CAMINHOS FUNCIONALISTAS

DA DESCRIÇÃO LINGUÍSTICA

Maria Helena de Moura Neves

(UNESP-Araraquara ; UPM / CNPq)
JUNÇÃO

PARATAXE / COORDENAÇÃO

E HIPOTAXE ADVERBIAL 2
“CONJUNÇÕES COORDENATIVAS ADVERSATIVAS”

“CONJUNÇÕES COORDENATIVAS CONCLUSIVAS”

3
Rapaz excelente, entretanto tem uma
fraqueza (AM)

Ando por aqui como um forasteiro, e

entretanto tudo isso já foi meu. (AM)

Aí está Minas: a mineiridade. Mas,

entretanto,, cuidado. (AVE) 4
 Hipótese difícil - sem dúvida. Contudo,
não de todo absurda. (A).

E, contudo, Orestes, é também um

fugitivo - como cisma Evandro. (PRO)

Sim, ele lhe falara no quanto era bela a

morte e contudo continuava vivo! (CP) 5
 Ademais, não são plantas muito comuns.
Todavia, sua toxicidade está comprovada. (AGO)

Aqui o ódio continuava mais intenso ainda

e, todavia,,foram obrigados a conviver na
mesma senzala. (ZH)

Ninguém se ferira. A embarcação

começara a fazer água, sem ir ao
fundo, todavia. (AGO) 6
 Por mais que buscasse, não via outra
solução. No entanto, relutava. (VEJ)
Graças a eles, você vive melhor hoje do que
seus pais ontem. Seus filhos, no entanto,
viverão melhor do que você. (VEJ)

Muitas destas estrelas já se apagaram

e, no entanto, suas luzes ainda estão
percorrendo o Universo. (BRI) 7
 A gravação é feita usando faixas de
alta frequência. Trata-se, porém, de um
sistema mais caro. (REA)

Não tinha culpa, porém. (A)

Sem chuva fenece. Mas porém resiste. (FR)

Eu disse que dava os cem pacotes e

dou, claro! Mas dou, porém, com uma
condição. (BO) 8
 Com exceção de Deus, todo ser é limitado,
portanto sujeito a mudanças. (AR)

Eu gostaria de atrair todas as tribos que

ainda são realmente selvagens e portanto felizes (Q)

O fim dos cheques ao portador obrigou o

produtor a identificar a origem do dinheiro e,
portanto, pagar imposto. (AGF) 9
O BÚFALO
Mas era primavera. Até o leão lambeu a testa
glabra da leoa. Os dois animais louros. A mulher
desviou os olhos da jaula, onde só o cheiro quente
lembrava a carnificina que ela viera buscar no Jardim
Zoológico. Depois o leão passeou enjubado e tranquilo,
e a leoa lentamente reconstituiu sobre as patas
estendidas a cabeça de uma esfinge.
“Mas isso é amor, é amor de novo”, revoltou-se a
mulher tentando encontrar-se com o próprio ódio mas
era primavera e dois leões se tinham amado. [.....]
(Clarice Lispector) 10
“CONJUNÇÕES SUBORDINATIVAS
ADVERBIAIS”
 Você me tem de ser grato! E durante
o resto da vida! Sabe? Tem. Tem! Porque
eu abri seus olhos. (A)

Eu me orgulho de ter traído Calabar.

Porque eu entendo melhor Calabar que
ninguém. (C)

Vou dar cabo dele e você vai ficar

caladinho. Porque senão eu acabo com a
sua alegria. (PCO) 12
 Ah, se eu soubesse. Se eu imaginasse. (CEN)

Ah, se tivesse sido ele, e não o pamonha do

Seu Bolivarão! (CHA)

Inquieto, não se conforma mais com a vida que

leva de colher arroz em cachos pesados e fartos.
Ainda se o padrinho pagasse com a alta do
arroz, com a colheita farta! Se o pai
ajudasse a reclamar aquilo que era seu! (ATR) 13
 Ah, tivesse eu imaginação, poderia talvez ser
realmente uma romancista. (CT)

Não fosse ele, eu não faria a novela, é ruim

demais. (DE)

Fosse ele esperar por eleições e a União

Soviética não estaria aí, forte e rija um esteio do
proletariado. (ORA)

A ver, fosse ele que vencesse, e nós não, onde

era que uma hora destas a gente estava?(GSV) 14
 Soube respeitá-la até depois de morta.
Embora o casamento com aquele filho tenha
ido por água abaixo. (AFA)

É o que fará logo ao romper do sol. Embora

prejudique um pouco o trabalho do dia
seguinte. (DES)

A mim eles não conseguiram e não

conseguirão jamais convencer de que você não
é a criatura mais pura que já nasceu. Ainda
que tenha cometido erros, ainda que tenha
feito confusões, ainda que tenha pecado. (OSA) 15
 No corpo forte, embora emagrecido,
produzia-se um enfraquecimento em forma de
suor. (ARR)

Seguindo Hipócrates, Galeno tinha uma

concepção fundamentalmente biológica, ainda que
empírica, do estado melancólico (SAT)

Por que não falava do mesmo modo simples e

bom ainda que desabusado e irreverente? (SEN) 16
 Embora relutando Mário deixou o quarto.
(AVK)

Então, embora sentindo fome, aproximei-me

do canal (ML)

Ainda que rindo, separaram-se logo. (REP)

O homem não se admira do que vê amiúde, ainda

que ignorando a origem. (APA) 17
 O polvo põe mãos a cabeça e muda de cor.
Solta-se embora. (AVE)

Franqueza semelhante, aliás, à do cirurgião

Abraham Coles (1773-1843), que [....] disse aos
colegas que, evitando embora acusá-lo, discutiam
a causa da morte. (APA)

Fraca embora, seu azeite queimando, a luz

da lanterna é bastante para todos nós. (ML)

Você espera pegar ela na arataca? – interveio

Ricardo, sem razão embora para duvidar da
perícia do caçador que ele tanto conhecia. (ALE)18
 Pastio e pincho à solta, durante o dia, mas
cerramento do galpão, com tranca e taramela, ao
vir da noite. Por causa dos cadetes, se sabia.
Embora o Zé explicando que tudo fosse para
evitar sereno, inimigo da saúde dos bodes. (ALF)

Para aquele almoço de domingo, Eulália

providenciou farto repasto. Sem por isso
Venâncio se exceder na comida. Ainda que lhe
desse gosto ver Madruga apreciando o leitão assado.
(REP) 19
 Uma gramática escolar
necessariamente se dirige

 pela observação dos usos efetivos,

E PELA REFLEXÃO,

não podendo desvincular-se

dos processos reais

de constituição do enunciado.