Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1. RESPONSÁVEL
A COPEM será a responsável pelo recebimento e testes dos equipamentos (hardware, software e
acessórios) deste presente “Termo de Referência”.
2. OBJETO
Aquisição de hardware e software para a atualização tecnológica do Sistema Integrado de Controle
de Tráfego e Energia (SICTE) do Centro de Controle Operacional (CCO) e do Console Remoto de
Manutenção. No total, são 12 computadores.
3. JUSTIFICATIVA TÉCNICA
Em decorrência da rápida obsolescência dos sistemas de informática, os equipamentos em
operação do SICTE (adquiridos em 2006) apresentam dificuldade para a reposição de peças, o que
baixou a quantidade de sobressalentes ao limite mínimo. Para restabelecer a disponibilidade
desses equipamentos ao nível exigido, diminuindo as interferências operacionais decorrentes de
intervenções de manutenção corretiva, faz-se necessária a aquisição de computadores modernos e
respectivos softwares. Além disso, a criação do Console Remoto de Manutenção permitiria a
solução de problemas simples, num intervalo de tempo menor, reduzindo custos de manutenção e
potenciais prejuízos operacionais decorrentes da indisponibilidade do SICTE.
4. SUMÁRIO
1. Responsável ..........................................................................................................................................1
2. Objeto ....................................................................................................................................................1
3. Justificativa Técnica ..............................................................................................................................1
4. Sumário .................................................................................................................................................1
5. Especificação Técnica ...........................................................................................................................2
5.1. Definição de Termos Técnicos ......................................................................................................3
5.1.1 Servidores.................................................................................................................................3
5.1.2 Clientes.....................................................................................................................................3
5.1.3 Processador físico ....................................................................................................................3
5.1.4 Siglas para Bytes e bits ............................................................................................................3
5.1.5 Conexão a quente (hot plug) ....................................................................................................3
5.1.6 Integrado à placa mãe (on board) .............................................................................................3
5.1.7 Monitor.....................................................................................................................................3
5.1.8 Diagonal Visual........................................................................................................................4
5.1.9 Resolução de Imagem ..............................................................................................................4
5.1.10 Resolução de Tela ..................................................................................................................4
5.1.11 Formato ..................................................................................................................................4
5.1.12 Ângulo de Visão.....................................................................................................................4
5.1.13 Componentes Principais .........................................................................................................4
5.1.14 Componentes Secundários .....................................................................................................4
5.1.15 Componentes Extras ..............................................................................................................4
5.1.16 Montadora de Computadores .................................................................................................4
5.2. Hardware ........................................................................................................................................5
5.2.1 CPU ..........................................................................................................................................5
5.2.2 Placa Mãe .................................................................................................................................6
5.2.3 Memórias RAM .......................................................................................................................7
5. ESPECIFICAÇÃO TÉCNICA
O sistema informatizado do SICTE é composto por computadores com diferentes objetivos
operacionais para com o sistema de tráfego da CBTU/STU-BH. Essa diferenciação de objetivos
faz com que esses computadores tenham distintas exigências mínimas quanto aos recursos de
hardware. Por essa razão, cada item de hardware descrito neste Termo de Referência poderá
apresentar um conjunto de requisitos mínimos diferentes para cada objetivo operacional.
De forma resumida, existem duas configurações possíveis para o hardware básico (processador,
placa-mãe e memória RAM): configuração para a função de servidor e configuração para a função
de cliente. Além disso, placas adicionais (controladora RAID, LAN Ethernet e placa gráfica) irão
criar alterações menores nas configurações do hardware.
Todos os três computadores configurados para função de servidor têm que ser do mesmo modelo e
“part number”. De modo semelhante, todos os nove computadores configurados para função de
cliente têm que ser do mesmo modelo e “part number”, podendo ser iguais a ou diferentes
daqueles configurados para função servidor.
Ao final deste Termo de Referência, um anexo relaciona o objetivo operacional de cada um dos 12
computadores com seus itens de hardware e respectivas configurações de requisitos mínimos.
