIII

Pelas encommendas originarias de Portugal ou cle quaes-
quer paises estrangeiros dirigidas á Colonia do Cabo da
Boa Esperança por intermedio da provincia de Moçambi-
que, haverá a pagar pelo país de origem a provincia de
Moçambique, em favor da Colonia do Cabo da Boa Espe-
rança, os seguintes premios:
P o r cada encommenda não excedendo 1 kilogramma,
8 d.;
Por cada encommenda de 1 a 3 kilogrammas, 11 d . ;
Por cada encommenda de 3 a 5 kilogrammas, J /i ;
Alem de quaesquer outros premios por declaração cle
valor que possam, cle futuro, ser estabelecidos.
Os premios a pagar pela Colonia do Cabo á provincia
cle Moçambique, por cada encommenda de qualquer peso
não excedente a 5 kilogrammas, quando originaria clo Reino
Unido ou de outro país ultramarino, por intermedio da Co-
lonia do Cabo e dirigida á provincia cle Moçambique, será
de 75 cts. (7 '/,-).
F o r parcels addressed from Portugal or other foreign
countries to the Colony of the Cape of Good Hope through
the intermediary of the province of Mozambique tliere
shail be paid by the country of origin of the Colon)' of
Mozambique for and 011 behalf of the Colony of the Capo
of Good l l o p e the foliowing r a t e s :
F o r eaeh parcel not exceeding 1 kilogramme, 8 d . ;
For eacli parcel between 1 and 3 kilogramme, 11 d . ;
For eacli parcel between 3 and 5 kilogrammes, [ /i ;
In addition to any other fces for declaration of value
wliicli may in future be introduced.
T h e charges to be paid by the Cape Colony to the
province of Mozambique for parcels of whatever weight
not exceeding 5 kilograinmes wlien addressed from the
United Kingdom and other oversea countries through the
intermediary of the Cape Colony to the province of Mo-
zambique shall be 75 c. (7 J/->).

ARTIGO IX ARTICLE IX
Na organização dos portes de encommendas expedidas I n the rates of postage for parcels despatehcd to a coun-
para um país estranho á União Sul-Africana por interme- try not in the South African Union through the inierme-
dio de um dos paises contratantes, poderá ser incluida diary of one of the contracting countries, there can be in-
uma quantia para despesas do transito maritimo, quando cluded a sum for the expenses of sea transit, when there
o haja, entre os dois paises da União. is any, between the two countries of the Union.

ARTIGO X ARTICLE X
E m todos os casos não previstos no presente acordo In ali cases unforeseen in the present agreement cr
ou nos de duvida, recorrer-se-ha, como legislação subsi- where a doubt exists, recoursu shall be made, as subsi-
diaria, á Convenção Postal Universal e respectivo regula- diary legislation, to the Universal Postal Union Conven-
mento que estiverem em uso ao tempo, referentes a en- tion and respective Regulations whieh may at the time
commendas postaes. be in force, regarding postal parcels.

ARTIGO XI
P a r a os effeitos do artigo 83.° da Convenção Postal
Sul-Africana fica estabelecido que o premio a abonar por
qualquer dos dois paises signatarios cVeste acordo pela to-
talidade dos valores per cada um emittidos a pagar no ou-
tro será de J/2 °/o.
ARTICLE XI
Witli reference to article 83 of the South African Postal
Union Convention it is agreed that lhe commission to bc
paid by eaeh of the two countries parties to this agree-
ment, for the totai value of Money Orders issuecl by eaeh
upon the other, shall be 'l/-2 %.

ARTIGO XII ARTICLE XII

P a r a ordem do serviço interno da provincia de Moçam- To seeure an efficient inland service in the province
bique os avisos de vales cle que trata o artigo 92.° cla Con- of Mozambique, advices of Money Orders referred to in
venção Postal Sul Africana serão remettidos exclusiva- article 92 of the South African Postal Union Convention
mente á Repartição Superior dos Correios da provincia cle shall only be addressed to the General Post Office of the
Moçambique em Lourenço Marques, que por seu turno province of Mozambique at Lourenço Marques and thence
avisará a repartição de pagamento. au advice shail be sent to the offiee of payment.

ARTIGO XIII ARTICLE XIII

Fica entendido que nunca haverá motivo
por indemnização sob qualquer pretexto,
posto 110 artigo 23.° da Convenção Postal
quer pelo Governo cle Portugal, quer pela
clo Cabo.
cle pagamento It is understood that under no circunistances will any
excepto o dis- indemnity or compensation be paicl either by the Govern-
Sul-Africana, ment of Portugal or the Government of the Colony of the
Administração Cape of Good llope, except as provided under article 23
of the South African Postal Union Convention.

ARTIGO XIV ARTICLE XIV

Fica tambem concordado que todas as quantias devidas l t is also agreed that ali paymcnts duo by the one
por um país ao outro, respeitantes aos serviços indicados country to the other in respect of the services referred to
Junho .0 216 1905

neste acordo, serão p a g a s por meio de saques á vista em in this a g r e e m e n t shall b e effected b y m e a n s of sight
dinheiro inglês esterlino. d r a f t s e x p r e s s e d in British sterling m o n e y .

ARTIGO XV
E s t e acordo será posto em execução desde 1 de outubro
de 1904 e, depois de ratificado pelos respectivos Governos,
v i g o r a r á por um periodo indefinido, mas cada p a r t e con-
t r a t a n t e tem o direito de o denunciar, avisando com u m
anno cle antecedencia a o u t r a p a r t e c o n t r a t a n t e .
ARTICLE XV
T h i s a g r e e m e n t shall t a k e effect from the l s t day of
October 1904 and a f t e r ratification b y the respectivo Go-
v e r n m e n t s shall remain in force for an indefinite period
b u t each of the contracting p a r t i e s shall h a v e the r i g k t
to w i t h d r a w t h e r e f r o m on giving one y e a r s notice to t h e
other p a r t y .

Assinado n a cidade do Cabo, aos 9 dias de agosto de Signed at C a p e T o w n this 9 th day of A u g u s t 1904.
1904.

Juvenal Elvas Floriaão Santa Barbara, D i r e c t o r dos Ben D u f f , A c t i n g P o s t m a s t e r G e n e r a l of the Colony

Correios da Provincia de Moçambique. of the Cape of Good H o p e .

Ben Duff\ Director G e r a l dos Correios interino d a Juvenal Elvas Floriaão Santa Barbara, Postmaster
Colonia do Cabo da Boa E s p e r a n ç a . G e n e r a l of t h e province of M o z a m b i q u e .
D. do G. n.° 132, do 12 do junho de 1905.

T e n d o sido assinado, aos 22 de j u l h o de 1904, um acordo postal e n t r e a provincia de Moçambique e a Colonia

do Natal, hei por b e m , usando d a autorização conferida pelo § unico do artigo 1.° da lei de 7 de j u l h o de 1898,
a p p r o v a r o dito acordo, que vae j u n t o ao presente decreto e d'elle fica f a z e n d o p a r t e .
Os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios da M a r i n h a e U l t r a m a r e dos Negocios E s t r a n g e i r o s assim o
tenham entendido e façam executar. P a ç o aos 5 de j u n h o de 1905. = • R E I . = Manoel Antonio Moreira Júnior =
Antonio Eduardo Villaça.

Acordo provisorio entre a Colonia do Natal e a provincia
de Moçambique
ARTIGO I
E acordado que a provincia de Moçambique adhere á
Convenção Postal S u l - A f r i c a n a .
Provisional Agreement between the Colony of Natal and the province
of Mozambique
ARTICLE I
I t is a g r e e d that t h e province of Mozambique a d h e r e s
to the South A f r i c a n Postal Convention.

ARTIGO II
Como esclarecimento ao artigo 14." da Convenção fica
combinado que as cartas e bilhetes postaes officiaes das
repartições civis ou militares cle q u a l q u e r país da União,
quando devidamente autenticados sob as condições regu-
l a m e n t a r e s de franquia, dc correspondencia official no país
dc origem, o quando depositados no país a que essa re-
partição pertença, serão transmittidos p a r a qualquer ponto,
dentro da União, francos cle qualquer porte.
F i c a tambem estabelecido que as autoridades abaixo
mencionadas terão o privilegio de f r a n q u i a r c a r t a s e bi-
lhetes postaes, tanto no Natal como na provincia de Mo-
çambique :
S u a s Excellcncias os G o v e r n a d o r e s do Natal c Moçam-
bique e os G o v e r n a d o r e s dos districtos da provincia de
Moçambique;
Ministros dc E s t a d o ;
J u i z e s do S u p r e m o T r i b u n a l ;
Secretarios e thesoureiros coloniaes o chefes das Repar-
tições de Justiça, de Negocios I n d í g e n a s , de T e r r a s , cle Mi-
nas e dos Caminhos de F e r r o ;
O official e o m m a n d a n d o as tropas cm qualquer dos dois
paises;
Os representantes consulares de q u a l q u e r dos dois pai-
ses estacionados no outro.
ARTICLE II
Article 14 of the Convention is r e a d as signifiying t h a t
Official L e t t e r s and P o s t c a r d s e m a n a t i n g from Civil or
Military D e p a r t m e n t s of any country of the Union, w h e n
duly f r a n k e d u n d e r the conditions r e g u l a t i n g the f r a n k i n g
of official correspondence in the country of posting, a n d
w h e n posted to the country to which such D e p a r t m e n t be-
longs, shall be t r a n s m i t t e d to any place within the U n i o n
f r e e of a n y c h a r g e for postage.
I t is also a g r e e d t h a t the u n d e r m e n t i o n e d officers of
G o v e r n m e n t shall h a v e the privilege of f r a n k i n g L e t t e r s
and P o s t c a r d s , w h e t h e r in Natal or the province of Mo-
zambique :
T h e i r Excellencies the G o v e r n o r s of Natal a n d Mozam-
bique and the L i e u t e n a n t G o v e r n o r of M o z a m b i q u e ;
Ministers of S t a t e ;
S u p r e m e Court J u d g e s ;
Colonial Secretaries and T r e a s u r e r s , a n d H e a d s of De-
p a r t m e n t s of L a w , Native Affairs, L a n d s , Mines, a n d
Railways;
T h e G e n e r a l Officer commanding troops in either coun-
try ;
T h e Consular R e p r e s e n t a t i v e of either c o u n t r y stationed
in the other c o u n t r y .

ARTIGO III ARTICLE III

1'ortes das correspondências Rates oT postage
Os portes cle transmissão das correspondências (incluindo T h e charges for the conveyance of postal articles (in-
encommendas postaes) são fixados, nos termos do artigo 4." cluding parcels) are fixed in acordance to article 4 of the
da dita Convenção, como s e g u e : alluded Convention, as follows :
à) Pelas correspondências recebidas no Natal dosti- a) F o r correspondence posted m Natal Colony and
n a d a s á provincia de M o ç a m b i q u e : a d d r e s s e d to the province of Mozambique :
1. Cartas, 1 dinheiro por cada f / í o n ç a ; 1. Letters, 1 p e n n y p e r í jn ouncc ;
2. Bilhetes postaes simples, '/•;> dinheiro; 2. Single postcards, l/n p e n n y ;
 25
1905 Junho '.>

3. Bilhetes postaes de resposta paga, 1 dinheiro; 3. Reply paid postcards, 1 p e n n y ;

4. Jornaes, dinheiro por cada 4 onças; 4. N e w s p a p e r s , penny per 4 ounces;
5. Impressos, l/i dinheiro por c a d a 2 onças; 5. Printed m a t t e r , penny per 2 ounces;
6 . M a n u s c r i t o s , Ya d i n h e i r o p o r c a d a 2 o n ç a s ; 6. C o m m e r c i a l p a p e r s , y» p e n n y p e r 2 o u n c e s ;
7. A m o s t r a s , 1 d i n h e i r o p e l a s p r i m e i r a s 4 o n ç a s e 7. S a m p l e s , 1 p e n n y f o r t h e f i r s t f o u r o u n c e s a n d y> p e n n y
dinheiro por cada 2 onças a mais; for every additional 2 o u n c e s ;
8. E n c o m m e n d a s , 4 dinheiros p o r 8 onças e 2 dinhei- 8. P a r c e l s , 4 p e n c e f o r 8 o u n c e s a n d 2 p e n c e f o r e v e r y
r o s p o r c a d a 4 o n ç a s a m a i s ou s u a f r a c ç ã o a t é 1 1 l i b r a s .a d d i t i o n a l 4 o u n c e s or f r a c t i o n t h e r e o f u t to 1 1 l b s .
i) Pelas correspondências recebidas na provincia de b) F o r c o r r e s p o n d e n c e p o s t e d in t h e p r o v i n c e of Mo-
M o ç a m b i q u e e d e s t i n a d a s á Colonia do N a t a l : z a m b i q u e a n d a d d r e s s e d to t h e C o l o n y of N a t a l :
1. C a r t a s , 2 õ róis c a d a 1 5 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ; 1. L e t t e r s , 2 5 r é i s p e r 1 5 g r a m m e s or f r a c t i o n t h e r e o f ;
2. Bilhetes postaes simples, 10 r é i s ; 2. S i n g l e p o s t c a r d s , 1 0 r é i s ;
3. Bilhetes postaes de resposta paga, 20 réis; 3. R e p l y paid postcards, 2 0 réis ;
4 . J o r n a e s , 1 0 r é i s c a d a 5 0 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ; 4 . N e w s p a p e r s , 10 r ó i s p e r 5 0 g r a m m e s or f r a c t i o n
thereof;
5. I m p r e s s o s , 1 5 r é i s c a d a 5 0 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ; 5 . P r i n t e d m a t t e r , 1 5 róis p e r 5 0 g r a m m e s , o r f r a c t i o n
thereof;
6. Manuscritos, 10 réis cada 50 g r a m m a s com o p o r t e 6. Commercial p a p e r s , 10 róis p e r 5 0 g r a m m e s with a
minimo de 30 réis; m i n i m u m of 3 0 r é i s ;
7 . A m o s t r a s , 10 r é i s c a d a 5 0 g r a m m a s c o m o p o r t e m i - 7. Samples, 10 réis p e r 5 0 g r a m m e s with a m i n i m u m
nimo de 20 réis; of 2 0 r é i s ;
8. E n c o m m e n d a s , por volume até 1 kilogramma 400 8. P a r c e l s , p e r p a c k a g e u p to 1 k i l o g r a m m e 4 0 0 r é i s ,
r é i s , a t é 3 k i l o g r a m m a s 6 0 0 r é i s , a t é 5 k i l o g r a m m a s u p to 3 k i l o g r a m m e s 6 0 0 r é i s , u p to 5 k i l o g r a m m e s 8 0 0
8 0 0 réis. réis.
ARTIGO IV ARTICLE IV
Fica concordado que as encommendas transitando pela I t is a g r e e d t h a t p a r c e l s p a s s i n g t h r o u g h or a d d r e s s e d
p r o v i n c i a d e M o ç a m b i q u e ou a ella d e s t i n a d a s , e q u e uti- to M o z a m b i q u e . f o r w h i c h c o n v e y a n c e b y s e a is r e q u i r e d ,
l i z e m d e via m a r i t i m a , p o d e r ã o f i c a r d e m o r a d a s á e s p e r a m a y b e d e l a y e d until a s t e a m e r is a v a i l a b l e f o r t h e i r s e a
d e v a p o r e s q u e e x i j a m só a s t a x a s o r d i n a r i a s . carriage at ordinary rates.
N o s c a s o s d e e n c o m m e n d a s e x p e d i d a s v i a m a r as t a x a s I n t h e c a s e of p a r c e l s f o r w a r d e d b y s e a t h e t r a n s i t
d e t r a n s i t o são p a g a s p e l o p a í s d e o r i g e m . c h a r g e s a r e to b e p a i d b y t h e c o u n t r y of o r i g i n .

ARTIGO V ARTICLE V
F i c a e n t e n d i d o q u e q u a l q u e r d a s p a r t e s c o n t r a t a n t e s con- I t is a g r e e d t h a t e i t h e r of t h e p a r t i e s to t h i s a g r e e m c n t
cederá o transito de encommendas dirigidas de paises fóra shall a r r a n g e f o r t h e t r a n s i t of p a r c e l s a d d r e s s e d f r o m
da União á outra p a r t e c o n t r a t a n t e . c o u n t r i e s o u t of t h e U n i o n to t h e o t h e r p a r t y .
A t a x a de transito a favor da provincia de Moçambique, T h e t r a n s i t c h a r g e to b e p a i d to t h e p r o v i n c e of Mo-
por u m a e n c o m m e n d a , qualquer que seja o seu peso, até z a m b i q u e for a p a r c e l of w h a t e v e r w e i g h t n o t e x c e e d i n g
5 k i l o g r a m m a s , é d e 5 0 c. (5 d . ) e a s o m m a d a s t a x a s d e 5 k i l o g r a m m e s shall b e 5 0 c. (5 d . ) a n t h e c o m b i n e d t r a n s i t
t r a n s i t o e e n t r e g a a f a v o r d a m e s m a p r o v i n c i a é d e 7 5 c. a n d d e l i v e r y c h a r g e s to b e p a i d to the s a m e P r o v i n c e s h a l l
(7ysd.). b e 7 5 c. (7 y> d.).
A t a x a d e t r a n s i t o p a g a v e l ao N a t a l p o r t a e s e n c o m m e n - T h e t r a n s i t c h a r g e p a y a b l e to N a t a l u p o n s u c h p a r c e l s
d a s é d e 1 f r . e 5 0 c. (1 s. e 3 d.), a l e m do t r a n s i t o m a - shall b e 1 f r . 5 0 c. ( s a y 1 s. 3 d . ) in a d d i t i o n to t h e s e a
r i t i m o a p a g a r p e l o N a t a l ao p a í s d e d e s t i n o . r a t e p a y a b l e b y N a t a l f o r c o n v e y a n c e to t h e c o u n t r y of
delivery.
ARTIGO VI ARTICLE VI
E m todos os casos n ã o p r e v i s t o s n a C o n v e n ç ã o P o s t a l I n a n y c a s e n o t p r o v i d e d for in t h e S o u t h A f r i c a n P o s -
S u l - A f r i c a n a ou no p r e s e n t e a c o r d o r e c o r r e r - s e - h a ás dis- t a l U n i o n C o n v e n t i o n or in tliis a g r e e m e n t , t h e p r o v i s i o n s
p o s i ç õ e s d a C o n v e n ç ã o P o s t a l U n i v e r s a l r e f e r e n t e s a en- of t h e U n i v e r s a l P o s t a l C o n v e n t i o n shall b e a p p l i e d to
commendas. Parcels.
ARTIGO VII ARTICLE VII
F i c a estabelecido que o premio a abonar por qualquer I t is a g r e e d t h a t i/-> °/o shall b e p a y a b l e u p o n t h e a m o u n t
d o s dois p a i s e s s i g n a t a r i o s d ' e s t e a c o r d o p e l a t o t a l i d a d e of M o n e y O r d e r s i s s u e d in t h e t e r r i t o r y of o n e of t h e p a r -
dos valores por c a d a u m emittidos a p a g a r no outro ties to this a g r e e m e n t for p a y m e n t in t h e t e r r i t o r y of t h e
s e r á Ya «/o. other party.
ARTIGO VIII ARTICLE VIII
Os avisos de vales pagavcis na provincia de Moçambi- A d v i c e s of M o n e y O r d e r s to b e p a i d in t h e p r o v i n c c of
q u e s e r ã o r e m e t t i d o s e x c l u s i v a m e n t e á R e p a r t i ç ã o S u p e - M o z a m b i q u e shall i n v a r i a b l y b e a d d r e s s e d to t h e G e n e r a l
r i o r d o s C o r r e i o s d a p r o v i n c i a d e M o ç a m b i q u e , e m L o u - P o s t Office of t h e p r o v i n c e , a t L o u r e n ç o M a r q u e s .
renço Marques.
ARTIGO I X ARTICLE IX
F i c a e n t e n d i d o q u e n u n c a h a v e r á m o t i v o de p a g a m e n t o I t is u n d e r s t o o d t h a t u n d e r n o c i r c u m s t a n c e s will a n y
p o r i n d e m n i z a ç ã o sob q u a l q u e r p r e t e x t o , e x c e p t o o dis- i n d e m j i i t y or c o m p e n s a t i o n b e p a i d e i t h e r b y t h e G o v e r n -
p o s t o n o a r t i g o 2 3 . " d a C o n v e n ç ã o P o s t a l S u l - A f r i c a n a , m e n t of P o r t u g a l or t h e G o v e r n m e n t of t h e C o l o n y of N a -
q u e r pelo G o v e r n o d e P o r t u g a l , q u e r p e i a A d m i n i s t r a ç ã o tal e x c e p t as p r o v i d e d u n d e r a r t i c l e 2 3 of t h e S o u t h A f r i -
do Natal. can Postal Convention.
ARTIGO X ARTICLE X
E s t e a c o r d o s e r á posto e m e x e c u ç ã o d e s d e 1 d e o u t u b r o T h i s a g r e e m e n t shall t a k e effec.t f r o m t h e l s t d a y of
de 1 9 0 4 e, d e p o i s d c r a t i f i c a d o pelos r e s p e c t i v o s G o v e r - O c t o b r e 1 9 0 4 a n d , a f t e r r a t i f i c a t i o n b y t h e r e s p e c t i v e Go-
Junlio 5 218 190Õ

nos, v i g o r a r á por u m periodo indefinido, m a s cada p a r t e v e r n m e n t s , shall remain in force for an indeíinite period,
c o n t r a t a n t e tem o direito de o denunciar, avisando com b u t each of the contracting p a r t i e s shall have the right
u m anno de antecedencia a outra p a r t e c o n t r a t a n t e . to w i t h d r a w t h c r e f r o m on giving one y e a r ' s notice to the
other p a r t y .

2 2 de j u l h o de 1904. 22 J u l y 1904.

Juvenal Elvas Floriaão Santa Barbara, D i r e c t o r dos C. Maxwell Hibberã,, P o s t m a s t e r G e n e r a l N a t a l .

Correios da provincia dc Moçambique.

C. Maxwell Hibberã, D i r e c t o r G e r a l dos Correios do Juvenal Elvas Floriaão Santa Barbara, D i r e c t o r dos
Natal. Correios da provincia de Moçambique.
D. do a . n.° 132, do 12 dcjunho de 1U05.

T e n d o sido assinado, aos 18 de j u l h o de 1904, um acordo postal entre a provincia de Moçambique e a Colonia
do T r a n s v a a l , hei por bein, usando da autorização conferida pelo § unico do artigo 1.° da lei de 7 de j u l h o de 1898,
a p p r o v a r o dito acordo, que vae j u n t o ao p r e s e n t e decreto e d'elle fica f a z e n d o p a r t e .
Os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios da Marinha e U i t r a m a r e dos Negocios E s t r a n g e i r o s assim o
t e n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . Paço, aos 5 de j u n h o de 190Õ. = R E I . =•— Manoel Antonio Moreira Júnior =
Antonio Eãuarão Villaca.

Acordo provisorio entro a Colonia do Transvaal e a provincia Provisional agreement between the Colony of Transvaal and the province
de Moçambique of Mozambique
ARTIGO. I ARTICLE I
E acordado que a provincia de Moçambique adliere á I t is a g r e e d t h a t the province of M o z a m b i q u e adheres
Convenção P o s t a l Sul-Africana. to the South Á f r i c a n P o s t a l Convention.

ARTIGO II ARTICLE II
Como esclarecimento ao artigo 14.° da Convenção fica Article 14 of the Convention is read as signifying that
combinado que as cartas e bilhetes postaes officiaes das Official L e t t e r s and Postcards e m a n a t i n g f r o m Civil or
repartições civis ou militares de qualquer país da União, Military D e p a r t m e n t s of any country of the Union, w h e n
quando d e v i d a m e n t e autenticados sob as condições regula- dilly frankecl imder the conditions regulating the f r a n k i n g
m e n t a r e s de f r a n q u i a de correspondencia official no país of official correspondence in the country of posting, and
de origem e quando depositados no país a que essa Re- when posted in the country to which such D e p a r t m e n t
partição p e r t e n ç a , serão transmittidos p a r a qualquer ponto belongs, shall be t r a n s m i t t e d to any place within the / Union
d e n t r o da União, francos de qualquer porte. free of any charge for postage.
F i c a t a m b e m estabelecido que as autoridades abaixo I t is also a g r e e d that the u n d e r m e n t i o n e d oíficers of
mencionadas terão o privilegio de f r a n q u i a r cartas e bilhe- G o v e r n m e n t shall have the privilege of f r a n k i n g L e t t e r s
tes postaes, tanto no T r a n s v a a l como na provincia de Mo- and P o s t c a r d s , w h e t h e r in the T r a n s v a a l or t h e province
çambique : of M o z a m b i q u e :
S . Ex.' 1 o Alto Commissario da Africa do Sul Inglesa His E x c e l l e n c y the Iligli Commissioner for British South
c S. Ex. ; , s os G o v e r n a d o r e s geraes e districtaes do T r a n s - Africa and Their Excellencies the G o v e r n o r s and Lieute-
vaal e da provincia de M o ç a m b i q u e ; n a n t - G o v e r n o r s of the T r a n s v a a l and M o z a m b i q u e ;
Ministros do E s t a d o ; Ministors of State ;
J u i z e s do S u p r e m o T r i b u n a l ; Higli C o u r t J u d g e s ;
Secretarios e thesoureiros coloniaes e chefes das Re- Colonial Secretaries ancl T r e a s u r e r s , anel H e a d s of De-
partições de Justiça, de Negocios I n d í g e n a s , de T e r r a s , de p a r t m e n t s of L a w , Native Affairs, L a n d s , Mines, and llail-
Minas e dos Caminhos cle F e r r o ; ways;
O official c o m m a n d a n d o as tropas em qualquer dos dois T h e G e n e r a l Oííicer commanding troops in either coun-
paises; try ;
Os r e p r e s e n t a n t e s consulares de qualquer dos dois paises T h e Consular representative of either country stationed
estacionados no outro. in the other c o u n t r y .
ARTIGO III ARTICLE III
1'ortcs (las correspondências líatcs of postage
Os portes cle transmissão das correspondências (incluindo T h e c h a r g e s for the conveyance of postal artieles (inclu-
encommendas postaes) são fixados, nos termos do artigo 4.° cling parcels) are fixed in accordance to article 4 of t h e
da dita Convenção, como s e g u e : alluded Convention, as follows :
a) Pelas correspondências recebidas no T r a n s v a a l e des- a) F o r correspondence posted in T r a n s v a a l Colony and
tinadas á provincia de Moçambique : a d d r e s s e d to t h e ' p r o v i n c e of Mozambique :
1. Cartas, 1 dinheiro por cada onça; 1. L e t t e r s , 1 p e n n y per 7-2 o u n c e ;
2. Bilhetes postaes simples, y á dinheiro ; 2. Single postcards, '/-> p e n n y ;
<">. Bilhetes postaes de resposta p a g a , 1 d i n h e i r o ; Reply paid postcards, 1 p e n n y ;
4. J ornaes, V-' dinheiro por cada 4 o n ç a s ; 4. Newspapcrs, 7 i p e n n y p e r 4 ounces ;
h. Impressos, y 2 dinheiro por cada 2 o n ç a s ; 5. Printed m a t t e r , '/-j p e n n y p e r 2 o u n c e s ;
ti. Manuscritos, i / i dinheiro por cada 2 o n ç a s ; 6. Commercial p a p e r s , ' / i p e n n y per 2 o u n c e s ;
7. Amostras, 1 dinheiro pelas primeiras 4 onças e '/-.. di- 7. Samples, 1 p e n n y for the first 4 ounces a n d i j i p e n n y
nheiro por cada 2 onças a mais ; 1'or e v e r y additional 2 o u n c e s ;
8. E n c o m m e n d a s , 4 dinheiros por 8 ouças e 2 dinhei- 8. Parcels, 4 pence for 8 ounces and 2 pence for.every
ros por cada 4 onças a mais ou sua fracção ató I I libras. additional 4 ounces or fraction thereof up to 11 lbs.
1905 219 Junlio VI

b) P e l a s c o r r e s p o n d ê n c i a s r e c e b i d a s n a p r o v i n c i a de Mo-
ç a m b i q u e e d e s t i n a d a s á colonia do T r a n s v a a l :
1. C a r t a s , 2 5 réis c a d a 1 5 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ;
2. Bilhetes postaes simples, 10 r é i s ;
3. Bilhetes postaes de resposta paga, 20 réis;
4. J o r n a e s , 1 0 r é i s c a d a 5 0 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ;
5 . I m p r e s s o s , 1 5 r ó i s c a d a 5 0 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ;
6. M a n u s c r i t o s , 10 r é i s c a d a 5 0 g r a m m a s c o m o p o r t e
minimo de 30 réis;
7. A m o s t r a s , 1 0 r ó i s c a d a 5 0 g r a m m a s com p o r t e mi-
nimo de 20 r é i s ;
8. E n c o m m e n d a s , p o r v o l u m e a t é 1 k i l o g r a m m a 4 0 0 r é i s ,
a t ó 3 k i l o g r a m m a s 6 0 0 róis, a t é 5 k i l o g r a m m a s 8 0 0 r e i s .
ARTIGO IV
P i c a c o n c o r d a d o q u e as e n c o m m e n d a s t r a n s i t a n d o p e l a
p r o v i n c i a d e M o ç a m b i q u e ou a ella d e s t i n a d a s , e q u e utili-
z e m d e via m a r i t i m a , p o d e r ã o ficar d e m o r a d a s á e s p e r a de
v a p o r e s q u e e x i g e m só as t a x a s o r d i n a r i a s .
b) F o r c o r r e s p o n d e n c e p o s t e d in t h e p r o v i n c e of Mo-
z a m b i q u e anel a d d r e s s e d to t h e C o l o n y of T r a n s v a a l :
1. L e t t e r s , 2 5 réis p e r 1 5 g r a m m e s or f r a c t i o n t h e r e o f ;
2. Singlw p o s t c a r d s , 1 0 r ó i s ;
3. Reply paid postcards, 20 réis;
4 . N e w s p a p e r s , 1 0 r é i s p e r 5 0 g r a m m e s or f r a c t i o n
thereof;
5. P r i n t e d m a t t e r , 15 r é i s p e r 5 0 g r a m m e s or f r a c t i o n
thereof;
(i. C o m m e r c i a l p a p e r s , 10 róis p e r 5 0 g r a m m e s w i t h a
m i n i m u m of 3 0 r é i s ;
7. S a m p l e s , 1 0 réis p e r 5 0 g r a m m e s w i t h a m i n i m u m
of 2 0 r ó i s ;
8 . P a r c e l s , p e r p a c k a g e u p to 1 k i l o g r a m m e 4 0 0 r é i s ,
u p to 3 k i l o g r a m m e s 6 0 0 r é i s , u p to 5 k i l o g r a m m e s 8 0 0
réis.
ARTICLE IV
I t is a g r e e d t h a t p a r c e l s p a s s i n g t h r o u g h or a d d r e s s e d
to M o z a m b i q u e , for w h i c h c o n v e y a n c e b y sea is r e q n i r e d ,
m a y b e d e l a y e d until a s t e a m e r is a v a i l a b l e f o r t h e i r s e a
carriage at ordinary rates.

ARTIGO V ARTICLE V
F i c a e n t e n d i d o q u e q u a l q u e r d a s p a r t e s c o n t r a t a n t e s con- I t is a g r e e d t h a t e i t h e r of t h e p a r t i e s to t h i s a g r e e m e n t
c e d e r á o t r a n s i t o d e e n c o m m e n d a s d i r i g i d a s d e paises f ó r a shall a r r a n g e f o r t h e t r a n s i t of p a r c e l s a d d r e s s e d f r o m
d a U n i ã o á o u t r a p a r t o c o n t r a t a n t e . A t a x a d e t r a n s i t o a c o u n t r i e s o u t of t h e Union to t h e o t h e r p a r t y . T h e t r a n s i t
f a v o r d a p r o v i n c i a d e M o ç a m b i q u e p o r u m a e n c o m m e n d a , c h a r g e to b e p a i d to t h e p r o v i n c e of M o z a m b i q u e f o r a
q u a l q u e r q u e s e j a o s e u peso, a t é 5 k i l o g r a m m a s , é de 5 0 c. p a r c e l of w h a t e v e r w e i g h t n o t e x c e e d i n g 5 k i l o g r a m m e s
(5 d) e a s o m m a clas t a x a s d e t r a n s i t o e e n t r e g a a f a v o r shall b e 5 0 c. (5 d) a n d t h e c o m b i n e d t r a n s i t a n d d e l i v e r y
d a m e s m a p r o v i n c i a é de 7 5 c (7 d). A t a x a d e t r a n s i t o c h a r g e s to b e p a i d to t h e s a m e p r o v i n c c shall b e 7 5 c.
i
ou t e r m i n a l p a g á v e l ao T r a n s v a a l p o r t a e s e n c o m m e n d a s (7 j-> d). T h e t r a n s i t c h a r g e o r t e r m i n a l c h a r g e p a y a b l e to
é d e 1 f r . 5 0 c. ( 1 s. 3 d . ) U m p r e m i o d e 6 p e n c e é c o b r a d o t h e T r a n s v a a l u p o n such p a r c e l s shall bo 1 f r . 5 0 c.
d o s d e s t i n a t á r i o s p e l a e n t r e g a cle c a d a c u c o m m e n d a n o ( s a y 1 s. 3 d . ) . A d e l i v e r y f e e of s i x p e n c e p e r p a r c e l is
Transvaal. c o l l e c t e d f r o m a d d r e s s e e s in t h e T r a n s v a a l .

ARTIGO VI
E m todos os c a s o s n ã o p r e v i s t o s n a C o n v e n ç ã o P o s t a l
S u l - A f r i c a n a ou no p r e s e n t e a c o r d o r e c o r r e r - s e - h a á s dis-
posições d a C o n v e n ç ã o P o s t a l U n i v e r s a l r e f e r e n t e a en-
commendas.
ARTIGO VJI
F i c a estabelecido que o premio a abonar por qualquer
dos dois p a i s e s s i g n a t a r i o s d ' e s t e a c o r d o , p e l a t o t a l i d a d e
dos v a l o r e s p o r c a d a u m e m i t t i d o s a p a g a r no o u t r o , s e r á
d e Va 7 o .
ARTIGO VIII
Os a v i s o s d e v a l e s p a g a v e i s n a p r o v i n c i a d e M o ç a m b i -
que serão remettidos exclusivamente á Repartição Supe-
r i o r dos C o r r e i o s d a p r o v i n c i a de M o ç a m b i q u e , e m L o u -
renço Marques.
ARTIGO IX
F i c a e n t e n d i d o q u e n u n c a h a v e r á motivo d e p a g a m e n t o
p o r i n d e m n i z a ç ã o sob q u a l q u e r p r e t e x t o , e x c e p t o o dis-
posto no artigo 23.° da Convenção Postal Sul-Africana,
q u e r pelo G o v e r n o d e P o r t u g a l , q u e r p e l a a d m i n i s t r a ç ã o
do T r a n s v a a l .
ARTICLE VI
I n a n y c a s e n o t p r o v i d e d f o r in t h e S o u t h A f r i c a n P o s t a l
U n i o n C o n v e n t i o n o r in this a g r e e m e n t , t h e p r o v i s i o n s of
t h e U n i v e r s a l P o s t a l C o n v e n t i o n shall be a p p l i e d to P a r c e l s .
ARTICLE VII
I t is a g r e e d t h a t '/-i u /o shall be p a y a b l e u p o n t h e a m o u n t
of M o n e y O r d e r s i s s u e d in t h e t e r r i t o r y of o n e of t h e p a r -
ties to t h i s a g r e e m e n t for p a y m e n t in t h e t e r r i t o r y of t h e
other party.
ARTICLE VIII
A d v i c e s of M o n e y O r d e r s to b e p a i d in t h e p r o v i n c e of
M o z a m b i q u e shall i u v a r i a b l y be a d d r e s s e d to t h e G e n e r a l
P o s t Oílice of t h e p r o v i n c e , a t L o u r e n ç o M a r q u e s .
ARTICLE IX
I t is u n d e r s t o o d t h a t u n d e r no c i r c u m s t a n c e s will a n y
i n d e r n n i t y or c o m p e n s a t i o n be p a i d e i t h e r b y t h e G o v e r n -
m e n t of P o r t u g a l o r t h e G o v e r n m e n t of t h e C o l o n y of
T r a n s v a a l , e x c e p t as p r o v i d e d u n d e r article 2 3 of t h e
South African Postal Convention.

ARTIGO X
E s t e a c o r d o s e r á posto em e x e c u ç ã o d e s d e 1 de o u t u b r o
d c 1 9 0 4 e, d e p o i s d e r a t i f i c a d o pelos r e s p e c t i v o s G o v e r n o s ,
v i g o r a r á p o r u m p e r i o d o i n d e f i n i d o , m a s c a d a p a r t e cou-
t r a t a u t e t e m o direito d e o d e n u n c i a r , a v i s a n d o c o m u m
anno de antecedencia a outra p a r t e contratante.
ARTICLE X
T h i s a g r e e m e n t shall t a k e e f f e c t f r o m t h e l s t d a y of
O c t o b e r 1904 and, a f t e r ratification b y the respective Go-
v o r n m e n t s , shall r e i n a i n in f o r c e for a n i n d e f i n í t e p e r i o d ,
b u t e a e h of t h e c o n t r a c t i n g p a r t i e s shall h a v e t h e r i g h t
to w i t h d r a w t h e r e f r o m on g i v i n g o n e y e a r ' s n o t i c e to t h e
other party.

18 d e j u l h o de 1 9 0 4 . 18 J u l y 1 9 0 4 .

Juvenal Elvas Flor tado Santa Barbara, D i r e c t o r dos J. Frank Brown, Postmaster General Transvaal.
C o r r e i o s cla p r o v i n c i a d e M o ç a m b i q u e .

J. Frank Brown, D i r e c t o r G e r a l dos C o r r e i o s T r a n s - Juvenal Elvas Floriado Sanla Barbara, D i r e c t o r dos

vaal. Correio,s da p r o v i n c i a de M o ç a m b i q u e .
D. do O. ii." 102, do 12 de juiiljo do líiOõ.
Junho .0 220 1905

T e n d o sido a s s i n a d o aos 2 6 d e j u l h o d e 1 9 0 4 u m a c o r d o p o s t a l e n t r e a p r o v i n c i a d e M o ç a m b i q u e e a C o l o n i a
do Rio O r a n g e , hei p o r b e m , u s a n d o d a a u t o r i z a ç ã o c o n f e r i d a p e l o § u n i c o do a r t i g o 1.° d a lei de 7 de j u l h o d e
1 8 9 8 , a p p r o v a r o dito a c o r d o , q u e v a e j u n t o ao p r e s e n t e d e c r e t o e d'elle fica f a z e n d o p a r t e .
O s M i n i s t r o s e S e c r e t a r i o s cle Estácio d o s N e g o c i o s d a M a r i n h a e U l t r a m a r e d o s N e g o c i o s E s t r a n g e i r o s a s s i m o
t e n h a m e n t e n d i d o e f a ç a m e x e c u t a r . P a ç o , a o s 5 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = R E I . = Manoel Antonio Moreira Júnior —
Antonio Eduardo Villaca.

Acordo provisorio entre a Colonia do Rio Orange e a provincia Provisional agreement between the Colony of the Orange River Colony
de Moçambique and the province of Mozambique
ARTIGO I ARTICLE I
É acordado que a provincia de Moçambique adhere á I t is a g r e e d t h a t t h e p r o v i n c e of M o z a m b i q u e adheres
Convenção Postal Sul-Africana. to t h e S o u t h A f r i c a n P o s t a l C o n v e n t i o n .

ARTIGO II
C o m o e s c l a r e c i m e n t o do a r t i g o 14.° d a C o n v e n ç ã o fica
c o m b i n a d o q u e a c o r r e s p o n d e n c i a official d a s r e p a r t i ç õ e s
civis ou m i l i t a r e s d e q u a l q u e r p a í s d a U n i ã o , q u a n d o d e -
v i d a m e n t e autenticada sob as condições r e g u l a m e n t a r e s de
f r a n q u i a d e c o r r e s p o n d e n c i a official n o p a í s d e o r i g e m , e
quando depositada no país a que essa repartição p e r t e n ç a ,
será transmitticla p a r a q u a l q u e r ponto, dentro d a União,
franca de qualquer porte.
F i c a t a m b e m e s t a b e l e c i d o q u e as a u t o r i d a d e s a b a i x o
mencionadas terão o privilegio de franquiar corresponden-
cia, t a n t o n a Colonia do Rio O r a n g e c o m o n a p r o v i n c i a
de M o ç a m b i q u e :
S u a E x c e l l e n c i a o alto c o m m i s s a r i o d a A f r i c a S u l I n -
g l e s a e S u a s E x c e l l e n c i a s os G o v e r n a d o r e s g e r a e s c dis-
t r i c t a e s d a Colonia do Rio O r a n g e o cla p r o v i n c i a d e M o -
çambique ;
M i n i s t r o s de E s t a d o ;
J u i z e s do S u p r e m o T r i b u n a l ;
Secretarios e thesoureiros coloniaes, e chefes das Re-
p a r t i ç õ e s d e J u s t i ç a , de N e g o c i o s I n d i g e n a s , de T e r r a s , d e
Minas e dos Caminhos de F e r r o ;
O official c o m m a n c l a n d o as t r o p a s em q u a l q u e r dos dois
paises ;
O s r e p r e s e n t a n t e s c o n s u l a r e s d e q u a l q u e r dos dois p a i s e s
e s t a c i o n a d o s no o u t r o , q u a n d o d i r i g i d a a f u n c c i o n a r i o s p u -
blicos.
ARTIGO III
ARTICLE II
A r t i c l e 1 4 of t h e C o n v e n t i o n is r e a d as s i g n i f y i n g t h a t
Official C o r r e s p o n d e n c e e m a n a t i n g f r o m Civil or M i l i t a r y
D s p a r t m e n t s of a n y c o u n t r y of t h e U n i o n , w h e n d u l y
f r a n k e d u n d e r t h e c o n d i t i o n s r e g u l a t i n g t h e f r a n k i n g of
official c o r r e s p o n d e n c e in t h e c o u n t r y of p o s t i n g , a n d w h e n
p o s t e d in t h e c o u n t r y to w h i c h s u c h D e p a r t m e n t b e l o n g s ,
s h a l l b e t r a n s m i t t e c l to a n y p l a c e w i t h i n t h e U n i o n f r e e of
a n y charge for postage.
I t is a l s o a g r e e d t h a t t h e u n d e r m e n t i o n e d officers of
G o v e r n m e n t shall h a v e t h e p r i v i l e g e of f r a n k i n g c o r r e s -
p o n d e n c e , w h e t h e r in t h e O r a n g e R i v e r C o l o n y or t h e p r o -
v i n c e of M o z a m b i q u e :
H i s E x c e l l e n c y t h e H i g h C o m m i s s i o n e r for B r i t i s h S o u t h
Africa and Their Excellencies the Governors and Lieute-
n a n t G o v e r n o r s of the O r a n g e R i v e r C o l o n y a n d M o z a m -
bique ;
M i n i s t e r s of S t a t e ;
High Court J u d g e s ;
Colonial S e c r e t a r i e s a n d T r e a s u r e r s , ancl H e a d s of D e -
p a r t m e n t s of L a w , N a t i v e A f f a i r s , L a n d s , M i n e s , a n d
Railways;
T h e G e n e r a l Officier c o m m a n d i n g t r o o p s in e i t h e r c o u n -
try;
T h e C o n s u l a r r e p r e s e n t a t i v o of e i t h e r c o u n t r y s t a t i o n e d
in t h e o t h e r c o u n t r y , w h e n a d d e r e s s e d to official p e r s o n s .
ARTICLE III

l'orte das correspondências Rates of postage

Os portes de transmissão das correspondências (incluindo
e n c o m m e n d a s p o s t a e s ) são fixados, n o s t e r m o s do a r t i g o 4 . ° d i n g p a r c e l s ) a r e fixed in a c c o r d a r i c e w i t h a r t i c l e 4 of t h e
d a d i t a C o n v e n ç ã o , como s e g u e :
a) P e l a s c o r r e s p o n d ê n c i a s r e c e b i d a s n a Colonia do Rio
O r a n g e e d e s t i n a d a s á p r o v i n c i a cle M o ç a m b i q u e :
1. C a r t a s , 1 d i n h e i r o p o r c a d a 1 /a o n ç a ;
2. B i l h e t e s p o s t a e s s i m p l e s , 1 /a d i n h e i r o ;
3. B i l h e t e s p o s t a e s de r e s p o s t a p a g a , 1 d i n h e i r o ;
4. Jornaes, '/j dinheiro por cada 4 onças;
5. I m p r e s s o s , '/a d i n h e i r o p o r c a d a 2 o n ç a s ;
l
6. M a n u s c r i t o s , /-> d i n h e i r o p o r c a d a 2 o n ç a s ;
7. Amostras, 1 dinheiro pelas primeiras 4 onças c di-
nheiro por cada 2 onças a m a i s ;
8. E n c o m m e n d a s , 4 d i n h e i r o s p o r 8 o n ç a s e 2 d i n h e i r o s
p o r c a d a 4 o n ç a s a m a i s ou s u a f r a c ç ã o a t e 1 1 l i b r a s .
h) P e l a s c o r r e s p o n d ê n c i a s r e c e b i d a s n a p r o v i n c i a d e M o -
ç a m b i q u e e d e s t i n a d a s á C o l o n i a cio R i o O r a n g e :
1. C a r t a s , 2 5 r é i s c a d a 1 5 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ;
2. B i l h e t e s p o s t a e s simples, 1 0 r é i s ;
3. B i l h e t e s p o s t a e s do r e s p o s t a p a g a , 2 0 r é i s ;
4. J o r n a e s , 10 róis c a d a 5 0 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ;
5. I m p r e s s o s , 15 r é i s c a d a 5 0 g r a m m a s ou f r a c ç ã o ;
6. M a n u s c r i t o s , 10 r é i s c a d a 5 0 g r a m m a s , c o m o p o r t e
m i n i m o cle 3 0 r e i s ;
7. A m o s t r a s , 1 0 réis c a d a 5 0 g r a m m a s , com o p o r t e mi-
nimo d c 2 0 r e i s ;
T h e c h a r g e s for t h e c o n v e y a n c e of p o s t a l articles (inclu-
C o n v e n t i o n , as f o l l o w s :
(a) F o r c o r r e s p o n d e n c e p o s t e d in t h e O r a n g e R i v e r
C o l o n y ancl a d d r e s s e d to t h e p r o v i n c e of M o z a m b i q u e :
1. L e t t e r s , 1 p e n n y p e r Va o u n c e ;
2 . S i n g l e p o s t c a r d s , í j-i p e n n y ;
3. R e p l y p a i d p o s t c a r d s , 1 p e n n y ;
4 . N e w s p a p e r s , '/s p e n n y p e r 4 o u n c e s ;
5. P r i n t e d m a t t e r , l /* p e n n y p e r 2 o u n c e s ;
6. C o m m e r c i a l p a p e r s , Ya p e n n y p e r 2 o u n c e s ;
7 . S a m p l e s , 1 p e n n y f o r t h e first 4 o u n c e s a n d i/-2
p e n n y for e v e r y a d d i t i o n a l 2 o u n c e s ;
8. P a r c e l s , 4 p e n c e for 8 o u n c e s a n d 2 p e n c e f o r
e v e r y a d d i t i o n a l 4 o u n c e s or f r a c t i o n t h e r e of u p t o 1 1 l b s .
(b) F o r c o r r e s p o n d e n c e p o s t e d in the p r o v i n c e of M o -
z a m b i q u e a n d a d d r e s s e d to t h e O r a n g e R i v e r C o l o n y :
1. L e t t e r s , 25 reis per 15 g r a m m e s o r fraction t h e r e o f ;
2. Single postcards, 10 r e i s ;
3. Reply paid postcards, 20 r e i s ;
4 . N e w s p a p e r s , 1 0 r e i s p e r 5 0 g r a m m e s or f r a c t i o n
thereof;
5. P r i n t e d m a t t e r , 1 5 r e i s p e r 5 0 g r a m m e s or f r a c t i o n
thereof;
6. C o m m e r c i a l p a p e r s , 1 0 r e i s p e r 5 0 g r a m m e s w i t h
a m i n i m u m of 3 0 r e i s ;
7. S a m p l e s , 10 r e i s p e r 5 0 g r a m m e s w i t h a m i n i m u m
of 2 0 r e i s ;
 25
1905 Junho '.>

8. E n c o m m e n d a s , por volume até 1 kilogramma 4 0 0 8. P a r c e l s , p e r p a c k a g e up to 1 k i l o g r a m m e 4 0 0 reis,

réis, até 3 k i l o g r a m m a s 6 0 0 réis, até 5 kilogrammas 8 0 0 up to 3 k i l o g r a m m e s 6 0 0 reis, up to 5 k i l o g r a m m e s 8 0 0
réis. reis.
ARTIGO IV ARTICLE IV
F i c a concordado que as e n c o m m e n d a s transitando p e l a I t is a g r e e d that parcels passing t h r o u g h or a d d r e s s e d
provincia de Moçambique ou a ellas destinadas, e que uti- to Mozambique, for which conveyance b y sea is r e q u i r e d ,
lizem de via maritima, poderão ficar d e m o r a d a s â espera m a y be delayed until a steamer is available for their sea
de vapores que e x i g e m só as t a x a s ordinarias. c a r r i a g e at ordinary r a t e s .
j
ARTIGO Y ARTICLE V
F i c a entendido que q u a l q u e r das p a r t e s c o n t r a t a n t e s I t is a g r e e d that either of the parties to this a g r e e m e n t
concederá o transito de e n c o m m e n d a s dirigidas de paises shall a r r a n g e for the transit of parcels a d d r e s s e d f r o m
fóra da União á o u t r a p a r t e c o n t r a t a n t e . countries out of the Union to the other p a r t y .
A t a x a de transito a favor da provincia de Moçambique T h e transit c h a r g e to be paid to the province of Mo-
ou da Colonia do Rio O r a n g e por u m a e n c o m m e n d a , qual- zambique or O r a n g e River Colony for a p a r c e l of wliat-
quer que seja o seu peso, a t é 5 k i l o g r a m m a s , é de 50 cts ever weight not exceeding 5 k i l o g r a m m e s shall be 50 c.
(5 d) e a somma das taxas de transito e e n t r e g a a favor (5 d) and the combined transit a n d delivery c h a r g e s to b e
da m e s m a provincia ou colonia é de 7 5 cts (7 Vá d). paid to the same province or Colony shall be 75 c. 7 y> d).

ARTIGO VI
E m todos os casos não previstos na Convenção Postal
Sul-Africana ou no p r e s e n t e acordo recorrer-se-ha ás dis-
posições da Convenção Postal Universal r e f e r e n t e s a en-
commendas.
ARTIGO VII
F i c a estabelecido que o premio a a b o n a r p o r q u a l q u e r
dos dois paises signatarios d'este acordo pela totalidade
dos valores por c a d a um emittidos a p a g a r no outro s e r á
de y â «/o-
ARTIGO VIII
Os avisos de vales pagaveis n a provincia de Moçambi-
que serão remettidos exclusivamente á R e p a r t i ç ã o Supe-
rior dos Correios da provincia de Moçambique, em Lou-
renço M a r q u e s .
ARTIGO IX
F i c a entendido que n u n c a h a v e r á motivo de p a g a m e n t o
por indemnização sob qualquer p r e t e x t o , excepto o dis-
posto no artigo 23.° da Convenção Postal Sul A f r i c a n a ,
quer pelo Governo de Portugal, quer pela administração
da Colonia do Rio O r a n g e .
ARTICLE VI
I n any case not provided for in the South A f r i c a n P o s t a l
Convention or in this a g r e e m e n t , t h e provisions of t h e Uni-
versal P o s t a l Convention shall be applied to parcels.
ARTICLE VII
I t is a g r e e d that °/o shall be p a y a b l e upon the
a m o i m t of Money O r d e r s issued in t h e t e r r i t o r y of one of
the parties to this a g r e e m e n t for p a y m e n t in t e r r i t o r y of
the other p a r t y .
ARTICLE VIII
Advices of Money orders to be paid in the province of
Mozambique shall invariably be a d d r e s s e d to t h e G e n e r a l
P o s t Office of the province, at L o u r e n ç o M a r q u e s .
ARTICLE IX
I t is understood t h a t u n d e r no circumstances will any
indemnity or compensation be paid either by the G o v e r -
n m e n t of P o r t u g a l or the G o v e r n m e n t of the O r a n g e River
Colony except as provided u n d e r article 2 3 of the South
A f r i c a n P o s t a l Convention.

ARTIGO X ARTICLE X
E s t e acordo será posto em execução desde 1 de outubro T h i s a g r e e m e n t shall t a k e effect f r o m t h e l s t day of
de 1 9 0 4 e, depois de ratificado pelos respectivos Gover- October 1 9 0 4 and, a f t e r ratification by the respective Go-
nos, v i g o r a r á por um periodo indefinido, mas cada p a r t e v e r n m e n t s , shall remain in force for an indefinite period,
contratante tem o direito-de o denunciar, avisando com u m b u t eaeh of the c o n t r a c t i n g parties shall have the r i g h t
anno de antecedencia a o u t r a p a r t e c o n t r a t a n t e . to w i t h d r a w t h e r e f r o m on giving one y e a r ' s notice to t h e
other p a r t y .

Bloemfontein, 26 de j u l h o de 1904. Bloemfontein, 26 th J u l y 1904.

Jnvenal Elvas Floriado Santa Barbara, Director dos David George Anosi Falk, P o s t m a s t e r G e n e r a l O r a n g e
Correios da provincia de Moçambique. River Colony.

David George Anosi Falk, Director G e r a l dos Correios Juvenal Elvas Floriado Santa Barbara, Director dos
da Colonia do Rio O r a n g e . Correios da provincia de M o ç a m b i q u e .
D. do G. n.° 132, dc 12 de junho do 1905.

MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral da Agricultura
Repartição dos Serviços Agronomicos
T e n d o em consideração o disposto no artigo 13.° do de-
creto com força de lei de 14 cle j a n e i r o de 1 9 0 5 : hei por
bem a p p r o v a r , p a r a completa execução do referido decre-
to, o regulamento que, fazendo parte i n t e g r a n t e d'este di-
ploma, b a i x a assinado pelos Ministros e Secretarios de
E s t a d o dos Negocios cla F a z e n d a e clas O b r a s Publicas, ao consumo de Lisboa, effectuar-se-ha, sem restricção de
Commercio e I n d u s t r i a .
Os mesmos Ministros e Secretarios de E s t a d o assim o
tenham entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 5 de j u n h o
de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira =
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Regulamento a que se refere o decreto d'esta data
Despacho de vinhos para consumo
Artigo 1.° O despacho de vinhos nacionaes, destinados
quantidade ou qualidade, pelas delegações aduaneiras do
Junho .0
C a e s cios S o l d a d o s , R o c i o , J a r d i m do T a b a c o , S a n t o s , Al-
c a n t a r a e P i q u e t e cla A l f a n d e g a d e L i s b o a , p o s t o s d e d e s -
p a c h o d a P r a ç a do C o m m e r c i o , C a e s clo S o d r é e B e l e m ,
postos especiaes de Algés, Carricho, E n c a r n a ç ã o , Cabo
Ruivo e X a b r e g a s , e por q u a e s q u e r outras casas fiscaes
que o Governo julgar conveniente.
§ unico. Pelos postos especiaes da E s t r a d a de Queluz,
Pontinha, Charneca, Muscavide, Olivaes, Braço de Prata
e Beato, será unicamente permittido o despacho de pe-
q u e n a s q u a n t i d a d e s d e v i n h o n ã o e x c e d e n t e a .17 l i t r o s
p a r a c a d a r e m e s s a , q u a n d o o g e n e r o se n ã o a p r e s e n t e en-
g a r r a f a d o , e, e m g a r r a f a s , a t é á i m p o r t a n c i a d o s d i r e i t o s
q u e , nos t e r m o s d a l e g i s l a ç ã o v i g e n t e , c a d a u m a clas r e -
feridas casas fiscaes estiver autorizada a receber.
A r t . 2.° O d e s p a c h o dos v i n h o s , a q u e se r e f e r e o a r -
t i g o a n t e c e d e n t e , p o d e r á s e r leito m e d i a n t e d e c l a r a ç ã o
e s c r i t a dos i n t e r e s s a d o s , ou s e r p e d i d o p o r d e c l a r a ç ã o ver-
bal d a n a t u r e z a d o g e n e r o e d o n u m e r o o especie d a s v a -
silhas e m q u e v e n h a a c o n d i c i o n a d o .
§ 1.° N o p r i m e i r o caso s e r ã o v e r i f i c a d o s os v o l u m e s
que a alfandega j u l g a r sufficientes p a r a o reconhecimento
cla v e r a c i d a d e d a d e c l a r a ç ã o ; n o s e g u n d o caso s e r ã o veri-
f i c a d o s todos os v o l u m e s s u b m e t t i d o s a d e s p a c h o .
§ 2.° O d e s p a c h o cle v i n h o s d c p a s t o de t y p o s r e g i o -
n a e s e m a r c a s r e g i s t a d a s , q u e se d e s t i n e m ao c o n s u m o de
L i s b o a , s e r á s e m p r e feito p o r d e c l a r a ç ã o e s c r i t a .
§ 3." A d e c l a r a ç ã o e s c r i t a ou v e r b a l n ã o d i s p e n s a a
a p r e s e n t a ç ã o do c o n h e c i m e n t o d e c a b o t a g e m , d a c a r t a de
p o r t e ou r e s p e c t i v o b o l e t i m , e d a g u i a ou m a n i f e s t o fluvial
n o s casos p r e s c r i t o s n a l e g i s l a ç ã o v i g e n t e .
A r t , 3.° O d e s p a c h o dos v i n h o s p r o d u z i d o s d e n t r o d a
a r e a fiscal d e L i s b o a , p a r a c o n s u m o d e n t r o ou f ó r a cla
m e s m a a r e a , p o d e r á t a m b e m ser feito m e d i a n t e d e c l a r a ç ã o
escrita.
A r t . 4 . ° P a r a se r e a l i z a r o d e s p a c h o de e n t r a d a , p r e -
c e d e n d o d e c l a r a ç ã o e s c r i t a , d e v e r ã o os i n t e r e s s a d o s a p r e -
s e n t a r n a c o m p e t e n t e c a s a fiscal u m i m p r e s s o d e m o d e l o
especial d e v i d a m e n t e preenchido, designando a q u a n t i d a d e
e qualidade das vasilhas, m a r c a s e números nellas appos-
tos, n u m e r o d e litros c f o r ç a alcoolica r e a l do v i n h o q u e
c o n t e e m e o p e s o b r u t o cle c a d a u m a cPellas.
A r t . õ." O despacho por declaração escrita g o z a r á das
seguintes vantagens:
1." P r e f e r e n c i a n a e x e c u ç ã o cle todo o r e s p e c t i v o e x p e -
diente ;
2." R e d u c ç ã o de 2 0 p o r c e n t o n a s t a x a s do t r a f e g o a
que estiver obrigado pelas pesagens realizadas.
A r t . ti. 0 A s d e c l a r a ç õ e s , r e l a t i v a s a v i n h o s de p a s t o d e
t y p o s r e g i o n a e s e m a r c a s r e g i s t a d a s s e r ã o f e i t a s e m im-
p r e s s o s coin talão. O s i n t e r e s s a d o s d e v e r ã o c o l l a r u m
e x e m p l a r cla m a r c a n o i m p r e s s o e o u t r o n o talão r e s p e c -
tivo.
§ unico. E imprescindível a conformidade da m a r c a
a p p o s t a nos d i v e r s o s v o l u m e s com a collada n a d e c l a r a ç ã o
q u e a elles r e s p e i t a , p a r a q u e p o s s a c o r r e r o d e s p a c h o .
A r t . 7.° A s d e c l a r a ç õ e s a q u e se r e f e r e o a r t i g o (!.° se-
r ã o , pelas c a s a s d e d e s p a c h o , d i a r i a m e n t e e n v i a d a s á Di-
r e c ç ã o cla A l f a n d e g a d e L i s b o a , a fim de se o r g a n i z a r u m
m a p p a c o m d e s i g n a ç ã o dos n o m e s dos i n t e r e s s a d o s , r e -
giões de p r o c e d e n c i a , n u m e r o c q u a l i d a d e d a s v a s i l h a s ,
f o r ç a alcoolica c q u a n t i d a d e e m l i t r o s do v i n h o d e s p a -
chado.
§ unico. E s t e m a p p a , a c o m p a n h a d o dos t a l õ e s d a s d e -
clarações, s e r á m e n s a l m e n t e e n v i a d o á A d m i n i s t r a ç ã o G e -
r a l clas A l f a n d e g a s , com os d o c u m e n t o s a q u e a l l u d e o a r -
tigo 17." do p r e s e n t e r e g u l a m e n t o , com d e s t i n o á D i r e c -
ção do M e r c a d o C e n t r a l dc P r o d u c t o s A g r i c o l a s .
A r t . 8." P a r a a d e t e r m i n a ç ã o da f o r ç a alcoolica do vi-
n h o , s e r á e m p r e g a d o n a s c a s a s fiscaes, a q u e se r e f e r e o
a r t i g o 1.°, o e b u l l i o m e t r o de S a l l e r o n , d e v e n d o a d m i t t i r - s e ,
na graduação verificada, uma toleraneia, attribuivel a er-
ros possiveis n a s i n d i c a ç õ e s f o r n e c i d a s pelo i n s t r u m e n t o ,
255 1905
d e 0 o , 3 s o b r e c a d a u m dos l i m i t e s fixados n o a r t i g o se-
guinte.
§ u n i c o . N a s e s t a n c i a s fiscaes, a q u e a l l u d e o § u n i c o
do a r t i g o 1.°, s e r á a d e t e r m i n a ç ã o d a f o r ç a alcoolica effec-
t u a d a c o m o v i n o m e t r o d e D e l a u n a y , ou c o m q u a l q u e r
outro i n s t r u m e n t o devidamente autorizado, e a t a x a appli-
c a v e l s e r á a c o r r e s p o n d e n t e aos g r a u s i n t e i r o s q u e o a p p a -
relho marcar.
A r t . 9." O s v i n h o s d e s t i n a d o s ao c o n s u m o cle L i s b o a
e s t a r ã o s u j e i t o s aos r e s p e c t i v o s d i r e i t o s do s e g u i n t e m o d o :
1.° P a g a r ã o a t a x a m i n i m a d c 3 $ 3 9 2 r é i s p o r 1 0 0 k i -
l o g r a m m a s os v i n h o s c o m m u n s a t é 12° c e n t e s i m a e s v o l u -
m é t r i c o s cle f o r ç a alcoolica, os v i n h o s e n g a r r a f a d o s cle
p r o d u c ç ã o n a c i o n a l e os v i n h o s g e n e r o s o s clo D o u r o e d a
Madeira em quaesquer vasilhas.
2.° O s v i n h o s , n ã o c o m p r e h e n d i d o s no n u m e r o a n t e c e -
d e n t e , d e m a i s cle 12° a t é 23 D i n c l u s i v e p a g a r ã o , a l e m
d o d i r e i t o cle c o n s u m o a q u e se r e f e r e o m e s m o n u m e r o ,
m a i s 4 r é i s p o r g r a u , ou f r a c ç ã o d e g r a u , a l e m d o s 12°, e
por k i l o g r a m m a ;
3 . ° O s v i n h o s d e m a i s d e 2 3 " p a g a r ã o o d i r e i t o cle
c o n s u m o do álcool s i m p l e s ou p r e p a r a d o cle 4 0 0 r é i s - p o r
litro do liquido s u b m e t t i d o a d e s p a c h o .
§ u n i c o . A - c o n t a r do t r i g é s i m o dia p o s t e r i o r á p u b l i c a -
ção cVeste d i p l o m a , a t é 3 1 de d e z e m b r o do c o r r e n t e a n n o ,
s e r á a p p l i c a v e l a o s v i n h o s c o m m u n s a t é 13° c e n t e s i m a e s
v o l u m é t r i c o s d e f o r ç a alcoolica o disposto n o n . ° 1.° cVeste
a r t i g o , e o d e t e r m i n a d o n o n . ° 2.° só s e r á a p p l i c a v e l a o s
v i n h o s d e m a i s cle 13° n e l l e d e s i g n a d o s .
A r t . 10.° O i n t e r e s s a d o p o d e r á c o n t e s t a r o r e s u l t a d o d a
v e r i f i c a ç ã o d a f o r ç a alcoolica do v i n h o q u e a p r e s e n t a r a
d e s p a c h o . Q u a n d o isto s u c c e d e r o p r o c e s s o de c o n t e s t a ç ã o
d e v e r á o b e d e c e r ao p r e c e i t u a d o n a l e g i s l a ç ã o v i g e n t e p a r a
as m e r c a d o r i a s e s t r a n g e i r a s .
A r t . 11.° Q u a n d o p e l a v e r i f i c a ç ã o se r e c o n h e c e r q u e
não é e x a c t a a d e c l a r a ç ã o e s c r i t a , e d a i n e x a c t i d ã o e n -
c o n t r a d a p u d e s s e r e s u l t a r p r e j u i z o p a r a os i n t e r e s s e s clo
Estado, instaurar-se-ha contra a parte processo conten-
cioso c o m as f o r m a l i d a d e s p r e s c r i t a s n a lei.
A r t . 12.° A i m p o r t a n c i a c o b r a d a e m c a d a a n n o civil
por direitos de consumo de vinhos sujeitos á t a x a de 3 $ 3 9 2
róis p o r 1 0 0 k i l o g r a m m a s , a t é á q u a n t i a d e 1 . 3 1 0 : 0 0 0 ^ 0 0 0
réis, será e s c r i t u r a d a em receita effectiva pela A l f a n d e g a
cle L i s b o a .
§ 1." A s i m p o r t a n c i a s d a q u e l l a p r o v e n i ê n c i a c o b r a d a s e m
c a d a a n n o civil, a l e m da r e f e r i d a q u a n t i a d e 1 . 3 1 0 : 0 0 0 ^ 0 0 0
r ó i s , serão e s c r i t u r a d a s e m o p e r a ç õ e s d e t h e s o u r a r i a s o b
a r u b r i c a « E x c e s s o dos d i r e i t o s de c o n s u m o d e v i n h o » e
t r a n s f e r i d a s p a r a a C a i x a G e r a l d e D e p o s i t o s , á o r d e m clo
Ministerio das Obras Publicas, Commercio e I n d u s t r i a .
§ 2.° P a r a c u m p r i m e n t o clo d e t e r m i n a d o n e s t e a r t i g o e
seu § 1.° o r g a n i z a r - s e - h a a n e c e s s a r i a c o n t a e s p e c i a l n a
Alfandega de Lisboa.
§ 3." A A l f a n d e g a d e L i s b o a e n v i a r á m e n s a l m e n t e á
Administração Geral das Alfandegas, com destino á Di-
r e c ç ã o do M e r c a d o C e n t r a l de P r o d u c t o s A g r i c o l a s , u m a
n o t a d a s i m p o r t a n c i a s t r a n s f e r i d a s , n o s t e r m o s do § 1.°
cVeste a r t i g o , p a r a a C a i x a G e r a l d e D e p o s i t o s .
D e s p a c h o de exportação
A r t . 13.° O d e s p a c h o de e x p o r t a ç ã o d e v i n h o s d e p a s t o
d e t y p o r e g i o n a l e m a r c a r e g i s t a d a s e r á solicitado n a s
d i v e r s a s a l f a n d e g a s do c o n t i n e n t e do r e i n o e i l h a s a d j a -
centes em impresso especial com talão.
A r t . 14." A s r e m e s s a s dos v i n h o s a q u e se r e f e r e o a r -
tigo a n t e r i o r , d e p o i s cle c o n f e r i d a s , s e g u i r ã o ató b o r d o ou
a t é ás e s t a ç õ e s dos c a m i n h o s d e f e r r o c o m fiscalização, q u e
c o b r a r á dos c a p i t ã e s d o s n a v i o s ou dos c h e f e s d a s d e l e g a -
ções a d u a n e i r a s , s e g u n d o os c a s o s , r e c i b o p a s s a d o no t a l ã o
d a c o m p e t e n t e g u i a , f a z e n d o e n t r e g a do m e s m o t a l ã o n a s
e s t a ç õ e s a d u a n e i r a s o n d e t i v e r sido p r o c e s s a d o o d e s p a c h o .
1905 223
A r t . 15.° J u n t a m e n t e com o impresso a que se r e f e r e o
artigo 13.° a p r e s e n t a r á o e x p o r t a d o r u m outro impresso
onde deverá collar um e x e m p l a r da m a r c a com que saí-
rem os volumes, e c u j a s indicações d e v e m estar de har-
monia com as constantes da guia de e x p o r t a ç ã o .
A r t . 16.° A fiscalização d e t e r m i n a d a pelo artigo 14.°
será g r a t u i t a .
A r t . 17.° As alfandegas organizarão, até o dia 15 de
c a d a mês, u m m a p p a de todo o vinho de pasto de typos
r e g i o n a e s e m a r c a s registadas e x p o r t a d o no mês antece-
dente, com designação dos nomes dos e x p o r t a d o r e s , pro-
cedencia regional, n u m e r o e qualidade de vasilhas, quan-
tidade de litros e força alcoolica, o qual, acompanhado
dos impressos a que allude o artigo 15.°, será, no re-
ferido dia, enviado á Administração Geral das A l f a n d e g a s
com destino á Direcção do M e r c a d o Central de P r o d u c t o s
Agricolas.
Isenções
A r t . 18.° A s isenções concedidas nos n . o s 2.°, 4.° e 5.°
do artigo 2.° do decreto de 14 de j a n e i r o de 1905, excepto
a que respeita ao imposto do sêllo, serão solicitadas pelos
interessados, por intermedio da Direcção G e r a l da Agri-
cultura, era requerimento f u n d a m e n t a d o .
§ 1.° A Direcção G e r a l da A g r i c u l t u r a enviará o re-
querimento á I n s p e c ç ã o de que t r a t a o artigo 25.° d ' e s t e
diploma, a fim de que esta o informe c o n v e n i e n t e m e n t e .
§ 2.° A isenção do imposto do sêllo, a que se refere o
n.° 2.° do artigo 2.° do decreto de 14 de janeiro de 1905,
é da competencia do notário que l a v r a r a escritura.
§ 3.° Os r e q u e r i m e n t o s em que se p e ç a a isenção dos
impostos geraes e municipaes, a que se faz r e f e r e n c i a no
n.° 2.° do artigo 2." do decreto de 14 de janeiro de 1905,
salvo o disposto no § 2.° d'este artigo, indicarão o n u m e r o
do Diario do Governo em que tenha vindo publicada a res-
pectiva escritura.
§ 4.° E s t a isenção s e r á feita a n n u a l m e n t e , quando se
p r o v e que a c o m p a n h i a q u e a r e q u e r e u satisfez ás condi-
ções d e t e r m i n a d a s no d e c r e t o de 14 cle j a n e i r o de 1905 e
neste r e g u l a m e n t o .
A r t . 19.° O r e q u e r i m e n t o , instruído com a informação a
que allude o § 1.° do artigo antecedente, será enviado ao
C o n s e l h o Superior de A g r i c u l t u r a , que, tomando conheci-
mento das razões allegadas pelo interessado e das infor-
mações p r e s t a d a s pela Inspecção ou obtidas directamente
pelo m e s m o Conselho, consultará sobre a pretensão.
§ unico. ISÍo caso de ser desfavorável á pretensão, s e r á
a consulta communicada ao interessado, a fim de que este
reclame, querendo, dentro do prazo de quinze dias, findo
o qual será todo o processo apresentado ao Ministro.
A r t . 20.° Sendo deferida a pretensão do r e q u e r e n t e s e r á
communicado o d e f e r i m e n t o , segundo os casos, ao Minis-
terio cio Reino ou ao da F a z e n d a por intermedio da respec-
tiva Direcção G e r a l ou A d m i n i s t r a ç ã o Geral.
A r t . 21.° As isenções dos direitos de importação do"ma-
terial vinario e de destillação, de q u a e s q u e r macbinismos
e apparelhos p a r a o p r e p a r o de vinhos, a g u a r d e n t e s e ou-
tros p r o d u c t o s da viticultura, e de a p h r o p b o r o s e outras
vasilhas vinarias do interior ou cle expedição destinados a
vinhos espumosos, serão r e q u e r i d a s jiclas direcções das
companhias ou pelas entidades que a ellas tiverem di-
reito nos termos dos n . o s 4.° c 5." do artigo 2.° do de-
creto de 14 de j a n e i r o de 1905.
§ 1.° E m casos de duvida sobre se determinado mate-
rial ou apparelho deve ou não ser considerado vinario, ou
de destillação, p a r a os fins e nos termos dos n. o s 4.° e 5.°
do artigo 2.° do referido decreto, compete ao Ministro das
Obras Publicas, Commercio e I n d u s t r i a o resolver, ouvido
o Conselho Superior de A g r i c u l t u r a .
§ 2.° P o r vasilhas vinarias cle interior ou de expe-
dição destinadas a vinhos espumosos deve-se e n t e n d e r
t a m b e m as g a r r a f a s do typo das de vinho Champagne,
.Tunlio 5
com resistencia não inferior a 10 a t m o s p h e r a s , v e r i f i c a d a
pelo elasticimetro e methodo de Salleron.
A r t . 22.° A I n s p e c ç ã o i n f o r m a r á os r e q u e r i m e n t o s q u e
lhe forem enviados pela Direcção Geral da A g r i c u l t u r a
no prazo de dez dias, a c o n t a r cPaquelle em q u e os tiver
recebido, devendo a informação v e r s a r sobre os seguintes
pontos :
1 S e a c o m p a n h i a r e q u e r e n t e se constituiu ou reor-
ganizou legalmente, ou se o r e q u e r e n t e e s t á no caso de
lhe a p r o v e i t a r a isenção consignada no n.° 5.° do artigo 2.°
do decreto de 14 de j a n e i r o de 1 9 0 5 ;
2.° S e a c o m p a n h i a indica nos seus estatutos a região
do país em que deve e x e r c e r a sua a c ç ã o ;
3.° Se o capital realizado da companhia não ó inferior a
500:000 ; S000 r é i s ;
4.° Se o capital se acha r e p r e s e n t a d o por acções nomi-
nativas do valor nominal de 10&000 réis a 1 : 0 0 0 $ 0 0 0 róis
cada u m a ;
5.° Se a companhia faz p r o p a g a n d a , n a respectiva re-
gião, dos bons processos oenologicos p a r a o aperfeiçoamento
dos vinhos nacionaes, e se distribue instrucções e publi-
cações t e n d e n t e s a esclarecer os viticultores a c ê r c a das
p r e f e r e n c i a s dos consumidores e dos typos de vinhos que
as companhias n e c e s s i t a m ;
6.° S e promove o alargamento da e x p o r t a ç ã o dos seus
vinhos por meio de exposições, annuncios, reclamos, cai-
xeiros viajantes, agencias e outros meios, ou pelo estabe-
lecimento e m a n u t e n ç ã o cle depositos dos seus vinhos no
estrangeiro ou nas colonias p o r t u g u e s a s ;
7.° Se ha algum motivo que justifique q u a l q u e r falta
de c u m p r i m e n t o do disposto nos n . o s 5.° e 6.° d ' e s t e ar-
tigo.
A r t . 23.° A s isenções concedidas serão publicadas no
Diario do Governo p a r a inteiro conhecimento de todos os
interessados.
A r t . 24.° A e n t r e g a das m e r c a d o r i a s com isenção de
direitos cle importação será communicada pelas diversas
a l f a n d e g a s á Inspecção a que allude o artigo seguinte,
p a r a os effeitos a d e a n t e consignados.
Fiscalização
A r t . 25.° A I n s p e c ç ã o a que se r e f e r e m os artigos 18.°,
1 9 . 2 2 . ° e 24.° d ' e s t e r e g u l a m e n t o competirá ao func-
cionario que p a r a esse fim for designado pelo G o v e r n o
nos t e r m o s do artigo 7.° do decreto de 14 de j a n e i r o de
1905.
A r t . 26.° A s companhias vinícolas teem a faculdade de
requisitar a fiscalização precisa p a r a os locaes onde lhes
constar que se p r a t i c a m f r a u d e s ou q u a e s q u e r infracções
no fabrico ou commercio de vinhos.
§ unico. As companhias são obrigadas a p r e s t a r todos
os esclarecimentos que lhes forem pedidos pela Inspecção,
ou pela Fiscalização dos productos agricolas.
A r t . 27.° A Inspecção f a r á e conservará o inventario
de todos os m a t e r i a e s e machinismos que f o r e m i m p o r t a -
dos, com isenção de direitos, nos termos d'este r e g u l a -
mento, e avisará os agronomos dos respectivos districtos,
enviando-lhes relações dos mesmos materiaes e machinis-
mos, á medida que forem importados, p a r a que os referi-
dos agronomos a auxiliem na fiscalização cfesses objectos,
os quaes não poderão t e r applicação d i v e r s a da que lhes
ó permittida por lei sem p a g a m e n t o dos direitos respecti-
vos.
§ 1." Cada agronomo districtal c o n s e r v a r á p e r f e i t a m e n t e
a r r u m a d o um inventario dos m a t e r i a e s e machinismos im-
portados que h a j a de fiscalizar.
§ 2.° Os agronomos districtaes p r e s t a r à o á I n s p e c ç ã o
todo o auxilio de que esta possa carecer no c u m p r i m e n t o
do que dispõe este diploma.
Art. 28.° Q u a n d o os m a t e r i a e s ou machinismos de que
tratam os artigos a n t e c e d e n t e s careçam de concerto, que
Junho .0 224
h a j a do s e r e f f e e t u a d o f ó r a do r e s p e c t i v o e s t a b e l e c i m e n t o
da companhia, a respectiva direcção assim o participará á
Direcção G e r a l da Agricultura, por intermedio da Inspec-
ç ã o , i n d i c a n d o - l h e o n o m e d o i n d i v i d u o ou e m p r e s a a q u e m
v a e i n c u m b i r o c o n c e r t o , o local o n d e e s t e s e r á feito e o
t e m p o q u e j u l g a n e c e s s á r i o p a r a a s u a r e a l i z a ç ã o , po-
d e n d o e m s e g u i d a f a z e r a e x p e d i ç ã o dos o b j e c t o s , s e a
p a r t i c i p a ç ã o for d a d a e m d o c u m e n t o r e g i s t a d o , ou e s p e r a r
a resposta a esse documento p a r a fazer depois a m e s m a
expedição.
§ 1.° A I n s p e c ç ã o a c c u s a r á a r e c e p ç ã o d o aviso a
q u e allude este artigo e a sua r e m e s s a p a r a a Direcção
Geral da Agricultura, e lançará no inventario a compe-
t e n t e n o t a , p r o c e d e n d o s e m e l h a n t e m e n t e logo q u e t e n h a
c o m m u n i c a ç ã o d o r e g r e s s o dos m e s m o s o b j e c t o s á c o m p a -
n h i a , c o n f o r m e a e s t a c u m p r e p a r t i c i p a r logo q u e os r e -
ceba.
§ 2.° Q u a n d o , e x p i r a d o o p r a z o n e c e s s á r i o p a r a o con-
c e r t o e o t e m p o i n d i s p e n s a v e l p a r a a r e c e p ç ã o do aviso de
regresso dos mesmos objectos, a I n s p e c ç ã o não houver re-
c e b i d o o r e f e r i d o a v i s o , d e v e r á i n q u i r i r d a s c a u s a s d a de-
m o r a e p r o c e d e r c o n f o r m e s e j a c o n v e n i e n t e p a r a se e v i t a r
ou r e p r i m i r q u a l q u e r a b u s o .
Art. 29.° Quando alguns dos materiaes e machinismos
d e q u e t r a t a m os a r t i g o s a n t e c e d e n t e s e s t e j a m d e t e r i o r a -
d o s e i n ú t e i s p a r a o fim a q u e se d e s t i n a v a m , a c o m p a n h i a
a que p e r t e n ç a m assim o c o m m u n i c a r á á D i r e c ç ã o G e r a l
d a A g r i c u l t u r a , a q u a l p e r m i t t i r á a s u a s a i d a p a r a qual-
q u e r a p p l i c a ç ã o s e c u n d a r i a d e q u e s e j a m s u s c e p t i v e i s , ou
p a r a v e n d a , logo q u e p e l a A d m i n i s t r a ç ã o G e r a l d a s A l f a n -
d e g a s for r e c o n h e c i d o q u e os r e f e r i d o s o b j e c t o s se e n c o n -
t r a m sem valor p a r a direitos.
A r t . 30.° Os descaminhos por applicação diversa d a q u e l l a
p a r a q u e foi a u t o r i z a d a a i m p o r t a ç ã o , s e m p a g a m e n t o de
d i r e i t o s , dos m a t e r i a e s e m a c h i n i s m o s , s e r ã o p u n i d o s n o s
t e r m o s d a l e g i s l a ç ã o e m v i g o r , salvo o d i s p o s t o n o a r t i g o
precedente.
C e d e n c i a de edifioios e t e r r e n o s
A r t . 3 1 . ° O direito d e o p ç ã o c o n s i g n a d o n o n . ° 7 . ° do
a r t i g o 2.° do d e c r e t o d e 1 4 d e j a n e i r o d e 1 9 0 5 e a c e d e n -
cia dos edificios e t e r r e n o s a q u e se a l l u d e n o a r t i g o 3.° do
mesmo decreto serão solicitados pelas companhias com as
formalidades prescritas nos artigos anteriores p a r a isenção
de c o n t r i b u i ç õ e s e d e d i r e i t o s d e i m p o r t a ç ã o d e m a t e r i a l e
machinismos.
A r t . 3 2 . ° O s edificios e t e r r e n o s p o r v e n t u r a e x i s t e n -
tes e disponiveis nas sedes das companhias serão, antes
d e c o n c e d i d o s , a v a l i a d o s p o r dois p e r i t o s , s e n d o u m no-
m e a d o p e l a c o m p a n h i a r e q u e r e n t e e o o u t r o pelo G o v e r n o .
§ u n i c o . N o caso de n ã o c h e g a r e m os p e r i t o s a a c o r d o so-
bro a avaliação, será nomeado, para desempate, u m ter-
ceiro p e r i t o pelo j u i z d e d i r e i t o d a r e s p e c t i v a c o m a r c a .
A r t . 3 3 . ° O s edificios e t e r r e n o s do E s t a d o n a s colonias
p o r t u g u e s a s s e r ã o a v a l i a d o s p o r dois p e r i t o s , s e n d o u m
n o m e a d o pelo g o v e r n a d o r do d i s t r i c t o e o o u t r o p e l a com-
panhia requerente.
§ u n i c o . E m caso d e d i v e r g e n c i a , p r o c e d e r - s e - h a p e l a
f o r m a i n d i c a d a n o § u n i c o do a r t i g o p r e c e d e n t e .
A r t . 34.° O s t e r r e n o s o edificios r e q u e r i d o s p e l a s c o m -
p a n h i a s só p o d e r ã o ser c e d i d o s g r a t u i t a m e n t e , p o r p r a z o s
r e n o v á v e i s não s u p e r i o r e s a t r e s a n n o s , e m q u a n t o a s m e s -
m a s c o m p a n h i a s não d i s t r i b u í r e m d i v i d e n d o s u p e r i o r a 6
p o r c e n t o , ficarão sujeitos á r e n d a a n n u a l d e 3 p o r c e n t o
do v a l o r d a a v a l i a ç ã o , q u a n d o o d i v i d e n d o a n n u a l d i s t r i -
buido estiver comprehendido entre 6 e 8 por cento, e á
r e n d a do 5 p o r c e n t o , t a m b e m do v a l o r d a a v a l i a ç ã o , q u a n d o
o d i v i d e n d o a n n u a l e x c e d e r 8 por c e n t o .
A r t . 35.° A c o m p a n h i a c o n c e s s i o n a r i a , p a s s a d o s v i n t e
a n n o s de e x i s t e n c i a c o m m e r c i a l , p o d e r á a d q u i r i r os edifi-
cios e t e r r e n o s , ou p a r t e d'elles, pelo p r e ç o d a a v a l i a ç ã o
f e i t a nos t e r m o s dos a r t i g o s 3 2 . ° e 33.°, e s t i p u l a n d o - s e
1905
n o c o n t r a t o p r i m i t i v o d e c o n c e s s ã o q u a e s os t e r r e n o s q u e
p o d e r ã o ser v e n d i d o s n e s t a s c o n d i ç õ e s .
A r t . 3 6 . ° N o caso e m q u e u m t e r r e n o ou edificio do
E s t a d o seja requerido por mais de u m a companhia, abrir-se-
h a c o n c u r s o e n t r e ellas, s e n d o a b a s e p a r a a l i c i t a ç ã o d e d u -
zida da avaliação feita nos t e r m o s dos artigos 32.° e 33.°
A r t . 37.° Quando a companhia não c u m p r i r as clausulas
do c o n t r a t o e a s d i s p o s i ç õ e s d o d e c r e t o d e 1 4 d e j a n e i r o
d e 1 9 0 5 , ou as d ' e s t e r e g u l a m e n t o , n e m u t i l i z a r p a r a o
fim a q u e são d e s t i n a d o s os edificios e t e r r e n o s c e d i d o s
t e m p o r a r i a m e n t e pelo E s t a d o , ou q u a n d o l i q u i d a r a n t e s d e
findo o p r a z o d a c o n c e s s ã o , os m e s m o s edificios e t e r r e n o s ,
quer no continente, quer no u l t r a m a r , r e v e r t e r ã o p a r a a
posse do E s t a d o , s e m d i r e i t o a q u a l q u e r i n d e m n i z a ç ã o
pelas bemfeitorias realizadas.
Premios
A r t . 3 8 . ° A s c o m p a n h i a s v i n í c o l a s , a s a d e g a s s o c i a e s ou
q u a e s q u e r o u t r o s p r o d u c t o r e s ou n e g o c i a n t e s q u e q u e i r a m
t e r d i r e i t o aos p r e m i o s p a r a v i n h o s d e p a s t o d e t y p o s r e -
g i o n a e s e m a r c a s r e g i s t a d a s , a q u e se r e f e r e m os nv os 1 . °
e 3 . ° d o a r t i g o 2 . ° do d e c r e t o d e 1 4 d e j a n e i r o d e 1 9 0 5 ,
terão de a p r e s e n t a r no M e r c a d o C e n t r a l de P r o d u c t o s A g r i -
colas :
1 . ° U m a d e c l a r a ç ã o d e q u a e s as r e g i õ e s p r o d u c t o r a s e m
q u e e x e r c e m a sua acção, e de qual a procedencia do vi-
nho que prepondera nos typos p a r a que p r e t e n d e m pre-
mio, q u a n d o t e n h a m lotação;
2.° T r e s g a r r a f a s , l a c r a d a s e c a r i m b a d a s , d e 7 decili-
tros cada u m a , com o vinho da m a r c a p a r a que p r e t e n d e -
rem premio;
3.° U m c e r t i f i c a d o do r e g i s t o d e m a r c a e d e z e x e m p l a -
res da mesma marca.
§ unico. A declaração d e v e r á indicar a sede da com-
p a n h i a ou a d e g a social, ou a r e s i d e n c i a d o p r o d u c t o r ou
n e g o c i a n t e , e o local d a s a d e g a s ou a r m a z e n s .
A r t . 39.° O direito a premio começará a contar-se vinte
d i a s d e p o i s d e a p r e s e n t a d a a d e c l a r a ç ã o a q u e se r e f e r e o
a r t i g o a n t e c e d e n t e , se o v i n h o e s t i v e r n a s c o n d i ç õ e s d e o
merecer.
A r t . 4 0 . ° P a r a e x a m i n a r os v i n h o s a p r e s e n t a d o s c o m a
d e c l a r a ç ã o a q u e s e r e f e r e o n . ° 1.° d o a r t i g o 3 8 . ° h a -
v e r á u m a commissão presidida pelo inspector das A d e g a s
S o c i a e s , d a qual f a r ã o p a r t e o l e n t e d a c a d e i r a d e t e c h n o -
logia r u r a l n o I n s t i t u t o d e A g r o n o m i a e V e t e r i n a r i a , o
d i r e c t o r do L a b o r a t o r i o d e A n a l y s e s C h i m i c o F i s c a e s , o
director das Missões Oenotechnicas e mais tres vogaes
nomeados, respectivamente, pelas Associações C o m m e r -
ciaes de Lisboa e Porto e pela Real Associação Central
da Agricultura Portuguesa.
A r t . 41.° Compete á commissão:
1.° C o l l e c c i o n a r os p a d r õ e s t y p o s dos v i n h o s r e g i o n a e s ;
2 . ° C l a s s i f i c a r a s a m o s t r a s dos v i n h o s ;
3.° J u l g a r se as a m o s t r a s d e v i n h o a p r e s e n t a d a s p e l o s
i n t e r e s s a d o s estão n o caso de s e r c o n s i d e r a d a s d e t y p o s
regionaes, nos termos d'este regulamento, e m a n d a r f a z e r
os r e s p e c t i v o s r e g i s t o s .
4 . ° R e s o l v e r as c o n t e s t a ç õ e s .
§ 1.° P a r a a a n a l y s e d o s v i n h o s a c o m m i s s ã o d e v e r á
r e c o r r e r aos l a b o r a t o r i o s officiaes.
§ 2.° A c o m m i s s ã o só f u n c c i o n a r á e s t a n d o p r e s e n t e s ,
p e l o m e n o s , t r e s d o s s e u s m e m b r o s , e as s u a s d e c i s õ e s
serão tomadas por maioria de votos.
§ 3.° D a s decisões d a c o m m i s s ã o c a b e r e c u r s o p a r a o
Ministro das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a , que
ouvirá o Conselho Superior de Agricultura.
A r t . 4 2 . ° A C o m m i s s ã o c o m m u n i c a r á á D i r e c ç ã o do
M e r c a d o C e n t r a l de P r o d u c t o s A g r i c o l a s as s u a s d e c i -
sões n o p r a z o m á x i m o d e q u i n z e d i a s , a c o n t a r d a d a t a
e m q u e lhe f o r e m e n v i a d a s as a m o s t r a s d o s v i n h o s e r e s p e c -
1
tivas declarações.
1905 225
A r t . 4 3 . ° A D i r e c ç ã o d o M e r c a d o , logo q u e r e c e b a a
c o m m u n i c a ç ã o de q u e o d e c l a r a n t e e s t á n a s c o n d i ç õ e s de
poder r e c e b e r premio pelos seus vinhos, fará a respectiva
i n s c r i ç ã o n u m livro de r e g i s t o e s p e c i a l , e d ' e s t a d a r á co-
n h e c i m e n t o ao i n t e r e s s a d o e á D i r e c ç ã o d a F i s c a l i z a ç ã o
p a r a os effeitos d ' e s t e r e g u l a m e n t o .
A r t . 4 4 . ° A F i s c a l i z a ç ã o dos p r o d u c t o s a g r i c o l a s en-
v i a r á á D i r e c ç ã o do M e r c a d o a s c o p i a s dos boletins d a s
a n a l y s e s dos v i n h o s d e t y p o r e g i o n a l e m a r c a r e g i s t a d a d e
q u e t i v e r colhido a m o s t r a s , e b e m a s s i m as a m o s t r a s dos
m e s m o s v i n h o s q u e p o r a q u e l l a D i r e c ç ã o l h e f o r e m re-
quisitadas.
A r t . 4 5 . ° A s a m o s t r a s , a q u e se r e f e r e o a r t i g o a n t e c e -
d e n t e , s e r ã o m a n d a d a s a n a l y s a r p e l a D i r e c ç ã o clo M e r c a d o
p a r a c o n f r o n t a ç ã o c o m os t y p o s d e v i n h o r e g i s t a d o s .
§ 1.° N o c a s o de se v e r i f i c a r q u e n ã o h a c o n c o r d a n c i a
entre o vinho d a amostra colhida c o typo registado, será
a d i v e r g e n c i a c o m m i m i c a d a ao i n t e r e s s a d o , q u e p o d e r á
c o n t e s t á - l a n o p r a z o d e q u i n z e dias, a c o n t a r d a d a t a do
registo postal da communicação.
§ 2.° A s a n a l y s e s d e r e c u r s o s e r ã o e x e c u t a d a s e m la-
b o r a t o r i o official d i f f e r e n t e d ' a q u e l l e o n d e t i v e r sido f e i t a
a analyse que deu logar á contestação, á escolha da
parte interessada.
A r t . 4 6 . p N o caso de n ã o h a v e r c o n t e s t a ç ã o , ou q u a n d o
esta não for j u l g a d a procedente, perderá o interessado
d i r e i t o a p r e m i o d u r a n t e u m a n n o p e l a p r i m e i r a vez, e
d u r a n t e dois a n n o s n o c a s o de r e i n c i d ê n c i a .
A r t . 47.° P a r a comprovar a identidade dos vinhos em
r e l a ç ã o aos t y p o s r e g i o n a e s e m a r c a s r e g i s t a d a s , conce-
d e r - s e - h a a t o l e r a n c i a p a r a m a i s ou p a r a m e n o s , n a s p e r -
c e n t a g e n s d e t e r m i n a d a s p e l a s a n a l y s e s , q u e for s u p e r i o r -
m e n t e a u t o r i z a d a s o b r e p r o p o s t a cla C o m m i s s ã o t e c h n i c a
dos m e t h o d o s c h i m i c o - a n a l y t i c o s .
A r t . 4 8 . ° D a i m p o r t a n c i a a q u e se r e f e r e o § 1.° do
a r t i g o 12.° d ' e s t e r e g u l a m e n t o , 5 0 p o r c e n t o s e r ã o d i s t r i -
b u i d o s pelos i n d i v i d u o s , c o m direito a p r e m i o e p r o p o r -
c i o n a l m e n t e ás q u a n t i d a d e s cle v i n h o de p a s t o de t y p o r e -
gional e m a r c a registada que t e n h a m despachado p a r a
c o n s u m o e m L i s b o a a t é q u e o a u m e n t o n o d e s p a c h o dos
v i n h o s d e q u e t r a t a o n . ° 1.° d o a r t i g o 1.° do d e c r e t o d e
14 de janeiro de 1905 attinja 200:000 hectolitros.
§ 1.° Q u a n d o o r e f e r i d o a u m e n t o e x c e d a a 2 0 0 : 0 0 0
h e c t o l i t r o s , c o n t i n u a r ã o a s e r d e s t i n a d o s aos m e n c i o n a d o s
p r e m i o s a p e n a s os 5 0 p o r c e n t o da r e c e i t a c o r r e s p o n d e n t e
a esses 2 0 0 : 0 0 0 hectolitros.
§ 2 . ° A d i s t r i b u i ç ã o dos 5 0 p o r c e n t o a q u e se r e f e r e
este artigo será feita, mediante rateio, n a proporção das
q u a n t i d a d e s d e v i n h o s d e p a s t o de t y p o s r e g i o n a e s e m a r -
c a s r e g i s t a d a s q u e t e n h a m sido i n t r o d u z i d o s n a c i d a d e d e
L i s b o a , d u r a n t e o a n n o , pelos d i v e r s o s f o r n e c e d o r e s .
§ 3.° O s p r e m i o s c o n c e d i d o s n o s t e r m o s d ' e s t c a r -
tigo n ã o p o d e r ã o e x c e d e r a 1 $ 6 0 0 r é i s p o r h e c t o l i t r o de
v i n h o d e p a s t o d e t y p o r e g i o n a l e m a r c a r e g i s t a d a des-
pachado p a r a consumo n a cidade de Lisboa durante o
anno.
A r t . 49.° Os restantes 5 0 por cento da importancia a
q u e se r e f e r e o c i t a d o § 1.° do a r t i g o 12.° s e r ã o d e s t i n a -
dos a f a z e r f a c e a o s p r e m i o s d e e x p o r t a ç ã o d e v i n h o s d e
pasto de typos regionaes e marcas registadas, n a razão
de 2 5 0 r é i s p o r c a d a h e c t o l i t r o , a t ó o limite de 8 0 : 0 0 0
h e c t o l i t r o s p o r a n n o p a r a c a d a c o m p a n h i a ou o u t r a s enti-
d a d e s e x p o r t a d o r a s , n o s t e r m o s do n . ° 3.° e § unico do
a r t i g o 2.° do d e c r e t o d e 1 4 d e j a n e i r o d e 1 9 0 5 .
A r t . 5 0 . ° A e n t r e g a dos p r e m i o s r e f e r e n t e s a c a d a
a n n o s e r á f e i t a n o a n n o s e g u i n t e d e s d e o dia 1 5 de m a r ç o
a t é ao dia 3 0 d e a b r i l .
A r t . 51.° Ató 15 de fevereiro de cada anno a Direcção
do M e r c a d o C e n t r a l m a n d a r á p u b l i c a r n o Diario do Go-
verno o m a p p a d a d i s t r i b u i ç ã o dos p r e m i o s , ou do s e u r a -
teio, q u a n d o o houver, p a r a conhecimento dos interessados,
q u e , a t é o f i m do m e s m o m ê s , p o d e r ã o a p r e s e n t a r q u a e s -
Junho 5
q u e r r e c l a m a ç õ e s ao M i n i s t r o d a s O b r a s P u b l i c a s , C o m -
mercio e Industria, por intermedio da Direcção Geral da
Agricultura.
§ u n i c o . O C o n s e l h o S u p e r i o r d e A g r i c u l t u r a s e r á ou-
v i d o s o b r e a s r e c l a m a ç õ e s a q u e se r e f e r e e s t e a r t i g o .
A r t . 5 2 . ° A i m p o r t a n c i a d o s p r e m i o s q u e n ã o for co-
b r a d a a t é o dia 3 0 de a b r i l f i c a r á f a z e n d o p a r t e do f u n d o
cle f o m e n t o a g r i c o l a .
A r t . 5 3 . ° P a g o s os p r e m i o s a q u e se r e f e r e m os a r t i -
g o s 5 1 . ° c 5 2 . ° cVeste r e g u l a m e n t o , 5 0 p o r c e n t o do r e -
m a n e s c e n t e d a i m p o r t a n c i a a q u e a l l u d e o § 1.° clo a r -
tigo 12.° t a m b e m cVeste r e g u l a m e n t o s e r ã o e s c r i t u r a d o s
n a C a i x a G e r a ) d e D e p o s i t o s , e m c o n t a do f u n d o do fo-
m e n t o a g r i c o l a , e os 5 0 por c e n t o r e s t a n t e s d a r ã o e n t r a d a
n o c o f r e c o m p e t e n t e do E s t a d o c o m o r e c e i t a e v e n t u a l .
A r t . 54.° As companhias que quiserem usar da facul-
d a d e c o n c e d i d a n o n . ° 8.° do a r t i g o 2.° clo d e c r e t o d e 1 4
de j a n e i r o d e 1 9 0 5 , p a r a o e s t a b e l e c i m e n t o d e A r m a z e n s
G e r a e s , t e r ã o d e s u b m e t t e r á a p p r o v a ç ã o d o G o v e r n o os
respectivos regulamentos.
A r t . 5 5 . ° P a r a o f u n c c i o n a m e n t o d a s a g e n c i a s a q u e se
r e f e r e o a r t i g o 8.° do d e c r e t o cle 14 cle j a n e i r o de 1 9 0 5 ,
a D i r e c ç ã o clo M e r c a d o C e n t r a l s u b m c t t e r á á a p p r o v a ç ã o
do G o v e r n o i n s t r u c ç õ e s e s p e c i a e s .
A r t . 5 6 . ° Pelo q u e r e s p e i t a ao e x p e d i e n t e a d u a n e i r o , e s t e
r e g u l a m e n t o e n t r a r á e m v i g o r t r i n t a dias d e p o i s d a s u a
p u b l i c a ç ã o no Diario do Governo.
A r t . 5 7 . ° O G o v e r n o , o u v i n d o as e s t a ç õ e s c o m p e t e n t e s ,
f a r á as a l t e r a ç õ e s n e s t e r e g u l a m e n t o q u e p e l a e x p e r i e n c i a
julgar necessarias.
P a ç o , e m 5 j u n h o d e 1 9 0 5 . = Manoel Affonso de Espre-
gueira = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 133, do 11 dejunho de 1D05.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
Direcção Geral dos Negocios de Justiça
l . a Repartição
U s a n d o d a a u t o r i z a ç ã o c o n c e d i d a ao G o v e r n o pelo a r -
t i g o 1.° d a c a r t a d e lei d e 2 1 d e s e t e m b r o d e 1 8 9 7 , e to-
m a n d o e m c o n s i d e r a ç ã o as i n f o r m a ç õ e s q u e m e f o r a m
presentes:
H e i p o r b e m d e c r e t a r q u e os d i s t r i c t o s d e j u i z o d e p a z
n a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o a b a i x o d e s i g n a d o
s e j a m fixados nos t e r m o s do m a p p a a d j u n t o , q u e f a z p a r t e
i n t e g r a n t e d ' e s t e d e c r e t o e v a e a s s i n a d o pelo M i n i s t r o e
S e c r e t a r i o d e E s t a d o clos N e g o c i o s E c c l e s i a s t i c o s o d e
Justiça.
O mesmo Ministro o Secretario de E s t a d o assim o tenha
entendido e faça executar. Paço, em 5 d e j u n h o de 1 9 0 5 . =
R E I . = Arthur Pinto de Miranda Montenegro.
Mappa a que se refere o decreto d'esta data
Districto administrativo do Funclial
Denominação
e sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem
Comarca do F u n c h a l
Camara de Lobos Camara de Lobos.
Campanario Campanario.
Quinta Grande.
Estreito da Camara de Lobos.. Curral das Freiras.
Estreito da Camara de Lobos.
Funchal (Santa Maria Maior).. Funchal (Santa Maria Maior).
S. Gonçalo.
15
J u n h o .0 226 1905

corrente Gavindagy Zonvonta Ran, Dessay de Arabó de

Denominação G o a , e r e c o r r i d o o g o v e r n a d o r g e r a l do E s t a d o d a I n d i a
c serie doa districtos de paz Freguesias de que se compõem
P o r t u g u e s a , e de q u e foi r e l a t o r o C o n s e l h e i r o , v o g a l ef-
f e c t i v o , Antonio T e l l e s P e r e i r a cle V a s c o n c e l l o s P i m e n t e l :
„ 1 1 ,o T> 1 \ Funchal ÍS. Ptídro). Mostra-se que o r e c o r r e n t e G a v i n d a g y Z o n v o n t a R a u ,
Funchal (S. Pedro) (Funchal (S. Roque). D e s s a y de G o a , d e n u n c i o u t e r sido feita, u s u r p a ç ã o d e t e r -
r e n o s p e r t e n c e n t e s ao E s t a d o e se m a n d o u f a z e r o r e s p e c -
Funchal (Santa Luzia).
Funchal (Só). Funchal (Sé). tivo p r o c e s s o , ou a n t e s se p r o c e d e u a a v e r i g u a ç õ e s p o r
Moute. meio de autos administrativos e depoimentos de testemu-
nhas, e em virtude d'esta p r o v a o g o v e r n a d o r recorrido
Porto Santo. .. Porto Santo. m a n d o u c u m p r i r a p o r t a r i a cle 3 0 cle s e t e m b r o d e 1 8 6 7 ;
Santo Antonio. Santo Antonio. Mostra-se que d'este despacho vem o presente recurso,
e q u e o p r o c e s s o s e g u i u t o d o s os s e u s t e r m o s r e g u l a r e s ,
S. Martinho. . . S. Martinho. r e s p o n d e n d o o M i n i s t e r i o P u b l i c o a fl. 7 4 :
Comarca da P o n t a do Sol O q u e t u d o visto e p o n d e r a d o , e a r e s p o s t a do M i n i s t e -
rio P u b l i c o ;
Arco da Calheta. C o n s i d e r a n d o q u e a p o r t a r i a cle 3 0 cle s e t e m b r o d e 1 8 6 7 ,
Calheta. Calheta.
b a s e a d a n o d e c r e t o c o m f o r ç a de lei d e 1 8 6 1 , c u j a s dis-
Estreito da Calheta. posições f o r a m m a n d a d a s o b s e r v a r n o E s t a d o da I n d i a
Estreito da Calheta /Jardim do Mar. pelo a r t i g o 2.° do d e c r e t o de 2 2 de m a i o cle 1 8 6 5 , e b a -
(Prazeres. s e a d a a i n d a no a l v a r á cle 2 6 d e n o v e m b r o d e 1 7 7 4 , e s t á
I em v i g o r ;
IFajã da Ovelha.
Ponta do Pargo <Paul do Mar. Considerando que a denuncia dada pelo r e c o r r e n t e não
Ponta do Pargo. e s t á d e n t r o d a s d e t e r m i n a ç õ e s da r e f e r i d a p o r t a r i a , c o m o
se v e r i f i c a do p r o c e s s o a q u e se p r o c e d e u n a a d m i n i s t r a -
Canhas.
Ponta do Sol . Madalena do Mar. ção do c o n c e l h o :
Ponta do Sol. Hei por b e m , conformando-me com a m e s m a consulta,
n e g a r p r o v i m e n t o no r e c u r s o e c o n f i r m a r o d e s p a c h o r e -
Ribeira Brava. c o r r i d o p a r a todos os effeitos.
Ribeira Brava | Sei ra de Agua.
Tabúi. O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da Ma-
rinha e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça execu-
Comaroa do S a n t a Cruz tar. Paço, em 5 de j u n h o de 1905. = R E I . = Manoel
Camacha. Antonio Moreira Júnior.
Caniço D. do G. n.° 135, do 10 de junho de 1005.
Caniço.

Agua de Peua.
Machico (Caniçal.
Machico.
S e n d o - m e p r e s e n t e a c o n s u l t a do S u p r e m o T r i b u n a l
Porto da Cruz. Porto' da Cruz. A d m i n i s t r a t i v o a c ê r c a do r e c u r s o n . ° 1 2 : 4 2 9 , em q u e ó
r e c o r r e n t e a C o m m u n i d a d e da A l d e i a M o r o m b i m - o - P e q u e -
Gaula. 1
Santa Cruz < Santa Cruz. no, e r e c o r r i d o s L o u r e n ç o do R o s a r i o M a r q u e s , d e C a n -
(Santo Antonio da Serra. doiim, e D . A n n a P e r p e t u a de S o u s a , v i u v a d e T e o f i l o d a
G r a ç a C a r d o s o , p o r si e c o m o c a b e ç a d e c a s a l , d e M a p u -
Comaroa de S. Vicente
ç á , e d e q u e foi r e l a t o r o C o n s e l h e i r o d e E s t a d o , v o g a l
Achadas da Cruz. effectivo, J u l i o M a r q u e s d e V i l h e n a :
Porto Moniz.
ÍPorto Moniz.
Ribeira da Janela.
Seixal.

ISanfAnna.
M o s t r a - s e q u e os r e c o r r i d o s r e q u e r e r a m ao a d m i n i s t r a -
dor das Communidades das Ilhas (India Portuguesa) que
se f i z e s s e a l i q u i d a ç ã o d o s p r e j u i z o s q u e l h e s r e s u l t a r a m
da f a l t a d e r e g a d a v a n g a n a n a s u a v a r z e a Q u e d é a - M o l -
Sant'Auna | Faial.
(S. Roque do Faial. l a c a c h ó - A g o r , p o r p a r t e da C o m m u n i d a d e d e M o r o m b i m - o -
P e q u e n o , ou clo s e u r e g a d o r , p o r m e i o d e v i s t o r i a q u e ,
Arco de S. Jorge. d e f e r i d a , se e f f e c t u o u ; e s e g u i d o s toclos os t e r m o s c o n s -
S. Jorge
S. Jorge. t a n t e s do m e s m o p r o c e s s o o a d m i n i s t r a d o r c o n d e m n o u a
Boa Ventura. m e s m a c o m m u n i d a d e a i n d e m n i z a r os r e q u e r e n t e s n a i m -
Ponta Delgada p o r t a n c i a de 3 0 3 r u p i a s , l i q u i d a d a n e s s a v i s t o r i a ;
Ponta Delgada.
M o s t r a - s e q u e d ' e s t a decisão r e c o r r e u a r e c o r r e n t e p a r a
S. Vicente . . . . S. Vicente. o C o n s e l h o d a P r o v i n c i a , p o r v e r s a r a q u e s t ã o s o b r e dis-
tribuição das a g u a s ;
P a ç o , c m 5 do j u n h o d e 1 9 0 5 . = Arthur Pinto de Mi- M o s t r a - s e q u e o C o n s e l h o d a P r o v i n c i a se j u l g o u i n c o m -
randa Montenegro. p e t e n t e p o r se t r a t a r da v e r i f i c a ç ã o e l i q u i d a ç ã o d e in-
D. do G. n.° 133, do 14 de junho do 1S05. demnizações, hypotheses expressamente exceptuadas no
n.° 3.° do a r t i g o 1 8 5 . ° do r e g u l a m e n t o d e 3 0 de o u t u b r o
de 1 8 8 6 ; -
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR M o s t r a - s e q u e cVeste a c c o r d ã o , p r o f e r i d o e m 2 3 d e a b r i l
de"; 1 9 0 4 , v e m o p r e s e n t e r e c u r s o , e m q u e se s u s t e n t a lar-
D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r g a m e n t e o direito da r e c o r r e n t e :
O q u e visto e o p a r e c e r cio M i n i s t e r i o P u b l i c o ;
l. a Repartição
Considerando que o objecto da questão é p u r a m e n t e
1." Sccçao d e d i r e i t o civil, p o r q u e se t r a t a d e direitos e m e r g e n t e s
cle u m c o n t r a t o , e e s t á p o r isso f ó r a d a c o m p e t e n c i a do
S e n d o - m e p r e s e n t e a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l A d - c o n t e n c i o s o a d m i n i s t r a t i v o ( C o d i g o A d m i n i s t r a t i v o , a r t i g o
m i n i s t r a t i v o a c ê r c a do r e c u r s o n.° 1 2 : 4 0 1 , c m q u e é r e - 3 2 6 . ° ) :
 25
1905 Junho '.>

H e i por b e m , c o n f o r m a n d o - m e com a m e s m a consulta,

n e g a r p r o v i m e n t o no r e c u r s o , m a n t e n d o p a r a todos os ef- Denominação
Freguesias de que se compBem
e sede dos districtos de paz
feitos o a c c o r d ã o r e c o r r i d o .
O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s d a M a -
rinha e U l t r a m a r assim o tenha entendido e faça execu-
t a r . P a ç o , e m 5 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = R E I . = i l f a n o e Z An- Comarca de Loulé
tonio Moreira Júnior.
D . do G. n.° 135, de 16 de junho de 1905. Alte Alte.

Boliqueime. Boliqueime.

Almansil.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA Loulé
Loulé (S. Clemente).
Loulé (S. Sebastião).
Direcção Geral dos Negocios de Justiça Querença.

Ameixial.
l , a Repartição Salir
'Salir.

U s a n d o d a a u t o r i z a ç ã o c o n c e d i d a ao G o v e r n o p e l o a r - Comarca de Monohique
tigo 1.° d a c a r t a d e lei d e 2 1 d e s e t e m b r o d e 1 8 9 7 , e Alferce.
t o m a n d o e m c o n s i d e r a ç ã o a s i n f o r m a ç õ e s q u e m e fo-
ram presentes:
H e i p o r b e m d e c r e t a r q u e os d i s t r i c t o s d e j u i z d e
Í
Marmelete.
Comaroa Monchique.
de Olhão
p a z n a s c o m a r c a s d o s d i s t r i c t o s a d m i n i s t r a t i v o s a b a i x o de-
s i g n a d a s s e j a m f i x a d o s n o s t e r m o s do m a p p a a d j u n t o , q u e Fuzeta Fuzeta.
f a z p a r t e i n t e g r a n t e d ' e s t e d e c r e t o e v a e a s s i n a d o pelo
Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios Ecclesias- Moncarapacho. Moncarapacho.
ticos e d e J u s t i ç a . Quelfes.
O m e s m o Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o assim o te- Olhão Olhão.
nha entendido e faça executar. Paço, em 5 de j u n h o de Pechão.
1 9 0 5 . = R E I . = 4 r í 7 m r Pinto de Miranda Montenegro.
Comarca de S i l v e s

[Alcantarilha.
Mappa dos districtos de juizo de paz a que se refere o decreto Alcantarilha (Algoz.
d'esta data (Pera.

D i s t r i c t o judicial da Relação de Lisboa Estombar.

Ferragudo
Lagoa . Lagoa.
Districto administrativo de Faro
! Porches.
I
Denominação (S. Bartolomeu de Messines.
Freguesias de que se compõem S. Bartolomeu de Messines . . .
e sede dos districtos de paz S. Marcos da Serra.

Silves Silves.

Comarca de Tavira
Comarca de Albufeira
Cachopo Cachopo.
(Albufeira.
Albufeira Guia.
Tavira (Santa Maria do Castello) Ç ^ ^ a n t a Maria do Castello).
Paderne I Paderne.
Luz.
d o Bis
Comarca de F a r o Tavira (Sanflago) P°"
(Tavira (SantTago).
Alportel S. Brás de Alportel.
Comarca de V i l l a N o v a de P o r t i m ã o
Estoi. Alvor.
Estoi...
Santa Barbara de Nexe.
Í
S Conceição.
Faro (S. Pedro.
Faro (Sé).

Alcoutim.
Mexilhoeira Grande.
Comarca de Villa R eVilla Nova
a l de S a nde
t o Portimão.
j Alcoutim.
Pereiro.
Antonio

Comarca de L a g o s
(Azinhal.
'Aljezur. Castro Marim < Castro Marim.
Aljezur . jBordeira. [Odeleite.
Odeseixe.
Giões.
Bensafrim. Martim Longo. Martim Longo.
Lagos

Í Lagos (Santa Maria).

Lagos (S. Sebastião).
Luz.
Villa Real de Santo Antonio.
Vaqueiros.

Cacella.
Villa Real de Santo Antonio.

Villa do Bispo P a ç o , e m 5 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . : -Arthur Pinto de Mi-

!Odiaxere. randa Montenegro.
(Budens.
1 Raposeira.
)(Villa
S a g r e do
s . Bispo.
Junho .0 228 1905

Districto judicial da Relação do Porto

Denominação
i sede doa districtos de paz Freguesias de c^ue se compSem
Districto administrativo de Yiseu

Denominação Pretarouca.
e sedeVlon districtos de paz Freguesias de que se compõem
Magueija. Magueija.
Penude.

Penajoia.
C o m a r c a de A r m a m a r Penajoia Samodães.
(Avões.
Aricera.

Í
Armamar. Dalvares.

Í
Gouviães.
Armamar Tarouca. Tarouca.
Varzea da Serra.

Valdigem.
Santa Cruz de Lumiares.

Fontello
S. Martinho das Chãs.
SantTago.
Cimbres.
S. Romão.
Valdigem ;
Í Parada do Bispo.
Figueira.
Sande.
C o m a r c a de M a n g u a l d e
\Tões. "
I Fontello.
Granja Nova. Canas de Senhorim.
Salzedas. <Salzedas.
Queimada. Canas de Senhorim. Carvalhal Redondo.
Villa Chã de Cangueiros.
(Queimadella.
Castello de Penalva.
Goujoim. Castello de Penalva. Germil.
S. Cosmado , S. Cosmado. Real.

Mondim da Beira. Esmolfe.

Mondim da Beira . S. João de Tarouca. Insua.
Ucanha. Luzinde.
Castendo Pindo.
Villa Sêca. Sezures.
Folgosa. Trancozellos.
Villa Sêca. Santo Adrião.
Coura. Alcafache.
Fornos de Maceira Dão.
C o m a r o a de C a a t r o D a i r e Fornos de Maceira Dão Lobelhe do Mato.
Moimenta de Maceira Dão.
Gozende.
Cunha Baixa.

Í
Almofala.
Castro Daire. Espinho.
Mezio. Mangualde. Mangualde.
Monteiras. Mesquitella.
Moura Morta. Quintella de Azurara.
Picão.
S. Joaninlio. Nellas.
Ermida. Nellas. Senhorim.
Mamouros.

S
Santar.
Mões. Santar. Villar Sêco.
Molledo.
Ribolhos. Abrunhosa Velha.
Alva. Cunha Alta.
SantTago de Cassurrães. Freixiosa.
(Cabril. Povoa de Cervães.
Parada ^Esther. (SantTago de Cassurrães.
/Parada de Esther.
C o m a r c a de M o i m e n t a d a B e i r a
Gafanhào.

Í Pepim.
Pinheiro. Caria.

Í
Reriz.
Caria.
Villa Cova á Coelheira.
I Touro.
Pendilhe.

Villa Cova á Coelheira.

C o m a r c a de L a m e g o Carregal.
Lamosa.
Bretiande. Chozendo.
Peva.

Í
Cepões. Quintella.
Britiande , Rua.
Varzea de Abrunhaes. Fonte Arcada.
Ferreirim. Segões.
Tabosa.
Cambres. Cambres.
Ferreiros. Escurquella.
Ferreirim.
Almacave. Fonte Arcada.
Lamego (Sé). Lamego (Sé). Freixinho.
Villa Nova do Souto de El-Rei. Macieira.
Moimenta da Beira Faia.
(Lazarim. 'Pera Velha.
ÍLalim. Aldeia de Naeomba.
Lazarim /Mclcões. Areozello.
iMeijinhos. Baldos.
Bicorne. Cabaços.
Moimenta da Beira.
Nagosa.
Villar.
Ariz.
Paradinha.
 25
1905 Junho '.>

Denominação Denominação
e sede dos districtos de paz Freguesias dc que sc compõem g sedo dos districtos dc paz Freguesias de que se compõem

Alvite. Morta gua.

Castello. Sobral.
Cever. Valle de Remigio.
Sarzedo
Leomil.
Passo. Treixedo.
Sarzedo. S. Joaninho.

I Arnas.
I Bezelga. Comaroa de S . J o ã o da P e s q u e i r a
lCunha e Tabosa das Arnas.
lG-ranjal. Casaes do Douro.
Sernancelhe. /Penso. Castanheiro.
jSarzeda. Ervedosa (Ervedosa do Douro.
/Seixo. Sarzedioho.
[ Sernancelhe. Soutello do Douro.
\ Villa da Ponte.
Nagozello.
Comarca de Oliveira de F r a d e s Pereiros.
S. João da Pesqueira. S. João da Pesqueira.
(Area. (Valle de Figueira.
Arca jVarzeellas. [ Villarouco.
(Destriz.
/ Castainço.
/Oliveira de Frades. [Espinhosa.
ISeito. iParedes da Beira.
IS. Vicente. jPenella da Beira.
Oliveira de Frades. (Povoa de Penella.
JSejães. Trevões
I Pinheiro. JRiodades.
[.Reigoso. /Trevões.
I Vallongo dos Azeites.
(Arcozello das Maias. VVarzeas.
Arcozello das Maias <Ribeiradio.
[ S. João da Serra.
Comarca de S. P e d r o do Sul

I
Comarca de R e s e n d e Candal,
Carvalhaes.
[Anreade. Carvalhaes. Bordonhos.
I Carquere. Baiões.
Resende (S. Gcns). (Felgueiras.
/Resende. Covas do Rio.
[S. Romão de Aregos. Covas do Rio < Covello de Paivó.
fS. Martinho das Moutas.
Freig-ii.
Meiomães. Manhouce.
S. Cipriano (Villa Nova) Ovadas. Santa Cruz da Trapa.
Panchorra. Santa Cruz da Trapa (Calvario) S. Christovam de Lafões.
S. Cipriano. Serrazes.
Valladares.
Barrô.
Feirão. S. Pedro do Sul.
S. Martinho de Mouros (Feira Paus. S. Pedro do Sul
Nova) Varzea.
S. João de Fontoura.
S. Martinho de Mouros. Sul Sul.

Figueiredo de Alva.
Comarca de S a n t a Comba Dão Pindello.
Villa Maior Pinho.
Cabana3 S. Felix.
j Cabanas. Villa Maior.
I
ICurrellos.
Currellos |Papisios. Comarca de S a t a m
Parada.
(Aguas Boas e Forles.
Espinho. Ferreira de Aves , ' Ferreira de Aves.
Espinho Palia.
Tresoi.
Decermillo.
Almaça. Romãs.
Cercosa. Romãs Silva de Baixo.
Marmeleira j Cortegaça. Silva de Cima.
Marmeleira. Villa Longa.

Oliveira do Conde.
Oliveira do Conde (S. Miguel de Villa Boa.
Sobral.
Villa da Igreja . ) Mioma.
i j Villa da Igreja.
(Couto de Mosteiro. (Rio de Moinhos.
10 voa.
Santa Comba Dão
) Santa Comba Dão.
(Vimieiro. (Albaes.
I Villa Nova de Paiva. l Fraguas.
Pinheiro dc Azere. jQueiriga.
S. João de Areias 'Villa Nova dc Paiva.
S. João de Areias.
Junho .0 230 1905

Denominação Denominação
e aede doa districtos de paz Freguesias de que se compõem e sedo dos districtos de paz Freguesias de que se compõem

Comarca de S i n f ã e s Comarca de V i s e u

(Cepões.
Alhões. Cepões . <<^oia.
Ferreiros de Tendaes

Fomellos.
Í Bustello.

Ferreiros de Tendaes.
Gralheira.
Oliveira do Douro.
Franco
Í
(Barreiros.

Cavernães.
Povolide.

S. Pedro de France.
Santos Evos.
Ramires.
t Fomellos. Ribafeita . I Bodiosa.
' Moimenta. . Calde.
Nespereira Travanca. I(Ribafeita.
Nespereira.
Fail.
S. Tiago de Peães. Silgueiros. . < Silgueiros.
S. Tiago de 1'eães
S. Christovain de Nogueira. (Villa Châ de Sá.

Boaldeia.
Sinfães
Sinfães.
Tendaes.
Torredeita.
(Couto de Baixo.
Couto de Cima.
Farminhão.
Espadanedo.
Tarouquella. Souzello.
Tarouquella. ÍS. Cipriano.
Torredeita.
Vil de Souto.

Comaroa de Tabuaço I Abravezes.

1 Campo.
íLordosa.
Arcos. Viseu — Occidental . /Mundão.
Sendim .

ÍCbavães.
JOrgens.
IS. Salvador.
\ Viseu (Occidental).

Fragozella.
Ranhados.

Tabuaço.
Granjinha.
/Adorigo.
Barcos.
Longa.
Desejosa.
Paradella.
G-ranja
Sendim. do Tédo.
Pereiro.
Pinheiros.
Santa Leocadia.
Viseu — Oriental

Í Rio de Loba.
S. João de Lourosa.
Viseu (Oriental).

Comarca de V o u z e l l a
Tabuaço.
Tavora. I Alcofra.
Alcofra .
Valença do Douro. ' i Campia.
Valle de Figueira.
I Cambra.
Cambra. • Carvalhal de Vertnilhas.
Comaroa de Tondella Paçós de Vilharigues.

Fataunços.
Ganas (Canas de SabugoBa. T-, . ) Figueiredo das Donas.
j Sabugosa. Fatauu os
* | Queira.
(Barreiros. S. Miguel do Mato.
Castellões Castellões. Fornello do Monte.
1 Guardao.
(Sauta Eulalia de Besteiros. Vouzella. Ventosa.
Vouzella.
Lobào Lageosa.
(Lobão.
I Paço, e m 5 d e j u n h o de 1 9 0 5 . — Arthur Pinto de Mi-
Dardavaz. randa Montenegro.
Ferreirós.

Í
D. do G. 11." 130, do 17 de junho de 1905.
Mouraz.
Tonda.

i Villa Nova da Rainha.

Caparrosa.
Mosteiro de Fraguas.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
SantTago de Besteiros.
Silvares. Direcção Geral do Ultramar
! Villar.
2, a Repartição
S. João do Monte io10^1™'10,,
Joao do Monte.
2. a Secção
S. Miguel do Outeiro.. . . (Parada de Gonta.
|S. Miguel do Outeiro. N o s t e r m o s c p a r a os effeitos do § 11.° do a r t i g o 7.° do
d e c r e t o d e 17 d e m a i o d o 1 8 9 7 , t e n d o o u v i d o a J u n t a
i Mollelos.
Tondella ÍNandiife. C o n s u l t i v a do U l t r a m a r e u s a n d o d a f a c u l d a d e c o n c e d i d a
/Tondella. ao G o v e r n o pelo § 1.° do a r t i g o 15.° do A c t o A d d i c i o n a l
 15)05
á C a r t a Constitucional da Monarchia de 5 de julho de
1 8 5 2 : hei p o i \ b e m d e c r e t a r o s e g u i n t e :
A r t i g o 1.° E approvado o regulamento da concessão dc
licenças p a r a estabelecimentos industriaes e commerciaes
e exercicio de c e r t a s profissões nos territorios de Manica
e Sofala sob a administração da Companhia de Moçam-
bique, que faz p a r t e i n t e g r a n t e d e s t e deereto e baixa as-
sinado pelo Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios
da M a r i n h a e U l t r a m a r .
A r t . 2.° F i c a r e v o g a d a a legislação em contrario.
O mesmo Ministro e Secretario de E s t a d o assim o te-
nha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em 5 de j u n h o cle
1900. = R E I . = Manoel Antonio Moreira Júnior.
Regulamento da concessão de licenças para estabelecimentos
Industriaes e commerciaes e exercicio de'certas profissões nos territorios
de Manica e Sofala
sob a administração da Companliia de Moçambique
A r t i g o 1.° O individuo que p r e t e n d e r commercial', ou
e x e r c e r dentro do territorio administrado pela Companhia
de Moçambique q u a l q u e r clas profissões mencionadas nas
tabellas em vigor no mesmo territorio, d e v e r á r e q u e r e r a
respectiva licença ao g o v e r n a d o r da companhia, entre-
g a n d o o r e q u e r i m e n t o na Direcção dos Serviços Urbanos,
se a licença sc referir á Beira, e na sede da circunscrição
respectiva se for p a r a q u a l q u e r outro ponto do territorio.
§ 1." No requerimento mencionar-se h a :
a) Nome, idade, estado e nacionalidade do r e q u e r e n t e ;
b) R u a e n u m e r o do talhão ou localidade onde deseja
f a z e r uso da licença;
c) N a t u r e z a do seu commercio, profissão, etc., confor-
m e as classes de licenças das tabellas em vigor.
§ 2.° S e a licença se r e f e r i r á Beira, o director dos ser-
viços urbanos, assim que o r e q u e r i m e n t o der e n t r a d a na
sua repartição, i n f o r m a r á sobre a classe e ordem de li-
cença que lhe p a r e c e r competir ao requerente; e trans-
m i t i r á em seguida o r e q u e r i m e n t o ao g o v e r n a d o r do ter-
ritorio ; se a licença for para q u a l q u e r outro ponto do
territorio, o chefe cla circunscrição resolverá sobre o re-
querimento como j u l g a r conveniente. E m ambos os casos
não poderá nunca o interessado começar o exercicio do
ramo de commercio, industria ou profissão para quo tenha
r e q u e r i d o e obtido licença sem ter satisfeito previamente
os encargos d'esta.
A r t . 2.° As disposições do artigo 1.° e dos seu» para-
graphos serão applicadas mesmo quando os interessados
t e n h a m tirado licenças no anno precedente e uão desejem
m u d a r de classificação. Neste caso os requerimentos de-
verão ser apresentados com antecedencia não menor dc
quinze dias, p a r a que os respectivos despachos possam
sor dados antes de e x p i r a r o prazo de validade das licen-
ças anteriores.
A r t . 3.° As licenças podem ser annuaes, de 1 do ja-
neiro a 31 de dezembro, ou semestraos, de 1 de j a n e i r o
a 3 0 d e j u n h o c de ] de j u l h o a 31 de dezembro.
S? unico. Quando um ramo de commercio, industria,
profissão, etc., começai' a excrcer-se no decorrer de um
semestre, a licença respectiva c o r r e s p o n d e r á ao periodo
que f a l t a r p a r a concluir o semestre, cornado por numero
inteiro de meses, incluindo o mês de começo e mais o se-
m e s t r e ou anno seguinte á escolha do interessado.
A r t . 4.° As t a x a s clas licenças por semestres serão
iguaes a m e t a d e da importancia das licenças annuaes e
mais õ por cento ; as clas licenças passadas no decorrer
de um semestre pagarão a t a x a annual ou semestral au-
mentada da quota parte relativa aos meses que faltarem
p a r a a conclusão do semestre, incluindo o mês em que fo-
r e m tiradas.
A r t . n.° Os individuos a que se refere o artigo 2.° teem
quinze dias p a r a e n t r a r voluntariamente em cofre com a
231 Juiiho 5
importancia das suas licenças; assim entende-se que p a r a
estes individuos os termos d ' e s s e prazo são 15 de j a n e i r o
cm 15 cle j a n e i r o e 15 de julho, segundo as licenças forem
a n n u a e s ou s e m c s t r a e s . P a s s a d o este p r a z o só poderão ter
mais um mês de m o r a com o a u m e n t o cle 2 por cento so-
bre a importancia cla licença.
Art. A s licenças p a i a carros de carga ou de passa-
geiros serão tiradas antes dos c a r r o s s e r e m postos em cir-
culação e p a r a este fim não se torna necessário requeri-
mento algum.
A r t . 7.° Findos que sejam os prazos p a r a a c o b r a n ç a
voluntaria das dividas seguir-se-hão os t r a m i t e s p r e s c r i t o s
pelo r e g u l a m e n t o p a r a as execuçõcs fiscaes administrati-
vas ein vigor no territorio, c o r r e n d o depois o processo
pelo juizo d'essas execuções.
Art.. 8.° Os individuos a quem se r e f e r e o artigo 1.° e
seus p a r a g r a p h o s , e que, sem possuírem licença, e m b o r a
a h a j a m requerido, começarem o exercicio da actividade
em q u a l q u e r das classes das tabellas de licenças, ficarão
sujeitos a multa na importancia cle 5 0 por cento cla licen-
ça, sem comtudo poder e x c e d e r essa multa a quantia de
90')000 réis, e a immediata suspensão do exercicio de tal
commercio ou i n d u s t r i a a t é que t e n h a m pago a r e s p e c t i v a
licença, caso esta lhes seja concedida pelo g o v e r n a d o r do
territorio, se a licença for p a r a a Beira, e nas circunscri-
ções, pelo chefe respectivo.
As multas de que t r a t a este artigo serão impostas n a
Beira pelo director dos serviços u r b a n o s e nas circuns-
crições pelo respectivo chefe, d e v e n d o p r e v i a m e n t e la-
vrar-se um auto da t r a n s g r e s s ã o p e r a n t e t e s t e m u n h a s ocu-
lares da m e s m a t r a n s g r e s s ã o e intimado o c o n t r a v e n t o r ao
pagamento da multa no prazo de cinco dias, findos os quaes,
sem que se tenha, realizado tal p a g a m e n t o , será o processo
remettido ao juizo das execuções fiscaes administrativas,
por onde c o r r e r á a execução.
E s t e s processos serão no p r a z o de q u a r e n t a e oito ho-
ras a p r e s e n t a d o s ao inspector, p a r a que, nos termos do ar-
tigo 10. 0 e seus p a r a g r a p h o s do r e g u l a m e n t o p a r a as exe-
cuções fiscaes administrativas, autorize o procedimento
executivo, seguindo-se os demais termos do mesmo r e g u -
lamento.
A r t . 9.° Q u a l q u e r individuo que, tendo licença p a r a de-
terminado exercicio de commercio, industria ou profissão,
realize outro differente cVaquelle a que lhe dá direito a
licença que possue, ficará sujeito á multa estabelecida no
artigo 8.°, calculada com relação á t a x a da tabella corres-
pondente ao exercicio da nova profissão, industria ou com-
mercio, o qual será logo interrompido até que sc mostre
paga a importancia da licença que for devida, seguindo-se
depois o processo administrativo prescrito no artigo 8.°
A r t . 10.° As multas constantes dos artigos 8." o 9.° são
i n d e p e n d e n t e s das disposições reguladoras clas proprias li-
cenças, entendendo-se que o pagamento da licença é in-
dependente do pagamento da multa pelos cuntravcntores.
A r t . 1 1 O s carros (le carga ou clo passageiros que fo-
rem encontrados sem licença serão apprehendidos, e só
poderão ser restituídos aos donos quando estes os re-
clamarem dentro do prazo de quinze dias na Direcção dos
Serviços Urbanos ou nas sedes das circunscrições, confor-
me o caso, e pagarem no acto da reclamação a licença de-
vida e a multa de 50 por cento sobre a importancia da
mesma licença.
§ 1 Q u a n d o os carros de carga ou passageiros, em-
bora munidos (le licenças, não t r a g a m p r e g a d a a respectiva
chapa annual, serão apprehendidos até que sc m o s t r e p a g a
a multa, a qual será na importancia de 25 por cento cla
t a x a annual da licença.
§ 2.° Se os carros a p p r e h e n d i d o s não forem reclamados
dentro do prazo de quinze dias, ou se, sendo o, não forem
pagas dentro do mesmo prazo as respectivas licenças o
multa, como competir, serão os mesmos carros postos á
venda, em h a s t a publica. No caso de falta de licença, e
Junho .0 232 1905

se o maior preço offerecido cobrir a importancia da li- em harmonia com as disposições do § 1.° do artigo 32.°
cença a n n u a l devida e mais 50 por cento d'essa impor- da c a r t a de lei de 2 4 do n o v e m b r o de 1904 : hei por b e m ,
tancia, scrào os carros vendidos. Se a p r a ç a não cobrir a tendo ouvido o Conselho de Ministros, d e t e r m i n a r que,
importancia total, os carros serão retidos como p r o p r i e d a d e no Ministerio dos Negocios da F a z e n d a seja aberto, a fa-
da companhia, procedendo se pela m e s m a forma com res- vor do Ministerio dos Negocios Ecclesiasticos e de J u s t i -
peito aos carros que, tendo licença annual, não t r a g a m pre- ça, um credito especial d e v i d a m e n t e registado n a D i r e c -
g a d a a chapa indicativa da licença, os quaes não serão ção G e r a l de Contabilidade P u b l i c a , da q u a n t i a de réis
sujeitos á v e n d a em p r a ç a , m a s serão retidos. 2:5(31$881, s o m m a das importancias q u e pelas v e r b a s dos
A r t . 12.° Todos os individuos que d e s e j e m exercer diversos capítulos e artigos das respectivas autorizações de
commercio ou industria a m b u l a n t e deverão t i r a r prévia- despesa foram liquidadas c não p a g a s no exercicio de
m e n t e a respectiva licença n a Direcção dos Serviços Ur- 1 9 0 3 - 1 9 0 4 , e que, por existirem sobras, são t r a n s f e r i d a s
banos, se o negocio for p a r a a Beira, e nas circunscri- p a r a a tabella da distribuição da despesa do referido Mi-
ções nas respectivas sedes, c aos que não satisfizerem a nisterio dos Negocios Ecclesiasticos e de J u s t i ç a no exer-
esta disposição será levantado o auto do t r a n s g r e s s ã o e cicio de 1 9 0 1 - 1 9 0 5 , conforme o m a p p a j u n t o , que íaz
este enviado ao poder judicial, por onde c o r r e r á o pro- p a r t e do p r e s e n t e decreto e b a i x a assinado pelo Ministro
cesso respectivo e onde s e r á imposta ao t r a n s g r e s s o r a e Secretario de E s t a d o dos Negocios Ecclesiasticos e de
p e n a dc quinze a trinta dias de cadeia, pena esta que fi- Justiça.
c a r á sem effeito se o t r a n s g r e s s o r se prontificar a p a g a r
a respectiva licença a u m e n t a d a de 50 por cento, alem das O T r i b u n a l de Contas declarou achar-se este credito nos
custas e sellos do processo, t e r m o s legaes de ser d e c r e t a d o .
O commercíante ou industrial ambulante d e v e r á s e m p r e O Conselheiro de E s t a d o , P r e s i d e n t e do Conselho de
t r a z e r comsigo a respectiva licença e apresentá-la-ha a Ministros e os Ministros e Secretarios de E s t a d o de todas
qualquer das autoridades fiscaes ou policiaes toda a vez as r e p a r t i ç õ e s assim o t e n h a m entendido e f a ç a m execu-
que lh'a exigirem. t a r . P a ç o em 5 dc j u n h o de 1 9 0 5 . = R E I . = José Luciano
A r t . 13." As licenças p a r a leilões, espectaculos publi- cle Castro — Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Mi-
cos, etc., que podem ser t i r a d a s por dia ou por mês se- randa Montenegro — Manoel Affonso de Espregueira — Se-
gundo as tabellas o indicarem, serão pagas com a devida bastião Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Mo-
antecedencia n a Direcção dos Serviços U r b a n o s ou nas reira Júnior — Antonio Eduardo Villaça=D. João de
sedes das circunscrições, conforme o local a que se desti- Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
n a r e m , podendo na Beira ser t a m b e m depositada previa-
m e n t e a respectiva importancia no commissariado da po-
licia civil no caso especial de não liavcr tempo do inte-
ressado r e c o r r e r á Direcção dos Serviços U r b a n o s . Mappa das sobras dos creditos autorizados para despesas do Ministerio
Aos contraventores será intimada por qualquer das au- dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça, relativos ao exercicio de
toridades policiaes ou fiscaes a immediata suspensão do 1903-1904, que por decreto d'esta data passam para o exercicio de
leilão, espectáculo, etc., ficando alem d'isto sujeitos á pena 190Í-I905.
estabelecida no artigo 8.° d'este r e g u l a m e n t o .
P a ç o , cm 5 de j u n h o de 1905. — Manoel Antonio Mo- Tabella. Tabella
reira Júnior, de 1003-190-1 do 190-1-1905
D. do G. n.° 130, de IV do junho dc 1905.
á Designação da despesa Importancia d
O
©
to S
cj <
O < o
2, a Repartição
a.™ S e c ç ã o 2.» 4° Diocfses do Reino 1591984 2.° 4.°
3." 8." Supremo Tribunal de Justiça.. 427^774 8.» 8.»
10." 29.° Exercicios fiados 1:974£123 10.° 3b.0
A t t e n d e n d o ao quo me representou o g o v e r n a d o r geral
da provincia de A n g o l a ; 2:5614881
Considerando que de ha muito a povoação de Catum-
bella é um dos mais importantes centros commerciaes do
districto dc Benguella e que o decreto com força de lei P a ç o , em 5 de junho de 1905.= Arthur Pinto de Mi-
de 26 de novembro de 1903, dando-lhe administração randa Montenegro.
D. do G. n.° 196, dc 1 de setembro de 1D05.
municipal independente, m o s t r a que a r e f e r i d a povoação
tem recursos e v i d a p r ó p r i a ;
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r :
Piei por b e m elevar á categoria cle villa a povoação de -
Catumbella, do districto do Benguella, da provincia do An- . MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
gola.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
Marinha c U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça exe
cutar. Paço, cm 5 dc j u n h o de 1905. = R E I . = 3fanoel
Antonio Moreira Júnior.
Repartição de Obras Publicas
1). do G. n.° 139, de !!1 do junho do 1905.
Nos termos do artigo 3.° da c a r t a de lei de 2 3 de abril
de 1896 e dos artigos 1." e 2.° do decreto de 24 cle se-
tembro de 1 8 9 8 : hei por bem determinar, conformando-me
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA com o p a r e c e r do Conselho S u p e r i o r de O b r a s Publicas e
Minas, que o engenheiro director das obras publicas do
4. ' Repartição da Direcção Geral districto de Lisboa (3. a direcção) faça p r o c e d e r á cons-
da Contabilidade Publica trucção do lanço unico da estrada de ligação e n t r e a al-
deia dc Paio P i r e s e o porto do E s t a l e i r o , ficando auto-
Com f u n d a m e n t o nos artigos 57.° e 58." do regulamento rizado a despender com esses trabalhos no actual anno
geral da contabilidade publica de 31 de agosto dc 1881 e economico até a quantia de 500,->000 róis.
 o
1905 25 o Junho '.>

O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da A u g u s t o S e n h o r m a n d a r declarar aos Reverendos Prela-

F a z e n d a e o Ministro e Secretario de E s t a d o dos Nego-
cios das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o
t e n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 6 de j u -
nho de 1 9 0 5 . = R E I . = MmoeZ Affonso de Espregueira — t r a r i a r e m as sentenças do concilio de T r e n t o , j a m a i s re-
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 330, do 9 de junho de 1900
Nos t e r m o s do a r t i g o 3.° d a lei de 2 3 de abril de 1896,
e dos n.° 5 1.° e 2.° do decreto de 2 4 de s e t e m b r o de 1 8 9 8 :
h e i p o r bem d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho Superior
de O b r a s Publicas e Minas, que o director das obras pu-
blicas do districto do Coimbra faça p r o c e d e r á construcção
do lanço de e s t r a d a districtal n.° 73, Mira a Poiares, com-
p r e h e n d i d o e n t r e Mira e a Q u i n t a dos C a r r i s , e autorizar o
director r e f e r i d o a d e s p e n d e r no c o r r e n t e anno economico
a quantia de 5 0 0 $ 0 0 0 réis.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios da F a -
z e n d a e o Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios
das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 6 de j u n h o
de 1905. = R E I . == Manoel Affonso de Espregueira
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
V. do G. n.° 130, de 9 de junho de 1005.
dos que, não p r e t e n d e n d o elles, conforme dizem n a re-
presentação e convém ao regime do país c ao bem publico,
eximir-se á observancia das leis do reino, que, sem con-
conheceram os bispos como juizes discrecionarios da dis-
ciplina dos seminarios, ou a d m i t t i r a m effeitos civis de
condemnações p r o f e r i d a s sem formulas, ou conferiram aos
prelados a faculdade de p e r d o a r ou i n d u l t a r delinquentes —
antes, concebidas em espirito de j u s t i ç a e h a r m o n i a , pro-
m o v e r a m a fundação dos seminarios, s u j e i t a r a m á inspec-
ção do G o v e r n o a sua direcção e administração disciplinar,
m a n d a r a m g u a r d a r nos processos p e n a e s a ordem judicial
estabelecida por direito, e attribuiram ao p o d e r m o d e r a d o r ,
e somente a elle, a f a c u l d a d e s o b e r a n a de p e r d o a r a con-
demnados, sem prejuizo da missão de p a z , caridade e p e r -
dão, e n c a r r e g a d a a todos, e não só aos bispos, p e l a religião
catholica, que no amor do proximo resumiu e consubstan-
ciou toda a moral social — e sendo moldada n e s t a s leis, d e
acordo com os cânones, a portaria de 15 de abril, confia
Sua M a j e s t a d e em que não se repetirão as i r r e g u l a r i d a d e s
d e t e r m i n a n t e s da expedição d'aquelle diploma, e se obser-
varão os preceitos nelle contidos.
— P a ç o , em 7 de j u n h o de 1905. = Arthur Pinto de Mi-
randa Montenegro.
D. do G. n.° 12.1, do 8 do junho dc 1905.

MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA

Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de
1896 e dos n.° 5 1.° e 2.° do decreto de 2 4 de setembro C a m i n h o s de F e r r o do E s t a d o
de 1 8 9 8 :
H e i por b e m d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho Su-
perior de O b r a s Publicas e Minas, que o engenheiro di- Conselho de Administração
r e c t o r das obras publicas do districto de B e j a faça proce-
der á construcção do lanço da e s t r a d a districtal n.° 185, Sua M a j e s t a d e El-Rei, a q u e m foi p r e s e n t e o projecto
Vidigueira, por Moura, ao Rojai da Christina e á fronteira, de uma v a r i a n t e e n t r e os kilometros 8 : 0 0 8 e 2 1 : 5 0 4 do
por Amarelleja, comprehendido e n t r e Povoas e o Monte 1.° lanço da 2." secção da linha de Mirandella a B r a g a n ç a ,
dos Ourives, e a u t o r i z a r o referido funccionario a despen- com a e x t e n s ã o de 15:281™,15, elaborado pela C o m p a n h i a
der no c o r r e n t e anno economico a quantia de 5 0 0 $ 0 0 0 Nacional de Caminhos de F e r r o , em virtude do d e s p a c h o
réis. de 20 de outubro de 1 9 0 4 : h a por b e m , conformando-se
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a - com o p a r e c e r do Conselho S u p e r i o r de O b r a s Publicas e
z e n d a e o Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios Minas, d ' e s t a data, a p p r o v a r o referido projecto.
das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te- Paço, em 8 de j u n h o de 1905. = D. João de Alarcão
n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . Paço, em 6 de j u n h o Velasques Sarmento Osorio.
de 1905. = R E I . — Manoel Affonso de Espregueira — D. do G. n.° 133, do l i de junho do 1905.

D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.

D. do G. n.° 130, de 9 de junho de 190").

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA

MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA Secretaria Geral

Não tendo concluido os seus trabalhos por fallecimento
Direcção Geral dos Negocios Ecclesiasticos e deslocação de alguns dos seus m e m b r o s a commissão
n o m e a d a por p o r t a r i a de 9 de novembro de 1899 p a r a
2, a Repartição p r o c e d e r ã revisão do r e g u l a m e n t o g e r a l da administração
da F a z e n d a Publica, h a r m o n i z a n d o as respectivas disposi-
T e n d o sido p r e s e n t e a S u a M a j e s t a d e E l - R e i , pela Se- ções com as providencias não só legislativas como admi-
c r e t a r i a de E s t a d o dos Negocios Ecclesiasticos e de J u s - nistrativas posteriormente tomadas sobre os assuntos de
tiça, a r e p r e s e n t a ç ã o dos R e v e r e n d o s Prelados das dioce- que t r a t a o r e f e r i d o r e g u l a m e n t o e p a r a introduzir nelle
ses do reino, recebida em oíBcio do Eminentíssimo Cardeal q u a e s q u e r outras disposições tendentes a aperfeiçoar o ser-
P a t r i a r c h a de Lisboa, de 2 do mês de j u n h o corrente, na viço dc cobrança e fiscalização dos rendimentos publicos,
qual os signatarios expõem as razões que teem p a r a espe- diminuindo quanto possivel os onus que pesam sobre o con-
r a r que na regencia e administração dos seminarios, e em t r i b u i n t e : ha por bem S u a M a j e s t a d e El-Rei m a n d a r re-
especial n a correcção e perdão dos alumnos d'elles, pos- constituir a r e f e r i d a commissão, nomeando p a r a esse fim
sam usar tão livremente como até agora, e sem embargo o Secretario G e r a l do Ministerio da F a z e n d a e D i r e c t o r
da resolução tomada n a portaria de 15 de abril ultimo, a G e r a l da T h e s o u r a r i a , Conselheiro L u i s A u g u s t o P e r e s -
proposito dos conflictos occorridos no Seminario de Bra- trello de Vasconcellos, p a r a servir de p r e s i d e n t e , o Con-
g a n ç a , dos direitos e attribuições que os cânones lhes con- selheiro D i r e c t o r G e r a l das Contribuições D i r e c t a s , Conde
f e r e m e as leis civis lhes r e c o n h e c e m : h a por bem o mesmo I de M a n g u a l d e , o D i r e c t o r G e r a l da Contabilidade Publica,
Junho .0 234
Conselheiro A n d r é Severiano R o m a n N a v a r r o , o I n s p e c t o r
G e r a l dos Impostos, Conselheiro J o ã o A l f r e d o de F a r i a ,
o Chefe da Repartição do Gabinete, Bacharel João Joaquim
I s i d r o dos Reis, o Inspector Geral clo T h e s o u r o , Conse-
lheiro Silvino A r t u r Calheiros da C a m a r a , o D e l e g a d o do
T h e s o u r o do districto clo Porto, Conselheiro J o s é Cabral
Correia do Amaral, o D e l e g a d o do T h e s o u r o de l . a classe,
Antonio Augusto Rodrigues, o D e l e g a d o do T h e s o u r o do
districto de Lisboa, Visconde de G e r a z de L i m a , e o D e -
legado do Ministerio Publico j u n t o do T r i b u n a l clas E x e -
cuções Fiscaes no districto de Lisboa, B a c h a r e l A l b e r t o
T e i x e i r a de Sampaio.
E s p e r a o mesmo A u g u s t o S e n h o r do zêlo e conheci-
mento dos nomeados o cabal d e s e m p e n h o do cargo que
lhes é commettido, e assim o m a n d a c o m m u n i c a r ao pri-
meiro dos nomeados p a r a que ficando n e s t a intelligencia
convoque os demais m e m b r o s da commissão a fim de da-
r e m começo aos seus trabalhos.
Paço, em 9 cle j u n h o de 1905. = Manoel A ffonso de Es-
pregueira.
D. do G. n.° 131, de 10 do juuho do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l d e S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a g r e s s o r e s ; p e r d o a r multas e denuncias ; exigir r e m u n e -
a v o r e c e r os que viviam de frutos nos campos com q u e m es-
2. Repartição
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a t t e n d e n d o ao q u e lhe represen- corrido :
tou a I r m a n d a d e do S e n h o r J e s u s de S a n t a J u s t a , cla fre-
guesia dc S a n t a Cruz da cidade de C o i m b r a ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 253."
n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
l i a por bom autorizá-la a applicar dos seus f u n d o s a telligencia no cumprimento dos seus deveres, sendo h o m e m
quantia cle 1 4 2 $ 0 0 0 róis ás obras de que u r g e n t e m e n t e cle bons costumes c bem c o m p o r t a d o ;
carocem os telhados e m a d e i r a m e n t o s da sua i g r e j a .
Paço, em 9 cle j u n h o de 1905. =Eduardo José Coelho.
D. do G. u.° 133, do 14 dejunho de 11)05.
Direcção Geral de Administração P o l i t i c a e Civil
2.a Repartição
Hei por bem a u t o r i z a r a C a m a r a Municipal clo concelho
dc Sinfães a que dentro cla metade, da p a r t e disponível
do seu fundo cle viação applique, nos termos clo artigo 45.°
cla carta cle lei de 24 de n o v e m b r o ultimo, 2 4 7 ^ 0 0 0 réis
nas obras cle abastecimento dc aguas naquella villa c nas
freguesias de Nespereira, Piãcs e Oliveira; GõO^iOOO réis
nas de ampliação do cemiterio municipal do mesmo con-
celho, e 1:153)5000 róis nas dc r e p a r a ç ã o dc caminhos
viceinaes clas freguesias de Oliveira, F e r r e i r o s , T e n d a e s ,
Sinfães, S. Christovam, Piães, T a r o u q u e l l a , E s p a d a n e d o
e Sozello, visto mostrar-se pelas informações officiaes a
urgencia cVestas obras, e que não podem actualmente ser
custeadas pelas receitas ordinarias do municipio.
O Ministro c Secretario de E s t a d o dos Negocios clo
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
10 d e j u n h o dc 1905. R E I . = Eduardo José Coelho.
1). do (i. 11." KW, dc 14 do juuho do 11105.
liei por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.", a u t o s ;
179.", n." 2.", c 199.", § 1.", n.° 10.°, do Codigo Admi-
nistrativo, a J u n t a de Parochia da fregnesia-de S. Paio de tivesse constatado a v e r a c i d a d e das faltas allegadas na
1905
P a r a d a , no concelho cle B r a g a , a c o n t r a h i r , ao j u r o an-
nual cle 5 por cento, um emprestimo da q u a n t i a de róis
300t>000, amortizavel em seis annuidades, a fim cle ser
exclusivamente applicada ás obras de construcção clo ce-
miterio parochial da m e s m a freguesia.
O Ministro e Secretario clc E s t a d o dos Negocios clo
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
10 de j u n h o de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do a . n.° 133, de 1-1 de junho de 1005.
Sendo-me presente a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo a c c r c a do recurso n.° 12:243, em que é
r e c o r r e n t e a C a m a r a Municipal do concelho de Montc-mor-
o-Velho, e recorrido J o a q u i m da C r u z , da C a r a p i n h e i r a ,
e de que foi r e l a t o r o Conselheiro de E s t a d o , vogal effec-
tivo, Julio Marques cle V i l h e n a :
Mostra-se que tendo sido o recorrido demittido do cargo
de zelador ou g u a r d a c a m p e s t r e do concelho de Monte-
mor-o-Velho, por deliberação da c a m a r a r e c o r r e n t e de 13
de novembro cle 1902, contra esta deliberação r e c o r r è u o
mesmo recorrido p a r a o auditor administrativo clo dis-
tricto, i m p u g n a n d o os f u n d a m e n t o s cla demissão;
Mostra-se que estes f u n d a m e n t o s são os seguintes : t e r
imposto multas e x a g e r a d a s e e x p e d i r avisos aos trans-
rações aos l a v r a d o r e s p a r a lhes g u a r d a r os p r e d i o s ; fa-
tava combinado ;
Mostra-se t e r allegado em sentido contrario o a g o r a re-
— que n u n c a foi r e p r e h e n d i d o ou c e n s u r a d o pelos seus
actos n a qualidade de z e l a d o r ;
— que na r e f e r i d a sessão de 13 de n o v e m b r o houve
até u m vereador que declarou ter elle mostrado zêlo e in-
•— que o v e r e a d o r que propôs a demissão era seu ini-
migo ;
— que n u n c a impôs multas senão nos t e r m o s das postu-
ras municipaes ;
— que q u e m p e r d o a v a muitas multas e r a o v e r e a d o r
referido;
— que expediu avisos, mas foi isso feito conformo o a r -
tigo 39." das p o s t u r a s ;
— e emfim que era falso tudo quanto diziam em seu
desabono ;
Mostra-se que o auditor administrativo deu p r o v i m e n t o
na reclamação annullando a deliberação da c a m a r a c con-
demnando-a na multa de 50;)000 réis pelos seguintes fun-
damentos :
— que nos termos do artigo 447.° do Codigo Adminis-
trativo os empregados que tiverem nomeação por tempo
illimitado só podem sor demittidos com previa audiência
sua, per desleixo, erro de officio ou m a u procedimento, e
não por faltas leves, e só depois de ouvido e convencido
e sem quo lhe façam todas as a d v e r t ê n c i a s necessarias
para o bom desempenho do serviço (rev. do L e g . e j u r .
an. 32, pag. 338, an. 19, pag. 335);
— que não obstante a affirmação graciosa, em contra-
rio, do presidente da camara, o r e c l a m a n t e n u n c a foi re-
prehendido ou censurado por faltas commettidas no e x e r -
cicio das suas funcções de zelador ou g u a r d a c a m p e s t r e ,
como se d e p r e h e n d e da certidão de ff. 16, sendo isto cor-
roborado pelos depoimentos sob j u r a m e n t o dado pelo secre-
tario da camara a fl. 79 v., e pelo testemunho do que ao
tempo da demissão do r e c l a m a n t e e r a administrador do
concelho de Montemor, e que se encontra a fl. 82 v. dos
— que dos autos não consta que a c a m a r a r e c l a m a d a
1905 25 Junho '.>

accusação feita ao reclamante a n t e s da demissão d'este, b a d a s quando assim c o n v e n h a aos interessados, sendo os
vendo-se dos autos (certidão de fl. 16) que o r e c l a m a n t e a v e r b a m e n t o s transmissíveis nos termos legaes.
foi demittido no dia l o de n o v e m b r o cle 1902, conside- O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
rando-se a defesa insufficiente (certidão de fl. 10 v.), sem z e n d a assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
que p a r a s u p p r i r essa falta se tivesse ouvido uma unica 10 de j u n h o de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
t e s t e m u n h a das offerecidas por elle ; e começando a in- gueira.
quirição das testemunhas da syndicancia só no dia 5 cle D. do G. n.° 133, do 14 do junho de 1005.
d e z e m b r o seguinte (certidão cle fl. 26 v.), sendo certo,
alem d'isso, que sobre o c o m p o r t a m e n t o moral das teste-
m u n h a s da syndicancia depõem as testemunhas inquiridas
l e g a l m e n t e a fl. 9 1 v . , 9 2 . 9 3 v. e 9 4 dos autos, por for- MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
m a a tirar-lhe todo o valor, se algum tivesse o depoimento
feito de u m modo illegal p e r a n t e o p r e s i d e n t e da camara, Direcção Geral de Obras P u b l i c a s e Minas
a q u e m a lei não dá competencia p a r a isso (depoimento a
fl. 2 5 e seguintes signanter o de fl. 32 da terceira teste- Repartição de Caminhos de Ferro
m u n h a , , filho da s e g u n d a , de q u e m se diz que depôs o
m e s m o que a a n t e c e d e n t e ) ; Sua Majestade E l - R e i , conformando-se com o p a r e c e r
do Conselho de T a r i f a s , datado de 9 do c o r r e n t e m ê s : lia
— que a c a m a r a r e c l a m a d a poderia ter-se feito repre- por bem o r d e n a r que na exploração da l . a secção do ca-
sentar em juizo nos t e r m o s legaes, precedendo delibera- minho de f e r r o de Mirandella a Bragança s e j a m applica-
ção constante da certidão j u n t a aos autos, mas deixou
das as tarifas g e r a l e de despesas accessorias de g r a n d e e
c o r r e r o processo sem usar cVesse direito, não havendo
pequena velocidade em vigor n a linha cle F o z - T u a a Mi-
n e m constando dos autos qualquer prova a apreciar a não
randella.
ser a que legalmente foi produzida pelo r e c l a m a n t e , que
Paço, em 10 de j u n h o de 1905. = João de Alarcão Ve-
provou, pelo depoimento u n a n i m e das testemunhas, que
lasques Sarmento Osorio.
t e v e s e m p r e bom comportamento e era bom e m p r e g a d o ; D. do G. n.° 133, de 11 do junho do 1905.
e assim não existindo no processo prova alguma legal,
de onde resulte a existencia c o m p r o v a d a de erro cle offi-
cio, desleixo ou m a u procedimento por p a r t e cio recla-
m a n t e como zelador ou g u a r d a c a m p e s t r e do concelho de MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Montemor-o-Velho;
— que finalmente, segundo o que fica exposto, a Ca- D i r e c ç ã o G e r a l d e S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
m a r a Municipal de Montemor-o-Velho," violou manifesta-
m e n t e o disposto no artigo 447.° do Codigo Administra- l. a Repartição
tivo, e assim incorreu n a multa imposta pelo artigo 409.°
do m e s m o Codigo na importancia de 5 0 $ 0 0 0 a 2 0 0 ^ 0 0 0 A t t e n d e n d o ao que me r e p r e s e n t o u a C a m a r a Munici-
réis; pal do concelho da H o r t a e á informação respectiva do
Mostra-se que d ' e s t a sentença vem o recurso, impug- competente g o v e r n a d o r c i v i l : hei por b e m d e c l a r a r nullo
n a n d o a r e c o r r e n t e os f u n d a m e n t o s da m e s m a sentença : e de n e n h u m effeito o estabelecido nos decretos cle 19 de
O que visto e o p a r e c e r do Ministerio Publico ; outubro de 1904, um dos quaes lixou o quadro do pessoal
Considerando que não se prova a existencia cle qual- p a r a que a Estação acle S a u d e da H o r t a pudesse ser consi-
quer facto, que nos termos do artigo 447.° do Codigo A d - d e r a d a como cle l . classe, e outro nomeou o facultativo
ministrativo podia justificar a demissão do r e c o r r i d o ; E d u i n o Rocha p a r a o logar de g u a r d a - m o r da m e s m a E s -
tação de S a u d e .
Considerando que o auditor não tem competencia p a r a
impor á c a m a r a recorrente a multa a que se refere o O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
n.° 1.° do artigo 409.° do mesmo Codigo', como tem sido j u l - Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
g a d o por este S u p r e m o T r i b u n a l em casos i d ê n t i c o s : 10 de j u n h o de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
H e i por bem, conformando-me com a m e s m a consulta, D. do G. n.° 131, de 15 de junho dc 1905.
n e g a r provimento no recurso, confirmando a sentença re-
corrida em todas as suas partes, com excepção cVaquella
em que é comminada a multa á c a m a r a r e c o r r e n t e .
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Reino assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . Paço,
em 10 de j u n h o de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho. 9. a R e p a r t i ç ã o da D i r e c ç ã o G e r a l
da C o n t a b i l i d a d e P u b l i c a
D. do G. n.° 133, do 14 do junho do 1905.
Nos termos do artigo 50.'' do r e g u l a m e n t o g e r a l da con-
tabilidade publica de 3 1 de agosto de 1881 e n a confor-
midade do n.° 4.° do artigo 25.° da carta de lei de 2 4 de
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA novembro do anno p a s s a d o : hei por b e m , tendo ouvido o
Conselho de Ministros, d e t e r m i n a r que, dentro dos capítu-
los em seguida designados da tabella da distribuição d a
Direcção Geral da Thesouraria
despesa ordinaria do Ministerio das O b r a s P u b l i c a s , Com-
mercio e Industria, p a r a o exercicio c o r r e n t e , se effectuem
l . a Repartição as seguintes t r a n s f e r e n c i a s :
T e n d o os p o r t a d o r e s dos titulos provisorios do empres- CAPITULO IV
timo de 3 p o r cento de 1905 a faculdade dc pedirem obri- Do artigo 34.° p a r a o artigo 27.° 1:200;)000
gações nominativas conforme ficou a j u s t a d o no contrato
celebrado com o Banco Lisboa & A ç o r e s em 10 de m a r ç o CAPITULO V
do corrente a n n o : hei por b e m d e t e r m i n a r de acordo com Do artigo 55.° p a r a o artigo 51.° 800^000
a J u n t a do Credito Publico que as obrigações a emittir
p a r a r e p r e s e n t a ç ã o do referido emprestimo em virtude do CAPITULO VI
decreto cie 16 do citado mês de m a r ç o possam ser aver- Do a r t i g o 60.° p a r a o artigo HL" Ò00$000
Junho .0
O P r e s i d e n t e do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios dc E s t a d o dos Negocios de todas as Repar- autorização do G o v e r n o .
tições assim o tenham entendido e façam e x e c u t a r . Paç.o,
em 10 d e j u n h o de 1 9 0 5 . = R E I . — José Luciano de Cas- cial dc artilharia inspector ou do seu delegado, e b e m as-
tro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda sim a do engenheiro chefe cla circunscrição dos serviços
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião technicos da industria, permittindo-lhe que e x a m i n e as
Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira
nior = Antonio Eduardo Villaça—D. João de Alarcão c p r o c e d a ás pesquisas q u e lhe f o r e m s u p e r i o r m e n t e orde-
Velasques Sarmento Osorio.
I). do G. n.° 142, do 27 do juiilio dc 1005.
MINISTÉRIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l cle S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
1 / Repartição
Serviço das substancias explosivas
Alvará de licença n.° 31
E u E l - R e i faço saber aos que este m e u alvará de li-
cença virem que, a t t e n d e n d o ao que m e foi r e p r e s e n t a d o
por A n t mio Ribeiro, do logar da Povoa do Bispo, f r e g u e -
sia dc O u r e n t ã , concelho de C a n t a n h e d e , districto de
Coimbra, pedindo licença p a r a estabelecer no logar da
Povoa do Bispo, freguesia de O u r e n t ã , concelho de Can-
t a n h e d e , districto cle Coimbra, uma officina exclusiva-
m e n t e destinada a preparações pyrotechnicas, nos termos
do artigo 11.° do r e g u l a m e n t o de 2 4 de d e z e m b r o de
1902;
Vista a lei de 2 4 cle maio de 1902 e o decreto regula-
m e n t a r de 24 de dezembro de 1 9 0 2 ;
Visto o parecer da commissão dos explosivos;
Considerando e s t a r e m p r e e n c h i d a s todas as formalidades
que as leis e x i g e m :
H e i por bem conceder ao dito Antonio Ribeiro a li-
cença p a r a a installação cle u m a officina exclueivamente
destinada a p r e p a r a ç õ e s pyrotechnicas, ficando o concessio-
nario obrigado ao disposto nos citados diplomas e mais ás
seguintes condições geraes e especiaes:
1." E n t r a r n a Caixa Geral de Depositos, no prazo de
trinta clias a contar da data cVeste alvará, com a quantia
de 100;>0()0 réis, importancia d a caução definitiva arbi-
trada.
2. a O b a r r a c ã o de 3™,5 cm q u a d r o , c que se destina á
officina, deve ficar do lado clc oeste com uma clas portas
na direcção d'aqucllc r u m o c a o u t r a voltada p a r a o norte
p a r a assim ficarem essas a b e r t u r a s em opposição aos ca-
minhos indicados na p l a n t a ;
a) Nos dois outros b a r r a c õ e s ficarão voltadas as por-
tas p a r a o lado do n o r t e ;
b) A distancia clo b a r r a c ã o mais proximo do caminho
que segue cle n o r t e p a r a sul s e r á de 10 m e t r o s , como se
indica no respectivo projecto, m a s a distancia da officina
ao b a r r a c ã o mais aproximado d'"ella será dc 14 m e t r o s
cm logar dc 7 como indica o mesmo p r o j e c t o ;
c) O r e q u e r e n t e será obrigado a f a z e r u m a p l a n t a ç ã o
dc giestas ou dc salgueiros ou qualquer o u t r a a r v o r e de
ramagem espessa ao longo da serventia publica desde o
limite; (pie separa o predio em que a s s e n t a m as officinas,
da propriedade de Antonio Francisco Couceiro ató o ca-
minho que e x t r e m a o dito predio onde. ficam as officinas
com a propriedade da viuva dc Vicente dos Santos P i r e s ,
havendo conveniencia ató que fique todo o t e r r e n o j á afas-
tado, circuitado cle arvoredo.
3." Só poderá começar a laborar e funccionar depois cle
ter permissão dada por escrito polo administrador clo con-
celho ou bairro, precedendo auto de vistoria feita pelo ins-
pector dc serviço de artilharia ou por delegado seu, a re-
querimento do interessado.
236 1905
4 . 3 Não effectuar a c e s s ã o ' o u t r a n s f e r e n c i a sem p r e v i a
5. a A c c e i t a r a visita ordinaria ou e x t r a o r d i n a r i a do offi-
Jú- condições da installação, verifique a p r o d u c ç ã o da f a b r i c a
nadas.
6. a Não effectuar trabalho nocturno.
Pelo que m a n d o ás autoridades, t r i b u n a e s , funcciona-
rios e mais pessoas a quem o conhecimento d'este m e u
a l v a r á competir que o c u m p r a m e g u a r d e m e o façam
c u m p r i r e g u a r d a r tão i n t e i r a m e n t e como nelle se c o n t é m .
Nào pagou direitos de m e r c ê por os não d e v e r .
E , p o r firmeza do que dito ó, lhe m a n d e i p a s s a r o pre-
sente alvará, o qual v a e p o r m i m assinado e sellado com
o sêllo das a r m a s reaes e com o de v e r b a .
D a d o no Paço, em 10 d e j u n h o de 1905. = E L - R E I . =
Eduardo José Coelho.
0
D. do Ci. n 151, de 10 dc julho de lOOõ.
Alvará de licença n.° 30
E u E l - R e i faço saber aos que este m e u alvará de licença
v i r e m que, attendendo ao que me foi r e p r e s e n t a d o por Mar-
tins & Mata, estabelecidos na Rua S e r p a Pinto da cidade
de E v o r a , pedindo licença p a r a estabelecer n a p r o p r i e d a d e
denominada «Barreiros», situada na f r e g u e s i a da Só, do
co.ncelho e districto cle E v o r a , u m paiol p a r a deposito de
polvora ordinaria p a r a r e v e n d a ;
Vista a lei de 2 4 de maio de 1902 e o d e c r e t o r e g u l a -
m e n t a r de 2 4 de d e z e m b r o de 1 9 0 2 ;
Visto o p a r e c e r cla commissão dos explosivos;
Considerando e s t a r e m preenchidas todas as formalidades
que as leis e x i g e m :
Piei p o r bem conceder ao dito Martins & Mata a licença
p a r a a installação de um paiol p a r a deposito de polvora
dorinaria p a r a r e v e n d a , ficando o concessionario obrigado
ao disposto nos citados diplomas e mais ás seguintes con-
dições g e r a e s e e s p e c i a e s :
1. a E n t r a r n a C a i x a G e r a l de Depcvsitos, no p r a z o d e
t r i n t a dias, a contar da cláta d'este alvará, com a q u a n t i a
de 100,'>000 réis, importancia da caução definitiva arbi-
trada.
2. a Só p o d e r á começar a laborar e f u n c c i o n a r depois de
ter permissão dada por escrito pelo a d m i n i s t r a d o r do con-
celho ou b a i r r o , p r e c e d e n d o auto de vistoria feita pelo ins-
pector clo serviço de artilharia ou por delegado seu, a re-
querimento do interessado.
3. a Não effectuar a cessão ou t r a n s f e r e n c i a sem p r e v i a
autorização do G o v e r n o .
4. : l Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do offi-
cial de artilharia inspector ou do seu delegado, e b e m as-
sim a do engenheiro chefe da circunscrição dos serviços
technicos da i n d u s t r i a , permittindo-lhe que e x a m i n e as
condições da installação, verifique a producção da f a b r i c a
e proceda ás pesquisas que lhe forem s u p e r i o r m e n t e or-
denadas.
5. a Não effectuar trabalho nocturno.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios c mais pessoas a quem o conhecimento d'este m e u al-
v a r á competir que o c u m p r a m e g u a r d e m e o façam cum-
prir e g u a r d a r tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos cie mercê por os não d e v e r .
E , por firmeza do que dito ó, lhe m a n d e i p a s s a r o pre-
sente a l v a r á , o cpial vae por mim assinado e sellado com
o sêllo das a r m a s reaes e com o dc v e r b a .
D a d o no paço, cm 10 de junho de 1 9 0 5 . = E L - R E I . =
Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° ICO, dc 20 dc julho do 190.1.
 1905 237 Junlio VI

Alvará de licença n.° 33
E u E l - R e i faço s a b e r aos que este m e u a l v a r á v i r e m
que, attendendo ao que m e foi r e p r e s e n t a d o por José de
Oliveira M e i r a , m o r a d o r n a R u a de S . D a m a s o , em Gui-
m a r ã e s , pedindo licença p a r a estabelecer no local denomi-
nado S e r r a d e S . Miguel o Angelo, limites cia freguesia
de Vermil, concelho de G u i m a r ã e s , districto de B r a g a ,
u m paiol p a r a deposito de d y n a m i t e ou outras substancias
explosivas;
V i s t a a lei de 24 de mai.o de 1902 e o decreto regula-
m e n t a r de 24 de d e z e m b r o de 1 9 0 2 ;
Visto o p a r e c e r d a commissão dos explosivos ;
Considerando estarem preenchidas todas as formalidades
que as leis e x i g e m :
H e i por bem conceder ao dito J o s é de Oliveira Meira a
licença p a r a a installação de u m paiol p a r a deposito de
d y n a m i t e ou o u t r a s substancias explosivas, ficando o con-
cessionario obrigado ao disposto nos citados diplomas e
m a i s ás seguintes condições g e r a e s e especiaes:
1. a E n t r a r n a C a i x a G e r a l de Depositos, no p r a z o de
trinta dias, a c o n t a r da d a t a d'este alvará, com a quantia
de 50;$000 réis, i m p o r t a n c i a da caução definitiva arbi-
trada ;
2. a O paiol s e r á construido .como v e m descrito no pro-
j e c t o e protegido por u m pára-raios, ficando tudo de
acordo com o disposto nos artigos 76.° a 79.° do regula-
m e n t o de 24 de dezembro cle 1902. O concessionario no
acondicionamento das substancias explosivas cumprirá o
d e t e r m i n a d o nos artigos 155.° a 162.° do mesmo regula-
mento ;
3 . a Só p o d e r á começar a l a b o r a r e funccionar depois de
ter permissão dada por escrito pelo administrador do con-
celho ou bairro, p r e c e d e n d o auto de vistoria feita pelo ins-
p e c t o r de serviço cle a r t i l h a r i a ou por delegado seu a re-
q u e r i m e n t o do interessado ;
4 . a Não effectuar a cessão ou transferencia sem p r e v i a
a u t o r i z a ç ã o do G o v e r n o ;
5 . a A c c e i t a r a visita ordinaria ou extraordinaria do offi-
cial de artilharia, inspector ou do seu delegado, e b e m as-
sim a do engenheiro chefe da circunscrição dos serviços
technicos da industria, permittindo-lhe que examine as
condições da installação, verifique a producção da fabrica
e p r o c e d a ás pesquisas que lhe forem superiormente orde-
nadas ;
6. a Não effectuar trabalho nocturno.
Pelo que, mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios e mais pessoas a quem o conhecimento d'este m e u al-
v a r á competir, que o c u m p r a m e g u a r d e m e o façam cum-
p r i r e g u a r d a r tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos de m e r c ê por os não dever.
E por firmeza do que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual v a e por mim assinado e sellado com
o sêllo das a r m a s reaes e com o de v e r b a .
D a d o no Paço, em 10 de j u n h o de 1 9 0 5 . = E L - R E I . =
Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 173, de de agosto de 190:"».
cia e falta de communicações fáceis, allegaclas pelos sup-
p l i c a n t e s ; mas que é inconveniente que estes c o n c o r r a m
p a r a as despesas feitas com o serviço de e x a m e s :
D e t e r m i n a Sua M a j e s t a d e E l - R e i que, no actual anno
lectivo, h a j a e x a m e s de admissão á 5 . a classe e e x a m e s de
saida do curso g e r a l dos lyceus na escola municipal se-
cundaria cle Chaves.
E s t e s exames serão p a r a todos os effeitos considerados
como feitos no L y c e u Nacional de Villa R e a l , em cujos li-
vros de secretaria serão lavrados os respectivos t e r m o s , e
os j u r y s serão nomeados pelo G o v e r n o e constituídos por
professores dos lyceus, presidindo aos de saida do curso
geral um lente de escola superior.
P a ç o , em 12 de j u n h o de 1905. = Eduardo José Coelho.
D. do G. 11." 133, de 11 de junho dc 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
H a v e n d o a Companhia Nacional cle Caminhos de F e r r o
proposto qcte as quatro estações de 4 . a classe, p r e v i s t a s
no projecto cia 2 . a secção da linha f e r r e a de Mirandella a
B r a g a n ç a , s e j a m substituídas p o r d u a s estações de 4 . a
classe, S e n d a s e S a n t a C o m b a , e t r e s apeadeiros, Salsas,
Sortes e M o s c a : h a por b e m S u a M a j e s t a d e El-Rei, con
formando-se com o p a r e c e r do Conselho S u p e r i o r de
O b r a s P u b l i c a s e Minas de 16 de fevereiro, a p p r o v a r a
m e s m a proposta.
Paço, em 12 de j u n h o de 1905. ==• D. João de Alarcão
Velasques de Sarmento Osoçio.
D. do G. n.° 133, do 11 de junho dc 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
2.a Repartição
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a t t e n d e n d o ao que lhe r e p r e s e n -
tou a C o n f r a r i a de S . J o ã o B a p t i s t a de Vil de Moinhos,
da freguesia de S . Salvador, do concelho e districto de Vi-
seu, pedindo autorização p a r a dos seus fundos applicar a
quantia de 2 5 5 $ 2 0 0 réis ás obras que p r e t e n d e realizar n a
sua c a p e l l a ;
Visto a informação do competente g o v e r n a d o r civil e o
disposto no artigo 253.° n.° 2.° do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H a por b e m conceder a p e d i d a autorização.
Paço, em 12 de j u n h o cle 1905. — Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 131, de 15 do junho do 1905.

D i r e c ç ã o Geral da Instrucção P u b l i c a
S u a Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe r e p r e s e n -
3,a Repartição tou a I r m a n d a d e de S. R o q u e , e r e c t a n a freguesia de
S. P e d r o de A g u r e i , do concelho de Guimarães, pedindo
T e n d o em attenção o que r e p r e s e n t a m os paes e encar- autorização p a r a dos seus f u n d o s applicar a quantia de
regados de alguns alumnos que, no actual anno lectivo, 5 8 ^ 0 0 0 réis ás obras de que u r g e n t e m e n t e carece , o altar
f r e q u e n t a m particularmente em Chaves a 4. a e 5 . a classes do p a d r o e i r o ; e
do ensino s e c u n d á r i o ; Visto a informação do c o m p e t e n t e g o v e r n a d o r civil e o
Considerando que n a escola municipal secundaria de disposto no artigo 253.° n.° 2." cio Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
Chaves não funccionaram as classes 4. a e 5 . a ; que a zona H a por bem conceder a pedida autorização.
servida por esta escola pertence ao districto de Villa Real, Paço, ein 12 de j u n h o de 1905. = Eduardo José Coelho.
que t e m lyceu; que são precedentes as razões da distan- D. do c;. n.° 131, de 15 de junho do 1005.
Junho .0
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l da M a r i n h a
3.a Repartição
Sua Majestade El-Rei, a t t e n d e n d o ao q u e lhe r e p r e s e n - infancia desvalida.
t a r a m E d u a r d o B e r e n g u e r e J a i m e Christino de S e q u e i r a
e B r i t o : ha por bem conceder licença por um anno p a r a lho.
os mencionados individuos r o c e g a r e m a bahia do F u n c h a l ,
e n t r e a ponta G a r a i a u e a da C r u z , a fim de r e t i r a r e m do
fundo do m a r todos os objectos considerados a b a n d o n a d o s
ou perdidos, sendo essa licença prorogavel, m e d i a n t e novo
requerimento, se o Governo o e n t e n d e r conveniente, su- MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
jeitando-se os r e q u e r e n t e s á legislação p o r t u g u e s a que r e g e
o assuunto e designadamente o Codigo Commercial de 28
de junho de 1888, artigo 676.° e seguintes, e ainda ás
disposições do decreto de 17 de s e t e m b r o cle 1385 appli-
caveis, especialmente as contidas no artigo 348.° e seus
paragraphos.
E m todas as duvidas e pleitos que se originarem por
effeito d'esta concessão, quer respeitem á occupação e pro-
priedade dos objectos encontrados, quer so destino e par-
tilha clo producto dos mesmos, quando sejam vendidos em
h a s t a publica, se s u b m e t t e r ã o os r e f e r i d o s E d u a r d o Be-
r e n g u e r e J a i m e Christino cle S e q u e i r a e Brito á decisão
e julgamento dos tribunaes p o r t u g u e s e s e ao estatuido nas
leis do pais, sem direito a outros r e c u r s o s que não s e j a m
os permittidos por estas.
Os apparelhos e m p r e g a d o s não poderão f a z e r estorvo á
n a v e g a ç ã o n e m ser prejudieiaes ao desenvolvimento e
criação da f a u n a m a r i t i m a , devendo ser p r e s e n t e s na Di-
recção Geral cla M a r i n h a u m a planta e descrição dos mes-
mos apparelhos, a fim de se reconhecer se satisfazem a
essas condições.
O que se communica ao Conselheiro D i r e c t o r G e r a l da
M a r i n h a , p a r a seu conhecimento c devidos effeitos.
P a ç o , em 12 d e j u n h o de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D. do Cr. II." 135, do 10 dejunho de 1505.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
Repartição
1." DivisSo
M a n d a S u a M a j e s t a d e El-Rei, pela Secretaria de E s -
tado dos Negocios das O b r a s Publicas, C o m m e r c i o e In-
dustria, quo seja p r o r o g a d a por seis meses a concessão
dada por p o r t a r i a cle 21 de d e z e m b r o ultimo ao j o r n a l de t a ç ã o da Associação Commercial do Porto, d ' e s t a d a t a , pe-
instrucção agricola O Lavrador, publicado pelas E s c o l a s dindo que se proceda a novo estudo do p r o l o n g a m e n t o , até
Moveis do A g r i c u l t u r a Maria Christina.
Paç.o, em 14 de j u n h o de 1 9 0 5 . = D . João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do o . n.° 13,1, de 17 dejunho de 1S105.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o Geral de S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
2.a Repartição
Sua Majestade. El-Rei, attendendo ao que lhe r e p r e - ção Commercial que elle não satisfaz c a b a l m e n t e as con-
sentou a mesa administrativa da S a n t a Casa da Miseri- veniências do commercio, por não ligar o p r o j e c t a d o en-
córdia cle C a n t a n h e d e , do districto de Coimbra, c
Vistas as informações officiaes:
H a por bem autorizá-la a conceder aos respectivos em- lhor ;
238 1905
p h y t e u t a s a remissão dos foros constantes da a c t a d a
sessão cla assembleia geral dos c o n f r a d e s da m e s m a S a n t a
Casa, do 21 de julho de 1901, por quantias não i n f e r i o r e s
a vinte pensões e um laudomio, devendo o p r o d u c t o d ' e s s a s
remissões ser convertido em inscrições cla divida p u b l i c a
p o r t u g u e s a ou applicado á construcção de u m asylo p a r a
P a ç o , em 15 de j u n h o de 1905. = Eduardo José Coe-
O. do G. n.° 135, do 1C de junho de 1905 .
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a q u e m foi p r e s e n t e o auto com
d a t a de 8 de abril ultimo do e x a m e e p r o v a s do novo t a -
boleiro metallico da passagem inferior da Rua do F r e i x o
á e n t r a d a cla estação de C a m p a n h ã : ha por bem a p p r o v a r
o mesmo auto e autorizar que sobre o r e f e r i d o taboleiro
possam desde j á circular os comboios, sem prejuizo dos
trabalhos complementares, no auto indicados, e que a D i -
recção clo Minho e Douro d e v e r á e x e c u t a r .
Paço, 15 d e j u n h o de 1 9 0 5 . = D . João de Alarcão Ve-
lasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 138, de 17 dejunho do 1905.
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a q u e m foi p r e s e n t e a r e p r e s e n -
tação da Associação Commercial do P o r t o , transmittindo
um pedido de proprietarios, p r o d u e t o r e s de cortiça e de
f a b r i c a n t e s p r e p a r a d o r e s do mesmo producto, p a r a que
fossem concedidas nas linhas do Minho e D o u r o as m e s -
mas reducções nos transportes de cortiça, que são feitas
no sul e sueste, em v i r t u d e da portaria de 3 0 de maio ul-
t i m o : b a por b e m d e t e r m i n a r , conformando-se com a in-
formação do Conselho cle A d m i n i s t r a ç ã o dos Caminhos de
F e r r o d'esta d a t a , que as v a n t a g e n s concedidas nas linhas
do sul e sueste áquelles t r a n s p o r t e s , d u r a n t e os m e s e s de
j u n h o a agosto do c o r r e n t e anno, sejam extensivas ás li-
n h a s do Minho e D o u r o , nos termos d a citada p o r t a r i a de
30 de maio findo.
Paço, em 15 de j u n h o de 1905. = D . João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 137, do 19 dejunho de 1905.
Sua Majestade El-Rei, a quem foi p r e s e n t e a r e p r e s e n -
L e i x õ e s , do r a m a l da a l f a n d e g a ;
Considerando que, por c a r t a de lei cle 29 de agosto de
1889, incumbe á Companhia das D o c a s e Caminhos de
F e r r o Peninsulares a construcção d'aquelle r a m a l , se-
gundo o projecto que pelo Governo lhe foi e n t r e g u e , e que
a c a r t a dc lei de 1 do julho de 1903 autorizou o G o v e r n o
a contratar com a Associação Commercial do Porto essa
construcção, quando não seja levada a effeito pela refe-
r i d a companhia, urgindo pois habilitá-lo com o p r o j e c t o ,
que deve ser base cla resolução a t o m a r ;
Considerando que contra o traçado estudado e submet-
tido á apreciação da estação competente allega a Associa-
treposto do Ouro com a alfandega e com Leixões, e que
outra directriz poderia ser seguida, attendendo-as me-
 1905
Considerando qne o t r a ç a d o marginal alem do Ouro,
j u l g a d o preferível, sob o ponto de vista technico, a qual-
q u e r outro, foi m a n d a d o pôr de p a r t e por despacho de 12
de j u l h o de 1904, em vista das reclamações instantes das
collectividades que r e p r e s e n t a m a cidade do P o r t o ;
Considerando q u a n t o i m p o r t a p r o c u r a r a melhor solu-
ção (le tão complexo problema technico, por forma que se
conciliem as aspirações do commercio da cidade, 210 que
t e n h a m de legitimo, com os interesses do E s t a d o ;
Considerando que, e m b o r a o encargo da construcção do
referido prolongamento, definido pela lei de 29 de agosto
de 1889, muito antes da promulgação da de 14 de j u l h o
de 1899, não t e n h a do p e s a r sobre o fundo especial dos
Caminhos de P e r r o do E s t a d o , incumbe á Direcção do
Minho e D o u r o , nos t e r m o s do artigo 6.° d o l d e c r e t o do
G de outubro de 1898, o estudo das linhas complementa-
r e s classificadas ao n o r t e do Mondego, e n t r e as quaes fi-
g u r a aquelle p r o l o n g a m e n t o :
l i a por b e m d e t e r m i n a r que, pela referida direcção, se
p r o c e d a com u r g e n c i a ao estudo de u m a variante do pro-
longamento, até L e i x õ e s , do r a m a l da alfandega, que, ser-
vindo o p r o j e c t a d o entreposto do Ouro, siga em boas con-
dições á e construcção e exploração até Leixões por di-
r e c t r i z diversa da do t r a ç a d o marginal, p a r a o que de-
v e r á ser ouvida a Associação Commercial do Porto, a c ê r c a
das conveniências do commercio da cidade, que importa
a t t e n d e r quanto possivel no delineamento do caminho de
ferro e tê-las em consideração naquillo em que forem com-
patíveis com os requisitos technicos do traçado e com os
interesses do E s t a d o , devendo-se ainda ter em conta a li-
gação do prolongamento com a linha da circunvallação da
cidade, j á e s t u d a d a , e c u j a construcção foi autorizada pela
mencionada c a r t a de lei de 1 de j u l h o de 1903.
Paço, em 16 de j u n h o de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 137, do 19 de junho de 1905
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l da Marinha
3,a Repartição
Sendo necessidade u r g e n t e e m p r e g a r todos os meios e
incentivos compatíveis com os recursos financeiros do país,
p a r a acudir ao estado de abatimento a que tem chegado
a t m a r i n h a m e r c a n t e nacional, de brilhantíssimas tradi-
ções, e sendo indispensavel, attenta a nossa situação de
país colonial e a nossa v a n t a j o s a posição geographica, que
se modifique esta deficiencia n a industria de transportes
maritimos, o que t e m tolhido o desenvolvimento do nosso
commercio e dado origem a uma pesada d r e n a g e m de
ouro, peio recurso, n a maioria dos casos, á n a v e g a ç ã o es-
t r a n g e i r a ; convindo e s t u d a r os meios directos e indirectos
cle conseguir aquelle desideratum: ba por bem Sua Majes-
tade El-Rei, pela Secretaria de E s t a d o dos Negocios da
Marinha e UItramar, n o m e a r uma commissão composta do
Conselheiro E r n e s t o Driesel Sehreeter, P r e s i d e n t e da As-
sociação Commercial de L i s b o a , Conselheiro Pedro de
A r a u j o , Presidente da Associação Commercial do P o r t o ,
Antonio M a r q u e s de Freitas, negociante e a r m a d o r , Ber-
n a r d i n o Carlos de Azevedo V a r e t a , a r m a d o r , Carlos Ma-
liony, negociante, E r n e s t o Julio de Carvalho Vasconcel-
los, capitão de f r a g a t a , Guilherme A r n a u d , gerente da
E m p r e s a I n s u l a n a de Navegação, H e n r i q u e Carlos de Mei-
relles Kendall, P r e s i d e n t e do Conselho de Administração
das Docas e Caminhos de F e r r o Peninsulares, J o ã o Carlos
de Oliveira L e o n e , capitão de navios, P e d r o G u i l h e r m e
dos S a n t o s Dinis, capitão de fragata- reformado, e José
F r a n c i s c o da Silva, capitão-tenente da a r m a d a , lente da
Escola Naval, dos quaes o primeiro será o presidente e o
239 Junho 17
ultimo o secretario, a fim^de"estudar a forma^de p r o t e g e r
e a u m e n t a r a m a r i n h a m e r c a n t e p o r t u g u e s a , de f o m e n t a r
quanto possivel a industria da construcção naval e de in-
d i c a r i a m a n e i r a de se obter o melhor r e c r u t a m e n t o do
respectivo pessoal dirigente de n a v e g a ç ã o e m a c h i n a ,
dando-lhe a devida educação profissional.
Sua Majestade El-Rei confia em que os nomeados, com-
p e n e t r a n d o se do fim patriotico que tem em vista, e das
v a n t a g e n s economicas que poderão advir de u m a efficaz
applicação dos meios mais valiosos e práticos de o alcan-
ç a r , e m p r e g a r ã o todo o seu zêlo, intelligencia e p r o v a d a
dedicação ás causas publicas, p a r a l e v a r e m a bom t e r m o
a missão diffieil que lhes é confiada.
E p a r a o seu bom d e s e m p e n h o d e t e r m i n a q u e , pelas r e -
partições dependentes da S e c r e t a r i a de E s t a d o dos Nego-
cios da Marinha e U I t r a m a r , s e j a m p r e s t a d a s as i n f o r m a -
ções que r e q u i s i t a r e m e fornecidos os documentos de q u e
a referida commissão n e c e s s i t a r , podendo ainda solicitar
do Governo q u a e s q u e r o u t r a s providencias que com seme-
lhante intuito e n t e n d a conveniente.
Paço, em 17 de j u n h o de 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D. do G. n.° 137, do 19 de junho do 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Caminhos d e Ferro do Estado
Conselho de Administração
S u a M a j e s t a d e E l - R e i , a q u e m foi p r e s e n t e o p r o j e c t o
e orçamento de ampliação d a estação de T r o f a , elaborado
pela D i r e c ç ã o dos Caminhos de F e r r o do Minho e D o u r o ,
com d a t a de 5 de março de 1 9 0 4 : h a por b e m , conforman-
do-se com o p a r e c e r do Conselho Superior de O b r a s P u -
blicas e Minas de 8 do c o r r e n t e mês, a p p r o v a r o r e f e r i d o
projecto e orçamento na i m p o r t a n c i a de 1 7 : 2 0 0 $ 0 0 0 réis.
Paço, em 17 de j u n h o de 1905. = _ D . João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 138, de 20 dejuuho do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l da M a r i n h a
3.3 Repartição
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a q u e m foi p r e s e n t e o r e q u e r i -
mento em que Lidia dos Santos G u e d e s de Carvalho p e d e
a concessão do local denominado S e n h o r a da Guia, no dis-
tricto maritimo da capitania do porto de L e i x õ e s , p a r a a
exploração da pesca da s a r d i n h a por meio de u m a a r m a -
ção fixa á valenciana simples; tendo em vista o disposto
no regulamento da pesca da sardinha nas costas de P o r -
tugal, approvado por decreto de 14 de maio de 1903, e
mais legislação em v i g o r : ba por bem conceder á r e f e r i d a
Lidia clos Santos G u e d e s de Carvalho o local que pede,
determinado pelas distancias a n g u l a r e s s e g u i n t e s : Capella
cle S. Paio á torre da i g r e j a do L a v r a , 39°,47' ^ M e m o r i a
á t o r r e da i g r e j a do L a v r a , 6 0 ° , 3 0 ' ; t o r r e da i g r e j a do
L a v r a ao farolim n o r t e de Leixões, 9 0 ° , 3 0 ' ; e pelos en-
fiamentos: casa b r a n c a isolada, a leste da i g r e j a de villa
Chã (segunda), pela ponta de fóra das p e d r a s de S. P a i o ;
Memoria, pelas p e d r a s n o r d e s t e da G r i f f a ; farol de Nossa
S e n h o r a da L u z , pela quina da p e d r a da Boa N o v a ; na
p r o f u n d i d a d e de 1 2 , 5 braças em meia m a r é e fundo de
areia fina.
Paço, em 17 de j u n h o de 1905. - Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D. do G. n.° 139, de 21 de junho do 1905.
Junho .0 240 1905

MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA

Denominação
e sede dos districtos do paz Freguesias de que sc compõem
Direcção Geral dos Negocios d e Justiça
2. a Repartição
U s a n d o d a a u t o r i z a ç ã o c o n c e d i d a ao G o v e r n o p e l o a r -
Comarca de Mertola
t i g o 1.° d a c a r t a de lei d e 2 1 d e s e t e m b r o de 1 8 9 7 , e to-
m a n d o e m c o n s i d e r a ç ã o as i n f o r m a ç õ e s q u e m e f o r a m Corte do Pinto.
p r e s e n t e s : bei p o r b e m d e c r e t a r q u e os d i s t r i c t o s dos j u i - Corte do Pinto Sant'Anna de Cambas.
zos d e p a z , n a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o a b a i x o
d e s i g n a d o , s e j a m l i x a d o s n o s t e r m o s do m a p p a a d j u n t o , Espirito Santo.
q u o faz p a r t e i n t e g r a n t e d ' e s t e d e c r e t o e v a e a s s i n a d o Espirito Santo. S. Sebastião dos Carros.
pelo M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o d o s N e g o c i o s E c c l e - Via Gloria.
siasticos e d e J u s t i ç a .
Alçaria Ruiva.
O m e s m o M i n i s t r o e S e c r e t a r i o de E s t a d o a s s i m o te- Mertola. Mertola.
n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , e m 19 de j u n h o de
1 9 0 5 . = R E I . = Arthur Pinto de Miranda Montenegro. S. João dos Caldeireiros.
Miguel do Pinheiro. S. Miguel do Pinheiro.
Mappa dos districtos de juizo de paz a que se refere o decreto ú'esta data S. Pedro de Sollis.

Comarca de Moura
Districto judicial da Relação de Lisboa
(Amarelleja.
Districto administrativo de Beja Amaretleja. Estrella.
Povoa.
Denominação
o sedo dos districtos do paz Freguezias do quo se compõem Barrancos . Barrancos.

Moura (Santo Agostinho).

Moura {Moura (S. João Baptista).
[Santo Amador.
Comaroa de B e j a
1 Safára.
Aljustrel Aljustrel.
Safára {Santo Aleixo.
Sobral da Adiça.
Beja (Santa Maria)
Beja (SantTago).
Beja (SantTago). Beja (S. Salvador). Comaroa de Odemira
Louredo.
S. Brissos.
Collos.
Beja (S. João Baptista). Collos . Reliquias.
Beja (S. João Baptista) Neves. Valle de SanPIago.
S. Matias.
Odemira (Salvador).
Beringel. Odemira (Santa Maria). Odemira (Santa Maria).
Beringel. Mombeja.
Santa Victoria. Sabóia.
Sabóia
Ervidel. Santa Clara-a-Velha.
Ervidel. .
S. Luis.
Baleisào. S. Luis
Pomares. Villa Nova de Milfontes.
Salvada Quintos.
Salvada. S. Teotonio
Cebeça Gorda. S. Teotonio.
I
lAlbernôa. Comaroa de Almodovar
Trindade . ' Trindade.
j Almodovar.
Comaroa de Cuba I Gomes Aires,
l Rosario.
Alvito. 1 Santa Clara-a-Nova.
Í
Alvito . Almodovar. \ Santa Cruz.
Villa Nova da Baronia. IS. Barnabé.
Cuba. [ Senhora da Graça dos Padrões.
Cuba.
Í
Faro do Alemtejo.
Villa Alva. Castro Verde.
\S. Martinho das Amoreiras.
I
Castro Verde.
Entradas.
Santa Barbara dos Parões.
Vidigueira . Villa Ruiva. S. Marcos da Ataboeira.
Marmelar.
Pedrogam.

Í
Casevel.
Selmes. Messejana.
Vidigueira. Messejana.
Comaroa de Ferreira
Villa de
doFrades.
Alemtejo
Conceição.
I Alfundiio. Ourique . . Ourique.
[Ferreira e Villas Boas.
(Ferreira dos Cavalleiros. Garvão.
Ferreira do Alemtejo {Odivellas. Garvão Santa Luzia.

( Peroguarda.

Santa Margarida de Sadão.

Sant'Anna da Serra .
(Panoias.

SantfAnna da Serra.
S. João de Negrilhos.
 25
1905 Junho '.>

O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do

Denominação
F r e g u e s i a s de q u e so compõem
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
e serie dos districtos do p a z
1 9 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 110, d e 23 de j u n h o d e 1905.

Comarca de Serpa

Aldeia Nova. H e i p o r b e m a u t o r i z a r , n o s t e r m o s do a r t i g o 4 5 . ° d a
Aldeia Nova Villa Verde de Ficalho. c a r t a d e lei d e 2 4 d e n o v e m b r o u l t i m o , a C a m a r a M u n i -
Brinches. Brinches. cipal do c o n c e l h o de P o v o a d e L a n h o s o a q u e d e n t r o d a
m e t a d e da p a r t e disponivel do seu f u n d o de viação appli-
Sant'Anna. q u e 3 0 0 $ 0 0 0 r é i s e m o b r a s d e r e p a r a ç ã o de c a m i n h o s vi-
Santo Antonio Velbo. c i n a e s , 4 0 0 $ 0 0 0 r é i s n a s d e c o n s e r v a ç ã o dos r e s p e c t i v o s
Santa Iria.
Serpa S. Brás. P a ç o s m u n i c i p a e s e 1 : 7 0 0 $ 0 0 0 r é i s á s do a b a s t e c i m e n t o
Serpa (Salvador). d e a g u a s e s a n e a m e n t o d a m e s m a villa, visto q u e s ã o u r -
Serpa (Santa Maria). g e n t e s e n ã o se p o d e m c u s t e a r a c t u a l m e n t e p e l a s r e c e i t a s
o r d i n a r i a s do r e f e r i d o c o n c e l h o .
Pias e Ourada.
Pias. Valle de Vargo. O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino a s s i m o t e n h a e n t e n d i d o e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , e m
1 9 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = R E I . — Eduardo José Coelho.
Paço, em 19 de j u n h o d e 1 9 0 5 . = Arthur Pinto de D . do G. n.° 110, do 23 de j u n h o do 1905.
Miranda Montenegro.
D . do G . n.° 139, d e 21 de j u n h o de 1905.

H e i por a u t o r i z a r , nos t e r m o s dos artigos 55.°, n.° 3.°,

6 8 . ° , n.° 5 1 . ° e 2.°, 6 9 . ° e 4 5 6 . ° d o C o d i g o A d m i n i s t r a t i v o ,
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA as c a m a r a s m u n i c i p a e s dos c o n c e l h o s a b a i x o d e s i g n a d o s d o
d i s t r i c t o d e Villa R e a l a c o b r a r , p a r a a s u a g e r e n c i a n o
Secretaria Geral a n n o d e 1 9 0 6 , s o b r e a s c o n t r i b u i ç õ e s g e r a e s do E s t a d o , a s
percentagens d e : 60 por cento nos concelhos de Alijó,
C o n v i n d o , a fim d e f a c i l i t a r a s u a c o n s u l t a , p u b l i c a r em M o n d i m de B a s t o , M u r ç a , R i b e i r a d e P e n a e S a b r o s a ; 6 5
s e p a r a d o todos os d o c u m e n t o s e i n f o r m a ç õ e s q u e as d i v e r - por cento na de Montalegre e Valle P a s s o s ; e 55 por cento
s a s d i r e c ç õ e s g e r a e s do M i n i s t e r i o d a F a z e n d a , q u e n à o n o s de S a n t a M a r t a d e P e n a g u i ã o e Villa P o u c a d e A g u i a r ,
t e e m b o l e t i m e s p e c i a l , são o b r i g a d a s , e m c o n f o r m i d a d e d a s e s o b r e os r e n d i m e n t o s i s e n t o s d ' a q u e l l a s c o n t r i b u i ç õ e s a s
o r g a n i z a ç õ e s dos r e s p e c t i v o s s e r v i ç o s , a e n v i a r p a r a o p e r c e n t a g e n s de 70 por cento no concelho de Valle
Diario do Governo, p e r i o d i c a m e n t e ou em d a t a s n à o de- Passos.
s i g n a d a s : hei p o r b e m d e t e r m i n a r q u e , a c o n t a r do p r i n - O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s d o R e i n o
cipio do f u t u r o a n n o e c o n o m i c o , t a e s d o c u m e n t o s e i n f o r - a s s i m o t e n h a e n t e n d i d o e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , e m 19 d e
m a ç õ e s , c o m o c o n t a s do T h e s o u r o , o r d e n a m e n t o d a s d e s - j u n h o d e 1 9 0 5 . = R E I . — Eduardo José Coelho.
pesas publicas, conta geral da caixa das aposentações, D . do G . n.° 110, d e 23 do j u n h o de 1905.
d i v i d a fluctuante, b a l a n ç o e b a l a n c e t e s do B a n c o d e P o r -
t u g a l , c a m b i o s , c o t a ç õ e s d e f u n d o s , r e l a ç ã o dos r e c u r s o s
e x t r a o r d i n a r i o s resolvidos, m a p p a d a d i s t r i b u i ç ã o do con-
tingente á contribuição predial e outros que v e n h a m a I l e i j D o r b e m a u t o r i z a r , nos termos do artigos 5 5 . n . ° 3.°,
c o n s i d e r a r se d e n e c e s s a r i a p u b l i c i d a d e , s e j a m p u b l i c a d o s 5 6 . ° , n . ° 3 . ° , 5 7 . ° e 68.'°, n . ° 1." do C o d i g o A d m i n i s t r a t i -
e m a p p e n d i c e á F o l h a Official e d e f o r m a a p r o p r i a d a a vo, as p e r c e n t a g e n s v o t a d a s p a r a a s u a g e r e n c i a n o a n n o
c o n s t i t u i r v o l u m e , d e h a r m o n i a c o m a s i n s t r u c ç õ e s q u e d e 1 9 0 6 , d e 6 0 p o r c e n t o p e l a C a m a r a M u n i c i p a l do c o n -
f o r e m d a d a s á I m p r e n s a N a c i o n a l pelo M i n i s t e r i o d a F a - celho d e P e n e d o n o e d e 5 5 p o r c e n t o p e l a s C a m a r a s M u -
zenda. n i c i p a e s dos c o n c e l h o s d e O l i v e i r a d e F r a d e s , S . J o ã o d a
O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos N e g o c i o s d a F a - P esqueira, T a b u a ç o e Villa N o v a de P a i v a .
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s d o R e i n o
1 9 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = R E I . = Manoel Affonso de Es- a s s i m o t e n h a e n t e n d i d o e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , e m 1 9 d e
prequeira. j u n h o d e 1 9 0 5 = HEI. = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 189, dc 21 dc j u n h o de 19C5. D . do G . n.° 110, do 23 de j u n h o do 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO Hei por b e m a p p r o v a r , nos termos dos a r t i g o s 55.°,
n . ° 3.°, e 6 8 . ° , n . ° 1.°, do C o d i g o A d m i n i s t r a t i v o , as p e r -
Direcção Geral de Administração Politica e Civil c e n t a g e n s v o t a d a s p e l a s c a m a r a s m u n i c i p a e s d o s c o n c e -
lhos do A l a n d r o a l , A r r a i o l o s e R e d o n d o p a r a a s u a ge-
2, a Repartição rencia no anno de 1906, e que não p o d e r ã o e x c e d e r a
6 0 por cento no primeiro e a 5 5 por cento no s e g u n d o e
H e i p o r b e m a u t o r i z a r , n o s t e r m o s d o a r t i g o 4 5 . ° d a no t e r c e i r o dos r e f e r i d o s c o n c e l h o s .
c a r t a d e lei d e 2 4 d e n o v e m b r o u l t i m o , a C a m a r a M u n i - O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o d o s N e g o c i o s do
cipal do c o n c e l h o da C e r t ã a q u e d e n t r o d a m e t a d e d a Reino a s s i m o t e n h a e n t e n d i d o e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , e m
p a r t e d i s p o n í v e l d o seu f u n d o d e v i a ç ã o a p p l i q u e a q u a n - 19 d e j u n h o de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
tia d e 5 0 0 $ 0 0 0 r é i s ás o b r a s d e s u b s t i t u i ç ã o do t a b o l e i r o , D. do G. n.° 110, de 23 do j u n h o de JíiO:,.
q u e se a c h a e m r u i n a , d a p o n t e d a r i b e i r a d a C e r t ã , q u e
liga a f r e g u e s i a de S e r n a c h e do B o m j a r d i m c o m a d c P a
lliaes, visto q u e são u r g e n t e s e n ã o se p o d e m a c t u a l m e n t e
c u s t e a r n a s u a t o t a l i d a d e p e l a s r e c e i t a s o r d i n a r i a s do m e s - Hei por b e m autorizar nos termos dos artigos 81.°,
mo concelho. 1.°, n . ° 1 3 . ° , e 1 2 7 . ° , 1,°, do C o d i g o A d m i n i s t r a -
if;
Junho .0
tivo, á C a m a r a Municipal do concelho de A r r o n c h e s a os sellos e outras f o r m u l a s de f r a n q u i a do typo a c t u a l a t ó
criação de um logar de zelador e quatro de g u a r d a s cam- se esgotar a q u a n t i d a d e e x i s t e n t e n e s t a d a t a .
p e s t r e s p a r a o serviço da policia municipal do m e s m o P a ç o , em 19 de j u n h o de 1 9 0 5 . = D . João de Alarcão
concelho. Velasques de Sarmento
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
lieino assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , em
19 de j u n h o de 1 9 0 5 . = R E I . — J E d í t a r d o José Coelho.
D . do G. n.° 140, de 23 d e j u n h o de 1905.
A t t e n d e n d o ao que me r e p r e s e n t o u a C a m a r a Municipal
do concelho do A l a n d r o a l : hei p o r b e m a u t o r i z a r que na
a r e a do partido medico, c u j a criação foi a p p r o v a d a p o r
deereto de 24 de abril do c o r r e n t e anno, se c o m p r e h e n d a
a p a r t e d'aquella villa, a que se r e f e r i u a deliberação da pal do concelho de L o u l é , c o m a r c a do mesmo t i t u l o ; e
m e s m a c a m a r a de 13 de fevereiro ultimo, ficando assim
modificado, n e s t a p a r t e somente, aquelle diploma.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do Reino
assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em 19 de s e t e m b r o de 1892, t r a n s f e r i r p a r a o j u i z de direito da re-
j u n h o de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do Gr. n.° 140, de 23 d e j u n h o de 1905.
H e i por b e m autorizar, nos termos do artigo 179.° § 1.° c u t a r . P a ç o , em 19 d e j u n h o de 1905. = R E I . =
do Codigo Administrativo, as J u n t a s de P a r o c h i a das f r e - Pinto de Miranda
guesias de Soeira e Moimenta, no concelho de V i n h a e s , a
c r i a r a primeira dois logares de g u a r d a s c a m p e s t r e s , e
t r e s a segunda, r e m u n e r a d o s os respectivos serventuários
somente com a p a r t e que lhes competir n a a r r e c a d a ç ã o
das m u l t a s , impostas por sua diligencia, pelas t r a n s g r e s -
sões das posturas a que se r e f e r e o artigo 176.° n.° 23.°
do citado Codigo.
O Ministro o S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do Reino
assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , em 19 de
d e j u n h o de 1905. == R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 140, de 23 d e j u n h o de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PDBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
Repartição
1." IMvisSo
Convindo m u d a r o typo dos sellos e mais formulas de
f r a n q u i a destinadas a serem vendidas nos districtos aço-
reanos : ha por bom Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria
dc E s t a d o dos Negocios das O b r a s Publicas, Commercio
o Industria, d e t e r m i n a r o s e g u i n t e :
1." Que os ditos sellos e mais formulas de f r a n q u i a te-
nham um typo uniforme para todos os districtos açoreanos,
devendo a legenda actual, indicativa de c a d a um distric-
tos, ser substituída pela p a l a v r a «Açores»;
2." Q,uc no angulo superior e s q u e r d o seja indicada a
taxa r e s p e c t i v a ;
3.° Q:ue tenham a l e t r a A. no angulo superior direito, e
nos ângulos inferiores a letra II. do lado esquerdo e as
letras P. 1). do lado direito;
4." Que tanto a indicação da t a x a como as letras que
designam os tres districtos açoreanos sejam de côr ver-
melha para as taxas dc 2 ' / j reis, 10 róis, 20 róis, 75 róis
e 500 réis, e pretas para as taxas de 5 róis, 25 róis, 50
róis, 100 réis, 200 róis e 300 réis.
Outrosim determina o mesmo Augusto Senhor que, em
harmonia com o disposto no § 6.° do artigo 383.° do re-
gulamento para o serviço dos correios, approvado por de-
creto de 14 de j u n h o de. 1902, continuem a ser admittidos
242 1905
Osorio.
D . do G. n.° 140, de 23 de junho de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
Direcção Geral dos N e g o c i o s de J u s t i ç a
2.a Repartição
A t t e n d e n d o ao q u e m e r e p r e s e n t o u a C a m a r a Munici-
T o m a n d o em consideração as informações que m e f o r a m
presentes:
H e i por b e m , nos t e r m o s do § 1.° do d e c r e t o de 15 d e
ferida comarca o j u l g a m e n t o das c o n t r a v e n ç õ e s e t r a n s -
gressões de posturas que, segundo o disposto no printíipio
do citado d e c r e t o , c o m p e t e aos respectivos j u i z e s de p a z .
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios E c c l e -
siasticos e de J u s t i ç a assim o t e n h a entendido e faça exe-
Arthur
Montenegro.
D . do G. n.° 141, de 23 d e j u n h o de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do Ultramar
l. a Repartição
1." SecçSo
Sendo-me p r e s e n t e a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:241, em que é
r e c o r r e n t e A t m á C h o n d r u Naique D e u x e n c a r , de R i b a n -
d a r , e recorrido o conselho de provincia do E s t a d o da
I n d i a P o r t u g u e s a , e de que foi relator o Conselheiro de
E s t a d o , vogal effectivo, E d u a r d o J o s é S e g u r a d o :
Mostra-se que o r e c o r r e n t e allega ser senhor e possui-
dor de u m a m o r a d a de casas n a f r e g u e s i a de R i b a n d a r ,
concelho das I l h a s , e lhe foi intimado um despacho in-
competentemente dado pelo administrador d'aquelle conce-
lho, p a r a que no prazo de seis meses saisse d a r e f e r i d a
casa, a r e q u e r i m e n t o de J o s é M a r i a Victor Telles, attri-
buindo ao r e c o r r e n t e a qualidade de m u n d c a r , pois que,
conforme o que dispõe o artigo 284.° do Codigo Adminis-
trativo de 1842, em vigor no u l t r a m a r , as questões sobre
titulos de propriedade ou de posse p e r t e n c e m ás j u s t i ç a s
ordinarias;
— que, tendo recorrido d'esse despacho p a r a o conselho
de provincia, lhe foi d e n e g a d o provimento, motivo por que
r e c o r r e p a r a este tribunal, insistindo em que as a u t o r i d a -
des administrativas não t e e m competencia p a r a conhece-
r e m de questões como da de que se t r a t a ;
Mostra se que, sendo ouvido o Conselho de P r o v i n c i a do
E s t a d o da India, expõe o s e g u i n t e :
— que por decreto de 24 de agosto de 1901, são r e g u -
ladas naquelle E s t a d o as relações jurídicas e n t r e os pro-
prietarios dos predios rústicos e os respectivos m u n d c a r e s ,
e todas as questões suscitadas e n t r e uns e outros, in-
cluindo as que se refiram ao p a g a m e n t o da indemnização,
sendo decididas e m a n d a d a s e x e c u t a r pelo administrador
do concelho, com recurso p a r a aquelle tribunal, artigo 10. 0
do citado d e c r e t o ;
— que o r e c o r r e n t e devia ter j u n t a d o documentos q u e
 25
1905 Junho '.>

provassem não possuir as casas em questão na qualidade

de m u n d c a r , como dispõe o artigo 2.° do m e s m o decreto, Denominação
Freguesias de que se compõem
o sede dos districtos de paz
pois dá competencia aos administradores de concelho p a r a
d e s p e j a r os m u n d c a r e s , e só p a r a e s t e effeito e l l e s p o d e m
apreciar a prova produzida:
O q u e visto e a resposta do Ministerio P u b l i c o ;
Comarca da A l b e r g a r i a - a - V e l h a
C o n s i d e r a n d o q u e e s t e r e c u r s o n ã o foi d e v i d a m e n t e ins-
t r u i d o c o m os e l e m e n t o s n e c e s s a r i o s p a r a q u e b e m p u - (Albergaria-a-Velha.
desse ser apreciado: Albergaria-a-Velha < Alquerubim.
H e i p o r b e m , conformando-me com a m e s m a consulta, (Valmaior.
rejeitar o recurso por iIlegalmente interpçsto.
(Angeja.
O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s da M a - 1 Permeia.
rinha e U l t r a m a r assim o tenha entendido e faça execu- Angeja ,
jFrossos.
t a r . P a ç o , e m 19 d e j u n h o de 1 9 0 5 . — R E I . = Manoel An-
[S. João de Loure.
tonio Moreira Júnior.
D . do G. n.° 143, de 28 de junho de 1905. Branca Branca.

