FUNDAÇÃO ROTÁRIA

GUIA DE
REFERÊNCIA
CONTEÚDO

Pólio Plus 1 Financiamento 10

Subsídios Pólio Plus 1 Fundo Anual-SHARE 10
Subsídios Parceiros Fundo de Assistência em
Pólios Plus 1 Casos de Desastres 11
Recursos 2 Fundo de Dotação 12
Formas de Doar 12
Bolsas Rotary pela Paz 3
Recursos 15
Recursos 3
Reconhecimentos 17
Subsídio de Grande Escala 4
Pessoas 17
Subsídios 5 Clubes 21
Tipos de subsídio 5 Pontos 23
Áreas de enfoque 6 Recursos 24
Qualificação e
Recursos gerais 25
gestão 7
Meu Rotary 25
Processo de solicitação
Dúvidas 28
de subsídios 7
Distritos e zonas 28
Relatórios 7
Contribuições por região 29
Recursos 8
Alumni do Rotary 9
Recursos 9

Todos os valores que aparecem nesta publicação estão em

dólares americanos.
 FUNDAÇÃO
ROTÁRIA
A Fundação Rotária ajuda os associados
do Rotary a promover boa vontade, paz
e compreensão mundial, aprimorando
a saúde, fornecendo educação de
qualidade, melhorando o meio ambiente e
combatendo a pobreza. A Fundação Rotária
é uma organização sem fins lucrativos que
depende integralmente das contribuições
de pessoas que compartilham da sua visão
de um mundo melhor. O apoio à Fundação
é indispensável para que os projetos
financiados por meio de seus subsídios
obtenham resultados sustentáveis para
as comunidades necessitadas.

d
PÓLIO PLUS

A erradicação da poliomielite é a nossa prioridade número um.

O Rotary lançou o programa Pólio Plus em 1985. Em 1988, quando
começamos a trabalhar com os demais membros da Iniciativa Global
de Erradicação da Pólio, ocorriam cerca de 350 mil casos da doença
em mais de 125 países. Desde então, imunizamos quase 3 bilhões de
crianças, e a incidência de casos diminuiu 99,9%.

Até 2020, o Rotary havia contribuído mais de US$ 2 bilhões à causa,

considerando as equiparações da Fundação Bill e Melinda Gates.

SUBSÍDIOS PÓLIO PLUS

Estes subsídios financiam trabalhos de erradicação da pólio em países
onde a doença é endêmica ou que estejam em risco de que ela volte
a circular no seu território. Tais trabalhos envolvem campanhas de
imunização e monitoramento da transmissão do vírus.
Os fundos para os Subsídios Pólio Plus vêm de contribuições de Fundo
Distrital de Utilização Controlada (FDUC) e do Fundo Pólio Plus.
Os pedidos de subsídio são feitos por nossos parceiros diretamente
ligados à implementação de atividades, como a OMS e o Unicef, e
aprovados pelo Conselho de Curadores em suas reuniões periódicas.

SUBSÍDIOS PARCEIROS PÓLIO PLUS

Solicitados pelas Comissões Nacionais Pólio Plus, estes subsídios
cobrem atividades urgentes de mobilização social e vigilância em
países de alta prioridade. Financiados pelo Fundo Pólio Plus, os
pedidos são considerados continuamente.

1
 RECURSOS
Elimine a Pólio Agora: boletim trimestral com novidades e
histórias de sucesso
Pôster Elimine a Pólio Agora: apresenta o logo e imagens
da campanha Elimine a Pólio Agora
Pin Elimine a Pólio Agora: distintivo colorido com o logotipo da
campanha
Os 5 Principais Motivos para Erradicar a Pólio: folheto com as
razões para acabarmos com essa doença
Para mais informações e recursos, acesse endpolio.org.

2
BOLSAS ROTARY PELA PAZ

Estas bolsas cobrem mestrado em campos ligados à paz,

ao desenvolvimento internacional e à resolução de conflitos;
ou aperfeiçoamento profissional com certificado de conclusão de
curso em estudos de paz e conflitos em um Centro Rotary pela Paz.
Despesas com transporte de ida e volta, taxas do estabelecimento de
ensino, hospedagem, estágios e estudos de campo também são cobertas.
As bolsas são financiadas por FDUC contribuído pelos distritos,
doações diretas, Fundo de Dotação e Fundo Mundial.
Não há limite quanto ao número de candidatos que um distrito
pode endossar para participação no processo seletivo mundial.
Os candidatos devem entregar suas inscrições ao distrito até
15 de maio, para que o distrito tenha tempo de fazer a devida análise
da inscrição, entrevistar o candidato e enviar toda documentação
à Fundação Rotária. Anualmente são outorgadas até 50 bolsas de
mestrado e 80 de aperfeiçoamento profissional. Os candidatos
escolhidos pelos curadores são notificados até 15 de novembro.

RECURSOS
Pessoas em Ação: boletim bimestral sobre as Bolsas Rotary
pela Paz
Cartão (certificado): informações sobre o curso de
aperfeiçoamento profissional e os centros que oferecem este
programa
Cartão (mestrado): Informações sobre o curso de mestrado e os
centros que oferecem este programa
Bolsas Rotary pela Paz: apresentação sobre os Centros Rotary
Seja um Distrito Promotor da Paz: saiba como apoiar essas bolsas
Para mais informações, acesse rotary.org/peace-fellowships.

3
 SUBSÍDIO DE GRANDE ESCALA

O Subsídio de Grande Escala amplia o escopo, o impacto e a

sustentabilidade de projetos humanitários bem-sucedidos e
relacionados às nossas áreas de enfoque, apoiando iniciativas maiores
e mais duradouras. Eles capacitam associados do Rotary a trabalhar
com parceiros especializados na implementação de programas de
alto escopo e impacto que ajudem um grande número de pessoas
necessitadas de uma vasta área geográfica.
A Fundação Rotária concede anualmente um Subsídio de Grande
Escala de US$ 2 milhões para um programa patrocinado por um Rotary
Club ou distrito que conte com a forte colaboração de parceiros. Cada
subsídio ajuda na ampliação ou expansão de um programa ao longo de
três a cinco anos, com o objetivo de causar mudanças duradouras.
O processo de pedido do subsídio é competitivo, exigindo nota
conceitual e, posteriormente, uma proposta detalhando o projeto.
As notas conceituais devem descrever como o programa já demonstrou
sucesso na obtenção de resultados mensuráveis e como ele está pronto
para ser ampliado. As propostas devem ter um plano de implementação
completo com orçamento detalhado, acordos finais de cofinanciamento
e compromissos de cada uma das principais partes interessadas,
e também planos de monitoramento, avaliação e aprendizagem
totalmente integrados ao programa para medir os resultados.