Para esclarecer quaisquer dúvidas sobre os itens “5.Especificação Técnica” e “9.Garantia e
Assistência Técnica” antes das proponentes apresentarem suas propostas, a CBTU/STU-BH
5.2. Hardware
O hardware dos computadores deverá atender aos requisitos de Enterprise-Class.
A cada modelo de computador fornecido, o conjunto dos Componentes Principais e
Secundários têm que ser de uma única e mesma Montadora de Computadores.
Tem que ser comprovado que todo o hardware de cada modelo de computador fornecido é
certificado/suportado pelos sistemas operacionais Windows Server 2008 R2 e Windows
Server 2012, através do correspondente logo obtido no Windows Server Catalog
(http://www.windowsservercatalog.com/). As únicas exceções são feitas para a placa de som e
caixas acústicas.
Abaixo são descritas as características mínimas a serem atendidas pelos mais importantes
componentes de hardware que compõem os computadores. Cada computador deve ser
entregue montado e os demais componentes necessários para permitir que ele esteja
operacional, devem ser fornecidos mesmo que esses componentes não sejam citados nesta
Especificação Técnica e/ou que nenhum requisito mínimo seja definido para esses
componentes.
5.2.1 CPU
Modelo A (para Servidores)
Esse modelo será utilizado nos seguintes computadores: Servidor 1, Servidor 2, Servidor
Sobressalente.
Cada computador tem que ser entregue com, no mínimo, um processador físico pré-
instalado.
Os seguintes modelos, de duas famílias de processadores INTEL Xeon E5, com suporte a
memórias ECC e Address Error detection, mínimo de 6 núcleos / 12 threads / 15 MB de
cache L3 e frequência mínima de 1.9GHz, serão aceitos:
da família Intel Xeon E5 2400: 2420, 2430, 2440, 2450, 2470;
da família Intel Xeon E5 2600: 2620, 2630, 2640, 2650, 2660, 2670, 2690.
Modelo B (para Clientes)
Esse modelo será utilizado nos seguintes computadores: Tráfego 1, Tráfego 2, Tráfego
sobressalente, Energia 1, Supervisor, Cliente sobressalente, Videowall 1, Videowall 2,
Manutenção.
lanes PCI-e 2 de 5GT/s ou 4 lanes PCIe 3 de 8GT/s). Além disso, não pode haver
restrições para sua utilização com placas controladoras de RAID.
Obs.: computadores para os quais a placa controladora de RAID não é um requisito, na
ausência do fornecimento desta placa exige-se, no mínimo, 2 (duas) portas
compatíveis com drives SATA II (3Gb/s) ou superior, disponíveis na própria
placa mãe ou através de placa adicional também fornecida que pode ser instalada
em conector proprietário ou no slot de expansão C.
slot de expansão D: tamanho físico mínimo do conector igual a x4 e quantidade de
lanes disponíveis totalizando no mínimo 500 MB/s em cada direção (por exemplo, 1
lane PCIe 2 de 5GT/s). Além disso, não pode haver restrições de utilização em relação
à placas adicionais com finalidades diversas.
A placa mãe tem que oferecer suporte à tecnologia: Wake-on-LAN.
Requisitos exclusivos do Modelo A (para Servidores)
Esse modelo será utilizado nos seguintes computadores: Servidor 1, Servidor 2, Servidor
Sobressalente.
São necessários, no mínimo, 2 (dois) barramentos de memória por canal de acesso
disponível no processador, com suporte à ECC e Address Error detection e taxa de
transferência mínima de 1333 MT/s.
Requisitos exclusivos do Modelo B (para Clientes)
Esse modelo será utilizado nos seguintes computadores: Tráfego 1, Tráfego 2, Tráfego
sobressalente, Energia 1, Supervisor, Cliente sobressalente, Videowall 1, Videowall 2,
Manutenção.
São necessários, no mínimo, 2 (dois) barramentos de memória por canal de acesso
disponível no processador, com suporte à ECC e taxa de transferência mínima de 1333
MT/s.
Caso a placa mãe tenha vídeo integrado (on board), será dispensado o fornecimento de
placa adicional de vídeo desde que atenda aos requisitos deste Modelo A e aos requisitos
comuns a todos os modelos.
