COLÉGIO “ JOHN KENNEDY ”

“Educando corações novos para um mundo novo”

Nome: _______________________________________________________________Nº : ____________

Série: ___________________________________________ Data: __________/__________/_________
Matéria: _________________________________________Professor(a): _________________________

AVALIAÇÃO TEXTO
14h05 - 12/10/2003

Entrevista especial do UOL Tablóide para o Mês das Crianças: Mauricio de Sousa
Da Redação
Em São Paulo

Esta é uma entrevista diferente no UOL Tablóide. Em homenagem ao Mês das Crianças, uma conversa com
Mauricio de Sousa. Sem gracinhas, sem cantadas, sem frases de duplo sentido. Afinal, o hoje vetusto escriba
destas linhas já foi, em um passado remoto, uma criança com um gibi da Turma da Mônica na mão e nenhuma
preocupação na cabeça. Há quem diga que, exceto pelo tamanho, nada mudou desde então.

Editor do UOL Tablóide - Com qual personagem você se parece mais?

Mauricio de Sousa - Acho que acontece com todo mundo, e comigo também: tem dia que você amanhece
cavalo, cachorro, moleque, dinossauro. E conforme o dia, se você está suave, tranqüilo, você amanhece como
uma Tina, uma Mônica, uma Magali.

De qualquer maneira, eu acho que qualquer desenhista, na hora em que está fazendo um personagem, ele é o
personagem. Conseqüentemente, ele se gosta e se quer daquele jeito. E ele reage como o personagem. Eu já me
vi fazendo os trejeitos do desenho que eu estava fazendo ali no papel. Desenhando e fazendo caretas, mexendo e
tudo mais. Então, a gente gosta de todos.

Mas se você me perguntar pela boca de qual personagem eu falo mais de mim, aí seriam os animais. O Jotalhão,
o Bidu e muito o Horácio, o dinossaurinho.

Reprodução Editor do UOL Tablóide - Qual personagem é mais difícil de desenhar?

Mauricio de Sousa - A história eu tenho facilidade em escrever todas elas.

Desenhar... Nenhum desenhista sabe desenhar tudo. Se eu for desenhar um
cavalo épico, eu não sei, sai um cavalo gozado, um pangaré. Se eu for
desenhar a Mônica, sai bonitinho. Se eu for desenhar a Tina, com o corpinho
esbelto que a Tina tem hoje, eu desenho, mas vou devagarinho. Alguns
desenhos são realmente mais complicadinhos do que outros. Um Bidu eu faço
em um segundo; uma Tina eu faço em 20 segundos.

Editor do UOL Tablóide - Que presente você daria à Mônica no Dia das
Crianças - à Mônica-personagem, e não à Mônica sua filha?

Mauricio de Sousa - Eu dava um passaporte de vida eterna. Porque eu acho que a criançada e a Mônica se
merecem para todo o sempre.

Editor do UOL Tablóide - Falando em vilões: se o Capitão Feio fosse criança, que presente ele ganharia?

Mauricio de Sousa - Ele não é tão mal assim como pintam! Ele tenta ser, mas não deixam que ele seja... É o
nosso vilão, um dos poucos que nós temos. Ele serve para conscientizar a criançada sobre problemas ligados ao
meio-ambiente: a sujeira, a poluição e tudo o mais. Vamos dizer que ele é um mal necessário pra compor a
história.

Editor do UOL Tablóide - Que gibis a Mônica e o Cebolinha lêem?

Mauricio de Sousa - A Mônica ficaria entre a Luluzinha e a Mafalda. O Cebolinha ficaria com algum Cavaleiro do
Zodíaco qualquer por aí...

Editor do UOL Tablóide - E você, Mauricio, que quadrinhos você lê?

Mauricio de Sousa - Eu gosto e tenho que ler muitos quadrinhos para saber o que está acontecendo.
Agora, o que eu gosto mesmo... Eu gosto muito da tira do Hagar, e das tiras que saem no "Jornal da
Tarde", como O Legionário. Eu gosto de algumas histórias de super-heróis, dessas que tratam os super-
heróis com seus dramas pessoais e aquelas coisas todas. Algumas histórias são bem escritas, algumas
são apelação... Então eu dou uma folheada... se eu leio duas, três páginas e o roteiro não bate muito,
então eu deixo pra lá. E algumas até bem ficcionais eu vou até o fim.

