Férias Regionais Nordeste 2018 – Movimento Comunhão e Libertação

Folheto de Cantos

01...ACONTECEU 03...AS COISAS TÃO MAIS LINDAS 06...TRILHARES

Aconteceu quando a gente não esperava Entre as coisas mais lindas que eu conheci As estrelas que de noite eu via
Aconteceu sem um sino pra tocar Só reconheci suas cores belas Todas elas lá no céu estão
Aconteceu diferente das histórias quando eu te vi Mesmo sem vê-las durante o dia
Que os romances e a memória Piscam no céu com o sol gordão
Têm costume de contar Entre as coisas bem-vindas que já recebi
Eu reconheci minhas cores nela São trilhares de estrelas e eu nem sabia
Aconteceu sem que o chão tivesse estrelas então eu me vi Que estão lá no céu até mesmo de dia
Aconteceu sem um raio de luar Como pode o céu ter tanta estrela?
O nosso amor foi chegando de mansinho Está em cima com o céu e o luar Como pode? Parece um mar de areia...
Se espalhou devagarinho Hora dos dias, semanas, meses, anos,
Foi ficando até ficar décadas e séculos, milênios que vão passar A areia que na praia eu via
Tantos grãos estão lá no chão
Aconteceu sem que o mundo agradecesse Água-marinha põe estrelas no mar Punhadinho de areia que eu pego na mão
Sem que rosas florescessem Praias, baías, braços, cabos, mares, golfos Tantos grãos que não cabem na numeração
Sem um canto de louvor E penínsulas e oceanos que não vão secar
Aconteceu sem que houvesse nenhum São trilhares de grãos e eu nem sabia
drama E as coisas lindas são mais lindas Que esse número aumenta de noite e de dia
Só o tempo fez a cama Quando você está. Onde você está Como pode uma praia ter tanta areia?
Como em todo grande amor Hoje você está. Nas coisas tão mais lindas Como pode? Parece um céu de estrelas...
Porque você está. Onde você está
02...QUANDO UNO HA IL CUORE BUONO Hoje você está. Nas coisas tão mais lindas Tanta areia, tanta estrela (2x)

Quando uno ha il cuore buono 04...BUSCA VIDA 07...OJOS DE CIELO

non ha più paura di niente:
è felice di ogni cosa, Vou sair pra ver o céu Si yo miro el fondo de tus ojos tiernos
vuole amare solamente. Vou me perder entre as estrelas Se me borra el mundo con todo su infierno
Ver daonde nasce o sol Se me borra el mundo y descubro el cielo
Quante volte ti ho chiamato per nome, Como se guiam os cometas pelo espaço Cuando me zambullo en tus ojos tiernos
quante volte ho cercato di te, E os meus passos, nunca mais serão iguais
ma tu fuggi e ti nascondi, Ojos de cielo, Ojos de cielo
vorrei proprio sapere perché. Se for mais veloz que a luz No me abandones en pleno vuelo
Então escapo da tristeza Ojos de cielo, Ojos de cielo
Poco dopo è calata la notte, Deixo toda a dor pra trás Toda mi vida por ese sueño
la tua voce ho sentito gridar, Perdida num planeta abandonado Ojos de cielo, Ojos de cielo (2X)
io ti dico ritorna alla casa, No espaço e volto sem olhar pra trás...