A placa de vídeo necessita de, no mínimo, 1 (uma) saída e tem que operar, pelo menos,
com a seguinte resolução adicional:
1280 x 1024 pixels, 60 Hz ou mais, 16 ou mais bits de profundidade de cor;
Modelo B
Esse modelo será utilizado nos seguintes computadores: Tráfego 1, Tráfego 2, Tráfego
sobressalente, Energia 1, Supervisor, Cliente sobressalente.
Todas as unidades fornecidas como “Modelo B” têm que ser do mesmo modelo e “part
number”.
A placa de vídeo necessita de suporte simultâneo a, no mínimo, 2 saídas, além de permitir
configurações individuais por saída e permitir operação em modo conjugado (todas as
saídas conjugadas de modo a formar uma única área de trabalho expandida).
Para possibilitar futura expansão, as placas de vídeo têm que ser compatíveis com
tecnologia que permita sua operação conjunta com uma segunda unidade do mesmo
modelo de placa.
A placa de vídeo tem que operar, pelo menos, com a seguinte resolução adicional:
1920 x 1080 pixels, 60 Hz ou mais, 16 ou mais bits de profundidade de cor.
Modelo C
Esse modelo será utilizado nos seguintes computadores: Videowall 1, Videowall 2,
Manutenção.
Todas as unidades fornecidas como “Modelo C” têm que ser do mesmo modelo e “part
number”.
A placa de vídeo necessita de suporte simultâneo a, no mínimo, 4 saídas, além de permitir
configurações individuais por saída e permitir operação em modo conjugado (todas as
saídas conjugadas de modo a formar uma única área de trabalho expandida).
Para possibilitar futura expansão, as placas de vídeo têm que ser compatíveis com
tecnologia que permita sua operação conjunta com uma segunda unidade do mesmo
modelo de placa.
A placa de vídeo tem que operar, pelo menos, com a seguinte resolução adicional:
1920 x 1080 pixels, 60 Hz ou mais, 16 ou mais bits de profundidade de cor;
5.2.5 HDD
Modelo A
Esse dispositivo de armazenamento em massa será fornecido aos seguintes
computadores: Servidor 1, Servidor 2, Servidor Sobressalente.
Todas as unidades fornecidas têm que ser do mesmo modelo e “part number”.
Para esse modelo de HDD, exige-se duas unidades para cada computador, com
capacidade mínima individual de 400 GB (totalizando 1TB), de tecnologia
exclusivamente SAS 2, taxa de transferência de 6 Gb/s, suporte a Command Queuing
(TCQ, NCQ), velocidade de rotação de 15.000 (quinze mil) rpm, com capacidade de
conexão a quente (hot plug) e padrão de qualidade do tipo “Enterprise-class”.
Modelo B
Esse dispositivo de armazenamento em massa será fornecido para Servidor 1, Servidor 2,
Servidor Sobressalente.
Todas as unidades fornecidas têm que ser do mesmo modelo e “part number”.
Para esse modelo de HDD, exige-se duas unidades para cada computador, com
capacidade mínima de 500 GB, de tecnologia exclusivamente SATA II ou SATA III, taxa
transferência mínima de 3 Gb/s, suporte a Command Queuing (TCQ, NCQ), velocidade
de rotação mínima de 7.200 rpm, com capacidade de conexão a quente (hot plug) e
padrão de qualidade mínimo do tipo “Midline (MDL)” ou “Nearline”.
Modelo C
Esse dispositivo de armazenamento em massa será fornecido para Tráfego 1 (2 unidades)
e Tráfego 2 (2 unidades), Tráfego sobressalente (1 unidade), Energia (1 unidade),
Supervisor (1 unidade), Cliente Sobressalente (1 unidade), Videowall 1 (1 unidade),
Videowall 2 (1 unidade), Manutenção (1 unidade).
Todas as unidades fornecidas têm que ser do mesmo modelo e “part number”.
