Aula 3

As normas técnicas e a redação de textos científicos.

Introdução

O artigo científico é uma forma de comunicação de resultados de pesquisa ou de análises e

discussão sobre tema de interesse à comunidade acadêmica, que por sua natureza científica
precisa estar de acordo com determinadas exigências para que tenha credibilidade e ofereça
certezas e garantias sobre o que são afirmadas e apresentadas no texto comunicativo. Normas
da ABNT apresentam orientações técnicas com características que um texto científico não
pode deixar de apresentar. Sugerem uma padronização que qualquer leitor acostumado a
consultar publicações científicas, imediatamente vai identificar e prontamente reconhecê-lo
como uma produção acadêmica.

A redação do artigo científico

A estrutura recomendada para a elaboração do artigo acompanha tradicionalmente a mesma
dos demais textos científicos. Consta de três partes que a partir delas os demais componentes
são elaborados. De acordo com a NBR 14.724/2005, são elas:  pré-textuais, textuais e pós-
textuais.

 Cervo; Bervian; Da Silva (2007) apresentam essas partes especificando da seguinte maneira:

Pré-textual
A parte pré-textual é composta de elementos que precedem o texto elaborado do artigo.

O título, os nomes dos autores, as especificações sobre eles, o resumo, as palavras-chave, a

versão do resumo em uma língua estrangeira (abstract, résumé, resumen) e palavras-chave na
mesma língua.

Textual
A parte textual trata-se do texto do conteúdo. A introdução seguida dos títulos pertinentes
que se desdobram dos objetivos e questionamentos descritos no texto da introdução e depois
as conclusões, fechando, assim, o texto do artigo.

Pós-textual
As referências bibliográficas junto com o glossário, apêndices e anexos vão caracterizar a parte
pós-textual.

De acordo com esses autores, os elementos precisam ser considerados nas dimensões em que

dizem respeito à estética do trabalho como os aspectos gráficos e a
que se refere à divisão estrutural das partes do trabalho.
Aspectos gráficos do trabalho acadêmico
Qualquer trabalho acadêmico haverá a exigência de uma apresentação gráfica. Isso pode
variar de uma para outra instituição. Normalmente os trabalhos são digitados e impressos em
computadores.

 Cervo; Bervian; Da Silva (2007) são de opinião que a apresentação gráfica dos trabalhos, a
estética e a correta utilização de capas, papel, impressão, margens, diagramação,
espacejamentos e numerações constituem elementos importantes para a avaliação do
trabalho tanto quanto o conteúdo propriamente dito.

Para eles, é conveniente que o autor do trabalho se familiarize com os critérios de

apresentação formal de trabalhos.

Esses critérios precisam ser observados porque, mesmo sendo padronizados pela Associação
Brasileira de Normas Técnicas - ABNT, instituições de ensino, de pesquisa, editoras, órgãos de
governo e agências internacionais também possuem suas próprias normas para apresentação
de trabalhos, devendo, nesses casos, ser consideradas por quem se interesse em lhes
apresentar trabalhos escritos.

 Com base nesses autores, clique aqui e veja as referências sobre o tipo de papel, a
impressão do texto, a formatação relativa as margens e espaços, a numeração e aos
títulos, subtítulos, divisões e parágrafos.

Organização e conteúdo dos componentes do trabalho

acadêmico
Da mesma forma que os aspectos gráficos do trabalho acadêmico, também a organização e o
conteúdo dos componentes do trabalho acadêmico foram baseados em Cervo; Bervian; Da
Silva (2007) e nas normas da ABNT.

 A organização refere-se à disposição dos componentes no trabalho, e o conteúdo ao tipo de

informação que será apresentada em cada componente, como dados apurados, conceitos e
teorias.

 A organização, também denominada de estrutura, é orientada pelas normas da ABNT cujo

propósito é o de universalização de padrões de elaboração e apresentação de textos
impressos. São consideradas universais pelo fato de serem empregadas nos países que usam
os mesmos códigos linguísticos; nesse caso, o alfabeto ocidental.

Capa (componente obrigatório)

Elaborada em papel tamanho A4, deve conter:

. Nome da instituição de ensino;

. Nome da escola, faculdade ou instituto;

. Nome do departamento ou curso;

. Nome do autor do trabalho

. Título do trabalho: subtítulo (se houver)

. Local e data de aprovação

Exemplo:

Universidade Estácio de Sá

TCC em Segurança Pública

Segurança pública

José Luis Castro

Orientação para

elaboração de trabalhos

acadêmicos

Rio de Janeiro – RJ

2013

Folha de rosto             

É a folha seguinte, depois da capa, na qual se descreve a natureza e a finalidade do trabalho
acadêmico.