il mio amore è più grande del mar. Si yo me olvidara de lo verdadero
No escuro do céu. Mais longe que o sol Si yo me alejara de lo más sincero
Tu hai sentito chiamare il tuo nome, Perdido num planeta abandonado Tus ojos de cielo me lo recordaran
non puoi certo scordarlo mai più, No espaço... Si yo me alejara de lo verdadero
su non fingere di essere sordo,
puoi rispondermi solo tu. Ele ganhou dinheiro. Ele assinou contratos Si el sol que me alumbra se apagara un día
E comprou um terno. Trocou o carro Y una noche oscura ganara mi vida
(Quando uma pessoa tem o coração bom/ não tem E desaprendeu a caminhar no céu Tus ojos de cielo me iluminarían
mais medo de nada,/ fica feliz com tudo,/ quer E foi o princípio do fim Tus ojos sinceros, mi camino y guía
somente amar./ Quantas vezes te chamei pelo
nome,/ quantas vezes te procurei,/ mas tu foges e 05...CORRA E OLHE O CÉU (Se eu olho no fundo dos teus olhos ternos,/ me
te escondes,/ só queria saber porque./ Logo depois esqueço do mundo com toda a sua miséria./ Me
a noite caiu,/ ouvi gritar a tua voz;/ eu te digo: volta esqueço do mundo e descubro o Céu/ quando
para casa,/ o meu amor é maior que o mar./ Tu
Linda! Te sinto mais bela
Te fico na espera. Me sinto tão só mergulho nos teus olhos ternos. Olhos de céu,
ouviste chamar o teu nome,/ não podes esquecer Olhos de céu/ não me abandones em pleno vôo./
disso nunca mais./ Vai, não finja ser surdo,/ Mas o tempo que passa. Em dor maior
olhos de Céu, olhos de céu,/ toda a minha vida por
somente tu podes responder-me.) Bem maior este sonho./ Se eu me esquecesse do verdadeiro,/
se eu me afastasse do mais sincero,/ teus olhos de
Linda! No que se apresenta céu me fariam recordar/ se eu me afastasse do
O triste se ausenta. Fez-se a alegria verdadeiro./ Se o sol que me ilumina se apagasse
Corra e olhe o céu que o sol vem trazer um dia/ e uma noite escura tomasse a minha vida,/
Bom dia teus olhos de céu me iluminariam,/ teus olhos
sinceros, meu caminho e guia.)
08...MY FATHER SINGS TO ME
In the world there is a voice
and it sings with a mission.
In my life there is a choice
and I've chosen to listen
To the sound of life and freedom,
To a strong, insistent cry.
In the world there is Someone
asking me to ask Him "Why?"
My Father sings to me
in endless elation
He sings my existence
He sings my salvation
A song that has been written
in harmony with yearning
A tune beyond my hope
with words beyond my learning.
I'm deafened by my meanness,
Yet still His song resounds,
Discouraged by my weakness,
Yet still His grace abounds.
I've discerned Him in the noise,
I have heard Him in the silence.
My heart has found its key
in the music of His presence.
So I could hear more clearly,
My Father's Son was slain.
He rose above the discord,
His blood runs through my veins.
The Son sings of His Spirit
Whose sound is unity.
The Spirit sings a movement
that keeps on moving me.
(No mundo existe uma voz/ que canta com uma
tarefa./ Na minha vida existe uma escolha/ e eu
escolhi escutar/ o som da vida e da liberdade,/ de
um grito forte e insistente./ No mundo existe
Alguém/ que me pede para perguntar-lhe “por
quê?”./ Meu Pai canta para mim, com uma alegria
sem fim./ Canta a minha existência,/ canta a minha
salvação./ Uma canção que foi escrita/ em
harmonia com um grande desejo./ Uma melodia
que vai além da minha esperança,/ com palavras
além da minha capacidade de compreensão./
Estou ensurdecido pela minha maldade e, no
entanto, Seu canto ressoa./ Desencorajado pela
minha fragilidade/ mesmo assim a Sua Graça me
envolve./ Eu O discerni no barulho/ e O ouvi no
silêncio./ Meu coração encontrou o seu tom/ na
música da Sua Presença./ Então eu pude ouvir
com mais clareza/ o Filho morto do Meu Pai/ Ele se
levantou acima das discórdias/ e o seu sangue
corre nas minhas veias./ O filho canta sobre Seu
Espírito/ cujo som é a unidade/ O Espírito canta um
movimento/ que continua a me mover.)
09...THE THINGS THAT I SEE
The things that I see
Got me laughin'like a baby
The things that I see
Got me cryin'like a man
The things that I see
I can look at what He gave me!
And He's gonna show me
Even more then I see.
Just the other day
I heard a voice in the darkness
Sendin'me away
With mud on my face
I heard the people say
He's crazy and he's hopeless
Til a splash washed the darkness away!
Makin'me esplain
To a lot ot angry faces
Talkin'to'em plain
They don't hear what I say
Tellin'me again
"He's a sinner and He's reckless"
but there's only one thing I can say…
He come to me again
And this time I could see Him
Told me how he'd been
Out lookin'for me
He told me to believe
I said "what should I believe in?"
He said "Keep on believin'in me!"