Para esse modelo de HDD, exige-se capacidade mínima de 500 GB, de tecnologia
exclusivamente SATA II ou SATA III, taxa transferência mínima de 3 Gb/s, suporte a
Command Queuing (TCQ, NCQ), velocidade de rotação mínima de 7.200 rpm e padrão
de qualidade mínimo do tipo “Midline (MDL)” ou “Nearline”. Serão aceitos modelos
com capacidade de conexão a quente (hot plug), mas essa característica não é uma
exigência.
5.2.6 Controladora de RAID
A controladora de RAID será fornecida aos seguintes computadores: Servidor 1, Servidor
2, Servidor Sobressalente, Tráfego 1 e Tráfego 2.
Todas as unidades fornecidas têm que ser do mesmo modelo e “part number”.
Se a controladora de RAID for fornecida numa placa de expansão adicional, ela tem que
ser compatível com barramentos PCIe 2.0 (ou superior) e possuir tamanho físico máximo
do conector igual a x8 e mínimo igual a x4.
A controladora de RAID poderá ser integrada à placa-mãe, dispensando o fornecimento
de uma placa de expansão adicional, desde que incorpore todas as funcionalidades e
desempenhos descritos a seguir.
A controladora de RAID tem que possuir, no mínimo, duas conexões: uma primeira que
opere um array de, no mínimo, dois HDD internos e uma segunda que permita, no
mínimo, mais dois HDD internos ligados em outro array (independente do existente na
primeira conexão) ou operando individualmente.
A controladora tem que possuir capacidade para formar arrays, no mínimo, dos tipos: 0, 1
e 1+0 (ou 10).
A controladora deve ser simultaneamente compatível com discos SAS de 6Gb/s e com
discos SATA-II (3Gb/s) (ou superior). Tem que suportar a funcionalidade hot-plug.
O monitor tem que possuir no mínimo os três diferentes tipos de entradas de áudio e
vídeo simultâneos relacionados abaixo:
uma entrada High-Definition Multimedia Interface – HDMI;
uma entrada de vídeo digital DVI-D com conector DVI-D (ou DVI-I) ou uma segunda
entrada de vídeo digital HDMI com adaptador de DVI para HDMI;
uma entrada de vídeo analógico RGB padrão PC (D-Sub), conector DB 15;
5.2.9 Teclado e Mouse
Têm que ser fornecidos 12 teclados padrão Português-brasileiro ABNT-II (ou inglês
USA), 105 teclas ou mais e conexão USB; e 12 mouses ópticos com três botões, um
sendo scroll wheel, e conexão USB.
5.2.10 Placa de Rede Ethernet
Placas adicionais de rede ethernet serão fornecidas aos seguintes computadores: Servidor
1, Servidor 2, Servidor sobressalente, Cliente sobressalente, Manutenção.
Todas as unidades fornecidas têm que ser do mesmo modelo e “part number”.
As placas adicionais de rede ethernet têm que ser compatíveis com o padrão Gigabit
Ethernet. Cada placa tem que possuir, no mínimo, duas portas Gigabit Ethernet com
conector RJ-45. A placa tem que ser compatível com barramentos PCIe 2.0 (ou superior)
e possuir tamanho físico máximo do conector igual a x4.
A placa tem que suportar os protocolos IEEE 802.1q (VLAN), Wake-on-LAN, IEEE
1588 (Precision Time Protocol – PTP).
5.2.11 Fonte de alimentação
A fonte de alimentação tem que possuir seleção automática de tensão entre 110 –
230Vca, 50 a 60Hz, e ter correção de fator de potência ativo. Sua eficiência máxima tem
que atingir um índice igual ou superior a 80%. Fontes hot plug não são requeridas, mas
serão aceitas.
Em todos os computadores, a fonte tem que disponibilizar terminais suficientes para
alimentar, no mínimo, a placa mãe (incluindo CPU, memórias, portas USB, placas
adicionais ou integradas), a placa de vídeo, a placa RAID, drive de mídia óptica, dois
HDD e um equipamento SATA sobressalente. Além disso, nos três Servidores, tem que
haver mais dois terminais de alimentação para HDD SAS 2.
