Tabela Tumbalê Junçara

Tata Talamonakô

01 - Sentado

Que tabela quame, que tabela quame

Inguê de tá, aê tate mameto eui
Inguê de tá tate mameto eui.

02 - Senado

Tata mona que unlude amê, tata mona que insiquidi

Tata mona que unlude amê, tata mona que insiquidi
Guirirê guirirê guirirê
Tata mona que unlude amê, tata mona que insiquidi

03 - Sentado

Atumberê que nam, atumberê que nam iê

Atumberê que nam, atumberê que nam iê
Atumerê que nam atumbenganga é de quembensá, atumberê que
nam iê
Guirirê guirirê guirirê, atumberê que nam iê
Atumberê que nam, atumbenganga é de quembensá, atumberê que
nam iê

04 - Sentado

Inguê zeuí, Inguê zeuí, inguê zeuí, inguê zeuí, inguê zeuí
Mona kutala mona jaquakô, inguê zeuí
Mona Kutala mona que unlondiri, inguê zeuí
05 - Sentado

O dumbá kurá kurá euí euí, Odumbá kurá kurá euí euí
O kambra izeuí eê okambra izeuí izeuí, o dumba kurá kurá.

06 - Sentado

Tata Kapiexi é menenkuá, tata kapiexi é menenkuá

Baia minan sambandangô, é minan sambandangô que di
Um nam um guê, sambandangô que di
Um nam um guê, sambandangô que unlubituidi.

07 - Surram

Inguê Tala Monakô euí, inguê tala monakô euí

Entombensi enlondiri, enlosicá engana iê berê í.

08 - Surram

O quizou re rere ou quizou re rere, ou quizou re rere

Mona ya okô, entombensi enlondiri
Enlosicá ya ocê iaosi.

09 - Sentado

Dembê eê kunam, esô etruá euí, dembê eê cunam esô etruá euí
Uiguidí é do cauesô euí, uiguidí é do cauesô euí
Cauesô é dita euí, cauesô é dita euí
Esô esô esô
10 - Sentado

Mameto tulondiri guô um passo que malembê

Mameto tulondiri guô um passo que malembê
Tulemburá kuátulemburinganga akô
Sumbanquelê é munthaquelê
Tulemburá é guê um passo quemalemê
kuátulemburinganga akô
kôse ancumbi é muthancumbí

11 - Sentado

Kambaranguaje guê um passo que um lunde ame

Kambaranguaje guê um passo que um lunde ame
Ire ire ire ire, Ire ire ire ire,

12 – Canta e bate palmas

Kambamranguaje ailê, kambamranguaje tatê

Kambamranguaje ailê, Kambamranguaje tatê
Caboclo da maiagage, Kambamranguaje tate
Sequedi, sequedi airê
Kambamranguaje tatê

13 – Sentado (cantando e bate palmas)

Kambamranguaje é kutauamê sitemungo que kumbequá

Kambamranguaje é kutauamê passo que quazenzê
14 - Sentado

Inda rirê rirê rirá, Inda rirê rirê rirá

Oquimbanda yanganguê, inda rirê rirê rirá
Oquimbanda yanganguê, inda rirê rirê rirá
Tateto kambamranguanje inda rirê rirê rirá
O mameto o aiarê inda rirê rirê rirá

15 - Sentado

Dandê dandê eê danda euará, dandê dandê eê danda euará,

O tateto kambaranguanje, dandê danda euára
Dandê dandê eê danda euára
O mameto Kaiarê dandê eê danda euará,

16 – Sentado (cantando e bate palma)

Aeurá ganga tumbensi eê tateto, aeurá ganga tumbensi eê mameto

Aeurá, Aeurá, Aeurá

17 - Sentado

A é no kajá de angongo meu quimbanda erú denguê

A é no kajá de angongo meu quimbanda erú denguê
Quimbanda dirêsu idea é kota direcê
Quimbanda dirêsu idea é kota direcê
18 – Sentado (dito de um a um começa pelo mais velho)

