Você está na página 1de 7

Priscilla Burmann - priscilla.burmann@gmail.com - IP: 189.61.5.

198
Priscilla Burmann - priscilla.burmann@gmail.com - IP: 189.61.5.198
Priscilla Burmann - priscilla.burmann@gmail.com - IP: 189.61.5.198
Qual é o animal da nota de 2 e 100 Reais?

ATENÇÃO E FREQUÊNCIA
Priscilla Burmann - priscilla.burmann@gmail.com - IP: 189.61.5.198
O poder dos CHUNKS para a memória
Daniel Willingham - Cientista Cognitivo
• Juntar pedaços separados de informação vindos do
ambiente é chamado de agrupamento (chunking).

James Asher - Ph.D Psicologia


• O aprendizado por meio de sentenças (chunks) é de
4 a 5 vezes mais rápido do que estudar palavras
isoladas.
• Alunos que aprendem por meio de chunks têm uma
gramática melhor.

Priscilla Burmann - priscilla.burmann@gmail.com - IP: 189.61.5.198


Veja que o linguísta Norbert Schmitt da Universidade
de Nottingham diz exatamente isso!
A native speaker picks up thousands of chunks like “heavy rain” or “make
yourself at home” in childhood, and psycholinguistic research suggests
that these phrases are stored and processed in the brain as individual
units. As the University of Nottingham linguist Norbert Schmitt has
explained, it is much less taxing cognitively to have a set of ready-made
lexical chunks at our disposal than to have to work through all the
possibilities of word selection and sequencing every time we open our
mouths.

Fonte: The New York Times Magazine


16 de Setembro de 2010
Priscilla Burmann - priscilla.burmann@gmail.com - IP: 189.61.5.198
NÃO TRADUZA, BUSQUE A EQUIVALÊNCIA!
Vamos traduzir: Eu acabei de ver Maria no shopping.
Eu = I
Acabei = finished
De = of WBM BMW
Ver = see IAC CIA
Maria
No shopping = in the mall
BIM IBM
Qual é o CHUNK para esta frase?
I HAVE JUST SEEN MARIA AT THE MALL
Eu acabei de = EQUIVALE À = I have just
Copyright
Priscilla Burmann © 2017 Inglês na -Rota
- priscilla.burmann@gmail.com da Fluência. All rights reserved
IP: 189.61.5.198

Você também pode gostar