Silva Escura . Ribeira de Fraguas.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA Silva Escura.

Comarca de Anadia
Direcção Geral dos Negocios de Justiça Arcos.
a
2. Repartição
!
U s a n d o d a a u t o r i z a ç ã o c o n c e d i d a ao G o v e r n o p e l o a r - Avellãs de Caminho.
Avellãs de Cima.
t i g o 1.° d a c a r t a d e lei d e 2 1 d e s e t e m b r o d e 1897 e to-
Moita.
m a n d o e m c o n s i d e r a ç ã o as i n f o r m a ç õ e s q u e m e f o r a m p r e -
s e n t e s : h e i p o r b e m d e c r e t a r q u e os d i s t r i c t o s dos j u i z o s
d e p a z n a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o a b a i x o
( Mogofores.
Tamengos.
.Villa Nova de Monsarros.
d é s i g n a d o s e j a m f i x a d o s n o s t e r m o s do m a p p a a d j u n t o , I
q u e f a z paz'te i n t e g r a n t e d ' e s t e d e c r e t o e v a e a s s i n a d o Barcouço.
pelo M i n i s t r o e S e c r e t a r i o de E s t a d o d o s N e g o c i o s E c c l e - US
Casal Comba.
Mealhada ID °'-,U
Pampilhosa.
Vacariça.
siasticos e d e J u s t i ç a .
O m e s m o Ministro e Secretario de E s t a d o assim o te- Ventosa do Bairro.
n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em 19 de j u n h o
Oliveira do Bairro / Oliveira
Mamarrosa.
JOia. do Bairro.
d e 1 9 0 5 . = R E I . = Arthur Pinto de Miranda Montenegro. (Troviscal.

Ancas.
dos districtos de juizo de paz a que se refere o decreto d'esta data Ois do Bairro.
S. Lourenço do Bairro Sangalhos.
Districto judicial da Relação do Porto S. Lourenço do Bairro.
Villarinho do Bairro.
Districto administrativo de Aveiro
Comaroa de Arouca
Denominação
o sede dos districtos do paz Freguesias de que se compõom Alvarenga.

Comarca de Agueda
Alvarenga.
Í Canelas.
Espiunca.
Janarde.

Albergaria das Cabras.

I Agadão.

Í
(Aguada de Baixo.
Aguada de Cima. Arouca..
Aguada de Cima
Bellasaima.
Barro.
Arouca.
I Agueda. Burgo.
[Castanheira do Vouga. Cabreiros.
1 Espinhei. Fermedo.
Moldes.
JFermentellos. Santa Eulalia.
Agueda. O is da Ribeira. Escariz.
Recardães. Fermedo.
Segadães. Mansores.
Travassô. Rossas. S. Miguel do Mato.
Chave.
/ Cedrim. Rossas.
I Couto de Esteves. Tropeço.
Vparadella. Urrô.
Sever do Vouga /Pessegueiro. ComarcaVarzea.
de Aveiro
jRocas do Vouga.
(Sever do Vouga.
\ Talhadas. Aveiro (Senhora
v
da Gloria)... jAvejro (Senhora da Gloria).
' (Aveiro (Vera Cruz).
Lamas do Vouga.
Cacia
(Esgueira.
Vallongo
Eírol.
Eixo. JEÍXO.
! (Requeixo.
Macieira de Alcova.
Macinhata do Vouga.
Trofa.
Préstimo.
Vallongo.
Junho .0 244 1905

Denominação Denominação
e sede dos districtos do paz Freguesias de quo se compõem i sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem

Aradas. Arões.
Nariz. Castellões.
Oliveirinha. Cepellos , Cepellos.
Palhaça. Junqueira.

Ílhavo Illiavo. Cocujães.

Cocujàes {S. Martinho de Gandara.
Villa Chã (S. Pedro).
Comaroa de C a s t e l l o de P a i v a
Loureiro. Loureiro.
/Bairros.
I Fornos. Codal.
1 Paraíso.
] Pedorido. Macieira de Cambra.
Macieira de Cambra Roge.
Sobrado. / Raiva.
JEeal. Villa Chã (Purificação).
JSardoura (Santa Maria). Villa Cova de Perrinho.
I Sardoura (S. Martinho). Macinhata de Seixa.
\Sobrado.
Madail.
Oliveira de Azemeis Oliveira de Azemeis.
Comarca de E s t a r r e j a Ossella.

Avanca I Avanca. S. Tiago de Riba Ul.

Pinheiro. Pal.más.
Bunheiro. Pinheiro de Bemposta.
Bunheiro Veiros.
Macieira de Sarnes.
Beduido. Nogueira do Cravo.
S. João da Madeira
Estarreja . Canelas '^Pindello.
Salreu. (S. João da Madeira.

Murtosa . Murtosa. Travanca.

U1 .
•jui.
Pardilhó. Pardilhó.
Comarca de Ovar
Comaroa d a F e i r a
Arada.
I Argoncilhe. Arada. Maceda.
ILamas.
Argoncilhe. (Mozellos. Cortegaça.
Esmoriz'.
j Nogueira de Regedora. Esmoriz.
(Sanguedo.
Ovar Ovar.
Canedo.
Gião. T7„ S. Vicente de Pereira Jusã.
Guisande. Vallega ValW*.
' j Vallega.
Lever.
Canedo , Lobão. Comaroa de V a g o s
Louredo.
Valle. Mira I Mira.
Villa Maior.
i Covão do Lobo.
Arrifana. Vagos < Sôsa.
Eseapães. (Vagos.
Espargo.
Feira.
Fornos. P a ç o , e m 1 9 d e j u n h o d e 190Õ. —Arthur Pinto de Mi-
Milheiros de Poiares.
Feira. Mosteiro. randa Montenegro.
D. do G. n.° 144, de 1 de julho do 1905.
Pigeiros.
Romariz.
Sanfins.
Souto.
\ Travanca.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Espinho Espinho (Nossa Senhora da Ajuda).
Direcção Geral d a Agricultura
Anta.
Oleiros. Repartição dos Serviços Florestaes e fiquicolas
Paço? de Brandão Paços de Brandão.
Paramos.
Silvalde. S e n d o i n d i s p e n s a v e l t r a n s f e r i r , n o o r ç a m e n t o d o s ser-
viços florestaes e a q u i c o l a s do e x e r c i c i o d e 1 9 0 4 - 1 9 0 5 ,
f Fiães. a l g u m a s v e r b a s cle a r t i g o p a r a a r t i g o d e n t r o do m e s m o c a -
I Lourosa. pitulo ;
S. João de Ver (Rio Meão.
IS. João de Ver. C o n s i d e r a n d o q u e e s s a s v e r b a s , q u e se a c h a m e m so-
(S. Jorge. b r a n o s m e s m o s a r t i g o s p o r se n ã o t e r e m r e a l i z a d o os
trabalhos a que e r a m destinadas, podem, com v a n t a g e m ,
Comarca de Oliveira de A z e m e i s s e r a p p l i c a d a s , d e n t r o do r e f e r i d o e x e r c i c i o , ao f o m e n t o
florestal, o r d e n a m e n t o e r e c o n h e c i m e n t o de p e r í m e t r o s a
(Carregosa.
Carregosa . Cesiir. s u b m e t t e r ao r e g i m e florestal e á c o n s e r v a ç ã o i n a d i á v e l d e
(Fajões, varios edificios;
 25
1905 Junho '.>

H e i p o r b e m d e t e r m i n a r , e m v i s t a do d i s p o s t o n o a r t i g o
5 0 . ° do r e g u l a m e n t o g e r a l d a c o n t a b i l i d a d e p u b l i c a , e Denominação
Freguoaias de que se compõem
o sede dos districtos de paz
t e n d o s i d o o u v i d o o C o n s e l h o d e M i n i s t r o s , q u e n o or-
ç a m e n t o d a d e s p e s a o r d i n a r i a dos r e f e r i d o s s e r v i ç o s flo-
r e s t a e s e a q u i c o l a s , r e l a t i v o ao e x e r c i c i o d e 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , Encisia.
s e j a t r a n s f e r i d a p a r a a s e c ç ã o 2 . a d o a r t i g o 1.° d o capi- Pombal.
t u l o u n i c o a q u a n t i a d e 2 0 7 ^ 0 0 0 r é i s ; p a r a a s e c ç ã o l . a Villarcihos. Santa Justa.
do a r t i g o 5.° a i m p o r t a n c i a d e 3 7 3 $ 0 0 0 réis, e p a r a a Villarelhos.
Villares da Villariça.
s e c ç ã o 2 . a do m e s m o a r t i g o a i m p o r t a n c i a de 9 0 0 $ 0 0 0
r é i s , p r o v e n i e n t e s d a s s o b r a s e x i s t e n t e s , s e n d o : n a sec-
ção l . a d o a r t i g o l . u a i m p o r t a n c i a d e 1 2 1 $ 0 0 0 r é i s ; n a Comarca de B r a g a n ç a
secção 3.a do artigo 2.° a importancia d e 4 1 4 $ 0 0 0 r é i s ;
n a s e c ç ã o l . a do a r t i g o 3.° a i m p o r t a n c i a d e 6 6 5 $ 0 0 0 / Avelleda.
[Babe.
r é i s ; n a s e c ç ã o 2 . a d o a r t i g o 4.° a i m p o r t a n c i a d e r é i s IBaçal.
1 6 0 $ 0 0 0 , e n a secção 3.a do m e s m o artigo a importancia de jDeilão.
Babe.
120$000 réis. \Gimonde.
I Milhão.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios das
[Rio de Onor.
O b r a s P u b l i c a s , C o m m e r c i o e I n d u s t r i a a s s i m o t e n h a en- \S. Julião de Palacios.
t e n d i d o e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , a o s 1 9 d e j u n h o de
1 9 0 5 . = R E I . = D. Jcão cle Alarcão Velasques Sarmento Alfaião.
Bragança (Santa Maria).
Osorio,
D. do G. n.° 144, de 1 dc julho do 1005.
Bragança (Sé).
CaBtro de Avellãs.
Bragança (Santa Maria). Donai.
Gostei.
Meixedo.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JOSTIÇA Samil.

Í ' Calvelke.
Direcção Geral dos Negocios d e Justiça Coelhoso.
Izeda.
Izeda
2. a Repartição Macedo do Mato.
Paradinha Nova.
Serapicos.
U s a n d o d a a u t o r i z a ç ã o c o n c e d i d a ao G o v e r n o pelo a r -
tigo 1.° d a c a r t a de lei d e 2 1 d e s e t e m b r o d e 1 8 9 7 , to- Grijó de Parada.
m a n d o e m c o n s i d e r a ç ã o as i n f o r m a ç õ e s q u e m e f o r a m p r e - Outeiro.
s e n t e s : h e i p o r b e m d e c r e t a r q u e os d i s t r i c t o s d o s j u i z e s Outeiro. Parada.
Quintanilha.
de p a z n a s c o m a r c a s d o d i s t r i c t o a b a i x o d e s i g n a d o s e j a m
Rio Frio.
fixadas n o s t e r m o s do m a p p a a d j u n t o , q u e f a z p a r t e i n t e -
g r a n t e d'este decreto e v a e assinado pelo Ministro e Se- Carragosa.
c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s E c c l e s i a s t i c o s e d e J u s - Castrellos.
tiça. Eepinhosella.
Paramio. França.
O m e s m o M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s Gondezende.
E c c l e s i a s t i c o s e de J u s t i ç a a s s i m o t e n h a e n t e n d i d o e f a ç a Paramio.
e x e c u t a r . P a ç o , e m 19 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = R E I . = Ar- Rabal.
thur Pinto de Miranda Montenegro.
Carrazedo.
Failde.
Mós de Rebordãos.
dos districtos de juizo de paz a que se refere o decreto Rebordãos
Nogueira.
d'esta data Rebordãos.
S. Pedro de Serracenos.
Sortes.
Districto judicial da Relação do Porto Zoio.
Districto administrativo de Bragança
/Pinella.
iPombares.
lQuintella de Lampaças.
Denominação
o sede doa districtos dc pa» I^reçacsiaa de que se compõem Valle de Nogueira. (Rebordainhos,
] Santa Comba de Roças.
I Salsas.
\ Sendas.
Comarca de A l f a n d e g a da F ó
/Alfandega da Fé. Comarca de Carrazeda de A n c i ã e s
I Agrobom.
lCerejaes. 'Amedo.
iFerradosa. Belver.
Alfandega da Fé
\Gouveia. lCarrazeda de Anciães,
j Sendim da Serra. Samorinha.
(Valverde. Carrazeda de Anciães /Mogo de Malta.
\ Valle Pereiro. Pereiros.
Pinhal do Norte.
[Gebeliui. Pombal.
J Sambade. Zedes.
Sambade.
jSoeima.
(Valles. Castanheiro.
Lavandeira.
/Parada. Linhares.
jSaldonha. Linhares Marzagão.
Villar Chão. j Sendim da Ribeira Param bos.
(Villar Chão. Iíiba Longa.
Junho 19 246 190Ò

Beira Grande. Abreiro.

Í Fonte Longa. Avidagos.
Pinhal do Douro. Bareel.
Villarinho de Castanheira . . . Seixo de Anciães. Cobro.
Sellores. Franco.
Villarinho da Castanheira Navalho . Lamas de Orelhão.
Marmelcg.
Navalho.
Comarca de Macedo de C a v a l l e i r o s Passos.
Valverde.
Ala. \Villa Boa.
Arcas.
Corujas. Caravellas.
Edroso. Carvalhaes.
Espadanedo. Chellas.
Arcas . (Ferreira. Frechas.
Lamalonga. Freixeda.
Murçós. Mirandella. Mirandella.
Soutello Mourisco. S. Salvador.
Villarinho de Agrochão. Sucçàes.
, Villarinho do Monte. Valle da Sancha,
vVilla Verde.
Amendoeira.
Bornes.
Burga. Aguieiras.
Carrapatas. Bouça.

Í
Castellãos. Fradisella.
Cortiços. Guide.
Torre de D. Chama .
Grijó.
Macedo de Cavalleiros. Lamas de Podenee.
Macedo de Cavalleiros.
Podenee.
Sezulfe. S. Pedro Velho.
Valle Bemfeito. Comaroa deTorre de D. Chama.
Mogadouro
Valle de Prados. Valle de Gouvinhas.
\ Villar do Monte. Bemposta.
Valle de Salgueiro.
Brunhosinho.
Valle de Telhas.
Lagoa. Peredo de Bemposta.
Lombo. Thó.
Moraes. Bemposta . Travanca.
Moraes Peredo. Urrós.
Talhas. Ventosello.
Talhinhas. Villa de Ala.
Villa dos Sinos.
/Bagueixe.
I Chacim. / Bruço.
] Olmos. [Castello Branco,
Vinhas . < Sakellas. lEstevaes.

(
Santa Combinba.
Valle da Porca.
Vinhas.
Castello Branco.
/Meirinhos.
\ Valle do Porco.
j Valverde.
[Villar do Rei.
Comarca de Miranda do Douro \ Villarinho dos Gallegos.

Azinhoso.

........
S Cicouro e Constantim.
Iffanes.
Paradella.
Povoa.
Brunhoso.
Castro Vicente.
Figueira.
iMogadouro.
Mogadouro.
S. Martinho de Angueira. ^Paradella.
Duas Igrejas. Remondes.
Genizio. Soutello.

Í Malhadas.
Miranda do Douro.
Silva.

Athenor.
Valle da Madre.
\Variz.

Castanheira.
Macedo do Peso.

Í
Penas Roias.

Í Palaçoulo.
Picote.
Sendim.
Villa Chã.

Comaroa de Mirandella
S. Martinho do Peso
Saldanha.
Sampaio.
Sanhoane.

S. Martinho do Peso.
Travanca.
Comarca de Moncorvo
[ Abambres.
I Alvites. Adeganha.

Mascarenhas
| Avautos.
íCabanellas.
ICedães.
Cedainhos.
Cardanha.
Í Cardanha.
Estevaes.
Junqueira.

I
Mascarenhas.

Í
Carviçaes.
Murias.
Romeu. Car/içaes,

Valle de Asncs. Felgar.

Mós.
Souto de Velha.
1905 247 lJuuh 19

Denominação Denominação
e sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem e sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem

Freixo de Espada-á-Cinta. Cabeça de Igreja.

Freixo de Espada-á-Cinta Ligares. Edral
Poiares. Moimenta.
Montouto.
Pinheiro Novo.
Fornos. Santalha. (Quir-az.
Lagoaça. Lagoaça. Santalha.
Mazouco. S. Jomil.
Tuisello.
Cabeça Boa. Villar de Lomba.
Cabeça de Mouro. Villar Sêco de Lomba.
Castedo.
Lousa , Horta. Alvaredos.
Lousa. Candedo.
Vide. Curópos.
Fresulfe.
Mofreita.
/Áçoreira. Paçó.
1 Felgueiras, Rebordello.
Moncorvo. j Larinho. Santa Cruz.

Urros
(Monçorvo.

Maçores.
Peredo doB Castelhanos.
Vinhaes
1 Sobreiro de Baixo.
Soeira.
"Travanca.
Valle das Fontes.
Urros. Valle de Janeiro.
Villa Verde.
Villar de Ossos.
, Vinhaes.
Comarca de V i l l a F l o r

Assares. P a ç o , e m 1 9 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = Arthur Pinto de Mi-

Í
Bemlhevae. randa Montenegro. D . i o G . n.° U 6 , de 4 de JULHO do IDOS.
Valle Fréchoso .

MINISTÉRIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA •

Santa Comba de Villariça.
Ti-indade. 5. a Repartição da Direcção Geral
Valle Frechoso. da Contabilidade Publica
Villarinho das Azenhas.
ValtornO Villas Boas.
Cahdoso. N o s t e r m o s do a r t i g o 5 0 . ° do r e g u l a m e n t o g e r a l d a
Carvalho de Egas. c o n t a b i l i d a d e p u b l i c a de 3 1 d e a g o s t o d e 1 8 8 1 , e e m
Mourão. c o n f o r m i d a d e c o m o n . ° 4 . ° do a r t i g o 2 5 . ° d a c a r t a d e lei

Í Seixo de Manhoses.
d e 2 4 d e n o v e m b r o de 1 9 0 4 : hei p o r b e m , t e n d o o u v i d o
o Conselho de Ministros, d e t e r m i n a r que dentro dos mes-
m o s c a p i t u l o s d a t a b e l l a d a s d e s p e s a s o r d i n a r i a s d o Mi-
Villa Flor I Val torno.
Freixiel. n i s t e r i o d a G u e r r a , r e l a t i v a ao e x e r c i c i o d e 1 9 0 4 - 1 9 0 5 ,
se e í f e c t u e m as s e g u i n t e s t r a n s f e r e n c i a s , d e v i d a m e n t e r e -

Í
Comarca de V i m i o s o
Lodões.
Argosello.
Nabo.
gistadas n a Direcção Geral da Contabilidade Publica.

réis.
C a p i t u l o 2.° — D o a r t i g o 3.° p a r a o a r t i g o 4.°, 180f$í000

Capitulo 3.° — D o artigo 5.° p a r a o artigo 6.°, réis

1:000(5000.
Carção .
Í Carção.
Roios.
Matella.
Samões.
Santulhão.
S. Paio.
Villa Flor.
/ Algosó.
Capitulo 9.° — D o artigo
1:800(5000.
2 3 . ° p a r a o a r t i g o 2 2 . ° , róis

O P r e s i d e n t e d o C o n s e l h o d e M i n i s t r o s e os M i n i s t r o s e
S e c r e t a r i o s d e E s t a d o d o s N e g o c i o s cle t o d a s a s R e p a r t i ç õ e s
I Angueira. assim o t e n h a m entendido e f a ç a m executar. Paço, em 19
lAvellanoso. d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = R E I . = José Luciano de Castro =
iCaçarelhos.
jCampo de Viboras. Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Montene-
Vimioso \ Pinello. gro = Manoel Affonso de Espregueira => Sebastião Custodio
lUva. de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Júnior = An-
[Valle de Frades. tonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão Velasques
Villar Sêco.
IVimiof-o. Sarmento Osorio. D. DO G. n.° us. de 4 DE juiimdc ÍUUS.

Comarca de V i n h a e s
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Agrochão. Direcção Geral do Ultramar

Penhas Juntas.

Í Cellas.
Edrosa.
Ervedosa.
Ousilhão.
Nunes.
Penhas
Villar
Villa Boa
dos
Juntas.
de
Peregrinos.
Ousilhão.
l . a Repartição
3." SecçSo
T o m a n d o e m c o n s i d e r a ç ã o o q u e lhe foi r e p r e s e n t a d o
p e l o r e v e r e n d o b i s p o d a d i o c e s e d e M a c a u , a c ê r c a cla n c -
Junho .0
cessidade de se concederem ás t r e s dignidades da Só Ca-
t h e d r a l da referida diocese as v a n t a g e n s conferidas ás
dignidades e conegos da Sé de L o a n d a , por e x e r c e r e m
c u m u l a t i v a m e n t e o m u n u s parochial nos t e r m o s do decreto
de 24 de dezembro de 1 8 8 9 ;
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r e o Con-
selho de Ministros e usando da faculdade conferida pelo
§ 1.° do artigo 15.° do 1.° A c t o Addicional á C a r t a
Constitucional da M o n a r c h i a ;
H e i por bem d e c r e t a r o s e g u i n t e :
Artigo 1.° A o deão, c h a n t r e e arcediago d a S é Cathe-
dral de Macau, que forem pelo respectivo prelado dioce-
sano e n c a r r e g a d o s de qualquer parochia d a cidade de
Macau e suas dependencias, são applicaveis as disposições
do decreto de 24 de d e z e m b r o de 1889, r e l a t i v a s ás van-
t a g e n s de que g o z a m identicas dignidades d a S é C a t h e d r a l
de L o a n d a .
A r t . 2.° F i c a r e v o g a d a a legislação em c o n t r a r i o .
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da Ma-
r i n h a e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r .
P a ç o , em 19 de j u n h o de 1905. = RE&.= Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D . do G. n.° 116, do 4 de julho de 1905.
Junta Consultiva do Ultramar
Sendo-me presente a consulta da J u n t a Consultiva do
U l t r a m a r , acêrca do r e c u r s o n.° 9 de 1905, em q u e é r e -
c o r r e n t e J o s é Auspicio Simões, proprietario, residente em
L o u r e n ç o M a r q u e s , e recorrida a F a z e n d a N a c i o n a l :
Mostra-se dos autos que J o s é Auspicio Simões r e c o r r e u ,
p a r a a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r , da decisão do Con-
selho de Provincia de Moçambique, constante do accordão
de fl. 2 4 v . , que não conheceu do recurso extraordinario
p a r a este interposto a c ê r c a do lançamento de u m a contri-
buição predial em que o r e c o r r e n t e f ô r a collectado nos
annos do 1 9 0 0 e 1901, como possuidor de dois predios
rústicos situados n a l . a circunscrição das t e r r a s d a Coroa
do districto de L o u r e n ç o Marques, fundando-se a decisão
r e c o r r i d a em que o r e g u l a m e n t o p a r a o lançamento e co-
b r a n ç a da contribuição predial naquelle districto, appro-
vado por p o r t a r i a do commissario regio de 14 de agosto
de 1895 não admittia recurso a l g u m extraordinario sobre
lançamento de contribuição p r e d i a l ;
Mostra-se que o accordão do conselho de provincia não
foi devidamente intimado ao r e c o r r e n t e ou a seu procura-
dor, tendo sido comtudo publicado no Boletim Official res-
pectivo de 12 de s e t e m b r o dc 1 9 0 3 ; e como a publicação
equivale a intimação, foi o recurso interposto no p r a z o
legal, isto ó, no p r a z o de quinze dias, a contar d'aquella
publicação (decreto de 21 de j u l h o de 1898, artigo 3.°,
§ 1.°), sendo a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r tribunal
c o m p e t e n t e p a r a conhecer de tal recurso (decretos de 2 1
de j u l h o e 27 de d e z e m b r o de 1 8 9 8 ) ;
Mostra-se t e r e m as p a r t e s concordado em que haviam
sido effectivamente inscritos n a m a t r i z predial do conce-
lho de L o u r e n ç o M a r q u e s , em 1 9 0 0 e 1901, os dois pre-
dios a que o r e c o r r e n t e se r e f e r e , situados n a l . a circuns-
crição das t e r r a s da Coroa em A n g u a n e , questionando so-
m e n t e sobre a competencia e o p p o r t u n i d a d è do r e c u r s o ;
Mostra-se do documento de fl. 8 que ao r e c o r r e n t e J o s é
Auspicio Simões foi concedido o aforamento pelo gover-
n a d o r do districto de L o u r e n ç o Marques em 11 de agosto
de 1900, do um tracto de terreno de 2 . a classe, 3 . a ordem,
situado em A n g u a n e , descrito e confrontado no m e s m o
documento;
Mostra-se do documento de fl. 9 v . que o dito gover-
n a d o r concedeu em a r r e n d a m e n t o a Alberto D a m a s o Fi-
lipe P r a ç a , em 8 do agosto de 1898 e pelo tempo de de-
z a n o v e annos, u m a porção de terreno com a a r e a de 2 0 0 Sendo-me p r e s e n t e a consulta da J u n t a Consultiva do
hectfli'es © t r e s casas a r r u i n a d a s de m a d e i r a e zinco, no U l t r a m a r , a c ê r c a do r e c u r s o n.° 16, de 1905, em que é
248 1905
mencionado sitio de A n g u a n e , com as confrontações indi-
cadas no m e s m o d o c u m e n t o ;
Mostra-se dos documentos de fl. 1 3 e 18 que o conces-
sionario Alberto D a m a s o Filipe P r a ç a t r a n s f e r i u este ar-
r e n d a m e n t o p a r a o r e c o r r e n t e J o s é Auspicio Simões, por
contrato de sublocação p r e v i a m e n t e autorizado pelo go-
v e r n a d o r do d i s t r i c t o ; e
A t t e n d e n d o a que foi o decreto com força de lei de 2 0
de outubro de 1 8 8 0 que, extinguindo os dizimos n a pro-
vincia de Moçambique, os substituiu por u m a contribuição
predial de quotidade 10 p o r cento, e autorizou o respec-
tivo g o v e r n a d o r geral a f a z e r os r e g u l a m e n t o s necessa-
rios p a r a o lançamento e c o b r a n ç a d ' e s t a contribuição,
sendo p a r a tal effeito publicado o r e g u l a m e n t o provincial
de 2 5 de j u l h o de 1 8 8 1 ;
A t t e n d e n d o a q u e o artigo 62.°, n.° 2.°, d ' e s t e regula-
mento permittia, alem dos recursos ordinarios, o r e c u r s o
e x t r a o r d i n a r i o p a r a o conselho de provincia aos individuos
collectados em q u a l q u e r contribuição directa, sem f u n d a -
mento algum p a r a o serem ;
A t t e n d e n d o a que este r e c u r s o e x t r a o r d i n a r i o não foi
proliibido pelo r e g u l a m e n t o p a r a o l a n ç a m e n t o e c o b r a n ç a
da contribuição predial no districto cle L o u r e n ç o M a r q u e s ,
approvado por p o r t a r i a do commissario regio dè 14 de
agosto de 1895, e deve considerar-se subsistente naquelle
districto, como nos demais districtos da provincia de Mo-
çambique, não só p o r q u e este r e g u l a m e n t o , tendo princi-
p a l m e n t e por fim a classificação dos predios p a r a o effeito
d a applicação das t a x a s de contribuição predial, é omisso
e deficiente quanto a recursos, m e s m o ordinarios, mas
t a m b e m p o r q u e o recurso e x t r a o r d i n a r i o é admittido pelas
leis em vigor assim no reino como n a s provincias u l t r a m a -
rinas, como providencia indispensavel p a r a corrigir os er-
ros das r e p a r t i ç õ e s de f a z e n d a e s a l v a g u a r d a r os direitos
de cada u m , conforme foi reconhecido no officio expedido
pelo Ministerio dos Negocios da M a r i n h a e U l t r a m a r p a r a
a provincia de Angola, em 27 de fevereiro de 1 8 8 4 ;
A t t e n d e n d o , depois, a q u e a contribuição p r e d i a l é por
n a t u r e z a e p o r disposição da lei devida pelos donos dos
predios rústicos e u r b a n o s (decreto de 2 0 de outubro de
1880, artigo 2.°, regulamento provincial de 14 de agosto
de 1895, artigo 10.° n.° 1.°, 13.°, 16.° e 17.°), e não p e -
los a r r e n d a t a r i o s dos mesmos predios ;
A t t e n d e n d o a que, a i n d a no caso de se estipular no
contrato d e a r r e n d a m e n t o q u e o a r r e n d a t a r i o p a g a r á a
contribuição predial, não fica elle obrigado a p a g a r a dita
contribuição á F a z e n d a Nacional, m a s sim ao senhorio
que t e r á direito a havê-la pela f o r m a e meio competentes ;
A t t e n d e n d o a q u e o E s t a d o não p a g a contribuição p r e -
dial pelos predios que lhe p e r t e n c e m , n e m esses predios
são inscritos nas m a t r i z e s como collectaveis;
A t t e n d e n d o a que os t e r r e n o s de 2 . a classe, aforados
pelo g o v e r n a d o r no districto de L o u r e n ç o M a r q u e s , esta-
v a m isentos de contribuição p r e d i a l d u r a n t e o p r a z o d e
quatro annos, a contar da data da concessão (portaria pro-
vincial de 21 de abril de 1896, artigo 43.°), e achava-se
em tal caso o terreno concedido por aforamento em A n -
g u a n e ao r e c o r r e n t e J o s é Auspicio S i m õ e s :
H e i por bem, conformando-me com a r e f e r i d a consulta,
conceder provimento ao recurso e m a n d a r que s e j a m an-
nulladas as verbas de contribuição predial em que o recor-
r e n t e foi collectado nos annos de 1 9 0 0 e 1901, e que se lhe
restitua q u a l q u e r importancia que por ellas tenha pago.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da
M a r i n h a e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e f a ç a exe-
c u t a r . P a ç o , em 19 de j u n h o de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . do G. n.° 118, de 6 de julho de 1905.

1905
r e c o r r e n t e o inspector de F a z e n d a e recorrido o Conselho
de P r o v i n c i a de M o ç a m b i q u e :
Mostra-se que, tendo o livro de t e r m o s de manifestos de
capitaes m u t u a d o s passado da C a m a r a Municipal de Lou-
renço M a r q u e s p a r a a repartição de f a z e n d a do districto,
em conformidade com a disposição do a r t i g o 101.° do re-
g u l a m e n t o de 2 de agosto de 1902, se verificou n e s t a re-
partição existir em a b e r t o d e s d e 2 3 de m a r ç o de 1892 o
m a n i f e s t o do m u t u o de 2 : 2 5 0 $ 0 0 0 réis, não tendo sido
collectados os d e v e d o r e s J o s é Aniceto da Silva e nlulher
por não ter a c a m a r a municipal fornecido á repartição de
f a z e n d a a relação a n n u a l de manifestos do anno findo,
deixando assim de c u m p r i r o disposto no artigo 22.° do
r e g u l a m e n t o de 2 5 de julho de 1 8 8 1 ;
Mostra-se que, tendo os devedores J o s é Aniceto da Silva
e m u l h e r sido collectados na m a t r i z de contribuição de
j u r o s , r e f e r e n t e ao anno d e 1902, pela i m p o r t a n c i a das
contribuições annuaes, a p a r t i r da d a t a do manifesto, re-
c l a m a r a m no p r a z o legal p e r a n t e a j u n t a fiscal das ma-
trizes, com o f u n d a m e n t o de t e r sido p a g a a divida em 7
do j u l h o de 1898, sendo a t t e n d i d a a r e c l a m a ç ã o ;
Mostra-se que da decisão da j u n t â fiscal de matrizes
r e c o r r e u o escrivão de f a z e n d a do districto de L o u r e n ç o
M a r q u e s p a r a o Conselho de Provincia de Moçambique, a
fim de ser m a n t i d a a contribuição de j u r o s desde a d a t a
do manifesto até a extincção da divida, em 7 de j u l h o de
1898;
Mostra-se que o presidente da j u n t a fiscal das matri-
zes i m p u g n o u a competencia do escrivão de f a z e n d a p a r a
r e c o r r e r p o r ser vogal deliberante da m e s m a j u n t a ;
Mostra-se que, por accordão de 7 de novembro de 1904,
o Conselho d a Provincia de Moçambique, fundando-se no
§ unico do artigo 75." do regulamento de 28 de agosto
de 1902, conheceu do recurso e lhe negou provimento
confirmando a decisão r e c o r r i d a ;
Mostra-se que d'este accordão recorreu o inspector de
f a z e n d a de Moçambique, a fim de ser m a n t i d a a collecta
pelo t e m p o da duração do m u t u o ;
Mostra-se que o conselho de provincia, em obediencia
ao preceituado no artigo 3.° do r e g u l a m e n t o de 27 de de-
zembro de 1898, informou acêrca do recurso j u l g a n d o in-
f u n d a d a s as suas allegações;
Considerando que a matriz de contribuição de j u r o s re-
ferente ao anno de 1902 só podia ser organizada em con-
formidade com o r e g u l a m e n t o de 2 5 de j u l h o de 1881,
p o r q u e o de agosto de 1902 só e n t r o u em vigor no dia 1
de j a n e i r o de 1 9 0 3 ;
Considerando que no referido r e g u l a m e n t o de 25 de
julho de 1881 não h a disposição alguma que autorize a
inclusão, n a matriz de contribuição d e j u r o s , de collectas
correspondentes a annos a n t e r i o r e s ;
A t t e n d e n d o a que se fosse applicavel a legislação do
reino a collecta d e v e r i a ser lançada em dobro, e por todo
o tempo decorrido desde o manifesto por este não t e r sido
cancellado:
H e i por b e m , conformando-me com a mencionada con-
a d t a , n e g a r provimento ao recurso e confirmar o accordão
Kcorrido.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios da Ma-
rinha e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça execu-
tar. P a ç o , em 19 cle j u n h o de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D. do G. n.° 148, de (i de julho de 1005.
Sendo-me p r e s e n t e a consulta da J u n t a Consultiva do de Provincia de Moçambique ;
Ultramar acêrca do recurso n.° 17, de 1 9 0 5 em que é re-
corrente o inspector de f a z e n d a e recorrido o Conselho da capitaes m u t u a d o s passado das c a m a r a s municipaes p a r a
Provincia de M o ç a m b i q u e ;
Mostra-se que, tendo o livro de termos de manifestos de posto no a r t i g o 101.° do r e g u l a m e n t o de 2 de agosto do
capitaes m u t u a d o s passado d a C a m a r a Municipal de L o u - 1902, se verificou na Repartição de F a z e n d a do districto
r a i ç o M a r q u e s p a r a a r e p a r t i ç ã o de fazenda, cm confor- de L o u r e n ç o M a r q u e s estar em a b e r t o o manifesto do
25
Junho '.>
I midade com o disposto no artigo 101.° do regulamento de
I 2 de agosto de 1902, se verificou, n e s t a r e p a r t i ç ã o , exis-
tirem cm aberto os manifestos dc mutuos de 1:687;>500
réis e 5 6 2 $ 5 0 0 réis, não tendo sido collectado o d e v e d o r
A g y T a g u Ali por não ter a C a m a r a Municipal fornecido
á repartição de f a z e n d a a relação a n n u a l dos manifestos
do anno findo, d e i x a n d o assim de c u m p r i r o disposto no
artigo 22.° do r e g u l a m e n t o de 2 5 de j u l h o de 1 8 8 1 ;
Mostra-se que tendo o alludido devedor, A g y T a g u Ali,
sido collectado n a m a t r i z de contribuição de j u r o s refe-
r e n t e ao anno de 1902 pela i m p o r t a n c i a das contribuições
a n n u a e s , a partir das datas dos manifestos, reclamou, no
prazo legal, p e r a n t e a j u n t a fiscal de m a t r i z e s , com o f u n -
damento de t e r e m sido pagas as dividas em 22 dc n o v e m -
bro de 1892 e em 2 de m a r ç o de 1 9 0 0 ;
Mostra-se que da decisão da j u n t a fiscal de m a t r i z e s
r e c o r r e u o escrivão de f a z e n d a do districto de L o u r e n ç o
Marques, a fim de serem mantidas as contribuições desde
a data dos manifestos até a extincção da divida de 562,5500
réis, em 2 de m a r ç o de 1900 até 31 de d e z e m b r o de 1 9 0 2 ,
e da divida de 1:6S7$500 réis, que não se p r o v a r a t e r
sido p a g a ;
Mostra-se que o presidente d a j u n t a fiscal de m a t r i z e s
impugnou a competencia do escrivão de f a z e n d a p a r a re-
correr por ser vogal deliberante da m e s m a j u n t a ;
Mostra-se que, por accordão de 7 de n o v e m b r o de 1 9 0 4 ,
o conselho de provincia, f u n d a n d o - s e no § unico do a r -
tigo 75.° do r e g u l a m e n t o de 2 de agosto d e 1902, conhe-
ceu do r e c u r s o e lhe n e g o u provimento, confirmando a
decisão r e c o r r i d a ;
Mostra-se que d'este accordão r e c o r r e u p a r a esta j u n t a
o inspector de f a z e n d a de M o ç a m b i q u e , a fim de s e r e m
mantidas as collectas pelo tempo da d u r a ç ã o do m u t u o
quanto ao emprestimo de 5 6 2 $ 5 0 0 réis, e a t é 31 de de-
z e m b r o de 1902 quanto ao de 1 : 6 8 7 $ 5 0 0 r é i s ;
Mostra-se q u e o conselho de provincia, em conformidade
com o disposto no a r t i g o 3.° do decreto de 27 de dezem-
b r o de 1898, informou acêrca d ' e s t e r e c u r s o ;
Considerando i n f u n d a d a s as suas allegações;
Considerando que a m a t r i z de contribuição de j u r o s , re-
f e r e n t e ao anno de 1902, só podia ser o r g a n i z a d a em con-
formidade com o r e g u l a m e n t o de 2 5 de julho de 1881,
p o r q u e o de 2 de agosto de 1902 só começou a v i g o r a r
em 1 cle j a n e i r o de 1 9 0 3 ;
A t t e n d e n d o a que no r e f e r i d o r e g u l a m e n t o cle 25 de
julho de 1 8 8 1 não h a disposição alguma que a u t o r i z e a
inclusão n a matriz de contribuição de j u r o s correspon-
d e n t e s a annos a n t e r i o r e s ;
A t t e n d e n d o a que se fosse applicavel a legislação do
reino a collecta deveria ser lançada em dobro c por todo
o tempo decorrido desde o manifesto p o r este não t e r sido
cancellado:
H e i por b e m , conformando-me com a m e n c i o n a d a con-
sulta, n e g a r provimento ao r e c u r s o e confirmar o accor-
dão recorrido.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da Ma-
rinha e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça execu-
tar. Paço, em 19 d e j u n h o de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D. do G. n.° 148, rle 0 de julho de 1005.
Sendo-me p r e s e n t e a consulta da J u n t a Consultiva do
U l t r a m a r acêrca do recurso n.° 13, de 1905, em que é
r e c o r r e n t e o inspector dc f a z e n d a , e recorrido o Conselho
Mostra-se que, tendo o livro de t e r m o s de manifesto de
as repartições d e f a z e n d a , em c o n f o r m i d a d e com o dis-
Junho ld 1905

m u t u o de 5 4 0 $ 0 0 0 réis, não tendo sido collectado o de- dos annos anteriores, deixando assim de c u m p r i r o dis-
v e d o r H a r r y Wilson por não ter a c a m a r a municipal en- posto no artigo 22.° do regulamento de 2 5 de j u l h o de
viado á repartição de f a z e n d a as relações annuaes dos 1 8 8 1 ;
manifestos cios annos anteriores, deixando assim cle cum- Mostra-se que, tendo os referidos d e v e d o r e s sido eollec-
p r i r o disposto no artigo 22.° do regulamento de 25 de tados n a m a t r i z d e contribuição de j u r o s do anno de
j u l h o de 1 8 8 1 ; 1902 p e l a importancia das contribuições a n n u a e s corres-
Mostra-se que, t e n d o o r e f e r i d o H a r r y W i l s o n sido p o n d e n t e s aos annos anteriores, desde a d a t a indicada no
collectado na matriz da contribuição de j u r o s do anno de manifesto, a viuva do citado Diógenes da Silva Rosado
1902 pela importancia das contribuições annuaes corres- reclamou no p r a z o legal, p e r a n t e a j u n t a fiscal de ma-
pondentes aos annos anteriores d e s d e a d a t a indicada no trizes, com o f u n d a m e n t o d a divida e s t a r extincta desde
manifesto, reclamou no p r a z o legal, p e r a n t e a j u n t a fiscal 12 de j u n h o de 1895, e que a j u n t a attendeu a reclama-
de matrizes, com o f u n d a m e n t o da divida e s t a r extincta ção ;
desde 17 de m a r ç o de 1896, e que a j u n t a attencleu á re- Mostra-se que, da decisão da j u n t a fiscal das m a t r i z e s
clamação ; r e c o r r e u o escrivão de f a z e n d a p a r a o conselho de pro-
Mostra-se que da decisão da j u n t a fiscal das m a t r i z e s vincia, a fim cle serem mantidas as contribuições relativas
r e c o r r e u o escrivão de f a z e n d a p a r a o conselho de pro- ao periodo de tempo por que durou o m u t u o ou desde 1 3
vincia, a fim de serem m a n t i d a s as contribuições relativas de setembro de 1881 até 16 de agosto de 1893 pela to-
ao perioclo de tempo por que durou o m u t u o , ou d e s d e 2 talidade do capital e desde esta d a t a até 12 de j u n h o de
de novembro de 1 8 9 5 a 17 de m a r ç o de 1 8 9 6 ; 1 8 9 5 pelo capital de 1 : 4 0 0 0 0 0 0 r é i s ;
Mostra-se que o p r e s i d e n t e da j u n t a fiscal de m a t r i z e s Mostra-se que o p r e s i d e n t e cia j u n t a fiscal de m a t r i z e s
impugnou a competencia do escrivão de f a z e n d a p a r a re- impugnou a competencia do escrivão de f a z e n d a p a r a r e -
c o r r e r , por ser vogal deliberante da j u n t a , mas o conselho c o r r e r , por ser vogal deliberante da j u n t a , mas o conselho
de provincia f u n d a d o no § unico do artigo 75.° do regu- de provincia, f u n d a d o no § unico do artigo 75.° do regu-
lamento de 2 de agosto de 1902 conheceu do recurso, lamento de 2 de agosto de 1902, conheceu do recurso ne-
negando-lhe provimento e confirmando a decisão r e c o r r i d a gando-lhe provimento e confirmando a decisão r e c o r r i d a
p o r accordão de 7 de novembro de 1 9 0 4 ; por accordão cle 7 de novembro de 1 9 0 4 ;
Mostra-se que d'este accordão r e c o r r e u p a r a a J u n t a Mostra-se que d ' e s t e accordão r e c o r r e u p a r a a J u n t a
Consultiva do U l t r a m a r o inspector de f a z e n d a de Mo- Consultiva do U l t r a m a r o inspector de f a z e n d a de Mo-
çambique, a fim de serem m a n t i d a s as collectas pelo tempo çambique, a fim de serem mantidas as collectas pelo t e m p o
da duração do m u t u o , e nos termos clo artigo 3.° do de- da duração do m u t u o , e, nos t e r m o s do artigo 3.° do de-
creto de 27 de dezembro de 1898 o conselho de provin- creto de 27 de d e z e m b r o de 1898, o conselho de provin-
cia informou serem infundadas as allegações do recor- cia informou s e r e m i n f u n d a d a s as allegações do r e c o r r e n t e ;
rente ; Considerando que a matriz de 1902 devia t e r sido or-
Considerando que a matriz de 1902 devia ter sido or- g a n i z a d a em conformidade com o r e g u l a m e n t o de 2 5 de
ganizada em conformidade com o regulamento de 25 de julho de 1881, visto q u e o de 2 de agosto cle 1 9 0 2 só co-
julho de 1 8 8 1 visto que o d e 2 de agosto cle 1902 só co- meçou a v i g o r a r e m 1 9 0 3 ;
meçou a v i g o r a r em 1 9 0 3 ; A t t e n d e n d o a não h a v e r no referido r e g u l a m e n t o de 2 5
A t t e n d e n d o a não h a v e r no referido r e g u l a m e n t o de 25 de j u l h o de 1881 disposição -alguma que autorize a inclu-
de j u l h o cle 1 8 8 1 disposição a l g u m a que autorize a inclu- são n a m a t r i z de c a d a anno da contribuição de juro"s cor-
são na m a t r i z de cacla anno de contribuição de j u r o s cor- r e s p o n d e n t e s a annos a n t e r i o r e s ;
r e s p o n d e n t e s a annos a n t e r i o r e s ; ; A t t e n d e n d o a que na provincia de M o ç a m b i q u e não está
A t t e n d e n d o a que na provincia de Moçambique não está em vigor o r e g u l a m e n t o provisorio p a r a o lançamento e
em vigor o regulamento provisorio p a r a o lançamento e cobrança da contribuição de decima de j u r o s , d e c r e t a d o
cobrança da contribuição da decima de j u r o s d e c r e t a d a p a r a o reino em 1887, e se o estivesse, a collecta d e v e r i a
p a r a o reino em 1887, e se o estivesse a collecta deveria ter sido l a n ç a d a em dobro por todo o tempo, decorrido
ter sido lançada em dobro por todo o tempo decorrido desde que existiu o m u t u o até a d a t a em que o manifesto
desde que existiu o m u t u o até a d a t a em que o manifesto fosse c a n c e l l a d o :
fosse cancellado: H e i por b e m , conformando-me com a m e n c i o n a d a con-
H e i por b e m , conformando-me com a m e n c i o n a d a con- sulta, n e g a r provimento ao recurso e confirmar o acorda»
sulta n e g a r provimento ao recurso o confirmar o accordão r e c o r r i d o .
recorrido. O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios c?à
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da Ma- M a r i n h a e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e f a ç a exs-
r i n h a e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça execu- c u t a r . P a ç o , em 19 de j u n h o de 1905. = R E I . = Manoel
t a r . Paço, em 19 de j u n h o de 1905. = R E I . = Manoel Antonio Moreira Júnior.
Antonio Moreira Júnior. D . do G. n.° 148, de 6 do julho do 1905.
D . do G. n.° H 8 , do 0 do julho do 1905

Sendo-me p r e s e n t e a consulta da J u n t a Consultiva do Sendo-me p r e s e n t e a consulta d a J u n t a Consultiva Ao

U l t r a m a r acêrca do r e c u r s o n.° 19, de 1905, em que ó
r e c o r r e n t e o inspector de f a z e n d a e recorrido o Conselho
de Provincia dc M o ç a m b i q u e ;
Mostra-se que, tendo o livro de termos de manifestos de
capitaes mutuados passado das c a m a r a s municipaes p a r a
as repartições de fazenda, em conformidade com o disposto
no artigo 101.° do r e g u l a m e n t o de 2 de agosto de 1902,
se verificou que na repartição de fazenda, do districto d e
L o u r e n ç o Marques está em aberto o manifesto de m u t u o
de 2 : 0 0 0 ^ 0 0 0 réis, não t e n d o sido eollectados os devedo-
r e s Diógenes da Silva Rosado e sua mulher L a u r i n d a Ma-
ria Gomes por não ter a camara municipal enviado á re-
p a r t i ç ã o de f a z e n d a as relações a n n u a e s dos manifestos
U l t r a m a r , acêrca do recurso n.° 29, de 1905, em que é
r e c o r r e n t e o inspector de f a z e n d a , e recorrido o Conselho
d e P r o v i n c i a de M o ç a m b i q u e ;
Mostra-se que tendo o livro de t e r m o s de manifestos
de capitaes m u t u a d o s passado das c a m a r a s municipaes
p a r a as repartições de f a z e n d a , em conformidade com »
disposto no artigo 101.° do r e g u l a m e n t o de 2 de agosto
cle 1902, se verificou n a Repartição de F a z e n d a do dis-
tricto de L o u r e n ç o M a r q u e s e s t a r em a b e r t o o manifeito
de mutuo de 900(5000 réis, não tendo sido collectad» o
d e v e d o r Mauriee Torbim B r e t e r m a n n por não t e r a 3a-
m a r a municipal enviado á repartição de f a z e n d a as rela-
ções a n n u a e s dos manifestos dos annos a n t e r i o r e s , iei-
1&05 251 Junho 19

x a n d o assim de cumprir o disposto no artigo 22.° do re- meti'03 q u a d r a d o s , a D . A d r i a n a de S á M a r g a r i d o , e a

g u l a m e n t o de 2 5 de j u l h o de 1 8 8 1 ;
Mostra se que, tendo o r e f e r i d o Maurice T o r b i i n B r e t e r -
m a n n sido collectado n a m a t r i z da contribuição de j u r o s
do anno dc 1902 pela importancia das contribuições an-
nuaes correspondentes aos annos anteriores, desde a data
indicada no manifesto, reclamou no prazo legal p e r a n t e a
j u n t a fiscal de matrizes, com o f u n d a m e n t o da divida e s t a r
e x t i n c t a desde 19 de outubro de 1895, e que a j u n t a at-
tendeu a reclamação;
Mostra-se que da decisão da j u n t a fiscal de m a t r i z e s re-
correu o escrivão de f a z e n d a p a r a o conselho de provin-
cia, a fim de serem m a n t i d a s as contribuições relativas ao
periodo de tempo por que d n r o u o m u t u o , ou desde 3 de
f e v e r e i r o de 1 8 9 4 ató 19 de outubro de 1 8 9 5 ;
Mostra-se que o p r e s i d e n t e da j u n t a fiscal de m a t r i z e s
impugnou a competencia do escrivão de f a z e n d a p a r a re-
c o r r e r , por ser vogal deliberante da j u n t a , mas o conselho
de provincia, f u n d a d o no § unico do artigo 75.° do regu-
segunda, parcela n.° 25, com 1:401 m e t r o s q u a d r a d o s , a
Manoel Antonio da S i l v a ;
Considerando que estas expropriações se a c h a m compre-
hendidas nas disposições do artigo 2.° d a c a r t a de lei d e
17 de setembro de 1 8 5 7 :
H e i por b e m , conformando m e com o p a r e c e r do Con-
selho Superior de O b r a s P u b l i c a s e Minas de 15 do cor-
r e n t e , declarar de utilidade publica e u r g e n t e , nos t e r m o s
das leis de 2 3 de j u l h o de 1 8 5 0 e 8 de j u n h o d e 1 8 5 9 ,
as mencionadas expropriações m a r c a d a s n a s p l a n t a s p a r -
celares que b a i x a m com o p r e s e n t e decreto a s s i n a d a s
pelo Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios das
O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a .
O m e s m o Ministro e Secretario de E s t a d o assim o te-
nha entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em 19 de j u n h o de
1905. = R E I . =D. João de Alarcão Velasques Sarmento
Osorio.
(D. do G. n.° 151, de 10 de julho de 1905).

lamento de 2 de agosto de 1902, conheceu do r e c u r s o ,

n e g a n d o lhe provimento e confirmando a decisão recorrida
p o r accordão de 7 de novembro de 1 9 0 4 ;
Mostra-se que d'este accordão r e c o r r e u p a r a a j u n t a MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
consultiva do u l t r a m a r o inspector de f a z e n d a de Moçam-
b i q u e , a fim de s e r e m m a n t i d a s as collectas pelo tempo Direcção Geral das Contribuições Directas
da duração do m u t u o , e nos termos do artigo 3.° do de-
creto de 27 de dezembro de 1898 o conselho de provincia Repartição
informou s e r e m i n f u n d a d a s as allegações do r e c o r r e n t e ;
Usando da autorização concedida ao G o v e r n o pelo a r -
Considerando q u e a m a t r i z de 1902 devia t e r sido or-
tigo 8.° do decreto n.° 1 de 2 4 de d e z e m b r o de 1 9 0 1 :
ganizada em conformidade com o r e g u l a m e n t o de 25 de
hei p o r bem a p p r o v a r as alterações n a classificação dos
j u l h o de 1881, visto que o de 2 de agosto de 1 9 0 2 só co-
concelhos constantes da relação j u n t a ao p r e s e n t e decreto,
meçou a vigorar em 1 9 0 3 ;
e q u e d'elle faz p a r t e , assinada pelo Ministro e Secretario
A t t e n d e n d o a não h a v e r no referido regulamento de 25
de E s t a d o dos Negocios da F a z e n d a .
de j u l h o de 1 8 8 1 disposição a l g u m a que autorize a inclu-
são na matriz de cada anno de contribuição de j u r o s cor- O mesmo Ministro e Secretario de E s t a d o assim o t e n h a
r e s p o n d e n t e s a annos a n t e r i o r e s ; entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em 19 d e j u n h o d e 1905. =
R E I . = Manoel Affonso de Espregueira.
A t t e n d e n d o a que n a provincia de Moçambique não está
em vigor o regulamento provisorio p a r a o lançamento e
cobrança da contribuição de decima da j u r o s , decretado
p a r a o reino em 1887, e, se o estivesse, a collecta deve- Classificação dos concelhos a que se refere o decreto da presente
ria t e r sido lançada em dobro por todo o tempo decorrido organizada nos termos do decreto n.° 1
desde que existiu o m u t u o a t é a d a t a em que o manifesto de 24 de dezembro de 1901
fosse c a n c e l l a d o :
H e i por b e m , conformando-me com a m e n c i o n a d a con- Districto de Aveiro
sulta, n e g a r provimento ao r e c u r s o e confirmar o accor- Concelho de l . a
o r d e m . . . . - Aveiro.
dão recorrido.
O Ministro e Secreiario de E s t a d o dos Negocios da Ma- Agueda.
rinha e U l t r a m a r assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Anadia.
P a ç o , em 19 d e j u n h o de 1 9 0 5 . = R E I . = Manoel Antonio Concelhos de 2 . a o r d e m . Estarreja.
Moreira Júnior. Feira.
D . do G. n.° 148, do 6 de julho de 1905. Oliveira de A z e m e i s .
Ovar.
Albergaria.
a Arouca.
Concelhos de 3 . ordem.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA Mealhada.
Vagos.
Caminhos de Ferro do Estado Castello de P a i v a .
Espinho.
Conselho de Administração Ílhavo.
Concelhos de 4. a o r d e m .
Macieira de C a m b r a .
P r o p o n d o a A d m i n i s t r a ç ã o dos Caminhos d e F e r r o do Oliveira do Bairro.
E s t a d o que, p a r a execução dos trabalhos de construcção Sever do V o u g a .
do primeiro lanço do caminho de ferro do Pocinho a Mi-
r a n d a , seja d e c l a r a d a a u r g e n c i a d a e x p r o p r i a ç ã o por uti- Districto de Coimbra
lidade publica de tres p a r c e l a s de t e r r e n o , a p r i m e i r a
e n t r e os perfis 7 e 167, p e r t e n c e n t e ao D r . A d r i a n o Ca- Concelho de l . a o r d e m . . . . - C o i m b r a .
valheiro, sita no districto da G u a r d a , concelho e freguesia Arganil.
de Villa Nova de Fozcoa, c o m p r e h e n d e n d o as parcelas
n. o s 2 e 3 da planta cadastral com a superfície de 3:160
metros q u a d r a d r o s e as outras duas, a m b a s sitas no dis-
tricto de B r a g a n ç a , concelho e f r e g u e s i a de Moncorvo,
Í Cantanhede.
F i g u e i r a da F o z .
j Montemor-o-Velho.
I Oliveira do Hospital.
p e r t e n c e n d o a p r i m e i r a : parcelas n . o s 11 e 14, com 15:529 \ Soure.
Junho .0 252 1905

Condeixa-a-Nova. A r t . 2 . ° N o s t e r m o s do a r t i g o 2 . ° do d e c r e t o d e 9 d e
, Lousã. j u n h o d e 1 9 0 4 o d i r e i t o do t r i g o i m p o r t a d o p o r v i r t u d e
I M i r a n d a do C o r v o , d'este decreto é de 20 réis por kilogramma.
Concelhos de 3.a ordem.
i Penacova. Os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios da
Penella. F a z e n d a e das Obras Publicas, Commercio e Industria
Tábua. assim o t e n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . Paço, em 19
Goes. d e j u n h o de 1 9 0 5 . — R E I . = Manoel Affonso de Espre-
Mira. gueira— D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Concelhos d e 4 . a ordem. Pampilhosa. D. do G. n.° 153, de 12 do junho de 1905.
Poiares.

a
C o n c e l h o de l . ordem.
Concelhos de 2.a
Concelhos de 3.a
Concelhos de 4.a
Districto da Guarda
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
-Guarda.
Ceia. Direcção Geral d aInstrucção Publica
Gouveia.
ordem. Pinhel. 4, a Repartição
Sabugal.
S u a M a j e s t a d e E l - R e i , a t t e n d e n d o ao q u e l h e foi r e p r e -
Trancoso.
s e n t a d o p e l o d i r e c t o r do C u r s o S u p e r i o r d e L e t r a s , d e
Almeida.
Lisboa, o qual p r e t e n d e que, p a r a facilidade de nomen-
Celorico d a B e i r a .
c l a t u r a , a d e n o m i n a ç ã o d o s c u r s o s c o n s t a n t e s d o s § § 1.°
F i g u e i r a de Castello Ro-
ordem. e 4 . ° do a r t i g o 6.° do d e c r e t o n . ° 5 , d e 2 4 d e d e z e m b r o
drigo.
de 1901, seja respectivamente, a de «curso geral» e a de
Meda.
«curso diplomatico»: ha por b e m determinar que sejam
Villa N o v a de F o z c o a .
adoptadas as determinações referidas.
Aguiar da Beira.
P a ç o , e m 2 0 do j u n h o d e ídOò.= Eduardo José Coelho.
ordem. F o r n o s de Algodres.
Manteigas. D. do G. n.° 141, de 26 de junho do 1905.

Districto (le Leiria

Concelho de l . a
ordem.... -Leiria. MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
(Alcobaça
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
Concelhos de 2.a o r d e m . Caldas da Rainha.
Pombal. í . a Repartição
Alvaiazere.
Ancião. 1." B i v i s a o
F i g u e i r ó dos V i n h o s .
Concelhos do 3.a o r d e m . Óbidos. E m o b s e r v a n c i a do d i s p o s t o n o n . ° 2.° do a r t i g o 6 1 . ° d a
Pedrogam Grande. o r g a n i z a ç ã o dos s e r v i ç o s dos t e l e g r a p h o s , c o r r e i o s e fisca-
Peniche. lização das industrias electricas, a p p r o v a d a por decreto
Porto de Mós. c o m f o r ç a d e lei de 2 4 d e d e z e m b r o d e 1 9 0 1 , e e m h a r -
a Batalha. m o n i a c o m as d i s p o s i ç õ e s do r e g u l a m e n t o p a r a o s e r v i ç o
C o n c e l h o s de 4 . o r d e m . dos correios de 14 de j u n h o de 1902: m a n d a S u a Majes-
Pederneira.
t a d e E l - R e i , p e l a S e c r e t a r i a d c E s t a d o dos N e g o c i o s d a s
P a ç o , e m 19 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = Manoel Affonso de Obras Publicas, Commercio e Industria, que seja appro-
Espregueira. v a d a a a d j u n t a t a b e l l a dos f u n c c i o n a r i o s e m a i s e n t i d a d e s
D. do G. 11.» 155, do U dc julho do 1905. do r e i n o e ilhas a d j a c e n t e s a u t o r i z a d o s a e x p e d i r , e p a r a
q u e m , c o r r e s p o n d ê n c i a s officiaes p e l o c o r r e i o .
P a ç o , e m 2 0 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
MINISTERIO DAS OBRAS PDBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direoção Geral d a A gr i cultura Tabella designativa das repartições, autoridades e funccionarios
aos quaes é concedida a faculdade de expedir e receber correspondencia
Repartição dos Serviços Agronomicos official, e limites d'esta faculdade
Repartições, autoridades e funccionarios Entidades a que podem
A t t e n d e n d o ao d i s p o s t o n o a r t i g o 1.° do d e c r e t o de 9 q u e podem e x p e d i r ser dirigidas correspondências
d c j u n h o d c 1 9 0 4 ; h a v e n d o - s e v e r i f i c a d o , com r e l a ç ã o ao c o r r e s p o n d ê n c i a official officiaes
d i s t r i c t o do F u n c h a l , a h y p o t h e s e p r e v i s t a no a r t i g o 6 8 . °
do r e g u l a m e n t o de 2 5 d c j u l h o d e 1 8 9 9 , e t e n d o ouvido o Chefe do Estado e Famila Real A todas as repartições, autorida-
C o n s e l h o S u p e r i o r de A g r i c u l t u r a : h e i p o r b e m d e c r e t a r des e funccionarios.
Casa Real:
o seguinte: Mordomia Idem.
A r t i g o 1.° É a u t o r i z a d a a i m p o r t a ç ã o dc 1 . 0 0 0 : 0 0 0 de Vedoria Idem.
k i l o g r a m m a s d e t r i g o exotico p a r a c o n s u m o n o d i s t r i c t o do Administração Idem.
F u n c h a l , a t é o fim do a c t u a l a n n o c e r e a l í f e r o , c o m p r c - Secretaria Idem.
l i e n d e n d o - s c n e s t a q u a n t i d a d o o t r i g o q u e t e n h a sido j á Inspecção dos Reaes Palacios. Idem.
Camara dos Dignos Pares :
d e s p a c h a d o por v i r t u d e do d e s p a c h o d e 17 do c o r r e n t e Presidencia Idem.
m e s de j u n h o . Secretaria Idem.
§ u n i c o . O r a t e i o , pelos n e g o c i a n t e s e f a b r i c a n t e s m a t r i - Camara dos Senhores Deputados:
c u l a d o s , do trigo a q u e se r e f e r e este a r t i g o , s e r á r e g u l a d o Presidencia Idem.
Secretaria Idem.
pela tabella em vigor. Ministros de Estado effectivos.. Idem.

1905
Ministerio dos Negocios do Reino
Secretaria Geral.
Directores geraes
Chefes de repartição do Minis-
terio.
Supremo Tribunal Administra-
tivo.
Governadores civis
Camaras municipaes
Administradores de concelhos e
dos bairros de Lisboa e Porto
Regedores de parochia
Juizo de Instrucção Criminal...
Commandante do corpo de poli-
cia civil.
Commissario geral, commissa-
rios, chefes e empregados de
policia judiciaria de qualquer
districto.
Commissario, chefes e agentes
da policia especial da repres-
são da emigração clandestina
Auditores administrativos
Commandante das guardas mu-
nicipaes, da guarda municipal
de Lisboa e do Porto.
Commandante do corpo de bom-
beiros municipaes.
Inspector geral dos serviços sa-
nitarios do reino.
Chefes de circunscrições sanita-
rias maritimas.
Chefes das estações de s a u d e . . .
Inspector do Lazareto de Lis-
boa
Director do Real Iustituto Bac-
teriologico de Lisboa.
Director do posto de desinfecção
publica de Lisboa.
Director dos serviços demoles-
tias inficiosas do Porto.
Medico chefe do laboratorio de
bacteorologia do Porto.
Chimico chefe do laboratorio do
Instituto Central de Hygiene
de Lisboa.
Delegados e sub delegados de
saude.
Medico inspector de aguas mine-
raes.
Hospital Real de S. José
Provedorias das misericórdias..
Recolhimentos da capital
Asylo de Mendicidade
Asylo D. Maria Pia
Hospitaes da Universidade
Hospital das Caldas
Asylo Municipal de Lisboa . . . .
Reitor da Universidade de Coim-
bra.
Directores das Escolas Medico-
Cirúrgicas de Lisboa, Porto e
Funchal.
Directores das Escolas de Phar-
macia de Lisboa e Porto.
Director da Escola Polytechnica
de Lisboa.
Director da Academia Polyte-
chnica do Porto.
Director do Curso Superior de
Letras.
Director do Real Observatorio
Astronomico de Lisboa.
Directores dos observatorios as-
tronomieos, meteorologicos e
magnéticos de Lisboa, Porto e
Coimbra.
Director do serviço meteorolo-
gico dos Açores.
Director do Instituto de Ophtal-
mologia.
Secretario geral da Academia
Real das Sciencias de Lisboa.
25
Junho '.>
Reitores dos lyceus do continente Á Secretaria de Estado dos Ne-
e ilhas adjacentes. gocios do Reino, diversas au-
A todas as repartições, funccio- toridades e aos chefes de fa-
narios e autoridades. milia as relações de aprovei-
Idem. tamento e procedimento dos
Idem. respectivos alumnos.
Directores das escolas munici- A Secretaria de Estado dos Ne-
Idem. paes secundarias. gocios do Reino e diversas au-
toridades.
Idem. Inspector da Academia Real de Idem.
Idem. Bellas Artes e da Academia
Idem. Portuense de Bellas Artes.
Inspectores de instrucção prima- Ao Ministerio do Reino, 3.' Re-
Idem. ria das tres circunscrições es- partição da Direcção Geral de
Idem e os avisos aos particula- colares de Lisboa, Porto e Contabilidade Publica, gover-
res que tenham de comparecer Coimbra. nadores civis, parochos, admi-
em juizo. nistradores de concelho, dele-
A todas as repartições, funccio- gados do thesouro, delegados
narios e autoridades. e sub-delegados de saude, pro-
Idem. fessores officiaes, professores
dos lyceus nomeados para ju-
rys de exumes, director daa
construcções escolares e sub-
Idem. inspectores de instrucção pri-
maria.
Sub-inspectores de instrucção Idem e inspectores de instrucção
Idem. primaria. , primaria.
Idem. Directores das escolas normaes A Direcção Geral de Insfrucção
Publica, diversas autoridades
e estabelecimentos officiaes de
Idem. ensino.
Director das construcções esco- Aos fiscaes geraes das construc-
Idem. lares. ções escolares, fiscaes locaes,
diversas autoridades e corpo-
Idem. rações administrativas.
Fiscaes geraes e locaes das cons- Idem e ao director das construc-
Idem. trucções escolares. , ções escolares.
Idem. Inspectores sanitarios escolares As diversas autoridades em geral.
Imprensa Nacional A todas as repartições, funccio-
Idem. narios e autoridades, e aos par-
ticulares os exemplares do Dia-
Idem e a particulares residentes rio do Governo e os boletins
em Lisboa. officiaes publicados pelas Se-
A todas as repartições, funccio- cretarias de Estado, para os
narios o autoridades. destinatários residentes no
Idem. continente do reino e ilhas
adjacentes e bem assim os des-
Idem. tinados ás provincias ultrama-
rinas portuguesas, tendo em
vista o que dispõe a aliuea b)
do § 6.° do artigo 3.° do regu-
Idem. lamento para os serviços dos
, correios.
Idem.
Autoridades civis superiores por- As autoridades civis superiores
Idem. tuguesas da fronteira. espanholas da fronteira.
Idem.
Idem.
Idem. Ministerio dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça
Idem.
Idem.
Idem. Secretaria Geral A todas as repartições, funccio
Idem. narios e autoridades.
Idem. Directores geraes Idem.
Chefes de repartição do Minis- Idem.
Idem. terio.
Cardeal Patriarcha Idem.
Arcebispos Idem.
Idem. Bispos Idem
Inspecção Geral do Registo Pa- Idem.
Idem. rochial.
Supremo Tribunal de Justiça .. Idem.
Idem. Procuradoria Geral da Coroa e Idem.
Fazenda.
Idem. Presidências das Relações de Idem.
Lisboa, Porto e Açores.
Idem. Procuradorias Regias junto das Idem.
Relações de Lisboa, Porto e
As direcções dos observatórios Açores.
astronomicos e meteorologicos, Juizes de direito das comarcas Idem.
do continente e ilhas adjacen-
tes.
Idem, ao Ministerio do Reino, Juizes de direito dos tribunaes Idem.
chefes de serviço dos observa- commerciaes de LisboaePorto.
torios dos Açores e diversas Delegados dos procuradores re- Idem.
autoridades. gios.
A todas as repartições, funccio- Curadores geraes dos orfãos de Idem.
, narios e autoridades. Lisboa e Porto.
As Secretarias de Estado e esta- Conservadores privativos do re- Idem.
belecimentos officiaes de ins- gisto predial.
trucção, Juizes municipaes Idem.

Presidente do conselho disci-
plinar da magistratura judi-
cial.
Presidente do supremo conselho
da magistratura do Ministerio
Publico.
Presidente do conselho discipli-
nar dos officiaes de justiça.
Presidente do conselho superior
do notariado.
Presidentes dos conselhos me-
dico-legaes de Lisboa, Porto
e Coimbra.
Directores das morgues de Lis-
boa, Porto e Coimbra.
Directores das penitenciarias de
Lisboa, Porto e Coimbra
Directores das cadeias civis de
Lisboa e Porto.
Directores das casas de deten-
ção e correcção de Lisboa, do
districto do Porto, e para me-
nores do sexo feminino.
Presidente da commissão admi-
nistrativa e director da Colo-
nia Agricola de Villa Fer-
nando.
Presidente da commissão do pa-
tronato.
Juizes de paz
Secretarios dos tribunaes com-
merciaes de Lisboa e Porto.
Sub-delegados cios procuradores
régios nos julgados munici-
paes.
Secretarios das Relações de Lis-
boa, Porto e Açores.
Escrivães de direito
Encarregados do registo crimi-
nal.
Directores dos postos antliropo-
metricos cle Lisboa e Porto.
Parochos das freguesias do con-
tinente e ilhas.
Junta da Bulla da Santa Cru-
zaria.
Presidentes doa Cabidos das Sés
Cathedraes.
Autoridades judiciaes portugue-
sas.
Ministerio dos Negocios da Fazenda
Secretaria Gerat
Directores geraes e chefes das
repartições do Ministerio.
Chefes das repartições de conta-
bilidade uos diversos Ministe-
rios.
Direcção Geral de Contabili-
dade.
Tribunal de Contas
Junta do Credito Publico
Caixa Geral dc Depositos e Ins- Idem.
tituições de Previdencia.
Administração Geral das Alfan- Idetn.
degas.
254
A todas as repartições, funccio-
narios e autoridades.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Aos juizes de direito e delega-
dos do procurador regio.
Ao procurador regio da respec-
tiva relação.
Ao respectivo delegado do pro-
curador regio e ao procurador
regio junto da respectiva re-
lação.
Aos juizes de direito, escrivães
cle direito, Procuradoria Geral
da Coroa, presidente da res
pectiva relação, procuradores
régios e aos escrivães de fa
zenda os mappas mensaes de
contribuição de registo.
Aos secretarios das relações, se-
cretario do Supremo Tribunal
de Justiça e encarregados do
registo criminal.
Aos juizes e escrivães de direito
e aos delegados do procurador
regio.
Ao director geral dos negocios
de justiça, procuradores ré-
gios, directores das peniten-
ciarias, juizes de direito e de-
legados do procurador regio.
Aos prelados, administradores de
concelhos, curador geral dos
orfàos, escrivães de fazenda,
presidentes das commissões de
recenseamento, juizes de di-
reito, parochos, inspectores e
sub-inspectores de instrucção
primaria.
A todas as repartições, funccio-
narios e autoridades.
Idem.
As autoridades judiciaes de Es-
panha.
A todas as repartições, funccio-
narios e autoridades.
Idem.
Idem.
Idem e aos particulares os exem-
plares do orçamento e das con-
tas geraes do Estado.
A todas as repartições, funccio-
narios e autoridades.
Idem.
1905
Directores das Alfandegas , Aos chefes de delegações depos-
tos aduaneiros, auditores do
Tribunal Superior do Conten-
cioso Fiscal, auditores dos tri-
bunaes do contencioso fiscal
de 1.» instancia, commandan-
tes das forças da guarda fis-
cal, chefes de repartição da
administração geral, inspector
do serviço technico das al-
fandegas e autoridades judi-
ciaes, policiaes, sanitarias e
municipaes.
Chefes de delegação Aos directores das alfandegas,
de postos aduaneiros, auditor
do Tribunal Superior do Con-
tencioso Fiscal, auditores dos
tribunaes do contencioso fis-
cal de 1." instancia e comman-
dantes das forças da guarda
fiscal.
Chefes de postos aduaneiros.... Idem e chefes de delegações.
Auditor do Tribunal Superior do Aos chefes de repartição da ad-
Contencioso Fiscal. ministração geral, inspector
geral do Serviço Technico das
Alfandegas, directores das al-
fandegas, chefes de delega-
ções, de postos aduaneiros, au-
ditores dos tribunaes do con-
tencioso fiscal de 1." instan-
cia, commandante das forças
da guarda fiscal e autoridades
judiciaes, policiaes, sanitarias
e municipaes.
Auditores dos Tribunaes do Con- Idem e auditor do Tribunal Su-
tencioso Fiscal de 1." Instancia perior do Contencioso Fiscal.
Inspector geral do serviço te- Aos directores das alfandegas e
chnico das alfandegas. auditores dos tribunaes do
contencioso fiscal.
Commandantes das forças da A todas as repartições, funccio-
guarda fisoJ. narios e autoridades.
Delegado do Thesouro Idem.
Escrivães de fazenda Idein.
Recebedores dos concelhcs e Ao Tribunal de Contas, Direcção
bairros. Geral dos Correios e Telegra-
phos, escrivães de fazenda, de-
legados do thesouro, recebe-
dores, agencias do Banco de
Portugal como caixa geral do
Thesouro, e aos contribuintes
os avisos antes da abertura
dos cofres e depoÍB de encer-
rados.
Agencias do Banco de Portugal Direcção Geral da Thesouraria
como caixa geral do Thesouro do Ministerio da Fazenda, Di-
recção Geral dos Correios e
Telegraphos, escrivães de fa-
zenda, delegados do thesouro
e recebedores.
Inspecção Geral do Thesouro . . A todas as repartições, funccio-
narios e autoridades.
Inspecção Geral dos Impostos. . Idem.
Inspectores superiores e inspec- Idem.
tores dos impostos.
Encarregados das secções e do Idem.
serviço volante de impostos.
Encarregados dos concelhos.... Aos inspectores dos districtos e
aos encarregados das secções
, e concelhos.
Autoridades civis superiores por- As autoridades civis superiores
tuguesas da fronteira. espanholas da fronteira.
Conselho superior do cadastro A todas as repartições, funccio-
predial. narios e autoridades.
Commissões avaliadoras dos pre- Ao Conselho Superior do Cadas-
dios urbanos. tro Predial, ao delegado do
thesouro e aos escrivães de
fazenda dos respectivos con-
celhos.
Casa da Moeda e Papel Sellado. A todas as repartições, funccio-
narios e autoridades.
Ministerio dos Negocios da Guerra
Director geral e chefes de repar- A todas as repartições, funccio-
tição da direcção geral. narios o autoridades.
Chefe do gabinete e ajudante de Idem.
campo do ministro.
Commandantes das divisões mi- Idem.
litares territoriaes.

1905
Commandantes das brigadas....
Officiaes dos estados maiores das
divisões e brigadas.
Governador do campo entrinchei-
rado de Lisboa e officiaes do
respectivo estado maior.
Commandantes dos sectores de
defesa.
Commandantes do serviço de tor-
pedos.
Generaes inspectores e officiaes
do respectivo estado maior.
Comma ndantes militares dos Aç/o -
res e Madeira.
Governadores das praças de guer-
ra e respectivos majores de
praça.
Presidente e secretario do supre-
mo conselho de justiça militar.
Presidentes, auditores, promoto-
res, defensores e secretarios
dos conselhos de guerra terri-
toriaes.
Officiaes da policia judiciaria.. .
Presidentes e secretarios do con-
selho superior de promoções e
das diversas commissões mili-
tares.
Directores, chefes do estado maior
e chefe das repartições das di-
recções geraes do serviço do
estado maior e das demais ar-
mas.
Inspector, sub inspector e chefe
de serviço da inspecção geral
dos telegraphos militares.
Director do deposito de material
de guerra.
Inspectores do serviço de saude
Inspectores de engenharia e ar-
tilharia.
Directores dos estabelecimentos
fabris.
Chefes das secções de material
de guerra.
Caserneiros
Commandantes, immediatos e of-
ficiaes de inspecção dos diver-
sos corpos de tropas.
Commandantes das companhias
de reformados.
Commandantes de quaesquer for-
ças em marcha ou destacados.
Commandantes dos districtos de
recrutamento e reserva.
Chefes dos serviçjs de recruta-
mento de animaes e vehiculos.
Director da manutenção militar
Chefe do serviço de transportes.
Chefe da secção de fardamento..
Chefe da agencia militar
Escola do Exercito
Real Collegio Militar
Escolas praticas de engenharia,
artilharia, cavallaria e infan-
taria.
Director da carreira de tiro de
Lisboa.
Commandantes do presidio mi-
litar, do deposito disciplinar
e das casas de reclusão.
Directores dos hospitaes milita-
res.
Commandante do hospital de in-
validos militares.
Director gerente e fiscal do go-
verno junto da cooperativa
militar.
Autoridades militares superio-
res portuguesas da fronteira.
Ministério dos Negocios da Marinha e Ultramar
Secretaria Ge.'al
25
Junho '.>
A todas as repartições, funeeio Directores geraes e chefes de A todas as repartições, funccio-
narios e autoridades. repartição do Ministerio. narios e autoridades.
Idem. Majoria General da Armada . .. Idem.
Inspecção Geral de Fazenda do Idem.
Idem. Ultramar.
Direcção dos Caminhos de Ferro Idem.
Ultramarinos.
Idem. ' Presidente da Commissão Cen- Idem.
tral de Pescarias.
Idem. Commandante do corpo de ma- Idem.
rinheiros.
Idem. Chefes dos departamentos mari- Idem.
timos.
Idem. Inspecção do Serviço de Soccor- Idem.
ros a Naufragos.
Idem. Commandante da Escola Pratica Idem.
de Artilharia Naval.
Commandante da esquadrilha fis- Idem.
Idem. cal da costa.
Commandante da lancha Rio Mi- Idem.
Idem. nho.
Commandantes das escolas de Idem.
alumnos marinheiros.
Commandante da Escola Pratica Idem.
Idem. de Torpedos e Electricidade.
Idem. Capitães de portos Idem.
Delegados maritimos Idem.
Commandantes dos navios esco- Ao director geral de marinhii.
las de marinheiros.
Idem. Director da Cordoaria Nacional Idem.
Director do Hospital da Marinha. Idem.
Commandantes das divisões na- Idem e ao chefe do estado maior
vaes. general.
Commandantes das estações na- Idem.
Idem. vaes.
Commandantes dos navios soltos Idem.
Commandantes dos navios depo- Idem.
liem. sitos.
Chefes de faroes Aos chefes dos departamentos
Idem maritimos.
Idem. 5." Repartição da Direcção Ge- A todas as repartições, funccio-
ral de Marinha. narios e autoridades e aos par-
Idem. ticulares os avisos relativos ao
serviço de faroes.
Idem. Encarregado do deposito de car- A todas as repartições, funccio-
tas e instrumentos náuticos. narios e autoridades.
Idem. Deposito de praças do ultramar Idem.
Idem. Conselhos de guerra de marinha Idem.
Hospital Colonial Idem.
Escola de Medicina Tropical. .. Idem.
Idem.
Ministerio dos Negocios Estrangeiros
Idem.
Secretaria Geral A todas as repartições, funccio-
Idem. narios e autoridades.
Directores geraes e chefes de re- Idem.
Idem. partição do Ministerio.
Autoridades judiciaes de Espa- As autoridades judiciaes de Por-
Idem. nha. , tugal.
Idem. Autoridades superiores civis e As autoridades superiores civis
Idem. militares espanholas da fron- e militares portuguesas da
Idem. teira. fronteira.
Idem.
A todas as repartições, funcciona- Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Industria
rios, autoridades e aos chefes
de familia as relações de apro- Secretaria Geral. A todas as repartições, funccio-
veitamento e procedimento dos narios e autoridades.
respectivos alumnos. Directores geraes, directores de Idem.
A todas as repartições, funccio- serviço e chefes de repartição.
narios e autoridades, Direcção Geral dos Correios e
Telegraphos e suas dependen- Idem e a particulares.
Idem. cias.
Inspecção Geral dos Telegraphos Idem, idem.
Idem. e Industrias Eléctricas e suas
dependencias.
3.° Repartição da Direcção Ge- A todas as repartições, funccio-
Idem. ral de Obras Publicas. narios e autoridades e aos con-
cessionarios de minas e aguas
Idem. medicinaes.
Presidente e Secretario do Con- A todas as repartições, funccio-
Idem. selho Superior de Obra3 Pu- narios e autoridades.
blicas e Minas.
Conselho de Administração dos Idem.
Às autoridades militares supe- Caminhos de Ferro do Estado.
riores espanholas da fronteira. Engenheiros inspectores geraes A todas as repartições, funccio-
e inspectores- narios e autoridades.
Presidente da commissão do ser- Idem.
viço geologico.
A todas as repartições, funccio- Presidente do conselho] dos me- Idem.
narios e autoridades. lhoramentos sanitarios.
Junho .0 256 1905

Chefes de circunscrição dos me- A todas as repartições, funccio- Syndicatos agricolas Ao Ministerio das Obras Publi-
lhoramentos sanitarios. narios e autoridades. cas, Commercio e Industria,
Presidente do conselho dos mo- Idem. as copias autenticas das escri-
numentos nacionaes, e vogaes turas da sua constituição, apre-
technicos da commissão execu- sentadas nos termos regula-
tiva do mesmo conselho. , mentares.
Director da fiscalização dos ca- Idem. Adegas sociaes A Direcção Geral de Agricultura,
-niinhos de ferro. inspectores das adegas sociaes
Presidente e secretario da com- A Direcção Geral das Obras Pu- e agronomos dos respectivos
missão de verificação de resis- blicas, Direcção de Obras Pu- , districtos.
tência de pontes e construcções blicas e de Serviços Especiaes, Inspectores das regiões agronó- A Direcção Geral de Agricul-
metallicas. e diversos funccionarios. micas do norte, centro e sul. tura e repartições, funcciona-
Engenheiros directores de obras As autoridades, Direcção Geral rios e autoridades da sua de-
publicas, de serviços fluviaes das Obras Publicas e Minas, pendencia, administrativas, ju-
e maritimos e de obras espe- 9." Repartição da Direcção diciaes e fiscaes.
ciaes. Geral de Contabilidade Pu- Inspectores dos serviços chimico- Idem.
blica, e funccionarios depen- agricolas.
dentes da direcção e caminhos Inspector das epiphytias Idem.
, de ferro. Inspectores das regiões pecuarias Idem.
Engenheiros chefes de secção de As autoridades, director e func- do norte e sul.
obras publicas, serviços flu- cionarios da direcção. Inspector dos serviços florestaes Idem.
viaes e maritimos e de obras Inspector geral dos vinhos e
especiaes. azeites. Idem.
Architectos As autoridades, direcções de Inspector technico das farinhas
obras publicas e funccionarios e do pão. Idem.
da direcção que servem sob as Inspector extraordinario dos ser-
suas ordens. viços de fiscalização e auten- Idem.
Conductores dc obras publicas, Idem. ticação de adubos.
chefes de secção e chefes de Inspector dos serviços da fiscali- Idem.
trabalhos. zação da venda e transporte
Apontadores de obras publicas, Idem. de adubos.
servindo de chefes de traba- Inspector das estações agricolas Idem.
lhos ou á testa de partidos. de destillação.
Chefes de conservação dc estra- As autoridades superiores hierar- Inspector dos serviços aquicolas. Idem.
das e de serviços fluviaes e ma- chieas e pessoal sob as suas Directores das estações de fo- Idem.
ritimos. , ordens. mento agricola.
Cantoneiros de estradas, rios e As autoridades e chefes de con- Director da estação agronomica Idem.
valias. servação. de Lisboa.
Pagadores de obras publicas.... Ao chefe da 9." Repartição da D ctores dos laboratórios chi- Idem
Direcção Geral de Contabili- mico agricolas do Porto e
dade Publica, direcção das Evora.
obras publicas onde serve e Director do laboratorio geral de Idem.
seus funcionários, pagadores, analyses chimico-fiscaes.
empreiteiros e fornecedores. Director dos serviços de sanidade Idem.
Engenheii03-ehefes de circuns- As autoridades, chefe da Reparti- pceuaria de Lisboa.
crições mineiras. ção de Minas, concessionarios Director das missões oenotech- Idem.
de minas e aguas medicinaes nieas.
e funccionarios. Director dos serviços da carta Idem.
Engenheiros, chefes de secção ou Idem. agricola.
zonfs mineiras. Director dos serviços agrolo- Idem.
Conductores de minas,em serviço As autoridades, chefes de cir- gicos.
nas circunscrições mineiras, e cunscrição mineira e diversos D.rector do Instituto de Agrono- Idem. .
fiscalização da lavra das pe- funccionarios. mia e Veterinaria.
dreiras. D i-(ctor da Escola Nacional de Idem.
Director dos serviços chimicos e A Direcção Geral de Obras Pu- Agricultura.
metallurgicos, de pesquisa, ex- blicas e Minas. Director da escola de Regentes Idem.
ploração e fiscalização de aguas. Agricolas Moraes Soares.
Inspector da lavra das pedreiras As diversas autoridades e func- Director da Escola Pratica de Idem.
no districto de Lisboa. cionarios. Agricultura da Lousada.
Director do Museu Ethnologico A todas as repartições, funccio- Director da Escola Profissional Idem.
Português. narios e autoridades. Agricola de Faro.
Direcção Geral do Commercio e Idem e ás associações de classe, Director da Coudelaria Nacional Idem.
Industria. commerciaes, industriaes e Director da Estação Zootechnica Idem.
agricolas, associações de soc- Nacional.
corros mutuos, e os estatutos Director da Escola Profissional Idem.
devolvidos aos installadores Agricola de Alter do Chão.
dos syndicatos agricolas, nos Director da Escola Agricola do Idem.
termos regulamentares. Rio Ave.
Directores dos institutos indus- A todas as repartições, funccio- Presidente da Commissão Te- Idem.
triaes e commerciaes. narios e autoridades. chnica dos Methodos Chimico-
Directores das escolas indus- Idem. Analyticos.
triaes e de desenho industrial. Presidente do conselho do Mer- Idem.
Diruetoros dos museus indus- Idem. cado Central dos Productos
triaes e commerciaes de Lisboa Agricolas e da commissão di-
e Porto. rectora.
Inspector do ensino elementar Idem. Presidentes das delegações do Idem.
industrial e commercial. Mercado Central dos Produc-
Engenheiros chefes das circuns- Idem e aos directores ou geren- Agricolas.
crições dos serviços technicos tes das fabricas. Presidentes das administrações Idem.
da industria. dos armazens geraes agrico-
Encarregados do serviço da 5." Aos directores ou gerentes das las.
secção industrial. fabricas. Presidentes dos conselhos dis- Idem.
Os syndico* das camaras de cor- A qualquer repartição depen- trictaes de agricultura.
retores de qualquer das bolsas dente dos Ministerios das Presidente da Commissão Geral Idem.
ou quem cs substitua. , Obras Publicas e da Fazenda. de Cultura de Tabaco no
Associações de soccorros mutuos A Direcção Geral do Commercio Douro.
e Industria, e ás mais autori- Intendentes de pecuaria e auxi- Idem.
dades administrativas do dis- liares.
tricto em que tenham a sua Delegados de sanidade pecuaria Idem,
sede. de Lisboa.
1905
Administrador da Mata do Bus-
saco.
Director da fabrica de resina-
gem.
Eugenheiros encarregados das
adegas sociaes e estações agri-
colas de destillaçâo.
Silvicultores chefes de serviço e
auxiliares.
Veterinarios concelhios
Inspectores das adegas sociaes..
Agronomoa districtaes e auxilia-
res.
Encarregados dos depositos hip-
pieos ou postos officiaes de co-
brição.
Pratico lacticultor da frutuaria
de Castello de Paiva.
Agentes de propaganda vinicola Idem.
commercial.
Oenotechnicos e agentes agrico- Idem.
las em serviço das missões
oenotechnicaa.
Engenheiros, agronomos, con- Idem.
ductores, regentes agricolas e
apontadores em serviço na
Carta Agricola.
Vogaes dos conselhos districtaes Idem.
de agricultura.
Vogaes da Commissão Technica Idem.
dos Methodos Chimico-Analy-
ticos.
Regentes silvícolas de 1.", 2.® Ideia.
e 3." classe e principaes.
Mestres florestaes Idem.
Guardas florestaes Idem.
Encarregados das estações agri-
colas de destillaçâo.
Autoridades superiores civis por-
tuguesas da fronteira.
lociedades e instituições particulares i s quaes foi concedida isenção do
pagamento do porte do correio, pela expedição de cartas e impressos que
se retiram a assuntos relativos ás mesmas sociedades ou instituições.
Assistência Nacional aos Tuber-
culosos, sanatorios e dispensa-
r á da sua dependencia.
Caixa de Auxilio dos Emprega-
dos Telegrapho-postaes.
Sociedade de Geographia de Lis-
boa.
Sociedade Portuguesa da Cruz
Vermelha.
União dos Atiradores Civis Por-
tugueses.
F a ç o , e m 2 0 d e j u n h o d e 1905.= -D.
Yelasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 143, do 28 de junho de 1905.
A Direcção Geral de Agricul-
tura e repartições, funcciona-
rios e autoridades da sua de-
pendencia, administrativas, ju-
diciaes e fiscaes.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem.
Idem e ás direcções das respec-
tivas sociedades.
Idem.
Á Direcção Geral da Agricultura
e repartições, autoridades e
funccionarios d'ella dependen-
tes.
Idem.
Idem, e aos particulares officios
sobre objecto de serviço das
respectivas estações, nos ter-
mos regulamentares.
As autoridades superiores civis
espanholas da fronteira.
Expedição de correspondências,
que deverão transitar abertas
e ter impresso o carimbo ou
legenda da mesa da Assistên-
cia.
Permutação de correspondências
com os chefes dos serviços de-
pendentes da Direcção Geral
dos Correios e Telegraphos,
com os chefes das estações te-
legrapho-postaes e com os seus
associados, transitando estas
abertas, devendo as que forem
expedidas pela Caixa ter afíi-
xado o respectivo carimbo, e
as que o forem pelos associa-
dos ter a seguinte indicação :
Eemettente socio n.° . . .
Expedição de correspondências,
que deverão transitar abertas
e ser autenticadas com uin sêllo
especial.
Idem.
Idem.
João de
25Y Junho 26
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ESTRANGEIROS
Direcção Geral dos Negocios Commerciaes
e Consulares
l . a Repartição
P o r n o t a d e 2 0 do c o r r e n t e c o m m u n i c o u a l e g a ç ã o b r i -
tannica nesta C ó r t e a adhesão d a G e r m a n Nethei-land T e -
legraph Company á Convenção Telegraphica Internacio-
nal de S. Petersburgo de 22 de julho de 1875.
O q u e se f a z p u b l i c o p a r a os d e v i d o s effeitos.
D i r e c ç ã o G e r a l dos N e g o c i o s C o m m e r c i a e s e C o n s u l a -
r e s , e m 2 1 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . — Eduardo Montufar Bar-
reiros.
D . do G. n.° 141, do 2G do junho de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Caminlios de Ferro do Estado
Conselho de Administração
S u a M a j e s t a d e E l - R e i , a q u e m foi p r e s e n t e a r e v i s ã o d o
projecto e orçamento de 15 de outubro de 1904, de u m
muro acostavel de supporte da plataforma da estação d a
A l f a n d e g a do Porto, a p p r o v a d o p o r portaria de 29 de no-
v e m b r o do m e s m o anno, e o p r o g r a m m a e caderno de en-
c a r g o s do c o n c u r s o p a r a a s u a e x e c u ç ã o , e l a b o r a d o s e m
obediencia ás prescrições da citada p o r t a r i a : ha por bem,
conformando-se com a informação d'esta data da Adminis-
tração dos Caminhos de F e r r o de E s t a d o , a p p r o v a r a re-
f e r i d a r e v i s ã o d o projecto e o orçamento respectivo, na
importancia de 220:332)9000 réis, e b e m assim o pro-
g r a m m a e caderno de encargos, devendo-se abrir sem de-
m o r a c o n c u r s o p u b l i c o p o r e s p a ç o d e q u a r e n t a dias para
a e x e c u ç ã o d a o b r a , n o s t e r m o s do m e n c i o n a d o p r o g r a m m a
e caderno de encargos.
P a ç o , em 2 3 d e j u n h o d e 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 112, de 27 de juuho do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
2, a Repartição
C o n s t a n d o a S u a M a j e s t a d e E l - R e i q u e se t e e m s u s c i -
t a d o d u v i d a s s o b r e se c o n t i n u a a c a r g o d a s c a m a r a s m u -
n i c i p a e s , f ó r a d e L i s b o a , a f e s t i v i d a d e d a p r o c i s s ã o do
Corpo de D e u s ; e
C o n s i d e r a n d o q u e o § 4 8 . ° do t i t u l o 6 6 . ° do l i v r o 1.°
d a s O r d e n a ç õ e s do R e i n o d e 1 1 d e j a n e i r o d e 1 6 0 3 , d e
q u e d e r i v a o r e f e r i d o e n c a r g o , c o m o se d e c l a r o u n a p o r t a -
r i a de 1 0 d e m a i o d e 18G1, b e m como a c a r t a r e g i a d e
18 d e m a i o d e 1 6 0 8 , se a c h a m a i n d a e m v i g o r n e s t e p o n t o ,
p o r isso q u e as leis a d m i n i s t r a t i v a s s o m e n t e se e n t e n d e m
r e v o g a d a s p o r d e c l a r a ç ã o e x p r e s s a ou d i s p o s i ç õ e s u l t e r i o -
r e s q u e c o m ellas s e j a m i n c o m p a t í v e i s , o q u e n ã o a c o n -
tece no p r e s e n t e c a s o ;
Considerando que nas despesas das camaras municipaes
se i n c l u e m n ã o só a s e s p e c i f i c a d a s n o C o d i g o A d m i n i s t r a -
t i v o , m a s t a m b e m as c o n s e q u e n t e s d e o u t r o s d i p l o m a s le-
g a e s e m v i g o r , c o m o se v ê do n . ° 3 2 . ° do § 1.° do a r t i g o
9 1 . ° d o m e s m o codigo, e em caso a n a l o g o se r e s o l v e u
Alarcão a c ê r c a do a l v a r á d e 1 4 d e d e z e m b r o de 1 8 2 5 n a p o r t a r i a
d e 12 d e a g o s t o d e 1 8 8 6 ;
C o n s i d e r a n d o q u e p o r t a n t o é d e todo o p o n t o c o n f o r m e
17
Junho .0 258 1905

ao respeito devido á religião, leis e estilos do reino, que 1.° São nomeados p a r a compor, n a p r e s e n t e epoca, os
as municipalidades m a n t e n h a m n a decorosa celebração j u r y s d e e x a m e s de instrucção s e c u n d a r i a , r e q u e r i d o s pe-
d a q u e l l a solemnidade o cuidado que por direito lhes com- los alumnos do periodo transitorio, nos lyceus do c o u t i '
pete, sem prejuizo q u e r da j u r i s d i ç ã o ecclesiastica dos n e n t e do reino, os lentes e professores m e n c i o n a d o s n a r e -
prelados, quer das attribuições da autoridade administra lação a n n e x a , que faz p a r t e d'esta p o r t a r i a .
tiva em m a t e r i a de policia, como se advertiu na p o r t a r i a 2.° O serviço dos e x a m e s não dispensa os lentes e pro-
de 23 de maio de 1854 e no despacho de 25 de abril de fessores do serviço dos estabelecimentos a que p e r t e n c e m .
1893, publicado no Annuario da D i r e c ç ã o Geral de Admi- § unico. D e v e p o r e m o b s e r v a r se o p r e c e i t u a d o nos
nistração Politica e Civil: § § 1.° e 2.° do artigo 51. 0 do r e g u l a m e n t o de 14 de agosto
O mesmo Augusto S e n h o r assim o m a n d a d e c l a r a r p a r a de 1895.
conhecimento das c a m a r a s municipaes, cujas omissões 3.° Se por q u a l q u e r motivo de f o r ç a maior, legal e j u s -
neste assunto devem pois as estações t u t e l a r e s s u p p r i r nos tificado, faltar algum dos lentes ou professores nomeados,
termos legaes. o reitor do lyceu onde se der a falta p r o v i d e n c i a r á p a r a
Paço, em 26 de j u n h o de 1 9 0 5 . — Eduardo José Coelho. que não h a j a i n t e r r u p ç ã o , c h a m a n d o professor que r e ú n a
D. do G. n.° 142, de 27 de junho de 1905.
as condições, e dando logo p a r t e ao G o v e r n o .
4.° Aos reitores dos lyceus incumbe vigiar e fiscalizar
o serviço dos e x a m e s por modo que s e j a m fielmente c u m -
p r i d a s as disposições legaes e r e g u l a m e n t o s em vigor.
Direcção Geral d aInstrucção Publica P a ç o , em 26 de j u n h o de 1905 = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 142, de 27 de junho de 1905.
3. a Repartição
Sua M a j e s t a d e E l - R e i , tendo em vista o disposto nos
artigos 63.°, § unico, e 180.° e seus p a r a g r a p h o s do re-
gulamento de 14 de agosto de 1 8 9 5 : h a p o r bem deter-
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
minar o seguinte:
Direcção Geral dos Negocios d e Justiça
1.° São nomeados p a r a presidentes dos j u r y s de ins-
t r u c ç ã o secundaria dos e x a m e s de saida do curso g e r a l e
do curso complementar, n a p r e s e n t e epoca e nos lyceus
2, a Repartição
do continente do reino, os lentes de instrucção superior
T e n d o u m a longa pratica d e m o n s t r a d o a n e c e s s i d a d e
designados n a relação a n n e x a á presente p o r t a r i a ; nas
de se p r o c e d e r á revisão d a actual tabella dos emolumen-
ilhas o reitor ó o p r e s i d e n t e ;
tos e salarios judiciaes, de modo a t o r n a r as suas v e r b a s
2.° O j u r y de qualquer dos e x a m e s de saida constitue-se mais proporcionadas e equitativas, e a h a r m o n i z a r as suas
com os professores da respectiva classe; disposições com as alterações que teem sofirido a organi-
3.° Se om algum lyceu do continente do reino ou das zação dos serviços judiciaes e os actos de processo a q u e
ilhas se reconhecer que um j u r y não é bastante p a r a os r e s p e i t a m : ha por bem S u a M a j e s t a d e EI Rei, pela Secre-
e x a m e s ficarem concluídos no p r a z o legal, os reitores da- taria de E s t a d o dos Negocios Ecclesiasiicos e de J u s t i ç a ,
rão d'isso immediato conhecimento á Direcção Geral de nomear u m a commissão composta do Conselheiro Antonio
Instrucção Publica, p a r a serem adoptadas as necessarias Carlos Cardoso Pinto Osorio, juiz conselheiro do S u p r e m o
providencias; T r i b u n a l de J u s t i ç a ; B a c h a r e i s F r a n c i s c o A u g u s t o das
4." Os e x a m e s começarão no dia marcado nos editaes Neves e Castro e Manoel Alves da Silva, J u i z e s de 2 . a
das reitorias, o b s e r v a d a s as prescrições do r e g u l a m e n t o e i n s t a n c i a ; Conselheiro J o a q u i m F e r r e i r a de Pina Callado
as instrucções que f o r a m dadas aos reitores em officios- e B a c h a r e l Antonio F e r r e i r a A u g u s t o , j u i z e s de direito
circulares da Direcção G e r a l da I n s t r u c ç ã o Publica dc de l . a i n s t a n c i a ; Bacharel J o ã o Alfredo A n t u n e s de Ma-
24 de maio de 1900 e 30 cle maio de 1 9 0 2 ; cedo Santos, delegado do p r o c u r a d o r r e g i o ; B a c h a r e i s
5." Os presidentes dos j u r y s vencerão a gratificação e A l b e r t o Cardoso de Menezes e J o s é Maria Vilhena B a r -
abonos que lhes estão estabelecidos na lei e regulamento bosa de Magalhães, advogados ; José Heliodoro dos R e i s
da instrucção secundaria. e Sousa, contador, e L u i s M a r i a de F r e i t a s , escrivão de
Paço, em 26 de j u n h o de 1 9 0 5 . = E d u a r ã o José Coelho. direito, servindo o primeiro de p r e s i d e n t e e o ultimo de
D. do G. n.° 112, de 27 do junho do 1905. secretario, p a r a proceder a essa revisão, confiando o m e s -
mo A u g u s t o S e n h o r do reconhecido zêlo, m u i t a illustração
e p r o v a d a intelligencia dos nomeados o bom e b r e v e de-
sempenho d'este encargo.
Nos termos da p o r t a r i a de 12 do corrente, Sua Majes- Paço, em 26 de j u n h o de 1905. = Arthur Pinto de Mi-
t a d e El-Rei ha por b e m d e t e r m i n a r : randa Montenegro.
1.° Q u e o j u r y dos e x a m e s de saida do curso geral do D. do G. n.° 142, de 27 de junho do 1905.
L y c e u de Chaves, na p r e s e n t e epoca, s e j a constituido pelo
lente de instrucção superior e pelos professores de ins-
trucção secundaria designados n a relação a n n e x a a esta
portaria; MINISTERIO DOS NEGOCIOS ESTRANGEIROS
2." O presidente e os vogaes d'este j u r y vencerão os
abonos o gratificações que estão estabelecidos na lei e re- Direcção Geral dos Negocios Commerciaes
gulamentos dc instrucção secundaria. e Consulares
Paço, cm 26 de j u n h o de 1 9 0 5 . = E d u a r d o José Coelho.
L>. do G. n.° 1 42, do 27 de junho de 1905. l . a Repartição
P o r nota de 15 do corrente, communicou a esta Secre-
taria de E s t a d o o Conselho F e d e r a l Suisso a adhesao, a
S u a M a j e s t a d e El-Rei, tendo em vista as propostas que p a r t i r de 1 de j u l h o proximo f u t u r o , da colonia italiana
lhe foram presentes, na conformidade do disposto no § 5.° do E r y t t r e a ao accordo de W a s h i n g t o n de 15 de j u n h o d e
do decreto de 26 de outubro de 1888 : ba por bem deter- 1897, relativo ao serviço de vales do correio, limitado
minar o seguinte: p o r e m ás estações postaes de A s m a r a , A s s a b , C h e r e n e

1905
M a s s u a h e á de À g o r d a t no que diz respeito ás suas re-
lações com o S u d ã o E g y p e i o .
O que se faz publico p a r a os devidos effeitos.
D i r e c ç ã o G e r a l dos Negocios C o m m e r c i a e s e Consula-
res, em 2 6 de junho de 1 9 0 5 . = Eduardo Montufar Bar-
reiros.
D. do G. n.° 145, do 3 do julho do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
D i r e c ç ã o G e r a l da C o n t a b i l i d a d e P u b l i c a
2,a Repartição
Não tendo sido ainda votado pelo P a r l a m e n t o o projecto
de lei fixando as receitas e despesas do E s t a d o no exer-
cicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6 : m a n d a S u a M a j e s t a d e El-Rei, pela
Direcção Geral da Contabilidade Publica, declarar a todas
as estações onde se a r r e c a d a m e escrituram receitas ou
f u n d o s do E s t a d o , se o r d e n a m ou realizam despesas ou
fazem pagamentos de conta do Thesouro, que, nos termos
do artigo 7.° da lei de 3 de abril de 1896, continuam pro-
visoriamente em vigor, até resolução das Côrtes, e a da-
tar de 1 de julho de 1905 inclusive, todas as disposições
da lei de 2 4 de novembro de 1904, que autorizou a co-
b r a n ç a dos rendimentos e recursos do E s t a d o no exercicio
de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 e fixou as despesas do mesmo exercicio,
devendo nestes termos continuar a realizar-se a cobrança
do imposto addicional estabelecido no artigo 2.° da lei de
25 d e j u n h o de 1898, declarado de execução p e r m a n e n t e
pela lei de 5 de julho de 1900.
Paço, aos 27 de j u n h o de 1905. — Manoel Affonso
Espregueira.
D. do G. n.° 143, do 28 dejunho de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l da I n s t r u c ç ã o P u b l i c a
l. a Repartição
E m vista da benemerencia do cidadão Vicente F e r r e i r a
S u c c e n a , que offereceu mobiliario p a r a as duas escolas da
f r e g u e s i a cle Avellãs do Caminho, no concelho e circulo
escolar cle Anadia, e que deu I O O Í J O O O réis p a r a a j u d a d a
compra do t e r r e n o onde o E s t a d o construiu o edifício
d'aquellas escolas, alem de ter sustentado á sua custa o
curso n o c t u r n o que naquella freguesia funcciona p a r a
adultos, sob a r e g e n c i a do professor official: ba Sua Ma-
j e s t a d e El-Rei por bem, e como incentivo aos que bem
m e r e c e m da instrucção popular, tornar publico o seu
agrado pela benemerencia clo referido cidadão Vicente
F e r r e i r a Succena.
P a ç o , 27 de j u n h o de 1905. — Eduardo José Coelho.
n . do G. n.° 140, do 4 do julho de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição do Commercio
S u a M a j e s t a d e El-Rei, attendendo ao pedido feito pela
Companhia G e r a l de Credito Predial P o r t u g u ê s p a r a ser
a u t o r i z a d a a criar e emittir 10:000 obrigações prediaes do
valor nominal de 9 0 $ 0 0 0 réis cada u m a , e j u r o annual de
25
Junho '.>
6 por cento, pago aos s e m e s t r e s , nos dias 1 de janeiro e
1 de j u l h o de cada anno, sendo o capital reembolsável ao
p a r por meio de s o r t e i o ;
Visto o balanço da m e s m a c o m p a n h i a , referido ao dia
31 de maio findo, fechado em 14 d e j u n h o c o r r e n t e ;
Visto o disposto nos artigos 42.° e 43.° dos seus esta-
tutos, approvados por a l v a r á dc 2 de j u l h o de 1891 :
H a por bem autorizar a nova emissão p e d i d a de 1 0 : 0 0 0
obrigações, em harmonia com o p r o g r a m m a que acompa-
nhou o officio do g o v e r n a d o r da r e f e r i d a companhia de 14
de j u n h o corrente, com as seguintes c l a u s u l a s :
1. a Logo que dos respectivos balanços m e n s a e s conste
que as obrigações em circulação r e p r e s e n t e m a i m p o r t a n -
cia fixada no artigo 43.° dos estatutos da companhia, to-
dos os titulos d'esta n a t u r e z a existentes em c a i x a , c u j a
emissão esteja autorizada, mas não e s t e j a m negociados,
serão inutilizados, ou, quando não c o n v e n h a p r o c e d e r p o r
esta forma, será reforçado o capital realizado, f a z e n d o os
accionistas da companhia novas e n t r a d a s , por conta das
acções emittidas, por modo que entre este capital e as
obrigações em circulação se m a n t e n h a s e m p r e a propor-
ção exigida no artigo 43.° dos estatutos, c u j a exccução
muito especialmente se r e c o m m e n d a á m e s m a c o m p a n h i a ;
2 . a Q u e , nos termos da carta de lei de 29 de j u l h o de
1899, a companhia fica obrigada a p a g a r o imposto de ren-
dimento de todas as obrigações q u e emittir, devendo no
texto de cada titulo posto em circulação ser inscrita a decla-
ração cle que os j u r o s e os coupons ficam sujeitos, em qual-
quer hypothese, ao p a g a m e n t o do imposto de r e n d i m e n t o ;
3 . a Q u e esta autorização não i m p o r t a , por p a r t e clo
Governo, n e n h u m a nova concessão ou privilegio concedido
á companhia, n e m p r o r o g a ç ã o de p r a z o da anterior e pri-
mitiva concessão.
de
P a ç o , em 28 de j u n h o de 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
O. do G. n.° 141, de 1 de julho de 1905.
Sua M a j e s t a d e El-Rei, attendendo ao pedido feito p e l a
Companhia Geral de Credito Predial P o r t u g u ê s p a r a ser
autorizada a criar e emittir 10:000 obrigações p r e d i a e s do
valor nominal de 9 0 $ 0 0 0 réis cada uma, e j u r o annual de
5 por cento, pago aos semestres, nos dias 1 de j a n e i r o e
1 cle j u l h o de cada anno, sendo o capital reembolsável ao
par por meio de sorteio;
Visto o balanço da m e s m a companhia, referido ao dia
31 de maio findo, fechado em 14 de j u n h o c o r r e n t e ;
Visto o disposto nos artigos 42.° c 43.° dos seus estatutos,
approvados por a l v a r á de 2 de j u l h o de 1 8 9 1 :
lia por b e m autorizar a nova emissão pedida de 1 0 : 0 0 0
obrigações, em harmonia com o p r o g r a m m a que acompa-
nhou o officio do g o v e r n a d o r da referida companhia de
14 de j u n h o c o r r e n t e , com as seguintes c l a u s u l a s :
1. a L o g o que dos respectivos balanços m e n s a e s conste
que as obrigações em circulação r e p r e s e n t e m a importan-
cia fixada no artigo 43.° dos estatutos da companhia, to-
dos os titulos d'esta n a t u r e z a existentes em caixa, c u j a
emissão e s t e j a autorizada, mas não estejam negociados,
serão inutilizados, ou, quando não convenha p r o c e d e r p o r
esta forma, s e r á reforçado o capital realizado, f a z e n d o os
accionistas da companhia novas e n t r a d a s por c o n t a das
acções emittidas, por modo que e n t r e este capital e as
obrigações em circulação se m a n t e n h a s e m p r e a propor-
ção exigida no artigo 43." dos estatutos, c u j a execução
muito especialmente se r e c o m m e n d a á m e s m a compa-
nhia ;
2. a Que, nos"termos da c a r t a de lei dc 29 de julho de
1899, a companhia fica obrigada a p a g a r o imposto dc
r e n d i m e n t o de todas as obrigações que emittir, devendo
! no t e x t o de cada tituto posto em circulação ser inscrita a
!
declaração de que os j u r o s e os coupons ficam sujeitos,
Junho .0 260 1905

em qualquer hypothese, ao pagamento do imposto de ren- ] b a por b e m a u t o r i z a r que seja a b e r t a , p r o v i s o r i a m e n t e , á

dimento ; I exploração publica a nova linha da Companhia C a r r i s d e
3. a Q u e esta autorização não importa, por p a r t e do Go- F e r r o de Lisboa, servida p o r tracção electrica e c o m p r e -
v e r n o , n e n h u m a nova concessão, ou privilegio concedido h e n d i d a e n t r e a R u a de S . J o ã o dos B e m c a s a d o s , k i l o m e -
á companhia, nem prorogação de prazo da anterior e pri- tro 0 , e a e s t r a d a de Campolide, k i l o m e t r o 0 , 5 7 0 , sob a
mitiva concessão. condição de m a n d a r p r o t e g e r d e v i d a m e n t e as linhas tele-
Paço, em 28 de j u n h o de 1905. = D. João de Alarcão g r a p h i c a s e telephonicas que a t r a v e s s a m o conductor de
Velasques Sarmento Osorio. alimentação d a tracção electrica.
D . do O. n.° 114, do 1 dc julho de 1005. P a ç o , em 28 de j u n h o de 1 9 0 5 . = D . J o ã o de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 151, de 10 de julho do 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO

Direcção Geral da Agricultura
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
Repartição dos Serviços Agronomlcos
2,a Repartição
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a t t e n d e n d o ao que lhe represen- H a v e n d o - s e verificado as circunstancias a q u e se r e f e -
tou a officina de S. J o s é , da cidade de B r a g a ; r e m os artigos 2.° e 3.° do decreto de 16 de n o v e m b r o
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo de 1899, que r e g u l a a importação do milho exotico, e
253.", n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o : tendo sido c u m p r i d a s as f o r m a l i d a d e s d e t e r m i n a d a s nos
mesmos a r t i g o s : hei por b e m , c o n f o r m a n d o me com o p a -
Pla por b e m autorizá-la a desviar do fundo dos seus
r e c e r do Conselho S u p e r i o r de A g r i c u l t u r a , d e t e r m i n a r o
capitaes distratados a quantia de 5:105?)i782 réis, a fim
seguinte:
de com ella occorrer ao p a g a m e n t o das suas dividas pas-
sivas. Artigo 1.° E auctorizada a importação de 7 5 . 0 0 0 : 0 0 0
Paço, em 28 de j u n h o de 1905. = Eduardo José Coelho. k i l o g r a m m a s de milho exotico, com exclusivo destino á
alimentação publica no continente do reino, m e d i a n t e o
D. do O. n.° 1-lfí, de 4 do julho de 1905.
p a g a m e n t o do direito de 6 réis por k i l o g r a m m a .
§ unico. A importação da q u a n t i d a d e de milho, de q u e
t r a t a este artigo, só s e r á p e r m i t t i d a desde a d a t a da pu-
blicação d ' e s t e dccreto até 15 de agosto do c o r r e n t e anno,
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA e não p o d e r á ser vendido o m e s m o milho senão pelos pre-
ços n o r m a e s , nos termos do artigo 7.° do mencionado de-
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos creto.
A r t . 2-° Q u a l q u e r applicação do milho, a que se r e f e r e
i." Repartição o artigo 1.°, differente d a que vae d e s i g n a d a no m e s m o
artigo, e b e m assim as transgressões da p a r t e final do pa-
DivisiSo í-agrapho p r e c e d e n t e serão punidas com as p e n a s que lhes
competirem, nos termos do artigo 8.° e seus p a r a g r a p h o s
M a n d a Sua M a j e s t a d e El-Rei, pela S e c r e t a r i a de E s t a d o do referido decreto.
dos Negocios das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a , Os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios da
que seja adoptado novo typo d e bilhete postal da t a x a de F a z e n d a , e das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a ,
10 réis e de papel e vinheta de cores iguaes ás do typo assim o t e n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 3 0
actual, devendo estes continuar a ser admittidos a t é se es- de j u n h o de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
gotar a quantidade existente nesta data. gueira = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Paço, em 28 dc j u n h o de 1 9 0 5 . = D. João cle Alarcão
D . do Cr. n.° 111, de 1 de julho de 1905.
Velasques Sarmento Osorio.
1). do Cf. n.° MO, do 1 do julho de 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA

Inspecção Geral dos Telegraphos
e Industrias Eléctricas 5. a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Sua M a j e s t a d e E l - R e i h a por bem d e t e r m i n a r , nos ter-
mos do artigo 20.° do r e g u l a m e n t o dos serviços das r e d e s Nos termos dos artigos 57.° e 58.° do r e g u l a m e n t o ge- "
telcphonieas do E s t a d o , a p p r o v a d o por decreto de 17 de r a l da contabilidade publica de 31 de agosto de 1881 e
setembro de 1904, quo os serviços de construcção e de conforme o preceituado no artigo 32.°, § 1.°, da c a r t a de
installação e conservação da r e d e telephonica de Coimbra lei da receita e despesa do E s t a d o p a r a o exercicio de
fiquem a cargo da l . a Circunscrição T e l e g r a p h i c a e que 1 9 0 4 - 1 9 0 5 d a t a d a de 2 4 de novembro de 1 9 0 4 : hei por
os serviços dc exploração da m e s m a r e d e fiquem a cargo bem d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho de Ministros,
do primeiro official do quadro telegrapho-postal, Antonio que no Ministerio da F a z e n d a , devidamente registado na
Maria P i m e n t a . Direcção Geral da Contabilidade Publica, seja a b e r t o a
Paco, era 28 de j u n h o de 1 9 0 5 . = D . João de Alarcão favor do Ministerio da G u e r r a um credito especial pela
Velasques Sarmento Osorio. quantia de 3 : 5 1 3 ^ 8 4 0 reis, somma das importancias que,
D. do (t. n.° 110, dc 1 do julho do 1905. por conta das v e r b a s autorizadas em diversos capítulos e
artigos das tabellas das despesas ordinarias do sobredito
Ministerio da G u e r r a foram liquidadas e não p a g a s nos
exercicios de 1 9 0 2 - 1 9 0 3 e 1 9 0 3 - 1 9 0 4 , devendo a refe-
Sua Majestade El-Rei conformando-se com o p a r e c e r r i d a somma, p a r a se effectuar o seu p a g a m e n t o no e x e r -
da commissão nomeada por p o r t a r i a de 27 do c o r r e n t e : cicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , ser distribuída pelos capítulos e ar-
1905 261 Junho 30

tigos indicados no m a p p a j u n t o , que b a i x a assinado pelo assim o tenham e n t e n d i d o e f a ç a m e x e c u t a r . Paço, em

Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da G u e r r a , 30 de j u n h o de 1905. = R E I . = José Luciano de Cas-
e faz p a r t e do presente d e c r e t o . ^ tro — Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda
O T r i b u n a l de C o n t a s declarou achar-se este credito nos Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião
t e r m o s de ser d e c r e t a d o . Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Jú-
O p r e s i d e n t e do Conselho de Ministros e os Ministros e nior—Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão
Secretarios de E s t a d o dos Negocios de todas as Repartições Velasques Sarmento Osorio.

Mappa das sobras dos creditos autorizados para despesas do Ministerio da Guerra, relativas aos exercicios de 1902-1903 e 1903—1904
que, por decreto d'esta data, são transferidas para o exercicio de 1904-1905

Capitulos Importancias Capítulos

e artigos e artigos
segundo segundo a tabella
as respectivas Designação da despesa das despesas
tabellas do exercicio
das despesas Por artigos Por capitulos Por exercicios do 1901-1905

1902-1903
7.° - 1 5 . ° Companhias e estabelecimentos de saude 1:938^900
1:938^900 1:938$900 7.°-15."
1903-1904
5.» - 1 1 . ° 1791250
179$250 5.»-11.°
7."-18.° Despesas dos diversos estabelecimentos de saude 145^900
1451,900 7.° - 1 8 . °
8.°-21.» Despesas dos diversos estabelecimentos de instrucção 436$600
436^600 8.°-21.°
10.°-26.° 7 $000
7^000 10.°-26.°
12.°-31." 2100000 12.° - 3 1 . °
12.° - 32.° Lenha e luzes para os corpos de guarda, etc 12$000 12.° - 32.»
12.°-33.° Obras em quarteis 87£760 12.°-33.°
12.° - 34.° 384^630 12.»-34.°
12° -37.° 111$800 806S190 12.°-37.°
1:574,39 40
3:5131840

P a ç o , em 30 d e j u n h o de 1905. —Sebastião Custodio de Sousa Telles.

D . do G. n.° 168, de 29 de julho de 1905.
 JULHO
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição do Trabalho Industrial
Constando officialmente na repartição competente que
alguns aferidores de pesos e medidas, quando procedem
ao afilamento nos domicilios ou estabelecimentos dos inte-
ressados, f a z e m v e n d a de pesos e medidas aferidas p a r a
substituição dos que rejeitam ;
E não devendo eonsentir-se essa pratica, que póde ori-
ginar abusos, pois que o § unico do artigo 4.° do regula-
mento de 27 de m a r ç o de 18G9 apenas p e r m i t t e a venda
de pesos aferidos na officina municipal r e s p e c t i v a ;
Sendo conveniente t a m b e m facultar ao publico, que os
adquire no commercio, pesos e medidas que tenham o afi-
lamento primitivo demonstrado pela m a r c a r e g u l a m e n t a r a
puneção dc c o r o a :
M a n d a S u a M a j e s t a d e El-Rei, pela Direcção G e r a l do
Commercio e I n d u s t r i a :
1." Que cesso a v e n d a de pesos e medidas feita pelos
aferidores fóra da sede da officina m u n i c i p a l ;
2." Que nas mesmas officinas se proceda ao afilamento
primitivo gratuito dos pesos e medidas que o commercio
tem á v e n d a .
Paço, em 1 de j u l h o de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
1). cio G. u.° 147, do 5 dc julho de 11)05.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Secretaria Geral
Convindo e x a m i n a r e a p r e c i a r o modo p o r que tem sido
executado o contrato de a r r e n d a m e n t o da fabrica de vidros
da Marinha G r a n d e p e r t e n c e n t e ao E s t a d o : ha por b e m
Sua Majestade El-Rei nomear p a r a esse fim, pelo Minis-
terio da F a z e n d a , ouvido o das O b r a s Publicas, u m a com-
missão composta do Conselheiro Director G e r a l das Con-
tribuições Directas, Conde de Mangualde, que servirá de
presidente, do Conselheiro José Maria de Oliveira Simões,
chefe da Repartição do T r a b a l h o Industrial, e de P e d r o
Roberto da C u n h a c Silva, inspector florestal, esperando
o mesmo Augusto S e n h o r que os membros da referida
commissão m o s t r a r ã o nos trabalhos de q u e se t r a t a o seu
costumado zêlo e aptidão.
P a ç o , aos 3 de julho de 1905. = Manoel Affonso de
Espregueira.
D. do G. n.° 147, de 5 de julho de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e B e n e f i c e n c i a Publica
2. a Repartição
Sendo p r e s e n t e a Sua M a j e s t a d e E l - R e i u m a r e p r e s e n -
tação em que a Associação dos Bombeiros Voluntários de
Vallongo, do districto do P o r t o , pede autorização p a r a
a d q u i r i r , p o r compra, 600 m e t r o s q u a d r a d o s de t e r r e n o ,
ou s e j a m mais 2 7 5 dos que j á foi autorizada a a d q u i r i r
por p o r t a r i a de 3 de julho de 1897, a fim de nelle cons-
t r u i r u m edificio p a r a a sede da m e s m a associação; e b e m
assim p a r a alienar vinte e quatro inscrições de 3 por cento
da divida interna, do valor nominal de 100;)000 réis c a d a
uma, p a r a , sendo necessário, applicar o producto-da v e n d a
ao custeamento das despesas com a r e f e r i d a c o m p r a e
projectada construcção;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
253.°, n. 0 9 0 do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H a o mesmo Augusto Senhor por bem autorizar a men-
cionada corporação a a d q u i r i r o terreno que p r e t e n d e p a r a
o indicado fim, ficando porem a v e n d a das sobreditas ins-
crições d e p e n d e n t e de ulterior resolução.
Paço, em 3 de julho de 1905. —Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 14S, de 0 de julho de 1905.
S u a M a j e s t a d e El-Rei, attendendo ao que lhe r e p r e s e n -
tou a I r m a n d a d e e Caridade dc Nossa S e n h o r a das Dores
e Santissimo Coração do Jesus, e r e c t a na f r e g u e s i a d e
S a n t a Maria de Belem, do 4.° bairro de L i s b o a ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no ar-
tigo 253.°, n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H a por bem autorizá-la a v e n d e r , por contrato particu-
lar, aos respectivos co-herdeiros, o direito de m e t a d e do
r e n d i m e n t o que lhe legou D. Maria da Conceição Vianna,
do predio que hoje tem os n.° 5 71 a 73, sito n a Calçada
da A j u d a .
P a ç o , em 3 de julho de 1905. = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 14S, do 0 de julho de 1905.
 263 Julho 4

S u a M a j e s t a d e E l - R e i , attendendo ao que lhe represen- i faz p a r t e do p r e s e n t e decreto e b a i x a assinada pelo Mi-

tou a Real I r m a n d a d e de Nossa S e n h o r a do Carmo, d a nistro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do Reino, e p a r a
cidade cle B r a g a ; p a g a m e n t o das quantias em divida ao funclo da i n s t r u c ç ã o
Vistas as informações officiaes e o disposto no ar- primaria, de que t r a t a o artigo 9.° clo m e s m o d e c r e t o .
tigo 253.°, n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o : A r t . 2.° A s i m p o r t a n c i a s a que se refere o artigo ante-
H a por bem autorizá-la p a r a , dos titulos de divida pu- cedente darão e n t r a d a no f u n d o da instrucção p r i m a r i a do
blica que lhe f o r a m a v e r b a d o s , provenientes de um le- moclo s e g u i n t e :
gado que lhe deixou o D r . To< é Antonio F e r r e i r a cla Cu- 1.° Se as c a m a r a s tiverem lançado addicional ás con-
n h a , v e n d e r os necessarios p a r a p e r f a z e r a quantia de tribuições g e r a e s directas clo E s t a d o , p a r a occorrer ás s u a s
3 3 1 ^ 2 1 6 réis, a h m de com ella satisfazer a contribuição despesas g e r a e s , serão as alluclidas importancias d e d u z i d a s
de registo liquidada pelo mesmo legado. do producto d'aquelle addicional, nos termos do § 2.° do
Paço, em 3 d e j u l h o de 1905. = Eduardo José Coelho. artigo 4.° da c a r t a de lei de 9 de agosto de 1 8 8 8 , e entre-
D. do G. n.° 148, de 6 dc julho de 1905.
g u e s no fundo da instrucção p r i m a r i a em d u a s p r e s t a ç õ e s
i g u a e s : a primeira no mês de j a n e i r o e a s e g u n d a no m ê s
de j u l h o cle 1 9 0 6 ;
2.° Se p o r e m as camaras municipaes não h o u v e r e m re-
S u a M a j e s t a d e El-Rei, a t t e n d e n d o ao que lhe represen- corrido ao dito imposto, ou se o p r o d u c t o d'este for infe-
tou a I r m a n d a d e de Nossa S e n h o r a do Rosario, da f r e g u e - rior á s o m m a com que as c a m a r a s tiverem de concorrer
sia de Golães, do concelho de F a f e ; na conformidade clo art. 1.°, t e r ã o as m e s m a s corporações
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo cle e n t r e g a r até o dia 10 cle cada mês, n a c o m p e t e n t e de-
253.°, n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o : legação d a Caixa Geral de Depositos, em conta do f u n d o
H a por b e m autorizá-la a v e n d e r cinco acções do Banco da instrucção primaria, a duodécima p a r t e da importancia
do Commercio do Brasil, do vaior de 2 0 0 $ 0 0 0 réis c a d a mencionada r e s p e c t i v a m e n t e n a tabella j u n t a , ou cla que
uina, m o e d a f r a c a , que lhe legou Avelino de Sousa Gui- for necessaria p a r a completar a m e s m a importancia, en-
m a r ã e s e p a r a applicar o producto da venda á compra de viando em seguida, p o r intermedio do g o v e r n o civil do
titulos da divida publica p o r t u g u e s a , depois de abatida a districto, á repartição de contabilidade j u n t o do Ministe-
i m p o r t a n c i a das despesas com a liquidação do mesmo le- rio do Reino o competente documento c o m p r o v a t i v o ;
gado e da r e s p e c t i v a contribuição de registo. 3.° Nos districtos insulanos, onde as c a m a r a s munici-
Paço, em 3 de j u l h o de 1 9 0 5 . — Eduardo José Coelho. p a e s destinam ás despesas da instrucção p r i m a r i a u m a
D. do G. n.° 148, de 6 do julho de 1905.
p a r t e clos impostos municipaes indirectos cobrados no acto
do despacho pelas a l f a n d e g a s , serão as importancias de
que se t r a t a , assim como as correspondentes ao imposto
especial municipal, a que se refere o artigo õ.°, e n t r e g u e s ,
Sendo p r e s e n t e a Sua M a j e s t a d e El-Rei uma represen- em duodécimos, cada u m dentro do respectivo mês, á
tação em que a C o n f r a r i a do Santissimo Sacramento da Caixa Geral de Depositos, pelos directores clas competen-
freguesia de Golães, do concelho de F a f e , solicita autori- tes alfandegas.
zação p a r a v e n d e r t r i n t a acções do Banco do Commercio A r t . 3.° A importancia dc 9 6 : 0 0 0 ^ 0 0 0 réis com que o
do Brasil, clo valor de 2 0 0 $ 0 0 0 réis cada uma, moeda E s t a d o contribue p a r a o funclo cla instrucção p r i m a r i a , nos
f r a c a , que lhe foram legadas por Avelino de Sousa Gui- termos do n.° 2.° do artigo 57.° da c a r t a de lei cle 18 de
m a r ã e s , a fim de com o producto c o m p r a r titulos da di- março de 1897, por conta do Municipio de L i s b o a , a de-
vida publica p o r t u g u e s a , depois de deduzida a importan- duzir da p a r t e que pertence ao m e s m o municipio, em vir-
cia das despesas com ji liquidação do mesmo legado e da t u d e das leis cle 18 de j u l h o de 1885 e 19 de j u l h o cle
r e s p e c t i v a contribuição de r e g i s t o ; 1889, d a r á e n t r a d a n a Caixa G e r a l de Depositos, em duo-
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo décimos, p o r ordens de p a g a m e n t o expedidas pela D i r e c -
253.°, n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o : ção G e r a l cla Contabilidade Publica, no Ministerio da F a -
I l a o mesmo Augusto S e n h o r por bem conceder a so- z e n d a .
b r e d i t a autorização. A r t . 4.° A s importancias p r o v e n i e n t e s clo r e n d i m e n t o '
P a ç o , em 3 de j u l h o de 1 9 0 5 E d u a r d o José Coelho. cle h e r a n ç a s , doações e legados, destinados a despesas da
instrucção primaria, serão entregues no f u n d o da m e s m a
D. do G. n.° 118, do 6 do julho de 1905.
instrucção pelas c a m a r a s municipaes ou corporações que
os a d m i n i s t r a r e m , logo que forem cobradas, sendo envia-
do, acto continuo, á repartição de contabilidade j u n t o clo
3. a Repartição da Direcção Geral Ministerio clo Reino, por intermedio clo respectivo gover-
da Contabilidade Publica nador civil, o documento comprovativo cla e n t r e g a .
A r t . 5.° O imposto especial municipal, addicional ás
Senclo indispensavel fixar, em conformidade com o dis- contribuições g e r a e s directas do E s t a d o , cle que t r a t a o
posto 110 artigo 19.° da c a r t a cle lei de 27 cle j u n h o cle artigo 57.° da c a r t a de lei de 18 de março de 1897, e
1903, as sommas com que as c a m a r a s municipaes teem de fixado, p a r a cada concelho, segundo a tabella j u n t a , nos
contribuir p a r a as despesas do fundo da instrucção pri- termos do artigo 19.° cla citada c a r t a de lei de 27 de j u n h o
m a r i a no exercicio de 1 9 0 6 ; e de 1903, será lançado pelo Governo, sem intervenção das
Convindo providenciar p a r a que as respectivas impor- camaras municipaes, como dispõe o § 2.° clo artigo 99.°
tancias, assim como as demais receitas da instrucção pri- clo decreto com força dc lei, n.° 8, de 24 de dezembro cle
m a r i a , d ê e m e n t r a d a no referido fundo com a m a x i m a re- 1901, sendo as respectivas importancias t r a n s f e r i d a s p a r a
g u l a r i d a d e , a fim de por ellas se poderem satisfazer as a Caixa Geral de Depositos, em conta clo fundo cla ins-
despesas a cpie são destinadas : trucção primaria, no ultimo dia do mès em que forem
Hei p o r bem d e c r e t a r o s e g u i n t e : cobradas.
Artigo 1.° As c a m a r a s municipaes dos diversos conce- A r t . 6.° O imposto districtal cle 3 por cento addicionaes
lhos, com excepção da de L i s b o a , votarão nos seus orça- ás mencionadas contribuições g e r a e s directas do E s t a d o
mentos ordinarios p a r a o anno civil de 1906, p a r a despe- continuará a ser cobrado c u m u l a t i v a m e n t e com as m e s m a s
sas da instrucção primaria, as importancias com que, das contribuições, c e n t r e g u e a sua importancia nas delegações
receitas g e r a e s , teem de concorrer p a r a as despesas da da Caixa G e r a l dc Depositos, t a m b e m dentro do mês cm
r e f e r i d a instrucção, em harmonia com a tabella j u n t a , que que for a r r e c a d a d o .
Julho 4 264
§ unico. Nos districtos insulanos, com a o r g a n i z a ç ã o es-
t a b e l e c i d a pelo d e c r e t o com força de lei de 2 de m a r ç o
d e 1 8 9 5 , será a importancia do dito imposto districtal de-
d u z i d a d a s quantias que h o u v e r e m de s e r e n t r e g u e s ás
j u n t a s g e r a e s , nos termos do n.° 7.° do § 1.° do a r t i g o 2 8 . °
do citado decreto, em c o n f o r m i d a d e com o disposto no
§ 4.° do m e s m o artigo, e t r a n s f e r i d a , em s e g u i d a , p a r a a
c o m p e t e n t e delegação d a C a i x a G e r a l de D e p o s i t o s .
A r t . 7." O p r o d u c t o dos e m o l u m e n t o s , m u l t a s e propi-
n a s , que c o n s t i t u e m r e c e i t a do f u n d o d a i n s t r u c ç ã o pri-
m a r i a , será t r a n s f e r i d o p a r a a C a i x a G e r a l de D e p o s i t o s ,
e m conta do m e s m o f u n d o , no ultimo d i a do m ê s e m q u e
se c o b r a r e m as r e s p e c t i v a s i m p o r t a n c i a s .
A r t . 8.° Os subsidios do E s t a d o p a r a d e s p e s a s do f u n d o
da i n s t r u c ç ã o p r i m a r i a , nos t e r m o s do a r t i g o 57.°, n . ° 11.°,
d a c a r t a de lei de 18 de m a r ç o de 1 8 9 7 , serão postos á
disposição d a C a i x a G e r a l d e D e p o s i t o s , do m o d o seguin-
t e : o subsidio consignado n a t a b e l l a da distribuição d a
d e s p e s a do Ministerio do Reino s e r á p a g o , em duodéci-
m o s , por meio de o r d e n s e x p e d i d a s pela 3 . a R e p a r t i ç ã o da
Direcção G e r a l de Contabilidade P u b l i c a ; e o subsidio
que é a b o n a d o pelo Ministerio d a F a z e n d a , e q u i v a l e n t e ás
d e s p e s a s de m a t e r i a l , e x p e d i e n t e e d i v e r s a s d a s escolas
n o r m a e s p r i m a r i a s do P o r t o , como e n c a r g o o b r i g a t o r i o
d a extincta j u n t a g e r a l do districto, s e r á satisfeito p o r
1905
m e i o de o r d e m p a s s a d a pela D i r e c ç ã o G e r a l d a C o n t a b i -
lidade P u b l i c a , como dispõe o d e c r e t o de 16 de j a n e i r o
de 1 9 0 5 .
A r t . 9.° A s q u a n t i a s de que as c a m a r a s m u n i c i p a e s são
d e v e d o r a s ao f u n d o da i n s t r u c ç ã o p r i m a r i a , com r e l a ç ã o
ao periodo decorrido do 1.° de j u l h o de 1 8 9 5 a 3 1 de de-
z e m b r o de 1 9 0 2 , q u e r s e j a m p r o v e n i e n t e s d a s s o m m a s com
que as m e s m a s c a m a r a s t i n h a m de c o n t r i b u i r d a s s u a s r e -
c e i t a s g e r a e s , q u e r do imposto especial m u n i c i p a l , c u j a
i m p o r t a n c i a total, s e g u n d o a p e r c e n t a g e m a n n u a l m e n t e fi-
x a d a e r e s p e c t i v a liquidação, e r a m o b r i g a d a s a e n t r e g a r
no m e n c i o n a d o f u n d o , nos t e r m o s do § 2.° do a r t i g o 4.° d a
c a r t a de lei de 9 de agosto de 1 8 8 8 , serão p a g a s , c o n f o r m e
foi resolvido p o r d e s p a c h o m i n i s t e r i a l de 1 0 de m a r ç o d e
1 9 0 3 , em v i n t e p r e s t a ç õ e s a n n u a e s , não i n f e r i o r e s a
50,$1000 réis c a d a u m a .
§ unico. Os d e l e g a d o s do t h e s o u r o enviarão ás c a m a r a s
m u n i c i p a e s , p a r a os fins d e s i g n a d o s no a r t . 0 1.°, e aos
c o m p e t e n t e s g o v e r n a d o r e s civis, p a r a os effeitos do a r t . 9 4 . °
do Codigo A d m i n i s t r a t i v o , a n o t a da i m p o r t a n c i a d a s p r e s -
tações de que se t r a t a .
O s M i n i s t r o s e S e c r e t á r i o s de E s t a d o dos Negocios do
Reino e d a F a z e n d a a s s i m o t e n h a m e n t e n d i d o e f a ç a m
e x e c u t a r . P a ç o , em 4 de j u l h o d e 1 9 0 5 . = R E I . —
Eduardo José Coelho=Manoel Affonso de Espregueira.
 Tabella das sommas com que as camaras municipaes teem de contribuir das suas receitas geraes
para as despesas do fundo da instrucção primaria no exercicio de 1906,
incluindo rendas das casas das escolas e de habitação dos professores, mobilia, utensílios e mais fornecimentos escolares,
que constituem encargo obrigatorio das mesmas camaras, nos termos do artigo U." da carta de lei de 18 de março de 1897;
do rendimento de heranças, doações e legados applicavel ás mesmas despesas;
e do imposto especial municipal, na conformidade do artigo 19.° da lei dc 27 de junho de 1903,
a que se refere o decreto datado de hoje
 e-c
P
D a s receitas geraes dos municipios Imposto especial municipal
(addicional
sobre as contribuições
Importancias correspondentes geraes
a despesas do exercicio de 1906 Para amortização directas do Estado)
da divida Para Rendimento
á Caixa Geral pagamento de heranças,
Concelhos de Depositos de vencimentos doações, Total
Districtos o despesas
proveniente elegados
Verba de 1879 Resultantes anteriores Somma
de deliberações Iíendas de casas. e despesas ao 1.° de ianeiro Percen-
definitivas material de 1D00 tagem Importancia
posteriores e outras despesas ao 1.° de janeiro em divida
a 1S79 de 1906 aos interessados

' Agueda 623|070 -5- 5970300 -0- -0- 1:2200370 180900 20 1:7500106 2:9890376
Albergaria-a-Velha . 2200000 -.0- 5080000 -5- -0- 7285000 -0- 20 1:5090413 2:2375413
Anadia 740^000 -0- 7260200 -0- -0- 1:4660200 -0- 20 2:0950426 3:5610626
Arouca 2450495 -5- 3350650 -5- -0- 5810145 -0- 20 1:3880200 1:9695345
Aveiro 6480140 -0- 1:2300000 510290 -0- 1:9290430 -0- 20 4:6755573 6:6050003
Castello de Paiva . . . 1300000 -0- 2580900 ~0- -0- 3885900 -0- 20 6000573 9895473
Espinho 365027 "0- 1650600 -0" -0- 2025227 -0- 15 6175415 8190642
Estarreja 3125000 -5- 6550750 2000570 -0- 1:1685320 -0- 20 3:9175140 5:0855460
Aveiro Feira 617047S 100000 1:2435000 -0- -0- 1:S705478 -0- 20 2:9350406 4:SO50S84
Ílhavo 1301000 -:3- 4300000 -0- -0- 5600000 -0- 20 1:5080547 2:0685547
Macieira de Cambra. 1710880 -0- 1570000 -0- -0- 3280880 -0- 20 6380566 9670446
Mealhada 180|000 -0- 3430000 520203 -0- 5750203 -0- 20 1:2890100 1:86,40303
Oliveira de Azemeis 5970670 -0- 8500000 1:1275851 -0- 2:5750521 -0- 20 2:3215540 - 4:8975061
Oliveira do Bairro . . 1890590 -0- 3840700 -0- -0- 5745290 -0- 20 1:2120493 1:7865783
Ovar 2900100 -0- 4880100 2850309 -0- 1:0630509 -0- 19,1 2:7380653 3:8020162
Sever do Vouga . . . . 1495000 2950000 -0- -0- 4445000 -0- 20 6380200 1:0820200
-0- tss>
\ Vagos 1680295 ~0- 3400000 -0- -0- 5085295 -s>- 20 1:1190600 1:6270895 <3>
Oi
5:4490345 100000 9 : 0 0 8 á> 2 0 0 1:7170223 -0- 36:1810768 180900 30:9550951 47:1590619

Aljustrel 2560500 -0- 3390000 840740 0 6805240 -0- 18,1 1:2370183 1:9175423
Almodovar 2235600 485000 2335000 -0- 125500 5170100 -0- 16,2 1:2150630 1:7325730
Alvito 2365684 -0- 1640000 -0- -0- 4005684 -0- ' 15 7785930 1:1790614
Barrancos 1770500 -0- 1170000 -0- 2940500 -0- 15 3860390 6805890
Beja 2975000 -0- 1:6720160 3175404 825500 2:3690064 -0- 16,7 4:8530258 7:2220322
Castro Verde 3600000 -5- 3210000 -0- -0- 6810000 300000 15 8950035 1:6065035
Cuba 2380500 -0- 3890000 -0- -0- 6270500 -0- 15 1:3365720 1:91540220
Beja... Ferreira do Alemtejo 1500100 -0- 4160000 -0- 145900 5815300 -.0- 15 1:7060710 2:2885010
Mertola 1945000 -0- 6920SOO -0- 255800 9125600 -0- 20 1:9770986 2:8905586
Moura 5755340 540000 9045000 -0- 210660 1:5550000 -0- 16 2:6600331 4:2155331
Odemira 1800000 450000 4730000 540480 120300 7640780 -0- 20 2:8270473 3:5920253
Ourique 1600000 -0- 3355S00 750195 -0 5700995 -0- 17,5 1:2900142 1:8615137
Serpa 4960160 -0- 7925000 -0- 410000 1:3290160 -0- 15 2:3575200 3:6865360
Vidigueira 5910500 900000 7300500 - i - 130750 1:4250750 -0- 15 1:4630880 2:8890630

4:1370184 2370000 7:5790260 5310819 2240410 12:7090673 300000 24:9860868 37:7265541

Amares 1005000 -0- 1470500 -0- -0- 2475500 -0- 20 1:7520526 2:0000026
Barcellos 5370000 -0- 1:5810200 -0- -0- 2:1180200 -0- 20 6:4420786 8:5605986
Braga 4600000 1000000 3:2440000 1:0130063 3970051 5:2140114 7390300 19,8 12:5490539 18:5020953
Cabeceiras de Basto 3000000 -0- 2260000 560727 -0- 5820727 2520000 20 2:0120960 2:847*687
Celorico de Basto.. 1390740 -0- 6080000 -0- 1230260 8710000 -0- 20 2:6900160 3:5610160
Esposende 2845000 -0- 8890000 -0- -0- 1:1735000 -0- 20 1:7230886 2:8960886
Braga . Fafe 3000000 -0- 8800500 -0" -0- 1:1800500 -0- 19,6 3:6880107 4:8680607
Guimarães 5325500 -0- 2:6500000 -0- 3:1820500 3440400 16,9 9:0450899 12:5720799
Povoa de Lanhoso . 2250000 -0- 6860000 -0- 400000 9510000 20 2:3590173 3 : 3 3 0 0 ! 73
Terras do Bouro . . . 1100000 -5- 1140000 -0- 220000 2460000 -0- 20 1:0850253 1:3310253
Vieira 2203000 -0- 5585000 -0- -0- 7780000 -0- 20 2:1110080 2:8890080 o«c-
Ov
 Villa Nova de Famalicão 420,5000 1:8215000 -5- -5- 2:2415500 - f - 20 3:8205933 6:0245336
Villa Verde 4145500 185000 1:0705000 -5- -5- 1:5025500 1785800 20 3:9025206 5:5835506

4:043$240 1185000 14:4755200 1:0695790 5825311 20:2885541 1:5145500 53:1845508 74:9875549

Alfandega da Fé 2055000 3S9.5000 -5- -5- 5945000 -5- 20 1:0575346 1:6515346

Bragança 794$!) 1)5 605000 2:5705000 815584 -5- 3:5065579 -í- 20 3:6775153 7:1835732
Carrazeda de Anciães . . . . 2605000 1:2005000 -5- -5- 1:4005000 2$100 20 1:7385713 3:2005813
Freixo de Espada-á-Cinta 280&000 5255000 -5- -5- 8055000 -1- 20 9725680 1:7775680
Macedo de Cavalleiros . . . 5055005 1:2065500 515458 -5- 1:7625963 -5- 20 2:3685553 4:1315516
Miranda 2103000 855500 4115500 -5- -5- 7075000 -5- 20 1:1205960 1:8275960
Bragança , Mirandella õlOàOOO 605000 1:3415000 -5- -5- 1:9115000 20 3:1585480 5:0695480
Mogadouro 4205000 9765000 -5- -5- 1:3965000 - t - 20 1:8395720 3:2355720
Moncorvo 370,5000 9085000 -5- -5- 1:2785000 -5- 20 2:2915673 3:5695673
Villa Flor 2565000 60.5 000 1:020^000 -5- -5- 1:3365000 20 1:573,5353 2:90.9 $353
Vimioso 2975000 2825000 -5- -5- 5795000 20 1:2575913 1:8365913
Vinhaes 2805000 327,5000 -5- -5- 6075000 -5- 20 1:7985926 2:4055926

4:3885000 2055500 11:1561000 1335042 -5- 15:9425542 2$ioo 22:8555470 38:8005112

Belmonte 1421000 3695000 -5- -5- 5115000 - í - 20 7835260 1:2945260

Castello Branco 6545000 1:6125400 - t - -5- 2:2665400 -5- 20 5:7375780 8:0045180
Certã 2805000 3785500 -5- -5- 6585500 425000 20 2:8885553 3:5895053
Covilhã 5925000 1:9735070 -5- -5- 2:5655070 -5- 20 7:0185613 9:5835683
Fundão 5755000 -5- 1:4555640 -5- -5- 2:0305640 20 4:4295293 6:4595933
Castello Branco. Idanha-a-Nova 3405000 8345750 -5- -5- 1:1745750 -5- 20 2:9645653 4:1395403
Oleiros 1545800 3295800 -5- -5- 48-45600 -5- 20 6795526 1:1645126
Penamacor 2165000 5385500 -5- -5- 754$500 -5- 20 1:740$806 2:4955306
Proença-a-Nova 127,2000 2135000 -5- -5- 3405000 -5- 20 8965166 1:2365166
Villa de Rei 107$700 1305000 -5- -5- 2375700 -5- 20 5685260 8055960
Villa Velha de Rodam. 1425000 2755200 -5- -5- 4175200 - t - 20 7425253 1:1595453
3:3305500 8:1095860 -5- 11:440^360 425000 28:4495163 39:9315523

Arganil 336£875 5665000 635000 -5- 9655875 -5- 20 1:7555653 2:721552S

Cantanhede 380^000 6065800 -5- -5- 9865800 285000 20 3:3225393 4:3375193
Coimbra 8125700 2:3005000 -5- -5- 3:1125700 • -5- 15 8:8635295 11:9755995
Condeixa 2595000 1205000 4505000 -5- 405920 8695920 -5- 20 1:6315013 2:5005933
Figueira da Foz . . . . 744,5800 1505000 1:7805000 -5- -5- 2:6745800 15 6:2305415 8:9055215
Goes 1745400 2745900 -5- -5- 4495300 20 8975620 1:3465920
Lousã 348S000 2305800 -5- -5- 5785800 425000 20 1:4045633 2:0255433
Mira 97£000 34-25000 -5- -5- 4395000 -5- 20 1:0275400 1:4665400
Coimbra . Miranda do Corvo . . 2103000 2225000 -5- -5- 4325000 -5- 20 1:0355560 1:4675566
Montemor-o-Velho . . 616,5000 7845500 -5- 1625400 1:5625900 -5- 20 3:6175986 5:1805886
Oliveira do Hospital 3725476 8925000 -5- -5- 1:2645476 -5- 20 2:3055973 3:5705449
Pampilhosa 1505000 2505000 -5- 205000 4205000 -5- 20 6535966 1:0735966
Penacova 3595730 3015000 -5- 6605730 -5- 20 1:2745953 1:9355683
1495000 -5-
Penella 3675000 -5- - 5165000 615950 20 1:1155673 1:6935623
Poiares 1305000 1405000 270S000 -5- 20 5815406 8515406
Soure 341$000 0175500 1:2585500 15,4 2:8175783 4:0765283
3045195 -5- -5- -5-
Tábua 5341000 -5- 8385195 20 1:8755653 2:7135848
5:7855176 2705000 10:9585500 63,5000 223^320 17:2995996 131^950 40:4115381 57:8435327

Alandroal 2525685 5405000 -5- 7925685 -5- 20 1:4085520 2:2015205

Arraiolos 2145500 9005000 -5- -5- 1:1145500 -5- 15 1:9135780 3:0285280
Borba 805000 4005000 -5- -5- 4805000 - í - 15 1:1505820 1:6305820
Evora . Evora 4095000 -5- 3:4005000 -5- 3:8095000 -5- 15 9:2675680 13:0765680
Estremoz 2875705 2125000 1:2305000 -5- -5- 1:7295705 -5- 15 4:3335390 6:0635095
Montemor-o-Novo. 4795400 1:5105000 -5- -5- 1:9895400 535103 15 4:1835665 0:2265168
Mora 1575600 4305000 -5- -5- 5S75600 -5- 16,3 9075681 1:4955281
1:8805890 2125000 8:4105000 10:5025890 535103 1 23:1655536 33:7215529
-5- -5- 1
 B a s receitas geraes Imposto especial municipal
(addicional
sobre as contribuições
geraes
Importancias correspondentes a despesas directas do Estado)
do exercicio de 1906 P a r a amortização
da divida Para Rendimento
á Caixa Geral pagamento de heranças,
Concelhos de Depositos de vencimentoB doações
.Districtc.3 e despesas
proveniente c legados
Verba de 1879 Resultantes de vencimentoB anteriores Sorama
de deliberações Rendas de casas, e despesas ao 1.° de janeiro Percen-
definitivas material anteriores de 1906 tagem Importancia
posteriores e outras despesas ao 1.° de janeiro em divida
a 1879 de 1906 aos interessados

1:8800890 2120000 8:4100000 -0- -0- 10:5020890 530103 23:1650536 33:7210529

-0- 4750500 -0- 15 7370840
-- 00 --
Mourão 1050500 3700000 -0- 1:2130340
Portel 2130000 -- 00 -- 7700000 -0- 9830000 100500 15 1:6370595 2:6310095
Redondo 1370000 5440000 -0- -0~ 6810000 -0- 15 1:5680070 2:2490070
Evora., 2970200 -0- 6800000 -0- -0- 9770200 -0- 15 1:8180720 2:7950920
Reguengos
Vianna do Alemtejo 1150000 -á- 2700000 -0- 3850000 -0- 15 1:1750850 1:5600850
Villa Viçosa 890500 480000 4400000 -0- -0- 5770500 -0- 15 1:4140215 1:9910715

2:8380090 2600000 11:4840000 -0- -0- 14:5820090 630608 31:5170826 46:1630519

Albufeira 2510500 -0- 3360200 -0- -0- 5870700 -0- 15 9590975 1:5470675
-0- -0-
Alcoutim 2530900 -0- 3080600 -0- 5620500 20 7480833 1:3110333
Aljezur 1070000 2640000 -0- 190000 3900000 -- 00 -- 20 5900680 9800680
Castro Marim 1580000 -0- 2610100 -0- -0- 4190100 17 7860080 1:2050180
-0- -0- 15
Faro 3820262 1:1700400 -0- 1:5520662 60300 3:5020985 5:1510947
-0- 7660000 19,5 1:7690742 2:5350742
Lagoa 2000000 -0- 5660000 -0- -.0- -0-
Lagos 2680173 5120400 -0- -0- 7800573 -0- 15 2:0300915 2:8110488
1900000 9660000 -0- 1:1560000 -0- 15,9 3:1950231 4:3510231
Far© Loulé - 0 -
15
Monchique 1780000 - 0 - 3360000 -0- -0- 5140000 -0- 8120215 1:3260215
Olhão 4190600 - 0 - 1:1250000 770683 400000 1:6620283 -0- 15 2:2830840 3:9460123
3770850 7880000 -0- 1:3250387 -0- 18,2 3:1540156 4:4790543
Silves - 0 - 1590537
2790250 - 0 - 1:0670600 480000 1:3940850 -0- 19 3:5210301 4:9160151
Tavira -0-
950900 -0- 2780400 -.0- 3740300 -0- 20 7320406 1:1060706
Villa do Bispo -0- -0-
2310533 8680000 -0- 1:0990533 15 1:6830875 2:7830408
Villa Nova de Portimão . -0-
1970000 3120000 -0- 5090000 -0- 15 l:170âl00 1:6790100
Villa Real de Santo Antonio. -0- -0-

3:5890968 -0- 9:1590700 2370220 1070000 13:0930888 60300 27:0320334 40:1320522

Aguiar da B e i r a . . 1200000 -0- 3900000 -0- 5100000 1680000 20 5260413 1:2040413

Almeida 2590160
-0-
9680500 -0- 380500 1:2660160 200000 20 2:0730180 3:3590340
-0-
Ceia 4940524 240000 1:0580000 1:5760524 -0- 20 2:3970713 3:9740237
Celorico da B e i r a . 4910995 -0- 5600000 -0- -0- 1:0510995 -0- 20 1:7430206 2:7950201
-0-
5830550 -0- 9260000 -0- -0- 1:5090550 20 2:4290813 3:9390363
Fornos de Algodres . . . 2990525 -0- 4350000 500370 7840895 -0- 20 9850573 1:7700468
-0-
Gouveia 4750980 600000 1:2380500 -0-
1120000 1:8860480 20 2:6050040 4:4910520
Guarda, Guarda 1:0340953 600000 1:5530360 500368 -0- 2:6980681 -0- 20 4:2050073 6:9030754
Manteigas 600000 -0- 1200000 1800000 -0- 20 6220840 8020840
Meda 3200000 -0- 6150100 -0- -0- 9350100 -0- 20 1:1680013 2:1030113
Pinhel 4430399 -0- 8900000 -0- -0- 1:3330399 -- 00 -- 20 2:4930126 3:8260525
Sabugal 5610340 -0- 1:2500000 -0- -0- 1:8110340 20 2:6840726 4:4960066
1570598 -0- 7200000 -0- 8770598 -0~ 20 1:7320353 2:6090951
Trancoso
3000000 600000 • 5430000 -0- -0- 9030000 20 1:5340306 2:4370306
\ Villa N o v a de Fozcoa . -0-

5:6020024 2040000 11:2670460 1000738 1500500 17:3240722 1880000 27:2010375 44:7140097

Alcobaça 3640263 -0- 1:2670745 -0- -0- 1:6320008 2010600 20 4:1970506 6:0310114
-0-
Alvaiázere 2120240 -0-
2540000 -0- 4660240 840000 20 1:0610613 1:6110853
Ancião 3050285 -0- 4370000 -0- -0-* 7420285 -0 - 20 1:4550313 2:1970598
Batalha. 600000 -0-
1770500 510694 -0- 2890194 -0 - 16,8 6390760 9280954
Caldas da R a i n l i a . . . 3170510 -0- 1:3020800 -0- -0- 1:6200310 -0 - 17,3 2:7510228 4:3710538
Figueiró dos Vinlios. 1430475 -í>- 2470000 -0- -S- 3900475 í -0 - 20 8950530 1:2860005
 1:960®865 20 5:3345900 ' 7:2955765
5895165 -5- 2:1355766 3:697,5556
1:561$790 20
Óbidos 2305790 -5- 15 9685235 1:4585972
1025737 -5- 4905737
Pederneira 5955500 20 1:2495886 1:8455386
Pedrogam Grande 1915500 5305000 19,5 1:3085405 1:8385405
Peniche 405000 -5- 1:0505000 20 3:0785986 4:1285986
Pombal 2605000 -5- 5675'.91 20 1:4495900 2:016i>991
Porto de Mós 1865091 -5-
515694 11:8965495 2855600 26:5275028 38:7095123
3:0035056 -5-

1:2815000 15 3:0525950 4:3335950

Alcacer do Sal 2715000 605000 2:0505255
635000 7575800 15 1:2925455
Alcochete 2285800 2:2825825 3:5065825
2945000 -5- - 5 - 1:2245000 - 4 - 15
Aldeia Gallega 3:1245916 18,3 4:0085558 7:1335474
Alemquer 1:0375100 2225000 7155816
2:2515700 15 4:2615010 6:512|710
Almada 4565700 1605000 1:7755520
6895885 15 1:0855635
Arruda des Vinhos 2975885 -5- 3:9375550
-5- 1:3755065 15 2:5625485
Azambuja 4295100 -5- 2:9045322
845000 535867 8895667 15 2:0145655
Barreiro 1695800 2:5415314
2025750 405000 1465044 1:1555994 20 1:3855320
1965783 1:1615329 15 4:7385995 5:9005324
Cascaes 3875546 -5- 2:7915285
-5- 1:0535000 15 1:7385285
Cezimbra 4195000 -5- 2:2525594 9:5625509
8485900 605000 1195694 905000 15 7:2195915
Cintra 5985435 16 1:2385597 1:8795032
Grandola 2195935 -5 -5- 425000
-5- 96:0005000 — -5- 96:0005000
11:7055000 (a) 84:2955000 2:8795949 9:4215084
-5- 1185024 445100 15 6:4975035
Loures -5- 1:286,5967 1:2645235 2:551,5202
8365139 -5- 5456-28 15
Lourinhã 2:3525361 3:9915833 6:3445194
4985500 285000 -5- 20
Mafra 6775055 1:1915250 1:8685305
Moita 347$055 -5- -5- 15
1:4155204 705350 15 4:3175905 5:8035459
Oeiras 2315204 1:6595065
5025065 15 2:6465855 4:3055920
S. Tiago do Cacem 1:2845440 1:7725205 3:0565645
Seixal 3085440 -s>- 15
4:1105800 15 9:2355575 13:3465375
Setubal 1:6105800 -5- 4855880 1:3965755
615615 15 9105875
Sobral de Monte Agraço . . . . -5- 2:1335000 6:8735248
8025000 725000 -5- 18,7 4:7405248
Torres Vedras 1:7055789 7:1375619
Villa Franca de Xira 5905000 905000 805789 15 5:4315830

22:7555334 85:1745000 1:4855645 133:8055895 2465450 78:8815531 212:9335876

7075000 15,4 1:8795649 2:5865649

Alter do Chão 1375000 -5-
795100 2165300 15 1:2175610 1:4335910
Arronches -5-
1055000 -5- 2805000 15 1:7135895 1:9935895
Avis 1:9455500
Cmnpo Maior 120,5000 605000 3955000 15 1:5505500
1095114 4645114 15 1:7285150 2:1925264
Castello de Vide -5-
1985000 •65000 765710 6275710 20 1:9285806 2:5565516
Crato 7:84358U0
Elvas 3075000 -5- -5- 3:1575000 15 4:6805800
1045000 -5- -5- 959.5000 15 1:0575580 2:0165580
1285983 -5- -5- 2705483 20 8775260 1:1475743
1 Gavião 3585000.
1 Marvão 805000 -5- 20 9665173 1:3245173
3725295 15 1:5445560 1:9165855
I Monforte 765295
2145373 -5-
5985373 8J5400 20 2:7185840 3:3255613
264,5600 16,2 1:4365874 1:7015474
Ponte de Sor 1185600 -5- 1:9335000
Portalegre 2655000 1005000 15 4:2115080 6:1445080
805507 7605607 15 1:6165405 2:3775012
\ Sousel 2545100
2:2965565 1665000 157,8217 -í- 11:3635482 85400 29:1345182 40:5065064

/ Amarante 5205000 685000 -5- -5- 2:0885000 20 2:8895380 4:9775380

I Baião 2165668 -5- -5- 1:3585668 - í - 20 1:3695906 2:7285574
1 Bouças 2315420 -5- -5- 2:2335920 7245500 16,1 2:4305311 5:3885731
1745220 -5- - í - 1:330,5420 1015850 20 2:7985546 4:2305816
1 Gondomar 2805000 -5- -5- 1:1975000 75000 20 3:1945966 4:3985966
3505000 -5- -f>- 1:050.5000 -5- 20 1:3925220 2:4425220
3265000 - S - 2015000 1:4495000 20 1:8555520 3:3045520
1 2:0985308 685000 -5- 201.5000 10:7075008 833535 0 15:9305849 27:4715207
 Das receitas geraes dos municipios Imposto especial municipal
(addicional
sobre as contribuições
Importancias correspondentes geraes
a despesas do exercicio de 100G Para amortização directas do Estado)
da divida Para Rendimento
á Caixa Geral pagamento de heranças,
Concelhos de Depositos de VÍ.'£U-2l2KT5r05 doações Total
proveniente e de.-^pesas e legados
Verba de 1870 Resultantes de~veneimentos anteriores
de deliberações Rendas de casas, e despesas ao 1.° de janeiro Percen-
definitivas material anteriores de 190u tagem Importancia
posteriores e outras despesas ao 1.° (le janeiro em divida
a 1S79 de ÍÍÍOC aos interessados

Transporte — Ri- 2:0980308 68.5000 S:33907OO - í > - 2010000 10:7070008 8330350 15:9300849 27:4710207
.Marco de Canavezes 4400000 1:7345000 - 0 - 370500 2:2110500 840000 20 2:3490493 4:6440993
Paços de Ferreira 1800000 5980500 - 5 - 455000 8230500 - 0 -
20 1:0090780 1:8335280
Paredes 5420295 1:1875000 1625689 420350 1:9345334 - 0 - 20 1:4840260 3:4180594
Penafiel 5850000 - 0 - 2:5500000 -5- 680250 3:2030250 - 0 - 20 4:6980100 7:9015350
Porto 1:7570580 - 0 - (a) 9:2190940 1:2225810 -5- 12:2000330 105500 15 86:4160835 98:6270665
Porto. Povoa do Varzim 2750000 600000 1:0880000 - 0 - 1200000 1:5430000 - 0 - 20 2:7990380 4:3425380
Santo Tirso 5105000 1:2200000 -5- 1270000 1:8570000 2100000 20 4:2395186 6:3060186
Vallongo 1200000 5440000 - 0 - 6640000 20 1:2240786 1:8880786
Villa do Conde 3000000 260000 1:5800000 965000 2:0025000 1645650 20 3:5695873 5:7365523
1:1355000 1445000 3:8520500 5:1310500 630000 15 11:8630785 17:0580285
Villa Nova de Gaia
7:9430183 2985000 31:9135640 1:3830499 7370100 42:2770422 1:3650500 135:5860327 179:2290249

Abrantes 3230875 1:8330000 2:1560875 17,2 4:4970706 6:6540581

Almeirim 1955000 1035000 1:O6O0OCO -5- 1:3585000 15 2:8730410 4:2315410
Barquinha 1000000 3460100 4460100 20 6310320 1:0770420
Benavente 3845400 1:2100000 1:5940400 15 3:1550055 4:7495455
Cartaxo 4225400 9920000 1:4140400 16 2:8970834 4:3120234
Chamusca 2935000 1560000 1:4700000 685218 1:9870218 - 5 - 15 2:2270920 4:2155138
Coustancia 1000000 - 0 - 3800000 - 0 -
4800000 1050000 20 7350073 1:3200073
Coruche 1200000 1445000 1:4100000 1:6740000 15 2:4990915 4:1730915
Ferreira do Zezere 2810021 - 0 - 5470000 595065 8875086 20 1:2120326 2:0995412
Santarem 3000300 505000 7900000 1:1405300 15 3:6OS05OO 4:74*0800
Gollegã 1:2400126 2:1485095
Mação 1880769 - 0 - 6485600 700600 9070969 20
Rio Maior 800000 495000 8200000 9490000 20 1:6970866 2:6460866
1400750 720000 8670200 1:0790950 15 1:3225455 2:4025405
Salvaterra de Magos
Santarem 8970700 2605000 2:3600000 3:5170700 20 8:5520240 12:0*90940
200000 2380000 2585000 20 6670346 9250346
Sardoal
Thomar 3200000 3205000 1:6670200 405000 2:3470200 20 5:1445466 7:4915666
Torres Novas 8180909 2S85000 2:0600800 2060800 3:3740509 20 6:45909SO 9:8345489
1700000 1:0310600 500585 1:2520185 20 3:4160873 4:6695058
Villa Nova de Ourem
5:1560124 1:4420000 19:7310500 1270283 36709S5 26:8240S92 1050000 52:8400411 79:7700303

Arcos de Valle de Vez 3000000 -0- 1:1320400 1:4320400 17,2 4:1040441 5:53B0S41
Caminha 3000000 - 0 - 4230400 970330 1550760 9760490 20 1:8590740 2:8365230
Melgaço 2100000 - 0 - 4590000 -5- 6690000 20 1:8920713 2:5615713
Monção 4140000 - 0 - 6940000 1575927 1:2650927 -5- 20 2:9295140 4:1950067
Paredes de Coura 1800000 -5- 6770000 - 0 - 8570000 20 1:3160566 2:1735566
Vianna do Castello / Ponte da Barca 2500000 - 0 -
3180000 51091.9 6190919 20 1.-92I0-Í2O 2:54)0139
Ponte do Lima 3600000 505000 9900000 800264 1:4800264 - 0 - 20 4:9940820 6:4755084
- 0 -
Valença 4000000 - 0 - 7140000 130540 1:1275540 - 0 - 20 2:3270740 3:4550280
Vianna do Castello. . . 1:0025000 555000 2:1505000 885094 3:2955094 17$ 5 500 19,7 9:192i611 12:6660205
Villa Nova da Cerveira 1200000 - 0 - 2540400 3745400 20 1:1170013 1:4910413
:5365000 1055000 7:8120200 4750534 1690300 12:0985034 1780500 31:6565004 43:9320535

Alijó 3600000 8830000 510970 1:2940970 20 2:3650866 3:6605836

• Boticas 1170760 3240500 - 0 - 50875 4480135 210000 20 9390706 1:4080841
Chaves 7355200 1:9080500 500208 1100500 2:8040408 20 4:6860893 7:4910301
 20 8840233 1:7035233
8190000
Mesão Frio 2100000 6490770 1055200 20 6185420 1:3730390 1
1290770 20 1:7350806 3:0060306
Mondim de Basto 280500 1:2700500
3000000 6260400 20 1:0180026 1:6445426
Montalegre 5:3550990
Murça 2360400 2:2620950 20 3:0930040
Villa Real 8590200 20 6695406 1:3780146
Peso da Regua 7080740 3:6470378
Ribeira de Pena 25007-10 1:1620572 2710000 20 2:2130806
5250000 520572 20 1670513 1:1725013
Sabrosa 1:0040500 5:4870171
Santa Marta de Penaguião.
4200000 - 0 -
2:4690378 20 3:0170793
7320800 510578 20 1:5740913 2:9130913
Valle Passos 1:3390000 7:9860330
3890000 - 0 -
2:6640930 20 5:3210400
Villa Pouca de Aguiar 9250480 560450
Villa Real 3970200 2S:3O60821 48:2290274
2620778 1440875 19:5250253
: 1910350
20 1:4875820 2:8010006
1:3130186 1:9790348
I Armamar 2600186 5740455 20 1:4040893
233 0455 20 1:4540333 2:7500671
Carregal 1:2960338 9:1400747
' Castro Daire 3130538 3:5365414 20 5:6040333
5500314 20 2:3250586 3:8850586
Lamego . - • 1:5600000 2:3765477
Mangualde 3200000 8540691 20 1:52107*6
2730191 20 8250373 1:3010373
Moimenta da Beira . . 4765000 2:4680840
Movtagua
1460000 - 0 -
8730000 20 1:59508-10
2000000 - 0 -
20 9095880 1:648 A 7 80
Nellas 7385900 2:0270860
Oliveira de Frades. . .
1400000 - 0 -
S2O0OOO 20 1:2070860
2300000 - 0 - 20 7225453 1:2220453
Penalva do Castello.. 5000000 2:5370047
Penedono
20(10000 - 0 -
1:0030000 20 1:5340(47
2200000 7535025 20 1:2265320 1:9790345
Resende 1:879 -4266 3:28002-11
Viseu. 1770025 1:4000975 20
Santa Comba Dão - . . 5160975 1:6960426 3:181.0046
S. João da Pesqueira. 1:4840620 20
4400000 20 1:1205993 1:9200593
S. Pedro do Sul 7990600 2:0345715
18O0ODO 7450349 20 1:289 0366
Satam 1860809 1:9765106 3:3460106
1:3700000 20
Sernancelhe 2:3880778
2200000 - 0 -
-0- 1:0025525 20 1:3860253
Sinfães 3480525 1:1025346 1:9090308
8065962 20
Tabuaço 5:3795673
2550962 2:2170520 20 3:1620153
Tarouca 1:087 5473
9370520 - 0 -
5355000 20 5520473
Tondella 1500000 6:1650453 10:8000453
4:6350000 20
Villa Nova de Paiva . 1:0000000 8325600 20 1:1660980 2:0050880
Viseu 1800000 60300
\ Vouzella 43:3180339 73:1530799
30:1290160 60300
7:6790500
20 5:8460146 9:0670346
3:2215200 1:4200391
Angra do Heroismo 587 5 600 6610OS5 20 7590306
2110085 20 2:7790873 3:6770873
Calheta 8985000
.Angra do Herois- 2980000 20 1:1125100 1:6225100
Praia da Victoria . . 5105000
mo 1300000 20 1:0460180 1:8660180
Santa Cruz 8200000
Velas 2200000
11:5430605 17:6530890
6:1105285
1:4460685
1:5180940 2:5400940
1:0220000 20
Calheta 4380000 20 1:2930046 1:9790046
6865000
Camara de Lobos . 1720000 6:2040187 15 10:4150135 16:6190322
- 0 -
Funchal 2:9640187 3580000 15 7790565 1:1375565
- 0 -
Machico 1080000 7975165 15 1:3740810 2:1715975
1690500 560665 8260045
Ponta do Sol 5140325 20 3115720
Funchal Porto Moniz 1610325 1955000 20 4340030 6290030
Porto Santo 670000 4450182 20 9330046 1:3780228
San t'Anna 1290182 5600500 17,5 1:2740760 1:8355260
Santa Cruz 1760500 6890000 20 9080560 1:5970560
S.Vicente 1770000
11:4710359 19:2435612 30:7145971
4:5620694 560665
700200 -5- 20 830486 1530686
Corvo 160000 2:2975000 20 3:7775913 6:O740íil3
Horta 5920000 4825000 20 3585540 8405540
Horís 89-5600 - 0 -
Lagens das Flores. -.5- 5240400 20 6040980 1:1295380
Lagens do Pico 965000
~ 3 3 730600 4:8240919 8:1980519
7930600
 D a s receitas geraes Imposto especial municipal
(addicional
sobre as contribuições
Importancias correspondentes a despesas geraes
do exercicio de 1906 Para amortização directas do Estado)
da divida Para
pagamento Rendimento
á Caixa Geral de heranças,
Districtos Concelhos de Depositos de vencimentos Total
e despesas doações
proveniente elegados
Verba de 1879 Resultantes de vencimentos anteriores Somma
de deliberações Rendas de casas, c despesas ao 1.° de janeiro Percen»
definitivas material anteriores de 1906 tagem Importancia
posteriores e outras despesas ao 1.° de janeiro em divida
a 1879 de 1896 aos interessados

Transporte — Rn 7931600 2:5805000 3:3735600 4:8245919 8:1985519

Madalena 1055600 5015200 -ê- 6065800 20 4S05186 1:0865986
Horta. Santa Cruz 1205000 4155805 -5- 5355800 -5>- 20 3975513 9335313
S Roque 1285000 42*000 595^500 7655500 1505800 20 3625426 1:2785726

1:1475200 42*000 4:0925500 5:2815700 1505800 6:0655044 11:4975544

Lagoa 4135990 6645800 1:0785790 15 1:3255085 2:4035875

Nordeste 905000 3415000 -5- 4315000 20 7715920 1:2025920
Ponta Delgada 1:8075790 4:8095600 6:6175390 975650 15 8:5505810 15:2655850
Ponta Delgada. Povoação 1505000 6205000 -S- 7705000 -5- 20 8435580 1:6135580
Ribeira Grande 4705000 1:5065000 -5- 1:9765000 18,2 4:3835730 6:3595730
Villa Franca do Campo 14U000 56!>$ 000 24JS900 737^900 19,5 1:7125828 2:4505728
Villa do Porto 1725800 2115800 45080 3885680 20 5655026 9535706

3:2485580 3:7225200 -5- 285980 11:9995760 975650 18:1525979 30:2505389

HBBUMO POH DISTRICTOS

Aveiro 5:4495345 105000 9:0085200 1:7175223 16:1845768 185900 30:9555951 47:1595619

Beja 4:1375184 2375000 7:5795260 5315819 2245410 12:7095673 305000 24:9865868 37:7265541
Braga 4:0435240 1185000 14:4755200 1:0695790 5825311 20:2885541 1:5145500 53:1845508 74:9875549
Bragança 4:3885000 2655500 11:1565000 1335042 15:9425542 25100 22:8555470 38:8005112
Castello B r a n c o . . . . 3:3305500 -5- 8:1095860 -5- 11:4405360 425000 28:4495163 39:9315523
Coimbra 5:7855176 2705000 10:9585500 635000 2235320 17:2995996 1315950 40:4115381 57:8435327
Evora 2:S38S090 260/8000 11:4845000 -5- -5- 14:5825090 635603 31:5175826 46:1635519
Faro 3:5895968 -5- 9:1595700 2375220 1075000 13:0935888 65300 27:0325334 40:1325522
Guarda 5:6025024 2045000 11:2675460 100é738 1505500 17:3245722 1885000 27:2015375 44:7145097
Leiria 3:0035056 -5- 8:8415745 515694 11:8965495 2855600 26:5275028 38:7095123
Lisboa 22:7555334 85:1745000 24:3905916 1:4855645 -5- 133:8055895 2465450 78:8815531 212:9335S76
Portalegre 2:2965565 1665000 8:7435700 1575217 -5- 11:3635482 85400 29:1345182 40:5065064
Porto 7:9435183 2985000 31:9135640 1:3855499 7375100 42:2775422 1:365,5500 135:5865327 179:2295249
Santarem S:256áí24 1:442,5000 19:7315500 127,5283 3675985 26:824sS892 1055000 52:8405411 79:7705303
3:5365000 1055000 7:8125200 4755534 1695300 12:0985034 1785500 31:656^004 43:9325538
Vianna do Castello.
6:1915350 12:9265250 2625778 1445875 19:5255253 3975200 28:3065821 48:229^1274
Villa Real
7:6795500 22:4495660 -5- -5- 30:1295160 65300 43:3185339 73:453^799
Viseu
1:4465685 4:5835600 -5- 6:1105285 11:5435605 17:6535890
Angra do Heroismo
4:5625694 6:8525000 565665 11:4715359 19:2435612 30:7145971
Funchal 4:0925500 5:2815700
1:1475200 425000 -5- 1505800 6:0655044 11:4975544
Horta 8-.72U200 11:999^760 18:152^979 30:250^389
3:2485580 28080 97#fíõ0
Ponta Delgada
108:1295798 88:6715500 254:2585091 7:798JS482 2:7925446 461:6505317 4:838,5753 767:8505759 1.234:3395829

(a) Para completar a quantia de 96:000^000 réis, mandada entregar no fundo da instrucção primaria por decreto de 19 de julho de 1892.
(ò) Verba fixada por despacho ministerial de 26 de abril de 1904, nos termos do decreto de 1 de agosto de 1903, e com a deducção autorizada por despacho, tambem ministerial, de 27 de julho de 1900.

P a ç o , em 4 de j u l h o de 1905. —Eduardo José Coelho.

D . do G-. n.° 148, de 6 de julho do 1905.
190!)
D i r e c ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e C i v i l | cientes p a r a offerecerem g a r a n t i a s de competencia, sobre-
2,a Repartição
Hei por bem a u t o r i z a r , nos termos do artigo 45.° da
c a r t a de lei de 24 de novembro ultimo, a C a m a r a Muni-
cipal do concelho de P r o e n ç a - a - N o v a a q u e , dentro da me-
t a d e da p a r t e disponível do seu fundo d e viação, applique
2 8 7 $ 0 0 0 réis nas obras do cemiterio municipal d a q u e l l a
villa, de abastecimento cle aguas e de reparação de pontes
e caminhos vicinaes, visto que, segundo as informações
officiaes, são de g r a n d e urgencia e não podem eustear-se
pelas receitas ordinarias do referido concelho.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocius do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
4 de j u l h o de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 149, do 7 dc julho de 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 5õ.°,
n.° 3.°, e 45G.° do Codigo Administrativo, as c a m a r a s mu-
nicipaes dos concelhos de Grandola, A r r u d a dos Vinhos e
S . T i a g o do Cacem a cobrar p a r a a sua gerencia no anno
de 1905, sobre as contribuições e rendimentos designados
no artigo 68.°, n. o s 1.° e 2.° do mesmo codigo, as percen-
tagens a p p r o v a d a s por decreto de 30 de maio de 1904.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
4 de j u l h o de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 119, de 7 de ju.ho de 1905.
Vistas as informações officiaes: hei por bem fixar, nos
termos do artigo 127.°, § l. ( l , do Codigo Administrativo,
em seis o n u m e r o de zeladores municipaes, e em oitenta
0 dos g u a r d a s campestres do concelho de Mirandella, fi-
cando assim modificado nesta parte somente o decreto de
1 de abril de 1897.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
4 de j u l h o de 1905.== R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 149, de 7 dejulho dc 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
D i r e c ç ã o G e r a l d o s N e g o c i o s de J u s t i ç a
l. a Repartição •
S e n h o r . — O p r e s e n t e projecto de decreto visa a com-
pletar a execução do decreto de 14 de setembro de 1900,
que reorganizou os serviços do notariado, n a p a r t e em
que a pratica exige providencias mais instantes.
Muitos logares de notários estão por prover, em virtude
de, pela modicidade do seu rendimento, não serem accei-
tos pelos candidatos habilitados com os titulos legaes. Ou-
tros, cujos serventuários se acham impedidos, não encon-
t r a m substitutos, se n a comarca não existe notário que
possa e x e r c e r o cargo.
E s t e s factos teem occasionado g r a v e s difficuldades no
desempenho r e g u l a r dos serviços notariaes, privando os
cidaclàos de funccionarios, a quem possam recorrer pronta-
m e n t e para a celebração de actos urgentes, de que por
vezes dependem os mais importantes direitos c obrigações.
Creio e n c o n t r a r remedio p a r a os inconvenientes expos-
tos, chamando i n t e r i n a m e n t e ao exercicio das funcções
notariaes individuos com habilitações menos elevadas que
pa exigidas pelo decreto de 14 de setembro, embora euffi-
273 Julho 4
tudo em circunscrições onde o movimento jurídico é limi-
tado em extensão e variedade de actos. Todavia, como só
recorro ao p r o v i m e n t o interino pelas instantes necessida-
des que o d e m a n d a m , dou-o i m m e d i a t a m e n t e p o r findo,
quando possa realizar se o definitivo ou a substituição re-
gular.
E i s , S e n h o r , os f u n d a m e n t o s d e t e r m i n a n t e s do projecto
do decreto que, ouvido o Conselho S u p e r i o r do Notariado,
tenho a h o n r a de s u b m e t t e r á approvação de Vossa Majes-
tade.
S e c r e t a r i a de E s t a d o dos Negocios Ecclesiasticos e de
J u s t i ç a , em 4 de j u l h o de 1905. = Arthur Pinto de Mi-
randa Montenegro.
A t t e n d e n d o ao que me r e p r e s e n t o u o Ministro e Secre-
tario de E s t a d o dos Negocios O Ecclesiasticos e cle J u s t i9ç a :
hei por bem d e c r e t a r o s e g u i n t e :
Artigo 1.° Os logares de notário, que nos t r i n t a dias
immediatos ao concurso annual não forem requeridos por
candidatos habilitados, nos termos do artigo 7.° do d e c r e t o
de 14 de setembro cle 1900, poderão ser i n t e r i n a m e n t e
servidos por q u e m satisfizer ás condições dos n.° 8 1.° a
5." d'aquelle artigo, e tiver f o r m a t u r a em direito, ou ap-
provação no curso de notariado ou em c o n c u r s o p a r a es-
crivão de direito, ou exercicio do cargo de a j u d a n t e de
notário, servindo d u r a n t e seis meses, pelo menos, como
substituto d'este.
§ 1.° O provimento interino s e r á feito pelo Ministro
da J u s t i ç a , i n d e p e n d e n t e m e n t e de concurso, e subsistirá
até e n t r a r em exercicio do cargo o notário effectivo q u e
vier a ser nomeado.
§ 2.° (transitorio). P a r a os effeitos d ' e s t e a r t i g o , os can-
didatos habilitados em concurso, á data da publicação do
presente decreto, podem, nos quinze dias immediatos, re-
querer provimento nos notariados vagos.
A r t . 2.° Q u a n d o o impedimento ou falta simultanea do
notário e seu a j u d a n t e não p u d e r ser s u p p r i d o por outro
notário da comarca, j á por não o h a v e r , já por estar tam-
bem impedido, sê-lo-ha por algum da comarca p r o x i m a .
§ 1.° Prolongando-se alem de tres meses o impedimento
ou falta, poderá fazer-se nomeação interina, nos termos
do artigo a n t e c e d e n t e .
§ 2.° O provimento interino findará t a m b e m logo q u e
h a j a outro notário na comarca que sirva o cargo.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios Eccle-
siasticos e de J u s t i ç a assim o t e n h a entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 4 de julho de 1905. = R E I . = Arthur
Pinto de Miranda Montenegro.
D. do G. n.° M9, de 7 dejulho do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o Politica e Givil
2,a RepartlçSo
Sendo-me p r e s e n t e a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo, a c ê r c a do recurso n.° 11:837, em que ó
r e c o r r e n t e B e r n a r d o H e n r i q u e s Villa Nova, autorizado por
seu pae, José H e n r i q u e s Villa Nova, e recorridos J o s é
E d u a r d o T a v a r e s de A n d r a d e , r e p r e s e n t a n t e do seu filho
Carlos Augusto T a v a r e s de A n d r a d e , e a C a m a r a Munici-
pal do concelho de Alcobaça, e de que foi relator o Conse-
lheiro dc Estado, vogal effectivo, Julio M a r q u e s de V i l h e n a :
Mostra-se que tendo a C a m a r a Municipal do concelho
de Alcobaça deliberado em sessão de 21 de outubro de
1901, conceder, em c u m p r i m e n t o do legado deixado por
Antonio filaria dos Santos Brilhante, o subsidio pecuniário
para estudos a B e r n a r d o H e n r i q u e s Villa Nova, estudante
.Tullio 1 274 1005

m a t r i c u l a d o no Instituto Industrial dc Lisboa, contra essa r e c o r r e n t e a C a m a r a Municipal do concelho de P a r e d e s d e

deliberação reclamou agora o recorrido, Carlos A u g u s t o C o u r a e recorrido o Secretario Geral do Governo Civil do
T a v a r e s dc A n d r a d e , estudante cla E s c o l a Polytechnica districto cle V i a n n a do Castello, n a qualidade de a g e n t e
da m e s m a cidade, allegando: | do Ministerio Publico j u n t o da auditoria administrativa do
— que a c a m a r a não procedeu com o devido e, recom- j m e s m o districto ; e de que foi relator o Conselheiro, vogal
mendado escrupulo, exigido na disposição t e s t a m e n t á r i a e I effectivo, E d u a r d o J o s é S e g u r a d o :
nem satisfez á intenção clo testador, visto que elle recla- Mostra-se que o p r e s e n t e r e c u r s o vem interposto pela
m a n t e , segundo as suas circunstancias especiaes e de seu c a m a r a da sentença do auditor administrativo do districto
pae, estava cm muito melhores condições, j á por ser um dc Vianna clo Castello, proferida sobre r e c l a m a ç ã o do se-
estudante matriculado na Escola Polytechnica de Lisboa, cretario geral do governo civil c o n t r a a deliberação
seguindo com aproveitamento o respectivo curso, j á por cPaquella c a m a r a pela qual nomeou, em concurso, A l e x a n -
ter mais habilitações literarias que o r e c l a m a d o ; j á por- dre Monteiro facultativo de partido d a m e s m a c a m a r a ;
que as circunstancias, h a v e r e s e meios de f o r t u n a de que Mostra-se que a reclamação se f u n d o u em que o facul-
o páo do r e c l a m a n t e dispõe p a r a a sua sustentação e mais tativo nomeado não apresentou documentos comprovativos
despesas inherentes aos estudos de q u a l q u e r curso supe- do seu bom comportamento d u r a n t e os ultimos t r e s annos,
rior são muito inferiores cm tudo ás clo reclamado, repre- nos termos do § unico do artigo 10.° clo decreto de 5 de
sentado por seu p a e ; j á , finalmente, p o r q u e o reclamante j a n e i r o de 1887 e do n.° 4.° do artigo 2.° clo decreto de
alcançou o curso completo dos lyceus com distincção, de- 24 de dezembro de 1 8 9 2 ; c em que a c a m a r a a u m e n t o u
m o n s t r a n d o assim plenamente a sua aptidão p a r a seguir os honorários da tabella eamararia, poucos clias antes de
um curso s u p e r i o r ; fazer a r e f e r i d a n o m e a ç ã o ;
Mostra-se ter o então reclamado e a g o r a r e c o r r e n t e , al- Mostra-se que a recorrente confessa o facto de não ..ter
logado por sua p a r t e : o nomeado a p r e s e n t a d o • attestados que provassem o seu
— (pie o curso superior de I n d u s t r i a do Instituto I n - bom comportamento d u r a n t e os ultimos t r e s annos, mas é
dustrial de Lisboa é, pela lei de 2 3 de abril de 1896, equi- certo que o outro c o n c o r r e n t e t a m b e m os não a p r e s e n t o u ,
p a r a d o p a r a todos os effeitos aos dos outros cursos supe- e que effectivamente aumentou os honorários do faculta-
riores, professados nas outras escolas do r e i n o ; tivo cle partido, p a r a satisfazer reclamações que a esse fim
— que o reclamado fez o seu curso de habilitação pre- lhe foram dirigidas ;
p a r a t o r i a com o aproveitamento e distincção, tendo alem Mostra-se que o auditor annullou a nomeação do facul-
d'isso a c a m a r a attendido aos poucos recursos e meios cle tativo A l e x a n d r e Monteiro e o aumento dos honorários da
f o r t u n a , dc quo seu pae póde dispor; tabella e a m a r a r i a , e mandou que a c a m a r a n o m e a s s e o ou-
Mostra se que o auditor administrativo concedeu o pro- tro c o n c o r r e n t e ;
vimento na reclamação, com o fundamento principal dc Mostra-se que o recurso d'esta sentença se limita a pe-
quo o reclamante tinha mais habilitações que o reclamado dir a sua revogação somente na p a r t e em que m a n d o u q u e
o de que o páo do r e c l a m a n t e dispõe de menos meios de a c a m a r a nomeasse o outro concorrente, pelas razões que
f o r t u n a (le que o pae do reclamado, como se prova polo allega na sua m i n u t a :
depoimento das t e s t e m u n h a s inquiridas; O que visto e a resposta do Ministerio P u b l i c o ;
Mostra-sc que neste S u p r e m o T r i b u n a l foi allegada a Considerando que só ás c a m a r a s compete n o m e a r facul-
incompetência, do auditor, por não p e r t e n c e r a reclamação tativos de partidos municipaes, cumprindo aos t r i b u n a e s
a n e n h u m a s das espccies a que se r e f e r e o artigo 325." do administrativos a p e n a s conhecer da legalidade ou illegali-
Codigo A d m i n i s t r a t i v o : dade d'essas nomeações quando d'ellas se r e c o r r a :
O que visto e o p a r e c e r do Ministerio P u b l i c o ; Hei por bem, c o n f o r m a n d o - m e com a m e s m a consulta,
Considerando que a attribuição da c a m a r a p a r a admi- d a r provimento no recurso revogando a sentença na p a r t e
nistrar o legado provém do n u m e r o clo artigo 51.° n.° 7.° r e c o r r i d a .
do Codigo Administrativo, que concede ás camaras a facul- O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
dade de acceitar l e g a d o s ; Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
Considerando que é, por consequência, (le n a t u r e z a con- 4 de j u l h o de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
tenciosa á reclamação que se funda na applicação devida D. do G. n.° 150, de 8 de julho do 1905.
de um legado;
Considerando, quanto ao objecto da questão, (pie a in-
tenção do testador, r e c o m m e n d a n d o á c a m a r a o maior es-
crupulo nu concessão do subsidio e o reconhecimento da Vistas as informações officiaes: hei por bem a p p r o v a r ,
aptidão p a r a os estudos superiores no candidato ao mesmo nos termos do artigo 179.° n.° 1.° do Codigo Administra-
subsidio, foi visivelmente a do que elle fosse concedido ao tivo, a deliberação da J u n t a cle P a r o c h i a da f r e g u e s i a cle
mais digno pela sua aptidão e que mais precisasse d'e!le, Valle de F r a d e s , no concelho de Vimioso, de 1 de j u n h o
pela sua estreiteza de meios; ultimo, na p a r t e somente que se r e f e r e á criação de loga-
res dc g u a r d a s campestres, tendo por unica r e m u n e r a ç ã o
Considerando que o recorrido prova não só a superiori-
metade do producto clas multas, a r r e c a d a d o por sua dili-
dade das suas habilitações o consequentemente a sua
gencia pelas t r a n s g r e s s õ e s das posturas, a q u e se r e f e r e o
maior applicação aos estudos, mas ainda que possuo me-
artigo 176." n.° 2.° do mesmo codigo, com a clausula po-
nos recursos do que o r e c o r r e n t e p a r a a continuação da
rem dc que não poderá e x c e d e r a dois o n u m e r o dos re-
sua carreira scientifica:
feridos empregos.
liei por bem, conformando-me com a mesma consulta
negar provimento no recurso, mantendo p a r a todos os O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
effeitos a sentença recorrida. Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em 4
O Ministro o Secretario dc E s t a d o dos Negocios do de j u l h o de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paco, em D. do o . 11.° 150, de 8 do julho de 1905.
4 de julho do 1905.— R E 1 . = Eduardo José Coelho.
1). lio G. 11." 150, ilc 8 lio julho do 11)05.
Hei por bem autorizar, nos termos do artigo 179.°
n.° 1.° do Codigo A d m i n i s t r a t i v o , a J u n t a de P a r o c h i a
da f r e g u e s i a de Baçal, no concelho de B r a g a n ç a , a c r i a r
Sendo-me p r e s e n t e a consulta do Supremo T r i b u n a l dois logares de g u a r d a s c a m p e s t r e s r e m u n e r a d o s s o m e n t e
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:384, cm que é com a m e t a d e do producto das multas, que por sua dili-
1905 275 Junlio VI

gencia forem a r r e c a d a d o s pela transgressão das posturas, c o n s i d e r a ç ã o as i n f o r m a ç õ e s q u e m e f o r a m p r e s e n t e s : h e i

a q u e se r e f e r e o a r t i g o 1 7 6 . ° n . ° 2 3 . " do m e s m o c o d i g o . p o r b e m , n o s t e r m o s do § 1." do a r t i g o 4 . ° do d e c r e t o d e
O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s do 15 d e s e t e m b r o d e 1 8 9 2 , t r a n s f e r i r p a r a o j u i z d e direito d a
Reino assim o t e n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , em referida comarca o julgamento das contravenções e trans-
4 d e j u l h o de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho. gressões de p o s t u r a s que, segundo o disposto no principio
D. do G. n.° lõO, do 8 de julho de 1905. do c i t a d o d e c r e t o , c o m p e t e a o s r e s p e c t i v o s j u i z e s d e p a z .
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios E c c l e -
siasticos e d e J u s t i ç a assim o t e n h a e n t e n d i d o e f a ç a e x e -
cutar. Paço, em 4 de julho de 1905. = R E I . = Arthur
Direoção Geral d e Saude e Beneficencia Publica
Pinto de Miranda Montenegro.
2, a Repartição D. do G. n.° 151, de 10 dejulho do 1905.

A t t e n d e n d o ao q u e m e r e p r e s e n t o u a c o m m i s s ã o a d m i -
n i s t r a t i v a do A s y l o P e d r o V e r d i a l , do P e s o d a R e g u a ; e
V i s t a s a s i n f o r m a ç õ e s officiaes e o d i s p o s t o n o a r t i g o
4 3 8 . ° do C o d i g o A d m i n i s t r a t i v o :
H e i por bem approvar o quadro dos e m p r e g a d o s exter-
n o s do s o b r e d i t o a s y l o , o q u a l fica c o n s t i t u i d o p o r u m fa-
c u l t a t i v o , u m capellão e u m e s c r i t u r á r i o , os dois p r i m e i r o s
c o m o v e n c i m e n t o a n n u a l de lOO.jíOOO r é i s c a d a u m e o
t e r c e i r o com o d e 80$000 réis.
O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o cle E s t a d o d o s N e g o c i o s do R e i n o
assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em 4 de
j u l h o d e 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 150, de 8 dejulho de 1905.
U s a n d o d a a u t o r i z a ç ã o c o n c e d i d a ao G o v e r n o pelo a r -
t i g o 1.° d a c a r t a d e lei d e 2 1 d e s e t e m b r o d e 1 8 9 7 , e to-
mando em consideração as informações que m e foram pre-
s e n t e s : h e i p o r b e m d e c r e t a r q u e os d i s t r i c t o s d e j u i z o s
cle p a z d a s c o m a r c a s do d i s t r i c t o a d m i n i s t r a t i v o a b a i x o d e -
s i g n a d o s e j a m fixados n o s t e r m o s do m a p p a a d j u n t o , q u e
f a z p a r t e i n t e g r a n t e d ' e s t e d e c r e t o e v a e a s s i n a d o p e ! o Mi-
n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s E c c l e s i a s t i c o s
e de Justiça, que assim o tenha entendido e faça executar.
Paço, em 4 d e j u l h o de 1905. = R E I . — Arthur Pinto
de Miranda Montenegro.

Mappa dos districtos de juizo de paz a que se refere o decreto

MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA d'esta data
Districto judicial da Relação de Lisboa
Direcção Geral do Commercio e Industria
Districto administrativo de Santarem
Repartição do Commercio
A t t e n d e n d o ao q u e m e r e p r e s e n t o u o g o v e r n a d o r civil Denominação
e sede dos districtos de paz. Freguesias de que se compõem
d e L i s b o a , p r e s i d e n t e do C o n s e l h o R e g i o n a l d e L i s b o a :
hei por b e m r e t i r a r aos estatutos da associação de soccor-
r o s m u t u o s d e n o m i n a d a F a m i l i a r dos O p e r a r i o s e O p e r a -
r i a s d a F a b r i c a de P a p e l d a A b e l h e i r a a a p p r o v a ç ã o q u e Comarca de A b r a n t e s
l h e c o n c e d i p o r a l v a r á de 18 d e j a n e i r o d e 1 9 0 0 , d e v e n d o
Abrantes (S. João).
a m e s m a a u t o r i d a d e p r o c e d e r p a r a c o m ella n o s t e r m o s Abrantes Abrantes (S. Vicente).
d a l e g i s l a ç ã o g e r a l e n o m e a d a m e n t e n o s q u e se a c h a m o r -
denados no decreto de 2 de outubro de 1896. Alvega Alvega.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios das S. Facundo
Obras Publicas, Commercio e Industria, assim o tenha Constancia (S. Julião).
e n t e n d i d o e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , e m 4 d e j u l h o d e 1 9 0 5 . = Constancia. Montalvo.
R E I . = D . João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Santa Margarida da Coutada.
G. do D. n.° 150, do 8 de julho de 1905.
Mouriscas.
Mouriscas.
Aldeia do Mato.
A t t e n d e n d o ao q u e m e r e p r e s e n t o u o g o v e r n a d o r c i v i l Rio de Moinhos Martinchel.
d e L i s b o a , p r e s i d e n t e do C o n s e l h o R e g i o n a l d e L i s b o a : Rio de Moinhos.
h e i p o r b e m r e t i r a r aos e s t a t u t o s d a a s s o c i a ç ã o d e s o c c o r - Rocio do Tejo.
ros mutuos denominada A Lisboa Operaria a approvação Pego.
q u e lhe c o n c e d i p o r a l v a r á de 2 5 de j u l h o d e 1 9 0 4 , de- Rocio do Tejo. Bemposta.
v e n d o a m e s m a a u t o r i d a d e p r o c e d e r p a r a c o m ella n o s t e r - S. Miguel de Rio Tinto.
m o s d a l e g i s l a ç ã o g e r a l e n o m e a d a m e n t e nos q u e se a c h a m Tramagal.
o r d e n a d o s n o d e c r e t o d e 2 de o u t u b r o d e 1 8 9 6 . Alcaravella.
Sardoal.
O M i n i s t r o e S e c r e t a r i o d e E s t a d o dos N e g o c i o s d a s Sardoal.
O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a , assim o t e n h a en-
Souto . . Souto.
t e n d i d o e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , e m 4 d e julho d e 1 9 0 5 . =
R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio. Cômarca de B e n a v e n t e
D. do G. n.° 150, de 8 dejulho de 1905
(Benavente.
Benavente .'Samora Correia.
(Santo Estevão.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA 1
Salvaterra de Magos , ,,
° (oalvaterra de Magos.
Direcção Geral dos Negocios d e Justiça
Comarca do C a r t a x o
2. a Repartição
Alcoentre.
A t t e n d e n d o ao q u e m e r e p r e s e n t o u a C a m a r a M u n i c i p a l
do concelho d e M i r a , c o m a r c a de V a g o s , e t o m a n d o e m
Alcoentre.
Í Cercal.

M a n i q u e do I n t e n d e n t e .
Peral.
Julho 4 276 1905

Denominação Denominação
e sede dos districtos de pa/. Freguesias do que se compõem Freguesias de que se compõem
e sedo dos districtos de paz

Aveiras de Baixo (Abitureiras.

Aveiras de Cima. Almoster
Azambuja. I Almoster.
Azambuja.
Villa Nova da Rainha. Alpiarça.. Alpiarça.
Cartaxo. Almeirim.
Cartaxo Vallada. Almeirim , Bemfica.
Valle da Pinta. Raposa.
Eireira. Arneiro dos Milhariços.
Pontevel.
Pontevel. Cazevel
Pernes Louriceira.
Malhou.
Comaroa de Coruche

Coruche.
Erra.
Í Pernes.
Vaqueiros.

Coruche Lamarosa. Romeira.

Í
Mato.
S. Torquato. Santarem (Marvilla)
Couço.
Couço. Peso.
Santa Justa. Santa Iria da Ribeira de Santarem.
Comaroa Santarem
de Thomar (Marvilla).
Santarem (S. Nicolau).
Comarca da G o l l e g ã Areias.
Santarem (S. Salvador). v

Azinhaga. Azinhaga.

Atalaia.
Areias.
Í
Chãos.
Valle de Santarem.
Pias.
Vai-zea.

(Asseiceira.
Barquinha. Asseiceira • Beberriqueira.
Barquinha Paio de Pelle. (Paialvo.
Tancos.
ÍBeco.
Chamusca. Beco . . (Dornas.
Chouto. (Paio Mendes.
Chamusca Pinheiro Grande.
Ulme. Alviobeira.
Casaes
Casaes.
Valle de Cavallos.
Gollegã Bezelga.
Gollegã. Commenda. Carregueiros.
Sabacheira.
Comaroa de Mação
Aguas Bellas.
/Aboboreira. Ferreira do Zezere. Ferreira do Zezere.
I Amendoa. Igreja Nova.
IBelver.
(Cardigos. Junceira.
Mação. /Carvoeiro, Olalhas . Olalhas.
j Envendos. Serra.
ÍEsteval.
I Mação. Madalena.
IPenascoso. Thomar.
Thomar.

Comaroa de R i o Maior Comaroa de Torres N o v a s

Alcanena.
Alcobertas.
Rio Maior. Fragoas.
! Rio Maior. Alcanena , Í Alcoroxel.
Bogalhos.
Minde.

S. João da Ribeira.
/Arruda dos Pisões
l Azambujeira.
/Marmeleira.
( Monsanto.

Parceiros da Igreja.
IOuteiro da Cortiçada. Zibreira.
Assentiz.