4
SUBSÍDIOS

A Fundação Rotária oferece subsídios para financiar projetos, bolsas de

estudo e treinamentos liderados por clubes e distritos.

TIPOS DE SUBSÍDIO
Distrital
Os Subsídios Distritais são outorgados em um bloco único anualmente,
permitindo que clubes e distritos financiem atividades local e
internacionalmente. Os distritos podem solicitar até 50% do FDUC
disponível no ano (consulte a seção Fundo Anual-SHARE, pág. 10) para
custear suas próprias atividades e as dos seus clubes, como projetos
humanitários, bolsas de estudos, equipes de formação profissional e
programas pró-juventude alinhados à Missão da Fundação Rotária.

Global
Os Subsídios Globais oferecem a clubes e distritos a oportunidade
de participação em projetos com enfoque mais estratégico e de alto
impacto. Eles financiam projetos humanitários de larga escala, equipes
de formação profissional, bolsas de estudos de nível superior com
resultados mensuráveis e sustentáveis em uma das nossas seis áreas de
enfoque (vide pág. 6).

A definição de sustentabilidade pode variar conforme a organização.

Para a Fundação Rotária, sustentabilidade significa fornecer soluções
práticas que possibilitem aos beneficiários darem sequência ao projeto
mesmo após o esgotamento dos fundos do subsídio.

Projetos financiados por Subsídios Globais têm um orçamento

mínimo de US$ 30.000. Os parceiros podem usar uma combinação de
Fundo Distrital de Utilização Controlada (FDUC), dinheiro, doações
direcionadas e rendimentos passíveis de dispêndio de subfundos do
Fundo de Dotação.
A Fundação Rotária fornecerá uma equiparação de 80% do Fundo
Mundial para todas as contribuições de FDUC. O valor máximo da
equiparação do Fundo Mundial é de US$ 400.000, não havendo um
valor mínimo.

5
 Contribuições em dinheiro deixaram de ser equiparadas pelo Fundo
Mundial, mas ainda podem ser encaminhadas a projetos de Subsídios
Globais. Uma exigência dos Subsídios Globais é que os parceiros
contribuam 5% adicionais das suas doações em dinheiro, para cobrir
os custos de processamento. Os Subsídios Globais devem envolver dois
Rotary Clubs/distritos, sendo um deles o parceiro local (no país onde a
atividade ou projeto será realizado) e o outro o parceiro internacional.
Ao planejar um projeto ou equipe de formação profissional os parceiros
devem fazer uma avaliação da comunidade para identificar os
problemas mais imediatos e os recursos disponíveis localmente para
solucioná-los. Os resultados da avaliação devem conter informações
sobre os detalhes do projeto e ser incluídos na solicitação do subsídio.
Associados e ex-participantes de programas podem oferecer
orientações fundamentais no início do planejamento.

Subsídios para Assistência em Casos de Desastres

Os Subsídios para Assistência em Casos de Desastres são dedicados
a auxiliar áreas atingidas por desastres naturais ocorridos nos últimos
seis meses. Distritos qualificados localizados em áreas afetadas podem
solicitar até US$ 25.000, com base na disponibilidade de fundos.
Subsídios adicionais podem ser solicitados após o envio dos relatórios
de Subsídios para Assistência em Casos de Desastres anteriores.
Os fundos do subsídio podem ser usados para fornecer itens básicos,
como água, alimentos, remédios e roupas. Os distritos que pedem ajuda
são responsáveis por determinar as necessidades das comunidades
atingidas, trabalhando com autoridades e grupos comunitários para
garantir que os fundos sejam usados onde forem mais necessários.

ÁREAS DE ENFOQUE
Todos os projetos humanitários, bolsas de estudos e equipes de
formação profissional financiados por Subsídios Globais visam alcançar
metas específicas dentro de uma ou mais das seguintes áreas de enfoque:
Consolidação da paz e prevenção de conflitos
Prevenção e tratamento de doenças
Água, saneamento e higiene
Saúde materno-infantil
Educação básica e alfabetização
Desenvolvimento econômico comunitário
Meio ambiente

6
 Leia mais sobre as áreas de enfoque no documento Princípios Gerais
das Áreas de Enfoque.

QUALIFICAÇÃO E GESTÃO
O que os distritos devem fazer
Para receber Subsídios Distritais e Globais, os distritos devem
concluir o processo de qualificação on-line e atestar que seguirão e
implementarão as diretrizes de gerenciamento financeiro estipuladas
no Memorando de Entendimento — distrito. Eles devem também
realizar um Seminário Distrital sobre Gerenciamento de Subsídios
como parte do processo de qualificação dos clubes.

O que os clubes devem fazer

Os clubes devem concluir o processo anual de qualificação para
receberem Subsídios Globais. Para tanto, eles devem enviar pelo
menos um associado ao Seminário Distrital sobre Gerenciamento
de Subsídios, assinar e concordar em seguir o Memorando de
Entendimento do clube e atender a quaisquer outros requisitos de
qualificação determinados pelo distrito.

PROCESSO DE SOLICITAÇÃO DE SUBSÍDIOS

Uma vez qualificados, os clubes e distritos podem enviar seus pedidos
pela Central de Subsídios ao longo do ano. As inscrições de bolsistas
financiados por Subsídios Globais que iniciarão seus estudos em
agosto, setembro ou outubro devem ser enviadas à Fundação até
30 de junho. Os pedidos que envolvem viagem devem ser enviados
pelo menos 90 dias antes da data da viagem.
Para solicitar Subsídios para Assistência em Casos de Desastres,
o governador do distrito e o presidente da Comissão Distrital
da Fundação Rotária devem preencher o Pedido de Subsídio
para Assistência em Casos de Desastres e enviá-lo ao e-mail
grants@rotary.org.

RELATÓRIOS
Relatórios finais documentando a utilização dos fundos devem
ser enviados à Fundação até 12 meses depois do recebimento do
pagamento, ou até dois meses após a liberação do último pagamento.
Os parceiros de Subsídios Globais e Subsídios para Assistência em
Casos de Desastres devem enviar um primeiro relatório de progresso

7
 até 12 meses após o recebimento do primeiro pagamento do subsídio.
A partir de então, relatórios subsequentes deverão ser enviados dentro
de 12 meses da data em que o último relatório foi recebido. Relatórios
finais devem ser recebidos na Fundação Rotária dentro de dois meses
da conclusão do projeto. Os relatórios de Subsídios Distritais e Globais
devem ser enviados por meio da Central de Subsídios. Os relatórios de
Subsídios para Assistência em Casos de Desastres devem ser enviados a
grants@rotary.org.

