Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Composição de Jean-Paul Lécot. Essa é uma versão traduzida para o português, pelos
Arautos do Evangelho, da música “Gloria a Te, Cristo Gesú”.
Cristo foi, Cristo será, Cristo é o meu salvador
Tu és Deus, Tu és amor, Tu me chamas, eis-me aqui!
1. Louvai Jesus, Nosso Senhor, que veio ao mundo para salvar a todos nós os
filhos seus. Amém Aleluia! Cristo foi...
2. Louvai Jesus o Bom Pastor que por amor foi procurar o pecador para o salvar,
aclamemos o nosso Deus: Amém Aleluia! Cristo foi...
3. Louvai Jesus, o Redentor, que sobre a morte triunfou, e do pecado nos salvou.
Aclamemos o nosso Deus! Amém! Aleluia! Cristo foi...
4. Louvai Jesus Rei e Senhor que em sua glória voltará, ricos e pobres julgará.
Aclamemos o nosso Deus! Amém! Alelúia! Cristo foi...
Kyrie eleison
Da Missa Cum Iubilo
Gloria
Da Missa Cum Iubilo
Glória in excélsis Deo. Et in terra pax Glória a Deus nas alturas; e paz na terra
homínibus bonae voluntátis. Laudámus aos homens por Ele amados. Senhor
te. Benedícimus te. Deus, rei dos céus, Deus Pai todo-
Adorámuste.Glorificámus te.Grátias poderoso: nós vos louvamos, nós vos
ágimus tibi propter magnam glóriam bendizemos, nós vos adoramos, nós vos
tuam. Dómine Deus, Rex caeléstis, glorificamos, nós vos damos graças por
Deus Pater omnípotens. Domine Fili vossa imensa glória. Senhor Jesus
unigenite, Jesu Christe. Domine Deus, Cristo, Filho Unigênito, Senhor Deus,
Agnus Dei, Filius Patris. Qui tollis Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai.
peccata mundi, miserere nobis. Qui Vós que tirais o pecado do mundo,
tollis peccata mundi, suscipe tende piedade de nós. Vós que tirais o
deprecationem nostram. Qui sedes ad pecado do mundo, acolhei a nossa
dexteram Patris, miserere nobis. súplica. Vós que estais à direita do Pai,
Quoniam tu solus Sanctus. Tu solus tende piedade de nós. Só vós sois o
Dominus. Tu solus Altissimus, Jesu Santo, só vós, o Senhor, só vós, o
Christe.Cum Sancto Spiritu, in gloria Altíssimo, Jesus Cristo, com o Espírito
Dei Patris. Amen. Santo, na glória de Deus Pai. Amém.
Ofertório: Oferta
Compositor: Pe. João Carlos
Sanctus
Da Missa Cum Iubilo
Agnus Dei
Da Missa Cum Iubilo
Agnus Dei, qui tollis peccáta mundi: Cordeiro de Deus que tirais o pecado do
miserére nobis. Agnus Dei, qui tollis mundo, tende piedade de nós.
peccáta mundi: miserére nobis. Agnus Cordeiro de Deus que tirais o pecado do
Dei, qui tollis peccáta mundi: dona mundo, tende piedade de nós.
nobis pacem. Cordeiro de Deus que tirais o pecado do
mundo, dai-nos a paz.
Comunhão: A colheita
1. Vinde povos com louvor à Colheita do Senhor. Todos em adoração, pois os tempos
chegarão. Nosso Deus virá julgar, para os Justos coroar. Vinde ao Templo com louvor, à
Colheita do Senhor.
2.Mar e Terra são de Deus e nós todos somos seus. Trigo e joio, bem e mal neste mundo
até o final juntos sempre crescerão no combate e provação. Ó Senhor, até morrer, Puros
grãos, fazei-nos ser!
3.Nós sabemos: há de vir para os filhos conduzir à mansão da eterna luz, nosso Rei, o
Bom Jesus. Mas os Anjos ceifarão e o joio lançarão na fogueira infernal, castigando
todo o mal.
4.Vinde, pois, ó Salvador, do pecado e do temor libertai-nos para amar a Vós, Cristo,
sem cessar. E na aurora imortal, da alegria eternal, cantaremos com fervor a colheita do
Senhor! Amém.
Ação de Graças:
Panis Angelicus
César Franck (1822-1890)
Panis angelicus, fit panis hominum dat panis cælicus Pão dos anjos torna-se pão dos homens.O pão
figuris terminum. celestial dá término às prefigurações. Ó coisa
O res mirabilis manducat Dominum pauper servus et maravilhosa! Alimentam-se do Senhor pobre, pobre,
humilis. servo e humilde.
Saída: Final Minuet from “Fireworks Music”
George Frideric Haendel(1685- 1759)