Í
IS. João da Ribeira. Chancellaria.
Paço ,
Olaia.
Comaroa de S a n t a r e m iPaeo.
I '
Broqueira.
I Abrãa. Lapas.
i Alcanede. Pedrogam.
Alcanede (Amiães do Baixo.
I Azóia de Cima. Torres Novas v(Sauta Maria) . . fôibeira ® r a n c % , , ,
' \Torres Novas (Salvador).
(Tremês. Torres Novas (Santa Maria).
I Torres Novas (SantTago).
f Aclieto. Torres Novas (S. Pedro).
I Alcanhões.
1 Azóia de Baixo. Comarca de Villa N o v a de Ourem
AloíMihõe* (Pombalinho.
1 Povoa dos Gallegos. (Formigues (S. Viceúte).
|S. Vicente do lV.nl. NÍainlM * Freixianda.
1 V••!!.< d-. KÍÍ--M.-M I Rio de ("'oiro»
1905
l Espite.
Olival. I Olival.
I O m e s m o Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o assim o te-
/ Ceissa.
lFatima.
Villa Nova de Ourem j Ourem.
(Villa Nova de Ourem.
Paço, em 4 de j u l h o de 1905. = Arthur Pinto de Mi-
randa Montenegro.
D. do Cr. n.° 151, do 10 dejulho do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l clo U l t r a m a r
l, a Repartição
1." Secção
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r e o Con-
selho de Ministros; c
U s a n d o da autorização concedida ao Governo pelo § 1.°
do artigo 15.° do 1.° Acto Addicional á C a r t a Cons-
titucional d a M o n a r c h i a :
Hei por bem d e c r e t a r o s e g u i n t e :
A r t i g o 1.° O determinado no § unico do artigo 3 3 . 0 do
decreto com força de lei de 9 de s e t e m b r o de 1 9 0 4 fica
substituido pelo s e g u i n t e :
Alem da importancia do registo será p a g a por cada seis
indigenas, ou fracção d'este n u m e r o , a t a x a de 2f5>000 réis.
E s t e p a g a m e n t o será effectuado p e l a p r i m e i r a vez no acto
dc se fazer o registo, e, em seguida, nos primeiros t r e s
dias depois de terminar o trimestre, e dispensa o paga-
mento da t a x a a que se r e f e r e o artigo 35."
A r t . 2.° F i c a r e v o g a d a a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario cle E s t a d o dos Negocios da Ma-
r i n h a e U l t r a m a r assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 4 de julho de 1905. = K E I . — Manoel An-
tonio Moreira Júnior.
D. do O . n.° 151, do 10 do julho dc 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
P r o p o n d o a Administração dos Caminhos de F e r r o clo
E s t a d o que, p a r a execução dos trabalhos cle construcção
d a l . a secção do caminho dc ferro do Pocinho a Miranda,
seja d e c l a r a d a a urgencia da expropriação por utilidade
publica de duas parcelas de terreno, situadas no dis-
tricto de B r a g a n ç a , concelho e freguesia de Moncorvo,
a p r i m e i r a com o n.° 37, p e r t e n c e n t e ao D r . Antonio Joa-
quim F e r r e i r a Margarido, com a superfície de 738 n i 2 ,50 e
a segunda com o n.° 3S, pertencente aos herdeiros do
Visconde de Marmeleiro, Viscondessa de Marmeleiro,
Antonio E u g é n i o de C;irvalho e S á e D r . J o s é B r á s Ri-
beiro, com a superfície de 7 : 7 1 5 metros q u a d r a d o s ;
Considerando que estas expropriações se acham com-
prehendidas nas disposições do artigo 2.° da carta de lei
de 17 de setembro de 1857 :
H e i por bem, conformando-me com o p a r e c e r do Con-
selho Superior de Obras Publicas c Minas, com d a t a de
277 Junlio VI
2 3 de j u n h o , d e c l a r a r de utilidade publica e u r g e n t e , nos
t e r m o s das leis de 23 de j u l h o de 1850 e 8 de j u n h o d e
1859, as mencionadas expçopriações, m a r c a d a s nas plan-
tas p a r c e l a r e s que b a i x a m com o p r e s e n t e decreto assi-
n a d a s pelo Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o clos Negocios
das O b r a s Publicas, Commercio c I n d u s t r i a .
n h a entendido e f a ç a e x e c u t a r . P a ç o , em 4 de j u l h o de
1905. = R E I . — D. João de Alarcão Velasques /Sarmento
Osorio.
D. do G. Tl.» 151, do 10 dejulho de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
3." Repartição
T e n d o a experiencia demonstrado a conveniencia do ele-
var o limite m á x i m o fixado pela c a r t a de lei de 9 de maio
de 1 9 0 1 p a r a as areas de t e r r e n o s a conceder no districto
de L o u r e n ç o Marques e c o n s e q u e n t e m e n t e a necessidade
de diminuir o limite prescrito na m e s m a c a r t a de lei p a r a
o foro minimo, base cle adjudicação, a fim dc p r o m o v e r e
a n i m a r a exploração agricola dos vastos t e r r e n o s incultos
do districto;
Sendo certo que d'estas alterações só podem advir van-
t a g e n s p a r a a F a z e n d a Publica c p a r a o desenvolvimento
economico do districto, visto como se m a n t e e m , sem modi-
ficações, as disposições legaes vigentes que a s s e g u r a m os
interesses do E s t a d o e impõem aos concessionarios a obri-
gação de valorizarem em p r a z o s fixos os terrenos que ad-
quiriram ;
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r e o Con-
selho cle Ministros; e
U s a n d o da autorização concedida ao Governo pelo § 1.°
do artigo 15.° do 1.° Acto Addicional á C a r t a Cons-
titucional da M o n a r c h i a :
H e i por b e m d e c r e t a r o s e g u i n t e :
Artigo 1.° O limite m á x i m o das a r e a s cios t e r r e n o s a
conceder no districto de L o u r e n ç o Marques, a que se re-
fere a alinea a) clo artigo 24.° da carta cle lei de 9 dc
maio de 1901, é elevado a 10:000 h e c t a r e s , podendo o
g o v e r n a d o r geral da provincia de Moçambique, nos termos
do artigo 26.° da m e s m a c a r t a de lei, fazer concessões do
t e r r e n o s no districto até o decimo d ' e s t e novo limite.
A r t . 2.° E reduzido a 300 réis por h e c t a r e o foro mi-
nimo p a r a base de adjudicação dos terrenos do mencio-
nado districto, designados no artigo 1.° do p r e s e n t e de-
creto, destinados á agricultura.
§ 1.° Q u a n d o os t e r r e n o s a a f o r a r p a r a aquelle fim fo-
r e m contíguos ás zonas de protecção das linhas ferreas,
existentes ou p r o j e c t a d a s , o foro minimo p a r a base de ad-
judicação continuará a ser o designado no artigo 39." cla
carta dc lei dc 9 de maio dc 1901.
§ 2.° Se no districto cle L o u r e n ç o Marques existirem, ao
t e m p o da promulgação cVeste decreto, fabricas ou officinas
p a r a cuja actividade sejam necessarios t e r r e n o s aptos á
cultura dos productos agricolas a e m p r e g a r na laboração,
gozarão os seus possuidores o direito cle preferencia sobre
qualquer r e q u e r e n t e d'esses terrenos, quando d e m o n s t r e m
a necessidade de acquisição de taes terrenos p a r a o referido
fim, ficando neste ponto alterado o disposto no artigo 35.°
da carta de lei dc 9 de maio cle 1901, devendo porem usar
cVaquelle direito até o e n c e r r a m e n t o do auto da p r a ç a .
A r t . 3.° F i c a r e v o g a d a a legislação cm contrario.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios cla Ma-
r i n h a e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido c faça execu-
tar. Paço, cm 4 d e j u l h o de 1905. ~ R E I . — Manoel Anto-
nio Moreira Júnior.
D. do 0.11." 152, de >1 dejulho do 1905.
 iííOÒ
J u l h o 11 278

Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal hei por bem determinar, conformando-me com o parecer
Administrativo acerca do recurso n.° 12:470, cujo recor- do Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, que o
rente é Caetano Marques de Amorim, e recorrido o Mi- i director das obras publicas do districto de Vianna do
nistro e Secretario de Estado dos Negocios da Marinha Castello faça proceder á construcção do lanço da estrada
e Ultramar, e de que foi relator o Conselheiro, vogal districtal n.° 1, Caminha pela Portela de Alvito a Mon-
effectivo, Eduardo José Segurado: ção e Melgaço, comprehendido entre Cachamundinho e
Mostra-se quo o presente recurso vem interposto da Fulão, e autorizar o mesmo funccionario a despender, no
portaria de 11 de novembro cle 1904, expedida pela Se- corrente anno economico, a quantia de 1:000$000 réis.
cretaria de Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar, O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
que transferiu o recorrente do logar de chefe de secção Fazenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Nego-
cle agrimensura da provincia de Moçambique para o logar cios das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o
de chefe da Repartição Technica da Direcção das Obras tenham entendido e façam executar. Paço, em 4 de julho
Publicas da mesma provincia : de 1905. = R E l . — Manoel Affonso de Espregueira —
O que visto e a resposta do Ministerio Publico; D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Considerando que o Supremo Tribunal Administrativo D. do G. 11.° 100, de 20 dejulho de 1905.
não tem competencia para conhecer da materia d'este re-
curso, em vista do que está preceituado no n.° 6.° do ar-
tigo 352." do Codigo Administrativo:
Attendendo ao que me representou a Camara Municipal
Piei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
do concelho do Alandroal, e tendo-se aberto o inquerito
rejeitar o recurso por iIlegalmente interposto.
e instaurado o processo indicado no decreto de 3 de no-
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
vembro de 1882: hei por bem determinar, conformando-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
me com o parecer do Conselho Superioi; de Obras Publi-
tar. Paço, em 4 dejulho de 1905. = REI. = Manoel An-
cas e Minas, que no numero das estradas municipaes de
tonio Moreira Júnior.
D. do ei. n.° í.iíi, de 15 dejulho de 1905.
2. a classe do districto de Evora seja incluida a seguinte
estrada:
Canto da Estalagem, na Praça do Principe da Beira, a
Fonte do Telheiro (estrada districtal n.° 174), suburbios
MINISTÉRIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA da villa do Alandroal.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Direcção Geral das Obras Publicas e Minas Reino e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
Repartição de Obras Publicas nham entendido c façam executar. Paço, em 4 de julho
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896 cle 1905. =•—; REI. =— Eduardo José Coelho —D. João de
e dos n.°8 1.° e 2.° do decreto do 24 de setembro de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
1898: hei por bein determinar, tendo ouvido o Conselho D. do G. n.° 100, de 20 dejulho de 1905.
Superior cle Obras Publicas e Minas, que o director das
obras publicas do districto de Santarem faça proceder á
construcção do lanço da estrada real n.° 68, Santarem a
Evora, comprehendido entre Coruche e Monte da Barca, Propondo o conselheiro director das obras publicas do
e autorizar o mesmo funccionario a despender, no corrente districto do Porto que para a construcção do lanço da es-
anno economico, a quantia de 2:000$000 róis. trada districtal n.° 39, Penafiel a Silvares, comprehen-
dido entre Meixedo e Silvares, seja declarada a urgencia
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
da expropriação de tres parcelas de terreno, assim desi-
Fazenda e o Ministro e Secretario do Estado dos Nego-
gnadas: 1:839 metros quadrados de terreno lavradio de
cios das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o
l . a classe; 1:152 metros quadrados tambem de terreno la-
tenham entendido e façam executar. Paço, em 4 de ju-
vradio de l . a classe, e 3:226 metros quadrados de terreno
lho dc 1905. - - REI. = Manoel Affonso de Espregueira —
lavradio de 2. a e 3. a classes, mato e pinhal, das quaes é
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
proprietario o Dr. Manoel Elisiário Ribeiro Peixoto.
D. do Cl. n.° 157, dc 17 de julho de 1905.
Considerando que estas expropriações se acham com-
prehendidas nas disposições da lei de 17 de setembro de
Nos termos cio artigo 3." da lei de 23 de abril de 1896 1857.
e dos n. us 1.° e 2.° do decreto de 24 de setembro de 1898: Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con-
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe- selho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar de
rior de Obras Publicas o Minas, que o director das obras utilidade publica e urgente, nos termos da lei de 23 de
publicas do districto dc Santarem faça proceder á cons- julho de 1850 e 8 de junho de 1859 a expropriação osdos
trucção do lanço da estrada districtal n.° 132, Salvaterra mencionados terrenos, que constituem as parcelas n. 8,
do Magos a Mora, comprehendido entre a herdade dos 11 e 13 marcadas nas plantas parcelares que baixam com
Gallegos c Santo Antonio do Couço, c autorizar o mesmo o presente decreto assinadas pelo Ministro e Secretario de
funccionario a despender, no corrente anno economico, a Estado dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e
quantia dc l:000 f >000 róis. Industria.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa- O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
zenda o o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios nha entendido e faça executar. Paço, em 4 de julho de
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenham 1905. = R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sarmento
entendido e façam executar. Paço, em 4 dejulho de 1 9 0 5 . = Osorio.
D. do G. n.° 171, do 5 de agosto do 1905.
REI. = Manoel Affonso de Espregueira —D. João de Alar-
cão Velasques Sarmento Osorio.
I). do o . n.° 157, de 17 dejulho de 1905.
Propondo o director das obras publicas do districto de
Portalegre que, para a construcção do lanço da estrada
Nos termos do artigo 3.° da lei dc 23 de abril de 1896 districtal n.° 135, Aldeia Gallega a Ponte de Sor, com-
e dos n."s 1." o 2." do decreto dc 24 dc setembro de 1898: prehendido entre Montargil e a Herdade do Rasquete, seja
1905
declarada a urgencia da expropriação por utilidade pu-
blica de 750 metros quadrados dc terreno de lavradio,
com t{-es oliveiras, pertencente a Domingos Nunes;
Considerando que esta expropriação se acha comprehen-
dida nas disposições da lei de 17 de setembro de 1857 :
Hei por bem, conformando me com o parecer do Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar de
utilidade publica e urgente, nos termos da lei de 23 de
julho de 1850 e 8 de junho de 1859, a expropriação do
mencionado terreno, que constitue a parcela n.° 20, no
respectivo projecto, marcada na planta parcelar que baixa
com o presente decreto assinada pelo Ministro e Secreta-
rio de Estado dos Negocios das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, em 4 cle julho de
1905. = REI. =D. João de Alarcão Velasques /Sarmento
Osorio.
D. do Ci. n.° HW, de -20 de julho de 1U05.
D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição do Ensino Industrial e Commercial
Estando a Escola de Desenho Industrial Victorino Da-
masio, em Torres Novas, nas condições previstas no ar-
tigo 2.°, § 1.° do decreto cle 24 de dezembro de 1901, e
usando cla faculdade conferida ao meu Governo, nos ter-
mos do citado artigo: bei por bem transferir a mesma
Escola de Desenho Industrial Victorino Datnasio, da sua
antiga sede para a cidade de Lagos, no districto de
Faro.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios das
Obras Publicas, Commercio c Industria, assim o tenha
entendido e faça executar. Paço, em 4 dejulho de 1905.—
REI. = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
V. do Ci. li." 1GG, do L'7 d e j u l h o clo 1905.
Direcção Geral das Obras P u b l i c a s e Minas
Repartição do Obras Publicas
Propondo o Conselheiro Director clas Obras Publicas do
districto clo Porto que, para a construcção do lanço da
estrada districtal n.° 39, Penafiel a Silvares, comprehen-
dido entre Meinedo e Silvares, seja declarada a urgencia
da expropriação de quatro parcelas clc terreno assim de-
signadas : 1:054 metros quadrados de lavradio cle l . a classe
e mato, 170 metros quadrados de uma represa e 1:374
metros quadrados dc lavradio de 1." c 2, a classe, das quaes
é proprietario Antero Augusto da Silva Moreira;
Considerando que estas expropriações se acham com-
prehendidas nas disposições da lei de 17 de setembro de
1857:
Hei por bem, conformando-me com o parecer do Conse-
lho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar cle uti-
lidade publica e urgente, nos termos da lei de 23 dejulho
de 1850 e 8 de junho de 1859, a expropriação das men-
cionadas parcelas de terreno, marcadas nas plantas par-
cellares com os n. os 7, 9 e 10, que baixam com o pre-
sente decreto assinadas pelo Ministro e Secretario de Es-
tado doa Negocios das Obras Publicas Commercio e In-
dustria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido c faça executar. Paço, em 4 de julho de ceituado no artigo 230.° do regulamento de 19 de setem-
1905. == REI. = D. João de Alarcão Velasques Sarmento bro (le 1902, que respeita ao diploma dos alumnos das
Osorio.
I'. il <1. 11 0 I.j0, do «>. do julho dc i.«)-,. mario :
279 JllltlO 5
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO BEINO
Direcção Geral de S a u d e e B e n e f i c e n c i a Publica
l. a Repartição
A l v a i à cle l i c e n ç a n . » 3 5
Eu El-Rei faço saber aos que este meu alvará cle licença
virem que, attendendo ao que me foi representado por
José Gonçalves Campos, do logar do Monte da Venda,
da freguesia Sant'Agões concelho de Villa do Conde, dis-
tricto do Porto, pedindo licença para estabelecer no logar
do Monte de Castro, freguesia cle Sant'Agões, concelho
do Villa do Conde, districto do Porto, um paiol para de-
posito de dynamite, nos termos do artigo 12.° do regula-
mento cle 24 de dezembro cle 1902:
Vista a lei de 24 dc maio de 1902 c o decreto regula-
mentar de 24 de dezembro dc 1902;
Visto o parecer da commissão dos explosivos ;
Considerando estarem preenchidas todas as formalida-
des que as leis exigem:
Hei por bem conceder ao dito José Gonçalves Campos
a licença para a installação clo um paiol para deposito de
dynamite, conforme o projecto apresentado-, ficando o con-
cessionario obrigado ao disposto nos citados diplomas c mais
ás seguintes condições:
1." Entrar na Caixa Geral de Depositos, 110 prazo cle
trinta dias, a contar da data cVeste alvará, jom a quantia
de 100,->000 róis, importancia da caução definitiva arbi-
trada.
2. a O muro de alvenaria projectado cm volta do paiol
será substituído por um espaldão de terra com 2"',50 de
altura.
3. a Só poderá começar a laborar e funccionar depois dc
ter permissão dada por escrito pelo administrador do con-
celho ou bairro, precedendo auto de vistoria feita pelo ins-
pector do serviço dc artilharia ou por delegado seu, a
requerimento clo interessado.
4. a Não effectuar a cessão ou transferencia sem previa
autorização do Governo.
5. a Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do offi-
cial de artilharia inspector ou do seu delegado, c bem
assim a do engenheiro chefe cla circunscrição dos serviços
technicos da industria, permittindo-lhe (pio examine as
condições da installação, verifique a producção da fabrica
e proceda ás pesquisas cpie lhe forem superiormente orde-
nadas.
G.a Não effectuar trabalho nocturno.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios e mais pessoas a quem o conhecimento d'esíe meu
alvará competir, quo o cumpram e guardem e o façam
cumprir e guardar tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos de mercê por os não dever.
E, por firmeza do que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual vae por mim assinado e atilado com
o sêllo das armas reaes e com o de verba.
Daclo no paço, em 4 dejulho de 1905. = EL-REI. =
Eduardo José Coelho.
V. do G. n." 180, de 12 dc agosto dc 100.',.
Direcção Geral da I n s t r u c ç ã o P u b l i c a
1." Repartição
Tendo-se apresentado inconvenientes á execução do pre-
escolas normaes e de habilitação para o magisterio pri-
Julho 11
Usando da autorização conferida pelo artigo 120.° do
decreto n.° 8 de 24 de dezembro de 1901;
Conformando-me com a proposta da Direcção Geral de
Instrucção Publica:
PIci por bem decretar o seguinte:
1.° •—O artigo 236.° do regulamento de 19 de setembro
de 1902 é substituído pelo seguinte:
Artigo 236.° A cada um dos alumnos approvados é con-
ferido o respectivo diploma de habilitação.
§ 1.° Os diplomas dos alumnos são conforme o mo-
delo O; por elles pagarão de emolumentos a importancia
de 4$000 réis, que constitue receita do fundo de instruc-
ção primaria.
§ 2.° Da entrega do diploma o alumno ou seu repre-
sentante assinará termo perante o director e secretario da
escola, em livro especial.
2.° — O modelo O a que se refere o § 1.° do citado ar
tigo e que está annexo ao mesmo regulamento é substi-
tuido pelo que vae junto a este decreto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
õ do julho de 1905. = REI. = Eduardo José Coelho.
Modelo O
INSTRUCÇÃO | | ! | | PUBLICA
E s c o l a , IVoi-iii:i 1 P r i m a r i a d e ...
Sexo ... (b)
F . . , director da Escola Normal Primaria do Sexo . . .
de . . .
Faço saber que F . . . abaixo assinado, filho de F . . .,
natural freguesia de . . . concelho de . . . districto . . .
tendo frequentado com aproveitamento o curso d'esta Es-
cola foi examinado com as formalidades legaes em todas
as disciplinas que constituem o curso da mesma Escola e
o jury do exame terminado em . . . de . . . de 19. . . , clas-
BÍficou-o com a nota de . . . valores, que corresponde
a . . . (c), como consta do livro respectivo a fl. . . . Pelo
que e em conformidade com a lei mando passar o pre-
sente diploma, sellado com o sêllo d'esta Escola e declaro
F . . . habilitado para exercer o magisterio primario e go-
zar das vantagens c prerogativas que legalmente lhe com-
petirem, pedindo ás autoridades e corporações que o re-
conheçam como tal. Eu F . . . , Secretario da Escola o
subscrevi.
Escola Normal Primaria de . . . em . . . de . . . de
19. . .
O Alumno,
F...
O Secretario,
(a) . . . ou . . . Escola de Habilitação p a r a o Magisterio P r i m a -
rio de ...
(b) Ksta indicação 6 nos diplomas das Escolas Normaes.
(o) Qualificação do exame final.
D. do fi. n.° l.">0, tio 8 dc julho dc 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Inspecção Geral dos Telegraphos
e Industrias Eléctricas
Sua Majestade El-Rei, conformando se com o parecer do
fiscal nomeado para vistoriar a installação da luz electrica
lia villa de Alcobaça : ha por bem autorizar que seja aberta
280 1905
provisoriamente á exploração publica a luz electrica da
referida villa.
Paço, em 5 de julho de 1905. = D. João de Alarcão
Velasquts Sarmento Osorio.
D . do G. u.° 100, de 20 de julho de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o Politica e Civil
l . a Repartição
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe repre-
sentaram as Associações dos Jornalistas de Jjisboa e Porto
e a da Imprensa Portuguesa: ha por bem determinar que
pelos chefes superiores da policia de inspecção adminis-
trativa de Lisboa, do commissariado geral da policia civil
do Porto e dos commissariados de policia ou das adminis-
trações dos concelhos, em que não haja commissario pri-
vativo, sejam autenticados com os seus vistos os bilhetes
internacionaes de identidade que os jornalistas nelles de-
signados apresentarem para este fim nas respectivas re-
partições.
Paço, em 6 de julho de 1905. = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 119, do 7 de julho de 1905.
(a)
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s de F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei a quem foi presente o projecto
e orçamento na importancia de 2:000f5>000 réis, elaborado
pela Direcção do Minho e Douro em 1 '"de julho corrente,
para reforçamento da ponte do Corgo, a fim de adaptá-la
á passagem da linha de via reduzida do caminho dc ferro
da Regua a Villa Real: ha por bem, conformando-se com
a informação d'esta data, do Conselho de Administração
dos Caminhos de Ferro do Estado, approvar o referido
projecto e orçamento c autorizar a sua execução.
Paço, em 6 de julho de 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 151, de 10 dejulho de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
O Direotor,
D i r e c ç ã o Geral de A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e C i v i l
F...
l. a Repartição
F...
Hei por bem designar, nos termos do artigo 38.°, § 1.°,
do decreto de 8 de agosto cle 1901, o dia 20 do corrente
mês a fim de se proceder no concelho de Montemor-o-Novo
á revisão do recenseamento eleitoral, observando-se nas
respectivas operações prazos analogos aos estabelecidos
no quadro annexo áquelle decreto.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 11 de
julho cle 1 9 0 5 . = REI. — Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 151, dc 13 dejulho do 1905.
2. a Repartição
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.°,
179.°, n.° 2.°, 189.° e 190.° do Codigo Administrativo, a
1905 281 J u l h o 11

Junta de Parochia da freguesia do Couto do Mosteiro, no

concelho de Santa Comba Dào, a contrahir, ao juro annual Dcnominaçao
e sedo dos districtos do paz Freguesias dc que se compõem
máximo de 6 por cento, um emprestimo da quantia de
1:440$000 réis amortizavel em vinte e duas armuidades
e garantido, em especial, pelo producto da derrama de 15 j Aguiã.
por cento sobre os parochianos da mesma freguesia, a fim ÍMonte Redondo.
de ser applicado exclusivamente ás obras de construcção 1 Prozelo.
Rio Frio. ' lRio Frio.
do respectivo cemiterio parochial. /Rio de Moinhos.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do (Senhorei.
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de julho de 1905. = REI. = Eduardo José Coelho. /Aboim das Choças.
[Alvora.
D. (lo O. n." 154, de 13 de julho de 1905. I Eiras.
lEstremo.
Sabbadim. . (Loureda.
Mei.
I Padroso.
Hei por bem fixar, nos termos do artigo 438.°, § 1.°, I Portela.
do Codigo Administrativo, em 360,->000 réis annuaes a \Sabbadim.
dotação do partido medico municipal do concelho de Santa
Anna, no districto do Funchal. [Ermello.
:oajo. Gavieira.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Soajo.
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
11 de julho de 1905. = REI. = Eduardo José Coelho. Cendufe.
I Cabrão.
D. do Or. 11.» 151, de 13 dejulho de 1905.
•Jolda (Santa Maria Madalena).
l J o l d a (S. P a i o ) .
iMiranda.
Tavora
' P a d r e i r o (O S a l v a d o r ) .
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA Padreiro (Santa Christina).
Souto.
Tavora (Santa Maria).
Direcção Geral dos Negocios de Justiça T a v o r a (S. V i c e n t e ) .

2. a Repartição Cabana Maior.

Grade.
Valle. Oliveira.
Usando da autorização concedida ao Governo pelo ar- S. J o r g e .
tigo 1.° da carta de lei de 21 de setembro de 1897 e to- Valle.
mando em consideração as informações que me foram pre-
sentes : hei por bem decretar que os districtos dos juizes Comarca de Caminha
de paz nas comarcas do districto administrativo abaixo 'Argélia.
designado sejam fixados nos termos do mappa adjunto, [Azevedo.
iCaminha.
que faz parte integrante d'este decreto e vae assinado . /Christello.
Caminha.
pelo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios Eccle- jMolledo.
siasticos e de Justiça. / Venade.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o tenha \ Villarelho.
entendido e faça executar. Paço, em 11 cle julho de í Ancora.
1 9 0 5 . = R E I . = Arthur Pinto de Miranda Montenegro. i F r e i x i e i r o de Soutello.
jGoutilhàee.
Goutinhães
jRiba de Ancora.
IS. P e d r o d e S o u t e l l o .
Mappa dos districtos de juizo de paz a que se refere o decreto I Ville.
d'esta data
Districto judicial da Relação do Porto Amonde.

Í
A r g a d e Baixo.
Districto administrativo de Vianna do Castello Orbacem. A r g a de Cima.
A r g a d e S. J o ã o .
Denominação Gondar.
e sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem Òrbacem.
S. L o u r e n ç o d a M o n t a r i a .

Lanhellas.

Comarca dos Arcos de Valle de Vez ÍSeixas.

Villar de Mouros.
A r c o s d e V a l l e d e Vez (O S a l v a d o r ) Comaroa de Melgaço
l Castro Laboreiro.
Castro Laboreiro
/ L a m a s de Mouro.

! Christoval.
A r c o s d e V a l l e d e V e z (S. P a i o ) .
Azere.
Couto.
Giella.
Í Fiães.
P ahsasvoi sã.e s .
/IC
Gonrioriz.
Guilhadezes. ! Prado.'°
G
C aubi lrhe ai rfoo.n e h e . (Remoães.
P
Caacr rôa. l c o v a .
Parada.
•Sá. j Alvoredo.
Cabreiro . ,Tabaçô e Santar.
jSantos Cosme e Damião. 1 Couço,
Penso
/Sistello. j G-avc.
Villcla. [ Penso.
J u l h o 11 282 iííOÒ

Denominação Denominação
Froguetias de que se compõem e sede doa districtos de paz Freguesias de que ao coropõi-m
e aede dos districtos do paz

Cubalhão. Aziaa,
Paderue. Britello.
S. P a i o . , Parada. E n t r e A m b o s os R i o s .
I Rouças. Ermida.
E n t r e A m b o s os K i o s (S. Mi- G e r m i l .
[S. P a i o d e M e l g a ç o .
guel) Lindoso.
T o u v e d o (S. S a l v a d o r ) .
Comaroa de Monção V i l l a C b â (S. T i a g o ) .
\ V i l l a C h ã (S. J o â o ) .

Barbeita. In -

Í
Bravaes.
Longos Valles.
Ponte da Barea
Í Lavradas.
Oleiros.
Longos Valles. Paço Vedro de Magalhães.
BL eo lrldae. l l o . Ponte da Barca.
jSainpriz.
IMC ao m r ebi reaz.e s .
(L
P a pr aedl laa.. Comarca de [ TPonte
o u v e d odo(S.Lima
Lourenço).
\ V i l l a N o v a d e Muliia.
ISMaagzoe. d o .
Monçà Beira).

I
T rount çeã. o .
M

Í
Pinheiros. Gandara.
Troporiz. Beiral Gemieira.
(Troviscoso. Gondufe.
S a n t a Cruz.
I Abbedim.
I Anhões. Barrio.

Í
lBarroças e Tayas. Brandara.
Pia . / Lara. Calheiros.
] Luzio. Cepões.
Pias. Calheiros
.Labruja.
\ Portela. jLabrujó.
I Refojos de L i m a .
Merufe. I Rendufe.
Podame. \ V i l l a r do M o n t e .
Timgil.
R i b a d e Mouro. I
Tangil. : Boalhosa.
I Fornellos.
Badim. ] Queijada.
Fornellos
Ceivães. • jRebordões (Santa Maria)
Messegàes. I R e b o r d õ e B (S. S a l v a d o r ) .
Valladares. ' Serdedello.
Sá.
Segude.
Valladares.
Annaes.

Í
Comarca de P a r e d e s de Coura
Freixo.

Í
Bieo.
Bieo ( I g r e j a ) .
Ardegào.
Calvello.
Castanheira, Freixo.
Christello. Friastellas.
Parada. Gaifar.
Moreira
Resende. Mato.
Vascões. Sandiães.
Ferreira. Villar das Almas.
P a r e d e s de Coura.
Formariz. Arcos.
Insalde. Bertiandos.
Linhares. Cabração.
Mozellos. Esturàoa.
Padornello.
P a r e d e s de Coura. P o n t e do L i m a . Moreira de Lima.
Porreiras. Sá.
R u b i à e s (Costa) Agua Longa. Santa Comba.
Cossourado. i Area.
Coura. I Arcozello.
Cuuba. 1 Correlhã.
Infesta. /Feitosa.
Rubiãea. J P o n t e do L i m a .
Rumarigàes. V i c t o r i n o dos P i ã e s I Ribeira.
Comarca de P o n t e da B a r c a I Seara.
Cabaços.
j Boivães. Facha.

Í
I Crasto. Fojo Lobaí.
i C u i d e de V i l l a V e r d e . Comarca Navio.
de Valença
Crasto , JGrovellas. Poiares.
\ Nogueira. /Cerdai.
I Ruivos. \ Fontoura.
[ V a d e (S. P e i r o ) . Cordal.
)VSiicl tvoar i(nSoa ndtaas M Daorni a )s
\ V . i d e (S. T h o m é ) . jVS i lcvt oa r i(S.
n o Jdos
u l i ãPo i)à. e s .
190» 2è3 Julho 11

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA

Denominação
6 sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem
Direcção Geral da Estatistica e dos Proprios
Nacionaes
Gandra.
Ganfei
Ganfei. Repartição Central
Taiào.
Verdoejo. Sendo-me presente a representação em que o Reverendo
Boibão. Bispo do Funchal pede que o edificio do supprimido Con-
Friestas. vento da Encarnação daquella cidade seja concedido com
Gondomil
Gondomil. as respectivas cercas, para nelle ser installado o seminario
Sanfins. diocesano, allegando ser de grande conveniencia para a
'Arão.
instrucção e morigeração do clero a transferencia do se-
IChristello Covo. minario, que actualmente está numa casa sem as condições
hygienicas ; c conformando-me com as informações officiaes
(Valença. havidas a tal respeito: hei por bem, nos termos do ar-
Comaroa da Villa Nova da Cerveira tigo 11.° da lei do 4 de abril dc 18(31, conceder proviso-
riamente ao Reverendo Bispo do Funchal, ate que pelas
Í Campos.
Candemil. camaras legislativas seja ratificada esta concessão, o edi-
Cornes Cornes. ficio do supprimido Convento da Encarnação do Funchal
Nogueira. e suas cercas para ser nppliwido ao estabelecimento do
Villa Meã. seminario diocesano, ficando revogado o decreto de 20 dc
Covas.
junho de 1895, que concedeu as cercas do convento á
Gondar. Officina de S. José d'aquella cidade, e ficando a cargo da
Covas Mentrestido. administração do seminario a sustentação das crianças que
Sapardos. no dito edificio estão recolhidas a expensas da Officina de
Soppo. S. José e todas as despesas com a remoção dos objectos
Gondarem. pertencentes á mesma officina. Na falta de observancia de
Loivo. algumas d'estas condições, ou quando os bens tenham ap-
Villa Nova da Cerveira Lovelhe. plicação diversa do fim para que são concedidos, reverterá
Roboreda. tudo á posse da Fazenda Nacional com todas as bemfeito-
Villa Nova d a Cerveira.
rias, sem que o mencionado seminario tenha direito a in-
Comarca de Vianna do Castello demnização alguma.
Alvarães. O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da

Í
Anha.
Ânba. Fazenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço,
em 11 de julho de 1905. = REI. = Manoel Affonso dc
Castello do Neiva. Espregueira.
Neiva
D a r q u e(S.
. Romão). D. do ti. n.° 156, do 15 do julho de 1905.
Mazarefes.
Darque. Sub-Portela.
Villa F r a n c a .
Villa F r i a .

Deão. MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR

Deo Christ.e.
Geraz do Lima (Santa Leoca- Geraz do L i m a (Santa Leocadia).
dia) Direcção Geral do Ultramar
Geraz do Lima (Santa Maria).
Moreira de G e r a z do Lima.
4, a Repartição

I
Amonde. 1.* Secção
Lanhezes.
Meixedo. Attendendo ao que me representou o governador gerai
Lanhezes Montaria.
da provincia de Moçambique sobre a necessidade dc em
Lourenço Marques, onde presentemente funcciona o con-
selho de g uerra territorial, ser incumbida a substituição do
Nogueira de S. Cláudio. juiz de direito, na sua falta ou impedimento, ao respectivo
T o r r e (S. Salvador). juiz auditor, em vez de estar a cargo do conservador do
Villa Mou.
Villar de Murteda. registo predial como substituto nato do mesmo juiz de di-
Portuzello reito ; e
Meadella.

Í
Considerando a conveniencia de idêntica substituição re-
cair nos juizes auditores dos conselhos de guerra territo-
riaes nas comarcas das sedes das provincias onde estes
Vianna do Castello (Santa Ma- Outeiro. funccionam;
ria Maior) Perre. Tendo ouvido a Junta Consultiva do Ultramar e o Con-
Portuzello. selho de Ministros;
Serreleis. Usando da autorização concedida ao Governo pelo § 1.°
Cardiellos. do artigo 15." do 1.° Acto Addicional á Carta Cons-
Affife.
Areosa. titucional da Monarchia:
Capareiros .
Carreço. Hei por bem decretar o seguinte:
V. do Cast. (N. S. do Monserrate). Artigo 1." Os substitutos natos dos juizes de direito das
V. do Cast. (Santa Maria Maior). comarcas dc Lourenço Marques, Loanda c ilhas.de Goa,
Capareiros.
nas faltas ou impedimentos dVstcs, serão os juizes audi-
Paço, em 11 dejulho de Carvoeiro.
1905. = Arthur Pinto de Mi-
'Mujães. tores dos conselhos dc guerra territoriaes das respectivas
randa Montenegro.
Í
PD.o rdo
t e G.
l a n.®
Suzã.
15(1, dc 1 õ de julho dc 1!)05.
Villa de Punhe.
I provincias.
J u l h o 11 284 1905

Art. 2.° Fica por esta fórma alterado o artigo 25.° do
regimento dc administração do justiça nas provincias ul-
tramarinas, approvado por decreto dc 20 dc fevereiro de
1894, e revogada a legislação cm contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça executar.
Paço, em 11 de julho de 1905. = REI. — Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D. lio G. n.° 157, de 17 de jullio de 1905.
partições, assim o tenham entendido e façam executar.
Paço, cm 11 de julho de 1 9 0 5 . = REI. = José Luciano de
Castro = Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Mi-
randa Montem gr o — Manoel Affonso de Espregueira = Se-
bastião Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Mo-
reira Júnior — Antonio Eduardo Villuça = D. João de
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 15!), de 19 dejulho de 1905.

Com fundamento nas cartas cle lei de 14 cle julho de

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA 1899, 1 de julho cle 1903 e 24 de novembro de 1904,
artigo 32.°, §§ 1.° e 2.°: hei por bem determinar, tendo
D i r e c ç ã o Geral da Contabilidade P u b l i c a ouvido o Conselho de Ministros, que no Ministerio dos
Negocios da Fazenda seja aberto um credito especial, de-
2.a Repartição vidamente registado na Direcção Geral da Contabilidade
Publica, a favor do mesmo Ministerio, para encargos da
Com fundamento nos artigos 57.° e 58.° do regulamento
2. a parte da respectiva tabeliã da distribuição da despesa
geral da contabilidade publica de 31 de agosto de 1881,
do exercicio cle 190-1-1905, «Divida publica fundada»,
e em harmonia com as disposições dos §§ 1." e 2.° do
pela quantia de 39:542^700 róis, representativa do juro
artigo 32.° da lei de receita c despesa de 24 de novem-
e amortização no 1.° semestre de 1905 do segundo em-
bro cle 1904, em vigor no exercicio dc 1905-1906 nos
prestimo da importancia effectiva de 1.500:000^000 réis,
termos do artigo 7.° cla carta de lei de 3 de abril dc 1896
realizado em 1905, em conformidade do § unico da con-
e portaria de 27 dejunho de 1905: hei por bem, guar-
dição 8. a do contrato de 19 de dezembro dc 1904, de-
dadas as prescrições do § 9." do artigo 1.° cla carta cle
vendo a referida quantia de 39:542-3700 réis inscrcver-se
lei de 30 dejunho de 1891 e as do artigo 1.° do decreto
em secção 7. a do artigo 32.° cla mencionada tabella de
n.° 2 de, 15 dc. dezembro dc 1894, tendo ouvido o Con-
1904-1905, sob a seguinte epigraphe: «Emprestimo de
selho de Ministros, determinar que no Ministerio dos Ne-
1905 —Encargos clo segundo emprestimo de 1.500:000#000
gocios da Fazenda seja aberto um credito especial, devi-
réis, para construcção dos caminhos de ferro do Estado».
damente registado na Direcção Geral cla Contabilidade
Publica, a favor clo mesmo Ministerio, pela quantia de réis Nas tabellas de receita do Thesouro será escriturada
concorrente, quantia como compensação de despesa em
1:116;$>495, por transferencia de sobra da verba do capi-
tulo 10.°, artigo 57.", secção 3. a , da tabella da distribui-
conta do «Fundo especial dos caminhos de ferro do Es-
ção da desposa d'este Ministerio do exercicio cle 1901- tado», que deverá ser entregue em duodécimos mensal-
1902 por despesas liquidadas neste exercicio, para o de mente, nos precisos termos da base 3. a das que fazem
1905-1906, importancia que deverá addicionar-so ao ca- parte integrante cla carta de lei de 14 de julho de 1899,
pitulo 10.°, artigo 56.", secção 3. :i , da tabella que provi-
regulamento de 2 de novembro do mesmo anno, e condi-
ção 5. a clo contrato acima referido.
soriamente vigora neste ultimo exercicio, a fim cle que o
pagamento se possa cfléotuar em termos legaes. O Tribunal de Contas declarou achar-se este crcdito
O Tribunal de Contas declarou achar se este credito nos termos legaes de ser decretado.
nos termos de ser decretado. O Presidente clo Conselho de Ministros e os Ministros
O Presidente do Conselho dc Ministros, e os Ministros e Secretarios cle Estado dos Negocios das differentes Re-
e Secretarios de Estado dos Negocios das differentes Re- partições assim o tenham entendido^ e façam executar.
partições assim o tenham entendido c façam executar. Paço, em 11 de julho de 1905. = REI. = José Luciano
Paço, em 11 dc julho de 1905. = REI. = José Luciano de Castro — Eduardo Joté Coelho — Arthur Pinto de Mi-
de Castro — Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Mi- randa Montenegro — Manoel Affonso de Espregueira =
randa Montenegro •• - Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Mo-
tSebastião Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Mo- reira Júnior — Antonio Eduardo Villaça —D. João de
reira Júnior —Antonio Eduardo Villaça —D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Alarcão Velasques Sarmento Osorio. D. do G. n.° 159, do 19 dejulho do 1905.

D. do O. n.° 159, de 19 do julho do 1905.

MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA

Com fundamento no artigo 32.°, §§ 1.° e 2.° da carta
de. lei de 24 clc novembro dc 1904, cm vigor no exercicio
dc 1905-1906 nos termos do artigo 7." da carta dc lei de
3 clc abril dc 1896 e portaria clc 27 cle junho de 1905:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho cle Mi-
nistros, (pie no Ministerio dos Negocios cla Fazenda seja
aberto um credito especial devidamente registado na Di-
recção Geral da Contabilidade Publica, a favor do mesmo
Ministerio, pela quantia de 2:250;5>000 réis, por transfe-
rencia de sobra da verba do capitulo 1.° da tabella da
despesa extraordinaria do exercicio de 1903-1904 para
idêntico capitulo da dc 1905-1906, por despesas em di-
vida liquidadas no primeiro dos referidos exercicios, a fim
de que o pagamento possa elfectuar se nos termos legaes.
O Tribunal dc Contas declarou achar-se esto credito
nos termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho (le Ministros e os Ministros
e Secretarios dc Estado dos Negocios das difterentes Re-
9.a Repartição da Direcção Geral
da. Contabilidade Publica
Nos termos clo artigo 50.° do regulamento geral da
Contabilidade Publica, de 31 de agosto de 1881, e na
conformidade clo n." 4.° clo artigo 25.° da carta cle lei de
24 cle novembro cio anno passado: hei por bem, tendo
ouvido o Conselho de Ministros, determinar que para o
artigo 53.° do capitulo 5.° cla tabella da distribuição da
despesa ordinaria do Ministerio clas Obras Publicas, Com-
mercio o Industria, relativa ao exercicio cle 1904-1905,
seja transferida a importancia de 900,->000 réis, senclo :
Do artigo 46." — 250^000 réis.
Do artigo 47.° — 3806000 réis.
Do artigo 55.° — 270^000 réis.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
c Secretarios dc Estado dos Negocios de todas as Repar-
 1905
tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço, requeiram seguir determinado plano de arborização ou cx-
em 11 dejulho de 1905. = B E I . = José Luciano de Cas ' ploração superiormente approvado, alem das demais obri-
tro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Ju- encontram nos casos do numero precedente e os respecti-
m'or = Antonio Eduardo Villaça=D. João cle Alarcão vos proprietarios se não obrigam a determinado plano de
Velasques Sarmento Osorio. ' arborização ou exploração, mas somente ás demais obriga-
0
D. doG.n. 159, de i9 de juiiio do ia*». çõcs consignadas no capitulo VI d'estas instrucções.
Direcção Geral d a Agricultara
Repartição dos Serviços Florestaes e Aqnicolas
Sendo conveniente reunir em documento especial as
disposições contidas nos decretos de 24 de dezembro de
1901 e 24 de dezembro de 1903, relativas ao regime flo-
restal nas matas e terrenos dos particulares, a fim de fa-
cilitar aos proprietarios interessados o conhecimento das
vantagens o deveres que o referido regime respectiva-
mente lhes offerece e impõe; e
Convindo ainda esclarecer os mesmos proprietarios so-
bre o modo como a fiscalização official é ou deverá ser
exercida nos seus terrenos e matas:
Hei por bem approvar as instrucções sobre o regime
florestal nos terrenos e matas dos particulares, as quaes,
fazendo parte integrante d'este decreto, baixam assinadas
pelo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios das
Obras Publicas, Commercio e Industria.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nha entendido e faça executar. Paço, aos 11 de julho de
1905. = REI. = D. João de Alarcão Velasques Sarmento
Osorio.
•Instrucções sobre o regime florestal nos terrenos e matas
dos particulares
A leira D. significa decreto com força de lei de 2-4 dc dezembro dc 1901; a letra li.
regulamento do regime florestal cle 24 de dezembro de 1903; a letra P. regula-
mento do serviço de policia floresta] de 9 de março de 1905.
CAPITULO I
ltcgime florestal, sua tlcfiniçilo, fins c divisíto
Artigo 1.° O regime florestal comprehende o conjunto de
disposições destinadas a assegurar não só a criação, explo-
ração e conservação da riqueza silvícola, sob o ponto de
vista da economia nacional, mas tambem o revestimento
florestal dos terrenos cuja arborização seja de utilidade
publica e conveniente ou necessaria para o bom regime
das aguas e defesa das varzeas, para a valorização das
planícies aridas e beneficio do clima, ou para a fixação e
conservação do solo nas montanhas, e das areias no litoral
maritimo (art. 25." do D.).
Art. 2.° O regime florestal é total ou parcial, conforme é
respectivamente applicado em terrenos do Estado, por sua
conta e administração, ou em terrenos das camaras mu-
nicipaes, camaras de agricultura, quando hajam sido
constituídas, juntas de parochia, estabelecimentos pios,
associações, ou dos particulares (§ unico do art. 20." do D.).
Art. 3.° O regime florestal parcial comprehende tres
categorias — obrigatorio, facultativo e de simples policia,
nos seguintes termos:
1.° Diz-se obrigatorio quando os terrenos ou matas es-
tão comprehendidos na area de um polygono florestal cuja
arborização haja sido declarada de utilidade publica por
decreto, ou quando os terrenos e matas pertençam a cor-
pos ou corporações administrativas e se encontrem nas con-
dições do artigo 1 ;
2 0 É facultativo quando os terrenos on inatas não se i
encontrem comprehendidos nos perímetros de regime flo-
restal, ou a sua arborização não tenha sido aiisdn derro-
tada por utilidade publica, devendo os proprietarios qtio o
285 Julho 11
gações,indicadas no capitulo vi d'estas instrucções;
3.° E / l e simples policia florestal quando os terrenos se
CAPITULO II
Do pessoal superior a quem compete a execução e flscalizaçito
(lo regime florestal
Art. 4.° A Direcção Geral da Agricultura, sob a autori-
dade directa do Ministro das Obras Publicas, e por inter-
medio do pessoal externo dos serviços florestaes, com o
auxilio e cooperação de todas as autoridades, pertence fa-
zer cumprir o fiscalizar a execução do regime florestal
(art. 1.° do R.).
Art. 5.° Junto á Direcção Gíeral da Agricultura ftmc-
ciona a 4.11 secção do Conselho Superior de Agricultura, á
qual compete:
1 ° Dar parecer sobre todos os assuntos relativos ao re-
gime florestal (art. 2.° do R.);
2.° Julgar a utilidade publica da inclusão das matas e
terrenos particulares na area de um perimetro (art. 13.°
do R.);
3.° Consultar sobre a sujeição ao regime florestal par-
cial, ou ao de simples policia florestal, dos terrenos ou
matas de particulares;
4.° Consultar sobre os estatutos dos grémios ou associa-
ções florestaes, bem como sobre a saída, do regime flores-
tal, d'esses mesmos grémios ou associações;
5.° Consultar sobre a conveniencia da expropriação dc
terrenos sujeitos ao regime florestal obrigatorio, quando
a arborização não seja feita no prazo e pela forma indi-
cada no competente plano definitivo e sobre a substituição
da arborização por culturas em socalcos ou outros meios
de conservacâo do solo (§ 5." do art. 4." e art. ns 242." e
243.° do R.)';
6.° Consultar sobre os planos de ordenamento, ou do
exploração, propostos pelos proprietarios, ou feitos pelo
serviço do regime (art. 245." do 11.).
Art. 0.° A fiscalização e execução directa do regime flo-
restal pertence ao silvicultor chefe do mesmo regime, sob
as ordens immediatas da Direcção Geral da Agricultura,
sendo por sua intervenção que devem subir áquella di-
recção geral os requerimentos, propostas, reclamações
dos proprietarios de terrenos ou matas submettidas ao
regime florestal, ou d'aquelles que os pretendam sujeitar
a esse mesmo regime.
Art. 7." São attribuições do chefe do regime florestal:
1." Representar o Estado nos actos da expropriação ami-
gavel (art. 54.° do R.);
2.° Elaborar o plano de ordenamento ou dc exploração
de cada mata, a pedido dos proprietarios sujeitos ao re-
gime florestal parcial, quando por estes não seja proposto
(art. 245.° do R.) ;
3.° Fiscalizar a execução dos planos de arborização de
terrenos cle particulares sujeitos ao regime florestal (art.
241.° do R.);
4.° Fiscalizar a exploração das matas dos particulares
sujeitas ao regime, para que seja feita cm conformidade
com os planos de ordenamento ou de exploração (aBt. 244.°
do R.);
5." Participar a falta de cumprimento, por parte dos
particulares, dos planos de arborização no prazo e pela
fórma indicada no plano definitivo (art. 242." do R.);
0." Conceder, por motivo urgente, o córte dc algumas ar-
vores fora dos cortes regulares o autorizados (art. 2-10." do
11.) em lmnnonn com o art. 23." d'estas instrucções:
7," I n f o r m a r s o b r e o» p e d i d o ? . do.s p r o p r i e t a r i o s dc. ?;k.'-
Julho 11 286
tas, para que sejam modificados os planos da exploração
ou do ordenamento (art. 247.° do R.j;
8." Tomar conhecimento sobre a troca, venda ou afora-
mento de quaesquer terrenos ou matas dos particulares
(§ unico do art. 247.° do R.);
9.° Proceder ao reconhecimento geral dos terrenos ou
matas, cujos proprietarios requeiram a sujeição ao sim-
pies regime de policia florestal (art. 253.° do R.);
10. 0 Passar certificados cle arborização aos proprietarios
que os requisitarem para isenção da contribuição predial
(art. 255." clo R.);
1 1 I n f o r m a r sobre a nomeação dos guardas auxiliares
destinados ás inatas dos particulares, quando propostos
pelos proprietarios (art. 211." do R.);
12.° Exercer sobre os guardas auxiliares a devida vigi-
lancia e propor a sua demissão quando não cumpram os seus
deveres ou faltem ao respeito aos empregados silvícolas
(art. 100." do P.);
13." Dar o devido andamento aos autos de transgressão
remettidos pelos guardas auxiliares, nos termos dos cap. 08
vil e v i u clo D.
CAPITULO III
Preceitos geraes
Art. 8.° Os deeretos de submissão ao regime florestal são
promulgados pelo Ministerio clas Obras Publicas, mediante
consulta do Conselho Superior de Agricultura (§ 5.° do
art. 4." do R.), e não deverão abranger mais que uin pe-
rimetro.
Art. 9." O processo a seguir na expropriação dos ter-
renos ou inatas sujeitos ao regime florestal c o da legisla-
ção geral para expropriações por utilidade publica, na con-
formidade do disposto nos art."s 51." a 54.° do R., sendo
ouvido o Conselho Superior dc Agricultura em substitui-
ção do Conselho Superior de Obras Publicas e Minas
(§ 5." clo art. 4." e art.05 242." e 243.° do R.).
Art. 10." A sujeição ao regime florestal, quer obriga-
torio, quer facultativo, implica a demarcação das proprie-
dades a elle sujeitas no prazo de seis meses, a contar da
data do deereto dc submissão, (art.08 35.° e 38.° do R.),
sendo o sou estudo gratuitamente feito pelo Estado.
Quando a demarcação não seja feita no referido prazo por
culpa ou falta dos proprietarios, o Governo procederá á
demarcação por conta dos proprietarios.
Art. 11." No caso de sujeição obrigatória ao regime flo-
restal dos terrenos ou matas dos particulares comprehen-
didos em uni perimetro de arborização, os seus proprie-
tarios podem optar pela expropriação (art. 34." clo D. e
§ 2.° do art. 4.° do R.).
Art. 12." A sujeição voluntaria a qualquer dos regi-
mes póde ser requerida por um só proprietario ou por
grupos do proprietarios para esse fim constituídos em gré-
mios ou associações (art. 30." do D. e art."s 249." e 253.°
do R.).
As condições para a inclusão no regime florestal dos
terrenos ou matas dos grémios ou associações, bem como
para a sua exclusão do mesmo regime, acham-se prescri-
tas nos art. os 2-19.°, 250." e 253.'° clo R.
Art. 13." Tanto a sujeição ao regime florestal como a
exclusão d'esse mesmo regime é sempre feita por decreto
(art.08 32." c 33." do D.).
C A P I T U L O IV
Das obrigações impostas pelo regime llorcstal parcial nos ter-
renos comprehendidos nos perímetros cuja arborização seja
declarada de utilidade publica.
Art. 14." Declarada a utilidade publica do revestimento
llorcstal dos terrenos comprehendidos em um perimetro
(art. 33." do 11.\ os seus proprietarios deverão declarar no
prazo de 30 dias (§ 1." do art. 24l." do U.i, a contar da pu-
blicação do respectivo deereto de inclusão no regime flo-
1905
restal, se optam pela expropriação ou se preferem arbori-
zar os seus terrenos, na conformidade do plano definitivo
de arborização decretado. Para esse fim, o plano de ar-
borização achar-se-ha patente, durante aquelle prazo, nas
administrações dos concelhos onde forem situados os ter-
renos.
Art. 15.° Antes de promulgado o decreto determinando
o plano definitivo, é elaborado um ante-projecto (art. 12.°
do R.) o qual se achará patente e sujeito a reclamação
nas respectivas administrações de concelho emquanto se
proceder ao inquerito, cujos tramites se acham determina-
dos no capitulo iv do R. Este inquerito, tornado publico
por meio de editaes (art. os 18.° e 19.° do R.) e por annun-
cios publicados nos jornaes da localidade (art. os 20.° e 21.°
do R.), tem por fim ouvir sobre os ante projectos de ar-
borização as reclamações dos interessados as quaes, quando
justas, serão attendidas no plano definitivo, a que se re-
fere o artigo antecedente.
Art. 16.° As declarações dos particulares são reduzidas
a auto nas respectivas administrações do concelho (§ 2.°
do art. 28.° e art. 241.° do R.).
Art. 17.° Quando um proprietario declare compromet-
ter-se á arborização dos seus terrenos no prazo e condi-
ções indicadas no plano definitivo e falte ao seu compro-
misso, será ouvida a secção florestal do Conselho Superior
de Agricultura, e, conforme as circunstancias, applicadas
as multas do art. 279.° do R., ou decretada a expro-
priação (art. 242.° do R.).
Art. 18.° A substituição da arborização por culturas
agricolas, em socalcos, ou por outros meios de conserva-
ção do solo, poderá, no entanto, ser autorizada por de-
creto, em determinadas condições e circunstancias, quando
os proprietarios assim o requeiram e nisso não haja incon-
veniente, sendo porem previamente ouvido o Conselho
Superior de Agricultura (art. 243.° do R.).
Art. 19.° Quando os trabalhos de que trata o artigo an-
tecedente deixem de preencher o fim a que tiverem sido
destinados, o proprietario será intimado a fazer as devidas
reparações, incorrendo, quando não as execute, na pena
de multa ou expropriação, precedendo consulta do Conse-
lho Superior de Agricultura (§ 2.° do art. 243.° e art.
280.° do R.).
Art. 20.° O Governo poderá auxiliar os proprietarios
sujeitos ao regime florestal parcial, fornecendo-lhes se-
mentes e plantas e pessoal para dirigir os trabalhos (art.
254.° do R.).
CAPITULO V
Das obrigações impostas pelo regime florestal parcial aos pro-
prietarios (las inatas comprehendidas em um perimetro cuja
submissão ao regiuie florestal tenha sido reconhecida de uti-
lidade publica.
Art. 21.° Identicamente ao disposto no art. 14.° os pro-
prietarios de matas sujeitas ao regime florestal, por se
acharem comprehendidas nos perímetros florestaes, deve-
rão declarar no prazo de trinta dias (§§ 1.° e 2.° do
art. 241.° do R.) se optam pela expropriação, ou se pre-
ferem explorar as suas matas por conta própria, conforme
o plano de exploração decretado.
Art. 22.° Nas matas dos particulares, a que se refere o
artigo precedente, a sujeição a um plano de ordenamento ó
facultativa (§ unico do art. 36.° do D. en.° 3.° do art. 177.°
do R.), devendo no entanto haver um plano de explora-
ção superiormente approvado (§ 1." do art. 245.° do R.).
Tanto o plano de ordenamento como o de exploração,
na falta d'aquelle, serão sempre organizados, quanto pos-
sivel, no interesse dos proprietarios (§ 2.° do art. 245.°
do R. e 36.° do D.).
§ 1.° Por ordenamento entende-se: o methodo ou con-
junto de preceitos a seguir no tratamento e exploração da
mata. Todo e qualquer ordenamento deve determinar o
regime, modo de tratamento e o genero de explorabi-
1905 287
liclade adequados á obtenção dos productos que mais cor-
respondam ao interesse do proprietario e, bem assim, a
ordem a observar nos cortes e o numero de explorações
a realizar successivamente, para assegurar um rendimento
constante.
A palavra regime é aqui empregada para exprimir, de
uma forma generica, o methodo de cultura ou de explo-
ração adoptado. Assim é que se diz: esta mata está su-
jeita ao regime de alto fuste ou ao regime de talhadia.
No regime de alto fuste a regeneração faz se por se-
menteira espontanea ou artificial, no regime de talhadia
pela rebentação das toucas das arvores abatidas.
§ 2.° Por plano de exploração entende-se a simples de-
terminação do modo por que se pretende aproveitar uma
mata:
1.° Quando esta seja constituida por pinheiros ou outras
essencias de alto fuste, isto é, arvoredo que não rebenta
de touça, será necessário dizer-se que a exploração terá
logar em cortes rasos successivos seguidos de regenera-
ção natural (espontanea); ou artificial (sementeira ou plan-
tação) ; ou em cortes de jardinagem, explorando se annual-
mente aqui e ali parte do arvoredo;
2.° Quando as matas sejam constituídas por essencias
proprias para talhadia, deverá indicar-se a marcha dos
cortes e a rotação adoptada, isto é, se o aproveitamento
do arvoredo tem de ser feito todos os 10 ou 12 annos, ou
em períodos mais longos, quando tambem seja para pro-
ducção de madeira;
3.° Assim é que no país se coadunam com o regime
florestal os methodos de exploração geralmente adoptados.
No norte do país, onde a propriedade é muito dividida,
ncha-sc mais adoptado para os pinhaes o methodo de jar-
dinagem. •
O proprietario explora unicamente ali as arvores que
attingem as dimensões de que necessita para qualquer
obra, ou as que são pedidas pelo commercio, conservando
sempre as arvores precisas para assegurar a regeneração
espontanea do pinhal, e cultivando simultaneamente o tojo,
que deve servir de cama ao seu gado e de estrume aos
seus campos. Nestas matas não ha ordenamento, no ver-
dadeiro sentido da palavra, mas sim um methodo ou plano
de exploração.
No sul do pais, o pinhal explora-se, nas propriedades
proximas dos grandes centros, por meio de cortes para
fachina e aproveitamento de ramas para mutano.
As matas sujeitas a este regime costumam ser dividi-
das em differentes folhas, por forma que o corte de rama
só se effectue, em cada uma, em períodos regulares. Exe-
cutam-se, deixando ao pinheiro um determinado numero
de rodas na ponta, e eliminando duas, tres ou mais rodas
(as primeiras de baixo), conforme o corte é por períodos de
tres, quatro, ou mais annos, períodos estes que são, sobre-
tudo, determinados pela superfície da propriedade.
Na occasião do corte da rama exploram-se conjunta-
mente alguns pinheiros de maior idade e outros que seja
necessário eliminar para desbaste do pinhal. Este methodo,
que é prejudicial para o bom desenvolvimento do pi-
nheiro, coaduna-se, no entanto, com o regime florestal,
por não contrariar a regeneração espontanea.
Nas talhadias de castanho é tambem entre nós usada a
exploração periodica para arco ou madeira, obedecendo,
portanto, estas duas explorações a um plano de rotação
que se coaduna com o regime florestal.
Nas de carvalho c mais usada a exploração para casca,
em períodos de 10 a 12 annos em geral, exploração esta
que se conforma ainda com o regime florestal.
Portanto, o regime florestal obrigatorio, em pouco ou
quasi nada vem contrariar os methodos de exploração ge-
ralmente adoptados, e oppor-se-ha unicamente aos cortes
rasos geraes ou ao arranque de touças, quando estas ex-
plorações não sejam seguidas de sementeira ou plantações
immedíatas, ou quando sejam praticadas para substituir a
Julho 11
cultura florestal pela agricola, sem a previa autorização a
que se refere o art. 243.° e seus §§ do R.
Art. 23.° Os cortes extraordinarios, fóra clos permittidos
nos planos de exploração on nos de ordenamento, só pode-
rão ser realizados com autorização do silvieultor chefe do
regime, quando não haja inconveniente, na conformidade
do art. 246.° do R.
§ 1.° Para os effeitos do preceituado neste artigo, não
é considerado extraordinario o corte de arvores que os
proprietarios necessitem abater para as suas obras antes
cu depois de realizado o corte annual ou periodico, deter-
minado pelo plano de ordenamento ou de exploração, que,
como preceitua o regulamento, deve sempre ser feito no
seu maior interesse, podendo ser por elles proposto. O nu-
mero de arvores assim cortadas será, porem, registado na
caderneta do guarda e as respectivas dimensões no livro
de autos de marca, para que nos futuros cortes se possa
tomar em consideração o seu volume, sendo d'elles dedu-
zido. O volume d'estes cortes não poderá, comtudo, exce-
der a 20 % do corte annual ou periodico, aliás serão con-
siderados extraordinarios, devendo nesse caso ser pedida
ao silvieultor encarregado do regime florestal a autoriza-
ção previa de que trata o presente artigo.
§ 2.° O guarda auxiliar indicará sempre nas participa-
ções que periodicamente tem de enviar ao silvieultor so-
bre as occorrencias policiaes dadas na propriedade o nu-
mero de arvores que assim hajam sido cortadas.
§ 3.° Relativamente aos cortes ordinarios, que são os
previstos pelo plano de ordenamento ou de exploração, a
sua marcação poderá ser feita pelo guarda florestal auxi-
liar, conforme as ordens do proprietario e em obediencia
ao plano de exploração, não se podendo, porem, realizar
o seu corte senão 20 dias depois de prévio aviso feito pelo
guarda auxiliar ao silvieultor, a fim de que este possa ve-
rificar, por si ou por algum seu delegado, se foram obser-
vadas as determinações do ordenamento.
§ 4.° Será sempre preferível, era vista do exposto no pa-
ragrapho anterior e no interesse dos proprietarios, que estes
ou seus feitores mandem avisar o silvieultor com a mesma
antecedência acima indicada, do dia que destinam para ter
logar o auto de marca, a fim de que o mesmo funccionario
assista ou se faça representar no acto da marcação do ar-
voredo, podendo assim julgar de pronto se nelle se obser-
vam as determinações do plano de exploração e autorizar
desde logo o respectivo corte.
§ 5.° O auto de marca tem por fim conhecer o numero
de arvores a cortar e avaliar o seu volume, habilitando o
proprietario a saber o que vende e a julgar do respec-
tivo valor. Substitue-se assim, com vantagem para o pro-
prietario, a tão fallivel avaliação a olho por um processo
que não dá logar a equívocos. Entende-se por auto de
marca a apposição nas arvores a abater de um sinal vi-
sível, impresso em regra por um martelo, que póde ter as
iniciaes do proprietario, fazendo-se simultaneamente a ins-
crição por categorias do seu numero e diâmetro, bem como
da altura media do povoamento em um impresso apropriado.
O martelo, que deve ser confiado ao guarda auxiliar e
de cujo uso este é responsável para com o proprietario e
o silvieultor, serve para se poder verificar se o compra-
dor só abateu as arvores que lhe foram vendidas e para
marcar as madeiras extrahidas das matas ou nellas exis-
tentes, a fim de, em caso de furto, melhor se comprovar
a sua proveniência.
Art. 24.° E permittido aos proprietarios propor os pla-
nos de ordenamento ou os de exploração, quando não pre-
firam que estes sejam feitos pelos empregados florestaes do
Estado, sendo-lhes ainda permittido propor em qualquer
epoca a modificação dos mesmos planos (art 08 245 0 24G 0
e 247.° do R.). ''
Art. 25.° Nas matas de superfície inferior a 10 hectares
(art. 248.° do R.) o plano dc exploração, por mais simples
que seja, nunca deixará de fixar o numero mínimo de ar-
J u l h o 11 288 1905

vores ou de touças, que deverão existir por hectare para j •Direcção Geral da Agricultura, por intermedio do silvicul-
garantir sempre o revestimento florestal efficaz do terreno tor chefe do regime, no prazo de 30 dias, a contar da data
e a regeneração da mata. do contrato, para em todo o t e m p G s e conhecer da respon-
sabilidade de cada ura, visto que pelo facto de mudarem de
CAPITULO VI possuidor, não deixam aquellas propriedades de ficar sujei-
tas ao referido regime (§ unico do art. 247.° do R.), não
Do regime florestal facultativo podendo sair cTelle sem decreto que assim o autorize, nos
Art. 26." Conforme o art. 29.° do D. e 253.° do R. termos do art. 2õ0.° do R.
podem sujeitar-se ao regime florestal parcial facultativo § 1." A falta de cumprimento d'esta disposição importa
ou ao simples regime de policia florestal os terrenos a cou- para o proprietario, que faça a transacção, a multa de
tar, ou a arborizar, ou já em via de revestimento, não com- 5^000 a 20;5>000 róis ou pena de prisão até um mês (art.
prehendidos no perimetro de arborização, bem como as 278." do R.).
matas de um ou mais particulares, quando assim o requei- § 2.° Quando se trate unicamente de troca, aforamento
ram ao Governo. ou venda cle parte de uma propriedade, deverá a participa-
Art. 27.° Quando os proprietarios requeiram a submis- ção ser acompanhada de uma planta d'esse terreno ou
são ao regime florestal parcial facultativo, são obrigados mata, a cuja demarcação se deverá proceder, a fim de
a seguir os planos de arborização c exploração por elles delimitar a area cle responsabilidade de cada um.
propostos, logo que estes hajam sido decretados; os mes- Art. 3ô.° O corte de arvores praticado em contrario ao
mos planos poderão tambem ser gratuitamente feitos pelo determinado nos planos de ordenamento ou de exploração,
pessoal florestal nos termos do § 5." do art. 253.° e art. o não arborizar os terrenos nos prazos ou pela fórma de-
245.° do R. terminada nos respectivos planos, ou a falta de execução
os
Art. 28.° Os requerimentos serão enviados á Direcção dos trabalhos culturaes importara, nos termos dos art.
Geral da Agricultura por intermedio clo chefe do regime, 279.°, 280.° e 281.° do R., as multas de U 0 0 0 a 20$000
acompanhados da planta, bem como do plano de arboriza- réis ou pena de prisão até um mês, quando os contraven-
ção ou de exploração, quando estes não sejam feitos pelo torcs não incorram na de expropriação ou exclusão do re-
pessoal florestal. gime, segundo as suas matas estejam submettidas ao re-
§ unico. No caso de não possuírem a planta, esta poderá gime parcial obrigatorio ou ao facultativo.
ser levantada polo pessoal do Estado, pagando os proprie- Art. 3G.° Os proprietarios de matas ou terrenos apenas
tarios as respectivas ajudas clc custo o fornecendo os jor- sujeitos ao simples regime de policia florestal teem a unica
naleiros precisos para auxiliar o trabalho cle levantamento. obrigação de conservar arborizadas as suas matas, ou de
Art. 29." O Governo poderá auxiliar os proprietarios su- arborizar os seus terrenos pela fórma fixada pelo decreto
jeitos ao regime florestal facultativo, fornecendo-ihcs semen- dc sujeição ao regime, a fim cle justificarem as vantagens
tes e plantas dos viveiros do Estado c pessoal para dirigir quo auferem da policia florestal.
os respectivos trabalhos (art. 251." do R.). Art. 37.° É commum a todos os particulares sujeitos
Art. 30." Os proprietarios que requeiram simplesmente ao regime florestal a obrigação de tomar o encargo de
a submissão dos seus terrenos ou matas ao regime de po- ter um guarda florestal auxiliar por cada 500 hectares
licia florestal são dispensados de seguir determinados pla- arborizados em planície ou 300 ein serras e de lhe pagar
nos dc arborização ou exploração, podendo arborizar os o seu vencimento, dando-lhe alojamento, lenha e um hec-
seus terrenos ou explorar as suas matas pela forma que tare de terreno para semeadura, se o tiver disponivel, e
julguem mais conveniente, comtanto que realizem o reves- sendo o numero cle guardas fixado pela Direcção Geral da
timento do mesmo terreno c conservem as suas matas, a Agricultura (art. 252.° do R.).
fim de justificarem o eoutamento e a respectiva policia. § 1.° Como os proprietarios, na conformidade do art.
§ 1." Os cortes rasos não seguidos de regeneração im- 277.° do R., podem propor para guardas auxiliares os in-
mediata são contrários ao regime dc policia florestal, cons- dividuos que lhes aprouver, comtanto que satisfaçam aos
tituindo, por isso, contravenção dos preceitos do mesmo requisitos exigidos pelo § unico do art. 270.° do R., as
regime. obrigações a que se refere o art. 2 5 2 . d e lhes dar um
§ 2." Os requerimentos serão enviados á Direcção Ge- hectare clc terreno de semeadura, alojamento, e lenha de-
ral da Agricultura por intermedio do silvicultor chefe do pendem do contrato particular que com elles fizerem, sendo
regime, que procederá ao reconhecimento geral; nelles porem indispensavel que os guardas aufiram vantagens
deverá, porem, declarar-se, quando se tratar dc arbo- que lhes permittam andar limpos e devidamente fardados,
rização, o periodo de tempo no qual esta deverá reali- e um a relativa independencia paí'a bem desempenhar o
zar-se. seu cargo.
Art. 31.° As sementes e as plantas serão fornecidas pelo § 2.° No caso, porem, dos proprietarios pagarem somente
custo da producção, não sendo, porem, dado pessoal para subsidio cle guarda, isto é, quando a policia das suas ma-
auxiliar os respectivos trabalhos (§ 1.° do art. 254.°). tas seja feita por um guarda florestal auxiliar, ou do qua-
Art. 32." A submissão de qualquer terreno ou mata ao dro, ao serviço directo do Estado, já por estarem proxi-
regime, florestal parcial facultativo ou ao cle simples poli mos cle uma propriedade nacional, ou dentro de um peri-
cia ó dependente de decreto, não podendo ser excluídas metro florestal, deverão pagar ao Estado a quota parte do
do regime sem outro decreto que revogue o primeiro. vencimento cVaquelle guarda que corresponda á superfí-
Art. 33." O facto dc uma mata estar sujeita ao regime cie cla sua propriedade.
florestal facultativo não impede a sua submissão ao re- Esta quota parte, do vencimento dará mensalmente, ou
gime obrigatorio, sc um dia vier a ser incluida num peri- nos periodos que se combinar, entrada, por meio de guias,
metro de arborização por utilidade publica. na C a i x a Geral de Depositos, ou suas delegações, em
conta do «Fundo Especial dos Serviços Florestaes e Aqui-
CAPITULO VII eolas» (§ unico do art. 251." do R.).
§ 3.° O mesmo suceederá quando, longe dos períme-
l)e alguns encargos e obrigações geraes aos proprietarios
(le terrenos ou matas tros do regime, os proprietarios cle pequenas superfícies
sujeitas no regime florestal parcial de terrenos ou matas submettidas ao regime florestal, se
reunirem para ter tim guarda auxiliar, sendo este pago
A r t . 3 4 . ° T o d o s o s p r o p r i e t a r i o s dc. m a t a s o u t e r r e n o s pelo Estado, o qual cobrará de cada particular a parte do
s u j e i t o s _ao r e g i m e f l o r e s t a l ( p i e v e n d e r e m , t r o c a r e m >>u ' vencimento do guarda que lhe competir.
A f o r a v u n o s s ' ' i i s t e r r e n o - * or. m a t a s d o v o r à o p a r t i c i p á - l o á § 4." N o ea«o dc g r é m i o ou a s s o c i a ç ã o este pagará di-
 1905 289 Julho 12

rectamente ao guarda os vencimentos por que o tenha Art. 41.° Para a execução do determinado no artigo an-
contratado, nos termos do § 1.° tecedente cumpre aos proprietarios declarar, nos seus re-
Art. 38.° Alem d'estes cncargos ou obrigações, só de- querimentos de inclusão ao regime florestal, quaes os usos
riva directamente do regime florestal para os proprieta- e servidões que affectam as suas matas, para os effeitos dos
rios a despesa da demarcação e do pstudo de delimitação, art. 03 212.°, 213.° e 214.° do regulamento, e bem assim
quando este ultimo nào seja feito no prazo de seis meses quaes as disposições policiaes que desejam ver estabele-
a contar da data do decreto cle submissão ao regime flo- cidas, isto é, se querem reservar o direito da caça, pas-
restal (art.08 39.° e 40.° o g unico do art. 251.° do R.). tagem, etc. (art. 276.° do R. e seus §§).
Art. 42.° Quando a prohibição seja de caça, podendo
CAPITULO VIII succeder que os caçadores nao sejam da localidade e igno-
Vantagens qne adveem aos particulares pela sujeição ao regime
rem, por esse motivo, que o exercicio venatorio é reservado
florestal (las suas matas ou dos seus terrenos que desejem ar- na propriedade, serão collocadas taboletas com letreiros vi-
borizar. síveis indicando a prohibição de caçar, pelo menos lios qua-
tro pontos cardeaes e de distancia a distancia, nos pontos
Art. 39.° As vantagens que auferem os proprietarios intermedios, por fórma que os postos se avistem de um
pela sujeição ao regime florestal são as seguintes: ao outro.
1.° Policia florestal privativa, com as regalias expostas
no capitulo IX, no regulamento de P. e nos cap. os VI a v i u § 1.° Semelhantemente se procederá se a prohibição
inclusive do D . ; for de pesca.
§ 2.° Se os sinaes indicativos da prohibição de caça
2.° Pessoal habilitado para o levantamento da planta,
ou de pesca forem por qualquer forma destruídos, o pro-
mediante pequeno dispêndio, e estudo gratuito cia demar-
prietario deverá mandá-los repor dentro de oito dias.
cação das propriedades;
3.° Direito de coutamrnto sobre os pastos, caça, pesca; Art. 43.° A fiscalização da execução da policia florestal
nos terrenos e matas dos particulares está confiada ao chefe
4." Concessão gratuita cle sementes, plantas e pessoal
do regime florestal, a quem pertence, com o auxilio dos
para dirigir os trabalhos quando os seus terrenos estejam
regentes silvícolas seus subordinados, fiscalizar o modo
sujeitos ao regime parcial e pelo seu custo quando sujeitos
por que é exercida pelos guardas florestaes auxiliares em
ao de simples policia;
serviço dos particulares, ou mesmo pelos guardas do qua-
õ.° Isenção durante 20 annos de contribuição predial
dro (art. 276." do R. e § 3.° do art. 277.° do R.).
dos terrenos de superfície superior a um hectare que lu-
rem sujeitos a cultura florestal (art.08 2;Y..° e 256.° cio R.); Art. 44.° Pertence ao chefe do regime florestal, a quem
serão remettidos pelos guardas os autos de transgressão por
6.° Faculdade de poder propôr o plano cle arborização ou
elles levantados, ou as devidas participações (§ 2.° do art.
de exploração, quando não prefiram que sejam gratuita-
27 1 d o R.), proceder na conformidade clo determinado nos
mente feitos pelo pessoal florestal, devendo o mesmo plano
capítulos vi e vil da L., nada tendo os particulares de in-
ser sempre elaborado sob o ponto cle vista, do maior inte-
tervir no processo cle delictos, quando interessem a boa
resse clo proprietario, que poderá propor a sua modifica-
manutenção do regime florestal, e só podendo interceder
ção em qualquer epoca, comtanto que se não prejudique o
junto do silvieultor chefe d'aquelle regime, quando o do-
fim do regime, isto ê, o revestimento florestal cio terreno,
licto apenas affecte os seus interesses e não vá de en-
ou a conservação do seu revestimento arboreo ;
contro ás leis geraes de caca e pesca, ou aos regulamen-
7.° Reverter a favor dos proprietarios o producto das
tos cle policia e regime florestal.
multas, das indemnizações e das licenças cio caça, pasta-
gem e qualquer outra receita, não tendo nenhum encargo
CAPITULO X
com os processos de policia, por isso que os autos de noti-
cia ou transgressão são directamente enviados pelo guarda Dos guardas florestaes auxiliares ao serviço dos particulares
florestal auxiliar ao chefe do regime, a quem pertence clar- Art. 45.° A nomeação dos guardas florestaes auxiliares
Ihes o devido andamento; para o serviço de particulares pertence á Direcção Geral
8.° Restringir, sem maior gravame para os povos, os usos da Agricultura, por proposta do silvieultor chefe do re-
e servidões que affeotam os terrenos ou matas, procurando gime florestal, nos termos dos art. os 25.° do D. e 1.° do P.
resgatá-los por meio de indemnizações, ou limitá-los a uma § unico. Os guardas florestaes auxiliares podem, no on-
parte da mata, sem prejuizo das leis geraes e em confor- tanto, na conformidade clo art. 277.° do R., ser indicados
midade com o § 1.° cio art. 276." e a r t > 268.° e 212.° do R.
pelos proprietarios ao chefe do regime florestal.
§ unico. Iguaes vantagens são concedidas aos proprie- Art. 46.° Quando os proprietarios não tenham nenhum
tarios de matas ou terrenos, comprehendidos ou não nos guarda a propor, ou prefiram que seja escolhido peia
perímetros sujeitos ao regime florestal, que sc reunam em Direcção Geral da Agricultura, esta nomeará um dos
grémios ou associações por escritura publica, em que se concorrentes a guarda florestal auxiliar, com pratica do
declare o nome dc cada um, o clo grémio ou associação, serviço. Nesse caso, os proprietarios abonar-lhes-hao o
bem como o seu fim o as condições em que admittem novos vencimento de 320 réis diarios.
associados, nos termos dos art. os 249.°, 2õ0.° e 251.° do R.
Art. 47.° As demais obrigações e deveres dos guardas
auxiliares em serviço dos particulares acham-se determi-
CAPITULO IX
nados no regulamento do serviço de policia florestal de 9
Da applicação e fiscalização do regime florestal parcial de março de 1905.
Art. 40.° Decretada a submissão ao regime florestal de Paço, 11 de julho de 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão Ve-
um terreno ou mata particular, tornar-se-lião publicas, por lasques Sarmento Osorio.
D. (lo Ci. n.° 101, do 21 do jullio do l!)0f,.
meio de editaes mandados affixar pela Direcção Geral da
Agricultura (§ 1.° do art. 27tí.° e art. 208. 0 clo R.), as
disposições policiaes em vigor no referido terreno ou mata,
cujos limites, alem dos marcos, deverão tornar-se eviden- MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
tes por meio de valia, fosso, postes indicativos de eouta-
Direcção Geral de S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
mento quando o haja, avincado, vallaclo, sebes naturaes
ou artifieiaes, aeeiro exterior e outros meios. 2.a Repartição
§ unico. Para maior publicidade, estes editaes deverão
ser lidos pelos parochos das freguesias circunvizinhas á Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen-
missa conventual. tou a Commissão Administrativa do Hospital de Santo
V.)
Julho 11 290 1905

Antonio da villa do Penamacor do districto de Castello Ernesto Julio cle Carvalho e Vasconcellos, chefe da 3. a
Branco; Secção da 2. a Repartição da Direcção Geral do Ultramar,
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 253.°, de no mais breve prazo que lhe seja possivel estudar este
n.° 2.°, do Codigo Administrativo : assunto e propor ao Governo o conjunto cle providencias
Ha por bem autorizá-la a vender as inscrições de as- que tenha por mais ajustadas á consecução d'aquelle fim.
sentamento que se acham averbadas áquelie estabeleci- O mesmo Augusto Senhor confia da illustração e zêlo
mento de caridade, do valor nominal de 9:050^000 réis, da commissão que esta se desempenhará cabalmente de
devendo o producto da venda ser exclusivamente appli- tão importante trabalho, 110 qual convém que tenha em
cado á construcção de um novo hospital. vista conciliar, em justa medida, os alludidos interesses
Paço, em 12 de julho de 1905. = Eduardo José Coelho. com as necessidades indeclináveis do recrutamento mili-
II. do G. n.° 15(i, do 15 do julho do 1905.
tar, da Fazenda Publica e da effectiva responsabilidade
dos criminosos.
Paço, em 14 de julho de 1 9 0 5 . — E d u a r d o José Coelho.
D. do G. n.° 157, de 17 dejulho de 1905.
Sua Majestade El-Rei, em vista do que lhe ponderou a
mesa da Irmandade da Santa Casa da Misericordia de Vi-
seu, em representação de 15 de março ultimo : ha por
bem determinar que o governador civil d'aquelle districto Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
faça constar á sobredita mesa, a fim de que esta possa
dar immediata execução ao decreto de 27 de fevereiro do 2, a Repartição
corrente anno, que approvou o novo quadro do serviço
clinico do hospital da mesma Santa Casa, que não carece Sendo presente a Sua Majestade El-Rei o alvará do
de ser convocada a assembleia geral dos irmãos da men- governador civil do districto de Portalegre, datado de 20
cionada irmandade para alterar o artigo 77.° do seu com- cle julho de 1904, que approvou os estatutos da Irmandade
promisso, approvado por alvará do Governo Civil do mesmo de Nossa Senhora da Penha e S. Miguel da freguesia de
districto, de 4 de fevereiro de 1899, e consequentemente S. João Baptista, do concelho cle Castello de Vide;
o artigo 7." do regulamento clo hospital, cle 26 de setem- Vistas as informações officiaes e considerando que nos
bro do mesmo anno, na parte em que se impõem ao di- mesmos estatutos se encontram disposições incompatíveis
rector clinico a obrigação de residencia permanente dentro com as leis do reino e a conveniencia publica:
do cdilicio clo mesmo hospital ou em dependencia que Ha o mesmo Augusto Senhor por bem determinar que
junto cfcste se construa, pois que tendo-se baseado o so- fique sem effeito a sobredita approvação.
bredito decreto de 27 de fevereiro do presente anno, prin- Paço, em 14 dejulho de 1905 . = Eduardo José Coelho.
cipalmente nas razões constantes da acta cla sessão cla re-
D. do G. n.° 157, de 17 de julho de 1905.
ferida mesa, de 14 de dezembro de 1904, onde se mostra
que nunca foi possivel dar execução ao mencionado ar-
tigo 77.° do compromisso, ficou este modificado pelo ci-
tado diploma e, portanto, dispensado o director clinico cla Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen-
residencia permanente. tou a Veneravel Ordem Terceira de S. Francisco da villa
Paço, cm 14 de julho de 1905. = Eduardo José Coelho. de Ponte do Lima;
D. do (!. n.° 15G, de lõ dejulho do 1905.
Vistas as informações officiaes c o disposto no artigo
253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
Ha por bem autorizá-la a levantar dos seus fundos a
quantia de 1:000$000 róis, a fim de com ella occorrer ás
Direcção Geral de Administração Politica e Civil despesas a fazer com as obras de segurança e reparação
de que carece a sua igreja, devendo a sobredita quantia
l . a Repartição ser amortizada no prazo máximo de dez annos por meio
cle prestações anuuaes de 100(5000 róis cada uma.
Tendo subido ao Governo diversas representações soli- Paço, em 14 de julho de 1905 .—Eduardo José Coelho.
citando a expedição de providencias adequadas á modi- D. do G. n.° 157, de 17 dejulho de 1905.
ficação das disposições em vigor acêrca de passaportes, por
maneira que se facilite a saida do reino aos nacionaes
nelle domiciliados, ou que a este regressem com intenção
apenas de residencia temporaria, como importa ao apro- D i r e c ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e C i v i l
veitamento dos progressos nos meios de communicação e
transporte e á garantia cle multíplices interesses cle incon- 2.a Repartição
testável legitimidade, justamente attendidos noutras nações
cultas: ba Sua Majestade El-Rei por bem encarregar uma Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente, por certi-
commissão da qual serão: presidente, o Par clo Reino Con dão, o auto de corpo de delicto indirecto, levantado no
selheiro Francisco Joaquim Ferreira do Amaral, Ministro juizo cle direito da comarca das Caldas da Rainha, contra
de Estado Honorário e presidente cla Sociedade de Geo- o regedor de parochia da freguesia de Santa Maria de
graphia de Lisboa; secretario, o Conde de Penha Garcia, Óbidos, Innocencio de Sobreiro, arguido de haver attes-
Deputado da Nação; e vogaes, o Conselheiro Pedro Maria tado falsamente a pobreza de José Manata Ribeiro e An-
da Fonseca Araujo, Par do Reino e presidente da Asso- tonio Manata Ribeiro, que por isso foram alliviados de
ciação Commercial do Porto, o Conselheiro Ernesto Drie- custas num processo criminal;
sel Schroter, presidente cla Associação Commercial de Considerando que da mesma certidão não consta que
Lisboa, o Racharei Manoel Mousinho dc Albuquerque de em auto de corpo de delicto de facto permanente se fi-
Mascarenhas Gaivão, commissario da policia especial de zesse exame directo no documento expedido pelo dito re-
repressão da emigração clandestina no Ministerio do Reino; gedor ;
o Conselheiro João dc Sousa Calvet de Magalhães, chefe Considerando que, ainda quando não houvesse esta
de Repartição da Administração Geral das Alfandegas; o omissão, e no attestado se affirnie, como se allega na pe-
a
major Candido Augusto da Cunha Vianna, chefe da 2. tição inicial, que. os mencionados individuos são pobres,
Repartição do Ministerio da Guerra e o capitão cle fragata tendo de ganhar a vida pelo seu trabalho, essa affirmação
1905 291 Julho 18

não importa a de indigência ou absoluta falta de meios para a exploração da pesca da sardinha por meio de uma
proprios de subsistencia; armação fixa á valenciana, solicitado em tempo compe-
Considerando que dos depoimentos das testemunhas tente a renovação annual da licença, nem conservado lan-
inquiridas no auto de corpo de delicto resulta que os so çada a armação no periodo de tempo determinado;
breditos José e Antonio Ribeiro não possuem bens em Considerando que as infracções apontadas são causas
valor total excedente a 99^000 réis o primeiro e a 116#100 da caducidade do local concedido, como ó expresso no ar-
r ó i s o segundo, aliás onerados, alem de outros encargos, tigo 59 0 do regulamento geral da pesca da sardinha nas
com a pensão de 100 réis semanaes em favor da mãe dos costas de Portugal, approvado por decreto de 14 de maio
mesmos possuidores; cle 1903 :
Considerando que em taes circunstancias são em ver- Ha por bem Sua Majestade El-Rei confirmar a caduci-
dade pobres, no sentido de terem cle grangear pelo tra- dade do local Estrella, na Costa da Galé, que ficava en-
balho a sua subsistencia, como se diz haver attestado o tre os locaes Liberdade II e Guia, no districto maritimo
arguido: da capitania clo porto cle Setubal, não sendo posto em
Ha por bem denegar a licença exigida no artigo 431.° praça, para que o espaço por elle deixado sirva para me-
do Codigo Administrativo para o seguimento do respectivo lhorar as condições cias actuaes armações, quando d'isso
processo. careçam por alterações nos fundos, que naquella zona da
Paço, em 17 dejulho cle 1905 .—Eduardo José Coelho. costa offerecem notáveis variantes.
D. do O. n.° 153, do 19 dejulljo de 1905.
O que, pela Secretaria cle Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar, se communica ao Conselheiro Director
Geral da Marinha, para seu conhecimento e devidos effei-
tos.
Sua Majestade El-Rei, a quem foram presentes, por Paço, em 17 dejulho de 1905. = Manoel Antonio Mo-
certidão, os autos cle corpo cle delicto, levantados no o.° reira Júnior.
districto criminal do Porto, em que o administrador do D. do G. n.° 161, de 21 dejulho de 1905.
concelho de Bouças, Augusto Bianchi, e o guarda n.° 4fíõ
do corpo da policia civil daquella cidade são arguidos por
José Guilherme Pacheco, Heitor Henrique de Azevedo de Não tendo Francisco Augusto de Assis, concessionario
Araujo e Gama e Alvaro de Azevedo Araujo e Gama de do local, situado na Costa da Galé, da armação Esperan-
terem abusado contra elles da sua autoridade em 23 de ça, para a exploração da pesca da sardinha por meio cle
abril ultimo, e tambem aquelles em que no referido juizo uma armação á valenciana, solicitado em tempo compe-
e ao dito magistrado se attribuiu haver commettido na tente a renovação annual da licença, nem conservado lan-
mesma data igual abuso contra Américo de Lemos Pa- çada a armação 110 periodo de tempo determinado;
checo :
Considerando que as infracções apontadas são causas da
Considerando que dos primeiros autos não consta que a caducidade do local concedido, como é expresso no artigo
captura dos sobreditos individuos fosse ordenada pelo ad- 59.° do regulamento geral de pesca da sardinha nas cos-
ministrador do concelho, e antes o contrario se mostra tas cle Portugal, approvado por decreto de 14 de maio cle
não só pelas informações e investigações officiaes, mas 1903:
tambem pela participação clo proprio captor, limitando se
Ha por bem Sua Majestade El-Rei confirmar a ca-
aquelle magistrado a enviá-los, coino lhe cumpria, ao com-
ducidade do local Esperança, na Costa da Galé, no dis-
petente juizo erimin.d, sem que portanto praticasse no
tricto maritimo da capitania do porto de Setubal, não sendo
exercicio das suas funcções qualquer acto que seja incri-
posto em praça, visto não guardar as distancias regula-
minavel;
mentares ás armações vizinhas, tendo existido até ha pouco
Considerando que os mesmos individuos foram por seus pela tolerancia concedida pelo artigo 159.° do regulamento
criminosos desmandos capturados em flagrante delicto, nos de 14 de inaio de 1903.
termos dos artigos 51." e 52.° do regulamento cle 21 de
O que, pela Secretaria de Estado dos Negocios da Ma-
dezembro cle 1876, como se vê da alludida participação,
rinha e Ultramar, se communica ao Conselheiro Director
confirmada nas referidas investigações pelos depoimentos
Geral da Marinha, para seu conhecimento e devidos ef-
de testemunhas presenciacs ;
feitos.
Considerando, quanto aos segundos autos, que das tes-
Paço, em 17 dejulho de 1905. = Manoel Antonio Mo-
temunhas nellas inquiridas, umas não deram razão alguma
reira Júnior.
de sciencia para imputar ao administrador do concelho D. do G. n.° 101, do 21 dejulho do 1905.
qualquer ordem de captura contra Américo de Lemos Pa-
checo, e as outras manifestam apenas uma suspeita ou
convicção, o que em direito não importa nem póde sup-
prir para os effeitos criminaes a demonstração do facto ar- Direcção dos Caminlios de Ferro Ultramarinos
guido, cuja supposição é aliás refutada pelas investiga-
Convindo providenciar sobre a construcção do caminho
ções que offi<!Íalinente se fizeram a tal respeito:
de ferro de Mossamedes, mandada executar por decreto
Ha o mesmo Augusto Senhor por bem denegar a li-
de 27 de maio de 1905: ha por bem Sua Majestade El-
cença exigida no artigo 431.° clo Codigo Administrativo
Rei determinar o seguinte:
para o seguimento dos respectivos processos.
Artigo l.° A construcção do caminho de ferro de Mos-
Paço, em 17 cle julho de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
samedes fica a cargo da direcção dos caminhos de ferro
D. do G. u." 161, de 21 dejulho de 1905. de Loanda, criada por decreto de 3 de setembro de 1903,
sendo-lhe extensivas as disposições applicaveis do referido
decreto e da portaria regia da mesma data.
Ait. 2." O pessoal empregado nos serviços do caminho
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR de ferro de Mossamedes será tirado do quadro temporário
Direcção Geral da Marinha da direcção dos caminhos cle ferro de Loanda, que para
esse fim será aumentado com o seguinte pessoal:
a 1 engenheiro;
3, Repartição
4 conductores;
Não tendo a firma Galambas & Pessoa, concessionaria 1 chefe de armazens;
do local, situado na Costa da Galé, da armação Estrella, j 1 pagador.
Julho 11
Art. 3.° Para o pessoal empregado nos trabalhos do
caminho de ferro de Mossamedes serão reduzidas a me-
tade as ajudas de custo lixadas na tabella do artigo 16.°
da portaria de 3 cle setembro de 1903.
§ unico. São mantidas as ajudas de custo fixadas aos
funccionarios nomeados para o caminho de ferro de Mos-
samedes cm data anterior á d'esta portaria, emquanto se
conservarem sem interrupção no serviço do mesmo cami-
nho cle ferro.
Paço, em 18 dc julho de 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D. do G. u.° 1G0, de 20 cle julho de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
4. a Repartição
1.* Divisão
Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Es-
tado dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e In-
dustria, que, nos termos do n.° 2.° do § 6.° do artigo 3.°
do regulamento em vigor para o serviço dos correios, se-
jam consideradas officiaes para todos os effeitos as corres-
pondências que a commissão executiva encarregada de
promover a erecção do um monumento ao Marquês cle
Pombal haja dc expedir por intermedio do correio, du-
rante o prazo de um anno, a contar da presente data,
devendo taes correspondências conter no endereço a le-
genda respectiva estampada por meio cle carimbo ou im-
pressão typographia e transitar abertas pelo correio.
Paço, em 18 de julho cle 1905. —-= D. João cle Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do Ci. n.° do 22 de julho do 1905.
Direcção Geral d e Obras Publicas e Minas
Repartição de Obras Publicas
Sua Majestade El-Rei, a (piem foi presente, o processo
de concurso publico a que se procedeu no dia 9 dc maio
ultimo, 110 Ministerio das Obras Publicas, Commercio e
Industria, para adjudicação da empreitada geral de cons-
trucção da ponte da Leziria, 110 lanço comprehendido en-
tro Castro Marini c Villa Real de Santo Antonio, da es-
trada real n.° 192 — Mertola a Villa Real de Santo An-
tonio —, conformando-se com o parecer do Conselho Su-
perior de Obras Publicas e Minas; ba por bem deter-
minar :
1.° Q.uo seja annullado o referido concurso;
2." Q.uo opportunamcnte seja aberto novo concurso para
a adjudicação da mencionada, empreitada.
Paço, em 19 de julho de 1905. = /). João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
n . do Ci. n.° 101, dc 21 do julho de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Secretaria Geral
Sua Majestade El-Rei ha por bem determinar pelo Mi-
nisterio da Fazenda, ouvido o das Obras Publicas, que o
Conselheiro Jose Maria de Oliveira Simões, chefe da Re-
partição do Trabalho Industrial, nomeado pela portaria de
3 do corrente para a commissão incumbida de examinar
292 1905
e apreciar o modo como tem sido executado o contrato
de arrendamento da Fabrica da Marinha Grande, perten-
cente ao Kstado, seja substituído, por urgencia e conve-
niencia do serviço, pelo capitão de engenheiros Antonio
Rodrigues Nogueira.
Paço, em 20 de julho de 1905. — Manoel Affonso de
Espregueira.
D. do G. u.° 101, de 21 de julho de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Caminhos d eFerro do Estado
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
de regulamento d esta data, para a admissão e instrucção
dos guardas-freios nos caminhos de feiro do Estado: ha
por bem approvar o referido regulamento, que baixa assi-
nado pelo Conselheiro Presidente do Conselho de Adminis-
tração dos Caminhos de Ferro do Estado.
Paço, em 20 dejulho de 1 9 0 5 . = / ) . João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
Regulamento da admissão de instrucção dos guardas-freios
Artigo 1.° Os guardas-freios serão escolhidos, nos ter :
mos do artigo 61.° do regulamento geral das Direcções
dos Caminhos de Ferro do Estado, approvado por decreto
de 1G de novembro cle 1899, entre os agulheiros, carre-
gadores, praticantes do movimento e assentadores, ou en-
tre individuos estranhos ao serviço dos mesmos caminhos
de ferro, que tenham baixa sem nota do serviço militar.
Art. 2.° Os candidatos a guardas-freios, a que se refere
o artigo 1.°, serão sujeitos á pratica e devidamente ins-
truidos antes da sua nomeação como guardas-freios effec-
tivos.
Art. 3.° Cada uma das direcções fixará em 31 de de-
zembro de cada anno o numero de individuos a admittir
á instrucção, em vista da promoção provável durante o
anno e do numero de individuos habilitados no anno an-
terior c ainda por nomear. Esta admissão será feita por
concurso entre os individuos indicados no artigo 1.°
§ unico. Os individuos estranhos ao serviço serão ad-
mittidos ao concurso somente quando não haja numero
sufficiente de candidatos clas outras categorias.
Art. 4.° Para ser admittido ao concurso é preciso:
1 N ã o ter menos de dezoito nem mais de vinte e oito
annos;
2.° Ter sufficiente robustez comprovada pela junta me-
dica ;
3.° Saber ler, escrever e contar correntemente, o que
será comprovado por prova pratica perante um inspector
designado pelo chefe do movimento;
4 ° Ter pelo menos uin anno de bom serviço como agu-
lheiro, carregador, praticante ou assentador.
§ 1.° Os candidatos estranhos ao serviço, alem de sa-
tisfazerem ás prescrições cios n. os 1.°, 2.° e 3.°, deverão
provar :
1.° Que são portugueses;
2.° Que não teem responsabilidade criminal;
3.° Que cumpriram a lei do recrutamento na parte que
lhes for applicavel.
§ 2.° Sào motivo de preferencia o comportamento
exemplar, os bons serviços prestados, e, em igualdade
das demais circunstancias, a antiguidade no serviço.
Art. 5." Os concorrentes preferidos serão considera-
dos praticantes cle guardas-freios e serão devidamente ins-
truidos :
1 P e l a pratica durante dois meses no serviço dos
1905
comboios, no primeiro mês nas guaritas acompanhados por
guardas freios effectivos, e no segundo nos fourgons na com-
panhia dos conductores;
2.° Pela frequencia subsequente, por tempo não supe-
rior a dois meses, de uma escola regida por um empre-
gado escolhido pelo chefe do movimento, onde serão ins-
truidos acêrca dos regulamentos de policia e exploração,
na parte applicavel, de circulação na via unica, de sinaes,
de conductores e guardas-freios, com a pratica da respec-
tiva escrituração e de horarios e da technulogia elementar
de caminhos de ferro, no que interessa ao bom desempe-
nho das respectivas funcções e ao conhecimento das linhas
e seu material.
Art. 6.° Durante o periodo de instrucção os pratican-
tes cle guarda-freio receberão o jornal correspondente á
sua categoria e os praticautes e os individuos estranhos
ao serviço o subsidio de 300 réis por dia, e, alem d'esse
salario ou subsidio, o abono de 1 real por kilometro, em-
quanto andarem praticando nos comboios.
Art. 7.° Durante a frequencia da escola os praticantes
serão empregados, fóra das horas de instrucção, de prefe-
rencia como faroleiros e engatadores ou como carrega-
dores.
Art. 8.° Findo o periodo da instrucção os praticantes
cle guardas-freios serão examinados por um jury composto
do chefe do movimento e de dois inspectores, e classifica-
dos por ordem numérica em vista das provas prestadas o
dos seus antecedentes.
Art. 9.° Os candidatos approvados e classificados serão
considerados guardas-freios auxiliares e voltarão á sua si-
tuação anterior ou farão serviço de engatadores ou faro-
leiros nas estações que lhes forem designadas, ou serão
empregados como carregadores, faroleiros ou engatadores
quando haja vaga, se são estranhos ao caminho de ferro,
sendo chamados ao serviço como guardas-freios e nomea-
dos effectivos pela ordem cle classificação.
Art. 10.° As direcções organizarão sem demora, de
commum acordo, o programma da instrucção em que se
designarão minuciosamente os conhecimentos thcoricos e
práticos que hão cle ser ministrados aos praticantes de
guardas-freios.
Art. 11.° As direcções poderão, caso soja necessário,
effectuar a admissão e instrucção clo primeiro grupo de
praticantes de guardas-freios antes de 31 de dezembro
proximo futuro, sendo admittidos a concorrer os guardas-
freios auxiliares.
Lisboa, 20 de julho de 1905. = O Presidente do Con-
selho de Administração, Antonio Augusto Pereira de Mi-
randa.
D . do a . n.° 160, dc 31 do jullio dc lílOõ.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS D á MARINHA E ULTRAMAR
Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramarinos
Sua Majestade El-Rei, attendendo ás informações do go-
vernador geral da provincia dc Moçambique: ha por bem
determinar que o n.° 1.° da portaria de 22 de novembro
de 1904 fique tendo a seguinte redacção:
1.° As indemnizações que a administração do caminho
de ferro de Lourenço Marques haja de pagar por perdas
ou avarias de mercadorias de valor, especificadas na clau-
sula n.° 9 do livro de tarifas do caminho de ferro do Lou-
renço Marques e não seguradas, não poderão exceder dez
libras por cada volume, ficando a fixação da referida in-
demnização ao arbitrio da administração do caminho de
ferro.
Paço, em 21 dejulho de 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D. do Cl. u. n 181, do 14 dc nfosto dc 190."<.
293 Julho 22
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral da Agricultura
Repartição dos Serviços Agvonoraicos
Senhor. — Nos annos de 1893 a 1895, tendo já diminuido
extraordinariamente a exportação dos nossos vinhos de
pasto e de vinhos neutros ou dc lotação, por effeito clo re-
nascimento da viticultura francesa, e havendo a phylloxera
assolado as principaes regiões productoras d'aquelles vi-
nhos, viam-se os nossos viticultores assoberbados por uma
crise temerosa, que, clo mesmo trecho em que lhes reduzia
a producção c a exportação, lhes criava um concorrente
insuperável, o vinho artificial de passa, de açúcar e cle
baga, não permittindo para a escassa colheita a compensa-
ção da melhoria de preço.
A essa concorrência dos vinhos artificiaes, cujo fabrico
nào era prohibido, alliava-se a dos vinhos adulterados ou
falsificados, para a repressão dos quaes se mostravam in-
suficientes os meios cle que dispunham as autoridades sa-
nitarias d'esse tempo, resultando d'ahi as naturaes recla-
mações dos interessados, productores e consumidores, e a
necessidade de estudar o assunto e adoptar as providen-
cias mais convenientes.
Attendendo a essa necessidade nomeou o Governo em
1894 uma commissão composta de technicos e homens
competentes e illustrados, a qual, estudando cuidadosa-
mente a questão, apresentou, em curto prazo, um justifi-
cado e bem elaborado relatorio e o projecto que serviu de
base ao decreto assinado cm 1 cle setembro clo mesmo
anno, que organizou o serviço da fiscalização dos vinhos e
azeites a cargo clo Ministerio das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria, cujo regulamento foi outorgado em 10
de maio de 1895.
Por esses diplomas, de natureza dictatorial, foram im-
postas penas severas ás transgressões que importassem o
fabrico, venda ou transporte dc vinhos ou azeites falsifica-
dos, adulterados ou corruptos; mas pcrmittia-se ainda o
fabrico, venda, expedição c transporte dos vinhos artifi-
ciaes, de bagaço, cle açúcar, de passa c de mosto concen-
trado, comtanto que fossem vendidos e circulassem sempre
sob a respectiva designação, indicativa da materia prima
de que provinham, como aliás a esse tempo era permittido
tambem na legislação de outros paises.
Entretanto, o receio de que a concorrência de taes vi-
nhos, genericamente denominados artificiaes, prejudicasse
ainda a venda do verdadeiro vinho, e que a fiscalização
não lograsse ser sufficientemente efficaz para evitar que
se vendessem como vinho natural ou com este viessem a
ser lotados, levou algumas associações e diversas corpora-
ções administrativas a representar contra a sua fabricação
e até contra a venda de agua-pc; para o que tambem
concorreram os factos de ter sido muito escassa a colheita de
1893, dc ser baixo o direito das passas cle uva, e de ler
tomado grande desenvolvimento a fabricação cios referi-
dos vinhos artificiaes.
Ainda o Governo attendeu a essas reclamações, prohi-
bindo, por decreto dictatorial dc 23 de agosto de 1895, a
titulo de experiencia e provisoriamente, segundo diz o
respectivo relatorio, o fabrico c venda dos vinhos de ba-
gaço, de açúcar, cle passa e de mosto concentrado, quer
simples, quer lotados, e bem assim o da agua-pé, que não
fosse para consumo exclusivo do proprio productor c dos
seus serviçaes.
Todos estes decretos com força de lei tiveram em vista
occorrer á insufficiencia da fiscalização sanitaria dos vi-
nhos c azeites, anteriormente exercida apenas pelos func-
cionarios de saude publica dependentes do Ministerio do
líeino e por algumas camaras municipaes, conforme as
suas posturas, e attendiam não só ás conveniências dos
consumidores, mas ainda ao fim cle salvaguardar os inte-
J u l h o 11 294
resses cla agricultura, protegendo-a contra os falsificado-
res.
Por decreto cle 30 de julho de 1896 foi estabelecida
tambem a fiscalização dos vinagres, baseada nas disposi-
ções dos artigos 251.° e 456.° do Codigo Penal, ficando
tambem a cargo clo Ministerio das Obras Publicas, pela
Inspecção dos Vinhos e Azeites.
A carta de lei de 21 de maio de 1896 e o seu regula-
mento cle 30 de julho do mesmo anno estabeleceram tam-
bem para o leite uma certa fiscalização, que devia ser
exercida pelo comprador; mas por tal forma que, na rea-
lidade, apenas vinha a utilizar ás frutuarias e fabricas de
lacticinios.
Os clamores e queixas contra a má qualidade das fari-
nhas de trigo e do pão em 1897 e 1898, coincidindo com
a carestia do mesmo cereal, resultante da escassez da co-
lheita c das más condições do commercio externo por mo-
tivo cla baixa clo cambio e cla guerra entre os Estados Uni-
dos e a Espanha, levaram aincla o Governo a decretar,
pelo Ministerio das Obras Publicas, cm 9 cle dezembro de
1898, o primeiro regulamento da fiscalização sanitaria das
farinhas e clo pão.
No anno seguinte, as cartas de lei de 14 e de 26 deju-
lho autorizavam o Governo, a primeira a organizar a fis-
calização das fabricas cle moagem matriculadas c padarias,
e consequentemente a dos cereaes, farinhas e pão, e a se-
gunda, na sua base 7. a , a adoptar as providencias conve-
nientes para tornar efficazes e ampliar os serviços da fis-
calização cios vinhos e seus derivados, azeites, cerveja e
outras bebidas alcoolicas e refrigerantes, leites e lactici-
nios, podendo rever os diplomas, então em vigor, relativos
ao fabrico e commercio d'csses productos.
Effectivamente, por virtude cl'essas cluas cartas cle lei
foram outorgados em 1899: o regulamento de 26 de ju
lho, para o commercio dos trigos c dos productos da sua
farinação c panificação; o regulamento cle 1 de setembro,
para a fiscalização cla venda das farinhas e pão; o regula-
mento de 23 de dezembro, para a fiscalização dos vinhos
o seus derivados, azeites, cerveja c outras bebidas alcoo-
licas e refrigerantes; o regulamento da mesma data, para a
fiscalização na venda do leite c lacticínios; alem dos regu-
lamentos relativos á importação clo milho no continente e
nas ilhas adjacentes c ao regime da importação do trigo
nas mesmas ilhas.
Antes de serem criadas no Ministerio das Obras Publi-
cas as fiscalizações sobre, os generos agricolas de origem
vegetal e a dos leites e lacticinios, competia já ao mesmo
Ministerio, pelas intendências de pecuaria, a fiscalização da
sanidade pecuaria, desde o decreto cle 21 cle junho de
1859, regulado pelo clc 12 de março de 1862, em que ha-
viam sido esboçados os serviços hygienico c sanitario dos
animaes. Estes serviços foram depois ampliados successi-
vamente por effeito da carta de lei de 7 dc abril de 1876
e seu regulamento de 28 (le fevereiro do 1877, portaria
de 28 de outubro dc 1886, decreto orgânico cle 16 de. de-
z e m b r o do mesmo anno, decreto cle 7 cle fevereiro cle 1889,
p o r t a r i a de 24 de abril de 1891, decretos orgânicos dos
serviços agricolas de 29 dc outubro dc 1891, n.° 4 de 1
de dezembro de 1892, e dc 28 cle dezembro do 1899, e
finalmente pelo regulamento dos serviços de sanidade pe-
cuaria da cidade de Lisboa de 14 cle setembro de 1900 e
decreto com força dc lei do 24 de dezembro dc, 1901.
líefundida, pois, em recentes datas, 1899, 1900 e 1901,
encontrava-se a legislação, relativa aos serviços de fiscali-
zação cle, productos agricolas e á sanidade c hygiene dos
gados, distribuída por varios diplomas, o os respectivos
serviços a cargo de direcções especiaes e especializadas,
conforme as suas competências teelmicas.
A carta de lei de 1 de julho de 1903 autorizou, porem,
o Governo a introduzir na legislação reguladora dos pro-
ductos agricolas do pais as modificações reclamadas pela
experiencia dos factos, dc forma a proteger os interesses j
1905
da agricultura nacional, sem novos encargos para o The-
souro. No uso d'essa faculdade, foi outorgada pelo Ministe-
rio das Obras Publicas, em 17 de dezembro de 1903, a
«Organização
r") s dos Serviços
s cle Fiscalização
a Technica dos
Productos Agricolas e de Sanidade Pecuaria», em que
ao mesmo tempo foram modificadas e codificadas as di-
versas organizações de serviços de fiscalização, não obs-
tante os referidos serviços continuarem a constituir tres
ramos especiaes e independentes: um a cargo cla Inspec-
ção Geral dos Vinhos e Azeites, outro cla Inspecção Ge-
ral dos Cereaes e o terceiro clas Direcções dos Serviços
cle Sanidade Pecuaria, nas cidades cle Lisboa e Porto, e
dos intendentes de pecuaria nos diversos districtos do
reino.
Ha, porem, a notar, nessa organização de 1903, duas
circunstancias importantes, que constituem as principaes
causas da necessidade da nova reforma dos serviços que
tenho a honra de propor a Vossa Majestade no presente
projecto de organização, sendo:
1.° A fiscalização technica dos productos agricola-*, a
cargo do Ministerio das Obras Publicas ficou sendo ape-
nas exercida na producção, armazenagem, conservação,
transporte e vencia por grosso, e:.u todo o reino; emquanto
que a fiscalização dos mesmo generos na venda a retalho
ficava pertencendo exclusivamente á Inspecção Geral cios
Serviços Sanitarios clo Reino, a qual não deixou de exer-
cer cumulativamente a fiscalização na venda por grosso,
na producção e demais circunstancias dos productos, nos
termos clo respectivo regulamento, que não fôra alterado,
subsistindo, portanto, uma duplicação de serviços;
2.° O § o." do artigo 259.° determina que: qualquer
aumento de despesa, proveniente da execução d'essa orga-
nização, que não seja compensado pelo aumento de receita
resultante da fiscalização dos generos agricolas e cla sani-
dade pecuaria, tique dependente de confirmação legislativa,
devendo o Governo apresentar ás Côrtes o projecto dc ta-
bella dos vencimentos do pessoal que nào estivessem deter-
minados já na legislação vigente, e não podendo ser feita
qualquer nomeação sem que tivesse sido approvada aquella
tabella.
Ora, comquanto o Governo inserisse no orçamento e fos-
sem approvadas pelas Côrtes as verbas necessarias para
custear as despesas dos serviços, incluindo vencimento
do pessoal, não submetteu á approvação do Parlamento a
tabella d'esses vencimentos, resultando d'ahi a imperfeita
execução do decreto.
*
* *
Por effeito do § unico clo artigo 1.° da referida organi-
zação de 1903, foi, logo em seguida á sua. publicação, sus-
penso o serviço de fiscalização na vencia a retalho por
parte clo Ministerio das Obras Publicas, continuando uni-
camente a cargo cla Inspecção Geral dos Serviços Sanita-
rios clo Reino.
Com esta cessação do serviço parece ter coincidido a
diminuição no abastecimento cle vinhos em Lisboa, quando
a baixa do preço do vinho deveria ter sido motivo efíica-
eissinio para aumentar o consumo na mesma cidade, e,
portanto, para o incremento do despacho nas barreiras e
clo correspondente imposto de consumo. O certo é que os
prejuízos soffridos pelos negociantes que fornecem os vi-
nhos para a venda a retalho na capital os levaram a re-
clamar, pedindo se tornasse mais intensiva a fiscalização,
e outro tanto fez a Administração Geral das Alfandegas,
cm mais de um officio dirigido ao Ministerio das Obras
Publicas, por ver decair a receita do imposto de consumo.
A estas reclamações teem-se suecedido muitas outras,
quer na imprensa, quer no Parlamento, quer ainda por
parte dos agricultores e das suas associações, pedindo a
reintegração d'aquella fiscalização, na venda a retalho, na
organização dos serviços fiscaes dependentes do Ministerio
das Obras Publicas, e mais do que isso, a exclusiva exe-
1905 295 Julho 22

cução de todo o serviço, no que respeita aos generos agri- para consumo na capital nos tres annos de 1893 a 1895,
colas, pelo mesmo Ministerio, no qual se reconhece com- immediatamente anteriores á acção effectiva dos serviços
petencia especial mais adequada. da mencionada fiscalização, orçava apenas por 60:916 pi-
É para satisfazer a tão reiterados clamores que o ar- pas. Logo no primeiro anno da fiscalização, 1896, o aumento
tigo 2." do projecto incumbe ao Ministerio das Obras Pu- dos mesmos vinhos importados em Lisboa attingiu cêrca
blicas os serviços de que trata o artigo 1.°, entre os quaes de 7:500 pipas c ao cabo cle seis annos o aumento me-
se designam os da fiscalização dos generos agrícolas ali- dio annual elevava-se já a 12:495 pipas».
mentares, e que o artigo 16.° estabelece que a referida A contraprova, temo-la já tambem: ó o resultado da
fiscalização se exerça tambem na venda a retalho dos suspensão da fiscalização na venda a retalho, em seguida
mesmos generos. á publicação do decreto de 17 de dezembro de 1903, que
# motivou as reclamações dos negociantes que abastecem
* # de vinhos o mercado de Lisboa, e as da Administração
Pela exposição, feita no primeiro trecho cVeste relatorio, Geral das Alfandegas, o qual já acima expus a Vossa Ma-
sobre a já vasta legislação do Ministerio das Obras Pu- jestade, no segundo trecho d'este relatorio.
blicas acêrca da fiscalização dos generos agricolas alimen-
tares, se vê quanta attenção teem merecido a este verda-
*- *
deii-o ministerio do fomento agricola, industrial e commer-
cial não só os interesses da lavoura, da industria e do As vantagens que resultam para a agricultura, para o
commercio, no que respeita á pureza e genuinidade dos consumidor e para o commercio licito e honesto, da con-
principaes generos alimenticios, mas ainda os do publico servação e desenvolvimento dos serviços de fiscalização
consumidor, sob o ponto de vista das condições hygieni- dos generos agricolas neste Ministerio, vem ainda juntar-sc
cas e de salubridade dos mesmos productos. o proveito que d'elles colhe o Thesouro.
Este Ministerio, que dispõe de laboratorios chimicos Effectivamente, sem considerar o beneficio, que póde
competentes para a analyse das amostras cle productos advir para o Estado, do aumento da riqueza publica pelo
agricolas colhidas pela respectiva fiscalização, de pessoal desenvolvimento da producção e melhor valorização dos
technico, educado nas suas escolas superiores e praticas productos, consequência lógica e natural do incremento do
de agricultura e constituido pelos agronomos e regentes consumo, e bem assim a maior receita clo real de agua no
agricolas dos respectivos quadros officiaes, bem como do Porto e demais terras do reino, basta-nos attender ao re-
pessoal das missões oenotechnicas, é certamente o mais sultado, já evidente e verificado, obtido nos direitos de
competente para exercer a inspecção dos mesmos generos, consumo dos vinhos despachados para abastecimento da
desde a sua producção até a sua venda para consumo. capital, para reconhecer, sem a menor duvida, quanto as
EfFectivamente, em uma fiscalização bem entendida e despesas com este serviço são reproductivas, ou impor-
convenientemente organizada, não importa somente repri- tante é a receita que d'ellas dimana.
mir a fraude, o desleixo e a ignorancia: é necessário cuidar Um consumo annual de mais ou do menos 10:000 a
tambem, com zêlo e acerto, com dedicação e interesse, 12:500 pipas de vinho om Lisboa representa, com effeito,
por uma forma educativa, cle instruir, onde lia a ignoran 187:000)5000 a 234:000^000 réis tambem a mais ou a
cia; de incitar, onde se dá o desleixo; de aconselhar e menos para o Thesouro: a mais, quando se exercer uma
reconduzir ao bom caminho, ás boas praticas, onde se fiscalização capaz de evitar ou de restringir os desdobra-
commette a fraude. mentos e outras adulterações dos vinhos; amenos, quando
Ê esta a forma mais digna, mais proveitosa, mais justa cessa a mesma fiscalização. Ora, deve-se notar que nunca
e nobre, por que se póde e deve exercer uma fiscalização, o referido serviço fiscal, só na parte que se refere a vi-
seja do que for, e muito especialmente quando se trata dc nhos, seus derivados e azeites, cervejas e refrigerantes,
productos da nossa primeira industria e dos generos mais custou um decimo, sequer, da receita que produziu annual-
importantes da alimentação publica. mente.
Essa fiscalização, executada por tal forma e attingindo É obvio que o resultado será tanto mais importante,
o máximo effeito util, só a póde exercer o Ministerio das e tanto maior a receita para o Thesouro, quanto mais se
Obras Publicas; só o seu pessoal tem a competencia e a aperfeiçoar e desenvolver o serviço cia fiscalização, au-
capacidade sufficiente e especial, indispensaveis para a de- mentando-lhe a dotação até um justo limite.
sempenhar cabalmente.
D'este parecer foram tambem as secções agronomica e *
pecuaria clo Conselho Superior de Agricultura, que nas * #

suas consultas aconselharam que a fiscalização dos generos A fim de poder modificar a organização dos serviços
agricolas alimenticios fosse exercida total e exclusivamente da fiscalização dos generos agricolas, por forma a melho-
pelo Ministerio das Obras Publicas. rá-los e desenvolve los sem aumento de despesa para o
Estado, foram abrangidos no presente projecto os serviços
* do Mercado Central de Productos Agricolas, os quaes, nos
* * termos do artigo 6.° da parto I e do titulo in da parte u i
A prova da efficacia do serviço fiscal exercido por este do decreto de 24 de dezembro de 1901, são comprehen-
Ministerio está nos resultados por elle obtidos em Lisboa didos, juntamente com os serviços de fiscalização de pro-
com relação aos vinhos despachados para consumo. Basta ductos agricolas, em um mesmo grupo de serviços agro-
citar o que, baseando-se em dados estatisticos de todo o nomicos, sob a designação cle Serviços cle Fomento Agri-
ponto fidedignos, já expôs a Vossa Majestade o meu illus- colo-Commercial, os quaes, conforme a definição clo refe-
trc antecessor no relatorio que precede o decreto de fo- rido artigo 6.°, teem por fim promover e auxiliar a venda,
mento vinícola de 14 cle janeiro do corrente anno: commercio c consumo dos productos agrícolas.
«Para ver que estes cálculos não são chimericos, bas- Esse resultado não só é alcançado pelo presente pro-
tará observar o que se tem passado com respeito ao des- jecto de organização, mas até excedido; porque, alem do
pacho de vinho para consumo de Lisboa depois que se se obter uma economia considerável no conjunto das des-
iniciou, pelo Ministerio das Obras Publicas, a fiscalização pesas, se consegue tambem uma receita importante.
na venda clo referido genero, e por effeito da mesma fis- Comparando a despesa total, que actualmente resulta-
calização. ria cia somma dos vencimentos effectivos do pessoal do
«Com effeito, a quantidade media annual dos vinhos Mercado Central de Productos Agricolas (sem contar o
communs até 15° e engarrafados, submettidos a despacho pessoal addido), dos do pessoal da fiscalização dos adubos
Julho 11 296
e das outras fiscalizações, suppondo estas já completamente
montadas conforme a sua organização de 17 de dezembro
de 1903, com a despesa que deverá resultar da execução
do projecto junto, nota-se uma economia de cêrca de
4:000$000 réis, sem comtudo entrar em linha de conta
com o respectivo aumento de receita.
Como já frisei, o referido decreto orgânico de 17 de
dezembro de 1903 não está ainda em perfeita execução;
mas as verbas d'estes serviços descritas no orçamento de
1904-1905 sommadas com a despesa da fiscalização dos
adubos e a do Mercado Central, sem contar as do pessoal
addido, dão ainda uma differença maior, de cêrca de
10:000$000 réis a mais sobre a despesa calculada pelo
projecto.
Iía ainda a considerar e demonstrar em abono do pro-
jecto, ou pelo menos das suas vantagens economicas, sob
o ponto de vista dos interesses do Thesouro, que, alem de
produzir a economia acima indicada, garantirá uma im-
portante receita, por tal forma que os serviços cla fiscali-
zação dos generos agricolas, longe de serem onerosos para
o Estado, são realmente mais do que gratuitos, são repro-
ductivos e rendosos, como accidentalmente tonho já asse-
verado neste relatorio.
O decreto n.° 4 de 1 de dezembro de 1892 determinou
que a fiscalização sanitaria nas delegações e postos adua-
neiros de Lisboa, que competia á Camara Municipal da
mesma cidade, passasse para o Ministerio das Obras Pu-
blicas, ficando o Estado desonerado do subsidio que pa-
gava á mesma camara, nos termos cla portaria de 9 de
abril de 1883, e que constituíssem receita clo Estado a quota
de 5 réis em kilogramma de carnes e as demais quotas
que, pelo exame sanitario, eram obradas pelos emprega-
dos municipaes nas referidas delegações e postos fiscaes,
sendo cobradas como os demais direitos de consumo pelos
empregados aduaneiros cVessas delegações e postos.
O artigo 221.° do decreto de 17 cle dezembro de 1903
dispunha que continuasse a ser cobrado nas delegações e
postos aduaneiros o imposto sanitario, destinado a fazer
face á despesa do serviço dc sanidade pecuniária de Lis-
boa e Porto, e o mesmo dispõe o artigo 220.° clo presente
projecto, que mais claramente manda cobrar tambem na
cicladc clo Porto o referido imposto.
Alem cVeste imposto sanitario, outra receita importante
ba ainda a cobrar por effeito da fiscalização de sanidade
pecuaria nas cidades de Lisboa e Porto, como determina
o artigo 221.° do projecto, sendo a de 500 réis por cacla
vaca leiteira matriculada, devendo o pagamento ser feito
em dezembro de cacla anno. Esta quota fiscal havia já siclo
criada pelo decreto de 17 de dezembro de 1903, artigo 222.°,
mas não foi posta em execução.
Alguma receita póde aclvir tambem ao Estado da co-
brança das multas, nos termos do artigo 312.° do projecto,
bem como dc outras procedências no mesmo determinadas,
as quaes não tomarei em linha de conta, por serem mais
contingentes.
Outra receita, por certo a mais importante de todas, é
a que resulta da fiscalização dos vinhos na cidade de Lis-
boa, sobretudo por se tornar extensiva á venda a retalho,
promovendo o aumento do imposto cle consumo na mesma
cidade, c ainda a que poderá provir da fiscalização dos
vinhos no Porto e nas demais terras do reino.
Já está demonstrado, pela estatistica clo imposto de con-
sumo, que o despacho cle vinhos para a capital cresceu
rapidamente pari- jmssu com o desenvolvimento clo ser-
viço da fiscalização, a ponto de em seis annos orçar o seu
aumento por 12:500 pipas, dando um beneficio para o
Estado, na receita do direito de consumo, de cêrca de
234:000;>000 réis.
O imposto sanitario cobrado no despacho das carnes de
carneiro, vitela e porco tem crescido em Lisboa e attingiu
1905
já em 1904 a cpiantia de 9:784(5755 réis, podendo, por-
tanto, calcular-se em 10:000^000 réis, números redondos.
No Porto, podemos calcular, pelo seguro, que attingirá
cêrca de metade d'essa quantia, porque o despacho da
carne em 1894 já ali era o seguinte:
Vaca e vitela 15:143 kilogrammas
Carneiro 35:689 »
Porco 898:565 »
Total... 949:397 »
Em 1899 havia-se já reduzido a entrada da carne de
vaca ou vitela pelas barreiras clo Porto a algumas cen-
tenas de kilogrammas apenas, mas aumentava a de car-
neiro e porco, de sorte que o intendente de pecuaria do
respectivo districto calculava já o despacho de carnes para
consumo em 1.000:000 kilogrammas ; comquanto hoje deva
ser maior, pelo alargamento da cidade e aumento da sua
população, pode-se calcular, com segurança, que o imposto
sanitario renderá no Porto cêrca cle 5:000^000 réis.
Quanto á quota fiscal de matricula annual das vacas, re-
gulando estas em Lisboa por 3:000, deverá attingir cêrca
de 1:500$000 réis, e no Porto talvez um terço d'essa quantii.
Cs demais serviços cle fomento commercial de productos
agricolas, isto é, os do Mercado Central, tambem produ-
zem já uma receita que chega a contrabalançar as suas
despesas, mormente nos annos de maior importação de
trigo exotico, regulando em media por cêrca de 25:000^000
réis; mas por effeito do disposto no presente projecto, no
que respeita á importação de milho e centeio exoticos com
reducção cle direitos, essa media elevar-se-ha provavel-
mente a cêrca cle 35.000^000 réis.
Recapitulando, temos, pois, a seguinte receita, que pa-
gará generosamente não só as despesas da fiscalização,
mas ainda as dos demais serviços cle fomento commercial
de productos agricolas, excedendo umas e outras em cêrca
de 240:000^0UÕ réis:
Aumento de receita do direito de consumo
sobre vinho 234:000^000
Imposto sanitario sobre carnes em Lisboa e
Porto 15:000^(000
Quota fiscal de matricula das vacas em Lis-
boa e Porto 2:000&000
Receita do Mercado Central de Productos
Agricolas 35:000^000
Total 286:0005000
* *
Na parte que respeita propriamente ao modo por que
devem ser feitos os serviços da fiscalização, e aos pro-
ductos e estabelecimentos fiscalizados, foram feitas tam-
bem algumas modificações no decreto de 17 de dezembro
de 1903, para aperfeiçoamento e maior efficacia do ser-
viço. Entretanto, na sua maior parte, a contextura do pro-
jecto é idêntica á do referido decreto, tendo me apenas
preoccupado com a ideia de melhorar os serviços e não
com o prurido de fazer um trabalho completamente novo
na forma, alterando, artigo por artigo, tudo o que existia,
ainda que estivesse bem feito e fosse o fruto da pratica
de muitos annos.
Uma alteração essencial é a da forma do processo.
Pelo decreto de 17 de dezembro de 1903, quando, em
resultado da prova ou da analyse, summaria, o producto
seja considerado suspeito, será obrigatoria nova visita im-
mediata ao estabelecimento, a fim de sellar os comparti-
mentos ou recipientes que ainda contenham o referido pro-
ducto, o qual ficará em sequestro. Só depois da segunda
analyse, ou analyse definitiva do producto suspeito, é la-
vrado o auto de transgressão e remettido ao poder judicial
1905 297 Julho 22

com o resultado da mesma analyse, se o interessado não ii reneia muito prejudicial á agricultura, especialmente á in-
interpôs recurso para o Conselho Superior de Agi ioultura dustria da manteiga de vaca, o que deu origem a recla-
ou não é attendido. mações cios productores d'este lacticínio, durante os ultimos
Este processo não é consentâneo com as praxes jurídi- annos.
cas do processo criminal, e por isso é modificado no pre- Já por este Ministerio, ha um anno, se pretendeu atten-
sente projecto, por forma que a direcção do serviço deixa der a essas reclamações, chegando a ser presente ás pri-
de ter intervenção judicial para resolver se o processo ha meiras secções reunidas dos Conselhos Superiores da
de seguir ou não para juizo, ficando sempre obrigado a Agricultura e do Commercio e Industria um projecto de
dar conhecimento e entregar o processo ao Ministerio Pu- decreto, limitando o numero das fabricas de margarina
blico, logo que, em resultado da prova ou da analyse sum- ou manteiga artificial, regulando a composição e fabrico
maria, o producto seja considerado suspeito de falsificação, d'este producto, e sujeitando-o á fiscalização technica clo
adulteração ou corrupção ; c o mesmo Ministerio, se pela mesmo Ministerio.
analyse definitiva e demais provas de processo verificar a É, pois, para satisfazer a essas justas reclamações que
existencia dos elementos essencialmente constitutivos da no presente projecto se limita o numero das fabricas de
infracção punivel, promoverá no prazo improrogavel de margarina e cle oleo-margarina ao das que actualmente
tres dias que o corpo de delicto se julgue legalmente existem em laboração, nao podendo, contudo, as primei-
constituido e subsistente, podendo entretanto promover ras ser substituídas por outras, quando se extingam, e para
quaesquer exames e investigações, quando os entenda ne- o mesmo fim se adoptam providencias mais consentâneas,
cessarios para melhor esclarecimento da verdade. Se o de harmonia com a legislação já em vigor em outros pai-
accusado na audiência do julgamento for absolvido, com o zes, para que a fiscalização seja efíicaz e a concorrência
fundamento de que não tinha conhecimento da alteração, da margarina com a manteiga seja quanto possivel leal e
da viciação ou da falsificação do respectivo producto agri- a descoberto, sem engano nem illusão para o comprador.
cola, •) processo seguirá contra quem, pela discussão, se
mostrar que ó culpado. É obrigatorio o recurso para o
tribunal superior hierarchico da sentença absolutória, e * *
facultativo o da sentença que julgar procedente a accu-
sação. Taes são, Senhor, as considerações e os motivos em
que se funda o presente projecto de organização dos ser-
*
viços de fomento commercial dos productos agricolas,
* #
que tenho a honra de submetter ao esclarecido critério
Outra alteração consiste na eliminação das disposições e approvação de Vossa Majestade.
technicas contidas no decreto de 17 de dezembro de 1903, Secretaria cle Estado dos Negocios das Obras Publicas,
relativas ás condições de normalidade dos productos fisca- Commercio e Industria, em 22 de julho de 1905. = D. João
lizados, ás substancias cuja presença deva ser prohibida de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
nos mesmos productos, aos limites cle quantidade das subs-
tancias que possam ser toleradas, ás quantidades das amos-
tras necessarias para as analyses, e aos preceitos techni- Attendendo ao que me representou o Ministro e Secre-
cos que devam ser seguidos na colheita cPessas amostras tario de Estado dos Negocios das Obras Publicas, Com-
e na realização das analyses. Essas disposições, nos ter mercio e Industria;
mos do artigo 34.° e seus paragraphos do projecto, de- Tendo em consideração o disposto na carta de lei cle 1
verão ser propostas pela Commissão technica dos me- cle julho de 1903 e no artigo 23.° do decreto de 17 dc
thodos chimicos-analyticos, e submettidas á approvação dezembro clo mesmo anno; c
superior, continuando, entretanto, em vigor as actuaes, Tendo ouvido as estações competentes:
emquanto não sejam approvadas as novas instrucções te- Hei por bem approvar a < 'rganização cios Serviços cle
chnicas. Fomento Commercial dos Productos Agricolas, cujo di-
Justifica-se esta modificação principalmente pelo pro- ploma, fazendo parte integrante cVestc decreto, baixa as-
gresso constante da sciencia e da industria, que frequen- sinado pelo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
temente inventam ou descobrem novos processos analyti das Obras Publicas, Commercio e Industria
cos, ou novas substancias que possam ser introduzidas nos Os Ministros e Secretarios dc Estado dos Negocios do
productos alimenticios, quer adulterando-os, quer no sen- Reino, Ecclesiasticos e de Justiça, da Fazenda, da Guer-
tido de os conservar mais ou menos licitamente. ra, da Marinha e Ultramar e das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria assim o tenham entendido e façam exe-
*
cutar. Paço, em 22 dejulho de 1905. = REI. = Eduardo
-* *
José Coelho —Arthur Pinto de Miranda Montenegro =
Satisfazendo a reclamação dos fabricantes cle bolacha e Manoel, Affonso de Espregueira = Sebastião Custodio de
biscoito, para que fossem matriculados e admittidos no ra- Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Júnior — D. João
teio clo trigo exotico, e tendo sido ouvidas as estações de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
competentes, que foram de parecer favoravel, são pelo pre-
sente projecto admittidos ao referido rateio os mesmos fa-
bricantes, e sujeitos á fiscalização os seus productos e fa- Organização dos Serviços de Fomento Commercial
bricas, o que não implica c antes cabe perfeitamente nas dos Productos Agricolas
disposições e no espirito da carta de lei de 14 cle julho
de 1899, cpie estabelece o regime clo commercio de ce- Artigo 1.° Os Serviços cle Fomento Commercial dos
reaes. Productos Agricolas comprehendem :
#
1.° Os serviços do Mercado Central cle Productos Agri-
colas e suas dependencias;
Ha ainda outra modificação muito importante no que 2." Os serviços de fiscalização dos productos agricolas
respeita ao fabrico e venda dos productos que imitam a alimentares e dos adubos agricolas.
manteiga e a que no decreto de 17 de dezembro cle 1903 Art. 2." Os serviços a que se refere o artigo anterior
se dá o nome generico de manteiga artificial. E tes pro- competem ao Ministerio das Obras Publicas, Commercio
ductos, cuja fabricação tem tido grande desenvolvimento e Industria, pela Direcção gera! da Agricultura, e ficarão
no país, não obstante serem principalmente constituídos respectivamente a cargo da Direcção <lo Mercado ('entrai
por materias primas exóticas, estão fazendo uma concor- | e da Direcção da Fiscalização dos Productos Agricolas,
Julho 11 298
para serem por estas desempenhados em harmonia com os
preceitos d este diploma.
§ 1.° Continua cm vigor a Fiscalização Sanitaria de-
pendente du Ministerio do Reino.
§ 2.° A Direcção da Fiscalização dos Productos Agri
colas e a Inspecção doa Serviços Sanitarios clo Reino in-
formar-sc-hão reciprocamente, pela forma cjue entre si
combinarem, acêrca das infracções encontradas e dos es-
tabelecimentos que mensalmente hajam inspeccionado.
Art. 3." Haverá um Conselho do Fomento Commercial
dos Productos Agricolas, com as attribuições definidas no
presente diploma, o qual substituirá o Conselho do Mer-
cado Central cle Productos Agricolas.
Serviços do Mercado Central de Productos Agricolas
e suas dependencias
Art. 4.° Os serviços do Mercado Central cle Productos
Agricolas teem por fim auxiliar, promover e facilitar o de-
senvolvimento do commercio cios productos agricolas na-
cionaes ou nacionalizados, e bem assim o dos productos
subsidiários para a industria agricola.
§ unico. O Governo poderá autorizar que se façam, por
intermedio do Mercado Central de Productos Agricolas,
transacções sobre mercadorias estrangeiras, quando o jul-
gar conveniente.
Art. õ.° O Mercado Central cle Productos Agricolas po-
derá realizar ou promover as seguintes operações:
1.° Compra e venda de mercadorias, á vista, por amos-
tras, ou por typos certos e definidos, nas condições clo re-
gulamento ;
2." Depositos em regime de armazem geral;
3." Operações cle circulação e transito das mercadorias
no país;
4.° Operações de exportação e reexportação.
§ 1.° Os serviços do Mercado eomprehendem tambem:
1.° A parte, respectiva nos serviços clo regime dos ce-
reaes, conformo o disposto na carta, dc lei de 14 dejulho
cle 1*99 o seus decretos regulamentares;
2." Os serviços de importação e distribuição de semen-
tes ;
3." O serviço de informações sobre producção, con-
sumo e commercio cle generos agricolas no país e no estran-
geiro ;
4." Os serviços cle propaganda commercial e de agen-
cias e depositos de generos agricolas, nos termos do de-
creto de 14 dc janeiro de 1 90õ ;
:>." Os d emais serviços que lhe forem determinados pelo
Governo.
§ 2." O Mercado Contrai fará a estatistica da producção
o da importação e consumo dos cereaes no país.
§ 3." O disposto neste diploma e no decreto clo 10 de
novembro de 185)5), com respeito á importação e fiscali-
zação do milho exotico, é applicavel ao centeio nas mes-
mas condições.
g 4." Quando haja reducção de direito do m lho ou do
centeio por elfeito cia escassez d'estes cereaes, a sua im-
portação far-se-ha no continente do reino, mediante a apre-
sentação (le guia passada pelo Mercado Central ou suas
delegações, com recibo de ter sido paga a taxa de { /í real
por kilogramma de cereal a importar, igual á que teem
pago e continuam pagando os importadores dc trigo exo-
tico.
Art. ()." As operações a que se refere o artigo ante-
rior serão eíYeetuadas por intermedio dc corretores, nos
termos do regulamento.
ij unico. A corretagem maxima que os corretores po-
derão cobrar será de 2 por cento, applicada nas condições
que o regulamento determinar.
Art. 7." As quantias a cobrar por armazenagem, tra-
fego o agencia, serão as das tarifas vigentes ou as que o
respectivo regulamento venha a fixar.
1905
Art. 8.° Haverá para os serviços do Mercado as se-
guintes installações:
1.a Armazens para deposito, manutenção e manipulação
de mercadorias, providos de material de carga, descarga
e pesagem;
2. a Casa de recepção e classificação de amostras;
3. a Mostruário de typos de mercadorias e cie productos
de consumo, que convenha tornar conhecidos dos produc-
tores nacionaes;
4. a As demais dependencias necessarias para as opera-
ções e serviços do Mercado.
§ 1.° O Governo porá á disposição do Mercado Central
de Productos Agricolas os edificios publicos que possa
dispensar para a installação dos serviços a que se refere
este artigo.
§ 2° Continuam na posse do Mercado os actuaes ar-
mazens de vinhos e azeites e de cereaes e o edificio onde
está installado o Armazem Geral Agricola de Evora.
Art. 9.° Nos armazens onde se effectuarem transac-
ções sobre generos sujeitos a impostos aduaneiros func-
cionar^ uma delegação da alfandega, á qual competirá
exclusivamente a cobrança dos impostos aduaneiros á saida
dos armazens, sem intervenção de qualquer especie nos
serviços do Mercado Central de Productos Agricolas.
§ unico. Esta disposição abrange o actual armazem de
vinhos e azeites no edificio do Mercado.
Art. 10.° Cumpre ao Mercado Central de Productos
Agricolas promover a fundação de armazens geraes agri-
colas e casas cle vendas publicas com os direitos e van-
tagens estabelecidos no decreto de 27 de fevereiro de
190Õ.
Art. 11.° As organizações dos armazens geraes agrico-
las e casas de vendas publicas serão fixadas nos respecti-
vos dccrctos.
Art. 12.° Haverá na secretaria tres secções, ás quaes
competirão, em especial, os seguintes serviços:
1.a Secção. Todos os serviços relativos a cereaes e le-
gumes e a quaesquer outros generos agricolas alimenta-
res, excepto líquidos, e a importação de sementes para
cultura;
2.'1 Secção. Todos os serviços relativos a líquidos alimen-
tares, como vinho, álcool, aguardente, vinagre e azeite;
3. a Secção. Todos os serviços relativos a cortiça, nos
termos clo § 3.° da base 12. a da carta de lei de 26 deju-
lho cle 1899.
§ unico. Os serviços a que se refere o artigo 5.° e seus
§§ 1.° e 2.° serão distribuidos pelas tres secções conforme o
regulamento dispuser, e, no caso de omissão, segundo as
determinações da Direcção, de harmonia com a especiali-
dade dc cada secção e as conveniências do serviço.
Art. 13.° Para os serviços clo Mercado haverá, alem
das delegações constituídas pelas commissões executivas
dos conselhos districtaes de agricultura nas capitaes dos
districtos e das delegações especiaes nos districtos insula-
res, as demais delegações que forem necessarias nos con-
selhos administrativos, nos termos que o regulamento pres-
crever.
§ 1.° Nos concelhos onde venham a ser criadas cama-
ras de agricultura, serão estas as delegações do Mercado
Central.
§ 2.° Continuam as delegações das ilhas adjacentes com
a actual constituição e respectivo pessoal.
§ 3.° A escripturação do Mercado Central continua a ser
inspeccionada pelo chefe da 9. a Repartição da Contabili-
dade Publica, nos termos do artigo 102.° da parte III do
decreto de 24 de dezembro de 1901.
Art. 14." Os lavradores e cultivadores que quiserem
importar sementes de cereaes e legumes para cultura, pa-
I gando somente o direito estabelecido no artigo 78.° da
pauta geral das alfandegas, deverão requisitá-las, com a
devida antecedencia, ao Mercado Central de Productos
Agricolas, depositando a importancia total das despesas a
 316
1905
effectuar para a sua acquisição, ou dando fiador idoneo
por aquella importancia.
§ unico. As sementes de cereaes e legumes importadas
nas condições d'este artigo serão especialmente fiscalizadas
pela Direcção clo Mercado Central de Productos Agrico-
las, por intermedio das suas delegações e dos agronomos
districtaes, e não poderão ter outra applicação que não
seja a sementeira.
Serviços de Fiscalização dos Productos Agricolas
Art. 15." Os serviços de fiscalização dos productos agri-
colas alimentares e dos adubos agricolas dividem-se nos
seguintes grupos:
1.° Da fiscalização das bebidas e oleos alimentares, com-
prehendendo :
a) A dos vinhos,
b) A dos vinagres,
c) A do álcool, das aguardentes, das bebidas alcoolicas
e dos refrigerantes,
d) A das cervejas,
e) A dos azeites e outros oleos alimentares,
/ ) A da marca oíficial da genuinidade de productos
agricolas, e os respectivos serviços, bem como os da con-
cessão dos respectivos certificados e dos da força alcoolica
dos vinhos, ou do seu typo;
2.° Da fiscalização dos cereaes, seus derivados, pensos
e adubos, comprehendendo:
a) A dos cereaes, das fabricas de moagem e seus de-
positos e dos productos fabricados,
b) A do fabrico e venda do pão, clas massas alimentí-
cias, da bolacha e biscoito,
c) A dos residuos industriaes proprios para alimento do
gado e a dos pensos manufacturados,
d) A do trigo, milho e centeio importados, e a revisão das
tabellas para o rateio clo trigo, quer nacional quer exotico,
e) A fiscalização dos adubos agricolas;
3.° Da fiscalização da sanidade pecuaria e dos produc-
tos de origem animal, comprehendendo:
a) A dos alojamentos dos animaes,
b) A do estado sanitario cios animaes,
c) A dos productos de origem animal.
§ 1 A fiscalização poderá exercer-se ainda sobre ou-
tros productos alimentares agricolas quando o Governo o
julgar conveniente.
§ 2.° A concessão da marca official da genuinidade de
productos agricolas, bem como dos respectivos certificados
e dos da força alcoolica dos vinhos, ou do seu typo, será
gratuita.
Art. 16.° A fiscalização dos productos agricolas de que
trata o artigo anterior será exercida em todo o reino, nus
logares de producção, cle fabrico ou preparação, de venda
e nos armazens, alfandegados ou não, quer os generos fis-
calizados se destinem á exportação ou para consumo no
país, devendo ainda exercer-se cm transito, e nas estações
dos caminhos de ferro, a bordo, nas alfandegas e suas de-
legações.
§ 1.° Esta fiscalização verificará ainda as condições
technicus e sanitarias de certos estabelecimentos e as cle
laboração de algumas industrias, conforme o disposto neste
regulamento.
§ 2.° A fiscalização e colheita de amostras a que se re-
fere a base 20. a da carta de lei de 7 de maio de 1902 re-
lativa ao regime administrativo, aduaneiro e fiscal das be-
bidas alcoolicas e fermentadas nas provincias portuguesas
de Africa, c o artigo 179.° do respectivo regulamento
provisorio approvado por decreto de 10 de outubro de
1902, passam a ser feitas, nos termos d'este diploma, pelo
pessoal da Fiscalização dos Productos Agricolas.
Art. 17.° No que respeita aos serviços especiaes de hy-
giene pecuaria, de sanidade dos gados e aos de fiscalização
dos productos de origem animal, a que se refere o n.° 2.°
Julho 2'2
do artigo 4 1 d a parte v do deereto dc 24 de dezembro de
1901, que reorganizou os serviços agricolas, e o n." 3." do
artigo 15.° :l'este diploma, a fiscalização effectuar se ha
nos locaes designados genericamente no artigo anterior e
especialmente nos matadouros, talhos, salcliicharias, vaca-
rias, frutuarias e outras fabricas dc lacticinios, de mar-
garina, e de oieo-margarina, cavalariças, estábulos e ou-
tros alojamentos clo animaes, officinas cle ferrai-, mercados
e feiras de gados, bebedouros, esquartejadouros c fabricas
de adubos animaes.
§ 1.° A fiscalização relativa aos serviços geraes cle hy-
giene e policia sanitaria dos gados será feita em confor-
midade com o disposto no decreto de 24 cle dezembro cle
1901, e no regulamento geral de saude pecuaria, cle 7 de
fevereiro de 1889.
§ 2.° Os serviços de estatistica nosologiea e necrolo-
gica veterinárias serão executados nos termos do artigo 55.°
da parte v clo decreto de 24 cle dezembro de 1901.
§ 3.° Os serviços a que se refere este artigo e os seus
§§ 1.° e 2.° incumbem: em Lisboa, á Direcção cla Fis-
calização dos Productos Agricolas; no resto do respectivo
districto, ao intendente de pecuaria; nos districtos or.de
haja delegações, ás mesmas delegações, e nos restantes
districtos aos intendentes de pecuaria.
Art. 18.° Para os serviços a que se referem os artigos
1.5.°, 16. 0 e 17.°, a Direcção cia Fiscalização dos Produc-
tos Agricolas terá delegações no Porto, Coimbra, Miran-
della e Faro.
§ unico. O Governo poderá estabelecer laboratorios para
analyses chimico-fiseaes em Coimbra, Mirandella e Faro,
comtanto que não exceda, na sua installação e custeio, as
respectivas verbas orçaincntaes.
Art. 19.° A todas as autoridades e agentes administrati-
vos, fiscaes e policiaes, camaras municipaes, agronomos
districtaes, intendentes de pecuaria, delegados e sub-de-
legados de saude e veterinarios municipaes incumbe au-
xiliar, em harmonia com o disposto neste diploma, dentro
da area clas suas jurisdições ou circunscrições, os serviços
de fiscalização dos productos agricolas.
§ 1.° Aos delegados e sub-delegados de saude incumbe
especialmente desempenhar os serviços de fiscalização
dos productos agricolas alimentares, de que trata este
diploma, fóra das sedes cla Direccão dos mesmos serviços
e das suas delegações, sem embargo da acção que ahi
possam exercer as referidas estações fiscaes e o chefe da
fiscalização movei, directamente ou por intermedio do res-
pectivo pessoal.
§ 2.° As amostras dos productos agricolas alimentares
a que se refere este diploma, que por virtude c: nos termos
do paragrapho precedente forem colhidas pelos delegados
e sub-delegados de saude, serão remettidas á Direcção da
Fiscalização dos Productos Agricolas ou sua delegação
mais proxima, de harmonia com o disposto no artigo 21.",
seguindo-se os tramites e. processos determinados no mesmo
artigo e seus paragraphos e nos artigos 22." a 3o. 0
§ H.° Nas sedes cla Direcção e das suas delegações a
fiscalização de que trata este diploma compete ás mesmas
estações, salvo o auxilio que lhes possam prestar as enti-
dades a que se refere este artigo.
Colheita e analyse das amostras
Art. 20.° Os fiscaes recolherão amostras dos productos
agricolas alimentares de que trata este diploma, quando
assim o entenderem ou lhes tenha sido determinado, a
fim de se verificar se os mesmos productos estão incursos
em qualquer das suas disposições prohibitivas.
§ 1." I)c cacla um dos productos levantar-sc-hão tres
amostras, devidamente autenticadas, das quaes duas serão
entregues pelo fiscal na direcção ou delegação respectiva
e a restante ficará em poder do dono do estabelecimento
ou de quem o representar.
Julho 11 300 1905

§ 2. 6 Poder-se-ha juntar ás amostras qualquer substan- sificação, adulteração ou corrupção, a Direcção da Fisca-
cia que sirva para a sua conservação, empregando-a em lização ou as delegações darão immediato conhecimento
quantidade perfeitamente determinada, conforme as ins- aos agentes clo Ministerio Publico, a quem enviarão, com
trucções a que se refere o artigo 34.° d'estc regulamento. os resultados da analyse, a segunda amostra e as demais
Art. 21.° A pessoa que assinar a declaração, ou o dono provas provenientes das investigações fiscaes, ou adminis-
do estabelecimento, em cuja posse fica a amostra a que se trativas, para que procedam de harmonia com a lei.
refere o artigo antecedente, considera-se, nos termos das Art. 24.° Nos casos previstos no artigo precedente pro-
leis vigentes, como fiel depositário. ceder-se-ha immediatamente a nova visita ao estabeleci-
§ 1.° As amostras a que se refere o § 1.° clo artigo 20.° mento, a fim de sellar os compartimentos, recipientes, cai-
serão acondicionadas em vasilhas cle vidro ou louça conve- xas, sacos ou vasilhas que ainda possam conter o referido
nientemente fechadas ou em simples envolucros de papel producto, o qual ficará em sequestro.
nos casos especiaes, lacradas e rubricadas pelo interessado § unico. A inobservância do disposto nos artigos 23.°
ou por quem o represente, e pelo fiscal, devendo o docu- e 24.° será punida com suspensão ou demissão do funccio-
mento da colheita das amostras conter as seguintes in- nario infractor, conforme o grau de responsabilidade.
dicações : Art. 25.° Se pelo resultado da analyse definitiva e de-
1." O nome clo producto; mais provas de processo se verificar a existencia dos ele-
2. a O nome ou firma do possuidor; mentos essencialmente constitutivos da infracção punivel,
3. a A natureza e local do estabelecimento ; 0 Ministerio Publico promoverá, no prazo improrogavel
4. a A qualidade e quantidade da substancia conser- de tres dias, que o corpo de delicto se julgue legalmente
vadora, nos casos especiaes em que esta seja empregada; constituido e subsistente.
5. a A marca ou qualquer sinal por que se distingam Art. 26.° O Ministerio Publico poderá promover quaes-
os recipientes, caixas, sacos ou vasilhas de onde for ex- quer exames e investigações quando o entenda necessário
trahida; para melhor esclarecimento da verdade.
6. a A clata em que a amostra for colhida; Art. 27.° O juiz de direito deferirá, no prazo de quatro
7. a O nome do empregado; dias, as promoções do Ministerio Publico.
8. a O numero de registo da direcção ou delegação res- Art. 28." E obrigatoria, por parte do Ministerio Pu-
pectiva, sempre que o producto dc entrada na secretaria, blico, a interposição clo recurso competente para o tribu-
antes de ser enviado ao laboratorio. nal superior hierarchico do despacho do juiz de direito
§ 2.° No mesmo documento deverá ficar exarada a de- que julgar improcedente o corpo de delicto.
claração a que se refere este artigo. Art. 29.° Constituido o corpo de delicto, o Ministerio
§ 3.° A quantidade de cada amostra para o effeito do Publico promoverá os termos posteriores do julgamento,
artigo 20.° será a determinada nas instrucções a que se observando-se a ordem legal do processo applicavel á in-
refere o artigo 34.° d'este regulamento. fracção punida pela lei.
§ 4.° Quando os productos agricolas alimentares sejam Art. 30.° Do despacho que designar dia para julga-
encerrados em recipientes fechados, cle capacidade inferior mento não ha recurso.
á exigida para a amostra, tomar-se-hão tantos recipientes Art. 31.° Se o accusado, na audiência do julgamento,
fechados quantos sejam necessarios para perfazer o volume for absolvido, com o fundamento de que não tinha conhe-
ou o peso exigido para a amostra. cimento da alteração, cla viciação, ou da falsificação, do
§ 5." Os compartimentos, vasilhas, caixas ou recipientes producto agricola armazenado, exportado, ou exposto á
dos productos suspeitos serão vedados e sellados por modo venda para consumo, o processo seguirá contra quem, pela
seguro e expedito. discussão, se mostrar que é culpado na alteração ou falsi-
§ G.° As amostras serão enviadas á sede dos serviços ficação clo producto agricola alimentício.
da Fiscalização ou das suas competentes delegações, que as Art. 32.° E obrigatorio o recurso para o tribunal supe-
remetterão aos laboratorios dependentes da Direcção Geral rior hierarchico cia sentença absolutória.
da Agricultura, os quaes, alem dos trabalhos para que § unico. E facultativo o recurso da sentença que jul-
hajam sido especialmente criados, só poderão realizar as gar procedente a accusação e não fizer a devida applica-
analyses chimico-fiscaes necessarias para a fiscalização de ção da lei, por não considerar devidamente as circuns-
que trata este diploma. tancias aggravantes e attenuantes, ou por qualquer
§ 7." As amostras a que se refere o paragrapho ante- outro motivo legal. Em qualquer das liypotheses d'este
cedente poderão ainda ser enviadas a qualquer outro la- artigo o recurso será sempre minutado na primeira ins-
boratorio chimico competentemente autorizado pelo Minis- tancia.
terio das Obras Publicas. Art. 33.° Os processos instaurados pelas infracções pre-
§ 8.° As amostras de productos que devam ser submet- vistas neste decreto consideram-se especialmente recom-
tidas a uma analyse bacteriológica minuciosa serão envia- mcndados para todos os effeitos, devendo o respectivo de-
das, no todo ou em parte, aos laboratorios bacteriologico» legado de procuradoria enviar no dia 1 de cada mês ao
dependentes da Direcção Geral da Agricultura, ou qual- procurador regio um mappa demonstrativo do estado dos
quer outro competentemente autorizado pelo Ministerio processos pendentes.
das Obras Publicas. Art. 34.° Os methodos e processos analyticos serão uni-
§ 9.° As amostras deverão ser remettidas ao laboratorio formes em todos os laboratorios officiaes, conforme as ins-
sem designação da pessoa a quem pertencem ou indicação trucções technicas que forem superiormente approvadas.
de procedencia. § 1.° Nos termos do artigo 69.° da parte 111 do decreto
Art. 22." Uma das amostras será submettida, no prazo com força cle lei de 24 de dezembro de 1901, os methodos
de vinte quatro horas, a uma prova ou analyse summaria, o processos analyticos serão propostos pela commissão te-
conforme as instrucções a quo sc refere o artigo 34.° chnica permanente a que se refere o mesmo artigo, e bem
d'este regulamento, analyse que servirá para verificar se assim as condições de normalidade dos productos, as subs-
o producto deve ou não ser considerado suspeito dc falsifi- tancias cuja presença na composição dos mesmos productos
cação, adulteração ou deterioração. deva ser prohibida, os limites de quantidade das substan-
§ unico. O resultado da analyse será communicado cias toleradas, as quantidades das amostras necessarias
confidencialmente á Direcção da Fiscalização ou delegação para as analyses, a natureza e quantidade das substancias
respectiva para os effeitos dos artigos seguintes. que possam ser addicionadas ás referidas amostras e os
Art. 23.° Quando, em resultado da prova ou da ana- preceitos technicos que devam ser seguidos na colheita
lyse summaria, o producto seja considerado suspeito de fal- 1 das amostras e na realização das analyses.
 316
1905
§ 2.° As instrucções e os methodos e processos analy-
ticos que forem superiormente approvados poderão ser
modificados pelo Ministerio das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria, mediante proposta ou consulta da
Commissão technica dos methodos chimico-analyticos, nos
termos do artigo 70.° da parte III do referido decreto,
sempre que a experiencia, a conveniencia do serviço
e os progressos realizados nos processos de analyse assim
o aconselhem.
Art. 35.° O Governo poderá modificar e alterar o pre-
sente diploma, sempre que a conveniencia do serviço e o
progresso da sciencia assim o aconselhe, ouvidas as secções
competentes do Conselho Superior de Agricultura, com-
tanto que não seja excedida a despesa prevista no orçamento.
Transgressões, apprehensOes e penalidades
Art. 36.° Os transgressores serão capturados pelos agen-
tes da fiscalização ou pelos agentes da segurança publica
quando forem encontrados em flagrante delicto de falsifi-
cação, ou a requisição de qualquer pessoa que tenha pre-
senceado e possa testemunhar a fraude.
§ 1.° Os transgressores capturados serão, acompanha-
dos do competente auto, remettidos para juizo, perante o
qual, nos termos legaes respectivos, poderão obter a do
vida fiança.
§ 2.° O auto a que se refere o paragrapho precedente
fará fé em juizo até prova plena em contrario.
Art. 37.° Na repressão das transgressões do disposto
neste regulamento observar-se-ha o seguinte:
1.° Serão punidos com as penas definidas no artigo 456.*
do Codigo Penal :
«) Os individuos que enganarem o comprador sobre a
natureza do genero vendido, quer vendendo uin genero
por outro, quer extrahindo-lhe ou substituindo-lhe qual-
quer dos seus constituintes;
b) Os que enganarem o comprador vendendo-lhe ge-
neros de que trata este regulamento, falsificados, adulte-
rados ou alterados ei im alguma substancia, não nociva á
saude, para lhe aumentar o peso ou volume.
2.° Serão punidos com as penas definidas no artigo 251."
do Codigo Penal:
a) Aquelles que de qualquer modo falsificarem, adulte-
rarem ou alterarem os generos de que trata este regula-
mento, introduzindo lhes, com qualquer fim, substancias
nocivas á saude;
b) Aquelles que venderem generos corruptos.
3.° Serão punidos com as penas definidas no artigo 39."
(Veste regulamento aquelles que expedirem, venderem
ou puserem á venda generos avariados.
§ unico. As instrucções a que se refere o artigo 34."
d'este diploma definirão, para os effeitos da applicação
d'este artigo, quaes as falsificações, adulterações ou alte-
rações dos generos agricolas alimentares que devam con-
siderar-se não nocivas ou nocivas á saude.
Art. 38.° Serão punidos coin as penas definidas no ar-
tigo 188.° do Codigo Penal os transgressores do disposto
neste regulamento, no que se refere ao estado, constitui-
ção, fabrico, expedição, apresentação á venda, armazena-
gem dos productos agricolas, e ás substancias cuja venda
ou existencia seja prohibida nos logares de armazenagem
ou venda dos referidos productos, salvo os casos compre-
hendidos no artigo 37.° d'este regulamento.
§ unico. Comprehendem-se nas disposições d'este ar-
tigo as infracções das ordens intimadf-.s pela Direcção da
Fiscalização ou suas delegações, quando não lhes competir
pena diversa por effeito d'este regulamento.
Art. 39.° As infracções do presente regulamento, não
comprehendidas nos n. cs 1.° e 2.° do artigo 37 0 e no ar
tigo 38.° do mesmo diploma, serão applicadas as seguin-
tes penas:
1.° Pela primeira vez, a multa de 2^000 réis;
Julho 2'2
I 2.° Pela segunda vez, a multa de 4ái000 réis;
| 3.° Por cada uma das vezes seguintes, a multa de réis
20;5>000 e prisão até um mês.
' § 1.° As multas marcadas nos n. os 1.° e 2.° d'este ar-
I tigo serão impostas pela direcção e delegações respec-
tivas.
§ 2.° Sempre que os transgressores não deem entrada
no cofre competente, dentro clo prazo que lhes tiver sido
marcado, com a importancia das multas a que se refere o
paragrapho precedente, será levantado o auto de contra-
venção pelos agentes dos serviços da fiscalização.
§ 3.° Nos casos do paragrapho anterior, ou quando a
penalidade a applicar for a indicada no n.° 3.° d'este ar-
tigo, o auto de contravenção será enviado: em Lisboa, ao
juiz de instrucção criminal, e no resto do país aos agentes
do Ministerio Publico, para estes procederem de harmonia
com a lei.
§ 4.° As multas que forem applicadas por transgressões
do disposto neste regulamento darão entrada na Caixa Ge-
ral de Depositos, á ordem do Ministerio das Obras Pu-
blicas, Commercio e Industria, a fim clc que seja, mediante
requisições documentadas pela Direcção da Fiscalização,
abonada metade das referidas multas aos fiscaes que hou-
verem colhido as amostras dos productos ou autuado os
transgressores.
§ 5.° Quando, por virtude de indicação de pessoa es-
tranha ao serviço, seja reconhecida qualquer fraude a que
haja cle applicar-se multa nos termos d'este diploma, essa
pessoa terá direito á metade da mesma multa, que deixará
de ser abonada aos fiscaes.
§ 6." A metade remanescente das referidas multas será,
no fim de cada anno economico, repartida conforme o
preceituado no § unico do artigo 312.° d'este diploma.
Art. 40.° Os productos avariados ou deteriorados pode-
rão ser convenientemente beneficiados, transformados ou
desnaturados, conforme o seu estado, por conta de seus do-
nos, aos quaes ficarão pertencendo, nesse caso.
Art. 4 1 ° Os productos que forem apprehendidos e os
que os possuidores não quiserem tratar, transformar ou
desnaturar por sua conta poderão ser, quando economica-
mente aproveitáveis, tratados, transformados ou desnatu-
rados por conta do Estado, e a importancia da venda cl'es-
tes productos, liquida das despesas feitas, salvos os ca-
sos especiaes previstos neste regulamento, será repartida
conforme o preceituado nos §§ 4.° e n.° clo artigo 39.°
Art. O tratamento, transformação e desnaturação
dos productos apprehendidos serão feitos conforme a maior
conveniencia do serviço, e as indicações do laboratorio
respectivo.
Art. 43.° Quando a Direcção da Fiscalização julgar
que na venda dos productos não houve intuito de fraude,
ou que o producto se deteriorou por qualquer causa acci-
dental, estranha á vontnde ou intervenção do dono, po-
derá, com voto unanime dos seus membros, mandar benefi-
ciar o producto provisoriamente apprehendido, sem appli-
cação clc qualquer outra pena, ou inandá-lo inutilizar, sem
por isso dar direito a qualquer indemnização.
§ unico. Quando se verificarem os casos previstos neste
artigo, a direcção participá-lo-ha á Direcção Geral da
Agricultura.
Disposições especiaes relativas a vinhos
Art. 44.° Não se poderá fabricar, expedir, vender ou
pôr á venda, sob a denominação de vinho, um producto
que não seja derivado da uva fresca por meio de fermen-
tação alcoolica ou de outros processos teehnologicos corren-
tes, complementares ou especiaes, lícitos.
§ 1.° São comprehendidos nos termos d'este artigo:
1.° Os vinhos do Porto s cla Madeira;
2.° Os vinhos abafados, isto é, aquelles em que a fer-
mentação tenha sido interrompida ou evitada pela addição
J u l h o 11 302
de álcool, pela sulfuração ou por qualquer outro processo
que lhes nào altere a composição chimica;
3.° Os vinhos espumosos o os gazosos.
§ 2." Reconhecendo-se de futuro a existencia de outros
processos dc vinificação geralmente adoptados em certas
regiões vitícolas e nào attcndidos no § 1.°, poderá u Go-
verno, ouvidas as estações competentes, e com voto do
Conselho Superior do Agricultura, declará-los compre-
hendidos nas disposições d'este artigo.
Art. 45.° Não ó permittida a fabricação de vinho de
passa, de bagaço, de açúcar ou de mosto concentrado,
salvo o disposto no capitulo IV do decreto de 14 de -.unho
de 1901.
§ unico. Estes vinhos serão considerados falsificados
para a applicação da penalidade.
Art. 40." Não é permittida a venda da agna-pê (pro-
ducto da fermentação do bagaço de uva com a agua) e o
seu fabrico só será permittido ao viticultor.
Art. 47." Não é permittida a venda dos bagaços de uvas,
setn que se tenham feito previamente secar ou salgar.
Art. 48.° E expressamente prohibido o fabrico de vi-
nho dentro das barreiras das cidades de Lisboa ou Porto,
a nào ser com a uva produzida nas propriedades situadas
na area que as ditas barreiras abranjam, salvo o disposto
no artigo 19."
§ unico. Continua cm vigor o disposto nos artigos 16.IJ
e 17." e seus paragraphos do decreto de 21 de novembro de
1D03, salvo o disposto no decreto de li de fevereiro de 1904.
Art. 49." E facultado aos respectivos cultivadores, que
hajam requerido licença para vinificarem uvas da sua
própria producção local no Porto, o vinificarem tambem
uvas importadas de fóra das respectivas barreiras, para
lotar com aquellas, mas em quantidade não superior á da
sua producção intramuros, pagando o imposto correlativo
á totalidade das uvas vindicadas.
Art. f>0.° Para os effeitos do pagamento clo imposto a
producção do vinho dentro de barreiras será avaliada na
proporção de 10 kilogrammas cle vinho por cada 15 kilo-
grammas de, uvas.
Art. õl." Quem fabricar vinho dentro das barreiras das
cidades de Lisboa o Porto com uva não produzida dentro
das mesmas barreiras, salvo o disposto 110 artigo 49.°,
ou o fabricar com uvas produzidas dentro das barreiras,
mas sem a devida licença, será punido nos termos da
acclaração 4." clo artigo 17.° do decreto cle 21 de novem-
bro de 1903.
Art. í)2." Nas adegas, armazens ou locaes destinados ao
fabrico ou á venda de vinhos por atacado, permanente,
periodica ou accidcntalmente, e nos armazens ou locaes
contíguos aquelles, quando pertencentes ao mesmo indivi-
duo ou a sociedade ou firma dc que este faça parte ou
em que elle tenha interesse, é expressamente prohibido
ter em deposito ou a outro titulo, seja qual for a quanti-
dade, as substancias que possam servir para falsificar,
adulterar ou alterar os vinhos, e que forem designadas
nas instrucções a que se refere o artigo 34."
Art. f)3." As substancias encontradas nos casos expressos
no artigo antecedente serão sempre apprehendidas, e repu-
tados suspeitos os vinhos que existam naquelle» armazens
ou locaes, sendo relaxado ao poder judicial o delinquente
por effeito do disposto no artigo 1!SS.° do Codigo Penal.
Art. fi4." Oonsideram-se vinhos corruptos os vinhos tol-
dados, gord s, azedos, chocos, podres, azues e os que ma-
nifestem quaesquer outros defeitos ou doenças que os
tornem imputáveis.
t; 1." Ao dono do armazém ou adega será licito, por
occasião da visita fiscal, e autos dVsta começar, fazer ao
agente da autoridade declarações sobre ,'t existencia de
qualquer das d. enças previstas neste artigo relativas aos
vinhos contidos em quaesquer vasilhas, e iiesta hypothese
esses v i n h o s serão isentos dc apprehensão se o seu exame
condisser com as declarações.
1905
§ 2.° No caso do paragrapho antecedente, o agente to-
mará nota da quantidade cle liquido retirado da vencia, e
o dono do armazem assinará termo obrigando-se, se o
vinho for destinado a tratamento, a não dispor d'elle sem
que por nova inspecção se verifique a efficacia d'este, e
sendo o vinho destinado a transformação noutro producto,
a realizar esta transformação.
Art. 5õ.° São consideradas avariados os vinhos em princi-
pio de deterioração e os que, nào sendo falsificados, adul-
terados, ou corruptos, não satisfaçam, comtudo, ás condi-
ções de normalidade, nos termos das instrucções technicas
a que se refere o artigo 34.° d'este regulamento.
Disposições especiaes relativas a vinagres
Art. 56.° Não se poderá fabricar, expedir, vender ou
pôr á venda, sob a denominação de vinagre, um producto
que nào seja o da acetificação do vinho.
§ unico. O limite minimo para a força acética do vina-
gre será o determinado pelas instrucções a que se refere
o artigo 34.° d'este regulamento.
Art. Õ7.° Serão considerados avariados os vinagres que
contenham quaesquer agentes ou productos de decompo-
sição ou alteração, os que, não sendo falsificados ou adul-
terados, tiverem acidez inferior á determinada nas instruc-
ções a que se refere o artigo 34.° ou não satisfizerem ás
condições de normalidade que forem determinadas nas
mesmas instrucções.
Art. 58.° As fábricas cle conservas alimentícias poderão
importar e empregar no fabrico dos vinagres destinados
ás mesmas conservas o a c i d o acético puro, pagando porem
o direito dc importação de 13 por cento ad valorem, esta-
belecido no artigo 148." da pauta dos direitos cle impor-
tação, nos termos do n.° 1.° da base 5. a da carta de lei
de' 26 de julho de 1899.
§ unico. Os donos das mesmas fabricas, ou seus repre-
sentantes, lavrarão termo cle responsabilidade, na occasião
do respectivo despacho, obrigando-se a não dar ao acido
importado differente applicação d'aquella que este decreto
autoriza, sob pena da lei por falsa declaração e descami-
nho de direitos.
Art. 59.° Não se poderá expedir, vender ou pôr á venda,
sob qualquer denominação, o acido acético ou pyrolenhoso
não desnaturados, sem que se possa fazer prova, com o
respectivo documento de despacho aduaneiro, que foram
pagos os respectivos direitos cle importação, conforme
o disposto na base 5. a da carta de lei de 26 de julho
de 1899.
Disposições especiaes relativas a alcooes, aguardentes
e bebidas aleoolicas
Art. 60.° Só se poderá expedir, vender ou pôr á venda:
1 S o b a designação generica de álcool vinico, o pro-
ducto rectificado da destillação do vinho, da agua-pé, do
bagaço de uva, ou da borra de vinho;
2.° Sob a designação de aguardente vinica, o producto
da destillação clo vinho, da agua-pé, do bagaço, ou da
borra; devendo essa designação ser acompanhada do nome
da materia prima de que proceda a aguardente, nos ter-
mos da alinea d) do n.° 2.° do artigo 50.° do decreto cle
14 cle junho de 1901 ;
3." Sob a designação de álcool industrial} o álcool rec-
tificado, quer importado, quer obtido nas respectivas fá-
bricas nacionaes, proveniente de quaesquer substancias
saccharificaveis e alcoolizáveis, excepto as derivadas da
uva, e o qual poderá ser ou deixar de ser qualificado pela
indicação da materia prima de que proceda, nos termos
da alinea a) do mencionado numero c artigo;
4.° Sob a designação cle álcool desnaturado, aquelle a
que tenham sido addicionadas substancias desnaturantcs,
em harmonia com o disposto no citado decreto, podendo
 316
1905
ser qualificado pela indicação da materia prima, pela do
meio de desnaturação, ou pela da applicação para cujo
fim foi desnaturado, nos termos da aíinea b) do referido
numero e artigo;
5.° Sob a designação de agnardenU>• agricola, a que,
não tendo graduação superior a 60° centesimaes, seja pro-
veniente da destillaçâo de outros productos da agricultura,
devendo essa designação ser acompanhada do nome espe-
cifico do producto de que proceda a aguardente, nos ter-
mos da alinea e) do citado numero e artigo;
6.° Sob a designação de aguardente colonial, a que pro-
ceda das colonias, devendo ser especificada pela indica-
ção da materia prima respectiva, como aguardente de
cana, ou pela sua designação especial e vulgar, como
rhum, andaia, cachaça, nos termos da alinea / ) do refe-
rido numero e artigo;
7.° Sob quaesquer outras designações, osalcooes, aguar-
dentes, ou outras bebidas alcoolicas a que, por sua qua-
lidade, fabrico e procedencia, competirem as respectivas
designações.
Art. 61.° Para os effeitos do disposto neste capitulo
entende-se por bebidas alcoolicas aquellas cuja força al-
coolica provém de um álcool, ou de uma aguardente, que
haja sido empregado como uma das materias primas do
seu fabrico.
Art. 62.° As instrucções technicas a que se refere o ar-
tigo 34 ° determinarão os casos em que os productos al-
coolicos de que tratam os artigos precedentes, bem como
quaesquer outras bebidas do mesmo genero e os refrige-
rantes, devam ser considerados corruptos e avariados, alem
do mais que lhes possa respeitar nos termos do § unico do
artigo 37.°
Art. 63." Quando pela Fiscalização for descoberta al-
guma transgressão do disposto no titulo III do decreto
de 14 dejunho de 1901, será pela mesma communicado
o facto á competente autoridade aduaneira ou fiscal, a fim
de proceder como for conveniente.
Art. 64." Nos casos previstos no artigo precedente a
Direcção remetterá á referida autoridade o respectivo
auto de transgressão, quando haja sido levantado, ou a
sua copia authentica bem como um duplicado do boletim
da analyse, quando haja.
Disposições especiaes relativas a cervejas
Art.'65.° Não se poderá fabricar, expedir, vender ou
pôr á venda, sob a denominação de cerveja, um producto
que não seja fabricado exclusivamente de malte de ce-
vada, lupulo, fermento e agua potavel.
Art. 66.° Para os effeitos da applicação das penalida-
des as cervejas anormaes ou mal fabricadas serão consi-
deradas como avariadas.
§ unico. As instrucções a que se refere o artigo 34."
d'este diploma indicarão as condições em quo as cervejas
devam considerar-se avariadas, anormaes ou mal fabri-
cadas, alem do mais que lhes possa respeitar nos termos
do § unico do artigo 37.°
Disposições especiaes relativas a azeites
Art. 67.° Não se poderá fabricar, expedir, vender ou
pôr á venda, sob a denominação de azeite, um producto
que não seja o oleo natural cla azeitona, obtido pelos pro-
cessos exclusivamente mecânicos.
§ 1.° Os azeites para consumo alimentar não deverão
ter mais do que Õ por cento de ácidos livres, computada
esta acidez em acido oleico, devendo-se diminuir este li-
mite á proporção que o fabrico se for aperfeiçoando.
§ 2.° Quando por condições especiaes da colheita seja
necessário alterar o limite estabelecido no paragrapho an-
tecedente, a Direcção da Fiscalização, cle acordo com o
parecer favoravel do Conselho do Fomento Commercial
Julho 2'2
dos Productos Agricolas, poderá fazê-lo, promovendo,
comtudo, a lotação cios azeites de forma que a percenta-
gem cle aciclos livres não seja superior á que esteja deter-
minada.
Art. 68." Nos logares cle producção, armazens c depo-
sitos cle azeite para uso alimentar não ó permittido ter ou-
tra qualquer qualidade cle oleo.
Art. 69.° Quando os azeites tenham mais de 5 por
cento de acidez deverão as respectivas vasilhas ter, cm
caracteres bem visíveis, a seguinte indicação : — azeite
para luzes ou usos industriaes.
Art. 70." O oleo que for extraindo, mecanicamente ou
por meio de dissolventes, do bagaço cle azeitona só poderá
ser expedido, vendido ou posto á venda com a designação
cle oleo cle bagaço cle azeitona.
Art. 71.° Para os effeitos clo artigo precedente conside-
ra se bagaço cle azeitona o resíduo cla fabricação do azeite,
depois de soffrer fermentação, ou quando já se lhe não
possa extrahir azeite senão por meio cle remoeclura ou cle
dissolventes.
Art. 72.° Q.ualquer outro oleo só poderá ser expedido,
vendido ou posto á venda sob a designação de oleo da
substancia ou genero cle que provier.
Art. 73.° As vasilhas contendo o oleo de bagaço, ou
qualquer outro oleo vegetal ou animal e mineral, terão
inscrita, em caracteres bem visiveis, a respectiva indica-
ção : oleo de bagaço, oleo d,? algodão, oleo de me.ndobi, oleo de
gergelim, oleo de peixe, oleo mineral, etc., conforme a sua
origem.
Art. 74." As instrucções a que se refere o artigo 34-.°
determinarão os casos em que os azeites e os oleos ali-
mentares devem ser considerados avariados ou corruptos,
alem clo mais que lhes possa respeitar nos termos do §
unico do artigo 37.°
Revisão das tabellas para o rateio e fiscalização
do trigo exotico importado
Art. 75.° O rateio do trigo, quer nacional, quer exo-
tico, será feito segundo as tabellas actualmente em vigor,
emquanto se não proceder a nova revisão, podendo com-
tudo as mesmas tabellas soffrer as alterações que resultem
da admissão de novas fabricas á matricula, ou da elimina-
ção, nos termos cVeste regulamento, de fabricas já ma-
triculadas.
§ 1." Será organizada, com applicação ao anno cerealí-
fero de 190Õ a 1906, e nos annos seguintes, por forma
analoga á adoptada para o fabrico de massas, uma tabella
para o rateio cle trigo destinado ás fabricas de bolacha e
biscoito, que para esse effeito venham a matricular-se.
§ 2." Os actuaes fabricantes de bolacha e biscoito que
não produzam as farinhas necessarias para o seu fabrico
poderão ser tambem matriculados, sob a condição cle, no
prazo cle dois annos, terem a funccionar apparelhos cle
moagem com a força productiva sufficiente para a farina-
cão do trigo que venha a caber-lhes no rateio.
Art. 76.° Quando for superiormente ordenada a revi-
são das tabellas para o rateio, deverá ter-se em vista:
1.° Em relação ás fabricas já matriculadas, a laboração
effectiva e a sua força productiva;
2." Em relação ás novas fabricas a matricular e para o
primeiro anno de laboração, a sua força productiva multi-
plicada pela relação entre a laboração e a forca productiva
clas já existentes;
3.° Em relação aos negociantes actualmente matricula-
dos para o rateio do trigo na Ilha da Madeira, as suas
importações nos ultimos tres annos e a força productiva
das fabricas não matriculadas a que costumam fornecer
trigo.
§ 1.° A Direcção dos Serviços cla Fiscalização proce-
derá ao exame directo e ás experiências que. julgar c o u v e
nieiites para obter as indicações a que se refere este artigo.
Julho 11 304
§ 2.° Serão publicados no Diario do Governo os ele-
mentos que tiverem servido para a revisão das tabellas
com a exposição, tão completa quanto possivel, dos metho-
dos empregados para a determinação d'esses elementos,
as percentagens que respeitem a cada fabricante ou nego-
ciante e bem assim o processo seguido para as lixar, ha-
vendo sempre recurso para o Conselho Superior de Agri-
cultura.
§ 3.° Sempre que este regulamento se referir a fabricas
julgar-se-hão comprehendidos os moinhos e as azenhas,
excepto quando entre umas e outras se fizer expressa dis-
tincção.
Art. 77.° O fabricante ou o negociante que se oppuser a
que se effectuc a inspecção directa necessaria para o cum-
primento clas disposições do artigo antecedente será elimi-
nado da respectiva matrícula no anno cerealífero seguinte
áquelle em que essa inspecção se não puder realizar, com-
petindo á Fiscalização levantar auto cle contravenção.
§ unico. O auto a que se refere este artigo será re-
mettido á Direcção Geral da Agricultura, a qual, depois
de ouvido o Conselho clo Fomento Commercial dos Pro-
ductos Agricolas, o submetterá á resolução clo respectivo
Ministro.
Art. 78.° Os fabricantes matriculados que importarem
trigos exoticos serão obrigados a fariná-los.
§ 1." Os fabricantes devem participar á Direcção a
epoca em que começarão a moagem do trigo exotico que
tiverem importado, a fim cle se verificar a existencia
d'esse trigo na fabrica c o cumprimento clo disposto neste
artigo.
§ 2." Para a execução, na Ilha da Madeira, do disposto
neste regulamento, o agronomo clo districto clo Funchal
desempenhará as funcções de delegado da Direcção cla
Fiscalização dos Productos Agricolas emquanto não seja
criada a respectiva delegação.
Art. 79.° Os negociantes matriculados como importado
res de trigo exotico na Ilha da Madeira não poderão ven-
der, ceder ou entregar, por qualquer forma ou pretexto,
nem directa, nem indirectamente, e quer entre si, quer aos
fabricantes de farinha tambem matriculados, o trigo exo-
tico que individualmente lhes tenha cabido no rateio.
§ unico. Só ó permittido aos mesmos negociantes ven-
der o trigo exotico, que lhes couber no rateio, para sor
moido nas fabricas, moinhos ou azenhas nào matriculados
ou fariná-lo por sua conta nas mesmas fabricas ou aze-
nhas; não podendo vendê-lo, cedê-lo ou entregá-lo ás fa-
bricas matriculadas nem mesmo quando façam parte das
respectivas firmas sociaes.
Art. 80.° Os fabricantes de farinha que negociarem,
cederem ou não farinarem parte ou toda a quota que lhes
pertencer no rateio do trigo exotico e os que não cumpri-
rem o prescrito no § 1." do artigo 78.° serão considera
cios contraventores, cumprindo ao pessoal cla Fiscalização
levantar auto para se verificar a contravenção, seguin-
do-se o disposto no § unico clo artigo 77."
§ unico. A penalidade applicavel a estas contravenções
será a eliminação da matricula por um ou dois annos.
Art. 81.° Os fabricantes de farinhas qne desejem ma-
tricular-se para os effeitos da carta de lei dc 14 de julho
do 1899 deverão requerc-lo á Direcção Geral cla Agricul-
tura desde 15 cle janeiro ató 31 de maio de cada anno,
fazendo acompanhar o requerimento cla indicação da força
productiva da fabrica, bem como da sua planta e descri-
ção.
§ 1.° Nenhuma fabrica será matriculada som despacho
do Ministro, e sem previa inspecção, nos termos do § 1.°
do artigo 7G.°
§ 2.° Consideram-se matriculados, para a acquisição dos
trigos nacionaes c importação dos trigos exoticos, to !os os
fabricantes enumerados nas tabellas em vigor, quer para o
continente, quer para a Ilha da Madeira.
§ 3.° O disposto no § 2.° não prejudica a eliminação
1905
da matricula de alguma ou algumas das fabricas, quando
se prove, por meio de inquerito, feito pelo Mercado Cen-
tral de Productos Agricolas, que incorreram nessa penali-
dade.
Art. 82.° Os fabricantes matriculados para o fabrico
de massas, bolachas ou biscoitos, para poderem importar
trigo exotico, deverão apresentar na secretaria dos ser-
viços cla Fiscalização a certidão a que se refere o n.° 1.°
do artigo 42.° do regulamento de 26 de julho de 1899, a
fim de ser visada pelo chefe da secção respectiva, sem o
que não lhes será permittida a importação.
Art. 83.° Quando, por motivo cle sinistro, de repa-
rações ou por circunstancia considerada de força maior,
verificada pela Direcção, uma fabrica não possa por algum
tempo laborar, o respectivo fabricante poderá, se assim
lhe convier, continuar o exercicio cla sua industria na fa-
brica ou fabricas de outros fabricantes matriculados, ob-
tendo para isso licença previa cio Governo.
§ 1.° Para alcançar essa licença, o interessado fará re-
querimento, que, depois cle informado pela Direcção Geral
da Agricultura, será deferido ove indeferido pelo Ministro,
como for do justiça.
§ 2.° A licença a que se refere este artigo não poderá
ser dada por prazo superior a dois annos.
Fiscalização do milho exotico importado
Art. 84.° A fiscalização verificará se o milho impor-
tado no continente, com reducção de direito, é vendido
nos mercados pelos preços normaes e bem assim se tem
outro destino que não seja a alimentação publica.
§ l. u Quando por effeito cla fiscalização se prove que não
são cumpridas por alguem ou algures as disposições do
n.u 1.° clo artigo 4.° clo regulamento para a importação do
milho exotico, de 16 cle novembro de 1899, ou as do ar-
tigo 7." clo mesmo diploma, será levantado auto para se
verificar a contravenção.
§ 2.° As transgressões a que se refere o paragrapho
precedente serão applicadas, nos termos do artigo 486.°
do Codigo Penal, as seguintes penas :
1.° Prisão até um mês ;
2.° Multa até 20;?000 réis.
§ 3.° Aos possuidores cle milho, importado nos termos
do citado regulamento, que lhe derem destino differente
da alimentação publica, serão applicadas, alem das pe-
nalidades indicadas no § 2.°, aquellas em que possam in-
correr pela legislação aduaneira.
§ 4.° Independentemente da penalidade que lhes possa
caber pelo disposto nos §§ 2.° e 3.° d'este artigo, não se-
rão os transgressores admittidos ao concurso de que trata
o artigo n.° clo regulamento a que se refere o § 1.°
Art. 85-° A fiscalização pelo que respeita ao destino
dado ao milho importado com reducção de direitos, nos
termos clo regulamento de 16 de novembro de 1899, nos
Aço res e na Ilha da Madeira, será feita pelos funcciona-
rios incumbidos da fiscalização dos impostos de fabrico
e consumo nos districtos insulares, devendo para isso ser-
lhes dadas as instrucções necessarias pela Inspecção Ge-
ral (los Impostos, de acordo com a Direcção da Fiscali-
zação dos productos agricolas.
Fiscalização dos cereaes, das fabricas de moagem
e dos seus productos
Art. 86.° Os cereaes panificaveis a que se refere este
regulamento são:
1.° O trigo ; -
2.° O mílho;
3.° O centeio.
Art. 87.° E prohibido vender, expedir, expor á venda
ou ter em deposito, para o fabrico de farinhas destinadas
á panificação, cereaes avariados, corruptos, falsificados,
adulterados ou alterados.
 316
1905
Art. 88.° São considerados avariados:
1.° Os cereaes atacados pela traça, gorgulho ou outro
qualquer parasita animal que os destrua total ou parcial-
mente, quando apresentem mais de 10 por cento de grãos
furados ou destruídos;
2.° Os que, tendo fungão, apresentem o cheiro carac-
terístico a peixe sêco e os que contenham mais de 5 por
cento de grãos affectados por outras cryptogamicas;
3.° Os que contenham mais de 10 por cento de bagos
chochos;
4.° Os que tenham adquirido cheiro ou sabor estranho
que os torne improprios para a farinaçao.
Art. 89.° São considerados falsificados, adulterados ou
alterados com substancias não nocivas á saude os cereaes
a que tenham sido misturados outros cereaes ou qualquer
outra substancia innocua seja qual for a percentagem.
Art. 90.° São considerados falsificados, adulterados ou
alterados com substancias nocivas á saude os cereaes a
que tenham sido misturadas sementes ou outras substan-
cias nocivas em qualquer percentagem.
Art. 91.° São considerados corruptos os cereaes que
se achem em fermentação ou putrefação, os que tenham
mofo ou estejam ardidos e aquelles em que appareça o
esporão ou a cravagem.
Art. 92.° Os fabricantes de farinhas, massas alimentí-
cias e bolachas, que moerem diversos cereaes, legumes e
quaesquer outros generos ou substancias ou as emprega-
rem na confecção das massas ou bolacha, deverão decla-
rar por escrito á Direcção da Fiscalização todas as especies
de grãos ou substancias que moam ou tencionem moer, que
addioionam ou tencionam addicionar ás sêmolas e farinhas
empregadas nas referidas massas e bolachas.
§ unico. Os fabricantes de farinhas, massas alimentí-
cias e bolacha, devidamente matriculados,' não poderão
preparar farinhas mistas em cuja composição entrem
as farinhas de trigo, devendo, em relação ás farinhas
d'este cereal, produzir os typos estabelecidos no artigo
52.° do decreto de 26 de julho de 1899 e seus paragra-
phos, e vendê-los pelos preços marcados no mesmo artigo
e seus paragraphos, e podendo tambem produzir as fari-
nhas para usos industriaes nos termos do n.° 6.° do
artigo 95.° e os pensos manufacturados provenientes da
moagem de cereaes ou legumes, e especificados nos n.° 5 1."
e 3.° do artigo 103.° d'este regulamento.
Art. 93.° Os fabricantes de farinhas, massas alimentí-
cias, ou bolacha, a que se refere o § unico do artigo 92.°
deverão enviar á Direcção dos Serviços da Fiscalização
amostras em duplicado de todos os seus typos legaes e
commerciaes de farinhas, massas alimentícias, ou bolacha,
do seu fabrico.
§ 1.° As amostras serão contidas em frascos da capa-
cidade de 5 decilitros, cheios, hermeticamente fechados,
lacrados e com rotulos contendo as indicações a que se
referem as condições l . a a 7. a do § 1.° do artigo 21.°
d'este regulamento.
§ 2.° Quando, por qualquer circumstancia, os fabrican-
tes mudem o typo das suas farinhas, deverão enviar no-
vas amostras á mesma Direcção.
§ 3.° Se as amostras de farinha de trigo enviadas pe-
los fabricantes não corresponderem ás extracções indica-
das no artigo 52.° do regulamento de 26 dejulho de 1899,
seguir-se-ha o preceituado no artigo 54.° do mesmo regu-
lamento.
§ 4.° Se por effeito da fiscalização se provar que os fa-
bricantes de farinhas não cumpriram as prescrições d'este
artigo e seu § 2.°, será levantado auto de contravenção,
ficando os mesmos fabricantes incursos nas penalidades
impostas no § unico do artigo 57.° do regulamento de 26
de julho de 1899.
Art. 94.° E prohibido vender, expedir, expor á venda
ou ter em deposito, com o nome de farinha de trigo, de
centeio, de milho, ou de qualquer outro cereal ou legume,
Julho 2'2
as misturas de farinhas d'estes generos, ou em que entrem
farinhas de outras sementes, ou ainda quaesquer substan-
cias estranhas ao genero de que a farinha tenha o nome.
§ 1.° Nas farinhas destinadas á panificação não são ad-
mittidas outras impurezas alem das que possam provir do
cereal respectivo, depois de regularmente limpo. Essas
impurezas não devem em caso algum exceder a 1 por
cento.
§ 2.° Não ó permittida nas farinhas a existencia de qual-
quer percentagem de substancias estranhas e anormaes,
nocivas á saude,
§ 3.° Tambem não é permittido vender, expedir, expor
á venda ou ter em deposito, como farinha simples de qual-
quer typo commercial, ou legal, as lotações de farinhas
de diversos typos e preços, e bem assim a farinha de di-
verso typo ou preço.
§ 4.° As farinhas de trigo dos differentes typos não po-
derão ser conservadas nos depositos das fabricas, vendi-
das, expostas á venda, facturadas ou expedidas por qual-
quer forma de transporte, sem a respectiva marca, a qual
será indelevelmente apposta nas sacas, barricas ou outros
envolucros em que se achem contidas.
§ 5.° As fabricas poderão usar as suas respectivas mar-
cas commerciaes desde que participem á Direcção dos Ser-
viços da Fiscalização a equivalência entre essas marcas e
as officiaes n.° 1, n.° 2 e n.° 3.
§ 6.° As sacas, barris e outros envolucros, em que seja
contida a farinha expedida ou vendida pelas fabricas, se-
rão convenientemente sellados, por forma que o respec-
tivo conteúdo não possa ser substituído nem adulterado
sem que d'isso haja vestígios.
§ 7.° Quando na posse do comprador ou revendedor se-
jam encontradas farinhas adulteradas ou falsificadas, sem
que haja vestígios de abertura dos envolucros ou rotura
dos sellos, será responsável o respectivo fabricante.
Art. 95.° Entender-se-ba:
1.° Por farinha em rama, o producto integral da moagem
do trigo, do centeio ou do milho, depois de previamente
limpo de terra, pedras, bagos chochos e sementes estra-
nhas, e detritos cle qualquer natureza improprios do ce-
real regularmente limpo, devendo apresentar composição
chimica igual á dos cereaes da mesma natureza, do mesmo
anno e de proveniência igual ou idêntica ;
2.° Por farinha peneirada, a farinha em rama, depois de
separada dos envolucros do cereal e dos fragmentos clo
mesmo;
3.° Por farinha de trigo de primeira qualidade, o conjunto
das farinhas mais alvas e mais isentas de fragmentos dos
envolucros do trigo, apuradas na moagem graduada e me-
thodica d'este, e em quantidade igual a 20 por cento clo
peso do cereal limpo, devendo apresentar a côr branca ou
levemente amarellada, isenta de reflexos azulados e de
pontuações pretas ou amarellas (farinhas 'picadas);
4.° Por farinha de trigo cle segunda qualidade, o conjunto
das farinhas mais alvas e mais isentas de fragmentos dos
envolucros, depois de separados os 20 por cento para a 1 , a
qualidade, apuradas na moagem graduada e methodica
d'este cereal e em quantidade igual a 40 por cento do peso
do cereal limpo, devendo apresentar côr branca mais ou
menos amarellada, e podendo ter pequeníssimas pontua-
ções amarelladas provenientes da pulverização dos envo-
lucros ;
5.° Por farinha de trigo de terceira qualidade, o rema-
nescente das farinhas apuradas na moagem graduada e me-
thodica d'este cereal, depois de separadas as farinhas de
l. a e 2. a qualidade, e em quantidade variavel entre 12 e
18 por cento do peso do trigo limpo, conforme o peso do
hectolitro do cereal moido, apresentando a côr amarellada,
mais ou menos carregada, mas nunca a azul ou pardacenta,
e as pontuações características devidas aos fragmentos dos
envolucros;
6.° Por farinhas para usos industriaes, as farinhas va-
5Í0
Julho 11 306 1905

riaveis com a exigencia de cada industria, não podencK, ou ter em deposito residuos industriaes para alimento do
ser produzidas nas fabricas de moagem matriculadas, gado e pensos manufacturados, que se encontrem avaria-
sem previa autorização da Direcção da Fiscalização, em dos, corruptos, falsificados, adulterados ou alterados.
cuja sede serão depositadas amostras, em duplicado, dos Art. 103.° Os residuos industriaes proprios para alimento
respectivos typos de farinha, cuja composição os seus fa- do gado e os pensos manufacturados a que se refere o ar-
bricantes se obrigam a manter emquanto não renovarem tigo precedente são os seguintes:
a amostra depositada. 1.° As farinhas em rama de cereaes panificaveis ou
§ unico. Estas farinhas serão sempre acondicionadas não, ou de outras sementes alimentares, ou da mistura de
em taras caracteristicamente diversas das adoptadas para umas e outras, produzidas em fabricas, moinhos ou aze-
as farinhas panificaveis, e não poderão sei1 armazenadas ou nhas não matriculados, e destinadas á alimentação dos ani-
postas á venda nos mesmos locaes em que se encontrem maes ;
as panificaveis. 2.° Os bagaços industriaes de mendobi, de linhaça, de
Art. 96." São farinhas normaes: as que, pelo aspecto coconote, de coco, ou de outros fructos ou sementes, das
physico c pela analyse chimica, apresentam os caracteres fabricas de oleos comestiveis;
e limites dc composição da classe ou do typo a que per- 3.° As cabecinhas, as semeas superfinas, finas e farelos
tençam, ou sob cuja designação sejam apresentadas á das fabricas de moagem. Os residuos alimentares das fa-
venda. bricas de açúcar, das de destillação, das de cerveja e de
Art. 97.° São consideradas farinhas avariadas: outras industrias.
1.° As que não obedecem a alguma das condições de § 1.° Estes productos devem ser sempre apresentados
normalidade proprias da farinha do respectivo typo, quan- com a designação que lhes pertença pela sua origem e ter
do as differonças apresentadas não importem corrupção, o aspecto normal característico; nao ter cheiro estranho;
falsificação ou alteração; não apresentar sinaes de fermentação ou decomposição
2.° As que contenham quaesquer acaridios, insectos ou anormal; não conter mais de 5 por cento de residuo mine-
outros animaloulos, os seus germes ou detritos, quando da ral fixo, nem ammonia livre; nem germes de bolores, de
sua presença não tenha ainda resultado corrupção; podridões ou de plantas parasitarias, ou farinhas de se-
3.° As que contenham humidade em percentagens su- mentes caracteristicamente nocivas aos animaes, ou ani-
periores aos limites determinados nas instrucções techni- malculos e seus germes.
ca* superiormente approvadas ; § 2." As guias, facturas ou quaesquer titulos e conhe-
4." As provenientes do cereaes atacados do doenças pro- cimentos de venda por grosso devem indicar a percenta-
duzidas por quaesquer fungos, bactérias ou plantas cryp- gem minima de azote total, de materia gorda, e de subs-
t.ognmieas, cuja presença seja denunciada pelo aspecto tancias amylaceas.
physico das farinhas, pelo exame ao microseopio ou pela Art. 104. u Os residuos industriaes proprios para penso
analyse; do gado e os pensos manufacturados são considerados ava-
:")." As farinhas provenientes do cereaes etn que exista riados quando a sua composição não satisfaz ás condições
a negrinha, a ervinha, o joio e a ervilliaca, c denunciada dc normalidade, arbitradas no § 1.° do artigo antecedente,
a sua presença pelo microseopio ou pela analyse. uma vez que as differenças accusadas não importem cor-
Art. 98." São consideradas falsificadas, adulteradas ou rupção ou falsificação.
alteradas com substancias não nocivas á saude as farinhas Art. 10õ.° São considerados falsificados, adulterados ou
que conteem qualquer substancia innocua estranha ao ce- alterados com substancias não nocivas á saude os residuos
real de que a farinha provém, seja qual for a quantidade industriaes proprios para alimento do gado e os pensos
ou natureza dVssa substancia, e as que teem mais de 16 manufacturados que conteem qualquer substancia innocua
por cento de agua total cm peso. estranha, que possa influir na qualidade, no peso, ou no vo-
Art. 99." São consideradas falsificadas, adulteradas ou lume d'esses residuos.
alteradas com substancias nocivas á saude as farinhas que Art. 106.° São considerados falsificados, adulterados ou
conteem : alterados com substancias nocivas á saude os residuos in-
1." Sulfato de. cobre; dustriaes proprios para alimento do gado e os pensos ma-
2." Alúmen; nufacturados que conteem:
3." Qualquer outra substancia nociva á saude. 1.° Bagaço de purgueira;
Art. 100." São consideradas corruptas as farinhas que 2.° Bagaço de ricino;
estão em decomposição, ou apresentam sinaes de bolor, de 3.° Qualquer outra materia venenosa ou nociva á saude.
baíio ou de pulrelácção, as que conteem cravagem ou es- Art. 107." São considerados corruptos os residuos in-
pnrào de centeio, ou detritos orgânicos de aspecto repug- dustriaes proprios para alimento do gado e os pensos ma-
nante, quer communiqueni ou não as suas qualidades ás nufacturados que se. acham em decomposição, ou apresen-
farinhas, e as provenientes de cereaes deteriorados, logo tam sinaes de bolor, dc bafio, ou de putrefacção; os que
que apresentem os sinaes característicos d'estas altera- conteem germes de cravagem ou esporão, ou de qualquer
ções. outro parasita.
Art. 101." As farinhas que contenham mistura, ou este-
jam simplesmente avariadas, mas que não sejam nociva" Fiscalização do fabrico e venda do píío, das mnssas alimenticia!),
á saude, poderão ser vendidas, expostas á venda, factura- da bolacha e biscoito
das, ou expedidas, por qualquer forma de viação ou trans-
porte, com a designção respectiva de farinha mista cle ..., Art. 108.° As padarias devem ter os seguintes compar-
o farinha avariada, a qual será indelevelmente apposta timentos :
nas sacas, barricas ou outros envolucros em que se achem 1." Amassaria;
contidas. 2.° Casa de fornos;
§ 1." As farinhas avariadas não poderão ser conserva- 3.° Casa de venda;
das, nem postas á venda, senão em depositos, armazens 4.° Deposito de farinha ;
ou outros estabelecimentos distinctos d'aquelles onde se- 5.° Deposito de combustivel.
jam vendidas ou manipuladas as farinhas puras e sãs, e § 1.° A amassaria o a casa dos fornos podem ser no
nunca deverão sor applicadas na panificação. mesmo compartimento.
§ 2.° A designação de farinha minta juntar-se ha a dos § 2.° Haverá, para serviço do p"ssoal, retretes e uri-
cereaes de que, provenham as farinhas simples misturadas. noes, cm numero sufficiente, completamente independentes
Art. 102." E prohibido vender, expedir, expor á venda , dos compartimentos enumerados.
 316
1905
Art. 109.° É prohibido destinar os compartimentos indi-
cados no artigo anterior a qualquer fim diverso do que lhe
é especialmente destinado.
§ 1.° Quando os operarios hajam de comer nas pada-
rias, deverá haver um compartimento destinado a refei-
tório, sendo permittido, neste caso, preparar a comida nos
fornos.
§ 2.° Os dormitorios, quando os haja, devem ser intei-
ramente independentes, bem illuminados e arejados.
Art. 110.° As amassarias serão installadas em comparti-
mentos bem illuminados e ventilados, e dispostas de modo
que se possam conservar nas melhores condições de asseio.
§ 1.° Os tectos e paredes das amassarias, bem como das
casas de fornos e de venda, dos depositos de farinha e de
combustivel, dos corredores, etc., serão estucados, junta-
dos a oleo (tres demaos), ou caiados uma vez, pelo menos,
em cada semestre. As paredes a que estejam encostadas
as masseiras devem ser revestidas de azulejo ou de qual-
quer substancia cle fácil lavagem e desinfecção, pelo me-
nos em todo o comprimento das referidas masseiras e
desde a linha de encosto até 1 metro de altura acima da
mesma linha.
§ 2.° O pavimento das amassarias será feito de mate-
rial que permitta lavagem fácil e completa desinfecção.
Art. 111." Os fornos devem ser construídos e funccionar
por forma que á massa sujeita á cozedura se não juntem
substancias diversas das que entraram no seu fabrico.
Art. 1 12.° Nas amassarias ou casas de fomos haverá um
lavatorio fixo para uso do respectivo pessoal.
Art. 113.° O deposito de farinhas deve ser estabelecido
em compartimento bem seco e ventilado.
Art. 111.0 As retretes e urinocs devem ser collocados
fóra clas officinas e depositos, e serão providos cle agua
para lavagem, satisfazendo, alem d'isso, ás condições hy-
gienicas cle esgoto, luz e ventilação.
Art. 115.° As padarias, utensílios e pessoal de serviço
ficam obrigados á mais escrupulosa limpeza e asseio.
§ 1.° Entende-se por utensílios toclos os objectos indis-
pensaveis ao fabrico e transporte do pão, e á conducção da
farinha dentro do respectivo estabelecimento.
§ 2.° O pessoal comprehende os amassadores, forneiros
e moços de padeiro.
Art. 116.° As masseiras, bem como os amassadores me-
cânicos e outros apparelhos cle panificação, os taboleiros,
prateleiras, caixas de fermentos e os demais utensílios
destinados a conter a massa, os fermentos ou o pão aca-
bado cle cozer, devem ser feitos de material que não com-
munique á massa, substancias estranhas e que facilmente
possa ser desinfectado.
Art. 117.° Dentro das amassarias devem estar somente
os utensílios necessarios para o fabrico do pão.
Art. 118.° Os taboleiros, prateleiras, mantas, tendaes e
cabazes ou carros cle transporte de pão não poderão ser
utilizados para outro fim, emquanto forem utensílios de
padaria.
§ 1.° As caixas ou recipientes do sal e dos fermentos
deverão ser collocados em logar apropriado e conveniente-
mente resguardados.
§ 2.° O balcão e os mostradores devem ser superior-
mente revestidos de material que não communique ao pão
substancias estranhas e que facilmente possa ser desinfec-
tado. Quando sejam feitos de madeira, não poderá esta ser
pintada na parte que houver de estar em contacto com
o pão.
Art. 119.° Os depositos para agua devem ser de mate-
rial que não possa communicar á agua mau gosto ou in-
quiná-la de substancias prejudiciaes á saude. Os depositos
serão convenientemente tapados.
§ unico. As torneiras dos depositos devem tambem ser
de material que não altere as qualidades da agua.
Art. 120." O transporto de pão será feito em cabazes
perfeitamente limpos, e cobertos com panos brancos e as-
Julho 2'2
seados, ou em carros apropriados a esse fim e convenien-
temente limpos e resguardados. Os operarios que o trans-
portarem andarão vestidos com o asseio devido.
Art. 121.° É prohibido aos patrões ou donos de padarias
conservar em serviço qualquer empregado doente ou sus-
peito cle doença.
§ unico. Para os effeitos d'este artigo, o pessoal das pa-
darias será inspeccionado pelo medico delegado da Direc-
ção da Fiscalisação.
Art. 122.° Os operarios, emquanto estiverem nos traba-
lhos de manipulação de massas ou de fermentos, devem
ter a cabeça e o tronco convenientemente resguarda-
dos.
Art. 123.° E prohibido o emprego de aguas de poços ou
de cisternas no fabrico de pão, excepto sc a povoação oucle
for estabelecida a padaria não tiver abastecimento especial
de- agua.
Art. 124.° Os proprietarios de padarias não poderão ins-
tallar ou conservar nellas vacarias, cavallariças, estábulos,
corteihos, capoeiras, coelheiras, pombaes ou outros aloja-
mentos similares.
Art. 12ô.° As padarias ficam sujeitas a licença, pastada
pela Direcção Geral cla Agricultura, precedendo parecer
favoravel cla Direcção da Fiscalização.
Art. 126.° Se, durante um mês, cessar a laboração de
qualquer padaria, será cassada a respectiva licença, salvo
caso cle força maior, devidamente comprovado.
Art. 127.° Todas as padarias que requeiram licença de-
verão estar estabelecidas de modo que possam fabricar
por dia, pelo menos, 400 kilogrammas de pão.
Art. l28." OS donos de padarias que desejem licença
deverão requerer á Direcção Geral da Agricultura inspec-
ção official ás mesmas padarias, para o effeito das obras
cle que possam carecer, nos termos d'este regulamento.
§ 1.° A referida Direcção Geral mandará proceder ao
exame directo ás padarias para averiguar se satisfazem
ao preceituado neste regulamento, indicando-se aos reque-
rentes, em vista cVesse exame, as obras que teem de man-
dar executar, ou se o estabelecimento respectivo não
póde satisfazer ás condições impostas no mesmo regula-
mento.
§ 2." E permittido aos donos das padarias mudarem os
estabelecimentos para outros locaes, devendo requerer a
precisa licença á Direcção Geral da Agricultura, que pro-
cederá segundo o disposto no § 1.° cVeste artigo.
§ 3.° As obras que forem indicadas, em harmonia com
o § 1 c V e s t e artigo, deverão estar concluídas no prazo
marcado pela Fiscalização, salvo caso de força maior.
§ 4.° A licença somente será concedida depois cle se
averiguar que a padaria satisfaz ao preceituado neste re-
gulamento.
§ 5.° As padarias que não requererem a inspecção de
que trata este artigo não obterão licença para funccionar,
ou ser-lhe-ha retirada, se a tiverem já.
Art. 129.° Serão concedidas licenças provisorias ás
padarias que, por motivo de força maior, devidamente
comprovado, nào possam satisfazer a uma parte dos pre-
ceitos do presente regulamento, sem prejuizo, porem,
dos que sejam considerados fundamentaes, em relação á
hygiene.
Art. 130.° 0 prazo de licença provisoria será indicado
pela Direcção cla Fiscalização, tendo em vista as condições
cla localidade c as circunstancias especiaes que, por mo-
tivo de força maior, concorram nas padarias.
Art. 131.° Será cassada a licença provisoria á padaria
que for condemnada por qualquer transgressão clo presente
regulamento.
Art. 132.° As licenças provisorias somente serão, conce-
didas depois das padarias executarem as obras que, por
,erem realizaveis no prazo de tres meses, tenham sido in-
dicadas pela Direcção da Fiscalização.
Art, 133.° Os depositos das farinhas devem ter a capa-
Julho 11 308
cidade para armazenar, pelo menos, a quantidade de fari-
nha sufficiente para o fabrico de oito dias, segundo a força
de laboração que na respectiva licença for marcada á pa-
daria.
§ unico. Em circumstancias anormaes, as padarias se-
rão obrigadas a fabricar diariamente a quantidade de pão
que lhes for intimada pela respectiva autoridade adminis-
trativa, para attender ás necessidades do consumo publico,
sempre que essa quantidade não exceda a sua capacidade
de laboração. Serão cassadas as respectivas licenças aos
fabricantes que não cumprirem essa intimação, salvo quando,
por causas independentes da sua vontade, não disponham
de farinha ou de pessoal para o fabrico do pão.
Art. 134 0 Para os effeitos do presente regulamento será
o pão classificado dentro dos seguintes typos:
1.° Pão superfino, de luxo, ou pequeno, sendo o pão de
peso inferior a 400 grammas, de qualquer fórma, fabri-
cado exclusivamente com farinha do typo de primeira qua-
lidade ;
2." Pão dc familia, sendo o pão de 500 grammas fabri-
cado com farinha de primeira qualidade ou com a resul-
tante do lote das de primeira e segunda qualidade;
3.° Pão de uso commum, sendo o pão de 1:000 gram-
mas fabricado com farinha não inferior ao typo de ter-
ceira qualidade;
4." Pão de centeio, sendo o pão fabricado com a farinha
d'este cercal, depois de peneirada, e convenientemente
manipulado;
5.° Pão de milho ou broa, sendo o pão fabricado com
farinha de milho peneirada e convenientemente manipu-
lado ;
6.° Pão de mistura, sendo o pão fabricado com a mis-
tura de farinhas peneiradas de trigo e centeio, de trigo
e milho, o de centeio e milho, convenientemente mani-
pulado.
Art. 135.° Será considerado pão de composição c fabrico
normal o que, dentro da respectiva classe, se apresentar
com sinaes de perfeita manipulação quanto ao aspecto e
dureza da côdea, á côr, esponjosidade e aroma do moolo,
o cuja composição estiver comprehendida nos limites arbi-
trados á sua ciasse.
Art. 136.° Será considerado pão avariado:
1." O que não obedecer a alguma das condições de nor-
malidade arbitradas ao pão do respectivo typo, quando
as diíferenças apresentadas não importem corrupção ou
falsificação e aquelle que na sua composição sc afastar clos
limites fixados pelas instrucções a que se refere o artigo
34." d'este diploma ;
2." O pão fabricado com farinhas avariadas e com agua
não potavel, ou (pie apresente fragmentos de massa não
leveda e ainda o que estiver imperfeitamente cozido;
3.° O pão com mais de 38 por cento de agua para o
pão de trigo, e com mais (le 42 por cento de agua para o
de centeio, de milho ou de mistura.
Art. 137." Será considerado pão falsificado1, adulterado ou
alterado com substancia não nociva á saude o que conti-
ver alguma substancia innocua, estranha á composição
normal da farinha, fermento, sal e agua potavel empre-
gados no seu fabrico corrente.
Art. 138. 0 Será considerado pão falsificado, adulterado
ou alterado com substancia nociva á saude o que contiver
alguma das substancias designadas no artigo 99.° d'eate
regulamento.
Art. 139." E considerado pão corrupto o que estiver em
decomposição organica, ou com bolores ou bafio ; o que
tiver sido fabricado com farinhas com mofo ou ardidas, ou
de qualquer modo corruptas ; o que contiver animalculos
ou seus detritos, ou fragmentos de productos orgânicos es-
tranhos ás farinhas.
Art. 140.° As disposições dos artigos 108.° a 133." são
applicaveis ás cidades de Lisboa, Coimbra, Portalegre, Se-
tubal e villa de Matozinhos, salvo o disposto na legislação
1905
especial, podendo estender-se successivamente, no todo ou
em parte, ás diversas localidades do país, quando assim
seja determinado por ordem superior ou a requisição das
respectivas autoridades administrativas por intermedio da
Direcção Geral da Agricultura.
Art. 141.° Os preços do pão de familia e do pão de uso
commum não poderão exceder, respectivamente, 90 e 80
réis por kilogramma.
§ 1.° Em Lisboa todas as padarias serão obrigadas a
produzir os dois typos de pão, em harmonia com o dis-
posto nos n. 0s 2.° e 3.° do artigo 134." d'este diploma.
§ 2.° Os typos de pão com os pesos de 500 a 1:000
grammas terão, respectivamente, as marcas, bem visíveis,
de 0 0 e X .
Art. 142.° As padarias poderão fabricar outras qualida-
des de pão, de peso inferior a 400 grammas, chamado
superfino, pão de luxo ou pão pequeno, que será vendido
sem sujeição ás disposições do artigo 141.°
§ 1.° O pão das qualidades indicadas neste artigo não
poderá exceder em cada padaria 20 por cento da totali-
dade do produzido nessa padaria, e deve ser fabricado ex-
clusivamente com farinha de 1." qualidade.
§ 2.° Para o effeito de entre si distribuírem a percen-
tagem do pão de peso inferior a 400 grammas, poderá a
Direcção da Fiscalização autorizar a reunião em grupos de
duas ou tres padarias, quando assim o requeiram, uma vez
que não seja prejudicado o preceito estabelecido no § 1.°
d'este artigo.
Art. 143.° O pão feito com farinhas mistas, ou pela mis-
tura de farinhas de diversos generos, será vendido, exposto
á venda ou expedido com o nome de páo de mistura, se-
gundo a designação dos generos dc que provierem as fa-
rinhas.
Art. 144.° Em todas as padarias haverá uma balança
fixa para pesar todo o pão de familia e o de uso commum,
no acto da venda.
§ unico. Quem vender, expedir ou tiver á venda pão
tendo menos de 6 por ccnto do peso correspondente ao
respectivo typo incorrerá nas penalidades comminadas no
artigo 39.° d'este regulamento.
Art. 145.° O numero de padarias não poderá ser supe-
rior em Lisboa a 250, no Porto a 115, na villa de Ma-
tozinhos a 11, em Setubal a 18, em Coimbra a 10 e em
Portalegre a 8, sem prejuizo das que existissem a mais,
devidamente autorizadas, no dia 1 de abvil dc 1899 em
Lisboa c Porto, no dia 10 dejunho de 1903 em Matozi-
nhos, no dia 24 de agosto de 1904 em Setubal, no dia 7
de dezembro de 1904 em Coimbra, e no dia 11 de feve-
reiro de 1905 em Portalegre.
Art. 146.° O Governo, a requerimento dos interessados
e ouvido o governador civil do districto e a camara mu-
nicipal do concelho, poderá limitar o numero de padarias
nas povoações r de mais de 8:000 habitantes.
Art. 147.° È prohibido vender, expedir, expor á venda
ou ter em deposito, com o nome de massas alimentícias,
os productos que não provenham cla hydratação, amassa-
dura, moldagem e enxugo das sêmolas de trigo.
§ unico. Quando na fabricação das massas alimentícias
entrem outras farinhas que não sejam as do trigo, ou outros
productos que lhes alterem a composição ou o aspecto, de-
verá indicar-se sempre o cereal ou producto que lhes tenha
sido addicionado, mencionando-se nos rotulos dos envolu-
cros ou recipientes que as contenham, de tal forma que esta
designação seja inevitavelmente vista pelos compradores.
Art. 148.° Considcram-se como normaes as massas ali-
mentícias que, pelo aspecto physieo e analyse chimica,
apresentam os caracteres e limites de composição do typo
a que pertençam ou sob cuja designação sejam apresenta-
das á venda.
Art. 149.° Serão consideradas massas alimentícias ava-
riadas :
a) As que não satisfaçam alguma das condições de nor •
 316
1905
malidade proprias do typo respectivo, quando as differen-
ça» apresentadas não importem falsificação, adulteração ou
corrupção;
b) As que contenham quaesquer insectos ou animalcu-
los, os seus germes ou detritos, quando da sua presença
não tenha resultado ainda a corrupção;
c) As que contenham humidade cuja percentagem seja
superior aos limites determinados;
d) As que tenham sido atacadas por doenças produzi-
das por quaesquer fungos, bactérias ou plantas cryptoga-
micas, cuja presença seja denunciada pelo seu aspecto
physico, pelo exame ao microseopio ou pela analyse.
Art. Io0.° Serão consideradas falsificadas, adulteradas
ou alteradas com substancias não nocivas á saude as mas-
sas alimentícias que contenham qualquer substancia inno-
cua, diíferente da semola do trigo, seja qual for a quanti-
dade ou natureza d'essa substancia c as que contenham
mais de 15 por cento de agua total em peso.
§ unico. Nas massas alimentícias especiaes a que sc re-
fere o § unico do artigo 147.°, consideram-se substancias
estranhas, para os effeitos d'este artigo, todas as que não
estiverem enumeradas nos rotulos dos envolucros ou reci
pientes que as contenham.
Art. 151.° Serão consideradas falsificadas, adulteradas ou
alteradas com substancias nocivas á saude as massas alímen-
ticias que contenham qualquer substancia nociva á saude.
Art. 152.° Serão consideradas corruptas as massas ali-
mentícias que estejam em decomposição, ou apresentem
sinaes de bolor, bafio ou de putrefacção, as que contenham
detritos orgânicos de aspecto repugnante, que lhes com-
muniquem ou não as suas qualidades, e ainda as que fo-
ram fabricadas com sêmolas provenientes de trigos dete-
riorados, quando apresentem sinaes evidentes da respec-
tiva deterioração.
Art. 153.° Os fabricantes de bolacha e biscoito deverão
declarar por escrito á Direcção da Fiscalização todas as
especies de formulas que empreguem, bem como quaes
as substancias gordas, açucaradas, aromaticas e outras ; os
fermentos naturaes ou artificiaes ou os pós que os substi-
tuam ; e toclas as substancias que juntam á farinha para a
sua laboração fabril corrente. A Fiscalização conservará
reservadas estas declarações, requisitando amostras aos
fabricantes de bolacha quando entenda conveniente veri
ficar a innocuidade d'aquelles productos e prohibindo o em-
prego dos que sejam nocivos á saude.
Art. 154.° Os fabricantes de bolacha e biscoito deverão
enviar á Direcção da Fiscalização amostras em dupli-
cado de todos os seus typos de productos, fornecendo aos
agentes fiscaes em serviço as amostras que por estes lhes
forem requisitadas.
Art. 155.° Serão considerados como bolachas e biscoi-
tos normaes: os que pelo aspecto physico e pela analyse
chimica apresentem os caracteres e limites de composição
do typo a que pertençam, e sob cuja designação sejam
apresentados á venda.
Art. 156. Serão considerados bolachas e biscoitos ava-
riados :
1.° Os quo não obedecem a alguma das condições de
normalidade proprias da bolacha do respectivo typo, quando
as differenças apresentadas não importem corrupção, fal-
sificação, adulteração ou alteração;
2." Os que contenham quaesquer insectos ou animalcu-
los, os seus germes ou detritos, quando da sua presença
não tenha ainda resultado corrupção;
3.° Os que estejam atacados por quaesquer fungos, bac-
térias ou plantas cryptogamicas, cuja presença seja denun-
ciada pelo aspecto physico, pelo exame mieroscopico ou
pela analyse, não implicando porem decomposição ou pu-
trefacção.
Art. 157.° Serão considerados corruptos as bolachas e
biscoitos que estejam em decomposição, ou apresentem
sinaes de bolor, de bafio ou de putrefacção, ou detritos or-
Julho 2'2
gânicos de aspecto repugnante, quer communiquem ou
não as suas qualidades ao piroducto, e os provenientes de
farinhas deterioradas, logo que apresentem os sinaes ca-
racterísticos d'essas alterações.
Art. 158.° São considerados falsificados, adulterados ou
alterados com substancias não nocivas â saude as bolachas
e biscoitos que contiverem qualquer substancia innocua
estranha ás indicadas nas declarações a que se refere o ar-
tigo 153.° seja qual for a quantidade ou natureza cVessa
substancia.
Art. 159.° São considerados falsificados, adulterados ou
alterados com substancias nocivas á saude as bolachas e
biscoitos que conteem qualquer substancia nociva á saude,
ou qualquer substancia caracteristicamente toxica.
Alojamentos dc animaes nas cidades de Lisboa e Porto
Condições p a r a a construcção e Installação
dos alojamentos
Art. 160.° Para a construcção de qualquer cavallariça,
estalagem de recolha de solipedes, vacaria ou estabulo, nas
cidades de Lisboa e Porto, é obrigatoria a previa autori-
zação da respectiva camara municipal.
Art. 161.° Os pedidos de licença para construcção ou
installação da alojamentos de animaes serão dirigidos á
competente camara municipal, acompanhados do projecto
em triplicado (planta, alçado e cortes). Um dos exempla-
res do projecto será enviado pela camara á Direcção da
Fiscalização, que o devolverá com a sua informação á
mesma camara, dentro do prazo de quinze dias.
Art. 162.° A camara municipal despachará os pedidos
a quo se refere o artigo precedente, sempre em harmonia
com a informação da Direcção da Fiscalização, no que res-
peita á hygiene dos alojamentos.
Art. 163.° Os alojamentos pecuários a que se refere o
artigo 160.° devem satisfazer ás seguintes condições:
1 A distancia da fachada aos predios fronteiros será,
pelo menos, de metade da altura do mais alto d'esses pre-
dios, não sendo nunca inferior a 7 metros;
2.° O pavimento dos alojamentos, bem como dos pateos
interiores, se os houver, será revestido de substancia com-
pacta e lisa, e, quando de materiaes justapostos, terão es-
tes as juntas convenientemente tomadas, havendo o declive
miiiimo cle 2 por cento, de modo que todos os líquidos
corram para as calhas, e d'estas para os ralos de esgoto.
O pavimento dos alojamentos estará, pelo menos, superior
0 m , 10 ao nível do solo adjacente;
3.° As calhas, de substancia compacta c lisa, terão, pelo
menos, 0 m ,20 de largura e 0"',08 de profundidade ao cen-
tro, sendo a sua superfície aproximadamente semi-cylin-
drica;
4.° Os ralos, com sifão hydraulico, communicarão com
o systema de esgoto da cidade e serão, quando possivel,
collocados fóra do edificio ;
5.° O pé direito será, pelo menos, de tres metros;
6.° Os tectos serão rebocados, estucados e caiados, ou
protegidos por qualquer substancia de fácil desinfecção;
e, havendo pavimento superior, serão construídos com ma-
teriaes compactos, como tejolo, cimento e ferro, e de su-
perfície lisa de fácil desinfecção;
7." As paredes serão revestidas de azulejo, ou qualquer
inducto de fácil desinfecção; ou estucadas e caiadas, ou
pintadas, devendo nestes ultimos casos ter um revesti-
mento (lambris) dc qualquer dos materiaes primeiramente
indicados, ate l m ,75 cle altura a partir do solo. As arestas
e ângulos serão substituidos por superfícies arredondadas
de ligação;
8.° Para cada animal haverá, pelo menos : cubagem de
30 metros cúbicos, ventilação capaz de renovar 20 metros
cúbicos dc ar por hora, e superjicie illuminante de 0"'-,30.
A entrada clo ar para a renova ção far-se-ha á altura mi-
Julho 22
nima de 1™,75 do solo, e de forma que a direcção das cor- j
rentes seja para o tecto;
9.° A largura do pesebre, ou logar occupado por cada
animal, não será inferior a l m ,õO, excepto nas estalagens
de recolha, onde o minimo será de 1 metro;
10.° O comprimento do pesebre, não comprehendendo a
mangedoura, será, o minimo, de 2"', 10;
11.° A largura das coxias, ou corredores de serviço, não
será de menos de 1"',Õ0, quando no alojamento haja uma
só tila de animaes ou duas tilas com mangedouras cen-
traes, e de 1"',80 quando haja duas tilas de mangedouras
oppostas;
12.° As mangedouras terão a largura minima de O"1,40,
e serão feitas de materiaes compactos e lisos, ou revesti-
das de substancia que permitta fácil desinfecção ;
13." Os bebedouros, de ferro esmaltado ou de qualquer
outra substancia de fácil desinfecção, deverão ter somente
capacidade para abeberar um animal;
14.° Os estrumes serão recolhidos numa fossa movei,
estanque, convenientemente coberta, forrada de substancia
de fácil desinfecção, de capacidade proporcional á lotação
do alojamento e assente num plano superior ao do solo;
a remoção do estrume recolhido na fossa movei far-se-ha
todos os dias;
15.° A moradia dos tratadores será em compartimento
separado e de ventilação directa, podendo communicar
com o alojamento por meio de porta ou janela;
11).0 As latrinas e urinoes deverão ser collocados fóra
dos alojamentos do gado e das officinas annexas, e serão
providos de sifão hydraulico, satisfazendo alem d'isto ás
condições geraes de esgoto, luz e ventillaçâo.
Art. 104.° Quando a csUdagem tambem der recolha aos
donos, conductores do gado ou quaesquer outras pessoas,
haverá para este fim um alojamento independente.
Art. 165.° As vacarias, destinadas especialmente ao alo-
jamento de vacas cm exploração lactigena, e onde se faça
a venda de leite a copo, satisfarão mais ás seguintes con-
dições :
1.° As paredes serão revestidas até a altura de 2 me-
tros, em toda a sua extensão, de azulejo ou qualquer in-
ducto de desinfecção fácil, substituindo-se os ângulos e
arestas por superfícies arredondadas de ligação;
2." Os tectos serão revestidos como as paredes, ou caia-
dos, ou estucados a liso;
3.° O alojamento das vacas, embora communique por
porta com as casas destinadas á lavagem, arrecadação do
vasilhame, e á venda do leite e lacticinios, será isolado
cVestas por uma parede dc espessura não inferior a O"1,20;
4." A casa de lavagem do vasilhame terá o pavimento
nos termos prescritos no n.° 2." do artigo 1G3.°, e as pare-
des serão revestidas como se preceitua no n.° 7.° do mesmo
artigo, devendo o lambris ter a altura minima de l n i ,õ0.
Condições a que devem s a t i s f a z e r os a c t u a e s
alojamentos
Art. 166.° Os actuaes alojamentos de gado poderão con-
tinuar a existir desde que satisfaçam ás seguintes condi-
ções :
1.° Não terem o seu pavimento abaixo do nivel da rua;
2." Proporcionai', por cabeça, cubagem não inferior a 20
metros cúbicos; haver nelles disposições (pie determinem
uma renovação de ar, pelo menos, de 15 metros cúbicos
por hora, e superjicie illuminante dc O'"2,10 por animal;
3.° listarem separados das construcções vizinhas por mu-
ros massiços, dc espessura não inferior a 0 m ,50, excepto
quando estes sejam construídos de cantaria, ou de tejolo
e cimento ;
4." Satisfazerem ás condições de pavimento, paredes e
esgoto a que se referem os n. os 2.", 3.°, 4.° e 7.° do ar-
tigo 163.";
5." Terem o tecto forrado em toda a sua extensão, ou seja o fim a que se d e f i n e , não poderá apresentar-se pu-
convenientemente protegido por substancia compacta e lisa 1 blicamente em estado inferior ao de meia nutrição, nem
310 1906
que permitta fácil desinfecção, quando haja moradia sobre
0 alojamento ;
6." Terem os pesebres largura não inferior a l m , 2 0 e
comprimento não inferior a 2 metros, não incluindo man-
gedoura ; nas estalagens de recolha, porem, a largura mi-
nima dos pesebres poderá ser de 1 metro.
§ unico. Nas vacarias é obrigatorio o immediato esta-
belecimento da leitaria e da casa de lavagem de vasilhame
em compartimentos separados.
Art. 167.° Para estas adaptações o pessoal da Fiscali-
zação inspeccionará todos os alojamentos de auimaes nas
cidades de Lisboa e Porto e intimará os respectivos donos
para que façam as obras indispensaveis, seguindo-se, com
relação aos projectos, o que está preceituado nos arti-
gos 161.° e 162.°
Art. 168.° Só poderão continuar em exploração os alo-
jamentos qne estejam em harmonia com os termos cVeste
regulamento.
C o n d i ç õ e s de f u n c c i o n a m e n t o c o m m u n s
a t o d o s os a l o j a m e n t o s
Art. 169.° Os estrumes não poderão ser conservados nos
alojamentos cle gado por mais de vinte e quatro horas,
sendo todos os dias retirados para o campo, ou recolhidos
na fossa movei a que se refere o n.° 14.° do artigo 163.°
§ unico. As fossas inoveis serão lavadas em seguida á
remoção dos estrumes.
Art. 170.° camas do gado serão todos os dias reno-
vadas.
Art. 171.° O pavimento e os lambris serão conveniente-
mente lavados, pelo menos, uma vez por dia.
Art. 172." J s paredes e tectos, quando mettidos a cal,
serão caiados, pelo menos, uma vez de tres em tres me-
ses, c quando pintados a oleo, ou por qualquer outra forma
revestidos, serão reparados sempre que a Fiscalização o
julgue necessário.
Art. 173.° Os pavimentos serão conservados sem solu-
ções cle continuidade no seu revestimento, e sem desni-
velamentos que importem retenção de liquidos.
- Art. 174." Os ral<,s dos canos estarão sempre collocados
no seu logar, calados os sifões e desobstruídos os respec-
tivos canos de esgoto e de ventilação.
Art. 175.° A alimentação do gado será constituida por
forragens e rações cm bom estado de conservação e isen-
tas de materias nocivas á economia animal.
Art. 176.° A agua para abeberar o gado será de boa
qualidade.
Art. 177.° O gado será mantido no conveniente estado
de limpeza.
Art. 178." E prohibida, nos alojamentos, a existencia
de camas, leitos ou tarimbas para dormida, permanente ou
temporaria, dos tratadores ou de quaesquer outras pessoas.
Art. 179.° A porta de communicação entre a leitaria e
o alojamento das vacas deverá ter mola ou outra disposi-
ção que. a obrigue a fechar-se automaticamente, devendo
tudo estar sempre livre cle qualquer obstáculo que impeça
que ella se feche naturalmente.
Art. 180." Os alojamentos cle gado não poderão ser
cumulativamente utilizados para qualquer outro fim de que
resulte prejuizo para a saude publica ou pecuaria.
Art. 181.° Quando haja de estabelecer-se baias mo-
veis, serão estas installadas por forma que se desar-
mem automaticamente, sempre que os animaes sobre ellas
caiam.
Art. 182.° É prohibida nos alojamentos a permanencia
cle animal atacado cle doença transmissível.
Fisealizaçito do eslado sanitario dos animaes
Art. 183.° Todo o equídeo ou bovideo, qualquer que
344 1905
com feridas ou contusões que o tornem repugnante â vista
ou improprio para o serviço que se lhe exija.
Art. 184.° As vacas leiteiras serão inspeccionadas, re-
senhadas e matriculadas pelos veterinarios da Fiscalização
e serão tuberculinizadas, quando os mesmos veterinarios
julguem conveniente.
Art. 185.° As vacas, depois de matriculadas, serão ap-
plicadas nas orelhas marcas metallicas, com os respectivos
números.
§ unico. Cada vaca leiteira não poderá estar em va-
caria urbana mais de sete meses consecutivos, a não ser
que seja regularmente empregada na venda ambulante do
leite. Entre cada dois períodos de estabulação urbana, não
deverá mediar um periodo inferior a dois meses.
Art. 186. 0 Toda a vaca que, no exame de matricula,
ou nos exames feitos nas vacarias ou estábulos, for con
siderada como suspeita de tuberculosa será immediata-
mente internada no Hospital veterinario, para os effeitos
do disposto no regulamento geral de saude pecuaria, neste
diploma e nas instrucções especiaes.
Art. 187.° Todo o animal que for considerado pelos ve-
terinarios da Fiscalização como atacado de doença con-
tagiosa será, caso o dono com tal se confirme, imme-
diatamente removido para um esquartejadouro; e, no caso
em que o proprietario se opponha, será internado, acto
continuo, no Hospital veterinario, devendo, em qualquer
das hypotheses, applicar-se o prescrito no regulamento
geral de saude pecuaria, no que respeita á desinfecção do
alojamento e ao sequestro dos animaes que tenham coha-
bitado com os atacados.
Art. 188.° Todo o animal que for considerado pelos ve
terinarios da Fiscalização suspeito de doença contagiosa
será, sem perda de tempo, sequestrado no Hospital vete-
rinario, applicando-se ao respectivo alojamento as medidas
indicadas no regulamento geral cle saude pecuaria.
Art. 189.° Nas localidades em que não haja hospital
veterinario, os sequestros dos animaes suspeitos serão fei-
tos em alojamentos propostos pelos donos dos mesmos
animaes com approvação do competente veterinario.
Art. 190.° < >s animaes enviados para o Hospital veteri-
nario serão acompanhados cle uma guia, passada pelo ve-
terinario da Fiscalização, na qual se fará a indicação do
motivo que tiver determinado o internamento, bem como
a resenha ou o numero de matricula do animal.
Art. 191.° A malleinização dos equideos e a tuberculi
nização dos bovideos, em Lisboa, serão feitas no Hospital
veterinario, competindo ao director clo mesmo hospital en-
viar á Direcção da Fiscalização ou a quem competir, no
prazo de sete dias, uma nota dos resultados das mallei-
nizaçÕes ou tuberculinizações feitas.
§ unico. Nas localidades onde não haja hospital veteri-
nario, a malleinização e a tuberculinização serão feitas em
alojamentos escolhidos nos termos do artigo 189."
Art. 192.° Os proprietarios de equideos e bovideos teem
o direito de mandar proceder á malleinização ou tubercu-
linização do seu gado, nos respectivos alojamentos, por
qualquer veterinario, dando previamente conhecimento á
Direcção da Fiscalização, á <telegação ou ao intendente
de pecuaria do districto, a quem competir, do dia e hora
da operação, a fim d'esta ser assistida por um veterinario
da Fiscalização ou pelo intendente, o qual receberá por
cada sessão a que assista a quantia cle 2-5000 réis, não
sendo o numero de animaes superior a dez, e 1;)()00 réis
por cada dezena ou fracção a mais.
§ unico. As sessões nào serão menos de duas nem mais
de tres.
Art. 193.° Os tratadores cle animaes atacados de doen-
ças contagiosas serão desinfectados, bem como todo o seu
vestuario e os utensílios cle que se tenham servido.
Art. 194.° As pessoas enfermas ou convalescentes de]
doenças transmissíveis não poderão ser empregadas nas
vacarias e estábulos.
11 J u l h o 12
Art. 195.° Quem tiver as mãos feridas, ou affectadas
de qualquer doença cutanea, não poderá executar o orde-
nhamento das vacas.
Art. 196.° Os vaqueiros e vendedores de leite serão
matriculados na Direccão da Fiscalização, para o que apre-
sentarão attestado do sub-delegado de saude que prove não
soffrerem cle molestia transmissível.
Fiscalização das carnes e outros productos
de origem animal
Art. 197.° São dispensadas de exame sanitario e imposto
correspondente, e podem, por conseguinte, entrar na ci-
dade por qualquer posto de despacho 'iduaneiro, as por-
ções cle carne fumada ou fresca e de banha cle peso in-
ferior a 5 kilogrammas, um só cabrito ou cordeiro, e até
duas peças cle caça meucla.
§ unico. Não se cobrará imposto sanitario pelo exame
da caça.
Art. 198.° Constituem motivos cle rejeição total das car-
nes sobre que recae a fiscalização:
1.° A idade muito nova em que foram jnortos os ani-
maes (menos dc um mês para os suinos, caprinos e ovi-
nos e menos cle clois meses para os bovinos);
2.° A hectisia, a cachexia e a hydrohemia;
3.° A morte natural;
4.° O excesso de sangue permeando as carnes;
5.° Os envenenamentos;
6.° O estado febril e o cheiro repugnante, proveniente
quer de certos medicamentos (ether, ammoniaco, etc.),
quer de alterações fermentativas (pútrida, lactica, etc.);
7.° A actinomycose;
8.° A infecção pyohemica;
9.° A infecção septicemica;
10.° A cliathese cancerosa;
11.° A icterícia;
12." A cysticercose bovina e porcina;
13.° A trichinose;
14.° A distomatose ;
15.° Quaesquer outras doenças, contagiosas;
16.° As alterações devida» a bolores, quando estes ti-
verem penetrado profundamente nas carnes;
17.° A rancidez;
18.° As falsificações das carnes preparadas ou de banhas,
quer resultem da junção dc materias corantes nocivas, quer
de nutras substancias tambem prejudiciaes á saude, ou que,
sendo impróprias do fabrico normal d'aquelles productos,
concorram para, lhes aumentar o peso ou volume.
Art. 199.° As carnes e x a m i n a d a s nas alfandegas e suas
delegações ou postos e a p p r o v a d a s para c o n s u m o serão
d e v i d a m e n t e m a r c a d a s , em h a r m o n i a com as respectivas
instrucções especiaes, fazendo-sc em seguida o despacho
a l f a n d e g a rio.
Art. 20(>." Sempre que aos fiscaes se tome suspeita
a pureza, cle qualquer producto cle natureza animal sujeito
á sua inspecção, procederão nos termos dos artigos 20.°
e seguintes d'este regulamento.
Art. 201." As carnes reputadas avariadas, corruptas,
falsificadas ou adulteradas serão inutilizadas na presença
clo dono ou sou representante, sob a direcção do respec-
tivo fiscal, e confiadas á responsabilidade da delegação ou
posto duaneiro, a fim de serem convenientemente res-
guardadas em caixas estanques, e opportunamcnte man-
dadas remover para os esquartejadoiiros pelos chefes das
delegações.
§ unico. Quando os productos rejeitados possam, sem
inconveniente, aproveitar-sc cm uso meramente industrial,
permittir-se-ha ao dono o dar-lhes esse outro destino, sendo
os productos convenientemente desnaturados por sua conta,
s o b a d i r e c c ã o do fiscal.
Art. 202.° Se o despachante ou dono se não conformar
com a rejeição imposta pelo fiscal, tem direito cle recurso
J u l h o 22 S12 1905