(As coisas que eu vejo me fazem rir como um
bebê./ As coisas que eu vejo me fazem chorar
como um homem./ As coisas que eu vejo me fazem
olhar o que Ele me deu!/ E Ele me mostrará ainda
mais do que eu agora vejo./ Há alguns dias eu
ouvi/ uma nova voz na escuridão/ me mandando
embora/ com lama em minha face./ Eu ouvi as
pessoas dizerem:/ “Ele é louco e não há esperança
para ele!”./ Até que um borrifo levou embora a
escuridão!/ Fazendo-me explicar/ para uma
multidão de rostos cheios de raiva./ Falando com
eles diretamente./ Eles não ouvem o que eu digo./
E me dizem de novo:/ “Ele é um pecador e ele é
um irresponsável”./ Mas só há uma coisa que eu
posso dizer.../ Ele veio novamente a mim, e desta
vez consegui vê-Lo./ Disse-me como Ele esteve
me procurando./ Ele me disse para acreditar./ Eu
disse “em quem devo acreditar?”./ Ele disse:
continue acreditando em mim”.)
10...CAÇADOR DE MIM
Por tanto amor, por tanta emoção
A vida me fez assim. Doce ou atroz, manso
ou feroz. Eu, caçador de mim
Preso a canções, Entregue a paixões
Que nunca tiveram fim
Vou me encontrar longe do meu lugar
Eu, caçador de mim
Nada a temer, Senão o correr da luta
Nada a fazer, senão esquecer o medo
Abrir o peito à força, numa procura
Fugir às armadilhas da mata escura
Longe se vai sonhando demais
Mas onde se chega assim
Vou descobrir o que me faz sentir
Eu, caçador de mim
11...VEM ESPÍRITO
Vem Espírito, dom de Deus para nós
Vem Espírito, dom de amor
Vem Espírito, constrói a nossa casa
Ama a nossa escuridão
Para que em tudo
Seja dada glória a Deus
12...ROMARIA
É de sonho e de pó. O destino de um só
Feito eu perdido em pensamentos
Sobre o meu cavalo. É de laço e de nó
De gibeira ou jiló
Dessa vida cumprida a sol
Sou caipira pirapora Nossa Senhora de
Aparecida. Ilumina a mina escura
E funda o trem da minha vida
O meu pai foi peão. Minha mãe, solidão
Meus irmãos perderam-se na vida
A custa de aventuras. Descasei, joguei
Investi, desisti
Se há sorte eu não sei, nunca vi
Me disseram, porém, que eu viesse aqui
Pra pedir de romaria e prece paz nos
desaventos.
Como eu não sei rezar, só queria mostrar
Meu olhar, meu olhar, meu olhar
13...O VERBO DE DEUS
O verbo de Deus, se fez carne
E nós vimos a sua glória
O Senhor reina que a terra exulte
De alegria. Rejubilem-se todas as ilhas e os
céus anunciem sua justiça
Uma luz se levanta para os homens
Alegria. Alegrai-vos os justos em Nosso
Senhor e daí graças ao seu Santo Nome
14...KYRIE ELEISON
(Tende piedade. Cristo, piedade. Tende piedade.)
15...EU CANTO A ALEGRIA, SENHOR
Eu canto a alegria, Senhor, de ser perdoado
no amor!
Senhor, tende piedade de nós!
Cristo, tende piedade de nós!
Senhor, tende piedade de nós!
16...EU NÃO SOU DIGNO
Eu não sou digno do que fazes pra mim
Tu que amas tanto alguém igual a mim
Vê não tenho nada para te doar
Mas se tu quiseres eis-me aqui
Sou como a poeira que o vento levanta
Sou como a chuva caindo do céu
Sou como a cana quebrada por furacão
Se tu Senhor não estás comigo
Contra os inimigos me fortaleces
Eu não tenho nada e espero a morte
Sinto que estás perto e que me ajudarás
Mas eu não sou digno daquilo que me dás
17...COMO É GRANDE A TUA BONDADE
Como é grande a Tua bondade
Que conservas pra quem te teme
E fazes grandes coisas pra quem e abriga em
Ti. E fazes grandes coisas pra quem ama só a
Ti.
Como um vento silencioso
Nos congregas do monte e do mar
Como uma alvorada estás chegando a mim
A força de teu braço me quis perto de Ti.
Como é clara a água da Tua fonte
Pra um sedento e cansado de buscar
Decerto já encontrei os sinais do Teu Amor
Que eu tinha perdido na hora de minha dor.
Como a flor brotando entre as pedras
Vai em busca do céu acima dela
Assim a Tua graça, Teu Espírito para nós
Nasce para ver o mundo que tu queres.
18...O DESÍGNIO
No mar do silêncio, uma voz se levantou
De uma noite que não tem limites, uma luz
brilhou. Onde não tinha nada em princípio.