5.2.12 Placa de som e caixas acústicas.
Serão fornecidas placas de som para os seguintes computadores: Tráfego 1, Tráfego 2,
Energia 1, Tráfego Sobressalente, Supervisor, Manutenção.
A placa de som deve ser do tipo externa e com conexão USB 2.0 (ou superior). A taxa de
amostragem máxima deve ser igual ou superior a 44.1kHz. A resolução máxima deve ser
igual ou superior a 16 bits por canal, em som estéreo. Deve possuir saída para plugue
estéreo de 3,5mm. Deve ser fornecido, em conjunto com a placa de som, um cabo USB,
com comprimento entre 30cm e 60cm para conectar a placa à porta USB do computador.
Para cada placa deve ser fornecida com um conjunto de alto falantes estéreo, com
potencia máxima igual ou superior a 2,5W rms por caixa e alimentação elétrica, pelo
menos, em 220Vac, 60Hz. Essas caixas acústicas só podem ter as cores: preta
(preferencialmente), branca, prata e bege.
6. PREVISÃO ORÇAMENTÁRIA
Item orçamentário: SIGE B1-D1-30-01
“Equipamentos e Instrumentos de Manutenção” – Plano de Ação / 2014
7. CUSTO ESTIMADO
O custo total está estimado em R$ 204.098,50 (duzentos e quatro mil e noventa e oito reais e cinquenta
centavos).
8. PRAZO DE ENTREGA
O prazo de entrega é de 45 (quarenta e cinco) dias a partir da data de emissão do Pedido de
Compra pela CBTU-STU/BH.
Vdsc
CPU A, b 3, 9 A A A b
Placa Mãe A, b, c 3, 2, 7 A A A b
Placa Mãe com 8 portas USB obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com 2 portas Gigabit Ethernet obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com porta SATA II para mídia óptica obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo A - Ethernet obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo B - Vídeo obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo C - Raid obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com 2 portas SATA II (para HDD) dispensável dispensável dispensável dispensável
Placa Mãe com PCIe do tipo D - Extra obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com suporte a ECC obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com suporte a Address Error Detection obrigatório obrigatório obrigatório dispensável
Memórias A, b 3, 9 A A A b
Memória com ECC obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
TERMO DE REFERÊNCIA
Página 18 de 20
Tráfego 2 Tráfego sobressalente Energia 1 Supervisor
Função Básica B - Cliente B - Cliente B - Cliente B - Cliente
CPU b b b b
Placa Mãe b c c c
Placa Mãe com 8 portas USB obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com 2 portas Gigabit Ethernet obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com porta SATA II para mídia óptica obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo A - Ethernet obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo B - Vídeo obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo C - Raid obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
obrigatório na ausência obrigatório na ausência obrigatório na ausência
Placa Mãe com 2 portas SATA II (para HDD) dispensável de Controladora RAID de Controladora RAID de Controladora RAID
Placa Mãe com PCIe do tipo D - Extra obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com suporte a ECC obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com suporte a Address Error Detection dispensável dispensável dispensável dispensável
Memórias b b b b
Memória com ECC obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
TERMO DE REFERÊNCIA
Página 19 de 20
Cliente sobressalente Videowall 1 Videowall 2 Manutenção
Função Básica B - Cliente B - Cliente B - Cliente B - Cliente
CPU b b b b
Placa Mãe c c c c
Placa Mãe com 8 portas USB obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com 2 portas Gigabit Ethernet obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com porta SATA II para mídia óptica obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo A - Ethernet obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo B - Vídeo obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com PCIe do tipo C - Raid obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
obrigatório na ausência obrigatório na ausência obrigatório na ausência obrigatório na ausência
Placa Mãe com 2 portas SATA II (para HDD) de Controladora RAID de Controladora RAID de Controladora RAID de Controladora RAID
Placa Mãe com PCIe do tipo D - Extra obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com suporte a ECC obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
Placa Mãe com suporte a Address Error Detection dispensável dispensável dispensável dispensável
Memórias b b b b
Memória com ECC obrigatório obrigatório obrigatório obrigatório
TERMO DE REFERÊNCIA
Página 20 de 20