para uma junta cle peritos, nomeada pela Direcção, em calização, os fiscaes deverão proceder de modo que, sendo
Lisboa, ou pelo chefe da Delegação, no Porto. o exame sufficientemente elucidativo, se evite, quanto pos-
§ 1.° Para os effeitos cVeste artigo, o dono ou despa- sivel, prejuizo para o dono.
chante cla carne apresentará immediatamente, por escrito, § 1.° No exame das carnes, principalmente das frescas,
ao fiscal a declaração de recurso. recorrer-se-ha, sempre que se possa, ao emprego do mi-
§ 2.° O requerimento do interessado, bem como a de- croscopio.
claração clo technico, motivando a rejeição, serão entre- § 2.° O exame dos animaes mortos e das grandes peças,
gues ao chefe da delegação ou posto aduaneiro, qne os como presuntos, cabeças, toucinhos e outras, será indivi-
remetterá á Direcção, em Lisboa, ou ao chefe da Delega- dual.
ção, no Porto. § 3.° A obseravçâo das carnes ensacadas far-se-ha por
§ 3.° Concluido o novo exame, de que não haverá re- otes, devendo, porem, ser feita em cada peça logo que
curso, cumprir-se-hão as disposições do artigo 199.°, se a em alguma se encontre motivo de rejeição.
rejeição não subsistir, ou do artigo 201.°, se houver sido § 4.° A inspecção das banhas far-se ha em todas as va-
confirmada. silhas.
§ 4.° Toda a despesa que este processo occasionar, Art. 208.° Os veterinarios preencherão diariamente os
coniprehendendo-se a importancia de transportes e os mappas que lhes forem fornecidos e semanalmente os
emolumentos da guarda fiscal, corre por conta do recla- enviarão á Direcção ou Delegação respectiva.
mante. § unico. Para o preenchimento d'estes mappas, os fis-
§ 5.° Qwando da demora necessaria para a reunião da caes requisitarão os precisos elementos aos competentes
junta a que se refere este artigo possa resultar prejuizo chefes aduaneiros.
para o dono da carne, poderá este, ou o seu represen- Art. 209.° Sao considerados avariados as carnes e ou-
tante, recorrer para a Direcção, em Lisboa, ou para a tros productos animaes de que trata este capitulo, quando
Delegação, no Porto, que resolverá definitivamente. tenham soffrido qualquer modificação, por effeito do meio,
Art. 203.° O serviço de fiscalização nos estabelecimen- do tempo, ou de quaesquer causas fortuitas, que os tornem
tos de fabrico ou preparação de carnes e nos de venda menos proprios para a alimentação do homem.
d'estas ou de animaes mortos, pertencentes a especies ali- Art. 210.° São considerados falsificados, alterados ou
mentares, será feito na cidade de Lisboa pelos veterina- adulterados com substancia não nociva á saude as carnes
rios da Fiscalização e nas demais terras do reino pelos e outros productos animaes de que trata este capitulo,
respectivos veterinarios das delegações, ou pelos inten- quando lhes tenha sido addicionada qualquer substancia
dentes de pecuaria a quem competir. estranha, innocua, para lhes aumentar o peso ou o volume,
§ 1.° Neste serviço o fiscal será acompanhado por um ou para encobrir qualquer avaria, deterioração, alteração,
agente cla autoridade, quando o repute necessário. ou defeito, com excepção, nos productos manufacturados,
§ 2.° Quando os fiscaes encontrarem productos nocivos clas substancias technologicamente adoptadas no seu fa-
ou improprios para a alimentação, proceder-se-ha analoga brico, preparação ou conservação.
mente ao preceituado nos artigos 201.° e 202.° Art. 211.° São considerados falsificados, adulterados ou
Art. 204.° Nas épocas de chacina a Direcção Geral da alterados com substancias nocivas á saude as carnes e ou-
Agricultura poderá destacar, para auxiliarem os serviços tros productos animaes de que trata este capitulo, quando
da Fiscalização nos pontos onde a mesma chacina tenha lhes tenham sido addicionados agentes preservadores ou
mais importancia, veterinarios do respectivo quadro e os antisepticos illicitos, taes como: acido borico, acido sahcy-
auxiliares necessarios, a fim de procederem á fiscalização lico, aldehyde formico, sulfitos, ou qualquer outra subs-
dos suideos abatidos nos mesmos pontos. tancia mais ou menos toxica.
Art. 205.° Cumpre ao pessoal da Fiscalização e bem Art. 212.° São considerados corruptos as carnes e outros
assim á autoridade administrativa, por si ou por indicação productos animaes de que trata este capitulo, quando se
do mesmo pessoal, apprehender, nas cidades de Lisboa e encontrem em estado de putrefacçâo, sejam provenientes
Porto, as peças de carne ou animaes mortos das especies de animaes nas condições expressas nos n. os 1.° a 16.° do
alimentares que forem encontrados em transito ou á venda, artigo 198.° d'este regulamento, e bem assim os que accu-
e que, devendo ter soffrido exame sanitario, não apresen- sem cheiro anormal e desagradavel.
tem as marcas a que allude o artigo 199.°
§ 1." As carnes ou animaes apprehendidos, quando Fiscalização dos productos animaes improprios
aproveitáveis, serão mandados para os estabelecimentos para a alimentação puhlica
c
de beneficencia; os que estiverem nos casos do artigo 201. Art. 213.° Os equídeos, bovideos e suideos, que morram
serão remettidos para os esquartejadouros, sob responsa nas cidades de Lisboa e Porto, não poderão ser removidos
bilidadc do apprehensor. dos respectivos alojamentos sem que primeiro sejam obser-
§ 2.° A Fiscalização ou a autoridade administrativa vados por um veterinario, que será chamado dentro de oito
cobrarão do dono dos productos apprehendidos a importan- horas após a morte do animal.
cia da despesa que este processo motivar, sem prejuizo do § 1.° D'esta observação passará o veterinario um attes-
disposto no artigo 251.° do Codigo Penal, nos casos em tado, que entregará ao proprietario do animal ou ao seu
quo este seja applicavel. representante.
Art. 206.° Para complemento indispensavel de uma ri- § 2.° E prohibida a utilização, como alimento, das car-
gorosa fiscalização de sanidade pecuaria, não poderão exis- nes, visceras e banhas dos animaes mortos ou abatidos por
tir, dentro das arcas fiscaes de Lisboa e Porto, animaes motivo de doença.
clas especies ovina e caprina sem a competente licença Art. 214.° A remoção dos cadaveres far-se-ha para local
alfandegaria, á somelhança do que se pratica com a espe- determinado ou autorizado superiormente para tal fim.
cie bovina. Art. 215.° A Direcção da Fiscalização poderá contra-
§ unico. As licenças a que se refere este artigo não po- tar com os donos das fabricas de adubos, nas cidades de
derão ser concedidas som previa communicação á Direc- Lisboa e Porto, a remoção dos cadaveres, sujeitando-se
ção da Fiscalização dos Productos Agricolas, a fim de se os mesmos donos a fazer essa remoção em carros apro-
verificar sc os locaes e alojamentos destinados aos referi- priados, cujo numero e modelo lhes serão indicados pela
dos animaes estào nas devidas condições, e se proceder referida Direcção.
posteriormente á competente fiscalização de sanidade pe- § 1.° Não poderão as fabricas de adubos receber cada-
cuaria. ver algum sem que seja acompanhado do attestado a que
Art. 207.° Na observação dos productos sujeitos á fis- se refere o § 1.° do artigo 213.°
 316
1905
§ 2.° Nos contratos a que se refere este artigo será
estipulada a quantia que os donos das fabricas poderão co-
brar pela remoção de cada cadaver, quantia que nunca de-
verá exceder 1$000 réis.
§ 3.° As fabricas pagarão por cada attestado de veteri-
nario a quantia de 500 réis; e quando não haja contratos
serão 03 attestados pagos pelos donos dos animaes.
Art. 216.° E permittido aos donos dos animaes vivos ou
mortos fazer a sua remoção em qualquer vehiculo, sendo
neste caso obrigados a proceder á desinfecção immediata
do mesmo vehiculo na fabrica, pagando-lhe por esta ope-
ração a quantia de 700 réis.
§ unico. A desinfecção d'estes vehiculos, bem como dos
carros de que trata o artigo 215.°, far-se-ha segundo as
instrucções dadas pela Fiscalização, não podendo elles
sair das fabricas sem que estejam convenientemente de-
sinfectados.
Art. 217.° Qualquer animal vivo que entre na fabrica para
ser morto, só o será depois de inspeccionado por um vete-
rinario official, que diariamente fará a respectiva visita.
§ unico. Nenhum animal vivo será recebido nas fabri-
cas de adubos, para ahi ser morto, sem que haja conheci-
mento do alojamento de onde elle veio.
Art. 218.° Os despojos animaes entrados em Lisboa:
coiros, chifres, unhas, pêlos ou crinas, qualquer que seja
a sua proveniência, serão rigorosamente desinfectados, se
não se provar que veem de país ou região em que não
tenha grassado qualquer doença contagiosa nos ultimos
quatro meses.
Art. 219.° Dos esquartejadouros, ou fabricas de adubos,
não poderão sair productos animaes susceptiveis de serem
desviados para a preparação de alimentos e para consumo
publico; e bem assim os despojos animaes que não tenham
sido convenientemente desinfectados.
Disposições geraes relativas á fiscalização dos animaes
e seus productos
Art. 220.° Nas delegações e postos aduaneiros de Lis-
boa continuará a ser cobrado o actual imposto sanitario,
destinado a fazer face á despesa do serviço de fiscaliza-
ção, passando a ser cobrado o referido imposto tambem
na cidade do Porto, pela mesma forma que o é na capital.
Art. 221.° Por cada vaca leiteira matriculada nas ci-
dades de Lisboa e Porto, pagará o respectivo dono, no
mês de dezembro de cada anno, a quota de 500 réis,
que será recolhida nos cofres da receita publica.
Art. 222.° Por cada vaca leiteira que for encontrada
sem matricula pagará o respectivo dono a multa de réis
2$000, que terá o destino consignado nos § § 4 . ° , 5.° e 6.°
do artigo 39.° d'este regulamento.
Art. 223.° Os donos ou individuos em cuja posse esti-
verem animaes bovinos, equinos ou muares pagarão por
cada tuberculinização ou malleinização feita no Hospital
veterinario a quantia de 500 réis, que entrará nos cofres
da receita publica.
Art. 224.° Os donos dos equideos e bovideos apresen-
tados no hospital veterinario com guia dos veterinarios da
Fiscalização, como suspeitos de terem doença contagiosa,
pagarão, respectivamente, durante o tempo que ali esti-
verem, as quantias de 400 e 300 réis por dia, satisfa-
zendo adeantadamente quinze pensões.
§ 1.° Quando se não confirmar a suspeita de doença
contagiosa, far-se-ha a restituição das quantias a que se
refere este artigo.
§ 2.° Q.uando os donos se recusarem ao pagamento das
pensões a que se refere este artigo, serào estas cobradas
executivamente, como dividas á Fazenda Nacional, per-
dendo, neste caso, os mesmos donos o direito á restituição
consignada no paragrapho precedente.
Art. 225.° Por qualquer attestado que os veterinarios
hajam de passar receberão a quantia de 500 réis.
Julho 2'2
Art. 226.° As contravenções do que se preceitua neste
titulo, para as quaes não sejam comminadas, no Codigo
Penal ou neste regulamento, penas especiaes, serão consi-
deradas como desobediencia á autoridade c punidas nos
termos do artigo 388.° do mesmo codigo.
Fiscalização dos leites e lacticínios
Divisão dos serviços
Art. 227.° A fiscalização a que se refere este capitulo
comprehende:
1.° A fiscalização do leite de vaca;
2.° A fiscalização do leite de cabra e ovelha;
3.° A fiscalização clo leite desnatado, concentrado, es-
terilizado e seco, e das bebidas produzidas de leite por
fermentações especiaes ou por processos technicos;
4.° A fiscalização da manteiga;
5.° A fiscalização dos queijos;
6.° A fiscalização das fabricas de margarina e oleo-mar-
garina.
§ unico. Os serviços de que trata este artigo compe-
tem: na cidade de Lisboa e seus suburbios á Direcção
da Fiscalização dos Productos Agricolas, na cidade do Porto
e seus suburbios á delegação respectiva, e no resto do reino
aos agronomos districtaes e ás delegações de que trata o
artigo 283.°
Disposições especiaes relativas a leites
Art. 228.° Não se poderá expedir, vender ou pôr á
venda, sob a simples denominação de leite, qualquer pro-
ducto que não seja o leite de vaca puro e completo, isto
é, sem o addicionamento de outras substancias e sem a
subtracção de qualquer das partes que entram na compo-
sição normal d'este liquido.
§ 1." O leite que não for de vaca (o de cabra, ovelha,
etc.), o que for desnatado, parcial ou totalmente, e as
misturas do leite desnatado com o leite completo, devem
trazer nas respectivas vasilhas em que são expedidos ou
postos á venda a competente indicação, em caracteres bem
visíveis e indeleveis, devendo alem d'isso o vendedor in-
formar verbalmente o comprador, no acto da venda, sobre
a natureza do leite vendido.
§ 2.° O leite concentrado, o leite esterilizado e as be-
bidas produzidas de leite por fermentações especiaes ou
outros processos technicos (kefir, koumis) devem trazer,
nos receptáculos em que são expedidos, ou postos á venda,
alem da denominação consagrada pelo uso, a designação
especial do leite de que são derivados.
Art. 229.° As facturas, notas de expedição, conheci-
mentos e todos os documentos de circulação de leite e lac-
ticínios devem conter as respectivas indicações, conforme
o disposto neste decreto, no que respeita á natureza clo
producto.
Art. 2 3 0 . O s recipientes em que se faz a expedição,
a armazenagem e a medição do leite, ou dos derivados,
não devem ser de cobre, latão, zinco, liga contendo chumbo,
ou louça vidrada com esmalte plumbifero. Os recipientes
em que o leite se expõe á venda devem ser munidos de
tampas.
Art. 231.° Os locaes em que se effectuam a armazena-
gem e a venda do leite devem ser limpos, arejados e
sufficientemente distantes de dormitorios e de quartos de
doentes.
Art. 232.° É prohibido ás pessoas que soffrem de doen-
ças contagiosas, e ás que as tratarem, o dedicar-se á ma-
nipulação do leite.
§ unico. Quando eventualmente o julguem necessário,
a Direcção, as delegações e os agronomos districtaes no
resto do país poderão requisitar aos delegados e sub-dele-
gados de saude que procedam ás visitas sanitarias indispen-
saveis para evitar as transgressões clo disposto neste artigo.
Julfio 22 314
Art. 233.° É prohibido servir-se dos recipientes empre-
gados no transporte e medição do leite, em qualquer ou-
tro uso.
Art. 234.° Para a conservação do leite só podem ser
empregados os methodos da refrigeração, da fervura e da
past.orização, sendo expressamente prohibido o uso dos
ácidos borico e salicylico e seus sáes, do bicarbonato de
sodio, do formol e de quaesquer outros productos chimi-
cos preservadores.
Art. 235.° São considerados leites avariados os que não
obedecem a alguma das condições de normalidade proprias
do respectivo typo, quando as differenças apresentadas
não importem corrupção, falsificação ou alteração.
Art. 236.° Serão considerados corruptos:
1.° Os leites azedos e os coalhados;
2.° Os leites viscosos, filamentosos e aquosos;
3.° Os leites amargos;
4.° Os leites de côr anormal, azul, vermelha ou ama-
rella, devida a vicios ou doenças do leite;
5.° O colostro, isto é, o leite de animaes depois de cujo
parto não tenham decorrido, pelo menos, dez dias;
6." Os leites provenientes de animaes atacados de febre
aphtosa, tuberculose, varíola, icterícia, carbunculos bac-
terico e bacteridico, mammite, metrite séptica, dysente-
ria, pyohemia, septicemia, intoxicações, febre vitular, raiva
e qualquer outra doença séptica ou contagiosa; ou de ani-
maes que estejam em periodo de reacção febril;
7." O leite cle animaes medicamentados.
Disposições especiaes relativas a manteiga,
margarina e oleo-margarina
Art. 237.° É prohibido designar, expedir, expor á ven-
da, ou vender, importar ou exportar, sob a denominação
de manteiga, com ou sem qualificativo, qualquer producto
butyroso que não seja extrahido exclusivamente do leite
de vaca, ou da respectiva nata, ou de ambos, quer tenha
ou não sal, ou substancia corante, salvo o disposto no pa-
ragrapho seguinte.
§ 1.° As manteigas provenientes do leite de outros ani-
maes só poderão ser designadas, expedidas, expostas á
venda ou vendidas, importadas ou exportadas, com a res-
pectiva declaração escrita, impressa ou gravada, em ca-
racteres bem visíveis, nos envolucros ou vasilhas, indi-
cando a especie dc animal de cujo leite tiverem sido ex-
trahidas, como, por exemplo, manteiga de ovelha. Alem
d'isso o vendedor deverá informar verbalmente o compra-
dor sobre a natureza da manteiga vendida.
§ 2.° As outras substancias butyrosas alimentares, que
apresentam o aspecto da manteiga e são preparadas para
o mesmo uso d'esta, não podem ser importadas ou expor-
tadas, expedidas, expostas á venda ou vendidas, senão
com a designação de margarina, escrita, impressa ou gra-
vada, em caracteres bem visíveis, maiores e mais salien-
tes quo quaesquer outros, nos respectivos envolucros, re-
cipientes ou vasilhas, onde se não encontrará, sob qual-
quer pretexto, a palavra manteiga.
§ 3.° Ás substancias butyrosas ou margarina, a que se
refere o paragrapho precedente, não poderão, em caso al-
gum, ser addicionadas materias corantes.
Art. 238." E prohibido a quem fabrica ou prepara man-
teiga, quer seja de leite de vaca ou de qualquer outro ani-
mal, o fabricar, vender, ou reter, ou deixar fabricar, ven-
der ou reter por outrem, nos seus estabelecimentos, offi-
cinas, armazens e outros locaes, quaesquer quantidades de
margarina ou de oleo-margarina, quer sejam simples, quer
misturadas com outras substancias.
§ 1." O disposto neste artigo é applicavel aos vende-
dores a retalho, commissarios, negociantes, consignatarios,
possuidores de depositos, entrepostos ou armazens geraes,
que importem ou exportem, tenham em retem ou depo-
sito, comprem ou vendam manteiga.
190&
§ 2.° Exceptuam-se do disposto no paragrapho prece-
dente as cooperativas de consumo que não façam opera-
ções de commercio.
§ 3.° As fabricas de preparação de margarina para con-
sumo alimentar só poderão adquirir e ter em deposito a
manteiga destinada ao fabrico da margarina, nos termos
do artigo 24tí.°, não lhes sendo, porem, permittido expe-
dir ou vender manteiga, quer directamente, quer por in-
terposta pessoa ou entidade.
Art. 239.° Todo o armazem, fabrica, loja, ou qualquer
outro local, onde se conserve, produza, receba ou venda
margarina ou oleo-margarina, deverá apresentar no seu
frontispício, bem como em qualquer outra face livre do
edificio, um dístico ou taboleta contendo, em caracteres
de trinta centímetros de altura, pelo menos, a respectiva
designação de «armazem, fabrica, venda, etc., de marga-
rina, ou de oleo-margarina d .
§ 1.° No commercio ou venda por grosso da margarina
e da oleo-margarina, quer produzidas quer importadas no
pais, os barris, caixas, ou outros recipientes e envolucros
que os contiverem, indicarão sempre, em caracteres bem
visíveis, alem da designação do genero, o nome e ende-
reço do fabricante.
§ 2.° Na venda a retalho, a margarina e a oleo-marga-
rina devem ser entregues ao comprador contidas em en-
volucros com a respectiva designação de margarina ou de
oleo-margarina, e o nome e endereço do vendedor, ou do
estabelecimento.
§ 3.° Na venda a retalho, a margarina e a oleo-marga-
rina só podem ser apresentadas nos recipientes a que se
refere o § 1.° d'este artigo, com as indicações nelle pres-
critas, entendendo-se, para os effeitos legaes, na falta d e s -
sas designações, que o genero exposto é manteiga, ou se
pretende vender como tal.
§ 4.° Nas contas, facturas e conhecimentos, e nas no-
tas de expedição, senhas de remessa e cartas de porte dos
caminhos de ferro, contratos de venda e de entrega e ou-
tros documentos relativos á venda, expedição, transporte
e entrega da margarina ou da oleo-margarina, o genero
deve ser expressamente designado como margarina ou
oleo-margarina, conforme o caso. A falta de tal designa-
ção significará, para os effeitos legaes, que o genero é man-
teiga, ou se pretende vender como tal.
Art. 240.° E prohibido produzir, importar, expedir,
vender, conduzir, ter em deposito ou á venda quaesquer
imitações da manteiga, que não tenham por base ou prin-
cipal materia, prima a oleo-margarina e não satisfaçam ás
condições de fabrico, acondicionamento, designação e venda
determinados neste diploma.
Art. 241.° Na fabricação da oleo-margarina só serão
admittidos os processos aperfeiçoados de extracção, tendo
em vista a mais perfeita separação da oleo-margarina e da
estearina e o maior asseio em todas as operações do fa-
brico e acondicionamento.
Art. 242.° Só é admittido como materia prima no fabrico
da oleo-margarina o sebo fresco dos bovideos, proveniente
dos matadouros publicos, que satisfaça completamente aos
preceitos d'este diploma e respectivos regulamentos e ins-
trucções, salvo o disposto no artigo seguinte.
Art. 243.° Não ó permittido produzir, importar, expedir,
vender, conduzir, ter em deposito ou á venda oleo-mar-
garina que não contenha 10 por cento de oleo de gerge-
lim, com tolerancia de 1 por cento a mais ou a menos.
Art. 244.° As fabricas de margarina e de oleo marga-
rina estão sujeitas á Fiscalização dos Productos Agricolas,
nos termos d'este decreto e dos seus regulamentos e ins-
trucções que forem outorgados, e não poderão laborar,
a contar do nonagésimo dia posterior á publicação d'este
diploma, sem que os respectivos donos tenham submettido
á approvação superior, pelo Ministerio das Obras Publi-
cas, Commercio e Industria, os planos das suas installações
1905 316
e os processos de fabricação que adoptam, e obtido as com-
petentes licenças.
§ 1.° Ás licenças a que se refere este artigo serão pas-
sadas e registadas pela Direcção Geral da Agricultura.
§ 2.° E concedido o prazo de cento e oitenta dias para
a completa execução do disposto.nos §§ 2.° e 3.° do ar-
tigo 237.°, no artigo 238.° e seus §§ 1.° e 3.°, no artigo
239.° e seus paragraphos, nos artigos 240.° e 243.°, e no
§ 1.° do artigo 246.°; devendo os interessados observar
o disposto na legislação actual, durante o mesmo prazo,
emquanto não hajam adoptado as prescrições dos referi-
dos paragraphos ou artigos.
Art. 245.° Os fabricantes de margarina e de oleo-mar-
garina deverão requerer annualmente a competente vis-
toria pelo Ministerio das Obras Publicas, Commercio e
Industria, sendo a primeira vez no prazo de trinta dias,
contados da data da publicação d'este diploma, a fim cle
cada um obter a renovação da respectiva licença.
§ 1.° As vistorias a que se refere este artigo serão
feitas dentro do prazo de trinta dias, contados da entrega
dos requerimentos e demais documentos de que trata o
presente artigo, e as licenças serão passadas nos trinta
dias seguintes, se se tiver verificado que as fabricas estão
em ordem com os preceitos d'este diploma.
§ 2.° As fabricas cujas installações, processos de fabrico
e productos não estejam em harmonia com o preceituado
neste : diploma e cujos donos ou gerentes, depois de inti-
mados pela Fiscalização, não fizerem as modificações que
lhes sejam indicadas, serão encerradas.
Art. 246.° Ás fabricas actualmente existentes, nos ter-
mos da legislação vigente, destinadas ao fabrico de imitações
de manteiga, só serão passadas novas licenças e permit-
tida a laboração quando se destinem ao fabrico de marga-
rina tendo exclusivamente por base ou principal materia
prima a oleo-margarina, produzida e constituida nos termos
d'este decreto, como materias primas complementares a
manteiga natural, o leite e oleo de mendobi, como desna-
turantes ou reveladores o oleo de gergelim e a fécula ou
amido, e como conservador o sal marinho refinado.
§ 1.° A composição da margarina poderá apenas variar
dentro dos seguintes limites:
1.° Oleo-margarina, contendo 10 por cento cle oleo de
gergelim, limite minimo, 50 por cento;
2.° Manteiga de vaca, limite máximo, 10 por cento;
3.° Oleo de gergelim, comprehendendo o da oleo-mar-
garina, 10 a 20 por cento;
4.° Fécula de batata ou amido de milho, deshydratados,
0,2 a 0,5 por cento ;
5.° Sal marinho refinado, limite máximo, 8 por cento;
6.° Agua, limite máximo, 14 por cento.
§ 2.° O leite que for empregado no fabrico da marga-
rina poderá ser desnatado ou não, mas deverá encon-
trar se em perfeito estado cle conservação e alibilidade,
nos termos do presente diploma e das respectivas instruc-
ções teohnicas.
§ 3.° A percentagem de oleo de gergelim acima de 10
até 20 póde ser substituída por oleo de mendobi.
Art. 247.° E limitado o numero das fabricas de marga-
rina e de oleo-margarina ao das que estejam legalmente
matriculadas e em laboração na data da publicação d'este
decreto.
§ 1.° Não é permittido ás fabricas de margarina a que
se refere este artigo o ampliarem a sua producção.
§ 2.° A Direcção, por si ou pelos seus delegados, pro-
cederá á inspecção directa clas fabricas, a fim de determi-
nar a sua capacidade de producção e a laboração effec-
tiva para os effeitos do disposto no paragrapho prece-
dente.
§ 3.° As fabricas de margarina, já existentes nos ter-
mos legaes, poderão aperfeiçoar os seus processos de fa
brico a substituir os seus apparelhos e machinas, mediante
autorização do Ministerio das Obras Publicas, Commercio
Julho 2'2
e Industria, pela Direcção Geral da Agricultura, comtanto
que sejam observados os preceitos do § 1." do presente
artigo.
§ 4.° Não é permittido criar novas fabricas de margarina
em substituição das que venham a fechar ou a extinguir-se.
Art. 248.° As fabricas de margarina e as de oleo-mar-
garina continuam e passam respectivamente a estar su-
jeitas aos competentes impostos e bem assim á fiscaliza-
ção dos Ministerios do Reino, nos termos do regulamento
cle 21 de outubro de 1863, e da Fazenda e das Obras Pu-
blicas, Commercio e Industria, nos termos da legislação
vigente, salvo o disposto no presente decreto.
Art. 249.° As fabricas de oleo-margarina e as de mar-
garina, que não satisfaçam ao preceituado neste diploma,
ficam sujeitas ás penalidades impostas no mesmo, que se-
jam applicaveis, no que respeita á constituição, conserva-
ção, venda e expedição dos respectivos productos, e a se-
rem encerradas por um ou mais annos, e ató definitiva-
mente, no caso de reincidências, quando a transgressão
implique alteração clo disposto nas respectivas licenças e
nos artigos 24L° a 247.° e 251.° d'este diploma.
Art. 250.° No que interesse a Fazenda Nacional as fa-
bricas de margarina continuam sujeitas á legislação vi-
gente, quer para os fins da sua habilitação, quer no que
respeite ás transgressões em materia fiscal.
§ unico. Para os effeitos do artigo precedente a desig-
nação de fabrica de margarina é idêntica á de fabrica de
manteiga artificial.
Art, 2 5 1 A s fabricas de oleo-margarina e as de marga-
rina não poderão produzir manteiga natural, e as primei-
ras não poderão produzir margarina nem as segundas oleo-
margarina.
§ unico. Reciprocamente, não é permittido ás fabricas
e outros estabelecimentos onde se produza manteiga natu-
ral o fabricar oleo-margarina ou margarina.
Art. 252.° E permittido ás fabricas de margarina o trans-
formarem-se em fabricas de manteiga, queijo, leite con-
densado, leite sêco, ou qualquer outro lacticínio, comtanto
que cessem por completo de preparar margarina.
§ 1.° As fabricas que utilizarem o disposto neste artigo
serão isentas de toda e qualquer contribuição geral ou mu-
nicipal, durante o periodo de dez annos, a contar do prin-
cipio do anno seguinte áquelle em que realizarem a sua
transformação.
§ 2.° Quando o dono de uma fabrica de margarina pre-
tenda transformá-la em fabrica de lacticinios, deverá par-
ticipá-lo á Direcção Geral da Agricultura, para os devidos
effeitos, e procederá á transformação, depois de ter ces-
sado por completo a preparação de margarina.
§ 3.° Verificada a transformação da fabrica, o Ministe-
rio das Obras Publicas assim o communicará ao do Reino
e ao da Fazenda, pela Direcção Geral da Agricultura,
para os effeitos do § 1.°
Art. 253.° Para os effeitos do disposto no n.° 3.° do ar-
tigo 37.° d'este regulamento consideram-se avariadas as
manteigas, a margarina e a oleo-margarina que não sa-
tisfaçam a alguma das condições de normalidade proprias
do respectivo typo, quando as differenças apresentadas
não importem corrupção, falsificação ou alteração.
Art. 254.° As instrucções a que se refere o artigo 34.°
definirão as condições em que devem considerar-se falsifi-
cadas, adulteradas ou alteradas e corruptas as manteigas,
a margarina e a oleo-margarina.
Disposições especiaes relativas a queijos
Art. 255.° E prohibido expedir, vender ou pôr á venda,
com o simples nome de queijo, qualquer producto d'esta
natureza que contenha substancias estranhas ao leite, ex-
ceptuando o sal, o coalho de origem animal ou vegetal,
e substancia corante inoffensiva, de origem vegetal.
Art. 256.° Sob a designação de queijo artificial será
permittida a venda, expedição ou exposição de queijo cm
Julho 11 316
que se encontrem substancias gordas alimentares não pro
venientes do leite; mas esta designação deverá ser exa-
rada por escrito ou impressa em caracteres bem visíveis
nos respectivos queijos, seus envolucros e caixas.
Art. 257.° Para os effeitos do disposto no n.° 3.° do ar-
tigo 37.° d'este regulamento, serão considerados avariados
os queijos cuja composição não satisfaça a alguma das con-
dições de normalidade proprias do respectivo typo, quando
as differenças apresentadas não importem corrupção, falsi-
ficação ou alteração.
Art. 258.° Serão considerados corruptos:
1.° Os queijos atacados por parasitas animaes de qual-
quer natureza ;
2.° Os queijos com cheiro ou sabor a bafio;
3.° Os queijos cm manifesto estado de decomposição
pútrida.
Colheita e analyse das amostras
Art. 259.° A fiscalização technica do leite posto á venda
abrange o exame prévio, a analyse definitiva das amostras
suspeitas e eventualmente a prova no estabulo.
§ 1.° O exame prévio será effectuado conforme as ins
trucções technicas especiaes.
§ 2.° Se o leite, em face do resultado do exame prévio,
parecer suspeito de avariado, corrupto, falsificado, adulte-
rado ou alterado, proceder-se-ha á colheita das amostras
de harmonia com o preceituado nos artigos 20.° e seguin-
tes d'este diploma.
§ 3." Levantando-se, pelo exame prévio, suspeição acêrca
de um leite e conformando-se o interessado com o resultado
d'este exame, o leite poderá ser immediatamente inutilizado
para o consumo, ficando assim, pela primeira vez, isento
das penalidades applicaveis comminadas neste regulamento.
§ 4.° Se a analyse chimica confirmar a suspeição e o
vendedor allegar que a composição anormal do leite é de-
vida ás condições dos animaes que o forneceram, proce-
dor-se-ha á prova no estabulo, conforme as instrucções
technicas especiaes.
§ 5.° Independentemente do caso do § 2.° os agentes
encarregados da fiscalização em Lisboa e no Porto e seus
suburbios poderão colher amostras de leite, ainda que appa-
rentemcnte normal, para serem analysadas nos laborato-
rios competentes.
Art. 260.° Todas as pessoas que conduzirem, expedi-
rem, oxpuserem á venda ou venderem leite ou lacticínios,
por grosso, são obrigadas a ceder aos agentes encarrega-
dos da fiscalização amostras dos mesmos productos, nos
termos dos artigos 20.° e seguintes d'este regulamento.
Art. 2H1.° A apreciação dos resultados das analyses dos
productos dc que trata este capitulo far-se-ha conforme os
preceitos estabelecidos nas instrucções a que se refere o
artigo 34.°
Fiscalização dos adubos agricolas
Art. 262.° Continua provisoriamente em vigor o regu-
lamento da fiscalização dos adubos agricolas, approvado
por dccreto de 9 de dezembro de 1898, na parte que
não fica alterada pelo presente diploma.
§ unico. O Conselho do Fomento Commercial dos Pro-
ductos Agricolas apresentará no mais curto prazo de tempo
possivel o projecto de regulamento que deva substituir
aquelle a que sc refere este artigo.
Art. 2()3.° A fiscalização dos adubos agricolas será feita
pelo pessoal da Fiscalização dos Productos Agricolas, nos
termos da parte applicavel d'este diploma.
Pessoal dos Serviços do Fomento Commercial
dos Productos Agricolas
Conselho do Fomento Commercial dos Productos Agricolas
Art. 264.° O Conselho do Fomento Commercial dos Pro-
ductos Agricolas terá as seguintes attribuições:
1905
1.° Dar parecer, quando superiormente ordenado, sobre
todos os assumptos da sua competencia;
2.° Regular a forma das transacções sobre mercadorias
estrangeiras, nos termos clo § unico do artigo 4.° d'este
diploma;
3.° Fixar os typos das mercadorias a cotar no Mer-
cado ;
4.° Arbitrar a caução que, nos termos d'este diploma,
teem de prestar os funccionarios;
5.° Abrir concursos para a nomeação dos funccionarios
dos Serviços do Fomento Commercial dos Productos Agri-
colas, organizar os respectivos programmas, fazer a clas-
sificação dos candidatos conforme o seu merito e formular
as listas de antiguidade;
6.° Propor, pela Direcção Geral cia Agricultura, os re-
gulamentos e instrucções de todos os serviços do Mercado
Central e da Fiscalização, para serem submettidos á appro-
vação superior;
7.° Calcular em cada anno cerealífero a quantidade total
de trigo preciso para consumo, devendo discriminar a parte
destinada ao fabrico de pão e a destinada ao fabrico de
massas alimentícias e de bolacha e biscoito;
8.° Averiguar, por intermedio do Mercado Central e
suas delegações, se ha trigo para vender e a relação entre
os preços de venda e os da tabella official; se ha trigo
ou farinhas sufficientes para as necessidades do consu-
mo, e se a quantidade de trigo cuja importação tenha
sido autorizada para cada anno cerealífero chega ou não
para as necessidades da alimentação publica durante esse
anno;
9." Informar acêrca das reclamações que tenham sido
apresentadas pelos fabricantes de farinhas contra o modo
como tiverem sido feitos os rateios de trigo nacional;
10.° Organizar, para os effeitos da fixaçâo do direito de
importação sobre o trigo exotico, um serviço de informa-
ção a fim de obter os preços correntes dos trigos molla-
res nos mercados de Nova York, Buenos Ayres, Odessa,
e quaesquer outros designados pelo Governo, tendo em
vista os respectivos pesos por hectolitro, e calcular a
somma das despesas que sobrecarregam o preço dos tri-
gos, desde a carga naquelles mercados até á descarga em
Lisboa;
11.° Desempenhar todos os demais serviços que, por
virtude das disposições do decreto de 21 de junho de 1900,
competiam ao Conselho do Mercado Central de Productos
Agricolas;
12.° Finalmente, propor todos os alvitres que julgar
convenientes para melhorar os serviços do Fomento Com-
mercial dos Productos Agricolas.
Art. 265. 0 O Conselho clo Fomento Commercial dos
Productos Agricolas terá a seguinte constituição:
1.° O Inspector Geral dos Serviços Technicos Aduanei-
ros;
2.° O Inspector Geral dos Serviços Sanitarios do Reino;
3.° Os vogaes da Direcção do Mercado Central de Pro-
ductos Agricolas;
4.° Os vogaes da Direcção da Fiscalização dos Produ-
ctos Agricolas;
5.° O presidente da Direcção da Real Associação Cen-
tral da Agricultura Portuguesa;
6.° Os presidentes das Direcções da Associação Com-
mercial de Lisboa e da do Porto;
7.° O presidente da Commissão Technica dos Metho-
dos Chimico-analyticos;
8.° O inspector das Companhias Vinícolas;
9.° O director da Manutenção Militar.
§ unico. O presidente será nomeado pelo Governo, so-
bre proposta do Conselho, e escolhido entre os seus mem-
bros, e o secretario será o do Mercado Central.
Art. 266.° O expediente dos serviços da secretaria do
Conselho do Fomento Commercial dos Productos Agri-
colas ficará a cargo do secretario do Mercado Central.
 316
1905 Julho 2'2

Pessoal do Mercado Central de Productos Agrícolas Art. 276.° Compete ao thesoureiro:

1.° Arrecadar todas as receitas do Mercado Central de
Art. 267.° Os serviços do Mercado Central de Productos Productos Agricolas;
Agricolas ficarão, a cargo de uma direcção composta de 2.° Fazer todos os pagamentos superiormente orde-
tres membros, agronomos dos quadros officiaes, em com- nados ;
missão, collocados pelo Governo, um dos quaes será o pre- 3.° Conferir diariamente, com o guarda-livros, o livro-
sidente, e do pessoal do seguinte quadro: caixa.
1.° Pessoal da secretaria; Art. 277.° Compete ao chefe de armazens:
'2.° Pessoal dos armazens. .1.° Executar e fazer executar as ordens que superior-
Art. 268.° O pessoal da secretaria será o seguinte: mente lhe forem dadas;
1 secretario, agronomo do quadro; 2.° Responder pelos productos entrados nos armazens,
3 chefes de secção, agronomos; pela sua boa arrumação e conservação;
1 thesoureiro; 3.° Responder pela applicação das tarifas respectivas, e
6 escriturários; pela escrituração regular dos livros dos armazens.
1 continuo; Art. 278.° Compete aos fieis de armazens:
2 serventes. 1.° A arrumação, guarda e conservação dos productos
Art. 269.° O pessoal dos armazens será o seguinte: entrados nos armazens;
1 chefe de armazens, agronomo; 2.° A recepção e entrega dos productos confiados aos
2 fieis de armazens; armazens.
2 guardas de armazens; § unico. Os fieis de armazens são responsáveis pelos
2 serventes. productos confiados á sua guarda.
Art. 270." Para auxiliar os serviços do Mercado Central Art. 279.° Compete ao guarda-livros:
de Px-oductos Agricolas haverá um guarda-livros contra- 1.° Escriturar e ter em dia todos os livros necessarios
tado. para os serviços dos armazens e bem assim os do movi-
Art. 271.° A Direcção do Mercado Central de Produ- mento de fundos do Mercado Central de Productos Agrí-
ctos Agricolas compete: colas ;
1.° Distribuir o pessoal que lhe estiver subordinado pe- 2.° Organizar os balancetes mensaes e o balanço an-
los differentes serviços do Mercado; nual.
2.° Cumprir e fazer cumprir, na parte que lhe respeita, Pessoal dos serviços de Fiscalização
os preceitos d'este regulamento e as ordens que lhe sejam dos Productos Agricolas
superiormente communicadas; ;
3.° Corresponder-se com o Director Geral da Agricul- ' Art. 280.° Os serviços da Fiscalização dos Productos
tura e com as diversas autoridades civis, consulares e Agricolas, cuja secle será em Lisboa, ficarão a cargo de
militares em objecto de serviço; uma Direcção, composta de tres membros, sendo um agro-
4.° Assinar as requisições para jornaes, materiaes e nomo, um engenheiro e um veterinario dos quadros offi-
despesas diversas, ou de guias de transporte para serviços ciaes, ou dois agronomos e um veterinario, um dos quaes
externos, e as filhas de vencimento do pessoal, e visar será o presidente.
todos os documentos de receita e despesa; § unico. A Direcção terá um secretario, sem voto, no-
5.° Autorizar as requisições que devam ser satisfeitas meado pelo Governo.
pelos fornecedores; Art. 281.° A direcção superior dos serviços de cada um
6.° Dar immediato conhecimento ao Director Geral da dos grupos da Fiscalização designados no artigo 15.° d'este
Agricultura das faltas commettidas pelo pessoal, quando a diploma estará a cargo de um dos membros da Direcção
applicação das penas respectivas exceda as suas attribui- a que se refere o artigo precedente, dirigindo o agronomo
ções ; o 1.° grupo, o engenheiro ou o outro agronomo o 2.° e o
7.° Dar aos empregados as instrucções precisas para veterinario o 3.°
que possam cabalmente desempenhar os serviços a seu § unico. A secretaria da Direcção será dividida em tres
cargo; secções, sendo uma para cada grupo.
8.° Propor pela Direcção Geral da Agricultura quaes- Art. 282.° Alem dos membros da Direcção haverá para
quer alterações, que julgue convenientes, ás disposições os serviços da Fiscalização o seguinte pessoal:
regulamentares ou ás instrucções especiaes do serviço; 1.° Para a secretaria:
9.° Enviar, mensalmente, á Direcção Geral da Agricul- 3 chefes de secção, sendo um agronomo, um engenheiro
tura um boletim acêrca do serviço feito durante o mês, e um veterinario, ou dois agronomos e um veterinario,
e, annualmente, um relatorio sobre os serviços a seu 6 escriturários,
cargo. 1 continuo,
§ unico. No boletim e no relatorio a que se refere o n.° 9.° 3 serventes;
serão, respectivamente, comprehendidos o balancete e ba- 2.° Para os serviços externos da Fiscalização, alem do
lanço a que se refere o artigo 279.° pessoal das delegações:
Art. 272.° Os membros da Direcção distribuirão entre 3 chefes de serviço externo, sendo um agronomo, um
si o serviço conforme julgarem mais conveniente, por forma engenheiro e um veterinario, ou dois agronomos e um ve-
que pertença a cada um a superintendencia directa dos terinario,
Berviços de uma das tres secções da secretaria e corres- 1 chefe de fiscalização movei,
pondentes serviços externos. 7 fiscaes de l . a classe,
Art. 273.° Compete ainda aos membros da Direcção a 14 fiscaes de 2. a classe,
inspecção dos serviços externos das respectivas secções, 20 fiscaes de 3. a classe,
comprehendendo os dos armazens geraes, depositos de ge- 5 medicos (contratados);
neros agricolas, delegações e outras estações externas do 3.° Para a Delegação do Porto:
respectivo serviço. 1 chefe e 1 sub-chefe de delegação, sendo o primeiro o
Art. 274.° Compete ao secretario a recepção e registo agronomo mais graduado, e o segundo o veterinario, am-
da correspondencia recebida e expedida, e dirigir o ser- bos dos quadros da Direcção Geral da Agricultura, em
viço do expediente e do archivo. serviço cuja sede seja nessa cidade,
Art. 275.° Compete aos chefes de secção dirigir o ex- I 2 escriturários,
pediente dos serviços peculiares ás respectivas secções. 1 servente,
 iííOÒ
Julho 11 318

2 fiscaes de l . a classe, Art. 286.° As juntas geraes dos districtos insulares au-
4 fiscaes de 2. a classe, tonomos e as camaras municipaes dos concelhos de l. a or-
5 fiscaes de 3. a classe; dem poderão estabelecer laboratorios para analyses chi-
4.° Para a Delegação de Coimbra: mico-fiscaes a fim de auxiliar os serviços de que trata este
1 chefe e 1 sub-chefe de delegação, sendo um agro- diploma nos respectivos districtos e concelhos, comtanto
nomo e um veterinario dos quadros da Direcção Geral da que hajam inserido nos seus orçamentos as verbas indis-
Agricultura, em serviço cuja sede seja nessa cidade, pensaveis para o custeio e pessoal d'esses laboratorios,
1 escriturário, cuja inspecção competirá ao inspector dos serviços chi-
1 servente, mico-agricolas.
1 fiscal de l . a classe, Art. 287.° Á Direcção dos Serviços de Fiscalização dos
2 fiscaes de 2. a classe, Productos Agricolas compete:
3 fiscaes de 3. a classe; 1.° Serviços idênticos aos enumerados no artigo 271.°;
5.° Para as delegações de Mirandella e Faro: 2.° Mandar levantar autos pelas transgressões do regu-
Cada uma: lamento e enviá-los aos agentes do Ministerio Publico.
1 chefe e 1 sub-chefe de delegação, sendo um agro- § unico. A cada um dos membros da Direcção compete
nomo e um veterinario dos quadros da Direcção Geral da em especial a superintendencia dos serviços do respectivo
Agricultura, em serviço c.uja sede seja respectivamente em grupo.
Mirandella e Faro, Art. 288.° Competem ao secretario os serviços de re
1 escriturário, cepção e registo da correspondencia, sua distribuição pe-
1 servente, las secções cla secretaria, redacção das actas das sessões
1 fiscal de l . a classe, da Direccão, e os demais serviços que esta lhe ordenar.
1 fiscal de 2. a classe, Art. 289.° Compete aos chefes de secção da secretaria,
2 fiscaes de 3. a classe. alem do serviço proprio dos seus cargos, o desempenhar
§ unico. A Direcção da Fiscalização poderá conceder e os demais serviços que lhes sejam ordenados pelos respec-
retirar a quaesquer agentes fiscaes diploma que os autorize tivos directores.
a accumular o serviço d'esta Fiscalização, de acordo com Art. 290.° Compete aos chefes de serviço externo:
a autoridade superior a quem os mesmos fiscaes estejam 1." Fiscalizar os serviços externos dos respectivos gru-
subordinados. pos e desempenhar os demais serviços que lhes forem de-
Art. 283.° As juntas geraes dos districtos insulares au- terminados pelos seus directores;
tonomos poderão criar delegações fiscaes para execução 2." Coadjuvar os respectivos directores nos seus servi-
do disposto neste diploma, nos respectivos districtos, ficando ços e substitui-los nos seus legaes impedimentos.
as mesmas delegações subordinadas á Direcção da Fisca- § unico. Ao chefe da fiscalização movei incumbe o di-
lização. rigir, nos districtos administrativos, excepto o de Lisboa
§ 1." As delegações fiscaes a que se refere este artigo e aquelles onde haja delegações, os serviços que lhe se-
não poderão ser mais do que uma por cacla districto au- jam ordenados pela Direcção, auxiliado pelos fiscaes que
tonomo, e as suas despesas, incluindo os vencimentos do existam nos mesmos districtos por effeito do disposto no
pessoal, ficarão a cargo das respectivas juntas geraes. § unico do artigo 282.° e no artigo 2Ho.°, OU pelos fi.-caes
a a a
§ 2." O pessoal de cada delegação poderá ser analogo cle l. , 2. ou 3. classe que, para esse fim, forem designa-
ao designado no n.° 5.° do artigo precedente, que não de- dos pela mesma Direcção.
verá ser excedido em numero, nem categorias, pelo da Art. 291.° Aos fiscaes compete:
mesma delegação. A colheita do amostras e demais serviços externos, pre-
Art. 284." Para execução do serviço da fiscalização das vistos neste regulamento, que superiormente lhes forem
carnes, nas delegações e postos aduaneiros clas cidades determinados.
de Lisboa e Porto, haverá dez veterinarios, competindo § 1." Os fiscaes de qualquer das classes deverão alter-
sete á primeira o tres á ultima d'estas cidades. nar-se no serviço, de modo que não fiscalizem na mesma
§ 1." Alem dos sete veterinarios a que se refere este area durante mais de tres meses em cada anno.
artigo, continuarão a servir na fiscalização das carnes, na § 2.° Aos medicos contratados compete verificar o es-
cidade de Lisboa, os fiscaes sanitarios addidos que transi- tado sanitario do pessoal empregado no fabrico e venda
taram da camara municipal da mesma cidade para o Mi- do pão e demais serviços, de sua competencia, que lhes
nisterio das Obras Publicas. sejam determinados.
§ 2." Continuarão a servir, como auxiliares da fiscali- § 3.° O medico mais antigo no serviço desempenhará
zação das carnes, cm Lisboa, os antigos moços cobrado- tambem as funcções de chefe dos serviços medico fiscaes.
res que transitaram da camara municipal da mesma cidade Art. 292.° Compete aos chefes de delegação:
para o Ministerio das Obras Publicas, nos termos do de- 1.° Dirigir os serviços na area das suas delegações, em
creto n.u 4 cle 1 de dezembro de 1892. harmonia com os preceitos d'este regulamento e as ordens
§ 3." Não poderão ser admittidos novos auxiliares da cla Direcção;
fiscalização das carnes, alem dos actualmente existentes, 2.° Corresponder-se com as diversas autoridades mili-
senão como jornaleiros, nos precisos termos do § 2." do tares e civis, dentro da area da sua delegação, em objecto
artigo 64." do decreto de 14 de setembro de 1900, nas de serviço.
vagas que occorrerem, e dentro dos limites da respectiva Art. 293.° Compete aos veterinarios a que se refere o
verba orçamental. o artigo 284.°:
Art. 28õ." Nos termos da legislação vigente, as camaras 1.° Visitar e inspeccionar:
municipaes, e as camaras de agricultura que venham a ser a) As feiras e mercados de animaes,
criadas, poderão propor á Direcção os fiscaes que julgarem b) Os matadouros, açougues c salchicharias,
indispensaveis para auxiliar o cumprimento do disposto c) As carnes frescas ou sêeas, por qualquer forma pre-
neste regulamento, incluindo nos respectivos orçamentos paradas, destinadas ao consumo publico,
as verbas necessarias para remuneração cVesse pessoal. d) As cavallariças, cocheiras, estábulos, abegoarias, pocil-
§ unico. Os fiscaes a quem se refere este artigo ficarão gas, ovis, canis, pombaes, capoeiras, coelheiras, e as jaulas
subordinados á Direcção da Fiscalização, a qual lhes pas- e quaesquer alojamentos de animaes, nos jardins zoologi-
sará os respectivos diplomas de admissão ao serviço e lh'os cos, ou nos circos equestres e curros de praças de touros,
poderá retirar quando não desempenhem cabalmente os e) As vacarias e os estabelecimentos dc fabrico ou pre-
respectivos cargos. paração de lacticínios, de margarina e de oleo-margarina,

1905
/') As officinas de ferrar e as estalagens de recolha de
animaes,
g) Os esquartejadouros e fabricas de adubos animaes,
h) Os armazens, lojas de venda, praças e mercados de
forragens,
i) As fontes, tanques e quaesquer bebedouros publicos
destinados aos animaes;
2.° Prestar os auxilios clínicos que lhes sejam recla-
mados pelos particulares ou por qualquer autoridade, me-
diante a respectiva retribuição;
3.° Informar e responder ás consultas que lhes forem
dirigidas por quaesquer autoridades acêrca de assuntos
para que o curso de veterinario dê competencia especial;
4.° Fazer o serviço nas delegações ou postos aduanei-
ros, quando lhes seja ordenado pela Direcção;
5.° Servir de peritos e fazer parte de qualquer junta
para que sejam nomeados pela Direcção em Lisboa, e pelo
chefe da Delegação no Porto ;
6.° Preencher semanalmente um boletim em que dará
conta de todo o serviço executado na semana anterior;
7.° Cumprir' todas as ordens que em serviço lhes fo-
rem dadas pelo director do 3.° grupo em Lisboa, ou pelo
chefe da Delegação no Porto ;
8.° Visitar immediatamente os locaes onde, official ou
extra-officialmente, lhes conste que existe doença conta-
giosa ou suspeita, e, verificando-se a sua existencia, infor-
mar logo o director do 3.° grupo, e fazer cumprir as pres-
crições do regulamento geral de saude pecuaria que sejam
applicaveis ao caso de quo se trate;
9.° Providenciar de pronto, no caso de doenças con-
tagiosas, para que se faça completa desinfecção dos aloja-
mentos em que for reconhecida a existencia de taes doen-
ças, bem como a desinfecção de todos os utensilios encon-
trados nesses alojamentos;
10.° Promover o sequestro dos animaes que hajam coha-
bitado com o animal atacado de doença contagiosa e as pro-
videncias convenientes com respeito aos tratadores e ou-
tros individuos que hajam estado junto do mesmo animal;
11.° Informar a Direcção em Lisboa, e o chefe da De-
legação no Porto, e bem assim a respectiva autoridade,
da existencia dos focos de infecção que possam prejudicar
a saude dos animaes, aconselhando ao mesmo tempo aos
interessados os necessarios processos de desinfecção;
12.° Inspeccionar nas delegações ou postos aduaneiros
os animaes e os productos de origem animal, nos termos
d'este diploma, mandando applicar as respectivas marcas
na carne observada;
13.° Apresentar-se e demorar-se nas delegações ou pos-
tos aduaneiros que lhes tenham sido distribuidos, durante
as horas que superiormente lhes forem indicadas, não de-
vendo ser nunca mais de cinco por dia para os fiscaes
que, pelo decreto n.° 4 de 1 de dezembro de 1892, transi-
taram da camara municipal para o Ministerio das Obras
Publicas ;
14.° Alternar, nas manhãs dos dias santificados, nas
delegações ou postos aduaneiros em que o serviço nos de-
mais dias seja feito por dois fiscaes;
15.° Dirigir a desnaturação e a inutilização dos produc-
tos rejeitados como improprios ou nocivos á saude publica,
na parte que lhes respeita.
Nomeações, promoções e penalidades
Art. 294.° Os logares de secretario, de chefes de sec-
ção e de chefe de armazens do Mercado Central serão
desempenhados por agronomos, quer do quadro, quando
este diploma assim o exija e os haja disponíveis, quer
admittidos nos termos do paragrapho seguinte.
§ unico. Se os não houver disponíveis serão aquelles loga-
res preenchidos por concurso entre individuos habilitados i
com as cartas dos cursos exigidos para terem ingresso no
respectivo quadro.
316
Julho 2'2
Art. 295. 0 O chefe da l . a secção da secretaria e o chefe
de serviço externo do 1.° grupo da Fiscalização, quando
não liaja agronomos do quadro disponiveis, serão admitti-
dos nos termos do § unico do artigo 294.°
Art. 296.° O chefe da 2. a secção da secretaria, e o chefe
de serviço externo do 2.° grupo da Fiscalização, quando
não haja agronomos ou engenheiros disponiveis nos res-
pectivos quadros, serão admittidos nos termos do § unico
do artigo 294.°
Art. 297.° O chefe da 3. a secção da secretaria e o chefe
de serviço externo do 3.° grupo da Fiscalização, quando
não haja veterinarios do quadro disponiveis, serão admit-
tidos nos termos do § unico do artigo 294.°
Art. 298.° O logar de guarda livros será provido por
contrato, mediante concurso.
Art. 299.° O logar de thesoureiro será desempenhado
por um pagador do Ministerio das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria.
Art. 300.° Os logares de fiscaes de l . a e 2." classe se-
rão providos: um terço por antiguidade e dois terços me-
diante concurso, nos termos dos n. os 1.° e 2.° do artigo
11.° da parte vil do decreto de 24 de dezembro de 19ul
que organizou os serviços agricolas.
§ unico. Os logares de fiscaes de 3. a classe, os de fieis
de armazens e os de escriturários serão providos mediante
concurso, nos termos designados neste artigo.
Art. 301.° Os logares de veterinarios, a quem ae re-
fere o artigo 284.°, serão preenchidos: seis por veterina-
rios de 3. a classe do quadro, e quatro, mediante concurso,
por individuos habilitados com a carta do respectivo curso
do Instituto de Agronomia e Veterinaria.
Art. 302.° Os logares de medicos serão providos, me-
diante contrato e por prazo não excedente a tres annos,
em individuos habilitados com carta do curso respectivo
pelas escolas de medicina de Lisboa, Coimbra ou Porto.
Art. 303.° Os logares de continuo e de guarda de ar-
mazens serão providos por concurso entre os serventes.
Art. 304.° Para serventes serão nomeados individuos
aptos para empregos publicos, que saibam ler e escrever,
e com menos de trinta e cinco annos de idade, devendo
ser preferidos os soldados da reserva que tenham servido
no effectivo com bom comportamento.
Art. 305.° Um diploma especial regulará as condições
do concurso a que se referem os artigos anteriores.
Art. 306.° Os vencimentos do pessoal dos Serviços de
Fomento Commercial dos Productos Agricolas, as ajudas
de custo e gratificações respectivas, serão os constantes
da tabella annexa e ficarão sujeitos ás prescrições da lei
geral.
Art. 307.° Em caso algum qualquer funccionario dos Ser-
viços de Fomento Commercial dos Productos Agricolas po-
derá receber mais do que uma das gratificações especiaes
inscritas na tabella a que se refere o artigo precedente,
embora accumule os serviços respectivos.
Art. 308.° São applicaveis ao pessoal do Fomento Com-
mercial dos Productos Agricolas os preceitos relativos ás
situações, licenças, doenças e penalidades approvadas por
decreto de 28 de dezembro de 1899.
§ 1.° Aos guardas do armazens e serventes 6 tambem
applicavel o disposto no § unico do artigo 83.° do decreto
orgânico dos serviços agricolas de 28 de dezembro de 1899.
§ 2.° As faltas clo pessoal ao serviço, não sendo justifi-
cadas, importam o abatimento do vencimento correspon-
dente aos dias em que tiver faltado.
§ 3.° Ao pessoal que accumule outros serviços com os
de que trata este diploma, tambem será descontado o ven-
cimento de exercicio e gratificações pelos dias em que fal-
tar por motivo d'aquelles serviços.
§ 4.° As Direcções dos serviços remetterão todos os me-
ses á Direcção Geral da Agricultura um mappa das faltas
ao serviço, justificadas e não justificadas, que o pessoal
J tiver dado.
Julho 11 320
Disposições geraes
Art. 309.° É expressamente prohibido ao pessoal dos
quadros dos Serviços de Fomento Commercial dos Pro-
ductos Agricolas, sob pena de demissão, negociarem sobre
generos agricolas alimentares ou adubos agricolas.
• § unico. Exceptua-se da disposição d'este artigo a venda
dos generos de producção própria e a compra de generos
necessarios para consumo ou para os fins designados no
artigo 1.° do decreto de 14 de junho de 1901.
Art. 310.° Quando accidentalmente os Serviços de Fo-
mento Commercial dos Productos Agricolas exigirem o
auxilio de trabalhadores, serão estes admittidos a jornal.
Art. 311.° As admissões do pessoal a que se refere o ar-
tigo precedente far-se-hâo sempre por tempo fixo e limitado,
sob proposta da Direcção e informação favoravel do Con-
selho do Fomento Commercial dos Productos Agricolas.
§ unico. Estas admissões serão sempre especialmente
justificadas no respectivo boletim.
Art. 312.° Todas as quantias cobradas, sob qualquer
titulo, e que não tenham applicação especial determinada
neste diploma ou na lei vigente, darão entrada na Caixa
Geral de Depositos, â ordem do Ministerio das Obras
Publicas, Commercio e Industria.
§ unico. No fim de cada anno economico a somma das
quantias arrecadadas será dividida pela seguinte maneira:
50 por cento constituirão receita do Estado; 25 por cento
constituirão receita para o Fundo do Fomento Agricola,
criado por decreto de 14 de janeiro de 1905; e os 25 por
cento restantes serão distribuidos pelo pessoal, a titulo de
emolumentos, conforme as instrucções regulamentares de-
terminarem.
Disposições transitórias
Art. 313.° As Direcções apresentarão, no mais curto
prazo dc tempo possivel, os projectos de instrucções regu-
lamentares para execução d'este diploma, a fim de serem
apreciadas pelo Conselho do Fomento Commercial dos Pro
duetos Agricolas, o qual informará antes de o Governo as
approvar.
Art. 314.° A Commissão technica dos methodos chimico-
analyticos procederá, com a possivel brevidade, á elabo-
ração do projecto de instrucções technicas a que se re-
ferem o artigo 34.° e seus paragraphos do presente di-
ploma, remettendo-o á Direcção Geral da Agricultura.
§ unico. Emquanto não forem publicadas as instru-
cções a que se refere este artigo, applicar-se-hão as dispo
siçõcs actualmente em vigor.
Art. 315.° Continuam a constituir a Direcção do Mer-
cado Central de Productos Agricolas os actuaes membros
da commissão directora do mesmo Mercado, devendo as
vagas que occorrerem ser preenchidas pela forma deter-
minada no artigo 267.° d'este diploma.
§ unico. Ao Inspector Geral dos Vinhos e Azeites serão
conservados a sua actual designação e os! vencimentos que,
nesta qualidade, lhe competem pela legislação em vigor.
Art. 316.° O Inspector Geral dos Cereaes e o enge-
1905
nheiro adjunto da Inspecção Geral dos Cereaes ficam fa-
zendo parte da Direcção da Fiscalização dos Productos
Agricolas, competindo a este o dirigir os serviços do pri-
meiro grupo e áquelle o presidir á Direcção e dirigir os
serviços do segundo grupo da Fiscalização.
§ í . ° As vagas que se derem serão preenchidas nos
termos do artigo 280.° d'este decreto.
§ 2.° O referido inspector conservará a sua actual de-
signação.
Art. 317.° O director do terceiro grupo da Fiscalização
dos Productos Agricolas não poderá accumular as suas func-
ções com as de director da Estação Zootechnica Nacional
e dos seus annexos.
Art. 318.° Uma commissão composta do Director Geral
da Agricultura, que será o presidente, dos vogaes da Di-
recção do Mercado Central de Productos Agricolas, dos
da Direcção da Fiscalização e do chefe da 9. a Repartição
da Contabilidade Publica, formulará uma lista de todo o
pessoal actualmente empregado nos serviços a que se re-
fere este diploma, indicando para cada individuo:
1.° A data da respectiva nomeação e disposição legal
em que se fundou;
2." A totalidade dos vencimentos que, sob qualquer ti-
tulo, actualmente recebe cada individuo, data dos despa-
chos que os determinaram, e disposições legaes em que
estes se fundamentaram;
3.° O tempo effectivo de serviço prestado por cada um
dos funccionarios a que se refere este artigo, indicando
a especie de serviço prestado.
Art. 319.° Sob forma confidencial, a commissão a que
se refere o artigo precedente informará o Governo, pela
Direcção Geral da Agricultura, acêrca da idoneidade e
assiduidade de cada um dos funccionarios, da conveniencia
ou inconveniência de continuarem no serviço, e dos loga-
res que podercão respectivamente desempenhar no primeiro
cVestes casos.
Art. 320.° Recebidas as informações a que se referem
os dois artigos precedentes, o Governo distribuirá pelos
differentes logares dos quadros o pessoal que for julgado
idoneo.
Art. 321.° O pessoal actualmente em exercicio nos ser-
viços de que trata este diploma e que, nos seus termos,
continue nos mesmos serviços, perceberá os seus actuaes
vencimentos, se estes forem superiores aos fixados na ta-
bella annexa a este diploma.
§ unico. O pessoal que não for julgado idoneo será dis-
pensado clo serviço, considerando-se addidos, com os ven-
cimentos a que tiverem direito, os funccionarios que ti-
verem sido nomeados nos termos legaes.
Art. 322.° Se o pessoal apurado, nos termos dos artigos
anteriores, não for sufficiente para preencher os quadros
estabelecidos no presente diploma, poderão estes comple-
tar-se com individuos idoneos livremente escolhidos pelo
Governo para as primeiras nomeações.
Art. 323.° Fica revogada a legislação em contrario.
Paço, em 22 de julho de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
1905 3 21 J U ]J 1 0 22

Tabella dos vencimentos, gratificações especiaes e ajudas de custo do pessoal

dos Serviços do Fomento Commercial dos Productos Agricolas

Vencimentos Vencimentos Vencimentos

Cargos dos Gratificações A j u d a s de custo
de categoria de exercicio
contratados

Quadro Quadro - * - 600$000 3*000

Quadro Quadro - * - 500*000 3*000
Quadro Quadro - * - 216*000 2*000
S e c r e t a r i o da direcção d a F i s c a l i z a ç ã o 400*000 200*000 - * - _*_ - * -

Chefes d e secção da s e c r e t a r i a e dos a r m a z e n s do Mercado Central,

c h e f e d a fiscalização movei e os chefes de secção da s e c r e t a r i a da
500*000 220*000 - * - - * - 2*000
Chefes de serviço externo da fiscalização Quadro Quadro - * - 180*000 2*000
V e t e r i n a r i o s (6scaes sanitarios) q u a n d o n à o sejaih do quadro, excepto
os que t r a n s i t a r a m da C a m a r a Municipal 480*000 120*000 - * - - * - 1*500
G u a r d a - l i v r o s do Mercado Central (contratado) - * - - * - 540*000 _ * - - * -

Inspecção d a escrituração d o Mercado Central, nos termos do ar-

tigo 102.° d a p a r t e i u do decreto com força d e lei d e 24 de de-
- * - 300*000 - * -

T h e s o u r e i r o do Mercado Central Quadro Quadro - * - - * - - * -

Medico (contratado) chefe dos serviços medico -fiscaes - * - 300*000 200*000 2*000
- * - - * - 300|000 - * - 1*500
F i e i s dos a r m a z e n s do M e r c a d o C e n t r a l 360*000 60*000 - * - - * - - * -

Quadro Quadro -*- 400*000 Quadro

Chefes das delegações de Coimbra, M i r a n d e l l a a F a r o Quadro Quadro - * - 180*000 Quadro
Quadro Quadro - * - 120*000 Quadro
F i s c a e s de 1." classe 360*000 1201000 - * - - * - 1*200
300*000 60*000 - * - - * - 1*000
300*000 - * - -*- *800
E s c r i t u r á r i o s d o Mercado Central e d a s e c r e t a r i a d a D i r e c ç ã o d a
300*000 60*000 - * -

Coatinuos, g u a r d a s dos a r m a z e n s e e s c r i t u r á r i o d a D e l e g a ç ã o d o
Porto 3001000 - * - - * - -*-

E s c r i t u r á r i o s das D e l e g a ç õ e s de Coimbra, M i r a n d e l l a e F a r o 240*000 - * - - * - -*- -*-

S e r v e n t e s d a s e c r e t a r i a e armazens do Mercado C e n t r a l , d a secreta-

r i a da Fiscalização e d a D e l e g a ç ã o do P o r t o 180,$ 000 - * - -*- - * - -*-

S e r v e n t e s das D e l e g a ç õ e s de Coimbra, M i r a n d e l l a e F a r o 144*000 - * - -*- -*-

Paço, em 22 de julho de 1 9 0 5 . = !). João cle Alarcão Velasques Sarmento Osorio.

D . do G. n.° 163, de 24 de j u l h o de 1005.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS D i FAZENDA
Tribunal Superior do Contencioso Fiscal
Tendo-se suscitado duvidas sobre a penalidade applica-
vel nos casos de se encontrarem expostos á venda ou em
circulação lenços de tecido de seda ou de lã puros ou mis-
tos, de manufactura nacional, e sem o competente sêllo
fiscal estabelecido pelos decretos de 24 de agosto e 30 de
novembro de 1904; e
Tendo ouvido o Tribunal Superior do Contencioso Fis-
cal:
Hei por bem, nos termos do § unico do artigo 3.° do
decreto n.° 1 de 27 de setembro de 1894, decretar o se-
guinte :
Artigo 1.° Os lenços de tecido do seda ou de lã puros
ou mistos que forem encontrados expostos á venda ou em
circulação sem o competente sêllo fiscal, e que por exame
de peritos forem reconhecidos como de manufactura na-
cional, serão julgados em transgressão, e os seus possui- nimos para a cobrança dos direitos ad valorem sobre os
dores ou detentores punidos com a multa de ÍO^OOO róis,
a qual, no caso de reincidência, poderá ser elevada até
o máximo fixado no artigo 13.° do decreto n.° 2 de 27
de setembro de 1894.
Art. 2.° Ficam assim interpretadas as disposições dos
correspondentes artigos dos citados decretos de 2 4 de
agosto e 30 de novembro de 1904.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Fazenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço,
em 22 de julho de 1905. = REI. —Manoel Affonso de
Espregueira.
P . do G. n.° 181, de 23 do j u l h o do 1905.
Conselho Superior do Serviço Technico
Aduaneiro
Em conformidade do decreto datado de 6 de fevereiro
de 1902: hei por bem approvar a tabella de valores mi-
21
Julho 22
322 1905

generos cle exportação nacional, a qual lia de vigotar no Unidades

terceiro trimestre do corrente anno, e baixa assinada pelo
Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda. Algodão
O mesmo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios Fio Kilogr.
da Fazenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, Obras de tecidos diversos de algodão
em 22 dejulho de 1905. == REI. = Manoel Affonso de Es- Tecidos de algodão, crus
Tecidos tintos e estampados, em p e ç a . . . .
pregueira.
Tabella a que se refere o decreto supra Linho e similares
Grossarias em peça Kilogr.
Unidades Valores L i n h o em tecidos
Lonas para velas
C L A S S E 2.» Obra de tecidos diversos de linho, eom excep-
ção de sacaria
Materias primas para as artes Sacaria
e industrias
C L A S S E 4."
Animaes
Azeite de peixe Kilogr. £040 Substancias alimentícias
Desperdícios de coiros e pelles » £006
Desperdícios de là « $020 Farinaceos
Desperdícios de seda a £400
Arroz descascado Kilogr.
L ã em rama por lavar
u £150 Batatas.
L ã etn rama Invada
» £180 Biscoito e bolacha
Pelles ein bruto, verdes
a £250 Bolacha ordinaria, de marinheiro
Pelles em bruto, sêcas
» £G00 Féculas
Pelles cortidas
Pelles em retalhos » £280 Legumes sêcos
R a s p a s de pelles ou coiros. . . . » £030 Massas alimentícias
Seda ein casulos 1) 1 £500
Sementes de bicho de seda . . . » 15£000 Generos chamados coloniaes
T r i p a s sêcas » £260 Kilogr.
» Açúcar areado
T r i p a s salgadas £080 Açúcar nào especificado

Vegetaes Pescarias
B a g a de sabugueiro Kili.gr. $050 Amêijoas Kilogr. £030
Barrotes Metro £020 Lagostas Uma £160
F o l h a s de madeira para marcenaria » £350 Outros mariscos, excepto ostras Kilogr. £040
F o l h a s de madeira, nào especificadas . . . . Metro £200 Peixe fresco e com sal, atum » £025
F r u t o s e sementes para destillação Kilogr. £120 Peixe fresco e com sal, chichnrro e c a r a p a u » £020
Madeira em bruto, de pinho (em toros).. . . » £002,5 Peixe fresco e eom sal, l a m p r e i a u £080
Madeira ein bruto, não especificada o £008 Peixe fresco e com sal, salmão II £300
Oleo de amêndoas doces a £800 Peixe fresco e com sal, sardinha D £025
Oleo de p u r g u e i r a » £160 Peixe de outras especies não mencionadas,
Ripas, fasquias e boaua Metro cub. 11200 fresco, sêco e com sal » £040
Sementes oleosas Kilogr. £0-10
Tabuado Metro £020 Diversas
T r a v e s s a s de madeira Kilogr. £005 Alfarroba Kilogr.
»
Vigas, vigot is, longrinas e paus para postes Alhos
telegraphicos » £008 Amêndoas eom casca n

Amêndoas em meolo il
Mineraes Ananases Um
Aguas mineraes . . . Kilogr. £080 Atum em conBerva (incluindo as t a r a s de fo-
l h a de Flandres) Kilogr.
Cal em pedra » £001
Cal em pó » £008 Banha e unto
P e d r a s de cantaria » £002 Carne f r e s c a e p r e p a r a d a
Castanhas verdes e sêcas
Metaes Cebolas
Conserva de azeitonas em salmoira
Chutnbi em b a r r a Kilogr. £060 Conserva de legumes e hortaliças
C j b r e batido e laminado » £200 r, , , , ( em massa
Cobre ligado com zinco e outras ligas analo- Conserva de tomates j ^ m l m o i n
gas » £120 Doce sêco e de calda
S u c a t a de ferro £003 Figos sêeos
F r u t a s não mencionadas, verdes
Productos chimioos F r u t a s não mencionadas, sêcas
Hortaliças e legumes verdes, não mencionados
Borra de vinho Kilogr. £040 L a m p r e i a em conserva (incluindo as t a r a s de
Chloreto de mercurio. » £900 folha de Flandres)
Sal commum D £001 Laranjas Milheiro
S a n o de vinho 1) £150 Limões
Maçãs
Diversas Manteiga
Cera em bruto Kilogr. £600 Mel
Cera p r e p a r a d a » £650 Ovos
Residuos de aguçar u £010 Peixe em conserva, não especificado (incluindo
as t a r a s de folha de Flandres) Kilogr
Queijos
C L A S S E 3.» Salmão em conserva (incluindo as t a r a s de
folha de F l a n d r e s )
Fiou, tecidos, feltros o respectivas obras S a r d i n h a e carapau em conserva (incluindo
Seda as t a r a s de folha de F l a n d r e s )
Tomates
Fio torcido Kilogr. 8 £000 Toucinho
l l a m a , pêlo e t r a m a . 5£000 Uvas
 316
1905 Julho 2'2

Unidade» Valores Unidades Valores

Cordame de cairo Kilogr £100

C L A S S E 5." £090
Cordame de esparto
Cordame de linho £160
Apparelhos, instrumentos, machinas e uten- £500
sílios empregados na sciencia, nas artes, Medicamentos
Sabão £050
na industria e na agricultura; armas,
embarcações e vehiculos. Velas de qualquer qualidade, p a r a illumina-
ção, excepto de cera £200
Apparelhos, instrumentos, machinas
e utenstlios Mercadorias não mencionadas n e s t a tabella — conforme o valor
declarado.
Caracteres e ornatos de imprensa Kilogr.
Paço, em 22 de julho de 1 9 0 5 . = Manoel Affonso de
Armas Espregueira.
D . do G. n.° 1G-1, de 25 do j u l h o d e 1905.
Armas b r a n c a s Uma £500
A r m a s de fogo p o r t a t e i s

C L A S S E 6.«
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Manufacturas diversas
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
Obras de materias animaes
L u v a s de pelliea Par 2. a Repartição

Obras de materias vegetaes diversas Hei por bem declarar de utilidade publica urgente, nos
termos da carta de lei de 11 de maio de 1872, a expro-
M a d e i r a o r d i n a r i a simplesmente a p p a r e l h a d a Kilogr. £025 priação, requerida pela competente camara municipal, de
Vasilhame novo 25 metros quadrados de terreno com parte de um "barra-
cão, pertencente a Eduardo Antonio Marques, e que ó
! necessário para alargamento da Rua da Barreta, da villa
Vasilhame usado
Diversa de Barcellos, na forma das plantas que com este decreto
Obra de esparto £100 baixam competentemente autenticadas.
Obra de palma £240
Obra de vime
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Palitos de m a d e i r a Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
Cestos vazios p a r a aterro
Obras de materias mineraes 22 de julho de 1905. = REI. = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 105, do 2G do j u l h o do 1905.
Azulejos Kilogr. £020
L o u çy a de b a r r o . . . . i ''
a £100
| Ordinarn » £010
Telhas M £005
Tejolos » £005 Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
Vidro em obra O £100 n.° 1.°, 57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho de Mangualde a contrahir ao juro
Obras de metaes annual máximo de 6 por cento um emprestimo da quan-
tia de 25:920)5000 róis, amortizavel em trinta annuida-
Aço em obra de cutelaria Kilogr. £350
Chumbo de munição . ..., 0 £090
des, nenhuma excedente a 1:873$132 réis, garantidas
Chumbo em tubos w £080 quanto ao capital de 8:000f$>000 réis pelo fundo de viação
Cobre e l i e a de cobre em obra i) £380 do mesmo concelho, e no resto pelo producto dos addi-
F e r r o em obra, forjado em vigamentos e ar cionaes ás contribuições directas do Estado, a fim de
mações p a r a telhados a £060 applicar aquelles 8:000$000 réis ao pagamento das obras
F e r r o em obra, fundido em g r e l h a s , tubos e
columnas » £030 de viação arrematadas por José Pereira, das Contenças,
F e r r o em obra diversa » £080 e á construcção de estradas municipaes de 2. 3 ordem;
P r e g a d u r a de ferro it £040 3:208$669 réis á completa amortização do emprestimo de
8:010$000 réis, de que é credora a Companhia Geral do
Papel e obras de typographia, Credito Predial Português, e 1:000^000 réis á do con-
lithographia, pintura, eto. trahido com a Santa Casa da Misericordia de Viseu;
Impressos avulsos Kilogr. £400 6:211$331 réis ás obras de abastecimento de aguas;
Livros e impressos » £250 3:000$000 réis nas de conclusão clo respectivo hospital;
P a p e l de embrulho u £060 3:000->000 réis ás de ampliação do cemiterio e reparações
P a p e l de outras qualidades D £160 da cadeia, matadouro e praças municipaes, e 1:500$000 réis
á compra de terreno para um mercado e abertura de uma
Diversas rua entre o Terreiro do Rocio e o Largo da Carvalha.
B a r r e t e s e bonés Um £100 O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Par 1£200
Botas \> 1£000 Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em

Í
D £280 22 dejulho de 1905. = REI. =-• Eduardo José Coelho.
» £160
Calçado » £220
D . do G . n.° 1C5, d e 2G da julho do 1805.

D £600
Botas lona » £400
Cera om Alpargatas Kilogr. £700 Attendendo ao que me representou a Camara Munici •
Chapeus Sapatos de ourelos Um £700 pai do concelho de Espinho acêrca da responsabilidade
Chapeus Sapatos de t r a n ç a » 1 £600
Chapeus Sapatos de outras qua- » £700 que, nos termos da carta cle lei de 17 dc agosto cle 1899
Chapeus lidades » £200 e do acordo approvado pela commissão districtal de Aveiro
/.Tamancos
velas
de
de ochuva
outras
pêlo
u t r a sdeou
qualidades,
seda,
sol para finos
ohomem
rdinarios..
Julho 11
em 12 de abril ultimo, lhe compete no emprestimo n.° 130,
contrahido pela Gamara Municipal do concelho cla Feira
com a Companhia Geral do Credito Predial Português;
Vistas as informações officiaes:
Hei por bem autorizáda, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 1.°, 57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a contra-
tar com a mesma companhia, para solver aquella respon-
sabilidade, um emprestimo, amortizavel em trinta annui-
dades garantidas pelo rendimento do Mercado Municipal
de Espinho, ató a quantia de 4:860^000 réis ao juro annual
máximo do õ por cento, alem da correspondente commis-
são.
O Ministro e Secretario de Estado cios Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
22 dejulho de 1905. = REI. = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 105, de 26 d e j u l h o do 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.",
n.° 2.°, 57.°, 118.° e 119.° do Codigo Administrativo, a
Camara Municipal do concelho de Meda a criar com a do-
tação clc 300/5íÒ00 réis annuaes um partido medico cuja
area, dentro cla qual fica obrigado a residir o respectivo
serventuário, será constituida pelas freguesias de Aveloso,
Prova, Pae Penella, Casteição, Valle de Ladrões, Carva-
lhal, Rabaçal, Marialva e Coriscada.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
22 cle julho de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do Ci. n.° 105, do 20 d e j u l h o do 1905.
Sendo-mo presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 12:171, em que é
recorrente Francisco de Alfena e recorridos a Camara
Municipal do concelho cle Cabeceiras de Basto e Filipe
Augusto Machado, e de quo foi relator o Conselheiro, vo-
gal effectivo, Eduardo José Segurado;
Mostra-se que o presente recurso vem interposto da sen-
tença do auditor administrativo do districto de Braga, que
desattendeu a reclamação do actual recorrente contra as
deliberações da Camara Municipal do concelho de Cabe-
ceiras do Basto, tomadas nas sessões de 10 dc abril e 15 de
setembro de 1902, em que respectivamente approvou o
artigo 84." dos estatutos ou regulamento orgânico do Ins-
tituto Municipal do Instrucção e Beneficencia, e nomeou,
cm concurso, Filipe Augusto Machado administrador fis-
cal do mesmo instituto com preterição d'elle recorrente, e
allega:
— que o citado artigo 84.°, estabelecendo motivo de
preferencia para o referido cargo, conhecimentos especiaes
o experiencia da agricultura d'aquella região e outros es-
pecialmente adquiridos no exercicio das funcções da ca-
mara d'aquelle concelho, visou o reclamado quo já foi ve-
reador c presidente d'aquelle municipio, sendo introduzido
para beneficiar o reclamado;
— quo este artigo está em contradição com o artigo 82.°
do regulamento, onde se impõem obrigações ao adminis-
trador, que só um individuo com habilitações scientificas
poderá satisfazer, c, juntando documentos comprovativos
das suas habilitações, concluc pedindo a revogação do ci-
tado artigo, annullando-se a deliberação que o approvou,
e. consequentemente a nomeação do recorrido ;
Mostra-se quo a camara o o reclamado, sendo ouvidos,
allegarain:
•— que o reclamante é parto illegitima para pedir a an-
nullação da deliberação eamararia que approvou o citado
artigo 84.", por isso que nào está recenseado no concelho,
nem os seus direitos foram offeiulidos, porque então não
era conhecido;
324 1905
•— que as deliberações camararias, depois de confirma-
das pela tutela, só podem ser arguidas de illegaes, e d'isso
não dava prova o reclamante;
— que a nomeação foi feita em concurso com todas as
formalidades legaes, tendo o reclamado satisfeito a todas
as condições exigidas na lei, o que não é contestado :
O que visto e a resposta do M i n i s t e r i o Publico;
Considerando que a deliberação de 10 de abril, confir-
mada pela tutela de que se recorre, não offendeu direitos
individuaes do recorrente, nem havendo no processo prova
de que o recorrente esteja recenseado na area das func-
ções da Camara Municipal do concelho de Cabeceiras de
Basto, não é portanto elle parte legitima para reclamar
contra aquella deliberação, nos termos dos artigos 61.°,
§ unico, e 421.° do Codigo Administrativo;
Considerando que não foram violadas as condições do
concurso, nem isso se allega;
Considerando que o recorrido instruiu o seu requeri-
mento, apresentado em devido tempo com todos os docu-
mentos exigidos pelo decreto de 24 de dezembro de 1902,
artigo 2.°, n.°3 1." e 2.°;
Considerando que nenhuma lei ou regulamento de ad-
ministração publica marca preferencias para estas nomea-
ções, quando para mais aproveitam ao recorrido as dispo-
sições do citado artigo 84.° do regulamento orgânico do
instituto de que se trata:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso, confirmando a sentença re-
corrida.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
22 dejulho de 1 9 0 5 . = R E I . = £duaráo José Coelho.
D . do G. n.° 165, de 26 de julho de 1905,
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
D i r e c ç ã o Geral dos N e g o c i o s de J u s t i ç a
2.a Repartição
Attendendo ao que me representou a Camara Munici-
pal do concelho de Vagos, e tomando em consideração as
informações que me foram presentes: hei por bem, nos
termos do § 1.° do artigo 4.° do decreto de 15 de setem-
bro de 1892, transferir para o juiz de direito da co-
marca do mesmo nome o julgamento das contravenções e
transgressões de posturas, que segundo o disposto no prin-
cipio do citado decreto compete aos respectivos juizes de
paz.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios Eccle-
siasticos e de Justiça assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 22 de julho de 1905. = REI. = Arthur
Pinto de Miranda Montenegro.
D . do G. n.° 165, do 26 de julho do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Estatistica e dos Proprios
Nacionaes
Repartição Central
Sendo-me presente o relatorio da Direcção Geral da
Estatistica e dos Proprios Nacionaes, expondo que a Ca-
mara Municipal do concelho de Villa Nova de Gaia, á
qual por decreto de 11 de janeiro cle 1896 foi concedida
uma parte do edificio do supprimido convento de Corpus
Christi com as suas aguas e outras dependencias, para ahi
 316
1905 Julho 2'2

estabelecer o quartel de uma companhia da guarda muni- j 6.° Enviar mensalmente á Direcção cios Caminhos cle
cipal do Porto, não deu a esse edificio aquella applicação, : Ferro Ultramarinos e ao Governo da Provincia uma nota
mas o distrahiu para uso diverso clo que lhe fôra desti- do estado dos trabalhos, expondo concisamente os assuntos
nado, e por falta dos reparos necessarios para a conser- tratados com a companhia e as decisões tomadas em vir-
vação deixou aumentar as ruinas dos ditos edificios; bem tude das attribuições que lhe forem conferidas.
assim que a Irmandade de Nossa Senhora do Rosario e 7.° Enviar no fim cle cada semestre á Direcção dos Ca-
S. Domingos de Gusmão, á qual pelo mesmo decreto foi minhos cle Ferro Ultramarinos e ao Governo da Provin-
concedida outra parte do edificio clo referido convento cia um relatorio sobre os serviços do semestre findo, ex
com a igreja, cêrca, aguas e mais dependencias para pondo todas as circunstancias que possam esclarecer as
ahi estabelecer um hospital, alem das escolas que a dita questões relativas ao caminho de ferro.
irmandade já administrava, tambem não cumpriu essas Art. 3.° O pessoal da direcção fiscal clo Caminho de
condições nem procedeu aos reparos necessarios para con- Ferro de Benguella, será provisoriamente constituido da
servação dos edificios: hei por bem revogar as supramen- seguinte forma:
cionadas concessões, e mandar, nos termos do dito de-
Um engenlieiro-director da fiscalização;
creto de 11 cle janeiro de 1896, que todos os bens nelle
Dois conductores;
indicados voltem immediatamente á posse da Fazenda Na-
Dois apontadores de l . a classe;
cional para lhes dar o destino que for conveniente, sem
Dois apontadores de 2. a classe;
que as referidas corporações tenham direito a indemniza-
ção alguma. Um amanuense;
Um continuo.
O Ministro e Secretario de Estado cios Negocios da Fa- Art. 4." A nomeação do pessoal da direcção fiscal do
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em Caminho de Ferro de Benguella será feita em conformi-
22 de julho cle 1 9 0 5 . = R E I . = Manoel Affonso de Espre- dade das disposições do plano de organização dos serviços
gueira. de obras publicas, commercio e industria, na Direcção
D . do G. n.° 1G5, de 2G dejulho tlc 1005. Geral do Ultramar e nas provincias ultramarinas, appro-
vado por decreto de 20 de agosto dc 1892, aproveitando-
llie as vantagens concedidas pelo artigo 11.° do referido
plano.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR § unico. Em caso cle urgencia, para prover a qualquer
vacatura, ou para attender a qualquer necessidade dc ser-
7.a Repartição da Direcção Geral viço superiormente 'ordenado, poclerá o Governo da Pro-
da Contabilidade Publica vincia nomear, provisoriamente, mediante requisição do
engenheiro-director da fiscalização, os individuos que o
Convindo regular as disposições em vigor relativas á mesmo director julgue competentes.
fiscalização do caminho de ferro de Benguella, estabele- Art. 5.° A constituição do quadro do pessoal será mo-
cida pela portaria de 18 de fevereiro de 1903, nos ter- dificada á medida que as necessidades clo serviço o forem
mos do artigo 24.° do contrato approvado por decreto de exigindo, devendo o engenheiro-director propor e funda-
28 de novembro cle 1 9 0 2 ; mentai' as modificações que so tornem necessarias.
Tendo ouvido a Junta Consultiva do Ultramar e o Con- Art. 6.° O pessoal da direcção fiscal desempenhará os
selho de Ministros; serviços da sua competencia que superiormente lhe forem
Usando da faculdade concedida pelo § 1.° do artigo incumbidos e será obrigado a trabalhar, alem do tempo
lõ.° do 1.° Acto Addicional á Carta Constitucional da normal, sempre que, por exigencias de serviço, o enge-
Monarchia: nheiro-director assim o determine, sem direito a qualquer
Hei por bem decretar o seguinte: gratificação especial.
Artigo 1.° E mantida a direcção fiscal do caminho de Art. 7.° Os vencimentos clo pessoal da direcção fiscal
ferro de Benguella, estabelecida pela portaria de 18 de serão regulados pela tabella seguinte:
fevereiro de_ 1903.
Art. 2.° A Direcção Fiscal do Caminho de Ferro de
Benguella incumbe: Ajuda Ajuda
dc custo
Categoria Exercicio de custo
1.° Fiscalizar os serviços da construcção e exploração permanente diaria
do caminho de ferro de Benguella, cle modo que tudo
obedeça ás condições do respectivo contrato, e em harmo- E n g e n h e i r o - d i r e c t o r . . . . 7 2 0 5 0 0 0 2 : 4 0 0 1 0 0 0 1 : 0 8 0 5 0 0 0 35000
nia com os regulamentos que forem superiormente appro- E n g e n h e i r o - a d j u n t o . . . . 7 2 0 * 5 0 0 0 2 : 1 6 0 5 0 0 0 9 0 0 5 0 0 0 2,5500
vados ; Conductor de l.a classe.. 3605000 1:2005000 3605000 1,3000
a
2.° Executar todas as ordens emanadas da Direcção C o n d u c t o r d e 2 , c l a s s e . . 3 0 0 jiOOO 7 2 0 5 0 0 0 2 8 8 5 0 0 0 ,5800
3005000 1805000 5500
dos Caminhos de Ferro Ultramarinos, correspondendo-se AA pp oo nn tt aa dd oo rr dd ec 2.1."11 cc ll aa ss ss ee .. .. 22 40 00 (^50000 00 2 1 0 5 0 0 0 1805000 £500
directamente com ella, emquanto durar a construcção do A m a n u e n s e d e l . a c l a s s e 240.51 0 0 1 8 0 5 0 0 0 1 S 0 5 0 0 0 -5-
caminho de ferro, e dando-lhe conhecimento cle todos os A m a n u e n s e cle 2.'1 c l a s s e 180,-5000 180,-5000 1 8 0 5 0 0 0
assuntos relativos aos serviços da fiscalização, podendo 219,5000

fazer uso clo telegrapho todas as vezes que for julgado

necessário pelo respectivo director, dando cle tudo conhe-
cimento ao governo da provincia; § 1.° As ajudas dc custo permanentes fazem parte do
3.° Prestar todas as informações ordenadas pelo go- vencimento de exercicio.
verno da provincia, a cuja fiscalização c superintendencia § 2.° As ajudas cle custo diarias serão abonadas por
fica sujeita em tudo quanto respeita á administração ; motivo de serviço exterior, de forma a não serem excedi-
4.° Corresponder-se directamente com o Governo Geral dos os seguintes limites: engenheiro-director, duzentos c
em casos urgentes ou outras circunstancias extraordina- quarenta dias; engenheiro-adjunto, duzentos e setenta dias;
rias, dando de tudo conhecimento ao governo do dis- conductores e apontadores, trezentos e sessenta dias.
tricto ; Art. 8.° Todo o pessoal da direcção fiscal tem direito a
5 o Dar mensalmente conhecimento á Direcção dos transportes por conta do Estado, nos termos da legislação
Caminhos de Ferro Ultramarinos cle todos os assuntos j provincial, sempre que tiver de viajar cm serviç'-;.
que não sejam de mero expediente, e sobre que tenha j Art. 9.° O engenheiro-director centraliza a superintende
havido correspondencia com o governo da provincia; | todo o serviço do pessoal sob as suas ordens, competindo-
Julho 11 359 1905

lhe attribuições analogas ás do engenheiro-director das
obras publicas da provincia, ao qual é equiparado.
Art. 10.° No exercicio das suas attribuições, a direcção
fiscal do caminho de ferro de Benguella regular-se-ha pe-
las disposições legaes relativas aos caminhos de ferro da
metropole e em especial pelos regulamentos de 31 cle de-
zembro cle 1864 e 11 de abril de 1868, 15 de março de
1888 e 7 de setembro de 1899, assim como pelo que lhe
for applicavel das disposições relativas ao serviço de obras
publicas cla provincia.
Art. 11.° A direcção fiscal do caminho de ferro cle Ben-
guella terá a sua sede provisoria em Benguella e será ins-
tallada em edificio clo Estado, ou alugado pelo Estado, fi-
cando o Governo autorizado a transferida para onde as
circunstancias vierem a indicar.
Art. 12.° Ficam revogadas as portarias de 18 cle feve-
reiro de 1903 e de 27 de janeiro de 1905.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios cla Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, cm 22 de julho de 1905. = REI. = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
r>. do a . n.° 100, de 27 d e j u l h o do 1905.
Conselho de Ministros, determinar que no Ministerio dos
Negocios da Fazenda seja aberto um credito especial, de-
vidamente registado na Direcção Geral da Contabilidade
Publica, pela importancia de 83:504$000 réis, que será
inscrita na tabella da distribuição da despesa extraordina-
ria do mesmo Ministerio que provisoriamente vigora no
exercicio de 1905-1906, onde constituirá o capitulo 3.°
sob a epigraphe «Despesas nos termos do artigo 19.°,
§ unico, alinea a), da carta de lei de 12 de junho de
1901».
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito
nos termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios das differentes Re-
partições assim o tenham entendido e façam executar.
Paço, em 22 dejulho de 1905. = REI. = José Luciano
de Castro — Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Mi-
randa Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira =
Sebastião Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior — Antonio Eduardo Villaça = D. João de
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 167, de 28 d e j u l h o de 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR

Direcção Geral da Contabilidade Publica
Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar
2,a Repartição
Senhor: Tenho a honra de submetter á apreciação de
Com fundamento no artigo 19.°, § unico, alinea a), de Vossa Majestade o orçamento geral das receitas e des-
execução permanente, da carta de lei cle 12 de junho de pesas das provincias ultramarinas para o exercicio de
1901, e em harmonia com os preceitos consignados nos 1905-1906, em obediencia ao disposto no § unico clo art.
§§ 1.° e 2.° clo artigo 32.° cla carta de lei de 24 de no- 202." do regulamento geral da administração cle fazenda
vembro de 1904: hei por bem, guardadas as prescrições e contabilidade clo ultramar de 3 de outubro de 1901.
do § 9." do artigo 1.° da carta de lei de 30 de junho cle Os mappas que o acompanham mostram nos seus re-
1891 c as do artigo 1.° do decreto n.° 2 de 15 cle dezem- sultados geraes o seguinte:
bro de 1894, tendo ouvido o Conselho de Ministros, de-
terminar quo no Ministerio dos Negocios da Fazenda seja Eeeeitas :
aberto um credito especial, devidamente registado na Di- Ordinarias :
recção Geral da Contabilidade Publica, pela importancia Impostos directos 3.387-.836£400
de 83:504(51000 réis, que será inscrita na tabella da dis- I m p o s t o s indirectos 3.413:535*000
tribuição da desposa extraordinaria clo mesmo Ministerio, Bens proprios nacionaes o rendi-
mentos diversos 2.538:969*000
do exercicio do 1904-1905, onde constituirá o capitulo 4.°,
Compensação de d e s p e s a 52:392*600
sob a epigraphe «Despesas nos termos do artigo 19.°,
9.392:733*000
§ unico, alinea «), cla carta cle lei de 12 cle junho de
A c o b r a r n a metropole por conta das
1901». provincias ultramarinas 100:001*000 9,492:734*000
O Tribuual cle Contas declarou achar-se este credito nos
Extraordinarias:
termos de ser decretado.
Diversas 4:000*000
O Presidente do Conselho dc Ministros e os Ministros P a r t e do e m p r e s t i m o autorizado p e l a
e Secretarios cle Estado dos Negocios des differentes Re- c a r t a de lei de 7 de s e t e m b r o de
partições assim o tenham entendido e façam executar. 1899, a a p p l i c a r no exercicio cor-
Paço, em 22 de julho de 1905. = REI. = José Luciano rente 850:000*000 854:000*000
de Castro— Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Mi- 10.346:734*000
randa Montenegro — Manoel Affonso de Espregueira —Se- Despesa:
bastião Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira O r d i n a r i a s , por capitulos :
Júnior — Antonio Eduardo Villaça —D. João de Alarcão Administração geral 2.430:180*662
Velasques Sarmento Osorio. A d m i n i s t r a ç ã o cie f a z e n d a 737:849*600
D . do o . n.° 1G7, do 28 do julho do 1905.
A d m i n i s t r a ç ã o de j u s t i ç a 210:263*000
A d m i n i s t r a ç ã o ecclesiastica 296:787*796
Administração militar 3:400:110*390
A d m i n i s t r a ç ã o de m a r i n h a 574:707*425
Encargos geraes 403:610*189
Com fundamento no artigo 19.", § unico, alinea a), de D i v e r s a s despesas 496:064*660
execução permanente, da carta dc lei clc 12 de junho de Exercicios findos 22:500*000
1901, e em harmonia com os preceitos consignados nos Addicional ( g a r a n t i a de j u r o do c a -
minho de ferro de M o r m u g ã o ) . . . 240:000*000
§§ 1." e 2." do artigo 32.° da carta de lei de 24 de no- A d m i n i s t r a ç ã o n a metropole e des-
vembro do 1904, em vigor no exercicio cle 1905-1906, p e s a s d i v e r s a s por conta das pro-
nos termos do artigo 7." cla carta cle lei de 3 de abril de vincias u l t r a m a r i n a s 381:683*010 9-193.753^732
1896 e portaria dc 27 de junho clo 1905: liei por bem, Extraordinarias 1.513:262*000
guardadas as prescrições clo § 9." do artigo 1.° da carta 10.707:018*732
dc lei dc 30 de junho de 1891 e as do artigo 1.° do de-
creto n.° 2 dc 15 de dezembro dc 1894, tendo ouvido o E x c e s s o cla d e s p e s a s o b r e a r e c e i t a 360:284*732
 19i.5 327 Julho 22

Por provincias:
Receitas :
DiíTcrenças
Cabo V e r d e 375:050,5000 1905-1900 1904-1905 110
Guiné 251:940(8000 orçamento
S. T h o m é e P r i n c i p e 689:9505000
Angola 1.549:1015000 Receita:
Moçambique 5.633:542,5600
Cabo Verde 375:050,5000 409:500,5000 34:4500000
India 948:204^000
Macau 709:9905400 Guiné 251:910,5000 246:5400000 + 5:400,5000
Timor 88:9555000 S. Thomé e Principe 089:950,5000 O86:SOO0OOO + 3:150,5000
10.246:7335000 1.5-19:1010000 1.756:2000000 - 207:0990000
R e c e i t a s a c o b r a r n a m e t r o p o l e por Moçambique 5.633:5420000 4.47S:S92,5000 + 1.154:650(51)00
conta das p r o v i n c i a s u l t r a m a r i - 94S:204,50110 972:140,5000 - 23:9300000
nas 100:0015000
709:990,5400 789:8280000 - 79:837,5600
Total 10.346:734,5000 88:955(5000 94:7900000 5:8350000
-

Despesas:
10.240:733,5000 9.134:0900600 + 812:012()400
Receitas a cobrar na metropole... 100:001 £000 110:854(5000 - 10:853,5000
Ordinaria Extraordinaria
Cabo V e r d e 371:100^011 12:6005000 10.340:731(5000 9. ."45:511(5000 + 8O1:18904OO
Guine 234:2865296 33:100|000 P .
S. T h o m é e P r i n c i p e 365:1735980 86:185.5200 Ordinaria:
Angola 2.289:9675875 46:8805000 Cabo Verde 371:100(5011 318:683,-5802 + 22:1160209
+
Moçambique 3.817:2625584 1.278:3885800
234:280(5296 216:580,5281 17:7000015
India 1.100:0835307 12:0335000
Macau 432:658^734 42:5755000 S. Thomé o Principe 365:173(5980 345:0550909 + 19:5180071
Timor 201:5105935 1:500|000 2.289:907,5875 2.452:711,5315 - 102:743,5440
Administração na metropole e des- 3.817:262,5584 3.505:8110502 + 311:4510022
+
p e s a s d i v e r s a s por conta das pro-
1.100:0830307 1.072:6570954 27:4250353
vincias u l t r a m a r i n a s 381:6835010
432:658,5734 403:7320597 + 28:9200137
9.193:7565732 1.513:262(5000 201:540,5935 195.3830135 + 6:1570500
10:707X085732 " Administração na metropole e des-
pesas diversas 381:6830010 448:4580550 — 06:7750510

9.193:756,5732 8.989:0810405 + 201:075,5327

As receitas por classes cle impostos e divisões geraes
cle despesa, avaliadas e fixadas no presente orçamento, Extraordinaria:
comparadas com as do orçamento approvado por decreto 12:600,5000 1.9:700,5000 - 1:1000000
com força de lei cle 20 de setembro cle 1904, apresentam 33:100(j000 11:500(5000 + 21:0000000
as differenças que constam do quadro seguinte: S. Thomé b Principe 80:185;}200 81:1850200 + 5:0000000
46:880(5000 40:3300000 + 6:5500000
1.278:388(5800 704:3690700 + 574:0190100
Decreto 12:033(5000 38:2330000 - 26:2000000
Orçamento com torça do lei Difíerenças
para de 20 no 42:575,5000 44:6150000 - 2:0400000
1905-1906 do setembro orçamento 1:500,5000
1:500,5000
de 1904
1.513:202,5000 935:4320900 + 577:8290100
Receitas:
Ordinarias: 10.707:0180732 9.925:1140305 -1- 781:901,5127
Impostos directos 3.387:8360400 3.107:49(1,5000 + 190:340,5100
Impostos indirectos 3.413:5350000 3.360:610,5000 + 52:919,5000 Taes são os resultados que apresenta o orçamento colo-
13eus proprios nacionaes o rendi- nial para 1905-1900, por isso que os quadros atrás des-
2.538:9690000 2.397:1260000 + 141:843,5000
critos representam um cuidadoso resumo cle elementos
52:392,5600 57:952(5000 — 5:560,5000
colhidos com o maior escrupulo e rigor. O excesso cla
Iteceitas a cobrar na metropole... 100:001,5000 110:854,5000 — 10:853,$000
despesa sobre a receita de. 3G0:284:>732 réis para o fu-
9.403:73-1(5000 9.121:044(5000 + 3O8:6S904OO turo exercicio é inferior em 19:284;>973 réis ao que fôra
Extraordinarias 854:0000000 421:500(5000 + 432:500(5000 calculado no orçamento cle 1904-1905, que era cle réis
Total das r e c e i t a s . . . 10.34(1:734,5000 9.545:5440600 + 801:189,5100 379:5G9;>705 ; e ascende áquella importancia, devido prin-
cipalmente, tanto á inserção cla verba cle 100:898)5000 reis
para os encargos cla amortização c juros do emprestimo
Despesas:
dc 2.000:000?>000 de réis, emittido por decreto dc 10 de
Ordinarias:
março ultimo, e destinado aos melhoramentos da l. a sec-
Administração geral 2.130:180f56G2 2.078:157,5182 — 247:970(5520
ção clo porto de Lourenço Marques e á construcção clo
Administração da fazenda 737:849,5600 710:194,5650 - r 21:054,5950
caminho cle ferro cla Swazilandia, como á verba dc réis
Administração da justiça 210:2630000 203:0630200 + 2:199,5800
100:000,->000 para a amortização clo encargo contrahido
Administração ecclesiastica 296:7S7;5796 289:905(5710 + 0:S82;5086
com a construcção do caminho de ferro cle Mossamedes á
Administração militar 3.400:1100390 3.171:2S9,5067 + 228:820,5723
Chella, nos termos clo decreto dc 27 cle maio de 1905. A
Administração de marinha 574:7070425 569:834(9825 + 4:822,5600
não serem estes melhoramentos, cmprehendidos no intuito
Encargos geraes 403:6100189 19S:427;?041 + 205:183,5148
cle promover o nosso desenvolvimento colonial, c cuja exe-
490:004,5660 440:800,J5S0 + 49:204,5080
cução, cle incontestável necessidade já exuberantemente
Exercicios findos 22:500(5000 22:500,5000
justificada e geralmente reconhecida, a boa politica acon-
Addicional 240:000,5000 210:000(5000 -6- selha a não protrahir, o excesso de despesa sobre a re-
Metropole 881:6830010 448:458Í550 — 60:775,5540
ceita ficaria reduzido a 1 õ9:38Gr>732 réis.
9.193:751', £782 8.989:081(5405 + 204:075(5327
Foram tambem incluídas no presente orçamento diversas
Extraordinarias 1.513:262,5000 935:432,5900 + 577:829,5100
despesas: umas, resultantes cle novas organizações cle ser-
10.707:018(5732 9.925:114(5305 + 7S1:904,?427 viços decretados posteriormente ao decreto com força de lei
de 20 de setembro cle 1904; outras, autorizadas por diver-
A mesma comparação, tanto cla receita, como cla despesa sos despachos dos meus ilhistres antecessores, que impres-
ordinaria e extraordinaria, por provincias, dá o resultado cindíveis exigeneias de serviço obrigam a manter e quo
seguinte: cumpria abranger no mesmo diploma, para o fim cle attin-
Julho 11 328
gir ao computo exacto de toda a despesa que effectiva e
realmente se está fazendo na nossa administração do ul-
tramar, c para que a descrição de todos os encargos seja
a expressão da verdade.
Attendeu-se igualmente a varias propostas dos go-
vernadores das provincias ultramarinas relativas á reor-
ganização de differentes serviços das provincias que elles
administram, propostas que não podiam deixar de ser to-
madas em consideração; mas foram tambem eliminadas
todas as despesas que sem prejuizo da administração ul-
tramarina podiam ser supprimidas, de forma que os diffe-
rentes ramos do serviço publico respectivo não fossem pre-
judicados no seu regular funccionamento, e a despesa com
os mesmos excedesse o menos possivel a receita do ultra-
mar.
Pela primeira vez se organizou em separado para o
exercicio corrente o orçamento das receitas e despesas do
fundo especial destinado pela carta de lei de 17 de a gosto
de 1899 e decreto com força de lei de 28 de novembro
de 1902 á construcção do caminho dc ferro de Malange,
orçamento que acompanha o da provincia de Angola.
Vae igualmente junta ao mesmo orçamento uma conta
geral da receita e despesa d'estc fundo especial, desde 1
dc julho dc 1900.
A mesma conta apresenta o movimento dc entrada e
saida dc fundos effectuado tanto na metropole, quanto á
arrecadação na Caixa Cerai de Depositos, desde então
até 28 de fevereiro ultimo, como na provincia de Angola,
desde a mesma data até 31 dc outubro de 1904, data a que
sc referem as ultimas contas recebidas na Inspecção Geral
dc Fazenda do UItramar e por onde se vê que na totali-
dade as receitas arrecadadas importam em 2.110:944^732
réis c as despesas effectuadas, em 753:5500343 réis, com-
prehendendo o movimento resultante da transferencia de
180:000,.5000 réis dos fundos arrecadados 11a Caixa Geral
dos Depositos para o cofre da provincia, sendo o saldo
existente na metropole de 272:7050228 réis e respondendo
a provincia dc Angola pela quantia de 1.084:6890161 réis,
que constituo o saldo da sua conta.
No projecto dc decreto que tenho a honra de apresen-
tar a Vossa Majestade foi tambem introduzida uma pro-
videncia muito importante. E a que. se refere á remode-
lação dos vencimentos dos capitães dos portos do ultramar
e seus delegados. Passam a constituir receita publica a
quasi totalidade dos emolumentos cobrados nas capitanias,
ostabcleccndo-se vencimentos certos c equitativos aos seus
funccionarios, que até hoje teem sido remunerados com
uma desigualdade manifesta.
Alem dos vencimentos correspondentes ás suas paten-
tes e ao commando dc navios cm serviço no uitramar, fi-
xou-sc para os officiaes da armada que desempenhem estes
cargos, uma percentagem graduada em relação á impor-
tancia dos mesmos cargos, ao trabalho e responsabilidade
que elles impõem, ao clima e ás condições economicas de
vida nas provincias onde sc exercem, servindo de base
para a sua fixação os vencimentos de soldo, gratificação
e subsidio dc embarque que competem aos differentes pos-
tos.
A totalidade da receita prevista nas respectivas tabel-
las provincines é de 32:f>It!;5149 réis, fendo sorvido de
base a este calculo a arrecadação elfectuada nas diversas
capitanias cm 1S99, segundo os dados existentes na Direc-
ção Geral do Ultramar, sondo dc presumir que a cobrança
a realizar im exercicio corrente exceda a previsão, pelo
aumento scnsivel que sc nota actualmente no movimento
dos portos cm relação áquella cifra. Como a importancia
total dos aumentos c dc 17:7200X50 réis, resulta d'csta
medida uma. differença a favor do listado, minima, de
14:7860299 réis.
1905
Uma outra providencia, e esta de subido valor, é pro-
posta pelo Governo a Vossa Majestade.
Respeita ao serviço de contabilidade do caminho de
ferro cle Lourenço Marques, e consta do artigo 29.° do ad-
junto projecto de decreto. Competindo a fiscalização de
todo o serviço de contabilidade, tanto da receita como de
despesa das provincias ultramarinas, ás repartições supe-
riores de fazenda, e sendo claras e terminantes as dispo-
sições
s do regulamento
o da administração
* de fazenda e
contabilidade do ultramar de 3 de outubro de 1901, "que
revogaram todas as disposições vigentes sobre o mesmo
assunto, e que competiam a differentes entidades, em
Lourenço Marques a administração do caminho de ferro
continuou como cfantes, escapando a gerencia de seus di-
nheiros á necessaria inspecção legal, e não se executando
assim as terminantes disposições do diploma citado.
Por esta forma, continuou a administração a regular-se
inteiramente pela portaria do commissario regio de 21
de junho de 1897, em que lhe fôra permittido entregar
apenas no primeiro dia util de cada mês, em relação ao
mês anterior, o duodécimo da receita sobre as despesas
ordinarias inscritas no orçamento.
No exercicio de 1902-1903, a receita bruta d'este cami-
nho de ferro tinha sido de 997:3540332 réis. A adminis-
tração entregou no cofre geral da provincia, por conta d a -
quella somma, 572:443,$681 réis, ficando em seu poder
424:9100651 réis, isto é, mais 39:1720651 réis do que a
verba inscrita na tabella d'aquelle anno, que era de réis
385:7380000. No exercicio .de 1903-1904 o resultado foi
o seguinte:
Receita bruta 1.231:1030454
Entregue no cofre geral pela administração 509:1670028
Saldo em poder da administração 721:9360426
Despesas previstas na tabella de 1903-1904 428:5060700
Excesso sobre a verba autorizada 293:4290726
Dos dois exercicios indicados apenas figura nas con-
tas da fazenda a entrada de 1.081:6100709 réis de receita
liquida, não constando das mesmas contas cousa alguma
sobre a importancia de qualquer despesa paga em relação
ao caminho de ferro, da qual a direcção não prestava con-
tas. Era pois inadiavel e urgente a necessidade de regu-
larizar este estado cle cousas, sendo cle toclo o ponto util
e procluctivo o diminuto aumento de despesa que para isto
se torna preciso em relação ao pessoal do quadro da re-
partição superior de fazenda da provincia de Moçambique.
Passarei agora a apresentar a Vossa Majestade algumas
considerações que me suggerem especialmente os capitu-
los relativos ás receitas e ás despesas.
Receitas
Em geral, são estas calculadas em conformidade com
os preceitos que regulam o serviço da contabilidade pu-
blica, proeedendo-se á sua avaliação pelas cobranças rea-
lizadas 110 ultimo anno economico ou pelo termo medio do
producto liquido dos tres annos antecedentes em relação
aos rendimentos que, por sua natureza muito variavel, não
possam ser orçados pela receita effectiva de um anno cor-
rente. Esta regra tem excepções que circunstancias de
occasião justificam, mas não houve motivos ou razões que
impedissem cle seguir á risca os preceitos legaes.
Do quadro comprovativo atrás exposto verifica-se que,
para o corrente exercicio, as receitas avaliadas excedem
as clo exercicio anterior cm 801:1890400 réis. Não ha
j exagero nesta avaliação, que, alem cle obedecer ás dispo-
I sições prescritas no regulamento de contabilidade, tambem
 316
1905 Julho 2'2

teve em vista todas as indicações relativas á cobrança dos
rendimentos publicos, quer enviadas pelos governadores
das provincias, quer fornecidas pelos respectivos inspecto-
res de fazenda.
Ha porem a notar que na totalidade de 9.545:5440600
réis apresentada nos quadros atrás descritos como receita
calculada para o exercicio de 1904-1905, se comprehende
(nas receitas extraordinarias da provincia de Angola) a
quantia cle 402:0000000 réis, destinada a fazer face á des-
pesa do caminho cle ferro de Malange, autorizada, em ci-
fra igual, no artigo 5.° da respectiva tabella cla mesma
provincia, receita esta que foi eliminada no mappa geral
relativo ao exercicio corrente de 1905-1906, porque, como
fica atrás clito, a receita e a despesa cVaquelle caminho de
ferro passaram a ser descritas em orçamento separado,
visto esta ultima constituir encargo exclusivo do compe-
tente fundo especial, ficando portanto aquella totalidade
reduzida a 9.143:5440600 réis.
Da mesma forma temos que considerar que, compre-
hendenclo-se na totalidade de 10.346:7340000 réis clas re-
ceitas calculadas para o exercicio corrente, como receita
extraordinaria da provincia de Moçambique, a quantia de
850:0000000 réis destinada a fazer face no mesmo periodo
ás despesas do caminho de ferro da Swazilandia e aos me-
lhoramentos da l . a secção das obras do porto de Lourenço
Marques, por conta do emprestimo de 2.000:0000000 cle
réis, visto que nas receitas do exercicio anterior não se
comprehende quantia alguma de tal proveniência, fica
assim aquella importancia reduzida á quantia de réis
9.496:7340000, que é na realidade o que se calcula pro-
duzirão as receitas propriamente ditas destinadas aos en-
cargos geraes do ultramar.
Confrontando agora estas duas importancias temos:
Receitas de 1904-1905, excluido o rendi-
mento do caminho de ferro de Malange
Receitas de 1905-1906, excluída a parte
do emprestimo de 2.000:0000000 de
réis destinado ao caminho cle ferro da
Swazilandia e melhoramentos na l . a
secção do porto de Lourenço Marques
Aumento de receita em 1905-1906
pas de toda a receita cobrada nos ultimos tres annos em
cada um dos districtos c concelhos daquella provincia, que
foram este anno organizados pela primeira vez e acompa-
nham o orçamento da mesma provincia.
As dividas activas, provenientes, na sua quasi totalidade,
de impostos directos, existentes no ultramar, relativas a to-
dos os exercicios, ascendem á somma de 1.157:5030043 réis,
conforme consta do mappa n.° 5, sendo 433:2940685 réis
da provincia de Angola, onde desde longa data, se tem
accentuado, é certo, uma imperdoável falta cle zêlo por
parte dos empregados de fazenda no cumprimento dos
seus deveres, defeito porem que o Governo de Vossa Ma-
jestade espera será corrigido.
D e s p e s a
Apresentam as despesas propostas para 1905-1906 o
aumento de 781:9040427 réis, comparadas com as que fo-
ram autorizadas para 1904-1905 pelo decreto com força
de lei de 20 de setembro de 1904, sendo na despesa ordi-
naria 204:0750327 réis, e na extraordinaria 577:8290100
réis, como consta do quadro atrás descrito.
O aumento na despesa ordinaria é devido á inserção das
verbas de 100:0000000 réis na tabella da provincia cle An-
gola para os encargos do caminho de ferro de Mossame-
des á Chella, e de 100:8960294 réis na cle Moçambique,
juros e amortização do emprestimo de 2.000:0000000 réis
para melhoramentos clo porto de Lourenço Marques e ca-
minho de ferro da Swazilandia. Se abatermos aquellas
duas verbas, que sommam 200:8960294 réis, das respec-
tivas importancias orçamentaes, e compararmos os restos,
o aumento na despesa ordinaria para o corrente exercicio
é apenas de 3:1790033 réis.
Na despesa extraordinaria o aumento de 577:8290100
réis é devido principalmente a ter sido elevada a verba cle
9.143:5440600 600:0000000 réis, que figurava na tabella extraordinaria cla
provincia de Moçambique para 1904-1905, a 1.150:0000000
réis, que no corrente exei-cicio se conta applicar aos melho-
ramentos do porto de Lourenço Marques e á construcção
do caminho de ferro da Swazilandia.
9.496:7340000 São estas as principaes alterações dignas de menção,
353:1890400 tanto na despesa ordinaria, como na extraordinaria.

Comparando as cobranças realizadas no ultramar nas O movimento cle fundos effectuado na metropole por
tres ultimas gerencias com as avaliações das receitas au- conta das provincias ultramarinas na gerencia clo anno
torizadas pelos decretos com força de lei de 8 de agosto economico de 1903-1904 foi o seguinte:
de 1901, 19 de junho de 1902 e 21 de novembro de
1903, com exclusão ainda dos rendimentos destinados para
o caminho de ferro de Malange, que são escriturados em Receita
separado, obtem-se o seguinte resultado:
R e c e i t a s c o b r a d a s p o r conta d a s
AvaliaçHo provincias u l t r a m a r i n a s e e n t r a -
das Keceitaa cobradas das no B a n c o de P o r t u g a l no D e -
Gerencias receitas segundo nas
gerencias posito do U l t r a m a r 87:913*374
as tabellas
T r a n s f e r e n c i a s d e f u n d o s das pro-
vincias u l t r a m a r i n a s e n t r a d a s no
mesmo Deposito 1.078.989*776
1901-1902 7.513:784*519 6.384:288^267 1.166:903*150
1902-1903 7.783:302*180 7.772:996*746
1903-1904 8.563:756^800 8.632:130*072

23.860:843*499 22.789:415*085 Despesa

D i f f e r e n ç a contra a a v a l i a ç ã o . . . 1.071:428*414
Despesa ordinaria e extraordinaria
paga na metropole . . . 698:376*372
A differença para menos (1.071:4280414 réis), entre a 456:544*780
avaliação clas receitas nas tres gerencias e as cobranças 1.154:921*152
no mesmo periodo, corresponde a uma percentagem de Saldo 11:981*998
4 y 2 por cento, que ficou por cobrar e que passou a consti-
tuir divida activa do Estado para ser arrecadada segundo
os preceitos dos regulamentos em vigor. A comparação das receitas com as despesas de todas
Merecem ser examinados com attenção, por serem docu- as provincias ultramarinas para o corrente exercicio apre-
mentos muito elucidativos para o estudo das condições senta um excesso de despesa de 360:2840732 réis, que
economicas e financeiras da provincia de Angola, os map- será saldado pelas sobras da despesa autorizada nas ta-
Julho 11
bellas, que conto não seja excedida pela despesa paga,
e com os excessos da receita cobrada sobre a mesma des-
pesa paga.
A demorada crise qne tem atravessado a provincia de
Angola é evidentemente a causa do desequilíbrio orçamen-
tal, visto que o deficit que apresenta o orçamento d'aquclla
provincia para o corrente exercicio é de 787:74(30875 réis.
Nas anteriores gerencias, os dejicits daquella provincia,
na sua quasi totalidade, foram cobertos com os excessos de
receita cobrada e sobras de despesa dc outras provincias
ultramarinas, o que sé provisoriamente sc póde admittir.
Do documento junto ao presente relatorio sob o n.° 1
constam todos os supprimentos feitos á provincia de An-
gola para as suas despesas ordinarias desde maio de 1902
a 30 de junho de 1905, com designação dos cofres de onde
teem saido, e que teem sido registados na Inspecção Geral
de Fazenda clo Ultramar na importancia cle 2.173:0470032
réis, alem cle toda a despesa com a campanha dos Cuanha-
mas, que foi paga pela metropole por credito especial.
Juntando áquella importante somma o debito da pro-
vincia ao fundo do caminho clc ferro cle Malange, na quan-
tia dc 1 084:08901(11 réis, e o dc 125:2190375 réis a di-
versos depositos, verilica-se que a importancia total com
que sc tem feito supprimentos á mesma provincia naquelle
periodo sobe á somma cle 3.382:9550568 réis, alem clas
receitas cobradas na provincia, qne não são inferiores a
5.000:0000000 réis, e da despesa paga na metropole pelo
deposito do ultramar cle conta da provincia, de qne o
mesmo deposito não foi reembolsado.
Do documento n.° 2 constam da mesma fórma os suppri-
mentos feitos ao districto autonomo dc Timor pelo cofre
de Macau e pelo deposito do uitramar na metropole, desde
julho de 1901 a 30 de junho dc 1905, na importancia cle
410:5850529 réis, existindo ainda no districto importantes
dividas a pagar, respectivas áquellas gerencias.
O Estado da índia apresenta o deficit de 163:9120307
réis, resultanto tio encargo inscrito na tabella da despesa
do mesmo Estado, de 240:0000000 réis para auxilio do
pagamento da quantia de 73:000 libras que constituem a
garantia de juro á companhia constructora clo caminho de
ferro de Mormugão.
Sem esto encargo, com que os recursos provinciacs não
podem, as receitas ordinarias da India chegam para as
suas despesas ordinarias c extraordinarias, como o - de-
monstra o quadro seguinte :
Despesas pagas
na
Receitas cobradas provincia
na o metropole
Kxorcieios provincia excluídos
o motropolo OR pagamentos
do juros
do caminho de ferro
1901-190 2 899:117*001 818:5265301
1 9 0 2 - 1 no;) 921:619*565 878:609*122
1903-190 1 921:894*828 864:107*941
2.742:631*994 2.561:243*364
330 1905
E, tendo o cofre geral cla India concorrido durante o re-
ferido periodo com a quantia cle 44:000 libras, equivalen-
tes (ao par) a 198:0000000 réis para pagamento cla
garantia cios referidos juros, vê-se que foram insuficientes
as sobras para effectuar aquelle pagamento, tendo de re-
correr aos fundos dos depositos, o que claramente demons-
tra a necessidade do encargo inscrito no orçamento da
provincia, para auxilio do pagamento cla garantia de ju-
ros á companhia constructora do caminho cle ferro de Mor-
mugão, ser cle futuro apenas a differença entre a avalia-
ção clas suas receitas e a previsão clas despesas, o que
a provincia poderá pagar sem difficuldade"5 equilibrando
assim o seu orçamento, e continuando a differença para
completo pagamento do mesmo encargo a ser paga pelo
orçamento geral do Estado, pela verba destinada ás des-
pesas geraes das provincias ultramarinas.
Ficam assim expostos e justificados os motivos e as ra-
zoes fundamentaes que presidiram á organização do or-
çamento, que tenho a honra cle propôr á approvação de
Vossa Majestade.
Senhor! Nos termos clo artigo 202.° clo regulamento
geral cla administração de fazenda e contabilidade clo-' ul-
tramar de 3 de outubro cle 1901, o governo contava
apresentar o trabalho presente ao exame e discussão clo
Poder Legislativo, pois estava quasi pronto na occasião
em que foi decretado o adiamento clas suas sessões; mas
a necessidade de providenciar para que a administração
das provincias ultramarinas não soffra transtorno nem in-
terrupção nos seus variados serviços e visto haver findado
o anno economico de 1904-1905, leva-me a solicitar de
Vossa Majestade que o presente projecto de decreto seja
approvado no uso do § 1.° clo artigo 15. 0 do acto addicio-
nal de 1852, o que é cle reconhecida vantagem para a
nossa gerencia financeira do ultramar.
Devo finalmente assegurar a Vossa Majestade que se
empregaram todas as possiveis diligencias e o mais des-
velado empenho em obter que este orçamento descrevesse
com a maxima precisão e verdade todas as.receitas e des-
pesas do ultramar, seja para que o pessoal executivo não
possa encontrar a menor difficuldade em cumprir os seus
preceitos no exercicio das funcções respectivas, seja para
o conhecimento do contribuinte c do pais em geral.
E tambem, principalmente, no intuito cle evitar que,
salvo justas causas e fundamentos occorrentes de natu-
reza especial, quaesquer pretextos, acobertados com a falta
de previsão cle encargos existentes ou com o argumento
da urgencia cle serviços novos, não venham reclamar des-
pesas novas por autorizações extraordinarias e exceden-
tes aos limites fixados nesta lei annual da receita e des-
Di florem; as pesa ultramarina.
Taes são os motivos por que o governo tem a honra de
submetter ao esclarecida exame cle Vossa Majestade os
adjuntos projectos cle decreto e orçamento, solicitando
80:591*300 para elles a sua approvação.
4 3 : 0 1 0 â 4 13
57:786*887 Secretaria «le Estado dos Negocios da Marinha e Ultra-
mar, em 22 dejulho de 1905. —Manoel Antonio Moreira
181:388*630
Júnior.
 316
1905 Julho 2'2

N.° 1

Nota dos
s u p p r i m e n t o s f e i t o s á p r o v i n c i a cle A u j r o l a pela, m e t r o p o l e
o u cle sua, o r i g e m , p e l o s c o f r e s clo u l t r a m i i r
pa.i*a d e s p e s a s g e r a e s now a n n o s e c o u o m i c o s a b a i x o d e s i g n a d o s

Annos Meses

1901-1902
100:0001000
1902 Maio . . . D a provincia de S. T h o m é 100:0000000

1902-1905
Julho D a provincia de S. T h o m é 120:0000000
Agosto . . . Idem 100:0000000
Setembro.. Idem 100:0000000
Outubro . . Idem 100:000^000
1902 Novembro. 100:0005000
Idem
Novembro. D a provincia de Cabo V e r d e 40:0000000
Dezembro. Idem 50:0005000
Dezembro. D a metropole 50:0000000
Fevereiro . Idem 50:000)5000
1903 Fevereiro. Da provincia de S. Thomé 50:0000000
Março D a provincia de Macau 30:0005000
790:0000000

1905-1904
Julho... . D a provincia de S. T h o m é 94:071 $831
Agosto . . D a metropole 100:0000000
Agosto . . D a provincia de Cabo Verde 57:0000000
Agosto . . D a provincia de S. T h o m é 43:0005000
Setembro D a metropole 50:0000000
Setembro D a provincia de S. T h o m é 15:0000000
1903 | Outubro . D a metropole 25:8930380
Outubro . D a provincia de S. T h o m é 20:0000000
Outubro . Da provincia de Macau 25:2140115
Novembro Da provincia de S. T h o m é 20:0000000
Dezembro Idem 20:0005000
Dezembro 40:0(100000
Idem
Janeiro . . 120:0000000
D a metropole
Janeiro . . 80:0000000
Idem :
Março.... 50:0(100000
Idem
1904 Março.... 20:0000000
D a provincia de S. T h o m é 20:0005000
Abril Idem
Maio 20:0000000
Idem 820:1790326

1904-1905

Agosto . . D a provincia de S. T h o m é 60:0000000

Setembro Idem 20:0000000
1904 Outubro . Idem 20:0004000
Novembro Idem 20:0000000
Dezembro Idem 70:0000000
Janeiro . . Idem 20:0000000
Fevereiro Idem 20:0000000
Fevereiro D a provincia de Moçambique 36:8670706
Fevereiro D a metropole "60:0000000
1905 Março.. . . D a provincia de S. Thomé 20:0000000
Abril.... Idem 20:0005000
Maio . . . . Idem 50:0000000
26:0000000
Maio D a provincia de Macau
20:0000000
Junho . . . D a provincia de S. T h o m é 462:8670706
2.173:047^032

Resumo

Metropole (deposito do u l t r a m a r ) 585:8930380

Cabo Verde 147:0000000
S. Thomé e P r i n c i p e 1.322:0715831
Moçambique 36:8670706
Macau 81:2140115
Total 2.173:0470032
Julho 11 332 1905

N.° 2

IVota dos supprimentos feitos ao districto autonomo de Timor

190J-1902

D o M i n i s t e r i o cla M a r i n h a e U l t r a m a r p o r p a g a m e n t o s e f f e c t u a d o s n a m e t r o p o l e , d e c o n t a do d i s t r i c t o 18:0460355

D a provincia dc M a c a u :
I m p o r t a n c i a do s u b s i d i o p a g o n e s t e a n n o , p o r e f f e i t o do d e t e r m i n a d o no d e c r e t o cle 15 d e o u t u b r o
de 1890, a r t i g o 3.°, q u e e s t a b e l e c e u o e n c a r g o a n n u a l p a r a o c o f r e d e M a c a u , d c 6 0 : 0 0 0 p a t a c a s :
e q u i v a l ê n c i a em r é i s em T i m o r a 540 r é i s p o r p a t a c a 32:4000000
I m p o r t a n c i a s i g u a l m e n t e t r a n s f e r i d a s clo m e s m o c o f r e p a r a f a z e r f a c e a o deficit d o d i s t r i c t o :
150:000 p a t a c a s a 540 r é i s 81:0000000
131:4460355

1902-1905

D o M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r , p a g a m e n t o s e f f e c t u a d o s n a m e t r o p o l e d e c o n t a clo d i s t r i c t o . . . 15:7520706

D a provincia de M a c a u :
I m p o r t a n c i a do s u b s i d i o a n n u a l , s e g u n d o o d e t e r m i n a d o n o d e c r e t o d e 1 5 d e o u t u b r o d e 1896,
a r t i g o 3." 32:4000000
I m p o r t a n c i a s i g u a l m e n t e t r a n s f e r i d a s do c o f r e d e M a c a u , p a r a f a z e r f a c e ao deficit do d i s t r i c t o :
8 0 : 0 0 0 p a t a c a s a 540 r é i s 43:2000000
91:3520700

1904-190S

D o M i n i s t e r i o d a M a r i n h a e U l t r a m a r , p a g a m e n t o s e f f e c t u a d o s n a m e t r o p o l e d e c o n t a do d i s t r i c t o 25:4990645

D a p r o v i n c i a de M a c a u :
I m p o r t a n c i a do s u b s i d i o a n n u a l , s e g u n d o o d e t e r m i n a d o n o d e c r e t o de 15 d e o u t u b r o d c 1896 a r -
tigo 32:4000000
I m p o r t a n c i a s i g u a l m e n t e t r a n s f e r i d a s do c o f r e d a p r o v i n c i a de M a c a u , p a r a f a z e r f a c e ao deficit
do d i s t r i c t o , 62:900 p a t a c a s a 540 r é i s 33:8580000
91:7570645

1904-1905
Do Ministerio d a Marinha e U l t r a m a r :
P a g a m e n t o e t l e c t u a d o n a m e t r o p o l e , d c c o n t a do d i s t r i c t o ( a t é o u t u b r o d e 1904) 4:2280823

D a p r o v i n c i a dc M a c a u :
I m p o r t a n c i a do s u b s i d i o a n n u a l , s e g u n d o o d e t e r m i n a d o n o d e c r e t o d e 1 5 d e o u t u b r o d e 1896,
a r t i g o 3." 32:4000000
I m p o r t a n c i a s i g u a l m e n t e t r a n s f e r i d a s d o c o f r e d a p r o v i n c i a d e M a c a u , p a r a f a z e r f a c e ao deficit
do d i s t r i c t o , 1 1 0 : 0 0 0 p a t a c a s a 540 r é i s 59:4000000
96:0280823

Somma — Rs. 140:5850529

Attendendo ao que me representou o Ministro e Secre- Art. 2.° Os impostos e mais rendimentos constantes do
tario de Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar; referido mappa continuam a ser cobrados no exercicio de
Usando da faculdade concedida ao Governo pelo § 1.° 1905-1906 como receita do ultramar, em conformidade
do artigo 15.° do Primeiro Acto Addicional á Carta Cons- das disposições que regulam ou vierem a regular a res-
titucional cla Monarchia; e pectiva cobrança; e o seu producto será applicado ás des-
Tendo ouvido a Junta Consultiva clo Ultramar e o Con- pesas autorizadas por lei.
selho de Ministros: § 1.° Os rendimentos relativos ao fundo especial destinado
Hei por bem decretar o seguinte: á construcção do caminho de ferro de Malange, na provin-
cia de Angola, serão cobrados e applicados em harmonia
CAPITULO I com as prescrições da carta de lei de 17 de agosto de
1899 e da lei de 28 de novembro de 1902, sendo porem
Da receita publica
escriturados, como receita geral do Estado, nofimde cada
Artigo 1.° A receita das provincias ultramarinas e do anno economico, por importancias iguaes ás das despesas
districto autonomo de Timor ó avaliada para o corrente que se fizerem no caminho de ferro, nos termos do arti-
exercicio em 10.340:734^000 réis, conforme o mappajunto, go 11.° do presente decreto.
que faz parte clo presente decreto, a saber: A escrituração desenvolvida d'este fundo especial será
feita nos termos do titulo vil, capitulo unico da parte I do
Impostos directos 3.387:836 ; >400 regulamento de 3 de outubro de 1901, obscrvando-se to-
Impostos indirectos 3.413:535f>000 dos os preceitos ali igualmente estabelecidos quanto á sua
Proprios c diversos rendimentos 2.538:969 ; >000 cobrança, arrecadação e applicação.
Compensação de despesa 52:392,->G00 § 2.° Todos os impostos serão pagos pelos contribuintes
9.392:733;>000 em moeda corrente.
lleceitas a cobrar na metropole por conta Art. 3.° Continuam igualmente a cobrar-se no exercicio
das provincias ultramarinas 100:001^000 de 1905-1906 os rendimentos das provincias ultramarinas
e districto autonomo de Timor que não tenham sido arre-
9.492:734,-5000 cadados até 3 0 dc junho de 1905, qualquer que seja o
Receita extraordinaria 854:000)5000 exercicio a que pertencerem, applicando-se do mesmo modo
o seu producto ás despesas autorizadas por lei.
10.346:734;)000 Art. 4.° Todos os impostos ou rendimentos de qualquer
 316
1905 Julho 2'2

natureza que de futuro forem cobrados nas circunscrições, Administração militar 3.400:1100390
commandos ou postos militares ou outras estações officiaes Administração de marinha 574:7070425
das provincias ultramarinas e districto autonomo de Timor, Encargos geraes 403:6100189
e bem assim os saldos dos mesmos impostos por cobranças Diversas despesas 496:0640660
effectuadas que á data da publicação do presente decreto Exercicios findos 22:5000000
existam ali em poder ou á responsabilidade de quaesquer Capitulo addicional (garantia de juro do
funccionarios, darão entrada nos cofres da Fazenda e cons- Caminho de Ferro de Mormugão). . . 240:0000000
tituirão receita do Estado, devidamente descrita nas con- Administração na metropole e clespesas
tas, conforme as regras e preceitos do regulamento geral diversas por conta das provincias ultra-
de fazenda e contabilidade cle 3 de outubro de 1901; não marinas 381:6830010
podendo ser distrahida qualquer importancia para despe-
sas que não estejam autorizadas pelas tabellas que vigo- 9.193:7560732
rarem ou por diplomas legaes promulgados posteriormente Despesas extraordinarias 1.513:2620000
á publicação d'este decreto. 10.707:0180732
§ 1.° Os inspectores de fazenda proporão á approvação
dos respectivos governadores as instrucções necessarias
Art. 9.° As despesas das provincias ultramarinas e dis-
para a inteira execução do que fica disposto, instrucções
tricto autonomo de Timor e os quadros das diversas re-
que serão publicadas no Boletim Official de cada provincia
partições, inscritos para o exercicio de 1905-1906 nas
ou districto autonomo, juntamente com a portaria que as
tabellas annexas a este decreto, bem como os vencimen-
approvar.
tos correspondentes, são approvados considerando-se como
§ 2.° Continuam pertencendo aos diversos empregados se fossem estabelecidos por leis especiaes.
publicos militares ou civis os emolumentos ou percentagens
Art. 10.° A contar do principio do corrente exercicio
legalmente estabelecidos.
de 1905-1906 nenhuma despesa de qualquer ordem ou
§ 3.° Os impostos e rendimentos de que trata este ar-
natureza, ordinaria ou extraordinaria, poderá ser ordenada
tigo serão escriturados na contabilidade sob a epigraphe
e paga nas provincias ultramarinas, desde que a sua im-
Rendimentos a que se refere o artigo 4.° do decreto de 22
portancia não esteja incluida nas tabellas da despesa ap-
dejulho de 1905. provadas pelo presente decreto ou venha a ser decretada
Art. 5.° Passam a constituir receita do Estado, desde a no decorrer do mesmo exercicio.
data da publicação do presente decreto em cada uma das
Art. 11.° Alem dos preceitos estabelecidos no titulo v n ,
provincias ultramarinas e no districto autonomo de Timor,
capitulo unico, do regulamento de 3 de outubro de 1901,
os emolumentos de qualquer natureza, que pelos regula-
a que a Direcção dos Caminhos de Ferro de Loanda tem
mentos ou outras disposições ali em vigor pertencerem
de satisfazer na parte relativa ás despesas do Caminho de
aos respectivos capitães dos portos, delegados maritimos e
Ferro de Malange, que teem de ser suppridas pelo res-
mais pessoal das capitanias e suas delegações. pectivo fundo especial, a mesma direcção fará organizar
§ 1.° Exceptuam-se unicamente os emolumentos cobra- e remetterá á Repartição Superior de Fazenda da provin-
dos pelas vistorias e amarrações, que continuam a ser re- cia de Angola, até 31 do mês de julho de cada anno, uma
cebidos por quem o devam ser, nos termos da legislação conta, devidamente classificada, de toda a despesa que se
actualmente em vigor. fizer, durante o anno economico que tiver findado, na cons-
§ 2.° As tabellas e outras disposições, embora provin- trucção do referido caminho de ferro, para ser incluida
ciaes, reguladoras da cobrança de emolumentos do porto nas contas da provincia em artigo addicional á tabella da
ou outros que actualmente sejam percebidos pelos capitães despesa extraordinaria, escriturando-se, como receita ex-
dos portos e mais empregados das capitanias e suas dele- traordinaria, importancia igual sob a epigraphe precei-
gações só poderão ser alteradas pelo Governo da metro- tuada no artigo 160.° d'aquelle regulamento.
pole, não sendo permittida isenção ou dispensa alguma do
Art. 12.° Junto á repartição de expediente sinico de
pagamento de emolumentos, que nã,o tenha fundamento em
Macau é criada uma escola de habilitação para interpretes
lei expressa.
sinologos e para o estudo da lingua sinica, escrita e dia-
Art. 6.° Os emolumentos a que se refere o artigo 5.°
lecto cantonenses, para habilitação dos funccionarios pu-
continuam a ser cobrados nas capitanias dos portos e suas blicos da referida provincia, que pretendam obtê-Ia.
delegações, sendo periodicamente entregues nos cofres da
Art. 13.° O quadro da repartição do expediente sinico
Fazenda.
da provincia de Macau estabelecido pelo decreto de 2 de
§ unico. A Inspecção Geral de Fazenda do Ultramar
novembro de 1885 é alterado pela forma descrita na ta-
organizará as instrucções que devem ser observadas com bella de despesa da referida provincia que faz parte do
respeito á arrecadação, escrituração e fiscalização d'estepresente decreto.
rendimento do Estado.
Art. 7." São considerados de execução permanente Art. 14.° Aos interpretes traductores da repartição de
como se aqui fossem transcritos, os artigos 4.°, 5.°, 6.°,expediente sinico de Macau, que tenham mais de vinte e
cinco annos de serviço effectivo como interpretes, será
7.° e seus paragraphos, do decreto com força de lei de 21 de
novembro de 1903. abonado, durante o tempo da effectividade do serviço, a
titulo de gratificação por diuturnidade de serviço, o au-
CAPITULO II mento de 12,5 por cento sobre os seus vencimentos cle
Da despesa publica categoria e exercicio por cada periodo de cinco annos de
serviço effectivo que contarem alem d'aquelle tempo, não
Art. 8.° São fixadas as despesas ordinarias e extraor-
podendo, porem, o aumento total ir alem de 50 por cento
dinarias das provincias ultramarinas e do districto auto-
d'aquelles vencimentos.
nomo de Timor, para o exercicio de 1905-1906, na quantia
de 10.707:0180732 réis, conforme o mappa junto, que faz Art. 15.° O Governo publicará o regulamento necessá-
parte do presente decreto, a saber: rio para a organização dos serviços da repartição do ex-
pediente sinico de Macau.
Despesa ordinaria: Art. 16.° Ás praças de pret europeias a que se refere
Governo e administração geral 2.430:1800662 o artigo 46.° e aos mancebos comprehendidos nas disposi-
Administração de fazenda 737:8490600 ções do artigo 55.° do decreto com força de lei de 14 de
Administação de justiça 210:2630000 novembro de 1901 que, tendo terminado o tempo do ser-
Administração ecclesiastica 296:7870796 viço militar obrigatorio no ultramar, quiserem contrahir
Julho 11 334 1905

nova obrigaçao de serviço, estando nas condições legaes, § 4.° Os patrões-mores em Angola, quando não sejam
será abonado, por cada periodo de dois annos, novo pre- do quadro auxiliar do serviço naval, terão, alem do ven-
mio de alistamento, em harmonia com a tabella n.° 1 do cimento annual de categoria de 300$000 réis, o vencimento
referido decreto. de exercicio que a cada um está fixado nas tabellas que fa-
Art. 17.° Os capitães dos portos do ultramar, quando zem parte d'este decreto. Sendo porem estes logares exer-
em exercicio, vencem como commandantes dos navios cidos por praças de pret da armada ao serviço da provin-
fóra dos portos do continente e mais os seguintes aumen- cia, receberão, alem dos vencimentos correspondentes ás
tos sobre a totalidade d'esses vencimentos, tendo igual- suas graduações, uma gratificação correspondente á diffe-
mente direito a habitação por conta do Estado : rença entre esses vencimentos e a totalidade respectiva-
mente mencionada na mesma tabella.
Em Cabo Verde, Estado da India e Ma- Art. 22.° Os restantes officiaes da armada que servirem
cau 10 por cento nas capitanias dos portos ou nas officinas do Estado, nas
Em Angola 15 por cento provincias ultramarinas e districto autonomo de Timor,
Na Guiné, S. Thomé e Timor 20 por cento terão os vencimentos de officiaes embarcados fóra dos por-
No districto de Moçambique e no Chinde 25 por cento tos do continente e mais as gratificações especiaes que
Em Lourenço Marques 35 por cento lhes forem fixadas nas tabellas de despesa das respectivas
provincias, se outros vencimentos lhes não forem ahi es-
§ 1.° Continuam a ser exercidas pelo commandante do pecialmente designados.
navio estacionado em Dilly as funcções de capitão dos Art. 23.° Os escrivães das capitanias dos portos conti-
portos do districto autonomo de Timor, recebendo pelo nuarão a perceber os seus actuaes vencimentos de cate-
cofre do districto por este encargo uma gratificação cor- goria, competindo mais a cada um a gratificação de exer-
respondente á quantia necessaria para perfazer a totali- cicio que lhes é fixada nas tabellas que fazem parte in-
dade de vencimentos fixados para o capitão do porto de tegrante do presente decreto.
S. Thomé e Principe, quando de igual patente. Art. 24.° Os quadros do restante pessoal das capitanias
§ 2.° O logar cle capitão dos portos da provincia da dos portos do ultramar e suas delegações e bem assim os
Guiné será exercido pelo official da armada commandante respectivos vencimentos são os fixados nas tabellas que
mais antigo dos navios da provincia, o qual, alem dos fazem parte integrante do presente decreto.
vencimentos que nesta qualidade lhe pertencem, receberá Art. 25.° Na provincia de Angola é fixado em séte o
a gratificação que no paragrapho antecedente fica estabe- numero cle apontadores de l. a classe das obras publicas
lecida para o capitão dos portos de Timor. e em onze o dos apontadores de 2. a classe; e na de Mo-
§ 3.° Na falta, ausencia ou impedimento dos capitães çambique em seis os de l. a classe e em tres os de 2. a
dos portos, as suas funcções, quando nas localidades sédes classe, os quaes ficam constituindo quadros especiaes nas
das capitanias não haja outro official da armada ao serviço respectivas direcções.
da provincia, serão exercidas pelo director cla alfandega § unico. Os apontadores d'estes quadros, quando em
local, percebendo por este serviço a gratificação mensal de trabalhos de campo, teem direito á ajuda de custo ordina-
2O*5>OO0 réis. Em Macau, a substituição será feita pelo ria diaria, de 600 réis os de l . a classe e de 500 róis os
funccionario nomeado pelo governador para esse fim, e que de 2. a olasse.
perceberá a mesma gratificação. Art. 26.° Quando, por effeito de trabalhos de campo,
Art. 18.° Os capitães dos portos do ultramar teem a os conductores ou apontadores das obras publicas das
seu cargo a direcção dos postos ou observatorios meteoro- provincias de Angola e Moçambique tenham de permane-
logicos que existirem na sede das respectivas capitanias, cer fóra da sede da direcção ou da secção a que perten-
com direito a uma remuneração especial de 120$000 róis cerem, em qualquer districto das mesmas provincias, alem
annuaes. dos quinze dias fixados, como limite máximo para o abono
Art. 19.° Para coadjuvar o capitão do porto de Lou- da ajuda de custo para os conductores, no artigo 14.° do
renço Marques haverá ao serviço cla provincia de Moçam- decreto de 20 de agosto de 1892, poderá o mesmo abono
bique um primeiro ou segundo tenente da armada, na ser-lhes feito extraordinariamente em relação á totalidade
qualidade cle seu adjunto, que perceberá pelo cofre da dos dias em que eífectivamente estejam nesses trabalhos.
provincia os vencimentos de commandante de navio fóra Art. 27.° O abono extraordinario da ajuda de custo aos
cios portos clo continente e mais 50 por cento sobre esses conductores e apontadores só póde ter logar depois de ava-
vencimentos. _ liados superiormente os seus trabalhos em face dos rela-
Art. 20.° E extincto o logar cle adjunto do capitão do torios circunstanciados que sobre os serviços prestados os
porto clo Macau, criado pelo artigo 13.° cla lei cle 20 cle directores e chefes de secções das obras publicas teem de
setembro cle 1904. formular, não podendo nunca ter logar sem precedencia
Art. 21.° Continuam existindo os seguintes delegados de despacho especial do governador geral da respectiva
maritimos: provincia, cumprida aquella formalidade.
Na provincia de Cabo Verde — na Praia; § unico. Para o effeito do abono das ajudas de custo
Na de S. Thomé e Principe — no Principe; ordinarias e extraordinarias só se consideram trabalhos
Na de Moçambique —• em Inhampura, em Inhambane e de campo os que tiverem sido feitos a mais de 10 kilo-
em Quelimane. metros da residencia official dos conductores ou aponta-
§ 1.° Estes logares serão desempenhados por officiaes dores.
subalternos cla armada ou officiaes do quadro auxiliar, os Art. 28.° O commando da esquadrilha do districto da
quaes perceberão os seus vencimentos como officiaes de Zambezia passa a ser exercido pelo official mais graduado
guarnição em navios fóra dos portos do continente e mais em serviço na mesma esquadrilha.
o aumento que a cada um está designado nas tabellas de § 1.° O governador do mesmo districto, embora seja
despesa que fazem parte cVeste decreto. official da armada, não exercerá o mesmo commando,
§ 2." O commandante cla esquadrilha clo Limpopo con- percebendo apenas os vencimentos que lhe são fixados na
tinua a desempenhar as funcções de delegado maritimo em tabella de despesa da mesma provincia, que faz parte do
Inhampura, recebendo por tal serviço a gratificação espe- presente decreto.
cial cle 240;>000 réis annuaes. § 2.° As disposições d'este artigo não são applicaveis
§ 3." Os actuaes delegados maritimos de Inhambane e ao actual governador do districto da Zambezia, que conti-
Quelimane perceberão o vencimento de categoria de réis nuará exercendo o commando da esquadrilha, não podendo
GOO.íiOOO e o cle exercicio de 400;>000 réis. comtudo ser abonado pela provincia, ou pela armada, de
 316
1905 Julho 2'2

vencimentos superiores aos que actualmente está rece- hendem os magistrados judiciaes, os agentes do Ministe-
bendo. rio Publico e os conservadores, com respeito aos quaes o
Art. 29.° O serviço da contabilidade dos caminhos de abono dos seus vencimentos é regulado pelas disposições
ferro de Lourenço Marques iica exclusivamente a cargo do regimento de justiça cle 20 de fevereiro de 1894.
da Repartição Superior de Fazenda da provincia de Mo- Art 32.° Continuam em viijor, como se fossem aqui
çambique. transcritos, os artigos 16.°, 17.°, 19.°, 20.° e seus para-
§ 1.° Para os effeitos d'este artigo funccionará junto á graphos da lei de 21 de novembro de 1903.
direcção dos referidos caminhos de ferro uma secção es-
pecial d'aquella repartição, que em tudo fica subordinada
Disposições diversas
ao inspector de fazenda da mesma provincia, a qual será
composta pelo seguinte pessoal do quadro da mesma re- Art. 33.° São applicaveis aos funccionarios do quadro
partição : interno das alfandegas que constituem o circulo aduaneiro
Um escriturário de l . a classe, chefe; da Africa Oriental as disposições dos n. os 1.° e 3.° do
Um escriturário de 2. a classe, sub-chefe; § 3.°, e dos §§ 4.°, 5.° e 6.° do artigo 49.° da organização
Dois primeiros aspirantes; aduaneira das provincias de Angola e S. Thomé e Prin-
Um segundo aspirante. cipe, approvada por decreto de 25 de outubro de 1899, e
Faz tambem parte d'esta secção um pagador que igual- referidas á situação de inactividade dos funccionarios adua-
mente fica subordinado ao inspector de fazenda. neiros.
§ 2.° Os vencimentos d'este pessoal são os que lhe Art. 34.° O movimento de entrada e saida de fundos
são fixados na tabella da despesa ordinaria da mencionada dos cofres da Fazenda por operações de thesouraria só se
provincia. realiza em presença dos competentes recibos, modelo 11,
§ 3.° O pagador deverá prestar a caução que nos ter- e dos titulos, modelo 3, do regulamento cle fazenda cle 3
mos legaes lhe seja fixada. de outubro de 1901, processados nas repartições superio-
§ 4.° O inspector de fazenda formulará instrucções es- res de fazenda ou nas repartições de fazenda subalternas,
peciaes reguladoras clo serviço d'esta secção, definindo nos termos do artigo 133.° do mesmo regulamento, em
claramente as relações que ella deve ter com a Direcção vista das guias, requisições ou precatorios dirigidos ás
dos Caminhos de Ferro de Lourenço Marques, as quaes mesmas repartições pelas estações civis ou militares das
submetterá no mais curto prazo á approvação do governa- respectivas provincias, que tenham do effectuar quaesquer
dor geral da provincia. depositos ,ou levantamentos d'aquelles cofres.
Art. 30.° O abono do soldo ou ordenado dos funcciona- § 1 A s guias, requisições ou precatorios são applica-
rios civis ou militares, nomeados no reino para o desem- veis os preceitos legaes estabelecidos para semelhantes do-
penho de qualquer cargo ou commissão de serviço no ul- cumentos no citado regulamento o no da Caixa Geral dc
tramar, começará a ser-lhes feito desde o dia da sua par- Depositos approvado por decreto de 23 dejunho de 1897,
tida para o ultramar, se á data da nomeação se acharem devendo ter-se em attenção as disposições relativas ao pa-
no reino ; achando-se no ultramar, aquelle abono será feito gamento do imposto do sêllo devido pelos levantamentos
depois da publicação do respectivo diploma da sua nomea- que se effectuarem.
ção no Boletim Official da provincia e desde a data da sua § 2.° As guias, requisições ou precatorios que não sa-
posse, se residirem nas provincias onde tenham de exer- tisfizerem a todos os requisitos estabelecidos nos mesmos
cer os cargos ou commissão de serviço; se, porem, á data diplomas não serão acceites, sendo devolvidos á estação
da nomeação, residirem em provincia differente, teem di- official que tiver expedido taes documentos, para serem
reito ao mesmo abono desde o dia da sua partida, que legalizados.
comtudo fica dependente de ordem especial do Governo, Art. 35.° As quantias applicaveis nos termos dos de-
alem do abono de passagem para a provincia para onde cretos de 13 e 28 de novembro de 1902 á construcção do
forem despachados. Caminho de Ferro de Malange, quer arrecadadas na pro-
Art. 31.° No caso de promoção, o abono do soldo ou or- vincia, quer remettidas da metropole, darão entrada no
denado da nova categoria será regulado pela seguinte cofre geral da provincia, sendo consideradas como depo-
forma: sito á ordem da Commissão do Caminho de Ferro de Ma-
a) Se os funccionarios se acharem na provincia para lange, e não poderão ter outra applicação.
onde são promovidos, teem direito ao novo vencimento § unico. As requisições cle fundos devem ser sempre
desde o dia da publicação do respectivo diploma no Bole- assinadas pelo engenheiro director e por dois vogaes da
tim Official ou na ordem á força armada, sendo militares. Commissão do Caminho de Ferro de Malange.
b) Se a promoção se realizar para provincia differente Art. 36.° Continuam em vigor, como se fossem aqui
d'aquella onde os funccionarios se acharem, o novo venci- transcritos, o artigo 14.° clo decreto com força de lei de
mento de categoria só lhes é devido desde a data do em- 24 de agosto de 1901, o artigo 21.° clo de 19 dejunho
barque; salvo se, por determinação do Governo, deverem de 1902, os artigos 21.°, 25.° a 33.° inclusive, e todos
ahi continuar a fazer serviço, caso em que o abono será os seus respectivos paragraphos, os artigos 35.° a 37.°
regulado pela alinea a)- e 39." a 48.° inclusive e seus paragraphos do decreto de
c) Se a promoção tiver logar achando-se os funcciona- 21 de novembro de 1903 e os artigos 16.° a 21.° do de
rios no reino, teem direito ao novo vencimento de catego- 20 cle setembro de 1904.
ria ou soldo desde a data da publicação do respectivo di- Art. 37.° O presente decreto será publicado no primeiro
ploma no Boletim Official da provincia para onde forem Boletim Official de cada provincia e districto autonomo
promovidos, mas nunca antes do dia do seu embarque, de Timor em seguida á sua recepção.
quando pertençam á classe civil; Art. 38.° Fica revogada a legislação em contrario.
cl) Se forem officiaes do exercito do reino ou da ar-
mada que já estejam ao serviço do ultramar, o abono do O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
soldo correspondente á nova patente ser-lhes-ha feito desde rinha-e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
a data das respectivas ordens do exercito ou cla armada. tar. Paço, em 22 de julho de 1905. = REI. ~ Manoel
§ unico. Nas disposições d'este artigo não se compre- Antonio Moreira Júnior.
Julho 11 336 1905

Mappa geral da receita e despesa das provi n

RECEITA

PROVINCIAS Impostos Receitas

Proprios Compen- a cobrar na
Total metropole
c sação Receita da Total geral
diversos de extraordinaria por conta
receita das
rendimentos despesa
Directos Indirectos provincias Geral Fazenda Justiça
ultramarinas

Cabo Verde 131:600^000 224:7000000 18:6000000 1500000 375:0500000 -6- 375:0500000 116:4110970 52:3-140540 18:6950000
Guiné 101:0500000 144:1650000 0:5950000 1300000 251:9400000 251:9400000 38:1880000 35:4690600 7:0360000
S. Thomé e Principe 275:7000000 393:2000000 20:8500000 2000000 689:9500000 689:9500000 101:9060000 50:1070500 20:5660500
Angola 430:1500000 1.034:4510000 76:2000000 7:5000000 5000000 1.549:1010000 -0- 1.549:1010000 423:6290500 175:8680000 59:1950500
Moçambique 1.293:2000000 1.223:0000000 2.232:7000000 34-6420600 850:0000000 5:633:5420600 -4- 5.633:5420600 1.452:5340080 309:5680800 46:4460000
India 490:5700000 290:8100000 158:5740000 2:2500000 -â- 948.-2040000 -t- 948:2040000 187:4130822 79:2660000 41:6120000
Macau 644:3900400 43:1790000 15:0150000 7:4000000 709:9900400 709:9900400 73:1340810 18:0320160 8:3800000
Timor 14:8700000 00:0300000 10:4350000 1200000 3:5000000 83:9550000 88:9550000 30:9020480 17:1330QOO 8:3320000
100:0010000 100:0010000

S o m m a . . . . 3.387:8360400 3.413:5350000 2.538:9690000 52:3920600 854:0000000 10.246:7330000 100:0010000 10.346:7340000 2.430:1800662 737:8490600 210:2630000

Ministerio dos Negocios da Marinha e Ultramar, em 22 de julho de 1905. = Manoel Antonio Moreira Júnior.
1905 337 Julho 2 2

cias ultramarinas uo exercicio de 10O5-1OOG

DESPESA ORDINARIA SALDOS

TOTAL
GERAL DA
DESPESA
DESPESA
NAS
traçâo Despesas EXTRAOR-
das PROVIN-
Total DINARIA
Encargos provincias da CIAS
Addicional nltramarinas Positivos Negativos
geraes despesas ilndos despesa ULTRAMA-
a pagar ordinaria
na RINAS
Ecclesiastica Militar Marinha
metropole

14:874,5166 107:353,5985 21:3710810 18:8810540 19:5620000 1:6000000 -0- -0- 371:1000011 12:6000000 3S3:7OO0O11 8:6500011
4:0010000 110:5320596 23:4840100 3:8630000 11:0120000 7000000 -i- -0- 234:2860296 33:1000000 267:3860296 15:4400296
7:827,5500 134:2980065 16:5310200 12:1480215 21:1290000 6000000 -è- -0- 365:1730980 80:1850200 451:3590180 238:5900820 -.5-
98:992^390 1.068:1950940 119:5290425 158:9170120 178:6400000 7:0000000 2.289:9670875 46:8SO0OOO 2:336:8470875 787:7460875
65:3540865 1.263:3260390 323:3950730 157:6360718 190:0000000 9:0000000 -6- 3.817:2620584 1.278:3880800 5.095:0510384 537:8910216 -0-
76:5890160 398:7440490 11:9580000 27:16801S5 35:3310700 2:0000000 240:0000000 1.100:0830307 12:0330000 1:112:1100307 263:9120307
18:8140880 210:2760284 50:9760860 20:5570460 31:6860280 8000000 -0- -0- 432:6580734 42:5750000 475:2330731 234:7560606
10:3330835 107:3770640 7:4600300 4:4380000 8:7030080 8000000 -0- 201:5400935 1:5000000 203:0100935 111:0850935
381:6830010 381:6830010 381:6830010 281:6820010

290:7870786 3.4OO:11O03!'O 574:7070425 403:6100189 496:0040060 22:5000000 240:0000000 381:6830010 9.193:7560732 1.513:2620000 10.707:0180732 1.011:2380702 1.371:5230434

360:284 J1739

I). do G. n.° l d f , de 25 de Jalho de ISO

22
Julho 11 338 1905

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA • designado sejam fixados nos termos do mappa adjunto,
que faz parte integrante d'este decreto e vae assinado pelo
a Ministro e Secretario de Estado dos Negocios Ecclesiasti-
5. Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica cos e de Justiça, que assim o tenha entendido e faça exe-
cutar.
Com fundamento no que se estabelece no artigo 25.", Paço, em 22 de julho de 1905. = R E I . = Arthur Pinto
§ 6.", da lei de 13 cle maio cle 1896, no decreto com força de Miranda Montenegro.
de lei de 19 cle outubro de 1901, na lei clo 31 de março
de 1902 e do preceituado no artigo 32.°, § 1.°, cla lei da re- Districto judicial da Relação do Porto
ceita c despesa do Estado para o exercicio de 1904-190:),
datada cle 24 de novembro do anno findo: liei por bem Districto administrativo de Coimbra
determinar, tendo ouvido o Conselho de Ministros, que no
Ministerio da Fazenda, devidamente registado na Direc- Denominação
ção Geral da Contabilidade Publica, seja aberto a favor e sede dos districtos (le paz Freguesias de que so compõem

clo Ministerio da Guerra, por conta dos fundos provenien-

tes cla remissão do serviço militar, um credito especial pela
quantia de 2:0603432 réis com applicação, no exercicio de
1904-1905, ao pagamento das despesas constantes do mappa Comarca de Arganil
junto, que baixa assignado pelo Ministro e Secretario de
Estado dos Negocios da Guerra, e faz parte do presente A l v a r e s . Alvares.
decreto ; devendo os respectivos documentos de despesa ser Arganil.
incluídos no capitulo 6." na conta da despesa extraordina- Celavisa.
ria clo Ministerio cla Guerra relativa ao sobredito exerci- Cepos.
cio de 1904-1905. Arganil /Folques.
'Sarzedo.
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito Secarias.
nos termos de ser decretado. Teixeira.
O Presidente clo Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti- Anceriz.
Bemfeita.
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço, Cerdeira.
em 22 de julho de 1905. — REI. — José Luciano de Cas- Coja. (Côja.
tro = Eduardo José Coelho ~ Arthur Pinto de Miranda IPiodão.
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião I Pomares.
1 Villa Cova Sub-A\ô.
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão i Cadafaz.
Velasques Sarmento Osorio. Goes
1 Colmeal.
jGoes.
' Varzea.
Mappa da distribuição do credito de 2:060$432 réis autorizado por de- /Cabril.
creto da presente data para pagamento das despesas liquidadas no exer- Doruellas, menos o logar de Al-
cicio de 1904.—1905, por conta dos fundos provenientes da remissão do queidâo.
Fajão.
serviço militar. Janeiro de Baixo, menos o logar de
Pampilhosa L ? ! ^
Machio.
Pampilhosa.
D e s i g n a ç ã o ria despesa Importancia
Pessegueiro.
Portella do Fôjo.
Unhaes-o-Velho.
D e s p e s a s cle t r a n s p o r t e até H a m b u r g o do m a t e r i a l de Vidufl.
a r t i l h a r i a p a r a ser modilieado 7420192 I
D e s p e s a com a acquisição de 15:000 c a r t u c h o s das S. M a r t i n h o d a Cortiça
tPombeiro.
novas armas, p a r a e x p e r i e n c i a com as m e t r a l h a - ' (S. Martinho da Cortiça.
doras 4400250
T r a n s p o r t e d " m a t e r i a l de a r t i l h a r i a de costa p a r a Comarca de Cantanhede
o campo e n t r i n c h e i r a d o 8770990

Ançã . (Ançã.
2:0000432
' (Portunhos.

Cadima.
Paço, em 22 de julho de 1905. = Sebastião Custodio Cadima Tocha.
de Sousa Telles.
D . do Cl. n.° 1G8, de 29 de julho de 190.1. Cantanhede.
Cantanhede .

!
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA Cordinha.
Febres Ourentà.
Direcção Geral dos Negocios de Justiça Outil.
Porcariça.
i Bolho.
Covões.
í." Repartição Sepins ' j(M
F eubr tr e ds .e .
f SepiDs.
Usando da autorização concedida ao Governo pelo ar-
tigo 1.'' da carta de lei dc 21 dc setembro de 1897 e to- Comaroa de Coimbra
mando em consideração as informações que me foram pre-
sentes : hei por bem decretar que os districtos de juizos j c e i,. a (Almalaguez.
a < Ceira.
de paz das comarcas do districto administrativo abaixo [Castello Viegas.
 316
1905 Julho 2'2

Denominação Denoioinaçao
F r e g u e s i a s de quo se compõem e sedo dos districtos de paz F r e g u e s i a s de que so compõem
3 sede dos districtos de paz.

Coimbra ( S a n t a Cruz). Carapinheira.

Carapinheira. Seixo de G-atòes.
Coimbra (S. Bartolomeu),
Coimbra (Santa Cruz) j Eiras.
( S a n t a Clara. Gatões.
Montemor-o-Velho {Montemor o-Velho (Santa M a r i a e
ICoimbra (Sé Nova). S. Martinho).
n • / o i xt \ Coimbra (Sé Velha).
Coimbra (Sé Nova) S a n t 0 A n \ o n i o dQg '0]iyaey_ i Pereira.
Pereira. Santo Varão.
S. Paulo de F r a d e s .

Antanhol. Meãs do Campo.

Tentúgal. Tentúgal.
S e r n a c h e dos Alhos Assafarge.
S e r n a c h e dos Allios.
Revelles.
Antuzede. Verride Verride.
Lamarosa. Villa Nova da B a r c a .
S. Silvestre 8. M a r t i n h o de Arvore.
S. J o ã o do Campo. Comaroa de Oliveira do Hospital
S. Silvestre.
Aldeia das Dez.
Botão.
Brasfemes.
Avô
Sousellas.
Sousellas T o r r e de Viilela.
Trouxemil. !
Avô.
Vil de Matos.
ELourosa.
rvedal.
Ervedal I SSeixo
a n t a do
Ovaia.
Ervedal.
Ameal. Villa P o u c a da Beira.

Í Arzilla.

S. Martinho do Bispo.
Ribeira de F r a d e s . Oliveira do Hospital
/Bobadella.
[Lagares.
iLagiosa.
tLagos d a Beira.
/Meruge.
Comaroa de ^Taveiro.
C ondeixa-a-Nova iNogueira do Cravo.
lOlivoira do Hospital.
I S. P a i o (S. Pelagio).
Anobra. \ T r a v a n c a de L a g o s .

Í
Bellide.
Bendafé. Alvoco das V a r z e a s .

Í
P e n a l v a de Alva.
P e n a l v a de A l v a . S. Sebastião da F e i r a .
S. Gião.

Comaroa de P e n a c o v a
Condeixa-a-Nova.
Condeixa-a-Velha. j Carvalho.
Ega I F i g u e i r a de Lorvão.
Furadouro. IFriumes. •'' •
Penacova.
Sebal G r a n d e . \ Lorvão.
Villa Sêca. I Penacova.
Zambujal. ! Sazes de Lorvão.
Comaroa da Figueira da Foz ( P o i a r e s (Santo A n d r é ) .
Lavos Lavos.
I Buarcos. ) P o i a r e s (S. Miguel).
F i g u e i r a d a Foy. ^ Poiares .
Villa Verde.
Alhadas. S a n t a Maria de A r r i f a n a .
S. J o s é das L a v e g a d a s .
m» • {Ferreira-a-Nova.
Maiorca
Maiorca.
Oliveira de Cunhado.
Paião.., Paião. Paradella.
S. P e d r o d e A l v a . S. Paio de F a r i n h a P o d r e .
Brenha. S. P e d r o de Alva.
Quiaios Quiaios Travanca.

Comaroa da Lousã Comaroa de P e n e l l a

Casal de Ermio. Cumieira (menos p a r t e dos l o g a r e s

S Foz de Arouce.
Lousã. Penella. Í de F i g u e i r a s P o d r e s ) .
I Villarinho.
Serpins.
Espinhal.
. Penelia ( S a n t a E u f e m i a ) .
Lamas. . JPenella (S. Miguel).
Miranda do Corvo. M i r a n d a do Corvo-
f Podentes.
Comarca' R ade
b a çSoure
al.
Rio de Vide.
Semide Semide. Degracias.

Alíarellos
Comaroa de Montemor-o-Velho
j Alfarellos.
Samuel
Í Pombalinho.
j Ty aj pn jeisa. jja;nija-
*"»«*»
Soure I Soure.
Julho 11 340 1905

E reconhecendo o Governo a opportunidade de provi-

Denominação
F r e g u e s i a s de q u e se c o m p õ e m
denciar sobre tão importante assumpto, tenho a honra de
e s e d e dos districtos d e p a z
submetter á approvação de Vossa Majestade o seguinte
projecto de decreto.
Brunhos. Secretaria de Estado dos Negocios da Marinha e Ultra-
F i g u e i r a do Campo. mar, em 22 d e j u l h o de 1905. = Manoel Antonio Moreira
Villa Nova de Anços.

ÍGesteira.

G r a n j a do Ulmeiro.
C o m a r c a Villa
d e TNáobvua a de Anços.
Júnior.

Attendendo ao que me representou o Ministro e Secre-

Covas.
Midões.
Midões Oliveirinha.
P o v o a de Midões.
Carapinha.
Covello.
Mouronho. M e d a de Mouros.
Mouronho.
P i n h e i r o de Côja.
Azere.
Candosa.
Tábua.
Espariz.
Oliveira de F a z e m ã o .
Sinde.
Tábua.
Paço, cm 22 cle julho de 1905. = Arthur Pinto
randa Montenegro.
D . do G. n.° 169, cle SI d e j u i h o d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l da Marinha
3,a Repartição
Senhor. — A Commissão Central de Pescarias, tendo de
consultar sobre diversos requerimentos em que se pedia a
concessão cle locaes intermedios na costa do Algarve, e
fazendo por isso a comparação entre as disposições do re-
gulamento geral da pcsca da sardinha, approvado por de-
creto cle 14 de maio de 1903, e as consequências resul-
tantes das concessões locaes para armações cle sardinhas
feitas por virtude da portaria de 10 de julho de 1903, fez
sentir a conveniencia e necessidade de promulgar medidas
pelas quaes, não só se coordenassem as circunstancias di-
vergentes resultantes d'aquelles dois diplomas, como tam-
bem se attendessc ás opiniões formuladas em represen-
tações, favoraveis ao encurtamento das distancias, das ca-
maras municipaes clo districto de Faro e varias outras col-
lectividades mais ou menos interessadas, dirigidas ao Go-
verno posteriormente á publicação d'aquelles diplomas.
E assim a mesma commissão central formulou um pa-
recer no qual desenvolvidamente expôs as circunstancias
actuaes da pesca da sardinha por meio de armações na
costa clo Algarve, terminando por propor as providencias
que julga deverem ser decretadas.
Nesse parecer pondora-se que as providencias a adoptar
se devem fundar em principios ali largamente fundamen-
tados c que são os seguintes:
1." Salvaguarda dos interesses primaciaes da navegação
geral o especial dos portos, bailias, enseadas ou surgi-
douros ;
2.° Distancia das armações entre si e á terra em func-
ç.ão de bathymetria cla costa, conjugada com aquelles in-
teresses ;
3." Contagem cPaquella distancia entre os meridianos
passando pelo cruzamento dos andicbes das armações;
4." Concessões dos locaes intermedios por meio de hasta
publica,
tario de Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar, e
tendo em vista o disposto nos artigos 395.° e 398.° do
Codigo Civil: hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° P a r a os effeitos da pesca da sardinha por
meio de armações na costa do Algarve ó esta dividida nas
seguintes zonas, fóra das quaes nenhuma nova concessão
será feita para o lançamento de armações:
1. a E n t r e o meridiano da Ponta dos Caminhos e o en-
fiamento da ponta da Piedade com a igreja de A l v o r ;
2. a E n t r e o alinhamento do farol da Ponta do Altar
pelo moinho de Ferragudo e o do forte da Armação de
Pera pela igreja de P e r a ;
3. a E n t r e este ultimo alinhamento e o do mesmo forte
pela igreja de Porches;
4. a E n t r e este e o da casa do Ancão pelo Cabeço de
Camara;
de Mi 5. a E n t r e este e o da igreja do Carmo, em Faro, pela
pyramide de Guilhim;
6. a E n t r e este e o do farol de Santa Maria pela igreja
de Santo Antonio do A l t o ;
7. a E n t r e o alinhamento da casa dos guardas da Ilha
cla Culatra pela chaminé da fabrica do álcool, em Faro, e
da igreja do Livramento pelo moinho de Santo Este-
vam ;
8. a E n t r e este e o meridiano da igreja de Monte Gordo.
§ unico. E n t r e a l . a e 2. a zonas, na parte comprehen-
dida entre os alinhamentos da igreja da Mexilhoeira pela
casa da Quinta da Rocha, proxima e a oeste da pyramide
clo mesmo nome, e o moinho de Ferragudo pelo forte de
Santa Catarina, continuará a ser permittido o lançamento
das armações que actualmente ahi existem.
Art. 2.° A distancia minima entre armações, contada
entre os meridianos que passam pelo cruzamento dos an-
diches, s e r á :
Na l . a e 2. a z o n a s — 1:000 metros.
o. a zonas —
4. e 5. - 2:000 metros.
a
Na 6 / e 7. zonas — 1 : 0 0 0 metros,
Na 8.° zona — 2:000 metros.
A r t . 3.° A distancia á t e r r a das armações é, conside-
rados os interesses da navegação, regulada pelas linhas
bathymetricas da costa da seguinte f o r m a :
Na l . a e 6. a zonas até o fundo máximo de 45 metros.
Na 2. a zona até o fundo máximo de 40 metros.
Na 4. a zona até o fundo máximo de 30 metros.
Na 5. a , 7. a e 8. a zonas até o fundo máximo de 38 me-
tros.
§ 1.° Os fundos são referidos ao máximo preamar de
aguas vivas.
§ 2 o Na 3. a zona a posição das armações em relação
á terra não poderá exceder a distancia de 3:400 metros
á linha rectificada da costa que une o Cabo Carvoeiro á
Ponta da Baleeira.
§ 3." E m qualquer das zonas a distancia á linha recti-
ficada da costa não poderá exceder 5:556 metros.
Art. 4.° P a r a os effeitos do presente decreto conside-
ram-se locaes intermedios os que estejam comprehendidos
entre locaes em exploração ou j á explorados que distem
entre meridianos 2:000 a 3:500 metros.
Art. 5.° A concessão de locaes intermedios, que não
seja por transferencia d'aquelles a que se refere o arti-
go 10.° do presente decreto, será feita em hasta publica,
seguindo-se para esse fim o disposto no capitulo vi clo ti-
 316
1905
tulo XI do regulamento de 14 de maio de 1903, com as
alterações constantes dos artigos seguintes.
Art. 6.° A base da licitação será a importancia de 5
por cento da media annual dos productos da pesca nos ul-
timos cinco annos de exploração, segundo as estatisticas
officiaes, das duas armações entre as quaes estiver o lo-
cal a arrematar.
§ unico. No caso de alguma d'estas armações não ter
cinco annos de exploração, o Governo, ouvidas as esta-
ções competentes, resolverá do modo mais equitativo qual
deve ser a base da licitação.
A r t . 7." Na adjudicação terão preferencia em igualdade
de preço os individuos ou sociedades que não explorem
j á locaes para a pesca da sardinha.
Art. 8.° A arrematação, depois de approvada pelo Go-
verno, confere ao arrematante direitos e obrigações iguaes
aos consignados na regulamentação em vigor para os ou-
tros concessionarios.
A r t . 9.° A concessão dos locaes não considerados in-
termédios continua a ser regulada pelos preceitos do re-
gulamento de 14 de maio de 1903.
A r t . 10.° Aos concessionarios de locaes actualmente em
exploração entre a l . a e a 2. a zonas, designadas no ar-
tigo 1.° d'este decreto, será permittida a transferencia
d'esses locaes para outros intermedios á sua escolha.
§ 1 A preferencia nesta escolha terá por base o maior
embaraço causado á navega ção pelas armações e será
assim r e g u l a d a :
1. a Torre Altinha;
2. a Vinha Nova;
3. a Ponta da P i e d a d e ;
4. a Oeste da Barra de Portimão.
Á armação Valle da Azinhaga será concedido um des-
vio para éste do local que occupa, para ficar collocada fóra
da zona interdita.
§ 2.° Os locaes cujos concessionarios não queiram apro-
veitar-se da faculdade que lhes é dada neste artigo ficam
sujeitos, alem cla disposição geral do § 3.° do artigo 35.°,
ao preceituado no artigo 188.° do regulamento cle 14 de
maio de 1^03, devendo este ser interpretado de forma
que qualquer alteração na constituição das empresas ou
sociedades concessionarias d'esses locaes importará a perda
da concessão e tornará effectiva a eliminação do local.
Art. 11.° E m seguida á publicação d'este diploma no
Diario do Governo, o chefe do Departamento Maritimo clo
Sul fará passar vistoria aos locaes que possam ser occupa-
dos por armações intermédias, e, conhecido que seja o
resultado das vistorias, intimará pela sua ordem, e cacla um
dè per si, os concessionarios dos locaes clas armações a
que se refere o artigo anterior, a declarar no prazo de
dez dias se desejam transferencia para outro intermedio
julgado apto pela vistoria; recebida que seja a declaração
do primeiro concessionario, seguir-se-hão pela mesraa forma
e na mesma ordem as intimações a cada um dos outros
que se lhe seguem, para por sua vez declararem se dese-
j a m algum dos locaes intermedios que vão ficando clispo-
niveis.
Art. 12.° As copias dos termos das vistorias a que se
refere o artigo anterior serão enviadas á Direcção Geral
da Marinha, acompanhadas da informação do chefe do de-
partamento da qual conste quaes os locaes que tenham
sido escolhidos para transferencia dc concessões, a fim de
poderem ser lavrados os respectivos diplomas de conces-
são e resolver-se sobre a opportunidade da praça clos que
fiquem livres.
A r t . 13.° Na temporada da pesca do atum não será per-
mittido, na 8. a zona, conservar lançadas armações de sar-
dinha que distem menos de 3 milhas do ferro do pego
mais proximo da armação cle atum contigua, nem as que
distem 3 milhas ou mais, quando, relativamente a estas,
se prove que da sua posição advém ás de atum prejuizo
na sua pesca.
Julho 2'2
§ unico. A conservação no mar das armações de sardi-
nha, a que se refere a ultima p a r t e cVeste artigo, deverá
ser requerida ao Governo no mês de janeiro de cada anno,
o qual resolverá, ouvidas as estações competentes.
Art. 14.° Na temporada da pesca do atum o chefe do
departamento poderá permittir ás armações de sardinha,
que não estão comprehendidas no disposto no § 1.° do ar-
tigo 161.° do regulamento de 14 de maio de 1903, con-
servar no mar os seus ferros o acamar os arames, quando
não resulto prejuizo para a pesca com outros apparelhos.
Art. 15.° Fica por esta forma ampliado e modificado na
parte respectiva o regulamento em vigor, approvado por
decreto de 14 de maio de 1903.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 22 de julho de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . do G. n.° l(i»,Sdc 31 do j u l h o clo 1006.
I n s p e c ç ã o Geral de F a z e n d a do U l t r a m a r
Sua Majestade El-Rei ha por bem determinar que, em
conformidade com o artigo 6.°, § unico, do decreto com
força de lei d'esta data, tenham inteira execução, nas pro-
vincias ultramarinas e districto autonomo de Timor, as
seguintes instrucções regulando a cobrança, arrecadação e
escrituração cios emolumentos clas capitanias dos portos,
que pelo' artigo 5.° do mesmo decreto passaram a consti-
tuir receita publica e bem assim os preceitos da fiscaliza-
ção a exercer sobre estes serviços.
l.a
Os emolumentos a que se refere o artigo 5.° do decreto
com força de lei d'esta data continuam a ser cobrados nas
capitanias dos portos do ultramar e suas delegações, sendo
ahi guardados em cofre á responsabilidade dos capitães
dos portos e seus delegados, até que dêem entrada nas re-
cebedorias dos respectivos concelhos.
§ unico. Os emolumentos serão pagos na sua totalidade
logo que sejam praticados os actos por que foram devidos.
2."
No acto cla recepção cios emolumentos os capitães dos
portos são obrigados a mandar passar aos interessados os
competentes recibos, que assinarão na qualidade de res-
ponsáveis para com o Estado pela arrecadação d'este ren-
dimento.
§ 1.° As repartições superiores de fazenda, prece-
dendo requisições dos capitães dos portos, fornecer-lhes-
hão estes recibos, que serão impressos, bitalonados e car-
tonados em cadernetas de 100 recibos, numerados segui-
damente por annos economieos e sellados com o sêllo
branco das referidas repartições.
§ 2." Dos recibos e talões deve constar:
a) O nome do devedor;
b) A importancia devida em algarismos no alto do re-
cibo c talões e por extenso no teor d'cstes documentos;
c) A proveniência do debito;
cl) A data do pagamento na capitania;
e) A assinatura do escrivão da capitania c a rubrica do
capitão clo porto.
§ 3.° O recibo será entregue a quem effectuar o paga-
mento; o primeiro talão terá o destino designado na ali-
nea a) do^ artigo 3.°; e o segundo talão ficará archivado
na capitania.
§ 4.° Processo semelhante será observado pelos dele-
gados maritimos dos capitães dos portos que requisitarão
as cadernetas precisas ao escrivão de fazenda do respec-
tivo concelho, as quaes serão fornecidas a estes pela Re-
partição Superior de Fazenda.
Julho 22 342
No primeiro dia util de cada mês os encarregados da
cobrança d'estes emolumentos darão integralmente en-
trada no cofre da recebedoria do concelho por meio de
guia á importancia cobrada no mês anterior, observando
0B seguintes preceitos:
a) Com a mencionada guia mandarão entregar ao es-
crivão dc fazenda os primeiros talões dos recibos que
nesse mês tiverem passado, cobertos por um resumo in-
dicativo do numero e importancia de cada talão c somma
total;
h) O escrivão dc fazenda depois de conferir a confor-
midade da relação com os documentos que a acompanham
passará o competente documento de debito ao recebedor,
que entregará ao portador, para á vista d'elle entrar na
recebedoria com a respectiva importancia, voltando depois
o documento ao escrivão de fazenda para por elle ser as-
sinado, sem o que não tem validade legal;
c) As guias, com os talões e resumos, serão remettidas á
repartição superior de fazenda com o processo de contas
mensaes;
d) Os recibos modelo B, passados pelos recebedores,
serão archivados nas capitanias ou delegações p a r a os fins
designados no n.° 7.°
4."
i'ara a escrituração d'estes emolumentos haverá nas ca-
pitanias dos portos e nas suas delegações um unico livro
de conta corrente com a Fazenda, fornecido igualmente
pela Repartição Superior de Fazenda.
A debito d'esta conta se levarão successivamente, em
seguida á cobrança, dos emolumentos, as importancias co-
bradas, eom designação das datas da cobrança, numero cle
ordem dos recibos o importancia dc cada recibo, levan-
do-se a uma segunda columna a somma das importancias
diariamente cobradas.
A credito se escriturarão as importancias que dêem en-
trada nos cofres da Fazenda nos termos do artigo 3.° com
designação da data da entrega, mes a que respeite a co-
brança, numero de ordem do recibo passado pela reparti
ção des fazenda e quantias entregues.
§ unico, liste livro, que será numerado seguidamente,
terá termo de abertura e encerramento assinado pelo ins-
pector cle fazenda, que igualmente o rubricará em toclas
as sua folhas.
5. a
Feita a entroga no cofre da Fazenda clo rendimento co-
brado, o livro a que. so refere o numero antecedente será
encerrado polo capitão do porto c seus delegados nas dele-
gações, não podendo transitar saldo algum para o mês se-
guinte, cuja escrituração abrirá em nova folha, nem con-
ter rasuras ou emendas, sendo qualquer erro resalvado por
extenso pelo responsável pela cobrança.
Em seguida ao encerramento da conta do mês de junho,
e antes cle começar a escrituração do mês seguinte, far-
se-ha, no livro da couta corrente com a Fazenda, um resu-
mo, que no debito indique a importancia total da cobrança
elleetu.-ula em cada mês do respectivo anno economico e
no credito a que mensalmente seja entregue no cofre cla Fa-
zenda, apresentando assim este resumo a totalidade do
movimento annual de debito e credito que, como tica dito,
tem de ajustar-se.
§ unico. l\ir forma idêntica se procederá quando os res-
ponsáveis pela cobrança dos emolumentos sejam substitui-
dos lios seus logares.
7 ,a
No (im de cada anno economico ou no dia em que os
capitães dos portos etteetuem a entrega das capitanias a
quem os substituam no exercicio des respectivos cargos,
formularão os mesmos funccionarios uma couta corrente
1906
I cla sua responsabilidade com respeito á cobrança dos emo-
I lamentos do listado onde, a debito, mencionarão a impor-
tancia total dos emolumentos cobrados em cada mês, e a
credito as importancias constantes de cada um dos recibos
passados pelos recebedores com os quaes documentarão a
referida conta, remettendo tudo desde logo á Repartição
Superior de Fazenda, juntamente com o livro de conta cor-
rente com a Fazenda e cadernetas dos talões dos recibos
que tenham sido passados no periodo a que a conta se re-
ferir.
§ 1." E m acto continuo a Repartição Superior de Fazenda
procederá ao exame da escrituração do livro e á verifica-
ção da sua conformidade com os resumos entregues men-
salmente na recebedoria, lançando no mesmo livro a sua
nota de conferencia, que será assinada pelo inspector de
fazenda, restituindo-o desde logo á capitania e archivando
as cadernetas.
§ 2." O inspector de fazenda fará j u n t a r á mencionada
conta de responsabilidade um certificado por elle passado
comprovativo de serem as importancias constantes do de-
bito as que accusam os talões dos recibos de cobrança e
certificando na própria conta a sua conformidade com a
escrituração do livro de conta corrente com a F a z e n d a e
documentos comprovativos, e fará seguir no primeiro pa-
quete para a Inspecção Geral de Fazenda para ser sub-
mettida a julgamento do Tribunal de Contas.
§ 3.° Semelhantemente procederão os delegados mari-
timos, fazendo entrega da sua conta de responsabilidade e
mais documentos ao escrivão de fazenda do respectivo con-
celho a quem tambem apresentarão o competente livro da
«Conta corrente com a Fazenda», devendo o escrivão de
fazenda proceder semelhantemente ao que acima fica dis-
posto com respeito ao inspector de fazenda, a quem o mesmo
escrivão remetterá com a conta e documentos as caderne-
tas dos talões e bem assim estes e os resumos mensaes
que ainda não tenha enviado á Repartição Superior de fa-
zenda, a fim de que o inspector possa passar os certifica-
dos a que se refere o paragrapho antecedente e effectuar
a remessa da conta para a Inspecção Geral.
O que, pela Secretaria de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar, se communica aos governadores das re-
feridas provincias e districto autónomo de Timor para seu
conhecimento e devida execução.
Paço, em 22 d e j u l h o de 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D . do G. n.° 109, d e 31 d e j u l h o d e 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
I n s p e c ç ã o Geral dos T e l e g r a p h o s
e Industrias Eléctricas
Usando das attribuições concedidas ao Governo pelo
artigo 115.° da organização dos serviços dos telegraphos,
correios e fiscalização das industrias eléctricas, approvada
por decreto com força de lei de 24 de dezembro de 1 9 0 1 :
hei por bem determinar que o artigo 11.° do regulamento
do serviço das redes telephonicas do Estado, approvado
por decreto cle 17 de setembro de 1904, seja substituído
pelo seguinte:
Artigo 11.° As installaçõos dos postos dos subscritores
serão feitas mediante requisições assinadas por estes, en-
tendendo-se sempre, qualquer que seja o systema de taxi-
ficação, que essa requisição comprehende a da subscrição
pelo prazo minimo de um anno.
As subscrições serão consideradas prorogadas de semes-
tre em semestre, salvo aviso por escrito do respectivo res-
ponsável, entregue, mediante recibo, á direcção cla rede
local, até quinze dias antes de expirado algum cVaquelles
puriodos.
mõ
A rescisão da subscrição relativa a um posto principal
importa a dos postos supplementares correspondentes.
Em qualquer hypothesç, as sommas pagas pela instal-
lação primitiva e pelas modificações d e s t a ou por mu-
dança de residencia não serão restituídas.
§ unico. O Governo poderá modificar como entender
conveniente, em relação a qualquer rede, os prazos fixados
neste artigo.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negócios das
Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenha en-
tendido e faça executar. Paço, cm 22 de julho de 1 9 0 5 . = :
R E I . — D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 170, do 1 de agosto ile 1905.
MINISTÉRIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
l , a Repartição
1." SecçSo
Sendo-me presente a consulta do Supremo Tribunal Ad-
ministrativo acêrca do recurso n.° 11:907, em que é re-
corrente X r y Purnananda Saravoty, suamy dos hindus
brahmanes smartas, e recorrido o governador gera! do Es-
tado da India, de que foi relator o Conselheiro de Estado,
vogal effectivo, Julio Marques de Vilhena:
Mostra-se que tendo o recorrente suamy dos hindus
brahmanes smartas, morador em Queulá de Pondá, apre-
sentado perante o inspector de fazenda do Estado da In-
dia, a carta de sentença expedida pelo juizo de direito da
comarca das Ilhas, o pela qual se mostrava habilitado
como legitimo successor do fallecido suamy, X r y Atma-
nanda Saravoty, pedindo por isso lhe fosse passado o com-
petente alvará a fim de receber a acca, que era paga ao
seu antecessor; foi este pedido indeferido pelo governador
geral por despacho de 20 de setembro de l l J 0 2 ;
Mostra-se que os fundamentos do despacho recorrido se
encontram no parecer da Procuradoria Geral da Coroa e
Fazenda d'aquelie Estado com data de 28 de junho do
mesmo anno, e são os seguintes:
— que ao deferimento do pedido se oppõe o disposto no
artigo 6.° do decreto dos dessaiados de 15 de dezembro
de 1880, e artigo 13.° do regulamento provincial de 22 de
outubro de 1890 que determinam que as accas ou pensões
de qualquer natureza a cargo da Fazenda Publica somente
se transmittem aos descendentes legitimos em linha recta
dos actuaes accadares por concessão especial clo Governo
sobre habilitação judicial dos legitimos successores, preva-
lecendo sempre o direito cle primogenitura e de varonia;
— que o requerente não provou aquella qualidade nem
sob esse ponto de vista a sentença judiciai o habilitou, não
tendo por isso direito a pedir alvará de inscrição da mercê
do seu antecessor, embora seja prelado e esteja no gozo
das demais prerogativas inherentes áquelle cargo;
— que é j á antiga de mais e sem razão de ser na actua-
lidade a instituição das accas ou pensões da Fazenda, de-
vendo terminar para esta tão pesado encargo, dispensan-
do se dos serviços que lhe possam ser prestados pelos acca-
dares, considerando a pensão j á dada por tão dilatados
annos como paga dos serviços que recebem cl'esses primi-
tivos aecadares;
— que está no animo de todos que estas mercês devem
terminar sem que os usos e costumes dos hindus ou pes-
soas a quem foram concedidas sejam offendidos, porque
nem affectam a sua religião, nem implicam com principios
relativos á constituição das suas familias;
- q u e se tem entendido na India que ellas precisam
acabar, porque as condições do thesouro provincial sobre-
.!u'l;o 22
carregado com muitos encargos diversos aconselham essa
medida, sem que o espirito cla liberalidade e gentileza de
Portugal possam sequer soffrer o minimo abalo nas suas
tradições do passado;
— que, finalmente, dos antigos formaes de concessões
de accas e diplomas modernos, e ainda de differentes pe-
ças officiaes se vê nitidamente que os dessaiados são a
imagem do feudalismo tanto nas honras, como nos interes-
ses e encargos, e por isso como acto de calculada prudên-
cia deve ir-se a pouco e pouco fazendo desapparecer por
obsoleta essa legislação, simplificando em poucos precei-
tos a faculdade de conceder accas e o direito clo exigi-
las ;
Mostra-se que do referido despacho vem o presente re-
curso, em que o recorrente allega: ^
— que em tempos muito remotos e muito anteriores á
cessão da provincia de Pondá á Coroa Portuguesa, o an-
tigo dominante d'essa provincia havia estabelecido em fa-
vor do motto clo suamy ou pagode da prelazia dos brah-
manes smartas da India, urna pensão ou acca da impor-
tancia annual de 114 rupias, 12 tangas e 2 róis, qual foi
sempre recebida pelo suamy ou prelado;
— que, transferida a provincia para o clominio portu-
guês, o vice rei d'este Estado, e depois o Governo cen-
tral, coiuprometteram-se a conservar e manter os usos e
costumes dos hindus e a continuar as pensões que o an-
tigo dominante pagava aos mercenários, accadares, e ou-
tros pensionistas, como se póde ver no edital de 5 de ju-
nho cle 17(33 e bandos de G de agosto e 12 de setembro
do mesmo anno, confirmados pela carta regia de 15 de
janeiro de 1774;
— que em consequência d'isto a prelazia dos brahma-
nes smartas continuou a receber a supradita pensão do
Thesouro do Estado, sendo esta paga aos suamys em to-
dos os annos sem a mais pequena interrupção, sendo o ul-
timo a recebê-la o suamy Xry Atmananda Savaroty, fal-
lecido em 24 de dezembro de 1898;
— que a este suamy succedeu como tal o recorrente,
devidamente eleito e investido segundo o rito da sua reli-
gião, habilitando-se judicialmente como legitimo successor
do fallecido para exercer as respectivas funcções, perce-
ber os rendimentos dos bens da prelazia, e bem assim a
mencionada acca ou pensão a cargo da Fazenda Publica;
— que não obstante esta decisão judicial proferida eni
presença de prova documental e testemunhal apurada com
intervenção, audiência e convencimento do representante
cla Fazenda Publica, decisão que contém verdade juridica,
o procurador cla corôa e fazenda aconselha exactamente
o inverso do que se diz na sentença, que não póde ser re-
vogada nem desrespeitada por ninguém;
— que o mesmo funccionario annullou cle uni lado, por
meio clc uni simples parecer, uma sentença que só tribu-
naes superiores na hierarchia judicial teriam competencia
e jurisdição para annullar: e de outro lado, impõe se ao
recorrente uma condição absolutamente impossível, como
a de provar que este é descendente legitimo em linha
recta do suamy ou prelado quo o precedeu;
— que as diversas classes cm que se acham divididas
e subdivididas as castas que constituem n grande raça hindú,
tem cada uma á testa da sun communidade ou congrega-
ção um ministro supremo chamado suamy ou prelado, que
tem a seu cargo o governo espiritual d'ella;
— que assim a classe brahnianc sinarta que professa a
doutrina de Smiriti, isto é, dos códigos revelados cla re-
ligião hindú, tem o seu suamy com residencia em Queulá,
sendo o mesmo eleito dentro da própria classe pelo suamy
em exercicio na assembleia, e de acordo cmn a con-
gregação, para seu st.n-eessor ou xixio, depois de ins-
truído nas xasirns (tratados de religião, li th urgia e precei-
tos sagrados), e sendo tambem na occasião da eleição in-
vestido na ordem ou grau dc saniás que significa a re-
nuncia dc todos os bens mundanos e affeições t e r r e n a s ;
Julho L'9 344
— que j a m a i s póde ser d e s c e n d e n t e legitimo e m linha
r e c t a do s u a m y fallecido, pela simples r a z ã o q u e e s t e não
podia ter contrahido núpcias, nem lhe ser p e r m i t t i d o con-
trahi-las, visto ter-so investido n a ordem dos saniás, o que
se mostra da respectiva acta, como o foi o r e c o r r e n t e e
f o r a m s e m p r e em todos os tempos os seus p r e d e c e s s o r e s ;
— quo o artigo 6.° do decreto de 15 de d e z e m b r o de
1 8 8 0 não tem n a d a que v e r com a acca ou pensão d e que
se t r a t a , pois só so r e f e r e ás accas ou m e r c ê s dos dessaia-
dos, e não ás pensões estabelecidas em r e m o t a s épocas
pelo antigo d o m i n a n t e em favor da p r e l a z i a e de varios
pagodes como subsidio p a r a o culto e actos da sua reli-
Sião 5 . „
— que, finalmente, existe d'isto a p r o v a i r r e f r a g a v e l no
facto de que muito depois de p r o m u l g a d o o citado decreto
em 1885, foi passado o competente a l v a r á , como se mos-
t r a do documento j u n t o a f a v o r do a n t e c e s s o r r e c o r r e n t e ,
sem que fosse preciso m o s t r a r , o que aliás seria impossí-
vel, que era descendente legitimo em linha r e c t a do seu
antecessor:
O que visto, e o p a r e c e r do Ministerio P u b l i c o ;
Considerando que, por sentença de 9 de j a n e i r o de 1901,
p r o f e r i d a pelo j u i z de direito da comarca das I l h a s de
G o a , com audiência do Ministerio Publico, foi o recor-
r e n t e habilitado como legitimo successor e r e p r e s e n t a n t e
do suamy de Queulá, X r y A t m a n a n d a S a r a v o t y e dos ou-
tros suamys desde a criação da p r e l a z i a smarta de Queulá,
e como tal unico e actual p r e l a d o dos referidos mottos
com direito a possuir e a a d m i n i s t r a r todos os b e n s e per-
tenças o r e c e b e r as pensões das c o m m u n i d a d e s e accas,
inclusivamente a que a F a z e n d a Publica de G o a deve pa-
g a r e forem proprias dos mesmos suamys, devendo obter
o competente alvará e r e q u e r e r o seu direito n a estação
competente;
Considerando que esta sentença passou em j u l g a d o n a
l . a instancia por não t e r o Ministerio Publico interposto
d'esta n e n h u m a especie de r e c u r s o ;
Considerando q u e nestes termos tem a m e s m a sentença
força obrigatoria p a r a com a F a z e n d a Publica do E s t a d o
da I n d i a , não sendo portanto justificável o acto p r a t i c a d o
pela a u t o r i d a d e a d m i n i s t r a t i v a da p r o v i n c i a ;
Considerando que se o Ministerio Publico e n t e n d i a ser
applicavel ao caso o disposto no artigo 6.° do decreto dos
dessaiados de 15 de d e z e m b r o de 1 8 8 0 e o artigo 13.° do
regulamento provincial de 22 de outubro de 1896, era no
processo de habilitação que o devia t e r allegado, impu-
gnando o direito do habilitando, por se não a c h a r , em seu
p a r e c e r , nas condições legaes, e não p o s t e r i o r m e n t e , de-
pois de ter deixado p a s s a r em j u l g a d o a respectiva sen-
t e n ç a , sem q u a l q u e r i m p u g n a ç ã o ;
Considerando ainda que é improcedente a invocação das
referidas disposições legaes, porquanto se r e f e r e m unica-
m e n t e aos dessaiados o não ás congregações religiosas, que
são instituições de diflerente n a t u r e z a ;
Considerando q u e não se t r a t a de u m a pensão pessoal
t r a n s f e r i d a por m o r t e clo pensionista por direito successo-
rio, c n e m na qualidade de herdeiro se habilitou o recor-
rente, mas sim n a qualidade de administrador do motto
ou mosteiro de Queulá, não tendo havido t r a n s f e r e n c i a
da acca, porque essa continuou como até ali n a posse da
congregação, que não foi extincta;.
Considerando que assim foi j á i n t e r p r e t a d o o citado de-
creto de 15 de dezembro de 1880, pois que cinco annos
depois da sua publicação se habilitou o antecessor do re-
corrente, tcndo-lhe sido passado o respectivo a l v a r á sem
a menor contestacão: o 1
Considerando que iguaes pensões ou accas são recebi-
das p r e s e n t e m e n t e pelos P a g o d e s de C a r a p u r , de X a n t a
D u r g a , de Queulá, de N a n g u e x á , e do Priol, como se
m o s t r a dos m a p p a s n.° 5 2 e 3 annexos ao regulamento de
22 de outubro de 1896 ;
Considerando quo, n e m mesmo em relação aos dessaia-
1905
dos o autor do d e c r e t o d e 15 de d e z e m b r o de 1 8 8 0 p r e -
t e n d e u p r a t i c a r u m a violência i n t e i r a m e n t e opposta ás no-
bilíssimas tradições do dominio colonial p o r t u g u ê s , pois q u e
accentuou que o interesse geral do E s t a d o se devia con-
ciliar com os legitimos direitos dos u s u f r u t u á r i o s , como o
exigiam a equidade, a j u s t i ç a , e o respeito dos antigos
compromissos ;
Considerando q u e seria menos razoavel que as autori-
d a d e s b r i t a n n i c a s reconhecessem o r e c o r r e n t e como s u a m y
do motto b r a h m a n i c o de Q u e u l á , como effectivamente re-
c o n h e c e r a m , não lhe criando obstaculos n a percepção dos
r e n d i m e n t o s d a sua prelazia, dando ao m e s m o tempo ás
autoridades portuguesas o exemplo de menos respeito p a r a
com um direito que assenta n a tradição secular e se r e f e r e
a subditos p o r t u g u e s e s que não deixam de o ser pelo facto
de seguirem a religião b r a h m a n i c a ;
Considerando que os outros f u n d a m e n t o s do p a r e c e r d a
P r o c u r a d o r i a d a Coroa e F a z e n d a não t e e m applicação do
caso occorrente por se referirem a f u t u r a s modificações n a
legislação e x i s t e n t e :
H e i por b e m , conformando-me com a m e s m a consulta,
conceder p r o v i m e n t o no r e c u r s o , annullando o despacho
recorrido e m a n d a n d o que se passe ao r e c o r r e n t e o com-
petente alvará.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios d a Ma-
rinha e U l t r a m a r assim o t e n h a e n t e n d i d o e faça exe-
c u t a r . Paço, em 22 d e j u l h o de 1905. = R E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . do G. 11.° 171, de 2 do agosto d e 1905.
2. a Repartição
2. a SecçSo
H a v e n d o terminado em 16 de j a n e i r o de 1 9 0 5 o p r a z o
fixado no artigo 1.° do d e c r e t o , com força de lei, d e 26
de n o v e m b r o de 1903 p a r a a e n t r e g a dos r e q u e r i m e n t o s
de individuos que, occupando n a provincia de Moçambi-
que t e r r e n o s do E s t a d o , sem titulo e sem os h a v e r e m re-
querido, m a s tendo nelles realizado d e t e r m i n a d a s bemfei-
torias, p r e t e n d e s s e m obter a concessão, por a f o r a m e n t o ,
dos mesmos t e r r e n o s , i n d e j i e n d e n t e m e n t e de h a s t a pu-
blica;
S u c c e d e n d o p o r e m que depois de findo aquelle prazo
teem dado e n t r a d a n a secretaria do G o v e r n o g e r a l da re-
ferida provincia varios requerimentos, da m e s m a especie,
e q u e muitos individuos, possuindo t e r r e n o s bemfeitoriza-
dos, p r e t e n d e m obter a sua concessão nos termos do de-
creto de 26 de novembro de 1 9 0 3 ;
A t t e n d e n d o a que, se ó de j u s t i ç a r e g u l a r i z a r a situa-
ção d ' e s t e s individuos, que p o r varios motivos não r e q u e -
r e r a m a concessão dos terrenos por elles bemfeitorizados
dentro do p r a z o fixado no artigo 1.° do citado decreto, h a
t a m b e m conveniencia p a r a o E s t a d o em q u e tal regulari-
zação se v e r i f i q u e ;
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r e o Con-
selho d e Ministros e usando da faculdade concedida pelo
artigo 15.° do Acto Addicional á C a r t a Constitucional de
5 de j u l h o de 1 8 5 2 :
H e i por bem_decretar o s e g u i n t e :
Artigo 1.° É prorogado ató 16 de j a n e i r o de 1906 o
p r a z o fixado no artigo 1.° do d e c r e t o com força de lei de
26 de n o v e m b r o de 1903, p a r a a e n t r e g a de r e q u e r i m e n -
tos dos individuos que, occupando n a provincia de Mo-
çambique t e r r e n o s do E s t a d o , sem titulo e sem os h a v e r e m
requerido, mas tendo nelles realizado a l g u m a das bernfei-
torias designadas no artigo 3.° do decreto com força de
lei de 15 de julho de 1903, p r e t e n d a m obter a concessão
dos mesmos terrenos por a f o r a m e n t o , i n d e p e n d e n t e m e n t e
de h a s t a publica.
A r t . 2." F i c a r e v o g a d a a legislação em contrario.
1905 345 Julho 22

O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma- Nos termos do artigo 3.° da lei dc 23 de abril de 1896
os
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça executar. e dos n. 1.° e 2.° do decreto de 24 dc setembro de 1898:
Paço, em 22 d e j u l h o de 1905. = R E I . — Manoel Antonio hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe-
Moreira Júnior. rior de Obras Publicas e Minas, qne o director das obras
D . do G. u . 0 172, de 3 do agosto de 11)05. publicas do districto de Beja faça proceder á construcção
do lanço da estrada districtal n.° 184, Mourão á Umbria
da Coutada e a Povoa, comprehendido entre a Courella do
Caetano e a Umbria da Coutada, e autorizar o referido
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA funccionario a despender no corrente anno economico a
quantia de 1:000$000 réis.
Direcção Geral das Obras Publicas e Minas O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Fazenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Nego-
Repartição de Obras Publicas cios das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o
tenham entendido e façam executar. Paço, em 22 de j u -
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896 lho de 190Õ.= ~KEI.= Manoel Affonso de Espregueira —
e dos n. o s 1.° e 2." do decreto de 24 de setembro de 1898: D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
hei por bem determinar, tendo ouvido o extincto Conselho D . do G. n . ° 171, dc 5 d e agosto de 1005.
Superior de Obras Publicas e Minas, que o director das
Obras Publicas do districto de Santarem faça proceder á
construcção do lanço da estrada districtal n.° 135, Aldeia
Gallega a Ponte de Sor, comprehendido entre Coruche e 9.3 R e p a r t i ç ã o da D i r e c ç ã o G e r a l
Villa Nova de E r r a , e autorizar o mesmo funccionario a da Contabilidade P u b l i c a
despender no corrente anno economico a quantia de réis
1:0000000. Nos termos do artigo 50.° do regulamento geral da con-
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa- tabilidade publica de 31 de agosto de 1881 e na confor-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios midade do n.° 4.° do artigo 25.° da carta de lei de 24 de
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te- novembro do anno passado: hei por bem, tendo ouvido o
nham entendido e façam executar. Paço, em 22 de ju- Conselho de Ministros, determinar que no capitulo 2." da
lho de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira = tabella da distribuição da despesa ordinaria do Ministerio
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio. das Obras Publicas, Commercio e Industria, relativa ao
exercicio de 1904-1905, se effectuem as seguintes trans-
D . do G. n.° 174, do íj de agosto de 1905.
ferencias de verbas para os artigos 4.° e 5.° :

Artigo 4.°:

Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896, Do artigo 6.° 650,5000
3
e dos n.° 1.° e 2.° do decreto de 24 de setembro de 1898 : Do artigo 7.° 800$000
hei por bem determinar ; tendo ouvido o Conselho Superior Do artigo 9.° 3003000 1:750£000

de Obras Publicas e Minas, que o director das Obras Pu-

blicas do districto de Coimbra, faça proceder á construc- Artigo 5.°:
ção do lanço unico da estrada de serviço do logar do Cor- Do artigo 9.° 500^000
ticeiro de Cima para a estrada real n.° 47, e autorizar o
referido director a despender, no corrente anno economico, 2:250^000
ató a quantia de 1:000$000 róis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa- O Presidente do Conselho dc Ministros e os Ministros
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios c Secretarios de Estado cios Negocios de todas as Repar-
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te- tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
nham entendido e façam executar. Paço, em 22 de julho em 22 d e j u l h o de 1905. — R E I . = José Luciano de Cas-
de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira — tro—Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio. Montenegro — Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
D . do G. n.° 174, d e 5 de agosto do 1905.
nior = Antonio Eduardo Villaça ---- - D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 174, de 5 de agosto do 1905.

Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896

e dos n.° 8 1.° e 2.° do decreto de 24 de setembro de
1898: hei por bem determinar que o engenheiro-director
das obras publicas do districto da Guarda, faça proceder
á construcção do lanço da estrada de serviço de Moimenta
da Serra á estação de Gouveia, comprehendido entre a
estrada real n.° 12 e a estrada municipal de Arcozello á
Ponte da Cabra, podendo despender, com a execução d e s -
tes trabalhos, no corrente anno economico, a quantia de
500^000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda, e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenham
entendido e façam executar. Paço, 22 d e j u l h o de 1 9 0 5 . =
R E I . = Manoel Affonso de Espregueira = D. João de Alar-
cão Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n . ° 1 7 4 , de 5 de ngosto de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do U l t r a m a r
3.a Repartição
Nos termos clo § 2." do artigo 7.° do decreto orgânico
de 17 de maio de 1897, tendo ouvido a Junta Consultiva
do Ultramar, hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° E approvado o regulamento para o serviço
de permutação de fundos nos territorios de Manica e So-
fala, sob a administração rla Companhia de Moçambique,
que baixa assinado pelo Ministro e Secretario de Estado
dos Negocios da Marinha e Ultramar.
A r t . 2.° Fica revogada a legislação em contrario.
Julho 22 346
O m e s m o Ministro e S e c r e t a r i o de Estado assim o te-
n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, 22 de j u l h o de
11)05. = RE1. = Manoel Antonio Moreira Júnior.
Regulamento para serviço de permutação de fundos nos territorios
da Companhia de Moçambique
Classificações e disposições g e r a e s
Artigo 1.° O serviço de p e r m u t a ç ã o do fundos nos ter-
ritorios sob a administração d a C o m p a n h i a de, Moçambi-
que effectua-se no correio por meio de vaies, e os vales
Bão:
a) Do c o r r e i o ;
b) Telegraphicos.
A r t . 2.° Us vales do correio são expedidos por inter-
medio das estações postaes e p o d e m ser :
a) D e serviço;
b) N o m i n a e s ;
c) Ao portador.
A r t . 3." D e n o m i n a m - s e :
a) De serviço quando emittidos pelas repartições da com-
panhia p a r a pagamento de vencimentos ou q u a e s q u e r ou-
tros encargos, ou p a r a transferencia de fundos, por meio
de v a l e s ;
b) Nominaes os emittidos a favor de d e t e r m i n a d o indi-
viduo, corporação, sociedade, ou e s t a b e l e c i m e n t o ;
c) Ao jjorlador os que não indicam a quem devem ser
p a g o s ; e são pagos aos apresentante».
A r t . 4.° Vales telegraphicos• são os transmittidos pelo
telegrapho e são sempre nominaes e só são applicaveis á
Beira, Neves F e r r e i r a , Chimoio e Maccqitece.
A r t . 5.° Os vales não podem r e p r e s e n t a r fracção dc 10
réis.
A r t . 6." O valor m á x i m o do vale é l i x a d o :
1." P a r a os vales nominaes:
a) E m 4 5 6 0 0 0 reis, quando pagos na Beira e Mace-
qtieee;
b) E m 2 2 6 5 0 0 réis, quando pagos em qualquer outra
circunscrição ;
c) Em 136500 róis, quando pagos na sede das sub-cir-
cunserições.
2.° P a r a os vales ao portador, em 1 3 6 5 0 0 réis, q u a l q u e r
quo seja a localidade em que tenham de ser pagos.
A r t . 7." Os vales devem ser emittidos em mo.oda cle
p r a t a e pagos na m e s m a especie. Somente os correios da
B e i r a , F o n t e s Villa, Chimoio e Macequecc ficam autori-
zados a emittir c pagar vales em ouro.
§ unico. Não será acceite em cobre quantia superior a
100 róis.
A r t . 8.° Os tomadores de vales devem p a g a r :
1.° Pelos vales do correio:
A t e 5.-5000 róis — 125 r é i s ;
D e 5 6 0 0 0 até 10.6000 r é i s — 2 2 5 r é i s ;
D e 106000 até 1 5 6 0 0 0 réis — 3 2 5 r é i s ;
D e 156000 até 2 0 6 0 0 0 réis — 4 2 5 r e i s ;
Do 2 0 6 0 0 0 até 2 5 6 0 0 0 réis — 5 2 5 réis.
E assim successivamente acrescentando 100 réis por
cada 56000 róis ou fracção cVesta quantia até a
importancia dc 4 5 6 0 0 0 réis.
2." Pelos valeu telegraphicos:
a) P e r c e n t a g e m o sêllo de igual quantia como se fossem
de correio;
b) A taxa da transmissão do t e l e g r a m m a ;
O Pelo certificado cle recepção pagando u m a t a x a sup-
plementar dc doze palavras.
A r t . ih" Os vales ficam sujeitos ao p a g a m e n t o de im-
posto dc sêllo:
11)05
D e 5 6 0 0 0 até 106000 réis — 1 0 r é i s ;
D e 1O6000 até 2 5 6 0 0 0 réis — 20 r é i s ;
D e 2 5 6 0 0 0 a 4 5 6 0 0 0 réis — 3 0 réis.
A r t . 10." Os vales de serviço são isentos de q u a l q u e r
taxa ou imposto.
A r t . 11." As estampilhas clo imposto de sêllo aífixadas nos
vales, e bem assim as cla requisição do aviso de p a g a m e n t o ,
serão inutilizadas com a m a r c a do dia cla estação que emit-
tir os vales.
A r t . 12.° Os vales que não forem pagos aos destinatá-
rios p e r t e n c e m aos tomadores, e estes teem direito de pe-
dir a substituição de endereço, reembolso ou revali-
dação.
Art. 13." Os vaies são validos por seis m e s e s , ficando
prescritos no fim cle um anno.
«) T e r m i n a d o o prazo cle seis meses só podem ser pa-
gos depois de revalidados.
b) A revalidação póde ser effectuada a pedido do toma-
dor ou clo destinatário, d e v e n d o ser formulado o pedido
no modelo n.° 52, atfixando um sêllo de 5 0 réis ao qual
s e r á j u n t o o vale.
E x c e p t u a m - s e , p a r a a contagem do prazo de que t r a t a
este artigo, os vales sobre os quaes h a j a algum processo
p e n d e n t e dos tribunaes ou da direcção dos correios, con-
tando-se p a r a estes o prazo de um a n n o da d a t a da con-
clusão do processo.
A r t . 14." A revalidação clo vale dá ao vale um novo
periodo de validade igual ao primitivo, o qual p o d e r á
s e m p r e ser renovado successivamente não estando pres-
crito.
A r t . 15.° Os vales que não forem pagos revertem a fa-
vor da F a z e n d a , findo o prazo da prescrição, que é con-
tado desde a data d a emissão ou da conclusão do processo
a que tiver dado origem, nos termos clo artigo 13.°
A r t . l o . " A companhia p o d e r á :
«) S u s p e n d e r t e m p o r a r i a m e n t e a emissão dos vales em
todo o territorio ;
b) Reduzir t e m p o r a r i a m e n t e o valor m á x i m o ;
c) S u s p e n d e r t e m p o r a r i a m e n t e ou por completo a emis-
são em q u a l q u e r estação postal.
A r t . 17.° Aos e n c a r r e g a d o s d a emissão e do p a g a m e n t o
será dada uma gratificação ou p e r c e n t a g e m que for fi-
x a d a a n n u a l m e n t e e no orçamento, segundo o movimento
chi emissão.
A r t . 18." Pela emissão e p a g a m e n t o de vales d e ser-
viço n e n h u m a p e r c e n t a g e m será a b o n a d a aos e m p r e g a d o s
e n c a r r e g a d o s d'esse serviço.
Euiissito
A r t . 19.° A emissão cle vales eífecfcua-se em todas as
estações postaes que forem autorizadas e sob indicação d a
direcção clos correios.
A r t . 20." São encarregados da emissão :
a) Na Beira, o empregado nomeado pelo director do
correio ;
b) E m Manica, o chefe da estação p o s t a l ;
c) Nas circunscrições e suh-circunscrições, os e n c a r r e -
gados do serviço postal.
A r t . 21." P a r a se emittir um vale o t o m a d o r d e v e r á
a p r e s e n t a r uma requisição feita em impressos n.° 5 3 , affi-
x a n d o um sêllo cle 10 réis.
A r t . 22." O e n c a r r e g a d o da emissão p r e e n c h e r á o mo-
delo n." 54 e tendo affixado sellos de imposto serão estes
l inutilizados com a m a r c a do dia.
A r t . 23." As requisições p a r a vales de serviço são isen-
tas da t a x a , premio e de sellos, e devem ser assinadas
pela autoridade r e m e t t e n t e , declarando o fim a que se
| destinam.
A r t . 2-1." Qualquer informação com respeito ao destino
j ou p a g a m e n t o dos vales será pedida segundo sc acha de-
 1904
t e r m i n a d o nos r e g u l a m e n t o s em vigor p a r a a correspon-
dencia g e r a l .
A r t . 25.° Nos vales n ã o são p e r m i t t i d a s r a s u r a s e en-
trelinhas ou q u a e s q u e r outras emendas.
A r t . 26.° No caso de q u a l q u e r engano no acto da emis-
são do vale, ficará inutilizado o mesmo, devendo por isso
o e n c a r r e g a d o escrever com letra bem legivel, tanto nelle
como no recibo, aviso de p a g a m e n t o e talão, a p a l a v r a
«Inutilizado».
A r t . 27.° A e n t r e g a do p r o d u c t o da emissão deve ser
feita diariamente n a F a z e n d a .
§ unico. A importancia da emissão será descrita em
guia n.° 55, em triplicado, que sendo conferida pelo em-
pregado da F a z e n d a p o r á o visto, g u a r d a n d o u m a , entre-
g a n d o outra ao e m p r e g a d o do correio e enviando á B. a Di-
recção dos Correios.
A r t . 28.° Nos talões dos vales o e m p r e g a d o da F a z e n d a
p o r á a nota de conferido, rubricando e datando.
A r t . 29.° A e n t r e g a do producto d a emissão s e r á feita
n a m e s m a especie recebida dos tomadores.
A r t . 30.° A ultima entrega de f u n d o s no fim de cada
anno será impreterivelmente feita no dia 31 de dezem-
bro.
A r t . 31.° A i n d a que em q u a l q u e r estação não t e n h a ha-
vido emissão, os e m p r e g a d o s e n c a r r e g a d o s do serviço apre-
sentarão n a F a z e n d a o livro de valos para ser lançada a
n o t a de conferido.
§ unico. O e n c a r r e g a d o da F a z e n d a enviará á Direc-
ção dos Correios u m aviso notificando não ter havido
emissão.
Distribuição
A r t . 32.° Os vales nominaes e de serviço serão dis-
tribuidos com as formalidades d e c o r r e s p o n d e n c i a regis-
tada.
A r t . 33.° Os vales que não p u d e r e m ser distribuidos,
por ausencia do destinatário, serão devolvidos á proce-
dencia p a r a s e r e m e n t r e g u e s aos r e m e t t e n t e s .
A r t . 34.° O s vales devolvidos á procedencia e que não
p u d e r e m ser e n t r e g u e s aos t o m a d o r e s serão enviados á
Direcção dos Correios.
A r t . 35.° Os vales devolvidos deverão ser s e m p r e acom-
p a n h a d o s de u m a nota indicativa da causa da devolução.
Transmissão
A r t . 36.° Os vales nominaes serão enviados directa- destinatário um recibo no impresso n.° 57 o o vale en-
m e n t e das estações emissoras ás estações destinatarias e viado á direcção dos correios, indicando as causas que mo-
com as formalidades de registo.
A r t . 37.° Os vales ao p o r t a d o r serão e n t r e g u e s aos to-
madores.
A r t . 38.° Os vales telegraphicos que não tenham nota devolverá o recibo.
de u r g e n t e serão expedidos pela o r d e m de e n t r a d a .
A r t . 39.° Os vales de serviço serão expedidos com os m a n a l m e n t e á direcção dos correios uma relação modelo
vales nominaes.
Reembolso e substituição
A r t . 40.° P a r a se effectuar o reembolso das quantias
r e p r e s e n t a d a s pelos vales, o pedido será formulado no im- serão enviadas com as formalidades de correspondências
presso modelo n.° 52, dirigido á Direcção dos Correios, ao registadas.
qual se d e v e r á j u n t a r o proprio vale, ou recibo respectivo,
e n a falta a declaração do e n c a r r e g a d o da emissão da es-
tação em que foi passado o vale. (Modelo n.° 59).
A r t . 41.° Os vales podem ser substituidos dentro do
p e r i o d o da p r e s c r i ç ã o :
a) Os perdidos, passado o periodo de v a l i d a d e ;
347 julho 22
b) Os d e t e r i o r a d o s logo- que s e j a m a p r e s e n t a d o s .
A r t . 42. ú A substituição póde ser pedida pelo tomador
ou d t s t i n a t a r i o por intermedio de q u a l q u e r estação.
A r t . 43.° A substituição deve ser p e d i d a em impresso
modelo n.° 56 e a n t e s de findar o prazo da prescrição.
Art. 44.° Verificando-se q u e o p a g a m e n t o do vale não
foi realizado, será feita u m a autorização de p a g a m e n t o em
modelo n.° 57, q u e será e n t r e g u e ao destinatário.
A r t . 45.° A autorização de que t r a t a o artigo antece-
d e n t e deve ser assinada pelo director dos correios.
A l t e r a ç ã o ou s n b g t i t u i ç i t o d e e n d e r e ç o
A r t . 46.° P a r a a rectificação do endereço ou p a r a q u e
o p a g a m e n t o se effectue a individuo diverso ou em o u t r a
localidade, o pedido será feito em impresso modelo n.° 5 2 ,
no qual será affixado um sêllo de 5 0 réis, j u n t a n d o - s e o
recibo do vale.
A r t . 47.° Verificando-se que o vale não foi pago, far-
se-ha u m a declaração no proprio vale e aviso de r e m e s s a .
Tudosso
0
A r t . 48. Os vales nominaes podem ser endossados e
depois de endossados não p o d e r ã o ser pagos aos primiti-
vos destinatários sem que de novo sejam endossados.
A r t . 49.° O e n c a r r e g a d o do p a g a m e n t o . d e v e r á exigir
que as assinaturas sejam a u t e n t i c a d a s por q u a l q u a r dos
modos indicados no r e g u l a m e n t o em vigor com respeito ás
correspondências r e g i s t a d a s .
Pagamento
A r t . 50.° Os vales do correio e telegraphicos serão pa-
gos mediante recibo passado pelos proprios ou por pessoa
devidamente autorizada.
A r t . 51.° Os vales ao portador serão pagos m e d i a n t e re-
cibos passados pelos a p r e s e n t a n t e s .
A r t . 52.° Quando o destinatário não souber ou não p u d e r
escrever, o recibo será assinado a seu rogo por duas pes-
soas conhecidas do e n c a r r e g a d o do pagamento.
A r t . 53.° Os vales serão p a g o s :
a) N a Beira, n a thesouraria g e r a l ;
Z>) Nas circunscrições e sub-circunscrições, n a sede dos
commandos pelos e n c a r r e g a d o s de f a z e n d a .
A r t . 54.° Q u a n d o um vale não p u d e r ser pago por qual-
quer engano ou i r r e g u l a r i d a d e que h a j a , será passado ao
tivaram o não ser effectuado o p a g a m e n t o .
A r t . 55.° O vale de que t r a t a o artigo a n t e c e d e n t e , de-
pois de legalizado, será entregue ao destinatário, o qual
A r t . 56.° Os encarregados do p a g a m e n t o enviarão se-
n.° 58, mencionando o numero, importancia e localidade
da emissão dos vales que tiverem pago, j u n t a m e n t e com
os avisos dos vales.
A r t . 57.° As relações de que t r a t a o artigo antecedente
Fiscalização
A r t . 58." A fiscalização da emissão e p a g a m e n t o p e r -
tence á direcção dos correios do territorio.
Paço, 22 de j u l h o de 1905. = Manoel Antonio Moreira
Júnior.
Julho L'9 348 1905

M O D E L O N.° 52 M O D E L O N.° 53

COMPANHIA DE MOÇAMBIQUE COMPANHIA DE MOÇAMBIQUE

Governo do territorio de Manica e Sofala Governo do territorio de Manica e Sofala

S e r v i ç o dc p e r m u t a ç ã o d e f u n d o s Serviço de p e r m u t a ç ã o de fundos
E s t a ç ã o postal de . . .
Requisição do vale (a) . . . n.° . . .
O abaixo assinado, (a) . . , do vale (b) . . . n.° . . . da
quantia de . . . , emittido na estação de . . . em . . . de . . . Vale na importancia de réis . . .
de 1 9 . . . , p a r a ser pago em . . . a residente em . . . ,
declara que, tendo (c) . . . o mesmo vale, pretende que Importancia por extenso . . .
elle seja (d) . . . a favor de . . r e s i d e n t e em . . ., e pa-
Pagavel em (b) . . .
gavel em . . .
A quem deve ser pago . . .
O («) ...

Sêllo F. .. Nome do r e m e t t e n t e . . .

Residencia do remettente ...

Conforme a requisição. ,, em . . . de . . . de 1 9 . . .
O Encarregado da emissão dos vales,
F...
A s s i n a t u r a do r e m e t t e n t e ,

(а) Tomador ou destinatário. F...

(б) Classificação do vale.
(c) Perdido, deteriorado, de rectificar o endereço, ou expirado
a validade.
(d) Substituído, reembolsado, rectificado o endereço ou revali- (a) Classificação do vale.
dado. (b) Localidade, circunscrição ou sub circunscrição.

M O D E L O N.» 54

TALÃO DO YALE COMPANHIA DE MOÇAMBIQUE AYISO D E E M I S S Ã O R E C I B O N.° ...

"Vale DO YALE (i) . . . Recebi a quantia de ...

(a) . . réis, para emissão de um
Estação d...
vale . . . , pagavel em ...
V a l e (e) . .. Estação d . . . , em ...
Serie .. . N.° ... Serie ... N.° ... N.° Serie de . . . de 1 9 . . .

Da quantia de (b) . . . Da quantia de ( / ) . . . | | Da quantia de (J) . . . Pagou:

(c) . . ., para ser pago réis, (</) . . . , pagavel em !M (k) . . ., p a r a ser pago D e premio e sêllo . .
em (d) . . . em 0 . . . D e aviso de paga-
Nome e residencia do Nome e appellidos do mento
destinatário . . . destinatário . . . D e t a x a s telegraphi-
Nome do remettente . . . cas
Estação d . . . , em . . . Em ... de ... de Estação d . . . , em . . .
Total.
de . . . de 19. . . 19... de . . . de 1 9 . . .

Rubrica de quem O Encarregado O Encarregado

i O Encarregado
da emissão, da emissão, da emissão,
emitte o vale . . .
F. . F. . . F. . .
Marca de dia M a r c a de dia Marca cle dia M a r c a de dia

Pagou de premio

Réis

(a) Designação do vale.
(b) Quantia em alga-
rismo.
(c) Quantia por extenso.
(d) Localidade onde de-
ve effectuar-se o p a g a -
mento.
(j®) (c) Designação do vale. (í) Designação do vale.
^ ( j ) Q u a n t i a em alga-
( / ) Quantia em algarismo.
<§§> rismo.
(®) (g) Quantia por extenso. (/.') Quantia por extenso.
(l) Localidade onde de-
(h) Localidade onde deve
<|S ve effectuar-se o p a g a -
v®) ciíectuar-se o p a g a m e n t o . mento.
1905 o 49 J u l h o 22

(Verso do modelo n.° 54) M O D E L O N.° 55

a
0 COMPANHIA DE MOÇAMBIQUE
1
ao
oS
P. ENDOSSO Governo do territorio de Manica e Sofala
O
•a •
êc3
© Pague-se á ordem do S r . . . . , valor rece- Guia d a i m p o r t a n c i a dos r a l e s
bido em dinheiro . . . , em . . . de . . . de 1 9 . . .
«í
o N.° ...
O
H Qualidade de v a l e s
Assinatura do endossante . . .
Vae entregar na . . . a quantia de . . . proveniente dos
vales passados desde . . . até o dia . . .

Numero
Pague-se á ordem do S r . . . . , valor rece- do valo
Daía Quantias
Onde deve ser
Observações
ou pago
bido em dinheiro . . . . em . . . de . . . de 1 9 . . . recibo

o
OS
Assinatura do endossante ...
®

(D
Tí
. . . , em . . . de . . . de 1 9 . . .
Recebi a quantia retro mencionada, . . ."em
Q . . de . . . de 1 9 . . .
D Confere. O Encarregado da emissão,
O
W3 F. . . F...
o!
P4
• r-l Assinatura da pessoa a quem
O o vale é pago . . . Recebi a*importancia supra, em . . . de . . . de 19.
fct

M O D E L O N.° 56

TALÃO D E AUTORIZAÇÃO AUTORIZAÇÃO DE PAGAMENTO ATISO DE EMISSÃO

Para reembolso De uma autorização de pagamento

De pagamento para reembolso
para reembolso
ou substituição do vale (a) ou substituição do vale (a)
ou substituição do vale (a)
Réis . .. Réis .. .
Numero do vale ... Numero do vale ... Numero do vale ...
Numero da serie . . . Numero da serie . . . Numero da serie . . .
Importancia do vale — Réis . . . Tendo-se (b) . . . o vale n.° ... Quantia de (c) . . .
Estação onde foi emittido . . . da quantia de ... réis, tomado Estação onde foi emittido . . .
D a t a da emissão . . . pelo Sr. . . . , em . . . de . . . de D a t a da emissão . . .
N u m e r o do vale substituído . . . 19..para ser pago ao S r . . . . , Numero do vale substituído . . .
Remettente do vale . . . em . . . , é o referido vale substi- Remettente ...
Destinatário do vale . . . tuído p a r a todos os effeitos por Individuo a favor de quem se
Destino ... esta autorização de pagamento a emittiu a autorização . . .
Individuo a favor de quem" se favor do Sr. . . . , residente em . . . Ao encarregado do pagamento
emittiu a autorização ... Ao encarregado do pagamento de vales em . . .
Localidade onde deve ser pago . . . de vales em . . .
Direcção dos Correios n a Beira,
Direcção dos Correios na Beira, Direcção dos Correios na Beira, em . . . de . . . de 1 9 . . .
em . . . de . . . de 1 9 . . . em . . . de . . . de 1 9 . . .

O ... O ..
O ...
F... F... F...

(a) Classificação do vale. (b) Extraviado ou inutilizado. (c) P o r extenso.

Julho 22 350 1905

MODELO N.° 57 M O D E L O N.° 60

COMPANflJá DE JíOÇAMBIfiDE
COMPANHIA DE MOÇAMBIQUE
Governo do territorio de Manica e Sofala
Governo do territorio de Manica e Sofala
P e r m u t a ç ã o de f u n d o s

Recebi o vale (a) . . . n.° . . . da quantia de . . . emit-

Serviço de p e r m u t a ç ã o de f u n d o s
tido na estação de . . . em . . . de . . . de 190. . . , a fim
de ser devidamente legalizado. Requisição de aviso de p a g a m e n t o

Estação de . . . , em . . . de . . . de 190. . . Um vale (a) . . . da quantia de . . . emittido

em . . . aos . . . de . . . de 1 9 0 . . . , com o n.° . . . ,
Marca do dia.
O Empregado, a<D para ser pago em . . . , foi apresentado p a r a
pagamento, não se podendo este effectuar por
F. ..
não ter sido recebido o respectivo aviso de
emissão.
(a) Classificação do vale.

em de . . . de 1 9 . .

M O D E L O N.° 58

COMPANHIA DE MOÇAMBIQUE

Governo do territorio de Manica e Sofala O E n o a r r e g a d o do p a g a m e n t o

F...
P e r m u t a ç ã o de f u n d o s

Relação dos vales (a) . . . pagos em . . . desde o dia . . .

de . . . de 190. . . ató o dia . . . de . . . de 1 9 0 . . . , que ó
(<x) Classificação do vale
remettida ( & ) . . .

Data
do p a g a m e n t o
Importancias ObservaçCes (Verso do modelo n.° 60)
das emissões dos v a l e s
Mês Dia
O abaixo assinado declara que o vale ...,
a que se refere o pedido de aviso de emissão,
foi emittido sob o n.° . . . em . . . de . . . de
1 9 . . . pela quantia de ...
(a) Classificação dos vales.
(b) Repartição p a r a onde é e n v i a d a .
Indicações relativas ao destinatário

Nome ...
M O D E L O N.« 59
Morada ...
COMPANHIA DE MOÇAMBIQUE
W
tf Localidade do pagamento ...
Governo do territorio de Manica e Sofala tf
O
w Nome do tomador . . .
D e c l a r a ç ã o p a r a s u b s t i t u i r o r e c i b o do v a l e e x t r a v i a d o o
Q
o Estação postal de . . . , em . . . de . . . de 1 9 . . .
Declaro quo (a) . . . entregou nesta estação, em . . . o
M "d fl
de . . . de 1 9 . . ., a importancia de róis . . . p a r a a emissão t- mg
tf ÉL§ o
de um vale (ò) . . . , n.° . . . , a favor de (c) . . ., residente £ '
cc O 09 $
o u,
em . . ., e pagavel em . . . ica O(í O go .
O O ~ TJ-HH
2» o ® O Encarregado da emissão,
em de . . . de 19. .2 ca ">
SD® F. . .
ei
Marca do dia da estação. T3 .2
rri £
t-i aO
o ^o ao <xhio
>
O E n o a r r e g a d o d a e m i s s S o do v a l e , -Td
c3 ^ 3 - s
tu o o
ce ^ fl
F. . . a> Marca do dia d a estação onde
Sh
S-i o vale foi emittido
cã S a
o
£j
®
(a) Nome do remettente.
(b) Classificação do vale.
o
<1
(c) Nome do deatinatario.
1905
V A L E S (a)
d.° Talão do recibo n.° . . •
D a quantia de . . . , que entregou
em . . . de . . . d e 19. . . o encar-
regado da emissão de vales em . . . ,
proveniente dos (b) . . . realizados
com os n. o s . . . a . . . nos dias . . .
de . . . a . . . d e . . . de 1 9 . . .
em de de 1 9 . . .
O E n c a r r e g a d o do p a g a m e n t o ,
F. . .
(а) Classificação dos vales.
(б) Premios ou depositos.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMERCIO E INDUSTRIA
Direoção Geral d o Commercio e Industria
Repartição da Propriedade Industrial
2." S e c ç ã o
P a t e n t e d e i n t r o d u c ç ã o 'de n o v a i n d u s t r i a n.* 4 1
E u El-Rei faço saber, aos que este meu alvará de pa-
tente de introducção de nova industria virem, que, atten-
dendo ao que me foi representado pela sociedade commer-
cial Maya, Dessa, Monteiro em eommandita, com sede no
Porto, pedindo patente de introducção de nova industria
para o «fabrico de pennas para escrever, de aço ou de
outros quaesquer metaes» ;
Visto o decreto de 30 de setembro de 1892 e o decreto
regulamentar de 19 de junho de 1 9 0 1 ;
Visto o parecer do Conselho Superior do Commercio e
Industria;
^ C o n s i d e r a n d o estarem preenchidasjjtodas as formalidades
q u e | a s leis e x i g e m :
Hei por bem conceder^ á dita sociedade commercial
Maya, Dessa, Monteiro em eommandita patente de intro-
ducção de nova industria para o a fabrico de pennas para
escrever, de aço ou de outros quaesquer metaes», pelo
prazo de dez annos, contados a partir da data d'este al-
vará, ficando o concessionario obrigado ao disposto nos ci-
tados diplomas e mais á s seguintes condições geraes e
especiaes:
1. a E n t r a r n a Caixa Geral de Depositos no prazo de
sessenta dias, a contar da data d'este alvará, com a quan-
tia de 5:000$000 réis, importancia d a caução definitiva
arbitrada;
2. a Estabelecer a industria da fabricação de pennas
para escrever, de aço ou de outros quaesquer metaes, no
prazo d e um anno, contado da data d'este alvará, para
um minimo de producção de 10.000:000 de p e n n a s ;
3. a Participar á Repartição d a Propriedade Industrial
do Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Industria,
quinze dias, pelo menos, antes de expirar o prazo para o
estabelecimento da nova industria, quaes são os locaes
onde se achamjinstalladas as fabricas e officinas, afimde
o engenheiro chefe da respectiva circunscrição dos servi-
ços technicos d a industria poder proceder á devida ins-
pecção ;
3 5 1 Julho 22
M O D E L O N.° 61
V A L E S (a) V A I . E S (a)
2.° Talão do recibo n.° . . • Recibo n.° ...
Réis . . .
Nesta thesouraria entrega o en- Réis .. .
carregado d a emissão d e vales Nesta thesouraria entregou o en-
em . . . , o Sr. . . . , a quantia de carregado da emissão de vales
(c) . . . , importancia dos (d) . . . em . . . , o S r . , . . , a quantia d e
realizados sob os n.°® . . . a . . . ( c ) . . ., importancia dos (d) . . . rea-
nos dias . . . de . . . a . . . d e lizados sob os n.° 8 . . . a . . . nos
19. . . dias . . . de . . . a . . . de 1 9 . . .
E p a r a constar se passeu o pre- E para constar se passou o pre-
sente recibo. sente recibo.
. . . , em . . . de . . . de 1 9 . . . . . . , em . . . de . . . de 1 9 . . .
O E n c a r r e g a d o de f a z e n d a ,
F... O E n c a r r e g a d o de fazenda,
O E n c a r r e g a d o do p a g a m e n t o , F...
F...
O E n c a r r e g a d o do p a g a m e n t o ,
(c) Por extenso.
(d) Vales, depositos ou premios. F. . .
;d. do O . n.° 178, do 10 de agosto de 1905.
4. a Não effectuar a cessão ou transferencia da patente,
parcial ou totalmente, sem previa autorização do Go-
verno ;
5. a Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do en-
genheiro chefe da circunscrição dos serviços technicos da
industria, permittindo-lhe que examine a s condições d a
installação, verifique a producção da fabrica e proceda ás
pesquisas que lhe forem superiormente ordenadas.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios e mais pessoas a quem o conhecimento d'este meu
alvará competir, que o cumpram e guardem e o façam
cumprir e guardar tão inteiramente como nelle se contém.
Nào pagou direitos de mercê por os não dever.
E , por firmeza do que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual vae por mim assinado e sellado com
o sêllo das armas reaes e com o de verba.
Dado no Paço, aos 22 d e j u l h o de 1 9 0 5 . = E L - R E I . =
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 17!), de 11 de agosto de 1905.
Repartição do Trabalho Industrial
Attendendo ao que me representou a C a m a r a Municipal
de Coimbra, pedindo a criação de um tribunal de árbitros
avindores, e fundando-me no disposto na carta de lei de
14 de agosto de 1889: hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° Será criado em Coimbra um tribunal de ár-
bitros avindores, cuja circunscrição abrangerá a area do
mesmo municipio.
§ unico. O processo regular-se-ha pelas disposições dos
decretos de 19 de março de 1891 e o de 14 de abril de 1891.
A r t . 2.° Ficam sujeitas á jurisdição do referido tribu-
nal as industrias exercidas na mencionada circunscrição,
devendo os patrões, operarios ou empregados constituir
collegios especiaes para a eleição dos vogaes do tribunal,
em harmonia com o regulamento p a r a o recenseamento e
eleição dos collegios para constituição dos tribunaes de
árbitros avindores, approvado por decreto de 19 de março
de 1891.
Art. 3.° O numero dos vogaes do tribunal será de dez,
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios das
Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenha en-
tendido e faça executar. Paço, em 22 d e j u l h o de 1 9 0 5 . = :
R E I . — D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° ISO, de 13 de ago«to de 1905.
Julho 22
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o Geral do U l t r a m a r
2." Repartição
3." SecçiTo
Attendendo ao que me representou o governador da
provincia de Cabo Verde sobre a conveniencia de dimi-
nuir a taxa relativa á licença annual para amarrações fi-
xas dos barcos do serviço dos portos da provincia, por
achar exagerada a criada na tabella li annexa ao regula-
mento de 24 de novembro de 1904 para o serviço mari-
timo na referida provincia; tendo ouvido a Junta Consul-
tiva do Ultramar e o Conselho de Ministros e usando da
autorização conferida ao Governo pelo § 1.° do artigo 15.°
do 1.° Acto Addicional á Carta Constitucional cla Mo-
narchia : hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° E fixado em 2$000 réis a taxa de licença
annual para ter nos portos uma amarração com boia para
embarcações do serviço clo porto.
Art. 2.° Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Marinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 22 d e j u l h o de 1 9 0 5 . = R E I . — Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D . do Ci. n.° 183, do IT dc agosto de 1305.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral das Contribuições Directas
l . a Repartição
Usando da autorização concedida ao Governo pelo ar-
tigo 8.° clo decreto n.° 1 de 24 de dezembro de 1901:
hei por bem approvar as alterações na classificação dos
concelhos constantes da relação j u n t a ao presente decreto !
e que d'el!e faz parte, assinada pelo Ministro e Secretario
de Estado dos Negocios da Fazenda.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o tenha
entendido e faça executar. Paço, em 22 de julho de
1 9 0 5 . = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira.
Classificação dos concelhos a que se refere
o decreto da presente data, organizada nos termos
do decreto n.° 1 de 24 de dezembro de 1901
Districto (le Faro
Concelho de l . a o r d e m . . . . |Faro.
[Loulé.
I Lagos.
Concelhos de 2. a ordem Olhão.
jSilves.
(Tavira.
Concelhos de 3. ordema ÍAlfubeira.
] Villa Nova de Portimão.
/Alcoutim,
1 Aljezur.
lCastro Marim.
Concelhos de 4. a ordem , /Lagoa.
) Monchique.
[Villa do Bispo.
\ Villa Real de Santo Antonio.
Paço, em 22 de julho de 1905 —Manoel
Espregueira.
D . do G. n.° 1S3, de 17 de agosto de 1905. vos, que as cargas completas para revólveres não estão in-
352 1905
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
4, a Repartição
1.» Divisão
H a por bem Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de
Estado dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e
Industria, determinar que o Conselheiro Director Geral
dos Correios e Telegraphos seja autorizado a- usar da
chancella para a approvação dos termos dos contratos de
conclucções de malas.
Paço, em 24 d e j u l h o de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G . n.° 1G0, de 27 d e j u l h o do 1905.
C a m i n h o s de P e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei a quem foi presente o projecto e
orçamento do apeadeiro de Represa elaborado pela Direc-
ção dos Caminhos de Ferro do Sul e Sueste com data de
9 de dezembro de 1 9 0 4 : ha por bem, conformando-se com
a informação prestada nesta data pela Administração dos
Caminhos de Ferro do Estado, approvar o referido pro-
jecto e orçamento, não devendo porem na execução ser
alterada a rasante da linha, estabelecendo-se opportuna-
mente o serviço local de mercadorias e reduzindo a des-
pesa immediata a quantia não superior a 3:500$000 réis.
Paço ; em 24 de julho de 1905. = D . João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 169, do 31 (le j u l h o de 1905.
D i r e c ç ã o Geral do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição do Commercio
Tendo sido presente a Sua Majestade El-Rei um reque-
rimento da Associação Fraternal Artística de Massarellos,
de soccorros mutuos, com sede em Massarellos, pedindo
autorização para adquirir, pela quantia de 2:350$000 réis,
um predio sito na Rua do Adro, n.° 28, na freguesia de
Massarellos, para installação dos seus escritorios e mais
dependencias:
Ha por bem o mesmo Augusto Senhor conceder auto-
rização á Associação Fraternal Artística de Massarellos,
de soccorros mutuos, para fazer acquisição do referido
predio, nos termos do n.° 2.° do artigo 13.° do decreto de
2 de outubro de 1896.
Paço, em 25 de julho de 1905. =D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.» lGíi, d e 27 d e j u l h o d e 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
l. a Repartição
Tendo-se suscitado duvidas relativamente ao modo como
deve ser considerada, para os effeitos do regulamento so-
b r e substancias explosivas, de 24 de dezembro de 1902,
a expressão «capsulas» exarada na portaria de 17 de abril
Affonso de ultimo: manda Sua Majestade El-Rei declarar, de harmo-
nia com o parecer respectivo da commissão dos explosi-
1905 353 Julho 28

cluidas na referida designação «capsulas», devendo porem de pano azul nos portos da Europa, durante os meses
as escorvas para armas de caça ser consideradas como mais quentes de verão : lia por bem Sua Majestade El-
artifícios pyrotechnicos. Rei ordenai' que, nos serviços de bordo, quartel do corpo
Paço, em 27 d e j u l h o de 1905. — Eduardo José Coelho. de marinheiros e nas visitas a navios nacionaes ou estran-
D . do G. n.° 1<37, do 28 do julho de 180r..
geiros, se faça uso do uniforme n.° 7, quando for supe-
riormente determinado; e bem assim que seja esse o uni-
formo adoptado nas colonias, nas occasiões previstas no
n.° 10 da tabella dos uniformes, sendo igualmente per-
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA mittido o seu uso em todos os estabelecimentos de mari-
nha.
Direcção Geral do Commercio e Industria O que, pela Secretaria dc Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar, se communica ao Major General da
Repartição do Commercio Armada para seu conhecimento e devidos effeitos.
Sendo indispensavel tornar effectiva a disposição do Paço, em 28 d e j u l h o de 1905. = Manoel Antonio Mo-
artigo 3.° clo decreto cle 2 de outubro de 1896 e da lei reira Júnior.
D. do Cl. n.° 169, do 31 d e j u l h o de 1903.
de 1 de agosto de 1899, que fixaram o numero minimo
de socios com que as associações de soccorros mutuos po-
dem constituir-se e funccionar;
Achando-se preceituado nos citados artigo c lei que o 3. a Repartição
numero minimo de socios cle que se trata varia com a ca- Sua Majestade El-Rei ha por bem ordenar que a com-
tegoria do concelho em que as associações teem a sua missão nomeada por portaria n.° 29 de 2 de maio cle
sede, o que implica a ideia cle que essas associações de- 1904, composta do capitão cle fragata José da Cunha Lima,
vem ser, até certo ponto, privativas clo respectivo conce- commandante da corveta Estcfanici, e clos capitães-tenen-
lho, não podendo portanto ter succursaes noutros conce- tes da armada D. Bernardo A n t o n i o da Costa e Sousa de
lhos : Macedo, actual commandante da canhoneira Vouga., e An-
Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado tonio Torquato Borja de Araujo, commandante cla corveta
dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e Industria: Duque de Palmella, para elaborar o regulamento das Es-
1." Que o pedido de approvação de estatutos de uma colas de Alumnos Marinheiros, e dissolvida por portaria
nova associação de soccorros mutuos deve ser acompa- n.° 65, cle 22 de agosto de 1904, reúna novamente, a fim
nhado d e : de rever, alterar e melhorar o mencionado regulamento,
a) Uma lista cle todos os socios fundadores, designando aproveitando os novos elementos que um anno mais cle
o nome, idade, estado, profissão e residencia de cada um pratica e de estudo tenham aconselhado. '
d'elles; O que, pela Secretaria de Estado dos Negocios d<i Ma-
b) Documento comprovativo de ter sido verificado, por rinha e Ultramar, se communica ao Conselheiro Director
exame medico, que nenhum dos socios fundadores padece Geral da Marinha para seu conhecimento e devidos effei-
do molestia chroniea, como preceitua o artigo 9.° do de- tos.
creto cle 2 de outubro de 1896.
Paço, em 28 de julho de 1905. = Manoel Antonio Mo-
2.° Que as assinaturas dos socios fundadores no exem- veira Júnior.
plar do projecto do estatutos cle que trata a alinea a) do D . do G. n.° 109, de 31 do julho do 1005.
artigo 12.° do citado decreto sejam reconhecidas por no-
tário ou abonadas como verdadeiras pelo parocho cla res-
pectiva freguesia, cuja assinatura, neste caso, será reco-
nhecida por notário. Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lho represen-
taram Eduardo Berenguer e Jaime Christino do Sequeira
3.° Que não podem ser approvados os estatutos dc as-
e Brito: ha por bem conceder licença por tres annos para
sociações de soccorros mutuos em que se autorize a cria-
os mencionados individuos rocegarem a bahia clo Funchal,
ção de succursaes ou delegações noutros concelhos.
entre a ponta Garajáo e a da Cruz, a fim cle retirarem do
4.° Que as novas associações de soccorros mutuos ficam
fundo clo mar todos os objectos considerados abandonados
obrigadas a dentro de quatro meses, contados cla data da
ou perdidos, sujeitando se os requerentes á legislação por-
approvação dos estatutos, apresentarem na Direcção Geral
tuguesa que rege o assunto, o designadamente o Codigo
do Commercio e Industria documentos comprovativos de
Commercial de 28 de junho de 1888, artigo 676." e se-
terem em effectividade o numero legal cle socios com quo-
guintes, e ás disposições do decreto cle 17 cle setembro cle
tas pagas em dia, devendo, na falta dc cumprimento d'estc
1885, applicaveis, especialmente as contidas no artigo 348.°
preceito, ser retirada a approvação a esses estatutos.
e seus paragraphos. E s t a licença tem de ser requerida
5.° Que as disposições d'es ta portaria teem applicação anno a anno, para o apuramento annual d'estas disposi-
a todos os processos pendentes para approvação de esta- ções. E m todas as duvidas c pleitos quo se originarem
tutos de associações de soccorros mutuos. por effeito d'esta concessão, quer respeitem á occupação
O que se communica ao Conselheiro Director Geral clo e propriedade dos objectos encontrados, quer ao destino e
Commercio e Industria para seu conhecimento e devidos partilha do producto dos mesmos, quando sejam vendidos
effeitos. em hasta publica, se submetterão os referidos Eduardo
Paço, em 28 d e j u l h o de 1905. = D. Ji.ão de Alarcão Berenguer e Jaime Christino de Sequeira e Brito á de-
Velasques Sarmento Osorio. cisão e julgamento dos tribunaes portugueses e ao esta-
r>. do O. 11." 1CS, ile 29 do julho dc 1905.
tuído nas leis do país, sem direito a outros recursos quo
não sejam os permittidos por estas.
Os apparelhos empregados não poderão fazer estorvo á
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR navegação nem ser prejudiciaes ao desenvolvimento c
criação da fauna maritima, devendo ser presentes na Di-
Direcção Geral da Marinha recção Geral cla Marinha uma planta e descrição cios mes-
i." Repartição mos apparelhos, a fim dc se reconhecer se satisfazem a
essas condições.
Tendo se reconhecido quanto é incommodo para os offi- O que, pela Secretaria de Estado cios Negocios da Ma-
ciaes das diversas classes da armada o uso do uniformo rinha e Ultramar, se communica ao Conselheiro Director
Julho L'9
G e r a l da M a r i n h a p a r a s e u conhecimento e devidos effei-
tos.
Paço, em 28 de julho de 1 9 0 5 . — Manoel Antonio Mo-
reira Jun:or.
I). lio G. 11." Ii;i), (lo 31 d e j u l h o do 1900.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral das Obras Publicas e Minas
Repartição de Caminhos de Ferro
Sua M a j e s t a d e EI liei, a q u e m foi presente a informa-
ção, d a t a d a de 28 do corrente mês, da commissão no-
m e a d a para examinar o troço da linha f e r r e a de Miran-
della a B r a g a n ç a , comprehendido e n t r e as estações de Mi-
randella e R o m e u : ha por bem ordenar que se autorize a
Companhia Nacional de Caminhos de F e r r o a a b r i r pro-
visoriamente á circulação publica o referido troço, em
conformidade dos horarios approvados por despacho de
hoje.
O que se communica ao Director Fiscal de E x p l o r a ç ã o
de Caminhos de F e r r o p a r a os devidos effeitos.
Paço, em 28 dc julho de .1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento <horio.
II. do <1. n.° 109, de 31 (lojulllo (le 1905.
T e n d o a Companhia Nacional de Caminhos de F e r r o ,
concessionaria da. linha f e r r e a de S a n t a Comba Dão a Vi-
seu, apresentado a conta da liquidação da garantia de j u r o ,
relativa á exploração d ' e s t a linha d u r a n t e o periodo de-
corrido de 1 de j a n e i r o a 30 de j u n h o de 1905 (segundo
semestre do anno economico de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 ) , na importan-
cia dc 2'.):051 6 185 réis;
Mostrando-so da mesma conta, e da do primeiro semes-
tre do referido anno economico, que o r e n d i m e n t o kilome-
trico liquido annual d ' e s t a linha foi de 9 0 9 $ 4 4 5 , 4 1 1 8 réis
superior em 2 0 9 6 4 4 5 , 4 1 1 8 réis ao minimo fixado p a r a
desposas de exploração, sendo assim o Estado responsá-
vel pelo pagamento da quantia de 01:983.^507 réis, diffe-
rença entre o juro do capital garantido na totalidade cle
()2:3i!3,-> 158 reis o 10;.')(9-^)91 réis proveniente d'aquelle
excesso ;
Considerando que da referida quantia de 5 1 : 9 8 3 ^ 5 6 7
réis ba a deduzir a de 2 2 : 9 3 2 6 3 8 2 réis, j á paga pelo Es-
tado, cm virtude da liquidação relativa ao primeiro semes-
tre do mesmo anno economico, a p p r o v a d a por portaria de
31 de janeiro ultimo:
11a Sua M a j e s t a d e El-Rei por bem, conformando-se com
o parecer do Conselho Superior clc Obras Publicas e Mi-
nas do 20 do c o r r e n t e mês, a p p r o v a r a mencionada liqui-
dação e o r d e n a r que, salvas as disposições do artigo 15.°
da carta de lei de 26 cle fevereiro de 1892, seja p a g a á
Companhia Nacional de Caminhos de F e r r o , como com-
plemento da liquidação da g a r a n t i a cle j u r o do anno eco-
nomico de 1ÍI0-J-H105, aquella differença n a importancia
clo 29:051 :>1S5 réis.
O que sc communica ao Director Fiscal cla E x p l o r a ç ã o
de Caminhos de F e r r o para os devidos effeitos.
Paço, em 2S d e j u l h o de 1905. = 2 ) . João de Alarcão
Velazques Sarmento Osorio.
U. do O. n.° li;y, do :il do julho (lo 1905.
T e n d o a Companhia Nacional de Caminhos de F e r r o ,
concessionaria da li-ilm f e n v a .le Foz-Tua a .Mirandella,
apresentado a conta da liquidação da g a r a n t i a de juro re-
354 1905
lativa á exploração d'esta linha d u r a n t e o periodo decor-
rido de 1 de j a n e i r o a 3 0 de j u n h o de 1905 (segundo se-
m e s t r e do anno economico de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 ) , na importan-
cia de 2 5 : 4 1 9 6 5 8 7 r é i s ;
Mostrando se da mesma conta, e da do primeiro semes-
tre do r e f e r i d o anno economico, que o r e n d i m e n t o kilome-
trico 1 i11uido (Te-ta linha, excluindo o imposto le transito,
foi de 1:11156972 22 réis, superior em 3156Vi72,22 réis ao
minimo lixado para despesas de exploração, sendo assim
o Estado responsável pelo p a g a m e n t o da quantia cle réis
4 1 : 9 4 4 6 9 1 6 réis, differença e n t r e o j u r o do capital g a r a n -
tido n a totalidade de 5 9 : 2 2 2 6 1 3 5 réis e 1 7 : 2 7 7 6 2 1 9 réis
proveniente d'aquelle excesso ;
Considerando que da referida g a r a n t i a de 4 1 : 9 4 4 $ 9 1 6
réis ha a deduzir a de 16:5^5,6329 réis j á paga pelo E s -
tado, em virtude da liquidação relativa ao primeiro semes-
t r e do mesmo anno economico a p p r o v a d a por p o r t a r i a de
31 de j a n e i r o ultimo:
H a S u a M a j e s t a d e El-Rei por bem, conformando-se com
o p a r e c e r cle 20 do corrente mês, do Conselho Superior
de O b r a s Publicas e Minas, a p p r o v a r a mencionada liqui-
dação e o r d e n a r que, salvas as disposições do artigo 15 0
da c a r t a de lei de 26 de fevereiro cle 1 - 9 2 , seja paga á
Companhia Nacional de Caminhos de F e r r o , como comple-
mento da liquidação cla g a r a n t i a de j u r o clo primeiro e se-
g u n d o semestre do anno economico de 1904 a 1905, aquella
differença na importancia de 2 5 : 4 1 9 6 5 8 7 réis.
O que se communica ao Director Fiscal de E x p l o r a ç ã o
de Caminhos de F e r r o p a r a os devidos effeitos.
Paço, ém 28 de julho de 1 9 0 5 . = ! ) . João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
(lo fl. n.° 109, de 31 (lojulllo de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
2. a Repartição
Sua M a j e s t a d e El-Rei, a t t e n d e n d o ao que lhe r e p r e -
sentou a Associação de Nossa S e n h o r a da Conceição
P a d r o e i r a do Reino, d ' e s t a c i d a d e ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no a r t i g o
253.°, n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H a por bem autorizá-la a acceitar a doação, que lhe
faz D . Maria I s a b e l F r e i r e de A n d r a d e e Castro, de um
terreno, situado em f r e n t e cVaquelle onde se está cons-
truindo o templo dedicado á Iinmaculada Conceição, n a
A v e n i d a Antonio M a r i a de Avelar.
Paço, em 29 d e j u l h o cle 1905. = Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 1G9, de 31 d e j u l h o de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s de F e r r o do Estado
Conselho de Administração
S u a M a j e s t a d e El-Rei, conformando-se com o p a r e c e r
d a commissão que examinou o troço da linha de E v o r a ,
e n t r e E s t r e m o z e Villa V i ç o s a :
l i a por b e m determinar que o mesmo troço de linha
seja desde já aberto provisoriamente á exploração publica.
Paco, cm 29 de julho de. l < , ! 0 5 . = />. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. 174, de 5 de agoslo do 1905.
 \

AGOSTO

MINISTERIO M S OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral d a Agricultura
Repartição dos Serviços Agronomicos
Tendo em vista o disposto no artigo 75.° da organiza- nha execução no actual anno cerealifero.
ção dos serviços do fomento commercial dos productos
agricolas approvada por decreto de 22 de julho do cor-
rente anno;
Considerando que foram recentemente matriculadas no-
vas fabricas de moagem e que algumas j á matriculadas
foram eliminadas da respectiva matricula:
H a por bem Sua Majestade El-Rei approvar a tabella
de rateio dos trigos nacional e exotico, j u n t a a esta por-
taria e que d'ella faz parte integrante, afimde que te-
Paço, em 1 de agosto de 1905. — D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.

Tabella para o rateio do trigo nacional e íotico no anno cerealifero de 1905-1906

o -o Domicilios
Porcen-
b : Fabricantes tagens

Fabi-icas d.e moagem j á matriculadas

1 Companhia Nacional de Moagem Sacavem

2 ' Ã . J . Gomes & Commandita Caramujo
3 ; C o m p a n h i a Portuguesa de Moagem Lisboa
41 J o à o d e B r i t o Beato
51 J . H. Andre-ísen ( s u c c e s s o r e s ) Porto
6: F o r m i g a i & C o m m a n d i t a Porto
7 C o m p a n h i a de M o a g e m d e V i a n n a do C a s t e l l o . . . V i a n n a do C a s t e l l o
8 Joào Luiz de Sousa & Pilho Xabregas
9 Barreto, Filho & Genro Porto
10 E d u a r d o Conceição Silva & I r m ã o Lisboa
11 C o m p a n h i a de M o a g e m d a E s t r e l l a L i s b Da
12 J.iBé A n t o n i o dns líeis Lisboa
13 C o m p a n h i a dc Moatrem H a r m o n i a Porto
14 C o m p a u h i a N a c i o n a l d^ M o i g e r n Santa Iria
15 Francisco Carmello Melleiro Lisboa
16 B a p t i s t a & C.« Lisboa
17 M a r q u e s , L i m a & C. a Porto
18 C o s t a I r m ã o s Lisboa
19 S i l v a , F o n s e c a & C o m m a n d i t a Porto
20 Companhia Elvense de M o a g e m Elvas
21 A n d r a d e s Villares Porto
22 J o s é M a r i a M i g u e i s Seixal
23 J o s é G u i l h e r m e Morão Castello Branco
24 S o u s a E e g o & I r m ã o Caminha
25 J o s é P e d r o d a C o s t a Barreiro
26 A r e o s a & C. a Coimbra
27 Alice C a n n e l R o d r i g u e s Lisboa
28 C o s t a & I r m ã o Portalegre
29 T . L . M o n t e i r o & C. a Barcellos
30 .Montoya & C." Castello B r a n c o . . . .
31 A n t o n i o d a C r u z Estremoz
32 S o c i e d a d e I n d u s t r i a l B e l e n e n s e Belem
3 3 Compn-nhia T a v i r e n s e de. "Moagem Tavira
3 1 P a r c e r i a de V a l l o n g o de M o r e i r a M o n t e i r o & C.' Vallongo
0,90
35 M a r q u e s C a s t r o P e r e i r a & C." : • Vallongo
3ti J o à o T o r r e s P i n h e i r o Thomar 0,50
Agosto -"J 356 1905

«J T3 Domicilios
s g Fabricantes
Ti

m J o s é Auguslo de P i n a Carvalho Portalegre

38 Alexandre Dinis & Commandita Setubal
39 J. Cupertino Ribeiro . Rio de Mouro
40 Correia & C.» Villa F r a n c a de X i r a .
41 José Mendes Callado Alter do Chão
42 Manoel Antonio de Miranda Odemira
43 Alfredo Cambournac Cacem
44 Josó Antonio de Oliveira Soares Evora
45 Isidro F r e i r e Ver dereua
46 Visconde de Altas Moras Moura
47 Joaquim Pedro Marques Torres Vedras
48 Guilherme D u a r t e F e r r e i r a Ericeira
49 Manoel Luiz F e r n a n d e s Seisal
50 T e o d o r a í g u ê i do Carmo Marques Passos Paihaes
51 Manoel Homem Carvalho Christo Aveiro
52 Guimarães Carvalho & C." Oliveira de Azemeis .
53 Lino M. da Nova & Filhos Lordello do Ouro
54 José P e d r o Maria da Costa Barreiro
55 Manoel do3 R e i s F r a n ç a Odivelias
56 Portella & Costa Seixas
57 Antonio dos Santos Revcsso Odivelias
58 Alvaro dos Reis G i n j a Odivelias
59 Viuva de Antonio F e r r e i r a Odivelias
60 Manoel F e r r e i r a . Odivelias
61 Nuno Camillo Alves Bucellas
62 Camillo Lelis Alves Bucellas
63 José Francisco da Silva Cuba
64 Bernardo Antonio dos Santos Beja
65 Maria Adelaide P e r e i r a d ) Carmo Chaves L o b o . Alemquer
66 Joaquim Ribeiro da Silva Vallongo
67 Companhia de Moagem d a Covilhã Covilhã
68 Cooperativa de Moagem do Rio F e r r e i r a Vallongo
69 Joaquim José Perdigão Q u e n o g a Evora
70 Manoc! P e r e i r a da Rocha P a r a n h o s Granja, Campanhã
71 Caetano Lopes d a Silva Vidigueira
72 Alfredo Augusto da Costa Barroso Portimão
73 Joaquim Francisco Pinto Senhora da Hora, Matozinhos.
74 João Augusto da Silva Martins Abrantes
75 Christo, Rocha, Miranda & C.' Aveiro
76 José Lucio cia Costa Ribeiro Quinta do Real, Matozinhos.
77 Joaquim Martins Ferreira Campanhã
78 J o à o d o Rego e Silva Campanhã
79 Manoel de Sousa Pedroâo Pontellas, Valbom

Fabricas de moag-em admittidas de novo :i matricula

Josó Godinho J a c o b Alcacer do Sal
Ricon T r e v o j a n o & G." Portalegre....
José Mendes Callado & F i l h o . Alter do C h ã o .
José da Mota Marques Poço do R e i . . .
Antonio Soares Piuto Ovar
João dos Santos Logar do Arco • Milheirós.
Brites, P i n t o & C.a Maia
Total .

Fabricas de massas jíí matriculadas

1 J o à o Luiz de Sousa & Filho Xabregas .
2 Joaé Maria Migueis Seixal
3 Francisco Carmello Melleiro Lii-boa . . .
4 João Luiz de Sousa & Filho Snutarem..
5 B a p t i s t a & C." Lisboa....
6 Dias P e r e i r a Marques P i n t o & C.° . Coimbra . . .
7 M. M. Gomes Melleiro Lisboa....
8 José Pedro da Costa Barreiro...
!) Areosa & C." Coimbra . . .
10 Viuva de J . B. Chaves Lisboa....
11 Cesaiio Castor Melleiro Lisboa....
12 Andrades Villares Porto
13 j Companhia T a v i r e n s e de M o a g e m . . Tavira....
14; Costa & Irmão Portalegre.
1 5 C o m p a n h i a Elveusc de M o a g e m . . . . Elvas
161Companhia Portuguesa de Moagem. Lisboa... .

Fabricas de massas adinitiidas do novo íí matricula

J . V. 1>. Miranda . Coimbra .
Total.

Paço, cm 1 de agosto dc 1905. ~D. João de Alarcão VTelasques Sarmento Osorio.

p . do G . n.° 198, d e 4 de setembro d e 190p,
1900 35? Agosto S

P a r a os effeitos do disposto lio regulamento de 2 3 de MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO

dezembro de 1899, relativo ao commercio dos trigos e
importação de farinhas na Ilha da Madeira e nos Açores: Direcção Geral d eSaude e Beneficencia Publica
ha por bem Sua Majestade El-Rei approvar a tabella de
rateio dos trigos nacional e exotico j u n t a a esta portaria
Z.a Repartição
e que d'ella faz p a r t e integrante, a fim de que tenha
execução no actual anno cerealífero. Sendo presente a Sua Majestade El-Rei uma represen-
Paço, em 1 de agosto de 1905. — D. João de Alarcão tação em que a I r m a n d a d e das Almas da freguesia de
Velasques Sarmento Osorio. Brasfemes, do concelho e districto de Coimbra, pede au-
torização p a r a applicar a quantia de 120$000 róis, pro-
venientes de capitaes distratados, á compra de paramen-
Tabella para o rateio do trigo nacional e exotico no districto do Funchal tos de m i s s a ;
no anno cerealífero de 1905-1906 Vistas as informações officiaes e o disposto no ar-
tigo 253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
Pereenta-
H a o mesmo Augusto Senhor por bem conceder a au-
Classe Nomes g. ns torização solicitada.
Paço, em 3 de agosto de 1905. —Eduardo José Coelho.
Fabricante Antonio G i o r g i & C a 24,36 X). do Ci. n.° 175, de 7 do agosto do 1905.
Idem Blan-iy B r o t h e r s & C." 30,23
idem A''i'vedo Siantos & C.' 27,01
Idem A. J o a q u i m V i e i r a P i n t o . . . 2,08
Idem J o - c da Silva 2.08
Idem Manoel P i r e s 2 39 Sua Majestade El-Rei. attendendo ao que lhe represen-
Idem Visconde de Valle P a r a í s o . 1.5(5 tou a Contraria do Santissimo Sacramento da freguesia
Idem Anionio Paulino Mendes . . . 0.78
4,27
de Santa Maria do Abbade de Neiva, do concelho de
Negociante Luiz Gomes da Conceição . .
Idem F r a n c i s c o da Costa & Filhos 2,62 Barcellos, districto de B r a g a ;
Idem Antonio dos S a n t o s 2,62 Vistas as informações officiaes e o disposto no ar-
tigo 253.°, n.° 2.°, clo Codigo Administrativo:
100,00
H a por bem autoriza la a vender cluas inscrições do
valor nominal de 100,->000 réis cada uma, a fim de com o
Paço, em 1 de agosto de 1905. = D . João de Alarcão producto auxiliar as despesas a fazer com a construcção
Velasques Sarmento Osorio. de uma sanefa para o arco cruzeiro da igreja onde a
D . do G. n.° 198, de d de setembro dc 190.1. mesma confraria se acha erecta.
Paço, em 3 de agosto de 1905. = Eduardo José Coelho.

D . do G. n.° 175, de 7 do acosto do l f O j .

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Inspecção Geral dos Impostos
Sua Majestade El-Rei, a quem foram presentes, por cer-
tidão, os autos de corpo de delicto instaurados na comarca
de Esposende contra o fiscal de 2. a classe clo corpo da
fiscalização dos impostos Luis dos Santos, pelo crime de
offensas corporaes na pessoa de sua legitima m u l h e r : ha
por bem, nos termos do n.° 1.° do artigo 10.° do decreto
n.° 3 de 24 de dezembro de 1901, conceder a necessaria
autorização para o seguimento do processo.
Paço, em 2 de agosto de 1905. = MtmoeZ Affonso de
Espregueira.
D . do G. n.° 174, do 5 do agosto de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral do Ultramar
5. a Repartição
Attendendo á proposta do governador geral da provin-
cia de Angola: S u a Majestade El-Rei ha por bem per-
mittir que o novo hospital clo concelho dc Caconda seja
denominado Hospital Infante D. Manoel, e que uma clas
enfermarias do mesmo hospital tenha o nome dc Soares
Nazareth.
O que, pela Secretaria de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e UItramar, se communica ao governador geral da
referida provincia para seu conhecimento e devidos effei-
tos.
Paço, em 2 de agosto de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D. do G. !>.* >!)», do
Direcção Geral de Administração Politica e Civil
2. a Repartição
Hei por bem autorizar, nos termos do artigo 8.° do de-
creto de 2 cle março de 1895, a J u n t a Geral do districto
de Ponta Delgada a reunir se em sessão extraordinaria,
que começará no dia designado pelo competente governa-
dor civil, para que possa deliberar acêrca cle um orça-
mento supplementar e do levantamento da 3." serio do em-
prestimo superiormente approvado.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. P;u;o, em
5 de agosto de 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 17(i, de 8 cle agosto de 1905.
Sendo-me presente o processo de syndicancia em que
a gerencia municipal do concelho de Chaves foi arguida
de nociva aos interesses dos seus administrados e ás con-
veniências da administração publica, pois que, alem de
outros abusos, tem descurado a votação do seu orçamento
ordinario e desobedecido ás determinações superiores,
pondo em execução deliberações tutelarmente reprovadas ,
excedido as autorizações orçamentaes, e faltado ao cum-
primento de encargos obrigatorio.? nos serviços de expos-
tos, policia, instrucção e outros, assim como por trazer
cm estado muito irregular a escrituração do seu ar-
chivo ; e
Considerando que, em vista das provas acêrca d'cstcs
factos não sc póde duvidar que asyndicada se acha incursa
ilí íClfUibm .le I9<C>. nas disposições do artigo 17.", n." s 3." e. 4.", do Codigo
Agosto -"J 358 1905

Administrativo, sem que adduzisse defesa que escuse taes p r e s t i m o de 550$00Q réis, amortizavel em v i n t e a n n u i d a -
desmandos : des pelo p r o d u c t o d a d e r r a m a a q u e se r e f e r e o artigo
l i e i por bem, conformando-me com a consulta da P r o - 190.° do citado codigo, a fim cle ser applicado ás o b r a s
c u r a d o r i a Geral da Coroa e F a z e n d a , dissolver a C a m a r a do cemiterio parochial da m e s m a f r e g u e s i a .
Municipal do concelho de Chaves, o r d e n a r se p r o c e d a á O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
eleição de outra c a m a r a d e n t r o do prazo legal, e incumbir Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
a gerencia municipal do mesmo concelho, até que e n t r e m 5 de agosto de 1 9 0 5 . = K E I . Eduardo José Coelho.
em exercicio os novos eleitos, a uma commissão composta D . do G . n.° 170, d e 8 do agosto do 1905.
dos vogaes effectivos:
Anibal de Sousa P i n t o de B a r r o s .
Francisco Marcelino de F o n t o u r a . MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
José Casimiro M a r t i n s .
Francisco José C h a v e s .
Direcção Geral dos Negocios de Justiça
Alfredo A u g u s t o P e r e i r a .
J o à o G o m e s de Moraes S a r m e n t o .
José Maria Ribeiro de Almeida.
Josó T h o m a s de Magalhães. U s a n d o d a autorização concedida ao G o v e r n o pelo a r -
Albano J o s é de Moraes. tigo 1.® d a c a r t a de lei cle 21 de s e t e m b r o de 1 8 9 7 ; e
T o m a n d o em consideração as informações que m e f o r a m
E dos substitutos : presentes:
Antonio José Dias P e r e i r a . Hei por bem d e c r e t a r que os districtos dos j u i z e s de
Carlos Alberto Rodrigues Á g u i a . paz nas comarcas clo districto administrativo abaixo de-
Josó Joaquim Fontes. signado s e j a m fixados nos termos do m a p p a a d j u n t o , que
Francisco Jo.sé T e i x e i r a . faz p a r t e i n t e g r a n t e d'este decreto, e vae assinado pelo
Josó Manoel T a v a r e s . Ministro e Secretario de Estada dos Negocios Ecclesiasti-
A l f r e d o José P e r e i r a . cos e de J u s t i ç a , que assim o t e n h a entendido e faça exe-
Antonio Pão de A r a u j o . cutar. Paço, em 5 de agosto de 1 9 0 5 . = K E I . = Arthur
Abel A u g u f t o Rodrigues. Pinto de Miranda Montenegro.
Antonio Vaz de Carvalho.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios clo Districto judicial da Relação do Porto
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
5 de agosto de 1905 = R E I = Eduardo José• Co lho. Districto administrativo de Villa Keal
D. ilo G. li." 17'i, ilo 8 ilo a g o - t o de l!)0õ.

Denominação
c sede dos ui.-tricto» do paz F r e g u e s i a s de q u e se comp5em

11• • i por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,

n.° 2.", 57. 0 e 118.° do Codigo Administrativo, a C a m a r a
Municipal do concelho de Mirandella a criar, com a dota C o m a r c a de Alijó
ção annual do 4 0 0 $ 0 0 0 réis, um partido medico tendo
por area as freguezias de Abreiro, Milhaes, Avidagos, Na- AIiió.
valho, Cobro, Passos C a r v a l h a l , Taloreo, Villa Boa, Alijó ,
F r a n c o , P e r e i r a , Barcel, F o n t e da U r z e , L a m a s de Ore-
lhão o Villa V e r d e .
O Ministro e Secretario cle listado dos Negocios do
Í Carlão.
Pegariuhos.
Pnpulo.
S a n t a Eugenia.
Casal de Loivos.
1 Cottas
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
] Favaios.
5 cle agosto de 1 9 0 5 . — R E I . Eduardo José Coalho. Favaios. Sanfins do Douro.
1). (lo Q. n.° 170, (le 8 de agosto do 1905. Valle de Mendiz.
Villariubo de Cottas.

Amieiro.
S. Mamede de R i b a T u a . Castedo.
l i e i por bem a u t o r i z a r , nos termos dos artigos 177.° IH. Mamede de R i b a T u a .
e 179.°, n.H 2.°, do Código Administrativo, a J u n t a de I v

Parochia la freguesia de S. Rom.V- do Neiva, no concelho / Riba Longa.

de Vianna do Castello, a c o n t r a h i r ao j u r o annual de 5 por Villar de Maçada ) Villa Chã.
Villa Verde.
cento um emprestimo dc JKiOjjiOOO réis, amortizavel em (Villar de Maçada.
cinco a n n u i d a d e s pelo producto da d e r r a m a facultada no
artigo 190.° do citado codigo, a fim de ser e x c l u s i v a m e n t e Comarca de B o t i c a s
applicado ás obras da ampliação do cemiterio parochial da

I
Ardâos.
mesma freguesia.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
5 dc agosto dc 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho. Boticas .
Beça.
D . do G. n.° 170, de s do agosto de 1003. Bobadella.
Codeçoso.
Curros.

l i e i por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.° e

179.", n.° 2.", do Codigo Adinini^rativo, a J u n t a de P a -
rochia da freguesia de Santo Adrião dc Padim da G r a ç a ,
a contrahir ao j u r o annual máximo de ti por cento um em-
Cuvas I Eiró.

[ Alturas.
iCer ledo.
(Covas.
F i ã e s do T a m e g a .
I Couto
G r a n j ade
Villar.
Pinho.
. Dornellas.

Sapiàos.
 392
1905 Agostoad

Deuominação Denominação F r e g u e s i a s d e q u e se c o m p õ e m
e s e d e dos districtos d e p a z F r e g u e s i a s de que se eou,põem e sede dos districtos d e puz

Reigoso.
Comarca de C h a v e s Salto,
Cabril.. "j V e n d a Nova.
Cella. (Villa d a Ponte.
Chaves. I
Curalha. I Cambezea.
Eiras. I Contim.
Nogueira d a Montanha. lCovellães.
| O u t e i r o Sêco. |Fervidc-lJas.
JRedondello. /Mourilhe.
Cambezes.
Chaves Samaiões. (Outeiro.
Sanjurge. j P i t õ e s das J u n i a s .
Snnto E s t e v a m de Paiões. ISeselhe.
S. Juliao de Montenegro. I Tourem.
S. P e d r o de Agostem. \ Viade.
Soutello.
Valle de A n t a . Jchã.
Villar de Nantes. I Donões.
lMeixedo.
/Bustello. /Montalegre.
Montalegre \ M o n j a le.
[Calvão.
lCouto do E r v e d e d o . jNegrões.
Ervededo . ( S e a r a Velha. [ Padornellos.
jSouteliinho da R a i a . 1 Padroso.
/Villarelho dã R a i a .
\ Viilela Séca. I Cervos.
I Gralhas.
/ Anelhe. )Meixide.
Arcossó. Villar de P e r d i z e s , . (Sai raquinlios.
Loivos. ISolveira.
Mo-eiras. [ V i l l a r de P e r d i z e s (Santo André).
Oura. \ Villar d e P e r d i z e s (S. Miguel).
Loivos , / P o v o a de Agrações.
S a n t a Leocadia. Comarca de Murça
Selhariz. J Candedo.
v illarinho das Parariheiras Candedo. / Sobreira.
Villas Boas.
\ Viilela do T a m e g a . iCavva.
Fiolhoso {Ftolhoso.
A g u a s Frias. Villnres.
Bobadella de Monforte.
Cimo de Villa. Jou . . . Jou.
Lama de Arcos. Murça.
Mairos. Murça. Vallongo.
yOucidrc.s.
Mairos . ' Pavadellíí de Monforte. Nonra.
Roriz. Noura .
Palheiros.
Sanfins.
S. Vicente. Comarca de P e s o d a R e g u a
Travancas. Covellinhas.
Tronco.

Comarca de Mesão Frio

/Barqueiros.
Canellas .
Í Gallatura.
Poiares.
Fontellas.
I Cidadelhe. Fontellaa Villarinhos
Lotirt iro. doa F r e i r e s .
plesà.» Frio (S<nta Christina). Moura Morta.
Mesão F r i o /Met-ão Frio ( S . N i c o l a u ) .
jOliveín. r'V r.
I vília .luzà.
Fontes. 'Fontes.
| Villa Marim. -
(Medrões.
I
C o m a r c a de Mondim de B a s t o Fornellos.
Fornellos
Louredo.
Cerva
(Limões. Alvações do Corgo.
I

»
Bilhó.
fcpanhó.

(Pardtlhas.
Lobrigos.
Í
I
Lobrigos (S. J o ã o B a p t i s t a ) .
Lobrigos (S. Miguel).
Sanhuane.
(Godiin.
Peso da R e g u a .
Peso da R i g u a .
/ Athei.
,, ,. , „ . 1 Mondim de Basto. Sediellos
Mondim de B a s t o Paradança. Sediellos.
C o m a r c a de V a l p a ç o s
(Villar de Ferreiros.
Agua R e v e z .
C o m a r c a de M o n t a l e g r e Crinavezes.
Crasto.
[Cabril. Ilio T o r t o .
Agua R e v e z . . . S a n t a Maria de Emercs.,
I Covello do Gerez,
r. l T /Ferral. S. P ' dro dc Veiga do Lila.
Cah 11
' Fiàes !o Rio. VuHes.
Curadelia. V e i g a do L i l a .
Pondras.
Agosto -"J 360 1905

DonomiiiiK.iio Denominação
o sede «loa cliIrictos de F r e g u e s i a s do que se con-pôcm o sede dos districtos do paz F r e g u e s i a s de que se compõem

Mondrões.
argeriz. ,r . „ 1 P a r a d a de Cunhos.
Mondroes < ppna
Carrazedo Montenegro.

Í Carrazedo Montenegro.
Curros.
Padrella.
S. João de Corveira.
Í
I Villa Marim.
I
Lamares.
Mouçós.

S. T h o m é do Castello.
I Valle de N o g u e i r a s .
Celleiros.
Sarapicos. n , l G o u v ã e s do Douro.
Lebução Tazem. Provezende <Provezmde.
/Alvarellios. S. Cbristovam do Douro.
(Barreiros.
iBouçoães. (Passos.
(Fiães. 1 Sabrosa.
' \ Lebução. Sabrosa . tS. Martinho dc Anta.
j S a u t a Valha. I Souto Maior.
[Sonim. \ Villarinho de S. Romão.
\Tinliella. I
Valpaços I Ervões. ( P a r a d a do P i n h ã o .
I Fornos do P i n h a l . T o r r e do P i u h ã o . , | s . L o u r e n ç o de l i i b a Pinhão.
1 Friòes. ( T o r r e do Pinhão.
' jPossaeos.
. (Sanfins. '(Villa R e a l (S. Dinis).
S a n t T a g o da Ribeira de Alhaiiz. Villa R e a l • jVilla R e a l ( S . P e d r o ) .

Í
C o m a r c a de V i l l a P o u c a de A g u i a r

/ Valpaços.
Biagado.
í Vassal.
B o r n e s de Aguiar.
Paço, em 5 de agosto de 1905. = Arthur
randa Montenegro.
Pinto de Mi-

Villarandelo. D. cio G. n.° 17G, dc 8 de agosto de ISOõ.

tCapelludes.
Bragado / P a r a d a de Monteiros.

I
'A
Pensai vos.

Valloura.
l v a d de
Vrêa i a . Bornes.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Cnnedo. Direcção Geral de Administração Politica e Civil
Ribeira de P e n a . R i b e i r a de Pi-na (Salvador).
R i b e i r a de P e n a (Santa Marinha)
Santo Aleixo de Alem T a m e g a .
l . a Repartição

Villa P o u c a de A g u i a r
V r ê a de Jalles
Afonsim. Hei por bem designar, nos termos do artigo 38.°, § 1.°,
Gouvâes da Serra. do decreto de 8 de agosto de 1901, o dia 15 do co2-rente
S a n t a M a r t a da Montanha. mês p a r a o encerramento do recenseamento eleitoral do
Soutello de A g u i a r .
Tellões. concelho de Mertola.
Villa P o u c a de A g u i a r . O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
Alfarella de J a l l e s . 5 de agosto de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo Joné Coelho.
Tresminas.
Vrêa de Jalles. 1). do G. n.° 177, de 0 de agosto de 1905.

C o m a r c a de Villa R e a l

Abbaças. MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA

Abbaças Andràes.
Guiães. Direcção Geral da Estatistica e dos Proprios
! Nogueira. Nacionaes
I
Adoufe.
Borbella. Repartição Central
Adoute L a m a s d'01o.
Lordello. Sendo-me presente a representação em que a C a m a r a
Villarinho da S a m a r d ã .
Municipal do concelho de Braga pede que se lhe conceda
Campeã. uma faixa de terreno pelo extremo nascente do edificio e
Campeã Quinta. cêrca do supprimido convento do Salvador, daquella ci-
Torgueda. dade, n a extensão dc 21 '/;> metros, para ser applicada a
Villa Cova.
uma larga avenida, e tendo em vista as disposições da lei
Cumieira Cumieira. cle 19 cle abril de 1892 e decreto de 6 de março dc 1893,
pelos quaes foi concedido á Associação cle Beneficencia
Arroios. do districto de Braga o edificio c p a r t e da cêrca do sup-
Constantin!. primido convento do Salvador para ali estabelecer um
Folhadella Ermida.
Folhadella. asylo de mendicidade e albergue nocturno, eum as condi-
Mateus. ções constantes da citada lei e d e c r e t o : hei per bem,
tenclo ouvido as informações officiaes havidas a tal res-
(Covas do Douro. peito, autorizar a Associação cle Beneficencia clo districto
Gouvinhat iGouvinhas.
(Paradella dc Guiàes.
dc Braga a ceder á Camara Municipal a parte do edificio

e c ê r c a do s u p p r i m i d o convento do Salvador, na l a r g u r a
de 21 metros, indispensavel p a r a a a b e r t u r a da dita
avenida, ficando a C a m a r a Municipal de B r a g a obrigada
a levantar á sua custa a nova f a c h a d a do referido edi-
ficio e a fazer todas as mais despesas inherentes a esta
obra.
O Ministro o Secretario dc E s t a d o dos Negocios da F a -
z e n d a assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
5 de agosto dc 1 9 0 5 . = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
gueira.
D . do G . n.° 177, de 0 dc a g o i t o de 1905.
S e n d o - m e p r e s e n t e o requerimento da maior p a r t e dos
h a b i t a n t e s da f r e g u e s i a d e Semide, concelho de M i r a n d a
do Corvo, pedindo que as casas denominadas das Hospe-
darias, p e r t e n c e n t e s ao supprimido convento de Nossa Se-
n h o r a d a Assunção, de S e m i d e , s e j a m applicadas ao es-
tabelecimento de escolas de instrucção p r i m a r i a de ambos
os sexos e habitação dos respectivos p r o f e s s o r e s : hei por
b e m , a t t e n d e n d o ás informações officiaes havidas a tal
respeito, e n a confovmidade do artigo 11.° d a lei d e 4 de
abril de 1861, conceder á C a m a r a Municipal do concelho
de Miranda do Corvo as ditas casas das Hospedarias p a r a
ali sei-em estabelecidas as escolas de instrucção p r i m a r i a
de a m b o s os sexos e habitação dos respectivos professo-
res, com a condição clas mesmas casas r e v e r t e r e m á posse
da F a z e n d a Nacional, com todas as bemfeitorias, sem di-
reito a indemnização a l g u m a p a r a a dita c a m a r a munici-
pal, q u a n d o lhes dê applicação diversa do fim p a r a que
são concedidas.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
z e n d a assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
5 de agosto de 1905. = = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
gueira.
D . do G . n.° 177, de 9 de a g o s t o de 1905.
Direcção Geral das Contribuições Directas
Z.a Repartição
Sendo-me p r e s e n t e a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo a c ê r c a do r e c u r s o n.° 12:459, em que é
r e c o r r e n t e a E m p r e s a dos Recreios L i s b o n e n s e s , e recor-
r i d a a F a z e n d a Nacional, e de que foi relator o Conse-
lheiro, vogal e x t r a o r d i n a r i o , J o a q u i m T e i x e i r a de Sam-
paio :
Mostra-se que a E m p r e s a dos Recreios Lisbonenses,
com sede n e s t a cidade, levou recurso e x t r a o r d i n a r i o pe-
r a n t e o conselho cla D i r e c ç ã o G e r a l das Contribuições Di-
rectas, com o fim de obter a annullação das collectas de
contribuição industrial, respeitantes aos annos de 1894,
1895, 1896 e 1897, que pelo escrivão de f a z e n d a do
2.° b a i r r o lhe foram lançadas com f u n d a m e n t o na v e r b a
179 da tabella j u n t a aos regulamentos de 28 de junho de
1 8 9 4 e 2 8 de f e v e r e i r o de 1895, e 180 da tabella j u n t a
ao r e g u l a m e n t o de 16 d e j u l h o de 1896, como exploradora
de espectaculos publicos no seu predio, denominado Coly-
seu dos Recreios, situado na Rua de Santo A n t ã o ; alle-
g a n d o que, d u r a n t e o referido periodo o d e r a , como sem-
p r e o t e m feito, cle a r r e n d a m e n t o a terceiros, que assim o
e x p l o r a r a m , pagando ella pontualmente a contribuição
predial, unica a que ó sujeita, citado r e g u l a m e n t o de 189G,
artigo 5.°, n.° 3, excluindo o p a g a m e n t o da industrial aos
arrendatários exploradores;
Mostra-se que, por despacho ministerial cle 2 de outu- de 1896, lhe foram lançadas lia Repartição de F a z e n d a
bro de 1903, documento de fl. 7, f ô r a desattendida, com do 2." bairro, d ' e s t a cidade, nos annos de 1900, 190.1,
o f u n d a m e n t o de que, tendo-se a r e c o r r e n t e constituido 1902 c 1903, p a r a cujo p a g a m e n t o lhe foi concedido o
em e m p r e s a p a r a exploração de espectaculos publicos em beneficio do n.° 7.° da referida v e r b a , isto é, o p r a z o
p r e d i o s seus ou a r r e n d a d o s , não lhe m u d a v a a n a t u r e z a o máximo de tres annos.
361 Agosto 6
facto de t e r dado de a r r e n d a m e n t o o seu predio a tercei-
ros p a r a o mesmo fim.
D ' a q u i vem o p r e s e n t e r e c u r s o em que, n a essencin,
r e p r o d u z os mesmos motivos que allegara p e r a n t e o r e f e -
rido conselho, a c r e s c e n t a n d o que pelas m e s m a s razões e
processo idêntico lhe f o r a m annulladas as collectas de 1898
a 1902, por d e s p a c h o ministerial de 21 de n o v e m b r o de
1904, p o r q u e então o respectivo escrivão de f a z e n d a con-
firmou a v e r d a d e das suas allegações, de q u e não j u n -
tou d o c u m e n t o , por se t e r e m recusado a passar-lh'o, ut
fl. 4 5 .
I n s t r u i u o r e c u r s o com os doze d o c u m e n t o s de fl. 7 a 4 5 ,
e o Conselho da Direcção G e r a l das Contribuições Direc-
tas, sustentando n a sua informação de fl. 49, a decisão
recorrida, ajuntou-lhe os documentos de fl. 49 a 5 5 . .
O que tudo visto e d e v i d a m e n t e p o n d e r a d o , e ouvido
que foi o Ministerio P u b l i c o ; e
Considerando que a e m p r e s a r e c o r r i d a é, como ella pró-
pria r e c o n h e c e e confessa e consta dos documentos com
que instruiu o recurso, u m a sociedade a n o n y m a dc res-
ponsabilidade limitada, constituida com o capital desem-
bolsado de 2 0 0 : 0 0 0 $ 0 0 0 réis p a r a os fins designados nos
seus estatutos l e g a l m e n t e a p p r o v a d o s ;
Considerando que a constituição a q u e n a r e f e r i d a qua-
lidade está s u j e i t a p e l a v e r b a n.° 180 d a tabella j u n t a
ao r e g u l a m e n t o de 16 de julho do 1896, r e p r o d u z i d a das
tabellas anteriores, é l a n ç a d a s o b r e o dividendo distribuido
aos accionistas no anno i m m e d i a t a m e n t e a n t e r i o r ;
Considerando q u e , se á r e c o r r e n t e foi em c a d a um dos
quatro annos a que o r e c u r s o se r e f e r e , lançada a t a x a
fixa de 2 0 0 $ 0 0 0 réis c o r r e s p o n d e n t e ao capital desembol-
sado de 2 0 0 : 0 0 0 ^ 0 0 0 réis, proveio isso, c e r t a m e n t e , de
não t e r ella c u m p r i d o com o seu d e v e r , artigos 85." e 86."
do citado regulamento e parallelos dos anteriores, enviando
os relatorios e mais esclarecimentos ao escrivão d e f a z e n d a ,
que assim deu c u m p r i m e n t o á lei, artigo 100.° do mesmo
e citada v e r b a 1 8 0 ;
Considerando, finalmente, q u e dimanando a obrigação
do p a g a m e n t o da contribuição da sua qualidade de socie-
dade anonyma, como fica dito, essa obrigação subsiste cla
m e s m a forma, q u e r ella explore d i r e c t a m e n t e o Colyscu,
quer s e j a explorado por terceiros, por concessão s u a ;
E d'aqui deriva necessariamente a sua c a r ê n c i a de di-
reito ao p r e s e n t e r e c u r s o :
H e i p o r b e m , c o n f o r m a n d o - m e com a m e s m a consulta,
d e n e g a r provimento ao r e c u r s o , a fim de que subsistam a
decisão r e c o r r i d a c as collectas i m p u g n a d a s .
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios da
F a z e n d a assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o ,
em 5 de agosto de 1905. = = R E I . = Manoel Affonso de
Espregueira.
D . do Ci. n.° 177, dc 9 de agosto dc 1905.
Sendo-me presente a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo acêrca do recurso n.IJ 12:472, em que ó
r e c o r r e n t e a Companhia Colonial do Busi, e recorrido o
Conselho da Direcção G e r a l das Contribuições D i r e c t a s , e
de que foi relator o Conselheiro, vogal e x t r a o r d i n a r i o ,
Joaquim T e i x e i r a de S a m p a i o :
Mostra-se que a Companhia Colonial do Busi, com sede
em Lisboa, levou p e r a n t e o Conselho da Direcção G e r a l
das Contribuições D i r e c t a s recurso extraordinario com o
fim.de obter a annullação das collectas cle contribuição in-
dustrial que, com f u n d a m e n t o na v e r b a n." 180 da tabella
geral das industrias j u n t a ao r e g u l a m e n t o dc 16 d e j u l h o
Agosto -"J 362 1905

P a r a tanto allega os seguintes f u n d a m e n t o s : O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da F a -

— que, sendo sub-concessionaria da Companhia de Mo- zenda assim o t e n h a entendido e- faça e x e c u t a r . Paço, em
ç a m b i q u e e p a g a n d o a esta tributos e contribuições, não 5 de agosto cle 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Es-
póde nem deve pagá-los tambem ao E s t a d o ; prei/itfíira.
D . do G. n.° 177, de D do agosto de 1005.
— que, e x e r c e n d o só no u i t r a m a r os seus actos de agri-
cultura e industria, lhe nào ó applicavel o citado regula-
mento cpie, artigo r e g e somente no continente do
r e i n o e i i h n s a d j a c e n t e s ; e , se assim não fosse, estaria ao
abrigo do n." 9." do artigo 5." do m e s m o ; MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
— que não teve, n e m distribuiu lucros, não podendo
assim sor collectada; mas quando mesmo tivesse de pa- Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
gá-la, não deveria ser de 500t>000 réis e tão só de réis
100f>000, por cada 100:000(5000 réis ou fracção d e l l e s , e l.u Repartição
finalmente que outras empresas similares foram isentas do
pagamento de contribuição industrial no continente, ape- Sendo-me presente a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
sar cle não estarem sujeitas ao encargo que ella s u p p o r t a Administrativo a c ê r c a do recurso n.° 12:257, em que é
de 10 por cento clo seu capital inicial e f u t u r o ; r e c o r r e n t e a firma commercial M e n é r e s & C . a , e r e c o r r i d a
Mostra-se que instruiu o recurso com os documentos de a C a m a r a Municipal do concelho de Bouças, e de que foi
fl. 10 a (52, não a p r e s e n t a n d o , porem, como os autos ne- relator o Conselheiro, vogal e x t r a o r d i n á r i o , J o a q u i m Tei-
g a t i v a m e n t e m o s t r a m a decisão recorrida por q u a l q u e r x e i r a de S a m p a i o :
das formas estatuídas no artigo 27.° do regulamento de Mostra-se que, p r e t e n d e n d o a C a m a r a Municipal do con-
2 5 de novembro cle 1886, nem a contra-fé da intimação celho de Bouças construir um m a t a d o u r o no local indi-
d'essa d e c i s ã o ; cado, na planta dc fl. 3, a tinta c a r m i m , r e q u e r e u ao
E o conselho da Direccão Geral das Contribuições Di- administrador clo concelho a instauração do competente
9 9
rectas na sua informação cle fl. 65 r e p o r t a se a p e n a s aos processo, em harmonia com as prescrições clo decreto de
fundamentos da decisão recorrida sem os especificar; de 21 de outubro de 18(33, o qual ordenou a affixação dos
modo que no processo não ha elemento algum por onde éditos ut, fl. 5 a 8 ;
possam apreciar-sc os f u n d a m e n t o s da decisão recorrida Mostra-se que ao convite e edital acudiram os duzentos
n e m sequer eonhecer-se a data em que foi p r o f e r i d a nem e dezaseis cidadãos inscritos a fl. 10 » a 12 e 14 a 16,
intimada á recorrente : oppondo-se á construcção, allegando em suas petições de
O que visto e ouvido que foi o Ministerio P u b l i c o ; e fl. 9, 1 0 e l 3 :
Considerando que não póde acceitar-se o recurso que — que a situação topographica do p r o j e c t a d o m a t a d o u r o
não seja acompanhado dos elementos esscnciacs p a r a que no importantíssimo bairro clo P r a d o , a certã distancia de
possa eonhecer-se o m e r e c i m e n t o cla d e c i s ã o r e c o r r i d a , a r m a z e n s , fabricas e casas de habitação j á existentes, e
exigidos por disposição expressa da lei, artigos 114." a na proximidade de terrenos que estão n a t u r a l m e n t e indi-
117." do citado r e g u l a m e n t o de 1896, Codigo Adminis- cados p a r a outras construcções identicas, feriria desneces-
trativo artigo 347." e 353.", citado regulamento cle 1886, sariamente interesses adquiridos e obstaria ao desenvolvi-
artigos 19." e 27.°, regulamento de 27 d e j u l h o de 1901, mento commercial e industrial do dito b a i r r o , que tão
artigo 21.", § 3." c Codigo do Processo Civil artigo 1014.°, g r a n d e desenvolvimento teiii j á dado ao concelho e que
§ 2.°, como é p r a x e de j u l g a r no S u p r e m o T r i b u n a l pelas suas tendencias muito mais póde concorrer p a r a o
Administrativo, como póde ver-se e n t r e outros dos seus engrandecimento de M a t o s i n h o s ;
accordãos clo 8 dc novembro de 1899 (vol. 11.° da respec- — que a seiencia e a pratica das cousas e o bom senso
tiva collecção, pag. 441), de 24 clc outubro de 1900 indicam que um m a t a d o u r o publico, de onde n a t u r a l -
(vol. 12.", pag. 343) e decreto sobre consulta de 16 de m e n t e se exhalam m a u s cheiros, que incommodam e per-
agosto dc 1900 (vol. 12.°, pag. 340) e de 14 de novem- t u r b a m os interesses e os negocios, se deve estabelecer
bro de 1901 (vol. 13.", p a g . 3 2 4 ) ; em um local isolado, e em c u j a p r o x i m i d a d e não h a j a pro-
babilidades de vir a ediíicar-se novos predios, ventilado,
Considerando que, ainda que viesse acompanhado dos com exposição opposta aos ventos dominantes e a b n n d a n -
elementos indispensaveis p a r a poder a p r e ciar-se o mereci- cia cle agua c o r r e n t e , e onde o t e r r e n o seja um tanto ele-
m e n t o jurídico da decisão recorrida, nem assim poderia vado, a fiiu de facilitar os esgotos, condição indispensabi-
acceitar-se, por não constar dos autos a d a t a da m e s m a lissima p a r a a sua h y g i e n e ;
n e m a da sua intimação á recorrente, não podendo por
— que a estes requisitos não satisfaz o local escolhido,
isso averiguar-se sc o recurso foi interposto dentro do
onde não ó possivel construir canalização cle esgoto, e as
p r a z o legal, ou j á depois d'ella ter transitado em jul-
fossas fixas estão j á r e p r o v a d a s , muito principalmente onde
gado, firmando direito entro as p a r l e s , de que não é per-
a impermeabilidade de taes fossas seria impossível, p o r q u e
mittido recurso, Codigo Civil, artigos 2407.°, n.° 4.°, e
um p e r m a n e n t e lençol clo agua, que ha a pouca profundi-
2902.":
dade clo solo, destruiria immediatamente a vedação d'es-
Considerando que t a m b e m a este respeito é uniforme a FCS depositos, o qne bastaria se outras razões não hou-
pratica do Supremo Tribunal Administrativo, como póde vesse p a r a a reprovação da construcção a l i ;
ver-se entre muitos outros, clo accordão de. 7 de j u l h o dc; — que a collocação do matadouro no referido local (Rua
1S97 (vol. 9.° da citada collecção, a pag. 470), c decretos Afonso Cordeiro) seria uni continuo foco de m a u cheiro,
sob sua consulta de 2, 8 c 15 de j u n h o de 1893, e 20 de que prejudicaria a saude e bem-estar de muitas dezenas
julho o í> dc setembro do mesmo anno (vol. 5." respecti- cle m o r a d o r e s das proximidades, e affectaria os interesses,
v a m e n t e a pag. 190, 191, 192, 193, 251, 252, 253, 447 criados á sombra do bastantes sacrifícios de trabalho e de
o 47:;, (le 13 (lo setembro de 1899), (vol. 11.", p a g . 296) largo dispêndio de capital, dos estabelecimentos f a b r i s e
e dc 7 de novembro de 1901 (vol. 13.", pag. 292); commerciaes que j á ali e x i s t e m ;
Considerando, finalmente, que do exposto forçoso é con- Acrescendo ainda o perigo de fi«ga do gado, pondo em
cluir que o presente recurso não deve ser admittido e sim risco a segurança dos moradores da dita r u a e vizinhas,
rejeitado: onde ha muitas c r i a n ç a s ;
liei por bem, conformando-me com a m e s m a consulta, A c a m a r a , em sua r< sposta de fl. 17 v a 19, contestou
r e j e i t a r o recurso a tim de que subsista a decisão recor- a impugnação com os seguintes f u n d a m e n t o s :
rida. — que a situação do local p a r a o matadouro fica no ex-
1905 363 Agostoad

tremo da villa de Matozinhos, na parte opposta á corrente O administrador do concelho informa, a fl. 22 o 23,
do vento dominante e j u n t o ao ribeiro do Prado, e foi es- que o local encolhido, ficando entre a estrada de Carca-
colhido, como o nriis adequado, por uma commissão com- vellos ao Carv.dhido e a cla circumvallação, nem está tão
posta de doia vereadores da sua antecessora, do mostre afastado que lhe nào clêem accesso commodo, nem affecta
de obras do municipio e do facultativo do partido munici- por modo algum qualquer d'essas vias dc communica-
pal, o sub-delegado de saude de então; ção ; que situado no extremo da povoação, não fica tão
— que embora o local escolhido esteja situado numa distante que se torne incommodo p a r a quem tiver do
pequeníssima parte do grande areal, que é de nível infe- f r e q u e n t a r o matadouro, nem póde este dar má vizi-
rior ao restante, é certo que ficará elevado, bem como o nhança aos moradores, e acrescenta que, circunvizinho
tem de ser a rua e os poucos terrenos circunvizinhos á de fabricas de varios generos e armazens cle vinhos,
altura cl'aquella planície do Prado, íicando o local bas- nào se salienta por qualquer inconveniente que faça
tante superior ao ribeiro, como é conveniente ás edificações, .damno a esses estabelecimentos, ou á população traba-
como ao publico, e indispensavel ao matadouro; lhadora, que será a unica a procurar um bairro j á ac-
— que as condições hygienicas da sua construcção, segundo centnadamente fabril e commercial, alem cle que, estando
a analyse da planta e do projecto, annullam a qualidade em posição opposta á corrente do vento dominante, re-
de insalubre e até de mal cheirosa, que podem ter esta- pelle toda a possibilidade de propagação infectante sobro
belecimentos d'esta ordem, mercê a farta ventilação, a a povoação.
completa impermeabilidade dos pavimentos, a lavagem a E por ultimo indica as cluas circunstancias, que reputa
jorros cle agua, acompanhada da desinfecção, os perfeitos muito attendiveis, de ficar tangente a um ribeiro, e em
e impermeáveis esgotos de lavagens para o ribeiro no iso- terreno cle municipio, evitando-se assim expropriações
lamento das immundicies em fossa especial, as quaes, de- com toclas as despesas, demoras e embaraços, que lhes
pois de desinfectadas, utilizarão á agricultura; são inherentes, sobretudo levantando-se descabida oppo-
— que não prejudicara o valor dos terrenos vizinhos mais sição, como a dos reclamantes.
do que o prejudicara o gazometro que lhe fica quasi con- O delegado de saude declara a fl. 25 v c 2G, que vis-
tíguo e as fabricas cle conserva de peixe, cla fundição de toriou j u n t a m e n t e com o engenheiro secretario da dele-
sebo, dispersas pelo areal, mas não se entendendo tal des- gação o local escolhido para o matadouro, e affirnia que
valorização senão para edificios de vivendas luxuosas, e não reúne em absoluto todas as ojnclições que seriam p a r a
tanto que, á medida que se multiplicam os armazens e fa- desejar, a fim cl'este estabelecimento ficar em condições
bricas, os terrenos vão subindo de p r e ç o ; irreprehensiveis, sendo preferível um terreno mais elevado
— que fica á margem cle uma via a rua como ó indispen- e distante cle edificios destinados a habitação ou depositos
savel, e em terreno da camara, o que se torna mais eco- commerciaes, parecendo-lhe todavia que não haverá in-
nomico ; mas como era mester attender ao grande incre- conveniente na approvação do terreno escolhido, havendo
mento da população e o terreno era demasiado num sen- agua em abundancia, sendo todos os líquidos da lavagem
tido e escasso noutro, a fim de se poder, de futuro, pro- conduzidos em canalização cle grés p a r a o mar, como a
ceder, como se acha descrito no projecto e declarado em camara resolveu j á em sessão de 10 de dezembro de 190o,
planta, á sua ampliação, combinou-se a troca de terreno cle que tem extracto na delegação.
com o proprietario vizinho, o Conselheiro João Eduardo Ouvida a commissão districtal, por força clo disposto no
cle Brito e Cunha, que, sendo um dos mais importantes artigo 13.° do citado decreto de 1863, e 40.°, n.° 9.°, do
proprietarios cle terrenos d a q u e l l e local, senão o maior, Codigo Administrativo, consultou favoravelmente, satisfa-
não receou a apregoada desvalorização cios mesmos; zendo-se ás condições indicadas pelo delegado cle saude,
E finalmente que é a sua opinião (d'ella camara) que ut fl. 26 v.
bem scientes toclos os habitantes da villa cle Matozinhos, E o engenheiro inspector da l . a circunscrição industrial
pela larga polemica travada pelos tres jornaes cla locali- deu idêntico parecer a fl. 27 ao da commissão districtal,
dade, da inanidade dos argumentos que os reclamantes acrescentando ainda que o matadouro não influirá na des-
antes d'ella apresentaram, as autoridades competentes, il- valorização dos edificios e terrenos vizinhos, em que abun-
luminadas pela sciencia, farol mais límpido clo que o que dam armazens de vinhos, fabricas de sebo, conservas e
os orientou a elles, apreciarão com toda a justiça a questão. outras, que não teem modificado as condições de salubri-
O sub-delegado de saude do concelho, na sua resposta dade nem depreciado o valor dos terrenos.
de fl. 20 v, 21 e 22, é, como o seu antecessor, de parecer E por fim o governador civil, conformanclo-se com o
favoravel á construcção do matadouro no local referido, parecer cla commissão districtal, concedeu pelo despacho
tendo-se na devida consideração a impermeabilidade do cle fl. 28 a requerida licença, com a condição de na cons-
solo e ventilação do edificio; a boa drenagem dos esgotos trucção clo edificio se observarem os preceitos indicados
e a ventilação da fossa, para que as fermentações se fa- p e h s sub delegado cle saude, delegado de saude e enge-
çam perfeitamente ao a r atmospherico. nheiro da circunscrição industrial.
E acrescenta que, cm seu conceito, a posição topogra- D'este despacho é que vem o presente recurso interposto
a
phica do terreno foi tão bem escolhida que obedece a pela firma Menéres & C. , dc; cuja interposição foi inti-
todos os preceitos aconselhados pela hygiene, pois que mada a recorrida Camara Municipal de Bouças, que se não
fica á m a r g e m de uma rua, na parte opposta ao vento fez representar, como os autos negativamente demonstram.
dominante e contíguo, pelo lado clo sul, a um ribeiro de Na minuta do recurso, fl. 39 a 42, conclue-se pedindo
nivel inferior, que assim facilita os esgotos, evitando a provimento no mesmo, porque as disposições do decreto
inquinação das aguas potáveis. citado de 1863 não permittiam ao governador civil conce-
Parecem-lhe injustificados os invocados receios pela der a impugnada licença para a construcção clo matadouro,
segurança publica com a conducção do gado para o ma- por causa do mau cheiro d'este, em sitio tão proximo de
tadouro, pela facilidade de evitá-los, attenta a situação casas de habitação, cle que distam apenas 40 metros.
do local; como injustificados reputa os allegados funda- O que tudo visto, devidamente ponderado, c ouvido que
mentos da desvalorização dos terrenos e edificações vi- foi o Ministerio Publico; o
z i n h a s — armazens de vinhos, fabricas cle gaz de illumi- Considerando que o recurso c legitimo, foi interposto
nação e outros j á atrás referidos. cm tempo util e legitimas são as partes, citado decreto,
E invoca ainda o que está acontecendo eom os cemi- artigos 14." e 15.", e outras disposições applicaveis;
terios, morgues e outros estabelecimentos insalubres, Considerando que o processo segue os seus tramites rc~
cujo numero se vae reduzindo em virtude clos preceitos ji guiares, devendo por isso conhecerão do merecimento do
hygienicos modernos. iI recurso;
Agosto 5 364 1906

C o n s i d e i anelo q u e o dito d e c r e t o divide e m tres c l a s s e s MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
os e s t a b e l e c i m e n t o s insalubres, i n c o m m o d o s ou p e r i g o s o s ,
c o n f o r m e o m a i o r o u m e n o r g r a u d e i n s a l u b r i d a d e , p e r i gao Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
ou i n c o m m o d o q u o p o s s a m causar, c o m p r e h e n d e n d o n a 2 . ,
( q u e t e m p o r e p i g r a p h e « e s t a b e l e c i m e n t o s , cujo afasta- Repartição de Obras Publicas
m e n t o d a s h a b i t a ç õ e s n ã o é r i g o r o s a m e n t e n e c e s s á r i o , fi-
c a n d o a s c o n d i ç õ e s d a licença d e p e n d e n t e s d o m o d o p o r Nos t e r m o s do artigo 3.° da lei de 2 3 de abril de 1 8 9 6
q u e s e e x e c u t a r a m a s o p e r a ç õ e s d a escala d a s u a labora- e dos n. o s 1.° e 2.° do decreto de 24 de s e t e m b r o de 1 8 9 8 :
ção e d a i m p o r t a n c i a d a s h a b i t a ç õ e s c i r c u n v i z i n h a s ) » , os hei por bem d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho S u p e -
m a t a d o u r o s , por c a u s a d o m a u cheiro e p e r i g o cle f u g i r e m rior de O b r a s P u b l i c a s e Minas, que o director das obras
os a n i m a e s ; publicas do districto de Viseu faça p r o c e d e r á construc-
Considerando que pelo artigo 2.°, § 2.°, é muito ex- ção do lanço d a e s t r a d a de serviço da e s t r a d a real n.° 4 3 ,
pressamente permittida p r o x i m o das habitações a funda- p o r Nesprido ás proximidades da E n c o b e r t a , n a e s t r a d a
ção dos estabelecimentos da mencionada classe, e conse- districtal n.° 88, comprehendido e n t r e a p o n t e de F a g i l d e
q u e n t e m e n t e matadouros com as condições que foram e Nesprido, c autorizar o referido funccionario a d e s p e n d e r
d e t e r m i n a d a s p a r a que da sua laboração não r e s u l t e pre- no actual anno economico a q u a n t i a cle 1 : 0 0 0 $ 0 0 0 réis.
juizo ou incommodo ás p r o p r i e d a d e s ou habitantes vizi- O Ministro e S e c r e t a r i o dc E s t a d o dos Negocios da F a -
nhos ; z e n d a e o Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios
Considerando que á concessão d a i m p u g n a d a licença das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
foram f a v o r a v e i s os p a r e c e r e s do administrador do con- n h a m entendido o façam e x e c u t a r . Paço, em 5 de agosto
celho, cle dois sub-delegados de s a u d e (o actual e o seu de 1905. = R E I . —Manoel Affonso de Espregueira —
antecessor), do delegado de saude e engenheiro secreta- D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
rio da delegação, do engenheiro inspector da circunscri- D . do G. n.° 17S, de 10 do agosto de 1306.
ção industrial, da commissão districtal que substituiu os
antigos tribunaes administrativos, isto c, cle todas as en-
tidades officiaes, technicas ou não, por lei c h a m a d a s a
emittir opinião sobre o assunto, citado decreto de 1863, A t t e n d e n d o ao que m e representou a C a m a r a Munici-
artigos 9.", 10.°, 12.°, 13.°, 76.°, § 10.°, e 89.° do re- pal do concelho de Castello B r a n c o , do districto clo m e s m o
gulamento de saude e beneficencia publica de 24 dc de- nome, e havendo-se aberto o inquerito e instaurado o pro-
zembro de 1901 e artigo 40.°, n.° 2.°, clo Codigo Admi- cesso indicados no decreto de 3 de n o v e m b r o dc 1 8 8 2 :
nistrativo, indicando os technicos (quo todos vistoria- hei por b e m d e t e r m i n a r , conformando-me com o p a r e c e r
ram o local), as condições a satisfazer para evitar pre- do Conselho Superior de O b r a s Publicas e Minas, que no
juízos e incommodos ás propriedades ou habitantes vizi- numero das e s t r a d a s municipaes cle 2. a classe do districto
nhos ; referido, s e j a m incluídas as e s t r a d a s s e g u i n t e s : e s t r a d a
real n.° 16 (kilometro 85), pelo caminho da Q u i n t a da
Considerando q u e do processo consta que as habitações G r a n j a á e s t r a d a real n.° 57 ; e s t r a d a real n.° 57 (junto á
mais p r o x i m a s (ilhas) distam do local escolhido pelo lado ponte de S. Tiago), pela estação do caminho de ferro, á
norte 4 0 metros, não havendo n e n h u m a habitação impor- estrada real n.° 52, no sitio da C a r a p a l h a .
t a n t e , pois que nas vizinhanças, alem das ilhas, existem
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
só a r m a z e n s o fabricas, como j á ficou relatado, sendo una-
Reino e o Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios
nimes ainda as informações em quo o m a t a d o u r o não in-
das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
fluirá n a desvalorização clos t e r r e n o s ou edificações proxi-
n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . Paço, em 5 de agosto
mas ;
de 1905. - - - R E I . = Eduardo José Coelho —D. João de
Considerando que é digno de ponderação o limitadís- Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
simo numero de reclamantes, 216, sendo a população de
D . do G. n.° 180, de 12 dc agosto do 1005.
Matozinhos, j á em 1890, dc cêrca de 5 : 0 0 0 habitan-
tes, devendo suppor-se que seria muito maior se real-
m e n t e receassem os perigos e incommodos p o r aquelles
allegados;
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Considerando que o argumento deduzido da portaria de
19 de j u n h o de 1875, citado na minuta da r e c o r r e n t e , se Direcção Geral do Ultramar
não p r e j u d i c a , t a m b e m não favorece a sua p r e t e n s ã o ,
p o r q u e alludindo á classificação dos matadouros na tabella 2. a Repartição
j u n t a ao referido decreto de 1863, quis firmar o princi-
pio, aliás j u s t o c conveniente, cle se não a u t o r i z a r e m ex- 1." Secção
propriações p a r a taes estabelecimentos sem previa licença
p a r a a sua fundação, devendo notar-sc que. reconhece que, Nos termos do artigo 33.° da carta de lei de 27 de
embora só excepcionalmente, se podem os matadouros con- abril de 1901 e da clausula l . a clo contrato de 30 cle no-
sentir mesmo dentro das povoações, tendo-se em vista as v e m b r o do mesmo anno, conformando-me com o p a r e c e r
suas condições; da P r o c u r a d o r i a Geral da Coroa e F a z e n d a : hei por b e m
Considerando, finalmente, que de tudo quanto fica ex- d e c r e t a r o seguinte:
posto so deve concluir que o g o v e r n a d o r civil em logar Artigo 1 S ã o a p p r o v a d a s as alterações, feitas pela
ele violá-las fez exacta e j u s t a applicação das prescrições respectiva assembleia geral, ao § 1.° do artigo 4.°, ao
do falado decreto de 1 8 6 3 : artigo 70.° e ao § unico clo artigo 83.° cios estatutos clo
liei por bem, conto raiando me com a referida consulta, Banco Nacional U l t r a m a r i n o approvados por decreto de
denegar provimento ao recurso, a fim de que subsista a 27 de fevereiro de 1902, que baixam assinadas pelo Mi-
decisão recorrida. nistro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da M a r i n h a
e Ultramar.
O Ministro e Secretario de E s t a d o cios Negocios do
A r t . 2.° A approvação a que se r e f e r e o artigo ante-
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço,
cedente é concedida sem prejuizo do disposto no § unico
cm 5 dc agosto dc 1905.== H E I = Eduardo José Coelho.
do artigo 74.° da c a r t a cle lei de 27 de abril de 1901.
1). do Cl. u . " 17S, de 10 do a - u s t o da lUOõ. : A r t . 3.° F i c a revogada a legislação cm contrario.
1905
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da nham entendido e façam executar. Paço, em 5 de agosto
Marinha e Ultramar a&sim o tenha entendido e faça exe- í de 1905.== R E I . = Eduardo José Coelho —D. João de
catar. Paço, em 5 de agosto de 1905. — R E I . = M a n o ei Alarcão Velasques Sarmento
Antonio Moreira Júnior.
Alterações aos estatutos do Banco Nacional Ultramarino,
approvados por decreto
de 27 de fevereiro de 1902, sancclonadas por decreto d'esta data
Artigo 4.°, § 1.° Naquelle capital de 5.400:000^000
réis, comprehendem-se 400:000^000 réis destinados á ga-
rantia especial da emissão de obrigações prediaes a que
se refere o artigo 50.° da carta de lei de 27 de abril de
1901.
Art. 70.° A direcção dos negocios do Banco é conliada
a uma gerencia composta de um governador e quatro vice-
governadores eloitos por maioria absoluta de votos em pri-
meiro escrutinio ou relativa no segundo, devendo a elei-
ção recair em accionistas cidadãos portugueses.
§ 1.° Haverá cinco substitutos eleitos biennalmente
para o impedimento de qualquer dos gerentes.
§ 2.° A gerencia é renovada no iim do primeiro bien-
nio por dois quintos, devendo sair aquelles dos gerentes
que a sorte designar; no fim do segundo biennio sairão
outros dois gerentes pelo mesmo modo; no terceiro bien-
nio sairá o quinto e de ahi em deanto a renovação se fará
pelo mesmo processo, saindo sempre os mais antigos. A
sorte será sempre extrahida perante a assembleia geral.
§ 3 / A reeleição é sempre permittida.
§ 4.° Nào poderão simultaneamente fazer parte da ge-
rencia socios da mesma firma ou parentes até o segundo
grau por direito civil.
§ 5.° O mandato 6 sempre revogável nos termos de
direito.
Art. 83.°, § unico. Aos corpos gerentes em exercicio é
prorogado o mandato até a proxima futura reunião da as-
sembleia geral ordinaria, devendo a gerencia completar-se
desde já, chamando ao exercicio effectivo dois substitutos
pela ordem da votação. .
Paço, em 5 de agosto de 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D . (lo G. n.° 183, d e 17 de agosto do 1003.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
D i r e c ç ã o G e r a l cle O b r a s P u b l i c a s e M i n a s
Repartição de Obras Publicas
Attendendo ao que me representou a Camara Munici-
pal do concelho de Alvaiazere, districto de Leiria, e ha-
vendo-se aberto o inquerito e instaurado o processo indi-
cados no decreto de 3 de novembro de Í 8 8 2 : hei por
bem determinar, confoimando me com o parecer do Con-
selho Superior de Obras Publicas e Minas, que no numero
das estradas municipaes de 2. a classe do districto refe-
rido sejam incluídas as estradas seguintes: Alvaiazere,por
Vendas, proximidades de Morangueira, Valle do Conda,
proximidades do Casal da Rainha, e Almoster á ponte do
Rebolo; da estrada antecedente em Almoster, por Candal,
Bouxinhas, Aldeia de Bofinbo e Boca da Mata á estrada
districtal n.° 121, nas Carrasqueiras, Feiteiras de Alem
(estrada districtal n.° 122), Outeiiinho, Ribeira do Sypote
e Sandoeiro ao Outeiro do S. Pedro (estrada municipal da
Portella do Brás ao Carril), Alvaiazere por Mação de
Caminho, Relvas e Pedra Branca á estrada municipal de
Agueda a Pousa Flores.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino, e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios virem que, attendendo ao que me foi representado por Ma-
das Obras Publicas, Commercio e Industria, assim o te- noel Correia Alves, do logar das Pedras clo Baixo, fre-
365 Agostoad
Osorio.
D . do G . n." 18S, d e 17 d e a g o t t o d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
l. a Repartição
Serviço das substancias explosivas
A l v a r á de l i c e n ç a n.° 3 7
E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará de li-
cença virem que, attendendo ao que me foi representado
por Manoel da Cunha Machado, do concelho de Guimarães,
districto de Braga, pedindo licença para estabelecer no
local denominado Boa Vista, limites da freguesia de S. Cláu-
dio do Barco, concelho do Guimarães, districto de B r a g a ,
dois paioes para deposito do substancias explosivas:
Vista a lei de 24 de maio de 1902 e o decreto regula-
mentar de 24 de dezembro de 1902;
Visto o parecer da commissão dos explosivos ;
Considerando estarem preenchidas todas as formalidades
que as leis exigem:
Hei por bem conceder ao dito Manoel da Cunha Ma-
chado a licença para a installação de dois paioes para de-
posito de substancias explosivas, conforme os projectos
apresentados, ficando o concessionario obrigado ao disposto
nos citados diplomas e mais ás seguintes condições geraes
e especiaes :
1. a E n t r a r na Caixa Geral de Depositos, no prazo de
trinta dias, a contar da data d'este alvará, com a quantia
d6 505000 réis, importancia da caução definitiva arbi-
trada.
2. a Só poderá começar a laborar e funccionar depois dc
ter permissão dada por escrito pelo administrador do con-
celho ou bairro, precedendo auto de vistoria feita pelo ins-
pector de serviço cle artilharia ou por delegado seu, a re-
querimento do interessado.
3. a Não effectuar a cessão ou transferencia sem previa
autorização do Governo.
4. a Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do offi-
cial de artilharia inspector ou do seu delegado, e bem as-
sim a do engenheiro chefe da circunscrição dos serviços
technicos da industria, permittindo-lhe que examine as
condições da installação, verifique a producção da fabrica
e proceda ás pesquisas que lhe forem superiormente orde-
nadas.
5. a Não effectuar trabalho nocturno.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios e mais pessoas a quem o conhecimento d'este meu
alvará competir, que o cumpram e guardem e o façam
cumprir e guardar tão inteiramente como nelle se contem.
Não pagou direitos de mercê por os não dever.
E , por firmeza do que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual vae por mim assinado e sellado com
o sêllo das armas reaes e com o de verba.
Dado no Paço, em 5 de agosto de 1905. = E L - R E I . =
Eduardo José Coelho.
D . do G. n . ° 192, do 28 dc agosto d e 1905.
A l v a r á cle l i c e n ç a n.° 3 0
E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará de licença
A g o s t o -"J 366 1905

guesia de Arada, concelho de Ovar, districto de Aveiro,
pedindo licença para estabelecer no logar das Pedras dc
Baixo, da freguesia de Arada, concelho de Ovar, districto
de Aveiro, - uma officina exclusivamente destinada a pre-
parações pyrotechnicas, artifícios de fogo, foguetes ou
manipulações analogas de corpos explosivos e venda di-
rectamente para consumo dos productos da officina;
Vista a lei de 24 de maio de 1902 e o decreto regula-
mentar de 24 de dezembro dc 1902;
Visto o parecer da commissão dos explosivos;
Considerando estarem preenchidas todas as formalidades
que as leis exigem:
Hei por bem conceder ao dito Manoel Correia Alves,
a licença para a installação de unia officina exclusiva-
mente destinada a preparações pyrotechnicas, artifícios de
fogo, foguetes ou manipulações analogas cle corpos expio
sivos e para venda directamente para o consumo dos pro-
ductos cla officina, ficando o concessionario obrigado ao
disposto nos citados diplomas e mais ás seguintes con-
dições geraes e especiaes:
1.'1 E n t r a r na Caixa Geral de Depositos, no prazo de
trinta dias a contar da data d'este alvará, com a quantia de
50/5*000 róis, importancia da caução definitiva arbitrada.
2." Construirá a officina eom 4 metros por 5 metros
deixando-a parcialmente enterrada, 2 metros em media;
a) Empregará na obra materiaes ligeiros taes como
madeiras, enxaimeis ou ripas cobertas com argamassa de
cal e areia ou de b a r r o ;
IJ) A distancia ck- 6 metros da officina dos lados de
oeste e sul construirá os convenientes espaldÕes para pro-
tecção das casas;
r) Será absolutamente prohibido que se aeeenda lume
nas proximidades cla officina e pelo menos num raio de
50 metros;
d) Na cobertura da officina fará uso cle telha não ara-
mada assento sobre ripado sem forro algum, de modo a
ficar em telha vã.
3.A SÓ poderá começar a laborar e funccionar depois cle
ter permissão dada por escrito pelo administrador do con-
celho ou bairro, precedendo auto de vistoria feita pelo ins-
pector do serviço cle artilharia ou por delegado sou, a re-
querimento do interessado.
4. :i Não offectuar a cessão ou transferencia sem previa
autorização do Governo.
5." Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do offi-
cial cle artilharia inspector ou do seu delegado, e bem as-
sim a do engenheiro chefe da circunscrição dos serviços
technicos da industria, permittindo lhe que examine as
condições da installação, verifique a producção da fabrica
e proceda ás pesquisas que lhe forem superiormente orde
nadas.
ti." Não effectuar trabalho nocturno, sendo-Ihe expres-
samente prohibido o ingresso dc noite na officina.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios o mais pessoas a quem o conhecimento cPeste meu al-
vará competir que o cumpram e guardem e o façam cum-
prir e guardar tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos cle mercê por os não dever.
E , por firmeza clo que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente alvará, o qual vae por mim assinado e sellado com
o sêllo das armas reaes e com o de verba.
Dado no Paço, em 5 cle agosto cle 1905. = E L - R E I . =
Eduardo José Coelho.
D . do G. E.° 201, de 7 de setembro de 1905.
Direcção Geral da I n s t r u c ç ã o publica
í . a Repartição
Tendo sido presente a Sua Majestade El-Rei o requeri-
mento em que varios alumnos das Escolas Medico Cirúr-
gicas de Lisboa e Porto pedem que lhes seja permittida
em outubro proximo a admissão aos exames em que não
obtiveram approvação ou que deixaram de effectuar na
epoca ordinaria, tendo comtudo frequentado regularmente
as respectivas cadeiras no anno lectivo findo ; o mesmo
Augusto Senhor, tendo ouvido os conselhos das duas es-
colas ; e
Conformando-sc eom a favoravel informação prestada
pelo conselho cla Escola Medico-Cirurgica de Lisboa, na
qual se mostra com superior e justo critério que cla pre-
tendida concessão, uma vez que ella se não torne exten-
siva ás cadeiras de clinica, só podem resultar vantagens
para os alumnos, sem inconveniente algum para a boa
administração clo ensino :
l i a por bem determinar :
1.° Que na Escola Medico-Cirurgica de Lisboa, bem
como na do Porto, para a qual militam as mesmas razões,
se abra em outubro proximo uma segunda epoca de exa-
mes, aos quaes serão admittidos todos os alumnos que
tendo frequentado regularmente as respectivas cadeiras
no anno lectivo findo, assim o requererem dentro do prazo
que para tal fim lhes tiver sido marcado pelas mesmas es-
colas, com excepção porem dos alumnos das cadeiras de
clinica, relativamente a exames nas mesmas cadeiras;
2.° Quo os referidos exames sejam effectuados em pe-
riodo tão curto quanto possivel, e sem prejuizo clo regular
funccionamento das aulas, recebendo os lentes que accumu-
larem o serviço de ensino com o de exames a gratificação
legal devida pelo segundo ;
3.° Que na conformidade cla referida concessão se re-
gule e execute convenientemente nas ditas escolas o ser-
viço de admissão ás matriculas para a frequencia no novo
anno lectivo ;
4.° Que estas disposições sejam consideradas em cada
anno cle execução geral e permanente, emquanto supe-
riormente não tiver sido tomada deliberação em contrario.
Paco, em 7 de agosto cle 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 200, do 6 do setembro do 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS ESTRANGEIROS

Direcção Geral dos N e g o c i o s Commerciaes e Consulares

l . a Repartição
Usando da autorização conferida ao meu Governo pela lei de 7 d e j u l h o de 1S98, artigo 1.°, § unico: hei por
bem ratificar o Acordo assinado cm Lisboa, em 28 de julho do corrente anno, entre Portugal e o Reino Unido da
Gran-Bretanha e Irlanda, para a permutação directa de encommendas postaes; Acordo que vae junto ao presente
decreto, e d'elle lica fazendo parte.
Os Ministros e Secretarios dc Estado dos Negocios da Marinha e Ultramar, dos Negocios Estrangeiros e das
Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em 10 de agosto de
1905.: ' K E l . -•-- Manoel Anti-ni- Mon ira Jituior — Amonio Eduardo Yillaça = 1). Joào de Alai cào Velasques Sar-
mento Osorio.
1905
Acordo entre Portugal e o Reino Unido
relativo á permutação directa de encommendas postaes
Os Governos de S u a Majestade o Rei cle Portugal e dos
Algarves. etc., e cle Sua Majestade o Rei clo Reino Unido
da Gran-Bretanha e Irlanda e dos domínios britannieos
de alem-mar, Imperador da índia, concordam em desenvol-
ver a permutação directa e regular de encommendas pos-
taes entre o Reino Unido e Portugal, comprehendendo as
ilhas dos Açores e cla Madeira, por meio cle um novo
Acordo, baseado na Convenção cle Washington de 15 de j u -
nho cle 1897, relativa á permutação cle encommendas pos-
taes, Ac rdo que substitue o Acordo assinado em Lisboa
em 2 de julho de 1887, bem como o Acordo assinado em
Lisboa em 10 cle março cle 1894 e o Acordo assinado em
Lisboa em 24 cle marco de 1899 e em Londres em 14 de
maio de 1899.
Os abaixo assinados, devidamente autorizados para esse
fim, convieram nas seguintes disposições, as quaes se-
rão geralmente applicaveis não só ás encommendas postaes
permutadas directamente entre o Reino Unido e Portu-
gal, mas tambem ás encommendas postaes expedidas em
transito para ou de um dos dois paises pelo territorio do
outro p a í s :
I I
1.° As encommendas postaes podem ser expedidas do
Reino Unido para Portugal até o peso de onze libras in-
glesas, e cle Portugal para o Reino Unido até o peso cle
5 kilogrammas.
2.° As encommendas postaes assim permutadas podem
ter declaração de valor até a quantia de 500 francos por
cacla volume.
3." Fica reservada ás administrações postaes dos dois
paises a faculdade de fixarem subsequentemente e cle
commum acordo, se as suas respectivas leis e regula-
mentos assim o permittirem, as taxas e condições appli-
caveis ás encommendas postaes com declaração cle va-
lor excedente á quantia de 500 francos.
II
1." Cacia uma das duas administrações postaes garante,
através clo seu territorio, o transito das encommendas ori-
ginarias de ou destinadas a qualquer país com o qual as
mesmas administrações tenham respectivamente estabele-
cido o serviço de encommendas postaes, e assume a de-
vida responsabilidade por esse transito dentro dos limites
marcados no artigo XIV.
2.° Não havendo acordo em contrario entre as admi-
nistrações interessadas, o transporte clas sobreditas enr
commendas eífectuar-se-ha a descoberto.
III
A franquia das encommendas postaes é obrigatoria. E x - The prepayment of the postage on parcels shall be
ceptuam-se d e s t a disposição as encommendas postaes compulsory, except in the case of re-directed parcels.
reexpedidas.
IV
1.° A administração do país de procedencia é obrigada
a pagar á administração do país de destino a taxa clo
transporte terrestre d'esta ultima, assim como a taxa do
transporte maritimo, se esta ultima tiver tambem a seu
cargo o transporte por mar.
As referidas taxas são lixadas, conforme a seguinte ta-
bella:
367 A g o s t oad
Agreement between Portugai and the United Kingdom
respeeting the direct excliange of parcels by parcel post
The Governments of IIis Majesty the K i n g of Portugal
and the Algarves, etc., and of His M a j e s t y the K i n g of t h e
United Kingclom of G r e a t Britain and Ireland and of the
British Dominions beyond the Seas, E m p e r o r of India,
agree to facilitate the regular direct exchange of par-
cels between the United Kingdom and Portugal includ-
ing the Azorcs and Madeira by a new Agreement on the
basis of the Parcel Post Convention of Washington of the
15th of J u n e 1897 and in substitution for the Agreement
which was signed at Lisbon the 2nd day of J u l y 1887
ancl the Agreement signed at Lisbon the 10th day of
March 1894 and the Agreement signed at Lisbon the
24th day of March 1899 and at Lonclon the 14th day of
March 1899.
T h e undersigned, duly authorised for that purpose,
have agreed upon the following provisions which shall be
generally applicable not only to parcels exchanged direct
between the United Kingdom and Portug-al but also to
parcels sent in transit to or from one of the two countries
through the o t h e r :
I s t . The parcels may be forwarded b y Parcel Post
from the United Kingdom to Portugal up to the weight
of eleven pounds English, and from Portugal to the
United Kingdom up to the weight of 5 kilogrammes.
2nd. T h e parcels thus exchanged m a y be insured up to
the sum of 500 franes.
3rd. To the Postal Administrations of the two countries
is reserved the power of fixing subsequently by common
consent, if their respective laws and regulations permit,
the rates and conditions applicable to parcels insured for
suma exceeding 500 franes.
II
l s t . The two Post Offices guarantee the right of tran-,
sit for parcels over their territory to or from any country
with which they respectively have Parcel Post communi-
cation, and they undertake responsibility for transit par-
cels within the limits determined by article x i v below.
2nd. I n the absence of any arrangement to the contrary
between the Administrations concerned the conveyance of
parcels thus exchanged will be effected à découvert.
III
IV
l s t . The Post Office of the country of origin shall pay
to the Post Office of the country of destination the ter-
ritorial postage of the latter and also the sea'^postage if
the latter office provides for the sea service, calculated in
aocordance with the following table:
Agosto 10 368 1906

Excedendo Excedf ndo

3 libras 7 libras Over 3 lb. Over 7 lb.
ou 1 kilo, ou 3 kilos, Not o v e r or 1 kilo or 3 kilos
Nuo excedendo 3 l i b r a s ou 1 kiio mas não mas não 3 lb. b u t not but not
excedendo excedendo or 1 kilo over 7 lb. o v e r 11 lb.
7 libras 11 l i b r a s or 3 k i l o s or 5 kiloa
ou 3 kilos ou 5 kilos

Pr. C. Pr. C. Fr. C. F r . C. F r . C. Fr. C.

T a x a territorial b r i t a n n i c a - 50 1 00 1 50 British t e r r i t o r i a l p o s t a g e - 50 1 00 1 50
T a x a territorial p o r t u g u e s a - 75 - 75 - 75 Portuguese territorial postage . . - 75 - 75 - 75
Taxa maritima - 50 - 50 - 50 - 50 - 50 - 50

1 75 2 25 2 75 1 75 2 25 2 75

2." A s importancias totaes acima indicadas servem de
base p a r a determinar qual a importancia da franquia a
cobrar dos remettentes de encommendas postaes; ficando,
todavia, reservada a cada administração a liberdade de
empregar na fixação cVessa franquia a equivalência mais
conveniente na sua moeda corrente.
2nd. T h e totais thus arrived at shall form the basis for
determining the sums to be collected from the senders;
but in fixing the rates of postage either Administration
shall be at liberty to adopt such approximate amounts as
may be convenient in its own currency.

V V

1.° O premio de seguro pelas encommendas postaes l s t . T h e accounting irr respect of the Insurance fee
com valor declarado é fixado em 25 cêntimos por cada shall be at the rate of 25 centimes for each 300 francs or
300 francos ou fracção de 300 francos, e deve ser divi- fraction thereof and shall be divided in the following
dido da seguinte maneira: manner:

Administração de procedencia 10 cent. Office of origin 10 cents.

Administração de destino 5 » Office of destination 5 »
Serviço maritimo 10 » Sea serviço 10 »

2.° A administração do país de procedencia tem igual- 2nd. The Office of origin is also entitled to collect
mente direito a cobrar do remettente de cada encommenda from the sender of each insured parcel and to retain a
postal com valor declarado um premio dc registo que não registration fee not exceeding 25 centimes.
exceda a 25 cêntimos, o qual reverterá a seu favor.

VI
Pelas encommendas postaes procedentes de um dos
dois paises contratantes ou que por elle transitarem, e
que tenham de ser expedidas em transito pelo outro
país, serão abonadas á administração postal do país inter-
mediário, pela administração que lh'as entrega, as quan-
tias inherentes ao transporte e premio de seguro de taes
encommendas, cm conformidade com os mappas que mu-
tuamente devem ser transmittidos.
VI
In the case of parcels originating in or forwarded by
one of the two contracting countries and sent in transit
through the other, the Post Office of the intermediate
country shall be credited by the other Post Office with
the sums due to the former for the conveyance and insu-
rance of such parcels, in accordance witli tables to be mu-
tually communicated.

VII VII
A administração postal do país de destino póde cobrar T h e Post Office of the country of destination may levy
do destinatário de encommendas pela distribuição das mes- from the addressees, for the delivery of the parcels and
mas, e para o cumprimento das formalidades de alfan- for the fulfilment of Custom House formalities, a charge
dega, uma taxa, que não deve exceder 25 cêntimos por en- not exceeding 25 centimes for each parcel.
commenda.
VIII VIII
O remettente de uma encommenda postal com valor de- The sender of an insured parcel may obtain an aeknow-
clarado póde obter um aviso de recepção da mesma en- ledgment of delivery on prepayment of a fixed fee not
commenda, pagando previamente uma taxa fixa não ex- exceeding 25 centimes.
cedente a 25 cêntimos.
A mesma taxa é tambem applicavel aos pedidos de in- The same fee may be applied to requests for informa-
formações que, sobre o destino de uma encommenda eom tion about the disposal of an insured parcel made after it
valor declarado, se apresentem depois d e s s a encommen- has been posted, if the sender has not alrcady paid the
da ter sido entregue ao correio, quando o remettente não special fee to obtain an acknowlcdgment of delivery.
tenha pago a taxa especial do aviso dc recepção. As re- T h e whole of this fee is retained by the Administration of
feridas taxas pertencem por inteiro á administração do the country of origin.
pais de procedencia.
IX IX
1." As encommendas são, a pedido dos remettentes, en- l s t . The parcels shall, at the request of the senders, be
tregues por um proprio nos domicilios dos destinatários, dclivered by special messenger immediatelv after arrival
logo depois da sua chegada ao correio do destino. at the office of delivery.
1905
E m acto continuo á chegada de uma mala á repartição
de permutação britannica ou portuguesa deverão as en-
commendas p a r a entregar por proprio que ella contiver
ser submettidas á devida verificação da alfandega e respec-
tiva contagem de direitos, a fim de poderem ser remet-
tidas ao seu destino no mais curto prazo possivel.
2.° Por estas encommendas, que devem designar-se com
o nome de «Express Parcels» (Encommendas por proprio)
e ter essa designação feita pelos remettentes, deve co-
brar-se dos mesmos remettentes u m a taxa especial de en-
trega por proprio, fixada em 50 cêntimos, alem da fran-
quia ordinaria.
A referida t a x a especial será abonada á administração
do país de destino da encommenda na competente guia de
remessa.
3.° Se a residencia do destinatário de uma encommenda
postal p a r a entregar por proprio for distante cla repartição
postal respectiva, poderá a mesma repartição cobrar cVesse
destinatario, pela entrega da referida encommenda, u m a
t a x a addicional não excedente ao preço estabelecido p a r a
a entrega por proprio no seu serviço interno, deduzindo-se
a equivalência da taxa especial paga pelo remettente.
Quando uma encommenda postal para entregar por pro-
prio for destinada a uma localidade em Portugal em que
não exista repartição postal, deverá a repartição mais pro-
xima d'essa localidade enviar por um proprio ao destina-
tario um aviso participando-lhe a chegada da mesma en-
commenda.
4.° As diligencias p a r a entregar por proprio u m a en-
commenda só se empregam uma vez. Sendo infrutiferas
essas diligencias, deixa a encommenda de considerar-se
como encommenda para entregar por proprio, e a sua dis-
tribuição realiza-se nas condições das encommendas pos-
taes ordinarias.
5." Se qualquer encommenda para entregar por proprio
tivei; de ser reexpedicla para outro país, antes de feita
qualquer diligencia para a entregar naquellas condições,
deverá abonar-se ao novo país de destino da encommenda
a t a x a especial da entrega por proprio, caso o mesmo
país se encarregue tambem da entrega de encommendas
por proprio.
No caso contrario, fica a alludida taxa pertencendo ao
país do primitivo destino, o que succederá igualmente com
respeito ás encommendas caidas em refugo.
X X
A s encommendas a que se refere o presente Acordo T h e parcels to which the present A g r e e m e n t applies
não podem ser sujeitas a outra qualquer taxa postal, cannot be subjected to any postal charge other than
alem das indicadas nos differentes artigos do mesmo those contemplated by the different articles of this Agree-
Accordo. ment.
XI
E n t r e o director geral dos correios do Reino-Unido cla
Gran-Bretanha e Irlanda e o director geral dos correios e
telegraphos de Portugal poderá celebrar-se um Acordo
relativo ao prévio pagamento cle todas as despesas clas
encommendas por parte dos seus remettentes nas seguin-
tes bases:
1.° O remettente de u m a encommenda postal póde to-
m a r a seu cargo o ppgarnento de todas as despesas com
que a mesma encommenda for onerada no país cle desti-
no, sempre que assim o declare formalmente á repartição
de procedencia e se comprometia a pagar as referidas
despesas, quando esse pagamento lhe for reclamado.
2.° Pelas operações relativas a este serviço, póde a re-
partição de procedencia cobrar em seu favor uma taxa
não excedente a 60 cêntimos por cada encommenda. De
igual forma poderá cobrar acleantadamentc a quantia que
julgai" necessaria p a r a cobrir as despesas que tenham de
ser pagas.
369 A g o s t o 10
Irnmediately on the arrival of a mail at the British or
Portnguese Office of E x c h a n g e the express parcels con-
tained therein shall undergo the necessary Customs exa-
mination and assessment of d u t y in order that they may
be forwarded to the place of destination with the least
possible delay.
2nd. On tliese parcels, which shall be síyled «Express
Parcels» and shall be m a r k e d as such b y the senders, an
express delivery fee of 5 0 centimes shall be payable by
the senders, in addition to the postage. This fee shall be
credited in the parcell bill to the Post Office of the conn-
try of destination.
3rd. W h e n the residence of the addressee o f a n express
parcel is at a distance from the office of delivery, that
office m a y collect for the delivery of the parcel a supple-
m e n t a r y charge not exceeding the fee fixed for such cleli-
v e r y according to the inland tariff of the country of des-
tination, less the equivalent of the special fee paid by the
sender.
W h e n an express parcel is addressed to a locality in
Portugal where there is no Post Office, the addressee
shall be informecl of its arrival at the nearest office b y
means of a notice cleliverecl by special messenger.
4th. Only one attempt shall be made to deliver an ex-
press parcel b y a special messenger. A f t e r a fruitless at-
tempt, such a parcel shall cease to be considered as an
express parcel, and its delivery shall take place in the
conditions fixed for ordinary parcels.
5th. If an express parcel shall be redirected to another
country before any attempt has been made to deliver it
by special messenger, the express delivery fee shall be
credited to the Post Office of the new country of destina-
tion provided that this office has consented to undertake
express delivery.
Otherwise the fee shall be retained b y the office of the
first destination; and this shall also be done in the case
of undeliverccl parcels.
XI
An agreement for the prepayment of ali charges on
parcels by the sender m a y be entered into between the
Postmaster General of the Unitecl Kingdom of G r e a t Bri-
tain and Ireland and the Director General of Posts and
Telegraphs of Portugal on the following b a s i s :
l s t . T h e sender of a parcel m a y take upon himself the
payment of ali charges clue upon it in the country of des-
tination provided that he formally notifies his desire to
the office of posting and u n d e r t a k e s to p a y the charges
in question on demand.
2nd. F o r the work involved in this arrangement the
office of posting m a y collect and retain a fee not exceed-
ing 60 centimes per parcel. I t m a y also collect in
aclvance such sums as it considers sufficient to meet the
charges whieh will become payable.
24
Agosto -"J 370
XIT
Pula reoxpedição das encommendas postaes de um pais
para outro, ou pela devolução das encommendas caidas other, as well as for the return of undelivered parcels, a
em refugo, deverá cobrar-se dos destinatários ou, con- supplementar} charge on the basis of the rates fixed by
forme o caso, dos remettentes, uma taxa supplementar em a r t i c h s iv and v shall be eollected from the addressees
harmonia com as bases indicadas nos artigos iv e v. or the senders, as the case may be.
XIII
1." É prohibido expedir pelo correio:
a) Encommendas postaes contendo cartas ou notas com
caracter de correspondencia, animaes vivos, com excepção
das abelhas, quando encerradas em caixas especialmente
destinadas a esse fim, o objectos a cuja admissão se op-
ponham as leis ou regulamentos da. alfandega,ou quaes-
quer outras disposições legaes de cada país. É comtudo
permittido incluir na encommenda a respectiva factura
aberta, contendo unicamente as indicações relativas á
mesma f a c t u r a ;
h) Encommendas postaes contendo materias inflamma-
veis ou susceptiveis de. explosão c, em geral, todos os
objectos que olfereçam perigo na sua transmissão. •
2." E igualmente prohibido expedir de um para o outro
país artigos de ouro, prata e outros objectos preciosos nas
encommendas sem valor declarado.
Quando uma encommenda contiver algum dos ob-
jectos prohibidos e for expedida por uma a outra adminis-
tração, esta ultima procede da maneira e nas formas pre-
vistas na sua legislação e. nos seus regulamentos internos.
4." As duas administrações devem enviar uma á outra
u m a relação dos objectos prohibidos, nào assumindo, to-
davia, por esse facto qualquer responsabilidade p a r a com
os remettentes das encommendas ou pava com as autori-
dades policiaes ou aduaneiras.
XIV
1.° Salvo o caso de forca maior, quando uma encom-
menda postal se perder, ou soffrer subtracção ou avaria e
esta não tiver sido causada por falta ou negligencia do
remettente, ou não provier da própria natureza da encom-
menda, o remei tente, e na sua falta, ou a seu pedido,
o destinatário tem direito a uma indemnização correspon-
dente á importancia real da perda ou da subtracção ou
avaria, sem que esta indemnização possa exceder, nas
encommendas ordinarias, a 25 francos, e nas encommen-
das com valor declarado, á importancia d'cssc valor. O
remettente de uma eneonnnenda perdida ou cujo contendo
sc destruísse completamente no correio tem igualmente
direito á restituição da respectiva franquia. (.) premio de
seguro íica, porem, pertencendo sempre ás administrações
postaes.
2." A obrigação de pagar a indemnização compete á
administração de que depende a repartição expedidora.
Pica reservado a esta administração o recurso contra a
administração responsável, isto é, contra a administração
em cujo territorio ou serviço sc realizou a perda, subtrac-
ção ou avaria.
•">." A responsabilidade pertence, emquanto não houver
prova em contrario, á administração que, tendo recebido
a cnconunenda sem contestação, não puder comprovar a
entrega ao destinatário, nem, quando sc trate dc uma en-
commenda em transito, a sua transmissão á administra-
ção inunediata.
4." () pagamento da indemnização ao remettente ou ao
destinatário deve ser feito no mais curto prazo possivel e,
o mais tardar, no prazo de um anno, a contar clo dia da
reclamação. A administração responsável é obrigada a
satisfazer sem demora á outra administração a importan-
cia da indemnização paga por esta.
;•>." Fica entendido que a reclamação dc indemnização só
póde ser aeceite durante o periodo do um anno, contado
1905
XII
F o r the re-direction of parcels from one country to the
7
XIII
l s t . I t is forbidden to send by p o s t :
a) Parcels containing letters, or communications of the
nature of a letter, live animais, except bees in properly
constructecl boxes, or articles the admission of which is
not authorised by the customs or other laws or reguia-
tions of either country (a parcel m a y , however, contain
an open invoice in its simplest f o r m ) ;
b) Parcels containing explosive or inflammable articles,
and in general articles the conveyance of which is dan-
gerous.
2nd. I t is equally forbidden to send coin, anything
made of gold or silver, or other precious articles from
one country to the other in uninsured parcels.
ord. If a parcel contravening any of tliese prohibitions
shall be handed over by one Administration to the other,
the latter shall proceed in the manner and with the for-
malities prescribeil by its law or inlancl regulations.
4 th. T h e two Administrations shall furnish eaeh other
with a list of prohibited articles, but they will not thereby
n n d e r t a k e any responsibility Avhatever towards the police,
the customs authorities, or the senders of parcels.
XIV
l s t . I n ali cases of loss, abstraction, or damage, except
such as are beyond control, the sender, or, in default or
at the request of the sender, the addressee, shall be en-
titled to an indemnity corresponding with the actual
amonnt of the loss, abstraction, or damage, unless the
damage has arisen from the fault or negligence of the
sender or from the nature of the article, and provided
ahvays that the indemnity does not exceed, in the case
of an uninsured parcel, 25 francs, and, in the case of an
insured parcel, the suin for which it has been insured.
The sender of a parcel which has been lost, or of whieli
the contents have been complctely destroyecl in the post,
shall also be entitled to the return of the postage. In any
case the Insurance ice is retained by the Postal Admi-
nistrations.
2nd. The obligation of paying the indemnity shall rest
with the Administration to which the despatching office is
subordinate. To that Administration is reservecl a r e m e d y
against the Administration responsible, that is to say,
against the. Administration on the territory or in the service
of which the loss, abstraction, or damage took place.
3rd. Until the oontrary is shown, the responsibility
shall rest with the Administration which, liaving received
the parcel wiíbont making any observation, cannot prove
its delivery to the addressee, or, in the case of a transit
parcel, its regular transfer to the following Administra-
tion.
4th. T h e payment of the indemnity to the sender or
addressee ought to take place as soon as possible, and at
the latest within a ycar of the date of the applicatiou.
The Administration responsible will be bound to m a k e
good, -without delay, the amonnt of the indemnity paid.
5th. It is uudcrstood that no application for an mdem-
nity will be entertained unless made within a vear of the
 1905 371
cla entrega cla encommenda no correio ; passado este prazo,
o reclamante não tem direito a indemnização alguma.
6.° Se a perda, subtracção ou avaria se tiver realizado
durante o percurso entre as repartições de permutação
dos dois paises, sem se poder averiguar em qual dos dois
territorios ou serviços se deu esse facto, cada u m a das
duas administrações deve p a g a r metade da indemniza-
ção.
7.° A s administrações deixam cle ser responsáveis pe-
< las encommendas postaes, logo que os interessados as ti-
verem recebido.
XV
1.° Nenhuma encommenda poderá ter valor declarado
superior ao valor real clo seu conteúdo.
2.° O remettente de uma encommenda de valor decla-
rado que, no intuito de commetter fraude, attribuir ao
conteúdo da mesma encommenda um valor superior ao seu
valor real, perderá todo o direito á indemnização, inde-
pendentemente de qualquer processo judicial a que possa
dar logar a lei clo país cle procedencia.
XVI
O custo dos receptáculos empregados na permutação de The cost of the receptacles in which parcel mails are
encommendas postaes entre os dois paises é pago pelas exchanged between the two countries shall be sliared
duas administrações em p a r t e s iguaes. equally between the two Administrations.
XVII
1.° A legislação interna tanto clo Reino Unido como de
Portugal continua a ser applicada em tudo o que não se
achar previsto nas estipulações contidas no presente
Acordo.
2.° As duas administrações devem communicar entre si
opportunamente as disposições das suas leis ou regula-
mentos, applicaveis ao transporte de volumes como en-
commendas postaes.
XVIII
As duas administrações indicam as repartições ou loca-
lidades autorizadas para a permutação internacional cle
encommendas postaes; regulam o modo cle transmissão
d'essas encommendas e adoptam todas as medidas regu-
lamentares necessarias para a devida execução do pi e-
sente Acordo.
XIX
A administração postal do Reino Unido e a adminis-
tração postal de Portugal poderão, cle futuro, se os seus
respectivos regulamentos o permittirem, estabelecer, cle
commum acordo, um serviço relativo á entrega cle encom-
mendas sujeitas a cobrança.
XX
•
A administração postal cle cada um dos paises contra-
tantes póde, em circunstancias extraordinarias que justifi-
quem a suspensão da permutação de encommendas, sus-
pender temporariamente esse serviço no todo ou em parte
com a condição cle assim o participar immediatamente á
outra administração e pelo telegrapho até, se for preciso.
XXI
A administração postal cla Gran-Bretanha e a adminis-
tração postal cle Portugal assim como a administração pos-
tal das colonias portuguesas poderão dc commum acordo,
e re os seus respectivos regulamentos o permittirem, es-
tabelecer, nas bases do presente Acordo, acordos para a
permutação directa de encommendas postaes e n t r e :
a) Gran-Bretanha e uma colonia p o r t u g u e s a :
Agostoad
posting of the p a r c e l ; a f t e r this term the applicant will
have no right to any indemnity.
6th. If the loss, abstraction, or damage shall have oc-
curred in course of conveyance between the exehanging
offices of the two countries, ancl it shall not be possible
to ascertain on the territory or in the service of which
the loss, abstraction, or damage took place, each Admi-
nistration shall pay half of the indemnity.
7th. T h e Administrations will cease to be responsible
for parcels of which the owners have aceepted delivery.
XV
l s t . No parcel m a y be insured for an amount above the
real value of its contents.
2nd. I n case the sender of an insured parcel, vvitli in-
tent to defraud, shall declare the contents to be above
their real value, he shall lose ali claim to compensation,
ancl the enforcement of this rule shall not prejudice any
legal proceedings admitted by the law of the country of
origin.
XVI
XVII
l s t . The internai legislation of both the United Kingdom
ancl Portugal shall remain applicable as regareis everything
not provided for by the stipulations contained in the pre-
sent Agreement.
2nd. T h e Administrations shall communicate to each
other from time to time the provisions of their laws or re-
gulations applicable to the conveyance of parcels b y Parcel
Post.
XVIII
The two Postal Administrations shall indicate the offi-
ces or localities which tliey admit to the international ex-
change of parcels, they shall regulate the mocle of trans-
mission of these parcels, and fix ali other measures of de-
tail and order necessary for ensuring the performance of
the present Agreement.
XIX
T h e Postal Administration of the United Kingdom and
the Postal Administration of Portugal m a y hereafter, if
their respective regulations permit, arrange by common
consent for the introduction of a system of trade charges
on delivery.
XX
T h e Postal Administration of each of the contracting
countries has the power in extraordinary circumstances
of such a nature as to justify the suspension of the P a r -
cel Post Service, to suspend that service temporarily,
wliolly or in part, on condition of giving immediate notice
to the other Administration, by telegraph if necessary.
XXI
T h e Postal Administration of G r e a t Britain and the
Postal Administration of Portugal as well as the Postal
Administration of the Portuguese Colonies m a y hereafter,
if their respective regulations permit, arrange by common
consent on the basis of the present A g r e e m e n t for a di-
rect exehange of Parcel Mails between :
a) Great Britain and a Portuguese Colony;
A g o s t o -"J
b) P o r t u g a l e u m a colonia ou protectorado b r i t a n n i c o ;
c) U m a colonia ou protectorado britannico c u m a colo-
nia p o r t u g u e s a .
XXII
O p r e s e n t e Acordo começará a v i g o r a r no dia que
for lixado pelas duas administrações postaes e t e r m i n a r á
m e d i a n t e aviso feito por u m a das p a r t e s com u m anno de
anteeedencia.
E m firmeza do que, os abaixo assinados, d e v i d a m e n t e
autorizados p a r a esse fim, a s s i n a r a m o p r e s e n t e Acordo e
lhe a p p u s e r a m o sêllo das suas a r m a s .
Feito em duplicado cm Lisboa, no dia 2 8 de j u l h o de
1905.
( L . S.) Antonio Eduardo Villaça.
( L . S.) Maurice de Bunsen.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
5. a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Com f u n d a m e n t o na lei de 3 0 de j u n h o de 1903, e con-
forme o preceituado no artigo 32.°, § 1.°, da lei da receita
c despesa do E s t a d o p a r a o exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , da-
t a d a de 24 dc novembro do anno findo : hei por b e m de-
t e r m i n a r , tendo ouvido o Conselho cle Ministros, que no
Ministerio da F a z e n d a , devidamente registado n a Direcção
C e r a i da Contabilidade Publica, seja aberto a favor clo
Ministerio da G u e r r a um credito especial pela quantia de
15:141 .'>302 róis, por conta da 2." serie do emprestimo de
4 . 5 0 0 : 0 0 0 ^ 0 0 0 róis, autorizado pela r e f e r i d a lei de 3 0 de
junho dc 1903, p a r a ser applicada no indicado exercicio ao
p a g a m e n t o das despesas constantes do m a p p a j u n t o , quo
b a i x a assinado pelo Ministro e Secretario de Estado cios Ne-
gocios da G u e r r a , c faz parte clo p r e s e n t e d e c r e t o ; devendo
os respectivos documentos de despesa ser incluídos no ca-
pitulo 10.°, na conta cla despesa e x t r a o r d i n a r i a do Ministe-
rio da G u e r r a relativa ao sobredito exercicio cle 1 9 0 4 - 1 9 0 5 .
O T r i b u n a l cle Contas declarou achar este credito nos poder e x e r c e r - s e a necessaria
t e r m o s de ser decretado.
O P r e s i d e n t e do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de E s t a d o cios Negocios de todas as R e p a r -
tições assim o t e n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço,
em 10 de agosto dc 1905. = R E I . = José Luciano de Cas-
tro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião
Custodio de Sousa TelJes — Manoel Antonio Moreira
nior—Antonio Eduardo Villaça —D. João cle Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
Mappa da distribuição do credito de 15:141$302 réis, autorizado por de- do decreto n.° 1 de 24 de dezembro de 1901, que só au-
creto da presente data, para pagamento das despesas liquidadas no exer- torizam o abono de vencimentos a empregados interinos e
cicio dc 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , por contado emprestimo dos 4.500;000$000 réis. differença de vencimento ao pessoal das repartições de fa-
1 da itrspesa
V e n c i m e n t o s extraordinarios ao pessoal em commissão
no estrangeiro, assistindo ao fabrico d a s b a t e r i a s de
a r t i l h e r i a de c a m p a n h a
D i t o s , i d e m au f a b r i c o d a s a r m a s p a r a i n f a n t a r i a . . .
D e s p e s a eom os t r a n s p o r t e s a t é L i s b o a da p r i m e i r a
r e m e s s a do m a t e r i a l de artilharia de c a m p a n h a . . .
C u s t o de dezoito c a n o s de m u n i ç õ e s p a r a g r a n a d a s
explosivas
Despesa na alfandega e transporte de artilharia de
c a m p a n h a v i n d a do estrangeiro
Paço, em 10 de agosto de 1905. Sebastião
de Sousa ']elles. }x ,,„ „ » ls;_ lh, agost(i <Jt> m x
372 1905
b) P o r t u g a l a n d a British Colony or P r o t e c t o r a t e ;
c) A B r i t i s h Colony or P r o t e c t o r a t e and a P o r t u g u e s e
Colony.
XXII
T h e p r e s e n t A g r e e m e n t shall come into operation on a
date to be fixed for that p u r p o s e b y the two P o s t a l A d m i -
nistrations and shall be terminable on a n e c e s s a r y notice
of one y e a r b y either p a r t y .
I n witness whereof the u n d e r s i g n e d , duly a u t h o r i s e d
for t h a t p u r p o s e , have signed the p r e s e n t A g r e e m e n t ,
ancl h a v e affixed thereto their seals.
D o n e in duplicate at L i s b o n , the 28th d a y of J u l y
1905.
( L . S.) Antonio Eduardo Villaça.
(L. S.) Maurice de Bunsen.
D . do G. n.° 183, de 17 de agosto de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Secretaria Geral
T e n d o de se p r o c e d e r á coordenação dos orçamentos
das receitas e despesas do Ministerio do Reino p a r a o
exercicio de 1 9 0 6 - 1 9 0 7 , a fim de s e r e m enviados ao Mi-
nisterio da F a z e n d a : m a n d a S u a M a j e s t a d e E l - R e i que os
directores, administradores e chefes de todos os e s t a b e l e -
cimentos e repartições d e p e n d e n t e s do referido Ministerio
do Reino r e m e t t a m pela 3. a Repartição da Direcção Ge-
ral da Contabilidade Publica, até o dia 15 do proximo mês
cle setembro, impreterivelmente, os respectivos o r ç a m e n -
tos, tanto das receitas como das despesas, p a r a o indicado
exercicio; c u m p r i n d o que aquellas s e j a m avaliadas pelo
t e r m o medio dos ultimos tres annos economicos e estas
descritas circunstanciadamente, em conformidade com as
leis que as a u t o r i z a m , cujas datas deverão mencionar-se,
e segundo as necessidades do serviço, sem comtudo dei-
x a r cle se ter em attenção a mais rigorosa economia, se-
parando-se as despesas clo pessoal das de m a t e r i a l e as
certas das variaveis, p a r a facilitar o seu o r d e n a m e n t o , e
fiscalização.
Paço, em 11 de agosto de 1905. = Eduardo José Coelho.
D . do G . n.° ISO, de 12 de agosto de 1905.
Miranda
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Jú-
Secretaria Geral
T e n d o alguns delegados do thesouro dado e r r a d a inter-
pretação ao disposto nos artigos 35.° e 46.° e seu § 1.°
zenda, nos casos de v a c a t u r a ou quando a l g u m funcciona-
Importancias rio estiver commissionado ou em situação que lhe não d ê
direito a v e n c i m e n t o :
Manda S u a M a j e s t a d e El-Rei, pela S e c r e t a r i a G e r a l do
Ministerio da F a z e n d a , communicar a todas as estações
234.5000
4:944,4412
por onde correm os despachos do movimento do referido
pessoal, e a organização e conferencia das folhas, que
1:1-184000 logo que qualquer logar vago seja d e v i d a m e n t e preenchido
e o despacho publicado no Diario do Governo cesse, sem
8:0234900
dependencia da posse do agraciado, o exercicio interino
2904990 das respectivas funcções e o correspondente abono de
vencimentos e bem assim, que quando o funccionario com-
10:1414302
missionado deva continuar a p e r c e b e r os respectivos ven-
Custodio cimentos, nos termos do n.° 1.° do artigo 34.° do referido
decreto, embora p o r folha p r o c e s s a d a em repartição dis-
19J5
trictal diversa da do quadro a que pertence, não tem lo- 7:319:5480 réis, amortizavel em dez annuidades, a fim de
gar os abonos interinos pela correspondente verba da ta- ser applicada á construcção de um lanço de estrada para
bella da distribuição da despesa. ligar aquella villa com a estação do caminho de ferro no
Paço, 12 de agosto de 19QÒ.= Manoel Affonso de Es- ramal para Villa Viçosa.
pregueira. O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
D . do G . n.° 181, do 14 dc agosto dc 1905. Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
17 de agosto do 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS D á MARINHA E ULTRAMAR
Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramarinos
Sua Majestade El-Rei, conformando-se com a proposta
do engenheiro director dos caminhos de ferro de Loan-
da : ha por bem determinar que a ponte construida no rio
Lucalla seja denominada ponte Ramada Curto. O que o
mesmo Augusto Senhor manda communicar ao governa-
dor geral da provincia cle Angola para seu conhecimento
e devidos effeitos.
Paço, 12 de agosto de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Moreira
Júnior.
D . do G. n.° 196, de 1 de setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Administração P o l i t i c a e Civil
a n.° 2.°, e 57.° do Codigo Administrativo, a Camara Mu-
2, Repartição
Vistas as informações officiaes, e attendendo ao que me
representou a Camara Municipal do concelho de Poiares
acêrca da povoação de Santo André de Poiares, sede actual
do mesmo concelho, e querendo dar a esta, por esse mo-
tivo e outras circunstancias attendiveis, um testemunho cle
consideração: hei por bem fazer á dita povoação a mercê
de a elevar á categoria de villa, com a denominação de
Villa Nova de Poiares, e me apraz que nesta qualidade
goze de todas as prerogativas, liberdades e franquezas
que directamente lhe pertencerem, expedindo-se a compe-
tente carta em dois exemplares, um para titulo da refe-
rida camara municipal e o outro para ser depositado no
Real Archivo da Torre clo Tombo.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
17 de agosto cle 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° ISO, de 21 de agosto d e 1901.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.
n.° 1.°, 57.° e 425. 0 do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho de Azambuja a contrahir, sem en-
cargo de juro, um emprestimo de 3:000/5000 réis, amor-
tizavel em seis annuidades, a fim de ser applicado ás obras
de construcção do segundo lanço da estrada municipal
d'aquella villa aos Casaes das Comeiras, entre os perfis
207 a 284.
O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
17 de asrosto
o de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho..
I). do G. II." 180, de 21 do agosto (le 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 1.°, 57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho de Estremoz a contrahir, ao juro
annual de 7 por cento, um emprestimo da quantia de
Agobtu 17
0
D . do G. u 180, do 21 de agosto de 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 1.°, 57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho cle Villa Viçosa a contrahir, ao juro
annual máximo de 8 por cento, um emprestimo cla quan-
tia de 3:000/?000 réis, amortizavel em dez annuidades, a
fim de applicar 790;)000 réis ás obras de construcção de
um lanço cle estrada para ligar a districtal cla mesma
villa á do Redondo com a estação clo caminho de ferro,
1:740(5000 réis ás cle canalização cle esgotos c 470^>000
réis ás de reconstrucção de calçadas.
O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
17 de agosto de 1 9 0 õ . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 130, do 21 de agosto (le 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
nicipal do concelho de Villa Nova cle Fozcoa a criar dois
logares de cantoneiros com a dotação de 200 réis diarios
cada um.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
17 de agosto de 1 9 0 5 . = REI.—Eduardo José Coelho.
D. (lo G. n.° ISO, (lo 21 do agosto dc 1905.
MINISTÉRIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Contabilidade P u b l i c a
2.a Repartição
Com fundamento nos artigos 57.° e 58." do regulamento
geral da contabilidade publica de 31 de agosto de 1881, c
segundo o disposto rios §§ 1.° e 2.° do artigo 32.° da carta
de lei de 24 de novembro de 1904 (receita e despesa do
exercicio de 1904-1905) em vigor no exercicio de 1905-
1906, nos termos do artigo 7." da carta de lei cle 3 dc
abril de 1896 c portaria de 27 de junho do 1905 : hei por
bem, tendo ouvido o Conselho cle Ministros, determinar
cpie no Ministerio dos Negocios da Fazenda, seja aberto
um credito especial a favor do mesmo Ministerio devida-
mente registado na Direcção Geral da Contabilidade Pu-
blica pela importancia dc 4:378,-5700 réis para despesas clo
serviço proprio que constituem a terceira parte das respec-
tivas tabellas, que foram liquidadas pelo capitulo xii ar-
tigo 71." do exercicio de 1903-1904, de cuja autorização
por figurar em sobra se transfere a referida quantia para
o exercicio de 1905-1906, a addicionar ao capitulo xir, ar-
tigo 72." da tabella que provisoriamente vigora neste exer-
cicio, a fim dc quo os pagamentos possam realizar-se em
termos legaes.
O Tribunal de Contas dsclarou achar-se este credito cm
termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros c
Secretarios cle Estado dos Negocios das differentes Repar-
tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço.
| em 17 de agosto de 1 9 0 5 . = R E I . —José Luciano de Cas-
Agosto 17
tro = Eduardo José Coelho —Arthur Pinto de Miranda Mon-
tenegro — Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião Cus-
todio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Júnior —
Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão Velasques
Sarmento Osorio.
] ) . do G. 11." í s e , do 21 do agosto de 1905.
Cora fundamento 110 artigo 2." da carta de lei de 1 dc
abril de 1880, e em harmonia com as disposições do ar-
tigo 32.° cla de 24 de novembro de 1904 (receita e des-
pesa) cm vigor no exercicio de 1905-1906, nos termos do
artigo 7.° da carta de lei cle 3 de abril de 1896 e porta-
ria dc 27 de junho de 190õ : hei por bem, tendo ouvido
o Conselho de Ministros, determinar que no Ministerio cios
Negocios cla Fazenda seja aberto um credito especial pela
importancia de 22:905$Ô70 réis, devidamente registado na
Direcção Geral cla Contabilidade Publica, para entrega á
Caixa Geral de Depositos clo debito clo Thesouro para
com a extincta j u n t a clo deposito publico, da cidade de
Lisboa, correspondente aos pagamentos effectuados pela
referida Caixa nos annos economicos de 1896-1897 até
1904-1905, devendo a referida quantia ser inscrita em
capitulo 4.°, na tabella da distribuição da despesa extraor-
dinaria do mesmo Ministerio, que provisoriamente vigora
no exercicio de 1905-1906 sob a r u b r i c a : «Debito do
Thesouro á extincta junta clo deposito publico».
Depositos 14:8795700
Juros 8:025$970
Somma, réis. . . 22:905;K>70
O Tribunal de Contas declarou aehar-se estre credito
nos termos cle ser decretado.
O Presidente do Conselho cle Ministros, c os Ministros
c Secretarios cle Estado das differentes Repartições assim
o tenham entendido e façam executar. Paço, em 17 cle
agosto dc 1905. = REI. = José Luciano d.e Castro —
Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda Monte-
negro = Manoel Affonso de Espregueira —Sebastião Cus-
todio de Sousa, Tdles = Manoel, Antonio Moreira Júnior =
Antonio Eduardo Villaça — D. João cle Alarcão Velasqiu.s
Sarmento Osorio.
1). do Ct. n.° IM, <lo. 21 (le agnsto do
Direcção Geral das Contribuições Directas
2.:1 Repartição
Sondo-mc presente a consulta do Supremo Tribuna]
Administrativo acêrca do recurso n.° 12:466, em que é
recorrente Manoel Martins Gomes Júnior, recorrido o
Conselho da Direcção Gorai das Contribuições Directas,
e de que foi relator o Conselheiro, vogal effec tivo, Eduardo
José Segurado :
Mostra-se que o presente recurso vem do accordão da
Direcção Geral das Contribuições Directas, que desatten-
deu o actual recorrente na reclamação contra a sua ins-
crição na matriz da contribuição industrial, no anno pro-
ximo lindo, como negociante ou mercador por grosso de
carnes para abastecimento da cidade, e allega : que ne-
nhuma industria exerce em Lisboa, e que, como por tal
motivo está ao abrigo do 11." 3." do artigo 219.° do regu-
374 1905
lamento cle 16 de julho de 1896, requer a annullação da
collecta que impugna;
Mostra-se que o accordão recorrido funda a sua decisão
no facto de ter sido collectado o recorrente em 1903 pela
mesma verba da tabella geral das industrias, sem que ti-
vesse reclamado, e tendo até pago a respectiva collecta,
como se vê clo documento a 11. 19, e que assim não póde
ser admittido este recurso extraordinario, pois que o re-
corrente sabia que estava collectado por aquella industria,
como se prova com o pagamento da respectiva collecta
em 1903, motivo por que lhe nào aproveita o disposto no
citado artigo 219.°, n.° 2.°, que somente se refere áquel-
les que são coUectados sem fundamento legal para o ser,
e no caso sujeito havia fundamento, e até tinha tido o as-
sentimento clo actual recorrente :
O que visto c a resposta do Ministerio Publico ;
Considerando que são inteiramente procedentes os fun-
damentos clo accordão recorrido:
Hei por bem, conformando-me com a mesma consulta,
negar provimento no recurso.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da.Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
17 de agosto de 1905. = R E I . — Manoel Affonso de Es-
pregueira.
D . do G. n.° 18G, de 21 de agosto d e 1905.
"l. a Repartição
Tendo sido prorogadas pela portaria de 27 de junho de
1905, nos termos do artigo 7.° da lei de 3 de abril de
1896, para o exercicio de 1905-1906, todas as disposições
da carta de lei de 24 de novembro de 1904, e lixando o
§ 2." do artigo 1.° da mencionada lei, nos termos do § 1.°
do artigo 7." da carta de lei de 17 de maio de 1880, o
contingente da contribuição predial para o referido anno
de 1904, sendo portanto esse mesmo contingente o de
1905 e ordenando a citada lei que a sua repartição seja
feita por decreto do Governo;
Considerando que a circunscrição territorial dos distric-
tos administrativos não eoffreu modificação alguma poste-
riormente á repartição do contingente de 1904, por de-
creto de 9 cle setembro do mesmo anno:
Hei por bem decretar o seguinte:
1005.
Artigo 1.° O contingente da contribuição predial do
anno civil de 1905, na importancia de 3.107:000^000 róis,
moeda forte, fixado na lei cle 24 de novembro de 1904,
nos termos do artigo 7." e seus paragraphos da carta de
lei de 17 de maio de 1880, será repartido pelos diversos
districtos administrativos do continente e ilhas adjacentes,
como indica a tabella annexa a este decreto.
§ unico. O rendimento collectavel dos predios urbanos
inscritos na matriz posteriormente ao encerramento das
matrizes prediaes de 1902, por effeito de novas construc-
ções ou acrescentamentos, fica sujeito ao imposto fixo de
10 por cento, cuja importancia não entrará no contingente
cla contribuição predial, a que se referem os §§ 1." e 3.°
clo artigo 7.° da dita lei cle 17 cle maio de 1880. E s t e im-
posto fixo de 10 por cento ficará apenas sujeito aos addi-
cionaes lançados pelas camaras municipaes nos termos das
autorizações legaes e aos addicionaes para instrucção pri-
maria e imposto do sêllo clo arrendamentos e de conheci-
mentos.
O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios cla Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
17 de agosto de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Es-
pregueira.
1905 375 -Agosto 17

T a b e l l t i p a i ' a íi repí»rti<*íi.o d o s c o n t i u í r e n l e s clíi c o n t r i b u i ç ã o p r e d i a l d c 1 9 0 5

;í q u o s e í - e t e r e o d e c r e t o t l n p r e s e n t e t i n t a .

Rendimento collectavel
das
matvi7.es p r e d i a e s Contingentes
segundo o ultimo encerramento da
para a contribuirão predial
Districtos administrativos r e p a r t i d o da contribuição predial

Moeda insulana Moeda forle Moeda insulana Moeda forto

Aveiro (mntrises reorganizadas) -5- 1.149:5925043 -5- 113:0005000

B e j a (idem) -5- 1.493:2315109 -5- 104:9565933
B r a g a (idem) -5- 1.406:.-915813 -5- 183:5415468
B r a g a n ç a (idem) 892:1915127 -5- 93:0005000
Castello Branco (idem) -5- 939:506532-1 -5- 87:0035284
Coimbra (ideai) ' -5- 1.977:1585377 -5- 137:7615546
Evora (idem) -5- 1.567:0125894 146:3895053
P a r o (idem) - é - 1,433:6525752 105:0435067
G u a r d a (iclem) 1.144:5265509 -5- 99:3325747
Leiria (idem) -5- 1.323:0515739 -5- 84:5355758
Lisbot (idem) 9.013:024^054 -5- 709:6105030
P o r t a l e g r e (idem) 1.486:0695121 -5- 129:61 7 5 0 7 3
Porto (idem) -&- 3.894:1365861 -5- 281:6615245
S a n t a r e m (idem) 1.968:2095257 -5- 211:3909)050
Vianna do Castello (idem) -S- 1.069:1755176 -5- 1 1 6 : 0 0 0 íOOO
Villa Real (idem) 904:7765360 -5- .110:7725287
Viseu (idem) 2.042:4205562 -5- 164:3195253

33 704:6895108 2.884:0005000

A n g r a do Heroismo (matrizes reorganizadas) 482:591^327 386:0735061 58:7505000 47:0005000

Horta (idem; "! . . 242:8)1£180 194:24^5944 30:0005000 24:0005000
P o n t a D e l g a d a (idem) 1.127:1265956 901:7015565 111:250,5000 89:0005000

1.852:5295-163 1.482:0235570 200:0005000 100:000?5000

Madeira - Funchal (matrizes reorganizadas), -1- 825:1975326 -5- 63:0005000

1 852:529 §463 36.011:9105004 200:0005000 3.107:0005000

Paço, era 17 de agosto de 1905. — Manoel Affonso de Espregueira.

D. do G. n.° 1S6, de 21 de agosto de 1 »0."i.

KUMSTERiO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral da A g r i c u l t o r a
Repartição dos Serviços Agronomicos
Fazenda c das Obras Publicas, Commercio e. Industria
assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em 17
de agosto cle 1905. = REI. = Manoel Affonso de Espre-
gueira = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do o . n.° 187, de 22 do agosto de 1005.

