BOMFIM, Leonardo. Terra em transe chega aos 50 anos em um momento convulsivo.

REVISTA IHU ON-LINE. 18 de dezembro de 2017. Disponível em,

www.ihu.unisinos.br/maisnoticias/noticias, acesso em 01.09.2020.

Miguel Littín (1942): o mais importante cineasta chileno da atualidade. Ficou

mundialmente conhecido quando, durante a ditadura de Augusto Pinochet, filmou
clandestinamente no Chile o documentário Ata Geral do Chile, com denúncias contra o
regime militar. Estudou teatro na Universidade do Chile e trabalhou como diretor da TV
Universitária. Sua carreira como diretor de cinema começou aos 23 anos de idade, mas
foi com O chacal de Nahueltoro, de 1969, que causou grande impacto na sociedade
chilena por denunciar a situação de marginalidade dos homens do campo. A partir daí
todos os seus trabalhos deixam clara sua postura política que, segundo suas próprias
palavras, “brota naturalmente, a partir da construção de uma consciência humanista e
libertária”. Com a notoriedade conquistada com este filme, o presidente Salvador
Allende nomeou-o diretor da estatal Chile Films em 1971. Com a derrubada de Allende,
radicou-se no México, onde concluiu o longa metragem A Terra Prometida, iniciado no
Chile, e dirigiu Atas de Marusia, estrelado por Gian Maria Volonté. No México,
realizou mais quatro filmes de sucesso e iniciou, junto com Luis Buñuel e outros
cineastas, um movimento para afirmação de uma identidade para o cinema latino-
americano, de que resultou o Festival do Cinema Iberoamericano de Huelva. Em 1985,
regressou clandestinamente ao Chile para realizar um filme de denúncia contra os
abusos da ditadura de Augusto Pinochet. A história dessa aventura foi narrada em livro
por Gabriel García Márquez, o que tornou o nome de Littin conhecido e respeitado no
mundo inteiro. Com a redemocratização, Littin retornou em definitivo ao Chile, mas
suas atividades cinematográficas se desenvolvem em vários países. Em 2000, dirigiu a
produção italiana Terra do Fogo, com Jorge Perugorria e Ornella Muti. Em A Última
Lua, filmada na Terra Santa, Littin trabalhou ao lado do filho, Miguel Joan Littin, que,
como diretor de fotografia, foi premiado no Festival de Cartagena. (Nota da IHU On-
Line)