QUATRO PRODUTOS PRINCIPAIS

(July 6, 2016)

FERRAMENTA DE MANUTENÇÃO DE CIRCUITOS DE VIA (TRACK CIRCUIT MAINTENANCE

TOOL)
Localizador de Curtos-Circuitos de Via Model 344, preferido no mundo todo para:
• Teste de isolamento das vias
• Teste da resistência de conexão da ligação de fiação e sinal nas vias
• Avaliação de lastro de circuito elétrico de via
• Comissionamentos e testes da prova de resistência de derivação
• Localização exata de curtos-circuitos em vias

Muitos outros recursos, incluindo um Analisador de Espectro para a via que exibirá CC (0 Hertz)
e qualquer sinal de CA acima de 70 mV de 1 Hz a 20.000 Hz. O serviço autônomo é realizado
tanto na claridade quanto na escuridão total. Altamente portátil. Opera com célula de gel
recarregável de 1,2 AH, 12 VCC. Temperatura de Operação: -40 ⁰C a 60 ⁰C (dependendo da
bateria). A variedade completa de acessórios permite a conexão eficaz com a ferrovia: Sondas
de Lâmina Dupla, Sondas de Registro, Sondas de Via, Conjunto de Conectores de Engate de
Base de Trilho e Conjunto de Conectores de Cabeça de Trilho.
 S&C DISTRIBUTION COMPANY 2
FOUR KEY PRODUCTS

MULTÍMETRO DIGITAL DE SINALEIRO (SIGNALMAN'S DIGITAL MULTI-METER)

Um DMM (nosso Modelo 355) que atende amplamente as necessidades de sinalização de ferrovias.
Variação automática: uma escala de Volts (0,01 a 600 V), uma escala de Ohms (1 ohm a 10
megaohms), duas Escalas de Corrente (0,001 A a 10 A e 0,01 a 30 A). Um acessório de Derivação de
50 A também está disponível para permitir a leitura de correntes de 25 a 50 amperes. Todos os
componentes fornecidos são endurecidos eletricamente. Os recursos de ferrovia incluem:
• Exibições simultâneas de Volts e Amperes CA e CC
• Gráfico de barras, indicações analógicas para Volts e Amperes
• Taxas de codificação de CC e CA; porcentagens ativadas; contagem de taxa de flash
• Leitura de sinal Electro-Code (R) e FSK
• Precisões de limite inferior de intervalo
• Capturas de pulso de pico
• Limitação de oscilação de circuito acima de 70 ohms
• Analisadores de Espectro de Volts e corrente de 0 Hz (CC) a 20.000 Hz e acima de 70
mV
• Leitura direta da saída da braçadeira de corrente como amperes
Oferece serviço autônomo tanto na claridade quanto na escuridão total. Potência de Operação: 4 Pilhas
de Lítio AA de 1,5 V. Temperatura de Operação: -40 ⁰C a 60 ⁰C. O Medidor de Sinaleiro está disponível
em várias configurações de kit, e um Integrador de Pulso (PI-2 da Australian Rail Technologies) está
disponível para facilitar a leitura de Jeumont-Schneider Impulse Track Circuits (R).
 S&C DISTRIBUTION COMPANY 3
FOUR KEY PRODUCTS

GRAVADOR DE DADOS PORTÁTIL (PORTABLE DATA RECORDER)
O Gravador de Dados Portátil Modelo 1010 aborda com eficiência um problema conhecido na
sinalização de ferrovias como "resolvido na chegada". Uma falha detectada no sistema de sinal já está
resolvida no momento em que o responsável pelo conserto chega para corrigi-la. Esse é um problema
comum aos sistemas de sinal de ferrovia no mundo inteiro. O Gravador de Dados Portátil Modelo 1010 e
seus Acessórios concentram-se na resolução de problemas de ferrovia. O produto é portátil e próprio
para sinais. Os recursos exclusivos incluem:
• Tampa que pode ser fechada com fios conectados e bloqueada
• Download de dados ultrarrápido com Cartão SD removível para armazenamento de
dados
• 16 entradas digitais isoladas de acoplador ótico não polares
• 2 entradas analógicas que podem gravar, simultaneamente, voltagens de CA e CC nos
mesmos fios
• A Função de Intervalo de Gravação permite a definição de intervalos de tempo para
gravação (1, 10, 30 segundos e 1, 10 minutos) para simular uma caneta gravador
• Status em tempo real de todas as entradas visíveis no monitor que também permite a
reprodução para visualização dos dados armazenados
• Conexão e desconexão rápidas dos terminais de fios que acomodam fiação de 0,52 mm
a 5,3 mm de diâmetro
Temperatura de Operação: -40 ⁰C a 60 ⁰C. Potência de Operação: 12 a 16 VCC. Os Acessórios focados
em ferrovia incluem o Dispositivo de Captura com Interruptor Polar 1010-20 para detectar a direção do
movimento de pontos e o Adaptador de Medição de Corrente 1010-30.
 S&C DISTRIBUTION COMPANY 4
FOUR KEY PRODUCTS

DERIVAÇÕES DE COMISSIONAMENTOS E TESTES (COMMISSIONING AND TESTING
(C&T) SHUNTS)
São oferecidas as Derivações de Comissionamentos e Testes Série 506. Os comissionamentos e testes
de circuitos de via de sinais de ferrovia não são atividades casuais. Quando feitos corretamente, o
sistema de sinal resultante permite que os trens circulem com eficiência e segurança. Quando feitos
inadequadamente, coisas ruins acontecem. Os testadores de sinal devem lidar com circunstâncias muito
diferentes, em que até mesmo a própria via apresenta configurações diversas. Na sinalização de
ferrovias, os comissionamentos e testes são medidas precisas, e as próprias ferramentas também
devem ser precisas para estarem à altura das tarefas. A S&C Distribution Company estabeleceu um
novo paradigma no mundo das derivações de comissionamentos e testes. Nossas Derivações da Série
506 funcionam na primeira tentativa, sempre.

Devido às baixas impedâncias inerentes a circuitos de via, os resistores que as ajustam normalmente
estão abaixo de 1 Ohm. Essa baixa escala de ohms exige um foco preciso na eliminação de qualquer
resistência que possa causar desvios dos valores esperados e necessários nos conjuntos de derivação.
Cada junção na derivação deve ser projetada para garantir que o valor de 0 ohm da união seja sempre
mantido. Além disso, todos os dispositivos utilizados para fixar as derivações na via fornecem conexões
constantes de 0 ohm. Esses requisitos não podem ser comprometidos. As derivações devem funcionar
corretamente sempre e ser robustas o suficiente para proporcionar anos de serviço.

Abaixo está uma derivação de comissionamentos e testes Modelo 506 que oferece cinco resistências
individuais, usadas uma de cada vez, ou as resistências podem ser combinadas para "formar" outros
valores de resistência. É exibida a opção de engates de cabeça de trilho resistentes. A S&C Distribution
Company disponibiliza uma grande variedade de contagens de resistência e combinações de
resistências e de métodos de conexão de vias.
 S&C DISTRIBUTION COMPANY 5
FOUR KEY PRODUCTS

FALE CONOSCO

RailBrasil Ferroviária e Equipamentos

Estrada Água Espraiada, N o 5151
06727-177 Cotia, SP - BRASIL
website: www.railbrasil.com.br
Carlos Henrique, Técnico Comercial
+55(11) 3685-4373
comercial@railbrasil.com.br