Attendendo ao que me representou o governador civil

de Angra do Heroismo ;
Não tendo sido importado no mesmo districto millio
algum ao abrigo da autorização concedida pelo decreto de
1 de abril do corrente anno; e
Conformando-me com o parecer do Conselho Superior
de Agricultura:
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° Ficam sem effeito as disposições do decreto
de 1 de abril do corrente anno, que autorizava a importa-
ção de milho exotico no districto cle Angra do Heroismo,
com reducção do direitos.
Art. 2.° Exceptua-se do preceituado no artigo antece-
dente o milho exotico que á data da publicação d'este de-
creto estiver no porto de Angra do Heroismo ou em via-
gem directa dos paises produetores para o mesmo porto,
o qual pagará o direito fixado no decreto de 1 do abril
do corrente anno.
§ unico. O milho despachado nos termos deste artigo
não poderá ser reexportado.
Art. 3.° Por effeito do disposto 110 artigo 1 e em-
quanto não seja decretada nova importação, póde ser per-
mittida, no corrente anno cerealifero, a exportação cle mi-
lho produzido no referido districto.
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios da
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
2, a Repartição
2." Mvisiío
Attendendo ao que me representou a Companhia de,
Moçambique ; tendo ouvido a Procuradoria Geral da Co-
roa e Fazenda: hei por bem, nos termos do decreto de
17 de maio cle 1897, decretar o seguinte:
Artigo 1." São approvadas as modificações, devidamente
votadas em assembleia geral, aos artigos 29.", 34.°, 40.",
42.", 48." e 50.°, e seus respectivos paragaphos e alineas,
dos estatutos da Companhia de Moçambique, approvados
por decreto de 4 de junho cle 1902, que baixam assina-
das pelo Ministro e Secretario de Estado cios Negocios da
Marinha e Ultramar.
Art. 2." Ficam revogadas 'as disposições em contrario.
O mesmo Ministro e Secretario do Estado assim o tenha
entendido e faça executar. Paço, em 1 7 de agosto cle 1 90."). =
R E I . = Manoel Antonio Moreira Júnior.
A g o s t o -"J 376
Modificações aos artigos 29,°, 34.°, 40.°, 42.°, 48.° e 50.° e seus para-
graphos e alíneas dos estatutos da Companhia de Moçambique, appro- mesmas attribuições dos governadores do u l t r a m a r , nos
vados por decreto de 4 dè junho de 1902, votadas pela respectiva termos do § 6.° do artigo 11.° do decreto de 17 de maio
assembleia geral e sancclonadas per decreto d'esta dita:
Artigo 29.° O conselho póde delegar os seus poderes,
no todo ou em parte, p a r a a expedição dos negocios cor-
rentes, em um administrador, que será o principal gerente
da companhia, mas a delegação só póde recair em cida-
dão português. Poderá tambem o conselho nomear um
administrador português p a r a servir como adjunto ao admi-
nistrador delegado e substituir este n a sua ausencia ou
impedimento.
§ 1.° Ao administrador delegado pertencerá sempre,
alem das demais attribuições que lhe forem conferidas
pelo conselho de administração:
a) A representação p e r m a n e n t e official da companhia;
b) A correspondencia com o Governo e com o gover-
nador;
c) A preparação de todos os assuntos que digam res-
peito a direitos exclusivos, a concessões e ao uso das
attribuições soberanas concedidas á companhia, e a exe-
cução das deliberações clo conselho sobre os mesmos as-
suntos.
§ 2.° P o d e r á ser dada ao administrador delegado uma
remuneração, c u j a importancia será fixada pelo conselho
de administração.
§ 3.° O conselho póde tambem delegar em quem qui-
ser, administrador ou não, com remuneração ou sem ella,
todos ou parte dos seus poderes, mas unicamente por um
mandato especial e para um determinado assunto.
Artigo 34.° Na conformidade do artigo 21.° dos pre-
sentes estatutos, haverá em Londres e Paris comités com-
postos cle administradores residentes no estrangeiro, que
funccionarão isolados ou reunidos, na conformidade das
regras approvadas pela regia portaria de 14 de março de
1894, que ficam fazendo parte integrante d'estes estatutos
e vão transcritas em seguida a elles.
§ 1.° Cada comité reúne todas as vezes que o seu res-
pectivo presidente entender necessário. H a v e r á tambem
um presidente dos comités reunidos, que será eleito pelos
administradores residentes no estrangeiro.
§ 2.° Os comités só poderão constituir-se validamente
quando isolados, com a presença de tres membros, pelo
menos, e como comités reunidos, com a presença de qua-
tro membros, pelo menos, devendo nestes entrar um ou
mais administradores cle cada um dos comités.
§ 3.° Dc todos os seus actos darão os comités conheci-
mento ao conselho cle administração dentro do prazo de
dez dias uteis, a contar da data das resoluções tomadas,
c no fim de cada mês enviarão ao dito conselho um re-
sumo cle todas as respectivas operações, acompanhado dos
documentos que possam servir para a escrituração e re
gisto regular cle todas as contas c actos da companhia.
§ 4.° A administração geral e completa dos negocios
da companhia pertence ao conselho de administração e
aos comités reunidos, na conformidade das regras acima
mencionadas.
§ 5.° Ao conselho cle administração compete especial-
mente a escolha clo governador representante da compa-
nhia em Africa, devendo a nomeação ser feita em sessão
do conselho, para a qual tenham sido convidados, em es-
pecial, a emittir os seus votos, na conformidade do ar-
tigo 27.° o § õ.° do artigo 26.°, os administradores que
compõem os comités reunidos. A nomeação do represen-
tante da companhia em Africa só póde recair em cidadão
português, c só sc torna effectiva depois dc approvada
pelo Governo.
Considera sc approvada a nomeação, se no prazo de
trinta dias immediatos á communicação feita ao Governo
este não oppuser a sua recusa.
1905
§ 6.° O governador da companhia em Africa tem as
de 1897.
§ 7.° O conselho de administração deverá regular as
attribuições clo referido representante, ao qual, em todo o
caso, pertencerão todas as funcções quo disserem respeito
ás relações politicas e administrativas com os funcciona-
narios superiores do Governo em Africa e o. exercicio das
attribuições que representarem direitos exclusivos e pri-
vativos da soberania do Estado delegados á companhia
pelos decretos de 11 de fevereiro e 30 de julho de 1891,
22 de dezembro de 1893 e 17 de maio de 1897.
§ 8.° Nunca poderão ser exclusivamente cedidas aos
comités funcções que digam respeito á execução dos
direitos exclusivos, concessões e usos das attribuições
do Estado, que os mesmos decretos conferem á compa-
nhia.
§ 9.° Fica salva, em todos os casos, a faculdade de fis-
calização por parte do Governo ou dos seus agentes em
todos os negocios da companhia.
Artigo 40.° A assembleia geral compõe-se dos accionis-
tas que possuírem pelo menos duzentas e cincoenta acções.
Comtudo os accionistas que, não tendo direito de fazer
parte da assembleia, possuírem vinte e cinco acções pelo
menos, poderão fazer-se representar por mandato confe-
rido nos termos do artigo 50.° d'estes estatutos.
Todos os administradores podem assistir ás assembleias
geraes e discutir os assuntos que nellas se tratarem, mas
só terão voto nos termos do § 1.° do artigo 50.°
O direito de fazer parte da assembleia geral, directa-
mente ou por mandato, só é reconhecido aos accionistas
cujas acções nominativas ou ao portador se acharem res-
pectivamente registadas ou depositadas com antecedencia
de vinte dias, pelo menos, antes da data fixada p a r a a reu-
nião.
O proprietario de acções nominativas receberá uma carta
de convocação.
O deposito das acções ao portador será feito nas caixas
indicadas no artigo 22.° O portador receberá das mencio-
nadas caixas um recibo nominativo, indicando o dia do
deposito e a numeração dos titulos, que lhe servirá de bi-
lhete de admissão.
Artigo 42.° A assembleia geral ordinaria dos accionis-
tas reúne-se em cada anno antes de 1 de novembro n a
sede da companhia. Reune-se alem d'isso extraordinaria-
mente todas as vezes que o conselho de administração ou
o conselho fiscal o julguem conveniente ou o requeiram
vinte accionistas, cujas acções correspondam á q u a r t a
parte do capital emittido, salvo o disposto no artigo 45.°
Artigo 48.° Compete á sssembleia geral ordinaria:
1.° Discutir e approvar ou modificar o balanço e as
conclusões do relatorio e do parecer do conselho fiscal;
2.° J u l g a r as contas da administração;
3.° Eleger e substituir livremente, no todo ou em p a r t e ,
a parte electiva do conselho de administração e o conselho
fiscal;
4.° Deliberar sobre qualquer outro assunto p a r a que
tenha sido convocada;
5.° E em geral exercer a soberania da sociedade, em
conformidade com a lei e estes estatutos.
§ 1.° O relatorio annual do conselho de administração
com o balanço, o inventario e o parecer do conselho fis-
cal serão impressos e distribuidos com a antecedencia de
pelo menos quinze dias aos accionistas com voto, cuja re-
sidencia for conhecida na sede social, onde tambem se
entregarão aos accionistas que os pedirem.
§ 2.° A escrituração e os documentos relativos ás ope-
rações sociaes terminadas são facultados ao exame dos
1905
accionistas d u r a n t e o prazo de quinze dias immediata-
mente anteriores á data fixada no primeiro annuncio p a r a
a reunião da assembleia geral ordinaria, exceptuando:
1.°, os documentos relativos a assuntos internacionaes 9
ao exercicio das funcções de soberania delegadas pelo Es-
tado á companhia, emquanto o Governo não autorizar o
seu e x a m e ; 2.°, os documentos relativos a questões pen-
dentes nos tribunaes.
§ 3.° As actas das sessões da assembleia geral serão
assinadas pela mesa c declararão o numero dos accionistas
presentes e representados e o numero total de votos que
tiverem, devendo os nomes dos accionistss presentes e re-
presentados constar da folha de presença por meio das
rubricas respectivas.
Artigo 50. 0 Aos accionistas com direito a entrar na com-
posição da assembleia geral e aos que possuírem vinte e
cinco acções pelo menos, na conformidade do artigo 40.°,
é permittida a representação por mandato, comtanto que
o mandatario entre na constituição da assembleia geral
por direito proprio. A representação do Estado poderá ser
conferida livremente á pessoa, accionista ou não, que o
Governo designar.
O conselho de administração determinará a forma da
delegação de poderes.
§ 1.° Todo o accionista, incluindo o Estado, terá um
voto por cada vinte e cinco acções que possuir, sem que o
numero total dos votos de cada um possa exceder o corres-
pondente á decima parte do capital emittido ou a quinta
parte do capital representado n a assembleia, em harmonia
com o preceituado no artigo 183.°, § 3.°, do Codigo Com-
mercial.
§ 2.° As delegações de poderes dos accionistas ausentes
darão entrada na sede da companhia, em Lisboa, pelo me-
nos dois dias antes da data fixada para a reunião da as-
sembleia, não sendo contados os votos respectivos áquelles
que não tenham entrado neste prazo.
§ 3.° E illimitado o numero de mandantes que cada
mandatario póde representar.
4.° A nenhum accionista póde porem, pela somma to-
tal das suas acções e pelas dos mandantes que represente,
contar-se um numero de votos superior á quinta parte dos
que se apurarem na assembleia geral.
§ 5." Os incapazes, as pessoas moraes e as mulheres
casadas serão representadas pelas pessoas a quem essa
• representação incumbe.
Paço, em 17 de agosto de 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D. do G. n.° 105, do 31 de agosto do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
4. a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Com fundamento no artigo 36.° da carta de lei de 24
de novembro de 1904, guardadas as prescrições do § 9.°
do artigo 1.° da carta de lei de 30 de j u n h o de 1891 e as
do artigo 1.° do decreto n.° 2 de l õ de dezembro de
1 8 9 4 : hei por bem, tendo ouvido o Conselho de Minis-
tros, determinar que no Ministerio dos Negocios da F a
zenda seja aberto a favor do Ministerio dos Negocios Ec-
clesiasticos e de Justiça um credito especial da quantia
de 8:4543899 réis, devidamente registado na Direcção 10."
Geral da Contabilidade Publica, para pagamento de des-
pesas da Cadeia Penitenciaria Central de Lisboa, no exer-
cicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , devendo a importancia d'este credito
ser addicioxiada á verba inscrita no capitulo vil artigo 19.°
da tabella da distribuição da despesa do referido Ministe-
rio dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça no dito exer-
3íiranda
cicio.
377 Agostoad
O Tribunal de Contas julgou achar-se este credito nos
termos de ser decretado.
O Conselheiro de Estado Presidente do Conselho dc Mi-
nistros e os Ministros e Secretarios de Estado dos Nego-
cios de todas as Repartições assim o tenham entendido e
façam executar. Paço, cm 17 de agosto de 1 9 0 5 . = R E I . =
José Luciano de Castro = Eduardo José Coelho — Arthur
Pinto de Miranda Montenegro = Manoel Affonso de Espre-
gueira = Sebastião Custodio de Sousa Telles = Manoel
Antonio Moreira Júnior = Antonio Eduardo Villaça =
D. João cle Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. 11.° 201, de 7 de setembro do 1005.
Nos termos ds alinea a) do § 4.° clo artigo 1 ° da carta
de lei de 12 de junho de 1901 e do artigo 8.° da carta de
lei de 2 4 de novembro de 1904, usando da faculdade con-
cedida ao Governo no § 1.° do artigo 32.° da referida
carta de lei de 24 de novembro de 1904, g u a r d a d a s as
prescrições do § 2.° d'este ultimo artigo, do § 9.° do ar-
tigo 1.° da carta de lei de 30 de j u n h o de 1891 e as do
artigo 1.° do decreto n.° 2 de 15 dc dezembro de 1 8 9 4 :
hei por bem, tendo ouvido o Conselho de Ministros, de-
terminar que no Ministerio dos Negocios da F a z e n d a seja
aberto a favor do Ministerio dos Negocios Ecclesiasticos e
cle Justiça um credito especial da quantia de 25:789(5655
réis, devidamente registado na Direcção Geral da Conta-
bilidade Publica, p a r a pagamento do aumento cla terça
parte do ordenado a magistrados judiciaes e clo Ministerio
Publico, devendo a quantia mencionada ser addicionada ás
verbas inscritas na tabella da distribuição cla despesa do
Ministerio dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça p a r a
o exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , conforme o mappa junto, que
faz p a r t e clo presente decreto e baixa assinado pelo Mi-
nistro e Secretario de Estado dos Negocios Ecclesiasticos
e de Justiça.
O Tribunal de Contas julgou achar-se este credito nos
termos de ser decretado.
O Conselheiro de Estado, Presidente do Conselho cle
Ministros, e os Ministros e Secretarios de Estado dos Ne-
gocios de todas as Repartições, assim o tenham entendido
e façam executar. Paço, em 17 cle agosto de 1 9 0 5 . =
R E I . = José Luciano de Castro = Eduardo José Coelho =
Arthur Pinto de Miranda Montenegro = Manoel Affonso
de Espregueira — Sebastião Custodio de Sousa Telles —Ma-
noel Antonio Moreira Júnior=Antonio Eduardo Villaça —
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Mappa a que se refere o decreto da data de boje
Designação da despesa Importancias
4.» T r i b u n a e s de 2.a i n s t a n c i a :
1 0 . ° A u m e n t o da t e r ç a p a r t e do o r d e n a d o a
j u i z e s de 2." i n s t a n c i a 693^538
J u i z o s de 1." i n s t a n c i a :
12.» A u m e n t o d a t e r ç a p a r t e do o r d e n a d o a
j u i z e s de 1." i n s t a n c i a 1: 9 8 1 ^ 5 9 7
G." Ministerio P u b l i c o :
1 4 . ° A u m e n t o da terça p a r t e do o r d e n a d o ao
P r o c u r a d o r R e g i o dos Açores 400^000
Exercicios findos :
A u m e n t o d a t e r ç a p a r t e do o r d e n a d o a
m a g i s t r a d o s j u d i c i a e s e do M i n i s t e r i o
Publico 21:7144520
25:789^055
Paço, em 17 de agosto de 1905. —Arthur Pinto de
Montenegro.
D. do O. n." -'02, de 8 de sclciribru do 1WI5.
A g o s t o -"J
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de S a u d e e Beneficencia P u b l i c a
l. a Repartição
Serviço das substancias explosivas
A l v a r á d e l i c e n ç a n.° 3 8
Eu El-Rei faço sabor aos que este meu alvará de li-
cença virem que, attendendo ao que me foi representado
por Joaquim Guedes Melro, da freguesia de Seroa, con-
celho de Paços de Ferreira, districto do Porto, pedindo
licença para estabelecer no logar da Bouça, freguesia de
Seroa, concelho de Paços de Ferreira, districto do Porto,
uma officina exclusivamente destinada a preparação pyro-
technica, artifícios de fogo, foguetes ou a manipulações
analogas de corpos explosivos:
Vista a lei de 24 de maio de 1902 e o decreto regula-
mentar de 24 de dezembro de 1902;
Visto o parecer da commissão dos explosivos ;
Considerando estarem preenchidas todas as formalida-
des que as leis exigem:
liei por bem conceder ao dito Joaquim Guedes Melro
a licença para a installação de uma officina exclusivamente
destinada a preparação pyrotechnica, artifícios cle fogo,
foguetes ou a manipulações analogas de corpos explosivos,
ficando o concessionario obrigado) ao disposto nos citados
diplomas e mais ás seguintes condições geraes o espe-
ciaes :
1." E n t r a r na Caixa Geral de Depositos, no prazo de
trinta dias a contar da data d'estc alvará, com a quantia
de 50$000 réis, importancia cla caução definitiva arbi-
trada.
2." A divisória cm tabiquc que separa a officina pro-
priamente dita da arrecadação de materias primas e pro
duetos manufacturados será substituída por unia parede
de alvenaria da espessura minima de 0"',!i0, que se pro-
longará O"1,30 para cima e para fora da fachada do edifi-
cio, constituindo guarda fogo:
a) A cobertura dos dois edificios será leve;
b) Não poderá ter em deposito mais de 2 kilogram-
mas de dynainite.
3." Só poderá começar a laborar o funccionar depois de
ter permissão dada por escrito pelo administrador do con-
celho ou bairro, precedendo auto de vistoria feita pelo ins-
pector do serviço de. artilharia ou por delegado seu, a re-
querimento do interessado.
4. ;l Não elfectuar a cessão ou transferencia sem previa
autorização do Governo.
5. :l Acceitar a visita ordinaria ou extraordinaria do offi-
cial de artilharia inspector ou do seu delegado, e bem as
sim a do engenheiro chefe da circunscrição dos serviços
technicos da industria, permittindo-lhe cpic examine as
condições da installação, verifique a producção da fabrica
o proceda ás pesquisas que lhe forem superiormente orde-
nadas.
6. a Não effectuar trabalho nocturno.
Pelo que mando ás autoridades, tribunaes, funcciona-
rios c mais pessoas a quem o conhecimento d'este meu
alvará competir, que o cumpram e guardem c o façam
cumprir o guardar tão inteiramente como nelle se con-
tem.
Não pagou direitos de mercê por os não devei-.
E , por firmeza do que dito é, lhe mandei passar o pre-
sente. alvará, o qual vae por mim assinado c sellado com
o sêllo das armas reaes e com o cle verba.
Dado no Paço. em 17 de agosto de 1905. EL-REI. =
Eduardo Jose Coelho.
l i . ilo G. n.° -Jl'.>, ilc i s ,1o .-olonibro do 190.").
378 1905
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição do Trabalho Industrial
Tendo os aferidores de pesos e medidas, em virtude das
obrigações impostas pelos regulamentos, de aferir os pesos
e balanças das estações de vias ferreas, que muitas vezes
ficam a consideráveis distancias clas sedes dos concelhos;
E não sendo justo que por este serviço cobrem somente
0 dobro cla taxa, como manda o regulamento de 23 de
março cle 1869, para as aferições fóra da officina, mas
dentro cla sede clo concelho:
Determina Sua Majestade El-Rei que, cm harmonia
com o disposto na circular cle 14 de julho de 1880 para
os ex-ílscaes aferidores, os aferidores de pesos e medidas
cobrem das empresas ferro-viarias a quantia de 35 réis
por cada kilometro que houver, por via ordinaria, entre a
sede da officina de aferição e a respectiva estação, devendo
passar o competente recibo eni que seja discriminado quanto
cabe pela aferição e quanto pelo subsidio de marcha.
Paço, em 21 de agosto de 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 193, de 29 de agosto de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
Direcção Geral dos N e g o c i o s de J u s t i ç a
2,a Repartição
Constando que em algumas comarcas clo reino, por vir-
tude do disposto no artigo 2.° cla lei dc 13 de maio de
1896, os parochos se consideram constituídos na obrigação
de remetter mensalmente para juizo certidões de obito dos
individuos fallecidos nas re.-pectivas parochias, em cuja
herança seja interessada como herdeira alguma pessoa
que na occasião esteja fóra do seu domicilio, embora ne-
nhum dos outros herdeiros seja menor, interdito, ausente
ou desconhecido; e
Sendo esta interpretação manifestamente contraria á le-
tra e espirito cla mesma lei, que nào revogou o Codigo
Civil, nem ampliou a jurisdição orfanologica:
lia por bem Sua Majestade El-Rei mandar declarar, pela
Secretaria de Estado dos Negocios Ecclesiasticos e cle Jus-
tiça, que, para os effeitos cla mesma lei e do artigo 2064.°
tio Codigo Civil, em harmonia com a jurisprudência inva-
riavelmente seguida, só se considera ausente, nos termos
do artigo 55.° do mesmo codigo, a pessoa que desappa-
recer do logar do seu domicilio ou residencia sem que
d'ella se saiba parte, e não houver deixado procurador ou
quem legalmente administre seus bens; não bastando, por-
tanto, que em relação a qualquer dos herdeiros se dê a
simples ausencia, no sentido vulgar da palavra, para tor-
nar orfanologieo o respectivo inventario, e obrigar os pa-
rochos a remetter as certidões cle obito a que se refere a
mencionada lei.
Paço, em 22 de agosto de 1 9 0 A r t h u r Pinto de Mi-
randa Montenegro.
D . do G. 11." Ib9, de a i d e agosto d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l cle S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
2.a Repartição
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe repre-
1 sentou a Confraria de Nossa Senhora cle Pedra Maria,
1905 379 Agosto a d

da freguesia de Varziella, do concelho de Felgueiras, dis-
tricto do P o r t o ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
258.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo :
Ha por bem autorizá-la a adquirir por compra, e pelo
preço de 501$500 réis, a propriedade denominada o Campo
do Passal, a fim de nella ser construido um asylo de ve-
lhos e velhas, de conformidade com uma das disposições
testamentarias do fallecido João Josó Rodrigues Seara,
devendo esta despesa ser paga pela verba cle 300j)000
róis que para este fim legou o sobredito Rodrigues Serra
e pela de 201 $500 réis que generosamente offereceu o
genro d'aquelle bemfeitor, Fortunato Cardoso da Costa
Guimarães, para auxiliar a dita compra.
Paço, em 23 de agosto de 1905. = Eduardo José
Coelho.
D . do Cl. n.° 190, do 25 do agosto de 1005.
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o Politica e Civil
2.a Repartição
Hei por bem approvar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 3.°, 57.° e 68.°, n.° 1.°, do Codigo Administrativo, as
percentagens de 60 por cento votadas pela Camara Muni-
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e T e l e g r a p h o s
Subsistindo as mesmas razões que determinaram o de-
creto elo 9 de setembro de 1904;
E attendendo ao que me representou o Ministro e Se-
cretario de Estado dos Negocios das Obras Publicas, Com-
mercio e Industria:
Hei por bem decretar que para o concurso aos logares
cle aspirantes auxiliares do quadro telegrapho postal seja
fixado como limite minimo cle idade dezaseis annos, e
como limite máximo vinte e seis annos incompletos, de-
vendo, para os devidos effeitos, ser prorogado o prazo do
concurso aberto por annuncio publicado 110 Diario do Go-
verno n.° 159, cie 19 de julho ultimo.
Outrosim ordeno que o disposto no artigo 2.° do citado
decreto de 9 de setembro do anno findo seja applicado
aos alumnos de que trata o artigo 53.° cla organização de
30 dezembro de 1901, que se achem nesta data servindo
como praticantes.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios das
Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenha
entendido e faça executar. Paço, em 24 de agosto cle
1905. = R E I . — D. João de Alarcão Velasques Sarmento
Osorio.
D . do G. n.° 192, do 2S do agosto de 1905.

cipal elo concelho de Goes sobre as contribuições directas

do Estado para a sua gerencia no anno de 1906, e tam-
bem a votada para o mesmo fim pela Camara Municipal
do concelho de Penacova sobre a contribuição predial,
mas somente sob a expressa clausula de não exceder a 60
por cento, por ser este o limite a que ficou reduzido o fi-
xado no artigo 69.° clo citado codigo pelo disposto no § 2.°
do artigo 99.° do decreto de 24 de dezembro cle 1901,
como se advertiu nos despachos de 25 de junho de 1902
e 11 de abril de 1904, publicados no Annuario d,a Direc-
ção Geral da Administração Politica e Civil.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios clo
Reino assim o tenha entendido e faca executar. Paço, em
24 cle agosto de 1 9 0 5 . = R E I . — Eduardo José Coelho.
D . do G . 11." 19-», do 28 ilo agosto de 1905.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 2.°, 57.° e 118.° do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho de Vianna do Alemtejo a desdo-
b r a r , como pretende, em dois o seu partido medico, actual-
mente vago, cuja dotação ficará pertencendo em 104,<5000
réis a uin dos novos partidos e em 100^000 réis ao ou-
tro.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios clo
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
24 de agosto cle 1 9 0 5 . = R E I . — Eduardo José Coelho.
D. do G. II." 192, de 2S de agosto do 1905.
Nos termos do artigo 8.° do decreto de 2 de março de
1895: hei por bem autorizar a junta geral clo districto cle
Angra do Heroismo a reunir-se extraordinariamente no
dia que for designado pelo respectivo governador civil, a
fim de que possa deliberar acêrca cla approvação de um
orçamento supplementar e no que seja cla sua competen-
cia legal sobre organização cle serviços chimico-agricolas
e bacteriologicos e fiscalização cle productos agricolas.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
24 de agosto de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
I). do Cl. ii." 192, dc 2S dc agosto de 1905. maio e 19 de junho cle 1905, promulgados em virtude da
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
D i r e c ç ã o G e r a l da C o n t a b i l i d a d e P u b l i c a
2.a Repartição
Com fundamento nos artigos 57.° e 58.° do regulamento
geral da contabilidade publica cle 31 de agosto de 1881
e do conformidade com o disposto nos §§ 1.° e 2." do ar-
tigo 32.° da carta de lei de 24 de novembro cle 1904, em
vigor no exercicio de 1905-1906, nos termos do artigo 7.°
da carta de lei cle 3 cle abril de 1896 e portaria dc 27 de
junho de 1905: liei por bem, tendo ouvido o Conselho de
Ministros, determinar que no Ministerio dos Negocios da
Fazenda soja aberto um credito especial, devidamente re-
gistado na Direcção Geral da Contabilidade Publica a fa-
vor do mesmo Ministerio, para despesas clo serviço pro-
prio que constituem a 3." parte das respectivas tabellas
da distribuição da despesa ordinaria, pela quantia cle
2:000,->000 réis, por transferencia de sobras correspon-
dentes a despesas liquidadas em conta clo capitulo 12.°,
artigo 75.°, no exercicio de 1902-1903 para o capitulo 12.°,
artigo 72.", no dc 1905-1906 (tabella provisoria), a fim
dc que os pagamentos possam realizar-se nos termos le-
gaes.
O Tribunal de Contas declarou achar-se esto credito cm
termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho cle Ministros e os Ministros e
Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repartições
assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em 24
de agosto de 1905. — R E I . = José Luciano de Castro =
Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Monte-
negro — Manoel Affonso de Espregueira —Sebastião Cus-
todio de Sousa Telles----- Manoel Antonio Moreira Júnior =
Antonio Eduardo Villaça —D. João de Alarcão Velasques
Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 193, do 29 dc agosto de 1905.
Com fundamento nos decretos n.° 1 de 24 cle dezembro
de 1901, 31 de dezembro de 1903, 27 de fevereiro, 27 de
A g o s t o -"J
autorização concedida ao Governo pela carta de lei de 12
de junho de 1901, e de conformidade com o disposto nos
§§ 1.° e 2.° do artigo 32.° da carta de lei de 24 de no-
vembro de 1904: hei por bem, tendo ouvido o Conselho
de Ministros, determinar que no Ministerio da Fazenda
seja aberto um credito especial, devidamente registado na
Direcção Geral da Contabilidade Publica, a favor do mesmo
Ministerio, para despesas do serviço proprio que consti-
tuem a terceira parte da respectiva tabella do exercicio
de 1904-1905, pela quantia de 8:00Õ$000 réis, que deverá
ser addicionada ao capitulo 12.°, artigo 69.°, da mencio-
nada tabella «pessoal das repartições de fazenda dos dis-
trictos e concelhos o.
O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito nos
termos de ser decretado.
O Presidente clo Conselho de Ministros, e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repar-
tições, assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
24 cle agosto de 1905. = R E I . == José Luciano de Cas-
tro = Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão Ve-
lasques Sarmento Osorio.
D . (lo G . n.° 193, d e 29 do agosto d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l d e S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a Velasques Sarmento Osorio.
2.a Repartição
Attendendo ao que me representou o director do Posto
de Desinfecção Publica cle Lisboa acêrca da remuneração
por serviços extraordinarios dos empregados do mesmo
estabelecimento: hei por bem determinar:
1." Os empregados do posto teem direito a remunera-
ção extraordinaria quando prestem serviço alem das horas
marcadas no artigo 1.° do regulamento do mesmo posto,
approvado por decreto de 28 de abril de 1894;
2.° A remuneração, na area cla cidade de Lisboa, é fi-
xada no quinto clo vencimento de cada um, em relação a
cada hora dc serviço a mais das horas marcadas no refe-
rido artigo 1.° do regulamento; sendo o trabalho feito de
noite vencerão em cada hora um terço do vencimento
diario;
3.° Igual remuneração compete aos serviços prestados
nos concelhos limitrophes, sendo arbitrada desde a saida
clo posto até o regresso ao estabelecimento, e paga pelo
municipio ou individuo particular que os tiverem requi-
sitado.
Ficam d'csta forma alterados os artigos 96.°, 97.° e seu
§ unico e o artigo 98.° clo citado regulamento do Posto dc
Desinfecção Publica de Lisboa.
O Ministro c Secretario cle Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
24 de agosto do 1905. = R E I . —Eduardo José Coelho.
11. do G. n.° 191, de 30 do a g o s t o do 1505.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
9.:> R e p a r t i ç ã o cla D i r e c ç ã o G e r a l
da Contabilidade P u b l i c a
E m conformidade com as disposições especialmente pre-
ceituadas na alinea a) do § 1.° e 110 § 2.° do artigo 27.°
da carta de lei de 24 de novembro dc 1904, com refe-
rencia á utilização das receitas cobradas pelos serviços
380 1905
hydraulicos e em harmonia com os §§ 1.° e 2.° do ar-
tigo 32.° do mesmo diploma, em vigor provisoriamente no
exercicio do corrente anno economico de 1905-1906, nos
termos do artigo 7.° da carta de lei de 3 de abril de 1896
e portaria de 27 de junho ultimo: hei por bem, guarda-
das as prescrições do § 9.° do artigo 1.° da carta de lei
de 30 de junho de 1891 e as do artigo 1.° do decreto
n.° 2 de 15 de dezembro de 1894, tendo ouvido o Conse-
ho de Ministros, determinar que seja aberto no Ministe-
rio da Fazenda e devidamente registado na Direcção Ge-
ral cla Contabilidade Publica, um credito especial da quan-
tia cle 20:000;5>000 réis a favor clo Ministerio das Obras
Publicas, Commercio e Industria, a fim de occorrer no re-
ferido exercicio de 1905-1906 ao pagamento de despesas
com a construcção de novas levadas na ilha da Macieira;
devendo essa quantia ser addicionada á verba do artigo 14.°
do capitulo li da tabella da distribuição da despesa ordina-
ria do segundo dos mencionados Ministerios e descrita sob
a epigraphe «Secção i n — N o v a s levadas na Ilha da Ma-
deira».
O Tribunal de Contas julgou este credito nos termos de
ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros e
Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 24 de agosto de 1 9 0 5 . = R E l . = José Luciano de Cas-
tro — Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda
Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior — Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão
D . do G. n.° 194, de 30 do agosto de 1905.
Nos termos do artigo 50.° do regulamento geral da con-
tabilidade publica de 31 de agosto de 1881 e na confor-
midade do n.° 4.° do artigo 25.° da lei de receita e des-
pesa de 24 de novembro de 1904 para o exercicio de
1 9 0 4 - 1 9 0 5 : hei por bem, guardados os preceitos dos
n.°5 2.° e 3.° do citado artigo 25.°, e tendo ouvido o Con-
selho de Ministros, determinar que das sobras do artigo
10.° do capitulo 2." da tabella da distribuição da despesa
ordinaria do Ministerio das Obras Publicas, Commercio e
Industria, relativa ao referido exercicio de 1904-1905,
seja transferida para o artigo 4.° do mesmo capitulo a
quantia de 150^000 réis.
0 Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Reparti-
ções assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em
24 cle agosto de 1905. = R E I . = José Luciano de Castro =
Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Mon-
tenegro — Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 191, do 30 d e agosto d e 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS Dá GUERRA
5. a R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
da Contabilidade P u b l i c a
Nos termos do artigo 50.° do regulamento geral da
contabilidade publica de 31 de agosto de 1881, e em con-
formidade com o n.° 4.° do artigo 25.° da carta de lei de
24 de novembro de 1904: hei por bem, tendo ouvido o
1
Conselho de Ministros, determinar que dentro dos mesmos
capitulos da tabella da despesa ordinaria do Ministerio da
Guerra, relativa ao exercicio cle 1904-1905, se effectuem
1905 3 8 1 A g o s t oad

as seguintes transferencias, devidamente registadas na Di- de lei de 26 de fevereiro de 1892, § unico do artigo 7.°
recção Gerai da Contabilidade Publica : e §§ 1." e 2.° cio artigo 32.° da lei de receita e despesa
de 24 de novembro de 1904, em vigor no exercicio de
Capitulo 3 . ° — D o artigo 5.° para o artigo 6.° — réis 1905-1906 nos termos do artigo 7." da carta de lei de 3
1:2000000. de abril de 1896 e portaria de 27 de junho de 1905: hei
Capitulo 8.° — Do artigo 19.° para o artigo 20.° — por bem, guardadas as prescrições do § 9.° do artigo 1.°
5000000 réis. da carta de lei de 30 de junho de 1891 e as do artigo 1.°
Capitulo 10.° — Do artigo 25.° para o artigo 26.° — do decreto n.° 2 de 15 de dezembro de 1894, tendo ou-
600^000 réis. vido o Conselho de Ministros, determinar que no Ministe-
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros e rio dos Negocios da Fazenda seja aberto um credito es-
Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repartições pecial, devidamente registado na Direcção Geral da Con-
assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em 24 tabilidade Publica, a favor do mesmo Ministerio para
de agosto de 1905. = R E I . — José Luciano de Castro — «Encargos geraes», primeira parte da vigente tabella da
Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Monte- distribuição da despesa, pela quantia de 19:7760000 réis,
negro = Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião Cus- somma de diversas importancias que, para indemnizações
todio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú- por compensação de imposto de rendimento, foram liqui-
nior—Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão dadas em exercicios findos pelas competentes verbas e
Velasques Sarmento Osorio. forças dos respectivos artigos e não pagas, pelo que das
correspondentes dotações é transferida concorrente quan-
D . do G. n.° 291, do 7 de setembro dc 1905. tia que reforça a verba do capitulo 4.°, artigo 23.° da ta-
bella que provisoriamente vigora no exercicio de 1 9 0 5 -
1906, conforme o mappa junto que faz parte do presente
decreto, a fim de que o pagamento das referidas quantias
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA possa realizar-se nos termos regulamentados.
Direcção Geral de Obras P u b l i c a s e Minas O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito
nos termos legaes de ser decretado.
Repartição de Obras Publicas O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios das differentes re-
Attendendo ao que me representou a Camara Munici- partições assim o tenham entendido e façam executar.
pal do concelho de Estremoz, districto de Evora, e ha- Paço, em 26 de agosto de 1905 = R E I . = José Luciano
vendo-se aberto o inquerito e instaurado o processo, indi- de Castro — Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Mi-
cados no decreto de 3 de novembro de 1882: hei por bem randa Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira —
determinar, conformando-me com o parecer do Conselho Sebastião Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Mo-
Superior cle Obras Publicas e Minas, que no numero das reira Júnior — Antonio Eduardo Villaça = D. João de
estradas municipaes do districto referido seja incluida a Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
estrada seguinte: Villa de Estremoz á estação do caminho
de ferro.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Kappa das importancias dos creditos autorizados para encargos geraes
Reino e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios nos exercicios abaixo mencionados, que, por existirem em sobras, são
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te- por decreto d'esta data transferidas para o exercicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6
nham entendido e façam executar. Paço, em 24 de agosto
de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho —D. João de
íiXercicio
Alarcão Velasques Sarmento Osorio. do
Exercicios O 1905-1900
D . do G. n.° 203, do 9 de setembro do 1905. O
a que fcD Importan-
Designação da despesa respeitam cias
a.
os encargos cã <
O

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA

1900-1901 4.° 24." 4825000
Subsidios por compen-
Administração Geral das Alfandegas sação de imposto de
1901-1902 » » 5:100^000
4.o 23.»
1902-1903 M 23.° 6:4745000
rendimento i
a (1903-1904 » » 7:7205000
2 . Repartição
Manda Sua Majestade El-Rei pela Secretaria de Estado Paço, em 26 de agosto de 1905. — Manoel Affonso de
dos Negocios da Fazenda, ouvida a Administração Geral Espregueira.
das Alfandegas, que seja supprimido o posto fiscal de Mi- D . do G. n.° 195, de 31 do agosto do 1905.
randella pertencente á 5. a companhia da circunscrição do
norte da guarda fiscal, visto da sua suppressão resultar
melhor aproveitamento das praças da mesma companhia e
não haver inconveniente para o serviço. MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Paço, em 25 de agosto de 1 9 0 5 . = Manoel Affonso de
Espregueira. 6. a R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
D . do G. n.° 192, do 28 de agosto de 1905.
da Contabilidade P u b l i c a

E m conformidade com o disposto na carta de lei de 24

D i r e c ç ã o Geral da Contabilidade P u b l i c a de novembro de 1904, cujas disposições foram mandadas
vigorar no exercicio de 1905-1906 pela portaria de 27
2, a Repartição de junho ultimo, e nos termos dos artigos 57.° e 58.° do
regulamento geral cla Contabilidade Publica de 31 de
Com fundamento nos artigos 57.° e 58." do regulamento agosto dc 1881 : hei por bem, tendo ouvido o Conselho
geral da contabilidade publica de 31 de agosto de 1881, de Ministros, determinar que seja aberto no Ministerio da
e em harmonia com as disposições do artigo 7.° da carta Fazenda, devidamente registado na Direcção Gemi da
Agosto -"J
Contabilidade Publica e a favor do Ministerio d a M a r i n h a
e U l t r a m a r , um credito especial da importancia cle réis
3 : 4 6 3 $ 2 0 8 , que pela verba p a r a o presidio militar inscrita
no capitulo it da tabella da despesa e x t r a o r d i n a r i a do
Ministerio da Marinha e UItramar, do exercicio de 1 9 0 3 -
1904, foi liquidada e não p a g a e que, por esse motivo, é
transferida p a r a o capitulo II da tabella da despesa ex-
traordinaria clo c o r r e n t e exercicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6 em vi-
gor, nos termos da portaria de 27 de j u n h o ultimo, a fim
de poder effectuar-se o seu p a g a m e n t o nos t e r m o s r e g u -
lamentares.
O T r i b u n a l de Contas j u l g o u este credito nos t e r m o s
de ser decretado.
O P r e s i d e n t e do Conselho de Ministros, c os Ministros
e Secretarios de E s t a d o de todas as R e p a r t i ç õ e s assim o
t e n h a m entendido e façam executar. Paço, em 26 cle agosto
do 1 905. — R E I . = José Luciano de Castro = Eduardo
José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Montenegro —
Manoel Affonso de Espregueira • Sebastião Custodio de
Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Júnior = Antonio
Eduardo Villaça-—D. João de Alarcão Velasques Sar-
mento Osorio.
D . do Cr. n.° L'00, do li do sotombro (le 1005.
E m conformidade com o disposto no § 6.° do artigo 25.°
da carta de lei de 13 de maio de 1896, e nos termos do
§ 3.° do artigo 27.°, § 1.°, do artigo 32." da c a r t a de lei
dc 2 4 cle novembro cle 1904 e do decreto n.° 2 de 15 de
dezembro de 1 8 9 4 : hei por liem, tendo ouvido o Conse-
lho de Ministros, determinar que seja aberto no Ministe-
rio da F a z e n d a , devidamente registado na Direcção Ge-
ral cla Contabilidade Publica, e a favor clo Ministerio cla
M a r i n h a e Ultramar, uni credito especial da importancia
dc 19:850:5000 réis, correspondente ás quantias arrecada-
das, proveniente cla remissão do serviço cla a r m a d a , eom
applicação á c o m p r a do material cle g u e r r a , sendo essa
quantia inscrita n a tabella d a despesa e x t r a o r d i n a r i a do
Ministerio dos Negocios (la Marinha e U l t r a m a r , do exer-
cicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , pela seguinte f o r n i a : Capitulo 6." —
material de g u e r r a 1 9:850;>000- réis.
O T r i b u n a l de Contas j u l g o u este credito nos termos de
ser decretado.
O Presidente do Conselho dc Ministros e os Ministros
o Secretarios de E s t a d o de todas as Repartições assim o
tenham entendido e façam e x e c u t a r . Paço, aos 26 de
agosto de 1905. = R E I . = José LAIKÍUUO DE Castro —
Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda Mon-
tenegro - Manoel Affonso d.e Espregueira —Sebastião Cus-
todio de Sousa Telles = ]\[anoel, Antonio Moreira Júnior —
Antonio Eduardo Villaça — 1). João de Alarcão Velasques
Sarmento Osorio.
D . do G. 11." 200, (lo 0 (le setembro (lo 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o Politica e Civil
Repartição
S u a Majestade EI Rei, vistas as informações officiaes e
attendendo ao que lhe representou a direcção das Escolas
Moveis pelo Methodo de João de D e u s : ha por bem auto-
rizá-la a acceitar, nos respectivos termos, a doação de u m
predio urbano, situado na P r a ç a de D . Manoel, cm Tho-
m a r , com que é vontade de Antonio Jacinto F e r n a n d e s
beneficiar as mesmas escolas, ficando obrigada a conver-
tê-lo cm titulos dc divida publica consolidada 110 prazo
legal a contar do cumprimento cla clausula, de que depende
382 1905
a completa acquisição dc todos os direitos constitutivos do
dominio pleno do referido predio.
P a ç o , e m 28 cle agosto cle 1 9 0 5 . — E d u a r d o José Coe-
lho.
D . do Cr. n.° 104, do 30 do agosto de 1905.
Direcção Geral da Instrucção Publica
3.a Repartição
S e n h o r . — Os votos dos entendidos em m a t e r i a de ins-
trucção secundaria, as constantes reclamações dos p a e s e
t u t o r e s dos alumnos dos nossos lyceus, os ditames cla
j u s t i ç a e os interesses nacionaes não podem continuar por
mais tempo sem u m a satisfação.
A r e f o r m a da instrucção s e c u n d a r i a , que lia annos vi-
gora em Portugal, r e p r e s e n t a u m a reacção legitima c o n t r a
a desorganização a que tinha chegado o nosso ensino secun-
dário ; e, hoje que os estudos pedagogicos se generalizam
e n t r e nós, a n i n g u é m é licito negar-lhe os m e r e c i m e n t o s .
Effectivamente, a r e f o r m a , coordenando as disciplinas pelo
systema de classes, reorganizando f u n d a m e n t a l m e n t e os
p r o g r a m m a s e imprimindo ao ensino u m a orientação nova,
veio aproximar-nos das nações cultas q u e mais se preoc-
c u p a m com as questões do ensino.
E todavia essa r e f o r m a , não obstante m a r c a r um g r a n d e
progresso pedagogico, é hoje u n a n i m e m e n t e reconhecido
que carece de a c u r a d a revisão. Manifestaram-se nesse sen-
tido todos os conselhos dos lyceus, a quasi totalidade dos
presidentes dos j u r y s dos e x a m e s cle saida, os reitores dos
principaes lyceus, duas commissões n o m e a d a s p a r a estu-
dar o regime vigente e, por mais cle u m a vez, o Conselho
Superior da Instrucção Publica, que ora procede a essa
revisão.
E , se quisermos avaliar da sua u r g e n c i a pelo estado dos
espíritos, manifestado no orgão mais sensível da opinião,
d e v e r e m o s notar que n u n c a em P o r t u g a l a i m p r e n s a se
occupon com t a n t a insistência e se revelou tão impaciente
em_ questões de instrucção secundaria.
E q u e a questão do ensino secundário está hoje, e n t r e
nós como em todos os paises, na ordem clo dia. T a n t o s
trabalhos de corporações e cle individualidades competen-
tes constituem valiosos elementos p a r a a sua solução. E ,
so h a muitos pontos em que a discussão t e r á ainda de
e x e r c e r - s e d e m o r a d a m e n t e , em muitos outros existe tal
conformidade de opiniões que n a d a justificaria a d e m o r a
de providencias nestes assuntos, c u j a solução está assaz
estudada c p e r f e i t a m e n t e assente.
N i n g u é m põe cm duvida que a educação d a mocidade
só pode ser bem feita cm bons edificios escolares, com
bom material didáctico e mobiliario escolar, e por profes-
sores dedicados á sua missão social e cheios de c o m p e t e n -
cia e autoridade p a r a a e x e r c e r e m . Mas o estado dos nos-
sos edificios lyceacs ó tal, o material tão pobre, e o mo-
biliario tão antigo que bem póde dizer-se que, n e s t e im-
portantíssimo capitulo da administração escolar, pouco te-
mos progredido. P o r sua vez, dos professores, r a r o s se
dedicam exclusivamente ao magisterio, m e r c ê d a escassa
r e m u n e r a ç ã o que o E s t a d o lhes d á ; e á imperfeita prepa-
ração profissional de alguns vem j u n t a r - s e o desanimo de
quasi todos, por verem improfícuo o seu trabalho em face
das deficiências dos meios cle ensino de que dispõem.
Construir edificios p a r a lyceus, fornecê-los de mobilia-
rio moderno e de material a d e q u a d o , dotá-los cle biblio-
tecas, museus, gabinetes cle physica e laboratorios de
chimica, e consignar-lhes v e r b a s sufficientes p a r a a con-
servação, funccionamento e melhoria de. todos estes meios
dc ensino — são providencias que se impõem, tão indiscu-
tíveis que seria supérfluo f u n d a m e n t á - l a s . Consignando
aqui a aspiração de que todos os lyceus sejam installados
em edificios proprios que obedeçam a todas as exigencias
1905 383 Agostoad

:
pedagógicas e hygienicas, julgamos inadiavel a sua dota- reconhecemos, assinando-llie maior numero de horas de
ção, para que possam melhorar e conservar o seu mobi- lição e equiparando os respectivos professores aos seus
liario e material didáctico. Os ga-tos coin a instrucção collegas. E que o desenho, com a feição que moderna-
nacional nunca são exagerados: o problema consiste tão j mente se lhe dá, longe de contribuir para a g g r a v a r a fa-
somente em obter rendimentos para as despesas com o diga intellectual, deve considerar-se entre os seus mais
ensino e saber administrá-los com critério e largueza de importantes correctivos.
vistas. Não é esta disciplina a unica que ganha com o nosso
Escolher bons professores e retribui-los condignamente, plano cle ensino. As linguas vivas — francesa, inglesa e al-
permittindo-lhes concentrar no exercicio do magisterio to- l e n i ã — s ã o largamente contempladas: as necessidades da
das as suas energias e-actividade — é outra providencia vida moderna, especialmente num país como o nosso, em
c u j a necessidade é geralmente reconhecida e de que, por que os habitantes só podem entender-se com estrangeiros
isso, não nos demoramos em demonstrar a utilidade. E falando linguas estrangeiras, justificam de sobra que lhes
indispensavel mostrar ao professorado que a nação põe hajamos sacrificado o latim, tão largamente contemplado
nelle as suas melhores esperanças de engrandecimento, no regime vigente, em que a nossa especial situação de
que o Estado comprehende os serviços que elle presta país colonial não nos parece haver sido sufficientemente
educando esmeradamente as novas gerações, que são a ponderada. E tempo cle nos corrigirmos. Precisamos de
esperança da Patria. conhecer bem a lingua f r a n c e s a ; os nossos alumnos pas-
11
Com bons professores c bons meios de ensino estão re- sarão a estudá-la durante cinco annos, a partir cla l. classe.
solvidos os mais graves problemas da instrucção secunda- Precisamos cle conhecer a lingua inglesa; os nossos alum-
ria. Tudo é realizavel com estes elementos; se os conse- nos a
passarão a estudá-la durante seis annos, a partir da
guirmos reunir, não ficará apenas na lei qualquer plano 2. classe. De modo algum continuaremos a sacrificar o
de educação, a sua execução será facilitada c tudo poderá inglês ao allemào ; daremos, antes, ao alumno a faculdade
então exigir-se dos institutos do instrucção secundaria. de opção, e para que uma diminuição no trabalho não ve-
Mas, na hora adeantada da civilização, que percorre- nha substituir os verdadeiros motivos de preferencia a
mos, um plano de educação não póde reduzir-se apenas a que elle deve attender, assinamos a qualquer das duas lin-
um plano de ensino. Não basta que o lyceu ensine, é pre- guas o mesmo numero clc horas de aula, na eertesa cle
ciso que e d u q u e ; e, em questões de educação, não é li- que á desigual difficuldade corresponderão clesiguaes exi-
cito conferir preferencias: sacrificar a educação physica gencias nos programmas.
ao desenvolvimento intellectual, menosprezar, por este, a Não se queixem, porem, os defensores cla formosa lin-
educação moral, _ seriam erros assaz graves para a vida da gua latina. Se lhe consagramos quatro annos apenas, re-
nacionalidade. È por isso que entendemos dever inter- servaino-lhe as classes em que os alumnos se encontram
romper o longo silencio dos regulamentos dos lyceus em mais desenvolvidos e por isso mais aptos para a aprende-
materia de educação physica. A fadiga cerebral, qne es- rem e lhe aproveitarem a influencia educativa. Bem sa-
tudos aturados e a longa permanencia nas aulas acarre- bemos que os partidarios do ensino moderno teem no
tam inevitavelmente, tem a sua correcção na gymnastica, nosso plano mais larga satisfação: alem clas linguas vivas,
nos jogos, nos trabalhos manuaes, em que os alumnos tiveram notável desenvolvimento as sciencias physíco-natu-
oceuparão os intervallos das aulas, que era indispensavel raes. E com r a z ã o : o utilitarismo que domina o espirito
tornar mais longos. Depois, o desenvolvimento do orga- moderno, o larguíssimo desenvolvimento que estas scien-
nismo, que estes exercicios provocam, vae exercer bene- cias teem ale/meado dão-lhes direito a um estudo mais
fico influxo na formação moral dos estudantes; e alguns aiurado do cpie o plano actual permittia. Mas, no que
d'elles, como os jogos, teem uma funcção moral educativa estas sciencias teem mais a aproveitar, é na dotação dos
que era forçoso aproveitar. lyceus com verbas para a conservação e desenvolvimento
E m verdade, sc a educação physica deve merecer cons- dos seus gabinetes de estudo experimental.
tantes cuidados, a formação do caracter tem do consti- Resta-nos falar numa alteração importante que propo-
tuir a maxima preoccupação do educador. Neste intuito, mos no plano de. estudos. A. bifurcação dos cursos, a partir
parece-nos conveniente introduzir no nosso regime lyceal cla G.a classe, tem sido tão geralmente e tão insistente-
algumas modificações, cuja pratica nos lyceus estrangei- mente reclamada qne bem podemos affirmar que, cstabe-
ros e nos nossos collegios particulares tem dado exceden- lecendo-a, vamos com a nossa tradição escolar e com a
tes resultados. Referimo-nos particularmente aos estimules opinião mais geral, se não quasi unanime, no nosso país,
ao trabalho dos alumnos e ás relações do lyceu com a fa- neste ponto conforme com a orientação seguida cm paises
milia para lhes conjugar os esforços. Alguma cousa se adeantados, que fazem da multiplicidade dos seus cursos
havia j á feito entre nós neste sentido; parece-nos que o secundários um óptimo processo de aproveitamento de to-
caderno escolar, que propomos, trará, entre outras, esta das as aptidões.
enorme vantagem para a educação moral da mocidade. Taes são os intuitos a que obedeço o nosso plano de es-
Quanto ao piano cle ensino, afigura-se-nos grave im- tudos. Não esqueceremos o pensamento, que nos clomiíiou,
prudência alterar fundamentalmente o da reforma cle de marcar estádios no curso secundário, estabelecendo de-
1895. Não modificamos, por isso, o regime de classe, rivantes para os alumnos que nelle procurem uma instruc-
conservamos as sete classes com as suas tres divisões, ção mais modesta. Aproveitando o ensejo para estabelecer
não pomos de 'lado nenhuma das disciplinas do plano de relações entre o lyceu e a escola de ensino normal prima-
estudos. Alguns pontos, porem, urge modificar. rio, julgamos prestar um enorme serviço ao ensino prima-
Oceupa o primeiro logar a reducção clo trabalho dos rio e, consequentemente, a toda a instrucção nacional. Os
alumnos, quer pela diminuição de materias que sobrecar- tres exames linaes, que propomos, conferem outros tantos
regavam os programmas, quer pela reducção das horas diplomas, dc quo o alumno póde tirar v a n t a g e m : fôra in-
de aula a que os alumnos eram obrigados. A. necessidade justo deixar de mãos vazias, sem uma carreira, sem ele-
do repouso, a introducção da educação physica, a maior j mentos de vida, o alumno que não quisesse ou não pu-
a
importancia que ligamos á educação moral e ainda á edu- ! desse chegar até a 5. classe.
1
cação esthetica, especialmente polo desenho e excursões Para que assim não succedesse, organizámos as secções
escolares, foram outras tantas razões que nos determina- com a possivel homogeneidade, constituindo cada uma um
ram a desembaraçar cle aulas as quintas feiras e limitar a todo orgânico, e denios-lhe a sancção do exame final. Para
quatro as dos outros clias uteis. Não incluimos neste numero as restantes classes estabelecemos a passagem por me-
as aulas de desenho. E nào vae nisto menos consideração dias. E , para de algum modo facilitar os cursos e dar
por esta disciplina, cujas altas funcções educativas aliás . margem ú iniciativa dos alumnos, conferimos o direito dc
Agosto -"J 384
continuar a frequencia ao aJiimno que na primeira epoca
não conseguisse media n u m a disciplina unica, demos a li-
b e r d a d e de e x a m e , como estranho, ao alumno excluído
n a p r i m e i r a epoca, acceitamos a passagem de classe e a
admissão a e x a m e sem media n u m a disciplina c ainda con-
cedemos o direito a e x a m e singular ao e x a m i n a n d o que
não conseguisse satisfazer em u m a disciplina do seu
exame.
" E m m a t e r i a de exames, e n t e n d e m o s d e v e r modificar o
r e g i m e de excepção applicavel aos alumnos estranhos ao
lyceu. Não p e q u e n a desigualdade é serem estes alumnos
examinados por professores que os não ensinaram ; pare-
cem-nos, por isso, j u s t a s as disposições que sobre estes
exames propomos, equiparando-os, q u a n t o possivel, aos
dos alumnos do lyceu.
Muito terá a l u c r a r o proprio ensino official com estas
e outras disposições que t e n d e m a libertar o ensino parti-
cular das formalidades a que a n d a v a sujeito. A concor-
rência é s e m p r e um meio profícuo de aperfeiçoamento em
questões de ensino.
Pelo mesmo principio da concorrência, propomos a subs-
tituição do regime do livro unico, que tão funestos resul-
tados produziu entre nós. D e um regime mais liberal es-
peramos que os alumnos dos nossos lyceus a p r e n d a m por
bons livros; e, dando aos professores de cada lyceu a sua
quota p a r t e de responsabilidade na escolha dos livros de
ensino, melhor conseguiremos este desideratum.
Outros aperfeiçoamentos propomos se façam no r e g i m e
actual. O esclarecido espirito de Vossa M a j e s t a d e os apre-
ciará a todos pelo que elles valham.
J u s i o ó, porem, notar as modificações relativas á clas-
sificação dos alumnos. A notação actualmente adoptada
t e m dado origem a desigualdades dc apreciação e a d i f i -
culdades de ordem pratica que a notação por valores evi-
t a r á , permittindo, alem d'isso, estabelecer as convenientes
gradações de classe p a r a classe, especialmente nas pro-
vas escritas dos exames.
Pareceu-nos t a m b e m indispensavel a t t e n d e r mais ao im-
portantíssimo problema da concentração dos estudos. Não
pode h a v e r regime de classe sem a concentração dos estu-
dos ; o nosso g r a n d e mal c não se h a v e r comprehendido bem
esto preceito pedagogico. P r o c u r a m o s resolver o p r o b l e m a :
pelo agente do ensino, reduzindo o numero cle professores em
cada classe e preceituando que o professor acompanhe o
sou alumno d u r a n t e cada secção; pelo methodo, man-
dando r e u n i r os conselhos de classe p a r a assim p r o m o v e r
a uniformização do ensino; pelos programmas, simplifi-
cando-os o coordenando-os, e chamando os professores
a collaborar nelles, anno a anno, a fim de escolherem as
materias a ensinar simultaneamente em cada s e m a n a em
todas as disciplinas, evitando assim a diffusão do ensino.
S e n h o r ! O nosso intuito foi melhorar o regime, do en-
sino secundário, c u j a revisão mais d e m o r a d a seria, por
agora, incompatível com as conveniências do ensino. Vossa
M a j e s t a d e , cm sua alta sabedoria, dirá se conseguimos
acertar.
S e c r e t a r i a de E s t a d o dos Negocios do Reino, em 29 de
agosto dc 1905 . = Eduardo José Coelho.
Ilavendo-se reconhecido a necessidade da revisão do re-
gime do ensino secundário estabelecido por decreto de 22
cle dezembro de 1 8 9 4 ; 18 de abril e 14 de agosto de 1895
e carta de lei dc 28 cle maio dc 189G; O curso complementar de sciencias c o m p r e h e n d e as se-
Tendo em vista a disposição do artigo 34. 0 da citada guintes disciplinas:
c a r t a de lei do 28 dc maio e tomando em consideração o
p a r e c e r da commissão dc professores n o m e a d a em 8 de 1. a L i n g u a inglesa ou allemã;
outubro de 1904 e o que me hão r e p r e s e n t a d o os paes, 2. a G e o g r a p h i a ;
tutores e demais encarregados da educação dos alumnos 3. a P h y s i c a ;
que frequenta;» varios lyceus do reino e a Associação do 4.a Chimica;
Magisterio Secundário Official; 5. a Sciencias n a t u r a e s ;
Ouvido o Conselho Superior da Instrucção P u b l i c a ; P>.a Mathematica.
1905
Conformando-me com a p r o p o s t a da D i r e c ç ã o Geral d a
Instrucção Publica:
IIci por b e m d e c r e t a r o s e g u i n t e :
CAPITULO I
Do p l a n o dos l y c e u s
A r t i g o 1.° A conservação do edificio de c a d a lyceu, e
b e m assim a conservação e p r o g r e s s i v a acquisição de mo-
biliario e dc material didáctico p a r a as aulas, biblioteca,
gabinete de physica, laboratorio cle chimica, gymnasio
e outros meios educativos, serão custeadas por uma v e r b a
a n n u a l destinada a cada lyceu, que o reitor a d m i n i s t r a r á ,
ouvido, em p a r e c e r f u n d a m e n t a d o , o conselho escolar. E m
caso de divergencia e n t r e o reitor e o conselho escolar,
será a proposta do reitor, a c o m p a n h a d a do p a r e c e r f u n d a -
mentado do conselho escolar, s u b m e t t i d a á a p p r o v a ç ã o clo
Governo.
A r t . 2.° O lyceu nacional central r e p a r t e - s e em t r e s
s e c ç õ e s : a inferior, que a b r a n g e as tres p r i m e i r a s clas-
s e s ; a media, que se compõe das d u a s s e g u i n t e s ; a1 supe-
rior, que inclue as d u a s ultimas e se desdobra em dois
c u r s o s : c o m p l e m e n t a r de letras e complementar de scien-
cias. O lyceu nacional conta a p e n a s duas secções: a infe-
rior e a media.
§ 1.° O diploma do curso g e r a l , l . a secção, dá in-
gresso nas escolas normaes e de habilitação ao m a g i s t e r i o
primario, com preferencia a todos os outros candidatos
e sem dependencia clo e x a m e a que se r e f e r e o artigo
204.° do decreto n.° 1 de 19 de setembro de 1 9 0 2 ; e
será tomado em consideração p a r a a f r e q u e n c i a das es-
colas agricolas, industriaes e commerciaes, p a r a a conces-
são cle passagens g r a t u i t a s p a r a as nossas colonias e b e m
assim p a r a a nomeação p a r a empregos publicos em que
não s e j a m exigidos outros diplomas. A Escola municipal
s e c u n d a r i a «Manoel Antonio de S e i x a s » , de Moncorvo, é
autorizada a conferir o diploma do curso g e r a l , l . a sec-
ção, devendo p a r a isso regcr-se pelas disposições d'este
decreto e pelas do decreto cle 14 de agosto de 1 8 9 5 que
lhe forem applicaveis; o seu funccionamento será regulado
por decreto especial e as respectivas despesas c u s t e a d a s
pelos legados «Seixas» e «Meirelles».
§ 2.° O diploma do curso geral, 2 . a secção, alem d'es-
tas v a n t a g e n s e de outras que lhe são i n h e r e n t e s , dá in-
gresso nos institutos superiores industriaes e commerciaes,
e á frequencia de todos os cursos nelles professados. Os
cursos complementares habilitam r e s p e c t i v a m e n t e p a r a a
matricula nos demais cursos s u p e r i o r e s : o de l e t r a s , p a r a
theologia, direito e curso superior de l e t r a s ; o de scien-
cias, p a r a os outros cursos superiores.
A r t . 3.° O curso geral comprehende as disciplinas in-
dicadas no artigo 7.° do decreto de 14 de agosto de 1 8 9 5 .
O curso complementar de letras c o m p r e h e n d e as seguin-
tes disciplinas:
1. a Lingua e literatura portuguesa;
2. a Lingua latina;
3. a L i n g u a inglesa ou a l l e m ã ; ^
4.a Geographia;
5. a Historia;
6.a Philosophia.
1905 385 Agostoad

A r t . 4.° Todos os alumnos do lyceu farão a sua edu- QUADRO IV

cação physica pelos meios modernamente adoptados e es- Curso c o m p l e m e n t a r de sciencias
pecialmente pela pratica da gymnastica sueca.
§ 1.° O Governo, ouvidos os inspectores sanitarios e o
conselho de hygiene do Centro Nacional de E s g r i m a , pu- G.a classe 7.» classe Total

blicará instrucções sobre este assunto.

§ 2.° Á inspecção sanitaria a que se refere o artigo 4.° Inglês ou allemão 4 4 8
do decreto n.° 2 de 24 de dezembro de 1901 competem, 2 2 4-
j u n t o dos lyceus, alem das attribuições enumeradas no 4 4 8
artigo 109.° do decreto n.° 8 de 24 de dezembro de 1901 3 3 0
2 2 4
e no artigo 370.° do decreto de 19 de setembro de 1902, Sciencias n a t u r a e s
5 0 10
os exames medicos dos alumnos dos lyceus p a r a o effeito
da determinação dos exercicios de gymnastica sueca a que 20 20 40
2 2 4
cada um deve ser submettido. J u n t o de cada um dos ly-
ceus de Lisboa, Coimbra e Porto exercerá estas funcções 22 22 44
um inspector sanitario; em cada um dos outros lyceus, o
delegado ou sub-delegado de saude da localidade.
A r t . 6.° A distribuição das lições e demais trabalhos dos
A r t . 5.° As disciplinas lyceaes distribuem se pelas diffe-
alumnos pelos dias uteis da semana em cada classe, e o
rentes classes de conformidade com os seguintes q u a d r o s :
horário para cada dia util são organizados pelo reitor, ou-
vido, em parecer fundamentado, o conselho escolar, no
QUADRO I
principio de cada anno. O horário, acompanhado cVcsto
C u r s o g e r a l — 1 . " Secçíto parecer, será submettido á approvação do Governo. Obe-
decerá ás seguintes disposições:
1. a As quintas feiras serão especialmente destinadas a
l . a classe 2." classe 3.° classe 4." c l a t s e
exercicios cle educação physica, trabalhos práticos nos ga-
binetes, excursões escolares e outros meios educativos;
Português 5 4 3 12 cumpre por isso desembaraçá-las, quanto possivel, de aulas,
Francês 4 3 3 10 a não ser as de desenho. Occorrendo na semana algum fe-
- 4 4 8
riado ordinario ou extraordinario, serão executados na quinta
G e o g r a p h i a e historia 3 3 o 8
Sciencias physicas e n a t u r a e s . . 3 2 4 9
feira os trabalhos escolares que competiam ao dia feriado.
Mathematica 5 4 4 13 2. a E m cada dia h a dois períodos de aulas. Nenhum
3 3 3 9 periodo póde exceder duas horas com duas aulas de cin-
23 23 23 69 coenta e cinco minutos cada u m a e intervallo de dez mi-
o 3 o 9 nutos. De um a outro periodo ha um intervallo dc uma ou
duas horas. Neste intervallo se realizarão as aulas dc de-
26 26 20 78
senho, os exercicios de educação physica, gymnastica,
jogos o outros meios educativos; e quaesquer trabalhos ma-
QUADRO II nuaes que as condições dos edificios lyceaes vão permittindo
estabelecer. Nas localidades em que haja gymnasios, pro-
C u r s o g e r a l — 2 . » Secçffo moverá o reitor dos lyceus, que ainda não tenham instal-
lações convenientes, que os alumnos recebam nelles esta
a a
•l. classo õ. cJasse Total educação, dirigidos pelo professor de gymnastica do lyceu ;
neste caso, o intervallo de um para outro periodo cle au-
las será mais curto, e os exercícios de educação physica
Português 3 3 0 serão feitos de tarde.
Latim 3 3 6
F r a u cês 2 2 4 3. : ' Cada professor acompanhará os seus alumnos ató
Inglês ou allemão 3 3 6 que elles concluam cada secção; mas não convém que o
Geographia e historia 2 2 4 ensino da mesma disciplina seja feito durante todo o curso
Sciencias physicas e n a t u r a e s 4 4 8
secundário pelo mesmo professor.
Mathematica 3 3 G
Desenho 3 3 6 4. a E m cada uma das tres primeiras classes não póde
haver mais de tres professores; em cada uma das restan-
23 23 46
E d u c a ç ã o physica
tes não póde haver mais de quatro. Ficam salvos os casos
3 3 6
de manifesta impossibilidade.
26 26 52 • 5. a Os professores de cada secção são obrigados a en-
sinar qualquer disciplina da sua secção nas tres primeiras
classes e qualquer disciplina clo seu grupo nas outras clas-
QUADRO III
ses. O tempo máximo de serviço a que cacla professor é
C u r s o c o m p l e m e n t a r de l e t r a s obrigado é de doze horas semanaes.
A r t . 7.° P a r a os effeitos do n.° 5.° do artigo antece-
a 8
dente forrnar-se-hão com as disciplinas professadas nos
G. classe 7. classe
lyceus duas secções e sete grupos.
§ 1.° Pertencem á secção de letras as disciplinas de
Português português, latim, francês, historia e geographia. P e r t e n c e m
Latim á secção de sciencias as disciplinas de geographia, scien-
Inglês ou allemão cias physicas c naturaes, mathematica e desenho. As disci-
Geographia
Historia plinas dc inglês, allemão e philosophia não são considera-
Philosophia das para o effeito da distribuição por secções.
§ 2.° Os grupos são os seguintes:
20 20
E d u c a ç ã o physica 2 2 1.° Português e l a t i m :
22 22 2.° Português e f r a n c ê s ;
3.° Inglês e allemão;
W>
Agosto -"J 386
4.° Geographia, historia e philosophia;
5.° Mathematica, physica e chimica;
6.° Sciencias naturaes, physica e chimica;
7.° Desenho e geometria.
A r t . S.° O lyceu nacional tem 9 professores: 2 do 1.°
grupo, 1 do 2.", 1 do 3.°, 1 do 4.°, 2 do 5.°, 1 do 6.° e
1 do 7." O lyceu central tem 14 professores : 3 do 1.°
grupo, .1 do 2.°, 2 do 3.°, 2 do 4.°, 3 do 5.°, 2 do G.° e
1 do 7.°
§ 1.° O cargo cle reitor de qualquer lyceu, nacional ou
central, só póde ser exercido, de futuro, por professores
effectivos dos lyceus ou por professores clo ensino supe-
rior.
§ 2.° Os professores dos lyceus teem um aumento
de 50)?000 róis annuaes no seu vencimento de categoria,
por cada cinco annos cle bom e effectivo serviço. Os pro-
fessores de desenho são, p a r a todos os effeitos, equipara-
dos aos restantes professores dos lyceus. A disposição (Teste
paragrapho íica dependente de sancção legislativa.
A r t . 9.° O numero de alumnos de urna classe não
deve exceder 40 nas tres primeiras classes, 30 nas duas
seguintes e 25 nos cursos complementares. Um excesso
de mais de 10 alumnos em qualquer classe determina o
seu desdobramento em turmas ou cursos parallelos.
A r t . 10.° O anno escolar conserva a sua actual exten-
são, bem como o anno lectivo.
§ unico. São feriados nos lyceus: os domingos e dias
santificados de guarda, o dia da cominemoração dos fieis
defuntos, desde o dia 23 de dezembro inclusive até o
dia 6 cle janeiro, a segunda e terça feira da quinquagesi-
ma, a quarta feira cle cinza, os clez dias que decorrem
depois do domingo de Ramos, os dias cle grande gala e
cle luto nacional.
CAPITULO II
Da classificação dos alumnos
A r t . 11.° P a r a o effeito cla classificação dos alumnos, o
anno lectivo ó dividido cm quatro períodos, durante os
quaes os professores terão as seguintes reuniões ordina-
rias em conselho cle classe: num dos primeiros dias do
anno lectivo a fim dc os professores se entenderem acêrca
cios methodos e processos de ensino, escolherem os dias
da semana destinados a lições sobre materia nova, revi-
sões, trabalhos escritos e práticos, etc., e determinarem
o tempo cle estudo semanal dc que cada alumno póde dis-
por em cada disciplina; num dos ultimos clias lectivos de
dezembro, num cios primeiros dias cle março, num dos
primeiros dias lectivos de maio c num clos primeiros dias
posteriores ao encerramento das aulas, a fim cle tomarem
conhecimento cla frequencia dos alumnos e do estado do
ensino.
§ unico. As notas são da exclusiva responsabilidade de
cada professor. Cumpre, porem, que todos procurem colher,
nas sessões do conselho cle classe, as informações que os
possam orientar acêrca da situação escolar de cada alumno.
Esta ó uma das principaes funcções do conselho de classe.
Os professores são obrigados a fornecer, em cada uma
das sessões do conselho dc classe, nota da frequencia cle
cada um dos seus alumnos.
Art. 12." O valor de cada exercicio escolar (habilitação
literária) será designado numericamente pelos professo-
res, de conformidade com a seguinte escala: 0 - 4 , m a u ;
5 - 9 , medíocre; 10-14, sufficiente; 1 5 - 1 7 , bom; 18-20,
muito bom. O valor do procedimento moral será expresso
nos seguintes termos: mau, regular, bom.
§ unico. Cada nota representa, em cada aula, a opinião
do professor acêrca do aproveitamento literário do alumno
durante o periodo a que ella se refere, ou a opinião do
conselho de classe acêrca do seu procedimento na classe.
Logo que o alumno haja tido duas notas suceessivas cle
mau em procedimento, será este facto communicado ao
reitor, que tomará as providencias que o caso requerer.
1905
Igual communicação será feita ao reitor pelo professor de
gymnastica, se o alumno não frequentar assiduamente os
exercicios de educação physica ou nelles se mostrar me-
nos attencioso p a r a com o respectivo professor.
A r t . 13.° Na sessão ordinaria do conselho de classe que
se realizar em março tira-se para cada disciplina a media
dos valores nella obtidos ..por cada alumno, n a primeira
epoca sommando os valores em cada disciplina e divi-
dindo a somma por clois.
§ unico. O alumno que em duas disciplinas da classe
regidas por mais de um professor obtiver media inferior
a quatro valores, não póde continuar a frequencia, no ly-
ceu, no resto do anno.
A r t . l ^ . 0 Num dos primeiros dias uteis posteriores ao
encerramento das aulas, o conselho de classe procede ao
apuramento da frequencia dos alumnos, sommando todos
os valores em cada disciplina e dividindo a somma por
quatro, para obter a media de disciplina em relação a todo
o anno lectivo.
§ 1.° Os alumnos de qualquer classe que em duas ou
mais disciplinas da classe obtiverem media inferior dez
valores consideram-se como tendo perdido o anno para
todos os effeitos; os que não estiverem nestas condições
transitam p a r a a classe immediata, se frequentarem qual-
quer das classes l . a , 2. a , 4. a 011 6. a , e são admittidos a
exame, se f r e q u e n t a r e m as classes 3. a , 5 . ' ou 7. a
§ 2." Os alumnos que f r e q u e n t a r e m apenas alguma ou
algumas disciplinas e obtiverem media annual de dez va-
lores pelo menos, teem direito a exame, se f r e q u e n t a r e m
a 5. a ou 7. a classe, e transitam cle classe, se f r e q u e n t a r e m
as outras.
A r t . 15.° Todas as medias são calculadas com aproxi-
mação até decimas ; nos resultados conta-se por uma uni-
dade toda a fracção superior a 0,5.
A r t . 16.° Os alumnos que concluírem o curso geral,
l . a ou 2. a secção, ou algum dos cursos complementares,
com a classificação final de 15 valores pelo menos, rece-
berão diploma de distincção na sessão solemne da a b e r t u r a
das aulas.
§ unico. A classificação final obtem-se tirando a media
dos valores obtidos em cada disciplina.
A r t . n . ° As penas disciplinares dos alumnos s ã o :
1. a A reprehensão dada particularmente pelo profes-
sor ;
2. a A reprehensão dada pelo professor perante todos os
alumnos ;
3. a A separação de entre os demais alumnos p a r a um
logar especial da aula ;
4. a A ordem cle saida da aula imposta pelo p r o f e s s o r ;
5. a A reprehensão dada pelo director na presença de
todos os alumnos cla classe ;
6. a A reprehensão dada pelo reitor e mandada ler cm
todas as aulas clo l y c e u ;
7. a A reducção do numero cle faltas com que o alumno
perde o a n n o ;
8. a A exclusão da frequencia cle todos os lyceus por
tempo determinado, sem perda clo direito de admissão a
exame como estranho;
9. a A exclusão cla frequencia de todos os lyceus por
tempo determinado, com perda do direito cle admissão a
exame, ainda como estranho, em qualquer lyceu, durante
o periodo que ella abrange.
§ 1.° A applicação cla pena n.° 4 importa sempre falta
dc presença.
§ 2.° As penas 7, a , 8.° e 9. a só podem ser applicadas
pelo conselho escolar mediante votação que conte, pelo
menos, clois terços dos votos dos presentes.
A r t . 18.° Todo o alumno é obrigado a ter um caderno
escolar rubricado pelo reitor, em que irão sendo referidos
os incidentes cla sua vida academica. No caderno escolar,
alem do pae, do tutor e clo medico clo alumno, só podem
lançar notas as autoridades académicas c os medicos csco-
190Ú
lares. D'elle constará s e m p r e a data do nascimento do
alumno, a classificação que teve no e x a m e de instrucção
p r i m a r i a , a classificação annual obtida em cada disciplina (uma hora).
de cada classe, as classificações obtidas em exames, a sua
assiduidade e aproveitamento nos exercicios de educação
physica, as p e n a s que lhe f o r e m applicadas, os premios (uma h o r a ) ;
conferidos, e emfim, todas as indicações que o reitor, o
director de classe, os jDrofessores e o secretario do lyceu
e n t e n d a m convenientes p a r a melhor p r o m o v e r a educação
dos alumnos.
§ unico. A l e m d'estes fins, o caderno escolar t e r á em
vista m a n t e r as relações e n t r e o lyceu e a familia.
CAPITULO III
Dos exames
, A r t . 19.° H a seis especies de e x a m e s :
1.° Do curso geral, l . a s e c ç ã o ;
2.° Do curso geral, 2 . a s e c ç ã o ;
3.° Do curso complementar de l e t r a s ;
4.° D o curso complementar de sciencias;
5.° D e admissão a c l a s s e ;
6.° Singulares.
A r t . 20.° Os j u r y s dos e x a m e s do curso geral ( l . a e 2. a e x a m e singular d'essa disciplina dois meses depois ; e, se
secção) e dos cursos complementares constituem-se com os for a p p r o v a d o , ser-lhe-ha passado o diploma do curso res-
respectivos professores da 3 . a , 5 . a ou 7. a classe.
§ 1.° A presidencia dos j u r y s dos e x a m e s do curso ge-
ral ( l . a secção) p e r t e n c e ao director da 3 . a classe.
§ 2.° P a r a a presidencia dos j u r y s dos e x a m e s do curso
a
geral (2. secção) o Governo n o m e a r á professores de ins-
trucção superior ou professores effectivos de lyceus cen-
traes.
§ 3.° Os j u r y s dos e x a m e s dos cursos complementares
serão presididos por professores de instrucção superior no-
meados pelo G o v e r n o . Nos lyceus das ilhas, o reitor poderá
ser o p r e s i d e n t e .
A r t . 21.° Os j u r y s dos e x a m e s de admissão a classe
são organizados pelo conselho escolar, e compõem-se com
os professores da classe anterior em cada l y c e u ; o direc-
tor de classe é o presidente.
A r t . 22.° O presidente do j u r y é o fiscal das disposi-
ções l e g a e s ; compete-lhe vigiar pela legalidade e morali-
dade dos exames, communicar ao Governo q u a l q u e r facto
extraordinario nelles oecorrido e a p r e s e n t a r sempre um
relatorio circunstanciado acêrca dos mesmos.
§ unico. O presidente do j u r y d e v e r á tomar as devidas tras :
precauções p a r a evitar quaesquer fraudes nas provas escritas.
O alumno que tente commetter ou commctta qualquer rico-literario (duas h o r a s ) ;
f r a u d e nas provas, será obrigado a p r e s t a r prova com ou
tro ponto, em logar afastado dos r e s t a n t e s examinandos.
Se a f r a u d e se descobre depois de ultimadas as provas, hora).
ficam estas sem effeito, devendo ser r e p e t i d a s .
A r t . 23.° A s provas escritas dos exames do curso ge- sciencias :
ral e dos complementares são as s e g u i n t e s :
a) No e x a m e clo curso geral, l . a s e c ç ã o :
1 . a Exercicio de português (hora e meia);
a
2. Exercicio de f r a n c ê s (uma h o r a ) ;
a
3. Exercicio de inglês ou allemão (uma h o r a ) ;
4 . a Exercicio de mathematica (hora e m e i a ) ;
5. a Exercicio de desenho (duas horas).
b) No exame do curso geral, 2. a secção :
1. a Composição em p o r t u g u ê s (hora e meia);
a
2. T r a d u c ç ã o de latim p a r a português (uma h o r a ) ;
a
3. Composição em francês (uma h o r a ) ;
4. a T r a d u c ç ã o de inglês ou allemão p a r a português (uma admissão á 7. a o disposto no mesmo artigo r e l a t i v a m e n t e
hora);
5. a E x e r c i c i o de physica ou chimica (uma h o r a ) ;
6. a Exercicio de a l g e b r a ou geometria (hora e m e i a ) ;
7. a E x e r c i c i o de desenho (duas horas).
. c) No e x a m e do curso complementar de l e t r a s :
l . a Composição em p o r t u g u ê s sobre assunto historico- o disposto n a l . a alinea clo § unico do artigo 2b."
literario (duas h o r a s ) ;
387 Agosto 29
2. a T r a d u c ç ã o de p o r t u g u ê s p a r a latim ( h o r a e meia);
3 . a T r a d u c ç ã o de português p a r a inglês ou allemão
d) No e x a m e do curso c o m p l e m e n t a r de sciencias :
1. a T r a d u c ç ã o de p o r t u g u ê s p a r a inglês ou allemão
2 . a Exercicio de chimica (uma h o r a ) ;
3 . a Exercicio de p h y s i c a (uma h o r a ) ;
4 . a Exercicio de arithmetica ou a l g e b r a e de g e o m e t r i a
ou t r i g o n o m e t r i a (duas horas).
A r t . 24.° Serão excluídos os alumnos que, em d u a s ou
mais disciplinas, obtiverem medias inferiores a (J valores,
no e x a m e do curso g e r a l , l . a secção; a 8 valores no e x a -
m e do curso geral, 2. a secção ; e a 10 em q u a l q u e r dos
exames complementares.
A r t . 25.° As provas oraes v e r s a m p r i n c i p a l m e n t e so-
bre as m a t e r i a s cla 3. a , õ. a ou 6. a e 7. a classe, conforme o
e x a m e é do curso geral, l . a secção, do m e s m o curso,
2. a secção, ou de qualquer curso c o m p l e m e n t a r .
§ unico. O alumno que nas provas oraes obtiver em
cada disciplina a media de dez valores, pelo menos, está
approvado. A o alumno que não obtiver esta classificação,
apenas em u m a 'disciplina é conferido o direito de f a z e r
pectivo.
A r t . 26.° A s provas escritas dos e x a m e s de admissão a
classe são as s e g u i n t e s :
a) No e x a m e do admissão á 2 . a c l a s s e :
1. a Ditado em p o r t u g u ê s (meia h o r a ) ;
2. a E x e r c i c i o do m a t h e m a t i c a (uma hora) ;
3. a E x e r c i c i o de desenho (hora e meia).
b) No e x a m e de admissão á 3. a c l a s s e :
1. a Exercicio cle p o r t u g u ê s (uma h o r a ) ;
2 . a E x e r c i c i o dc francês (uma h o r a ) ;
3 a Exercicio de m a t h e m a t i c a (hora e m e i a ) ;
4. a E x e r c i c i o de desenho (duas horas).
c) No e x a m e de admissão á 5. a c l a s s e :
1. a Composição em p o r t u g u ê s (hora e m e i a ) ;
2 . a Composição cm f r a n c ê s (uma h o r a ) ;
3. a Exercicio de inglês ou allemão (uma h o r a ) ;
4. a E x e r c i c i o ' d e a l g e b r a ou geometria ( h o r a e m e i a ) ;
5. a E x e r c i c i o de physica ou chimica (uma h o r a ) ;
6 . a E x e r c i c i o de desenho (duas horas).
d) No e x a m e de admissão á 7. a classe do curso de le-
1. a Composição em p o r t u g u ê s sobre um assunto histo-
2. a T r a d u c ç ã o de p o r t u g u ê s p a r a latim (hora e m e i a ) ;
3. a T r a d u c ç ã o de português p a r a inglês ou allemão (uma
e) No e x a m e de admissão á 7. a classe do curso de
1. a T r a d u c ç ã o de p o r t u g u ê s p a r a inglês ou allemão
(uma hora);
2. a E x e r c i c i o de chimica (uma h o r a ) ;
3. a E x e r c i c i o de physica (uma h o r a ) ;
4. a Exercicio de algebra e geometria ou trigonometria
(duas horas).
§ unico. E applicavel ao j u l g a m e n t o d'estas provas no
e x a m e de admissão á 2. a e 3. a classe o disposto no ar-
tigo 24.°, r e l a t i v a m e n t e ao e x a m e do curso geral, l . a sec-
ção ; no dc admissão á 5. a o disposto no m e s m o artigo re-
lativamente ao e x a m e clo curso geral, 2. a s e c ç ã o ; e no de
aos exames c o m p l e m e n t a r e s .
A r t . 27.° As provas o r a e s v e r s a m sobre as m a t e r i a s da
classe anterior áquella a que o alumno quer ser admittido.
Cada interrogatório d u r a clez minutos.
§ unico. E applicavel ao j u l g a m e n t o d'estas provas,
1 A r t . 28.° E applicavel ao j u l g a m e n t o cla p r o v a escrita
Agosto -"J 388
dos exames singulares o disposto no artigo 24.°; o alumno
que na prova oral obtém dez valores, pelo menos, é appro-
vado.
A r t . 29.° Os alumnos estranhos aos lyceus são admit-
tidos a todos os exames a que se refere o artigo 19.°
§ 1.° P a r a sor admittido a exame do cur.-o geral, l . a sec-
ção, o requerimento conterá a designação da naturalidade
e filiação do requerente, o bem assim a indicação da loca-
lidade do domicilio. Será acompanhado dos seguintes do-
cumentos :
1.° Certidão de idade por onde o r e q u e r e n t e prove que
terá treze iainos completos no dia 31 do d e z e m b r o ;
2.° Certidão de approvação no exame de instrucção
primaria, do 2.° grau, ou em qualquer dos exames a que
allude o artigo 26.° do decreto de 14 de agosto de 1 8 9 5 ;
3." Declaração legalmente reconhecida do pae do
alumno, ou de quem legalmente o represente, de que elle
não está matriculado nem perdeu o anno, por qualquer
motivo, em nenhum lyceu, desde 31 de maio;
4." Attestado j u r a d o e legalmente reconhecido que
prove haver o requerente frequentado todas as disciplinas
do curso e achar-se habilitado para o exame.
§ 2.° P a r a ser admittido a exame do curso geral, 2. a sec-
ção, o requerimento deverá ser instruído com:
1." Certidão de idade por onde o requerente prove que
terá quinze annos completos no dia 31 cle d e z e m b r o ;
2.° Certidão clo approvação no exame da 1." secção;
3.° Os documentos a que se referem os n. o s 3.° e 4.°
do paragrapho antecedente.
§ 3." P a r a ser admittido a exame de qualquer dos cursos
complomentaros, o requerimento deve ser instruiclo com :
1." Certidão por onde o requerente prove que terá de-
zasote annos completos no clia 31 cle dezembro;
2.° Certidão dc approvação no exame clo curso geral,
2. a secção;
3." Os documentos a que se referem os n.°' 3.° e 4.°
do § 1." d'este artigo.
§ 4." A admissão a exame singular deve ser requerida
juntando o requerente:
1.° Certidão do doze annos completos;
2.° Certidão clo approvação em qualquer dos exames
mencionados no n.° 2." clo § 1." cPcste artigo;
3.° Os documentos a que se referem os n. o s 3.° e 4.°
do § 1.° d'este artigo.
§ [)." A falsidade cla declaração a que se refere o n.° 3.°
do § 1.° d'este artigo, e bem assim o requerimento p a r a
exame em mais cle um lyceu na mesma epoca, importam
a nullidade do respectivo exame.
A r t . 30." O attestado de frequencia e habilitação a que
se referem os paragraphos do artigo antecedente, é pas-
sado pelo director clo instituto que o alumno frequentou,
se o ensino foi feito cm instituto particular; pelo professor
cle ensino livre, inscrito no lyceu, que o leccionou ; ou
ainda pelo pae do alumno, ou quem legalmente o repre-
sente, se o alumno recebeu o ensino domestico.
A r t . 31.° Os alumnos estranhos aos lyceus pagam as
seguintes propinas:
1 P a r a qualquer exame do curso geral ou comple-
mentar duas propinas de 4&500 róis e uma do 2^660 réis;
2." Por cada exame singular uma propina de 2^660
réis.
§ 1 O s addicionaes da legislação cm vigor vão j á com-
prehendidos nas propinas acima fixadas.
§ 2.° Esta reducção nas propinas fica dependente de
sancção legislativa.
A r t . 32.° Os exames dos alumnos estranhos serão fei-
tos juntamente com os dos internos, perante os mesmos
j u r y s , e em igualdade de condições quanto ao funcciona-
mento dos j u r y s , ás provas c ao seu j u l g a m e n t o ; mas o
exame de cada alumno estranho póde durar mais vinte
minut"S.
§ 1." Na organização das respectivas pautas não haverá
1905
distincção entre internos e estranhos, que todos serão dis-
tribuidos por ordem alfabética.
§ 2.° Nos lyceus onde funccionarem j u r y s parallelos, os
alumnos estranhos serão primeiro relacionados por ordem
alfabética, em seguida divididos em igual numero e se-
gundo aquella ordem pelos diversos j u r y s e de novo rela-
cionados por ordem alfabética j u n t a m e n t e com os internos.
§ 3.° As pautas indicarão sempre, ao lado de cada
alumno estranho ao lyceu, o instituto de ensino particu-
lar, o professor de ensino livre, ou, se o alumno recebeu
o ensino domestico, a pessoa que o declarou habilitado
para o exame.
A r t . 33.° São applicaveis aos exames dos alumnos es-
tranhos todas as disposições relativas a exames, salvo o
que só possa entender se com alumnos clo lyceu.
A r t . 34. Q Os individuos habilitados com um curso se-
cundário feito no estrangeiro, equivalente aos dos ly-
ceus portugueses, e bem assim os individuos habilitados
com qualquer curso especial, podem, mediante concessão
do Governo, fazer no mesmo anno, em qualquer dos ly-
ceus cle Lisboa, Porto ou Coimbra, os t r e s exames do
curso lyceal, uma vez que sigam a ordem estabelecida
para os mesmos exames. São dispensados da apresentação
clo attestado de frequencia e apresentarão o diploma do
exame anterior, logo que o h a j a m feito.
CAPITULO IV
Dos concursos
A r t . 35.° Nos concursos ao magisterio secundário for-
mar-se-hão os grupos enumerados no § 2 0 do artigo 7.°
§ 1.° O programma p a r a as provas cle philosophia nó
4.° grupo é o s e g u i n t e : Conhecimento geral das materias
do p r o g r a m m a dos lyceus. Conhecimento dos principaes
periodos da historia da philosophia e dos mais importan-
tes systemas da philosophia moderna.
§ 2.° O p r o g r a m m a p a r a o 7.° grupo é o seguinte:
Desenho.—Perspectiva e sua applicação á representa-
ção dos objectos. Execução das diversas especies de de-
senho á vista e geometrico.
Geometria. — Conhecimento da geometria geral e des-
critiva.
A r t . 36.° Cada concurso abrange tres especies de pro-
v a s : escritas, oraes e praticas. As provas escritas prece-
dem as oraes e estas as praticas.
§ unico. As provas escritas para o 7.° grupo são:
1) Resolução de um problema de geometria. (Sessão de
duas horas).
2) Execução de uma construcção de geometria descri-
tiva (perspectiva e determinação de sombras) e applica-
ções de aguarcllas. (Quatro sessões de duas horas cada
uma).
3) Copia de um modelo em relevo clo ornato ou de uma
figura. Copia de uma paisagem. (Quatro sessões de duas
horas cada uma).
A r t . 37.° As provas oraes em cada grupo constam de
tantos interrogatorios quantas as disciplinas do grupo, fei-
tos na mesma sessão, sobre pontos tirados á sorte com qua-
renta e oito horas de antecedencia.
§ 1.° O interrogatorio cle cada disciplina é de t r e s
quartos de hora. No 4.° grupo, o interrogatorio sobre phi-
losophia dura meia hora.
§ 2.° No interrogatorio sobre cada disciplina, os vogaes
clo j u r y , sem perderem de vista a materia do ponto, tra-
tarão incidentemente das materias contidas nos program-
mas das disciplinas do grupo, e ainda das disciplinas cla
secção. Quanto a estas, terão em vista que os candida-
tos do 1.°, 2.°, 3.°, o 4.° grupo devem conhecer com se-
gurança os pontos dos programmas de português, fran-
cês, geographia e historia para as tres primeiras c l a - s e s ;
e os clo 5.°, 6.° e 7." devem igualmente ter conheci-
mento dos programmas de geographia, sciencias physieas
1905 389
e naturaes, mathematica e desenho p a r a as mesmas clas-
ses.
§ 3.° Nos interrogatorios de francês, inglês e allemão
fica expressamente preceituado o uso exclusivo da respec-
tiva lingua.
A r t . 38.° Apurados os candidatos admittidos á prova
pratica, o j u r y reúne novamente para proceder á escolha
da disciplina do grupo sobre que ella deve versar e para
a organização dos pontos.
A r t . 39.° A prova pratica consta de duas lições de uma
hora cada uma, dadas a u m a classe do lyceu, ambas so-
bre o mesmo ponto tirado com vinte e quatro horas de
antecedencia, e da respectiva discussão pedagógica sus-
tentada com um vogal do j u r y durante tres quartos de
hora, fóra da presença dos alumnos. E s t a discussão será
dirigida de modo a habilitar o j u r y a apreciar os conhe-
cimentos do candidato sobre a pedagogia do ensino secun-
dário.
§ 1.° A primeira lição é destinada á preparação dos
alumnos, a segunda tem por fim principal inquirir do
aproveitamento d'eiles.
§ 2.° O j u r y determinará e indicará ao candidato a
classe que ha dc assistir á lição, a qual convém que per-
tença ao professor que houver de dirigir a discussão pe-
dagógica.
§ 3.° No primeiro dia da prova, o vogal do j u r y a
que se refere este artigo preparará os seus alumnos
com os elementos indispensaveis para elles poderem acom-
panhar o candidato na sua exposição, interrogatorio, ex-
periências, etc.
§ 4.° P a r a os candidatos ao 5.° ou 6.° grupo a
prova pratica consta, alem de duas lições, de exercicios
práticos no museu, gabinete de physica ou laboratorio
chimico d u r a n t e cêrca de duas horas.
Art. 40.° Concluídas as provas praticas de todos os can-
didatos a um grupo, o j u r y procede á votação de cada
uma pela fórma designada para as provas oraes. O can-
didato que nesta prova não obtiver a classificação de 10
valores, pelo menos, será excluído do concurso.
A r t . 41.° Concluídas todas as provas, o j u r y procede
á graduação dos candidatos approvados. O julgamento de
graduação dos candidatos faz-se sommando os valores mé-
dios obtidos nas provas escritas com os obtidos nas pro
vas oraes e os obtidos nas provas praticas e dividindo a
somma por tres.
Art. 42.° Escolhidos os professores dos lyceus, o Go-
verno promoverá o seu aperfeiçoamento, por meio de mis-
sões de estudo aos países estrangeiros, conferencias e con-
gressos pedagogicos e por todos os outros meios de cul-
t u r a de vantagens reconhecidas.
Art. 43." Logo que seja publicado este decreto, serão
abertos concursos para as vagas existentes nos lyceus, nos
termos da legislação vigente.
Art. 44.° Cessa o regime do livro unico.
§ unico. Para a approvação de livros de ensino secun-
dário o Governo ouvirá a commissão a que. se refere o ar-
tigo 28." d a lei de 28 de maio do 189(>, sobre o valor das
obras, e o Conselho Superior da Instrucção Publica, nos
termos do n 0 9." do artigo 6.° do decreto n.° 3 de 24
de dezembro de 1901.
A r t . 45.° Depois de organizada e publicada no Diario
do Governo a lista definitiva dos livros approvados, serão
adquiridos para a biblioteca de cada lyceu dois exempla-
res de cada obra approvada, a fim de poderem ser exa-
minados pelos respectivos professores; e, decorridos quinze
dias depois d'esta acquisição, os professores do quadro de
cada lyceu, reunidos sob a presidencia do reitor, escolhem
de entre os livros approvados os que julgarem mais pro-
prios para o ensino.
§ 1.° A esta sessão assistirá o secretario do lyceu, que
lavra acta no livro das actns das sessões do conselho es-
colar.
A g o s t oad
§ 2.° A escolha faz-se por meio de votação nominal
que reúna a maioria de votos dos presentes, repetindo-se
as votações ató obter-se esta maioria, e considerando-se
excluida em cada votação a obra menos votada. O presi-
dente vota na ultima votação, em caso de empate.
§ 3.° O Governo decreta a adopção dos livros escolhi-
dos pelos professores dos lyceus, e póde adquirir, por
compra ou por meio de qualquer outro contrato, as obras
adoptadas, mandá-las imprimir, e fornecê-las directamente
pelo custo e por conta do Estado. No proximo anno lec-
tivo consideram-se approvados todos os livros que o hajam
sido em merito absoluto pelas commissões nomeadas p a r a
o exame de livros de ensino secundário ou pelo Conselho
Superior da Instrucção Publica, depois da publicação da
lei de 28 de maio d c ' l 8 9 6 .
A r t . 46.° Os professores, depois de escolhidos os livros
pelo processo indicado, não podem admittir quaesquer
outros livros para textos das lições.
§ unico. Ficam salvas as disposições especiaes indicadas
nos p r o g r a m m a s e ainda os casos de edição esgotada ou
outros 'de força maior que o Governo resolverá, sobre
voto affirmativo do conselho escolar.
CAPITULO V
Do ensino particulav
A r t . 47.° Os individuos, corporações ou associações,
que pretendam estabelecer ou h a j a m estabelecido cursos,
collegios ou escolas de ensino particular de instrucção se-
cundaria, são dispensados da apresentação do documento
a que se refere o n.° 3.° do artigo 140.° do decreto de 14
de agosto de 1905, da participação a que se refere o §
unico do artigo 145.°, da remessa das relações a que se
referem os n.° 5 3.° e 4." do artigo 155.° Os individuos
que recebem o ensino domestico são dispensados do cum-
primento das obrigações impostas pelo artigo 165.°
§ unico. Os directores de estudos dos collegios e os pro-
fessores de ensino livre enviarão aos secretarios dos ly-
ceus, dentro do prazo fixado no artigo 174.° do decreto
de 14 de agosto de 1895, nota dos alumnos que propõem
para e x a m e ; e ao presidente dos j u r y s , logo que elles
se constituam, a sua informação acêrca do valor intellec-
tual e da habilitação dos seus alumnos. P a r a os effeitos da
fiscalização do ensino e da estatistica, enviarão ao secre-
tario do lyceu, no principio de cada anno, nota dos seus
professores e alumnos, communicando sempre qualquer
mudança no pessoal docente.
C A P I T U L O VI
Periodo transitorio
A r t . 48.° Aos alumnos do lyceu que no anno lectivo
findo houverem perdido o anno por falta de media apenas
em uma disciplina, é conferido o direito de transito á
classe immediata, se houverem frequentado qualquer das
classe3 l . a , 2. a , 4. a e 6." A falta de media em latim não
ó considerada para este effeito nas tres primeiras classes;
os alumnos d'estas classes teem a seu favor mais uma dis-
ciplina. Aos alumnos da 5." c 7. a classe que estiverem
nas condições da l . a alinea d'este artigo, é conferido o
direito de admissão a exame dc saida no proximo mês dc
outubro.
A r t . 49." Aos alumnos do lyceu, que houverem sido
excluídos em qualquer exame dc passagem, no anno esco-
lar findo, apenas em uma disciplina, c conferido o direito
de transito á classe immediata. E applicavel aos alumnos
das tres primeiras classes a segunda alirica do artigo an-
tecedente. A doutrina d'este artigo é applicavel aos alum-
nos que houverem feito exame de admissão a ciasse, no
anno escolar findo.
A r t . 50.° Aos alumnos do lyceu ou estranho.1; qne, no
anno escolar lindo, houverem tido excluído.; em exame da
Ago»to 31
5. a ou 7. a classe, apenas por urna disciplina, é conferido
o direito de f a z e r e m e x a m e singular da disciplina em que
não o b t i v e r a m media.
§ unico. S e o exame foi de saida da 7. a classe, p o d e m
estes alumnos optar pelo curso c o m p l e m e n t a r de sciencias
ou pelo de letras. Neste caso, não serão consideradas as
disciplinas que não fazem p a r t e do curso pelo qual o
alumno o p t o u : s e r d h e - h a passado o respectivo diploma, se
h o u v e r obtido m e d i a n a s disciplinas do curso o p t a d o ; se a
não houver obtido a p e n a s em u m a , é-lhe conferido o direito
a e x a m e singular d ' e s s a disciplina.
A r t . 51.° H a v e r á , no proximo mês de outubro, e x a m e s
de saida da 5. a e 7. a classe, p a r a todos os alumnos adia-
dos no anno lectivo findo ou que, h a v e n d o r e q u e r i d o ,
não t e n h a m feito e x a m e por motivo j u s t i f i c a d o .
A r t . f>'2.° A s modificações introduzidas por este d e c r e t o
no r e g i m e v i g e n t e da instrucção s e c u n d a r i a e n t r a r ã o em
vigor, em todas as classes, no proximo anno escolar. O
ensino s e r á feito pelos novos p r o g r a m m a s ; em todas as
classes a p a r t i r da 2. a , d e v e r ã o os professores c o n f r o n t á -
los com os p r o g r a m m a s anteriores, a fim de f a z e r e m nos
novos p r o g r a m m a s as modificações indispensaveis p a r a evi-
t a r longas repetições ou lacunas no ensino.
A r t . 53.° Nos casos em q u e , p o r este d e c r e t o , é ante-
cipado o ensino de u m a disciplina, toma-se como inicial o
p r o g r a m m a da l . a classe em que esse ensino devia come-
çar por virtude d'este d e c r e t o ; nos casos cm que o ensino
6 r e t a r d a d o , o trabalho escolar limitar-se-ha a revisões de
m a t e r i a s ensinadas.
A r t . 5-1." Aos alumnos que a c t u a l m e n t e f r e q u e n t a m a
lingua allemã só ó permittido seguir o estudo do inglês, em
q u a l q u e r classe, sujeitando-se ao p r o g r a m m a d ' e s s a classe,
salvo o disposto no artigo antecedente.
A r t . 55.° Aos alumnos que no proximo anno lectivo
f r e q u e n t a r e m a 7. a classe ó applicavel a opção entre os
cursos complementares.
A r t . 5G.° S e r á feita a revisão dos p r o g r a m m a s das di-
versas disciplinas, introduzindo nelles as modificações quo
este decreto exige, e tendo principalmente cm vista a sua
simplificação c coordenação. Muito se r e c o m m e n d a aos
conselhos do classe que distribuam as m a t e r i a s dos pro-
g r a m m a s de todas as disciplinas da classe pelas diversas
semanas ou meses, de maneira que nas diversas aulas seja
feito simultaneamente o ensino das m a t e r i a s que tenham
mais estreitas relações.
A r t . 57." Pela Direcção Geral da I n s t r u c ç ã o Publica
sorrio publicadas instrucções c modelos p a r a a mais per-
feita e uniforme execução dos serviços da instrucção se-
cundaria.
A r t . 58." F i c a r e v o g a d a a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do Reino
assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em 29 de
agosto de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do (í. n.° 1!M, do 30 clo ng.isto do 1005.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULRTAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l cla M a r i n h a
l . a Repartição
3." Sccçfio
S u a Majestade El-Rei, tendo em vista as informações
officiaes das escolas dc alumnos marinheiros, da inspecção
ás mesmas escolas c do conselho superior de saude naval,
r e l a t i v a m e n t e aos bons resultados obtidos com o manual
de g y m n a s t i c a elaborado pelo segundo tenente J o a q u i m
C o s t a : ha por bom m a n d a r adoptar o referido m a n u a l
p a r a uso na a r m a d a .
O que, pela Secretaria de E s t a d o dos Negocios da Ma- j
390 1Ô05
r i n h a e u l t r a m a r , se commnnica ao M a j o r G e n e r a l d a A r -
m a d a , p a r a seu conhecimento e devidos effeitos.
Paço, em 3 1 de agosto de 1 9 0 5 . — M a n o e l Antonio Mo-
reira Júnior.
D . do Gr. n.° 197, de 2 de s e t e m b r o do 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS POBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Caminhos de Ferro do Estado
Conselho de Administração
Sua M a j e s t a d e El-Rei, a q u e m foi p r e s e n t e o p r o j e c t o
de r e g u l a m e n t o d ' e s t a d a t a p a r a a administração e instruc-
ção dos revisores de bilhetes nos caminhos de ferro do
E s t a d o : h a p o r bem a p p r o v a r o r e f e r i d o r e g u l a m e n t o ,
que b a i x a assinado pelo Conselheiro P r e s i d e n t e do Con-
selho de Administração dos Caminhos de F e r r o do E s
tado.
P a ç o , em 3 1 de agosto de 1 9 0 5 . = D . João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
Regulamento da admissão e Instrucção de revisores de bilhetes
A r t i g o 1.° Nos logares de revisores de bilhetes, que
não t e n h a m de ser preenchidos por sargentos, serão pro-
vidos individuos q u e p e r t e n ç a m a q u a l q u e r das seguintes
classes: fieis do movimento, t e l e g r a p h i s t a s , factores e
guarda-freios, como d e t e r m i n a o artigo 43." do r e g u l a -
m e n t o geral das direcções dos caminhos de f e r r o clo E s -
tado.
A r t . 2.° Os candidatos a r e v i s o r e s de bilhetes, a que
se r e f e r e o artigo 1.°, serão sujeitos á pratica e devida-
m e n t e instruidos, antes de s e r e m nomeados revisores
effectivos.
A r t . 3.° A direcção fixará em 31 de dezembro de c a d a
anno o n u m e r o de individuos a admittir á instrucção, e m
vista da promoção provável d u r a n t e um anno e do n u -
mero cle candidatos habilitados no anno anterior e ainda
por n o m e a r .
A r t . 4.° P a r a ser admittido a este concurso é p r e c i s o :
1.° Não ter mais de vinte e nove a n n o s ;
2." T e r boa apresentação e educação, isenção de qual-
quer nota nos registos criminaes e bons a n t e c e d e n t e s de
serviço;
3.° T e r necessaria robustez a t t e s t a d a p e l a j u n t a de
saude.
§ unico. S e r ã o motivos de p r e f e r e n c i a , alem das habi-
litações literarias, o conhecimento pratico d a lingua f r a n -
cesa e antiguidade no serviço dos caminhos de f e r r o .
A r t . 5." Os individuos admittidos em v i r t u d e dos arti-
gos 3." e 4.° serão considerados praticantes a revisores, e
serão d e v i d a m e n t e i n s t r u i d o s :
1.° P e l a p r a t i c a d u r a n t e trinta dias no serviço dos com-
boios, acompanhados pelos r e v i s o r e s effectivos ;
2.° P e l a f r e q u e n c i a do u m a escola d u r a n t e t r i n t a dias,
onde serão instruidos sobre as condições de t r a n s p o r t e ,
applicação das tarifas q u e r i n t e r n a s q u e r combinadas, n a
p a r t e que diz respeito ao serviço dc revisores.
A r t . 6." D u r a n t e o periodo da i n s t r u c ç ã o os pratican-
tes de revisores receberão os vencimentos das categorias
a que p e r t e n c e m , tendo alem cVisso, todos, o abono de
1 real por kilometro percorrido, e m q u a n t o a n d a r e m p r a -
ticando nos comboios.
Art. 7.° D u r a n t e a f r e q u e n c i a da escola serão os p r a -
ticantes de revisores, fora cias horas de instrucção, em-
pregados na execução dos serviços das categorias a que
pertenciam, ou como a m a n u e n s e s nas repartições.
A r t . 8.° F i n d o o periodo de instrucção os p r a t i c a n t e s
de revisores serão examinados por um j u r y , composto do
 1905
chefe da fiscalização, corno presidente, e de dois inspec-
tores da fiscalização, como vogaes, e classificados por or-
dem de merito em vista clas provas prestadas e dos seus
antecedentes.
A r t . 9.° Os candidatos approvados e classificados se-
rão considerados revisores auxiliares e voltarão, emquanto
esperam vaga, ã sua situação anterior, sendo chamados
ao serviço e nomeados revisoi-es effectivos pela ordem das
classificações.
A r t . 10.° Será organizado sem demora o p r o g r a m m a
de instrucção, em que detalhadamente serão designados
os conhecimentos theoricos e práticos que hão de ser dados
aos praticantes de revisores.
Art. 11.° Os sargentos que forem nomeados revisores,
nos termos clo artigo 112.° do regulamento de 16 de no-
vembro de 1899, serão obrigados á pratica e á frequen-
cia da escola, nos termos do artigo 5.°, dependendo a sua
nomeação definitiva das provas de aptidão que nellas
derem.
Lisboa, 31 de agosto de 1 9 0 5 . = O Presidente do Con-
selho de Administração,, Antonio Augusto Pereira de Mi-
randa.
D . do G. n.° 197, de 2 de setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
2. a Repartição
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe repre-
sentou a I r m a n d a d e de Nossa Senhora do Porto Salvo, da
freguesia e concelho de Oeiras, districto de L i s b o a ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
Ha por bem autorizá-la a vender uma inscrição do va-
lor nominal de 1:000:000 réis, a fim de com o producto pa-
gar a contribuição de registo, na importancia aproximada
de 3000000 róis, devida por um legado que lhe deixou
D. Maria Gertrudes da Silva, e para applicar o remanes-
cente, se o houver, ás despesas com a vedação do adro
da sua capella e reparação das respectivas alfaias.
Paço, em 31 de agosto de 1905. = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.°' 19S, de 1 de setembro de 1905. sido j á importado por virtude do despacho de 4 de agosto
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
5. a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Com fundamento no que se estabelece no artigo 20.° assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em 31
d a carta de lei da receita e despesa do Estado para o de agosto de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espre-
exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 , datada de 24 de novembro de gueira— D. João de Alarcão Velasques Sarmento
1904, e conforme o preceituado nos §§ 1.® e 2.° do ar-
391 Agostoad
tigo 32.° da mesma lei: hei por bem determinar, tendo
ouvido o Conselho de Ministros, que no Ministerio da F a -
zenda, devidamente registado na Direcção Geral cla Conta-
bilidade Publica, seja aberto a favor do Ministerio da
G u e r r a um credito especial pela quantia de 2:0000000
réis, a addicionar á importancia de 8:0000000 róis au-
torizada por decreto de 17 de outubro clo dito anno, com
applicação ao pagamento cla despesa liquidada a maior
com os subsidios de marcha e transportes de officiaes e
praças de pret do exercito, empregadas em serviços não
determinados pela exclusiva conveniencia do serviço mi-
litar,- devendo os respectivos documentos de despesa ser
classificados no capitulo 7.° n a conta da despesa extraor-
dinaria do Ministerio da G u e r r a referida ao sobredito exer-
cicio cle 1 9 0 4 - 1 9 0 5 .
O Tribunal de Contas declarou achar este credito nos
termos de ser decretado.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repartições
assim o tenham entendido e façam executar. Paço, em 3 1
de agosto de 1905. = R E I . = José Luciano de Castro =
Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Monte-
negro = Manoel Affonso de Espregueira — Sebastião Cus-
todio cle Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Júnior =
Antonio Eduardo Villaça — D. João de Alarcão Velasques
Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 201, do 7 de setembro clo 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral da Agricultura
Repartição dos Serviços Agronomicos
Attendendo ao disposto no regulamento approvado por
decreto de 23 dc. setembro de 1899, e tendo ouvido os
Conselhos Superiores da Agricultura e do Commercio e
Industria:
Hei por bem decretar o seguinte :
Artigo 1.° E fixada em 6.000:000 cle kilogrammas a
quantidade de trigo exotico a importar p a r a consumo, du-
rante o corrente anno cerealífero, no districto do Funchal,
compreliendendo-se nessa quantidade o trigo que tenha
corrente.
A r t . 2." O rateio, pelos negociantes e fabricantes matri-
culados, do trigo que h a j a cle ser importado nos termos
d'este decreto, será feito segundo a tabella vigente.
A r t . 3.° E fixado em 22 réis por kilogramma o direito
do trigo a que se refere o artigo 1.° d'este diploma.
Os Ministros e Secretarios de Estado dos Negocios da
F a z e n d a e das Obras Publicas, Commercio e Industria
Osorio.
D . do G. n.° 203, de 9 de setembro de 1905.
 SETEMBRO

MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS COMMERCIO, E INDUSTRIA Hei por bem acrescentar, nos termos do artigo v 127.°,
§ 1.°, do Codigo Administrativo, o quadro da policia mu-
D i r e c ç ã o G e r a l do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a nicipal do concelho de Villa do Conde com dois zelado-
res, cujo oi'denado não excederá a 72$000 réis annuaes.
Repartição de Minas O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
3.» Secçíío 2 de setembro de 1 9 0 5 . = R E I . = ^diía? , rfo José Coelho
D . do G . n . ° 200, de G de s e t e m b r o de 1905.
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o requeri-
mento em que a firma social Menezes, Lopes & C. a , nos
termos do § 2.° do artigo 57.° do regulamento para o
aproveitamento das aguas minero-medicinaes, approvado Hei por bem approvar, nos termos de artigo 55.°,
por decreto de 5 de julho de 1894, pede autorização para n.° 4.°. do Codigo Administrativo, a deliberação da Ca-
transmittir a licença que lho f d concedida por alvará demara Municipal clo concelho de Reguengos de Monsarás,
28 cle agosto de 1897, para explorar a nascente de agua de 22 de maio ultimo, acêrca do contrato com Antonio
Rosado Caeiro para illuminação publica e particular da
minero-medicinal clo Olival dos Curraes do Leitão, situada
no Valle dc Espinho, freguesia e concelho de Villa Flor, mesma villa por meio de electricidade.
districto de Bragança, para a Companhia das Aguas de O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Bem S a u d e : Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
Ha por bem, conformando-se com os pareceres do Cnn- 2 de setembro de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
solho Superior de Obras Publicas e Minas e do Conselho
Superior dc Hygiene Publica, autorizar a transmissão re-
querida. Traslado da escritura do contrato, a que se refere o decreto de l de se-
Paço, em 1 cle setembro dc 1905. = D. João de Alarcão tembro de 1905, para a illuminação a luz c ectrica da villa de Re-
Velasques Sarmento Osorio. guengos (districto de Evora), celebrado entre a Camara Municipal
D . do ei. n." 10», dc 5 dc soleinbro do 1905.
d'este concelho e o Ex.'"° Sr. Antonio Rosado Caeiro, pharmaceutico,
residente nesta villa.
Saibam os que esta escritura virem que no anno do
nascimento de Nosso Senhor Jesus Christo de 1905, aos
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO 30 dias do mês cle maio, nesta villa de Reguengos, Paços
do Concelho e secretaria da Camara Municipal, onde se
Direcção Geral de Administração Politica e Civil achavam: de uma parte, como primeiro outorgante o Ex. r o 0
Sr. Joaquim Antonio Tapum, actual pre.-idente da dita
2.a Repartição camara, e pela mesma autorizado em sessão de 22 do
corrente para representá-la neste contrato, e de outra
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°, parte o segundo outorgante, o Sr. Antonio Rosado Caeiro,
n.° 2.", 57.° e 118.° do Codigo Administrativo, a Camara casado, pharmaceutico, maior, morador nesta villa de Re-
Municipal do concelho dos Arcos de Valle de Vez a criar guengos, na Rua de Evora, ambos os outorgantes reco-
um partido medico, dotado com 350$000 réis annuaes, nhecidos, pelos proprios, por mim c pelas testemunhas
para o serviço clinico das freguesias dc Aboim das Clio abaixo nomeadas e no fim assinadas, e estas igualmente
ças, Alvora, Cabreiro, Eiras, Estremoz, Loureda, Mei, do mim, secretario e notário da camara, conhecidas, do
Pa d roso, Portola, Rio de Moinhos, Sá, Sabbodim, S. Cos- que dou f é ; e logo, na minha presença e na das testemu-
me, Senharei, Sistello e Villela, com a clausula cle que o nhas, pelo primeiro outorgante foi dito que, havendo deli-
deliberado pela m e s m a c a m a r a acêrca da freguesia de berado a C a m a r a Municipal de Reguengos (a qual o
Sabbadim e m n e n h u m caso autoriza o medico a residir mesmo representa) em sua sessão cle 4 de abril ultimo
cm q u a l q u e r t e m p o , contra o disposto no artigo 119.° do abrir concurso para a arrematação do fornecimento de
citado codigo, fóra da area clo sobredito partido. energia electrica para a illuminação publica, particular e
O Ministro e Secretario dc Estado dos Negocios do para usos industriaes dentro clo perimetro da villa de Re-
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em guengos, o quo foi annunciado por edital de 5 de abril
2 de setembro de 1905. = R E I . = E d u a r d o José Codho. ultimo, afíixado nos logares do estilo, e publicado no
Diario do GoVàrno n. o s 88 e 89, de 18 e 19 do referido
D . do G. u . ' ÍPÓ, de 0 de eetembVo de 1905.
1905 426 Setembro 13

mês de abril, e terminou em o dia 19 de maio c o r r e n t e , seus t e r r e n o s , os fios e cabos conductores da energia elec-
o segundo outorgante, t e n d o depositado provisoriamente trica, solicitando, se tanto for preciso, a declaração d a
no cofre da c a m a r a municipal a quantia de 2 0 0 0 0 0 0 réis, utilidade publica e urgencia das expropriações que p a r a
e satisfeito ás demais condições do mesmo edital, apresen- esse fim sejam necessarias.
tou sua proposta em c a r t a fechada, que foi a b e r t a em § unico. E m todos os casos de e x p r o p r i a ç ã o , q u e r ami-
sessão ordinaria do dia 22 do corrente mês de m a i o ; e gavel q u e r por utilidade publica, as d e s p e s a s com o res-
a p r e c i a d a pela c a m a r a r e f e r i d a a sua proposta, unica a p r e • pectivo processo, e indemnizações a p a g a r , c o r r e r ã o sem-
sentada, deliberou a m e s m a c a m a r a a d j u d i c a r ao segundo p r e p o r conta do concessionario.
outorgante o exclusivo do fornecimento da energia elec-
trica, tanto p a r a illuminação publica como p a r t i c u l a r , e 7.a
p a r a usos industriaes, dentro do p e r i m e t r o d a villa de Re- A c a m a r a p a g a r á ao concessionario a q u a n t i a de róis
guengos, nas seguintes c o n d i ç õ e s : 7 0 5 0 0 a n n u a e s por c a d a l a m p a d a de incandescência p a r a
a illuminação publica, com o poder illuminante do deza-
l.a seis v e l a s ; e 9 0 0 0 0 réis t a m b e m a n n u a e s p o r c a d a lam-
A c a m a r a concede ao concessionario o direito exclusivo p a d a de incandescência com o poder illuminante de trinta
de fornecer a energia electrica necessaria, t a n t o p a r a a il- e d u a s velas.
luminação publica como p a r a a p a r t i c u l a r e p a r a usos in 8.a
dustriaes, dentro do p e r i m e t r o da villa de R e g u e n g o s , po- Q,uando o n u m e r o de l a m p a d a s de illuminação publica
dendo porem q u a l q u e r sociedade ou individuo particular c h e g a r a t r e z e n t a s , o concessionario f a r á o desconto de
adquirir quaesquer machinas que p r o d u z a m e n e r g i a elec- 10 p o r cento n a totalidade do p r e ç o .
trica p a r a suas fabricas ou industrias, comtanto que só
p a r a seus usos exclusivos possa ser applicada. 9.a
§ 1.° O perimetro da villa ó o actualmente beneficiado O preço da energia electrica p a r a edificios publicos e
pela illuminação municipal, e q u a l q u e r outra a r e a p a r a particulares n u n c a p o d e r á ser superior a 18 réis p o r c a d a
onde esta villa t e n d a a desenvolver-se sem solução de con- hecto-watt-hora.
tinuidade superior a 5 0 0 metros.
§ 1.° O preço da illuminação p a r t i c u l a r será feito por
§ 2.° O prazo da concessão será de trinta annos, conta- avenças ou p o r contador. S e n d o por avenças n u n c a o p r e ç o
dos do dia em que no Diario do Governo for publicada a p o d e r á ser superior ao da tabella s e g u i n t e : l a m p a d a s de
escritura do contrato, d e v i d a m e n t e a p p r o v a d a . d e z a z e i s velas, 4 0 réis por noite e l a m p a d a ; l a m p a d a de
§ 3.° F i n d o este p r a z o , p o d e r á a concessão ser reno- dez velas, 3 0 réis p o r noite e l a m p a d a ; l a m p a d a de cinco
v a d a successivamente, s e m p r e pelo p r a z o de mais d e z an- velas, 20 réis por noite e laippada. E por contador a ener-
nos, se nisso concordarem a m b a s as p a r t e s c o n t r a t a n t e s . gia electrica s e r á fornecida a razão de 18 réis p o r c a d a
§ 4.° Considerar-se-ha r e n o v a d a a concessão, nos t e r m o s hecto-watt-hora, comprehendendo-se fóra d ' e s t e preço o
do p a r a g r a p h o antecedente, s e m p r e que q u a l q u e r das par- a l u g u e r do contador, q u e será 6 0 0 réis por m ê s .
tes não previna a outra, noventa dias antes de t e r m i n a r o
§ 2.° Q u a n d o a energia electrica seja fornecida p a r a
prazo da concessão, ou renovação, de que renuncia á pro-
usos industriaes, o p r e ç o , por contador, alem do a l u g u e r
rogação. E s t a p r e v e n ç ã o s e r á s e m p r e feita p o r escrito.
d'este, que será t a m b e m de 6 0 0 róis p o r mês, n u n c a po-
a d e r á ser superior a 16 réis por hecto-watt-hcra.
2.
§ 3.° Ao concessionario será f a c u l t a d a a fiscalização dos
S e r á garantido ao concessionario que dentro do p e r i m e - contadores.
t r o da villa de R e g u e n g o s , c d u r a n t e o p r a z o da conces-
10.a
são, ninguém mais possa estabelecer q u a l q u e r s y s t e m a de
illuminação, salvando o direito de os particulares estabele- T o d a s as demais condições entre o concessionario e o
c e r e m qualquer systema de illuminação p a r a uso exclusivo consumidor serão r e g u l a d a s pela respectiva apólice do
de suas casas, estabelecimentos ou repartições. contrato, segundo o modelo a p p r o v a d o pela c a m a r a .

4
3. a II.
A c a m a r a g a r a n t i r á ao concessionario, p a r a illuminação O concessionario obriga-se a f o r n e c e r d e n t r o d a a r e a
publica das r u a s , o consumo minimo de cento e vinte lam- a b r a n g i d a pela commissão, d u r a n t e o p r a z o da m e s m a , em
p a d a s de incandescência, com o poder illuminante de de- h a r m o n i a com as disposições d'este contrato, e no limite
zaseis velas cada l a m p a d a , e p a r a as p r a ç a s o consumo da força das suas machinas e installações, t o d a a e n e r g i a
minimo de doze l a m p a d a s de incandescência com o poder electrica que lhe for c o m p e t e n t e m e n t e requisitada p a r a a
illuminante de t r i n t a e duas velas cada l a m p a d a . illuminação publica ou particular, p a r a a dos edificios pu-
blicos ou p a r a as illuminações especiaes de que a c a m a r a
4.a necessitar por occasião de q u a e s q u e r festejos, ou por ou-
A s lampadas, braços e columnas p a r a a illuminação tras necessidades imprevistas.
publica serão escolhidas de acordo e n t r e a c a m a r a e o § 1.° P o r illuminação publica entende se a que é ordi-
concessionario, e collocadas e n u m e r a d a s sob indicação n a r i a m e n t e applicada aos arruamentos, largos, p r a ç a s c j a r -
da mesma c a m a r a . dins publicos, urinoes c sentinas municipaes.
5.a § 2.° A illuminação p a r t i c u l a r é a que se destina aos
O concessionario a d q u i r i r á á sua custa todos os appa- serviços privativos e de interesse individual, q u e r domés-
relhos indispensaveis p a r a a producção da energia elec- ticos quer industriaes.
t r i c a ; substituirá as l a m p a d a s gastas, ou cujo poder illu- § 3 0 Edificios publicos são todos aquelles em que func-
m i n a n t e se t o r n e inferior ao estabelecido no artigo 3.° do cionam as repartições ou estabelecimentos d e p e n d e n t e s do
p r e s e n t e contrato, e concorrerá com todas as despesas E s t a d o ou das corporações administrativas, os templos, ou
de montagem e conservação. estabelecimentos de beneficencia e de ensino publico.

6.a 12."
A c a m a r a permittirá o l e v a n t a m e n t o de calçadas p a r a A m o n t a g e m e conservação das l a m p a d a s e outras des-
estabelecimento de conductores e p r e s t a r á todo o auxilio pesas accessorias nos edificios p a r t i c u l a r e s serão feitas
legal ao concessionario no sentido dos proprietarios deixa- pelo concessionário á custa dos donos ou inquilinos d03
r e m collocar no exterior de seus predios, ou através dos J predios res'pec'tívos.
Setembro 2 394 1905

13.1 23. a
D e n t r o ora t r i n t a dias, contados da publicação no Dia- As installações começarão dentro dc seis meses, a con-
rio do Governo da escritura do contrato, d e v i d a m e n t e tar da a p p r o v a ç ã o do projecto, e d e v e m estar concluídas
a p p r o v a d a , d e v e r á o concessionario s u b m e t t e r á a p p r o v a - doze m e s e s depois da approvação, podendo todavia o con-
ção d a c a m a r a o projecto das installações necessarias p a r a cessionario começá-las e conclui-las em menos t e m p o do
o serviço da illuminação publica. que o estabelecido na presente condição.
§ unico. O projecto c o m p r e h e n d e r á uma n o t a explica- § unico. Não podendo o concessionario, por motivo de
tiva das machinas e apparelhos, typos dos cabos e conduc- força maior, concluir os trabalhos de m o n t a g e m e instal-
tores, modo da installação, p a d r ã o e f o r m a das l a m p a d a s , lação no tempo indicado no contrato, p e d i r á á c a m a r a
braços e columnas. prorogação do p r a z o , e e s t a s e r á obrigada a conceder-
14. a ia.
A s installações e m o n t a g e m serão feitas pelos meios 24.a
mais aperfeiçoados, de f o r m a a g a r a n t i r a m a x i m a p u r e z a As l a m p a d a s serão accesas u m a h o r a depois do pôr do
da luz, r e g u l a r i d a d e e s e g u r a n ç a de funccionamento. sol, e a p a g a d a s meia h o r a antes do r o m p e r da m a n h a nos
oito meses de m a r ç o a o u t u b r o ; e nos outro q u a t r o meses
15.a serão accesas meia h o r a depois clo pôr do sol, e a p a g a d a s
A s modificações nos b r a ç o s e columnas das l a m p a d a s , ao r o m p e r da m a n h ã .
quando importem a u m e n t o de despesa, ou a sua substitui- 25.a
ção por p a d r õ e s luxuosos, serão feitas pelo concessionario Os preços p a r a illuminações especiaes serão estipulados
á custa d a c a m a r a , e a esta ficarão p e r t e n c e n d o os objec- de acordo e n t r e o concessionario e a c a m a r a , não podendo
tos substituidos. nunca ser superiores ao da illuminação p u b l i c a d a s des-
16.a pesas, p o r e m , feitas com a m o n t a g e m d'estas illuminações,
Q u a l q u e r alteração, depois de feita a m o n t a g e m , será quando requisitadas pela c a m a r a , correrão p o r conta da
p a g a pela c a m a r a , quando ella a t e n h a exigido. mesma camara.
§ unico. O concessionario p o d e r á , p a r a a collocação de 26.1
lampadas, utilizar os braços e columnas dos candieiros da
O debito da c a m a r a ao concessionario s e r á pago tri-
illuminação publica existente, c e m t a n t o que os não darn-
m e s t r a l m e n t e e d u r a n t e os primeiros quinze dias do m ê s
nifique, nem desloque sem autorização d a c a m a r a .
immediato áquelle em que findar o t r i m e s t r e .
17. a
27,a
E m caso de força m a i o r , como d e s a r r a n j o nos dynamos,
nos motores, etc., a c a m a r a p e r m i t t i r á ao concessionario O a t r a s o dos p a g a m e n t o s sujeita a c a m a r a ao p a g a -
a substituição da luz electrica pela illuminação a petroleo, mento do j u r o de 6 por cento ao anno em favor do con-
p a r a o que lhe cederá os candieiros e s u p p o r t e s actual- cessionario, e pela quantia vencida, não podendo em caso
m e n t e existentes na villa. algum esse atraso ser superior a seis meses.
18. a
A c a m a r a imporá ao concessionario u m a m u l t a de 3 0 ^ 0 0 0 28. a
reis por cada noite em que a luz electrica não for conve- A c a m a r a concederá ao concessionário o direito de tras-
n i e n t e m e n t e substituida pela de p e t r o l e o , salvo em caso p a s s a r a concessão a qualquer e m p r e s a ou individuo, com
dc força maior. todos os encargos e obrigações e x a r a d o s neste contrato,
19. a devendo ter-se em vista sobre este assunto as disposições
A c a m a r a i m p o r á ao concessionario m a i s as m u l t a s se- do Codigo Commercial e m v i g o r , e ser p o r t u g u e s a a maio-
guintes : 200 róis por noite e por c a d a lampada que por ria dos directores da e m p r e s a ou c o m p a n h i a a quem for
incúria ou desleixo manifesto deixar de funccionar conve- feito o traspasse.
n i e n t e m e n t e ; 500 réis por cada dia de d e m o r a p a r a a pin- 29.a
t u r a ou substituição de cada lampada ou braço, depois clo l
P a r a o effeito cl'este contrato, o concessionário particu-
p r a z o fixado pela c a m a r a , prazo que n u n c a p o d e r á ser in-
a r , e m p r e s a ou companhia, p a r a q u e m for t r a n s f e r i d a a
ferior a quatro dias, nem superior a oito dias. concessão, qualquer que seja a sua nacionalidade, ficará
§ unico. A s multas não serão applicadas desde que as sujeito ás leis portuguesas, e, seja qual for o seu domici-
faltas sejam convenientemente justificadas c t e s t e m u n h a -
lio, será considerado domiciliado n e s t a villa, e aqui res-
das. p o n d e r á , podendo ser citado na pessoa d'aquelles q u e
20.» n e s t a villa e x e r c e r e m a direcção superior ou a d m i n i s t r a -
As multas serão encontradas no primeiro p a g a m e n t o ção cla exploração, observando-se s e m p r e o disposto no
que a c a m a r a h o u v e r de f a z e r ao concessionario. Codigo Commercial em vigor sobre este assunto.

21. a
O concessionario não p o d e r á recusar-se a f o r n e c e r ener-
gia eloctrica a qualquer particular, desde que lhe seja
garantido o consumo d c t r e s meses pelo menos, e o res-
pectivo pagamento, isto d e n t r o das forças das suas ma-
chinas.
22. a
A rede será acrea ou s u b t e r r a n e a , á escolha do conces-
sionario, desde que os fios conductores sejam providos de
c o r t a circuitos p a r a evitar os effeitos das c o r r e n t e s anor-
maes.
§ unico. Sc for a c r e a , os cabos só poderão ser n u s se a
differença do potencial for inferior a trezentos volts, e de-
v e m ser collocados dc forma a nao interromper ou p r e j u -
dicar o transito publico.
30. a
A camara obriga-se:
1.° A não lançar imposto a l g u m sobre o f o r n e c i m e n t o
cle luz electrica, tanto p a r a a illuminação publica, como
para a particular;
2.° A solicitar a isenção cle quaesquer direitos sobre
todo o material que for preciso p a r a a installação da luz
clcctiea, e quo o concessionário t e n h a cle i m p o r t a r do es-
trangeiro, não sendo, comtudo, obrigada a indemnização
no caso de i n d e f e r i m e n t o .
31. a
O deposito provisorio d e 2 0 0 ^ 0 0 0 réis feito pelo con-
c e s s i o n a r i o n a t h e s o u r a r i a da c a m a r a , p a r a ser a d m i t t i d o
ao c o n c u r s o , tornar-se-ha definitivo depois da p u b l i c a ç ã o
I d o teor d ' e s t e contrato n o Diario do Governo, e só po-
1905 395 Setembro 13

d e r á ser levantado com prévio assentimento da Camara, - u m a da t a x a de 10000 réis, outra de 30000 réis, e outra
depois de inaugurada officialmente a illuminação electrica. de 100 réis, devidamente inutilizadas em data de 30 de
maio.'
32. a Segue a c o n t a : emolumento, segundo a tabella judicial
Levantado que seja o deposito definitivo, ficam especial de 30 de j u n h o de 1864, capitulo 1.°, n.° 59.°, 60000
e voluntariamente hypothecadas ao municipio, como cau- réis; sêllo das folhas do livro onde se acha lavrada a es-
ção de garantia ao integral cumprimento d'este coutrato, critura, 10150 r é i s ; tres estampilhas do imposto do sêllo
durante todo o prazo da concessão, as machinas, utensí- do valor retro mencionado, 4 0 1 0 0 réis ; total, 110250 réis.
lios, e em geral todos os moveis adquiridos pelo concessio- L o g a r de dois sellos industriaes no valor de 4 5 0 róis
nario, e destinados á exploração da energia electica, cujo devidos pelo emolumento, e logar de um sêllo de 20 réis
valor actual é de 6:0000000 réis, conforme a avaliação devido pelo recibo, devidamente inutilizados na referida
que lhe foi dada de commum acórdo entre os outorgan- data de 30 de maio. = O Notário, Alexandre Lopes Braz.
tes. E s t á conforme este traslado com a escritura original, a
33. a qual se acha lavrada no livro competente, de fl. 2 a 12,
A totalidade do deposito definitivo reverterá tambem a e a conta a fl. 13.
favor do cofre municipal quando o concessionario, por Reguengos, 3 de junho de 1905. = O Escrivão e T a -
motivos não justificados perante a Camara, deixar de cum- bellião da Camara, Alexandre Lopes Braz.
prir qualquer das condições d'este contrato. Não ha emolumentos por este traslado por ser para a
Camara (n.° 4.° do artigo 109.° do Codigo Administra-
34.1 tivo). — A. L. Braz.
D . do G. n.° 200, d c G do s e t e m b r o de 1905.
Logo que o concessionario tenha as installações concluí-
das e em condições de poderem funccionar, assim o eom-
municará á camara, para esta autorizar a inauguração of-
ficial da illuminação publica por meio da energia electica, Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 177.° c
que será feita no dia que a camara designar. 179.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo, a J u n t a de Paro-
chia de S. Lourenço do Douro, no concelho de Marco de
a Canavezes, a contrahir ao juro annual máximo de 6 por
35.
cento um emprestimo da quantia de 4000000 réis, amor-
Se o Governo de Sua Majestade não approvar este con- tizavel em nove annuidades, a fim de applicar 1260900
trato, ou lhe introduzir modificações que o concessionario róis ás obras de conservação cla igreja parochial e réis
não acceite, ficará este contrato sem effeito, podendo o 2730100 ás de reparação extraordinaria da residencia do
concessionario levantar o seu deposito e a camara reser- parocho da mesma freguesia.
var-se-ha o direito de abrir novo concurso.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do Reino
§ unico. Approvado que seja o contrato e acceite pelo assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 2 de
concessionario, tornar-se-ha definitiva esta escritura. setembro de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
Pelo segundo outorgante, o E x . m 0 Sr. Antonio Rosado
D . do G. n.° 200, do 6 do s e t e m b r o do 1905.
Caeiro, foi dito que acceitava plenamente o presente con-
trato, nos termos expostos.
E tendo ambos os outorgantes concordado e acceitado
as condições e clausulas aqui mencionadas, obrigando-se
ao seu fiel cumprimento, se deu por effectuado o presente
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
contrato, que para sua inteira validade tem de ser submettido
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
á approvação do Governo cle Sua Majestade, em obser-
vancia do disposto no artigo 55.°, n.° 4.°, do Codigo Admi-
distrativo em vigor.
2.a Repartição
Assim o disseram, outorgaram e reciprocamente accei- Attendendo ao que me representou a Santa Casa da Mi-
t a r a m , o primeiro outorgante em nome da Camara Muni- sericordia do P o r t o ;
cipal de Reguengos, que representa, e o segundo outor- Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
gante por si, na minha presença e na das testemunhas idó- 253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
neas, minhas conhecidas, Justino Lourenço Vogado, ama- Hei por bem autorizá-la a contrahir um emprestimo de
nuense, solteiro, maior, e José Pedro dos Santos Vogado, 25:0000000 róis, ao j u r o de 5 a 6 por cento, amortizavel
casado, recebedor do concelho, ambos moradores nesta em dez annos e com exclusiva applicação ao pagamento
villa, os quaes todos vão assinar esta escritura, depois de dos encargos da herança que lhe legou o bemfeitor I). F r a n -
lhes ter sido lida por mim, notário e secretario da cama- cisco de Noronha Menezes e cla respectiva contribuição de
ra, em voz alta, por todos achada conforme. registo, tudo nos precisos termos da deliberação tomada
Adeante vão colladas e devidamente inutilizadas duas pela assembleia geral da mesma Santa Casa em sessão de
estampilhas do imposto do sêllo, sendo uma da taxa de 28 de junho ultimo.
10000 róis devida por esta escritura, e outra da taxa de O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios do
30000 réis devida pela caução (verba 47. a da tabella do Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
sêllo de 24 de maio de 1902). Vão tambem collados e de- 2 de setembro de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
vidamente inutilizados um sêllo de 100 réis devido pelo
I). do G. n.° 201, d e 7 d c s e t e m b r o d e 1905.
deposito definitivo de 2000000 róis, e os sellos industriaes
devidos pelo emolumento, contado pela tabella judicial,
nos termos do n.° 17.° do capitulo 2.° da tabella dos emo-
lumentos annexa ao Codigo Administrativo. MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
E eu, Alexandre Lopes Braz, Secretario e Notário da
Camara, o fiz escrever, subscrevi e a s s i n o . = O Presidente Direcção Geral da Thesouraria
da Camara, Joaquim Antonio Tapum—O Concessionario,
Antonio Rosado Caeiro — As Testemunhas: Justino Lou- l.a Repartição
renço Vogado = José Pedro dos Santos Vogado = 0 Se-
cretario e Notário da Camara, Alexandre Lopes Braz. Tendo a Companhia dos Tabacos de Portugal solicitado
L o g a r de tres estampilhas do imposto do sêllo, sendo | a autorização para serem emittidas obrigações de 4 i /a
Setembro ií 396
por cento em representação do seu emprestimo de réis
1.500:000$000 para os Caminhos de F e r r o do Estado, que
lhe foi adjudicado nos termos do contrato de 19 de de-
zembro de 1904, applicando-se aos encargos da emissão,
durante o prazo de sessenta annos, a annuidade de réis
79:085$400 fixada no mesmo contrato p a r a obrigações
com premios, de cuja emissão a Companhia desiste: hei
por bem, ouvida a J u n t a do Credito Publico e a Adminis-
tração dos Caminhos de F e r r o do Estado, determinar o
seguinte, usando das autorizações concedidas pelas cartas
de lei de 14 de julho de 1899 e de 1 d e j u l h o do 1 9 0 3 :
Artigo 1." O Ministro da F a z e n d a f a r á criar e emittir
pela J u n t a do Credito Publico uma serie de 18:175 obri-
gações de 90)5>000 réis cada uma, p a r a realizar a somma
de 1 . 5 0 0 : 0 0 0 $ 0 0 0 réis, destinada á construcção de linhas
complementares dos Caminhos de F e r r o do Estado, a obras
novas nas linha em exploração e á acquisição de material
circulante, com fundamento nas autorizações concedidas
pelas cartas de lei de 14 de julho de 1899 e de 1 de j u -
lho dc 1903.
A r t . 2." E s t a s obrigações serão nominativas ou ao por-
tador e vencerão o j u r o de 4 '/o por cento ao anno a con-
tar de 1 de janeiro de 1905, pagavel aos semestres nos
dias 2 de janeiro e 1 de julho de cada anno, nos cofres
do Estado encarregados do serviço da divida publica.
A r t . 3.° As referidas obrigações serão reembolsáveis
no prazo dc sessenta annos, a contar' de 1 de janeiro de
1905, por sorteio ao par ou por compra no mercado abaixo
do par, á escolha clo Governo, reservando-se este a facul-
dade cle antecipar a amortização quando lhe convier.
O pagamento dos titulos sorteados será effectuado nas
épocas do vencimento do juro.
A r t . 4.° Os sorteios p a r a a amortização, quando esta
h a j a do ser feita por essa forma, realizar-se-hão em 15 de
dezembro e 15 de junho de cada anno, n a J u n t a do Cre-
dito Publico, deixando as obrigações sorteadas de vencer
j u r o a contar da data da sua amortização.
Se na occasião de serem apresentadas para reembolso
lhes faltarem coupons correspondentes a uma data poste-
rior á de amortização, a importancia cPesses coupons será
deduzida do capital a reembolsar.
A r t . 5.° A Administração dos Caminhos de F e r r o do
Estado entregará mensalmente, nos precisos termos da lei
de 14 cle julho de 1899 e seu regulamento do 2 de no-
vembro clo mesmo anno e até findar a amortização, o
duodécimo necessário pava o pagamento dos j u r o s e amor-
tização annual das obrigações na J u n t a do Credito Publi-
co, por onde correrá o serviço das mesmas obrigações.
A r t . 6.° No orçamento do Ministerio da F a z e n d a e no
capitulo cla divida publica fundada a cargo da J u n t a do
Credito Publico será annualmente descrita, em separado,
a quantia de 79:085S400 réis, importancia, dos juros e
amortização dos titulos da serie de que trata o presente
decreto.
A r t . 7.° Nos termos da base 3. a cla carta de lei de 14
dc julho dc 1899 é consignada no fundo especial dos Ca-
minhos de Ferro clo Estado a p a r t e necessaria para o ser-
viço das referidas obrigações, a qual deverá ficar sempre
isenta de qualquer outra applicação até final amortização
ou reembolso dos titulos a cujo serviço é adstricta.
Art. 8.° Nos termos do § 5.° clo n.° 11.° da base 3. a
annexa á carta cle lei de 14 d e j u l h o de 1899 as ditas
obrigações são isentas de quaesquer impostos ou deduc-
ções.
A r t . 9.° As obrigações serão representadas por titulos
de uma, cinco e dez obrigações nominativas ou ao porta-
dor, e terão as assinaturas clo Ministro e Secretario de E s -
tado dos Negocios da Fazenda, de dois membros da J u n t a
do Credito Publico e de um funccionario superior da Di-
recção Geral da Thesouraria, podendo todas as assinatu-
ras ser dc chancella, excepto uma.
A r t . 10.° P a r a a emissão das obrigações dc que trata
1906
o presente decreto passar-se-ha a competente obrigação
geral assinada pelo Ministro e Secretario de Estado dos
Negocios da F a z e n d a , e pelo director geral da Thesoura-
ria, a fim de receber o visto do Tribunal de Contas quando
na mesma obrigação esteja lançada a declaração de con-
formidade pela J u n t a do Credito Publico, nos termos do
n.° 6.° do artigo 8 ° do seu regulamento orgânico e do
artigo 23.° do decreto de 14 de agosto de 1893.
A r t . 11.° Fica permittida a reunião numa só operação
das emissões autorizadas pelo presente decreto e pelo de
12 de outubro cle 1908, cotlocando-se os titulos, cujo texto
será submettido á approvação do Governo, onde e pela
fórma que for j u l g a d a conveniente, comtanto que não h a j a
despesa alguma para o Thesouro alem da que respeita
aos titulos definitivos, nem aumento nos encargos annuaes
fixados nos contratos respeitantes ás referidas emissões.
Art. 12.° Pela J u n t a do Credito Publico, Administra-
ção dos Caminhos de F e r r o do Estado e Direcção Geral
da Thesouraria serão dadas as instrucções necessarias,
nas épocas convenientes, para a inteira execução d'este
decreto.
Os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios da
F a z e n d a e das Obras Publicas, Commercio e Industria
assim o t e n h a m entendido e façam executar. Paço, aos 2
de setembro de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Es-
pregueira—D. João de Alarcão Velasques Sarmento Oso-
rio.
D . do G. n.° 201, do 7 do s e t e m b r o d c 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral do Commercio e Industria
Repartição do Trabalho Industrial
Attendendo ao que me representou a Camara Municipal
da Covilhã, pedindo a criação de um tribunal cle arbitros-
avindouros e fundando-me no disposto n a carta de lei de
14 cle agosto de 1889: hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° Será criado na Covilhã um tribunal de ar-
bitros-avindouros, cuja circunscrição abrangerá a area do
mesmo municipio.
§ unico. O processo regular-se-ha pelas disposições dos
decretos de 19 de março de 1891 e de 14 de abril
de 1891.
A r t . 2.° Ficam sujeitas á jurisdição do referido tribu-
nal as industrias exercidas na mencionada circunscrição,
devendo os patrões, operarios ou empregados constituir
collegios especiaes para a eleição dos vogaes clo tribunal
cm harmonia com o regulamento p a r a o recenseamento e
eleição, dos collegios p a r a constituição dos tribunaes de
árbitros avindouros, approvado por decreto de 19 de
março cle 1891. ,
A r t . 3.° O numero dos vogaes do tribunal será de clez.
O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocio» das
Obra3 Publicas, Commercio c Industria assim o tenha en-
tendido e faça executar. Paço, em 2 de setembro de
1905. = R E I . —D. João cle Alarcão Vellasques Sarmento
Osorio.
XI. do O. n.° 202, de 8 do setembro de 1905.
Direcção Geral da Agricultura
Repartição dos Serviços Agronomlcos
E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará virem
que, attendendo ao que me representou a Adega Social
de Leiria, pedindo, em favor da mesma adega social, a
applicação das .vantagens e isenções a <jue se refere o
1905 397 Setembro 13

§ 3.° do decreto com força de lei de 14 d e j u n h o d e 1901,
nos t e r m o s do m e s m o p a r a g r a p h o e das instrucções regu-
l a m e n t a r e s do referido d e c r e t o ;
T e n d o sido c u m p r i d a s por p a r t e dos interessados as
prescrições do artigo 43." das mesmas i n s t r u c ç õ e s ;
Vistas as disposições do capitulo 2.° do citado decreto
e do titulo 2.° das respectivas instrucções regulamenta-
res :
Hei por bem conceder á m e s m a sociedade as v a n t a g e n s
e isenções a que se r e f e r e o § 3." do artigo 3 ° do de-
creto com força de lei de 14 d e j u n h o de 1901, em favor
da a d e g a social por ella instituida, a qual se d e n o m i n a r á
A d e g a Social de Leiria, o que tudo determino, nos termos
do citado decreto com força de lei e das respectivas ins-
trucções r e g u l a m e n t a r e s , segundo os q u a e s se d e v e r á re-
gular e administrar a referida a d e g a social, e com a ex-
p r e s s a clausula de que esta concessão lhe poderá ser re-
t i r a d a quando se desvie dos fins e condições em que lhe
é feita ou não c u m p r a e x a c t a m e n t e os preceitos legaes.
Pelo que m a n d o a todos os t r i b u n a e s , autoridades e
mais pessoas a quem o conhecimento d'este alvará compe-
tir, que o c u m p r a m e g u a r d e m e façam cumpir e g u a r d a r
tão inteiramente como nelle se contém.
Não pagou direitos de m e r c ê por os não d e v e r .
E , por firmeza do que dito é, este vae assinado por mim
e sellado com o sêllo das a r m a s r e a e s .
D a d o no Paço, aos 2 de s e t e m b r o de 1905. = E L -
R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
A l v a r á pelo qual Vossa Majestade ha por bem conce-
d e r á A d e g a Social de L e i r i a as v a n t a g e n s e isenções a
que se refere o § 3.° do artigo 3.° do decreto com força
de lei de 14 de j u n h o de 1901.
Passou-se por despacho de 25 de agosto de 1905.
D . (lo G. n.° 203, do 0 do s e t e m b r o d e 190Ó.
prescrições do § 9.° do artigo 1.° da c a r t a de lei de 3 0
cle j u n h o cle 1 8 9 1 e do artigo 1.° do decreto n.° 2 de 15
de dezembro de 1894, d e t e r m i n a r q u e no Ministerio dos
Negocios d a F a z e n d a seja a b e r t o u m credito especial, de-
vidamente registado n a Direcção G e r a l da Contabilidade
Publica, a favor do Ministerio da M a r i n h a e U l t r a m a r ,
D i r e c ç ã o Geral clo U l t r a m a r , pela importancia cle róis
2 0 0 : 0 0 0 0 0 0 0 , destinada a satisfazer despesas com a cons-
t r u c ç ã o de um caminho de ferro d e s d e o porto de Mossa-
medes ao planalto cla Chella, d e v e n d o a m e s m a i m p o r t a n -
cia ser inscrita na tabella da despesa e x t r a o r d i n a r i a do
exercicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6 , sob a seguinte r u b r i c a :
Capitulo 3 . ° — D e s p e s a s com a construcção do c a m i n h o
de f e r r o cle Mossamedes — 2 0 0 : 0 0 0 0 0 0 0 réis.
O T r i b u n a l de Contas declarou achar-sc este credito
nos termos legaes de ser decretado.
O P r e s i d e n t e do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de E s t a d o dos Negocios de todas as R e p a r -
tições assim o tenham entendido e façam e x e c u t a r . Paço,
em 2 de setembro de 1905. = R E I . = José Luciano de
Castro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda
Montenegro— Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira Jú-
nior = Antonio Eduardo Villaça —D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 200, do 13 do Beterabro do 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral d o Commercio e Industria
Repartição do Ensino Industrial e Commercial
1." Secçilo

MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA A fim cle p e r p e t u a r a memoria da f e c u n d a iniciativa e

altos serviços prestados ao ensino technico industrial e
Direcção Geral dos Negocios de Justiça commercial pelo fallecido Conselheiro E m y g d i o Julio N a -
v a r r o , quando Ministro e Secretario de E s t a d o dos Nego-
2." Repartição cios das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a :
M a n d a S u a M a j e s t a d e E I Rei, pela S e c r e t a r i a de E s -
A t t e n d e n d o ao que me representou a C a m a r a Munici- tado dos Nego cios das O b r a s Publicas, Commercio e In-
pal do concelho de Villa do Porto, comarca da Ilha de dustria, que á escola de desenho industrial existente n a
S a n t a M a r i a ; e tomando em consideração as informações cidade de Viseu, t e r r a da naturalidade clo referido esta-
que me f o i a m p r e s e n t e s : hei por bem, nos termos do § 1.° dista, seja dado o nome de «Escola E m y g d i o N a v a r r o j .
do artigo 4.° do decreto de 15 do setembro de 1892, t r a n s Paço, em 4 de s e t e m b r o de 1905. = D. João de Alarcão
ferir p a r a o j u i z de direito da r e f e r i d a comarca o julga- Velasques Sarmento ObOrio.
m e n t o clas contravenções e transgressões de posturas, que D . do G. n.° 200, d e G do setembro de 1905.
segundo o disposto no principio do citado decreto compete
aos respectivos j u i z e s de paz.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios Eccle-
siasticos e de J u s t i ç a assim o tenha entendido e faça exe- MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
c u t a r . Paço, em 2 de setembro de 1905. = R E I . = Arthur
Pinto de Miranda Montenegro. Direcção Geral
0 . do G. n.° 201, do U do setembro d e 1905.
3, a Repartição
T e n d o os melhoramentos progressivos realizados no edi
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR ficio do Real Collegio Militar ampliado o alojamento dos
alumnos, permittindo conceder as v a n t a g e n s dc admissão
7. 1 Repartição da Direcção Geral no referido collegio a um maior n u m e r o de c a n d i d a t o s :
da Contabilidade Publica hei por bem d e c r e t a r o s e g u i n t e :
Artigo unico. O numero cle alumnos porcionistas do
Com f u n d a m e n t o no artigo 2.° do decreto de 27 de Real Collegio Militar ó fixado em cento vinte e oito, sendo
maio de 1905 e nas disposições do artigo 32.°, § § 1.° e oitenta e dois filhos de officiaes do exercito e da a r m a d a
2.°, da c a r t a de lei de 24 cle novembro de 1904, proviso- em conformidade com o disposto n a s e g u n d a p a r t e do' de-
riamente m a n d a d a s v i g o r a r no exercicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6 creto de 11 de dezembro de 1851, e os q u a r e n t a e seis
nos t e r m o s do artigo 7." da c a r t a cle lei de 3 abril de restantes, filhos de individuos da classe civil, que se obri-
1896, pela p o r t a r i a de 27 d e j u n h o ultimo: Ilei por bem, guem a satisfazer a pensão estabelecida pelo decreto de
tendo ouvido o Conselho de Ministros e g u a r d a d a s as 20 dd agosto de 1904.
.Setembro fl
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios da G u e r r a I
assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em 6 de I Secretarios de E s t a d o dos Negocios d a s differentes R e p a r -
s e t e m b r o do 1905. = R E I . = Sebastião Custodio de Sousa tições assim o t e n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . P a ç o ,
Telles.
D . do G. n.° 201, do 7 do setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção dos Caminhos de Ferro Ultramarinos
Sua M a j e s t a d e El-Rei, conformando-se com a proposta
do g o v e r n a d o r geral d a provincia de A n g o l a : h a por b e m
determinar o seguinte:
Artigo l . ° i commissão do caminho de f e r r o d e Malange,
criada pelo decreto com força de lei d e 3 d e setembro de
1903, são conferidas em relação ao caminho de ferro de
Mossamedes attribuições iguaes ás que t e m p a r a o cami-
nho de f e r r o de Malange, com excepção das q u e constam
- 0
do n.° 3.° do artigo 2 . do referido decreto.
§ unico. Os assuntos relativos aos dois caminhos d e
ferro serão s e m p r e t r a t a d o s i n d e p e n d e n t e m e n t e , com actas,
relatorios e correspondencia e m separado.
A r t . 2.° E a p p r o v a d a p a r a t e r applicação á construc-
ção do caminho d e ferro de Mossamedes, e em condições Quotas de c o b r a n ç a dos r e n -
analogas, a serie de preços a p p r o v a d a p o r p o r t a r i a de 10
dc setembro de 1 9 0 3 p a r a a construcção do caminho d e
ferro de Malange.
O que o mesmo A u g u s t o S e n h o r m a n d a communicar Espregueira.
ao governador geral d a provincia de Angola, p a r a seu co-
nhecimento e devidos effeitos.
Paço, em 7 de setembro de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D . do G. n.° 282, de IS do outubro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Contabilidade Publica
2. a Repartição
Com f u n d a m e n t o n o s artigos 57.° e 58.° do regulamento
g e r a l cla contabilidade publica de 3 1 de agosto d e 1881,
e cm harmonia com as disposições dos § § 1.° e 2.° do
artigo 32.° da lei cle receita e despesa de 24 de novem-
bro de 1 9 0 4 , em vigor no exercicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6 nos
termos do artigo 7.° da c a r t a de lei cle 3 de abril de 1 8 9 6
e portaria dc 27 d e j u n h o de 1 9 0 5 : hei por b e m , g u a r -
d a d a s as prescrições do § 9.° do artigo 1.° d a c a r t a de
lei de 3 0 cle j u n h o de 1891, e as do artigo 1.° do decreto
n.° 2 de 15 clc dezembro de 1 8 9 4 , tendo ouvido o Conse-
lho de Ministros, d e t e r m i n a r q u e no Ministerio dos Nego-
cios d a F a z e n d a seja a b e r t o um credito especial, devida-
mente registado n a Direcção G e r a l da Contabilidade P u -
blica, a favor do mesmo Ministerio, p a r a «Serviço proprio
do Ministerio», terceira p a r t e da vigente tabella da dis-
tribuição cla despesa, pela q u a n t i a de 1 : 2 0 0 0 0 0 0 reis,
somma de diversas importancias quo p a r a vencimentos do
pessoal das repartições de f a z e n d a e, quotas dc c o b r a n ç a
dos rendimentos publicos foram liquidadas em exercicios
lindos pelas competentes v e r b a s dos respectivos artigos e
não pagas, pelo que das correspondentes dotações é trans-
ferida concorrente quantia, que reforça as v e r b a s dos arti-
gos 69." e 71.° do capitulo x i i da tabella, que provisoria-
mente vigora no exercicio dc 1 9 0 5 - 1 9 0 6 , conforme o
m a p p a q u e f a z p a r t e do p r e s e n t e decreto, a fim de q u e o
pagamento das referidas quantias possa realizar-se n o s
termos regulamentares.
O T r i b u n a l do Contas declarou achar este credito nos
t e r m o s legaes de ser decretado.
398 1905
O P r e s i d e n t e do Conselho de Ministros e os Ministros e
em 9 d e s e t e m b r o de 1905. = José Luciano de Castro =
Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda Monte-
negro = Manuel Affonso de Espregueira — Sebastião Cus-
todio de Sousa Telles —Manoel Antonio Moreira Júnior —
Antonto Eduardo Villaça—D. João de Alarcão Velasques'
Sarmento Osorio.
Mappa das importancias dos creditos autorizados para serviço proprio do
Ministerio nos exercicios abaixo mencionados, que, por existirem em
sobras, são por esta data transferidos para o exercicio de 1005-1906.
Exercicios
de
1905-1006
Capítulos
Exercicios
Artigos
a quo Importan-
D e s i g n a ç ã o da despesa respeitam cias
os encargos o
3 o
O, s-
, O
ei «!
1901-1902 12." 68." 2 0 0 ^ 0 0 0
V e n c i m e n t o s do pessoai d a s
1902-1903 12." 72.» 4 0 0 ^ 0 0 0 12.° 69."
r e p a r t i ç õ e s de f a z e n d a . .
1903-1904 12.» 08.» 500^000
d i m e n t o s publicos 1901-1902 12.» 74.» 1 0 0 0 0 0 0 12.° 71.»
Paço, em 9 d e s e t e m b r o d e 1905. —Manoel Affonso de
D . do G. n." 205, de 12 do setembro de 1905.
Direcção Geral das Contribuições Directas
2. a Repartição
Sendo-me p r e s e n t e a consulta do S u p r e m o T r i b u n a l
Administrativo a c ê r c a dos r e c u r s o s n . o s 12:250, 12:251 e
12:252, cujos r e c o r r e n t e s são o M a r q u ê s de T a n c o s
(D. D u a r t e Manoel d e Noronha) e outros, e recorrido o
Conselho d a Direcção G e r a l das Contribuições D i r e c t a s ,
e cle q u e foi relator o vogal extraordinario J o a q u i m T e i x e i r a
de S a m p a i o :
Mostra-se q u e os r e c o r r e n t e s , ditos Marquês e seus ir-
mãos, l e v a r a m p e r a n t e o Conselho da Direcção G e r a l d a s
Contribuições D i r e c t a s t r e s reclamações com o fim de ob-
terem a annullação de decimas de j u r o s lançadas, em nome
de seu fallecido p a e o Conde de Atalaia, n a Repartição de
F a z e n d a do 1.° bairro d'esta cidade, desde 1 8 7 5 a 1 8 8 7 ,
sobre os do capital de 1 : 5 2 6 0 4 0 0 réis, q u e lhe e m p r e s t o u
B e r n a r d o d e A r a u j o Couto, de q u e este r e q u e r e u mani-
festo litigioso em 8 de setembro de 1 8 6 8 , e a v e r b a m e n t o
directo em 21 de janeiro d e 1 8 6 9 , documento d e fl. 15
e 16 do primeiro processo de recurso, não constando do
mesmo o seu cancellamento ; desde 1 8 7 5 a 1879 sobre
os do capital de 3 : 4 1 3 0 0 0 9 róis, q u e lhe emprestou a fir-
m a Mota & V a z , de que igualmente r e q u e r e u manifesto
litigioso em 8 de maio cle 1868, e a v e r b a m e n t o d e direito
em 2 0 de outubro do mesmo anno, e cancellamento em 8
de outubro d e 1 8 7 9 , fl. 20 a 22 do segundo processo d e
recurso, e finalmente desde 1 8 7 5 a 1887 sobre os do ca-
pital cle 2 : 2 0 2 0 5 5 6 réis, resto cle maior quantia q u e lhe
emprestou o Barão de S a m o r a Correia, de que este re-
quereu manifesto directo em 8 de outubro de 1 8 5 5 , do-
cumento de fl. 13 v. e 17 do terceiro processo cle recur-
so, não constando tambem dos autos q u e fosse can-
cellado;
E p a r a isso allegam q u e muito antes do lançamento d a s
r e f e r i d a s collectas tinha seu finado p a e pago esses capi-
taes : o primeiro e segundo (na ordem por que ficam enu-
merados) em 1 8 7 0 ; o terceiro em 1 8 6 6 , em prova do q u e
 1905 399 Setembro 13

assentaram os documentos de fl. 13 do processo n.° 1, os os cancellamentos; devendo notar-se mais que, ainda que
de fl. 13 a 18 do processo n.° 2, e o de fl. 15 do processo em hypothese diversa, como notou o Ministerio Publico (a
n.°, 3, sendo os lançamentos devidos á omissão dos credo- de não dar o manifestante do manifesto litigioso, annual-
res, de não terem promovido logo, como lhes cumpria, os mente, parte do estado da causa), a multa por essa omis-
cancellamentos dos manifestos; são não ó transmissível aos herdeiros, artigo 27.°, § 5.",
Mostra-se que, ouvidas as estações officiaes competen- do citado regulamento de 1896, senão no caso especial no
tes, foram de parecer, apesar de reconhecerem que as di- mesmo designado:
vidas foram pagas nas épocas j á referidas, isto ó, antes Hei por bem, conformando-me com a dita consulta, dar
dos lançamentos das collectas, que estas deviam subsistir, provimento aos recursos, revogando as decisões recorridas
porque, produzindo collectas, emquanto não são cancella- e declarando nullas e de nenhum effeito as collectas a que
dos os manifestos directos, o seu cancellamento e o paga- ellas dizem respeito.
mento d'aquellas estiveram sempre a cargo dos devedores O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
até a vigência da lei de 18 de agosto de 1887; e com es- zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
tes fundamentos foram as reclamações indeferidas; 9 de setembro de 1 9 0 5 . = R E I . = Manoel Affonso de Es-
E do seu indeferimento veem os presentes recursos, in- pregueira.
D . do G. n.° 206, do 13 de se embro de 1905.
terpostos em tempo util;
E m suas minutas acrescentam, ao que allegaram nas
reclamações, que, incidindo a contribuição sobre os juros
do capital, pago este, não existe materia collectavel que a
justiíique, e por isso não podem ser compellidos a pagá-la, Direcção Geral da Contabilidade Publica
por isso equivaleria a impormos uma pena duríssima que
nenhuma lei autoriza; 2. a Repartição
Nas suas informações o Conselho da Direcção Geral
Com fundamento nas disposições do artigo 32.°, §§ 1.°
das Contribuições Directas reporta-se apenas aos funda-
e 2.°, c do n.° 1.° do artigo 44.° da carta de lei de 24 cle
mentos das decisões recorridas :
novembro de 1904, em vigor no exercicio de 1905-1906
O que tudo visto e ouvido que foi o Ministerio Pu-
nos termos do artigo 7.° da carta de lei de 3 de abril de
blico ;
1896 e portaria de 27 de junho de 1905: liei por bem,
Considerando que todos os representantes da Fazenda
tendo ouvido o Conselho de Ministros e guardadas as
Nacional que intervieram nos processos estão de acordo
prescrições do § 9.° do artigo 1.° da carta de lei de 30
em que as collectas de que se trata foram lançadas de-
de junlio de 1891 e do artigo 1.° do decreto n.° 2 de
pois de pagos pelo devedor os capitaes a que respeitam,
15 de dezembro de 1894, deteiminar que no Ministerio
não podendo por isso ser consideradas como decima de
dos Negocios da Fazenda seja aberto um credito espe-
juros, que j á não existiam, e sim e tão somente como pena
cial da importancia de 54:065,5000 róis, a favor do mes-
pela omissão dos cancellamentos dos manifestos;
mo Ministerio e devidamente registado na Direcção Ge-
Considerando que os recorrentes nunca foram devedo- ral da Contabilidade Publica, para «Encargos geraes»
res d'esses capitaes e siai seu pae, e por isso só a elle, que constituem a primeira parte da respectiva tabella da
como devedor que foi, incumbiria, se vivo fosse, o paga- despesa que provisoriamente vigora no exercicio de 1 9 0 5 -
mento da multa pela sua omissão, visto que a lei, artigo 1906, destinado ao pagamento do bónus a que teem direito
1.°, §§ 18.° e 22.°, da de 19 de junho de 1889, e 7.° do diversos commerciantes que exportaram vinhos nos meses
decreto da mesma data, e 6.°, § 1.°, do regulamento de de janeiro de 1904 a junho de 1905, pela Alfandega clo
3 de junho de 1896, se refere aos devedores; e só ex- Porto, nas condições do artigo 85.° clo decreto de 14 de
cepcionalmente, isto é, nos casos expressamente declara- junho de 1901, devendo a dita quantia ser addicionada á
dos na lei, que do processo não constam, poderia a pena verba do capitulo 4.°, artigo 24.°, da mencionada tabella,
transmittir-so aos seus herdeiros ; onde constituirá a secção 2. a
Considerando que as prescrições precedentemente cita-
das da lei e decreto de 1889 tiveram certamente por íim O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito nos
esclarecer duvidas, que a lei de 18 de agosto de 1887 sus- termos de ser decretado.
citou com respeito ao pagamento das contribuições lança- O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros e
das antes da sua vigência, pois que, se assim não fosse, Secretarios de Estado dos Negocios das differentes Re-
feririam o fundamental principio cla não retroactividade partições assim o tenham entendido e façam executar.
das leis, consignado no artigo 145.°, § 2.°, da Carta Cons- Paço, em 9 de setembro de 1905. = R E I . = José Luciano
titucional, 6.° do Codigo Penal e 8.° do Codigo Civil; de Castro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Mi-
randa Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira —Se-
Considerando que a disposição 7. a do alvará de .14 cle
bastião Custodio de Sousa Telles -— Manoel Antonio Mo-
dezembro de 1775, que obrigava os devedores a promover
reira Júnior — Antonio Eduardo Villaça = 1). João de
os cancellamentos dos manifestos dentro clo peremptorio
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
prazo de vinte dias contínuos, a contar cla data do distrate
das dividas, sob pena do pagamento cla decima por todo o D. do Cl. n.° 207, do do 11 sotomlji-o de 1905.
tempo da omissão, foi profundamente modificada pelo al-
vará de 23 de setembro de 1 799, reduzindo-a ao paga-
mento de uma só e a mais antiga das collectas, averiguado
que fosse que a demora do pagamento era imputável aos MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
agentes fiscaes;
Considerando finalmente que, em taes circunstancias, D i r e c ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e C i v i l
não seria justo nem razoavel que os recorrentes, que não
foram os devedores, fossem compellidos ao pagamento de 2." Repartição
uma multa, proveniente de uma omissão de seu pae, e da
ineuria e desleixo dos funccionarios fiscaes, que deixaram Nos termos do artigo 8.° do decreto de 2 cle marco de
decorrer dezenas de annos sem diligenciarem a cobrança, 1895: hei por bem autorizar a Junta Geral do districto
porque seguramente, se a mais antiga collecta fosse exi- do Funchal a reunir-se extraordinariamente no dia que
gida em devido tempo, os recorrentes, ou seu pae (do for designado pelo respectivo governador civil, a fim cle
processo não póde averiguar-se se foram lançadas antes j que possa deliberar acêrca da approvação de um orça-
ou j á depois da morte d'elle) não deixariam de promover j mento supplementar, e, dentro dos limites da sua compe-
.Setembro fl
teneia legal, sobre a fiscalização de productos agricolas e
subsidios p a r a obras de esgoto e de canalização de a g u a s
potáveis.
O Ministro e Secreterio de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
9 de s e t e m b r o dc 1905. = • R E I . == Eduardo José Coelho.
D. do O. n.° 208, do 15 de setembro d e 1005.
Sendo-me presente o processo d a syndicancia feita á
C a m a r a Municipal do concelho de Mertola, e mostrando-se,
alem do outras irregularidades, que a m e s m a corporação
tem d e s c u r a d o o cumprimento das suas obrigações legaes
acêrca das r e s p e c t i v a s sessões, d a sua escrituração e da
cobrança de receitas do municipio, pelo que se a c h a in-
cursa n a disposição do artigo 17.° n.° 4.° do Codigo Admi-
nistrativo :
Conformando-me com o p a r e c e r da P r o c u r a d o r i a G e r a l
da Coroa e F a z e n d a :
H e i por bem dissolver a m e s m a c a m a r a , p a r a que se
proceda á eleição de o u t r a no p r a z o legal, e n o m e a r p a r a
a gerencia municipal do referido concelho, até que en-
t r e m em exercicio os novos eleitos, u m a commissão com-
p o s t a dos seguintes vogaes effectivos: Antonio da Silva
F e r n a n d e s , João R o d r i g u e s Palma, Antonio Mauricio de
V a r g a s , Damião José Felix, Jacinto Madeira, Antonio
Romano Rodrigues e F r a n c i s c o da P a l m a J ú n i o r ; dos se-
guintes substitutos: J o s é P e d r o G u e r r e i r o Teixeira, Ma-
noel R o d r i g u e s P a l m a , João B a r b o s a , J o s é Gonçalves
C a r r a s c o , Sebastião Martins Costa, I s i d r o Alvaro Sequeira
o Elisiário Mestre P i r e s .
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
9 dc setembro de IV05, = K E I . = Eduardo José Coelho.
D . do a . n.° 20S, do 15 do s e t e m b r o do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Direcção Geral da Contabilidade Publica
Repartição Central
T o r n a n d o se necessário e indispensavel h a r m o n i z a r as
disposições contidas no artigo 37.° do decreto n.° 1, com
força de lei, de 24 de d e z e m b r o de 1 9 0 1 com o precei-
tuado no decreto dc 14 de outubro dc 1886, promulgado
p a r a r e g u l a m e n t a r a execução do § unico do artigo 1.°
do decreto, t a m b e m com f o r ç a de lei, de 17 de julho do
m e s m o anno, dc modo a r e m e d i a r a injustificável desigual-
dade que se póde dar n a applicação dos referidos diplo-
mas, quando as conveniências do serviço exijam a apo-
sentação de q u a l q u e r funccionario comprehendido nas
citadas disposições;
Conformando-me com o p a r e c e r da P r o c u r a d o r i a G e r a l
da Coroa e F a z e n d a :
l i e i por b e m , com f u n d a m e n t o no artigo 113.° do pri-
meiro dos citados decretos, d e c r e t a r o s e g u i n t e :
Artigo 1 C o n t i n u a m em vigor as disposições do de-
creto de 14 de outubro dc 1886, r e g u l a m e n t a r do § unico
do artigo 1 ° do decreto n.° 1, com força de lei, de 17 de
julho do mesmo anno, i x c e p t o na p a r t e que ó modificada
pelo presente decreto.
A r t . 2.° Aos funccionarios civis aos quaes foi ou for
reconhecido o direito de aposentação nos t e r m o s do de-
creto dc 14 dc outubro de 1886, será contado o tempo
de serviço desde a d a t a em que tomaram posse dos seus
logares.
§ 1.° E s t e s funccionarios ficam obrigados a contribuir
p a r a a Caixa de Aposentação, desde a sua e n t r a d a p a r a
400 1905
i o serviço publico, com as quotas que lhes competirem, em
relação á sua idade, nos t e r m o s da tabella a n n e x a ao de-
creto de 14 de outubro de 1886. P a r a este effeito r e g u -
l a r á a idade que tiverem n a d a t a em que lhes foi ou for
reconhecido o direito de aposentação.
§ 2.° A importancia das quotas c o r r e s p o n d e n t e s ao
tempo de serviço anterior á d a t a em que lhes for reco-
nhecido o direito de aposentação será p a g a em q u a r e n t a
e oito prestações mensaes, deduzidas dos respectivos ven-
cimentos, ou por conhecimentos, se não forem p a g a s di-
r e c t a m e n t e pelos cofres do E s t a d o .
§ 3.° São applicaveis as disposições do p a r a g r a p h o an-
t e c e d e n t e aos recebedores dos concelhos ou bairros aos
quaes foi reconhecido o direito de aposentação e que ainda
não c o m e ç a r a m a effectuar o pagamento das suas quotas
á C a i x a de Aposentação, sendo acrescida á i m p o r t a n c i a
em divida o j u r o de m o r a de 6 por cento ao anno.
A r t . 3.° A pensão de aposentação dos e m p r e g a d o s de
que t r a t a o artigo antecedente, em q u a l q u e r dos casos fi-
xados no decreto n.° 1 de 17 de j u l h o de 1886, conti-
nuará a ser calculada nos precisos termos do artigo 8.°
do decreto de 14 de outubro do m e s m o anno.
§ unico. A pensão de aposentação dos recebedores dos
bairros e concelhos será calculada nos termos do artigo 37.°
e seus p a r a g r a p h o s do decreto n.° 1 de 24 de d e z e m b r o
de 1901.
A r t . 4.° E concedido u m prazo d e sessenta dias, con-
tados desde a d a t a da publicação d'este decreto, p a r a que
os funccionarios comprehendidos no disposto no § unico
do artigo 1.° do decreto n.° 1 de 17 d e j u l h o de 1886, e
que n a data da publicação d'esse decreto contavam menos
de q u a r e n t a e cinco annos de idade, possam, querendo, -
r e q u e r e r o reconhecimento do direito de aposentação.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
zenda assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, cm
9 do s e t e m b r o de 1905. = R E I . = • Manoel Affonso de
Espregueira.
D. do G. u.° 209, do ÍG do s e : e m b r o de 1905.
PRESIDENCIA DO CONSELHO DE MINISTROS
S e n h o r . — A b e r t a a p r e s e n t e sessão legislativa em 3
de abril do corrente anno, logo no mês seguinte se d e r a m
os acontecimentos do ordem politica que d e t e r m i n a r a m
o Governo a propor a Vossa M a j e s t a d e o adiamento da
mesma sessão, que depois foi continuada em 16 do agosto
ultimo.
F ô r a esta providencia d e t e r m i n a d a pela esperança de
se acalmar a excitação produzida por aquelles aconteci-
mentos, c que poderia p e r t u r b a r a serenidade dos traba-
lhos p a r l a m e n t a r e s com detrimento das conveniências pu-
blicas.
N e s t e intuito aproveitou cuidadosamente o Governo o
intervallo não só p a r a modificar e esclarecer vantajosa-
m e n t e algumas clausulas do contrato de 4 de abril ultimo,
que fôra a occasião das recentes dissidências politicas,
mas t a m b e m p a r a concluir os trabalhos indispensaveis á
apresentação de muitas e importantes propostas de lei,
que considera necessarias e i n t e i r a m e n t e conformes ao
interesse do E s t a d o .
Obteve o Governo aquellas alterações e aclarações, con-
cluiu e apresentou, por todos os Ministerios, ao P a r l a m e n t o
as ditas propostas, mas não conseguiu que se aquietas-
sem os ânimos dos que haviam provocado os factos que
foram causa do adiamento dos trabalhos legislativos.
Não t e e m faltado ao Governo significativas demonstra-
ções de plena confiança das maiorias p a r l a m e n t a r e s , n e m
elle se tem poupado a esforços p a r a cooperar efficazmentc
com as C a m a r a s Legislativas, dando s e m p r e l a r g a conta
dos seus actos; m a s desde a r e a b e r t u r a da sessão legisla-

1905
tiva tem um grupo dissidente cla maioria embaraçado
propositada e persistentemente o legitimo exercicio dos
direitos da maioria com discussões inopportunas e estereis
e incidentes de tal maneira tumultuosos, que de facto im-
possibilitam o desempenho normal c pacifico das funcções
parlamentares.
Nestas circunstancias importa prover de remedio ur-
gente um estado de cousas incompatível com o decoro das
instituições politicas, com o prestigio dos corpos legislado-
res e com os interesses da administração publica, e por
isso, assumindo a plena responsabilidade d'esta providen-
cia, temos a honra de submetter á superiçp approvação de
Vossa Majestade o seguinte projecto cle decreto. *
Paço, em 10 de setembro de 1 9 0 5 . = José Luciano de
Castro = Eduardo José Coelho — Arthur Pinto cle Mi-
randa Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira =
Sebastião Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior = Antonio Eduardo Villaça-—D. João de
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Attendendo ao que mo representaram o Presidente do
Conselho de Ministros e os Ministros e Secretarios de Es-
tado de todas as Repartições: hei por bem declarar en-
cerrada a sessão actual das Camaras Legislativas.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado de todas as Repartições assim o
tenham entendido e façam executar. Paço, em 10 de se-
tembro de 1905. = R E I . = José Luciano de Castro —
Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda Monte-
negro — Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião Cus-
todio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Júnior —
Antonio Eduardo Villaça = I). João cle Alarcão Velas-
ques Sarmento Osorio.
D . (lo G. n.° 204, do 11 do setembro de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral d a sObras Publicas e Minas
Repartição dos Caminhos de Ferro
Tendo a Companhia Real dos Caminhos de Ferro Por-
tugueses, concessionaria da linha ferrea de Torres Vedras
á Figueira da Foz e a Alfarellos, apresentado a conta da
liquidação da garantia de juro daquella linha durante o
periodo decorrido de 1 de janeiro a 30 de junho de 1905
(2.° semestre do anno economico de 1904-1905), na im-
portancia de 7:7890992 róis : ba por bem Sua Majestade
El-Rei, conformando-se com o parecer, de 7 do corrente,
clo Conselho Superior de Obras Publicas e Minas, appro-
var a referida liquidação e ordenar:
1.° Que seja paga á mencionada companhia a quantia
de 7:7890992 réis, como liquidação cla garantia clc juro
cla linha ferrea de Torres Vedras á Figueira cla Foz e a
Alfarellos relativa ao anno economico de 1904-1905;
2." Que esta liquidação seja considerada provisoria ató
fazer-se a medição rigorosa cla linha.
O que se communica ao Director Fiscal dc Explora-
ção de Caminhos cle Ferro, para os effeitos devidos.
Paço, em 11 de setembro cle 1905. = D. João de Alar-
cão Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 200, do 13 (le setembro do 1905. as listas abaixo transcritas, assinadas pelo Director Geral
Tendo a Companhia Real dos Caminhos cle Ferro Por- quereram matricula.
tugueses, concessionaria da linha ferrea da Beira Baixa,
apresentado a conta cle liquidação cla garantia de j u r o Coelho.
d'esta linha relativa ao segundo semestre clo anno eco-
401 Setembro 13
nomico de 1904-1905 (1 de janeiro a 30 d e j u n h o de 1905),
na importancia de 187:8200083 r é i s : ha Sua Majestade
El-Rei por bem, conformando-se com o parecer, de 7 clo
corrente, do Conselho Superior de Obras Publicas e Mi-
nas, approvar a referida liquidação c determinar que seja
paga á mencionada companhia a quantia cle 187:8200083
réis, como liquidação cla garantia dc j u r o da linha ferrea
da Beira Baixa no segundo semestre do anno economico
de 1904-1905.
O que se communica ao Director Fiscal cle Exploração
de Caminhos de Ferro, para os devidos effeitos.
Paço, em 11 cle setembro cle 1 9 0 5 . = D . João cle Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do Cr. 11." 200, do 13 de setembro do 1905.
Direcção Geral do Commercio e Industria
Repartição do Commercio
Tendo a Camara Municipal do Porto pedido qne
sejam reconhecidas como negociáveis, para serem official-
mente cotadas nas bolsas, as obrigações do emprestimo au-
torizado por decreto cle 21 cle novembro clo '1901, appli-
cavel ás obras clo saneamento cl'aquella cidade, e que
constam cle 22:240 titulos clo valor nominal de 900000
réis cacla um, ao j u r o de 4 i/~2 por cento;
Considerando que tanto o emprestimo como a emissão
das obrigações foram devidamente approvados pela auto-
ridade tutelar:
H a por bem Sua Majestade El-Rei reconhecer como ne-
gociáveis essas obrigações, para os effeitos do artigo 23.°
do regulamento do serviço dc operações das bolsas de fun-
dos publicos e particulares cle 10 de outubro de 1901.
Paço, em 11 cle setembro clc 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . (lo Cí. 11.° 200, (le 13 de setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral da Instrucção Publica
l . a Repartição
Tendo em vista o preceituado no § unico clo artigo G0.°
do decreto n.° 8 de 24 cle dezembro dc 1901: manda
Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado dos Ne-
gocios do Reino:
1.° Que seja fixado em sessenta o numero de alumnos
que neste anno lectivo devem frequentar a 1." classe das
escolas normaes, e em quarenta o dos que devem matri-
cular-se na mesma classe das escolas dc habilitação para
o magisterio;
2. u Que possam ser admittidos ató o ultimo dia de ou-
tubro proximo nas diversas escolas do ensino normal, onde
haja vagas, os alumnos que por sua classificação não foram
comprehendidos dentro do numero fixado e preenchido
nas escolas onde fizeram o exame especial de admissão;
3." Que, cm cumprimento do § 2." do artigo 211." do
regulamento de 19 de setembro de 1902, se publiquem
da Instrucção Publica, dos alumnos classificados por or-
dem de merito que, alem dos repetentes, podem ser ad-
mittidos na 1 . a classe clc cada uma das escolas onde. re-
Paco, em 13 de setembro dc 1905. = Eduardo José
D . do O. li." 20X, de 1.-, rle setembro .)« 1905.
26
.Setembro fl
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA | gar,
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto,
eom data de 3 do corrente, do 2.° lanço da 2. a secção do
caminho de ferro da Regua a Chaves, comprehendido en-
tre o Ribeiro de Varges e as Pedras Salgadas, elaborado
pela Direcção do Minho e Douro : ha por bem, confor-
mando-se com. o parecer do Conselho Superior de Obras
Publicas o Minas de 31 de agosto findo, approvar o res-
pectivo projecto e respectivo orçamento na importancia
de 254:82(í$000 réis, e bem assim determinar que se pro-
ceda á sua construcção, tendo-se em vista as indicações
constantes do citado parecer.
Paço, em 13 de setembro de 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. clo G. n.° 209, de 10 de setembro de 1905.
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
4,a Repartição
1." Divisíío
Determina Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de
Estado dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e In-
dustria, que na tabella descritiva das repartições, autori-
dades o funccionarios aos quaes é concedida a faculdade
de expedir correspondencia official, approvada por porta-
r i a ' d a t a d a dc 20 de junho ultimo, sejam incluídos os se-
guintes funccionarios:
No Ministerio dos Negocios da G u e r r a :
Sub-inspectores, chefes de secção e mais^ officiaes das ins-
pecções do serviço de engenharia — A Direcção Geral
do Serviço de Engenharia, e a todas as repartições, func-
cionarios e autoridades da respectiva circunscrição mi-
litar.
Guardas de e n g e n h a r i a — A Direcção Geral do Serviço de
Engenharia, e officiaes da inspecção tio mesmo serviço
na respectiva circunscrição militar.
Inspectores dos monumentos militares — Ao Ministerio da
Guerra, Direcções Geraes dos Serviços de Engenharia
o Artilharia, commandos das divisões c mais autoridades
militares.
Commandante do deposito de deportados,— Ao comman-
dante da l . a divisão militar, corpos do exercito, corpo
de marinheiros da armada, Direcção Geral do Ultramar
c repartições de abonos e processo.
Paço, cm 13 de setembro do 1905. — D. João de Alar-
cão Velasques Sarmento Osorio.
V. do G. n.° 210, do IS do setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral da Instrucção Publica
3,a Repartição
Portaria u . ° 1 (le 13 <U> setembro de 1 9 0 5
Convindo determinar a duração de cada aula de dese- Havendo o decreto de 29 de agosto de 1905, artigo 19.°,
nho nas diversas classes do curso dos lyceus • estabelecido dois exames para o curso geral, que, pelo de-
Oousidcraudo que não foi intenção do legislador revo- creto de 14 de agosto de 1895, tinha apenas um exame
402 1905
pelo n.° 2.° do artigo 6.° do decreto de 29 de agosto
de 1905, que estabeleceu a duração maxima de cincoenta
e cinco minutos para cada aula, todas as disposições do
§ 1.° do artigo 11.° do decreto de 14 de agosto de 1895,
que consigna uma excepção em favor do desenho;
Confrontando este paragrapho com o quadro do artigo
11.° do decreto de 14 de agosto de 1895 e ainda com os
quadros I e I I do artigo 5.° do decreto de 29 de agosto
de 1905, que mostram a inconveniência de prolongar alem
de hora c meia cada aula de desenho:
Determina Sua Majestade El-Rei que seja de hora e
meia a duração de cada aula de desenho, podendo uma
d'estas aulas em cada classe effectuar-se ás quintas feiras,
nos termos clo n.° 1.° do artigo 6.° do decreto de 29 de
agosto de 1905.
Paço, em 13 de setembro de 1905. — Eduardo José
Coelho.
D. do G. n.° 250, de 4 de novembro de 1905.
P o r t a r i a n . ° 2 de 1 3 de s e t e m b r o de 1 9 0 o
Convindo definir melhor a situação dos alumnos dos ly-
ceus que pretendem habilitar-se apenas em algumas disci-
plinas da instrucção secundaria, como titulo para determi-
nados direitos;
Considerando que a disposição do artigo 29.°, § 4.°, do
decreto de 29 de agosto de 1905 teve em vista facilitar
o exame singular, não exigindo ao requerente a designa-
ção do titulo de habilitação legal pretendida e que seria
contraditorio exigir essa designação para a frequencia;
Considerando que a frequencia singular é sempre uma
excepção no regime lyceal, não podendo, por isso, per-
turbar o organismo cios lyceus, embaraçando a distribuição
das lições, a que se refere o artigo 6 ° do decreto de 29
de agosto de 1905;
Considerando que cla própria organização de 29 de
agosto de 1905 resulta a necessidade, para alguns alum-
nos, cle frequentar regularmente qualquer disciplina das
duas ultimas classes dos lyceus :
Ordena Sua Majestade El-Rei que os alumnos dos ly-
ceus que pretendam abrir matricula apenas em alguma ou
algumas disciplinas o possam fazer em qualquer classe,
que não sejam obrigados a declarar o titulo de habilitação
legal que procuram obter e que esta frequencia seja con-
cedida sempre sem prejuizo do horário das classes.
Para a primeira matricula em qualquer disciplina o
alumno apresentará o documento a que se refere a alinea
A) do n.° 1 da circular n.° 2 de 5 de outubro do 1905 e
um dos documentos a que allude a alinea B) do mesmo
numero.
Do confronto do artigo 19.° com o artigo 28.° do de-
creto de 29 de agosto de 1905 conclue-se que apenas po-
dem fazer-se nos lyceus exames por disciplina referidos ás
classes 3. a , 5. a ou 7 . a ; pelo que a primeira matricula só
poderá effectuar-se em qualquer das classes l . a , 4. a ou 6. a
Quando esta matricula se effectuar na 4. a ou 6. a classe, o
documento a que allude a alinea B) do n.° 1 da circular
n.° 2 de 5 de outubro cle 1905 ó substituído pela certidão
de approvação no exame singular da respectiva disciplina
na 3. a ou 5. a classe.
Paço, em 13 de setembro de 1 9 0 5 E d u a r d o José
Coelho.
D. do G. n.° 250, de 4 de novembro de 1905.
P o r t a r i a n . ° 3 de 1 3 de s e t e m b r o de -I90i>
1905
de saida, para o qual eram pagas as propinas indicadas no
n.° 1.° do artigo 175.° d'este decreto;
Não havendo sido intenção do legislador ordenar no de-
creto de 29 de agosto o pagamento duplo d'aquellas pro-
pinas :
Ordena Sua Majestade El-Rei que as propinas para os
dois exames do curso geral sejam as seguintes:
1.° P a r a o exame do curso geral, l . a secção:
Pela matricula correspondente a tres annos do curso,
120500 réis.
Pelo exame, 200000 réis.
2.° P a r a o exame do curso geral, 2. a secção:
Pela matricula correspondente a dois annos do curso,
80330 réis.
Pelo exame, 130330 réis.
E s t a repartição das propinas é apenas applicavel aos
alumnos que, de futuro, fizerem os dois exames do curso
g e r a l ; e não aos que forem admittidos a exame do curso
geral, 2. 3 secção, sem o da l . a secção, por j á haverem
transitado á 4. a classe em 29 de agosto de 1905.
Paço, em 13 de setembro de 1905. = Eduardo José
Coelho.
D. do G. n.° 250, da i de novembro de 1905.
Portaria n . ° 4 de 13 de s e t e m b r o de 1905
Convindo esclarecer as disposições do § 1.° do artigo
18.° e do artigo 19.° do decreto de 18 de abril de 1895,
que em parte foram revogadas pelo artigo 44." do de-
creto de 29 de agosto de 1905:
Ordena Sua Majestade El-Rei que as commissões in-
cumbidas do exame das obras destinadas ao ensino secun-
dário, em suas votações, tenham em vista as seguintes dis-
posições :
1. a O parecer de cada sub-secção, a que se refere o
artigo 17.° do decreto de 18 de abril de 1895, conclue
pela deliberação tomada, a qual ha de consistir, em rela-
ção a cada obra concorrente, na sua approvação ou exclu-
são, sendo em qualquer dos casos mencionados os princi-
paes fundamentos.
2. a A votação nas secções a que se refere o artigo 18.°
do citado decreto incide sobre a inadmissão, em conse-
quência do disposto no artigo 4.° do mesmo decreto, e
sobre a approvação ou exclusão de cada obra, indicada
pela sub-secção; faz-se nominalmente e só é valida se
reúne pelo menos cinco votos conformes. O presidente e
o secretario votam em ultimo logar.
3. a A proposta a que se refere o artigo 19.° do citado
decreto será acompanhada dos pareceres das sub-secções,
das actas das secções e da commissão, e bem assim de
uma lista em que se encontrem mencionadas as obras ins-
critas nos pareceres, as inadmissões, approvações ou ex-
clusões, indicadas pelas sub-secções, as inadmissões, ap-
provações ou exclusões approvadas nas secções, e os
esclarecimentos necessarios para que seja fácil verificar a
validade de cada votação.
Paço, em 13 de setembro de 1905. = Eduardo José
Coelho.
D. do G. n.° 250, do4 do novembro de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas
Repartição de Obras Publicas
Sua Majestade EI Rei ha por bem determinar que uma mento, das doenças contagiosas que forem designadas pela
commissão constituido pelos Conselheiros inspectores ge- administração do Hospital Real de S. José e Annexos, a
raes de obras publicas, Silvério Augusto Pereira da Silva, l que é subordinado. A sua organização e funccionamento
403 Setembro 13
Adolfo F e r r e i r a de Loureiro e João Thomás da Costa, e
pelos engenheiros directores dos serviços fluviaes e ma-
ritimos, Henrique Barbosa Gonçalves Moreira, Joaquim
Faustino Poças Leitão, Justino Marques de Oliveira e João
Henrique Von Hafe, procedam aos estudos necessarios
para habilitarem o Governo a decidir qual o apparelho
ou apparelhos de dragagem que, dentro da verba prefixa
de 80:0000000 réis, mais convenha adquirir, tendo em
vista a natureza dos portos que mais instantemente care-
cem d'estes trabalhos, e que o material a adquirir possa
prestar serviço ao maior numero possivel de portos, em-
quanto o Governo não puder dispor de mais larga dota-
ção para adquirir|novos apparelhos.
Paço, em 14 do setembro de 1905. =D. João de Alar-
cão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 210, de IS de setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
3. a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Com fundamento no artigo 50.° do regulamento geral
de contabilidade publica de 31 de agosto de 1881, e em
vista da disposição do n.° 4 do artigo 25.° da carta de lei
de 24 de novembro de 1 9 0 4 : hei por bem, tendo ouvido
o Conselho de Ministros, determinar que na tabella da dis-
tribuição da despesa ordinaria do Ministerio do Reino, no
exercicio de 1904-1905, se effectuem dentro do capitulo IV
para o artigo 19.° as seguintes transferencias de verbas,
devidamente registadas na Direccão Geral da Contabili-
dade Publica:
Do artigo 10.° 3:8000000
Do artigo 14.° 7000000
4:5000000
O Conselheiro de Estado, Presidente do Conselho de
Ministros e os Ministros e Secretarios de Estado de todas
as Repartições assim o tenham entendido e façam execu-
tar. Paço, em 17 de setembro de 1 9 0 5 . = R E I . = José Lu-
ciano de Castro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de
Miranda Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira =
Sebastião Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior=Eduardo Antonio Villaça == D. João de
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 218, de 27 do setembro^de 1905. :
Direcção Geral de Saude e Beneficencia Publica
Attendendo ao que me representa o Conselheiro Enfer-
meiro-Mor do Hospital Real de S. José e Annexos: hei
por bem approvar o regulamento do hospital para doen-
ças infecto-contagiosas, bem como a tabella dos venci-
mentos do respectivo pessoal, diplomas que baixam assi-
nados pelo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
do Reino, que assim o tenha entendido e faça executar.
Paço, em 18 jde setembro ; de 1905. = R E I . — Eduardo
José Coelho.
Regulamento;do hospital para^doenças Infecto-contagiosas
Artigo 1.° Este hospital, installado no edificio que foi re-
colhimento das servitas de Nossa Senhora das Dores, e
pavilhões annexos, ó destinado ao tratamento, em isola-
 2
Setembro2541
obedecem ás disposições dos regulamentos geraes dos mes-
mos hospitaes, e ás especiaes consignadas neste regula-
mento.
A r t . 2.° Divide-se o hospital em duas secções, em
cada uma das quaes o transito para a rua se fará por uma
porta privativa.
A primeira secção, installada no g r a n d e edificio, é des-
tinada ao tratamento da tuberculose e comprehende sete
enfermarias.
A segunda secção, constituida pelo conjunto das enfer-
marias cm pavilhões separados, ó destinada ao tratamento
de todas as outras doenças contagiosas.
Cada secção se decompõe em duas divisões: uma p a r a
cada sexo.
E m cada divisão o internamento se fará com separação
dos adultos das crianças, e das doenças do foro medico
das do foro cirúrgico.
As crianças clo sexo masculino, até oito annos, serão
internadas nas enfermarias cle crianças das divisões do sexo
feminino.
A r t . 3.° No serviço interno cle cada secção observar-se-
h a rigoroso isolamento.
Ao pessoal empregado nos serviços geraes, communs ás
duas secções ou privativos de cada uma d'ellas, é absolu-
tamente prohibido, no exercicio cVesses serviços, entrar
nas enfermarias e nas suas dependencias immediatas.
P a r a o serviço interno e particular de cada uma das
secções haverá um pessoal privativo, a quem é absoluta-
mente defeso transitar de uma para outra das secções sem
previa licença das autoridades fiscaes, e sempre sujeito á
vigilancia d'estas.
As transgressões d'estes preceitos serão castigadas como
faltas graves, nos termos dos regulamentos geraes.
A r t . 4.° Cs serviços do hospital são classificados em
tres grupos, havendo para cada um d'elles um pessoal ex-
clusivo, especialmente instruído :
1.° Serviço interno das e n f e r m a r i a s ;
2." Serviço geral privativo de cada secção ;
3.° Serviços geraes communs ás duas secções.
A r t . 5." Dentro do hospital todos os empregados são
obrigados a apresentarem-se uniformizados:
Os facultativos, pessoal de enfermagem, empregados da
pharmacia, cla cozinha c cias machinas, os porteiros e os
serventes, pela forma estabelecida nos regulamentos ge-
raes para os empregados das suas respectivas catego-
rias ;
O fiscal c o seu ajudante, com sobretudo branco abo-
toado e boné de pala.
Os serventes cla pharmacia, cla cozinha, das machinas
e das diversas especics cle serviços geraes usarão, sobre
os uniformes dos outros hospitaes e collocado sobre o
honibro direito, cm ar cle charlateira, bem visivel, um
distinctivo cle côr especial para cada um dos ramos de
serviço, o qual sorá indicado pela administração, nas ins-
trucções que promulgar, com relação a cada um cVesses
ramos cle serviço.
§ unico. Os uniformes serão vestidos e despidos nas
salas cle desinfecção que para esse effeito forem destina-
das.
A r t . (i.° A superintendencia nos serviços administrati-
vos do hospital é confiada, nos termos dos regulamentos
geraes, a um fiscal, que t e r á um ajudante especialmente
incumbido da fiscalização da 2. :l secção.
A direcção dos serviços do hygiene e jjrophylaxia. per-
tence, dentro das enfermarias, especialmente aos respec-
tivos directores, auxiliados pelos seus assistentes, e, em
todo o hospital, ao inspector technico cle hygiene hos-
pitalar.
O fiscal e seu ajudante devem fazer cumprir as pres-
crições que, para a execução dos serviços de hygiene e
prophylaxia, forem dadas pelos directores das enfermarias
e polo inspector technico.
1905
Quando porem taes prescrições se não conciliem com
as exigencias dos serviços administrativos a administra-
r ã o resolverá, bem como resolverá os conflictos que por-
ventura s u r j a m entre os funccionarios technicos.
Art. 7.° E prohibida a entrada nas enfermarias a pes-
soas estranhas ao seu serviço interno. E x c e p t u a m - s e :
1.° Os empregados superiores da administração e da
fiscalização e os medicos dos hospitaes que se apresenta-
rem munidos de passe da repartição fiscal; o delegado da
repartição da acceitação dos doentes, a que se refere o
§ unico do artigo 8.°, e o pessoal do serviço religioso,
quando no exercicio das suas funcções;
2 0 Os medicos, nacionaes ou estrangeiros, estranhos
aos hospitaes que, previamente autorizados, pretendam vi-
sitá-lo ;
3.° As pessoas que se apresentarem a pedir p a r a visi-
tar enfermos, estando nas condições dos n. o s 5.° e 7.° do
artigo 82.° do regulamento geral dos serviços clínicos;
4.° A s pessoas que, nos termos do artigo 73.° e seguin-
tes do mesmo regulamento, pretenderem visitar os doen-
tes da primeira secção.
§ unico. As pessoas a quem é vedado o accesso ás en-
fermarias será dada informação sobre o estado cios seus
doentes sempre que se apresentem a pedi-la.
A r t . 8.° A entrada de doentes no hospital f a z - s e :
1.° Por transferencia dos outros hospitaes dependentes
da administração;
2.° P o r acceitação.
As transferencias serão requisitadas pelos directores de
enfermarias, por annotação no respectivo boletim clinico,
onde irá sempre consignado o diagnostico definitivo ou
provisorio.
Os documentos comprovativos das analyses clinicas que
antecedentemente tenham sido feitas devem acompanhar
o boletim.
Na acceitação observar-se-hão os preceitos que lhe são
referentes no regulamento geral dos serviços clínicos dos
hospitaes, com as modificações seguintes:
a) A repartição de acceitação do Hospital de S. José
passará guia p a r a entrada no hospital aos doentes que,
soffrendo das doenças a que este se destina, solicitem por
terceira pessoa o seu internamento, uma vez que aos do-
cumentos exigidos para a acceitação ordinaria j u n t e m at-
testado medico comprovativo da doença.
b) P o r urgencia, somente justificada pela presença de
algum accidente grave do desenvolvimento da doença que
necessite de tratamento immediato, podem ser directa-
mente acceites no referido hospital os doentes que ahi se
apresentarem, sendo-lhes neste caso dispensada a pronta
exhibição de documentos, mas o fiscal tomará ao doente
e ás pessoas que o acompanharem as declarações precisas
para um assentamento provisorio da entrada.
c) Os doentes que forem apresentados na repartição da
acceitação deverão conservar-se nos vehiculos em que ahi
forem conduzidos, tomando-se os apontamentos p a r a o re-
gisto e confecção do boletim clinico.
Verificado o diagnostico serão remettidos nos mesmos
vehiculos com o respectivo boletim p a r a a secção do hos-
pital onde devem ser recebidos.
Os doentes que se apresentarem em maca ou pelo seu
pé serão sequestrados de todo o contacto com outras pes-
soas e collocados o mais prontamente possivel no carro
que os; deve transportar para o hospital.
d) A entrada neste hospital os doentes serão examina-
dos pelo assistente do serviço p e r m a n e n t e , oPqual deter-
minará qual o procedimento hygienico e therapeutico a
seguir.
Se nesta verificação reconhecer que pela n a t u r e z a da
doença algum enfermo não deve ser internado neste hos-
pital, recusar-Ihe-ha a entrada, reenviando-o para o Hospi-
tal de S. José.
e) Quando á entrada do hospital o assistente tiver du-
1905 405
vidas sobre o diagnostico, será o doente recebido em obser-
vação, notando-se o facto no boletim.
Quando se reconheça que o doente não soffre de doença
contagiosa da especie d'aquellas a cujo tratamento o hos-
pital é destinado, será prontamente removido para outro
hospital, por intermedio da repartição da acceitação, ou
p a r a o seu domicilio, conforme as condições regulamenta-
res determinarem, devendo ser submetticlo a rigorosa de-
sinfecção antes de sair.
§ unico. U m delegado da repartição da acceitação irá
diariamente regularizar a escrituração dos doentes entra-
dos; verificar se se acham satisfeitas as condições que ad-
ministrativamente são exigidas para a aceitação e colher
os dados necessarios para serem lavrados na repartição
os termos de entradas relativos aos admittidos por urgen-
cia e promover o preenchimento das faltas que forem en-
contradas nos processos.
A r t . 9.° Salvo o caso de grave alteração n a saude pu-
blica, é prohibido o internamento neste hospital de doen-
tes em numero superior ao da sua lotação.
§ unico. Quando a repartição de acceitação não possa
satisfazer os pedidos de transferencia e acceitação de
doentes novos por falta de camas disponiveis, registá-
los-ha para os ir satisfazendo por ordem de prioridade.
A transferencia prefere á acceitação.
A r t . 10.° A assistência medica será prestada pelo pes-
soal medico do quadro geral dos hospitaes, distribuido na
l . a secção pela seguinte forma:
Na l . a divisão:
U m director de clinica medica para a enfermaria n.° 1.
U m director de clinica medica para as enfermarias n. o s 2
e 3.
Um director de clinica cirurgica para a enfermaria n.° 4.
A cargo d'este ultimo director estará tambem a direc-
ção da clinica externa e da sala de operações.
Na 2. a divisão:
U m director de clinica medica p a r a a enfermaria n.° 1.
U m director de clinica cirurgica p a r a as enfermarias
n.° 3 2 e 3.
E m cada uma das divisões da 2. a secção haverá per-
manentemente um director.
Quando a accumidação de doentes ou a variedade de es-
pecies mórbidas o exijam, poderá a administração subdi-
vidir cada uma das divisões em grupos de pavilhões, não
excedentes a tres, e encarregar da direcção de cada grupo
um facultativo saido, em commissão, do quadro dos direc-
tores de enfermaria dos hospitaes.
Adjunto a cada director, e em ambas as secções, ha-
verá sempre um assistente, podendo em todo o caso a ad-
ministração elevar transitoriamente o numero d'estes fa-
cultativos quando assim o exijam as necessidades do
serviço.
A r t . 11.° Aos facultativos assistentes i n c u m b e :
1.° Substituir os respectivos directores nas suas faltas e
impedimentos;
2.° Coadjuvar os mesmos directores no exercicio das
suas funcções pela forma que for por elles indicada, de-
vendo para isso comparecer nas suas enfermarias das
onze horas da manha á uma da tarde e desde as cinco ás
sete da t a r d e ;
3.° T o r n a r continua e permanente a assistência medica
a todos os doentes, de dia e de noite; por escala perma-
necerá sempre um no hospital;
4.° Desempenhar o serviço clinico externo de consultas
e curativos;
5.° F a z e r a escrituração clinica da enfermaria, assisti-
dos pelo pessoal de enfermagem;
6.° P r e s t a r o auxilio da sua sciencia a todos os func-
cionarios do hospital que lh'o pedirem em assuntos de hy-
giene ou de enfermagem;
7.° Prevenir a inspecção de hygiene hospitalar e o fis-
cal das faltas que observarem nos serviços geraes em re-
Setembro 13
lação a hygiene e prophylaxia, incumbindo-lhes substituir
no hospital o inspector de hygiene nos seus impedimentos,
precedendo nomeação da administração;
8.° Cuidar n a manutenção da hygiene das suas enfer-
marias em todos os seus pormenores;
9.° Assinar o livro do ponto na repartição fiscal, na sua
primeira entrada do dia p a r a o hospital e á saida da visita
da t a r d e ;
10.° Coadjuvar a execução dos actos operatorios n a sala
de operações, sempre que p a r a tal fim forem convocados
pelo director da sala a requisição do operador.
§ 1.° O livro do ponto não póde sair da repartição fis-
cal para as enfermarias. P o r elle serão feitas na secretaria
as annotações relativas á effectividade do serviço.
§ 2.° Logo que na segunda secção o numero dc assis-
tentes exceda a tres, permanecerão no hospital, nas horas
intervallares das visitas, dois assistentes, um em cada
seccãe.
§ 3.° Na falta ou impedimento accidental dc algum as-
sistente, será o seu serviço de enfermaria desempenhado
pelos assistentes que estiverem de escala no hospital.
§ 4.° O assistente que estiver de serviço nocturno póde
requisitar alimentação p a r a si, uma vez que nessa requi-
sição se comprehendam apenas os generos de que a des-
pensa se acha normalmente abastecida.
§ 5.° O assistente que, estando no desempenho do ser-
viço permanente que lhe pertence por escala, abandonar
o hospital será demittido.
O que faltar á totalidade ou p a r t e dos serviços que lhe
pertencem no dia perderá os respectivos vencimentos,
mesmo quando justifique a falta.
Aos assistentes que se mostrem assiduos ao serviço po-
derá a administração conceder uma licença de trinta dias
em cada anno, para ser gozada de uma só vez, devendo
o serviço do licenceado ser feito pelos restantes, por escala.
Nunca a administração poderá ter licenceado mais do
que um assistente, salvo quando o numero d'elles for
superior a doze.
Art. 12.° A s attribuições do pessoal de enfermagem quo
servir neste hospital são as seguintes :
1.° Aos enfermeiros chefes de ambos os sexos coru
pete :
Dirigir a execução da enfermagem nas divisões de ser-
viço que estiverem a seu c a r g o ;
Manter a ordem e a disciplina, vigiando pelo rigoroso
cumprimento dos regulamentos, horarios e instrucções re-
lativas a cada ramo de s e r v i ç o ;
Fiscalizar a manutenção do asseio e a realização de to-
dos os preceitos hygienicos que forem determinados pelos
seus superiores;
E x e r c e r vigilancia sobre a conservação do edificio, mo-
biliario, roupas e utensílios da sua divisão dc serviço,
advertindo, ensinando e chamando á emenda das faltas os
que forem immediatamente responsáveis por ellas, podendo
fazer verificações dos inventarios sempre que o j u l g u e
conveniente ;
Receber o expediente de todas as enfermarias da sua
divisão de serviço e dar-lhe o devido destino ;
Tomar conhecimento de tudo quanto sac e entra na sua
divisão de serviço, fazendo distribuição do que pertencer
a cada enfermaria, á responsabilidade dos ajudantes res-
pectivos ;
F a z e r o serviço dc ronda nocturna, em que será coadju-
vado pelo ajudante que o fiscal designar, se n a divisão
não houver mais enfermeiros.
2.° Aos ajudantes de ambos os sexos compete :
O desempenho das funcções attribuidas no artigo 1 4 4 . "
do regulamento geral dos serviços clinicos aos enfermeiros,
na parte que por este regulamento não é contrariada, de-
vendo alem d'isso entrar na escala p a r a o serviço de pi-
quete e coadjuvar o respectivo enfermeiro no serviço de
ronda.
Setembro 18 406 1905

3.° Aos praticantes e serventes de ambos os sexos per- 1.° — Limpeza geral:
tencem as obrigações que aos empregados da sua catego- Tres serventes na l . a secção e quatro na 2. a secção,
ria são impostas no citado regulamento dos serviços clí- que serão tambem serventes das repartições fiscaes.
nicos.
Art. 13.° O pessoal de enfermagem será distribuido na 2.° — Machinas:
primeira secção pela seguinte forma: U m machinista-cheíe.
Na l . a divisão : Dois machinistas-ajudantes.
U m enfermeiro, chefe de serviço das enfermarias n. o s 1, Dois fogueiros.
2 e 3. U m encarregado da estufa de desinfecção.
Tres ajudantes de enfermeiro para as tres enfermarias. Um serralheiro canalizador.
Sete praticantes: tres para a enfermaria n.° 1, dois para
3 . ° — D e s i n f e c ç ã o e incineração:
a enfermaria n.° 2 e dois para a enfermaria n.° 3 ;
Quatro serventes; Um barbeiro.
Um enfermeiro, chefe do serviço da enfermaria n.° 4, e Quatro serventes para a desinfecção.
do serviço da consulta externa e sala de operações; U m servente encarregado especialmente do forno.
Um ajudante para a enfermaria n.° 4 ; 4.° — Serviço mortuário:
Tres praticantes para a enfermaria n.° 4 e consulta ex-
terna ; U m guarda.
Dois serventes.
Dois serventes para a enfermaria n.° 4.
a
Na 2. divisão: 5.° — Portas e Porteiros:
Uma enfermeira-chefe de serviço; Quatro porteiros.
Tres ajudantes de enfermeira, uma para cada enferma- § unico. Aos serventes a quem pertence a limpeza ge-
ria d'esta divisão; ral, desinfecção e incineração incumbe tambem o trans-
Sete praticantes: tres para a enfermaria n.° 1, duas porte de alimentos, de louças, escarradeiras e medicamen-
para a n.° 2 e duas para a n.° 3 ; tos.
Quatro criadas. Art. 18.° São chamados especiaes os serviços que, ape-
Nas duas divisões da 2. a secção haverá permanente- sar de serem destinados ao provimento das necessidades
mente : na do sexo masculino um enfermeiro, e na do sexo de todas as enfermarias, são na sua execução independen-
feminino uma enfermeira-chefe de serviço. E m cada pavi- tes d'ellas e teem a sua technica especial.
lhão que estiver em funcção haverá um ajudante, tres Os serviços especiaes comprehendem: o serviço reli-
praticantes e dois serventes do sexo masculino ou feminino, gioso, a pharmacia, a cozinha e despensa, a clinica ex-
conforme a divisão a que o pavilhão pertencer. terna e sala de operações, os jardins e parques e a trac-
§ 1." O numero de praticantes e serventes de ambos os ção.
sexos póde ser alterado pela administração, quando as A superintendencia nestes serviços está a cargo do»
conveniências do serviço o aconselhem. chefes respectivos dos quadros dos hospitaes, e os func-
§ 2.° O pessoal de enfermagem é obrigado, sempre que cionarios que os executam em subordinação aos preceitos
lhe seja determinado, a prestar serviços da sua competen- de hygiene e administrativos, harmonicos com o regime
cia fóra da enfermaria ou pavilhão a que pertence, mas privativo do hospital.
nunca fóra da respectiva divisão. Instrucções especiaes da administração hão de regular
A r t . 14.° O pessoal de enfermagem do sexo feminino o modo de execução d'estes serviços.
tem residencia permanente no hospital e o do sexo mas- Art. 19.° P a r a o desempenho dos serviços especiaes
culino só a terá quando a administração o determinar. verá o seguinte pessoal:
Os empregados que tenham de desempenhar serviço
nocturno devem permanecer no hospital desde a hora em 1.° — Serviço religioso:
que se fecham as portas. U m coadjutor.
Art. 15.° As enfermarias devem, quanto possivel, ser- Um sacristão.
vir só de dormitorio aos doentes, evitando-se-lhes a ocio-
sidade, tanto quanto ser possa e na medida que os clini- 2.0— Pharmacia:
cos autorizarem. Um chefe de pharmacia.
Art. 1(5.° São chamados geraes os serviços communs a Tres aspirantes effectivos.
todo o hospital o realizados fóra das enfermarias. Um servente.
Comprehendem a limpeza exterior ás enfermarias, as 3.°—Cozinha e despensa:
machinas, a desinfecção e incineração, o transporte de ali- Um escriturario-chefe.
mentos, louças, roupas e medicamentos para as enferma-
Um cozinheiro.
rias, o serviço mortuário e o serviço das portas.
Dois ajudantes do cozinheiro.
Todos estes serviços são dirigidos na primeira secção
Sete serventes.
pelo fiscal c na segunda pelo seu ajudante, e superinten-
didos, na parte que respeita á sua competencia, pela ins- 4.°— Clinica externa e sala de operações:
pecção de hygiene hospitalar. Director do exercicio, o director da enfermaria n.° 4 da
Junto do fiscal haverá um encarregado de serviço ex- a
divisão.
terno do hospital, com funcções analogas aos empregados Os assistentes.
da mesma designação existentes nos outros hospitaes, an- O enfermeiro da enfermaria n.° 4 da l . a divisão.
nexos ao de S. José. Um servente privativo e residente.
A cargo da repartição fiscal está a arrecadação dos fa-
tos dos doentes entrados servida por esse empregado e 5 . " — J a r d i n s e parques:
pelos serventes geraes. Um jardineiro permanente.
Os serviços geraes, não especificados neste artigo, se- Trabalhadores effectivos.
rão executados segundo a norma commum seguida no Trabalhadores extraordinarios.
Hospital de S. José, o em subordinação tambem ás dispo-
sições geraes d'este regulamento. 6.°— Tracção:
Art. 17.° Para o desempenho dos serviços geraes ha- Um chauffeur.
verá o seguinte pessoal: Um servente auxiliar.
 1905 407 Setembro 13

A r t . 20.° Os vencimentos do pessoal que servir no hospi- A r t . 2.° Aos e x a m e s a que se refere o artigo 1.° pode-
tal são os constantes da tabella a n n e x a a este r e g u l a m e n t o . rão ser a d m i t t i d o s :
A r t . 21.° A administração do Hospital Real de S . J o s é a) Os individuos que r e q u e r e r a m n a epoca n o r m a l e
e A n n e x o s p r o m u l g a r á as instrucções necessarias p a r a as- não p r e s t a r a m provais;
s e g u r a r a melhor execução dos serviços a que se refere b) Os que tendo-as p r e s t a d o não as concluíram ou fica-
este regulamento, em escrupulosa observancia dos precei- ram r e p r o v a d o s ;
tos de hygiene e de p r o p h y l a x i a . c) Os que em condições legaes de r e q u e r e r o não fi-
P a ç o , em 18 de setembro de 190Õ. = Eduardo José zeram.
Coelho § unico. Os individuos n a s condições das alineas a) e b)
Tabella dos vencimentos <lo pessoal cVeste artigo serão dispensados d a a p r e s e n t a ç ã o dos docu-
que servir no hospital de doenças infecto-contagiosas mentos a que são obrigados pelo artigo 15.° do r e g u l a m e n t o
do ensino profissional dos e m p r e g a d o s dos t e l e g r a p h o s o
Gratifica- Ajudas correios, approvado por decreto de 28 d e j u n h o de 1902.
Designação Ordenado ções cle custo
A r t . 3.° O p r a z o para apresentação dos r e q u e r i m e n t o s
de admissão aos e x a m e s começará no dia 2 0 do c o r r o n t e
Directf r de e n f e i m a r i a . . . 3000000 2000000 e termina pelas quatro h o r a s da t a r d e do dia 3 0 do mes-
Facultativos assistentes... 3000000 600000 mo m ê s .
Enfermeiro, chefe de ser- A r t . 4.° Os e x a m e s deverão começar no p r i m e i r o dia
viço (a) 2400000 300000
A j u d a n t e (a) 2041000 300000 util do mês cle o u t u b r o e e s t a r concluídos no dia 15 do
P r a t i c a n t e (a) 1500000 300000 mesmo mês.
Servente (b) 1080000 360000 A r t . 5.° Os individuos que n e s t a epoca de e x a m e s ob-
E n f e r m e i r a , chefe de ser- t i v e r e m a p p r o v a ç ã o somente no primeiro anno do curso
viço (ò) 1690200 200800
A j u d a n t e (b) 1440000 60000 p o d e m matricular-se no segundo anno clo m e s m o curso no
P r a t i c a n t e (è) 126,5000 proximo anno lectivo, se assim o r e q u e r e r e m em seguida
Criada (b) . 600000 120000 áquelles e x a m e s filiaes.
Fiscal 5000000 1000000 O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios das
A j u d a n t e de fiscal 3000000 1200000
E n c a r r e g a d o do serviço ex- O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o t e n h a en-
terno e escrituração da tendido e f a ç a e x e c u t a r . = Paço, em 18 de s e t e m b r o de
r e p a r t i ç ã o fiscal 2040000 960000 1905. = R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sarmento
Coadjutor 2300400 Osorio.
Sacristão (c) 110000 D. do G. n.° 213, do 21 de setembro de 1905.
Chefe de p h a r m a c i a (d). . . 4100000 901000
A s p i r a n t e de pharmacia (rf) 660 por dia util
Servente de p h a r m a c i a <è) 400 por dia util
E s c r i t u r á r i o chefe de cozi-
nha 2001000 1600000 C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
Cozinheiro (b) 1440000 961000
A j u d a n t e de cozinheiro (b) 1000800 Conselho de Administração
Jardineiro permanente . . . 500 por dia
T r a b a l h a d o r effectivo . . . . 450 por dia util P r o p o n d o a administração dos Caminhos de F e r r o do
E n c a r r e g a d o do automovel 850por dia util E s t a d o que, p a r a a execução dos trabalhos de construc-
Machinifcta (b) 1 $200por dia util
Maehmista ajudante (6)... 800 por dia util ção da ponto sobre o rio D o u r o , no Pinhão, seja decla-
Fogueiro 600por dia util r a d a a urgencia da e x p r o p r i a ç ã o por utilidade publica cle
E n c a r r e g a d o da estufa de u m a parcela de terreno com a superfície de 124 m -,64 per-
desinfecção (6) 600 por dia util t e n c e n t e a Manoel Vieira P i n t o , confrontando pelo n o r t e
Serralheiro (6) 800 por dia util
B a r b e i r o (b)
com Maximiano Julio T e i x e i r a Monteiro e com o expro-
120^000
G u a r d a da casa mortua- priando, pelo sul com caminho publico, pelo n a s c e n t e com
ria (b) 144$000 360000 Antonio Baptista de C a r v a l h o e pelo poente com caminho
Porteiro (b) 1440000 363000 publico;
Considerando que estas expropriações se a c h a m com-
(a) T e e m que residir no hospital quando a administração o de- p r e h e n d i d a s nas disposições do artigo 2.° da c a r t a de lei
terminar. N e s t e caso teem direito a alimentação, segundo o formu- de 17 de. setembro de 1 8 5 7 :
lário bromatologico e perdem dois terços da gratificação.
(b) Teem^ direito a alimentação, segundo o formulário bromato- H e i por b e m , conformando-me com o p a r e c e r do Con-
logico e residencia no hospital. selho S u p e r i o r de O b r a s Publicas e Minas, cle 31 de agosto
(c) Residencia no hospital e vestiarias computadas em 90600 findo, d e c l a r a r cle utilidade publica e u r g e n t e , nos termos
réis. das leis de 23 de julho cle 1 8 5 0 e 8 de j u n h o cle 1859, as
(d) Teem mais a gratificação de 200 réis por dia pelo serviço
que desempenharem fóra das horas do expediente ordinario (ar- mencionadas expropriações, m a r c a d a s nas plantas p a r c e -
tigo 28.° do decreto de 19 de outubro de 1904). lares que baixam com o p r e s e n t e decreto, assinadas pelo
Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios das O b r a s
P a ç o , em 18 de setembro de 1905. = Eduardo José
Publicas, Commercio e I n d u s t r i a .
Coelho.
D. do 6 . n.° 213, do 21 do setembro de 1905. O mesmo Ministro e Secretario do E s t a d o assim o te-
nha entendido e faça executai'. Paço, em 18 de s e t e m b r o
de 1905. = R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sar-
mento Osorio.
MINISTERIO DAS OBRAá PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA D. do G. 12.0 213, de 21 do setembro de 1905.

I n s p e c ç ã o G e r a l dos T e l e g r a p h o s
e Industrias Eléctricas
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
A t t e n d e n d o ao que m e foi representado pelo Ministro e
Secretario de E s t a d o dos Negocios das O b r a s Publicas, D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
Commercio e I n d u s t r i a : hei por b e m d e c r e t a r :
A r t i g o 1.° No proximo mês de outubro de 1905 h a v e r á 3,a Repartição
n a s escolas praticas elementares de telegraphia de Lisboa Tendo-me r e q u e r i d o José Rodrigues de A m a r a l L e a l ,
e Porto u m a segunda epoca de exames, súbdito p o r t u g u ê s , medico c proprietario residente na ei-
Setembro IS 4 0 8 1905

claclo do Lourenço Marques, no districto do mesmo nome, ctal n.° 175, Beja, por Portel, á ribeira de S. Marcos e
da provincia dc Moçambique, a concessão por aforamento á ponte do Albardão, comprehendido entre o Alto de
de 282 hectares dc terreno baldio, situado junto ao rio Valle Vazio e Monte clo Trigo, seja declarada a urgencia
Umbelusi, no districto de Lourenço Marques, confinando cla expropriação de uma parcela de terreno de que é di-
pelo norte com baldios e com terrenos de Edouard Hirsch recto senhorio a Junta de Parochia da freguesia de Monte
e dc Julio José Ribeiro, por sul e oeste com o rio Umbe- do Trigo e actualmente cmphyteuta Francisco Nepomuccno,
lusi e por leste com terreno do referido Julio José Ri- da mesma freguesia;
beiro, conforme consta do annuncio publicado no Diario Considerando que esta expropriação se acha compre-
do Governo n. os 247, 248 e 249, dc 3, 4 e 5 de novembro hendida nas disposições cla lei de 17 de setembro de
de 1904; 1897:
Não se havendo apresentado proposta alguma no con- Hei por bem, conformando-me com o parecer do Con-
curso a que so procedeu cm 3 de janeiro do corrente anno selho Superior de Obras Publicas e Minas, declarar de
na Direcção Geral do U l t r a m a r ; utilidade publica e urgente, nos termos das leis de 23 de
Não tendo sido interposto impedimento algum á conces- julho de 1850 e 8 de julho do 1859, a expropriação do
são pela commissão das terras do districto de Lourenço mencionado terreno, medindo l:354 m 2 ,30, que constitue a
Marques ; parcela n.° 32, entre perfis 458 e 465 clo respectivo pro-
Não sc havendo reconhecido fundamento ás reclama- jeto, marcada na planta parcelar que baixa com o pre-
ções apresentadas contra a concessão ; sente decreto, assinada pelo Ministro e Secretario de Es-
Havendo sido publicado no Diario do Governo n.° 172, tado dos Negocios das Obras Publicas, Commercio e In-
de 3 de agosto do corrente anno, o aviso de que foi feita dustria.
a José Rodrigues do Amaral Leal a adjudicação do ter- O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
reno por elle requerido; nha entendido e faça executar. Paço, em 18 de setembro
Tendo por despacho de 1 de setembro corrente sido au- de 1905. = R E I . =D. João de Alarcão Velasques Sar-
torizado Januario Joaquim Nunes, como procurador do mento Osorio.
adjudicatario, a effectuar na Caixa Geral de Depositos o D. do Cl. n.° 21-1, do 22 do setembro de 1905.
deposito de caução designado no artigo 11.° das «Instruc-
ções provisorias sobre concessão de servidões em terrenos
marginaes e sobre concessões cle terrenos por aforamento
nas provincias ultramarinas», approvado por decreto com MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
forca de lei do 30 de outubro cle 1902;
Havendo o referido deposito sido realizado em 2 de se- D i r e c ç ã o Geral da I n s t r u c ç ã o P u b l i c a
tembro, conforme consta do respectivo conhecimento:
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1 E concedido a José Rodrigues do Amaral 3.a Repartição
Leal o aforamento de 282 hectares cle terreno baldio si-
tuado junto ao rio Umbelusi, no districto do Lourenço Havendo-se reconhecido a necessidade cle regulamentar
Marques, da provincia dc Moçambique, confinando pelo o funccionamento no proximo anno lectivo da Escola Mu-
norte com baldio c com terrenos de Edouard Hirsch e cle nicipal Secundaria «Manoel Antonio de Seixas», de Mon-
Julio José Ribeiro, por sul e oeste eom o rio Umbelusi e corvo, a fim de satisfazer ás condições indicadas no § 1.°
por leste com terreno clo referido Julio José Ribeiro. do artigo 2.° do decreto de 29 de agosto de 1 9 0 5 :
A r t . 2." O terreno designado no artigo precedente ó Hei por bem dccretar o seguinte:
destinado á agricultura. Artigo 1.° No primeiro anno lectivo funccionará nesta
a a
Art. 3.° O concessionario será obrigado a pagar pelo escola apenas a l . classe do curso geral, l . secção, a
referido terreno, nos termos do regulamento geral provi- que se refere o artigo 5.° do decreto de 29 de agosto de
sorio de 2 de setembro dc 1901, para execução da carta 1905.
cle lei de 9 de maio do mesmo anno, sobre concessões de A r t . 2.° Todo o ensino d'esta classe, e bem assim a
terrenos no uitramar, o foro annual de 500 réis por hec educação physica que lhe corresponde, devem ser minis-
tare. trados por tres professores.
Art. 4.° A concessão designada no artigo 1.° clo pre- Art. 3.° A nomeação dos professores da Escola Muni-
sente decreto c feita sem prejuizo dos direitos assegura- cipal Secundaria «Manoel Antonio de Seixas», de Mon-
dos aos indígenas pelos artigos 2.° e 3.° c n.° 2.° do ar- corvo, será feita segundo as disposições vigentes nos ly-
tigo 8.° da carta cle lei de 9 de maio de 1901, e pelos ceus do reino.
i>§ 1.°, 2." e 3.° do artigo 2.°, n.° 2.° do artigo 10.° e ar- A r t . 4.° Um dos professores effectivos exercerá as
tigo 139.°, com seu § unico, do regulamento geral provi- funcções de director, recebendo por isso a gratificação
sorio de 2 de. setembro de 1901. annual cle 100;5>000 réis.
Art. 5." Fica revogada a legislação em contrario. Art. 5.° E m caso cle necessidade um dos professores
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma- poderá ser um professor effectivo de qualquer lyceu,
rinha e uitramar assim o tenha entendido e faça execu- accumulando as funcções cle director e recebendo, alem
tar. Paço, em 18 cle setembro de 1905. = R E I . = Ma- cla gratificação que lhe competir como director, o orde-
noel Antonio Moreira Júnior. nado cle categoria e exercicio como professor do quadro
1). do Ci. n.° 211, dc 22 do setembro de 1905.
do lyceu a que pertencer ; e os outros professores pode-
rão ser de nomeação interina, feita nos termos da legisla-
ção vigente, recebendo 300,£000 réis annuaes.
Art. 6.° No proximo anno lectivo as matriculas, a fre-
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA quencia das aulas, classificação dos alumnos, passagens dc
classe, c tuclo o mais que diz respeito ao funccionamento
D i r e c ç ã o G e r a l de O b r a s P u b l i c a s e M i n a s da escola, serão regulados pelas disposições vigentes nos
lyceus, que lho forem applicaveis.
Repartição de Obras Publicas O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
^ Propondo o director das obras publicas do districto da 18 de setembro de 1 9 0 5 . = R E I . — Eduardo José Coelho.
E v o r a que, para a construcção do lanço cla estrada clis- D . do G. n.° 215, de 23 de setembro do 1905.
1905 409 Setembro 13

Direcção Geral de Saude e B e n e f i c e n c i a Publica R e n d i m e n t o de h e r a n ç a s , doações e l e g a d o s 4:8380753

P r o d u c t o do imposto a d d i c i o n a l ás c o n t r i b u i ç õ e s g e -
raes d i r e c t a s do E s t a d o , nos t e r m o s do a r t i g o 57.°
Attendendo ao que m e representou a Real Confraria d a l e i d e 18 de m a r ç o de 1897 e do a r t i g o 19.°
do Bom Jesus de Matozinhos, do concelho de Bouças; d a lei de 27 de j u n h o de 1903 767:8500759
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 438.° P r o d u c t o do imposto d i s t r i c t a l , n a c o n f o r m i d a d e do
a r t i g o 57.», n.° 3.», da lei de 18 de m a r ç o de 1897 131:3870776
do Codigo Administrativo:
Emolumentos, m u l t a s e p r o p i n a s 15:0000000
Hei por bem approvar o quadro dos empregados, e res- Subsidios do E s t a d o :
pectivos vencimentos, da sobredita confraria e do Hospital- Pelo capitulo 8 0 d a t a b e l l a d a
Asylo de Santa Violante, a cargo da mesma, o qual baixa distribuição d a d e s p e s a do
assinado pelo Ministro e Secretario de Estado dos Nego- Ministerio do Reino 495:9550296
Pelo Ministerio d a F a z e n d a —
cios do Reino, que assim o tenha entendido e faça exe- importancia equivalente âs
cutar . despesas d e m a t e r i a l , expe-
Paço, em 18 de setembro de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo d i e n t e e diversas, das escolas
José Coelho. n o r m a e s p r i m a r i a s do P o r t o ,
que são c u s t e a d a s pelo pro-
ducto das r e c e i t a s d i s t r i c t a e s ,
Quadro dos empregados, e respectivos vencimentos, da Real Confraria do como e n c a r g o d a e x t i n c t a
j u n t a g e r a l do districto 11:4940000 507-4490296
Bom Jesus de Matozinhos e Hospiíai Asylo de Santa Violante, adminis-
trado pela mesma Real Confraria. 1.888:1760901

Da Real Confraria Despesa

Escolas :
CAPITULO I
Sexo masculino : Ensino normal 85:3990320
U m professor d i r e c t o r 2700000
U m professor a j u d a n t e 2400000 CAPITULO I I
Inspecção 45:8780000
Sexo f e m i n i n o :
Uma professora-directora 2700000 CAPITULO I I I
S erviço religioso : Escolas de instrucção primaria :
Um capellão 2000000 Vencimentos do c a t e g o r i a e de
Um sacristão 1000000 exercicio dos p r o f e s s o r e s . . . 1.224:7350182
Um organista 400000 Gratificações 13:1400500
Um sineiro..., 350000 Subsidios 22:0310030
R e n d a s d e casas, premios a
Secretaria: alumnos e a professores e ou-
U m c a r t o r a r i o chefe d e s e c r e t a r i a 3600000 tras despesas 332:3590204 2 592-2650916
Um fiel de t h e s o u r e i r o 1200000
CAPITULO I V
Do Hospital Asylo de Santa Violante Construcções escolares 1:5450000
U m clinico director 1000000
D o i s clínicos a j u d a n t e s (a) -.0- CAPITULO V
Um fiscal 1500000 Pessoal addido, alem dos q u a d r o s e i m p o s s i b i l i t a d o 32:0880665
Um enfermeiro 1500000
U m cozinheiro 800000 CAPITULO VI
(a) E s t e s elinicos não t e e m o r d e n a d o fixo e são r e m u n e r a d o s D i v e r s a s despesas 86:0000000
pelo v e n c i m e n t o clo clinico director d u r a n t e o t e m p o em q u e o subs-
t i t u í r e m , e em caso de c o n f e r e n c i a ou q u a n d o i n t e r v e n h a m em ope- C A P I T U L O VII
rações, com a g r a t i f i c a ç ã o c o r r e s p o n d e n t e ao ordenado do mesmo D e s p e s a s de exercicios findos 45:0000000
director em relação aos dias em que p r e s t a r e m aquelles serviços.
1.888:1760901
Paço, em 18 de setembro cle 1905 . = Eduardo José
Coelho. Paço, em 18 de setembro de 1905. = Eduardo José
D. do o . n.° 215, do 23 de setembro do 1905. Coelho.
D. do G. n.° 215, de 23 de setembro de 1905.