RECURSOS
Doações e Subsídios: boletim trimestral sobre subsídios e
arrecadação de fundos
Guia sobre Subsídios Globais: recurso para clubes e distritos
trabalharem com esse tipo de subsídio
Seminário sobre Gerenciamento de Subsídios: Plano de
aprendizado: série de nove cursos disponíveis na Central
de Aprendizado sobre o processo de solicitação e gestão
de Subsídios Globais
Ferramentas para Identificar as Necessidades da Comunidade:
dicas para os clubes conduzirem avaliações comunitárias
Recursos para planejamento de projetos: ferramentas para
planejamento e implementação de projetos
Termos e Condições de Subsídios Distritais da Fundação Rotária
Termos e Condições de Subsídios Globais da Fundação Rotária
Termos e Condições de Subsídios para Assistência em Casos de
Desastres
Princípios Gerais das Áreas de Enfoque

8
ALUMNI

O Rotary já financiou bolsas de estudos, intercâmbios e atividades para

mais de 130.000 pessoas por meio do Rotaract, Interact, Intercâmbio de
Jovens, RYLA e outros programas regionais rotários.
Talentosos e dedicados, estes ex-participantes dos nossos programas,
chamados de alumni, conhecem a entidade e compartilham do nosso
ideal de fortalecer a compreensão e paz mundial. Eles promovem
o Rotary cooperando em nossas atividades e mostrando seu
compromisso com o bem-estar da comunidade global. Os alumni
servem como voluntários em projetos locais e internacionais, e são
possíveis associados do Rotary e doadores da Fundação, estando
disponíveis para falar em eventos e reuniões da nossa organização.
Contate a Comissão de Alumni do seu distrito para encontrar ex-
participantes de programas na sua área que possam colaborar nas
atividades do seu clube.

RECURSOS
Formulário de Indicação ao Prêmio Associação de Alumni do Ano
Recebedores do Prêmio Associação de Alumni do Ano: folheto com
os ganhadores do prêmio
Prêmio a Alumni por Serviços Globais
Recebedores do Prêmio a Alumni por Serviços Globais: folheto
com os ganhadores do prêmio
Perguntas mais frequentes sobre Associações de Alumni:
informações básicas sobre associações de alumni
Kit: informações para quem trabalha com alumni
Para mais informações e recursos, acesse rotary.org/alumni ou envie
um e-mail a alumni@rotary.org.

9
 FINANCIAMENTO

A Fundação Rotária emprega a sua doação em projetos que

transformam vidas local e mundialmente, Como braço caritativo
do Rotary, a Fundação Rotária apoia a rede global de associados que
investe seu tempo, dinheiro e conhecimento nas nossas prioridades,
como erradicação da pólio e promoção da paz.

FUNDO ANUAL-SHARE
O Fundo Anual-SHARE é a principal fonte de financiamento das
atividades da Fundação Rotária.
A campanha Todos os Rotarianos, Todos os Anos (EREY) visa a
arrecadação para o Fundo Anual, incentivando todo associado a:
Contribuir ao Fundo Anual todos os anos
Participar de um programa ou subsídio da Fundação todos os anos
Por meio do Fundo Anual-SHARE, as contribuições à Fundação
Rotária são convertidas em subsídios que transformam vidas, sendo
divididas da seguinte forma:
47,5% para o Fundo Mundial
47,5% para o FDUC
5% para despesas operacionais
A Fundação usa a parte do Fundo Mundial para financiar subsídios e
programas a todos os distritos rotários. A porção creditada ao Fundo
Distrital de Utilização Controlada (FDUC) é usada pelos distritos para
patrocinar os programas de sua própria escolha.
O ciclo de financiamento disponibiliza as contribuições distritais
para uso três anos depois do seu recebimento. Esse ciclo de três anos
dá tempo para a Fundação Rotária investir as contribuições e para os
distritos planejarem seus projetos e atividades. Por exemplo, 47,5% das
contribuições recebidas em 2021-22 estarão disponíveis para uso em
2024-25.

10
Após consultar os clubes, a Comissão Distrital da Fundação Rotária
decide como utilizar as verbas do FDUC. Os distritos podem usar
até 50% dos fundos (que podem incluir rendimentos passíveis de
dispêndio de doações ao Fundo de Dotação-SHARE) em Subsídio
Distrital. Os distritos podem usar qualquer quantia do seu FDUC para
Subsídios Globais ou doações. As opções de doação incluem: Pólio
Plus, programas pró-paz, Fundo de Dotação, Fundo Mundial, Fundo de
Assistência em Casos de Desastres ou outro distrito. A partir de 1º de
julho de 2026, saldo de FDUC que não for utilizado por cinco anos será
direcionado ao Fundo Mundial, a menos que o distrito solicite que seja
direcionado ao Fundo Pólio Plus ou ao Fundo de Dotação para apoiar
os Centros Rotary pela Paz, uma área de enfoque ou simplesmente o
Fundo Mundial (mas não o Fundo de Dotação-SHARE).
O FDUC permite que seu distrito realize projetos mais relevantes
aos associados da sua região. Contribuições ao Fundo Anual-SHARE
fornecem FDUC para uso futuro. Assim, os clubes e distritos devem
estabelecer metas anuais no Rotary Club Central referentes a captação
de fundos, para monitorar e aumentar os recursos financeiros para
subsídios e atividades da Fundação Rotária.
Além do SHARE, os contribuintes podem destinar as doações que
fizerem ao Fundo Anual diretamente para o Fundo Mundial ou a uma
das áreas de enfoque do Rotary. Doações ao Fundo Anual destinadas
ao Fundo Mundial ou a uma das áreas de enfoque contam para a meta
anual de doações dos clubes e para o cálculo das contribuições per
capita, mas não geram FDUC. Tais doações são elegíveis aos reconhe­
cimentos relacionados ao Fundo Anual, como Todos os Rotarianos,
Todos os Anos; Contribuinte Especial da Fundação; Companheiro
Paul Harris; Sociedade Paul Harris; Doador Extraordinário; Sociedade
Arch Klumph e também aos reconhecimentos oferecidos aos clubes.
Como as doações ao Fundo Anual-SHARE são a principal fonte de
financiamento dos subsídios da Fundação Rotária, elas são de extrema
importância.

