416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POW...

Página 1 de 6

Fechar o SIS

Tela anterior

produtos: BACKHOE LOADER

Modelo: 416E BACKHOE LOADER CBD06601
Configuração: 416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3054C Engine

Desmontagem e Montagem
3054C Motores para Máquinas Fabricadas pela Caterpillar
Número de Mídia -SPNR5069-15 Data de Publicação -01/05/2015 Data de Atualização -06/08/2015

i03014841

Cabeçote - Instale
SMCS - 1100-012

Procedimento de Instalação
Tabela 1
Ferramentas Necessárias
Ferramenta Número de Peça Descrição da Peça Qtde
A 9U-6238 Parafuso-guia 2
B 8T-3052 Roda de Grau 1
C - Graxa de Borracha Vermelha -

AVISO

Mantenha todas as peças livres de agentes contaminadores.

Agentes contaminadores podem causar desgaste rápido e redução da

vida útil dos componentes.

Nota: Limpe completamente a parte superior do bloco do motor e a parte inferior do cabeçote de
cilindro. Certifique-se de que não haja detritos nos diâmetros internos do cilindro, nas passagens
do líquido arrefecedor nem nas passagens do lubrificante.

Nota: Limpe cuidadosamente o furo no cabeçote de cilindro para o gás que é ventilado do cárter.
Verifique se o furo não está obstruído por detritos e/ou depósitos de óleo.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 21/10/2020
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POW... Página 2 de 6

Ilustração 1 g00951564

1. Instale a junta de vedação do cabeçote de cilindro nos pinos-guia (10) na parte superior do
bloco do motor.

Nota: Não utilize qualquer selante ou composto na junta de vedação do cabeçote de

cilindro.

2. Instale o Ferramental (A) no bloco do motor.

3. Use um dispositivo de levantamento adequado para instalar o cabeçote de cilindro. O

cabeçote de cilindro pesa aproximadamente 57 kg (126 lb).

Nota: Certifique-se de que o cabeçote de cilindro esteja posicionado nos pinos-guia (10).
Tome cuidado para não danificar as superfícies usinadas do cabeçote de cilindro durante a
instalação.

4. Remova o Ferramental (A) .

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 21/10/2020
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POW... Página 3 de 6

Ilustração 2 g00951563

5. Limpe as roscas dos parafusos de fixação que prendem o cabeçote de cilindro. Inspecione as
roscas dos parafusos de fixação que prendem o cabeçote de cilindro.

Nota: Não use os parafusos de fixação se houver qualquer redução visual no diâmetro das
roscas (Y) que não foi engatado com o bloco do motor. Utilize uma borda reta para verificar
os parafusos.

6. Aplique óleo do motor limpo nas roscas e no ressalto dos parafusos de fixação que prendem
o cabeçote de cilindro antes da instalação.

Ilustração 3 g00951484

7. Instale os parafusos de fixação (8) no cabeçote de cilindro (9) .

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 21/10/2020
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POW... Página 4 de 6

Nota: Os parafusos de fixação curtos são instalados nos furos marcados com 2, 5, 6, 7, 8, 9
e 10.

Nota: Os parafusos de fixação longos são instalados nos furos que são marcadas com 1, 3 e
4.

8. Aperte os parafusos de fixação na ordem numérica com um torque de 50 Nm (37 lb-pé).

Consulte a Ilustração 3.

9. Aperte os parafusos de fixação na ordem numérica com um torque de 100 Nm (74 lb-pé).
Consulte a Ilustração 3.

Ilustração 4 g01151296

10. Use o Ferramental (B) para obter o torque final correto.

Nota: Se o Ferramental (B) não estiver disponível, coloque uma marca de índice em cada
parafuso de fixação.

11. Aperte os parafusos de fixação na ordem numérica. Consulte a Ilustração 3.

a. Gire os parafusos de fixação curtos (2, 5, 6, 7, 8, 9 e 10) mais 225 graus.

b. Gire os parafusos de fixação longos (1, 3 e 4) mais 270 graus.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 21/10/2020
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POW... Página 5 de 6

Ilustração 5 g00954953

12. Instale os novos anéis retentores em O no tubo de derivação (7). Aplique o Ferramental (C)
nos anéis retentores em O. Instale a tubulação derivação no cabeçote de cilindro. Instale os
parafusos de fixação (6) .

Ilustração 6 g00951472

13. Conecte o conjunto da tubulação (5) ao cabeçote de cilindro.

14. Conecte o conjunto da fiação elétrica (4) ao sensor de temperatura do líquido arrefecedor.

15. Instale o parafuso (1) e a linha de combustível no cabeçote de cilindro.

16. Abasteça o sistema de arrefecimento com líquido arrefecedor. Encha o sistema de

lubrificação com óleo do motor.

Nota: Consulte o Manual de Operação e Manutenção, "Capacidades de Reabastecimento"

para obter a capacidade do sistema de arrefecimento e a capacidade do sistema de
lubrificação do motor.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 21/10/2020
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot CBD00001-UP (MACHINE) POW... Página 6 de 6

End By:

a. Instale as velas incandescentes. Consulte o Manual de Desmontagem e Montagem, "Velas

Incandescentes - Remoção e Instalação".
b. Instale o eixo do balancim e as hastes de comando da válvula. Consulte Desmontagem e
Montagem, "Eixo do Balancim e Haste de Comando da Válvula - Instalação".
c. Instale o coletor de escape. Consulte Desmontagem e Montagem, "Coletor de Escape -
Remoção e Instalação".
d. Instale os bicos de injeção de combustível. Consulte Manual de Desmontagem e Montagem,
"Bicos de Injeção de Combustível - Instalação".
e. Instale o tubo para o controle de empuxo.
f. Instale a bomba de escorva do combustível. Consulte o Manual de Desmontagem e
Montagem, "Bomba de Escorva do Combustível e Base do Filtro de Combustível -
Remoção e Instalação".
g. Instale a mangueira da entrada de ar integrada até o filtro de ar. Consulte as informações do
OEM para obter mais detalhes.
h. Reabasteça o motor com líquido arrefecedor e óleo do motor. Consulte o Manual de
Operação e Manutenção para obter o procedimento correto, as quantidades, a especificação
do líquido arrefecedor e a especificação para o óleo do motor.

Direitos Autorais 1993 - 2020 Caterpillar Inc. Wed Oct 21 12:19:30 UTC-0300 2020
Todos os Direitos Reservados.
Rede Particular Para Licenciados SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 21/10/2020