Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
HCG STRIP
K039
INSTRUÇÕES DE USO
100% 100%
Urina 05 20
Positivo Positivo NÃO UTILIZAR SE A
PROTEGER DA
PANTONE
EC
LUZ 654
E CALOR PANTONE 5435
REP EC REP EMBALAGEM ESTIVER
DANIFICADA
Español 1/2
HCG STRIP
K039
INSTRUCCIONES DE USO
HCG STRIP
K039
USAGE INSTRUCTIONS
REAGENTS Urine: the urine samples are stable for 2 days when kept
Number 1 - Reactive Strip: Store between 15 and 30°C. between 2 and 8°C, and for 03 months at -20°C. Prefer
Do not freeze. Contains: Anti-ßhCG monoclonal antibody to collect first urine in the morning because it contains Test
conjugate with colloidal gold and Control antibody a higher concentration of ßhCG. In not clear urine or Line
immobilized on the membrane. containing erythrocytes must be centrifuge before carry
out test. Do not use urine with signs of bacterial infection PROCEDURE LIMITATIONS
PRESENTATION or with pH higher than 6,0. 1- When used to verify pregnancy, the final diagnosis
Packings with 25 / 50 / 100 Reactive Strips. can not be based on the laboratorial result only, it
PROCESS DESCRIPTION must correlate the test result with the clinical signs and
symptoms.
EQUIPMENTS AND OPERATIONAL INPUTS
2- The test could be carry out in a probable menstruation
Watch and stopwatch. They can be found at markets TECHNIQUE day, however very low concentrations of ßhCG can
specialized in Clinical Analysis Laboratories. QUALITATIVE PROVE generate negative results. In this case a new test should
1- The sample must be in a temperature between 15 and be carried out after two days to confirm the result.
TRANSPORTATION AND STORAGE CONDITIONS 30°C before test begins. 3- The ßhCG values lower than 50 mUI/mL can generate
The storage and transport temperature should be between 2- Take off the reactive strip of the protection case and wrongly positive results (red shade on reactive strip),
should be interpreter along with the signs and symptoms
15 and 30°C. Avoid moisture. identify it in an adequate form.
of patient and other confirmatory laboratorial tests.
3- Place the strip absorbent tip in contact with the sample 4- Low concentrations of ßhCG can occur in normal
SPECIAL CARE (serum or urine) during 10 seconds. Do not dip the strip non-pregnant women.
1- For professional in vitro diagnostic use only. in sample beyond the indicative sample level signs. As an 5- The patients with non-pregnant trophoblastic diseases,
2- Strictly follow the methodology proposed to obtain alternative to the immersion of the reactive strip in sample inclusive carcinoma and the hydatidiform mol, can present
exact results. it could pipette 100 mL of sample (serum or urine) and positive results in the absence of pregnancy.
6- Fake negative results can be obtained in ectopic
3- The reactive strips do not present contaminant disposal over the reactive strip absorbent tip.
pregnancy cases, eminent abortion, pregnancy toxemia,
substances, but once the samples are biological, the 4- Wait for the formation of lines. The results should due to the possible lowering of the ßhCG excretion.
safety routine must be followed strictly and the use of be observed after 5 minutes. Do not interpret after 10 7- The presence of heterophile antibodies can produce
disposable gloves is indispensable. minutes. fake positive results. In the presence of positive results
4- Use clean and dry recipients to settle the samples. without clinical data confirming it, carry out quantitative
5- We recommend applying the local, state and federal RESULTS test.
8-The results provided by this kit must be interpreted
rules for environmental protection, so that disposal Positive Test: formation of two red lines indicating the
by the medical professional responsible, not being the
of reagents and biological material can be made in concentration of ßhCG equal or superior to 25 mUI/mL. only criterion for the determination of diagnosis and/or
accordance with current legislation. treatment of the patient.
INTERFERENT REPRODUCIBILITY English 2/2
QUIBASA QUÍMICA BÁSICA Ltda
No interference was observed for Acetaminophen up to The reproducibility was calculated from 20 successive
Rua Teles de Menezes, 92 - Santa Branca
20 mg/dL, Acetylsalicylic Acid up to mg/dL, Ascorbic Acid determinations for 3 consecutive days, using 5 different
CEP 31565-130 - Belo Horizonte - MG - Brasil
up to 20 mg/dL, Atropine 20 mg/dL, Caffeine 20 mg/dL, samples, obtaining the following results:
Phone.: +55 (31) 3439.5454 - Fax: +55 (31) 3439.5455
Tetracycline up to 20 mg/dL, Ampicillin up to 20 mg/dL, No. of Nº. of Expected Found
Samples E-mail: bioclin@bioclin.com.br
Albumin up to 20 mg/dL, Bilirubin (serum) up to 40 mg/dL, days Repetition Result result CNPJ: 19.400.787/0001-07 - Made in Brazil
Bilirubin (urine) up to 2 mg/dL, Glucose up to 2 g/dL and
100% 100% EC REP OBELIS S.A.
Hemoglobin 20 mg/dL. Serum 01 3 20
Positive Positive Bd. Général Wahis, 53
INTERNAL QUALITY CONTROL 100% 100% 1030 Brussels, Belgium
Serum 02 3 20
The Clinical Laboratory must have an internal quality Positive Positive
control, where all procedures, rules, limits and tolerance to 100% 100% CUSTOMER SERVICE
Serum 03 3 20 Customer Advisory Service
variations be clearly established. It is important to mention Negative Negative
that all measurement systems present a analytical variety, Phone.: 0800 0315454
100% 100%
and it must be monitor by the laboratory. Therefore, it is Urine 01 3 20
Positive Positive E-mail: sac@bioclin.com.br
recommendable the use of controls, allowing the precision
100% 100% ANVISA registration for HCG Strip kit: 10269360105
and accuracy of the dosages. Urine 02 3 20
Negative Negative
Urine 02 20
100% 100% QUALITY ASSURANCE
Negative Negative Before being released for consumption, all Bioclin
100% 100% reagents are tested by the Department of
Urine 03 20 Quality Control. The quality of reagents is assured
Positive Positive
until expiration date stated on the presentation
100% 100% packaging, when stored and transported under EUROPEAN AUTHORIZED
Urine 04 20 CE MARK
Negative Negative appropriate conditions.
EC
EC REP
REP REPRESENTATIVE EC REP
100% 100%
Urine 05 20
Positive Positive KEEP AWAY
DO NOT USE IF
PANTONE
EC 654
REP
FROM PANTONE 5435
SUNLIGHT EC REP PACKAGE IS
DAMAGED