3 . 3 Repartição d a Direcção Geral

da Contabilidade Publica D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r

Hei por bem approvar o orçamento geral da receita e
despesa do fundo da instrucção primaria para o exercicio
de 1906, que faz parte do presente decreto e baixa as-
sinado pelo Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
do Reino.
O mesmo Ministro e Secretario de Estado clos Negocios
do Reino e o Ministro e Secretario de Estado clos Nego-
cios da Fazenda assim o tenham entendido e façam exe
cutar. Paço, em 18 de setembro de 1905. = R E I . =
Eduardo José Coelho = Manoel Affonso de Espregueira.
Resumo do orçamento geral da receita e despesa
do fundo da instrucção primaria para o exercicio de 1906,
a que se refere o decreto datado de hoje
Receita
I m p o r t a n c i a com q u e a s c a m a r a s municipaes teem
de c o n t r i b u i r das suas r e c e i t a s g e r a e s , conforme
a t a b e l l a a n n e x a ao decreto de 4 d e j u l h o de 1905
Tendo sido mandado adoptar nas provincias de Cabo
Verde e S. Thomé e Principe o systema metrico decimal
pelos decretos de 10 cle abril dc 1891, e nos territorios
sob a administração da Companhia de Moçambique pelo
decreto de 11 de outubro de 1 8 9 3 ;
Convindo que o mesmo systema seja officialmente adop-
tado nas outras provincias africanas, visto que em toda a
legislação emanada do Ministerio da Marinha e Ultramar
nos ultimos annos se faz exclusivo emprego d'esse systema,
que de facto está j á em vigor em todas essas provin-
cias;
Tendo ouvido a J u n t a Consultiva do Ultramar e o Con-
selho de Ministros; c
Usando da autorização concedida ao Governo pelo § 1.°
do artigo 15.° do 1.° Acto Addicional á Carta Cons-
titucional da Monarchia:
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° E mandado pôr em execução nas provincias
461:6500317 ultramarinas da Guiné, Angola e Moçambique o systema
Setembro 23
metrico decimal de pesos e medidas, devendo observar-se
na sua execução as disposições dos decretos de 13 de de-
zembro dc 1852 e 2 de maio de 1855.
Art. 2." É lixado em cinco annos o prazo para a com-
pleta adopção do referido systema, a contar da publicação
d'cste decreto nos Boletins Officiaes das referidas provin-
cias.
A r t . 3." Fica revogada a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar assim o tenha entendido e faça execu-
tar. Paço, em 18 de setembro de 1905. = E E I . = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
D. do G. n.° 210, do 28 do setembro dc 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral de Obras P u b l i c a s e Minas
Repartição de Obras Publicas
Nos termos do artigo 3.° cla carta de lei de 23 de abril
de 1896 e dos artigos 1.° e 2.° clo decreto de 24 de se-
tembro de 1898 : hei por bem determinar, conformando-me
com o parecer clo Conselho Superior de Obras Publicas e
Minas, cpie o director cias obras publicas clo districto da
Guarda faça proceder á construcção da estrada de liga-
ção da estrada real n.° 9 com a estrada municipal do Ba-
raçal á estação cle Celorico da Beira, passando por Minho-
ca!, c autorizar o referido funccionario a despender com
a execução dos respectivos trabalhos, no actual anno eco-
nomico, a quantia de 1:000$000 réis.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 18 de se-
tembro de 1905. = REI• = Manoel Affonso cle Espre-
gueira ----- D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
1). do G. 11.° 210, do 25 de setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Secretaria Geral
Convindo applicar ás fabricas das Ilhas dos Açores pre-
ceitos fiscaes idênticos aquelles a que estão sujeitas as do
districto clo F u n c h a l : manda Sua Majestade El-Rei, pela
Secretaria Geral do Ministério da Fazenda, que todas fi-
quem sujeitas, na parte applicavel, ás disposições do de-
creto cle 24 cle dezembro de 1903, passando ao serviço
da Administração Geral das Alfandegas o pessoal addido
ao quadro do corpo da fiscalização dos impostos que para
esse effeito se torne necessário.
Paco, em 19 dc setembro cle 1905. = Manoel Affonso
de Espregueira.
D. do It. u.° 212, dc 20 do setembro do 1905. alumnos á matricula na l . a classe lyceal, em virtude do
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA alumnos a quem foi permittido prestarem provas do exer-
D i r e c ç ã o Geral do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição da Propriedade Industrial
Convindo regular o serviço da entrada dos documentos lizado mediante a mencionada dispensa de idade exigida
relativos ao registo cle marcas, nomes e recompensas, a por lei.
cargo da l . a secção da Repartição de Propriedade Indus-
trial, por forma a poderem cumprir-se todas as formalida-
des prescritas nos regulamentos em vigor;
410 1906
Considerando que o expediente da Secretaria de Estado
dos Negocios cias Obras Publicas, Commercio e Industria,
conforme dispõe o seu decreto orgânico, termina ás 4
horas da t a r d e ;
Considerando que o artigo 288.° do regulamento da
propriedade industrial, de 28 de março de 1895, dá aos
interessados o direito de realizar actos para os quaes é
preciso tempo officialmente util;
Considerando que o serviço de apresentação dos do-
cumentos acima referidos tem aumentado de tal modo que
ó escassa uma hora para o poder desempenhai-, cabal e
legalmente :
H a por bem Sua Majestade El-Rei determinar que a
entrada cios documentos relativos ao registo de marcas,
nomes e recompensas só possa ser feito até as 3 horas da
tarde, reservando-se o tempo que decorre desde esta hora
até a do encerramento do expediente para a regular exe-
cução do mesmo serviço.
Paço, em 19 de setembro de 1 9 0 5 . = D. João de Alar-
cão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 212, do 20 de setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
Direcção Geral
3.a Repartição
Tendo ultimado os seus trabalhos a commissão nomeada
para proceder á revisão do regulamento literário do Real
Collegio Militar de 3 de outubro de 1895, harmonizando-o
com o decreto de 29 de agosto ultimo, que reformou a
instrucção secundaria, e em observancia do disposto no
artigo 156.° do citado regulamento: manda Sua Majes-
tade El-Rei, pela Secretaria de Estado dos Negocios da
Guerra, que o conselho de aperfeiçoamento do mesmo col-
legio, constituido sob a presidencia do coronel director,
como prescreve o artigo 55.° do decreto de 11 de dezem-
bro de 1851, emitta o seu parecer acêrca do referido tra-
balho e proponha as alterações que julgar convenientes.
Paço, em 21 de setembro de 1905. = Sebastião Custo-
dio de Sousa Telles.
D. do G. n.° 225, de 5 de outubro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral da Instrucção Publica
3. a Repartição
Tendo as portarias de 28 de agosto de 1896 e 18 de
setembro de 1897 determinado a forma de admissão de
diploma que os dispense da idade exigida regulamentar-
m e n t e : manda Sua Majestade El-Rei que sejam dispensa-
dos de apresentação de nova portaria especial todos os
cicio elementar do 2.° grau com a respectiva dispensa da
idade legal e que ora desejem effectuar a sua matricula
no 1.° anno do curso geral dos lyceus, devendo p a r a esse
fim constar das certidões passadas pelos secretarios das
inspecções escolares se o referido exame primario foi rea-
Paço, em 23 de setembro de 1 9 0 5 . = Eduardo José
Coelho.
D. do G. II.0 217, de 26 de setembro de 1905.
1905
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral da Marinha
3.a Repartição
Sua Majestade El-Rei, tendo em vista o que dispõe o
artigo 10.° do decreto de 22 d e j u l h o de 1 9 0 5 : ha por
bem conceder a Domingos Antonio de Abreu a transfe-
rencia do local da armação Vinha Nova para um local
intermedio ás armações Ferrarias e Torre Alta, no dis-
tricto maritimo da capitania do porto de Lagos, que pas-
sará a denominar-se Atalaia l . a , cujas distancias angula-
res, constantes do respectivo termo de vistoria, são as se-
guintes :
Forte do Porto de Mós á Atalaia Primeira — 6 9 ° , 2 0 ' .
Forte do Porto de Mós á Ermida da Piedade — 48°,04'.
Forte do Porto de Mós á Senhora da L u z — 8 ô ° , 3 0 ' .
Paço, em 23 de setembro de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D. do G. n.° 210, do 2S de setembro de 1905.
D i r e c ç ã o Geral do U l t r a m a r
l. a Repartição
1." Secção
Tendo o decreto de 17 de agosto de 1901, que deter-
minou a forma do provimento das cadeiras do ensino pri-
mario elementar das provincias ultramarinas, previsto a
necessidade de modificações reclamadas pela especialidade
das circunstancias e condições d'aquelle ensino nas mes-
mas provincias;
Convindo que, nas provincias onde os concursos deter-
minados pelo artigo 2.° do mesmo decreto não possam ter
logar por falta de candidatos, as cadeiras vagas não per-
maneçam longo tempo entregues â regencia interina de
individuos que não possuem habilitações legaes, o que póde
representar um prejuizo para o respectivo ensino, e sendo,
por isso, necessário e urgente providenciar em taes casos,
que por varias vezes se teem dado:
Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado
dos Negocios da Marinha e Ultramar, o seguinte:
1.° Quando, em qualquer provincia, os concursos a que
se refere o artigo 2.° do decreto de 17 de agosto de 1901
fiquem desertos por falta de candidatos, o respectivo go-
vernador o communicará immediatamente á Direcção Ge-
ral do Ultramar, perante a qual se abrirá o concurso do-
cumental estabelecido pelo mesmo artigo, cumprindo-se
as disposições constantes dos artigos 1.°, 3.° e 4 . ° d o mesmo
decreto;
2.° Os candidatos são classificados por um j u r y composto
pelo chefe da l . a repartição d'aquella direccão geral e dois
professores do ensino secundário ou normal;
3.° O prazo do concurso será de sessenta dias, annun-
ciado previamente no Diario do Governo ;
4.° O candidato que for escolhido será nomeado provi-
soriamente e confirmado pelo Governo Central depois de
tres annos de bom e effectivo serviço no magisterio.
O que, pela Secretaria de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Utramar, se communica aos governalores das pro-
vincias ultramarinas e districto autonomo de Timor, para
seu conhecimento e devidos effeitos.
Paço, em 23 de setembro de 1905. = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D . do G. n.° 221, de 30 de Betembro de 1905.
411 tíelembro 25
, MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Administração Geral das A l f a n d e g a s
l. a Repartição
Determinando-se no § unico do artigo 162.° do deereto
de 26 de setembro de 1903, que regula a constituição e
funccionamento dos tribunaes do contencioso technico de
l . a instancia, que os vogaes a que se referem os n. u s 2.°
e 3.° do mesmo artigo, quando tiverem intervindo por
qualquer modo no despacho da mercadoria que for objecto
cla contestação affecta ao referido tribunal, não poderão
votar no respectivo processo, e sendo indispensavel provi-
denciar, a fim de que por effeito de semelhante determi-
nação não se dê o facto de as deliberações do j á mencio-
nado tribunal não poderem ser tomadas pela maioria dos
vogaes que o devem constituir: hei por bem determinar
o seguinte :
Artigo 1.° Serão annualmente propostos pelo Tribunal
Superior do Contencioso Technico, e nomeados pelo Go-
verno, vogaes supplentes para substituir nos seus impe-
dimentos os que estão designados nos n. os 2.° e 3.° clo
artigo 162.° do citado decreto de 26 de setembro de
1903.
Art. 2.° As nomeações dos vogaes a que se refere o
precedente artigo poderão recair em chefes de serviço ou
inspectores superiores.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
25 de setembro do 1 9 0 5 . = R E I . — Manuel Affonso de Es-
pregueira.
D. do G. n.° 218, de 27 do setembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de A d m i n i s t r a ç ã o Politica e Civil
2.a Repartição
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°,
n.° 2.°, 57.° e 118." do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho de Mortágua a criar com a dota-
ção de 2000000 réis annuaes um partido medico para o
serviço clinico das povoações, a que se refere a sua deli-
beração cle 20 de maio ultimo, e dentro de cuja area terá
residencia obrigatoria o respectivo serventuário.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, cm
25 de setembro de 1905. = R E I . — E d u a r d o José Coelho.
D. do G. n.° 211), de 28 de setembro do 1905.
Hei por bem approvar, nos termos do artigo 55.°, n.° 4.°,
do Codigo Administrativo, a deliberação da Camara Mu-
nicipal do concelho de Pinhel de 21 d e j u n h o ultimo, acêrca
do contrato de fornecimento da illuminação publica e par-
ticular d'aquella cidade, excepto quanto á condição 23. a
a respeito do juizo arbitral, por ser incompatível com o
disposto nos artigos 325.°, n.° 9.°, do Codigo Adminis-
trativo, c 44.° do Codigo do Processo Civil, e quanto ao
que na clausula 24. a se refere ás despesas de fiscalização,
as quaes, quando não fiquem a cargo clo adjudicatario,
tambem não são materia clo contrato.
O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
25 de setembro de 1905. = REI. — Eduardo José Coelho.
Setembro 25 41 2 1905

Escritura do contrato, a que se refere o decreto de 25 de setembro de prazo, não houver aviso official em contrario da parte da
1905, para a illuminação a luz electrica da cidade de Pinhel, cele- camara ou do adjudicatario.
brado entre a Camara Municipal do concelho de Pinhel e afirmaGra-
nados & C. a , com sede na villa de Figueira de Castello Rodrigo, re- 6.a
presentada pelo seu socio gerente Aurelio Galhardo Barreiros. A camara garante ao concessionario que ninguém mais
possa estabelecer nesta cidade qualquer systema de illu-
Saibam quantos esta escritura publica virem que no minação publica ou p a r a fornecimento de luz a particula-
anno do nascimento de Nosso Senhor J e s u s Christo de res emquanto d u r a r este contrato.
1905, aos 4 dias clo mês de julho, nesta cidade de Pinhel,
Paços do Concelho e sala das sessões cla camara munici- 7. a
pal respectiva, compareceram, de uma parte, e como pri- O perimetro da cidade, dentro do qual o concessionario
meiro outorgante, o Ex.""' U r . Pedro Metello Córte Real, fica obrigado a fornecer luz publica, fica determinado pelo
na qualidade clo presidente da camara municipal cPeste entroncamento, no campo, das estradas real e municipal,
concelho e por ella devidamente autorizado, por delibera- seguindo pela Rua cla Trincheira em direcção ao Convento
ção tomada em sessão ordinaria de 21 clo proximo passado cios F r a d e s , por cletrás do q u a r t e l ; d'ahi ao cemiterio, se-
mês de j u n h o , a outorgar no presente contrato; e cla ou- guindo as estradas real e districtal; do cemiterio ao bairro
tra parte e como segundo outorgando, o E x . m 0 Sr. Aure- de S. João, seguindo a estrada da eircunvallação até o
lio Galhardo Barreiros, casado, residente em Figueira cle armazem cle José Joaquim D e s t e r r o ; d ! aqui em linha recta
Castello Rodrigo, como representanto e socio gerente da até a casa do D r . Anibal Metello; d'esta ao antigo curral
firma commercial Granados & C. a , com sede na mesma do concelho e d'ahi, pelo campo, ao ponto de partida n a
villa dc Figueira de Castello R o d r i g o ; ambas pessoas de estrada que vem da G u a r d a .
mim reconhecidas pelas proprias e das testemunhas adeante
nomeadas e no fim d'esta assinadas, cuja identidade tam- 8.a
bem reconheço, cle tudo o que dou fé. A camara garante ao concessionario a quantia de réis
E logo pelo primeiro outorgante E x . m o Sr. D r . Pedro 980^000 annualmente pela illuminação publica, devendo
Metello Córte Real foi dito que a camara municipal, que fornecer o adjudicatario o numero de lampadas de deza-
representa, cm sessão ordinaria cle 21 de j u n h o proximo seis velas, nunca superior a cem, e de dez velas, nunca
findo, adjudicara em hasta publica, cujo concurso, aberto superior a trinta, que a c a m a r a indicar.
por espaço cle trinta dias, c que foi devidamente annun-
ciado no Diario do (íoverno, e no jornal O Districto da 9. a
Guarda, bom como por éditos aífixados em differentes lo- O adjudicatario fica obrigado a fornecer luz electrica
calidades, terminou ás tres horas da tarde do dia 17 clo gratuitamente na casa da camara, administração do con-
dito mês de junho, a arrematação e exclusivo do forneci- celho, esquadra policial, casa da guarda, salas do tribunal
mento de luz electrica para a illuminação publica e parti- judicial e cadeia, com lampadas de força apropriada a
cular d'esta cidade ao segundo outorgante, como tudo cada uma.
consta do respectivo auto cle arrematação e acta cla allu- 10.a
dida sessão, que por copia e extracto serão transcritos nos A camara obriga-se a pagar ao concessionario trimes-
traslados que se oxtrahirem da presente escritura, sob tralmente e dentro dos primeiros quinze dia do mês im-
as condições seguintes: mediato áquelle em que findar o trimestre a quota corres-
l.a pondente.
A licitação será feita por carta fechada apresentada n a § unico. O atraso nos pagamentos obriga a camara ao
secretaria municipal em qualquer dos dias uteis do prazo j u r o de 6 por cento ao anno em favor do concessionario,
do concurso, desde as dez horas da manhã até as tres da e pela quantia vencida, não podendo em caso algum este
tardo. atraso ser superior a seis meses.
2.a
P a r a ser admittido a licitar ó necessário que com a pro- ll.a
posta seja entregue um recibo, pelo qual se prove o pré- As lampadas serão accesas meia hora depois do sol
vio deposito, na thesouraria d'cste municipio, cla quantia posto e apagadas meia hora antes clo nascer do sol, con-
cle 100j§000 róis, cm moeda corrente neste reino. servando sempre toda a sua intensidade. A diminuição da
intensidade devida, previamente verificada, obriga o con-
3. a cessionario ao pagamento da multa de 3$000 réis por noite,
que serão pagos por desconto no primeiro pagamento a
O adjudicatario ó obrigado, feita que soja a adjudicação
realizar.
c antes cle assinar o contrato, a reforçar o clito deposito
com hypotheca dc bens de raiz, por moio dc escritura pu-
12.a
Quando o numero de lampadas for superior a duzentas
blica devidamente registada, no valor cle 1:000^000 róis,
e cincoenta, o concessionario é obrigado a fazer u m a re-
ou esta mesma importancia em dinheiro, moeda corrente
ducção de 10 por cento na totalidade do preço.
neste reino, depositada na mesma thesouraria. E s t a quan-
tia terminar;! no dia cla inauguração cla illuminação a luz
ele ctricta, sendo restituído o deposito, se for em dinheiro, 13. a
ou dada quitação dos bens hypothecados. Todas as condições entre o concessionario e os particu-
lares serão reguladas pela respectiva apólice de contrato,
segundo o modelo que for approvado pela c a m a r a .
4. a
Na hypothese de haver duas ou mais propostas dc pre- 14. a
ços e condições iguaes, seguir-se-ha licitação verbal. A camara obriga-se a conceder gratuitamente, e por
todo o tempo que durar este contrato, quaesquer terre-
5. a nos seus para a installação de machinas, motores e o mais
_ Será concedido ao concessionario o exclusivo clo forne- que se tornar necessário.
cimento da luz electrica para a illuminação publica e par- 15. a
ticular durante o periodo de vinte e oito annos, dentro clo A camara permittirá o levantamento de calçadas p a r a
perimetro da eidaclc, devendo considerar-se prorogado por o estabelecimento de conductores, e p r e s t a r á todo o auxi-
igual prazo, sc, tres meses antes dc findar o primeiro lio legal ao concessionario no sentido de os particulares
1905 413 Setembro '25

deixarem collocar no exterior dos seus predios, ou atra- sos, quando não possam ser resolvidas de commum acordo
vés dos seus terrenos, os fios conductores da electricida- entre as partes contratantes, sê-lo-hão sempre por tres ár-
de, solicitando, sendo necessário, a declaração por uti- bitros, um nomeado por cada uma das p a r t e s o o terceiro
lidade publica das expropriações, que para isso forem de harmonia e n t r e ellas, e não havendo acordo sobre esta
precisas, ficando o concessionario responsável pelas expro- ultima parte, será a nomeação feita pelo presidente do
priações e pelos prejuizos que possam soffrer os particu- Tribunal do Commercio d'esta cidade, devendo a reunião
lares com a collocação dos conductores e postes, e obri- e deliberação dos árbitros ter logar t a m b e m nesta cidade.
gado a assegurar o perfeito isolamento dos mesmos, bem
como a repor a via publica no seu antigo estado, ficando 24. a
tambem a cargo do concessionario todas as despesas que A camara poderá nomear pessoa idónea p a r a fazer a
a camara tiver de fazer p a r a os fins mencionados. fiscalização da luz e da qualidade do material a empregar
ou empregado na illuminação, c se cl'essa nomeação re-
16. a sultar aumento de despesa para a camara, deverá essa
O adjudicatario adquirirá á sua custa todos os appare- despesa ser incluida no seu orçamento.
lhos indispensaveis para a producção da luz electrica;
substituirá as lampadas gastas ou cujo poder illuminante 25.1
se torne inferior ao estipulado, e concorrerá com todas as O concessionario fica sujeito a todos os regulamentos
despesas de montagem e conservação. policiaes e posturas municipaes.

17. a 20.a
A escolha das lampadas e braços pertence ao concessio- A camara pagará á parte e de acordo com o concessio-
nario. nario qualquer installação especial ordenada por occasião
§ unico. A alteração dos braços e collocação das lam- de festejos publicos, cuja requisição será feita por officio
padas ou sua substituição por padrões luxuosos serão fei- assinado pelo presidente cla camara, com oito dias dc an-
tas á custa da camara. tecedencia.
18.a 27. a
A camara cede por meio de inventario todos os can- O abandono clo presente contrato pelo concessionario,
dieiros actuaes e mais material de illuminação ao conces- importa a p e r d a de todas as installações feitas nesta occa-
sionario, emquanto durar este contrato. sião dentro do perimetro da cidade, que reverterão cm
favor da camara.
19. a 28. a
Quando por qualquer motivo a illuminação publica for O concessionario sujeita-se a qualquer modificação que
parcial ou totalmente interrompida, o concessionario obri- a camara entenda fazer na escritura, de forma que esta
ga-se a substitui-la immediatamente por petroleo, emquanto proposta não fique prejudicada na sua essencia e não pre-
d u r a r a interrupção, não podendo esta permissão ser con- judique os interesses clas partes contratantes.
cedida por mais de trinta noites em cada um dos dois pri- E tendo ambos os outorgantes concordado e acceitado
meiros annos, e vinte nos seguintes, e ultrapassando este as condições e clausulas aqui mencionadas, se deu por
limite, o concessionario pagará 30000 réis por noite, de effectuado o presente contrato, que, para sua inteira vali-
multa á camara, sendo a sua importancia descontada no dade e execução, tem de ser submottido á sancção do
primeiro pagamento a fazer. Governo de Sua Majestade, nos termos do disposto no
§ unico. A illuminação a petroleo terá logar só nos se- n.° 4.° do artigo 55.° do Codigo Administrativo.
tenta e dois candieiros actualmente existentes. Pelo segundo outorgante e na qualidade que representa,
a socio gerente da firma adjudicataria, foi dito que, p a r a
20. garantia e realização clo presente contrato e em harmonia
Tres meses depois de assinado e approvado o contrato, com a condição 3. a , para reforço do deposito provisorio
o concessionario terá terminadas as obras necessarias para da quantia cle 1000000 réis feito na thesouraria munici-
a producção da luz electrica, sob pena de 500000 réis de pal liypothecava uma quarta p a r t e de uma fabrica de
multa, por mês de demora. moagens a vapor e turbinas com seus terrenos adjacentes
§ 1.° São exceptuados os casos de força maior devida- e casas, sita á Ponte Nova, na margem direita da Ribeira
mente comprovados. de Aguiar, limite de Escalhão, a partir do nascente com
§ 2.° Poderá comtudo o concessionario fornecer a luz Ribeiro do Triquitão e propriedades cle differentes, do
em prazo mais curto, começando a vigorar o contrato,'de poente e sul com Ribeira de Aguiar, e clo norte com a es-
acordo com a camara, no dia da inauguração deíinitiva. trada districtal, a que dá o valor venal e total de
a
15:0000000 róis; que este predio já se aclia descrito sob
21.
n.° 505, a fl. 5 4 - v . do livro B, segundo cla conservató-
De acordo com a camara poderá o concessionario tras- ria privativa da comarca de Figueira de Castello Rodrigo,
passar a concessão a qualquer individuo ou empresa, com constando do indice geral que o mesmo predio pertence a
sede em Pinhel, com todos os encargos e obrigações aqui Diogo Monteiro cle Andrade e Sá, Antonio Joaquim Gra-
exaradas, devendo ter-se em vista, sobre este assunto, as nado, Albino Cesar Coxito Granado e Aurelio Galhardo
disposições do Codigo Commercial em vigor, e ser portu- Barreiros, que constituem a firma Granados & C . a ; que a
guesa a maioria, pelo menos, dos directores da empresa quarta parte clo mesmo predio pertencente a Albino Cesar
ou companhia. Coxito Granado e esposa D. Maria Alexandrina Teixeira
§ unico. A empresa ou companhia obriga-se a ter um Granado, se acha tambem descrita no livro C, segundo,
representante com residencia nesta cidade. a fl. 1 2 4 - v . e 125; que se obriga a apresentar na secre-
a taria d'esta camara no prazo do vinte dias contados d'esta
22. í
data, o certificado dc registo da presente hypotheca, fi-
Feita a concessão e ratificadas as presentes condições j
cando a presente escritura, sem effeito se o certificado de
com ambas as partes contratantes, será o presente con- registo não for apresentado no prazo marcado.
trato reduzido a escritura publica. ;
Mais declarou se sujeitava, independemente cle nova es-
23. a critura, a qualquer alteração que superiormente for orde-
As duvidas que de futuro se suscitarem sobro a inter- nada na approvação do presente contrato, comtanto que
pretação de qualquer artigo d'cste contrato, ou casos omis- >essa modificação não altere as bases fundamentaes do pre-

Setembro 25
sente contrato. Pelo primeiro outorgante, E x . m o D r . Pe-
dro Metello Córte Real, foi dito, em nome da camara que
representa, que acceita a hypotheca offerecida, concor-
dando no prazo para a apresentação do ceríificado do re-
gisto. Por ambos os outorgantes foi dito ainda que o con-
trato de hypotheca começará somente a produzir effeitos
desde a approvação superior do presente contrato, sanc-
cionado por decreto publicado no Diario do Governo, dei-
xando de ter validade e execução se for rejeitado. Assim
o disseram, outorgaram e acceitaram na minha presença
e na das testemunhas Francisco Ferreira Torres, casado,
empregado publico, e Ayres Augusto de Gouveia, casado,
fiscal dos impostos, ambos residentes nesta cidade, e de
mim conhecidos, do que dou fé, os quaes todos vão assi-
nar depois de lhe ter sido lida por mim esta escritura e
por todos achada conforme. Abaixo vae collado e devida-
mente inutilizado um sêllo de estampilha da taxa de lj$000
réis. E cu, Francisco Bernardo cle Seixas e Costa, secre-
tario e tabellião da camara, a escrevi, subscrevi e auten-
tico com o meu sinal publico. = Pedro Metello Córte Real =
Aurelio Galhardo Barreiros = Francisco Ferreira Torres =
Ayres Augusto de Gouveia.—Eva testemunho (logar do
sinal publico) do verdade, Francisco Bernardo de Seixas e
Costa.
Tom Collados e devidamente inutilizados dois sellos fo- tria, relativa ao referido exercicio de 1904-1905, seja
renses no valor total de 1^010 réis, e tres industriaes no transferida para o artigo 27.° do mesmo capitulo a quan-
valor total de 375 réis.
D. do G. n.° 219, de 28 de. setembro de 1905.
Direcção Geral d aInstrucção Publica
Repartição
Attendendo ao que mc foi proposto pelo Conselho da
Academia Polytechnica do Porto;
Conformando-me com a consulta emittida pelo Conselho
da Instrucção Publica:
Hei por bom determinar que o artigo 108. 0 do regula-
mento cla mesma Academia, approvado por decreto cle 28
de junho de 1888, fique substituído pelo seguinte:
Artigo 108." O logar de guarda-mor ou fiel da Acade-
mia é cle nomeação regia, precedendo concurso, salvo no
caso em que o conselho academico julgue conveniente
restringir o concurso no quadro dos guardas subalternos
existentes na epoca cm que, se der a vacatura.
§ unico. A deliberação do conselho no sentido indicado
neste artigo não procederá se não tiver sido tomada por
mais de clois terços dos vogaes effectivos do mesmo con-
selho, os quaes darão o seu voto por escrito.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço,
cm 25 de setembro de 1905. = R E I . = Eduardo José
Coelho.
D. do G. n.° 225, dc 5 do outubro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
Direcção Geral
5.11 Repartição
Sendo dc absoluta necessidade habilitar a Manutenção
Militar a adquirir os trigos precisos para a sua laboração,
os quaes não podem ser obtidos no país, e tendo em at-
tenção o disposto no § unico do artigo 31.° clo regula-
mento approvado por decreto dc 26 de julho de 1899:
hei por bem determinar que a referida Manutenção Mili-
tar possa importar e despachar trigo exotico até a quan-
tidade de 4 milhões de kilogrammas.
41
2 1905
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da
Guerra e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 25 de se-
tembro de 1905. = R E I . = Sebastião Custodio de Sousa
Telles = D. João d.e Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 237, do 19 de outubro de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMERCIO E INDUSTRIA
5. a R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
da Contabilidade P u b l i c a
Nos termos clo artigo 50.° do regulamento geral da con-
tabilidade publica de 31 de agosto de 1881, e na confor-
midade do n.° 4.° do artigo 25.° da lei de receita e des-
pesa de 24 de novembro de 1904, para o exercicio de
1 9 0 4 - 1 9 0 5 : hei por bem, guardados os preceitos dos n. e s
2.° e 3.° do citado artigo 25.°, e tendo ouvido o Conselho
de Ministros, determinar que das sobras do artigo 34.° do
capitulo 4.° da tabella da distribuição da despesa ordina-
ria do Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Indus-
tia de 500,$i000 réis.
O Presidente do Conselho de Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios de todas as Repar-
tições assim o tenham entendido e façam executar. Paço,
em 25 de setembro de 1905. = R E I . = José Luciano de
Castro = Eduardo José Coelho — Arthur Pinto de Miranda
Montenegro— Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Antonio Moreira Ju-
nior= Antonio Eduardo Villaça —D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 243, do 26 de outubro de 1905.
Direcção Geral da Agricultura
Repartição dos Serviços Agronomicos
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao disposto no ar-
tigo 70.° da parte 3. a clo decreto de 24 de dezembro de
1901 e no artigo 34.° do decreto de 22 de julho ultimo:
ha por bem determinar que sejam publicados no Diario
do Governo os officios da commissão technica dos methodos
chimico-analyticos sobre a adopção nos laboratorios chi-
micos dependentes cla Direcção Geral da Agricultura, da
tolerancia para mais ou para menos nas percentagens de-
terminadas pelas analyses comprovativas da identidade dos
vinhos em relação aos typos regionaes e marcas regista-
das e que nos referidos documentos propõe a mencionada
commissão, nos termos clo artigo 47.° do regulamento de
5 de junho ultimo, para cumprimento do disposto nos
n. o s 1.° e 3.° do artigo 2.° do decreto cle 14 de janeiro do
corrente anno.
Paço, em 28 cle setembro de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
Commissão Technica dos Trabalhos Chimico-Analyti-
cos.—111."10 e Ex. r a 0 S r . — T e n d o reunido no dia 18 do
corrente mês a Commissão Technica dos Methodos Chi-
mico-analyticos, a fim de resolver sobre a materia do ar-
tigo 47.° do regulamento de 5 de junho d'este anno, foi
resolvido o seguinte:
a O confronto dos vinhos a analysar com os typos re-
gionaes ou marcas registadas basear-se-ha^ primeiro que
tudo sobre a prova completa dos vinhos, feita de acordo
1905 415
com o disposto nos n. o s 8.° e 9.° da instrucção p a r a ana-
lyse dos vinhos, approvada por portaria de 31 de agosto
de 1901.
Nos resultados da analyse chimica propriamente dita
devem ter-se em conta, para os confrontos, as cifras ál-
cool acido, extracto sêco e cinzas.
As tolerancias para mais ou para menos concedidas
nas analyses comprovativas da identidade dos vinhos são,
por agora, fixadas em 10 por cento».
Assim numa marca registada ou typo regional de vinho
que deu a a n a l y s e :
Alcool-acido 16,51
E x t r a c t o sêco por 100 c 3 2,705
Cinzas 0,299
poderão admittir-se as seguintes oscillações m a x i m a s :
Alcool-acido... 16,51 ± 1 , 6 5 1 isto é 14,85 a 18,16
Extracto sêco. 2 , 7 0 5 ± 0 , 2 7 0 5 isto é 2,434 a 2 , 9 7 5
Cinzas 0,299 ± 0 , 0 2 9 9 isto é 0,269 a 0,328
Do exposto v ê V . E x . a que as tolerancias agora fixa-
das são provisorias e sujeitas a revisão.
De facto, tem de. ser a experiencia, baseada sobre nu-
merosas analyses ainda a realizar, o indispensavel esteio
para fixar balisas mais seguras e em harmonia com a na-
tureza.
A commissão entendeu que no momento actual era pre-
Setembro 2S
ciso dar antes uma latitude que á primeira vista poderá
parecer exagerada, ás percentagens analytieas, do que es-
tabelecer arbitrariamente limites demasiadamente estrei-
tos que podiam alarmar os produetores e dar margem a
contestações escusadas.
E m todo o caso lia no conjunto das medidas adoptadas
o sufficiente para assegurar a constancia relativa clos ty-
pos e marcas.
Deus guarde a V. E x . a Porto, 25 de agosto de 1905.—
111.'"0 e Ex.'"° S r . Director Geral da Agricultura. = O
Presidente da Commissão, A. J. Ferreira da Silva.
Commissão Technica clos Trabalhos Chimico-Analvti-
c o s . — P o r t o , 2 cle setembro cle 1905. — I l l . m o e Ex. , u " S r . —
Confirmando o meu officio cio 25 do mês passado, tenho a
honra de acrescentar ao que nelle participei a V. E x . a
que a commissão dos methodos chimico-analyticos delibe-
rou tambem que, no caso dos vinhos licorosos, alem da
força alcoolica, da acidez e das cinzas, se tomasse em con-
sideração, para a comparação com os typos ou marcas re-
gistadas, o valor do extracto, não determinado directa-
mente, mas sim calcidado, nos termos do n.° 28.°, ali-
nea d) da instrucção para a analyse dos vinhos, appro-
vada por portaria de 31 de agosto de 1901.
Deus guarde a V. E x . a —Ill. r a o e E x . m o S r . Conse-
lheiro Director Geral da A g r i c u l t u r a . = O Presidente da
Commissão, A. J. Ferreira da Silva.
D . do G. n.° 222, de 2 de o u t u b r o de 1905.
 OUTUBRO
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r
2.a Repartição
3." SecçSo
H a v e n d o o Governo submettido ao Parlamento e n t r e ou-
tras propostas de lei, a que estabelecia as bases g e r a e s
p a r a a navegação p a r a as nossas provincias u l t r a m a r i n a s
africanas, chegando a ser r e l a t a d a f a v o r a v e l m e n t e pela res-
pectiva commissão e convertida em projecto de lei que não
póde e n t r a r cm discussão pelos motivos que d e t e r m i n a r a m
o e n c e r r a m e n t o dos trabalhos p a r l a m e n t a r e s ; convindo,
n e s t a s circunstancias, p r o c e d e r cle m a n e i r a a a t t e n d e r aos
q u e i x u m e s que se l e v a n t a r a m contra um regime de eleva-
das tarifas de f r e t e s e p a s s a g e n s para a costa occidental
da A f r i c a ; regime que se não justifica de modo algum, pe-
r a n t e a diminuição progressiva, e quasi constante, do agio
clo ouro, carecendo portanto de immediato remedio ; e
Considerando que do b a r a t e a m e n t o dos meios de trans-
p o r t e e do estreitamento de relações e interesses entre a
metropole e os nossos domínios ultramarinos, resulta o de-
senvolvimento do commercio e da m a r i n h a m e r c a n t e , que
tanto necessita de apoio e p r o t e c ç ã o ;
Considerando que o estacionamento em que tem jazido
alguns portos secundários' cle Angola e dc Moçambique,
junto dos quaes existem fontes de riqueza agricola e mi-
neira, 6 p r i n c i p a l m e n t e devido ã falta de u m serviço re-
gular de cabotagem por meio de barcos a v a p o r , o que
t a m b é m r e d u n d a num processo mais ou menos directo cle
fiscalização do litoral d'esses dominios;
Convindo aos interesses da nação, como materia de
bons resultados economicas, que a navegação e n t r o a me-
tropole e as possessões u l t r a m a r i n a s , seja feita sob a ban-
deira portuguesa, o que c o n t r i b u i r á p a r a se conservar a
nacionalização das mencionadas provincias n a Africa Occi-
dental e p a r a a desenvolver na A f r i c a Oriental, c atten-
dendo a que a regularização dos serviços cle navegação de
que se trata, é de urgente n e c e s s i d a d e ;
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r e o Con-
selho de Ministros e usando da faculdade concedida ao
Governo pelo § 1." do artigo 15." do Acto A d d i c i o n a l á
C a r t a Constitucional da M o n a r c h i a :
Hei por bem decretar o seguinte:
Artigo 1.° E o Governo autorizado, procedendo concurso,
por espaço dc q u a r e n t a dias da data em que o respectivo
annuncio for publicado no Diario do Governo, a c o n t r a t a r
o serviço de c a r r e i r a s r e g u l a r e s de n a v e g a ç ã o a v a p o r
e n t r e a metropole e as provincias u l t r a m a r i n a s de Cabo
V e r d e , Guiné, S . T h o m é e Principe, A n g o l a e Moçambi-
que, em h a r m o n i a com as bases geraes a n n e x a s que ficam
fazendo p a r t e i n t e g r a n t e d'este decreto.
A r t . 2.° N e n h u m licitante s e r á admittido ao concurso
sem h a v e r p r e v i a m e n t e depositado na Caixa G e r a l de D e -
positos a quantia de 8 0 : 0 0 0 0 0 0 0 réis em dinheiro ou va-
lor correspondente em titulos cle divida publica p o r t u g u e s a
segundo o seu valor no mercado.
§ unico. Os detalhes e mais condições de admissão ao
concurso serão fixados no respectivo annuncio official.
A r t . 3.° F i c a r e v o g a d a a legislação em contrario.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da
M a r i n h a e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça exe-
cutar. Paço, em 2 de outubro de 1905. = R E I = Manoel
Antonio Moreira Júnior.
Bases para o contrato da navegação para a Africa
que fazem parte do decreto d'esta data
B a s e 1."
O serviço mensal cle n a v e g a ç ã o dos portos de L i s b o a -
Leixões p a r a as provincias u l t r a m a r i n a s de Cabo V e r d e ,
S. T h o m é e P r i n c i p e e A n g o l a fica constituido por d u a s
c a r r e i r a s g e r a e s , tendo por t e r m o o porto de Mossamedes,
com as seguintes escalas :
1. a c a r r e i r a : Madeira, S. T i a g o , Principe, S. T h o m é ,
Santo Antonio, L o a n d a , Novo R e d o n d o , Lobito e Ben-
guella.
2.' 1 c a r r e i r a : S . V i c e n t e , S . Tiago, P r i n c i p e , S . T h o m é ,
Cabinda, A m b r i z , L o a n d a , Novo R e d o n d o , Lobito e B e n -
guella. E s t a 2 . a c a r r e i r a é a que toca em L e i x õ e s .
B a s e 2. a
Como complemento d ' e s t a s viagens estabeleco-se u m
serviço cle cabotagem, por meio clc um v a p o r e n t r e L o a n d a
e Lanclana, com escalas p o r :
A m b r i z , Musserra, A m b r i z e t t e , Mucula, S a n t o Antonio
do Z a i r e , Quissanga, Boma, Noqui, Matadi e Cabinda,
saindo cle L o a n d a a 15 clo m ê s , e e n t r e L o a n d a e Bahia
dos T i g r e s com escalas p o r :
Benguella Velha, Novo Redondo, E g i t o , Lobito, Ben-
guella, Cuio, S. Nicolau, Mossamedes e Porto A l e x a n d r e ,
saindo cle L o a n d a a 1 cle c a d a m ê s .
1905 417 Outubro 2

B a s e 3. a das tabellas j u n t a s , que ficam fazendo p a r t e i n t e g r a n t e d e s -

O serviço d a G u i n é s e r á mensal e directo e n t r e L i s b o a tas bases.
B a s e 15.a
e B o l a m a , com escala p o r Bissau.
A c a r g a e passageiros do E s t a d o p a r a os portos servi-
B a s e 4. a dos em h a r m o n i a com estas bases é considerada privilegio
H a v e r á u m serviço de c a b o t a g e m e n t r e as I l h a s de Cabo d a sociedade q u e obtiver a a d j u d i c a ç ã o .
V e r d e , extensivo á G u i n é , com escala por Bissau e Bo-
B a s e 16."
lama, conjugando-se com u m a das c a r r e i r a s g e r a e s d a costa
Occidental em S . Tiago. A e m p r e s a a d j u d i c a t a r i a t e r á s e m p r e á disposição do
B a s e 5. a G o v e r n o u m v a p o r p a r a t r a n s p o r t e de t r o p a s , com abati-
m e n t o de 4 5 por cento das tarifas de p a s s a g e n s .
D o mesmo modo h a v e r á u m a c a r r e i r a complementar
em t o r n o d a I l h a de S. T h o m é , q u a t r o vezes por mês, indo B a s e 17. a
u m a v e z p o r mês ao Principe.
Q u a n d o o cambio estiver ao p a r , ou quando o agio do
B a s e 6. a ouro p a s s a r alem de 2 0 por cento, é autorizado o G o v e r n o ,
de acordo com a e m p r e s a a d j u d i c a t a r i a , a o r g a n i z a r as
A capacidade dos vapores da c a r r e i r a da costa occi- tarifas, p a r a menos ou p a r a mais, segundo o que for j u l -
dental não será inferior a 2 : 8 0 0 toneladas (gross registe- gado equitativo. I d e n t i c a m e n t e p o d e r á ter logar a revisão
red), com acommodações p a r a 60 passageiros em l . a de tarifas q u a n d o h a j a diminuição ou a u m e n t o de 2 0 por
classe, 80 de 2 . a e 120 de 3 . a e o a n d a m e n t o effectivo de cento no custo de c a r v ã o .
12 milhas m a r i t i m a s p o r h o r a .
B a s e I8. a
B a s e 7. a
O contrato v i g o r a r á por 1 0 annos, sendo rescindivel
A capacidade dos v a p o r e s da c a r r e i r a de c a b o t a g e m de p o r q u a l q u e r das partes, no fim de 6 annos, com prévio
Cabo V e r d e e G u i n é não s e r á inferior a 3 0 0 toneladas aviso de 6 m e s e s .
(gross registered) com logares p a r a 10 passageiros de l . a B a s e 19.a
classe; 5 de 2 . a e podendo conduzir até 100 p r a ç a s de O s subsidios directos a conceder ao a d j u d i c a t a r i o serão
p r e t . Velocidade effectiva de 8 milhas por hora. Os vapo- a p e n a s os s e g u i n t e s :
res do serviço costeiro de S . T h o m é serão idênticos em
Pelo serviço da c a r r e i r a geral da A f r i c a O r i e n t a l , o que
capacidade, acommodações e a n d a m e n t o .
está estabelecido e pelo tempo a p e n a s e m que o foi.
Pelo serviço costeiro ao longo da costa de Angola,
B a s e 8. a 10:000(51000 réis a n n u a e s . P o r idêntico serviço ao longo da
O serviço directo da G u i n é s e r á feito por v a p o r e s de costa de Moçambique, 3 6 : 0 0 0 ^ 0 0 0 r é i s a n n u a e s .
capacidade não inferior a 1 : 0 0 0 toneladas b r u t a s , com a) E s t e s subsidios costeiros serão reduzidos a m e t a d e
acommodações p a r a 2 0 passageiros de l . a classe, 10 de no fim do primeiro periodo de 5 annos, após a assinatura
2. a classe e 5 0 de 3 . a classe. Velocidade 1 0 milhas effectivas. do contrato.
b) Os subsidios costeiros serão pagos pelas respecti-
B a s e 9." vas provincias u l t r a m a r i n a s .
A capacidade dos v a p o r e s da c a r r e i r a de c a b o t a g e m n a
provincia d e A n g o l a não s e r á inferior a 5 0 0 toneladas B a s e 20.»
[gross) e 10 passageiros de l . a classe, a
6 de 2 . c l a s s e ; Os passageiros e c a r g a cle conta do E s t a d o t e r ã o u m a
velocidade effectiva de não menos de 9 milhas. reducção de 10 p o r cento e cle 2 0 por cento, r e s p e c t i v a -
m e n t e , nos p r e ç o s das tabellas.
B a s e 10. a
O serviço dos portos de L i s b o a - L e i x õ e s p a r a a A f r i c a B a s e 21. a
Oriental fica constituido por u m a c a r r e i r a mensal com A s familias de tres ou mais pessoas, incluindo criados,
t e r m o em Moçambique, tocando em S . T h o m é , L o a n d a , terão u m a r e d u c ç ã o de 5 por cento nas p a s s a g e n s e ha-
Lourenço Marques e Beira. v e r á bilhetes de ida e volta com o abatimento habitual.

B a s e 11." B a s e 22. a
O serviço quinzenal, costeiro, d a A f r i c a oriental será S e r á m a n t i d a a concessão cle p a s s a g e n s g r a t u i t a s a
estabelecido e n t r e L o u r e n ç o M a r q u e s e Ibo, tocando em seis colonos em cada v a p o r das carreiras geraes, acres-
todos os portos i n t e r m e d i á r i o s . cendo, de anno a anno, 10 por cento, no n u m e r o total de
colonos a t r a n s p o r t a r com guias clo E s t a d o .
B a s e 12. a
B a s e 23."
A capacidade dos vapores da c a r r e i r a geral de A f r i c a
Ori^ptal não s e r á inferior a 3 : 8 0 0 toneladas (gross)-, 80 O Governo concede ao adjudicatario a f a c u l d a d e d e po-
passageiros de l . a classe, 5 0 de 2 . a classe e 120 de 3. a der servir-se da doca fluctuante cle L o a n d a , p a g a n d o a p e -
classe, com c a m a r o t e s e b e l i c h e s ; velocidade effectiva a nas os gastos realizados, sem lucro p a r a o E s t a d o .
12,5 milhas m a r i t i m a s p o r h o r a .
B a s e 24. a
a
B a s e 13. O Governo g a r a n t e á sociedade concessionaria que, du-
A capacidade dos vapores costeiros não será inferior a r a n t e a vigência do contrato a effectuar, não serão a u m e n -
850 toneladas (gross) e 18 passageiros de l . a classe, 10 tados quaesquer dos actuaes encargos, como direitos, con-
de 2 . a classe e 50 de 3. a c l a s s e ; velocidade 9 milhas ga- tribuições, impostos, etc., que incidem sobre a n a v e g a ç ã o
rantidas. entre a metropole e todos os portos visados no contrato.
B a s e 14.a
A s passagens e f r e t e s de c a r g a de serviço de navegação B a s e 25."
p a r a as nossas possessões de A f r i c a e bem assim os da na- O serviço de n a v e g a ç ã o a que estas bases se r e f e r e m
vegação costeira das m e s m a s possessões são os que constam só p o d e r á ser adjudicado a p o r t u g u e s e s ou a sociedade
tí7
Outubro 17
constituida só por p o r t u g u e s e s e d a qual façam p a r t e so-
m e n t e cidadãos portugueses.
a) N e s t e ultimo caso os socios d a sociedade a d j u d i c a t a -
ria, qualquer que seja a f o r m a p o r que a m e s m a se t e n h a
constituido e a denominação q u e adopte, c o m p r o v a r ã o
sempre e em q u a l q u e r occasião e por q u a l q u e r meio legal
a sua qualidade de p o r t u g u e s e s ;
l ) O s navios d a m e s m a sociedade serão d e v i d a m e n t e
nacionalizados nos t e r m o s do acto de n a v e g a ç ã o de 8 d e
julho cle 1863 e mais legislação vigente e sob a s penas
commiriadas n a m e s m a , assim como naquelle d i p l o m a ;
c) A s acções ou titulos d a sociedade a d j u d i c a t a r i a
n u n c a poderão transmittir-se p o r meio d e endosso e m
b r a n c o , d e i x a n d o de ser pagos os respectivos dividendos
ou lucros e divisão d e capital aos que se não acharem
a v e r b a d o s a favor de cidadão p o r t u g u ê s ;
d) Q u a n d o taes acções ou titulos v i e r e m por q u a l q u e r
f o r m a a p e r t e n c e r a e s t r a n g e i r o , fica este obrigado a alie-
ná-los a cidadão ou entidade p o r t u g u e s a , d e n t r o de t r i n t a
dias, a p a r t i r d'aquelle em que t e n h a m vindo ao seu po-
der, sob p e n a de i n c o r r e r nas comminações l e g a e s ;
e) E s s e estrangeiro não p o d e r á em caso algum r e c e b e r
cla sociedado os j u r o s , dividendos ou p a r t e s d e proprie-
dade que tocarem ás acções ou titulos de que seja dono,
nem ingerir-se por qualquer f o r m a no governo e adminis-
t r a ç ã o da sociedade, nem t o m a r p a r t e e v o t a r n a s assem-
bleias geraes e reuniões dos associados ; .
f ) Os navios, acções ou titulos sociaes que se e n c o n t r e m
fóra das condições que ficam d e c l a r a d a s serão a p p r e h e n -
didos e vendidos a portugueses e o producto r e v e r t e r á
p a r a o f u n d o do Instituto de Soccorros a N a u f r a g o s ;
g) O s navios, acções c titulos referidos n ã o poderão
ser obrigados por h y p o t h e c a ou contrato a f a v o r de estran-
geiro, salvo os casos e x p r e s s a m e n t e d e c l a r a d o s no Codigo
Commercial;
li) O s navios da mencionada sociedade serão, nos ter-
mos d a legislação vigente, tripulados por portugueses,
senclo t a m b e m de nacionalidade p o r t u g u e s a todo o pessoal
de machinas, excepto quando o não h a j a habilitado, e o
primeiro engenheiro, que p o d e r á ser de nacionalidade es-
trangeira ;
i) Os agentes da sociedade, e m todos os portos de es-
cala, serão igualmente p o r t u g u e s e s ;
j ) A s viagens dos navios da sociedade considerar-se-hão
começadas e findas nos portos do continente do reino, não
podendo, em caso algum, a c a r g a t r a z i d a por esses navios
ser t r a n s p o r t a d a , nos mesmos, p a r a portos estrangeiros.
B a s e 26."
O Governo t e r á como delegado j u n t o d a sociedade
a d j u d i c a t a r i a cla navegação p a r a a A f r i c a um official d e
m a r i n h a a fim de e x a m i n a r como se cumprem as condi-
ções do respectivo contrato. E s t e delegado só g a n h a r á o
soldo c gratificação da p a t e n t e respectiva. Afora esta fis-
calização, poderá o G o v e r n o e x e r c e r , p e r m a n e n t e ou acci-
dentahnentc, nas c a r r e i r a s d e c a b o t a g e m , a que j u l g a r
conveniente.
B a s e 27."
A sociedade a d j u d i c a t a r i a s e r á permittido u m anno,
após a assinatura do contrato, p a r a a completa execução
do que neste se cstatuc, cumprindo todas a s suas clausu-
las c vigorando as novas tabellas nas c a r r e i r a s que se es-
tabelecerem e á medida que f o r e m sendo estabelecidas.
§ unico. Os subsidios pela navegação de c a b o t a g e m em
Angola e Moçambique vigorarão d u r a n t e o anno referido,
em harmonia com o grau, qualidade e extensão d o ser-
viço realizado nesse lapso d e tempo.
B a s e 28."
A sociedade a d j u d i c a t a r i a obriga-se a f a z e r transpor-
tar nos seus p a q u e t e s g r a t u i t a m e u t e a s malas postaes e
418 l'J05
c o r r e s p o n d e n c i a official sem limite d e n u m e r o , d e peso ou
de volume, e e n c o m m e n d a s postaes de q u a l q u e r proceden-
cia a t é o peso d e 1:000 k i l o g r a m m a s por viagem, sendo
o excesso d'este peso p a g o á r a z ã o de 2 0 réis p o r kilo-
g r a m m a , sem embargo do porto de destino, e podendo ha-
v e r a bordo u m agente postal.
B a s e 29."
E m caso d e sinistro ou avaria que impossibilite qual-
q u e r dos v a p o r e s das c a r r e i r a s e n t r e L i s b o a e A f r i c a , o
a d j u d i c a t a r i o fica obrigado á substituir provisoriamente,
dentro d e t r i n t a dias d a d a t a do sinistro, esse ou esses
v a p o r e s por outro ou outros e m b o r a com capacidade, ve-
locidade ou accommodações inferiores, m a s p r e v i a m e n t e
a p p r o v a d o pelas competentes a u t o r i d a d e s .
Nos serviços costeiros a substituição provisoria, nos ter-
mos que a n t e c e d e m , deverá effectuar-se no p r a z o de seis
meses d a d a t a do sinistro.
A substituição definitiva, e m q u a l q u e r das h y p o t h e s e s ,
d e v e r á effectuar-se no prazo m á x i m o de doze m e s e s .
B a s e 30."
F i c a o G o v e r n o autorizado a a c o r d a r , com o adjudica-
tario, q u a l q u e r modificação nas c a r r e i r a s de longo c u r s o e
a substituição de alguns dos portos de escala das c a r r e i -
r a s d e cabotagem, p o r outros que a experiencia p r o v e
mais necessitados d ' e s t e serviço e a a m p l i a r este t a m b e m
q u e r em n u m e r o d e portos q u e r em vapores costeiros n a
A f r i c a Occidental quando tal se t o r n e c o n v e n i e n t e .
P a ç o , e m 2 de outubro de 190.'). = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
Tabellas d.e fretes
N.° 1
Carreira para qualquer porto da costa occidental
de Africa, inclusive S . Thomé e Principe
Tabella de fretes
F a r i n h a e bolacha, por b a r r i c a ou caixa equivalente 10250
I por p i p a a t é 500 litros 60000
Vinho de pasto, tinto ou branco, I por barril de 5.° 10200
e vinagre l por b a r r i l d e 10.° . . . . 0600
0300
( por b a r r i l de 20.° . . . .
[ por p i p a até 500 litros 90000
T . 1 por b a r r i l de 5." 10800
Líquidos em vasilhas ^ b a r r i l d e 1Q „ _ _ 0900
( por barril de 20.° . . . .
Cal cozida, por b a r r i c a até 239 decimetros cúbicos
Petroleo, caixa
Tejolo, milheiro 180000
T e l h a francesa, milheiro 360000
T e l h a portuguesa, milheiro 270000
Cimento, por b a r r i c a até 109 decimetros cúbicos
Arroz em sacas, por 1:000 kilogrammas
90000
Carga não especificada, por metro cubico ou tonelada,
fosforos amorfos, machinas e machinismo a t é 2:000 ki-
logrammas . ISJJOOO
Alhos, açúcar, azeite, b a t a t a s , bacalhau, b a n h a , c h a p e u s
de palha, cutelaria, carros para c a r g a e p e r t e n c e s , col-
choaria, chapeus de copa alta, cachimbos, cebolas, can-
dieiros e pertences, comestiveis em conserva, conservas
em geral, carnes f u m a d a s e em salmoura, carnes sêeas,
castanhas, cereaes, cerveja, especiarias, f r u t a s verdes
e sêeas, genebra, louça em geral, ladrilhos, legumes se-
cos, m a d e i r a apparelhada, m a c h i n a s d e costura, m a n -
teiga, massas, papel em geral, peixes, queijos, sardinhas
em conserva, temperos, toucinho, vidro em obra, velas
p a r a illuminação, por tonelada ou metro cubico, á opção
do vapor
Aduelas, asfalto, ancoras, a g u a s mineraes, alcatrão, arti-
gos de folha em obra, artigos de ferro em obra, a r a m e
em rolo ou verguinlia, breu, b a r r a s d e ferro e cobre,
correntes d e ferro, chumbo em grão, p a s t a ou b a r r a e
lençol, carvão, coaltar, cabos d e linho e canhamo, co-
1905 419 Outubro 11

f r e s de ferro, correntes de arame, estanho em b a r r a , en- Gado v a c u m 605000

cerados, estopa, enxadas, desperdícios, fechos para por-
tas e janelas, fechaduras, f e r r a m e n t a s , feno prensado,
feltro p a r a embarcações, fio de rede e de vela, folha de
F l a n d r e s , de ferro, de zinco e galvanizada, fogões de
ferro, feixes de ferro, fateixas e ancoras, g a r r a f õ e s va-
zios, louro, louças, machetes, m a d e i r a em bruto, m a t e r i a e s
p a r a construcção, m e t a l p a r a embarcações, malas vazias,
mármore em bruto, oleos, o b r a de vime, pez louro, pa-
litos, papelão, p a n e l a s de ferro, p r e g a r i a em geral, pi-
nheiros, pixe, p a l h a prensada, remos, redes para pesca,
sacaria vazia, tabuado em bruto, tintas, tubos de grés,
vigamento, vidraça, velas p a r a embarcações, vasilhame
abatido, vigas e varões de ferro, por tonelada ou me-
t r o cubico, á opção do vapor
Gado cavallar e m u a r por cabeça 70$000
G a d o asinino SOáOOn
Animaes d a especie c a n i n a . 9 £000
E m b a r q u e por conta da m e r c a d o r i a ; f r e t e e d e s c a r g a p a g a v e l
em Lisboa.
M a t e r i a l de caminhos de ferro e volumes de g r a n d e peso, supe-
rior a 2:000 kilogrammas, ou dimensão, animaes vivos, a j u s t e es-
pecial.
Ouro ou p r a t a , em moeda ou b a r r a , 1 por cento do valor.
Ouro ou p r a t a em obra, diamantes, jóias e p e d r a s preciosas, 1
por cento do valor.
Cobre ou bronze em moeda, 2 por cento do valor.
O menor f r e t e será de 2$000 réis.
8$000 Os f r e t e s p a r a os portos onde h a j a t r a n s b o r d o p a r a 03 vapor»»
costeiros t e e m o aumento de 20 por cento.

N.° 2
Carreira da costa occidental para Lisboa ou Leixões
Tabella de fretes

Por
1:000
kilogrammas

Açúcar 81000
Algodão em f a r d o s p r e n s a d o s 5$000
Almeidina 5$000
A z e i t e e oleos imo
Borracha 12^500
Café 6$000
Cacau 6$000
Caroço de algodão 5 $000
Cera 10 $000
Coconote 5 $000
Coiros e pelles 12(5000
F i b r a em fardos p r e n s a d o s 11,3000
Gergelim 6 $000
G i n g u b a ou m a n c a r r a 4$500
Goma copal 11$000
Marfim e a b a d a .' 15^000
Meolo de coco 6$000
Minério 6$000
Quina 8$000
Outras sementes oleaginosas 6$000
Urzella : 81000
Líquidos em g a r r a f õ e s a t é 20 litros, cada g a r r a f ã o $500
Artigos não especificados p a g a r ã o p e l a t a b e l l a de Lisboa â costa occidental — minimo f r e t e 2 £000

Os f r e t e s e n t r e Cabo V e r d e e Guiné e os portos do sul serão re-

N.° 3 gulados pela seguinte forma :
P a r a a viagem a t é S. T h o m é e P r i n c i p e 50 °/ 0 J da t a r i f a entre Lisboa
Carreira de Cabo Verde e Guiné P a r a a viagem até aos portos d a costa 75°/ 0 \ e costa occidental.
E m b a r q u e p o r conta d a m e r c a d o r i a ; f r e t e e descarga pagavel em
Lisboa.
Fretes de carga —Viagem de ida
Ouro ou p r a t a , em moeda ou b a r r a , 1 por cento do valor.
Ouro ou p r a t a , em obra, diamantes, j ó i a s e p e d r a s jireciosas, 1 por
por pipa, até 500 litros 4$500
cento do vaior.
Cobre ou bronze, em moeda, 2 por cento do valor.
O menor f r e t e será de 1£000 réis.
!
» b a r r i l de 5.° $900
» » » 10.° $450 Carreira de Cabo Verde e Guiné
» » » 20.° $225
/ » p i p a , até 500 litros 7$000 Fretes de carga — Viagem de regresso
yLiquido
. . , em vasilhas.... j » b a r r i l da e 1Q 5.°0 1$400
m o P o r 1:000 kilogrammas :
( » » » 20.» $350 Borracha 9$000
Arroz, por saco até 143 decimetros cúbicos $700 Café 5$000
Azeite, por l a t a de 1 almude $200 Cera e goma copal 7$500
L o u ç a e mobilia, por metro cubico 6$000 Coconoto e outras sementes oleaginosas 5$000
Cal cozida, por barrica, até 239 decimetros cúbicos 1$200 Coiros lOâOOO
Cimento, por barrica, até 109 decimetros cúbicos $600 F i b r a s em fardos prensados 8$000
Cebola e b a t a t a , por caixa de 60 kilogrammas $700 Marfim 10$000
Garrafões vazios de 1 almude, cada $160 Por moio :
F a r i n h a e bolacha, por b a r r i c a $900 Milho 6$000
Alcatrão, ancoras, arame, b a r r a s de ferro e de cobre, breu, P u r g u e i r a ou m a n c a r r a dos portos da P r a i a , ( e n s a c a d a . . . 4$500
cabos, chumbo, coaltar, correntes, encerados, estopa, f a - F o g o e Guiné j a granel . . . 5$000
teixas, feixes de ferro, feltro, fogões de ferro, folha de
F l a n d r e s , de ferro e de zinco, g r a d e s de ferro, madeira P u r g u e i r a ou m a n c a r r a dos outros p o r t o s . . . S e n 8 a c ! l d a • • •
s 1
a p p a r e l h a d a , portas e janelas, machetes, metal p a r a em- ( a granel . . . 5,-5oOO
barcações, oleos, pixe, pinheiros, p r e g a r i a , r e d e s de pes- Urzela, por metro cubico 5$000
ca, remos, sacaria vazia, t a b u a d o , tintas, tubos e peças Liquidos, em garrafões até 17 litros 300
de grés. v i d r a ç a e vigamento : C a r g a não especificada, por m e t r o cubico ou t o n e l a d a . . . . 6$00(J
A opção da empresa a d j u - 1 por metro cubico 6#000 Ouro ou p r a t a em moeda, b a r r a ou obra, jóias e p e d r a s
dicataria | » tonelada 7$000 preciosas, cobre ou bronze em moeda, pagarão pela ta-
T o d a a c a r g a não especificada, por metro cubico ou to- bella de Lisboa a Cabo V e r d e ou Guiné.
nelada 8$000 Minimo f r e t e 1$000
Cantaria, machinismos, telha, tejolo, animaes vivos, a j u s t e especial.
Outubro 17 420 l'J05

N.° 4
Carreira de Cabo Verde e Guiné

Tabella de fretes entre as Ilhas de Cabo Verde e Guiné

Entre as Ilhas Entre Guiní

Generos Unidades de e as Ilhas
Cabo Verde de Cabo Vor

A g u a r d e n t e , vinhos e outros l i q u i d o s Por pipa 20900 30900

Idem P o r b a r r i l de 5.° 0580 0780
Idem P o r b a r r i l de 10.° 0350 0450
I d e m ( a t é 17 litros) Por garrafão 0200 0300
F a r i n h a , a ç ú c a r , b o l a c h a , l a r a n j a s , etc Por barrica 0350 0850
A r r o z , café, legumes, a ç ú c a r , eôcos, etc P o r saco 0350 0500
P e t r o l e o , b a t a t a s , cebolas, b a c a l h a u , f r u t a , etc. P o r caixa 0240 0300
A z e i t e c outros liquidos, em l a t a s P o r almudo 0180 0250
Idem P o r meio a h n u d e 0100 0140
P e i x e , carne, toucinho P o r b a r r i l de 5.° 0500 0780
Idem P o r b a r r i l de 10.° 0250 0400
F a z e n d a s ein caixas, b a l m s ou farelos P o r m e t r o cubico 20450 v 30400
Cabos, lonas e g r o s s a r i a s » 20450 30400
Maiiearra, cereaes, feijão P o r 40 litros 0100 0120
Madeiras Por pé 0006 0007
Oybes P o r uma 10400 10400
I d e m em r a c h a s do '/< Cada racha 0180 0180
I d e m de l / 2 » 0700 0700
Sal em sucos, moio de 2:400 litros P o r meio 30400 40900
U r a d e s com aves P o r m e t r o cubico 20400 20900
A v e s avulsas Por cada 0060 0150
(larvão v e g e t a l P o r saco 0240 0300
C a r v ã o m i n e r a l ensacado Por tonelada 20900 40900
Velas de e s t e a r i n a , caixa medindo 0 n,:! ,014 . . . . P o r caixa 0100 0200
Capim em p a c a s Por paea 0200 0300
Còcos a g r a n e l P o r eôco 0015 0020
P e i x e sêco Por kilogramma 0004 0004
F a r i n h a e bolacha em caixas P o r caixa 0250 0800
Minimo f r e t e - 0600 10000
C a r g a não especificada P o r m e t r o cubico 20450 20900

E n t r e B i s s a u e Bolama o mesmo f r e t e do q u e e n t r e as ilhas.

Cavallos ou m u a r e s , o p r e ç o cle 1 p a s s a g e m de 3." c l a s s e ; bois ou vacas, o p r e ç o de 1 p a s s a g e m d e 3.® c l a s s e ; cães, g a d o asi-

nino, lanígero, caprino, suino, por cabeça, m e t a d e d e u m a p a s s a g e m d e 3." classe.
 N.° 5

Navegação costeira a vapor em torno da Ilha de S. Thomé

Tabella de fretes da Bahia de Anná Chaves para qualquer dos portos da escala, ou vice-versa

Designação Unidades Fretes

A H

Cães Um $500
Gado asinino 2$000
Animaes vivos. Gado bovino, muar ou cavallar 3 $000
G a d o suíno, lanígero ou caprino $900
Gaiolas com aves, leitões ou coelhos G r a d e ou gaiola até l m ~ 1$600

Todos os generos de alimentação n ã o especificados Por tonelada 2$000

A z e i t e de oliveira e oleo de palma P o r l a t a de 16 litros $100
! lancho Bananas Cento $160
B a r r i c a s de f a r i n h a ou bolacha ! Uma $200

Líquidos em vasilhas, 10.° Um $150

»
áquidos. Líquidos em vasilhas, 5.°
Líquidos em vasilhas, pipas até 500 litros Uma 1$500

Kaiis e material fixo p a r a linha f e r r e a P o r tonelada 3$000

» 3$000
F e r r o , chumbo e objectos pesados
Caibros angulares a t é 2 m3 por 0 m ,05 de l a r g u r a Dúzia $200
Caibros e barrotes até 6"'3 por 0 n, ,10 de l a r g u r a Um $080
Caibros e barrotes a t é G1"3 por O"1,20 de l a r g u r a $160
P r a n c h õ e s e vigas até 61"3 por 0™,30 de largura $320
Materiaes de construcção. T a b u a d o de amoreira ou o u t r a s m a d e i r a s regulando 41"3. $150
Idem, regulando alem de 4 m3 $200
T a b u a s de peralto Cento
T e l h a marselhesa Milheiro
T e l h a p o r t u g u e s a e tejolo
! B a r r i c a s de cal e cimento Uma

Generos coloniaes até 65 kilogrammas Saca

» $150
Artigos coloniaes. Generos coloniaes alem de 65 e até 75 k i l o g r a m m a s . $180
Cocos Cento $700

Artigos diversos não designados, ern volumes de qualquer configuração P o r metro cubico 3$000
Esteiras Dúzia $120
Variedades. Petroleo Caixa de 2 latas a 16 1. $100
Pipas abatidas Uma $300
P i p a s armadas, vazias 1$000

F r e t e s entre os portos de qualquer dos grupos, 50 por cento da p r e s e n t e

tabella.
 Itinerário

S a n t a Catarina.
F e r n ã o Dias. Ponta Furada.
1." g r u p o Algés. 3." g r u p o Engobó.
SanfAnna. S. J o ã o .
S. Miguel.

Neves. Praia Pipa.

Cadão. P r a i a Lança.
2.° g r u p o Diogo Vaz. I l h é u das Rolas.
4.° g r u p o
P r a i a Rei. Praia Peixe
Pedra Furada. P r a i a Grande,
logo-logo.

CftndiçOes

1.* T o d a a c a r g a é r e c e b i d a e e n t r e g u e ao portaló.

2." O sustento dos a n i m a e s a bordo é a cargo dos carregadores. >

3. a A s d e s c a r g a s poderão ser coadjuvadas com as embarcações de bordo, m e d i a n t e pagamento.

4." Quando o peso ou medição declarado pelo c a r r e g a d o r á m e r c a d o r i a for inferior em m a i s de 5 p o r cento ao q u e se verifique, c o b r a r - s e - h a em dobro o f r e t e contado, sendo r e t i d a a merca-
doria até embolso do supplemento de f r e t e .

5.» Quando as mercadorias não possam sor r e t i r a d a s de bordo, pelo m a u estado do m a r ou por f a l t a de embarcações do d e s t i n a t á r i o , r e g r e s s a r ã o á cidade p a g a n d o o c a r r e g a d o r 50 por cento
<Tease freto, ficaudo com direito a seguir n a s u b s e q u e n t e v i a g e m .

6." C a r g a vinda d a costa da ilha, não r e t i r a d a de bordo d e n t r o d e seis h o r a s u t e i s , contadas d a q u e l l a em que o navio f u n d e a r n a B a h i a de A n n a Chaves, p a g a r á u m a sobretaxa de 50 por
cento sobre o f r e t e que lhe v e n h a a competir.

7." Volumes de g r a n d e peso d e medição dependem d e a j u s t e p a r t i c u l a r

8. 3 Nas p r a i a s Lagarto, Conchas, Almoxarife, P l a n c a s e Ribeiro, que n ã o constam do itinerário, o v a p o r só f u n d e a r á q u a n d o de t e r r a l h e s e j a indicado"por sinaes c o n v e n c i o n a i s que h a c a r g a
ou passageiros a embarcar.
a
9 Os fretes d a p r e s e n t e t a b e l l a podem ser aumentados, segundo as circunstancias que serSo consideradas e n t r e o Governo e a E m p r e s a .

t
 1905 423 Outubro 11

N.° 6
Serviço costeiro na Africa Occidental

Tabella de fretes

1
i Bahia Landana,
clo 8 Tigres Matadi, Bahia Matadi,
Loanda Loanda e portos portos dos Tigres Landana
para a Bahia até Matadi intermediários interniRdiariOi o portos e portos
dos Tigres, e Landana, até Loanda, ató Luanda, intermediário intermedinrio
Generos Unidade portos portos inclusive inclusive até Loanda, ató Loanda,
intermediá- intermediá- para Matadi, para a Bahia inclusivo para inclusive para
rios rios Landana dos Tigres S. Thomé S. Thomé
e vice-versa e vice-versa e portos o portos e Principo e Principe
intermediários intermediários e vice-versa e viee-ver.sa
e vicc-vorpa e vice-versa

Tonelada 10000 10000 10200 10200 10500 10200

Açúcar » 40000 40000 50000 50000 60000 50000
» 40000 40000 50000 50000 60000 50000
» 30000 30000 40000 40000 50000 40600
m m
B a h u s g r a n d e s d e 0 ,250 a t é 0 ,500 Um 800 800 10200 10200 10500 10000
B a h u s p e q u e n o s a t é 0 m ,250 » 400 400 600 600 800 600
B a r r i c a s a t é 100 k i l o g r a m m a s Uma 500 500 600 600 800 600
Tonelada 40000 40000 50000 50000 60000 50000
» 40000 40000 50000 50000 60000 50000
Bois Um 60000 60000 90000 90000 120000 90000
Bordões 1:000 30000 30000 40000 40000 50000 45000
Café Tonelada 30000 30000 40000 40000 50000 40000
Cimento » 40000 40000 50000 50000 60000 50000
Caibros ou b a r r o t e s Um 100 100 120 120 150 120
Caixas g r a n d e s de 0 m ,300 a t é 0" 1 ,500 Uma 800 800 10200 10200 10500 10200
C a i x a s m e d i a n a s de 0 m ,100 a t é 0 m ,250 » 600 600 10000 10000 10200 800
C a i x a s p e q u e n a s a t é 0 m ,100 » 400 400 800 800 10000 800
Tonelada 20000 20000 30000 30000 40000 30000
Um 400 400 500 500 600 500
Cera Tonelada 40000 40000 50000 50000 65000 50000
Cocos 1:000 30000 30000 40000 40000 50000 40000
Cocooote Tonelada 20000 20000 2050.0 20500 30000 20500
Colchões Um 200 200 300 300 400 300
Cordas de m a t e b a Cento 500 500 600 600 800 600
Coiros Tonelada 40000 40000 50000 50000 60000 50000
Esteiras grandes Cento 20000 20000 30000 30000 40000 30000
Esteiras pequenas » 10500 10500 20000 20000 30000 20000
P a r d o s g r a n d e s de 0°',300 a t é 0 m ,500 Um 800 800 10200 10200 10500 10200
F a r d o s m e d i a n o s de 0 m ,100 até 0 m ,300 J> 600 600 10000 10000 10200 800
F a r d o s p e q u e n o s a t é 0 m ,100 » 400 400 800 800 10000 •SOO
Farinha e mandioca Tonelada 40000 40000 50000 50000 60000 50000
40000 40000 50000 50000 60000 55000
F e i x e s d e arcos » 60000 60000 80000 S0OOO 100000 80000
Gado eavallar e muar
G a r r a f õ e s vazios „
Um 60000
100
60000
100
90000
150
90000
150
300
120000
200
400
60000
150
350

„
» 200 200 300
Ginguba Tonelada 40000 40000 50000 50000 60000 50000
G o m a copal 40000 40000 50000 50000 60000 50000
L i q u i d o s em p i p a s a t é 500 litros Uma 20200 20200 20700 20700 30200 30000
L i q u i d o s em b a r r i s de 5." Um 450 450 550 550 650 600
L i q u i d o s em b a r r i s de 10.° n 300 300 400 400 500 400
L i q u i d o s em g a r r a f õ e s » 200 200 300 300 400 350
L e n h a grossa 1:000 30500 30500 40800 40800 60000 40800
L e n h a fina » 20500 20500 30000 30000 40000 30000
M a d e i r a c a s q u i n h a , ou p i t c h - p i n e M. cúbicos 20500 20500 30500 30500 40500 4000')
Marfim e a b a d a Tonelada 60000 60000 70000 75000 80000 75000
» 50000 (•>0000 55000

„
Milho 40000 40000 50000
Oleo de p a l m a » 35000 30000 40000 45000 50000 45000
P a l h a ou f e n o 30000 30000 40000 40000 50000 40000
Pacotes Um 400 400 800 800 10000 800
P r o d u c t o s i n d i g e n a s n ã o especificados Tonelada 40000 40000 50000 50000 60000 50000
P e i x e sêco ou s a l g a d o 60000 60000 90000 90000 120000 90000
500 500 600 500

„
Pipas abatidas Uma 400 400
Sacos vazios d e m a t e b a g r a n d e s Cento 10000 10000 10200 I 0200 10600 10200
Sacos vazios de m a t e b a p e q u e n o s 800 900 900 10000 10200 10000
Sal em sacos Tonelada 20000 20000 30000 30000 40000 30000
Tabaco » 80000 80000 100000 100000 120000 100000
T a b u a d o a t é 18 p a l m o s Cento 20600 20600 30200 30200 40500 30500
T a b u a d o d e 18 p a l m o s p a r a eima » 30200 30200 40000 40000 50000 40000
Tejolo : Milheiro 100000 100000 115000 110000 120000 110000
T e l h a t y p o M a r s e l h a ou outro Milheiro 100000 100000 110000 110000 120000 110(KX)
Tungas Cento 10200 10200 10500 10500 20000 15500
XJrzella Tonelada 40000 40000 50000 50000 60000 55000
Vasilhame vazio c m p é Pipas 700 700 900 900 10500 10200
Vigas Uma 10000 10000 10200 10200 10800 15500
Vitellos Um 10000 10000 10200 10200 10500 10200

Carga não especificada: — 4 0 0 0 0 , 50000, 60000 e 50000 por t o n e l a d a ou « e t r o cubico, á opção do vapor.
Frete mínimo: — 500, 600, 800 e 600.
Outubro 17 424 l'J05

N.° 7
Carreira de Lisboa ou Leixões, S. Thomé e Loanda para a costa oriental de Africa
Tabella de fretes por tonelada, metro cubico ou 600 litros

l . a classo 2.® classe 3. a classe

D c L i s b o a ou Leixões p a r a Moçambique — B e i r a — L o u r e n ç o M a r q u e s o! minimo 2 $ 7 0 0 10$000 12$000 ;15$000

© Sjj&D » 3$000 10$300 13$700 18$800
D e L i s b o a ou Leixões p a r a Q u e l i m a n e — I n h a m b a n e — C h i n d e — I b o . .
D e S. T h o m é p a r a Q u e l i m a n e — i n h a m b a n e — C h i n d e — I b o ot- t/lo 1$500 7 $000 9$000 10$000
D e Loanda para Quelimane — Inhambane — Chinde — Ibo El, O » 1$200 6$000 8$000 9 $000
E n t r e os portos da p r o v i n c i a dc Moçambique, 5 $ 0 0 0 r é i s . . ' , » 1$000 —
"

Os f r e t e s dos vinhos de pasto, tintos ou brancos, communs, teem o a b a t i m e n t o de q u i n z e por cento e os vinhos licorosos o d e dez
por cento.
D e s c a r g a em L o u r e n ç o M a r q u e s , 2 $ 2 0 0 réis. — A c o s t a n d o aos caes p a g a r á a t a r i f a r e s p e e t i v a .
Nos outros p o r t o s d a p r o v i n c i a de M o ç a m b i q u e , 2$800 réis.
E s t e s f r e t e s são a u m e n t a d o s com v i n t e p o r c e n t o p a r a os p o r t o s a o n d e h a j a t r a s b o r d o p a r a os v a p o r e s costeiros.
C l a s s i f i c a ç ã o cla c a r g a
1.» classe. — Aduelas, allios, arroz, asfalto, barro, batatas, café, cacau, cal, carris de ferro, carvão, castanha verde, cascos vazios, cebola, cimento, cortiça, ferro,
coado o cm bruto, chapas, varões o arcos de feiro, fio do vela, folha, louça ordinaria, madeiras e mais materiaes de construcção, obra de vimo, palha, panelas de ferro,
papel para embrulhar, papelão, peixe em salmoura, fosforos amorfos, rolhas, sabão, sacaria vazia, sal, soda, tejolo ordinario e refractario, e vigas de ferro.
2.11 classe. — Aço em obra, aguardente, aguas mineraes, alcatrão, arame, azeite, bacalhau, bolacha, cabos, cachimbos do barro, candieiros e seus pertences, carros,
carroças, carruagens c seus pertences, cereaes, cervtvja, cofres do ferro, comestiveis, conservas, espingardas, farinha, feltro, ferragens, ferro em obra, fogõqs, folha em
obra, fruta verde, garrafões vazios, genebra, generos coloniaes, latão cm obra ordinario, legumes, licores, louça fina, machinas e machinismos, manteiga, mobilia, pa-
pel, pimentão, pincéis, sardinhas ein conserva, tabaco, tintas, toucinho, velas de illuminação, vidros, vinho e vinagre.
3." cllisNf.—Botões, calçado, chapeus, contaria, drogas, estopa, fazendas de algodão, lã e seda, fruta sêca, livros, lonas, obra do latão fina, perfumarias o to-
dos os domais artigos não especificados.

N.° 8
Carreira da Africa Oriental para Lisboa ou Leixões
Tabella de fretes
Por
1:000
kilogram-
mas

A l g o d ã o cm f a r d o s p r e n s a d o s
Amendoim
Borracha 15$000
Café 8$000
Cairo 10$000
Copra
C a s t a n h a do caju
F i b r a s cm f a r d o s p r e n s a d o s . . 12$000
Frutas 10$000
Casca dc m a n g a l 8$000
Marfim 18$000
Milho
Minério
Madeiras
'Rícino
O u t r a s s e m e n t e s oleaginosas 9 $ 000
Açúcar 10$00 0
A r t i g o s não especificados . . . 9$000

N.° 9
Serviço costeiro na Africa Oriental
Tabella de fretes
Lourenço Mar-
ques Quelimane
a Quelimane, ao Ibo, De um porto
portos interme- portos interme- qualquer
diários diários da l . a
e vice-versa e vice-versa para a 2. a zona
e vice-versa
F o r 1:000 k i l o g r a m m a s : l . a zona
1." classe :
A d u e l a s , alhos, a l g o d ã o p r e n s a d o , arroz, asfalto, b a r r o , b a t a t a s , eafé, cacau, cal, carris de
ferro, carvão, c a s t a n h a , cascos vazios, cebola, cimento, cortiça, f e r r o coado e em bruto, cha-
pas, varões e arcos dc f e r r o , fio dc vela, folha, louça ordinaria, m a d e i r a s e m a t e r i a e s de
construcção, obra de vime, p a l h a p r e n s a d a , p a n e l a s de ferro, p a p e l p a r a embrulho, p a -
pelão, peixe em salmoura, fosforos amorfos, r o l h a s , sabão, s a c a r i a vazia, sal cm sacos,
soda c vigas de f e r r o 3 $ 500 3 $500 4 $ 500
2." classe :
Aço em obra, a g u a r d e n t e , a g u a s mineraes, a l c a t r ã o , arame, azeito, b a c a l h a u , bolacha, cabos,
cachimbos (le barro, candieiros o p e r t e n c e s , carros, carroças, cairo, casca de m a n g a l , copra,
cereaes, cervejas, cofres (le f e r r o , comestiveis, conservas, e s p i n g a r d a s , f a r i n h a , f e l t r o , f e r -
ragens, J o r r o cm obra, libras, fogões, folha cm obra, f r u t a v e r d e , g a r r a f õ e s vazios, g e n e -
bra, latão (MU obra ordinaria, legumes, licores, louça fina, m a c h i n a s e machinismo, m a n t e i g a ,
madeiras, mobilia, papel, pimentão, pincéis, s a r d i n h a s em c o n s e r v a , s e m e n t e s oleaginosas,
tabaco, tintas, toucinho, velas p a r a illuminação, vidros, vinho c v i n a g r e 4$500 4$500 5 $000
;>." classe :
Botões, calçado, chapeus, contaria, drogas, estopa, f a z e n d a s de algodão, lã e seda, f r u t a seca,
livros, lonas, obras de latão fino, p e r f u m a r i a s , e todos os d e m a i s artigos não especificados 5 $000 5$ 000 6 $000
D e s c a r g a por conta da m e r c a d o r i a .
 1905 425 Outubro 11

Tabellas de passagens
N.° 10
Tabella de passagens para a costa occidental da Africa e vice-versa

Madeira S. Vicente S. Tiago Principe S. Thomé Cabinda, Zaire Ambrizclo

D e ou para
l. a o a 3." 1." 2." D.» i. a 2.a 3. a 1." 9a 3. a 8." l. a <> i :i.a l.n oa
classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe ClfthSC classo classe classe classo classo

Lisboa ou Leixões 25$000 17$000 8$000 60$000 45$000 24$000 68$000 51$000 27$000 107$500 84$000 36$000 107$500 84 $0(10 36$000 135$000 102$000 40$000 138$000 103$000 41$000

Ma de 47$000 36$000 15$000 47$000 38$000 18$000 85$000 74$000 34$000 85$000 71$000 34$000 115$000 80 $000 36$000 118$000 82$000 "37$000

S. Vicente . . . . 6$000 4$000 2$000 60$000 48$000 30$000 60$000 485000 30$000 75$000 62$000 30$000 80$000 65$(IOO 31$000

S. T i a g 55$000 44$000 25$000 55$000 44$000 25$000 70$000 58$000 25$000 75$000 60$000 26$000

5$000 4 $000 2$000 30$000 22$000 10$000 35$000 23$000 1l$O00

25$000 20$000 8$000 30$000 22$000 1()$00()

Cabinda 6$000 5 $000 2$00()

Ambriz Loanda Novo Redondo Beuguella Mossamedes Porto Alexam re Bahia dou Ti^r

De ou para
i. a 2a 8." i.a • 2.a 3." l.a 9a 3. a 1.» oa 3." 1." •> a 1." a l. a 2." n."
classo classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classo classo classe claHHt! classe olanso

L i s b o a ou L e i x õ e s . 139$000 104,5000 41$000 140$000 104*000 42$000 150$000 HOíOOO 45$000 151$000 112$000 46$000 158$000 12(1,5000 52$000 15i)$000 121$000 52$500 Ki0$000 122$000 53$500

Madeira 119$000 84$000 37$000 120$000 85$000 38$000 130$000 90$000 40$000 131$000 93$000 41$000 138$000 100.5000 44$000 139$000 101$000 44$500 140$()00 102$000 45$500

S. Vicente 85$000 G5$000 31$000 90$000 66$500 32$000 95$000 70$000 36$000 100$000 71$000 37$000 105$000 7Í;.ÓO()O 41$000 10(i$000 77$000 41$500 108$000 78$000 42$(100

S. T i a g o 80$000 6l$000 28$000 85$000 65$000 30.5000 90$000 68$000 34$000 95$000 70$000 35$000 100$000 705000 40$000 101$000 76$000 40$500 103$000 77$000 41$000

Principe 36$000 23$000 10$500 37$000 23$500 11$000 50$000 30$000 13$000 51$000 31$000 14$000 55$000 3i;$ooo 16$000 56$000 37$000 10$500 58$000 38$000 17$000

S. T h o m é '.. 34$000 22$000 9$000 36$000 22$500 1()$000 45$000 28$000 12$000 49$000 29$000 13$000 53$000 S1$000 15$000 54$000 35$000 15$500 56$000 ,'S6$000 KÍ5000

Cabinda, Zaire 7$400 55500 2$500 15$000 S$000 3 $000 19$000 12$000 6$500 19$000 13$000 6 $5 00 30$000 2II$000 10$000 31$000 21$000 10.5500 34$000 23$000 11$000

Ambrizete 6 $000 5 $000 2 $000 7$000 5$500 2 $500 18$000 11$000 6$ 000 19$000 12$000 6$000 28$000 185000 9$000 29$000 20$000 9 $500 30$000 22$000 1()$000

Carreira de Lisboa á Guiné Ambriz 6$000 5 $000 2 $000 17$000 10$000 5 $500 18$000 11$000 5$500 25$000 18$000 8$500 26$000 191000 9$000 27$000 20$000 9 $500

6 $000 5$000 2$000 12$000 7$000 4$000 20$000 15$000 8$000 21$000 16$000 8$500 22$000 18$000 9$000
Bissau Bolama
Novo líedondo . 6 $000 5 $000 2 $000 10$000 8$000 4$500 11$000 9 $000 5 $000 13$000 10$000 5 $500
D e ou para
i.« 2. a 3.a a
i. 2. a 3.a
, p a s s a g e m g r a t u i t a ; de 3 a5 annos, ' / j de passagem de 5 a 10 annos 1
/2 p a s - 9 $000 7 $000 4 $000
classe classe classo classe classe classe 7$000 (>$000 3 $000 7 $500 6 $500 3 $500
sagem.
r i r só num camarote p a g a r á os outros logares com a b a t i m e n t o de 20 por cento. 6 $000 5$000 2$000 7$000 6$000 3 $000
ontratados que viagem entre os portos da costa occidental a t e Gumé, S. Thomé, P r i n c i p e e vice-versa
L i s b o a ou Leixões . . . 80$000 65$000 30$000 84$000 67$000 33$000 por cento, pelo menos, na t a r i f a das suas passagens d e 3.° classe. Porto Alexandre 6 $000 5$000 2.3000

N.° 11
C a r r e i r a de C a b o Verde

Tabella de passagens

Santo Antão S. Nicolau Sal Boa Vista Maio S. Tiago Fogo

De ou para
1." 3. a 3." i. a 3 1.° 3." l.a 3a 1." 3.» 1." 3.11 í.»
classe classo classe classe classe classe classe classe classo classe classo classe classe clasHe classe classe

S. Vicente. 2$500 £700 4 $000 $900 6$000 i$ioo 6$000 1$100 7$000 1$200 7$000 1$200 9$000 1$500 9,0000 1 $500

Santo A n t ã o 3 $500 $800 5 $500 1$000 5$500 1$000 6 $000 1$100 6$000 1$100 9$000 1$500 9$ 000 1 $500

S Nicolau 4$500 $800 4$500 $800 5$500 1$()00 5 $500 1 $000 8$000 1 $400 8$000 1,3100

Sal . 2$ 000 $500 5 $000 $900 5 $000 $900 8$ 000 1 $300 8 $000 I $300
O p a s s a g e i r o que seguir de q u a l q u e r das ilhas p a r a a Guiné e vice-versa p a g a r á 1 i/ 2 p a s s a g e m d a estipulada nesta t a b e l l a p a r a a viagem de S. Vicente a B r a v a . $700 2$500 $700 7 $000 1 $200 7 $000 1$200
Boa V i s t a . 2$500
Os menores de 3 annos, l i v r e s ; de 3 a 5 annos, de p a s s a g e m ; de 5 a 10 annos, J / 2 passagem.
B a g a g e m livre de c a d a p a s s a g e i r o : em 1." classe, y 2 metro cubico; em 3. a classe, 4 / 4 de m e t r o cubico. 2$000 $500 6 $ C00 1 $000 <>$000 1 $000
Maio
O excedente é p a g o pela tabella da carga.
Os p r e ç o s d'esta t a b e l l a n ã o incluem comedorias. 4 $000 1 $000 4 $000 1 $000
S- T i a g o
A i m p o r t a n c i a das passagens não inclue comida mas dá direito, n a 1." e 2.a classe, a 1 beliche.
H a v e r á r e s t a u r a n t e a bordo, sendo o preço de c a d a almoço 600 réis, e cada j a n t a r 800 réis. Fogo 2 501 Kl $r>oo
B a g a g e m concedida : '/ 2 metro cubico p a r a a 1." classe; i j/ l de metro p a r a a 3." classe.
Outubro 2 426 1905

N.° 16
Navegação costeira a vapor em torno da Ilha de S . Thomé
Tabella de passagens (sem comedorias)

S. Miguel,
Neves, Cadão, Santa Catarina, Praia Pipa,
Fernão Dias, Diogo Vaz, Ponta Furada, Praia Lança, Crianças : C o n d i ç õ e s
De ou para Algés, Praia Rei, Engobó, Illipu da.s Rolas,
SanfAnna Pedra Furada Í5. João Praia Peixe,
Praia Grande, P a s s a g e i r o a l g u m póde a l t e r a r o seu d e s e m b a r q u e p a r a fóra do g r u p o p a r a que t o m a r bilhete
Iogo-logo
Até 2 annos, g r á t i s ; de 2 a 4 annos, 1 / i de p a s s a g e m ; de 4 a 9 annos, 1 / 2 passagem. sem que p a g u e q u a l q u e r differença que p a r a mais se dê e n t r e o que h a j a satisfeito e o preço a t é o
ponto p a r a que a l t e r e a sua saida.
Proa Ré Prôa Eé Prôa Ré Prôa
Còmo b a g a g e m de t r a n s p o r t e g r a t u i t o e n t e n d e - s e um pequeno volume de mão. Q u a l q u e r outro
Ré
volume está s u j e i t o a f r e t e e s e r á e m b a r c a d o de v e s p e r a , quando a v i a g e m começar de m a d r u g a d a .
Serviçaes : O p a s s a g e i r o que f a l t a r á saida do vapor p e r d e m e t a d e d a sua p a s s a g e m .
2(0000 $600 30000 10000 4 0 0 0 0 10400 50000 10800 No p o r t o d a cidade n e n h u m p a s s a g e i r o é recebido a bordo sem e s t a r munido do b i l h e t e p a s s a d o
Cidade G r u p o s de 3 a 10 s e r v çaes a b a t i m e n t o de 15 por cento. p e l a respectiva agencia.
» 10 » 20 « » 20 » » N a s p r a i a s : L a g a r t o , Conchas, Almoxarife, P l a n c a e Ribeiro, que não constam do itinerário, o
1.° g r u p o . . . . 20000 0600 30000 10000 40000 10400 » » 20 » 30 » » 25 » » vapor f u n d e a r á quando de t e r r a lhe seja indicado, por sinaes convenciona,es, que h a passageiros a
» 30 » 40 » « 30 » »
2.° g r u p o . . . . 20000 0600 30000 10000 receber.
» 40 » 50 » » 40 » »
» » 50 p a r a cima Os preços das p a s s a g e n s podem ser a u m e n t a d o s de acordo com o Governo e a empresa a d j u d i -
» » 50 » » c a t a r i a , quando as circunstancias assim o exijam.
3.° g r u p o . . . . 20000 0600

N.° 13
Serviço costeiro na Africa Occidental

Tabella das passagens

Benguella Velha Novo Redondo Egito Lobito Benguella Cuio S. Nicolau Mossamedes Porto Alexandre Bahia dos Tigres

De ou para
1." 2." Convés l.a 2,a Convés i.a 2,a Convé í.» 2.a Convés 2.a Convés 1." 2." Convés l. a 2.a Convés l.a 2.a Convés i.« 2.a Convés l.a 2." Convés
classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classe classo classe classe classe classo classe classe classe classe

20500 1 «RSOft 30000 20200 i ^nnn 20800 10200 40500 30200 10400 50000 30600 10600 60000 40200 10800 80000 50200 20200 90000 60000 20500 100000 60800 2 $900 110000 7 , $ 6 0 0 30300

Benguella Velha . . . . 10000 0800 0400 10800 10200 0600 20600 10600 0SOO 30200 20000 10000 40200 20600 10500 60200 30600 20000 70200 40400 20300 80200 50200 20700 90200 60000 30100

Novo R e d o n d o 10200 0900 0500 10800 10200 0600 20400 10500 0700 30400 20000 10000 50400 30000 10500 60400 30800 10800 70400 40600 20200 80400 50400 20600

Egito 10000 0800 0400 10500 10000 0600 20000 10500 0800 40000 20500 10300 50000 30300 10600 60000 40100 20000 70000 40900 20400

10000 0800 0400 10500 10000 0600 30500 20000 10000 40500 20800 10300 50500 30600 10700 60500 40400 20100

10000 0800 0400 30000 1 0 8 0 0 0900 40000 20600 10200 50000 30400 10600 60000 40200 20000

20000 10000 0500 30000 10800 0800 40000 20600 10200 50000 30400 10600

10000 0800 0400 20000 10600 0800 30000 20400 10200

10000 0800 0400 20000 10600 0800

Porto Alexandre . 10000 0400

Ambriz Musserra Ambrizete Mucula Santo Antonio Quissanga Noqui Matadi Cabinda Landana

Do ou para
í.» 2." Convés í.» 2." Convés 18 2.a Convés í. 2.a Convés l.a 2." Convés 1.» 2." 2.a í.» 2." Convés í." 2.a 1." o a 2."
elasse classe classe classe classe classe classe classe Convés Convés Convés Convés Convés
classe classe classe classe classe classo classe classe classe classe classe classe classe classe

10500 10000 0500 20500 10800 0900 30500 20600 10300 40500 30400 10700 60000 40400 20200 50600 20700 90000 60100 30000 100800 70000 30500 110000 70200 30600 120000 70500 130000 80000 30000
Ambriz 10000 0800 0400 20000 10600 0800 30000 20400 10200 40500 30400 10700 60500 40600 20200 70500 50100 20500 90300 6.0000 90500 60200 30100 110500 70000 120500 70500 30000
Musserra.... 10000 0800 0400 20000 10600 0800 30500 20600 10300 50500 30800 10800 60500 40300 20000 80300 50200 20800 80500 50400 20900 110300 60500 20700 120300 70000 20900
Ambrizete . . 10000 0800 0400 20500 10800 0900 40500 30000 10400 50800 30600 10800 70600 40800 20600 70800 50000 20700 110000 60000 20700 120000 60500 2 0 9 0 0
10500 10000 0500 30500 20200 10000 50500 30400 10600 70500 40500 20400 70600 40700 20500 100800 50800 20600 110800 60500 20800
Santo Antonio . 20000 10200 0500 50000 30200 10500 70000 40200 20000 70500 40400 20300 100500 50600 20500 110500 60400 20700

Quissanga. 30000 20000 10000 50000 30000 10500 50500 30200 10600 80500 40400 20400 90500

A importancia das passagens não iuclue comida, mas dá direito, na 1." e 2.» classe, a 1 beliche. Boma 20000 10000 0500 20500 10200 0600 50500 20400 10600 60500 30200 10800

Noqui 0500 0200 0100 30500 10400 10100 40500 20200

H a v e r á r e s t a u r a n t e a bordo, sendo o preço de cada almoço, 600 réis, e de cada j a n t a r , 800 réis.
Matadi 30000 10200 10000 40000 20000 10200

Bagagem : ' / , metro cubico para 1.» e 2.» classe ; V4 p a r a 3.° classe. Cabinda 10000 0800 0400
 N.° 1 4

Tabella d a s passagens de Lisboa e Leixões para os portos da Africa Oriental e vice-versa

l . a classe 2. a classe 3." classe

Lourenço Marques.
Beira 235$000 157$000
Moçambique
Inhambane
Quelimane 257$000 171$000 100$000
Chinde
Ibo
D e S. T h o m é p a r a L o u r e n ç o M a r q u e s , B e i r a , M o ç a m b i q u e e v i c e - v e r s a . . ioo$ooo 60$000 35$000
D e Loanda p a r a Lourenço Marques, Beira, Moçambique e vice-versa . . . 70$ 000 45$000 30$000
D e S. T h o m é p a r a I o h a m b a n e , Q u e l i m a n e , portos d a eosta e v i c e - v e r s a . 105$000 65$000 45$000
D e Loanda p a r a Inhambane, Quelimane, portos d a costa e v i c e - v e r s a . . . 75$000 50$000 40$000

Os t r a b a l h a d o r e s ou s e r v i ç a e s i n d í g e n a s c o n t r a t a d o s , q u e v i a g e m e n t r e os portos d a costa o r i e n t a l e S. T h o m é ou vice-versa, t e e m o a b a t i m e n t o de 50 p o r cento n a t a r i f a d a s s u a s p a s s a g e n s

e m 3." classe.
Crianças a t é um anno g r á t i s ; de u m a n n o p a r a cima u m a decima s e x t a p a r t e de p a s s a g e m p o r c a d a anno q u e t i v e r e m a t é c o m p l e t a r e m 16 a n n o s .

to
N.° 15
Tabella de passagens entre os portos da costa oriental de Africa

Inhambane Beira Chinde Quelimane Moçambique até Ibo

De ou para 3. a 3." 3.® 3. a 3.»

2." 3. a classo i.a 2." 3. a classe í." 2." 3.» classo 1." 2. a 3. a classo i.a 2. a 3.» classe
classe classe classo —. classe classe classe classe classe classe — classo classe classe — elasso classe classe —
Convés Convés Convés Convés Convés

Lourenço Marques 14$000 mooo S$000 6$000 25$000 1S$000 14$000 11$000 45$000 30$000 20$000 14$000 45$000 30$000 20$000 14$000 57$000 4 0 $ 0 0 0 2 2 $ 0 0 0 17$000

Inhambane... 11$500 10$000 8$500 5 $700 28$000 1S$000 17$000 11*000 2 8 $ 0 0 0 1 8 $ 0 0 0 17$000 1 1 $ 0 0 0 4 0 £ 0 0 0 32$000 2 0 $ 0 0 0 15$000

Beira 17$000 13$000 11$000 6 $ 0 0 0 17$000 1 3 $ 0 0 0 1 1 $ 0 0 0 6$000 30$000 22$000 18$000 10$000

10$000 8$000 6$000 6$000 2 0 $ 0 0 0 1 5 $ 0 0 0 12$000 7 $000

15$000 12$000 10$000 5$000

C
A s p a s s a g e n s no convés n ã o i n c l u e m refeições. c
H a v e r á r e s t a u r a n t e a bordo, s e n d o o preço do almoço 600 réis, e j a n t a r 900 réis,
O p a s s a g e i r o d e 1 . ' e 2. a classe t e m d i r e i t o a u m beliche.
B a g a g e n s : '/ 2 m e t r o cubico de 1." e 2. a c l a s s e ; metro p a r a 3. a classe.
Outubro 2
428 1905

N.° 16 MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA

Refeições Direcção Geral dos Negocios de Justiça

1.a camara 2.a Repartição

D a s s e i s á s oito h o r a s d a m a n h ã U s a n d o da autorização concedida ao Governo pelo ar-
Chá, café, chocolate, leite-, biscoitos, torvadas, pão, queijo e m a n -
tigo 1.° da c a r t a de lei de 2 1 de setembro de 1897, e to-
teiga. m a n d o em consideração as informações que lhe f o r a m pre-
Almoço s e n t e s : hei p o r b e m d e c r e t a r q u e os districtos dos j u i z e s
de p a z , nas c o m a r c a s do districto administrativo abaixo de-
Á s dez horas da m a n h ã signadas, s e j a m fixados nos termos do m a p p a a d j u n t o , que
Peixe, u m a e n t r a d a , ovos, bifes ou costelletas, dois p r a t o s frios, azei- faz p a r t e i n t e g r a n t e d'este d e c r e t o , e vae assinado pelo
tonas, conserva, queijo, m a n t e i g a , chá, café e leite. Ministro e Secretario cle E s t a d o dos Negocios Ecclesiasti-
cos e de J u s t i ç a .
Lanche
O mesmo Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios
A s duas horas da tarde Ecclesiasticos e de J u s t i ç a assim o t e n h a entendido e f a ç a
Sopa, dois p r a t o s f r i o s de c a r n e , u m p r a t o f r i o d e peixe, queijo, m a n - e x e c u t a r . P a ç o , em 2 de outubro de 1 9 0 5 . == R E I . — Ar-
thur Pinto de Miranda Montenegro.

Á s quatro horas da tarde Districto administrativo do Porto

Chá c biscoitos.
Jantar Denominação
e sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem
Á s seis h o r a s da t a r d e
assado, s a l a d a , doce,
queijo, f r u t a s verdes e secas, chá e café.
Comarca de Amarante
Á s nove horas da noite
I Aboadella.
Chá, biscoitos, t o r r a d a s , pão, queijo e m a n t e i g a .
Aboadella < Sanche.
V i n h o á discreção ao almoço e ao j a n t a r .
(Varzea.
1
2." c a m a r a A m a r a n t e (S. Gonçalo).
A m a r a n t e (S. VerisSimo).
D a s s e i s á s oito h o r a s d a m a n h ã
Café, l e i t e , biscoitos, p ã o e m a n t e i g a .
!
Almoço Gallo"1'
L on uc irãeedso..
A
A s dez h o r a s da m a n h ã
P e i x e , u m a e n t r a d a , b i f e s ou costelletas com ovos ou b a t a t a s , u m
p r a t o frio, azeitonas ou conserva, m a n t e i g a , chá, c a f é e leite.
Bostello
Í Villa G a r c i a .
Bostello.
Candomil.
Carneiro.

Cepellos.
Lanohe G o u v e i a (S. Simão),
Á s duas horas da tarde Cepellos {Lomba.
Magdalena (Gestaçô).
Sopa, dois p r a t o s frios, queijo, f r u t a s v e r d e s e sêeas. S a l v a d o r do Monte.

j C a r v a l h o do R e i .
Jantar j Gondar.
Gondar ) Jazente.
Á s s e i s h o r a s d a tar d e
Padronello.
Sopa, relevé, d u a s e n t r a d a s , um l e g u m e , u m assado, s a l a d a , queijo,
f r u t a s vercles e secas, chá e c a f é . Ataíde.
Oliveira.
Á s n o v e h o r a s da noite Real Passinhos.
Real.
Chá, biscoitos, pão e m a n t e i g a . Villa Cahiz.
V i n h o á discreção ao almoço e ao j a n t a r .
Absim.
Chapa.
3." c a m a r a Tellõea F r e i x o d e Baixo.
Á s sete h o r a s e meia da m a n h ã F r e i x o d e Cima.
Tellões.
C a f é e bolacha.
Almoço /Figueiró (Santa Christina)

- Á s nove h o r a s d a m a n h ã Travanca m ^ Í Í 0 (Sant'IaS0);

IMancellos.
Travanca.
P e i x e ou b a c a l h a u ou c a r n e , c a f é e pão.
Canadello.
Jantar Fridao.
Villa Chã . Lufrei.
A s tres horas da tarde
Rebordello.
Sopa, e a r n c cozida ou a s s a d a com arroz e b a t a t a s , dois decilitros d e Villa Chã do Marão.
vinho e pão.
Comarca de Baião
Á s sete horas da tardo
Chá, páo com m a n t e i g a . Ancede.
Ao domingo, dôce ou f r u t a ao j a n t a r .
1>. lio U. 11." 22-1, do i do outubro do lt'05. Í Baião.
Grillo.
 1905 429 Outubro 11

Denominação Denominação
e s e d e dos districtos d e p a z F r e g u e s i a s de q u e se compõem c s e d e doa districtos d c p a z F r e g u e s i a s e q u e se compBem

Campello.
Gôve. Comarca de Marco de Canavezes
Campello Loivos do Monte.
Ovil.
Ariz.

Í
S a n t a Cruz do Douro.
Ariz .
Gestaçô.
Teixeira.
Gestaçô. Teixeiró.
Favões.
Tresouras. i PMagrellos.
a ç o a de Gaiolo.
Viariz. Penha Longa. . ] S.
P e nLhoau r eLnoçnog ado
. Douro.
Covellas. ( Villa
S a n d eB. o a do Bispo.
Prende.
S a n t a M a r i n h a do Z e z e r e .

Comarca de
Í Loivos d a R i b e i r a .
S a nFteal gMuaeriirnah sa do Zezere.
Valladares.
Soalhães.
j P a r e d e s de V e a d o r e s .
. | R i o de G a l l i n h a s .
(Soalhães.

Avessadas.
Fornos.

BarroBas.

Í
ldães. Thuias.

V a r z e a do D o u r o .
Í Freixo.
Manhuncellos.
Rosem.
S. Nicolau.
Sobre T a m e g a .
Thuias.
/ Alpendurada.
1 Matos.
' j S a n t a Clara do T o r r ã o .
Lordello. ( V a r z e a do D o u r o .
Penacova.
R a n de. I Aliviada.
Regilde. lFolhada.
Varzea da Ovelha.
' j Tabuado.
Revinhade.
Lixa. (Varzea da Ovelha.
Sernande.
Sousa.
Unhão. /Banho.
Vizella ( S a n t o A d r i ã o ) . Carvalhosa.
Constance.
Vizella (S. J o r g e ) .
Villa Boa de Quires. Maurelles.
Ayão.
S a n t o Isidoro.
Ayrães.
Toutosa.

Margaride
ÍB o r b a de Godim.
Caramos.
Macieira de Lixa.
Refontoura.
Santào.
Meixomil
I
Villa Boa d e Quires.

Comarca de P a ç o s de Ferreira
Arreigada.
Carvalhosa.
Eiris.
Frasão.
/Meixomil.
jModellos.
V i l l a Cova d e L i x a . I Paços de Ferreira.
i Villa Verde. I Penamaior.
! Friande. ISerôa.
Lustosa , Jugueiros.
Lagares. Jcodeços.
[Margaride. [Ferreira.
Moure. 1 Figueiró.
Pedreira. Freamunde /Freamunde.
Pinheiro. ILamoso.
Meinedo Pombeiro. /Raimonda
Sendim. I Sanfins de F e r r e i r a .
Torrados.
Varzea. Comaroa de P a r e d e s
Varziella.
Comaroa \ de Villa Fria.
Lousada /Baltar.
Barrosa (Santa Eulalia). 1 Duas' I g r e j a s .
Barrosa (Santo Estevão). I Lordello.
Nevogilde.
Lustosa. Baltar. /Rebordosa.
Boim. JVandoma.
Cahide. I Villa Cova d e C a r r o s .
Lodares. \Villela.

Í
Meinedo.
Nespereira.
Pias.
I Casaes.
L •
/Beire.
Besteiros.
Bitarães,
[Christellos.
/]FCovas.
igueiras. Castellões de C e p e d a .
Silvares Castellões d e C e p e d a 'Christello.
jNevogilde.
/ Ordem. Gondiilães.
\Sousella. Louredo.
Alentem. Madnlena.
Alvarenga, Mouris.
Avelleda. iSobrosa.
Ceinadello.
Lcuzada (Santa Margarida).
/ L o u z a d a (S. Miguel).
f|vj TMacieira.
Silvares.
Nogueira.
Villar
o r n o (S.
d e PTeodr nr o . F i n s ) ,
Outubro 17 430 l'J05

Denominação Denominação
o sede dos d i s t r i c t o s d e p a z F r e g u e s i a s de que se c o m p õ e m e sedo dos districtos de p a z F r e g u e s i a s d e ciue se compSem

I
Aguiar de Sousa. Pedroso.
Astromil. Pedroso Villar de Andorinho.
Cette.
Recarei. Gandra. Crestuma.
Olival.
Sandim. Sandim.
Seixezello.
Parada Thodéa.
C o m a r o a Recarei.
de P e n a f i e l (Canidello.
Sobreira. Villa Nova de Gaia Mafamude.
/Abragão. Villa Nova de Gaia.
[Castellões de Recezinhos.
iCroca. Canelas.
Abragão. /Luzim.
lRecezinhos (S. Mamede).
fReeezínhos (S. Martinho).
\ Villa Cova de Vez de Avis.
Villar do Paraiso .

S. Nicolau
Í Madalena.
Valladares.
Villar do Paraiso.

|S. Nicolau.
Capella.
Figueira. Comaroa do P o r t o (3." .vara)
Paço de Sousa Fonte Arcada.
Lagares.

I
Paço de Sousa.
! Sebolido.
Bustello. Massarellos
S Custoias.'
Leça do Balio.
S. Mamede da Infesta.
(Massarellos.
Duas Igrejas. ' (Miragaia.
Gallegos e Boa Vista. ,, . . , (Leça da Palmeira.
Guilhufe. Matozmhos j Matosinhos.
Irivo e Coreixas.
Marecos. (Aguas Santas.
Penafiel . Milhundos. Milheiros <Guinfães.
Novellas. I Milheiros.
Penafiel. (Barreiros.
Rans. ,, . ) Gemunde.
Santa Marta. Moreira
Moreira.
\Urrô. (Villa Nova da Telha.
Boelhe e Passinhos. Guifões.
Cabeça Santa. ] Lavra.
Santa Cruz do Bispo ^Perafita.
Canelas.
Eja e Entre os Rios. Santa Cruz do Bispo.
Oldrões.
Rio de Moinhos Paredes. Barca.
Perozello. Gondim.
Pinheiro (S.Vicente). Santa Maria de Avioso Santa Maria de Avioso.
Portella (S. Paio). S. Pedro de Avioso.
Rio de Moinhos. S. Romão de Vermoim.
Valpedre.
Aldoar.
Comaroa do Porto (1.» vara) Nevogilde.
S. João da Foz , j Lordello do Ouro.
Bomfim... Bomfim. (S. João da Foz,
Campanhã Campanhã.
[ Folgosa.
Fânzeres. . 'Fânzeres. ) Nogueira.
S. Pedro da Cova. S. Pedro Fins , S. Pedro Fins.
Silva Eseura.
Lomba.
Melros. Medas. Victoria. Victoria.
Melres.
(Comarca do P o r t o (4. a v a r a )
Paranhos . Paranhos.
Rio Tinto . Cedofeita Cedofeita.
Rio Tinto.
S. Cosme de Gondomar. ÍS. Co3me de Gondomar. Ramalde Ramalde.
' (Valbom.
Santo Ildefonso Santo Ildefonso,
' 1 Covello.
Sousa < Jubim. j Alfena.
S. Lourenço de Asmes ' (S. Lourenço de Asnes.
(Sousa.
I
Comaroa do P o r t o (2." v a r a ) S. Martinho do Campo.
S. Martinho do Campo.
Arcozello. Sobrado.

Í
Arcozello Golpilhares.
Perozinho. Só Sé.
Serzedo.
Vallongo Vallongo.
I
Avintes. l Avintes.
' (Oliveira do Douro. C o m a r c a de P o v o a de V a r z i m
I f Amorim.
(Gnjo. \ Argivae.
Grijó , jGuetim. Povoa de Varzim (Estella.
" IS. Felix da Marinha. Navaes.
Scrmonde. Povoa de Varzim,
1905 431 Outubro 11

Denominação e sede dos districtos

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
de paz Freguesias de que se compõem
Direcção Geral do Ultramar

Balazar. 2, a Repartição
Beiriz.
Rates Laundos. 3.a Secção

Comarca deR
B o u g a d o (S. T i a g o )
Campo (S. M a r t i n h o ) .
Íates.
S a n t o Tirso
Cumprindo facilitar q u a n t o possivel o exercicio da na-
vegação nacional e n t r e paises estrangeiros e os portos das
Terroso. possessões u l t r a m a r i n a s cle P o r t u g a l , ampliando as v a n t a g e n s
( Alvarelhos.
estabelecidas no decreto de 2 3 de j a n e i r o do c o r r e n t e a n n o ;
fe^ [ | SíSho).
T e n d o ouvido a J u n t a Consultiva do U l t r a m a r e o Con-
(Guidões. selho de M i n i s t r o s ; e
Campo (S. M a r t i n h o ) . U s a n d o da faculdade que me confere o § 1.° do arti-
Campo (S. S a l v a d o r ) . go 15.° do P r i m e i r o Acto Addicional á C a r t a Constitucio-

ÍN e g r e l l o s (S. Mamede).
Roriz.
Villarinho.

(Coronado (S. M a m e d e ) .
l C o r o n a d o (S. R o m ã o ) .
nal da M o n a r c h i a :
H e i por b e m d e c r e t a r o seguinte.:
Artigo 1.° Os navios nacionaes de longo curso, proce-
dentes de portos e s t r a n g e i r o s , que d e r e m e n t r a d a em qual-
quer porto das possessões u l t r a m a r i n a s de P o r t u g a l , de-
Coronado (S. Mamede)
' jCovellas. pois de satisfeitos os impostos e encargos p o r p r i m e i r a
(Muro.
e n t r a d a , serão assimilados aos navios de g r a n d e cabota-
/Agrella. g e m d'essa possessão, emquanto f r e q u e n t a r e m os portos
4 Agua Longa. situados n a a r e a fixada p a r a a p e q u e n a c a b o t a g e m .
\ Carreira. § unico. Q u a n d o esses navios h a j a m de seguir v i a g e m
Lamellas. . /Guimarei.
ILamellas. p a r a fóra da a r e a da p e q u e n a c a b o t a g e m serão, p a r a todos
[ R e f o j o s de R i b a de Ave. os effeitos, a contar desde o ultimo porto de escala n e s s a
\ Reguenga. a r e a , considerados n a classe cle longo curso em q u e estejam
registados, c a d u c a n d o a assimilação que lhes a p r o v e i t a v a .
( A v e s (S. Miguel).
) M o n t e Cordova. A r t . 2.° A s e m b a r c a ç õ e s nacionaes, de qualquer proce-
Negrellos (S. T h o m é ) . dencia e classe, que depois da primeira e n t r a d a em p o r t o
' Negrellos (S. T h o m é ) .
(Rebordões. do archipelago de Cabo V e r d e p r o s i g a m no exercicio do
t r a f e g o maritimo, tocando em portos da a r e a d a p e q u e n a
^Areias.
Burgles.
c a b o t a g e m d a provincia, serão, q u a n t o a impostos e en-
Couto (Santa Christina). cargos, assimilados ás embarcações de p e q u e n a c a b o t a g e m ,
Couto (S. Miguel). e m q u a n t o e x e r c e r e m esse trafego, cessando a assimilação
Santo Tirso
Lama. logo que saiam p a r a fóra da mencionada a r e a .
Palmeira.
Santo Tirso.
§ unico. Os impostos e encargos c o r r e s p o n d e n t e s á en-
Sequeiro. t r a d a em porto do archipelago, vindo dc procedencia não
incluida n a a r e a da p e q u e n a c a b o t a g e m da provincia, se-
C o m a r c a d e V i l l a do Conde
(Fajozes. rão os que competirem segundo a classe da e m b a r c a ç ã o
I Gião. e as disposições applicaveis das tabellas do decreto de 2 3
Fajozes.
j Malta. ~ de j a n e i r o ultimo.
[ Mindello. A r t . 3.° Os navios nacionaes que se d e s t i n a r e m a por-
I Arcos.
tos f ó r a da a r e a da g r a n d e cabotagem das possessões ul-
I Bagunte e Santagõss t r a m a r i n a s em que estiverem registados poderão sair sob
I Ferreiro. passaporte provisorio passado pelo G o v e r n o d ' e s s a p o s s e s s ! o .
/Junqueira. O passaporte será valido p a r a u m a v i a g e m redonda,
Junqueira. \ Outeiro Maior.
I Parada. completa pelo r e g r e s s o a q u a l q u e r porto da possessão em
[ R i o Mau. que e s t e j a m inscritos, ou a t é que os navios d ê e m e n t r a d a
\Touguinhó. e m porto do continente do reino, no qual os capitães ou
donos solicitarão o passaporte real.
Labruge.
A r t . 4.° A s disposições do artigo 1.° d'este d e c r e t o
Mo divas . , ,

Í Modivas.
V i l l a Chã.
Villar.

(Avelleda.
não são applicaveis no E s t a d o cla I n d i a , em que continua
em vigor a tabella n." 3 a p p r o v a d a por decreto de 2 3 de
j a n e i r o ultimo.
A r t . 5.° F i c a r e v o g a d a a legislação em contrario.
1 Guilhabreu.
Mosteiro. O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios d a Ma-
jMosteiró.
( V i l l a r do P i n h e i r o . rinha e U l t r a m a r assim o t e n h a entendido e faça execu-
t a r . Paço, em 2 de outubro de 1 9 0 5 . = R E I . = = Manoel
Canidello. Antonio Moreira Júnior.
Vairão.
Í Fornello.
M a c i e i r a d a Maia.
Vairão.
D. do Cí. n.° 230, de 11 de outubro de 190.r>.

Arvore. MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA

Villa do Conde

Paço,
Azurara.
Retorta.
em 2 de outubro Tde
Í
o u g 1905.
ues. = Arthur Pinto de
Direcção Geral dos Negocios Ecclesiasticos
2. a Repartição
U s a n d o d a autorização concedida ao Governo pelo a r -
Miranda Montenegro. Touguinha.
D . do G. n.° 228, cie 0 (le outubro do 1Q0Ú,
tigo 1.° da c a r t a de lei de 21 de s e t e m b r o dc 1897, e to-
Villa do Conde e F o r m a r i z .
Outubro 17 432 l'J05

mando em consideração as informações que me foram pre-

sentes : hei por bem decretar que os districtos dos juizos Denominação
Freguesias de que se compõem
e sede dos districtos de paz
de p a z , nas comarcas do districto administrativo abaixo
designado, s e j a m fixados nos termos do m a p p a a d j u n t o ,
que faz p a r t e i n t e g r a n t e cVeste decreto e vae assinado Alheira.
pelo Ministro o Secretario de E s t a d o dos Negocios Eccle- Alvito (S. Martinho).
siasticos e de Justiça, que assim o t e n h a entendido e faça Alvito (S. Pedro).
executar. Campo (S. Salvador).
Carapeços.
Paço, em 2 de outubro de 1 9 0 5 . = R E I . = Arthur Pinto Carapeços
Couto.
de Miranda Montenegro. Lijó.
Siiva.
Districto judicial da Relação do Porto T a m e l (Santa Leocadia).
T a m e l (S. F i n s ) .
Districto administrativo de Braga
Aldreu.
Fragoso.
Denominação Fragoso Feitos.
e sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem
Palma.
Tregosa.

Areias ( S . V i c e n t e ) .
Comarca de Amares
I Amares.
[Barreiros. Gallegos (Santa M a r i a ) .
ÍBesteiros.
[Carrazedo.
Amares. /Cayres.
JDornellas.
I Ferreiros. !
Gallegos (Santa Maria).
Figueiredo. Gallegos (S. Martinho).
\Prozello.
I g r e j a Nova.
Lama.
Bouro ( S a n t a Maria). Manhente.
Bouro (Santa M a r t â ) . Oliveira.
Goães. Gueral Roriz e Quiraz.
Goães
P a r e d e s Sêeas. Ucha.
Seramil. Carvalhas.
Viilela. Chavão.
Chorente.
/Bieo. Goios.
I Caldellas. iGrimaneellos.
I Fiscal. I Gueral.
1 Lago. Macieira.
Fiscal , . (Paranhos. Negreiros.
íPortela. Pedra Furada.
I Rendufe. Pereira.
[Sequeiros. Martim. Remelhe.
\Torre. Adâes.
Airó.
Campo. Areias de Villar e M a d a l e n a de
Carvalheira. Villar.
Chamoim iBastuço (Santo E s t e v a m ) .
Carvalheira
Covide. (Bastuço (S. João).
Monte. Crujães.
Villar. Encourados.
Martim.
Balança. Pouza.
Quintiães. , V a r z e a (S. Bento).

I
Ribeira . Aborim.

!
Chorense.
Comaroa de Baroellos
Moimenta.
Ribeira.
A b b a d e de Neiva.
Souto. Villa Cova
Alvellos.
Arcozello. Aguiar.
Barcellinhos. Ballugães.
Barcellos. Cossourado.
Carvalhal. Durrães.
Barcellos / Gamil. Mondim.
Gilmonde. Panque.
Rio Covo (Santa E u g e n i a ) . Quintiães.
T a m e l (S. Veriseimo). Creixomil.
Viatodos.

Í
Villa Boa (S. João). Mariz.
Villa F r e s c a i n h a (S. Martinho). Perelhal.
Villa F r e s c a i n h a (S. P e d r o ) . Villa Cova.
I Villar do Monte.
/Barqueiros. Cambezes.
1 Christello. Carreira.
ICourel. ComarcaF de
o n t eBraga
Coberta.
1 Faria. Midões.
Barqueiros , (Fornellos. [iMinhotães.
Adaúfe.
JMilhazes. (Monte
I Crespos. (S. P e d r o ) .
f Paradella. Adaúfe . ( Moure.
Navarra.
Villa Scea. j Rio Covo ( S a n t a Eulalia).
Pousada.
\Villar de Figos. ( Sequiade.
Viatodos.
Silveiros.
S a n t a Lucrécia de Algeriz.
1905 433 Outubro 11

Denominação Denominação
e sede d o s districtos dè~paz F r e g u e s i a s de q u e se compõem e sede dos districtos de p a z F r e g u e s i a s d e q u e *e compõem

/Avelleda.
Cabreiros. Comarca de Celorico de B a s t o
Cunha.
Gondiçalves. / B o r b a da Montanha.
Mire de T i b ã e s iCaçarilhe.
Borba
Padim da Graça. j Carvalho.
Cabreiros , Panoias. (Rego.
Parada de Tibães.
Passos. / Arnoia.
Semelhe. Britello.
Sequeira. ICodeçoso.
Villaça. / Gemeos.
Britei! o.
jlnfesta.
Arentim. JOurilhe.
Celleiros. [Tecla.
Ferreiros. \ Veade.
Lomar. Agilde.
Ferreiros Priscos.
Ruilhe.
Tadim e Fradellos.
Tebosa.
Vimieiro.
Fervença

Í Fervença.

M o r e i r a do Castello.
/Canedo.
1 Corgo.
B r a g a (S. J o s é e S. L a z a r o ) . Gagos. j Gagos.
B r a g a (S. V i c t o r ) . B r a g a (S. Victor). /Mollares.
Fraião. /Ribas.
IS. Clemente.
\ V a l l e do Bouro.

Braga (Sé). S 'Braga

Braga
t Braga
'Braga
(Cividade).
(Maximinos).
(Sé).
(Souto).
Comarca de Esposende

Antas.

Palmeira
Real.

D ume.
Frossos.
Merelim (S. P a i o ) .
Merelim (S. P e d r o ) .
Antas

Í Bellinho.
Forjães.
Mar.
Villa Chã.
Curvos.

Palmeira. Esposende .
I .
/Arcos.
Escudeiros. !
Esposende.
Esporões. Gandra.
Figueiredo. Gemezes.
Fão
Guizande. Marinhas.
Penso (Santo Estevão) iLamãs. P a l m e i r a de F a r o .
' Moreira.
Nogueira. ComaroaApúlia.
de F a f e
Fão.
Oliveira. Antime.
Penso (Santo Estevam). !Ardegào.
P e h s o (S. Vicente). F or m
A n tiel . Boa.
Trandeiras. R ri oh o T
A s ei lnltao. .
Arões ( S a n t a C h r i s t i n a ) .
Espinha Cepães.

Tenões
Í E s t e (S. M a m e d e ) .
E s t e (S. P e d r o ) .
Fafe
Fafe.
.{Fareja.
Fornellos.
Medello.
Quinchães.
Gualtar. Regadas.

Arco de B a ú l h e .
I Lamaçães.

Comaroâ de Cabeceiras de B a s t o
Nogueiró.
A r c o de B a ú l h e .
Pedralva.
Basto.
Sobreposta.
Fàia.
Tenões. Moreira de R e i .
i
Seidões.
S i l v a r e s (S. Clemente).
\ S i l v a r e s (S. M a r t i n h o ) .
Aboim.
EBtorâoB.
Felgueiras.
Gontim.
Moreira de Rei.
Pèdraça.' Pedraido.
Villa N u n e . Revelhe.
Ribeiros.
(Abbadim. S. Gena.
JBticos. V a r z e a Cova.
Cabeceiras de Basto i Cabeceiras de Basto.
(Painzella. Agrella.
A r õ e s (S. Romão).
Cavez. Fí-eitaB.

Í
Gondiães e Samão.
Villar de CunhaB.
Travassos.
Golães.
Monte.
Passos.
Queimadella.
Sarafão.
Alvito. '•Travassós.

Í
Outeiro. Villa Cova.
Passos. Vinhós.
Refojos.
Rio Douro.
Outubro 17 434 l'J05

Denominação Denominação
F r e g u e s i a s d e q u e se c o m p õ e m e s e d e dos districtos d e p a z F r e g u e s i a s d e q u e fie c o m p õ e m
e s e d e dos districtos de p a z

Candoso (S. Martinho).

Comarca de Guimarães Candoso (S. Tiago).
Creixomil.
Gondar.
I Abbaçào (S. Christovam). Maseotellos.
Abbação (S. Thomé). Selho (S. Jorge). Paraiso.
Calvos. Selho (S. Christovam).
Gemeos.
Infantes. Selho (S. Jorge).
Matamá. Serzedello.
Pentieiros. \Silvares.
Abbação (S. Christovam)
Pinheiro.
Polvoreira. Comarca de P o v o a de L a n h o s o
Serzedo.
Taboadello. Aguas Santas.
Vizella (S. Faustino). Ajude.
Vizella (S. Paio). Covellas.
Ferreiros.
Freandes.
/Caldas de Vizella (S. João). Monsul. Geraz do Minho.
I Caldas de Vizella (S. Miguel). Monsul.
I Conde. Moure.
\Gandarella. Rendufinho.
S. João de Rei.
Caldas de Vizella (S. Miguel) feaJgdisella' Verim.
(Lordello.
I Moreira de Conegos. Calvos (S. Gens).
[Nespereira. FradeB.
\Tagilde. Gallegos.
Povoa de Lanhoso (Fonte Ar- j p ^ f ^ e Lanhoso (Fonte Arcada).
/Balazar cada
v IPovoa de Lanhoso (SantTago).
Barco. Santo Emilião.
Briteiros (Santo Estevam). S. Martinho do Campo.
Briteiros (Santa Leocadia). Serzedello.
Briteiros (S. Salvador).
Caldellas.
iDonim. Brunhães.
Caldellas < Longos. Esperança.

Í
Ponte. Garfe.
Sande (Santa Maria de Villa No- Thaide (Porto de Ave), Oliveira.
va).
Sande (S. Clemente).
Sande (S. Lourenço).
\Sande (S. Martinho). Sobradello da Goma.
ComaroaThaide.
de Vieira
/ Azurem. Travassos.
Corvite. Caniçada.
Viilela.
IGuimarães (Castello).
Guimarães (Santa Maria da Oli
veira)
Guimarães (Santa Maria da Oli-
veira),
i Mesão Frio.
'Peneello.
Prazins /Santa Eufemia).
^Prazins (Santo Tirso).
Caniçada.

Í Cova.
/ Louredo.
Cantellães.
lEira
ParadaVedra.
do Bouro.
Cantellães l Soengas.
Pinheiro.
Costa. (Taboaços.
Ventosa.
Fermentões.
Guimarães (S. Paio) Guimarães (S. Paio). Annissó.
Guimarães (S. Sebastião). Mosteiro. Mosteiro.
Urgeses. Soutello.

Airão (S. João Baptista). Rio Caldo.

Rio Caldo. Valdozende.
Villar da Veiga.
Ronfe

Í Airão (Santa Maria).

Brito.
Aldão.
Figueiredo.
Aroza.
Leitões.
Atães.
Oleiros.
Rossas (Celeiro)

Ruivães
Anjos.
Guilhofrei.
Rossas.
Villar Chão.

Campos.
Ruivães.
Sallamonde.
Castellões.
Ronfe. Comarca de Villa N o v a de Famalicão
Gominhães.
Vermil.
[Gonça.
S. Torquato. / Gondomar. Cabeçudos.
Lobeira.
Rendufe.
S. Torquato.
Selho (S. Lourenço).
Souto /Santa Maria).
\Souto (S. Salvador).
Fradellos.

Í Cavallões e Gemende.
Esmeriz.
1905 435 0«í*br» 2

Denominação Denominação
Freguesias de que se compõem ) setle dos districtos de paz Freguesias de que sc compõem
e sede dos,districtos de paz

B a i r r o s e SanfinB. Atheãea.

Oliveira ( S a n t a M a r i a )
D e l l ã e s e S. M a t e u s d e Oliveira.
Mogege.
Oliveira. Í Cabanellas.
Cervães.
/Lage.

ÍPedome.
R i b a de A v e .
P r a d o ( S a n t a Maria) 'jOleiros.
jMoure.
[ P a r a d a de Gatim.
\ Prado (Santa Maria).
f A b b a d e de V e r m o i m .
Ávidos. 'Brufe.
Bente. Cibões.
Carreira. Gomide.
Castellões. Gondomar.
Joanne. Gondoriz.
Lagoa. Valdreu Oriz ( S a n t a M a r i n h a ) .
Ruivães. ' Landim e Santa Marinha. Oriz (S. M i g u e l ) .
Novaes. Passo.
Pousada e Saramagos. Valbom (S. M a r t i n h o
Ruivães. V a l b o m (S. P e d r o ) .
Seide (S. Miguel). Valdreu.
Seide (S. P a i o ) .
Vermoim. j Barbudo.
Dossãos.
A r n o s o (Mosteiro e Salvador) l E s q u e i r o s (S. Pedro).
Arnoso (Santa Eulalia). íGeme.
Arnoso ( S a n t a M a r i a ) . IGondeães.
Cruz ( S a n t T a g o ) . Villa V e r d e . (Loureira.
Jesufrei. JSabariz.
Portela. ÍSoutello.
V a l l e (S. Cosme c D a m i ã o ) .
Requiâo. f Travassos.
Sezures. Turiz.
Telhado. \Villa Verde.
V a l l e (S. Cosme e D a m i ã o ) .
\ V a l l e (S. M a r t i n h o ) .
P a ç o , em 2 cle outubro de 1905. = Arthur Pinto de
Miranda Montenegio.
Antas. D . do Ct. n.° 233, do 13 do outubro de 1905.
Brufe.
Calendario.
Gavião.
Gondifellos.
Villa N o v a de Famalicão. Lemenhe.
Louro.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Mouquina.
Nine. 7.3 Repartição da Direcção Geral
\Villa Nova de Famalicão. da Contabilidade Publica

Comaroa de Villa Verde Com f u n d a m e n t o n a base 3. a d a c a r t a de lei 7 de se-

t e m b r o de 1899, n a alinea c) do artigo 1.° do decreto de
/Athães. • 15 de j u l h o de 1903 e nas disposições do artigo 32.°, § §
I Aboim d a N ó b r e g a .
I Barros. 1.° e 2.° da c a r t a de lei de 24 de novembro de 1904, pro-
lCodeeeda. visoriamente m a n d a d a s v i g o r a r no exercicio de 1 9 0 5 -
Athães /Covas. 1906, nos t e r m o s do artigo 7.° cla c a r t a de lei cle 3 de
IPenascaes. abril de 1896, pela portaria de 27 de j u n h o u l t i m o : hei
IPrado (S.Miguel).
[Sande. por b e m , tendo ouvido o Conselho de Ministros e g u a r d a -
IValIões. das as prescrições do § 9.° do artigo 1.° da c a r t a de lei
de 30 de j u n h o de 1 8 9 1 e do artigo 1.° do decreto n.° 2
/Azoes. cle 15 de dezembro de 1894, d e t e r m i n a r que no Ministe-
IDuas Igrejas. rio dos Negocios da F a z e n d a seja a b e r t o u m credito es-
Duas Igrejas. (Godinhaços. pecial d e v i d a m e n t e registado na Direcção G e r a l da Con-
ÍPedregaes. tabilidade Publica, a favor do Ministerio da M a r i n h a e
[Rio Mau.
U l t r a m a r , Direcção G e r a l do U l t r a m a r , pela importancia
de 3 0 0 : 0 0 0 $ 0 0 0 réis, p a r t e do producto do emprestimo
Coucieiro.
Lanhas.
emittido nos termos do decreto dc 16 de m a r ç o de 1905,
Mós. destinada a satisfazer despesas com as o b r a s d a l . a secção
Pieo de R e g a l a d o s (S. P a i o ) . P i c o d e R e g a l a d o s (S. C h r i s t o v a m ) do plano geral p a r a melhoramentos do porto de L o u r e n ç o
IPico d e R e g a l a d o s (S. P a i o ) . M a r q u e s e construcção do caminho de ferro da Swazilan-
Í P o n t p (S. V i c e n t e ) .
dia, devendo a m e s m a importancia ser inscrita n a tabeJla
' Villarinho.
da despesa extraordinaria do exercicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6 , sob
a seguinte r u b r i c a :
/Arcozello.
C a r r e i r a s (S. T i a g o ) . Capitulo 4.° — D e s p e s a s com a construcção do caminho
I C a r r e i r a s (S. Miguel). de ferro da Swazilandia, 3 0 0 : 0 0 0 £ 0 0 0 réis.
l E s c a r i z (S. M a m e d e ) .
j E s c a r i z (S. M a r t i n h o ) . O Tribunal de Contas declarou achar-se este credito
Portela .
\Freiriz. nos termos legaes de ser dccretado.
JGoães. O P r e s i d e n t e do Conselho dc Ministros c os Ministros
I Marrancos.
Nevogilde.
e Secretarios de E s t a d o dos Negocios cle todas as líepar-
\ Portela. tiçõcs assim o t e n h a m entendido o, façam e x e c u t a r . P u r o ,
O u t u b r o 17
um 2 tio outubro dc 1905.—-REI.—•-José Luciano dc Cas-
tro -- -• Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Miranda
Moideneqro — Manoel Affonso de Espregueira = Sebastião
Custodio de Sousa Telles = Manoel Aiit- n>0 Moreira Jú-
nior = Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
1). do (1. n." 2-1.'!, ilo 20 de outubro de 1905.
Direcção Geral da Marinha
3,a Repartição
Devendo no anno proximo futuro começar a funccionar
o novo posto maritimo de desinfecção de Lisboa, no caes
de Alcantara, c convindo regular os serviços cle mar re-
lativos á acostagem dc navios e desembarque de passagei-
ros e respectivas bagagens, de modo quo se façam de
forma rapida, economica e commoda: b a por bem Sua
Majestade El-Rei, pela Secretaria cle Estado clos Negocios
de Marinha e Ultramar, nomear os Conselheiros Adolfo
F e r r e i r a Loureiro, vogal do Conselho Superior cle Obras
Publicas e Minas, E r n e s t o Driesel Schrdter, presidente da
Associayfio Commercial de Lisboa, e Augusto José da Sil-
va, director da Alfandega cle L i s b o a ; os capitaes de fra-
gata Ernesto Julio de Carvalho e Vasconcellos e José
Caetano Vianna Basto, adjunto do chefe do Departamento
Maritimo dc Centro, o capitão clo serviço cle engenharia
Antonio Rodrigues Nogueira, Luis Strauss, engenheiro
do porto de Lisboa, Antonio Marques de Freitas, nego-
ciante. c armador de navios, Pedro Gomes da Silva, admi-
nistrador cla E m p r e s a Nacional de Navegação, e Carlos
Mahony, secretario cla Associação Commercial dc Lisboa,
a lim cle comporem uma commissão, de que o primeiro
clos nomeados será o presidente e o ultimo o secretario,
para. proporem com a possivel urgencia os meios dc se
conseguir sem delongas a regularização cVaquelles servi-
ços.
Paço, em 3 dc outubro de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio
reira, Júnior.
(D. ilo G. n.° 223, de 5 do outubro do 1005)
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
C a m i n h o s de F e r r o do E s t a d o
Conselho de Administração
Sun. Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto e
orçamento de ampliação da estação da Regua-, elaborado
pela Direcção dos Caminhos de Ferro do Minho e Douro,
com data de 3 de agosto do corrente anno : ba por bem,
conformando-se, com o parecer do Conselho Superior de
Obras Publicas e Minas, de 29 de setembro ultimo, appro-
v a r o referido projecto e respectivo orçamento na impor-
tancia de l)K:000£000 réis o autorizar a sua execução.
Paco, em 5 de outubro de 1905. = £). João de Alarcão
1 elasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 232, do 13 do outubro do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral da Instrucção Publica
3,a Repartição
(circular n.° 1 (le 3 dc outubro de 190o
111.111" Sr. - A pratica, seguida nas escolas, de archi- 111."10 S r . — O artigo 14.° do decreto de 29 de agosto de
var todos os exercicios escritos dos alumnos é a todos os i 1905 revogou em seus §§ 1.° e 2." as disposições do ar-
436 l'J05
respeitos s a l u t a r : representa, a todo o tempo, p a r a o pro-
fessor, a prova da sua dedicação pelo ensino e cla serie-
dade e firmeza clos seus j u l g a m e n t o s ; é um excellente
meio educativo, porque habitua os alumnos, d^sde a es-
cola, á ideia de que o seu trabalho não c perdido e, an-
tes, póde ser examinado e apreciado por todos os seus
mestres, pela sua familia e por todos os visitantes do ly-
ceu.
O regulamento de 14 de agosto de 1895 consignou esta
boa pratica no § 3.° do artigo 62.°, e a importancia dos
trabalhos escritos nos artigos 33.°, 50.°, n . , s 4.° e 7.°,
129.°, n.° 10." e em todos os que dizem respeito ás pro-
vas escritas dos exames. O decreto de 29 de agosto de
1905 at-tribue importancia crescente cle classe para classe
a estas provas escritas, como se vê do artigo 24.°
Mas tanto este decreto como aquelle deixaram apenas
esboçado o processo a seguir para a conservação dos tra-
balhos escritos clos alumnos, o que tem dado origem a pra-
ticas diversas de lyceu para lyceu e até á inobservância
d'este preceito nalguns lyceus.
S. Ex.' 1 o Ministro do Reino incumbe-me de chamar a
attenção de V. S." para este assunto, que c de capital
importancia para o progresso clo ensino.
Cumpre, antes de tudo, recordar que os trabalhos es-
critos não são exclusivos das disciplinas que nos exames
teem prova escrita. E os trabalhos escritos dos alumnos,
quer executados nas aulas quer nos exames, devem ser
toclos archivados. S. Kx. 3 o Ministro do Reino confia do
zêlo cle V. S.'1, dos directores de classe e clos professores
que esta pratica será absolutamente respeitada.
A maneira cle a pôr em vigor depende das condições de
cada lyceu: será, por isso, objecto do seu regulamento
interno. Km todo o caso. porem, Uca preceituado o uso,
por todos os alumnos de cacla classe ou de cada disciplina,
de papel do mesmo formato; e a reunião em volume bro-
chado de todos os exercicios feitos por cada alumno em
todas as disciplinas da classe, incluindo a prova do exame,
ou dos exercicios de todos os alumnos em cada disciplina,
Mo- ou dos exercicios cle todos os alumnos em todas as disci-
plinas cla classe durante o anno.
Y. S. :i , dc acordo com o director e professores de cada-
classe, regulará este serviço emquanto elle o não estiver
pelo regulamento interno do lyceu.
Não devem, todavia, os trabalhos escritos dos alumnos
ficar constantemente occultos no archivo do lyceu; logo
que V. S. a possa reservar uma sala para exposição per-
manente cVestes trabalhos, deverão figurar nella toclos os
trabalhos feitos pelos alumnos que frequentam o lyceu e
aintla pelos que o abandonaram nos dois annos anteceden-
tes; e, expirando este prazo de dois annos, poderá V. S. :l
mandar separar cm volume especial os melhores trabalhos
dos antigos alumnos do lyceu para os conservar na sala de
exposição escolar.
A proficuidade d'esta pratica, que é uma novidade n a
maioria dos nossos lyceus, depende exclusivamente da boa
vontade na sua execução e da verdade mantida acêrca das
provas dos alumnos : a prova má deve ser archivada p a r a
fazer sobresair mais tarde a prova boa, demonstrando os
progressos clo alumno.
S. Ex.° o Ministro espera que Y . S. a , os directores cle
classo e os professores tomem em especial attenção este
assunto, no interesse dos alumnos cuja educação lhes está
confiada.
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 de outubro d e
1905. = O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
D. do G. n.° 251), do -1 de novembro de 1905.
Circular n.° 2 de ii de outubro de '1903
1905
tigo 26.° do decreto de 14 de agosto de 1895 que dizem
respeito aos documentos com que os alumnos devem de-
monstrar a sua habilitação literaria para a matricula nas
classes 2. a , 3.% 4. a , 5.'a, 6. a e 7 . a ; e o decreto n.° 8 de
24 cle dezembro de 1901, era seu artigo 58.°, e bem assim
o regulamento da instrucção primaria de 19 cle setembro
cle 1902, em seu artigo 176.", vieram completar sobre o
mesmo assunto, em relação â matricula na l . a classe, o
disposto no n.° 1.° do referido artigo 26.° clo decreto de
14 de agosto de 189r>.
Aproximando as disposições citadas, é fácil fixar a dou-
trina em vigor sobre os documentos com que o alumno
deve instruir o seu requerimento para a matricula em qual-
quer classe.
1." Os documentos para a matricula na l . a classe são :
A) Certidão de idade por onde se demonstre que o re-
querente completará dez annos, pelo menos, no dia fixado
para a abertura das aulas;
B) Certificado de approvação em um dos seguintes exa-
mes :
a) De instrucção primaria complementar (lei de 2 de
maio de 1878);
b) D e admissão nos lyceus (portaria de 24 de fevereiro
cle 1888 e decreto de 16 de maryo cle 1893);
c) De instrucção primaria, l . a e 2. a classe, das escolas
das provincias ultramarinas (decreto de 30 de fevereiro
cle 1869);
d) O do 2.° grau de ensino primario elementar (decreto
cle 22 de dezembro de 1894);
e) O clo 2." grau de ensino primario (decretos n.° 8 de
24 de dezembro de 1901 e de 19 cle setembro de 1902).
2.° Os documentos para a matricula na 2. a , 3. a , 5. a e
a
7. classe são:
Certidão de transito a cada uma cVestas classes nos ter-
mos dos § 1.° do artigo 14.° do decreto cle 29 de agosto
de 1905, ou do approvação no exame dc admissão a cada
uma d'estas classes.
3.° Os documentos para a matricula na 4. a ou 6. a classe
são respectivamente:
Certidão de approvação no exame do curso geral, l . a
secção, ou do curso geral, 2. 3 secção.
Direcção Geral da Instrucção Publica, em 5 de outubro
de 1905. = 0 Conselheiro Director Geral,.Abel, Andrade.
D. clo Cl. n.° 250, de 4 de novembro do 1905.
Circular n.° 3 (le 5 dc outubro dc 1905
Hl.™ S r . — O § unico do artigo 16.° do decreto cle 29
de agosto de 1905 indica, de um modo geral, a maneira
de obter a classificação final dos alumnos em quaesquer
exames.
Convém esclarecer a doutrina d'este paragrapho, apro-
ximando-o dos artigos 24.°, § unico, 25.°, § unico, 26.°,
§ unico, 27.", 28.° e 15.° do referido decreto.
D a confrontação d'estes artigos deduz-se que os jurys
teem a considerar a media de cada disciplina nas provas
escritas, a media de cada disciplina nas provas oraes, a
media de cada disciplina nas respectivas provas escritas
e oraes conjuntamente e a media final do exame.
A media de disciplina nas provas escritas obtem-se
sommando todos os valores votados pelos membros do jury
nas provas d'essa disciplina e dividindo a somma pelo nu-
mero de membros do j u r y ; é considerada para a admis-
são ás provas oraes, nos termos clo artigo 24.", § unico do
artigo 26.° e artigo 28.°, e consigna-se sempre no termo
do exame.
A media de disciplina nas provas oraes obtem-se pelo
mesmo processo; é considerada para o effeito clo § unico
do artigo 25.°, § unico do artigo 27.° e artigo 28.° e con-
signa-se tambem no termo clo exame.
437 Outubro 17
A media de disciplina nas provas escritas e oraes ob-
tem-se sommando os valores obtidos numas e noutras pro-
vas d'essa disciplina e dividindo a somma por, 2. Esta me-
dia é considerada para o effeito da classificação final, mas
nTio consta do termo do exame. Nas disciplinas em que
não ha prova escrita tomam-se, para este effeito, os va-
lores obtidos na prova oral.
No apuramento de qualquer d'estas tres especies do me-
dias tem applicação o disposto no artigo 15."
A media final obtem-se por meio das seguintes opera-
ções. Consideram-sc separadamente as diversas disciplinas,
calculando, para cada uma, a media das respectivas pro-
vas escritas e oraes; em seguida sommam-se as medias
obtidas em toclas as disciplinas e clivide-se a somma pelo
numero d'estas.
Nos casos em que um alumno c admittido ás provas
oraes com media inferior a dez valores em qualquer dis-
ciplina, deve entender-se, sempre que elle obtenha nas
provas oraes media para ser approvado, que a classifica-
ção do exame é de suficiente, e por isso ser-lhe-ha attri-
buida a classificação final de dez valores, quando o cal-
culo da media final dê um numero inferior a este.
No caso cla 2. a alinea do § unico do artigo 25.°, o j u r y
abstém-se de calcular a media final clo exame, e limita-se a
consignar a media do cada prova escrita e de cada prova
oral, escrevendo, no resultado, em vez de approvada ou
adiado, a nota de esperado. Em seguida a cada termo e
formando como que o seu complemento, haverá logar para
um termo de exame singular. Ao j u r y que houver de as-
sinar este termo compete, neste caso,- calcular a classifi-
cação final do exame.
Para melhor esclarecimento do assunto convém exem-
plificar.
Um examinando obteve, nas provas escritas do exame
do curso geral, l . a secção, as seguintes medias de disci-
plina: 10 valores em português, 12 em francês, 15 em
mathematica, 13 em desenho; c nas provas oraes 11 em
português, 12 em francês, 11 em geographia e historia,
10 em sciencias physicas e naturaes, 16 em mathematica,
12 em desenho.
Do respectivo termo, alem d'estas medias, constará que
elle teve a media final de 12 valores, a qual se obteve
sommando as medias de 10,5 valores em português, 12
em francês, 11 em geographia e historia, 10 em sciencias
physicas e naturaes, 15,5 em mathematica, 12,5 em de-
senho, e contando por uma unidade as 9 decimas que ap-
parecem no resultado.
Outro examinando obteve nas provas escritas clo mesmo
exame as seguintes medias: 6 valores em português, 4 em
francês, 8 em mathematica e 10 cm desenho; c nas pro-
vas oraes 10 em português, 10 em francês, 10 em geo-
graphia e historia, 12 em sciencias physicas e naturaes,
10 em mathematica e 11 em desenho. Do respectivo ter-
mo, alem d'estas medias, constará que elle obteve a me-
dia final de 10 valores, a qual se obteve sommando as
medias de 8 valores em português, 7 em francês, 10 cin
geographia e historia, 10 em sciencias physicas e natu-
raes, 9 em mathematica, 10,5 em desenho, c contando
por 10 o resultado de 9, 4, visto que a lei considerou suf-
iciente, no conjunto, o exame d'cste alumno.
Convém ainda considerar a votação da prova de cada
disciplina pelos membros do j u r y . A prova oral de portu-
guês foi valorizada pelos tres membros de um j u r y do
exame do curso geral, l. !1 secção, pela seguinte f ó r m a :
um votou 10 valores, outro 11, outro 12; do respectivo
termo constará que o alumno obteve 11 valores na prova
oral dc português.
Na prova oral da mesma disciplina, um votou 10,5 va-
lores, outro 9, outro 10; clo respectivo termo constará
que o alumno obteve 10 valores na prova oral dc portu-
guês, visto que devem ser contadas por uma unidade as
, oito decimas que apparccein no resultado.
OmkiWa õ
Ainda, para melhor intelligencia cl'este assunto, cum-
pre ter cm vista que as provas escritas de cada disciplina
são valorizadas no conjunto, succedendo o mesmo com as
provas oraes.
S. E x . a o Ministro do Reino, chamando a attenção de
V. iS.a para e s t e importante assunto, espera que V. S. a
contribua com a sua boa vontade para que o systema cle
classificação adoptado pelo decreto de 29 de agosto de
1905 dè os bons resultados que d'elle é licito esperar.
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 de outubro dc
190.">. O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
D. do li. 11." 250, do i do novembro cle 1905
Circular » . " «le ii ile outubro de 190ii
111."10 Sr. — Cs institutos de instrucção secundaria não
preenchem os seus fins se abandonarem a si mesmos
os alumnos que os frequentam. Se é cle boa pratica pe-
dagógica conferir ao alumno, á medida que se adeanta
nos estudos o sc desenvolve moral e physicamente, uma
progressiva liberdade de acção, a fim de que a sua en-
trada na vida pratica não seja feita dc sobresalto, certo
é que tal liberdade deve ser concedida prudentemente e
como que por graus, competindo ao lyceu exercer uma
fiscalização assiilua e paternal sobre a educação dos seus
alumnos, e não .somente sobro a sua educação intcllectual,
como tambem sobre a sua educação moral c physica.
O reitor, o director de classe, os professores, o pessoal
encarregado da manutenção da disciplina teem de contri-
buir, cada uni na esfera das suas attribuições, para se
conseguir o.nto thsiJrratum, que é afinal o intuito supremo
dos institui os lyccacs.
Os preceitos em vigor que tendem a effectiva» este pen-
samento fornecem ao lyceu meios sufficientes para exer-
cerem a sua acção educativa. S. Ex. ! l o Ministro do Reino
espera do zêlo de V. S. a que faça cumprir aquelles pre-
ceitos.
Dizem alguns d'elles respeito aos auxilios que as fami-
lias devem prestar ao lyceu na ardua tarefa cle educar a
mocidade. As relações entre o lyceu e a familia devem
ser constante*. Nalguns casos, como no cle faltas successi-
vax, exigem a correspondencia do director cle classe com
o chefe da familia ou seu representante; noutros podem
ser vantajosamente sustentadas por meio clo caderno esco-
lar.
Não escaparão de certo a X. S. a as funcções educativas
do caderno escolar, pela primeira vez estabelecido nos
nossos lveeus. Opportunamente serão enviados a Y. S. a
exemplares bastantes para distribuir gratuitamente pelos
alumnos iVcssc lyceu: d'cste modo o alumno é apenas o
depositário do caderno escolar, que só é propriedade sua
quando elle abandona o lyceu.
Cumpre ás autoridades académicas incutir no espirito
dos alumnos o respeito pelo caderno escolar, que sempre
conservarão com o maior cuidado. Nas notas cle procedi-
mento tem os conselhos de classe meios efficazes para tor-
nar effectiva esta disposição. Ao director de classe c ao
reitor do lyceu sobrflm-lhes os meios de o conseguir.
Por sua vez os j u r y s de exames, aos quaes os cadernos
escolares dos alumnos devem ser presentes desde o co-
mfço d.i!» respectivas provas, teem nelles um meio cle pre-
venir. até certo ponto, erros possiveis, e, pela immediata
influencia das suas drcisÕes, concorrerão para que os alum-
nos respeito») o caderno escolar, que é a historia cla sua
vicl.n academica, .t historia quo elles, pela vida fóra, hão
de ler com saudade.
Km caso de extravio, cumpre que V. S. a mande substi-
tuir o caderno escolar, mencionando sempre o facto do
«xtravio. a cansa cl'elle e a opinião dc V. S. a acêrca da
culpabilidade que o alumno nelle haja. tido.
438 1905
E , para que as disposições relativas ao caderno escolar
tenham efficacia segura, cleverá V . S. a ordenar a organi-
zação cle um livro de secretaria (modelo n.° que seja
a reproducção fiel cios cadernos escolares, constituindo
como que o cadastro cle todos os alumuos. P a r a este ef-
feito serão communicadas á secretaria todas as notas lan-
çadas no caderno escolar cle cada alumno, a fim cle, por
sua vez, serem transcritas neste livro cle registo, devi-
damente autenticadas pelo secretario clo lyceu.
Muito folgaria S. E x . a o Ministro que Y. S. a pudesse
levar mais longe a influencia d'este prestimoso livro, man-
dando indicar nelle o destino seguido pelos alumnos que
abandonaram o lyceu durante o curso ou após a sua con-
clusão; a difficuldade, que nesta parte é bem patente,
nem sempre permittirá a pratica cl'esta ideia, que aliás fica
recommendacla dentro dos limites do exequivel.
D a própria natureza clo assunto e da influencia clo ca-
derno escolar resulta a absoluta necessidade cle as auto-
ridades académicas não lançarem nelle notas que não ha-
j a m ponderado maduramente, quer se trate clo elogio, que
só é efficaz quando bem applicado em vista clo moclo dc
ser de cada alumno, quer se trate da censura, que tem
cle ser applicada eom a maxima prudência.
Muito interessa á educação dos alumnos que Y. S. a
aproveite todos os cnsejos para examinar os seus cadernos
escolares e que recommende aos directores cle classe que
façam outro tanto.
Um castigo cle gravidade nunca deve ser applicado sem
este exame prévio, qualquer julgamento de ordem litera-
ria ou moral deve ser precedido d e s s e exame; e'V. S. a e
os directores cle classe inculcarão aos chefes de familia,
ou seus representantes, o dever que llies incumbe cle exa-
minarem a miude os cadernos escolares dos seus educan-
dos, ciando ao lyceu o concurso cla sua autoridade sobre
o alumno e evitando lançar 110 caderno escolar qualquer
nota inconveniente, que possa obrigar o reitor clo lyceu a
ordenar a inutilização clo caderno e a sua immediata subs-
tituição.
S. E x . a o Ministro confia clo zêlo das autoridades aca-
démicas e da boa vontade dos chefes cle familia a execu-
ção d'este preceito do regulamento dos lyceus, que assim
começa por uma experiencia cle que só bons resultados ha
a esperar.
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 cle outubro de
1905. O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
D. do G. n.° 250, de 4 de novembro do 1905.
Circular n . ° 5 de 5 de outubro de 1 9 0 5
111."'" Sr. — A disposição clo artigo 56.° do decreto de
14 de agosto de 1895 deve ser aproximada da do artigo
14.° do decreto de 29 de agosto de 1905, que em parte a
modifica. O apuramento da frequencia dos alumnos é func-
ção exclusiva do conselho de classe; ao conselho escolar
compete apenas tomar conhecimento dos resultados d'aquel-
le apuramento, a fim de orientar-se acêrca da situação dos
alumnos e do estado clo ensino e organizar o serviço dos
exames.
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 de outubro cle
1905. = O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
D. do G. n.° 250, de 1 dc novembro cle 1!)05.
Circular n . ° G dc o de outubro de lí)0i>
111.1"0 Sr. — A ultima parte clo § 1.° do artigo 56.°
do decreto dè 14 de agosto de 1895 foi revogada pelo ar-
tigo 14.° e seus paragraphos do decreto cle 29 cle agosto
1905
de 1905. Combinando estes artigos fica em vigor, rela:i-
vamente ao encerramento da matricula, o seguinte:
São admittidos a encerrar matricula os alumnos que não
perderam o anno por faltas ou por effeito dc pena que lhes
fosse applicada, e se acham nas condições ei-tabelecidas
na 2. a alinea do § 1.° do artigo 14.° do decreto de 29 de
agosto de 1905 e no § 2.° do mesmo artigo.
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 de outubro de
1905. = O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
1). do <;. n.° 250, dc •! dc >: vembro de 11)05.
Circular n . ° 7 de o d e outubro d e 190o
111."10 S r . — Constando a esta Direcção Geral que teem
sido interpretadas e executadas por formas diversas nos
lyceus algumas disposições legaes relativas aos exames dos
alumnos, ordena S. E x . a o Ministro do Reino que Y. S. a ,
na execução dos serviços a seu cargo, tenha em vista as
seguintes indicações.
Ao conselho de cada lyceu pertence a nomeação dos
professores que hão de constituir todos os j u r v s ; nenhum
professor póde cscusar-se, sem motivo justificado, a qual-
quer serviço de exames que llie haja sido distribuido, e a
sua substituição é feita sempre pelo conselho escolar.
Devem, pois, os conselhos escolares, quando procedam
á distribuição d'esles serviços, ter sempre em vista a
epoca das provas a íim de evitar substituições, sempre
inconvenientes.
Nos termos do § 1.° tio artigo 59." do decreto de 14
de agosto de 1895, compete ao reitor, ouvido o conselho
escolar, designar os dias em que os exames devem effec-
tuar-se. Esta designação deve ser feita na sessão marcada
naquelle paragrapho; convém que seja feita conjunta-
mente a nomeação dos respectivos jurys, salvo disposição
em contrario.
Relativamente aos pontos para provas escritas, ordena
S. E x . 1 o Ministro que seja suscitada a observancia do
artigo 65.° e seus paragraphos do decreto de 14 cle agosto
de 1895. E , para que possa ser estrictamente cumprido o
disposto no § 2.° d'este artigo, deverá o conselho escolar
organizar pontos especiaes para cada um clos j u r y s que
hajam de funccionar parallelamente. Organizados os pon-
tos, o reitor clo lyceu manda-os encerrar em envolucro la-
crado, que envia ao presidente do j u r y para ser aberto
no momento da tiragem do ponto.
O artigo G7.° do decreto dc 14 de agosto de 1895 per-
mitte que as provas escritas sejam prestadas em condi-
ções de serem evitadas fraudes nas mesmas.
A importancia clas provas escritas, a que o decreto de
29 de agosto de 1905 attribuiu valor progressivo de
classe para classe, e a seriedade qne devem revestir estes
actos exigem o exacto cumprimento, por parte, do j u r y ,
especialmente clo seu presidente, das disposições que dizem
respeito á fiscalização das provas escritas. A prestação
d'cstas provas por turmas numerosas de alumnos deve ser
rigorosamente evitada. Nenhuma pessoa estranha deve as-
sistir a estas provas, nem mesmo á tiragem clo ponto.
O decreto cle 29 de agosto de 1905 é omisso no que
respeita ao numero cle dias em que devem realizar-se as
provas escritas cle cada exame; a fim de se uniformizar
este serviço em todos os exames deverão os j u r y s obser-
var o seguinte :
As provas escritas dos exames clo curso geral, l . a sec-
ção, devem ser prestadas em clois dias successivos: no
1.° dia a l . a e 4 . " ; no 2." a 2. a , 3 . a e 5. a As clos exames
de curso geral, 2." seecão em tres dias: no 1.° dia a l . a
c 2 . a ; no 2.° a 3.% 4 > e 5 . a ; no 3." a (J.a e 7. a As dos
exames clo curso complementar de letras em dois dias: |
no 1.° dia a l . a ; no' 2." a 2 . " e 3. a As dos exames clo j
curso complementar de sciencias em dois clias: no 1." dia a I
439 Ontmfcr» 5
I l . a e 2:'; no 2." a 3." e 4. a As clos exames de admissão á
2. a classe serão prestadas em dois dias: no 1.° dia a l . a e
2 . a ; no 2.° a 3. a As clos exames de admissão á 3. a classe cm
dois dias: no 1." dia a l . a e o . a ; no 2." a 2. a e 4." As dos
exames de admissão á õ. a classe em tres clias: no 1.° dia a
l . a e 2 . a ; no 2." a 3. a e 4."; no 3." a õ. a c <i.a As dos exa-
mes cle admissão á 7. a classe, em dois clias, respecti-
vamente como nos exames do curso dc letras e de scien-
cias.
S a organização clos pontos para as provas escritas o. no
seu julgamento muito se recommenda aos conselhos clos
lyceus e aos j u r y s dos exames que tenham em vista a
importancia dx-stas provas. D e r e m ser evitados cuidado-
samente os pontos complicados e superiores á capacidad»
dos alumnos para que o julgamento clas respectivas pro-
vas seja feito com facilidade e segurança.
Cumpre igualmente uniformizar em todos os j u r y s a
prestação das provas oraes. Sc.rá mantida a pratica de
chamar os alumnos a prestar as suas provas oraes em dois
clias successivos, em turmas dc quatro alumnos; ma«
cacla alumno prestará seguidamente todas as provas a
que deva ser chamado em cada dia. A experiencia tem
evidenciado graves inconvenientes no systema, seguido
por alguns j u r y s , de examinar successivamente cm cacla
prova todos os alumnos que entram no mesmo dia. Nos
exames clo curso geral, l . a secção, c nos exames de ad-
missão ás classes 2. a c 3. a , os alumnos serão interrogados no
primeiro dia em português, latim, francês, inglês ou alle-
mão, gcographia e historia, ou seja durante tuna hora
para aquelle exame, e quarenta minutos para os outros
dois; no segundo clia em sciencias physicas c naturaes,
mathematica e desenho, ou sejam tres quartos de hora
para aquelle exame, e trinta minutos para os outros
clois.
No exame do curso geral, 2. a secção, c nos do admis-
são á 5. a classe os alumnos serão interrogados no primeiro
clia cm português, latim, francês, inglês ou allemão, ou
seja uma hora para aquelle exame c quarenta minutos
para o de admissão á 5." classe; no segundo dia em gco-
graphia.. c historia, sciencias physicas e naturaes, mathe-
matica e desenho, ou seja uma hora para aquelle exame e
quarenta minutos para este.
Nos exames do curso complementar dc letras e nos do
admissão á 7. a classe serão feitos no primeiro dia os in-
tcrrogatorios de português, latim, inglês ou allemão, o no
segundo os de geographia, historia e philosophia; nos do
curso complementar cle scicncia e nos clc admissão á 7. a
classe : no primeiro dia os de inglês ou allemão, geogra-
phia e physica, e no segundo dia os dc chimica, sciencias
naturaes e mathematica.
Para a uniformidade dos serviços e ainda para evitar
surpresas nos alumnos, cumpro seguir em cada dia a or-
dem dos interrogatorios correspondente á ordem por que.
as disciplinas vão enumeradas; a falta justificada de al-
gum professor ó o unico caso em que esta ordem póde.
ser occasionalmonte alterada.
Ern cada dia, ao abrir a sessão, devem ser chamados
todos os alumnos que teem cle prestar provas nesse d i a ;
e, porem, inconveniente obrigar os examinandos a perma-
necer na sala dos exames durante, horas á espera do.
prestar as suas provas.
S. E x . a o Ministro do Reino confia do sabor e experien-
cia dos examinadores, que evitarão os interrogatorios diri-
gidos exclusivamente ou principalmente á memoria (los
alumnos, e, porque o exame devo corresponder ao carac-
ter do ensino, recommenda instantemente que seja dada a
maxima importancia á parte experimental e pratica, de-
vendo os exames ser feitos, quanto possivel, perante, os
utensílios de ensino experimental, ligados immediatamente
aos textos nas linguas e, ainda até onde. é razoavel exi-
gir-se, na lingua estrangeira a quo o exame pertença.
O quadro preto, os utensilios (le ensino experimental, os
O u t u b r o 17
textos dos autores, serão nos exames, como devem ser passado na Secretaria do Lyceu, que prove a passagem,
nas aulas, os auxiliares naturaes dos interrogatorios.
.Direccão Geral da Instrucção Publica, õ cle oututro de seja em exame, seja por media, ou ainda, para os alum-
1905. — O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
J>. do Cl. n.° 250, de 4 dc novembro dc 1!)05.
Circular n.° 8 (le o de outubro (le l(J0a
111."1" S r . — A disposição do artigo 63.° do decreto de
14 de agosto de 1895, regulando um caso excepcionai, a
falta ele pessoal para os exames de algum lyceu, não póde
considerar-se revogada pelos artigos 20.°, 21.° e 32. 0 clo
decreto de 29 cle agosto de 1905 porque, pertencendo
aos conselhos escolares as nomeações de todos os jurys,
não podem estas nomeações recair cm professores estra-
nhos ao conselho escolar, cuja esfera de acção se res-
tringe ao respectivo lyceu.
E , para que as citadas disposições do decreto de 29 cle
agosto de 1905 e do 14 de agosto de 1895 sejam integral-
mente cumpridas, deverá o conselho escolar cla sua presi-
dencia, no caso de falta de pessoal, nomear professores
que pertençam ao conselho e possam fazer parte clo j u r y ,
indicando as disciplinas em que cada um deve i n t e r r o g a r ;
em seguida V. S. a communicará a esta Direcção Geral
quaes os professores que faltam para completar os jurys e
as disciplinas em que cada um deve interrogar, tendo sem-
pre em vista o numero máximo de professores que podem
tomar parte em cada j u r y .
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 de outubro de
1905. -O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
1). do G. n.° 250, do 4 de novembro do 1005.
Circular n . ° ! ) dc ,'i de outubro dc l!)0o
111."'" Sr. O artigo 29." clo decreto cle 20 de agosto
de 190o omittiu a indicação dos documentos eom que deve
ser instruído o requerimento para exame de admissão a
classe, e não póde considerar-se cm vigor, em todas as
suas disposições, o artigo 96." do decreto de 14 de agosto
de 189:). Todavia, o confronto das disposições não revo-
gadas d'esto artigo com as do artigo 29." clo decreto de
29 de agosto de 1905 permitte estabelecer a doutrina le-
gal sobre o assunto.
A admissão a c-4es exames rcgula-se pelo disposto no
artigo 29." d'estc decreto, sendo applicavel aos exames de
admissão á 2. a e 3. a classe o disposto no § 1." d'esfe ar-
tigo, aos de admissão á 5. a classe o disposto no § 2.", aos
de admissão á 7.il o disposto no § 3.": a idade, porem, é
a correspondente á classe a que o alumno pretende ser
admittido.
A propina é paga por meio dc duas estampilhas de
4,->lt')5 réis cada uma, inutilizada nos termos da lei.
Direcção Cerai da instrucção Publica, 5 de outubro dc
1 9 0 5 . = O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
D. do O. n." 250. dc -1 de novembro de 1905.
Circular u." 1 0 dc ;> dc outubro dc lllOii
111.""' Sr. -— O artigo 29.'11, § 2.°, do decreto de 29 de
agosto de 1905 exige como documento para admissão a
exame do curso geral, 2.'' secção, a certidão dc approva-
ção no exame da 1 / secç-io. Não póde esta disposição ter D i r e c ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e C i v i l
elVeito retroaciivo contra os alumnos; e por isso aquelle
documento, para os alumnos que j á tinham passado á 3. a
classe á data d'aquclle decreto, quer no ensino olticial Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.°
<jinr IM particular ou domestico, é supprido por documento n." 1.", 57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a Camara
440 l'J05
no Lyceu, da 3. a para a 4-.:l classe, como alumno interno,
nos do ensino particular e domestico, admissão á 4. a classe
em exame ou passagem pela media no ensino particular
ou domestico.
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 de outubro de
1905. = 0 Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
D. do O. n.° 250, do d do novembro do 1905.
Circulav n.° 11 dc li dc outubro dc 1'JOo
111."10 Sr. — A doutrina do n.° 3." do § 2.° do artigo
29.° do decreto de 29 de agosto de 1905 deve interpre-
tar-se restrictamente. O pensamento do legislador foi pro-
hibir que um alumno faça o mesmo exame em lyceus di-
versos na mesma epoca ou requeira exame num lyceu,
tendo perdido o anno noutro no curso ou disciplina a que
o exame respeita.
Por isso é licito a um alumno clo lyceu fazer exame de
um curso como interno e requerer exame de outro curso
ou de alguma disciplina como estranho, devendo neste
caso indicar se na declaração a que se refere o n.° 3.°
do § 1." do artigo 29.° clo citado decreto que o alumno
não está matriculado nem perdeu o anno, por qualquer
motivo, em nenhum lyceu, desde 31 de maio, no curso
ou disciplina cujo exame requer.
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 de outubro
cle 1 9 0 5 . = 0 Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
1). ilo G. n.° 250, dc 4 ile novembro do. 1905.
Circular n . ° 12 dc S de outubro dc lí)0o
111.'"0 Sr. — Na organização do horário clo lyceu sirva-se
V. S. a observar o seguinte:
1.° A nenhum professor podem ser distribuídas menos
de doze horas de lição semanal. Entende-se por hora dc
lição a hora escolar, que é de cincoenta e cinco minutos.
A duração das aulas de desenho ó de hora e meia; para
o effeito cla distribuição do serviço contar-se-hâo por tres
horas de lição clois tempos de aula d'esta disciplina.
2.° Os alumnos cle classes differentes não podem ser
reunidos na mesma aula, nem mesmo nas disciplinas em
que, no actual anuo lectivo, o programma è commum a
duas classes.
3.° O artigo 9.° do decreto de 29 de agosto de 1905
deve ser rigorosamente cumprido. Nenhum desdobramento
póde realizar se desde que não haja mais de cincoenta
alumnos nas tres primeiras classes, 40 nas duas seguintes,
ou 35 nas duas ultimas. No caso, porem, em que haja um
excesso em qualquer d'estas classes, far-se-ha o seu des-
dobramento em turmas de 40 alumnos nas tres primeiras
classes, 30 nas duas seguintes e 25 nos cursos comple-
mentares. O excesso de 10 alumnos não póde dar-se em
cada turma, mas tão somente em toda a classe que é des-
dobrada.
Direcção Geral da Instrucção Publica, 5 de outubro
dc 1905. = O Conselheiro Director Geral, Abel Andrade.
1>. do G. n.° 250, dc 4 de novembro do 1905.
2, a ReparilÇcO
1905
Municipal do concelho de Cintra a contrahir um empres-
timo de 34:020$000 réis, amortizavel em trinta annuida-
des, não excedentes a 2:371 ?>42r» réis cada unia, a fim dc
ser applicado exclusivamente ás obras de construcção do
edificio dos paços municipaes e repartições publicas do
mesmo concelho, da cadeia civil c dc um matadouro cen-
tral e dois auxiliares.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
9 de outubro do 1905. = R E I . —Eduardo José Coelho.
D. do G. n.° 231, do 12 lie outubro dc 1003.
MINISTÉRIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
9. il R e p a r t i ç ã o d a D i r e c ç ã o G e r a l
da C o n t a b i l i d a d e Pxiblica
Nos termos do artigo 50." do regulamento geral cla con-
tabilidade publica de 31 de agosto de 1SS1 e na confor-
midade do n.° 4." do artigo 25." da lei do receita c des-
pesa dc 24 de novembro de 1904 para o exercicio de
1 9 0 4 - 1 9 0 5 : hei por bem, guardados os preceitos clos n." s 2."
e 3." do citado artigo 25.° e tendo ouvido o Conselho de
Ministros, determinar que das sobras do artigo 7." do ca-
pitulo 2." cla tabella da distribuição da desposa ordinaria
do Ministerio das Obras Publicas, Commercio e Industria,
relativa ao referido exercicio de 190-1-1905, seja transfe-
rida para o artigo 4.° do mesmo capitulo a quantia cle
3003000 réis.
O Presidente do Conselho cle Ministros e os Ministros
e Secretarios de Estado dos Negocios cle todas as Repar-
tições assim o tenham entendido o façam executar. Paço,
em 9 cle outubro cle 1905. = R E I . — José Luciano de Cas-
tro = Eduardo José Coelho = Arthur Rinto de Miranda
Montenegro — Manoel Affonso de Espregueira —Sebastião
Custodio de Suqsa Telles = Manoel Antonio Moreira Jú-
nior = Antonio Eduardo Villaça—D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do Ct. n.° 2-13, do 20 dc outubro de 1005.
C a m i n h o s d e F e r r o do E s t a d o
• Conselho de Administração
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente o projecto
e orçamento do primeiro lanço da linha ferrea de Valença
a Melgaço, comprehendido entre Valença e Monção, ela-
borado pela Direcção do Minho e Douro com data de 3
de agosto clo corrente anno: ba por bem, conformando-se
com o parecer do Conselho Superior dc Obras Publicas e
Minas de 14 de setembro ultime, approvar o referido pro-
jecto e respectivo orçamento na importancia de réis
245:770,0)000, e bem assim determinar que na sua execu-
ção sejam opportunamente attendidas as indicações clo re-
ferido parecer.
Paço, em 11 de outubro de 1905. = !). João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do Cl. U.» 2:12, de 13 do outubro (le 190.».
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral da Marinha
Repartição
Sua Majestade El-Rei ha por bem nomear uma com-
missão composta do contra-almirante Luis Antonio de
441 Outubro 11
Moraes e Sousa, dos capitães de mar e g u e r r a João Au-
gusto Doto, Manoel Lourenço Vasco de Carvalho o Ma-
noel clo Azevedo Comos, do capitão de f r a g a t a Antonio
Augu to Alves Loureiro, do capitão tenente José Fr:m-
cisco cla Silva, do primeiro tenente da a r m a d a -íor-ó da
Cunha Rol la Pereira, do engenheiro naval dc l. :i e l a ^ e
José Gonçalo Vaz de Carvalho e do commissario dc 1,"
classe Jacinto do Carmo do Sá Penella, que, estudando^»
actual regime do trabalho na Cordoaria Nacional, seu
possivel desenvolvimento não só p a r a a confecção de ar-
tefactos mais indispensaveis ao serviço de uma moderna
marinha de guerra, como para fornecimento de outras
administrações do .Estado, tendo em attenção os preços
por que saem idênticos artefactos comparados com os dos
mercados nacionaes c estrangeiros o seu bom acabamento
e perfeição, dê a sua opinião, devidamente fundamentada,
em vista dos elementos que possa obter do funcciona-
mento (''aquella fabrica durante os ultimos dez annos o
clo seu numeroso pessoal, sobro os seguintes quesitos:
1." Deve permanecer sob a administração do Estado
ou ser entregue á industria p a r t i c u l a r ?
2." Sendo a primeira a melhor hypothese, que remo-
delação lhe deve ser feita, quaes os fins a preencher, e
qual o orçamento do despesa a fazer, ou de economia a
realizar?
3.° Sendo preferível a segunda hypothese, em que con-
dições deverá,ser posta em execução?
4." Finalmente dará parecer fundamentado sobre todas
as demais liypotheses que a commissão figurar, no sentido
clo uma boa gerencia administrativa da fabrica e da sua
adaptação aos artefactos de mais emprego nos modernos
navios do guerra.
O que, pela Secretaria cle Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar, se communica ao Conselheiro Director
Geral cla Marinha, p a r a seu conhecimento e devidos effei-
tos.
Paço, em 11 cle outubro dc 1905. = Manoel Antonio
floreira Júnior.
II. do Ci. 11." 233, do 11 do outubro dc llioõ.
Tendo-se reconhecido que o actual Hospital da Marinha
não está j á em condições cle satisfazer ao fim para que
foi instituído, pois que não são as enfermarias bastantes
para o grande movimento hospitalar, o algumas não obe-
decem tambem aos sãos principios hygienicos, faltando,
alem d'isso, varias installações que actualmente são indis-
pensaveis em estabelecimentos d'esta o r d e m : ba por bem
Sua Majestade El-Rei nomear uma commissão composta
do medico naval inspector Manuel Rodrigues clo Oliveira,
do coronel graduado de engenharia David Xavier Cohen,
do medico naval chefe Pedro Augusto do Anciães Proença,
clo medico naval sub-chefe supranumerário João do Mates
e Silva, e dos médicos navaes dc J. !l classe Aires .José
Kopke Correia Pinto, José Antonio de Magalhães e Sa-
muel Augusto Pessoa, para dar consulta larga e devida-
mente fundamentada sobre os seguintes pontos:
1." Remodelação do actual hospital acrescido da casa
que lhe fica contigua (a oeste), onde está uma escola mu-
nicipal ;
2." Idem, mas acrescido clos terrenos e edificações co-
nhecidas pelo Palacio clo C a r d e a l ;
3.° Mudança do hospital para outro local, lembrando,
entre outros alvitres, a Junqueira o o L a z a r e t o , apuradas
bem as funcções que lhe ficam adstricta» após o funccio-
namento do posto cle desinfecção;
4." Orçamento aproximado para cada hypothese, quer
com as construcções, quer com o mobiliario e instrumen-
tal precisos;
;)." Qual o acréscimo de despesa annual com pessoal o
serviços novos a installar e melhoramento dos antigos,
dada a remodelação ou nova installação.
©utufer» 14 442 1905

O que, pela, Secretaria dè Estado dos Negocios da Ma- tratarem cla sua saude, comtanto que os mesmos empre-
rinha e U l t r a m a r , sc communica ao Conselheiro Director gados paguem as passagens de ida e volta á sua custa e
Geral dá Marinha, para seu conhecimento e devidos effei- d/esta concessão não resulte prejuizo p a r a o serviço;
tos. 2.° E s t a autorização somente se t o r n a r á effectiva nos
Paço, em 11 dc outubro dc 1905. = Manoel Antonio casos em que as j u n t a s de saude provinciaes sejam de pa-
Moreira Júnior. recer que os referidos empregados carecem de vir ao reino
1J. do (i. li." de 14 do outubro do 1905. p a r a o fim indicado, devendo as mesmas juntas limitar-se
a informar se taes licenças são ou não necessarias, sem
lhes arbitrar a sua d u r a ç ã o ;
3.° Logo que cheguem a Lisboa estes empregados de-
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA verão apresentar-se na Direcção Geral do U l t r a m a r , a fim
de serem inspeccionados pela J u n t a de Saude do Ultra-
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas mar, que indicará o destino que elevem t e r ;
4.° Os empregados publicos naturaes do u l t r a m a r que
Repartição dos Caminhos de Ferro venham ao reino nas condições expressas nos números
anteriores somente terão direito aos seus vencimentos, n a
Sua Majestade El-Rei, a quem foi presente a informa- conformidade do disposto no artigo 23.° e seus paragra-
ção, datada de J1 do corrente mês, da commissão nomeada phos do decreto de 24 de dezembro de 1885, quando te-
p a r a examinar o troço cla linha ferrea de Mirandella a nham por cada vez que lhes seja concedida licença de vi-
Bragança, comprehendido entre as estações cle Romeu, rem á metropole quatro annos consecutivos de serviço
kilometro 13, e Macedo, kilometro 2 8 : ha por bem orde- effectivo no u l t r a m a r ;
n a r que se autorize a Companhia Nacional de Caminhos 5.° São considerados como naturaes do ultramar os em-
de F e r r o a abrir provisoriamente á circulação publica o pregados publicos a que não seja applicavel, segundo a
referido troço, em conformidade dos horarios approvados sua filiação, a designação de europeus, embora t e n h a m
por despacho de 6 d'cste mês. nascido na E u r o p a ;
O que se communica ao director fiscal de exploração 6.° Aos empregados publicos n a t u r a e s do continente do
do caminhos dc ferro, para os devidos effeitos. reino e ilhas adjacentes continuarão a applicar-se sobre
Paço, cm 12 dc outubro de 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão este assunto as disposições em vigor.
Velasques Sarmento Osorio. Paço, em 12 cle outubro de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio
D. do Cl. n.° 233, do 14 do outubro de 1905. Moreira Juuior.
D . do G. n.° 279, de 9 de dezembro de 1905.

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR

Direcção Geral da Marinha
3.a Repartição
Sua Majestade El-Rei, conformando-se com o parecer
unanime da commissão technica de artilharia n a v a l : ha
por bem m a n d a r approvar, para uso da armada, o traba-
lho intitulado «Descrição c funccionamento da artilharia
A r m s t r o n g de 10, 12 e 15 cni », elaborado pelo capitão te-
nente Victorino Gomes da Costa.
O que, pela Secretaria de Estado dos Negocios da Ma-
rinha e Ultramar, se communica ao Conselheiro Director
Geral da Marinha, para seu conhecimento e devidos ef-
feitos.
Paço, 12 de outubro de 1905. = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
13. do 0 . n.° 231, de 10 de outubro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
Direcção Geral de S a u d e e Beneficencia Publica
2.a Repartição
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lhe represen-
tou a commissão administrativa do Recolhimento e Asylo
de Infancia Desvalida do Menino D e u s , da villa de Bar-
cellos ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 253.°,
n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
H a por bem autorizá-la a adquirir pelo preço de 800$000
réis u m a propriedade sita na mesma villa, pertencente a
D . Josefa Maria de Jesus F e r r e i r a , p a r a nella construir
uma casa própria p a r a as officinas do citado estabeleci-
mento.
Paço, em 14 de outubro cle 1905. = Eduardo José Coelho.
D . do G. n * 231, do 18 de outubro de 1905.

D i r e c ç ã o G e r a l do U l t r a m a r

5.;1 Repartição Sendo presente a Sua Majestade El-Rei a representa-

Não tendo as j u n t a s de saude do ultramar attribuições
para arbitrar licenças para o reino aos empregados publi-
cos naturaes das provincias ultramarinas;
Necessitando por vezes estes empregados cle vir a Por-
tugal para tratar da sua saude, quando por qualquer cir-
cunstancia não tenham meio de o conseguir nas localida-
des onde servirem; e
Sendo necessário regular as condições em que taes li-
cenças podem ser concedidas :
l i a por bem Sua Majestade El-Rei determinar, pela Se-
cretaria de Estado dos Negocios da Marinha e U l t r a m a r :
1." Os governadores das provincias ultramarinas e do
districto autonomo de Timor poderão permittir aos empre-
gados publicos naturaes do uitramar a vinda ao reino p a r a
ção em que a Celestial Ordem Terceira da Santíssima
Trindade, da cidade clo Porto, pede autorização p a r a ven-
der nove apólices clo Estado do Rio de Janeiro e sessenta
c quatro apólices da divida publica do Brasil, estas na
importancia de 63:000^000 réis e as primeiras na impor-
tancia cle 4:500^000 réis nominaes, moeda brasileira, e
para inverter o producto da venda em titulos da divida
publica portuguesa;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
253.°, n.° 2.°, do Codigo Administrativo:
H a o mesmo Augusto Senhor por bem conceder a au-
torização solicitada.
Paço, em 14 de outubro de 1905. = Eduardo José
Coelho.
D . do G. n.° 234, de 10 de outubro de 1905.
1905
S u a M a j e s t a d e El-Rei, attendendo ao que lhe represou- .
tou a Associação do Coração de J e s u s , erecta n a freguc- !
sia de Maçãs, do concelho de Alvaiazere, districto de Lei- j
ria;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 253.°,
n.° 2.°, do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H a por bem autorizá-la a vender quatro inscrições do
valor nominal de 100,$000 réis cada uma, a fim dc com o
p r o d u c t o da v e n d a auxiliar as despesas a f a z e r eom as
obras e m e l h o r a m e n t o s que a j u n t a de parochia da m e s m a
f r e g u e s i a p r e t e n d e realizar na i g r e j a m a t r i z .
Paço, em 14 de outubro cle 1905. = Eduardo José
Coelho.
D. do G. n.° 234, de 16 de outubro dc 190,").
Direcção Geral da Instrucção Publica
T e n d o em vista os benefícios de ordem geral e os que
t r a z ao ensino, pelo estimulo que lbe dá, a instituição de
premios como o que os seus f u n d a d o r e s intitularam «Pre-
mio C a m a r a P e s t a n a » , e que é destinado a a n n u a l m e n t e
p r e m i a r , na Escola Medico-Cirurgica de Lisboa, a melhor
t h e s e sobre assuntos de bacteriologia, ou na falta de tra-
balhos d'essa ordem o alumno mais classificado n a cadeira
de anatomia pathologíca;
A t t e n d e n d o ao que lhe foi r e p r e s e n t a d o pela r e f e r i d a
Escola Medico-Cirurgica:
H a por b e m Sua M a j e s t a d e E l - R e i d e t e r m i n a r que se-
j a m m a n d a d o s louvar Julio Evangelista do Barros e Silva,
Matias A l f r e d o Real e Bernardo de Oliveira Morgado, em-
p r e g a d o s da m e s m a escola, e ainda José J o a q u i m da Ro-
cha S o a r e s B a r b o s a , a cuja iniciativa e louvável esforço se
deve o conseguimento, por subscrição, da quantia cle 4;>600
réis, com que foi instituído o mesmo premio.
P a ç o , em 14 de outubro de 1905 = Eduardo José Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , em
Coelho.
D. do a . n.° 236, de 18 de outubro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DÃ MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral da Marinha
3,/l Repartição
Sua M a j e s t a d e El-Rei ha por bem m a n d a r a g g r e g a r os
D r s . Ricardo de Almeida J o r g e , inspector geral dos ser-
viços sanitarios, e Antonio H o m e m de Vasconcellos, ins-
pector do L a z a r e t o de Lisboa, á comissão n o m e a d a por
p o r t a r i a de o de outubro cle 1905, p a r a propor com a pos-
sivel urgencia os meios de se conseguir sem delongas a
regularização dos serviços de m a r relativos á acostagem
de navios o d e s e m b a r q u e de passageiros e respectivas ba-
gagens, de moclo a fazercm-se de fórma rapida, economica
e commoda.
P a ç o , em 17 de outubro de 1905. = M a n o e l Antonio
Moreira Júnior.
D. do O. u.° 237, de 19 de outubio do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o G e r a l d e A d m i n i s t r a ç ã o P o l i t i c a e Civil
2 / Repartição
H e i por bem autorizar, nos termos clo artigo 55.°, n.° 1.°,
57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a C a m a r a Munici-
pal do concelho de P o r t a l e g r e a contrahir um emprestimo
443 Outubro 17
da quantia dc 8:900;>000 réis, amortizavel em t r i n t a an-
íniidades, n e n h u m a das quaes e x c e d a a 665;>000 reis, a
iim de ser applicado ás obras de saneamento, abasteci-
mento de aguas, reparações e construcções, a que se re-
f e r e m as r e s p e c t i v a s deliberações de 17 de junho e 3 0 cle
s e t e m b r o ultimos.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios clo
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , cm
17 de outubro de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do Ci. n.° 238, do 20 do outubro do 1005.
Nos termos dos artigos 55.°, n.° 1.°, 57.° e 4 2 5 . ° do
Codigo A d m i n i s t r a t i v o : hei por b e m a p p r o v a r a delibera-
ção da C a m a r a Municipal do concelho de B r a g a cle 6 cle
setembro ultimo acêrca da conversão dos emprestimos
a c t u a l m e n t e a seu cargo n u m emprestimo cla q u a n t i a dc
2 9 0 : 0 0 0 ^ 0 0 0 róis, amortizavel em trinta a n n u i d a d e s não
e x c e d e n t e s a 1 8 : 7 6 5 ^ 0 0 0 réis c a d a u m a , a fim dc ser ap-
plicado : em 230:700-^000 réis á completa amortização dos
emprestimos autorizados em 3 e 3 1 de d e z e m b r o dc 1886
e 3 de maio de 1 8 8 9 ; em 22:000/5000 réis á construcção
cle uma cadeia civil; em 22:000;)000 réis á conclusão das
obras de alinhamento da R u a clo Conselheiro J o s ó Lucia-
no ; em 3 : 3 8 2 $ 0 0 0 réis á construcção cle u m posto dc de-
sinfecção p u b l i c a ; em 4:032,^000 ás despesas necessarias
para a l a r g a m e n t e e alinhamento da Congosta do P o p u l o ;
em 7 : 0 0 0 ^ 0 0 0 róis ao p a g a m e n t o de passivo existente em
31 dc dezembro ultimo, que pelo tribunal competente não
t e n h a sido julgado como liquidado fora ou a l e m das res-
pectivas autorizações o r ç a m e n t a e s ; e em 886(3000 réis ás
despesas do levantamento e emissão do m e s m o e m p r e s -
timo.
O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do
17 de outubro cle 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do Cl. n.° 238, de 20 do outubro do 1905.
Sendo-me presente a petição da C a m a r a Municipal clo
concelho cle Villa Viçosa, de 11 do corrente mês, impe-
t r a n d o que o decreto de 17 do agosto ultimo, pelo qual
foi autorizada a contrahir ao j u r o annual máximo de 8 por
conto u m emprestimo de 3:000;)000 réis, amortizavel em
de/, annuidades, seja «rectificado» de moclo a ficar ha-
bilitada a contrahido ao j u r o e commissão não excedente
aquelles 8 por cento, e sendo tambem certo que o citado
decreto approva, nos termos do artigo 55.", n.° 1." do Co-
digo Administrativo, as deliberações cla m e s m a c a m a r a , de
27 de abril e 10 d e j u l h o do c o r r e n t e anno, quo nem di-
recta n e m i n d i r e c t a m e n t e se r e f e r e m a qualquer commis-
são, como a ella não se r e f e r i r a m o termo de audiência
dos maiores contribuintes em 3 dc maio, nem a r e p r e s e n -
tação dc 22 de julho, não ha que rectificar o quo não é
erro das estações superiores, mas sim omissão da p r ó p r i a
impetrante ;
Considerando p o r e m que não havendo excesso do so-
bredito limite m á x i m o , a póde h a v e r por supprida aquella
falta:
H e i por bem autorizar que d e n t r o d'elle seja c o n t r a h i d o
o sobredito emprestimo com a p r e t e n d i d a commissão.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o t e n h a entendido e f a c a e x e c u t a r . Paço, em
17 de outubro de 1 9 0 5 . = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. do a . n.° 238, de 20 de outubro de li")5.
Nos termos dos artigos 55.", n.° 3.°, e 68.° do Codigo
A d m i n i s t r a t i v o : hei por bem autorizar as (.'amaras Muni-
Outubro 17 444 l'J05

cipaes clos concelhos de Alfandega cla F é , Vimioso e Vi-
nhaes a cobrar para a sua gerencia no anno cle 190t> as
percentagens de GO por cento que para o corrente foram
approvadas pelo decreto clc 'J de junho de 1904.
C> Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido o laca executar. Paço, em
17 de outubro cle 1 905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D. d» Cl. 11." 23», d« 80 de outubro do ]!)0fi.
municipal que possa dispensar sem prejuizo dos serviços
a seu cargo, e que ao concessionario seja necessário para
installação de producção c transmissão da energia elec-
trica.
4.' 1
Quando tanto se tome, mester a camara solicitará dos po-
deres competentes, o nos termos das leis em vigor, a de-
claração dc utilidade publica e urgencia das expropria-
ções de quaesquer bens immoveis que, p a r a o fim desig-
nado na base antecedente, sejam necessarios.

Hei por bem approvar, nos termos do artigo 5õ.°, n.° 4.°, 5. a
do Codigo Administrativo, a deliberação da Camara Mu- A camara obriga-se tambem a prestar ao concessiona-
nicipal do concelho cle Cabeceiras de Basto acêrca clo rio, dentro dos limites da sua competencia e jurisdição,
contrato da concessão tio exclusivo da illuminação publica todo o auxilio legal, a fim cle obter que os proprietarios
e particular da mesma villa, excepto quanto ás clausulas deixem collocar no exterior de seus predios ou através cle
4 5 / , § 1.°, o 48.", sobre o juizo arbitral, por serem in- seus terrenos os cabos e lios conductores cla electricidade,
compatíveis com o disposto nos artigos 44.° clo Codigo do solicitando, se tanto for preciso, a declaração cla utilidade
Processo Civil e i525.°, n.° 9.", do Codigo Administrativo. publica e urgencia das expropriações indispensaveis para
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios clo este fim.
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em § unico. E m toclos os casos de expropriação, quer ami-
17 cle outubro cle 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho. gavel, quer por utilidade publica, todas as despesas, tanto
com os respectivos processos como com as indemnizações
a pagar, correrão por conta clo concessionario.
Bases do concurso e condições para a adjudicação
do exclusivo da illuminação electrica da villa de Cabeceira de Basto,
a que se refere o decreto de 17 de outubro de 1905 Será garantida ao concessionario, mediante, prévio aviso
d'este por e.-crito á camara, todas as vezes que se lhe
l.a torne necessário, a permissão (le a b e r t u r a de trincheiras,
Ao concessionario (individuo, companhia, sociedade ou levantamento de calcadas e de quaesquer obras na via
empresa), será concedido o direito exclusivo de fornecer publica a cargo cla camara, sempre que estes trabalhos se
a lu/. electrica para a illuminação publica e particular den- tornem indispensaveis para installação ou reparação do
tro do perimetro d'esta villa cle Cabeceiras cle Basto. material (la illuminação electrica,-ficando porem o conces-
§ 1." O perimetro da villa de Cabeceiras cle Basto, a sionario obrigado a proceder cle maneira que não se es-
que a presente concessão se refere, comprehende as po- torve o transito publico c sc nào dê sinistro algum, e a
voações da Raposeira, Praça de Barjona cle Freitas e Ponte, r e p a r a r á sua custa o pavimento, logo que findem os tra-
de Pé, com seus largos c ruas e as estradas que ligam as balhos, repondo tudo no seu antigo estado, c isto sem
mesmas povoações, a partir da casa de José Eduardo Pe- prejuizo de toda a responsabilidade clo mesmo concessio-
reira .Leite, no Largo dc Alvaro Castellões, na Raposeira, nario por quaesquer prejuizos que resultem para o muni-
até a casa. de Cruzeiro na Ponte do Pé, tendo por limites cipio ou para terceiros.
as barreiras actualmente fixadas em cacla uma clas referi- 7. a
das povoações. A camara permittirá ao concessionario utilizar-se, para
§ 2." O prazo da concessão será do vinte annos, conta- a montagem e instalação da illuminação electrica, dos pi-
dos do dia em que no Diario do Governo for publicada a nheiros dos baldios municipaes que lhe forem necessarios
approvação do respectivo contrato. para postes e outras applicações, e cpie a Camara lhe pu-
§ .'!." Findo esto prazo poderá ser renovada a concessão dor ceder sem prejuizo d'aquelles baldios, ficando porem
o prorogado o contrato successivamente, sempre pelo prazo todas as despesas do corto, transporte e aproveitamento
do mais dc cinco annos, se nisso concordarem a camara e d'esses pinheiros a cargo do concessionario.
o concessionario.
S 4." ('onsiderar-se-ha renovada a concessão o proro- 8. 11
gado o contrato nos termos do paragraplio antecedente, A camara obriga-se ainda para com o concessionario :
sempre quo qualquer das partes não previna a outra, por 1.° A não lançar, durante o prazo da concessão ou das
escrito, noventa dias antes cle terminar o prazo da con- prorogacÕes d'csta, imposto ou contribuição municipal so-
cessão ou da renovação, dc que renuncia á prorogação. bre o fornecimento cla energica electrica p a r a a illumina-
ção publica ou particular;
2.a 2." A solicitar dos poderes competentes a isenção de
A camara garantirá ao concessionario que, durante o quaesquer direitos sobre o material que o concessionario
prazo da concessão o dentro clo perimetro cla villa a quo careça adquirir no estrangeiro para empregar na produc-
se refere o íj 1." cia base anterior ou ainda nos seus su- ção e fornecimento da energia electrica, tal como machi-
burbios e mais proximas inunediações para onde a mesma nas, apparelhos e mais accessorios.
villa tenda a desenvolver se, ninguém mais possa estabe- § unico. Fica expressamente declarado e assente que,
lecer qualquer systema de illuminação publica. embora os poderes e estações superiores não attendam ou
unico. Pica salvo a qualquer particular e dos geren- indefiram as solicitações ou representações que a camara
tes do qualquer edificio publico o direito de installar ou lhes dirija nos termos ou consequência das condições do
estabelecer, para uso exclusivo do suas casas, estabeleci- presente contrato, e seja qual for o objecto d'aquellas re-
mentos ou repartições o systema do illuminação que me- presentações, não fica a camara obrigada a indemnização
lhor lhes convenha, comtanto (pio essa illuminação se não ou responsabilidade alguma.
transmitta do uns para outros predios, ainda quo sejam
do mesmo proprietario. 9. a
• >. ! A camara garante ao concessionario o consumo minimo
A camara concedera gratuitamente, por todo o tempo do cincocnta lampadas do incandescência para a illumina-
quo durar a presente concessão, o itso do qualquer terreno ção publica.
1905 445 Outubro 17

§ unico. Cacia uma das l a m p a d a s da illuminação publica consumidores ou, na falta de acordo, será regulado por
t e r á o poder illuminante cle dezaseis velas e c o n s e r v a r á meio de contadores propostos pelo concessionario e appro-
toda a sua intensidade d u r a n t e a noite e em todas as noi- vados pela c a m a r a .
tes. ij unico. O limite m á x i m o do preço por avenca será
10.' 1 m e n s a l m e n t e de 4 0 0 réis por cada l a m p a d a de cinco velas,
A c a m a r a , quando o j u l g u e necessário ou util, poderá (>00 reis por cada lampada de dez velas e 1 .->< ; 00 reis p e r
exigir, com a antecedencia necessaria, para a sua insta 11a cada lampada de dezaseis velas, e, q u a n d o o consumo for
ção, um maior n u m e r o de l a m p a d a s da illuminação pu- regulado por contadores, o preço da energia electrica nào
blica e o concessionario ficará obrigado a fornecê-las nos s e r á superior a 2 0 réis p o r c a d a hecto-wat-hora.
t e r m o s e pelo preço constantes cla base 12 a e seu para-
g r a p h o , dentro da a r e a da concessão designada no § 1.° 16.a
d a base l . : i O concessionario não poderá recusar-se a fornecer, con-
11.a f o r m e o disposto na base l l . a , a energia electrica que lhe
Alem de toda a energia electrica que fica s e m p r e obri- íor requisitada por q u a l q u e r particular, salvo no caso que
g a d o a fornecer p a r a a illuminação publica, nos termos este lhe não g a r a n t a o con.-umo minimo, d u r a n t e t r e s me-
clas duas bases anteriores, o concessionario obrigar-se-ha ses pelo menos, de tres l a m p a d a s de cinco velas ou duas
a f o r n e c e r d e n t r o da a r e a a b r a n g i d a pela concessão, du- (le dez ou uma de dezaseis ou finalmente u m a de cinco o
r a n t e o prazo d'esta, em harmonia com o disposto nas pre- outra de dez velas, e não p r e s t e caução a s s e g u r a n d o o pa-
sentes bases e no limite das suas machinas e installações, g a m e n t o integral d'este consumo.
toda a energia electrica que lhe for requisitada para a
illuminação particular, p a r a a dos edificios publicos ou 17. a
p a r a as illuminações especiaes que a c a m a r a necessitai' No preço da energia electrica fornecida para as lampa-
por occasião de qualquer festejo ou por outras necessida- das da illuminação p a r t i c u l a r e dos edificios publicos ex-
des imprevistas. cedentes ao n u m e r o cle tres em cada edificio p a r t i c u l a r ou
§ unico. P a r a os effeitos do contrato da presente con- publico e q u a l q u e r C( UC 'J CL <1 sua intensidade ou poder
cessão entende-se por edificios publicos todos aquelles em illuminante f a r á o concessionario u m a r e d u c ç ã o de 3 por
que funccionam as repartições ou estabelecimentos eh pen- cento.
dentes do E s t a d o ou cias corporações administrativas, os 18. a
templos on estabelecimentos de beneficencia, caridade ou A luz fornecida aos estabelecimentos de beneficencia e
ensino publico, e por illuminação publica, a que é ordina- caridade quando nestes estabelecimentos e x c e d e r a dez o
riamente applicada ás ruas, estradas, largos, praças e j a r - n u m e r o das l a m p a d a s dc q u a l q u e r intensidade terá o des-
dins publicos, urínoes e sentinas municipaes. conto de 5 por cento sobre o preço estabelecido conformo
as bases l õ . a e 17. a p a r a os particulares e p a r a os outros
a
12. estabelecimentos ou edificios publicos.
O preço de cada lampada cle illuminação publica até o
n u m e r o cle cincoenta inclusive será o fixado na proposta 19. a
p r e f e r i d a no concurso, mas não excederá a 5,-5000 réis an- Quando o c o n t r a t o p a r a a illuminação particular c dos
nuaes, e no preço das lampadas, excedendo aquelle n u m e r o edificios publicos seja feito por contador este será forne-
cle cincoenta, ficará o concessionario obrigado a fazer uma cido pelo concessionario, p a g a n d o o consumidor por elle.
r e d u c ç ã o cle 20 por cento. um aluguer mensal que será fixado por acordo e n t r e a
§ unico. Q u a n d o o numero total cias lampadas de illu- c a m a r a e o concessionario.
minação publica foi' superior a cento e cincoenta, o con-
cessionario, alem d'esta reducção, f a r á mais a de 5 por 20. a
cento n a totalidade do preço. Ao concessionario será facultada a fiscalização dos con-
tadores.
13. a 21 a
A importancia da energia electrica fornecida p a r a a il- Sendo o fornecimento feito por contadores o concessio-
luminação publica s e r á paga pela c a m a r a aos trimestres, nario n u m dos primeiros tres dias cle cada mês m a n d a r á
dentro dos primeiros quinze dias immediatos ao trimestre fazer por e m p r e g a d o seu a leitura da energia electrica
findo. consumida, convidando s e m p r e o consumidor a assistir á
§ unico. As preEtações em atraso vencerão j u r o n a ra- leitura, dcixando-lhe nota por escrito do consumo regis-
zão de 6 por cento ao anno em favor do concessionario, tado.
não podendo todavia em caso algum ser este atraso su- § 1." Se, dentro de clois dias, o consumidor não recla-
perior a tres meses. m a r p e r a n t e o concessionario contra a contagem, ter-se-ha
14." esta como verificada e m u t u a m e n t e acceite p a r a os effei-
O preço da energia electrica fornecida p a r a as illumina- tos do pagamento.
ções especiaes ou e x t r a o r d i n a r i a s que a c a m a r a rentiesi- § 2." Se porem houver reclamação será immediata-
tar será estabelecido pela camara de acordo com o con- m e n t e substituído o contador p a r a ser aferido na presença
cessionario, não podendo todavia ser superior ao da, illu- do reclamante ou de quem o r e p r e s e n t e .
minação publica e ficando a cargo da c a m a r a as despesas § 3." Se a aferição der razão ao r e c l a m a n t e será a
de installação p a r a estas illuminações especiaes. conta rectificada ctn harmonia com o consumo do mes an-
§ unico. O pagamento da energia, electrica fornecida* ter or. Se porem se m o s t r a r que a reclamação foi infun-
p a r a estas installações extraordinarias será feito j u n t a - dada, o consumidor p a g a r á , alem da energia contada, a
m e n t e com a segunda prestação que, depois d'ellas, a ca- despesa feita com a substituição e aferição do contador.
m a r a tiver a pagar pela illuminação publica. § 4." Q u a n d o , apesar de não ter cessado o consumo, o
contador nada m a r q u e , será este substituído e regular-
15. a se-ha a conta do consumo pelo do mês anterior.
P a r a a illuminação particular e dos edificios publico.. |
h a v e r á lampadas cla intensidade ou poder illuminante de | 22. a
cinco, dez e dezaseis velas, e o preço da energia electrica ! O pagamento da energia electrica fornecida aos parti-
fornecida p a r a esta illuminação será lixado por meio de [ culares c p a r a os estabelecimentos ou edificios publicos
avenca, celebrada por acordo e n t r e o concessionario e os será feito m e n s a l m e n t e d e n t r o dos primeiros cinco dias do
Outubro 17 446 l'J05

mês seguinte aquelle a que respeitar o mesmo pagamento, a c a m a r a exigir do concessionario qualquer m u d a n ç a ou
e quando o consumidor deixar de pagar ser-lhe-ha imme- alteração na sua collocação, ficando porem a cargo da ca-
diatamente cortada a luz. mara a despesa com essa mudança.
§ unico. Na hypothese dos §§ 2.° o 3.° da base antece-
dente será effectuado o pagamento logo que se tenha re- 29. a
solvido a reclamação nos termos ahi indicados. As lampadas da illuminação publica serão accesas trinta
minutos depois do sol posto c apagadas á uma hora da
23. a m a d r u g a d a , conservando toda a sua intensidade até esta
Todas as mais condições entre o concessionario e os hora.
consumidores serão reguladas pela respectiva apólice do § unico. Conservar-se-hão porem accesas e com toda
contrato, segundo o modelo que, sob proposta do conces- a sua intensidade, até o romper do dia nas noites de 21
sionario, for approvado pela camara. de setembro até 1 cle outubro inclusive e ainda por occa-
sião de algum festejo publico promovido pela c a m a r a mu-
24 . a nicipal.
O concessionario á sua custa adquirirá todos os appare- 30. a
lhos indispensaveis para a producção, transmissão, distri- O concessionario fica obrigado a substituir á sua custa
buição e installação da luz electrica, substituirá as lam- por luz de petroleo, nos logares comprehendidos na area
padas gastas ou cujo poder illuminante se torne inferior cla concessão e onde a camara tem actualmente candieiros
ao estipulado, mandará pintar os braços, columnas ou sup- de illuminação publica, a luz electrica, sempre que esta
portes das lampadas e dos conductores e concorrerá em- soffra qualquer interrupção, ainda que a interrupção seja
fim com todas as despesas de montagem e conservação, devida a caso fortuito ou motivo cle força maior, como
ficando responsável pela boa qualidade dos apparelhos e desarranjo nos dynamos ou motores, temporaes .ou tro-
todo o material empregado na installação e pelo regular voadas, corte de fios por rnalevolencia ou qualquer outro.
e perfeito funccionamento d'esta. § 1.° Pai - a este fim estará o concessionario sempre mu-
nido de petroleo e dos mais utensílios necessarios para ra-
25. a pidamente effectuar a substituição, e a camara ceder lhe-
As installaçõcs interiores, montagem e substituição das ha gratuitamente todo o material que tenha da illuminação
lampadas, o outras despesas accessorias nos edificios pu- publica a petroleo, cuja conservação ficará a cargo do
blicos ou particulares, para a illuminação d'estes edificios concessionario e que, no fim da concessão, reverterá tam-
serão feitas unicamente pelos concessionarios mas á custa bem gratuitamente para a camara.
dos donos ou entidades a quem esses edificios pertençam, § 2.° Qualquer interrupção parcial ou total da luz
a cargo de quem ficam tambem todas as despesas de con- electrica será remediada pelo concessionario tão pronta-
servação, reparação e substituição do material empregado mente quanto materialmente seja possivel, não podendo
nessas installaçõcs particulares. porem em caso algum prolongar-se por mais tempo do
§ unico. Nas installações a que esta base se refere o que o ajustado em sessão publica entre a camara e o con-
concessionario estabelecerá sempre os precisos commuta- cessionario, para estabelecer a continuidade da illuminação
dores para accender ou apagar a luz á vontade do consu- electrica, sob pena da multa estabelecida na base 35. a ,
midor. n.° 3.°
26. a 31. a
Os fios ou cabos conductores da energia electrica pode- O concessionario ficará sujeito a todas as disposições
rão ser estabelecidos aerea ou subterraneamente como me- das posturas e regulamentos municipaes que vigorarem
lhor convier ao concessionario. durante o prazo da concessão e que puderem scr-lhe ap-
§ 1." Na collocação, assim como na reparação dos ca- plicaveis ou ao seu pessoal.
bos ou fios, o concessionario procederá sempre cle maneira
que não cause prejuizo algum publico ou particular, e fica 32. a
obrigado a assegurar sempre o seu completo isolamento. Dentro de doze meses contados da data da approvação
§ 2." O concessionario r e p a r a r á immediatamente qual- do contrato o concessionario terá concluida a installação
quer ruptura, que se dê no cabo transmissor ou nos fios clo novo systema cle illuminação electrica tanto publica
secundários e fica responsável por toclos os prejuízos que como dos particulares que durante aquelle prazo o tenham
da collocação ou reparação dos conductores ou clo seu mau requisitado.
funccionamento possam resultar para o publico ou para os 33. a
particulares. A obrigação clc quo trata a base antecedente não im-
27. a pede o concessionario cle concluir as installações no mais
O typo clas lampadas e respectivos braços ou columnas curto espaço de tempo q u e puder, começando logo nos
para a illuminação publica será escolhido pelo concessio- termos cla base seguinte o fornecimento da energia elec-
nario de acordo com a camara. trica para a illuminação publica.
§ 1." O concessionario fica obrigado a substituir á sua
custa as lampadas da illuminação publica por outras de 34. a
systema mais aperfeiçoado que venha a clescobrir-se, sem- Logo que o concessionario tenha a installação concluida
pre. (pie. essa substituição não importe aumento de despesa e em termos de poder funccionar, assim o communicará á
proveniente quer cle maior consumo de energia electrica, camara para esta autorizar a inauguração official da illu-
quer clc menor duração das novas lampadas. minação publica, que será feita no dia que a camara de-
§ 2.° A alteração nos braços ou columnas das lampadas signar.
ou a sua substituição por padrões luxuosos serão feitos 35. a
pelo concessionario quando a camara lh'o exigir, mas á O concessionario fica sujeito ao pagamento das seguin-
custa da camara. tes multas, que pela camara lhe serão impostas:
28. a 1.° Por cada noite de interrupção total cla illuminação
As lampadas da illuminação publica serão collocadas publica não convenientemente substituída pela de petroleo
nos logares que a camara, cle acordo com o concessiona- nos termos da base 30. a , 5$000 r é i s ;
rio, determinar o terão todas um numero de ordem ins- 2.° Por cada noite de interrupção total da illuminação
crito sob a indicação da camara. electrica convenientemente substituída pela de petroleo,
§ unico. Elfectuada a montagem das lampadas poderá 1^500 réis;
1905
I
3.° P o r cacla, clia de demora que liou ver no restabeleci-
mento da luz electrica, alem do prazo para este fim ajus-
tado nos termos do § 2.° da base 30. a , 2^000 r é i s ;
4.° Por cada lampada que não se accender ou não func-
cionar regularmente durante o tempo estipulado e pol-
eada noite, 100 róis;
5.° Por cada lampada que não tiver ou não conservar
a intensidade estipulada e por cada noite, 100 réis.
36. a
Não haverá logar a applicação de multa alguma nos
casos seguintes:
1.° Quando as lampadas deixarem de funccionar por
motivo de obras nos predios em que estejam collocadas;
2.° Quando se apagarem ou deixarem de funccionar
regularmente por effeitos de temporaes ou vendavaes ou
por virtude de actos de malevolencia de terceiro;
3.° Quando emfim se cler qualquer caso fortuito e jus-
tificado ou de força maior devidamente comprovado.
447 Outubro 17
direito a todo o material, fabrica e machinismos empre-
gados na exploração, que reverterão p a r a a camara.
42. a
A camara reserva-se o direito de rescisão do contrato
em qualquer tempo no caso de se descobrir, durante o
prazo da concessão, processo cle illuminação que se re-
commende pelo seu evidente aperfeiçoamento e economia,
e, no caso cle usar d'este direito, indemnizará o concessio-
nario, tendo a indemnização por base ou um orçamento da
installação completa ou um inventario minucioso do mate-
rial cla installação e despesas de mão cle obra, devidamente
fiscalizado pela camara no acto da rescisão.
§ 1.° Na falta de acordo entre as partes a liquidação
da indemnização será feita por árbitros, cm harmonia com
o disposto na base 48. a
§ 2." O concessionario terá na nova adjudicação subse-
quente á rescisão, direito de preferencia em igualdade de
circunstancias com outros concorrentes.