 Repete-se o nome do autor na parte superior, centralizado; o título do trabalho (e o subtítulo,

se houver) no centro da página, também centralizado, e, na margem direita da página,
centralizado a partir da metade da página, um retângulo com as informações básicas.

 Abaixo das informações básicas, mas centralizado, deve-se colocar o nome do orientador e, na
parte inferior, o local e o ano.

Exemplo:
 José Luis Castro

Orientação para elaboração

de trabalhos acadêmicos

Dissertação de Graduação

apresentada ao programa de

Graduação em Segurança

Pública da Universidade

Estácio de Sá do Rio de Janeiro

Professor André Ferraz

Rio de Janeiro – RJ

2013

Ficha catalográfica (obrigatória)

É apresentada no verso da folha de rosto, considerada como a principal fonte de referência
para localização, catalogação e classificação do trabalho, nas bibliotecas, facilitando consultas.

 Trata-se de um retângulo medindo 6 cm por 13 cm, centralizado na página, contendo nome

do autor, iniciando pelo sobrenome; título do trabalho, local e ano de conclusão, número de
páginas, indicação da natureza e da finalidade do trabalho.

Também se podem indicar palavras-chave para possibilitar imediata consulta, catalogação e

classificação do trabalho, e sua elaboração deve ser orientada por um bibliotecário ou técnico
especializado para o fornecimento de informações específicas.

Exemplo:
 Castro, José Luis

Orientação para elaboração

de trabalhos acadêmicos

Rio de Janeiro, 2014

159 p.

Dissertação de Graduação

apresentada ao programa de

Graduação em Segurança

Pública da Universidade Estácio de

Sá do Rio de Janeiro.

Folha de aprovação (obrigatória)

Tratando-se de monografia e se não for corrigida por banca, deve somente constar o
nome completo do professor orientador abaixo da metade da página, com espaço para sua
assinatura.

 Se dissertação ou tese constará também os nomes completos dos demais componentes da
banca examinadora, registrando suas respectivas titulações acadêmicas, logo depois do nome
e titulação do orientador do trabalho.

Exemplo:
 Orientador: Professor

André Ferraz

Folha de dedicatória (opcional)

São elaborados textos de dedicatórias normalmente carregados de sentimento e de
homenagens, também póstumas, transcritos na parte inferior da margem direita.

Dedico esse trabalho

acadêmico ao meu orientador

André Ferraz e a todos os

professores que me auxiliaram

ao longo deste percurso.

 Epígrafe (opcional)
Apresentado logo depois dos agradecimentos.

Trata-se de citações que aludem certos significados ao trabalho ou ao esforço do autor. Deve
divulgar a autoria da citação.

“Em dias onde a intolerância só

aumenta, gentileza é artigo de

segurança.. Jamais saia de casa

sem ela!”

Cleando Ramos

Resumo em língua portuguesa (obrigatório)

Texto conciso e objetivo em torno de 500 palavras, apresentando os objetivos do trabalho, os
procedimentos metodológicos empregados e as principais conclusões.

Imediatamente ao texto, apresentam-se as palavras representativas do conteúdo do trabalho,

denominadas de palavras-chave ou, também, entendidas como descritores.

Resumo em língua estrangeira (obrigatório)

Trata-se da versão, em língua estrangeira, do mesmo texto elaborado no resumo, em língua
portuguesa, acompanhado das palavras-chave na língua da versão, podendo ser em inglês
Abstract, em espanhol Resumen, em francês Résumé.
Lista de ilustrações (opcional)
Indicação da página em que se encontram as ilustrações no texto, na ordem em que são
apresentadas.

São numeradas e acompanham seus respectivos títulos.

Lista de abreviaturas e siglas (opcional)

Relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto, acompanhadas das palavras ou
expressões correspondentes descritas por extenso.

Sumário (obrigatório)
Trata-se da enumeração das partes principais do trabalho, como capítulos, títulos, seções e
outras divisões, na mesma ordem em que foram apresentadas, indicando a página que iniciam.

O sumário abrange todas as partes do trabalho, como listas de abreviaturas e ilustrações,

tabelas. É apresentado antes da parte textual.