FUNDO DE ASSISTÊNCIA EM CASOS DE DESASTRES

Este fundo aceita contribuições em dinheiro de pessoas e clubes, e
também de FDUC. Como o fundo é uma reserva geral, as contribuições
não podem ser designadas a eventos específicos. Embora separadas
do Fundo Anual, tais contribuições são elegíveis aos reconhecimentos
associados a este fundo, como Todos os Rotarianos, Todos os Anos;
Contribuinte Especial da Fundação; Companheiro Paul Harris;
Sociedade Paul Harris; Doador Extraordinário; Sociedade Arch
Klumph e também aos reconhecimentos oferecidos aos clubes.

11
 FUNDO DE DOTAÇÃO
O Fundo de Dotação da Fundação Rotária garante os recursos que os
associados precisam para continuar implementando projetos. O capital
original das doações nunca é gasto, e seus ganhos são direcionados
anualmente a subsídios e programas da Fundação Rotária. As doações
ao Fundo de Dotação apoiam os mesmos programas que o Fundo Anual
apoia, mas perpetuamente.
O fundo aceita os seguintes tipos de contribuição:
Contribuições diretas em dinheiro, investimentos ou bens
Doações de renda vitalícia (truste irrevogável, doações para fins
de caridade, doações anuais para fins de caridade ou consórcios
de fundos de renda)
Doações por meio de testamento ou legado
Benefício de seguro de vida, aposentadoria e outras contas
financeiras

FORMAS DE DOAR
Fazendo uma contribuição
Contribuições à Fundação Rotária podem ser feitas com cartão
de crédito em rotary.org/donate, por transferência bancária, por
intermédio do nosso escritório que atende sua região ou por meio do
seu clube usando o formulário de contribuição do Meu Rotary. Pelo
Meu Rotary, os dirigentes de clube podem efetuar doações em nome
de associados ou do clube como um todo. Veja as páginas 29-30 para os
dados de contato do seu escritório regional.
Informações sobre doação de ações, bonds e fundos mútuos de
investimento estão disponíveis em rotary.org/securities.
Sempre que doar, inclua seu número de associado para receber o devido
reconhecimento.

Doações periódicas (Rotary Direct)

Apoie o nosso trabalho o ano todo doando periodicamente pelo Rotary
Direct, onde você escolhe quanto e quando doar. Essa é uma maneira
simples e segura de causar grande impacto. Contribuições on-line
com cartão de crédito podem ser realizadas mensal, trimestral ou
anualmente. É possível doar por meio do formulário de contribuição à
Fundação Rotária ou enviando e-mail a rotarysupportcenter@rotary.org.
Caso tenha alguma pergunta, fale com o nosso escritório que atende a
sua região.
12
Para alterar ou cancelar as doações periódicas, abra o Meu Rotary. Uma
vez no site, é só clicar no seu nome, na parte superior da tela, à direita,
para acessar as preferências de conta. Depois, basta selecionar a opção
“Service do doador”.

Envio de contribuições em nome de associados

A campanha Todos os Rotarianos, Todos os Anos incentiva que os
rotarianos apoiem a Fundação Rotária fazendo contribuições pessoais.
Para simplificar o processo, muitos líderes de clube usam o Formulário
para Doações Múltiplas para enviar contribuições de vários associados
ao mesmo tempo, mas creditando cada uma separadamente. Quando
aplicável, o envio de contribuições dessa maneira gera recibos indivi­
duais para fins de imposto de renda. Quem preenche o formulário
confirma que os doadores não receberam nada em troca pelas contribui­
ções e que são elegíveis a deduções no imposto de renda, se aplicável.
Algumas sugestões ao enviar contribuições:
Verifique mais de uma vez os nomes dos doadores e as quantias
doadas.
Agradeça ao associado pela doação e inclua a quantia doada
ao fazê-lo. Certifique-se de que os doadores saibam que foram
incluídos na lista de doadores e que receberão um recibo fiscal
(se aplicável).
Forneça os números de identificação de doador para que os
associados sejam devidamente creditados e reconhecidos por
suas contribuições. Se precisar de ajuda para obter os números
de identificação, contate rotarysupportcenter@rotary.org.
Uma contribuição com fins beneficentes é uma decisão pessoal que
envolve questões fiscais, e não pode ser feita sem o conhecimento e
a autorização do contribuinte. Não use o Formulário para Doações
Múltiplas se o objetivo for agradecer, homenagear ou fazer uma
surpresa a alguém. Para esses casos, consulte a seção abaixo
intitulada Doações em homenagem póstuma e tributos.
Em alguns países, o código fiscal não permite dedução se o doador
for beneficiado de alguma forma por sua contribuição.
Arrecadações através de loterias ou jogos de azar devem ser
enviadas à Fundação Rotária como contribuições do clube, sem
atribuir créditos a pessoas físicas, o que minimiza o risco da
Fundação Rotária emitir recibos fiscais de forma irregular.

13
 Doações em homenagem póstuma e tributos
Se deseja homenagear alguém com uma contribuição à Fundação
Rotária, a melhor maneira é pelo site rotary.org/donate, clicando em
“Homenagens Póstumas e Tributos”. O doador receberá um crédito
de doação e um recibo fiscal (se aplicável) e a pessoa homenageada,
ou a família do homenageado postumamente, será notificada sobre a
doação. O processo é simples e a notificação pode ser feita por e-mail ou
comunicado.
Por razões fiscais, não envie contribuições à Fundação em nome de
alguém que não tenha disponibilizado os fundos e esteja ciente da
transação, para não colocar a pessoa e a Fundação Rotária em risco de
executar uma ação fiscal irregular.
Consulte as seções Companheiro Paul Harris e Pontos de
Reconhecimento da Fundação Rotária para ver mais detalhes
sobre homenagens a outras pessoas.
Para mais informações, envie um e-mail para memorials@rotary.org.

Equiparação do empregador
Dobre o impacto da sua doação pedindo ao seu empregador para
equipará-la. Mais de 15.000 empresas, muitas delas internacionais,
equiparam doações à Fundação Rotária. Acesse rotary.org/
matchinggifts para ver se o seu empregador equipara doações à
Fundação Rotária e confirme com o departamento de recursos
humanos se a empresa faz equiparações do gênero.
O formulário de equiparação pode ser enviado para:
The Rotary Foundation of Rotary International
Attn: Equiparação do empregador
1560 Sherman Avenue
Evanston, IL 60201-3698
EUA
E-mail: annualfund@rotary.org
Seu empregador receberá um crédito de doação e um recibo fiscal
(quando aplicável) se fizer uma contribuição. Saiba mais sobre o
Programa de Equiparação de Doações de Funcionários do Rotary
(somente em inglês).