História em quadrinhos é, antes de tudo, roteiro. Não é desenho:

desenho vem na seqüência. O que eu busco é roteiro, história, texto.

Editor do UOL Tablóide - A maioria dos seus personagens vivem

no campo, ou em vilas afastadas da cidade. Você vai criar
personagens mais urbanos?

Mauricio de Sousa - Que tristeza, né? Pra que eu vou lembrar esse
povo todo, que já está passando por isso, e na hora do lazer, na hora Esta legenda é desnecessária: você sabe
muito bem quem ela é, não sabe?
da diversão, eu vou pegar os seus personagens e enquadrá-los em
gaiolinhas? Eu não quero, não... Prefiro deixá-los mais soltos... Como são, ou como acho que gostariam
de ser, todas as crianças... E como eu nasci e cresci.

Na medida do possível, até eu tento me libertar um pouco das gaiolas e sair por aí. Mas eu não pretendo
botar a turminha engaiolada, não.

Turma da Mônica será lançada no estilo mangá

Maurício de Sousa vai experimentar novo estilo em seus quadrinhos

por Redação Henshin

21.02.2007

Novidade para os fãs da Turma da Mônica: os personagens da galerinha serão desenhados, ainda este ano, no estilo
dos mangás. Quem adianta a informação é o criador dos quadrinhos, Maurício de Sousa, que acaba de fechar um contrato com a
multinacional Panini para a publicação de suas obras.

A idéia do desenhista é buscar um novo público para a turminha. “A criançada está virando adolescente com sete, oito anos. Então,
a gente tem de acompanhar essa evolução com histórias mais maduras”, diz Maurício, que batizou seu novo estilo de “semi-
mangá” ou “neo-mangá”.
 De olho no mercado estrangeiro, o artista promete incluir ainda mais títulos à sua coleção, como a revista da Tina (voltada ao
público jovem feminino) e livros de fábulas e contos – além, claro, dos gibis da Mônica, Cebolinha, Magali, Cascão, Chico Bento e
cia. com o visual dos quadrinhos japoneses.

http://henshin.uol.com.br

VOCABULÁRIO:
Procure no dicionário o significado das seguintes palavras e registre-os:

Vetusto:
_____________________________________________________________
Escriba: _____________________________________________________________

ESTUDO DO TEXTO:

1 – Você acabou de ler uma entrevista com Mauricio de Sousa. Quando e onde ela foi
publicada?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

2 – Qual é a finalidade desta entrevista?

___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

3 – Com certeza, você já leu os quadrinhos ou assistiu a algum filme da Turma da Mônica.
Apresente suas impressões sobre essa Turminha.
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________

4 – Enumere de acordo com a seqüência dos textos que você leu:

( ) Apresenta perguntas do entrevistador e as respostas do entrevistado.

( ) Reportagem sobre o novo estilo da Turma da Mônica.
( ) Título da entrevista.
( ) Parte que anuncia o assunto da entrevista.
5 – Leia com atenção e assinale a alternativa incorreta:
a) Para Mauricio de Sousa o personagem Bidu é o mais difícil de desenhar.
b) O Capitão Feio não é tão mal assim como pintam! Ele tenta ser, mas não deixam que
ele seja.
c) O autor entrevistado gosta muito da tira do Hagar, e das tiras que saem no "Jornal
da Tarde", como: O Legionário.
d) Todas as alternativas estão incorretas.

6 – Mauricio disse que daria à Mônica no Dia das Crianças um passaporte de vida eterna.
Explique.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

7 – Qual foi a intenção do autor ao dizer que não pretende deixar a Turminha
engaiolada?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

8 – O entrevistador comenta algumas respostas, ou mostra suas impressões? Cite-as:

_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

9 – Na reportagem que você leu, qual é a idéia do desenhista ao lançar um novo estilo à
Turma da Mônica?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

10 – Qual personagem da Turma da Mônica que você se identifica mais? Explique por que
ele merece sua admiração.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
11 – Agora é com você, imagine que você está entrevistando o “pai” da Turma da Mônica.
Escreva três perguntas que você faria a ele.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________

12 – Pinte o novo estilo da Turma da Mônica: