Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
300-OTC1585AE
Elevador do trem de força
300-OTC1819E
Guincho de piso 2.200, dobrável
Magnetic Socket
Ferramenta de desmontagem/montagem da braçadeira do tubo flexível do líquido de arrefecimento
Viga de madeira
Materiais
Nome Especificação
Óleo do motor - 5W20 - Combinação sintética WSS-M2C945-A
1. CUIDADO: Antes de começar qualquer procedimento de serviço deste manual, consulte avisos sobre saúde e segurança na seção 100-00
Informações Gerais. A não observação dessa instrução poderá resultar em ferimentos graves.
2. NOTA: Se estiver usando o conjunto da embreagem, alinhe as marcas de referência do prato flexível e o prisioneiro da embreagem feitas durante a
remoção.
Se estiver usando um novo conjunto de embreagem, certifique-se de alinhar as marcas do prato flexível e da embreagem.
3. NOTA: Tenha cuidado para não danificar a placa separadora entre o motor e a transmissão.
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 2 de 18
NOTA: Certifique-se de que o componente seja instalado na posição anotada antes da remoção.
6. Torque: 48 Nm
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 3 de 18
9. AVISO: Certifique-se de que novas porcas sejam instaladas para prender o prato flexível à embreagem.
AVISO: Gire o motor apenas no sentido horário ou ele poderá ser danificado.
NOTA: Um soquete magnético vai ajudá-lo na instalação das novas porcas novas do prato flexível-embreagem. Se as porcas do prato flexível e da
embreagem caírem no compartimento da embreagem, será preciso remover a transmissão para retirá-los.
10. AVISO: Certifique-se de que novas porcas sejam instaladas para prender o prato flexível à embreagem.
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 4 de 18
AVISO: Gire o motor apenas no sentido horário ou ele poderá ser danificado.
NOTA: Um soquete magnético vai ajudá-lo na instalação das novas porcas novas do prato flexível-embreagem. Se as porcas do prato flexível e da
embreagem caírem no compartimento da embreagem, será preciso remover a transmissão para retirá-los.
Instale as novas porcas de fixação do prato flexível à embreagem. Aperte as porcas de fixação do prato flexível à embreagem na sequência mostrada.
Equipamento Geral: Magnetic Socket
Torque: 25 Nm
11. AVISO: Deixar de apertar as porcas que de fixação do prato flexível à embreagem na sequência mostrada pode acarretar vibração de primeira
ordem do motor. Para resolver o alinhamento incorreto, remova e descarte as 6 porcas de fixação do prato flexível à embreagem e repita as 2
etapas anteriores.
12.
13. Torque: 48 Nm
Torque: 48 Nm
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 5 de 18
15.
z Torque: 6 Nm
z Torque: 12 Nm
16.
17.
18.
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 6 de 18
19.
20.
21.
22.
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 7 de 18
23.
24.
25.
26. Torque: 10 Nm
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 8 de 18
27. AVISO: As presilhas do motor do veículo devem ser torqueadas. Caso contrário, o suporte do trem de força pode ser danificado.
Torque: 8 Nm
28.
29. Torque:
Porcas do isolador do suporte da transmissão: 125 Nm
Parafusos do isolador do suporte da transmissão: 90 Nm
30. Torque: 48 Nm
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 9 de 18
31. Torque: 80 Nm
33. Torque: 70 Nm
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 10 de 18
35. Se instalado.
36. NOTA: Se os fixadores do coletor do catalisador não forem apertados em incrementos de 20 Nm até o torque final de 55 Nm, o catalisador desenvolverá
um vazamento de escape.
Torque:
Estágio 1: 20 Nm
Estágio 2: 40 Nm
Estágio 3: 55 Nm
37. Torque: 10 Nm
38.
1. Torque: 50 Nm
2. Torque: 25 Nm
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 11 de 18
39. NOTA: Não dobre ou torça excessivamente o tubo flexível de escape. Não seguir estas instruções poderá danificar o tubo flexível.
40. Torque: 48 Nm
41. Consulte: Sensor de Monitoração do Catalisador (303-14B Controles Eletrônicos do Motor - 1.6L Duratec-16V Ti-VCT (88kW/120CV) - Sigma, Remoção
e Instalação).
42. Torque: 25 Nm
43.
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 12 de 18
44.
1. Torque: 48 Nm
2. Torque: 24 Nm
46. Torque: 10 Nm
47. Equipamento Geral: Ferramenta de desmontagem/montagem da braçadeira do tubo flexível do líquido de arrefecimento
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 13 de 18
48. Equipamento Geral: Ferramenta de desmontagem/montagem da braçadeira do tubo flexível do líquido de arrefecimento
49. Consulte: Conexão de Engate Rápido (310-00B Sistema de combustível - Informações gerais - 1.6L Duratec-16V Ti-VCT (88kW/120CV) - Sigma,
Procedimentos Gerais).
50.
51. Consulte: Sensor de Oxigênio Aquecido (HO2S) (303-14B Controles Eletrônicos do Motor - 1.6L Duratec-16V Ti-VCT (88kW/120CV) - Sigma, Remoção
e Instalação).
52. Torque: 25 Nm
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 14 de 18
53.
54. Equipamento Geral: Ferramenta de desmontagem/montagem da braçadeira do tubo flexível do líquido de arrefecimento
56.
57. Consulte: Acoplamentos da trava da mola (310-00B Sistema de combustível - Informações gerais - 1.6L Duratec-16V Ti-VCT (88kW/120CV) - Sigma,
Procedimentos Gerais).
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 15 de 18
58.
59.
60. Torque: 10 Nm
61.
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 16 de 18
62. Torque: 10 Nm
63.
65. Torque: 10 Nm
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 17 de 18
67.
68.
71. Consulte: Recipiente de desgaseificação (303-03B Sistema de Arrefecimento do Motor - 1.6L Duratec-16V Ti-VCT (88kW/120CV) - Sigma, Remoção e
Instalação).
73. Consulte: Drenagem e Abastecimento do Fluido de Transmissão (307-01 Transmissão automática - Transmissão PowerShift de 6 marchas -
DPS6/6DCT250, Procedimentos Gerais).
74. Consulte: Regulagem do Cabo da Alavanca Seletora (307-05 Controles externos da transmissão automática - Transmissão PowerShift de 6 marchas -
DPS6/6DCT250, Procedimentos Gerais).
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015
Página 18 de 18
http://www.fordservicecontent.com/Ford_Content/vdirsnet/workshop/ODY/~WSFR/BR/PT/BRA/PT-BR/5629/Workshop_content.aspx?... 28/08/2015