E tu escreveste já, o meu nome lá no céu
E tu escreveste já, a minha vida junto a Ti
E tu escreveste já, de mim.
E quando a tua mente acendeu as estrelas
E quando as tuas mãos, moldaram toda a
Terra. Onde não tinha nada em princípio
E quando calculaste a extensão do céu
E quando coloriste cada flor da Terra
Onde não tinha nada em princípio
E quando desenhaste nuvens e montanhas
E quando delineaste o caminho de cada
homem. Tinhas traçado também o meu
Se ontem não sabia hoje encontrei a Ti
E a minha liberdade é o teu desígnio sobre
mim. Não buscarei mais nada porque...
...Tu me salvarás
19...SALVE REGINA
(Salve, Rainha, Mãe de misericórdia, vida, doçura
e esperança nossa, salve! A vós bradamos, os
degredados filhos de Eva; a vós suspiramos,
gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia,
pois advogada nossa, esses vossos olhos
misericordiosos a nós volvei; e depois deste
desterro nos mostrai Jesus, bendito fruto do vosso
ventre, ó clemente, ó piedosa, ó doce sempre
Virgem Maria.)
20...SOU FELIZ SENHOR
Sou feliz senhor porque tu vais comigo
Vamos lado a lado, és meu melhor amigo (2x)
Quero ter em meus olhos a luz do teu olhar
Quero na minha mão tua mão a me guiar
Como brilha no céu o sol de cada dia
Quero que brilhem meus lábios
com sorrisos de alegria
Como vento veloz o tempo da vida passa
Quero ter sempre em mim
o favor da tua graça
21...NON NOBIS
Non nobis Domine, domine
non nobis, domine
sed nomini, sed nomini tuo da gloriam
(Não a nós, Senhor, Senhor. A Tu, a Tu seja dada
a Glória.)
22...O MEU ROSTO
Deus, pra mim olho e eis que descubro:
não tenho rosto. Olho no fundo e vejo o
escuro que não tem fim.
E só quando percebo que Tu és
Como um eco eu ouço a minha voz
E renasço como o tempo da lembrança.
Coração por que tremes? Tu não estás só.
Tu não és só. Amar não sabes e és amado. E
és amado. Fazer-te não sabes mas és feito.
Mas tu és feito.
Como as estrelas lá nos céus, no ser, tu me
faças caminhar. Faze-me crescer e mudar
como a luz. Que aumentas e mudas nos dias
e nas noites
Faze minha alma como a neve, que se colore
Como os ternos cimos teus, sob o sol do teu
amor
23.AVE MARIA SPLENDORE DEL MATTINO
Ave Maria, splendore del mattino,
puro è il tuo sguardo ed umile il tuo cuore,
protegga il nostro popolo in cammino
la tenerezza del tuo vero amore.
Madre, non sono degno di guardarti,
però fammi sentire la tua voce,
fa' che io porti a tutti la tua pace
e possano conoscerti ed amarti.
Madre, tu che soccorri i figli tuoi,
fa' in modo che nessuno se ne vada,
sostieni la sua croce e la sua strada,
fa' che cammini sempre in mezzo a noi.
Madre, non sono degno di guardarti,
però fammi sentire la tua voce,
fa' che io porti a tutti la tua pace
e possano conoscerti ed amarti.
Ave Maria splendore del mattino,
puro è il tuo sguardo ed umile il tuo cuore,
protegga il nostro popolo in cammino
la tenerezza del tuo vero amore.
(Ave Maria, esplendor da manhã,/ o teu olhar é
puro e humilde é o teu coração,/ proteja nosso
povo em seu caminho/ a ternura do teu verdadeiro
amor./ Mãe, não sou digno de olhar para Ti,/ mas
faze-me ouvir a tua voz,/ faze que eu leve a todos a
sua paz/ para que passam conhecer-te e amar-te./
Mãe, tu que socorres os teus filhos,/ faze com que
ninguém vá embora/ sustenta a sua cruz e a sua
estrada,/ faze que caminhe sempre no meio de
nós.)
24...TEU SOU
Sei que eu não sou nada e do pó nasci
Mas tu me amas e morrestes por mim.
Diante da cruz só posso exclamar
Teu sou, teu sou.
Toma as minhas mãos, te peço, toma meus
lábios. Te amo toma a minha vida, oh pai teu
sou. Teu sou, teu sou, teu sou
Quando de joelhos te olho, oh Jesus
Vejo tua grandeza e a minha pequenez
Que posso dar-te eu? Só meu ser
Teu sou, teu sou