14
Raise for Rotary
Raise for Rotary é uma plataforma pela qual pessoas e grupos podem
criar campanhas de arrecadação de fundos para a Fundação Rotária
como uma maneira de celebrar conquistas pessoais, eventos e
ocasiões especiais. As campanhas podem ser compartilhadas pelas
mídias sociais, e-mail, mensagens de texto e outros meios para que
familiares, amigos, colegas de trabalho e apoiadores possam doar
on-line. No momento, Raise for Rotary está disponível em inglês e
aceita contribuições em dólar americano, canadense e australiano.
A plataforma continuará se expandindo no próximo ano.

Arrecadação pelo Facebook

Você pode angariar verbas para a Fundação Rotária usando o Facebook.
Basta selecionar Rotary International ou Elimine a Pólio Agora como
sua organização sem fins lucrativos e compartilhar o link com seus
amigos. Os fundos recebidos através da página do Rotary International
serão transferidos ao Fundo Mundial, que dá suporte às necessidades
mais urgentes da Fundação Rotária. As doações recebidas através
da página da iniciativa Elimine a Pólio Agora serão usadas para a
erradicação da poliomielite.
Doações pelo Facebook e por outras plataformas de fora do Rotary
são combinadas, não sendo possível dar crédito individual. Se preferir
que a contribuição seja registrada em seu nome, doe diretamente à
Fundação Rotária.

RECURSOS
Noções Básicas sobre a Fundação Rotária: curso on-line com
apresentações compartilháveis sobre a estrutura operacional
da Fundação Rotária
Doações e Subsídios: boletim trimestral sobre subsídios e
arrecadação de fundos
Todos os Rotarianos, Todos os Anos (folheto): para distribuição aos
rotarianos, no intuito de motivá-los a doar e participar de projetos
Cartão de comprometimento Seu Legado Rotário: descrição geral
do Fundo de Dotação, reconhecimento por legado e oportunidades
para homenagens em nome de alguém; inclui cartão de resposta
exigido para crédito de pontos de reconhecimento
Folheto Seu Legado, Nosso Compromisso: detalhes de como deixar
um legado mínimo de US$ 25.000; contém relatos de doadores e
cartão de resposta

15
 Fundo de Dotação: explicação geral sobre o Fundo de Dotação e
como estruturar um legado; contém link para envio de notificação
de comprometimento de doação e um kit para líderes distritais
Doações em longo prazo: informações sobre planejamento de
doações
Rotary Club Central: ferramenta pela qual os clubes podem
estabelecer metas e monitorar o seu progresso em relação a elas
durante o ano rotário. Além disso, os dirigentes podem selecionar
as metas mais relevantes ao seu clube, concentrando-se em seis
áreas principais: quadro associativo, doações, serviços, jovens
líderes, imagem pública e Menção do Rotary
Formulário para Doações Múltiplas: facilita o envio de uma grande
soma, com espaço para listar o valor contribuído individualmente
pelos associados
Folheto Melhores Práticas para o FDUC: descrição geral das etapas
a serem consideradas no planejamento e implementação de formas
para maximizar o uso do FDUC

16
RECONHECIMENTOS

A Fundação tem várias opções para expressar seu agradecimento a

quem apoia seus subsídios e programas.
Pelo Meu Rotary, é possível acessar seu histórico de doações e
reconhecimentos. Se preferir, esse relatório pode ser solicitado pelo
e-mail rotarysupportcenter@rotary.org.

PESSOAS
O Meu Rotary e o Rotary Club Central mostram os níveis de doação de
pessoas e de clubes.

Contribuinte especial
Quem doa pelo menos US$ 100 por
ano ao Fundo Anual é reconhecido
como Contribuinte Especial da
Fundação Rotária. As contribuições são
consideradas para outorga do título de
Companheiro Paul Harris, Companheiro
Paul Harris por Doações Múltiplas,
Sociedade Paul Harris, Doador Extraordinário e flâmulas para clubes.
Use os adesivos para homenagear estes doadores no seu clube.
O relatório Flâmulas de Reconhecimento mostra quem no seu clube é
Contribuinte Especial da Fundação Rotária.

Companheiro Paul Harris

O título de Companheiro Paul Harris
é dado a quem faz contribuição
cumulativa de US$ 1.000 ou mais (ou em
cujo nome é feita a contribuição, usando
o saldo de pontos de reconhecimento)
ao Fundo Anual, Fundo Pólio Plus
ou Subsídio Global aprovado pela
Fundação. O reconhecimento consiste
de certificado e distintivo. O Relatório
de Reconhecimentos do Clube lista quem é Companheiro Paul Harris
no seu clube.

17
 Certificado de apreço
Como o título de Companheiro Paul
Harris só pode ser outorgado a pessoas
físicas, o doador pode usar seus pontos
de reconhecimento para homenagear
uma empresa ou organização com este
certificado.

Companheiro Paul Harris por

Doações Múltiplas
Este reconhecimento é outorgado a
cada múltiplo de US$ 1.000 e consiste
em um distintivo com pedras adicionais
correspondentes ao patamar de
contribuição.
Nível Faixa* Pedra
+1 US$ 2.000 a US$ 2.999 uma safira
+2 US$ 3.000 a US$ 3.999 duas safiras
+3 US$ 4.000 a US$ 4.999 três safiras
+4 US$ 5.000 a US$ 5.999 quatro safiras
+5 US$ 6.000 a US$ 6.999 cinco safiras
+6 US$ 7.000 a US$ 7.999 um rubi
+7 US$ 8.000 a US$ 8.999 dois rubis
+8 US$ 9.000 a US$ 9.999 três rubis
*Pode incluir combinação de contribuição em dinheiro e pontos de
reconhecimento.

Sociedade Paul Harris

O programa Sociedade Paul Harris visa
homenagear quem contribui pelo menos
US$ 1.000 por ano ao Fundo Anual,
Fundo Pólio Plus ou Subsídio Global
aprovado. O reconhecimento consiste
de um distintivo e certificado fornecidos
pelo coordenador da Sociedade Paul
Harris.
O relatório da Sociedade Paul Harris lista os membros.