Elementos textuais
Como anteriormente, os elementos textuais tiveram base em Cervo; Bervian; Da Silva (2007) e
nas normas da ABNT.

Os elementos textuais são os componentes que descrevem os conteúdos do trabalho. É a sua

parte escrita. Composto pela introdução; o desenvolvimento, constituído pela organização dos
títulos pertinentes; e as conclusões.

1 O texto da introdução

A introdução inicia o texto do trabalho, anuncia o assunto, e supõe sua compreensão quanto a
seu alcance, suas implicações e seus limites.

São requisitos indispensáveis da introdução:

. A definição do tema;

. A indicação do problema e da hipótese;

. A indicação da metodologia de trabalho a ser seguida;

. A estrutura interna do trabalho, com indicação da distribuição e organização de seus

argumentos.

. O método para a elaboração da introdução busca mostrar como, na prática, serão

preenchidas essas exigências fundamentais.

2 O desenvolvimento
J á conhecido o assunto na introdução, o leitor quer apreciar as ideias centrais do
desenvolvimento, como os pontos principais, as deduções mais importantes, os resultados
mais significativos. Tem-se, dessa forma, uma visão global (sincrética) do assunto, embora de
certa maneira, ainda, indeterminada.

 O desenvolvimento corresponde à parte mais extensa do trabalho, chamada também de

corpo do assunto. É dividido em partes, refletindo o escalonamento das dificuldades
encontradas ou ainda em função das parcelas que comporta cada dificuldade.

A decomposição do assunto em partes é condição indispensável para sua adequada

compreensão. Facilita a compreensão do assunto porque uma vez dividido, pode-se identificar
claramente o tema central e seus desdobramentos.

 Os capítulos e as seções devem receber títulos e subtítulos que expressem o real conteúdo do
texto.

Como se procede à divisão?

Essa questão envolve duas outras que serão sucessivamente tratadas: dividir o assunto em
quantas partes?

3 A conclusão

Usam-se conclusões quando houver mais de uma enumeradas. A conclusão corresponde à

parte que encerra o texto do trabalho. Constitui a linha de chegada, a resposta ao problema de
pesquisa formulado na introdução.

Está presente em todo o trabalho, sob a forma de hipótese plausível na introdução, que se
confirma aos poucos com o desenvolvimento, transformando-se, finalmente, em certeza ou na
mais provável das hipóteses.

 É uma ideia nova, um pormenor ou apêndice que se acrescenta ao trabalho; não é tampouco
um simples resumo final. O assunto anunciado e desenvolvido termina na conclusão,
decorrência lógica e natural de tudo o que a precede.

Sugestões e recomendações

Devem seguir as orientações básicas da conclusão, como um espaço para apresentar efetiva
contribuição à compreensão ou à resolução do problema fundamentada nas evidências, nos
dados da pesquisa e opiniões dos especialistas.

Atenção: Há que se preocupar com a seleção, distribuição e tratamento do conteúdo

orientando-se por certos procedimentos que vão descrever e articular com clareza as ideias do
autor do texto.

 Depois do levantamento bibliográfico, das leituras realizadas, fichamentos e anotações, o

autor pode possuir indecisões a respeito de como utilizar os conteúdos ao longo do texto.

Essa indecisão se refere ao julgamento sobre o que tem importância, o que apresentar antes,
em que momento apresentar as próprias interpretações e usar as anotações de modo a
oferecer autoridade ao texto elaborado e fundamentar com as citações das obras dos autores
consultados.

A seguir, por meio dos títulos desenvolvidos, você vai se orientar e esclarecer essas indecisões.

Referencias bibliográficas(obrigatórias)
De acordo com Cervo; Bervian; Da Silva (2007), estas orientações estão atualizadas de acordo
com a NBR 6023, editada em agosto de 2002 pela ABNT.

 Essa norma consiste na indicação de uma forma para referenciar as informações colhidas em
meios não tradicionais no mundo acadêmico, como os eletrônicos, os magnéticos e os digitais.

 Você deve, de acordo com a sugestão de “Saiba mais”, consultar o capítulo 7 do livro desses
autores, que fundamentou esta aula 3, para melhor entender as especificidades e a
quantidade satisfatória de fontes de consulta que pode ser utilizadas.

É possível que esses autores tenham contemplado quase a totalidade de referências existentes
na atualidade.