Aladeithe enganga
Aladethe ingin a rirou
Ou lua é mim

19 – Surram

Banda lekongo eê Luango de maku makô

Banda lekongo eê Luango de maku makô
Eê gengere kokoizê, mata de maku makô
Eê gengere kokoizê, mata de maku makô

Banda lekongo eê
Roxi Mukumbe de makumakô eê genger kokoizê mata de makumakô
Banda lekongo eê
Mutakalumbo burungunso
Katende Junssara
Engoromeia
Tateto Jamafurama
Tateto Muilo
Tateto Nitoto
Tariazazi
Kavungu Mungogo
Tempo de Abanganga
Kaiangu Kapanzu
Bamburusena Vulo
Dandanlunda quesimbe
Danda que simbe que amaze
Minha Sabá
Mameto Zumbá
Banda lekongo eê Nkisis nkisis de maku makô eê genger kokoizê
mata de maku makô

20 - De joelho andando p/frente e pra trás

Lembakó lembako kokoizê lemba êê

Lembakó lembako kokoizê lembalá

21 - Deitado com a barriga no chão

Lamembe é lumbundo de anchala de ancala menei kaou

Ei ei é lembako lemba ê
É lembako lembaê
Unsá kunan, unta kunan,
Incondiamambo êê
Iê, iê um simbe é ukô diaossi kosse

22 - Deitado com a barriga no chão

Aiuê, aiuê sambangolá salê man

Aiuê sambangolá salê man
O viva rosário, O viva rosário
Da Virgem Maria, da virgem Maria
Desse Deus do céu, Desse Deus do céu,
Ô viva e viva, Ô viva e viva,
Aruê a arue sambangola sale mano
Aruê sambangola sale mano
23 - Sentado

E mian mian no cre beuar, e mian mian no cre beuar

Sou ranchinho mian mian nou cre beuar

24 – Surram ( Licença do lelê)

Nengua, otumbanagira pra zuelar o lelê Nengua

Tata quingongo,
tata okulá,
Tata mona,
Tata oyá,
tata kunulade
Ô tumbandagira pra zuela o lelê tata

Mama Kaiangu, kapanzu, comkuetu, Kumbé, Kalunga kaité,

Komameto
Komarreno, Kofuam Zambi
Ô tumbandagira pra zuela o lelê Mameto
Makota masororó,
Ora Kumanan,
Ora Konzô
Ora Kofinda
Ora Koma Zambi Apungu maraeis katumendará
Ô tumbandagira pra zuela o lelê makota
25 - Sentado

Lelê, lelê lelê lelê

Eté aburá ueté, eté aburá ueté
Kimbanda kia tundundum
Kongo diambirim, kongo diambirim
Kaboko kambirim, itá murá, itá gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.

Takuazenza bangô, takuazenza bangô

Ondundo kweto kyamene, kuma sumbuká otum manameian
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.

Rozea wafá, Roxea wafá, mungongo madinxalá

Gamowafu, gamowafu, mungongo oya jimbirijira
Wafá wafáka de kuti, milongabati
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.

Emenkindá kayá, emenkindá kayá, ,

tukwafu muruangu, manakwafu, mukuambê
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.

Dizina kya mudizumbi, dizina kya mudizumbi

Kweregera munamdi, kytandeira munam
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.
Yara muquatênam, Yara muquatênam,
Angorurou paraquendenam
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.

Matu mafú, matu mafú, dizina kyafú

Wevi, Wevi, wevigongô mavambo
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.

Bindá burukaá bindá

Bindá burukaá bindá
Tuvingo vingo, mutuquáfo vingo
Mutu kufá kufá, kufá
Kufá cubole, kubole kufá quamanapaca, quandalala,
quamanambo
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.

Matim, matim, matim matim

Matim makunbê, makubê bayayáokó
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.

Manakenaã dimbi, manakenaã dimbi

Bombojira jamukota kimbembereketé, kitanguera karakucy
oya kalunga
Majam dembê dembê de fukurangome
Gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo murá munã kenã.
26 - Em pé dançando

Takalanga oyá mauwê

Takalanga oyá pukurungunzu
Maywê
Takalangarangongo

27 - Deitado com a barriga no chão

Kalabate, kalabate, kalabate

Kalabate, kalabate, kalabate
Zambi nanmin, Zambi zé, Zambi zé
Kukú, meiam meiam, Kamuganguê
Èe dofidê difodê.

28 – Suram

Tatôdio
Tudiam, tateto jamburu, Nganga zumbá
Ximbaré Kombrokó Kumbanda
Nzambi Apungu maraeis katumendara
Tudiam.

29 – Surram

Tibuko a sambangola, matamba riongongo

Nzaze angola Nkosi imbambe, lamburungunzu, lamburungu de um
gongo
Muta Kulombo burunguzo, que zubirá kita nukunzo, maraeis
katumendara
Quibem berequeté, quitangeira karakusa, quina-quina, que bera a luz
Que a sange, gaze birigina, gaze biriginá
Iza kumbanda, mene mene, Tata que sinavura que dimirongongo
Muramusó, muraquenam, kumbanda Nzambi Apungu maraeis
katumendara
Mene mene Tata, Oananguê
Oananguê, kumbanda nzambi apungu maraeis katumendara.

30

Quetô, quetô
Tata quigongo
Tata okulá
Tata muna
Tata eia
Tata ounulade
O tumbandagira para fundumuká
Korokoxí, xikamakô komo de indeli Tata.

Quetô, quetô
Mama Kaiangu Kapanzu Kunkuetu, Kumbé, Kalunga kaité
Com mameto comareno confuan Zambi
O tumbandagira para fundumuká
Korokoxí, xikamakô
Conzambi de indeli, mameto.

Quetô, quetô
Makota masororó
Ora mukan
Ora kunam
Ora Kunzó
Ora Kufinda
Ora com Nzambi Apungu maraeis katumendara
O tumbandagira para fundumuká
Korokoxí, xikamakô
Comzambi de indeli, Makota.

31 - Em pé dançando

Panzu ê rerê rerê

Tuquê rerê rerê
Pamze ganga no sambuelê
Tuque rerê rerê panzu.

32 – Surram

Quetô, Quetô
Tata Quingongo
Tata Okulá
Tata mona
Tata oyá
Tata onulade
O tumbandagira pra fundumuká
Korokoxí Xikamakô
Quinga rolo, Tata

Quetô, Quetô
Mama Kaiangu Kapanzu Kunkuetu, Kumbé, Kalunga kaité
Com mameto comareno confuan Zambi
O tumbandagira para fundumuká
Korokoxí, xikamakô
Quinga rolo, Mameto
Quetô, quetô
Makota masororó
Ora kunkam
Ora Kunzó
Ora Kunam
Ora Kufinda
Ora com Nzambi Apungu maraeis katumendara
O tumbandagira para fundumuká
Korokoxí, xikamakô
Quinga rolo, Makota

33 - Sentado

Moxaká de tangurungunzu, ungunzo ungunzo

Burá burá, muceque mucê, angô anguá, toiu assabocá
Akoso akosi, samba kalunga, angô de marauê umká zundum,
muambatá
Mungongô, uancequerê adi quando, eu ambatá musa eucatualá
Kamaueto koro, kamaueto koro,
Kamaueto koro, kamaueto koro,
Maianga indemburo dilongá, maneputo, maneputo
Oia zanga da terrada kaiá
Kolenoganga samba gimgim
Kolenoganga samba gimgim
Denderengó, denderengó, tura muganga
Maneputo, maneputo
Oiá zanga látea takaia
Kolenoganga samba gimgim
Kolenoganga samba gimgim
Denderengó, denderengó
Dilonga dilonga iabotê komulaquetu
Aqueto lulu uiazangá uizanga
Grungrumim brocó brocó manéano zelulú
Muruango kafiro kajanguê aê zuá
Bombomzelo zelulu, sandigina kata lenga lenga, quendajira.