18
Doador Extraordinário
A Fundação Rotária homenageia
pessoas ou casais cujas doações
combinadas cheguem a US$ 10.000,
independentemente do destino da
contribuição. Este reconhecimento
só pode ser conquistado por meio
de contribuições pessoais, e não por
pontos de reconhecimento. Doadores
Extraordinários recebem peça de
cristal e distintivo relativo a cada novo
nível atingido. Estes contribuintes
são listados no relatório de doadores
extraordinários, membros da Sociedade
Arch Klumph e doadores testamentários.
Nível Faixa
1 US$ 10.000 a US$ 24.999
2 US$ 25.000 a US$ 49.999
3 US$ 50.000 a US$ 99.999
4 US$ 100.000 a US$ 249.999

Sociedade Arch Klumph

Quem contribui no mínimo US$ 250.000 entra na
Sociedade Arch Klumph e tem sua foto, dados e
vídeo dispostos na galeria digital, que fica no 17°
andar da Sede Mundial do Rotary. Há também a
galeria digital itinerante que é exposta em eventos
rotários ao redor do mundo. Os doadores recebem
distintivo de lapela, pendentes, certificados
especiais e convites a eventos exclusivos no
mundo inteiro. Os novos membros são convidados
para uma cerimônia de admissão. Os membros da Sociedade estão
listados no relatório de doadores extraordinários, membros da
Sociedade Arch Klumph e doadores testamentários.
Trustees Circle — US$ 250.000 a US$ 499.999
Chair’s Circle — US$ 500.000 a US$ 999.999
Foundation Circle — US$ 1 milhão a US$ 2.499.999
Platinum Trustees Circle — US$ 2,5 milhões a US$ 4.999.999
Platinum Chair’s Circle — US$ 5 milhões a US$ 9.999.999
Platinum Foundation Circle — US$ 10 milhões ou mais

19
 Benfeitor
Benfeitor é aquele que notifica a
Fundação Rotária do seu compromisso
de doação mínima de US$ 1.000 ao
Fundo de Dotação, ou que faz uma
doação direta neste valor ou mais a este
fundo. Todo Benfeitor recebe certificado
comemorativo e insígnia para ser usada
com um distintivo de lapela rotário ou
de Companheiro Paul Harris. Esses
contribuintes estão listados no relatório de
Benfeitores e no relatório de reconhecimentos do
clube.

Sociedade de Doadores Testamentários

Indivíduos ou casais que notificam a Fundação
Rotária de que se comprometem a incluir em seu
plano de espólio futuras doações de US$ 10.000
ou mais ao Fundo de Dotação são convidados
a integrar a Sociedade de Doadores
Testamentários. Cada nível subsequente
de doação inclui os benefícios dos níveis
anteriores, como segue:
US$ 10.000 Um pin de lapela e
uma peça artística
exclusiva
US$ 25.000 Uma peça de cristal
e um subfundo no
Fundo de Dotação
em seu nome
US$ 50.000 Subfundos com
diferentes nomes
US$ 100.000 Peça de cristal
personalizada
US$ 250.000 Admissão póstuma
à Sociedade Arch
Klumph
US$ 500.000 Benefícios na
inscrição para a
Convenção do
Rotary International
e assento reservada
durante o evento

20
Sociedade Legado
Indivíduos ou casais que se comprometem a fazer uma futura doação de
US$ 1 milhão ou mais ao Fundo de Dotação são convidados a integrar
a Sociedade Legado. Os doadores são listados no Relatório Anual do
Rotary e convidados a participar de eventos exclusivos do Rotary
International e da Fundação Rotária. Eles também recebem itens
especiais e todos os benefícios conferidos aos integrantes da Sociedade
de Doadores Testamentários.

CLUBES
São várias as formas de homenagear os clubes por sua atuação em
subsídios e programas.
O relatório Flâmulas de Reconhecimento da Fundação mostra o
progresso do clube no ano rotário em curso para se tornar Clube
com 100% de Doadores à Fundação Rotária; Clube 100% Todos
os Rotarianos, Todos os Anos; ou Clube com Maior Contribuição
Anual Per Capita (dada aos três clubes em cada distrito com maior
contribuição per capita ao Fundo Anual).
Desde 2015-16, novos associados (aqueles que se associaram ou se
transferiram de clube no ano rotário em curso) deixaram de ser con­
siderados na contagem para que o clube ganhe flâmula (exceto para a
flâmula 100% Companheiro Paul Harris). No entanto, as contribuições
desses associados são consideradas nos cálculos per capita do clube.
O conteúdo do relatório sobre flâmulas de reconhecimento a clubes,
disponível pelo Meu Rotary e Rotary Club Central, tende a variar no
decorrer do ano rotário devido a alterações no quadro associativo
e nas contribuições. O relatório indica se o clube se qualificará às
flâmulas abaixo, sendo que a certificação é processada pela Fundação
Rotária após 30 de junho e as flâmulas são enviadas até novembro ao
governador em exercício. O relatório pode ser solicitado pelo e-mail
rotarysupportcenter@rotary.org.

Clube 100% de Doadores à Fundação

Rotária
Esta flâmula é entregue a clubes cuja doação média
per capita durante o ano rotário for de no mínimo
US$ 100, com participação integral dos associados,
sendo que cada um deles deve contribuir, durante
o ano rotário, no mínimo US$ 25 ao Fundo Anual,
Fundo Pólio Plus, Fundo de Dotação e/ou Subsídio
Global aprovado pela Fundação.

21
 Clube 100% Companheiro Paul Harris
Para o clube ser elegível, todos os associados
representativos (que pagam cota per capita)
devem ser Companheiros Paul Harris por
ocasião da solicitação do reconhecimento.
Este reconhecimento é outorgado uma única vez
ao clube, mas a intenção é que o clube mantenha
o status.
Para obter o reconhecimento:
1. O
 clube informa ao governador que todos os seus associados são
Companheiros Paul Harris.
2. O governador confirma a informação por meio do relatório de
reconhecimento a clubes e notifica a Fundação Rotária pelo e-mail
rotarysupportcenter@rotary.org.
A parte de cima do relatório indica se e quando o clube recebeu
a flâmula de 100% Companheiro Paul Harris.

Clube 100% Todos os Rotarianos,

Todos os Anos
O Rotary Club deve alcançar o nível de pelo menos
US$ 100 de contribuição per capita ao Fundo
Anual durante o ano rotário, e todo associado
representativo (que paga cota per capita) deve
contribuir diretamente no mínimo US$ 25 ao
Fundo Anual no ano rotário.

100% Benfeitor
Clubes em que 100% dos associados apoiam o
Fundo de Dotação são elegíveis a um certificado
digital de Clube Benfeitor. O compromisso de
doação futura à Fundação Rotária deve ser em
plano de espólio ou doação direta de pelo menos
US$ 1.000 ao Fundo de Dotação.