43.°
37. a O deposito provisorio de 100$000 réis em moeda cor-
As multas em que o concessionario haja incorrido ser- rente, que o concessionario para ser admittido ao con-
lhe-hão communicadas por officio do presidente da camara curso deve ter depositado na thesouraria municipal, será,
dentro de tres clias depois que se tiver dado a transgres- depois de approvado superiormente o contrato, reforçado
são ou verificado a falta. com mais 400;>000 réis e tornar-se-ha definitivo.
§ 1.° No prazo de dois dias, depois de avisado, poderá § unico. E s t e deposito somente com autorização cla ca-
o concessionario contestar, por escrito, perante a camara, mara e depois cle inaugurada a illuminação electrica nos
a legitimidade da applicação das multas, que lhe. tenham termos cla base 34. a poderá ser levantado, mas sem ven-
sido impostas, podendo para prova de impugnação offe- cimento de j u r o algum.
recer duas testemunhas que não sejam empregados seus 44. a
nem cla camara. Levantado que seja, nos termos da base antecedente, o
§ 2,° Se o concessionario não contestar o pagamento deposito definitivo, ficarão especial c voluntariamente liy-
das multas, ou sc, contestando, a camara julgar improce- pothecados ao municipio, como garantia ao integral cum-
dente a contestação, será logo a importancia das mesmas primento de todas as condições do contrato, durante o
multas descontada no primeiro pagamento que a camara prazo da concessão, os terrenos, machinas, apparelhos o
tiver a fazer-lhe. todo o material e propriedades adquiridos pelo concessio-
38. 1 nario e empregados na exploração cla concessão.
A camara g a r a n t i r á ao concessionario o direito de, com
previa autorização cl'ella, ceder ou traspassar a concessão 45. a
com todos os encargos mencionados nestas condições a Findo o prazo da concessão a camara poderá, se qui-
qualquer individuo, sociedade ou empresa, sede nesta villa, ser, tomar a si todos os terrenos, construcções e material
e que offereça garantias de segurança e seriedade. util das installações feitas 'pelo concessienario, indemni-
zando-o do seu valor.
39. a § 1.° Aliquidação da indemnização será feita por acordo
O concessionario obriga-se a executar pontualmente to- entre a camara e o concessionario, e, na falta de acordo,
das as clausulas e condições d'este caderno, ficando res será feitaa por árbitros, em harmonia com o disposto na
ponsavel pelos prejuizos que possam provir da falta de base 48.
cumprimento de qualquer d'ellas, alem das multas e pe- § 2.° A camara será obrigada a declarar ao concessio-
nas convencionaes aqui estabelecidas. nario, pelo menos noventa dias antes de findar a conces-
são, se quer ou não usar da faculdade concedida nesta
base, e nada declarando naquelle prazo, presumir-se-ha
40. a
que não quer usar de tal faculdade.
O concessionario perderá o direito á concessão que se
considerá ipso facto rescindida no caso de abandonar o 46. a
contrato ou exploração, e bem assim na hypothese da P a r a os effeitos cFeste contrato a nacionalidade do con-
base 49. a cessionario ou empresa será sempre reputada como portu-
§ 1.° A insolvência ou fallencia do concessionario será guesa, ficando tanto elle como os seus empregados, opera-
considerada para todos os effeitos como abandono cla ex- rios ou agentes sujeitos ás leis portuguesas e com o seu
ploração, desde que o concessionario deixe cle cumprir ri- domicilio ou sede nesta villa de Cabeceiras de Basto,
gorosamente qualquer das condições d'este contrato com a onde responderá perante os tribunaes, podendo ser citado
camara. na pessoa d'aquelle que ostensivamente e x e r ç a a direc-
§ 2.° Considerar-se-ha abandonado o contrato desde ção dos trabalhos ou administração da empresa.
que o concessionario, sem motivo justificado, não tenha
concluida a installação no prazo designado na base 32. a 47 , a
A camara mandará fiscalizar por pessoa idónea as ins-
41. a tallações e qualidade do material nestas empregado, as-
No caso de abandono do contrato, antes de inaugurada sim como o cumprimento, por parte do concessionario, das
a illuminação publica, perderá o concessionario o direito á condições do seu contrato.
importancia cle todo o deposito a que se refere a base 43. a ,
que reverterá para o cofre clo municipio. Quando, depois 48. a
de concluida a installação e inaugurada a illuminação elec- As questões que se suscitarem entre o concessionario e
trica, o concessionario abandonar a exploração, perderá o a camara sobre a interpretação de quaesquer clausulas e
Outubro 17 448 l'J05

condições cVeste contrato serão resolvidas por tres árbi- A r t . 2.° P a r a ser admittido a concurso é necessário que
tros : um nomeado pela camara, outro pelo concessiona- com a proposta seja entregue documento comprovativo cle
rio e o terceiro por acordo de ambas as partes, ou, na prévio deposito provisorio de 100^000 róis, feito na the-
falta de acordo, pelo juiz de direito d'esta comarca, de souraria municipal á ordem clo presidente da camara.
quem sc solicitará a nomeação. A r t . 3.° O adjudicatario ó obrigado, feita que seja a
§ 1.° Declara-se para todos os effeitos que, relativa- adjudicação e antes cla assinatura da escritura do con-
mente a interpretação das clausulas d'este contrato, a re- trato, a reforçar o dito deposito por hypotheca de bens de
solução arbitral nào prejudica de modo algum a reclama- raiz, devidamente registada no valor de 500,-5000 róis, ou
ção administrativa nos termos do artigo 325.", n.° 0.°, do por caução, nos termos legaes da mesma quantia. E s t a
Codigo Administrativo. quantia terminará no dia da inauguração da luz electrica,
49.:11 sendo lhe restituído o dinheiro em deposito e dada quita-
Quando, salva a disposição do § unico da ba»e antece- ção dos bens hypothecados ou levantada a caução.
dente, tendo-se levantado divergências graves entre a ca- Art 4.° Na hypothese de haver mais de uma proposta
mara o o concessionario, sobre os quaes sc liaja pronun- e duas ou mais igualmente vantajosas de preços e condi-
ciado o tribunal arbitral, o concessionário, depois de inti- ções, terá logar a licitação verbal, na referida sessão da
mado administrativamente, se negue a cumprir o accordão camara em que forem abertas.
do tribunal ou quaesquer condições essenciaes do contrato, Art. 5.° Será concedido ao adjudicatario o fornecimento
p e r d e r á o direito á concessão, e torlo o material da illumi- exclusivo de luz electrica para a illuminação publica du-
nação electrica reverterá a favor da camara sem direito a rante o periodo de quarenta annos, dentro clo perimetro
indemnização alguma. da villa de Almeida.
50. a § 1." Como garantia d'esta concessão a camara obriga-
A camara não terá responsabilidade alguma por qual- se a não consentir que durante tal prazo outrem se apro-
quer embaraço levantado nas estações tutelares superio- veite das ruas e terrenos municipaes para a installação ou
res ao cumprimento de qualquer clausula d'este contrato. aproveitamento cle qualquer systema de illuminação.
§ 2." O perimetro da villa dentro do qual o adjudica-
51 ' tario fica obrigado a fornecer luz publica e particular, ó
He o Governo de Sua. Majestade denegar approvação limitada pela muralha que circuita a mesma villa.
ao contrato ou lhe introduzir algumas modificações que o A r t . (j.° A camara estabelece para base da proposta
concessionario não aeceite, poderá esto levantar o seu de- por cada lampada de dezaseis velas, a quantia maxima de
posito, ficando a adjudicação sem effeito, sem que d'ahi 12:5000 réis, e 9$500 róis por cada lampada de dez ve-
resulte a menor responsabilidade para a camara, que po- las, por anno.
der;! abrir novo concurso em harmonia eom as modifica- A r t . 7." E garantido ao concessionario o consumo mi-
ções feitas pelo Governo. nimo do lampadas p a r a a illuminação publica, de modo
§ unico. Se o concessionario concordar eom alterações que a quantia a pagar-lhe mensalmente nunca seja inferior
e modificações que o Governo faça nas presentes bases, a 500;>000 réis.
tornar-se ha, effectivo o contrato, lavrando-se a respectiva A r t . 8.° A camara obriga-se a pagar ao adjudicatario
escritura. trimestralmente durante os primeiros dez dias do mês im-
Approvadas pela camara as presentes bases cm sessão mediato aquelle em que findar o trimestre.
ordinaria de 2(i de junho de 1905. = O Presidente, Ma- § unico. O atraso nos pagamentos obriga a camara ao
noel Martins Leite, a'e Barros = Os Vereadores, Francisco juro de 6 por cento ao anno, em favor do adjudicatario e
José Mendes :.-= Manoel Mendes = Gonçalves da Costa = pela quantia vencida, não podendo em caso algum este
]).m>intjox José Pereira• = Leonardo Gonçalves = Torres atraso ser superior a seis meses.
Costa.' A r t . 9." As lampadas fornecerão luz desde meia h o r a
Está conforme. — Cabeceiras de Basto, 24 de agosto depois do sol posto até o amanhecer, conservando toda a
de 1905. = O Secretario da Camara, Bernardino Pereira sua intensidade até a uma hora da manhã, e podendo ser
Leite Basto, reduzida a metade desde esta hora e nas noites de l u a r .
n . (lo G. n.° 23S, rto 20 dç outubro (lo l!)()f>.
A r t . 10.° O local em que as lampadas devem ser col-
locadas será opportunamente designado pela camara.
Art. 11." Quando o numero de lampadas para a illu-
Hei por bem approvar, nos termos do artigo 55.°, n.° 4.°, minação publica for superior a duzentas, o adjudicatario
do Codigo Administrativo, as clausulas votadas pela Ca- fará uma reducção cle 10 por cento na totalidade do preço.
mara Municipal do concelho de Almeida para o contrato Art. 12.° O preço da energia electrica para os edificios
de concessão dó exclusivo da illuminação publica e parti- publicos ou particulares poderá ser feito por avença e
cular da mesma villa, excepto quanto á 25." na parte re- inferior ao estabelecido para a illuminação publica, adop-
lativa ás despesas de. fiscalização, as quaes, não ficando a tando, alem das lampadas de dezaseis e dez velas, uma
cargo do arrematante, tambem não ;são materia de con- lampada da força de cinco velas para uso das classes me-
trato, e quanto á 2ti. :l na que se refira á dispensa de im- nos abastadas, cujo preço não poderá ser superior a 350
postos legalmente votados para a, respectiva circunscrição, réis por mês.
dos quaes não ó licito isentar nenhum contribuinte. Art. 13." Os particulares que preferirem consumir a
O Ministro o Secretario de E s t a d o dos Negocios do luz por contadores pagarão 18 réis por cada hecto-wat-
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em hora, e uma renda mensal pelo contador que será fixada
17 de outubro de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho. por acordo entre o concessionario e a camara, nunca su-
perior a 300 réis.
§ unico. Ao adjudicatario será facultada a fiscalização
Bases «o contrato dc Illuminação, a que se refere o decreto de contadores.
de 17 tle outubro de 1905 Art. 14.° Todas as mais condições entre o adjudicata-
rio e os consumidores serão reguladas pela respectiva apó-
Artigo 1." A proposta c feita por carta fechada, entre- lice do contrato, segundo o modelo adoptado, depois de
gue na secretaria da camara dentro do prazo fixado nos approvado pela camara.
annuncios do concurso. Art. A camara concede gratuitamente desde a ac
£ unico. As propostas serão abertas na primeira sessão ceitação da proposta e por todo o tempo que durar este
ordinaria da camara immediata a tal prazo. I contrato e por mais um anno, quaesquer terrenos seus
1905 449
p a r a a installação cle machinas, motores c o mais que sc
tornar necessário para o desenvolvimento e aproveitamento
da energia electrica.
A r t . 10.° A camara permitte o levantamento cle calça-
das para o estabelecimento de conductores e prestará todo
o auxilio legal ao adjudicatario no sentido cle os proprie-
tarios deixarem collocar no exterior dos seus predios ou
através dos seus terrenos os lios conductores da electrici-
dade, solicitando, se for necessário, a declaração por uti-
lidade publica clas expropriações que para isso se tornarem
precisas, tudo a expensas do adjudicatario, ficando este
responsável pelos prejuízos que possam soffrer os particu-
lares com a collocação dos conductores e obrigando a as-
segurar o perfeito isolamento dos mesmos, bem como a
repor a via publica lio seu antigo estado.
Art. 17.° O adjudicatario adquirirá á sua custa todos
os apparelhos indispensaveis para a producção da luz elec-
trica, substituindo as lampadas gastas na illuminação pu-
blica, ou cujo poder illuminante se torne inferior ao esti-
pulado e concorrerá com todas as despesas da montagem
e conservação.
A r t . 18.° A montagem e conservação clas lampadas ou
outras despesas accessorias nos edificios particulares serão
feitas pelo adjudicatario á custa clos donos ou inquilinos
dos predios respectivos.
Art. 19.° A escolha clas lampadas e braços pertence ao
adjudicatario.
§ unico. A alteração nos braços e columnas das lampa-
padas ou a sua substituição por padrões luxuosos serão
feitos á custa da camara, quanto á differença do preço re-
sultante.
A r t . 20.° A camara cede ao adjudicatario por meio de
inventario todos os candieiros actuaes e mais material de
illuminação emquanto durar este contrato, ficando a cargo
d'este a sua conservação e reparação.
A r t . 21." Quando por qualquer motivo a, illuminação for
parcial ou totalmente interrompida, o adjudicatario é obri-
gado a substitui-la por petroleo, emquanto durar a inter-
rupção.
§ 1.° E s t a permissão será facultada até vinte noites em
cada anno, e ultrapassando este limite o adjudicatario pa-
g a r á o/JÍOOO réis por dia de multa á camara que esta po-
derá descontar nos pagamentos que tiver de fazer.
§ 2.° Exceptuam-se os casos cle força maior, devida-
mente comprovados.
Art. 22." Dois meses depois de superiormente appro-
vado o respectivo contrato, o adjudicatario terá terminado
as obras necessarias para a producção cla luz electrica,
sob pena de Õ00;>000 róis de multa por cada mês de de-
mora.
§ 1 S ã o exceptuados os casos de força maior, devi-
damente comprovados, e os provenientes de opposição por
parte clos proprietarios para a installação, correndo então
tal prazo desde que sejam removidos.
§ 2.° Poderá comtudo o adjudicatario fornecer a luz
em prazo mais curto, começando a vigorar o contrato
quando for designado de acordo com a camara.
A r t . 23 " A camara garanto ao adjudicatario o direito
cle traspassar a concessão a qualquer individuo ou em-
presa, com toclos os encargos obrigatórios aqui exara-
dos, devendo ter-se em vista sobre este assunto as dispo-
sições contidas no Codigo Commercial cm vigor e ser cle
portugueses a maioria dos directores da empresa ou com-
panhia.
A r t . 24." Acceita a proposta e ratificadas as respecti-
vas condições de harmonia com ambas as partes contra-
tantes, será reduzida a escritura publica.
Art. 25.° A camara poderá nomear pessoa idónea para
fazer a fiscalização das obras c cla boa qualidade do ma-
terial nellas empregado, e se d'esta nomeação resultar au-
mento de despesa para a camara, será essa despesa in- |
cluida 110 seu orçamento e pela mesma camara paga. j cretario cla mesma camara, Paulo Monteiro Correia, a qual
Outubro 17
A r t . 2G.° O adjudicatario fica sujeito a todos os regu-
, lamentos policiaes e' posturas municipaes cm vigor, mas
! não a quaesquer impostos municipaes, sejam de que na-
1 tureza forem, sobre a industria cle exploração da energia
electrica.
Art. 27.° A camara pagará de parto e de acordo com
o adjudicatario qualquer installação especial ordenada por
occasião de festejos publicos, cuja requisição será feita
por officio assinado pelo presidente da camara, com oito
clias de antecedcncia.
A r t . 28.° O abandono clo presente contrato pelo adju-
dicatario, ou não cumprimento clas condições para que não
estiver estabelecida penalidade, importa a perda de todas
as installações feitas nossa occasião o existentes dentro
da villa clo Almeida para a producção da luz electrica,
que reverterão a favor da camara.
Art. 29. 0 Esto contrato sói obrigará depois cle appro-
vado nos termos da lei.
A camara concordando plenamente com as razões apre-
sentadas pelo sr. presidente! 0111 justificação da convenien-
cia o opportunidado da sua proposta, deliberou, por una-
nimidade dos vogaes presentes, apprová-la, e bem assim
todas as condições que da mesma fazem parte, para ser-
virem de base ao concurso publico que estará aberto du-
rante o prazo cle trinta dias, a contar cla publicação do
respectivo annuncio no Diario do Governo, e em um clos
jornaes que se publicam na socio cVeste districto, tudo cle
harmonia, com as disposições da lei reguladora do assunto.
E não havendo mais de que tratar, foi encerrada a ses-
são, e. em seguida lavrada a presente acta, que vae ser
assinada, depois clc lida o contra ella não haver reclama-
ção. = E eu, João dos /Santos Monteiro da Silva, Secreta-
rio interino da camara, que a subscrevi. = José Freire de
Carvalho Falcão Junior-—-Padre Antonio Lourenço Vasco =
Joaquim de Almeida~= Duarte da Fonseca Azevedo — Fran-
cisco Freire Beirão.
Confere. — A l m e i d a , 5 cle agosto de 1905. = O Secre-
tario cla Camara, interino, João dos Santos Monteiro da
Silva.
D. do G. 11." 2.1S, do 2!) de outubro do lUO.í.
Nos termos do artigo 55.°, n.° 4.", do Codigo Adminis-
trativo : hei por bem approvar a deliberação da Camara
Municipal do concelho de Figueira de Castello Rodrigo
acêrca clo contrato da concessão do exclusivo cla illumina-
ção publica e particular da mesma villa, excepto quanto á
clausula 22. !l na parte respectiva ás despesas de fiscaliza-
ção, as quaes, não ficando a cargo do adjudicatario, tam-
bem não são materia de contrato, e á 2G.''1 por ser incom-
patível com o disposto nos artigos 325.°, n." 9.", do Co-
digo Administrativo, c 44." do Codigo clo Processo Civil.
O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
17 cle outubro cle 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho.
Traslado da escritura de contrato a que se refere o decreto
de 17 de outubro de 1905
Saibam quantos virem esta escritura publica de con-
trato, com hypotheca, que no anno do nascimento de Nosso
Senhor Jesus Christo do 1905, aos 28 dias do mês de. ju-
lho, nesta villa de Figueira de Castello Rodrigo e meu es-
critório, compareceram, dc uma parte, como primeiro ou-
torgante, o Ex."1" Sr. José Augusto de Almeida Crespo,
casado, proprietario, morador nesta villa, o qual intervém
como presidente, cla camara municipal efeste concelho, e
por ella autorizado em sua sessão clc 19 do corrente, como
consta do uma certidão passada oni data clo hoje polo se-
Outubro 17 450 l'J05

fica archivada junto d'este livro p a r a os fins legaes, e da 8.a

outra parte, corno segundo outorgante, o E x . m o D r . Au- A camara garantirá o consumo mínimo de lampadas de
relio Galhardo Barreiros, casado, medico e proprietario, modo que a quantia a pagar ao concessionario não seja
morador nesta dita villa, o qual intervem na qualidade de inferior a 500?5>000 réis, sendo este pagamento feito tri-
socio gerente da firma commercial Granados & C. a , com mestralmente durante os primeiros dez dias de cada mês
sede nesta villa, a qual é composta do segundo outorgante immediato áquelle em que findar o t r i m e s t r e ; porem se a
e dos seus consocios Antonio Joaquim Granado e Albino camara não satisfizer este pagamento no prazo estipulado,
Gosar Ooxito Granado, ambos meus conhecidos e das duas será obrigada a pagar o j u r o de 5 por cento ao anno pela
testemunhas idóneas adeante nomeadas e assinadas, que quantia vencida ao concessionario, não podendo em caso
tambem são minhas conhecidas, do que dou fé. E perante algum este atraso ser superior a seis meses.
mim notário e testemunhas pelo primeiro outorgante foi
em seguida dito: 9. a
Que a camara municipal d'este concelho, tendo aberto con- As lampadas serão accesas meia hora depois do sol pos-
curso para o fornecimento de luz electrica p a r a esta villa, to, e apagadas meia hora antes de nascer o sol, conser-
por annuncios publicados no Diario do Governou." 128, de vando toda a sua intensidade até a u m a hora da manhã,
7 dc junho proximo findo, e no jornal Districto da Guarda, podendo ser reduzida a metade desde esta hora e nas
adjudicou á unica concorrente a firma Granados & C. a , noites em que h a j a luar.
representada pelo seu socio gerente, o segundo outorgante, 10.a
a concessão do exclusivo do fornecimento da luz electrica O local em que devem ser collocadas as lampadas será
para a illuminação publica e particular d'esta villa e das opportunamente designado pela camara.
demais freguesias d'este concelho, em sua sessão de 19
do corrente, com as condições que seguem relativamente 11."
á illuminação d'esta villa. Quando o numero de lampadas attingir duzentas, o con-
l.a cessionario fará uma reducção de 10 por cento na totali-
A licitação ó feita por carta fechada, sendo obrigado o dade do preço.
licitante, na occasião em que apresentar a proposta, a 12. a
entregar um recibo pelo qual prove ter feito o deposito O preço da energia electrica para a illuminação dos
provisorio de 100$0O0 réis na thesouraria municipal. edificios publicos e particulares será feito por avença e
inferior ao estabelecido p a r a a illuminação publica, adop-
a tando, alem das lampadas de dezaseis e dez velas, uma
2.
lampada da força de cinco velas para uso das classes me-
O adjudicatario é obrigado, feita que seja a adjudicação
nos abastadas ou de qualquer pessoa que cVella se queira
e antes da assinatura do contrato, a reforçar o dito depo-
utilizar, cujo preço não poderá ser superior a 350 róis
sito com a quantia de 500$000 réis em moeda corrente
m e n s a e s ; é porem facultativo p a r a os particulares o con-
neste reino ou coin a hypotheca de bens dc raiz, por meio
sumir a luz por contadores, pagando neste caso 18 réis
de escritura publica, devidamente registada no mesmo va-
por cada hecto-wat-hora, e uma renda annual pelo conta-
l o r ; esta garantia terminará no dia da inauguração da
dor, que será fixada por acordo entre o concessionario e
luz electrica, sendo-lhe restituído o dinheiro em deposito
a camara, mas nunca superior a 200 réis, sendo a este fa-
ou dada a quitação dos referidos bens.
cultada a fiscalização dos contadores, quando o entenda
necessário.
3.a
13. a
Na hypothese de liaver duas ou mais propostas de pre- Todas as mais condições entre o concessionario e os
ços iguaes, terá logar a licitação verbal. consumidores serão reguladas pela respectiva apólice clo
contrato, segundo o modelo que for approvado pela ca-
4. a mara.
tScrá concedido ao concessionario o fornecimento da 14. a
luz electrica para a illuminação publica durante o período A camara obriga-se a conceder gratuitamente, por todo
de vinte annos, dentro do perimetro da villa, o conside- o tempo que durar este contrato, quaesquer terrenos seus
rando-se este contrato prorogado por outros vinte annos, para a installação de machinas, motores e o mais que se
se, tres meses antes de findar, não houver declaração por tornar necessário.
escrito de qualquer das partes contratantes, no sentido de 15.''
ser sustado. A camara permittirá o levantamento de calçadas p a r a o
5. a estabelecimento de conductores e prestará todo o auxilio
A camara garantirá ao concessionario que ninguém mais legal ao concessionario, no sentido dos proprietarios dei-
possa estabelecer nesta villa qualquer systema de illumi- xarem collocar no exterior dos seus predios ou através cle
nação emquanto durar este contrato. seus terrenos os fios conductores da electricidade, solici-
tando, sendo necessário, a expensas do concessionario, a
6.a declaração, por utilidade publica, das expropriações que
O perimetro da villa, dentro do qual o concessionario para isso forem precisas, ficando o concessionario respon-
tiea obrigado a fornecer luz publica e particular, é um sável pelos prejuízos que possam sofrer os particulares
polygono irregular, cujos vórtices são: a casa de D . Ané- eom a collocação dos conductores e obrigado a assegurar
y.ia Silva, na estrada de Pinhel; o portão da vinha de o perfeito isolamento dos mesmos, bem como a repor a
Paulo Correia, na estrada da Vermiosa; o palheiro cle via publica no seu antigo estado.
José Maria Rebolho, na estrada de Escalhão; o lavadouro
publico e a parede do poente da cêrca do D r . Ricardo 16. a
Machado, cuja entrada, pelo nascente, é um portão de (3 concessionario é obrigado a adquirir á sua custa to-
ferro na estrada de Pinhel. dos os apparelhos indispensaveis p a r a a producção da luz
electrica, a substituir as lampadas gastas ou cujo poder
7. a illuminante se torne inferior ao estipulado, e concorrerá
A camara pagará por cada lampada de dezaseis velas, com todas as despesas da montagem e conservação do ma-
durante toda a noite, a quantia de H\>000 réis annual- chinismo ; porem, a montagem e conservação das lampa-
mente, e 7.Ã500 réis por cada lampada de dez velas. das ou oiitras despesas accessorias nos edificios partícula-
190ó
res serão feitas pelo concessionario á custa dos donos ou
inquilinos dos predios respectivos.
17. a
A escolba das lampadas e braços pertence ao conces-
sionario; porem, se a c a m a r a entender que deve substi-
tuir ou alterar este material por padrões luxuosos, será
feita á sua custa essa substituição ou alteração.
18. a
A camara cede ao concessionario, por meio de inventa-
rio, todos os candieiros actuaes e mais material de illumi-
nação emquanto durar este contrato.
19. a
Quando por qualquer motivo a illuminação for parcial
ou totalmente interrompida, o concessionario é obrigado a
sebstitui-la por petroleo emquanto durar a interrupção,
não podendo esta permissão ser concedida por mais de
vinte noites em cada anno, e, ultrapassando este limite, o
concessionario pagará 3$000 réis de multa á camara por
dia ; ficam porem exceptuados os casos de força maior de-
vidamente comprovados.
20. a
O concessionario ó obrigado a ter concluidas as obras
necessarias para a producção da luz electrica no dia 1 de
janeiro de 1 9 0 6 , em que terá logar a inauguração, sob
pena cle 200$000 réis de multa por cada mês de demora,
salvo se se derem casos de força maior, devidamente
-comprovados.
21.a
O concessionario só poderá traspassar a concessão a
qualquer individuo ou empresa com sede em Figueira com
todos os encargos obrigatorios exarados no contrato, de-
vendo ter-se em vista neste assunto as disposições conti-
das no Codigo Commercial em vigor, e ser portuguesa a
maioria dos directores cla empresa ou companhia.
22. a
A camara nomeará pessoa idónea, se assim o entender,
para fazer a fiscalização das obras e da boa qualidade do
mateiial nellas empregado, e se d'esta nomeação resultar
aumento de despesa para a camara, deve esta ser incluida
no seu orçamento; porem, se em resultado d'esta fiscali-
zação se provar a má construcção das obras ou a má qua-
lidade do material nellas empregado, o custo da referida
fiscalização será pago pelo concessionario.
23. a
A camara pagará de parte, e de acordo com o conces-
sionario, qualquer installação especial ordenada por occa-
sião de festejos publicos, cuja requisição será feita por
officio assinado pelo presidente cla camara com oito dias
de antececlencia.
24. a
O abandono do presente contrato pelo concessionario
importa a perda cle todas as installações feitas nessa oc-
casião, as quaes reverterão em favor cla camara.
25. a
O concessionario fica sujeito a todos os regulamentos
policiaes e posturas municipaes em vigor.
26. a
As duvidas que de futuro se suscitem, sobre a inter-
pretação de qualquer artigo cVeste contrato, quando não
possam ser resolvidas de commum acordo entre as partos
contratantes, sê-lo-hão sempre por tres árbitros, um no-
meado por cada uma clas partes c o terceiro cle harmonia
entre ellas, e não havendo acordo sobre esta ultima
p a r t e será a nomeação feita pelo presidente clo tribunal
clo commercio cVesta villa.
451 Outubro 17
27. a
F e i t a a concessão, será o contrato reduzido a escritura
com as condições mencionadas, e outras que de commum
acordo as partes contratantes julguem necessarias p a r a
inteira garantia dos seus respectivos direitos.
Disse mais o primeiro outorgante, no uso da faculdade
conferida na condição 27. a , que o concessionario fica com
o direito de estabelecer a luz electrica nas demais fregue-
sias cVeste concelho, quando o j u l g u e conveniente e me-
diante os contratos particulares que fizer com os habitan-
tes e corporações cVaquellas freguesias, em harmonia com
as disposições legaes, e applicando a esses contratos ou
avenças as disposições do presente contrato que os inte-
ressados entenderem convenientes. E tendo ambos os ou-
torgantes concordado e acceitado as condições que ficam
mencionadas, se deu por effectuado o presente contrato, o
qual será submettido, para sua inteira validade, á appro-
vação do Governo, nos termos do artigo 55.°, n.° 4.°, do
Codigo Administrativo em vigor.
Pelo segundo outorgante, na qualidade de socio g e r e n t e
da firma concessionaria Granados & C. a , foi dito:
Que se sujeita ao cumprimento do presente contrato em
toclos os seus termos, e p a r a dar desde j á cumprimento
á condição 2. a , p a r a reforço do deposito provisorio feito na
thesouraria municipal, e como garantia cla quantia cle réis
5003000 cm que foi fixado o deposito definitivo, hypo-
theca uma quarta parte de uma fabrica cle moagens a va-
por, cla qual outra quarta parte j á cst.á hypotheeada á
Camara Municipal do Pinhel p a r a garantia de um contrato
da natureza do presente, a qual fabrica pertence á firma
concessionaria; tem turbinas com seus terrenos adjacentes
e casas, é sita á Ponte Nova na margem direita cla ribeira
de Aguiar, limite cle Escalhão, a partir do nascente com
ribeiro do Triquitão e propriedades dc differentes, do
poente e sul com a ribeira de Aguiar, e do norte com a
estrada districtal; c vale a quarta parte agora hypothe-
eada 3:7503000 réis, achando se todo o predio descrito
sob n.° 505, a fl. 54 v. clo liv. B - 2 . °
Que se obriga a apresentar na secretaria da camara, no
prazo cle trinta dias, contados cVesta data, o certificado do
registo cVesta hypotheca, ou, pelo menos, a certidão cla
apresentação no Diario, sob pena da presente escritura
ficar sem effeito.
Que se obriga a acceitar, independentemente cle nova
escritura, qualquer alteração que superiormente for orde-
nada no presente contrato, comtanto quo não fiquem alte-
radas as bases fundamentaes do mesmo.
Que, se ao presente contrato for denegada approvação,
a hypotheca referida caducará ipso facto, podendo logo
elle, segundo outorgante, requerer o cancellamento do re-
gisto, assim como tambem poderá ser requerido, logo que
se dê a hypothese mencionada no final cla condição 2. ;l
Por ultimo, pelo primeiro outorgante foi dito que ac-
c.eita a hypotheca que o segundo outorgante acaba dc of-
ferecer e bom assim as condições expostas.
Assim o disseram, outorgaram, acceitaram e vão assi-
nar com as testemunhas presentes Dr. Diogo Monteiro de
Andrade e Sá, casado, engenheiro, residente nesta villa, e
Reverencio Antonio Felix Milagre, reitor de Castello Ro-
drigo, onde reside, depois da presente escritura ser lida,
em voz alta, peraute toclos, por mim, A r t h u r Augusto da
Costa, notário que a escrevi, sellei com uma estampilha
do imposto do sêllo da taxa dc 1$000 réis, e em publico
e raso assino. = José Augusto de Almeida Crespo = Aure-
lio Galhardo Barreiros — Diogo Monteiro de Andrade p,
Sá = Antonio Felix Milagre.
In Jide (Logar do sinal publico) Veritates. = 0 Notário,
Arthur Augusto da Costa.
(Logar clc duas estampilhas do imposto do sêllo da im-
portancia de I3OIO réis o de tres de contribuição indus-
trial na importancia cle 262 réis, todas devidamente inu-
tilizadas). ,, ,]() fi „ o ans> 20 olltubro t'*c Hfiõ.
•>'i
Outubro 17 452 l'J05

H e i p o r b e m a u t o r i z a r , nos termos do artigo 179.°, muro, p e r t e n c e n t e s a Antonio M a n t e i g a s Gregorio, con-

§ 1.°, do Codigo Administrativo, a J u n t a de P a r o c h i a da
f r e g u e s i a de C a r r a z e d o , no concelho de B r a g a n ç a , a criar
dois logares de g u a r d a s campestres, sendo os respectivos
serventuários r e m u n e r a d o s somente com a p a r t e que lhes
c o m p e t i r na a r r e c a d a ç ã o das multas impostas por sua di-
ligencia, pelas transgressões das p o s t u r a s a que se r e f e r e
o artigo 170.°, n.° 23.°, do citado codigo.
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
17 dc outubro de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do a . li. 6 238, do 20 do outubro do 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral das Obras P u b l i c a s e Minas
Repartição de Obras Publicas
Propondo o director das obras publicas do districto de
Viseu que, p a r a a construcção do lanço do ramal p a r a a
estação de F e r r a d o s a da e s t r a d a districtal n.° 93, S . J o ã o
da P e s q u e i r a á e s t r a d a real n.° 44, comprehendido entre
a estação de F e r r a d o s a e o ribeiro de L a m p a ç a s , seja de-
clarada a urgencia da expropriação de duas parcelas de
t e r r e n o , sendo a primeira de mato situada e n t r e os perfis
(SO o 03 do respectivo projecto com a a r e a de 3 1 5 l n í , 6 2 ,
p e r t e n c e n t e a J o a q u i m do Espirito S a n t o Goitveia e mu-
lher M a x i m a dc J e s u s Gouveia, confrontando pelo nascente
com J o s é M a r i a L o p e s c outros, poente com o ribeiro do
Valle e caminho publico, n o r t e com Afonso C a b r a l e sul
eom D . M a r i a de Sousa e outros ; e a segunda de lavradio
com oliveiras situada e n t r e perfis G4 e 69 com a a r e a de
742"'-,<S2 pertencente a J o a q u i m A u g u s t o de Sá Menezes
e m u l h e r Guilhermina A u g u s t a de Castro P e r e i r a , con-
f r o n t a n d o pelo norte, sul o poente com Afonso Cabral e
nascente com o ribeiro do Valle e caminho p u b l i c o ;
Considerando que estas expropriações se a c h a m compre- frontando pelo n o r t e com a estrada do E s p i n h a l a Casta-
hendidas nas disposições da lei de 17 de setembro de 1 8 5 7 : nheira, pelo sul e nascente com o proprietario e p o e n t e
l i e i por bein, conformando-me com o p a r e c e r do Conselho com a rua p u b l i c a ;
S u p e r i o r do O b r a s Publicas o Minas d e c l a r a r de utilidade
publica e u r g e n t e , nos termos das leis de 23 d e j u l h o clo
1850 o 8 cle junho de 1859, as expropriações das mencio-
nadas p a r c e l a s de terreno m a r c a d a s nas plantas parcela-
res que b a i x a m eom o presente decreto assinadas pelo Mi-
nistro e Secretario de E s t a d o des Negocios das O b r a s P u -
blicas, Commercio e I n d u s t r i a .
O mesmo Ministro e Secretario do E s t a d o assim o te- planta p a r c e l a r que baixa com o p r e s e n t e decreto assinada
n h a entendido e faca executar. P a ç o , em 17 de outubro pelo Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios das
de 1905. = R E I . = D. João de Alarcão Velasques
mento Osorio.
D. do G. 11° 230, do 21 do outubro do 1905.
Propondo o director das obras publicas do districto de
f r o n t a n d o pelo n o r t e e p o e n t e com caminho publico, sul
com R o s a Landeiro e nascente com F r a n c i s c o L a n d e i r o
B o r g e s ; 9 m e t r o s correntes de m u r o , u m poço e 72 me-
tros quadrados de horta, p e r t e n c e n t e s a F r a n c i s c o L a n -
deiro Borges, c o n f r o n t a n d o pelo n o r t e com ribeiro publico,
sul com Francisco L a n d e i r o B o r g e s , n a s c e n t e com Manoel
Martins L e i t ã o e poente com Antonio M a n t e i g a s Grego-
r i o ; 126 metros quadrados de h o r t a , 24 m e t r o s c o r r e n t e s
cle m u r o e um poço, p e r t e n c e n t e s a Manoel Martins L e i -
tão, confrontando pelo n o r t e com ribeiro publico, sul com
Manoel Bolorico, nascente com caminho publico e p o e n t e
com Antonio Manteigas G r e g o r i o ;
Considerando que estas expropriações se a c h a m com-
p r e h e n d i d a s nas disposições da lei de 17 de setembro de
1857:
H e i por bem, conformando-me com o p a r e c e r do Con-
selho S u p e r i o r de O b r a s Publicas e Minas, declarar de
utilidade publica e u r g e n t e , nos t e r m o s das leis de 2 3 de
julho de 1850 e 8 de j u n h o de 1859, as expropriações
das mencionadas parcelas de terreno, m a r c a d a s com os
n. o s 10, 11, 12, 13 e 14, nas plantas p a r c e l a r e s , que bai-
xam com o p r e s e n t e decreto, assinadas pelo Ministro e
S e c r e t a r i o cle E s t a d o dos Negocios das O b r a s Publicas,
Commercio e I n d u s t r i a .
O mesmo Ministro e Secretario de E s t a d o assim o t e n h a
entendido e faça e x e c u t a r . Paço, 17 de outubro de 1 9 0 5 . =
R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. u.° 239, do 21 do outubro de 1905.
P r o p o n d o o director das obras publicas do districto cle
Leiria que p a r a a construcção da v a r i a n t e e n t r e perfis
1:086 e 1:093, do lanço da e s t r a d a do E s p i n h a l por C a m -
pello a C a s t a n h e i r a de P e r a , comprehendido e n t r e a
Portela cla Povoa e C a s t a n h e i r a cle P e r a , seja declarada
a u r g e n c i a da expropriação cle u m a parcela de terreno la-
vradio, com a superfície de 199 m 2 ,80, p e r t e n c e n t e a M a -
noel Correia de Carvalho, de Castanheira cle P e r a , con-
Considerando que esta expropriação se acha comprehen-
dida rias disposições da lei de 17 de setembro de 1857 :
Hei por b e m , conformando-me com o p a r e c e r clo Con-
selho Superior de O b r a s Publicas e Minas, declarar de uti-
lidade publica e u r g e n t e , nos termos da lei cle 2 3 de j u l h o
de 1 8 5 0 e 8 cle j u n h o de 1859, a expropriação da men-
cionada parcela cle t e r r e n o m a r c a d a com o n.° 140, n a
Sar- O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a .
O mesmo Ministro e Secretario de E s t a d o assim o te-
nha entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em 17 de outubro
cle 1905. == R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sar-
mento Osorio.
D. do G. n.° 239, de 21 de outubro de 1905.

Castello Branco que, p a r a a construcção clo lanço cle es-

t r a d a districtal n.° 116, S e g u r a á e s t r a d a municipal n.° 55,
comprehendido entro a ponte das Taliscas e a Aldeia cle
João Pires, seja declarada a urgencia da e x p r o p r i a ç ã o de MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
cinco parcelas dc t e r r e n o , situadas no concelho de P e n a -
macor, freguesia e logar dc Aldeia do Bispo, e assim cons- D i r e c ç ã o G e r a l de S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
t i t u í d a s : 48 metros q u a d r a d o s de horta e 16 m e t r o s cor-
r e n t e s de muro, pertencentes a Domingos Rebello, con- 2,a Repartição
f r o n t a n d o pelo norte, sul e nascente com caminho publico
e poente com herdeiros de Manoel A n t o n i o ; 138 metros A t t e n d e n d o ao que m e r e p r e s e n t o u o e n f e r m e i r o - m o r
quadrados de pateo, pertencente a Josó Lopes Raposo, do Hospital Real de S . José e A n n e x o s : hei por b e m ap-
c o n f r o n t a n d o pelo norte com José Landeiro, sul e poente p r o v a r a reorganização do quadro do pessoal da reparti-
com caminho publico e nascente com Joaquim de A l m e i d a ; ção de acceitação de doentes e do estabelecimento b a l n e a r
99 metros quadrados cle horta e 23 metros correntes cle de desinfecção dos mesmos hospitaes, q u e com este de-
1905 453 Outubro 17

creto b a i x a assinado pelo Ministro e Secretario de E s t a d o Um folleiro... 180000

U m sacristào-mor externo 7£200
dos Negocios do Reino, que assim o t e n h a entendido e
Q u a t r o sacristães, a 5 0 4 0 0 réis c a d a um 210600
faça e x e c u t a r . Paço, em 17 de outubro de 1 9 0 5 . = R E I . =
Eduardo José Coelho. Hospital
U m a cozinheira 720000
Reorganização do quadro do pessoal da repartição de acceitação de doentes Uma a j u d a n t e d a d i t a 360000
Uin porteiro 430200
e estabelecimento balnear de desinfecção do Hospital Real de S. José e
Annexos, a que se refere o decreto d'esta data. Paço, em 17 de outubro de 1905. = Eduardo José Coelho.
Kepartiçíto de acceitação (le doentes D. do G. n.° 2-10, do 23 de outubro de 1005.

U m chefe de r e p a r t i ç ã o (a) 500,3000

Um p r i m e i r o a j u d a n t e (a) 3600000
U m s e g u n d o a j u d a n t e (a) 300,0000
D o i s e s c r i t u r á r i o s a 24O0OOO réis c a d a um (a) 4800000 MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Q u a t r o s e r v e n t e s a 1440000 réis c a d a um. 5760000

Estabelecimento balnear de desinfecção Direcção Geral d eObras Publicas e Minas

Um b a n h e i r o com as a t t r i b u i ç õ e s dos a r t i g o s 282.° e 283.° Repartição de Obras Publicas
do r e g u l a m e n t o ger&l dos serviços clínicos 2400000
Utn a j u d a n t e do b a n h e i r o , com as attribuições do a r -
t i g o 284.° do mesmo r e g u l a m e n t o 2041000 A t t e n d e n d o ao que m e r e p r e s e n t o u a C a m a r a Munici-
Dois barbeiros, a 1500000 r é i s c a d a um 3000000 pal do concelho de F e r r e i r a do Alemtejo, districto de
U m fogueiro 1441000 Beja, e havendo-se aberto o inquerito e i n s t a u r a d o o pro-
D o i s s e r v e n t e s , a 1440000 réis c a d a um 2880000
cesso indicado no decreto de 3 de novembro de 1 8 5 2 :
U m a b a n h e i r a (6) 480000
hei por bem d e t e r m i n a r , conformando-me com o p a r e c e r
(a) A estes e m p r e g a d o s c o n t i n u a m p e r t e n c e n d o os emolumentos do Conselho Superior de O b r a s Publicas e Minas, que no
d e s i g n a d o s no a r t i g o 255.° do r e g u l a m e n t o g e r a l dos serviços clí- numero das e s t r a d a s m u n i c i p a e s de 2.11 classe, do districto
nicos. referido, seja incluida a estrada seguinte :
(b) T e m mais comedorias a v a l i a d a s etn 600000 r é i s a n n u a e s .
D a Aldeia de Odivellas á estrada real n.° 73.
P a ç o , em 17 de outubro de 1 9 0 5 E d u a r d o José O Ministro e S e c r e t a r i o de E s t a d o dos Negocios do
Coelho. Reino e o Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios
D. do Cr. n.° 240, de 23 do outubro de 1905. das O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o te-
n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . P a ç o , em 17 de outu-
bro de 1905. = R E I . — Eduardo José Coelho — D. João
de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
A t t e n d e n d o ao que m e representou a Real I r m a n d a d e
D. do G. n.° 240, de 23 de outubro de 1905.
de Nossa S e n h o r a da L a p a , da cidade do P o r t o ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo 438.°
do Codigo A d m i n i s t r a t i v o :
H e i por bem a p p r o v a r o q u a d r o geral do pessoal da ci- A t t e n d e n d o ao que me r e p r e s e n t o u a C a m a r a Municipal
t a d a i r m a n d a d e e hospital a seu cargo, que com este de- do concelho da B a t a l h a , districto de Leiria, e h a v e n d o - s e
creto b a i x a assinado pelo Ministro e Secretario de Estado aberto o inquerito e instaurado o processo indicado no de-
dos Negocios do Reino, que assim o tenha entendido e faça creto de 3 de novembro de 1 8 8 2 : hei p o r bem determi-
e x e c u t a r . Èaço, em 17 de outubro de 1905. = R E I . — n a r , conformando-me com o p a r e c e r do Conselho S u p e r i o r
Eduardo José Coelho. de O b r a s Publicas e Minas, que no n u m e r o das e s t r a d a s
municipaes clo districto referido seja incluida a s e g u i n t e :
Quadro dos empregados da Real Irmandade de Nossa Senhora da Lapa, Villa do Porto de Mós ( e s t r a d a districtal n.° 126) pelo lo-
da cidade do Porto, g a r dc Alqueidão da S e r r a , proximidades do R e g u e n g o do
a que se refere o decreto d'esta data F e t a l e T o r r e , ao A r r e b a l , na e s t r a d a de L e i r i a , pela B a r -
reira, á estracía districtal n.° 121 e á estrada real n.° 15.
Cartorio O Ministro e Secretario de E s t a d o clos Negocios do
Um c a r t o r a r i o 5400000 Reino e o Ministro e Secretario de E s t a d o s dos Negocios

Igreja das O b r a s P u b l i c a s , Commercio e I n d u s t r i a assim o te-

n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 17 de outu-
Um sacristão i n t e r n o 2160000
D o i s capellães, a 1500000 réis c a d a um 3000000 bro cle 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho— D. João
de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Cemiterio
D. do G. n.° 240, de 23 do outubro de 1905.
Dois g u a r d a s a 1920000 réis c a d a um 3840000
U m dito 1620000

Hospital
Dois medicos, a 1800000 réis c a d a um 3600000
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA
Um fiscal 2160000
Um e n f e r m e i r o 1200000 Direcção Geral
U m a j u d a n t e do dito 1080000
U m a enfermeira
U m a a j u d a n t e da d i t a
860400
720000
3, a Repartição
Uma roupeira 960000
Uma despenseira 720000 Tornando-se necessário h a r m o n i z a r o r e g i m e de estu-
dos do Real Collegio Militar com as disposições d e c r e t a d a s
Pessoal assalariado p a r a o ensino secundário em 29 de agosto u l t i m o : hei por
bem a p p r o v a r o regulamento literário do Real Collegio Mi-
Igreja litar, que faz parte cVeste decreto e baixa assinado pelos
U m sacristão andador 1860000 Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios do Reino e
Um organista 950600
U m sineiro 900000
clos da G u e r r a .
Outubro 17 454 l'J05

Os mesmos Ministros c Secretarios de E s t a d o assim o A r t . 6.° A distribuição das lições e mais t r a b a l h o s es-
t e n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 17 de ou- colares pelos dias uteis da s e m a n a em cada classe e o res-
tubro de 1905. = R E I . —Eduardo José Coelho — Sebas- pectivo horário serão organizados pelo d i r e c t o r , ouvido o
tião Custodio de Sousa Telles. conselho literário, antes de principiar c a d a anno lectivo,
e s u b m e t t i d o s á approvação clo Ministro da G u e r r a .
A r t . 7.° O horário d e v e r á ser subordinado ás seguintes
Regulamento literário do Real Collegio Militar disposições:
a que se refere o decreto d'esta data 1. a Cada aula dura cincoenta e cinco m i n u t o s , e e n t r e
cada dois tempos de aula successivos h a v e r á o intervallo
CAPITULO I de dez minutos.
Do plano «le estudos 2. a E m c a d a classe as lições serão i n t e r c a l a d a s com ou-
t r o s exercicios escolares, de modo que não b a j a mais de
Artigo 1.° O curso de estudos do Real Collegio Militar duas lições seguidas.
c o m p r e h e n d e sete classes de u m anno cada u m a , a g r u p a - 3 . a E m cada dia não d e v e r á h a v e r p a r a a m e s m a classe
das em tres secções: a inferior, que a b r a n g e as t r e s pri- mais de um tempo dc aula cla m e s m a disciplina, salvo no
m e i r a s ; a media, que se compõe das duas seguintes; a ensino do desenho, p a r a o qual p o d e r á h a v e r duas lições
superior, que inclue as duas ultimas. seguidas, e bem assim nas disciplinas clo curso comple-
As duas primeiras secções c o r r e s p o n d e m ao curso geral m e n t a r , nas q u a e s , m e d i a n t e autorização do director, po-
dos lyceus, e a t e r c e i r a ao curso c o m p l e m e n t a r de scien- d e r ã o ser reunidos dois tempos de aula, quando o segundo
cias dos lyceus centraes. seja destinado a trabalhos práticos.
A r t . 2." A s cinco primeiras classes do curso do colle- 4 . a A s quintas feiras serão especialmente d e s t i n a d a s a
gio c o m p r e h e n d e m as seguintes disciplinas: exercicios práticos, trabalhos m a n u a e s , experiencias nos
1. a P o r t u g u ê s ; gabinetes, sessões de projecções luminosas, excursões es-
2. a L a t i m ; colares e outros meios e d u c a t i v o s ; c u m p r e , por isso, desem-
3. a Francês:; baraçá-las, o mais possivel, de aulas.
4. a I n g l ê s ; 5. a C a d a professor a c o m p a n h a r á g e r a l m e n t e os alumnos
5. a G e o g r a p h i a e historia; até que elles concluam cada secção, não convindo, p o r e m ,
(j. a M a t h e m a t i c a ; q u e o ensino d a m e s m a disciplina seja feito d u r a n t e todo
7. a Sciencias physicas c n a t u r a e s , o curso do collegio pelo mesmo professor.
8. ;l Desenho. 6 . a O n u m e r o de alumnos de u m a classe não deve, em
A r t . 3.° As duas ultimas classes do curso do collegio principio, ser superior a t r i n t a em cada classe. U m excesso
a b r a n g e m as seguintes disciplinas: cle mais de seis alumnos em q u a l q u e r classe d e t e r m i n a o
1. a I n g l ê s ; seu desdobramento em t u r m a s ou cursos parallelos, de-
2. a G e o g r a p h i a ; vendo, neste caso, o mesmo p r o f e s s o r ensinar a m e s m a
3.a Mathematica; disciplina a todas as t u r m a s .
4.a Physica; A r t . 8.° O ensino das diversas disciplinas d e v e r á ser
5. a C h i m i c a ; feito de conformidade com os p r o g r a m m a s preceituados
G.a Sciencias n a t u r a e s . p a r a os lyceus e observações a n n e x a s .
A r t . 4.° A s disciplinas que constituem c a d a u m a das § 1.° O professor, no ensino, r e c o r r e r á a m p l a m e n t e aos
classes e o numero de lições semanaes r e s p e c t i v a m e n t e processos intuitivos, utilizando p a r a isso os modelos esco-
destinadas ao seu ensino são as que constam do seguinte lares e multiplicando o mais possivel os trabalhos práticos.
quadro: § 2.° A progressão e intensidade das lições serão gra-
d u a d a s pela capacidade m e d i a dos alumnos, devendo me-
ClasBes
r e c e r ao professor especiaes cuidados aquelles que se
revelem menos intelligentes, a fim de conseguir, q u a n t o
Disciplinas — possivel, nivelar o a d e a n t a m e n t o cle toda a classe.
1." 2a 3." 4." s.a G.a 7.a § 3.° T e r m i n a d o o ensino cle cada p a r t e do pro-
g r a m m a de qualquer disciplina, os alumnos deverão exe-
Português 5 4 3 3 3 - - 18 c u t a r ,> na aula, um exercicio escrito r e f e r e n t e a essa ma-
Latim 6 teria.
Franeê.s 4 3 3 2 2 _ _ 14 § 4.° C a d a professor, na distribuição das lições, d e v e r á
Inglês - 4 4 3 3 4 4 22 ter sempre em vista os trabalhos escolares a que os alum-
G e o g r a p h i a c historia 3 3 2 2 2 - _ 12
Geographia - _ - - _ 2 oÍ. 4
nos teem de satisfazer nas o u t r a s disciplinas da classe.
Sciencias physicas e n a t u r a e s . . 3 2 4 4 4 17 § 5.° Os conselhos de classe deverão distribuir as ma-
Sciencias n a t u r a e s . 2 2 4 terias dos p r o g r a m m a s de todas as disciplinas da classe
Physica 8 pelas diversas semanas ou meses, de m a n e i r a que nas dif-
Chimica 3 3 6
Mathematica 5 4 4 3 3 5 5 29 ferentes aulas seja feito simultaneamente o ensino das ma-
Desenho 3 3 3 3 o - - 15 terias que tenham mais estreitas relações.
A r t . 9.° Alem das ferias g e r a e s são feriados : os do-
23 23 23 23 23 20 20 155 mingos e dias santificados de g u a r d a , o dia da comme-
moração dos fieis defuntos, desde o dia 2 3 de dezembro
i? unico. No curso complementar h a v e r á , p a r a cada inclusive até ao dia 6 dc j a n e i r o , desde o sabbado imme-
classe, duas lições semanaes destinadas á pratica clo cle d i a t a m e n t e anterior ao domingo d a q u i n q u a g e s i m a até
senho á vista. q u a r t a feira cle Cinzas, os dez dias que d e c o r r e m depois
CAPITULO II clo domingo de Ramos, os dias cle g r a n d e gala e de luto
nacional.
l)o regime tio ensino
CAPITULO III
Art. 5.° O anno lectivo, periodo mais especialmente
consagrado ao ensino, começa no dia 20 de outubro e ter- Do quadro dos professores
mina em 2S dc j u n h o seguinte. A r t . 10.° P a r a effeito do ensino, com as disciplinas
§ unico. O anno escolar começa no mesmo dia, mas professadas no collegio formar-se-hão duas secções e sete
prolonga-se até 19 de outubro seguinte. grupos.
1905 455 Outubro 17

§ 1.° P e r t e n c e m á secção de letras as disciplinas de classe, p a r a c u j a frequencia p r o v e estar habilitado, com-

p o r t u g u ê s , latim, f r a n c ê s , g e o g r a p h i a e historia. P e r t e n -
tanto que, no começo do anno lectivo, tenha menos de doze
cem á secção de sciencias as disciplinas de geographia annos de idade.
sciencias physicas e n a t u r a e s , m a t h e m a t i c a e desenho. A A r t . 14." Pelo que r e s p e i t a ao regime da f r e q u e n c i a ,
lingua inglesa não é considerada p a r a o effeito da distri- h a v e r á no collegio só uma categoria de alumnos, elléc-
buição por secções. tuando-se a m a t r i c u l a , p o r classes completas, só cm u m a
§ 2.° Os grupos de disciplinas são os s e g u i n t e s : classe e o r d e n a d a m e n t e desde a classe em que principia a
1.° P o r t u g u ê s e l a t i m ; f requencia.
2.° F r a n c ê s e p o r t u g u ê s ; § 1.° P a r a a m a t r i c u l a n a 4. a classe é condição indis-
3.° Inglês e f r a n c ê s ; pensavel a approvação no e x a m e do curso geral, l . a sec-
4.° G e o g r a p h i a e h i s t o r i a ; ção ; p a r a a m a t r i c u l a na 6. a classe, approvação no e x a m e
5.° M a t h e m a t i c a , physica e c h i m i c a ; do curso g e r a l , 2. a secção ; p a r a a matricula na 2. a , 3.%
6.° Sciencias n a t u r a e s , physica e c h i m i c a ; 5. a ou 7. a classes, t e r obtido p a s s a g e m na classe immedia-
t a m e n t e inferior.
7.° D e s e n h o e m a t h e m a t i c a .
§ 2." O secretario clo collegio l a v r a r á , em livros p a r a
A r t . 11.° A s disciplinas que constituem o curso do col- isso destinados, termos de matricula dos alumnos das di-
legio serão regidas por quinze professores, distribuidos pe- versas classes clo curso.
los diversos g r u p o s , da f o r m a s e g u i n t e : A r t . 15.° A t é o fim do mês de março ó p e r m i t t i d o a
P a r a o 1.° grupo, dois p r o f e s s o r e s ; q u a l q u e r alumno do collegio t r a n s f e r i r , d u r a n t e o anno
P a r a o 2.° g r u p o , um p r o f e s s o r ; lectivo, a sua matricula p a r a q u a l q u e r lyceu, q u a n d o ob-
P a r a o 3.° g r u p o , dois p r o f e s s o r e s ; t e n h a b a i x a do effectivo do batalhão eollegial e p r o v e , pe-
P a r a o 4.° g r u p o , dois p r o f e s s o r e s ; r a n t e o lyceu p a r a onde p r e t e n d e t r a n s i t a r , que não p e r d e u
P a r a o 5.° grupo, tres professores; 0 anno.
P a r a o 6.° grupo, t r e s p r o f e s s o r e s ; § unico. S e r ã o excluídos da concessão a que se r e f e r e
P a r a o 7.° grupo, dois professores. este artigo os alumnos a q u e m t e n h a sido applicada a pena
cle expulsão a g g r a v a d a , os quaes, no anno lectivo cm que
§ 1.° O t r a b a l h o normal de cada p r o f e s s o r será de doze a soffrerem, não poderão ser admittidos á f r e q u e n c i a nem
tempos de aula semanaes, podendo, porem, nos termos do a e x a m e em lyceu algum. P a r a tal fim o secretario do
§ 1.° do artigo 83.°, r e g e r a t é o m á x i m o de dezoito tempos collegio c-nvíará a todos os lyceus nota clos alumnos incur-
de aula s e m a n a e s . sos em tal penalidade.
§ 2.° A fim de r e s t r i n g i r o n u m e r o de professores em-
p r e g a d o s no ensino de cada classe, são elles obrigados a CAPITULO V
ensinar qualquer disciplina da sua secção nas tres primei-
r a s classes e qualquer disciplina do seu grupo nas demais Do funccionamento das aulas
classes.
A r t . 1G.° No dia designado p a r a começo do anno lec-
A r t . 12.° Os professores serão nomeados pelo G o v e r n o , tivo realizar-se-ha a a b e r t u r a das aulas, em sessão so-
p r e c e d e n d o concurso de p r o v a s publicas p r e s t a d a s no col- lemne, lendo por essa occasião um dos professores de-
legio, conforme as prescrições do capitulo x n i d'este re- signado pelo conselho literário u m a oração accommoclada
gulamento. ao acto, e eonferindo-sc depois aos alumnos, que no anno
§ unico. Quando no quadro dos professores se der vaga lectivo findo se houverem revelado mais distinctos, os p r e -
ou falta prolongada, que não possa ser t e m p o r a r i a m e n t e mios e diplomas a que tiverem direito.
s u p p r i d a por outro professor, o Governo nomeará, p a r a re- A r t . 17.° E m s e g u i d a á e n t r a d a clo professor e dos alum-
g e r i n t e r i n a m e n t e quaesquer das disciplinas professadas nos p a r a q u a l q u e r aula o continuo tomará o ponto e no-
no collegio, um official do exercito habilitado com o curso m e a r á em voz alta, pelos seus n ú m e r o s , os alumnos ausen-
da respectiva arma ou corpo, ou que possua habilitações tes.
literarias em que se incluam as m e s m a s disciplinas. E s t a
A r t . 18.° P a r a o registo da frequencia cm cada aula o
nomeação será feita mediante proposta do director do colle-
respectivo professor t e r á ura caderno, no qual consignará
gio, ouvido o conselho literário, e cessará logo que a v a g a
as faltas dadas por cacla alumno, e bem assim as notas pol-
seja definitivamente provida.
eada um obtidas nos diversos trabalhos escolares e qual-
quer outro esclarecimento interessante p a r a a apreciação
CAPITULO IV do aproveitamento.
§ unico. No fim cle cacla trabalho escolar o professor
Da admissão dos alumnos
enviará p a r a a s e c r e t a r i a um boletim, que será presente
A r t . 13.° Os r e q u e r i m e n t o s p a r a admissão á matricula ao chefe da respectiva classe, e do qual conste o assunto
n a l . a classe do curso do collegio deverão ser dirigidos a versado, os n ú m e r o s clos alumnos que falíaram, as occor-
Sua M a j e s t a d e até 30 de julho de cada anno, por inter- rencias extraordinarias e q u a l q u e r outra indicação quo
medio da 3 . a repartição da Direcção Geral cla S e c r e t a r i a da julgue conveniente mencionar.
G u e r r a , e acompanhados clos seguintes documentos, devi- A r t . 19." O alumno que, em u m a aula, der n u m e r o de
d a m e n t e legalizados: faltas superior á quinta p a r t e do n u m e r o total de lições,
a) Certidão em que se mostre que o candidato no clia p e r d e r á o anno, embora essas faltas p r o v e n h a m dc motivo
preceituado p a r a começo do anno lectivo tem dez annos attendivcl.
de idade completos e menos de onze ; § 1.° No principio de cada anno lectivo s e r á publicado
b) Certificado de approvação no e x a m e cle instrucção na ordem do collegio o numero de faltas com que se p e r d e
p r i m a r i a clo 2.° grau ou em qualquer clos exames seus o anno em cada aula.
equivalentes, a que se r e f e r e o artigo 2G.° clo decreto clc § 2." O a p u r a m e n t o dos alumnos nas condições cVeste
14 cle agosto de 1895 ; artigo será feito na s e c r e t a r i a , em p r e s e n ç a clas partos clas
aulas entregues em cacla clia pelo official de inspecção, o
c) Attestado com que p r o v e t e r siclo vaccinado ou ter
dos boletins, publicando-se depois na ordem clo collegio os
tido variola. números c nomos d'esscs alumnos.
§ unico. "No caso do candidato ter obtido em qualquer § 3.° Aos alumnos nas condições do p a r a g r a p h o ante-
lyceu do reino passagem p a r a a 2. a ou 3. a classe ou ap- cedente será permittida a saida clo collegio, logo qu<- sou
p r o v a ç ã o no e x a m e cle.admissão a qualquer cVestas clas-
1 pae ou tutor assim o solicito.
ses, p o d e r á a p r i m e i r a matricula no collegio ser feita na
Outubro 17 456
A r t . 20.° Os trabalhos escolares, alem dos meios edu-
cativos a que se refere a disposição 4 . a do artigo 7.°,
comprehcnderão:
a) Nas aulas de português, latim, francês e inglês, li-
ções, repetições e exercicios práticos, oraes e e s c r i t o s ;
b) Nas aulas de g e o g r a p h i a e historia, lições, r e p e t i -
ções e exercicios p r á t i c o s ;
c) Nas aulas de m a t h e m a t i c a , sciencias physicas e scien-
cias n a t u r a e s , lições, repetições, p r o v a s escritas e exer-
cicios p r á t i c o s ;
d) Nas aulas de desenho, lições, repetições e exercicios
práticos.
Art. 21.° O valor dc cada exercicio escolar (habilitação
literaria) s e r á designado n u m e r i c a m e n t e , de conformidade
eom a seguinte e s c a l a :
0 a 4, mau ;
5 a í), medioere ;
10 a 14, sufficiente;
15 a 17, b o m ;
18 a 20, muito bom.
A r t . 22.° A classificação do aproveitamento dos alum-
nos é feita em relação a quatro períodos do anno lectivo,
em sessões dos respectivos conselhos de classe presididas
pelo director do collegio, e exprime-se n u m e r i c a m e n t e se-
gundo a escala do artigo anterior, dando cada professor,
em relação a cada aula que r e g e r , u m a nota que repre-
sente, globalmente, o seu conceito acêrca do aproveita-
mento literário do cada alumno nessa aula d u r a n t e o pe-
riodo a que corresponde.
§ 1." Os períodos a que este artigo se r e f e r e são os se-
guintes :
1." O que d e c o r r e desde a a b e r t u r a das aulas até o
íhn de d e z e m b r o ;
2.° O que a b r a n g e os meses de j a n e i r o e f e v e r e i r o ;
3." O que c o m p r e h e n d e os meses de m a r ç o e a b r i l ;
4." O que. vae desde o começo de maio até o encerra-
mento das aulas.
§ 2." Comquanto as notas periódicas dc classificação
sejam da responsabilidade do respectivo professor, c u m p r e
que cada um d'cstes, nas sessões do conselho cle classe,
procuro orientar-se sobre a situação escolar de cada um
dos seus alumnos, não só para assim poder distribuir mais
proíicuamente os seus esforços didácticos, como t a m b e m
p a r a mais equitativamente regular a sua aprecia,ção.
§ 3." O desenho, no curso c o m p l e m e n t a r , nào dá logar
a notas periódicas do classificação, devendo, porem, as
notas que os alumnos obtenham nas lições d'esta disciplina
sor tomadas em linha cle conta para a concessão de saidas
e x t r a o r d i n a r i a s e outras recompensas escolares.
A r t . 2o." E m um dos primeiros dias uteis posterior ao
e n c e r r a m e n t o das aulas o conselho literário, tendo pre-
sentes os livros de frequencia de todas as classes, fará o
a p u r a m e n t o final cla habilitação literaria dos alumnos, m s
termos dVst.e regulamento.
v? 1." Sonnnaiido as quatro notas obtidas por cada alumno
cm cada disciplina e d h i d i n d o essa somma por quatro,
obtem-se. a "media da disciplina em relação a todo o anno
k-ciivo. Todos os quocientes são calculados até as decimas,
contando-se depois, para a expressão da media, como uma
unidade toda a fracção igual ou superior a 0,5.
v? 2." Os alumnos de qualquer classe, que em duas ou
mais disciplinas da classe obtiverem media inferior a 10
valores, considcram-se como tendo perdido o anno para to-
dos os effeitos; os que. nào estivei em nestas condições,
transitam para a classe immediata se f r e q u e n t a r e m qual-
quer das classes 1.', 2. a , 4. : ' ou (».", e são admittidos a
exame se frequentarem as classes 3. a , 5." ou 7. ;i
§ .'!." Feito o apuramento, o secretario do collegio la-
vrará os termos de. e n c e r r a m e n t o nus respectivos livros de
ur.tricula, e organizará as relações dos alumnos habili-
tados para e x a m e cm cada classe. Nesses termos, que
l'J05
d e v e r ã o ser assinados pelo respectivo chefe cle classe e
pelo secretario, designar-se-ha a media das medias d e
disciplina, a qual r e p r e s e n t a r á a classificação geral da f r e -
quencia.
CAPITULO VI
Dos exames
A r t . 24.° Salvas as excepções consignadas nos artigos
38.° e 39.°, h a v e r á u m a só epoca de exames, que come-
ç a r á no primeiro dia util depois de 5 de j u l h o .
§ unico. Somente ó permittida a admissão a e x a m e no
collegio aos alumnos internos e aos externos a que se re-
f e r e o artigo 49.°
A r t . 25.° Ao director do collegio, ouvido o conselho li-
terário, compete r e g u l a r o serviço dos e x a m e s .
A r t . 26.° Os e x a m e s são das seguintes especies:
1.° D o curso geral, l . a s e c ç ã o ;
2.° D o curso geral, 2. 3 secção;
3.° D o curso c o m p l e m e n t a r de sciencias.
§ unico. Nos casos a que se r e f e r e a s e g u n d a p a r t e clo
§ 1.° do artigo 37.°, h a v e r á t a m b e m e x a m e s singula-
r e s de disciplina, que serão feitos nos primeiros dias de
outubro.
A r t . 27." Os j u r y s dos e x a m e s do curso geral ( l . a e 2. a
secções), e do curso c o m p l e m e n t a r , constituem-se respecti-
v a m e n t e com os professores da 3 . a , 5. a ou 7. a classes.
§ unico. A presidencia dos j u r y s dos e x a m e s do curso
geral, 1 , a secção, p e r t e n c e ao chefe da 3. a classe; a dos
e x a m e s do curso g e r a l , 2. a secção, poderá ser e x e r c i d a
por um lente de estabelecimento cle instrucção superior
ou pelo chefe da 5. a classe, conforme o Ministro da G u e r r a
r e s o l v e r ; a dos e x a m e s do curso c o m p l e m e n t a r s e r á sem-
pre e x e r c i d a por um lente de estabelecimento de instruc-
ção superior, designado pelo Ministro da G u e r r a . Se o
lente nomeado for militar, deverá ser mais g r a d u a d o do
que os vogaes que constituem o j u r y .
A r t . 28." O presidente do j u r y ó o fiscal das disposi-
ções l e g a e s ; compete-lhe vigiar pela legalidade e morali-
dade cios e x a m e s , communicando ao director do collegio
qualquer facto e x t r a o r d i n a r i o nelles occorrido, p a r a que
esto tome as providencias que j u l g a r convenientes.
§ 1.° D e v e r á tomar as cícvidas precauções p a r a evitar
qualquer f r a u d e nas p r o v a s escritas, e, se conhecer que
algum alumno t e n t a commettê-la ou a comnictteu, nian-
dá lo-ha p r e s t a r prova com outro ponto em logar afastado dos
r e s t a n t e s examinandos. Se a f r a u d e se descobrir depois
de ultimadas as provas, ficam estas sem effeito, devendo
por isso ser repetidas.
§ 2.° O presidente do j u r y dos e x a m e s do curso com-
p l e m e n t a r , e bem assim o dos e x a m e s do curso geral,
2. ;l secção, quando não fizer p a r t e clo corpo docente do
collegio, a p r e s e n t a r ã o ao Ministro cla G u e r r a um relatorio
circunstanciado acêrca dos mesmos e x a m e s .
A r t . 29.° Todos os exames constarão de p r o v a s escri-
tas, o de p r o v a s oraes. As escritas precederão as oraes e,
no caso de classificação desfavorável, terão effeito elimi-
natório.
A r t . 30.° Os pontos p a r a as provas escritas serão redi-
gidos pelos professores das respectivas disciplinas, rubri-
cados pelo director, depois de approvados pelo conselho
literário, e tirados á sorte pelo alumno inscrito em pri-
meiro logar na lista dos examinandos. Não serão menos de
dez por disciplina, e hão de conformar-se com os p r o g r a m -
mas correlativos.
g unico. Nenhum ponto p o d e r á servir p a r a mais de u m
exame.
A r t . 31." As provas escritas, prestadas c o n j u n t a m e n t e
por todos os alumnos de c a d a classe, deverão realizar-se
em mais de um dia, designando-se p r e v i a m e n t e quaes as
disciplinas que em cada dia deverão ser assunto d'essas
provas.
§ 1.° O presidente do j u r y d e v e r á p r o c e d e r , n a p r e -
1905 457
sença dos examinandos e antes da extracção, á contagem
e verificação dos pontos.
§ 2.° Às provas escritas serão feitas sob a inspecção
do presidente e do professor que houvei^ leccionado a dis-
ciplina sobre que versa a prova, aos quaes incumbe vigiar
por que se não dê nenhuma fraude e se não exceda o
tempo destinado p a r a ellas.
Quando falte um quarto de hora p a r a findar o tempo
destinado á prova de cada disciplina, o presidente fará em
voz alta esse aviso.
§ 3.° P a r a estas provas só será permittido o uso de
diccionarios e tabellas.
A r t . 32.° As provas escritas são as seguintes:
a) No exame do curso geral, l . a secção:
1. a Exercicio de português (hora e meia);
2. a Exercicio de francês (umá hora);
3. a Exercicio de inglês (uma hora);
4. a Exercicio de mathematica (hora e meia);
5. a Exercicio cle desenho (duas horas).
b) No exame do curso geral, 2. a secção:
1. a Consposieào cm português (hora e meia);
2. a Traducção de latim para português (uma hora);
3. a Composição em francês (uma hora);
4. a Composição em inglês (uma hora);
5. a Exercicio de physica ou chimica (uma h o r a ) ;
6. a Exercicio de algebra ou geometria (hora e meia);
7. a Exercicio de desenho (duas horas).
e) No exame do curso complementar de sciencias:
1. a Traducção de português para. inglês (uma hora);
2. a Exercicio cle chimica (uma hora);
3. a Exercicio de physica (uma hora);
4. a Exercicio de arithmetica ou algebra e de geometria
ou trigonometria (duas horas).
A r t . 33.° Concluidas as provas escritas, reunir-se-ha
em conferencia o respectivo j u r y , a fim de proceder á sua
apreciação e classificação, segundo a escala de valores es-
tabelecida no artigo 21.°
§ 1.° Cada membro do j u r y , a começar pelo menos
graduado ou mais moderno, arbitrará, com respeito a cacla
prova, o numero de valores que ella merecer. A media
d'esses valores constitue a classificação d'essa prova.
§ 2." Serão considerados reprovados, e portanto exclui-
dos das provas oraes, os alumnos que nas provas escri-
tas cle duas ou mais disciplinas obtiverem medias inferio-
res a 6 valores no exame do curso geral, l . a secção, a
8 valores no exame do curso geral, 2. a secção, e a 10 va-
lores no exame do curso complementar.
Art. 34.° Os trabalhos de desenho executados pelos
alumnos durante o curso complementar serão apreciados,
segundo a escala a que se refere o artigo 21.°, por um
j u r y especial de tres professores designados pelo conselho
literário.
A r t . 35.° As provas escritas dos exames, depois de
avaliadas pelo j u r y , serão lacradas e archivadas na secre-
taria, procedendo-se á sua inutilização, sob as vistas do
sub-director do collegio, depois de findo o anno escolar im-
mediato.
Art. 36.° As provas oraes versam principalmente sobre
as materias da 3. a , õ. a ou 6. a e 7. a classes, conforme o
exame é do curso geral, l . a secção, do mesmo curso, 2. a
secção, ou do curso complementar.
§ 1.° Estas provas serão dadas perante todo o j u r y
singularmente por alumno, em mais de um dia, designan-
do-se previamente quaes as disciplinas sobre que em cada
dia deverão ser interrogados os alumnos cle cacla grupo.
§ 2.° Cada professor interrogará, em regra, somente
na disciplina ou disciplinas que houver ensinado. O pre-
sidente, quando o j u l g a r necessário, poderá dirigir per-
guntas aos examinandos sobre quaesquer disciplinas.
§ 3.° Os interrogatorios durarão, por cada disciplina
enumerada no quadro do artigo 4.°, quinze a vinte minu-
Outubro 17
tos nos exames do curso geral, l . a ou 2. a secção, e vinte
a trinta minutos nos do curso complementar.
A r t . 37.° Findas as provas oraes de cada grupo de
alumnos, proceder-se-ha por modo analogo ao indicado no
§ 1.° clo artigo 33.°
§ 1.° O alumno que, nas provas oraes, obtiver em cacla
disciplina a media cle 10 valores, pelo menos, está appro-
vado. Ao alumno que não obtiver esta classificação apenas
em uma disciplina, é conferido o direito cle fazer exame
singular cVessa disciplina na epoca extraordinaria de exa-
mes, em outubro, e, se obtiver approvação, será conside-
rado como approvado no respectivo exame do curso geral,
l . a ou 2. a secção, ou do curso complementar. Os demais
examinandos, visto haverem sido reprovados, consideram-
se como tendo perdido o anno para toclos os effeitos.
§ 2.° Apuradas as votações, o professor menos graduado
ou mais moderno do j u r y lavrará os respectivos termos
de exame, que serão assinados por toclos os membros.
D'esses termos, que serão individuaes p a r a cacla alumno,
constarão, em forma cle quadro, as medias clos valores
obtidos em cacla disciplina, quer nas provas escritas quer
nas oraes, e bem assim a media das medias de disciplina
cVestas ultimas provas, que será registada como classifica-
ção final clo exame, senclo tal valor o que tão somente de-
verá figurar nas respectivas certidões, acompanhado cla
designação complementar de «distincção», quando seja
igual ou superior a 15 valores.
Art. 38.° O alumno que, por motivo justificado ou por
doença, faltar ao exame ou deixar de o ultimar, será ad-
mittido a novas provas nos dias que forem marcados
pelo director, dentro dos primeiros dias do mês de ou-
tubro.
§ unico. O alumno que der parto cle doente no acto clo
exame será logo apresentado ao facultativo dc dia.
Art. 39.° T a m b e m nos primeiros dias de outubro serão
submettidos a exame singular cle disciplina os alumnos
a que sc refere a segunda parte do § 1." do artigo 37."
§ 1." O j u r y para cacla um d'estes exames compor-se-ba
do professor que ao alumno leccionou a disciplina sobro
que versa o exame, e mais dois professores cla classe,
comprehendendo sempre o respectivo chefe.
§ 2.° Os exames singulares constarão de prova escrita
e prova oral, prestadas ambas no mesmo dia, com prece-
dencia da primeira, e regular-se-hao, na parte applicavel,
pelas disposições estabelecidas para os outros exames, de-
vendo, porem, a prova oral constar de dois interrogatorios
feitos por clois membros do j u r y . E applicavel ao julga-
mento cla prova escrita dos exames singulares o disposto
no § 2.° clo artigo 33."; o alumno que na prova oral
obtém 10 valores, pelo menos, é approvado.
§ 3.° Findo cada exame singular, o j u r y fará no livro
correspondente dos exames do curso geral ou do curso
complementar o respectivo additamento.
CAPITULO VII
Dos p r e m i o s
A r t . 40." Por applicação literaria podem ser concedidos
os seguintes premios:
Premios pecuniários de 30<)000 réis;
Medalha cle ouro;
Medalha do prata.
Art. 41." Os premios pecuniários de 30(5000 réis serão
concedidos aos alumnos da 7. a classe que tenham satis-
feito ás seguintes condições :
I a T e r e m obtido na classificação final da frequencia 15
valores, pelo menos, não sendo nenhuma das medias de
disciplina inferior a 12 valores.
2." Haverem alcançado distincção no exame do curso
complementar;
3. a T e r e m bom procedimento moral.
Outubâ'0 17
A r t . 42.° A s medalhas de ouro serão concedidas aos
alumnos da 3. a ou da 5. a classes que tenham satisfeito ás
seguintes condições:
1. a T e r e m obtido na classificação final cla frequencia
15 valores, pelo menos, não sendo nenhuma das medias
dc disciplina inferior a 12 valores;
2." Haverem alcançado distincção no respectivo exame
do curso geral, l . a ou 2. a secção;
3. a Terem bom procedimento moral.
A r t . 43.° As medalhas de prata serão concedidas aos
alumnos da l . a , 2. a , 4. a ou 6. a classes que tenham sa-
tisfeito ás seguintes condições:
1." H a v e r e m obtido na classificação geral da frequencia
15 valores, pelo menos, não sendo nenhuma das médias
cle disciplina inferior a 12 valores;
2. a T e r e m bom procedimento moral.
A r t . 44.° Aos alumnos que obtiverem 15 ou mais va-
lores na apreciação das provas de desenho no curso com-
plementar, a que se refere o artigo 34.°, será conferido
um premio, que constará de urna obra especial sobre arte
ou de um artigo de util applicação no desenho.
A r t . 45.° Nenhum alumno poderá adquirir direito a
premio no anno em que for repetente por deficiente clas-
sificação no anno anterior.
A r t . 46.° O apuramento dos alumnos com direito a
premio será feito em conselho literário, reunido em se-
guida á terminação dos exames da epoca ordinaria.
§ unico. Os diplomas serão assinados pelo director do
collegio e pelo respectivo chefe cle classe.
A r t . 47.° Os nomes e números dos alumnos premiados
serão publicados na ordem clo collegio, no dia da abertura
das aulas, e bem assim na ordem do exercito.
A r t . 48.° Nas cartas do curso do collegio serão men-
cionados os premios obtidos pelos alumnos nas diversas
classes.
CAPITULO VIII
Dos alumnos externos
A r t . 49.° Somente aos filhos dos professores e officiaes
cm serviço no collegio será permittida a matricula como
alumnos externos, sem direito, comtudo, ás vantagens que
as leis conferem aos alumnos interno que terminarem o
curso.
§ 1.° O professor ou official que pretenda matricular
um filho como alumno externo em qualquer classe clo curso
do collegio deverá requerer a abertura da matricula ao
director, acompanhando a petição com os seguintes do-
cumentos :
a) P a r a a matricula na 1." classe, os que foram designa-
dos no artigo 13.° para os alumnos internos;
b) P a r a a matricula na 4. a ou 6. a classes, certidão do
idade, certidão de approvação no exame do curso geral,
l . a ou 2. a secção, feito em qualquer lyceu do reino, e at-
testado dc vaceina ou cle ter tido variola;
c) P a r a a matricula na 2. a , 3. a , 5. a ou 7.° classes, cer-
tidão de idade, certidão cm que provo ter obtido passagem
nas classes respectivamente anteriores em qualquer lyceu
ou nelle ter sido approvado no exame de admissão á classe
em que, pretenda matricular-se, e attestado de vaccina ou
de ter tido variola.
§ 2." Serão dispensados da apresentação do certidões os
alumnos que tiverem dado as suas provas no collegio.
§ 3.° Aos alumnos nas condições d'este artigo que ti
verem cursado no collegio tres annos suecessivos será
permittido continuar o curso, embora o pae deixe de per-
tencer ao pessoal do collegio.
A r t . 50.° Os termos dc matricula dos alumnos externos
serão lavrados em livro especial, designando cada um
d e l l e s o nome, filiação, naturalidade e idade do alumno,
c a classe que vae frequentar. Cada termo será assinado
pelo secretario e pelo alumno.
A r t . 51." A transferencia de matricula dos alumnos ex-
458 1905
ternos, durante o anno lectivo, de um lyceu p a r a o colle-
gio ou vice-versa, será permittida, se for solicitada ao Go-
verno, com justo fundamento, até o fim clo mês de março.
§ 1." P a r a a transferenca é sempre necessário que o
alumno não haja perdido o anno no instituto do onde pro-
cede, nem esteja incurso em qualquer penalidade que
obste á continuação dos seus estudos.
§ 2.° O reitor do lyceu de onde vem o alumno prestará
ao director do collegio todas as informações e notas da sua
frequencia. De igual modo procederá o director do colle-
gio para com o reitor clo lyceu p a r a onde o alumno tenha
requerido transferencia.
A r t . 52.° Os alumnos externos não teem direito aos
premios a que se refere o artigo 40.° Aquelles que esti-
verem nas condições cm que aos alumnos internos é con-
ferido premio, será dada, na sessão solemne da a b e r t u r a
das aulas, uma obra de reconhecido valor.
A r t . 53.° A concessão a que se refere o artigo 49.° ces-
sará logo que o alumno incorra em falta que importe grave
oífensa da boa ordem e da disciplina do collegio, e bem
assim quando houver reincidência no commettimento de
faltas.
§ unico. P a r a a applicação clo disposto neste artigo é
necessaria a opinião conforme do conselho cle disciplina.
A r t . 54.° Aos alumnos externos será applicavel o pre-
ceituado nos artigos 96.° e 97.°, e bem assim as disposi-
ções estabelecidas para a frequencia e exames dos alumnos
internos.
CAPITULO IX
Do director
Art. 55.° Ao director, na parte literaria, incumbe:
1.° Velar incessantemente por que em cada classe, e
entre todas, impere a unidade de espirito e de acção, que
é uma das condições essenciaes p a r a a completa realiza-
ção dos fins da instrucção ministrada no collegio;
2.° Convocar as reuniões clo conselho literário, exer-
cendo a sua presidencia;
3.° Presidir ás sessões dos conselhos de classe em que
se dêem as notas cle frequencia, promovendo que h a j a a
possivel unidade de critério na apreciação;
4.° Superintender na observancia dos programmas, e fa-
zer cumprir aos professores os deveres que lhes estão mar-
cados ;
5.° Promover a acquisição clo material escolar necessá-
rio para que o ensino seja sempre elucidado pelos corres-
pondentes trabalhos práticos;
6.° Resolver, ouvindo sempre o chefe da classe, ou,
quando o j u l g u e necessário, o conselho literário, quaes-
quer duvidas acêrca de programmas, tendo cm vista o ca-
racter typico elementar do ensino secundário;
7." Organizar, antes clo começo do anno lectivo, a dis-
tribuição clo serviço das aulas e dos professores, e fazer
em tempo competente a distribuição dos exames.
CAPITULO X
Do c o n s e l h o l i t e r á r i o
Art. 56.° A reunião cle todos os professores em effec-
tivo serviço constitue o conselho literário do collegio,
incumbido de consultar sobre tudo o que respeita á sua ad-
ministração pedagógica.
§ 1.° O conselho poderá funccionar sempre que esteja
presente a maioria de seus membros.
§ 2.° Na falta ou impedimento do director, presidirá ao
conselho literário o professor mais graduado ou mais an-
tigo.
A r t . 57." Todos os assuntos serão resolvidos em vo-
tação nominal, começando nos membros menos graduados
ou mais modernos, pela maioria do numero legal dos pro-
fessores necessarios para constituir o conselho.
1905 459
§ 1.° O presidente, nas votações nominaes, só vota no
easo de e m p a t e ; nas votações por escrutínio secreto, vota
sempre, e, quando o numero total de votantes seja par,
dispõe de dois votos.
§ 2.° E m todos os assuntos que envolverem interes-
ses pessoaes a votação será por escrutinio secreto.
§ 3.° É prohibido a qualquer vogal do conselho a abs-
tenção de voto ou de parecer.
Art. 58.° O secretario do conselho, a cargo do qual
está o livro das actas, é o professor menos graduado ou
mais moderno.
A r t . 59.° O conselho literário terá em cada anno as se-
guintes sessões ordinarias :
a) E m um dos primeiros dias do mês de outubro, para
tomar conhecimento do horário e distribuição dos profes-
sores no anno lectivo que vae principiar, e bem assim
p a r a escolher os livros que, durante elle, devam ser adop-
tados nas diversas aulas;
b) E m seguida ao encerramento das aulas, para fazer o
apuramento da frequencia dos alumnos, tomar conheci-
mento da distribuição do serviço dos exames e approvar
os pontos para as provas escritas;
c) E m seguida á terminação dos exames, para fazer o
apuramento dos alumnos com direito a premio, designar
o professor que ha de pronunciar a oração na proxima
sessão solemne de abertura das aulas, proceder, de dois
em dois annos, á eleição do bibliotecário, e tomar conhe-
cimento da distribuição dos exames n a epoca extraordi-
naria.
Art. 60.° H a v e r á sessões extraordinarias sempre que o
director, p a r a melhor esclarecimento de qualquer assun-
to, julgue conveniente ouvir a opinião do corpo docente.
A ordem de convocação designará, em regra, o assunto
sobre que o conselho terá de pronunciar-se.
§ unico. E s t a s sessões realizar-se-hão, quanto possivel,
em dia e hora que não causem prejuizo ao ensino.
CAPITULO XI
Dos c o n s e l h o s d e c l a s s e
A r t . 61.° A reunião dos professores de uma classe
constitue o conselho d'essa classe, e a elle incumbe resol-
ver sobre a melhor orientação a dar ao ensino e apreciar
a situação escolar clos alumnos. Os conselhos de classe
são o orgão de mais capital importancia no regime da
instrucção secundaria.
§ 1.° A presidencia, quando não assista o director,
cabe ao professor mais graduado ou mais antigo, que terá
a designação de chefe da classe.
§ 2.° E x e r c e r á as funcções de secretario da classe o
professor menos graduado ou mais moderno.
A r t . 62." Os conselhos de classe, alem das reuniões
preceituadas no artigo 22.°, reunir-se-hão num dos primei-
ros dias do anno lectivo, a fim dos professores se entende-
rem acêrca dos methodos e processos de ensino, escolhe-
rem os dias da semana destinados a lições sobre materia
nova, revisões, trabalhos escritos e práticos, etc., e bem
assim, em r e g r a nos primeiros dias de cada mês, a fim
dos professores colherem informações acêrca de cada
alumno e assentarem na melhor forma de orientar o en-
sino p a r a se conseguir o adeantamento dos que se mostrem
menos habilitados.
§ unico. Estas reuniões serão sempre feitas com pré-
vio conhecimento do director, e realizar-se-hão, de ordina-
rio, em clia e hora que não causem prejuizo ao regular
funccionamento dos trabalhos escolares.
A r t . 63.° São attribuições do chefe de classe;
1.° Convocar as reuniões do conselho de classe;
2.° Promover a execução ajustada dos p r o g r a m m a s ;
3.° Regular, a tempo competente, a distribuição dos tra-
balhos nas aulas, gabinetes e salas de estudo, de modo
que se evite sobrecarregar os alumnos em qualquer disci-
Outubro 17
plina com exercicios que, pelo seu numero ou difficuldade,
não devam ser accumulados no mesmo dia com as lições
das outras disciplinas;
4.° D a r aos regentes de estudo as indicações que se
tornem necessarias para o melhor aproveitamento dos
alumnos;
5.° Centralizar as informações dos professores acêrca
da applicação e aproveitamento dos alumnos, transmittin-
do-as ao director do collegio, quando entenda que se torna
necessaria a intervenção d'elle ;
6.° Verificar, uma ou outra vez, o methodo seguido nas
lições e o modo como se effectua o estudo clos alumnos;
7.° P r o c u r a r , por meios suasorios ou coercivos, que os
alumnos menos applicados se dediquem ao estudo;
8.° Requisitar o material escolar necessário p a r a o en-
sino ;
9.° S u b m e t t e r á approvação do director qualquer deci-
são extraordinaria tomada pelo conselho da classe, e bem
assim as. propostas para qualquer excursão escolar ou ou-
tro meio educativo.
Art. 64.° Ao secretario de classe incumbe:
1.° E x p e d i r os avisos p a r a as reuniões do conselho de
classe;
2.° L a v r a r , no livro respectivo, as actas das sessões, em
que sejam dadas as notas de frequencia dos alumnos. E s -
sas actas serão assinadas pelo director e por todos os pro-
fessores da classe.
CAPITULO XII
Dos r e g e n t e s de estudo
Art. 65.° A sala de estudo de cada uma das cinco com-
panhias em que os alumnos estão divididos será presi-
dida por um capitão ou tenente de qualquer arma, habi-
litado com o respectivo curso, e denominado regente de
estudo.
§ unico. A nomeação d'estes officiaes será feita pelo Go-
verno, precedendo concurso documental aberto perante o
conselho literário, conforme as prescrições do capitulo x i v .
A r t . 66.° Compete aos regentes de estudo:
1.° Presidir aos estudos geraes dos alumnos internos,
fazendo manter o devido silencio e esclarecendo quaes-
quer duvidas que lhes sejam a p r e s e n t a d a s ;
2.° Assistir aos trabalhos práticos que pelo director lhes
sejam designados ;
3.° Acompanhar os alumnos nas excursões cscolarcs e
outros meios educativos;
4.° Presidir ás leituras que os alumnos façam na biblio-
teca do collegio, e vigiar o estudo nos tempos livres das
aulas. P a r a tal serviço será diariamente nomeado um clos
regentes de estudo.
§ unico. D u r a n t e as ferias o serviço dos regentes cle es-
tudo será determinado pelo director na ordem do collegio.
Art. 67.° As explicações individuaes e excepcionalmente
simultaneas feitas pelos regentes de estudo nas respecti-
vas salas serão rigorosamente adequadas ao texto dos
compêndios adoptados e ao methodo seguido pelos respec-
tivos professores, devendo para isso procurar orientar-se
sobre a progressão e regime das lições.
§ unico. O regente de estudo colherá dos respectivos
chefes de classe as precisas informações acêrca da situa-
ção escolar de cacla alumno e dos pontos em que mais con-
venha exercer a sua acção. Nas suas explicações, ás quaes
deverá sempre presidir o espirito da mais escrupulosa
igualdade, procurará não antepor-se ao trabalho intellec-
tual do alumno, o que teria graves inconvenientes, mas
apenas orientá-lo e esclarecê-lo. P a r a tal fim, muito se re-
commenda o emprego clo methodo socrático, o qual, por
um apropriado encadeamento de perguntas, deverá condu-
zir o alumno ao conhecimento dos pontos sobre que sc lhe
offereciam difficuldades dc entendimento.
Outubro 17
CAPITULO XIII
D a íuluiissíto, d e v e r e s e d i r e i t o s dos p r o f e s s o r e s
A r t . 68." Logo que occorra vagatura no quadro do
professorado do collegio será no Diario do Governo an-
nuneiada a abertura do respectivo concurso, com a desi-
gnação clo grupo em que a vagatura se dá.
§ 1.° O prazo do concurso será do trinta dias, conta-
dos da data do Diario do Governo, em quo for feito o
annuncio.
§ 2." O annuncio será tambem publicado na primeira
Ordem do Exercito posterior á publicação no Diario do
Governo.
A r t . G9.° Poderão concorrer capitães ou tenentes de
qualquer a r m a , serviço ou corpo do exercito, e bem assim
primeiros ou segundos tenentes das corporações da ar-
mada, habilitados com o respectivo curso e com bom pro-
cedimento.
§ 1." Os requerimentos remettidos pelo corpo ou esta-
belecimento em qne o candidato servir deverão dar en-
trada na secretaria clo collegio até as tres horas cla tarde
do ultimo dia do concurso, e serão instruidos com os se-
guintes documentos :
1.° Carta do curso;
2.° Certidão do que constar do livro de matricula e re-
gisto disciplinar;
o.° Informação do chefe sob cujas ordens servir.
§ 2." Será facultado aos candidatos juntarem aos seus
requerimentos quaesquer outros documentos abonatorios
cla sua especial aptidão para o logar a que concorrerem.
A r t . 70." Findo o prazo do concurso o conselho lite-
rário rennir-se-ha para apreciar quaes os candidatos apu-
rados, formular os pontos para as provas, quer escritas
quer oraes, e designar os dias em que estas dcverãosaer
dadas pelos diversos candidatos.
§ unico. A lista clos candidatos admittidos sex-á enviada
ao Ministerio da G u e r r a e affixada no átrio do collegio,
com o aviso do dia em que começam as provas.
A r t . 71." O j u r y do concurso será constituido pelos
professores do collegio que façam parte da secção a que
pertencem as disciplinas do grupo para que o concurso
foi aberto, o presidido pelo director. P a r a este effeito a
lingua inglesa considera-so incluida n a secção de letras.
§ unico. Servirá cle secretario do j u r y o seu membro
wicnos graduado ou mais moderno, e a elle cabe lavrar as
actas das diversas sessões, que deverão ser assinadas por
toclos cts membros presentes.
Art. 72." Cada concurso abrange tres espccies cle pro-
vas, escritas, oraes e praticas, devendo as escritas pre-
ceder as oraes.
A r t . 73." A prova escrita será dada simultaneamente
por todos os candidatos, perante o presidente, o secreta-
rio e um outro membro designado pelo j u r y .
§ unico. O ponto será o mesmo para todos, e tirado á
sorte pelo mais graduado ou mais antigo clos candidatos.
Art. 74.' 1 As provas oraes, em cada grupo, constam de
tantos interrogatorios quantas as disciplinas do grupo, fei-
tos na mesma sessão por outros tantos vogaes clo j u r y sobre
pontos tirados á sorte com quarenta e oito horas de ante-
codcncia. O interrogatorio relativo a cacla disciplina dura
tres quartos dc hora.
§ 1." Os candidatos serão chamados a prestar a prova
oral, a começar pelos mais graduados ou mais antigos.
§ 2." Os candidatos que prestarem provas no mesmo
clia toou. o mesmo ponto.
§ 3." Todos os membros do j u r y são obrigados a assis-
tir ás provas oraes.
§ 4.° D u r a n t e as provas oraes estarão patentes ao j u r y
as provas escritas dos candidatos, que em cacla dia forem
interrogados.
A r t . 7o." Os programmas c, mais disposições comple-
mentares das provas do concurso regular-se-hâo, na parte
460 l'J05
applicavel, pelo preceituado para os concursos de profes-
sores clos lyceus.
j
A r t . 70.•" Ultimadas todas as provas do concurso reunir-
se-ha o j u r y em conferencia para apreciar o merito de
cada candidato.
§ 1.° E m primeiro logar incidirá uma votação sobre a
sua approvação ou reprovação em merito absoluto.
§ 2." P a r a escolher, de entre os candidatos approvados
na votação a que se refere o paragrapho anterior, aquelle
que alcança approvação em merito relativo, proceder-se-ha
primeiro a uma votação que designe a preferencia entre
os dois candidatos mais graduados ou mais antigos, depois
entro o preferido e o terceiro, e assim por deante, consi-
derando-se approvado em merito relativo o que na ultima
votação obtiver a preferencia.
§ 3.° Todas as votações serão por escrutinio secreto,
dispondo o presidente, quando o numero de votantes seja
par, de dois votos.
Art. 77." Findas as votações será proposto ao Ministro
da G u e r r a , em consulta do j u r y , o candidato preferido,
sendo-lhe tambem remettido todo o processo do concurso.
g unico. O director informará, na nota de remessa,
tudo quanto se lhe offereça, não somente com respeito aos
actos clo concurso, mas ás circunstancias clo candidato
proposto.
A r t . 78." No caso de não ter sido apurado candidato
algum, abrir-se-ha novo concurso.
A r t . 79.° A primeira nomeação para professor será pro-
visoria, e só se tornará definitiva passados dois annos de
tirocinio de ensino, mediante parecer favoravel do conse-
lho literário.
Art. 80.° A permanencia dos professores no quadro do
collegio regular-se-ha pelas disposições similares actual-
mente estabelecidas para os lentes da Escola do Exercito.
§ unico. O disposto neste artigo não se applica aos actuaes
professores do collegio, que forem officiaes reformados por
estarem incapazes do serviço activo, ou que, sendo lentes
ou px - ofessores de escolas não dependentes do Ministerio da
G u e r r a , estejam fóra dos respectivos quadros.
A r t . 81." O professor condemnado em conselho de guerra
perderá a cadeira e regressará logo ao serviço da arma
a que pertencer.
§ unico. A applicação a qualquer professor de pena dis-
ciplinar, que tenha como effeito a transferencia de corpo,
dará tambem logar á perda da cadeira, depois de consulta
affivmativa do Supremo Conselho de Justiça Militar, instruída
com a informação circunstanciada clo director e exposição
por escrito do professor.
A r t . 82.° São deveres dos professores :
1.° P r e s t a r aos trabalhos escolares o tempo que lhes es-
teja destinado;
2.° Corrigir a t e m p o competente os exercicios escritos;
3." Cumprir integralmente os programmas, procurando
no methodo de ensino conformar-se com os principios for-
mulados neste regulamento e com as resoluções tomadas
no conselho literário ou nos conselhos de classe ;
4." Completar o ensino ministrado nas aulas e nos ga-
binetes com as excursões escolares e outros meios instruc-
tivos, para o que f a r á as devidas propostas ao chefe da
classe ;
õ.° Aproveitar todas as occasiões favoraveis p a r a apri-
morar a educação clos alumnos;
0.° Não exercer directa ou indirectamente o ensino
particular;
7.° Não obrigar os alumnos á compra ou á lição de li-
vros quo não sejam os adoptados no collegio p a r a a res-
pectiva aula;
8." E x e c u t a r pontualmente os serviços proprios das
suas funcções, que constem clas prescrições regulamenta-
res ou sejam determinados pelo director.
A r t . 83." O vencimento annual dos professores constará
do soldo da patente c dc 3(J0$000 réis cle gratificação.
1905
§ 1.° Sempre que, por desdobramento de turmas ou por
qualquer outro motivo, tiver mais de doze tempos de aula
por semana, receberá um aumento de gratificação na ra-
zão de 35000 réis mensaes por cada tempo de aula a mais,
nao podendo, porem, este aumento ser superior a 18;)000
róis.
§ 2.° O professor que desempenhar as funcções de
chefe de uma ou mais classes terá, por esse motivo, o au-
mento mensal de gratificação de 5#000 réis.
§ 3.° Os aumentos de gratificação a que se referem
os dois paragraphos antecedentes começam quando se abri-
rem as aulas e cessam quando ellas se encerrarem.
CAPITULO XIV
B a n o m e a ç ã o dos r e g e n t e s de e s t u d o
A r t . 84.° Logo que occorra alguma vagatura de regente
de estudo será, no Diario do Governo e na Ordem do Exer-
cito, annunciada a abertura do respectivo concurso, com
o prazo de trinta dias, dcsignando-se as classes em cujo
estudo terá de superintender.
A r t . 8õ.° Poderão concorrer capitães ou tenentes de
qualquer arma, habilitados com o respectivo curso e com
bom procedimento.
§ unico. Com respeito ao modo de requerer seguir-se-
hão os preceitos estabelecidos nos §§ 1.° e 2.° do artigo 69.°
A r t . 86.° Findo o prazo do concurso reunir-se-ha o con-
selho literário para proceder á apreciação dos documen-
tos apresentados pelos diversos candidatos, e votar a sua
admissibilidade.
§ unico. No átrio do collegio será affixada uma lista
dos candidatos quo foram admittidos no concurso.
Art. 87.° E m seguida o conselho, para escolher dc en-
tre os candidatos admittidos o que reúna melhores condi-
ções, procederá por modo analogo ao preceituado nos §§
2.° e 3.° do artigo 76.°
Art. 88.° T e r á applicação á nomeação dos regentes de
estudo o preceituado nos' artigos 77.°, 78.° e 79." d'este
regulamento.
A r t . 89.° A permanencia dos regentes de estudo no col-
legio não poderá ir alem cla sua promoção ao posto de ma-
jor ; todavia, se essa promoção se der durante o anno lec-
tivo, conservar-se-hão em serviço até o fim cla epoca or-
dinaria de exames.
A r t . 90.° O vencimento annual dos regentes de estudo
constará do soldo da patente e de 240^-000 réis de grati-
ficação.
CAPITULO XV
Dos e s t a b e l e c i m e n t o s a u x i l i a r e s do e n s i n o
e respectivo pessoal
A r t . 91." P a r a os exercicios escolares haverá no col-
legio, alem das aulas e das salas de estudo, uma biblio
teca, um gabinete de physica, um laboratorio de chimi-
ca, um museu de exemplares de sciencias naturaes, um
jardim botânico, uma estação meteorologica, um museu
geographico, uma sala para projecções luminosas e confe-
rencias, officinas para trabalhos manuaes, um gymnasio,
uma sala cle esgrima, um picadeiro e uma carreira de tiro
reduzido.
§ 1.° O bibliotecário será um professor eleito, de dois
em dois annos, pelo conselho literário.
§ 2.° A direcção, conservação e engrandecimento do
gabinete cle physica, laboratorio cle chimica e estação me-
teorologica ficarão a cargo do professor mais graduado ou
mais antigo do õ.° grupo.
§ 3.° A superintendencia no museu de modelos de
sciencias naturaes e do j a r d i m botânico caberá ao profes-
sor mais graduado ou mais antigo clo G.° grupo.
§ 4.° O museu geographico estará a cargo do professor
mais graduado ou mais antigo do 4.° grupo.
461 Outubro 17
§ 5.° Os trabalhos manuaes e as projecções luminosas
estarão sob a superintendencia do professor mais graduado
ou mais antigo do 7.° grupo.
§ 6.° O gymnasio, a sala de esgrima, o picadeiro e a
carreira de tiro reduzido estarão a cargo dos respectivos
instructores.
Art. 92.° O pessoal instructivo clo collegio será comple-
tado com os seguintes funccionarios:
Um instructor de g y m n a s t i c a :
Um instructor de e s g r i m a ;
U m instructor de equitação;
U m instructor auxiliar cle tactica e tiro ;
Um conservador dos gabinetes e museus;
Um mestre de musica;
Um mestre de d a n ç a ;
Mestres de trabalhos manuaes.
§ 1.° Os officiaes instructores de gymnastica, esgrima
e equitação continuarão a ter os deveres e direitos consi-
gnados na legislação vigente, cabendo tambem ao de es-
grima o ensino da vclocipedia e jogos de destreza.
§ 2.° O capitão ou tenente instructor auxiliar de tactica
e tiro, alem dc coadjuvar o official ajudante do collegio
nesta instrucção, terá a seu cargo a administração do pes-
soal menor e a g r u p a r á no serviço cle inspecção com os
commandantes cle companhia, vencendo gratificação igual
á d'estes.
§ 3." O conservador, empregado civil contratado, tem
por dever conservar cm boa ordem tudo o quo sc contenha
nos gabinetes e museus, preparar as lições dc physica,
chimica e sciencias naturaes segundo as indicações que lhe
forem dadas pelos respectivos professores, coadjuvando-os
nas experiencias, effectuar as pequenas reparações nos ins-
trumentos de precisão e auxiliar a execução das projecções
luminosas.
§ 4.° Os mestres de musica, dança e trabalhos manuaes
serão contratados pelo conselho administrativo do collegio.
CAPITULO XVI
Disposições diversas
Art. 93." São validos para todos os effeitos e equipara-
dos aos dos lyceus centraes os exames feitos no Real Col-
legio Militar.
A r t . 94." Ao capellão do collegio cabe, alem da assis-
tência moral junto dos alumnos, o ensino da doutrina
christã, historia sagrada e praticas religiosas.
A r t . 95.° Os livros a adoptar no ensino do collegio se-
rão escolhidos pelo conselho literário, antes de começar
cada anno lectivo, de entre os approvados para o ensino
nos lyceus.
Art. 9G.° Serão despedidos do collegio os alumnos in-
ternos que não obtiverem passagem, ficarem reprovados
ou perderem o anno por faltas dois annos successivos na
mesma classe.
§ unico. Se as perdas clo anno forem motivadas por
doença,9 7 o alumno só será abatido ao effectivo do batalhão
collegial, quando tal facto se repita seguidamente pela ter-
ceira vez.
Art. 97." Nenhum alumno interno permanecerá no col-
legio depois do dia em que completar dezoito annos de
idade ; se, porem, estiver frequentando a 6. ;l ou 7. a clas-
ses, ser-lhe-ha permittido continuar até o fim clo curso,
emquanto pelo seu procedimento so tornar merecedor
d'esta concessão e tiver aproveitamento em todas as dis-
ciplinas.
A r t . 98." As alterações e modificações no regime lite-
rário dos lyceus serão seguidamente introduzidas no regu-
lamento literário do collegio, ouvido previamente o con-
selho de aperfeiçoamento.
Art. 99." Ficam revogadas as disposições do regula-
mento literário do collegio, decretado cm 3 de outubro
de 1895.
Outubro 17 462
CAPITULO XVII
Disposições t r a n s i t ó r i a s
Art. 100.° Aos alumnos do collegio, que no anno lectivo
lindo houverem perdido o anno por falta de media apenas
em latim e em outra disciplina, é conferido o direito de tran-
sito á classe immediata, se houverem frequentado qualquer
das classes l . a , 2. a , 3. a , 4. a ou 6. a Aos da õ. a e 7. a clas-
ses, que estiverem nestas condições, é conferido o direito
de admissão a exame na epoca extraordinaria do corrente
anno.
A r t . 101.° Aos alumnos do collegio que, no anno lec-
tivo findo, houverem sido excluídos em exame de 5. a ou
7. a classes apenas por uma disciplina, ó conferido o direito
de fazerem exame singular d'essa disciplina em que não
obtiveram media.
§ unico. Se, tratando-se clo exame de 7. a classe, a dis-
ciplina pela qual havia sido excluído não fizer parte do
curso complementar de sciencias, ser-lhe-ha passada a carta
clo curso cle saída do collegio, sem dependencia cle novo
e x a m e ; se fizer parte do curso cle sciencias, é-lhe confe-
rido o direito a exame singular cl'essa disciplina.
Art. 102.° Aos alumnos do collegio que, no anno lec-
tivo findo, tiverem sido adiados nos exames de 5. a ou
7. a classes, ou que, tendo sido admittidos, o não tenham
feito por motivo justificado, é conferido o direito de fazê-lo
na epoca extraordinaria do corrente anno, podendo o
exame da 7.1,1 classe versar só sobre as disciplinas do
curso complementar de sciencias, caso assim o requeiram.
Art. 103.° O conselho literário reunir-se-ha para ve-
rificar quaes os alumnos a quem póde ser applicada a dou-
trina dos tres artigos antecedentes, e para regular o ser-
viço dos exames na epoca extraordinaria.
Art. 104.° As modificações introduzidas pelo decreto de
29 cle agosto do corrente anno no regime vigente de ins-
trucção secundaria entrarão em vigor, no collegio, em todas
as classcs no proximo anno escolar. O ensino será feito
pelos novos programmas; em todas as classes, a partir da
2. a , deverão os professores confrontá-los com os program-
mas anteriores, a fim de fazerem naquelles as modifi-
cações indispensaveis para evitar longas repetições ou la-
cunas no ensino. Nas reuniões de classe realizadas no
comcco clo proximo anno lectivo deverá muito especial-
mente ser considerado este assunto.
§ 1.° Nos casos cm que, por este regulamento, é ante-
cipado o ensino de uma disciplina, toma-se como inicial o
programma do primeiro anno em que esse ensino devia
começar; noa casos cm que o ensino ó retardado, o tra-
balho escolar limitar-se-ha a revisões das materias j á en-
sinadas.
§ 2.° Com excepção dos alumnos cla 6. a e 7. a classes, que
continuarão o estudo da lingua allemã, todos os mais subs-
titui-lo-hão pelo do inglês, devendo o respectivo professor
dar ao ensino a intensidade compativel com o estudo das
outras disciplinas.
§ 3.° Aos alumnos que, no anno lectivo de 1905-190G,
se matricularem na 7. a elas3e, será permittido frequen-
tá-la segundo o regime do regulamento literário appro-
vado por decreto cle 3 de outubro de 189õ, se assim o
requererem.
Art. 105." Aos militares habilitados com o curso com-
plementar segundo o regime cle instrucção secundaria
decretado em 3 dc outubro de 1895 ou outro anterior, ó
permittido fazer exame singular de inglês no collegio,
quando se destinem a cursos militares em que esta lin-
gua seja taxativamente exigida.
Art. 101».0 Os actuaes professores proprietarios conti-
nuam nos grupos em que estão providos.
§ 1." Os officiaes, que actualmente estão nomeados para
exercerem no collegio as funcções de professor e que nelle
não teem nomeação para outro cargo, serão, sob proposta
do conselho de aperfeiçoamento, providos nas disciplinas
l'J05
dos"diversos grupos, segundo as suas habilitações, caso
tenham exercido, com boas informações, o magisterio no
collegio ou em qualquer lyceu por mais de seis annos.
P a r a os que não satisfizerem a esta ultima condição, a
nomeação será provisoria, e só se tornará definitiva quando
completarem aquelle tempo de magisterio com boas infor-
mações, precedendo parecer favoravel do conselho lite-
rário.
§ 2.° Para a lingua inglesa fará o Governo a primeira
nomeação provisoria de um official devidamente habili-
tado.
Art. 107.° Emquanto o numero de professores não for
inferior a quinze, não se abrirá concurso nem se admittirão
professores interinos para as vagas que vierem a dar-se,
as quaes serão preenchidas por convenientes transferen-
cias de grupo.
A r t . 108." As alterações feitas pelo presente regula-
mento ao regime actualmente em vigor deverão ser rea-
lizadas por forma a não se exceder a verba consignada,
no Orçamento Geral clo Estado para o anno economico de
1905-1906, com destino ao pagamento do pessoal do col-
legio.
Paço, em 17 de outubro de 1905. = Eduardo José
Coelho = Sebastião Custodio de Sousa Telles.
D. do G. n.° 242, dc 25 do outubro dc 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral de Obras P u b l i c a s e Minas
Repartição de Obras Publicas
Nos termos do artigo 3.° da lei de 23 de abril de 1896
e dos n.° 5 1.° e 2.° do decreto cle 24 de setembro de 1898:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Supe-
rior cle Obras Publicas e Minas, que o director das obras
publicas do districto de Viseu faça proceder á construcção
do lanço comprehendido entre a estrada real n.° 7 (Quinta
cla Lameira) e a Igreja de Pinho, do ramal para Rio de
Mel, cla estrada real n.° 7, Viseu a Villa Real, o autorizar
o referido funccionario a despender no corrente anno eco-
nomico a quantia cle 1:000,5000 róis.
O Ministro e Secretario de Estado cios Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obr as Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 17 de outu-
bro de 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira =
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 2-11, de 27 de outubro do 1905.
Nos termos clo artigo 3.° cla lei de 23 de abril de 1896
e dos n.° 5 1." e 2.° do decreto de 24 de setembro cle 1898:
hei por bem determinar, tendo ouvido o Conselho Su-
perior de Obras Publicas e Minas, que o director das
obras publicas do districto cla Guarda faça proceder á
construcção da variante entre perfis 899 e 911 do troço
através cle Pinhel da estrada districtal n.° 97, Pinhel á es-
trada districtal n.° 96, e autorizar o referido funccionario
a despender no corrente anno economico a quantia de réis
1:000,5000.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 17 de outubro
do 1905. = REI. = Manoel Affonso de Espregueira =
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 2-11, dc 27 dc outubro dc 1905.
1905 463 Outubro 17

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA GUERRA O T r i b u n a l de Contas declarou achar-se este credito

5. a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Com f u n d a m e n t o no estabelecido no artigo 20.° da c a r t a
de lei da receita e despesa do E s t a d o p a r a o exercicio de
1 9 0 4 - 1 9 0 5 , d a t a d a de 2 4 de n o v e m b r o de 1904, e con-
f o r m e o preceituado nos § § 1.° e 2.° do artigo 32.° da
m e s m a l e i : hei por bem d e t e r m i n a r , tendo ouvido o Con-
selho de Ministros, que no Ministerio da F a z e n d a , devi-
d a m e n t e r e g i s t a d o na D i r e c ç ã o G e r a l da Contabilidade
Publica, seja aberto a f a v o r do Ministerio da G u e r r a u m
credito especial pela quantia de 2 : 0 0 0 $ 0 0 0 réis, a addi-
cionar á somma de 1 0 : 0 0 0 ^ 0 0 0 réis a u t o r i z a d a por de-
cretos de 17 de outubro de 1904 e 31 de agosto do cor-
r e n t e anno, com applicação ao p a g a m e n t o da d e s p e s a li-
quidada com os subsidios de m a r c h a e t r a n s p o r t e s de
officiaes e p r a ç a s de p r e t do exercito e m p r e g a d a s em ser-
viços não d e t e r m i n a d o s pela exclusiva conveniencia do ser-
viço m i l i t a r ; devendo os respectivos documentos de des-
p e s a ser classificados no capitulo 7.°, n a conta da despesa
e x t r a o r d i n a r i a do Ministerio da G u e r r a r e f e r i d a ao so-
bredito exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 .
O T r i b u n a l de Contas declarou a c h a r este credito em p o r t u g u e s a s e os c o m m a n d a n t e s das forças navaes, ou na-
termos de ser decretado.
O P r e s i d e n t e do Conselho de Ministros e os Ministros tacionamento, se e n c o n t r e m nos portos d'essas possessões;
e Secretarios de E s t a d o dos Negocios de todas as R e p a r - e convindo facilitar o mais possivel taes relações p a r a evi-
tições assim o t e n h a m entendido e façam e x e c u t a r . Paço, t a r difficuldades ou delongas n a execução dos serviços da
em 17 de outubro cle 1905. = R E I . — José Luciano de m a r i n h a de g u e r r a no u l t r a m a r : m a n d a S u a M a j e s t a d e
Castro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Mi- E l - R e i r e c o m m e n d a r aos officiaes da a r m a d a que dirijam
randa. Montenegro — Manoel Affonso de Espregueira
Sebastião Custodio de Sousa Telles •— Manoel Antonio Mo- sunto, á S e c r e t a r i a do G o v e r n o do E s t a d o , provincia ou
reira Júnior — Antonio Eduardo Villaça = D. João de districto ou commando militar, que t e n h a directa e supe-
Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 2á9, do 3 do novembro de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
7. a Repartição da Direcção Geral
da Contabilidade Publica
Com f u n d a m e n t o nas disposições do artigo 32.°, § § 1.°
e 2.°, e do n.° 6.° do artigo 47.° cla c a r t a de lei de 2 4
de n o v e m b r o de 1904, provisoriamente m a n d a d a s vigorar
no exercicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6 , nos termos do artigo 7.° da
c a r t a de lei de 3 de abril de 1896, pela portaria de 27
de j u n h o u l t i m o : hei por bem, tenclo ouvido o Conselho
de Ministros e g u a r d a d a s as prescrições do § 9.° do ar-
tigo 1.° da c a r t a de lei de 30 de j u n h o de 1891 e do ar-
tigo 1.° do decreto n.° 2 de 15 de dezembro de 1894,
d e t e r m i n a r que no Ministerio dos Negocios da F a z e n d a
seja aberto um credito especial, d e v i d a m e n t e registado na
Direcção Geral da Contabilidade Publica, a favor do Mi-
nisterio da Marinha e U l t r a m a r , Direcção G e r a l do Ul-
t r a m a r , pela importancia de 5 4 6 : 6 3 0 $ 0 5 9 réis, destinada
a satisfazer despesas com a occupação do país dos cua-
n h a m a s , no exercicio de 1905-19Õ6, importancia aquella
que é o saldo do credito de 6õO:OOOs5ÍOOO réis aberto por
decreto de 11 de maio de 1905 p a r a occorrer a despesas
da m e s m a proveniência no exercicio de 1 9 0 4 - 1 9 0 5 e de
que só foram utilizados 103:369^1941 réis, ficando por
esta f o r m a annullada no credito de 11 de maio de 1905
a q u a n t i a a que respeita o p r e s e n t e decreto.
A m e n c i o n a d a importancia de 5 4 6 : 6 3 0 ^ 0 5 9 réis deverá
ser inscrita n a tabella da despesa e x t r a o r d i n a r i a do exer-
cicio de 1 9 0 5 - 1 9 0 6 , sob a seguinte r u b r i c a :
Capitulo 5.° — Despesas com a occupação do país dos
c u a n h a m a s — 5 4 6 : 6 3 0 ^ 0 5 9 réis.
nos termos legaes de s e r d e c r e t a d o .
O P r e s i d e n t e do Conselho de Ministros e os Ministros
e S e c r e t a r i o : de E s t a d o dos Negocios de todas as R e p a r -
tições assim o t e n h a m entendido e f a ç a m e x e c u t a r . Paço,
em 17 de outubro de 1905. = R E I . = José Luciano de
Castro = Eduardo José Coelho = Arthur Pinto de Mi-
randa Montenegro = Manoel Affonso de Espregueira — Se-
bastião Custodio de Sousa Telles — Manoel Antonio Moreira
Júnior — Antonio Eduardo Villaça = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
• D. do G. n.° 251, de 0 de novembro de 1905.
Direcção Geral da Marinha
1," Repartição
3." SecçSo
T e n d o sido, em p o r t a r i a de 18 de j a n e i r o de 1898, de-
finida qual a d o u t r i n a que deriva do artigo 209.° da Or-
d e n a n ç a G e r a l cla A r m a d a , de 5 de m a r ç o dc 1896, quanto
ao teor das relações e n t r e os g o v e r n a d o r e s das possessões
vios soltos, que, accidentalmente ou em commissão de es-
= s e m p r e a sua correspondencia official, sobre qualquer as-
rior jurisdição nas aguas onde sc e n c o n t r e m , quando a
isso não se opponlia caso cle força maior, d e v e n d o , p o r e m ,
participá-lo áquella na p r i m e i r a opportunidade.
O que, pela S e c r e t a r i a de E s t a d o dos Negocios da Ma-
r i n h a e U l t r a m a r , se communica ao Major G e n e r a l da Ar-
mada, p a r a seu conhecimento e devidos effeitos.
P a ç o , em 18 cle outubro de 1905. =Manoel Antonio
Moreira Júnior.
D. do G. n." 239, de 21 de outubro de 1905.
MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral dos Correios e Telegraphos
4. a Repartição
1.» Divisffo
D e t e r m i n a S u a M a j e s t a d e El-Rei, pela S e c r e t a r i a de
E s t a d o dos Negocios das O b r a s Publicas, Commercio e
I n d u s t r i a , que na tabella descritiva das r e p a r t i ç õ e s , auto-
ridades e funccionarios, aos quaes é concedida a faculdade
de expedir e receber correspondencia official, a p p r o v a d a
por portaria de 20 de j u n h o ultimo, s e j a m incluídos os
seguintes funccionarios :
No Ministerio das O b r a s Publicas, Commercio e I n -
dustria :
Agronomos, r e g e n t e s agricolas, conductores, escriturários
e apontadores d e p e n d e n t e s da Direcção dos Serviços
da C a r t a A g r i c o l a ; e, quando em serviço fóra de Lis-
boa, á Direcção dos Serviços da C a r t a Agricola.
Paço, em 18 de outubro de 1905.== D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do Cl. n.° 211, dc 21 do outubro do 190'j.
Outubro 17
D i r e c ç ã o Geral do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição do Trabalho Industrial
Sendo necessário proceder regularmente á comparação
dos padrões dos pesos e medidas e á fiscalização do ser-
viço das aferições nos diversos concelhos do continente do
reino e ilhns adjacentes:
E não podendo nas direcções das obras publicas dos
districtos executar-se sem difficuldade este trabalho, por
deficiencia do pessoal:
Manda Sua Majestade El-Rei:
1." Que a inspecção do serviço de pesos e medidas nos
concelhos, a que se refere o artigo 15. 0 do regulamento
de 23 de março de 18G9, passe a ser exercida pelos che-
fes das cinco circunscrições dos serviços technicos da in-
dustria.
2.° Que os padrões de 2. a classe e mais material de pesos
e medidas continuem depositados nas direcções das obras
publicas naquelles districtos em que a Direcção Geral clo Paço, aos 20 de outubro de 1905. —Arthur
Commercio e Industria o julgue necessário, para facilidade Miranda
e economia do serviço.
3." Que a comparação clos padrões de 2. a ordem com
os cle 3. a ordem fique a cargo das circunscrições dos ser-
viços technicos da industria.
4.° Que a comparação dos padrões de 2. a ordem com
os de 1 , ' e a rectificação das balanças das vias ferreas fi-
que a cargo clo chefe da 2. a Repartição da Direcção Ge- D i r e c ç ã o Geral da I n s t r u c ç ã o P u b l i c a
ral do Commercio e Industria.
Paço, em 18 cle outubro de 1905. — D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 250, de i do íiovoinbro do 1905.
D i r e c ç ã o Geral do C o m m e r c i o e I n d u s t r i a
Repartição da Propriedade Industrial
2.a Secção
Tendo sido presente a Sua Majestade El-Rei por Tho-
mas Bordallo & C. a , concessionaria cla patente de intro-
ducção de novas industrias n.° 14, para o «fabrico de al-
finetes dc latão», de 4 cle julho cle 1895, o requerimento
em que pede para ser eancellada a hypotheca a favor do
Estado sobre o predio n.° 8:450, averbado a fl. 142 do
livro C - 1 5 cla conservatória clo 3.° districto de Lisboa,
predio onde se acha a fabrica clc ganchos e alfinetes, de-
nominada Fabrica Progresso Mecânico, tendo sido a hy-
potheca constituida por escritura publica lavrada em 8 cle
agosto de 1895 nas notas clo notário cla cidade de Lisboa,
D r . Francisco Vieira cla Silva Barradas, e devidamente
registada na mesma conservatória, e tendo caducado em
4 de julho dc 1905 a referida concessão, como consta do D i r e c ç ã o G e r a l d e S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
aviso publicado no Diario do Governo n.° 154, de 13 de
julho cle 1905:
Determina Sua Majestade El-Rei que seja cancellado o
registo da referida hypotheca.
Paço, em 20 do outubro de 1905. = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
1). do Cl. n.°239, de 21 de outubro do 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA uma propriedade
D i r e c ç ã o Geral dos N e g o c i o s de J u s t i ç a
2,a Repartição
Estando em más condições de segurança e hygiene o Coelho.
actual edificio da Cadeia Civil clo Porto, e convindo subs-
464 1905
titui lo por outro, acommodado a estabelecimento penal e
repartições annexas: ha por bem Sua Majestade El-Rei
encarregar o Bacharel Leopoldo José de Oliveira Mourão,
governador civil do Porto, João Baptista de Lima Júnior,
presidente da Camara Municipal do Porto, Conselheiro An-
tonio Ferreira de Araujo e Silva, director das obras publi-
cas do districto do Porto, Bacharel Ernesto Leite de Vas-
concellos, director da colonia agricola de Villa Fernando,
e José de Sousa Rangel, director da Cadeia Civil do Por-
to, constituídos em commissão, sob a presidencia do pri-
meiro, e tendo por secretario o ultimo, de indicarem o lo-
cal mais conveniente para a edificação cla nova cadeia e
suas dependencias, e as condições geraes a que deve obe-
decer a construcção, tanto em numero e disposição dos
compartimentos e annexos, como em orientação, capacida-
de, segurança e hygiene do edificio, de modo a adaptar-se
aos múltiplos serviços a que se destina, confiando o mesmo
Augusto Senhor do zêlo e intelligencia dos nomeados o
pronto e bom desempenho d'ésta commissão.
Pinto de
Montenegro.
D . do G. n.° 239, de 21 de outubro,de 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
l , a Repartição
Considerando que o regulamento do ensino normal
manda sujeitar os alumnos mestres a exercicios gymnas-
ticos;
Considerando que esta sabia disposição tem em vista o
duplo fim de completar a educação physica dos alumnos e
prepará-los para, por sua vez, ministrarem esta educação
nas escolas primarias;
Attendendo a que o decreto de 29 de agosto de 1905,
introduzindo nos lyceus a educação physica, preceituou
que ella fosse feita principalmente pela pratica da gym-
nastica sueca;
Convindo uniformizar o systema de educação physica
em todas as-.nossas escolas :
Ordena Sua Majestade El-Rei que o referido methodo
de gymnastica seja adoptado em todas as escolas de en-
sino normal.
Paço, em 21 de outubro de 190b.—Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 240, de 23 de o u t u b r o do 1905.
2,a Repartição
Sua Majestado El-Rei, attendendo ao que lhe repre-
sentou a direcção do Albergue dos Invalidos do T r a -
balho ;
Vistas as informações officiaes e o disposto no artigo
253.° n.° 2.° do Codigo Administrativo:
Ha por bem autorizá-la a applicar ás obras de cons-
trucção cle um novo refeitorio, o producto da venda cle
que lhe legou D . Florinda do Carmo
Serra de Almeida Torres, sita na Rua da Atalaia n.° 5 47
e 51, que vae ser posta em praça pela Direcção Geral
dos Proprios Nacionaes.
Paço, em 21 de outubro de 1905. = Eduardo José
D . do G. n.° 210, de 23 de outubro da 1905.
1905 465 Outubro 17

MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA MINISTERIO DOS NEGOCIOS ECCLESIASTICOS E DE JUSTIÇA
Direcção Geral da Agricultura Direcção Geral dos N e g o c i o s de J u s t i ç a

Repartição dos Serviços de Instrucção Agricola 2,a Repartição

O decreto de 21 de janeiro de 1903 determina que Usando da autorização concedida ao Governo pelo ar-
façam parte do Conselho Superior de Agricultura, seeçíio tigo 1.° cla carta de lei de 21 cle setembro de 1897, e
agronomica, os presidentes do conselho e da commissão di- tomando em consideração as informações que me foram
rectora do Mercado Central de Productos Agricolas, o presentes: hei por bem decretar que os districtos dos jui-
inspector geral dos vinhos e azeites e o inspector technico zos de paz das comarcas dos districtos administrativos
das farinhas e do pão. abaixo designados sejam fixados nos termos do mappa
Tendo sido extinctos estes logares pelo decreto de 22 adjunto, que faz parte integrante d'este decreto e vae
de julho ultimo, que organizou os serviços cle fomento assinado pelo Ministro e Secretario de Estado dos Nego-
commercial cle productos agricolas, e sendo conveniente cios Ecclesiasticos e cle Justiça.
que as estações officiaes que substituíram aquellas conti- O mesmo Ministro e Secretario de Estado assim o te-
nuem a ter representação no mesmo conselho: hei por nha entendido e faça executar. Paço, em 23 de outubro
bem determinar que façam parte da secção agronomica do de 1905. = R E I . = Arthur Pinto cle Miranda Monte-
Conselho Superior de Agricultura: o presidente do Con- negro.
selho de Fomento Commercial de Productos Agricolas, o
presidente cla direcção clo Mercado Central de Productos Mappa dos districtos de juizo de paz, a que se refere o decreto
Agricolas, o presidente da direcção da fiscalização dos d'esta data
productos agricolas e o inspector das companhias vini-
colas. Districto judicial da Relação de Lisboa
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios das
Obras Publicas, Commercio e Industria assim o tenha en- Denominação e sede dos districtos
F r e g u e s i a s de quo se compõem
tendido e faça executar. Paço, em 23 de outubro de 1 9 0 5 . = de paz
R E I . = D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 212, de 25 de outubro de 1905.
Districto administrativo de Leiria
Comarca de Alcobaça
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO /Alcobaça.
I A l j u b a r r o t a (Nossa S e n h o r a dos
I Prazeres).
Direcção Geral de Administração Politica e Civil / A l j u b a r r o t a (S. V i c e n t e ) .
Alcobaça \ Cella.
a
2. Repartição j E v o r a de Alcobaça.
| Maiorga.
\ Vestiaria.
Sendo-me presente o processo cle syndicancia em que
a Camara Municipal do concelho de Torres Vedras foi ar- Alpedriz.
guida de diversos abusos por motivo de irregularidades Alpedriz. Cós.
de escrituração, falta cle cumprimento de disposições le- Pataias.
gaes applicaveis á sua contabilidade e clo preceituado nos Famalicão.
artigos 426.° e 427.° do Codigo Administrativo, applica- Pederneira (Pederneira.
ção de receitas em desacordo com as autorizações orça- Vallado dos F r a d e s .
mentaes e até sem previas deliberações, delegação de at-
Alfeizerão.
tribuições privativas e desleixo pelos interesses do muni- S. Martinho do P o r t o .
S. M a r t i n h o do P o r t o .
cipio ;
Considerando que da prova acêrca d'estas accusações Benedita.
resulta que a gerencia cla syndieada é nociva aos interes- Turquel ^Turquel.
[ Vimeiro.
ses dos seus administrados e ás conveniências da adminis-
tração publica: Comarca de Alvaiázere
Hei por bem, conformando-me com a consulta da Pro-
caradoria Geral da Coroa e Fazenda e a proposta do go- Almoster.
vernador civil do districto de Lisboa, dissolver a mesma
camara, mandar que dentro do prazo legal se proceda á
ÍAlvaiazere.
eleição de outra, e nomear para a gerencia municipal do Cabaços P e lPme dá .r o d o
i®- Re
S° da Murta
"
' (PUBSOS.
referido concelho, até que entrem em exercicio os novos
I
eleitos, uma commissão composta dos seguintes vogaes d e
effectivos: Joaquim Pedro Marques Sobrinho, Augusto Macâs de D . M a r i a ^inho.
( M a ç a s de D. Maria.
Pinheiro da Silva, Manoel Gregorio de Miranda Júnior,
Joaquim José de Bastos, Abel de Sousa Bernardes, An- Comarca de Ancião
tonio Alves dos Reis e David Simões; e dos seguintes Alvorge.
substitutos: Alberto de Oliveira Bastos, Joaquim Roque Ancião.
do Valle, Josó Luis Ribeiro, Antonio Agostinho da Cruz Ancião iGuarda.
Reis, José Duarte Capote, Rafael Henrique Ferreira e ' T o r r e d e . V a l l e de T o d o s e a p a r t e
Angelo Custodio Botelho. dos logar.es de F i g u e i r a s P o d r e s
d a f r e g u e s i a d a Cumieira.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do

I
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paco, em Avellar.
Chão de Couce.
23 de outubro de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho. Lagarteira.
D . do G. n.° 213, de 20 do outubro de 1(05. Pousa Flores.
Outubro 17 466 1905

Denominação Denominação
Freguesias de que sc compõem e sede dos districtos de paz Freguesias de que se compõem
e sede doe districtos de paz

Comarca das Caldas da Rainha Comarca de P o m b a l

Alvorninha. Abiul.
Abiul... Villa Cãa.
C a r v a l h a l Bemfeito.
Alvorninha Santa Catarina.
Vidaes. Louriçal.
Louriçal
M a t a Mourisca.
A t o u g u i a da B a l e i a .
Atouguia da Baleia. Pelariga.
S e r r a de E l - R e i . Pombal .
Pombal.
Caldas d a R a i n h a .
Coto. Redinha.
Almagreira.
Salir do Mato. Redinha.
Caldas da R a i n h a .
\ Salir do P o r t o .
[ S e r r a do Bouro. SantTago de Litem.
SantTago de Litem
[Tornada. S. Simão de L i t e m .

1 Bombarral. Vermoil Vermoil.

Carvalhal . < Carvalhal.
[Roliça.
Comarca de Porto de Mós
1 Dos F r a n c o s .
Landal <S. G r e g o r i o d a F a n a d i a . (Batalha.
Batalha.
(Landal. ' (Reguengo.

Amoreira. (Arrimai.
Dos N e g r o s . Juncal. . (Mendiga.
Óbidos ( S a n t a Maria). (Juncal.
Óbidos
Óbidos (S. P e d r o ) . !
Sobral da Lagoa. Alqueidão da Serra.
! Vau.

Peniche
Í Peniche (Ajuda).
P e n i c h e (Conceição).
P e n i c h e (S. P e d r o ) .

Comaroa de Figueiró dos Vinhos

Porto d e M ó s .

Í
Alçaria.
Alvados.
Districto administrativo
Mira. de Portalegre
P o r t o de Mós (S. J o ã o ) .

{ Castanheira.

Campello.
ComarcaP ode
r t o d e Mós (S. P e d r o ) .
Avis
Serro Ventoso.
Alconego.
Coentral. A l d e i a Velha.
/Aguda. Avis. Avis.
lArega. Maranhão.
F i g u e i r ó dos Vinhos / F i g u e i r ó dos V i n h o s .
Villa
G r a ç a .F a c a i a . Benavilla.
Benavilla.
Vallongo.
Pedrogam Grande. Pedrogam Grande.
Ervedal.
Ervedal .. Figueira e Barros.
Comarca de Leiria

( Arrabal (Santa Margarida). Comaroa de Castello de Vide

\ Caranguejeira,
Caranguejeira Castello d e V i d e ( S a n t a Maria).
j Colmeias.
(Santa Catarina da Serra. Castello d e Vide ( S a n t i a g o ) .
Castello cie V i d e (S. J o ã o B a p t i s t a ) .
Carvide. ! Povoa e Meadas.
Carvide. Monte R e a l .
Vieira. Aramenho.

Azóia.
Barosa.
Í Areias.
Barreira. Marvão.
Cortes. Comarca de E l v a s
Leiria.
Leiria.
Marrazes. / Aventosa.
Parceiros. I Cay a.
Pousos. l E l v a s (Alcaçova).
I JElvas (S. P e d r o ) .
Amor. Alcaçova ( S a n t a Eulalia.
Marinha Grande. Macieira. ISanto Ildefonso.
Marinha Grande. |S. Lourenço.
[S. Vicente.
Coimbrão. \Varzea.
Monte R e d o n d o .
Monte R e d o n d o .
Campo Maior ( E x p e c t a ç ã o ) .

Í
i Milagres. Degolados.
Campo M a i o r .
Souto da C a r p a l h o s a j R i g u e i r a de P o n t e s .
(Souto da Carpalhosa.
O u g u e l l a e Campo Maior (S. J o ã o
Baptista).
1905 467 Outubro '23

MINISTERIO DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA

Denominação
c sede do» districtos de paz F r e g u e t i a s de que se compõem
Direcção Geral de Obras Publicas e Minas

Repartição de Minas

I(
Ajuda.
Barbacena.
Elvas (Salvador). 2.» SccçSo
. . E l v a s (Sé).
Terrugem.
Villa Boim. E u El-Rei faço saber aos que este meu alvará virem
Villa F e r n a n d o . que, tendo-me sido presente o requerimento em que Ar-
naldo Baptista Coelho e Vergilio Coelho de Andrade pe-
Comaroa de Fronteira dem a transmissão da licença para a exploração das nas-
centes de aguas minero-medicinaes das Caldinhas, situadas
A l t e r do Chão e A l t e r Pedroso.
na freguesia de Areias, concelho de Santo Tirso, districto
A l t e r do Cliào.
Í Cabeço de Vide.
do Porto;
Considerando que, por alvará de 4 dc outubro de 1894,
(FS reodna t. e i r a .
foi concedida licença para exploração das referidas nas-
Fronteira I Santo Amaro.
V a l l o n g o (S. S a t u r n i n o ) . centes a Manoel Joaquim Marques ;
Vistos os documentos por onde se prova que os reque-
i Al muro. rentes são legitimos cessionários dc todos os direitos con-
Vaiamonte .
' Vaiamonte. feridos pelo citado alvará de 4 de outubro cle 1894 e que
foi pago o imposto exigido polo artigo 5.° cla lei de 13 cle
Comarca de Nisa
abril de 1874;
Alpalhão. Alpalhão. Vistas as consultas do Conselho Superior de Obras Publi-
cas e Minas e do Conselho Superior de Hygiene Publica;
Amieira . A m i e i r a e Villa Flor.
Vistos o artigo 57." do decreto com força de lei de 30 cle
setembro de 1892, o artigo 18.° e o § 4.° do artigo 57.° do
Gavião j£tal.»ia-
Gaviao. regulamento approvado por decreto cle 5 de julho de 1894:
Hei por bem, conformando-me com as mencionadas con-
sultas, approvar a transmissão da licença para a explora-
Arez.

Í
ção das nascentes de aguas minero-medicinaes das Caldi-
N i s a ( E s p i r i t o Santo).
nhas, situadas na freguesia das Areias, concelho de Santo
Tirso, districto do Porto, para Arnaldo Baptista Coelho e
Vergilio Coelho cle Andrade, bem como o projecto para
Caixeiro.
Montalvão. ampliação e melhoramento do estabelecimento hydro-ther-
Tolosa. mal, ficando sujeitos a todos os encargos e obrigações im-
Nisa (Espirito Santo).
N i s a (Nossa S e n h o r a da G r a ç a ) . postos pelo citado alvará de 4 de outubro de 1894, que
Comarca de PPonte
é da S ade r r a .Sor regula o aproveitamento das nascentes de aguas minero-
Commenda.
' TCo lhoa snac .e l l a r i a . medicinaes e a exploração dos estabelecimentos annexos,
Galveias. e a todas as leis e regulamentos que de futuro vierem a
Ponte de Sor. Margem. ser promulgados.
Montargil.
P o n t e de Sor.
Pelo que mando a todos os tribunaes, autoridades e
mais pessoas a quem o conhecimento d'este meu alvará
Comarca de Portalegre competir que o cumpram e guardem e façam cumprir e
guardar tão inteiramente como nelle se contém.
Arronches. Não pagou direitos clo mercê por os não dever.
Esperança.
Arronches. Mosteiros. E , por firmeza do que dito é, este vae por mim assi-
Rosario. nado e sellado com o sêllo das armas reaes e com o de
S. B a r t o l o m e u . verba.
A l d e i a da M a t a .
Dado no Paço, aos 23 de outubro de 1 9 0 5 . = E L - R E I . =
Crato. D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
Crato (Logar do sêllo das armas reaes).
F l o r da Rosa.
Martyres. Alvará pelo qual Vossa Majestade ha por bem appro-
var a transmissão da licença para a exploração das nascen-
Gafete.
Gafete. tes de aguas minero medicinaes das Caldinhas, situadas
V a l l e do P e s o .
na freguesia das Areias, concelho de Santo Tirso, districto
Algalé. do Porto, para Arnaldo Baptista Coelho e Vergilio Coelho
Assumar. de Andrade, btyn como o projecto para ampliação e me-
Monforte.
Monforte.
Prazeres. lhoramento do estabelecimento hydro-thermal, pela forma
e com as prescrições retro declaradas.
Alegrete. Para Vossa Majestade ver.
Alagoa. Passou-se por despacho de 6 de outubro do corrente anno.
Carreiras.
P o r t a l e g r e (Fortios). (Logar do sêllo de verba).
P o r t a l e g r e (S. L o u r e n ç o ) . N.° 1 : 2 6 7 . — P a g o u de sêllo de verba a quantia de
Portalegre
P o r t a l e g r e (Sé). 10;>000 réis.
Reguengo. Lisboa, Receita Eventual, em 2 de outubro cle 1 9 0 5 . =
R i b e i r a de N i s a .
S. Julião. O Escrivão, W. S. R. de Oliveira = O Recebedor, C. Real.
\Urra. Pagou 23iJÕ95 réis de emolumentos e addicionaes, verba
n.° 702, de 21 de outubro de 1905. = Arthur dos Marty-
res Ventura.
Paço, em 23 de outubro de 1905. = Arthur Pinto de
Emygdio Cardoso o fez.
Miranda Montenegro.
D. do O. n.° 214, do 27 do outubro de 11)05. D. do o . n.° 2.1-1, do 27 de oulubro do 1905.
30
Outubro 17 468 1905

MINISTERIO DOS NEGOCIOS D â FAZENDA Unidades

Direcção Geral da Estatistica

e dos Proprios Nacionaes Vegetaes
B a g a de sabugueiro Kilogr.
Z. a Repartição Barrotes • Metro
Folhas de m a d e i r a p a r a m a r c e n a r i a
1." Secção Folhas de madeira, imo especificadas
F r u t o s e sementes p a r a distillação Kilogr.
Madeira em bruto, de pinho (em toros)
Tcndo-me sido presente o r e q u e r i m e n t o da C a m a r a Mu- Madeira em bruto, nào especificada
nicipal de Villa Nova da Cerveira, pedindo que lhe seja Oleo de. amêndoas doces
n o v a m e n t e concedido o t e r r e n o e material dos fossos e Oleo de p u r g u e i r a
Ripas, fasquias e boana Metro cub.
m u r a l h a s da antiga p r a ç a de g u e r r a n a m e s m a villa, a fim Kilogr.
Sementes oleosas
de ser ampliado o a r r u a m e n t o da povoação e facultada a Tabuado Metro -
edificação de novos predios, como lhe tinha sido permittido T r a v e s s a s de m a d e i r a Kilogr.
pela lei cle 22 de m a r ç o de 1875, e attendendo ás infor- Vigas, vigotas, longrinas e p a u s p a r a postes
mações p r e s t a d a s pelas estações c o m p e t e n t e s : hei por bem telegraphicos
conceder provisoriamente á C a m a r a Municipal de Villa Mineraes
Nova da Cerveira os t e r r e n o s e p e d r a das m u r a l h a s da
Aguas mineraes . . . Kilogr.
antiga p r a ç a de g u e r r a do mesmo nome, com fossos do
Cal em p e d r a
lado do nascente e sul, desde as antigas portas de Vianna, Cal em pó
na e s t r a d a velha, ató as portas a r r u i n a d a s de c a m p a n h a P e d r a s de c a n t a r i a .
inclusive, que actualmente se a c h a m n a posse da F a z e n d a
Publica, com a condição de que os ditos bens serão unica- Metaes
m e n t e applicados á a b e r t u r a de novas r u a s e m e r c a d o s d a Chumbo em b a r r a Kilogr
villa e ao melhoramento clas existentes, devendo tudo re- Cobre batido e laminado
Cobre ligado com zinco e outras ligas analo-
v e r t e r ao dominio o posse da F a z e n d a P u b l i c a quando não gas
tenha a mencionada applicação e ficando e s t a concessão S u c a t a de ferro
sujeita á approvação do poder legislativo.
Productos chimicos
O Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
B o r r a de vinho Kilogr.
zenda assim o t e n h a entendido e faça e x e c u t a r . Paço, em
Chloreto de m e r c u r i o .
2 3 de outubro cle 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Es- Sal commum
pregueira. Sarro de vinho
D. do G. n.° 2'15, de 28 de outubro de 1905.
Diversas
Cera em b r u t o Kilogr
Cera p r e p a r a d a . . . .
Residuos de acucar
Conselho Superior do Serviço Technico
Aduaneiro
C L A S S E 3.°
E m conformidade do decreto datado de 6 de f e v e r e i r o Fios, tecidos, feltros e respectivas obras
de 1 9 0 2 : hei por b e m a p p r o v a r a tabella de valores mi-
nimos p a r a a c o b r a n ç a dos direitos ad valorem, sobre os Seda
generos de exportação nacional, a qual ha cle vigorar no Fio torcido Kilogr.
quarto t r i m e s t r e do corrente anno, e b a i x a assinada pelo R a m a , pêlo e t r a m a
Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios da F a -
Algodão
zenda.
O mesmo Ministro e Secretario de E s t a d o dos Negocios Fio Kilogr.
Obras de tecidos diversos de algodão
da F a z e n d a assim o tenha entendido e faça e x e c u t a r . P a ç o , Tecidos de algodão, erus
em 23 de outubro cle 1 9 0 5 . = R E I . — Manoel Affonso de Tecidos tintos e estampados, em p e ç a
Espregueira.
Linho e similares
Tabella a que se refere o decreto supra Kilogr.
Grossarias em peça
Linho em tecidos
Lonas p a r a velas
Unidades O b r a de tecidos diversos de linho, com excep
ção de sacaria
C L A S S E 2.» Sacaria
.Maiorias primas para as artes
e industrias CLASSE 4.'
Animaes
Azeite de peixe Kilogr. Substancias alimentícias
D e s p e r d í c i o s de coiros e pelles £006
D e s p e r d í c i o s d e lã $020 Farinaceos
Desperdícios de seda £400 Arroz descascado Kilogr.
L ã e m rmn:i p o r l a v a r £080 Batatas
L à em r a m a lavada £150
Biscoito e bolacha
P e l l e s eia bruto, v e r d e s £180 Bolacha ordinaria, de marinheiro
P e l l e s e m b r u t o , sè.eas £250
Féculas
Pelles cortidas £600 L e g u m e s secos
Pelles em retalhos £280 Massas alimentícias
K a s p a s d e p e l l e s ou coiros £030
S e d a em casulos 1 £500
Sementes de bicho de seda 15£000 Generos chamados coloniaes
Tripas sèeas £260 Açúcar areado Kilogr.
Tripas salgadas £0S0 Açúcar não especificado
190» 4«f 0*t«br* 24

Unidades Valores Unidades

Pescarias Obra de esparto Kilogr.

Kilogr. $030 O b r a de p a l m a
Amêijoas
Uma £160 Obra de vime
Lagostas
Kilogr. £040 Palitos do m a d e i r a
O u t r o s mariscos, excepto ostras
» £025 Cestos vazios p a r a a t e r r o
P e i x e fresco e com sal, a t u m
P e i x e fresco e com sal, chicliarro e c a r a p a u » £020
P e i x e fresco e eom sal, l a m p r e i a £080 O b r a s de m a t e r i a s m i n e r a e s
P e i x e f r e s c o e com sal, salmão » «5300
Peixe fresco e com sal, sardinlía » £025 Azulejos Kilogr.
P e i x e de outras especies não m e n c i o n a d a s ,
fresco, sêco e com sal » £010 Louça de barro [ Ordinaria .'!!.'.'!!!! !
Telhas
Diversas Tejolos
Alfarroba Kilogr. £010 Vidro em obra
Alhos » £060
A m ê n d o a s coin casca £070
O b r a s de m e t a e s
A m ê n d o a s em meolo » £240
Ananazes Um £300 Kilogr. £350
Aço em obra de c u t e l a r i a
A t u m ein c o n s e r v a (incluindo as t a r a s de fo- Chumbo de munição M £090
l h a de F l a n d r e s ) Kilogr. £090 U £080
Chumbo em tubos
B a n h a e unto D 3250 1) £380
Cobre e l i g a de cobre em obra
C a r n e fresca e p r e p a r a d a )) £300
F e r r o em obra, f o r j a d o em v i g a m e n t o s e ar-
C a s t a n h a s v e r d e s e sêcas )) £030 » £060
mações p a r a telhados
Cebolas » £010
F e r r o em obra, f u n d i d o em g r e l h a s , t u b o s e
Conserva de azeitonas em s a l m o i r a Kilogr. £030 u £030
columnas
C o n s e r v a de legumes e h o r t a l i ç a s » £040
F e r r o em obra diversa* M £080
„ , . , l cm massa » £080
Conserva de t o m a t e s , , P r e g a d u r a de ferro » £040
» £010
I em salmoira » £250
D o c e sêco e de calda
» £030 Papel e obras de typographia,
F i g o s secos
» £015 lithographia, pintura, etc.
F r u t a s não m e n c i o n a d a s , v e r d e s
» £080
F r u t a s não m e n c i o n a d a s , sêcas
i m p r e s s o s avulsos Kilogr. £400
H o r t a l i ç a s e l e g u m e s verdes, n ã o menciona-
» £050 L i v r o s e impressos » £250
dos • JÍOÍÍO
L a m p r e i a em conserva (incluindo as t a r a s de P a p e l de e m b r u l h o jpUOv
» £450 P a p e l cle o u t r a s q u a l i d a d e s » £100
f o l h a de F l a n d r e s )
Laranjas Milheiro 1£500
» 2£000 Diversas
Limões
Maçãs Kilogr. £020
B a r r e t e s e bonés. Um £100
Manteiga » £500
Botas Par l£200
Mel » £080
B o t a s lona J» 1£0()0
Ovos Milheiro 10£000 »
Alpargata3 £280
P e i x e em c o n s e r v a , n à o especificado (incluindo , , J S a p a t o s d e ourelos » £160
as t a r a s de f o l h a de F l a n d r e s ) Kilogr. £140 »
Caçado \ S a p a t o s de t r a n ç a £220
Queijos » £300
S a p a t o s de o u t r a s qua-
Salmão em conserva (incluindo as t a r a s de lidades . . » £600
f o l h a de F l a n d r e s ) i) £550 U £400
Tamancos
Sardinlía e c a r a p a u cm conserva (incluindo as Cera em velas Kilogr. £700
t a r a s de tolha de F l a n d r e s ) » £090
C h a p e u s de chuva ou sol Um £700
Tomates » £020
C h a p e u s de pêlo de s e d a , p a r a homem » 1£600
Toucinho » £250
C h a p e u s de o u t r a s qualidades, íiuos » £700
Uvas » £040
C h a p e u s dc o u t r a s qualidades, o r d i n a r i o s . . . )) £200
C o r d a m e de cairo Kilogr. £100
C L A S S E 5.» Cordame de e s p a r t o £0!)0
Cordame de linho a £160
Apparelhos, instrumentos, machinas e uten- Medicamentos » £500
silios empregados na seiencia, nas artes, Sabão » £050
na industria e na agricultura; armas, V e l a s de q u a l q u e r q u a l i d a d e , p a r a illumina-
embarcações e vehiculos. ção, excepto de c e r a » £200

Apparelhos, instrumentos, machinas

e utensilios M e r c a d o r i a s n ã o m e n c i o n a d a s n e s t a t a b e l l a — conforme o valor
declarado.
C a r a c t e r e s e ornatos de i m p r e n s a Kilogr. £800
Paço, em 23 de outubro de 1905. = Manoel Affonso de
Armas Espregueira.
D. do O. II." 24íl, do 3 de novembro de 1905.
Armas brancas Uma £500
A r m a s de fogo p o r t a t e i s u 1£000

C L A S S E 6. a
Administração Geral das A l f a n d e g a s
Manufacturas diversas
2.a Repartição
O b r a s de m a t e r i a s animaes

L u v a s d e pellica
O b r a s de m a t e r i a s v e g e t a e s diversas
Kilogr.
l V a s i l h a m e novo. .
M a d e i r a em obra -Vasilhame usado.
(Diversa
Par £250 Manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria de Estado
dos Negocios da Fazenda, ouvida a Administração Geral
das Alfandegas, que seja criado um posto fiscal em L e ç a
da Palmeira, que se denominará Posto Fiscal de Leixões
£025 e que ficará fazendo parte da secção de Matozinhos da
D £055
V £O20
2. a companhia da circunscrição do norte da guarda fis-
ti jiíUO cal, competindo ao alludido posto as attribuições dadas ao*
Outubro 17
destacamentos maritimos e a fiscalização do molhe n o r t e
do porto de L e i x õ e s .
Paço, em 24 de outubro de 1905. = Manoel Affonso de
Espregueira.
D . ilo G. n.° 213, de 2ti de outubro dc 1905.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
Direcção Geral da Marinha
3 . a Repartição
Sua M a j e s t a d e El-Rei, a quem foi p r e s e n t e o r e q u e r i -
m e n t o cm q u e Manoel C u m b r e r a p e d e a concessão de u m
local denominado L u z i a , no districto maritimo da capita-
nia do porto do Villa Real de Santo Antonio, p a r a a ex-
ploração da pesca da sardinha por meio de uma armação
simples, tendo em vista o disposto no regulamento cla
pesca da s a r d i n h a nas costas cle Portugal, approvado por
decreto clc 14 de maio cle 1903 e mais legislação em vi-
gor : ha por bem conceder ao referido Manoel C u m b r e r a
o local que p e d e , determinado pelas seguintes distancias
a n g u l a r e s : I g r e j a dc Cacella á P y r a m i d e do Cabeço,
4 2 " , 0 8 ' ; P y r a m i d e clo Cabeço á T o r r e de Canellas, 3 6 ° , 0 8 ' ;
P o r t e de S a n t o Antonio á P y r a m i d e clo Cabeço, 32°,45';
P y r a m i d e clo S. Miguel á I g r e j a de Cacella, 6 7 ° , 3 0 ' ;
tendo 2 1 , 5 metros de areia com quatro horas de enchente
de aguas vivas.
Paço, em 24 do outubro de 1905. — Manoel Antonio
floreira Júnior.
1). do (>. u." 2-13, de 20 do outubro do 1905.
S u a M a j e s t a d e E l - R e i , a quem íoi presente o requeri-
mento em que Manoel G a r c i a R a m i r e z pede a concessão
dc um local denominado Maria das D o r e s , no districto ma-
ritimo da capitania do porto de Villa Real de Santo A n -
tonio, p a r a a exploração cla pesca cla sardinha por meio de
uma a r m a ç ã o simples, tendo em vista o disposto 110 regu-
lamento da pesca da s a r d i n h a nas costas de Portugal, ap-
provado por decreto do 14 cle maio cle 1 9 0 3 e mais le-
gislação em vigor : h a por b e m conceder ao r e f e r i d o Ma-
noel G a r c i a Ramirez o local que pede, d e t e r m i n a d o pelas
seguintes distancias a n g u l a r e s : I g r e j a de Cacella á P y r a -
mide clo Cabeço, 4 5 " , 0 1 ' ; P y r a m i d e clo Cabeço á T o r r o cle
Canellas, 5 0 " , 2 0 ' ; I g r e j a de Cacella á P y r a m i d e de S. Mi-
guel, 4 2 " , 4 5 ' ; tendo 20 metros de areia em meia m a r é
cla aguas vivas.
Paço, cm 24 cle outubro de 1 9 0 5 . = Manoel Antonio Mo-
reira Júnior.
D . do G. 11." 2-13, dc 20 dc outubro do 1905.
Sua M a j e s t a d e El-Rei, a quem foi p r e s e n t e o requeri-
mento cm quo J a c i n t o J o s é cle A n d r a d e pede a ooncessão
do um local denominado Aurélia, no districto maritimo da
capitania do porto de Villa Real de Santo Antonio, p a r a
a exploração da pesca da sardinha por meio de uma ar-
mação siniplos, tondo em vista o disposto no regulamento
da pesca da sardinha nas costas do P o r t u g a l , approvado
por decreto do 14 do maio do 1903 e mais legislação cm
vigor : ha por bom conceder ao referido J a c i n t o J o s é de
A n d r a d e o local quo podo, determinado pelas seguintes
distancias angulares : I g r e j a cle Cacella á de Monto Gordo,
6 3 " , 2 7 ' ; igreja do C a c o l l a á P y r a m i d e clo Cabeço, 41",18';
P y r a m i d e do Cabeço a Santo Antonio, 50",39'.
Puiido do areia com 17 metros em meia m a r é cle a g u a s
vivas.
Paço, (>in 24 do outubro do 1 9 0 5 . = Manoel Antonio
Moreira Júnior.
11. do (1. u." 213. do 2ó de outubro do liiftfi.
470 1905
DAS OBRAS PUBLICAS, COMMERCIO E INDUSTRIA
Direcção Geral da Agricultara
Repartição dos Serviços Florestaes e Aquicolas
S u a M a j e s t a d e E l - R e i conformando-se com a p r o p o s t a
clo conselho escolar do Instituto de A g r o n o m i a e Veteri-
n a r i a : b a p o r b e m a p p r o v a r as seguintes alterações do
horário das aulas do referido instituto, a p p r o v a d o p o r p o r -
taria de 17 de outubro de 1 9 0 4 :
7. a C a d e i r a — V i t i c u l t u r a e a r b o r i c u l t u r a — T e r ç a s e
quintas feiras das nove ás dez horas o meia, e s a b b a d o s
das oito e meia ás dez h o r a s .
9. a C a d e i r a — Nosologia v e g e t a l — S e g u n d a s , q u a r t a s
e sextas feiras das dez e meia ás doze h o r a s .
10. a Cadeira — Technologia agricola e technologia flo-
restal — T e r ç a s , quintas feiras e sabbados das dez e m e i a
ás doze h o r a s .
Paço, em 2 4 de outubro de 1 9 0 5 . = D. João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D . do G. n.° 2-13, de 20 dc outubro dè 1905
Direcção Geral do Commercio e Industria
T e n d o a Companhia dos Caminhos de E e r r o P o r t u g u e -
ses da Beira A l t a sido declarada em estado de cessação
de p a g a m e n t o s por sentença do T r i b u n a l Commercial da
comarca de L i s b o a d a t a d a de 16 de j a n e i r o de 1905, em
harmonia com o preceituado no n.° 1 d o artigo 4." do
decreto de 9 de novembro de 1 8 9 3 ; havendo a m e s m a
Companhia apresentado no prazo competente o projecto de
convenção com os seus credores, de que t r a t a o n.° 2.°
do artigo 5.° do citado d e c r e t o ; e não podendo ser p r e -
sente esse projecto ao T r i b u n a l Commercial, p a r a ser su-
jeito á votação clos credores, sem p r e v i a approvação do
G o v e r n o na p a r t e que interessa ao E s t a d o , como precei-
tua o artigo 10.° do referido d e c r e t o ;
Visto o disposto no § 1.° do artigo 10.° do m e s m o de-
creto e na c a r t a cle lei de 29 de julho de 1899, e o pare-
cer da P r o c u r a d o r i a Geral da Coroa e F a z e n d a ;
Considerando que, p a r a o exacto c u m p r i m e n t o do de-
creto de 9 de novembro cle 1893 e completa g a r a n t i a dos
interesses clo E s t a d o , carecem cle ser modificados alguns
artigos do referido projecto de convenção, incluindo aquelle
em que se declara que a Companhia tem a r e c e b e r do
E s t a d o 2 5 : 0 3 0 ^ 7 2 6 réis e seus j u r o s , divida que o Go-
verno nunca reconheceu, nem reconhece;
Considerando que das 1 2 8 : 5 0 2 obrigações que a Com-
panhia se propõe a emittir nos termos do artigo 3.° do
projecto de convenção só 7 : 3 8 5 podem ser consideradas
novas, por isso que as outras 121:117 são destinadas a
substituir igual n u m e r o de j u r o fixo que h a v i a m sido an-
teriormente emittidas e estavam isentas do imposto do ren-
dimento, nos termos do artigo 5.° da c a r t a de lei de 29
d e j u l h o dc 1899, e que essas 121:117 obrigações de j u r o
fixo ficam r e d u z i d a s a 4 5 : 0 0 0 (denominadas de 1.° g r a u ) ,
passando todas as outras a ser de j u r o variavel (2.° g r a u ) :
H e i por bem, tendo ouvido o Conselho de Ministros,
decretar o seguinte:
Artigo 1." E approvado p a r a os effeitos legaes, n a p a r t e
que interessa ao E s t a d o , o projecto de convenção entre a
Companhia dos Caminhos de F e r r o Portugueses da Beira
Alta e os seus credores, com a clausula de que a m e s m a
Companhia a l t e r a r á os respectivos artigos 1.°, 2.°, 7.°, 20.° e
22.°, em harmonia com o indicado no documento j u n t o ,
que faz p a r t e cVeste decreto e com elle b a i x a assinado
pelo Ministro o Secretario de E s t a d o dos Negocios das
O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a .
íWi} 471 Outubro 24

E s t a approvação s e r á nulla e cle n e n h u m effeito se a buir ás obrigações do 2.° g r a u , d u r a n t e t r e s exercicios

Companhia não fizer as alterações de que se t r a t a . : consecutivos, um j u r o de 7 , 5 0 f r a n c o s (impostos a deduzir)
A r t . 2.° A C o m p a n h i a fica obrigada a p a g a r o imposto ; serão eleitos:
de r e n d i m e n t o correspondente a 7:38ò novas obrigações pela assembleia geral dos accionistas cinco administrado-
de 2.° g r a u , ainda que os respectivos j u r o s não sejam sa res, devendo quatro, pelo menos, ser subditos p o r t u g u e s e s
tisfeitos em P o r t u g a l , nos termos da c a r t a de lei de 29 de residentes em P o r t u g a l ;
j u l h o de 1899. pela assembleia g e r a l dos obrigatarios seis administra-
A r t . 3.° A emissão das obrigações de 1.° e 2." g r a u , de dores, devendo dois, pelo menos, serem subditos p o r t u g u e -
que t r a t a o artigo 3.° do projecto de convenção, não po- ses residentes em P o r t u g a l .
d e r á ser realizada sem que se a p r e s e n t e p r e v i a m e n t e n a b) Que j u n t o clo conselho de administração f u n c c i o n a r á
Direcção Geral do Commercio e I n d u s t r i a documento com- um commissario regio, de nomeação do Governo, que terá
provativo de estar effectuado na secretaria do T r i b u n a l voto consultivo e r e c e b e r á da Companhia retribuição igual
Commercial de L i s b o a o registo definitivo, ordenado pelo á dos m e m b r o s do mesmo conselho. O commissario rc»'io
n.° 6.° do artigo 49.° do Codigo Commercial. p o d e r á ter u m a d j u n t o , t a m b e m cle nomeação do G o v e r n o ,
Os Ministros e Secretarios de E s t a d o dos Negocios da que funccionará com voto consultivo j u n t o do conselho fis-
F a z e n d a , dos Negocios Ecclesiasticos e de Justiça e das cal, substituirá o commissario, nos seus impedimentos,
O b r a s Publicas, Commercio e I n d u s t r i a assim o tenham j u n t o clo conselho de administração e será retribuído pela
entendido e façam e x e c u t a r . Paço, em 2 4 de outubro de Companhia como os m e m b r o s do conselho fiscal.
1905. = R E I . = Arthur Pinto de Miranda Montenegro = c) Que a Companhia dos Caminhos de F e r r o P o r t u g u e -
Manoel Affonso de Espregueira = D. João de Alarcão Ve- ses da Beira Alta não poderá realizar, sem consentimento
lasques Sarmento Osorio. prévio da assembleia geral dos o b r i g a t a r i o s :
— qualquer emprestimo ou emissão dc obrigações em
concorrência com os direitos dos obrigatarios;
Artigos do projecto de convenção — qualquer convenção cla qual resulte, quer modificação
entre a Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses da Beira Alta da n a t u r e z a , duração e extensão das concessões, quer fu-
e os seus credores, a que se refere o artigo 1.° d'esta data são com o u t r a empresa, quer v e n d a ou a r r e n d a m e n t o da
A r t i g o 1.° Os obrigatarios a n n u e m a que as 121:117 sua r e d e ;
obrigações de 5 0 0 francos de 3 por cento da C o m p a n h i a d) Q u a e s as disposições dos estatutos que não poderão
dos Caminhos de F e r r o Portugueses da Beira Alta, com ser modificadas sem consentimento prévio cla assembleia
os coupons n.° 2 4 e seguintes presos aos titulos, s e j a m geral dos obrigatarios,
trocadas, como se diz no artigo 4.°, por novas obrigações, O Governo t e r á o direito dc suspensão e annullação das
gozando dos mesmos privilégios sobre a concessão do ca- deliberações da Companhia sobre emissão de titulos, acqui-
minho de ferro e sobre os seus rendimentos, sem prejuizo, sição e a r r e n d a m e n t o de linhas, contratos de e m p r e i t a d a s
em qualquer caso, dos direitos do E s t a d o P o r t u g u ê s . g e r a e s ou de q u a e s q u e r actos de administração contrários
ás leis, aos estatutos ou aos interesses do E s t a d o .
A r t . 2.° Os S r s . H e n r y B u r n a y & C. a , credores da
Companhia dos Caminhos de F e r r o P o r t u g u e s e s da B e i r a A r t . 22. 0 As clausulas e condições da presente con-
A l t a pela somma de 1 . 9 8 1 : 7 8 2 , 3 0 francos, j u r o s comprehen- venção em n e n h u m easo p r e j u d i c a m os direitos que pelas
didos, segundo as contas fechadas cm 31 de d e z e m b r o de leis e clausulas cios contratos pertencem ao E s t a d o , sobre
1904, fazem e n t r e g a integral dos seus creditos m e d i a n t e as linhas f e r r e a s concedidas á Companhia dos Caminhos de
a compensação estipulada no artigo 4.°, mas, n a sua qua- F e r r o P o r t u g u e s e s da B e i r a Alta e não alteram de f ó r m a
lidade de cessionários da Socióté Financiòre de Paris, re- alguma os prazos e todas as mais condições fixadas
servam-se e x p r e s s a m e n t e o seu direito á importancia de naquelles contratos p a r a entrega d'aquellas linhas ao E s -
2 5 : 0 3 0 $ 7 2 6 réis e seus j u r o s , quo a Companhia dos Cami- tado livres de q u a e s q u e r encargos, nem modificam o di-
nhos de F e r r o Portugueses da Beira Alta allegou t e r a re- reito, que fica assegurado ao E s t a d o , de r e s g a t a r as linhas
ceber do Governo P o r t u g u ê s por conta da dita sociedade. segundo os termos dos ditos contratos e leis.
P a r a o exercicio do direito do resgate, o quo os ditos
A r t . 7.° A amortização das obrigações do 1.° e 2.° g r a u contratos e leis p r e s c r e v e m será esclarecido e completado
t e r á logar depois do pagamento dos j u r o s das obrigações da seguinte m a n e i r a :
do 1.° grau e em conformidade com as tabellas de amor- A) O producto liquido que deve servir de base p a r a o
tização feitas p a r a cada u m a das duas series de obri- calculo cla a n n u i d a d e a p a g a r pelo E s t a d o á C o m p a n h i a
gações : dos Caminhos de F e r r o P o r t u g u e s e s da Beira Alta é so-
Effectuar-se-ha: m e n t e o da exploração e será d e t e r m i n a d o :
ao p a r , por meio cle sorteio, logo que o seu curso na 1.° Comprehcndendo-se nas receitas só as do t r a f e g o ,
com exclusão das correspondentes aos transportes de ser-
Bolsa de Paris seja de 500 francos ou s u p e r i o r ;
viço cla C o m p a n h i a ;
por meio de compras na Bolsa, logo que o seu curso
2.° Incluindo nas despesas de exploração todas as des-
na Bolsa de Paris seja inferior a 500 francos.
pesas de reparação e conservação das linhas, estações e
A r t . 20.° Os estatutos da Companhia dos Caminhos de dependencias e das officinas, bem como as clo respectivo
F e r r o P o r t u g u e s e s da Beira Alta serão postos em harmonia material lixo e circulante.
com as clausulas da presente convenção, e estabelecerão: B) P a r a fixar a importancia do producto liquido que
a) Q u e a Companhia dos Caminhos de F e r r o P o r t u g u e - d e v e r á servir de base ao calculo do r e s g a t e e p a r a resol-
ses da Beira Alta s e r á administrada por um conselho de ver todas as questões que possam relacionar-so com aquelle
administração de onze m e m b r o s , s e n d o : resgate, será formada u m a commissão, de c u j a s decisões
não h a v e r á appellaeão, composta de um p r e s i d e n t e eleito
seis eleitos pela assembleia geral dos accionistas, pelo Supremo T r i b u n a l cle J u s t i ç a de e n t r e os m e m b r o s do
devendo cinco, pelo menos, ser subditos portugue- dito tribunal, de dois m e m b r o s designados pela Compa-
ses residentes em P o r t u g a l ; nhia dos Caminhos de F e r r o P o r t u g u e s e s cla Beira Alta
cinco eleitos pela assembleia geral d»s obrigatarios, e de dois m e m b r o s designados pelo Governo.
devendo um, pelo menos, ser português, residente Paço, cm 24 de outubro de 1905. — D. João de Alarcão
em P o r t u g a l . Velasques Sarmento Osorio.
Comtudo, emquanto os productos não p e r m i t i a m distri- D. cio C. u."211, lia 57 lio outubro il« i:jOr,.
0»tubr«
D i r e c ç ã o Geral de Obras P u b l i c a s e M i n a s
Repartição de Obras Publicas
Nos termos clo artigo 3." da lei cle 23 de abril de 1396
e dos n. os 1.° e 2." do decreto de 24 do setembro de
1898: bei por bom determinar, tendo ouvido o Conselho
(Superior de Obras Publicas c Minas, que o director clas
obras publicas do districto de Leiria faça proceder á
construcção do lanço da estrada cle ligação do Alvaiazere
com a estrada real n.° 51, Segade á Barquinha, compre-
hendido entre Alvaiazere e os Cabaços, o autorizar o refe-
rido íunccionario a despender, no corrente anno economi-
co, a quantia do 1:00(1,6000 réis.
O Ministro e Secretario cle Estado dos Negocios da Fa-
zenda e o Ministro e Secretario de Estado dos Negocios M I N I S T E R I O D A S O B R A S P U B L I C A S , C O M M E R C I O E I N D U S T R I A
das Obras Publicas, Commercio e Industria assim o te-
nham entendido e façam executar. Paço, em 24 de outu-
bro cle 1905. = R E I . = Manoel Affonso de Espregueira—
D. João de Alarcão Velasques Sarmento Osorio.
D . do fá. n.° 2"<G, de 11 dc novembro de 100.). cla commissão nomeada para proceder á vistoria da nova
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZEJiDÁ
Inspecção Geral dos Impostos
Tendo de ser substituídas por outras de diverso typo das zonas neutras, junto da ponte D. Luis I, a tím de se
as seguintes estampilhas:
Imposto do sêllo
(íontribuição industrial
Contribuição de juros
Justiça
Leis sanitarias
Propinas cle matriculas
Especialidades pharmaceuticas
manda Sua Majestade El-Rei declarar pela Inspecção Ge-
ral dos Impostos:
1 C e s s a r á no dia 31 de dezembro de 1905 a vencia, cir-
culação e validado das estampilhas adoptadas no corrente
anno com aquellas designações, devendo começar a usar-se
110 dia 1 clo janeiro do 1906 as do typo novamente criado;
2." A troca das estampilhas mandadas retirar da circu-
lação elfootuar-se-ha, nos termos da alinea «) do artigo 7."
do regulamento do 24 clo dezembro de 1901, nas diffe-
rentes recebedorias, da Rooeita Eventual, dos bairros e
concelhos, ató 31 dc janeiro clo 1906;
3." Até 31 do março do mesmo anno os diversos rece-
bedores, conformo a alinea õ) do j á citado artigo 7.", en-
viarão, por intermedio clas respectivas repartições de- fa-
zenda districtaes, á Casa cla Moeda e Papel Sellado, as
existonc.ias cm sou poder das estampilhas de que se t r a t a ;
4." Decorrido aquelle prazo não serão acceitas para
nenhum oiloito as estampilhas declaradas caducas.
Outrosim manda o m e s m o Augusto Senhor d e c l a r a r
que todos os restantes valores sellados, actualmente em
uso o do omissão anteriores ao regulamento cle 24 de
agosto do 1902, deverão igualmente ser retirados da cir-
culação, passando tão somente a usarem-se os das emis-
sões d'aquella anno ou posteriores a elle.
Paço, cm 25 do outubro clo 1905. — Manoel Affonso de
l\:prc,jui ira. j, ,io G 2.tJi (ll, 27 (](, o u l u ! ,ro do hioõ.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO
D i r e c ç ã o Gorai de S a u d e e B e n e f i c e n c i a P u b l i c a
l. a Repartição
Sua Majestade El-Rei, attendendo ao que lho repre-
sentou a irmandade de Nossa Senhora da Hora, da fre- Moreira Jlllllor.
4T2 1905
guesia de Matozinhos, do concelho de Bouças, districto do
Porto;
Vistas as informações officiaes e o disposto no ar-
tigo 253.°, n.° 2.°, clo Codigo Administrativo:
H a por bem autorizá-la a permutar uma faixa de ter-
reno quo mede 33 metros quadrados por outro pertencente
á E m p r e s a Fabril do Norte, na extençào 48 metros qua-
drados, nos termos o para os lins consignados pela refe-
rida irmandade na sua representação datada de 9 de se-
tembro ultimo.
Paço, em 25 de outubro de 1 9 0 5 . = Eduardo José Coelho.
V . do Ci. n.° 215, de 28 de outubro do 1305.
Inspecção Geral dos Telegraphos
e Industrias Eléctricas
Sua Majestade El-Rei, conformando-se com o parecer
linha da Companhia Carris cle. Ferro do Porto, servida
por tracção electrica, entre a Batalha, Devesas e"Santo
Ovidio: ha por bem autorizar que seja aberta provisoria-
mente á exploração a referida linha, ficando a empresa
exploradora obrigada:
1.° A ter uma paragem obrigatoria a meio de cada uma
fazer a ligação do segundo trolley;
2." A cumprir com todo o rigor as condições 3. a , 6. a a
14.'' inclusive, que foram impostas no seu titulo de li-
cença datado de 9 de juuho de 1903, e que serão trans-
critas no novo titulo cle licença.
Paco, em 25 de outubro cle 1 9 0 5 . = i À João de Alarcão
Velasques Sarmento Osorio.
D. do G. n.° 217, dc SI de outubro do 1000.
MINISTERIO DOS NEGOCIOS DA FAZENDA
Secretaria Geral
Sua Majestade El-Rei ba por bem permittir que tenha
seguimento o processo crime instaurado no juizo de direito
da comarca cle Castello Branco contra os agentes da Com-
panhia clos Tabacos cle Portugal, Felizardo Fernandes da
Costa, Jacinto cle Carvalho e Francisco P. da Gama.
Paço, em 30 do outubro de 1905. = Manoel Affonso
de Espregueira. • D. do G. u." 250, de 4 de novembro de l!'0ã.
M I S T É R I O DOS NEGOCIOS DA MARINHA E ULTRAMAR
D i r e c ç ã o Geral do UItramar
4.a Repartição
1." Sccçíto
Tendo sido submettidas á approvação do Governo di-
versas propostas poios secretarios geraes clas provincias
ultramarinas, na ausencia dos respectivos governadores:
manda Sua Majestade El-Rei, pela Secretaria dc Estado
clos Negocios da Marinha c Ultramar, suscitar a exacta
observancia do disposto 110 artigo 8.° do decreto com força
de lei clc 1 clc dezembro cle 1869, que determina que os
secretarios geraes, cm taes circunstancias, só se devem
occupar clos casos decorrentes.
O que sc communica aos governadores das provincias
ultramarinas e clo districto autonomo de Timor, para seu
conhecimento e devidos effeitos.
Paço, em 31 de outubro do 1905. = Manoel Antonio
D . ,]„ „,» rll . 7 rtll r ,ovrnibro d9 lí'05.
 NOVEMBRO

MINISTERIO DOS NEGOCIOS DO REINO Direcção Geral de Administração Politica e Civil

Direcção Geral da I n s t r u c ç ã o publica Z.a Repartição

3.a Repartição
Circular d e 2 de n o v e m b r o d c 1 9 0 o
111.™10 Sr.—-Determina o artigo 45.° clo decreto de 29
de agosto ultimo que, depois de publicada a lista definitiva
dos livros approvados para o ensino secundário, sejam
adquiridos para a biblioteca de cada lyceu dois exempla-
res de cada obra approvada, a fim de poderem ser exami-
nados pelos respectivos professores, e escolhidos os que,
de entre os livros approvados, forem julgados mais pro-
prios para o referido ensino. ,
Attendendo, porem, não só á circunstancia de que, no
presente anno lectivo, se consideram approvados todos os
livros que o hajam sido, em merito absoluto, pelas com-
missões nomeadas para o exame de livros do ensino se-
cundário ou pelo Conselho Superior da Instrucção Publica,
depois da publicação da lei de 28 de maio de 189G, mas
ainda ao facto de serem quasi todos os livros que cons-
tam da relação publicada no n.° 247 do Diario do Go-
verno, de 31 de outubro, j á conhecidos dos respectivos
professores, que estão portanto em condições de facilmente
poderem orientar a sua escolha, foi superiormente deter-
minado que no corrente anno se não procedesse á acquisi-
ção dos livros de que trata o citado artigo, evitando-se
por esta forma uma despesa que iria onerar desnecessa-
riamente as verbas que elevem satisfazer esse encargo.
Sirva-se, pois, V. S. a providenciar de modo que a re-
ferida escolha se faça o mais breve possivel, tendo em
vista que só nella poderão intervir os professores effecti-
vos do quadro d'esse lyceu, devendo ser immediatamente
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.° n.° 1.°,
57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a Camara Munici-
pal do concelho de Idanha-a-Nova a contrahir um empres-
timo de 5:000#000 róis, amortizavel em vinte annuidades
não excedentes a 500^000 réis cada uma, garantidos pelo
fundo de viação
> da mesma camara,! a fim dc ser exclusi-
vãmente applicado ás obras cle conclusão cla estrada mu-
nicipal de Medelim a Monsanto e de construcção de outra
do alto da Cêrca á povoação da Mata.
O Ministro e Secretario cle Estado doa Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
3 de novembro de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n.° 2Õ0, de -1 do novembro do 10U5.
Hei por bem autorizar, nos termos dos artigos 55.",
n.° 1.°, 57.° e 425.° do Codigo Administrativo, a Camara
Municipal do concelho de Monção a contrahir um empres-
timo da quantia de 10:500$000 róis, amortizavel em trinta
annuidades não excedentes a 800^000 réis cada uma, a
fim de applicar 6:365f)023 réis á immediata amortização
dos emprestimos autorizados pelo decreto de 26 de agosto
de 1899 e 29 cle agosto cle 1900; 1:934^377 réis ao pa-
gamento clo passivo e despesas de mobiliario do estabele-
cimento thermal daquella villa, e 2:200/>000 réis ás obras
de construcção clo matadouro municipal.
O Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
Reino assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em
3 de novembro de 1905. = R E I . = Eduardo José Coelho.
D . do G. n." 250, de í de novembro dc 1905.

enviada a esta Direcção Geral a relação dos livros esco-

lhidos, a fim de ser decretada pelo Governo.
Tenho ainda a ponderar a V. S. a que a designação das
differentes classes, para que foram approvados os livros D i r e c ç ã o Geral da I n s t r u c ç ã o P u b l i c a
que constam cla lista publicada no Diario do Governo, se
deve entender, não com relação ao plano dos lyceus, em 3.a Repartição
vigor na epoca em que esses livros foram approvados, mas
relativamente á distribuição das disciplinas pelos differen- Decreto n.° 1 de 15 dc novembro dc 11)05
tes annos do curso lyceal, segundo o plano clo decreto de
29 de agosto ultimo. Embora se tenha reconhecido pela pratica do ensino se-
Direcção Geral cla Instruçcão Publica, 2 de novembro cundário que a lição do professor não deve exceder 12
de 1905. = 0 Conselheiro Director Geral, Abel Andrade. horas em cada semana, alguns professores, dotados de ro-
D. do G-. n.° 250, de -1 de novembro de 1005. bustez physica e dedicados exclusivamente á carreira do
Novembro 3 474 1905

magisterio official, podem consagrar ao ensino maior nu- das diversas disciplinas da instrucção secundaria, os pro-
mero de horas diarias; grammas que baixam assinados pelo Conselheiro de Es-
Sendo indispensavel fixar a retribuição que deve caber tado, Ministro e Secretario de Estado dos Negocios do
a cada professor pelo serviço extraordinario de regencia, Reino.
excedente ás 12 horas semanaes a que cada um é obri- O mesmo Conselheiro de Estado, Ministro e Secretario
gado nos termos do n.° õ.° do artigo 6.° do decreto de 29 de Estado dos Negocios clo Reino, assim o tenha entendido
de agosto cle 1905: e faça executar. Paço, em 3 de novembro de 1905. =
Hei por bem decretar o seguinte: R E I . = Eduardo José Coelho.
Artigo 1.° Nos casos em que, depois de distribuídas 12
horas de lição semanal a cada professor, houver um ex-
cesso cle horas de lição a distribuir, e quando se façam PROGRAMMAS
desdobramentos das classes nos termos do artigo 9.° do
decreto de 29 de agosto de 1905, serão estes serviços
confiados aos professores do lyceu, preferindo sempre os PROGRAMMA DE PORTUGUÊS
effectivos, uma vez que tenham a competencia e idonei- I Classe
dade precisas. Leitura e explicação dos textos. Reproducção oral clc
Art. 2.° Todo o professor que for chamado a este ser- assuntos lidos. Recitação de pequenas composições em
viço extraordinario perceberá, alem dos vencimentos a que verso.
tiver direito, uma gratificação de 1/jOOO réis por cada tempo Estudo das generalidades grammaticaes reduzidas a
de lição semanal que lhe for distribuída e exceder as 12 formulas simples e tendo sempre como ponto de partida
a que é obrigado. a leitura e o uso.
§ unico. A nenhum professor podem ser distribuidas Exercicios de orthographia em ditados semanaes. E x e r -
mais cle 8 lições semanaes alem das doze a que é obrigado. cicios de redacção sobre elementos dados. v
-
Art. 3.° E s t a gratificação ó contada desde o dia da
abertura das aulas até o seu encerramento, e apenas é II Classe
descontada nos dias feriados enumerados no § unico clo Leitura e explicação dos textos. Reproducção oral e es-
artigo 10.° do decreto de 29 de agosto cle 1905. crita. Recitação.
Art. 4.° Ficam revogadas as disposições em contrario. Continuação do estudo das regras grammaticaes ensina-
O Conselheiro de Estado, Ministro c Secretario de Es- das por meio da leitura e clo uso. Composição e derivação
tado dos Negocios do Reino assim o tenha entendido e de palavras (casos muito simples).
faça executar. Paço, em 3 de novembro dc 1905. = R E I . = Exercicios cle orthographia em ditados quinzenaes.
Eduardo José Coelho. Exercicios de redacção sobre elementos dados e sobre o
D. clo Cí. n." 250, ilc '1 ilo novombro du 1005 t
assunto dos trechos lidos. Modificações lexicologicas e
syntacticas.
III Classe
Decreto n.° 2 de 3 de novembro d c 190.) Leitura e explicação dos textos. Leituras feitas em casa
e verificadas na aula pelo professor. Recitação.
Sendo prcciso determinar melhor a gratificação que com- Revisão c complemento da grammatica estudada nas
pete ao roitor do lyceu que, de futuro, só póde ser um classes anteriores. Noções de composição e derivação de
professor effectivo dos lyceus ou professor do ensino su- palavras. 1
perior, nos termos clo § 1.° do artigo 8.° do decreto de Exercicios de composição sobre assuntos bem conheci-
29 de agosto de 1905: dos dos alumnos. Formulas epistolares.
Hei por bem decretar o seguinte: Noções de versificação baseadas na leitura.
Artigo 1." O roitor do lyceu, quando for professor do
ensino superior, tem, alem clo seu ordenado de categoria, Observações.— ívo livro cle g r a m m a t i c a serão expostos os princi-
a gratificação de 5003000 réis, se o lyceu ó central, c cle pios g r a m m a t i c a e s com a m a i o r s i m p l i c i d a d e e c l a r e z a , com i n t u i t o
m e r a m e n t e p r a t i c o sem classificações minuciosas, nem t e r m o s q u e
400í>000 réis, se o lyceu é nacional. e s t e j a m fóra do uso commum.
Art. 2." O reitor, quando for professor dc lyceu, é obri- O livro d e l e i t u r a s e r á o r g a n i z a d o d e m a n e i r a a servir p a r a as
gado a exercer o ensino, e tem, alem clo seu vencimento t r e s p r i m e i r a s classes. Os trechos devem ser e x t r a h i d c s das o b r a s
de categoria c gratificação de exercicio, uma gratificação p r i m a s dos escritores p o r t u g u e s e s e offerecer s e m p r e i n t e r e s s e á
l e i t u r a : a sua difliculdade crescerá g r a d u a l m e n t e . Os t r e c h o s em
de 300^1000 réis, sc o lyceu é central, e clo 200&000 réis, prosa terão por assunto p r i n c i p a l m e n t e l i g e i r a s descrições de cho-
se o lyceu é nacional. r o g r a p h i a de P o r t u g a l e colonias, l e n d a s n a c i o n a e s e p e n i n s u -
§ unico. Ao reitor que for professor effectivo de lyceu lares, b i o g r a p h i a s d e p o r t u g u e s e s illustres e n a r r a ç õ e s h i s t ó r i c a s
muito simples em relação com o p r o g r a m m a de h i s t o r i a , p e q u e n a s
devem ser distribuídas seis horas de lição semanal. dissertações sobre a g r i c u l t u r a c i n d u s t r i a , e t c . ; e u a s composições em
Art. 3.° No impedimento, por qualquer motivo, do rei- verso p r o c u r a r - s e - h a a t t i n g i r o conveniente fim educativo, com f a -
tor, a gratificação de exercicio da funcção de reitor per- bulas, contos t r a d i e i o n a e s , romances p o p u l a r e s postos em p o r t u -
tence ao professor que legalmente o substituir. guês moderno, v a r i e d a d e de poesias dos tempos modernos, etc.
Art. 4.° Ficam revogadas as disposições em contrario.
IY Classe
O Ministro e Secretario clc Estado dos Negocios clo Reino
assim o tenha entendido e faça executar. Paço, em 3 de Leitura e explicação dos textos. Leitura feita em casa
novembro de 1905. — R E I . —Eduardo José Coelho. pelos alumnos e verificada na aula pelo professor. Reci-
tação.
D . (lo G. n.° 250, do -1 ilo novembro (le 1905.
Estudo da composição e derivação das palavras. Tlieo-
ria cla flexão. Revisão e complemento do estudo da ver-
sificação.
Decreto n." 15 rir I! dc novembro dc I!)0o Exercicios cle composição.
Noções muito simples de historia literaria, a proposito
Tendo em vista o disposto 110 artigo 5(>.° do decreto clo cla leitura.
29 de agosto do 1.905; e ouvido o Conselho Superior da V Classe
Instrucção Publica: Leitura c explicação dos textos. Leitura feita em casa
Hei por bem mandar que nos lyceus do continente do pelos alumnos c verificada na aula pelo professor. Recita-
reino e das ilhas adjacentes se observem, para o estudo ção.
1905 475 Outubro '23

Recapitulação de toda a g r a m m a t i c a e da metrifica- gundo p a r a as duas seguintes. C a d a volume será vendido s e p a r a -

ção. E s t u d o d a composição o derivação das palavras em d a m e n t e .
2) U m a selecta p a r a as t r e s p r i m e i r a s classes.
relação com o p r o g r a m m a de latim p a r a esta classe. 3) Uma selecta p a r a a 4. a e 5." classe.
Exercicios de composição. 4) U m a g r a m m a t i c a histórica, d e v i d a m e n t e d o c u m e n t a d a , p a r a
a
Noções cle historia litcraria baseadas n a leitura e li- a 6. e 7." classe.
g a d a s com a historia nacional. Vistas de conjunto sobre 5) Edições escolares dc autores p o r t u g u e s e s .
c a d a uma clas épocas literarias, e demonstração á face
dos t e x t o s .
Observações.—-No livro cle leitura, que será commum ás classes PKOGKAilUI/t D E LATIM
d. a e 5.", alem de alguínas composições a n t e r i o r e s ao século xvi,
h a v e r á trechos, p r i n c i p a l m e n t e dos autores que seguem, em prosa IV Classe
e verso, seleccionados e distribuidos de modo que o c a r a c t e r de
c a d a escritor o o espirito g e r a l de cada epoca resaltem n a t u r a l -
E s t u d o pratico, e sem particularidades ou excepções mi-
m e n t e da l e i t u r a e possam r a d i c a r - s e no espirito dos alumnos por
meio das n e c e s s a r i a s explicações do p r o f e s s o r : nuciosas, da flexão nominal e verbal. P a l a v r a s inflcxivas.
B e r n a r d i m Ribeiro, Christovam Falcão, Gil V i c e n t e , S á de Mi- G e n e r a l i d a d e s sobre concordancia e sobro a s y n t a x e dos
r a n d a , Antonio F e r r e i r a , Camões (genero lyrico), Diogo B e r n a r d e s , casos. Acquisição s i s t e m a t i z a d a de vocábulos. P r o n u u c i a -
J o ã o de Barros, D a m i ã o de G o e s ; ção usual do latim.
R o d r i g u e s Lobo, D. F r a n c i s c o M. de Mello, G. P e r e i r a de Castro,
V i e i r a . B e r n a r d e s . J a c i n t o Freire, F r . L u i s de Sousa. Y Classe
Antonio J o s é da Silva, Garção, Quita, Dinis, F i l i n t o , T h o m a s
Antonio G o n z a g a , Bocage, J o s é A g o s t i n h o ; Revisão da flexão nominal e verbal, com as principaes
G a r r e t t , H e r c u l a n o , Castilho, Rebello da Silva, A r n a l d o G a m a , excepções e particularidades. Composição c derivação.
J u l i o Dinis, Camillo, J o ã o de Deus, A n t h e r o clo Quental e E ç a de R e g r a s g e r a e s da q u a n t i d a d e . R e g r a s geraes do e m p r e g o
Queiroz.
J u n t a m e n t e com esto livro serão lidos, n a 4." e n a 5." classe, na
das p a l a v r a s inflexivas. Desenvolvimento da syntaxo dos
aula e sobretudo em casa, Os Lusíadas, podendo c a d a alumno ser- casos e generalidades da s y n t a x e dos modos c tempos.
v i r - s e de q u a l q u e r edição. P a r a a leitura na aula serão escolhidos Acquisição systematizada de vocábulos. Retroversoes.
os pontos c a p i t a e s do poema. N a 4. a classe deverão ler-se os can-
tos i, ii (com as convenientes omissões), i n , iv e v ; e na 5." os can-
tos vi, vii, v n i e x. No fim da 5." classe os alumnos devem conhecer Observações. — O estudo da g r a m m a t i c a será feito desde o prin-
a disposição do poema e cada uma das p a r t e s de que se compõe. cipio sobre exercicios de versão de latim p a r a p o r t u g u ê s c de por-
Serão extraliidos p r i n c i p a l m e n t e dos Ltisiadas os assuntos p a r a t u g u ê s p a r a latim, e t e r á apenas o desenvolvimento necessário p a r a
exercicios escritos. a comprehcnsão g r a m m a t i c a l d'elles.
T o d o o ensino do português, n a s duas secções do curso geral, No livro de exercicios, alem dos destinados ao estudo da fle.Xcão
d e v e visar especialmente á l e i t u r a intelligente e bem a c c e n t u a d a nominal e v e r b a l n a s duas classes, haverá uma collecção o r d e n a d a
dos textos e ao uso correcto da lingua, oral c escrita. dc pequenos trechos, em latim c português, a d e q u a d o s á exemplifi-
N a 4. n e 5." classe o professor d e v e r á tambem conseguir que os cação das r e g r a s g r a m m a t i c a e s e em ligação cotn os costumes e
alumnos a d q u i r a m noções e l e m e n t a r e s , mas exactas, das differentes h i s t o r i a dos g r e g o s e romanos ; e a i n d a trechos simples do Cornélio
p h a s e s da nossa historia literaria. Nepos c f a b u l a s de Phedro.
D e s d e que se entre n a versão de Kepos e Phedro, j á devem os
YI Classe alumnos h a b i t u a r - s e á consulta do lexicon, sendo-lhes todas as diffi-
culdades p r e v i a m e n t e a p l a n a d a s pelo professor.
Conhecimento da historia da l i t e r a t u r a p a t r i a desde as
suas origens até o fim do século x v n . Conhecimento da
VI Classe
historia das l i t e r a t u r a s antiga, medieval e m o d e r n a nas
mais notáveis relações com a p o r t u g u e s a . Revisões cle g r a m m a t i c a . Desenvolvimento do estudo da
Composições em lingua p o r t u g u e s a principalmente so- morphologia e da s y n t a x e . Versões de latira p a r a portu-
b r e a s s u n t o s da historia literaria. guês e cle p o r t u g u ê s p a r a latim. Explicação clos textos.
E x p o s i ç õ e s oraes. Recitação. Noções de historia da literatura latina desde as origens
Noções dc g r a m m a t i c a histórica deduzidas da leitura até o fim clo século de Cicero.
dos textos. A u t o r e s : — Cesar (De Bello Gallico); Ovidio (trechos
YII Classe selectos clas Metamorphoses); Cicero (Orationes); Sallustio;
Revisão do estudo feito n a classe p r e c e d e n t e . Vergilio (Eneida e Bucólicas).
Conhecimento da. historia da literatura patria desde o
principio do século x v n i até a actualidade. Conhecimento VII Classe
das literaturas estrangeiras nas mais notáveis relações com
a nossa. Recapitulações. E s t a d o actual e tcndencias da Revisão e complemento do estudo da g r a m m a t i c a . E s -
moderna literatura. tudo da metrificação latina. Versão clo latim p a r a portu-
Composições em lingua portuguesa, principalmente so- guês e do português p a r a latim. Explicação clos t e x t o s .
b r e assuntos de historia literaria. Revisão e complemento da historia da l i t e r a t u r a latina.
Exposições oraes. Recitação. A u t o r e s : — T i t o Livio (principalmente livros 21." e
22.°); Tácito (Annaes); Vergilio (Georgicas) ; Horácio
Observações.— O estudo da l i t e r a t u r a far-se-ha por épocas, e (Odes, Arte poetica).
em cada epoca pela leitura e estudo critico de uma ou mais obras
ou p a r t e de obras de cada um dos principaes escritores.
A leitura será sobretudo feita em casa pelos alumnos o verifi- Observações.— A p a r t e de cada autor que deve ser t r a d u z i d a n a s
cada n a aula pelo professor. aulas deve ser d e t e r m i n a d a , em cada aula, pelo respectivo profes-
O ensino da l i t e r a t u r a p o r t u g u e s a ha de ser feito d i r e c t a m e n t e sor, tendo cm attenção o tempo de que os alumnos podem dispor
sobre os textos. O professor d e c l a r a r á sempre os autores a estu- paru o estudo d'csta disciplina. E m c a d a uma das classes 6." e
d a r em c a d a epoca, ao começar o estudo d'ella. As edições escola- 7." é obrigatória a t r a d u c ç ã o de tres a u t o r e s a p e n a s ; nos exames,
res que forem ofíici>ilmente a d o p t a d a s p a r a este ensino não podem os alumnos estranhos indicam os t r e s a u t o r e s que t r a d u z i r a m .
ser exigidas aos alumnos; alem das edições existentes na biblio-
t e c a do L y c e u , c u j a leitura lhes será f a c u l t a d a , poderão os alum- Livros para este ensino
nos servir-se das que mais facilmente puderem obter. D e n t r o de
cada epoca o professor escolhe os autores e as obras, sem deixar 1) Urna g r a m m a t i c a para todas as classes, em dois volumes,
de e s t u d a r os autores indicados p a r a a 4." e 5. a classe. A se- sendo o primeiro p a r a as classes 4." e õ." e o outro p a r a a G.a e 7."
l e c t a da 4." e 5.» classe poderá ser a i n d a a p r o v e i t a d a p a r a este
Cada volume deve ser vendido s e p a r a d a m e n t e .
fim, cm casos de absoluta necessidade. 2) Um livro p a r a exercicios de versão e r e t r o v c r s ã o , p a r a as
classes 4." e 5. a
Livros para este ensino 3) Edições escolares dos autores citados nos p r o g r a m m a s , p a r a
a n
1) U m a g r a m m a t i c a p a r a as cinco primeiras classes, em dois vo- I as classes G. e 7. Os alumnos podem u s a r de edições não oflicial-
lumes, servindo o primeiro p a r a as tres primeiras classes e o se- j m e n t e a d o p t a d a s que não tenham p a r a f r a s e s nem traducções.
Novembro '3 190*

PROGRAMMA DE FRANCÊS Grammatica.—• E s t u d o systematieo da g r a m m a t i c a , ba-

seado em numerosos exemplos. A leitura e a g r a m m a t i c a
I Classe serão objecto de lições especiaes. Revisão e complemento
d-a s y n t a x e .
Acquisição clc u m a pronuncia correcta.
Acquisição de vocábulos o f r a s e s , tanto quanto possi- Observação. •—• A s e l e c t a p a r a as classes 4." e 5." conterá t r e c h o s
vel, pelo processo intuitivo e pelo e m p r e g o de um voca- que m i n i s t r e m conhecimentos p r á t i c o s sobre s c i e n c i a s , a r t e s , i n d u s -
bulário systematieo, como auxiliar p a r a exercicios de con- t r i a e c o m m e r c i o ; n a r r a t i v a s de v i a g e n s , o b r a s h i s t ó r i c a s e com-
versação. posições p o é t i c a s de trechos não muito l o n g a s , dos diversos g e n e -
ros e das d i f f e r e n t e s é p o c a s da l i t e r a t u r a f r a n c e s a .
Acquisição g r a d u a l de noções g r a m m a t i c a e s , induzidas
cle frases simples, ligadas quanto possivel pelo sentido. Livros p a r a e s t e ensino
Recapitulações necessarias p a r a a systematização das no-
1) U m a g r a m m a t i c a p a r a t o d a s as classes, em dois volumes,
ções adquiridas. sendo o p r i m e i r o p a r a as t r e s p r i m e i r a s classes e o s e g u n d o p a r a a
L e i t u r a intelligente de p r o s a fácil, alternando com a 4." e 5. a C a d a volume d e v e ser v e n d i d o s e p a r a d a m e n t e .
leitura dc verso, ligando-se-lhe i m m e d i a t a m e n t e exercicios 2) U m livro de l e i t u r a p a r a as t r e s p r i m e i r a s classes.
cle pronuncia, conversação, fraseologia e composição ele- 3) U m l i v r o de l e i t u r a p a r a as classes 4." e 5. a
m e n t a r . Traclucções feitas exclusivamente n a aula e pre-
p a r a d a s pelo professor. Reproducção de memoria de bre-
ves composições poéticas.
PROGRAMMAS DE INGLÊS li ALLEMÃO
RetroversÕes. D i t a d o .
Grammatica: Morphologia r e g u l a r ; da i r r e g u l a r , bem I I Classe
como d a s y n t a x e , o indispensavel p a r a a comprehensão
dos textos lidos. Acquisição de u m a p r o n u n c i a c o r r e c t a , p r i m e i r a m e n t e
I I Classe n u m b r e v e curso propedêutico (3 a 4 semanas), exòluindo-
se todas as considerações theoricas s o b r e phonetica e evi-
L e i t u r a intelligente, como n a l . a classe. Ampliação do tando-se as notações convencionaes.
vocabulario.
Apropriação g r a d u a l cle vocábulos pelo e m p r e g o racio-
Exercicios cle conversação com o possivel desenvolvi- nal do processo intuitivo e de u m vocabulario systematieo,
mento, não se cingindo d e m a s i a d a m e n t e ã l e i t u r a . — T r a - como auxiliar p a r a exercicios cle conversação, a principio
dueeão-, retro versão c ditado. muito elementares.
Grammatica.—Revisão e complemento da morphologia.—
Acquisição successiva de noções g r a m m a t i c a e s , induzi-
S y n t a x e elementar, especialmente sobre verbos auxiliares,
das de f r a s e s simples em inglês ou allemão, muito nu-
e m p r e g o de modos e tempos, participios e r e g r a s mais
merosas e, quanto possivel, ligadas pelo sentido, fazendo-
necessarias relativas ao artigo, substantivo, adjectivo, pro
sc s u b s e q u e n t e m e n t e as recapitulações necessarias p a r a a
nome, adverbio e preposições.
systematização das noções a d q u i r i d a s .
L e i t u r a intelligente de prosa fácil, alternando com a
I I I Classe
leitura clo verso, ligando-se-lhc immediatamente exercicios
L e i t u r a do trechos da selecta g r a d u a l m e n t e mais cliffi- de p r o n u n c i a , t r a d u e e ã o , conversação, fraseologia e com-
ceis. posição elementar. Traclucções feitas e x c l u s i v a m e n t e n a
E x e r c i c i o s muito simples de transformação o composição, aula e p r e p a r a d a s pelo professor. Reproducção de memo-
especialmente c a r t a s . ria de breves composições poéticas. Elaboração de listas
RetroversÕes. — Conversação. E s t u d o do vocabulario de vocábulos, j á conhecidos pela leitura, a g r u p a d o s se-
systematieo. gundo o sentido.
A t r a d u e e ã o nesta classe será feita em casa pelo alumno RetroversÕes literaes ou livres, formação de f r a s e s
e verificada na aula pelo professor. N a lição, a tradueeão analogas a outras j á estudadas no livro do leitura e repro-
deve p r e c e d e r a leitura. ducção oral do assunto dos trechos lidos, excluindo-se a
Grammatica..—Revisão e complemento das m a t e r i a s da- t r a d u e e ã o mecanica de f r a s e s d a lingua m a t e r n a p a r a a
das. P a r t i c u l a r i d a d e s syntaetieas dos textos. Particulari- lingua estranha.
dades mais importantes relativas ao emprego das preposi- Grammatica inglesa.— E s t u d o cla morphologia r e g u l a r e
ções. do mais essencial da morphologia i r r e g u l a r (as formas ir-
regulares que a p p a r e c e r e m na leitura serão de começo
Ohxerrações. — O m e t h o d o do ensino directo será p r e d o m i n a n t e .
O uso oral da l i n g u a e s t r a n h a p r e t e r e aos exercicios escritos, t r a t a d a s como vocábulos). Noções de s y n t a x e indispensa-
l i s t a s considerações applicmn-se a todas as classes. veis p a r a a comprehensão dos textos lidos. S e r ã o omitti-
A selecta p a r a as tres p r i m e i r a s classes c o n t e r á pequenos tre- dos os factos linguisticos pouco f r e q u e n t e s . Exercicios or-
chos fáceis em prosa e, verso sobre os assuntos da vida domes thographicos ; ditado.
tiea, fabulas, contos, a n e c l o t a s e episódios liistorieos, com l a r g a
copia de informações sobre a F r a n ç a e sobro a vida do povo f r a n - Grammatica allemã.— E s t u d o cla morphologia e da syn-
cês. t a x e como p a r a o inglês. E m especial: estudo p r a t i c o e
IV C l a s s e muito summavio do genero dos substantivos, das declina-
ções c cias partículas separaveis e i n s e p a r á v e i s . D i t a d o .
L e i t u r a de algumas obras modernas, não muito exten-
sas, mas de conteúdo valioso, especialmente livros de via- I I I Classe
gens e de conhecimentos uteis.
L e i t u r a intelligente dos textos ingleses ou allemães, ten-
Tradueções, rctrovcrsões, exercicios de t r a n s f o r m a ç ã o
dendo g r a d u a l m e n t e a constituir o centro do ensino, ele-
o composição.
vando-se de mero instrumento de acquisição do idioma es-
Exercicios de conversação sobre assuntos v a r i a d o s .
tranho ao que è na r e a l i d a d e : o objectivo superior d ' e s t e
(irammatica.—Revisão e complemento das materias es-
estudo.
tudadas.
Traclucções oraes e por escrito, feitas e x c l u s i v a m e n t e
V Classe
na aula e p r e p a r a d a s pelo professor.
L e i t u r a de obras elassieas dos escritores mais notáveis E s t u d o do vocabulario systematieo c o n s i d e r a v e l m e n t e
dos séculos x v n , x v i u c, x i x . L e i t u r a dc prosadores mo- ampliado, attendendo-se j á aos elementos da terminologia
dernos. technica e scientifica.
Synonyinia ligada a exemplos. Conversação, especial- RetroversÕes, exposição do assunto dos trechos lidos ou
m e n t e sobve literatura. Composição. ; assuntos analogos c exercicios elementares de substitui-
nos Novembro 3

ção, t r a n s f o r m a ç ã o e imitação. Restituição de f r a s e s com tempos, emprego dos auxiliares de modo e emprego das
elementos omissos. preposições. Composição e derivação.
E x e r c i c i o s de conversação com o possivel desenvolvi-
m e n t o , não se cingindo u n i c a m e n t e á leitura. YI e VII Classes
Grammatica inglesa.— Revisão e complemento da mor-
phologia. Curso elementar syntactico, especialmente sobre Inglês
a regencia dos v e r b o s , os verbos auxiliares, o emprego
L e i t u r a de algumas o b r a s classicas da literatura ingle-
dos modos e tempos, das f o r m a s nominaes do verbo, os
sa, especialmente clos melhores d r a m a s historicos e trage-
preceitos mais necessarios relativos ao artigo, substantivo,
dias dc S h a k e s p e a r e em edições inglesas escolares. Lei-
adjectivo, pronome e adverbio. E m p r e g o das preposições
t u r a de autores modernos, como nas classes 4 . a e 5. a
mais i m p o r t a n t e s . D i t a d o .
E s t u d o cla literatura aproveitado p a r a o e m p r e g o da lin-
Grammatica allemã.— E s t u d o da morphologia e da syn- gua inglesa. Conversação como nas classes anteriores.
t a x e como p a r a o inglcs, mas muito menos intenso. E m - Estudo cla synonvinia, antonyuiia e homonymia, da ver-
especial : estudo um pouco mais desenvolvido clas declina- sificação e cla estilística, ligado a exemplos concretos. Ele-
ções ; s y n t a x e elementar clos casos ; orações principaes ° mentos cla terminologia technica e scientifica. Composição.
s u b o r d i n a d a s . E s t u d o elementar da derivação e composi- Revisões g r a m m a t i c a e s ; a g r a m m a t i c a s e p a r a d a cla leitura
ção. Ditado. e simples auxiliar.
Observações.— O methodo de ensino d i r e c t o s e r á p r e d o m i n a n t e . Allemão
O isso oral da l i n g u a e s t r a n h a p r e f e r e aos exercicios escritos. E s -
L e i t u r a do algumas obras classicas da l i t e r a t u r a allemã,
t a s considerações a p p l i c a m - s e a t o d a s as classes.
especialmente cle Schiller e cle Goethe, em edições alle-
Os trechos d a selecta devem conter g r a n d e copia de informações
mãs escolares. L e i t u r a de obras dc escritores modernos,
u t e i s r e f e r e n t e s ao p a í s respectivo, sendo de p a r t i c u l a r i n t e r e s s e
de n a r r a t i v a s cle viagens ou cle pequenos manuaes scienti-
os trechos g e o g r a p h i c o s . A l e i t u r a do verso deve a l t e r n a r com a da
prosa. Os alumnos d e v e m decorar b r e v e s composições poéticas.
ficos. accessiveis o apropriados ao desenvolvimento dos
P a r a o allemão todos e s t e s exercicios serão muito menos inten-
alumnos (por exemplo, alguns dos pequenos volumes da
sos do que p a r a o inglês.
collecção Gõschen); n o m e a d a m e n t e leitura de A . von I i u m -
boldt (Ansiehten der Ka(ur). E l e m e n t o s da terminologia te-
IV e V Classes
chnica e scientifica.
Inglês O estudo cla literatura (especialmente em biographias)
L e i t u r a de algumas obras modernas, não muito exten- pocle ser aproveitado p a r a o e m p r e g o da lingua allemã,
sas mas cle conteúdo valioso, dos diversos .domínios da quando o g r a u cle a d e a n t a m e n t o clos alumnos o p e r m i t t a .
literatura, especialmente livros cle viagens e de conheci- Conversação como nas classes anteriores. E s t u d o cla sy-
mentos uteis, p e q u e n a s novellas, obras históricas e com- nonymia, cla versificação e cla estilística, ligado a e x e m -
posições poéticas; n o m e a d a m e n t e leitura de AV. Scott, plos concretos. Composição. Revisões do g r a m m a t i c a ; a
Dickens e Tennyson. g r a m m a t i c a simples auxiliar da leitura.
T r a d u c ç õ e s oraes e p o r escrito.
Livros para este ensino
R e t r o v e r s õ e s , bem como todos os exercicios indicados
;l 1) U m a g r a m m a t i c a i n g l e s a p a r a as á.", 3. a , 4.a e 5.a classes, etn
p a r a a 3. classe, p r o g r e s s i v a m e n t e mais livres.
dois volumes, servindo o p r i m e i r o p a r a as classes 2.a e 3." e o se-
E s t u d o do vocabulario systcmatico e elaboração cle listas g u n d o p a r a a 4." e õ." C a d a volume d e v e ser v e n d i d o s e p a r a d a -
de p a l a v r a s j á conhecidas pela leitura, dispostas segundo mente.
o Sentido e segundo a etymologia, com maior desenvolvi- tí) Uma selecta inglesa p a r a as classes 2." e 8. a
mento clo que nas classes antecedentes. 3) Uma g r a m m a t i c a allemà p a r a as classes 2. a , 3.", 4." e 5. a , cm
dois volumes. C a d a volume d e v e ser vendido s e p a r a d a m e n t e .
Conversação, tendo especialmente como assunto des- 4) Uma s e l e c t a allemã p a r a as classes 2." e 3."
crições do país, clos usos e costumes clo povo inglês e 5) U m a selecta allemã p a r a as classes 4. a e 5. a
das variadas manifestações cla sua actividade.
Grammatica.—Na 4 . a classe: revisão da m o r p h o l o g i a ;
curso complementar syntactico. Na 5. a classe: estudo sys-
tematico da g r a m m a t i c a inglesa, ordenado segundo as I M t O G K A m DE lUSTOIiIA
p a r t e s do discurso e sempre acompanhado dc numerosos
I Classe
exemplos typicos.
Historia summaria cle Portugal desde as origens
Observação.— A l e i t u r a e a g r a m m a t i c a serão, na 5." classe, até 1580
objecto de lições especiaes, c o n s i d e r a n d o - s e a u l t i m a s i m p l e s m e n t e
como auxiliar da p r i m e i r a .
As origens. — A peninsula ibérica e a antiga Lusitania.
Colonias phenicias, g r e g a s e cartilaginosas. A conquista ro-
Allemão
m a n a . As invasões b a r b a r a s . Os visigodos. A invasão a r a b e .
L e i t u r a cle trechos da selecta, p r o g r e s s i v a m e n t e mais Pehigio nas Astúrias. O reino cle L e ã o .
difficcis; principalmente de bons modelos (le prosa didae- A constituição territorial do reino.— Henrique de Bor-
tica c descritiva, variada, rica dc noções uteis, de pensa- gonha o o condado portucalense. D. T e r e s a . G o v e r n o
mentos e de impressões estheticas, cle sorte que não fati- clos primeiros reis desde D . Affonso H e n r i q u e s até D . Af-
gue com a aridez clo assunto ou do estilo. fonso I I I . L u t a s pela independencia. A u m e n t o gradual clo
T r a d u c ç õ e s , oraes e por escrito. territorio até a conquista definitiva do A l g a r v e . Discórdias
R e t r o v e r s õ e s , bem como todos os exercicios indicados inteinas. Influencia cla nobreza o do clero. A multiplicação
p a r a a 3. a classe, simples e apropriados ao saber dos das povoações e a acção crescente do povo na adminis-
alumnos. tração clo pais.
E s t u d o do vocabulario como p a r a o inglês. A organização interna. — Os m o n a r c h a s administrado-
Conversação, tendo especialmente como assunto des- res : D . Dinis, D . Affonso I V , D . P e d r o ] e D . F e r n a n d o .
crições clo país, clos usos e costumes clo povo allemão e Protecção á a g r i c u l t u r a , commercio e m a r i n h a . O r g a n i z a -
das diversas manifestações cla sua actividade. ção da j u s t i ç a . A lingua portuguesa e a instrucção nacio-
Grammatica. — R e v i s ã o e complemento g r a d u a ! da mor- nal. G u e r r a s com Castella.
phologia; ein especial declinações o verbos fortes. Curso A tcpansào externa.— G u e r r a da Independencia. O Mos-
syntactico p r o g r e s s i v o ; em especial: construcção, regên- tro clo Avis, Nuno Alvares e João das R e g r a s . Governo
cia cle verbos e adjectivos, particularidades clos modos o clc D. Joào I . I m p o r t a n c i a do povo. Inicio das conquistas
Novembro 1G
era A f r i c a e dos descobrimentos m a r i t i m o s . O I n f a n t e
D . H e n r i q u e . Governo de D . D u a r t e , D . Affonso V , D .
J o ã o I I e D . Manoel. P r o g r e s s o da autoridade real. A si-
tuação dos mouros e j u d e u s . Continuação dos descobri-
mentos. O caminho da I n d i a . P e d r o Alvares C a b r a l e o
descobrimento do Brasil. F u n d a ç ã o do império maritimo
do O r i e n t e : D . F r a n c i s c o de Almeida e Affonso de Albu-
q u e r q u e . O commercio ultramarino.
478 1Í105
Israelitas.— A t e r r a de K a n a a n . A r a ç a . A vida p a -
triarchal. A v i n d a p a r a o E g y p t o . O êxodo. M o y s é s e
a legislação. A conquista da t e r r a da promissão. Os j u i z e s .
Os r e i s : Saul, David e Salomão. Divisão do reino. Os
p r o p h e t a s . Cativeiros assyrio e babylonico. A dominação
p e r s a , g r e g a e r o m a n a . Religião: M o n o t h e i s m o ; o Velho
T e s t a m e n t o . Costumes, a g r i c u l t u r a , commercio e industria.
Gregos.— O meio geographico. Os h a b i t a n t e s prim