34 – Sentado (dito de um a um começando p/ mais velho)

Sekesê de quando dandalunda, Sekesê de kondá

Sekesê de quando dandalunda, Sekesê de kondá
P kasanji kalosanje da muquengue, indundo kaia lakaia damundelé
Azutendaê, indundo kaia lakaia da muquenam
Angoroméia gongo a samba angola
Azuelê katú de malá

Azuelê katú de dandalunda, azuelê katú

Azuelê katú de dandalunda, azuelê katú de mala

35 - Sentado

Unbeiumbi é de meei
Ayuangande kaiango
Umbiri euangande kaiangu
Aê sututa êê mameto kaingô
É mona tata kolekô é mona tata kolekô
É mona tata kolekô kolekô é mona tata kolekô
Meu quimbanda, meu quimbanda no tatete êê karimbanda no quêto
eê
Karimbanda no quêto a.
36 - Sentado

Iê é mona tata eu adilê maame

Mona tata eu adilê mama
Ubilo mano tango eê dilê maama
Tango mame fanje, mafisaba dilé sussué
É umbilo mano tango taté dilê maama

37 - De pé dançando

Tata ku tata anguê Kyango, samba que malembê

Tata u tata anguê Kyango, samba que malembê
Aiê analeguê Kyango, samba que malembê
Aiê analeguê Kyango, samba que malembê

38 - (Chama todos os santos)

Esta reza muda de acordo com o horário:

De manhã – mene mene
A tarde – Anagayu
A noite - Ningorossi

A faca de cutia, a faca de cuti, angorô para quendenam

Kongo diambirim, kongo diambirim
Kaboko kambirim, itá murá, itá gongô parakigongô
Kisinavuru kidimirongongo bura munã kenã.

Meme euizaeto izaicumbanda mene mene

Roze mukumbe
Kisinavuru kidimirongongo bura munã kenã
Mutakalombô burungunso
Katende Junçara
Tariazazi
Kavungu mungongo
Ingoromeia
Tempo de Abanganga
Tateto Virje
Tateto Muilo
Tateto Nitoto
Tateto Lembarenganga
Tateto Jamafurama
Bamburusena Vulo
Dandalunda que simbe
Minha Samba
Mameto Kiala
Mameto Sumaramo
Mameto Com Queto
Mameto Cor de amambo
Mameto Zumbá
Santos e santos kisinavuru kidimirongongo bura munã kenã

39

Takalangaje que maruê

Takalangaji
Sibuquasoba takalangaji que maruê

40

Levanta venha brinca ou menina na mesa de Ajunca menina

Toma a benção a sua cota ou menina na mesa de Ajunca ou menina.
 Esta reza muda de acordo com horário
De manhã - Até com Mafú
A tarde - Tó de amanfo

Kimenemene (manhã)

Até com mafú kanfú kanfú

Até com mafú, gonvô gonvô
Yndundô trás kuymbanda em kuatro musaca musaca amichocou
De um Zambi simbe kue ankita sube sufitankita
Fitankita a tango eavango
Em Nkosi, em Nzaze Matamba Muilo
Pazangolá Panzo mafilo
Luango Kafilepanzu Gangázumbá
Tibuko eazoba, Angoromeia com a Zongomeia
Nitoto malembr embuto
Segura embanda kuibanda.
Decon dekuá, com decon dekuá
Com mokoiu com mokoiu
Kue ande de tafe kue fidimofe
Kue ande mofe kue azam mukuyta
Zambi Zambi, Zambi
Decomo a Deus Aueto.
Ngoloxi (a tarde)

Tó de amanfo kanfo kanfo

Tó de amanfo gonvô gonvô
Yndundô trás kuymbanda em kuatro musaca musaca amichocou
De um Zambi simbe kue ankita sube sufitankita
Fitankita a tango eavango
Em Nkosi, em Nzaze Matamba Muilo
Pazangolá Panzo mafilo
Luango Kafilepanzu Gangázumbá
Tibuko eazoba, Angoromeia com a Zongomeia
Nitoto malembr embuto
Segura embanda kuibanda.
Decon dekuá, com decon dekuá
Com mokoiu com mokoiu
Kue ande de tafe kue fidimofe
Kue ande mofe kue azam mukuyta
Zambi Zambi, Zambi
De como a Deus Aueto.