Três Clubes com Maior Contribuição Anual

Per Capita
Flâmula entregue aos três clubes do distrito que tenham registrado as
maiores contribuições per capita para o Fundo Anual. Para ser elegível,
o clube deve alcançar no mínimo US$ 50 de contribuição anual per
capita.

22
Clube 100% Sociedade Paul Harris
Entregue ao clube cujos associados
representativos (que pagam cotas per capita)
tenham contribuído em determinado ano no
mínimo US$ 1.000 ao Fundo Anual, Fundo Pólio
Plus ou Subsídio Global aprovado durante o ano
rotário.

Certificado de apreço da Campanha

Elimine a Pólio Agora: Contagem
Regressiva para Entrarmos para a
História
Entregue ao clube que anualmente contribua no mínimo US$ 1.500 ao
Fundo Pólio Plus.

Certificado de doação para Rotaract Club

Esse certificado é dado ao Rotaract Club que coletivamente contribui
no mínimo US$ 100 durante o ano rotário. Os doadores têm que estar
cadastrados como associados do respectivo Rotaract Club, e suas
doações podem ser a qualquer fundo e em quantias que totalizem ao
menos US$ 100.

PONTOS
Estes pontos são dados a quem doa ao Fundo Anual, Fundo Pólio
Plus ou Subsídio Global aprovado. O doador recebe um ponto referente
a cada dólar contribuído, entretanto, as contribuições ao Fundo de
Dotação não geram pontos de reconhecimento.
O doador pode passar seus pontos a outra pessoa para nomeá-la
ou ajudá-la a se tornar Companheiro Paul Harris ou Companheiro
Paul Harris por Doações Múltiplas. Os pontos de reconhecimento
pertencem ao doador até serem usados ou até o seu falecimento,
ocasião em que expiram (no caso de Doador Extraordinário, o cônjuge
poderá usar os pontos após seu falecimento).
Obs.: pontos de reconhecimento não são computados para ingresso
na Sociedade Paul Harris nem para reconhecimento como Doador
Extraordinário.

Transferência de pontos
No mínimo 100 pontos de reconhecimento devem ser transferidos
por vez, mediante assinatura no formulário Transferência de Pontos
de Reconhecimento Companheiro Paul Harris.

23
 Obs.: os pontos de reconhecimento não podem ser transferidos de
uma pessoa para um clube ou distrito, e o doador não precisa ser
Companheiro Paul Harris para receber pontos.

RECURSOS
Folheto Todos os Rotarianos, Todos os Anos: informações sobre
Fundo Anual e SHARE
Adesivos de Contribuinte especial da Fundação Rotária: maneira
criativa de mostrar apreço por quem contribuiu US$ 100 ou mais
ao Fundo Anual
Folheto da Sociedade Paul Harris: informações sobre esse
reconhecimento
Folheto Doar ao Rotary Funciona: informações sobre doações
extraordinárias
Cartão de comprometimento Seu Legado Rotário: descrição geral
do Fundo de Dotação, reconhecimento por legado e oportunidades
para homenagens em nome de alguém, com cartão de resposta
exigido para crédito de pontos de reconhecimento
Folheto da Sociedade Arch Klumph: informações sobre essa
Sociedade
Entendendo os pontos de reconhecimento: folha de dados com
respostas a perguntas comuns sobre o sistema de pontos
Relatórios de reconhecimento no Meu Rotary e no Rotary Club
Central
 Doadores Extraordinários, Membros da Sociedade Arch Klumph
  e da Sociedade de Doadores Testamentários
 Companheiros Paul Harris e Benfeitores
 Flâmula de Reconhecimento a Clube
 Flâmula de Reconhecimento a Distrito

24
RECURSOS GERAIS

MEU ROTARY
No Meu Rotary, você encontra tudo o que precisa para as suas tarefas
rotárias. Os aplicativos mais usados estão na seção Administração de
clubes e distritos. Pelo Meu Rotary, você pode:
Monitorar iniciativas de quadro associativo, serviços e metas de
doação para a Fundação Rotária usando o Rotary Club Central
Doar à Fundação
Ficar por dentro das atividades da Fundação
Solicitar subsídios pela Central de Subsídios
Ver seu histórico de doações e reconhecimentos
Compartilhar o impacto do seu projeto pelo Rotary Showcase

Relatórios
Os relatórios são obtidos pelo Meu Rotary, Rotary Club Central ou
Central de Atendimento do Rotary.
Os relatórios de doação à Fundação podem ser usados somente
para os propósitos autorizados pelo Rotary. Ao usar os relatórios,
você concorda em obedecer às Normas de Uso de Dados Pessoais,
que dão prioridade à proteção da privacidade individual e de
informações pessoais. Os líderes rotários que têm acesso aos relatórios
são incentivados a ler tais normas e a fazer o curso Proteção de Dados
Pessoais, na Central de Aprendizado.

25
 Relatórios de doações
Os seguintes relatórios estão disponíveis aos líderes rotários.

Relatório Conteúdo Tipo

Histórico Transações do doador, incluindo Individual
de Doações contribuições, pontos de reconhecimento,
termos de compromisso e reconhecimentos.
Usado para reconciliar contribuições e
reconhecimentos.
Flâmula de Datas de elegibilidade a reconhecimento Clube,
Reconhe­ EREY e por doações à Fundação no ano distrito
cimento a Clube rotário em curso.
Análise de Panorama de cinco anos que mostra metas Clube,
Arrecadação ao Fundo Anual, doações e reconhecimentos. distrito
do Clube Usado para estipular novas metas.
Reconhe­ Níveis de Companheiros Paul Harris, valores Clube,
cimentos e pontos de reconhecimento; participação no distrito
do clube Rotary Direct e como Benfeitor; progresso
como clube 100% Benfeitor; data e destino
da última contribuição; Clubes 100% Paul
Harris e datas; contribuição total feita até
hoje. Usado para identificar clubes que não
contribuem.
Contribuição Contribuições por clube ao Fundo Anual, Clube,
mensal Fundo Pólio Plus, Fundo de Dotação e distrito
Subsídios Globais.
Pólio Informações de contribuições por clube Clube,
Plus e fundo. distrito
Relatório de Contribuições de cada clube ao Fundo Clube,
Contribuições Anual-SHARE, as quais determinam o valor distrito
SHARE de FDUC do distrito em dado ano rotário.
Flâmula de Mostra o progresso para o recebimento Distrito
Reconhe­ das seguintes flâmulas: Clube com Maior
cimento Contribuição Anual Per Capita (os três
a Distrito primeiros clubes), Clube com 100% de
Doadores à Fundação Rotária, Clube
100% Todos os Rotarianos, Todos os Anos.
Informa o percentual de participação
por clube para reconhecimento EREY e
contribuições à Fundação Rotária.
Sociedade Histórico de elegibilidade à Sociedade Paul Clube,
Paul Harris Harris e dados de contato dos membros distrito
da Sociedade.

