Aula#5

Sistema de Circulação

Eng. Paulo Breiner

Maio 2021
!  Fluido de perfuração ou lama é caro e um
sistema de circulação é usado para permitir
que a lama seja continuamente reutilizada.

!  O sistema também permite que verificações

sejam mantidas para saber se existe algum
influxo ou perda no poço.

!  Uma função principal do sistema de circulação

é remover os cuttings (cascalhos) do poço
conforme o progresso da perfuração.
O Sistema é feito de uma série de componentes
ou secções:
!  Tanques de Lama ( Mud Pits) e tubulações de
superfície
!  Equipamentos de bombeamento
!  Coluna de perfuração
!  Anular (Caminho de retorno de lama)

!  Equipamento de controle de sólidos

!  Equipamento de mistura de lama
Mud Pits Mud Pumps Conexões de Superfície

Equipamento de remoção de contaminantes

(Equipamentos de controle de sólidos)

Superfície

Anular Nozzles Broca Coluna de Perfuração

da Broca
Trip Tanque usado
Tank para a
circulação
activa
Equipamento de Agitação Tremonha de Mistura de Lama
Trip Tanque (TTK)
Trip Tank
Usado durante:
- Viagens da coluna de
perfuração.
Checagem de Fluxo para
control do poço.
Tem um volume pequeno e
pode ser precisamente medido
para o displacement.
Equipamentos de remoção de
contaminantes
Degassers
Conexões de Superfície Standpipe/Rotary Hose
Conectam as Bombas ao
Swivel e a Coluna de Standpipe
Perfuração
Manifold de valvúla para standpipes duplos

Rotary

Hose
Possum Belly ou Header Box
Shale Shaker
 Geralmente são de dois tipos: Duplex (2 cilindros) e Triplex (3
cilindros) ambas usam pistões alternativos de deslocamento
positivo.
Duplex – é uma
bomba de dupla
acção, isto é
bombeia nos dois
movimentos do
pistão.

Triplex – é uma
bomba de acção
singular bombeia
apenas em um
movimento do
pistão.
A bomba tem 3 conjuntos de pistões e cilindros, com a lama
entrando para o cilindro a medida que o pistão vai se movendo
para dentro e é expelida a medida que o pistão se move para
fora.
A bomba tem dois conjuntos de Pistões e Cilindros; Double acting
(acção dupla) significa que cada movimento do pistão, em
qualquer direcção é um stroke de alimentação.
Eficiência volumétrica (Ev):
A eficiência volumétrica de uma bomba adequadamente
carregada na sucção pode ser tão alta quanto 100%. As tabelas
da maioria dos fabricantes classificam as bombas usando uma
eficiência mecânica Em, de 90% e uma eficiência volumétrica Ev
de 100%. Mas a Ev pode também ser medida no campo.
 Liner
Tamanho do Liner, inches
(mm)

9” (228.6)

8” (203.2)

7 ½” (190.5)
7” (177.8)
6 ½” (165.1)

6” (152.4)

5 ½” (139.7)
5” (127)
Pump out (descarga da bomba) por stroke:
Para Triplex (3 cilindros), acção – única:

π 2
Vcilindro = dL LS (in3)
4
Para cada um dos 3 cilindros
 Pump out (descarga da bomba) por stroke:
Para Duplex (2 cilindros), acção – dupla:

π 2 π⎛ 2 2⎞ π⎛ 2 2⎞
Vcilindro = dL LS + ⎜dL − dr ⎟ LS = ⎜ 2dL − dr ⎟ LS (in3)
4 4⎝ ⎠ 4⎝ ⎠

Para cada um dos 2 cilindros

 Factor da Bomba (Fp):

Bomba Triplex (Bomba de acção única com 3

cilindros)

Fp = 3 × Vcilindro × EV (bbl/stk)
2
π LS ⋅ Ev ⋅ dL
Ou Fp = 3 (bbl/stk)
4 (231) ⋅ (42)
€ Bomba Duplex (Bomba de acção dupla com 2
cilindros)
€
Fp = (2) ⋅ (2 × Vcilindro − Vrod ) × EV (bbl/stk)

⎛ 2 2⎞
Ou LS ⋅ Ev ⋅ ⎜2dL − dr ⎟
Fp =
π ⎝ ⎠ (bbl/stk)
4
2 ⋅() (231) ⋅ (42)
€
Exemplo: Qual é o factor da bomba
para uma Bomba Triplex HT-400
com um Stroke de 8” e Liner de 6” a
uma efeciência medida de 96% ?
 Energia Hidráulica (PH) desenvolvida
pela bomba:
Δp ⋅ q
PH = (hhp)
1714

Onde: q = taxa de fluxo (gal/min) ou gpm

∆p = pressão da bomba (psi)
€
As bombas são taxadas para:

1 – Energia Hidraulica
2 – Pressão máxima
3 – Taxa de fluxo máxima
Exemplo: Qual é a Energia Hidráulica
desenvolvida pela bomba no último
exemplo, quando esta funcionando a
70 spm e 3000 psi ?
 O Sistema de Circulação Booster Pump
Para trabalhos em offshore onde
um riser é usado, problemas
podem ocorrer, onde :
1.  Há uma longa secção de Riser
(excesso 100 m)
2. Taxas de fluxo de lama
limitadas, requeridas para a Seabed
perfuração de orifícios de pequeno
diâmetro, mas o fluxo não é alto o
suficeinte para mover os cascalhos
para cima no riser.
Nesses casos, a rig usa uma
booster pump para aumentar a
taxa de fluxo, no anular do riser
apenas. Assim o tempo de atraso
dos cascalhos será reduzido
sempre que uma booster pump for
usada.