26
 Relatório Conteúdo Tipo
Perfil distrital Fornece panorama de cinco anos das Distrito
de captação doações do distrito à Fundação Rotária,
de recursos listando o número de membros da Sociedade
Paul Harris e aqueles elegíveis a entrar
para a Sociedade, doadores e doações
extraordinárias, benfeitores, membros da
Sociedade de Doadores Testamentários,
número de pontos de reconhecimento da
Fundação, subfundos no Fundo de Dotação e
seu valor de mercado.
Relatório Lista de doadores extraordinários e de Clube,
de doadores membros da Sociedade de Doadores distrito
extraordinários Testamentários e da Sociedade Legado, com
e membros dados de contato.
da Sociedade
de Doadores
Testamentários
Companheiros Lista de Benfeitores, Companheiros Clube,
Paul Harris e Paul Harris, Companheiros Paul Harris distrito
Benfeitores por Doações Múltiplas, e recebedores
de certificados de apreço. Inclui data
do reconhecimento e endereço para
correspondência.
Participantes Lista de ex e atuais participantes de Distrito
de programas programas relacionados a um distrito
e alumni por em particular.
distrito
FDUC Mostra atividades de FDUC (transferências, Distrito
disponível por financiamento de subsídios, fundos
distrito devolvidos, alocações pendentes) e o saldo
estimado disponível no dia útil anterior.
Fundo de FDUC disponível proveniente de receita do Distrito
Dotação Fundo de Dotação-SHARE.

Relatórios de subsídios
Os seguintes relatórios estão disponíveis a todos os rotarianos.

Relatório Conteúdo
Detalhes de Fornece detalhes sobre um subsídio
subsídio
Local dos Mostra todos Subsídios Globais sendo realizados no
subsídios país selecionado

27
 Relatório Conteúdo
Participação Avalia a participação de clube, distrito e zona em
em subsídios Subsídios Distritais e Globais
Atividades Mostra os estágios de Subsídios Distritais e Globais
de subsídios referentes ao clube, distrito ou zona selecionados
Subsídios por Mostra os estágios de subsídios do clube ou distrito
parceiro/ selecionado (subsídios concluídos ou cancelados
patrocinador não aparecem no relatório)
Relatório de Informações de membros da Equipe de Consultores
informações Técnicos da Fundação Rotária (Cadre)
dos membros da
Cadre

DÚVIDAS
Envie e-mail para rotarysupportcenter@rotary.org ou contate
o escritório do Rotary que atende a sua área.

DISTRITOS E ZONAS
O presidente da Comissão Distrital da Fundação Rotária (CDFR)
promove as atividades da entidade e a arrecadação de fundos
localmente, servindo de contato principal para assuntos relativos a
Subsídios Distritais e dando suporte às Comissões da Fundação nos
clubes. O presidente da CDFR verifica e autoriza todos os pedidos de
Subsídios Globais patrocinados pelo distrito e seus clubes. Junto com
o governador, ele autoriza o uso do FDUC, indica candidatos a prêmios
da Fundação e obtém a opinião dos rotarianos do distrito antes de
estipular metas referentes à entidade.
O coordenador regional da Fundação Rotária (CRFR) é responsável pela
promoção geral dos programas da entidade e pela captação de recursos
em prol desta na respectiva zona/área. O CRFR treina seus assistentes e
os líderes distritais quanto ao estabelecimento e alcance das metas dos
programas e de levantamento de fundos.
O consultor de doações extraordinárias/Fundo de Dotação (E/MGA)
trabalha com líderes distritais e regionais na elaboração de planos para
identificar, cultivar e solicitar doações de alto valor. Ele também ajuda
na organização de eventos para homenagear e atrair doadores.
A lista desses líderes regionais está em Rotary.org.

28
CONTRIBUIÇÕES POR REGIÃO
Há Fundações associadas em Alemanha
vários países para fornecer Rotary Deutschland
benefícios fiscais por Gemeindienst e. V.
contribuições à Fundação Kreuzstraße 34
Rotária. Fale com o escritório 40210 Dusseldorf
do Rotary International da sua Alemanha
região para obter informações. +49-211-8639590
rdgduesseldorf@rdgduesseldorf.de
Brasil
Rotary International Office Grã-Bretanha e Irlanda
Condomínio Comercial Casa das Rotary Foundation of the United
Caldeiras Kingdom
Av. Francisco Matarazzo, 1752, Kinwarton Road
conj. 1421 Alcester
Água Branca Warwickshire B49 6PB
São Paulo, SP Inglaterra
05001-200 Brasil +44 1789 765411
+55-11-3217-2630 ramal 1 rfuk@rotarygbi.org
fr.brasil@rotary.org
Japão
Canadá Rotary International Office
The Rotary Foundation (Canada) Mita Kokusai Building 24F
c/o 911600 Mita 1 Chome 4-28, Minato-ku
P.O. Box 4090 STN A Tokyo 108-0073
Toronto, ON M5W 0E9 Japão
Canadá +81-3-5439-5805
+1-905-533-5100 rijpntrf@rotary.org
trf.canada@rotary.org
Coreia do Sul
Europa e África Rotary International Office
Rotary International Office Rm. 705, 70, Gukjegeumyung-ro
Witikonerstrasse 15 Yeongdeungpo-gu
8032 Zurich Seoul 07333
Suíça Coreia do Sul
+41-443-87-7111 +82-2-783-3077, +82-2-783-3078
eao@rotary.org rikorea@rotary.org

29
 Sul da Ásia
Rotary International Office
Pullman/Novotel Commercial
Tower
First Floor, Asset No. 2,
Hospitality District
Aerocity (Near IGI Airport)
New Delhi 110037
Índia
+91-11-42250101
rfiinfo@rotary.org

Pacífico Sul e Filipinas

Rotary International Office
P.O. Box 6985
Norwest, NSW 2153
Austrália
+61-2-8894-9800
risppo@rotary.org

Estados Unidos
The Rotary Foundation
14280 Collections Center Drive
Chicago, IL 60693
EUA
+1-866-976-8279
rotarysupportcenter@rotary.org

30
One Rotary Center
1560 Sherman Avenue
Evanston, IL 60201-3698 EUA
Rotary.org 219-PT—(622)