Você está na página 1de 4

Khatm ul-Khwajagan (Ziker / Meditação Sufi)

Recitação Nº Tradução

Shahada Eu testemunho que não existe outro


Ashhadu an la ilaha ill-Allah deus, senão Deus e que Muhammad
3
wa ashhadu anna Muhammadan (sws) é Seu Servidor e Mensageiro.
abduhu wa rasuluh (sws)
Astaghfirullah 25 Perdoe-me Senhor.
CONEXÃO C/ MAWLANA SHEIKH MEHMET, MUHAMMAD(sws) e DIVINA PRESENÇA
Suratu l-Fatihah (1) 1. Em nome de Deus o Clemente o
1. Bismillahi r-Rahmani r-Rahim Misericordioso;
2. Alhamdu li-Llahi rabbil 2. Louvado seja Deus, o Sustentador
alamin de todos os mundos;
3. Ar-rahmanir-rahim 3. o Clemente o Misericordioso;
4. Maliki yaumi d-din 4. Senhor do Dia do Juízo;
7
5. Iyyaka naabudu wa iyyaka 5. Só a Ti adoramos e só em Ti
nastaiin buscamos ajuda;
6. Ihdina siratal mustaqim 6. Guia-nos pelo caminho reto;
7. Siratal ladhina anamta alai- 7. O caminho daqueles que
him, gairil magdubi alaihim wa agraciastes, não dos abominados e
ladh dhal-lin. Amin nem dos extraviados.
Salawat Elogios ao Profeta
Allahumma salli ‘ala A benção e a paz de Deus estejam
10
Muhammadin wa ‘ala sobre Muhammad (sws) e sua família.
Ali Muhammadin wa sallim
Suratu l-Inshirah (94) 1. Não abrimos teu peito?
Bismillahi r-Rahmani r-Rahim 2. E não te livramos a carga,
1. Alam nashrah laka sadrak 3. Que pesava sobre tuas costas?
2. wa wada ‘na anka wizrak 4. E não te elevamos em dignidade?
3. al-ladhi anqa-dha dh’rak 5. Então, por certo, com dificuldade
7
4. wa rafa ‘na laka dhik’rak vem a facilidade!
5. fa-inna ma’al usri yusra 6. Por certo, com a dificuldade vem a
6. inna ma’al usri yusra facilidade!
7. fa’idha faragta fánsab 7. Então, quando livre do peso, fique firme!
8. wa ila rabbika farghab 8. E esforça-te para alegrar o teu Sustentador!
Recitação Nº Tradução

Suratu l-Ikhlas (112) Em nome de Deus, o Clemente, o


Bismillahi r-Rahmani r-Rahim Misericordioso.
1 Qul h'u Ala hu ahad
1. Dize: “Ele é o Único Deus!
2 Allahu samad 11 2. Deus o Absoluto;
3 Lam yalid walam yulad 3. Jamais gerou ou foi gerado;
4 Walam yakul lahu kufuwan 4. E ninguém é comparável a Ele!”
ahad
Suratu l´Fatihah (1) = Recita-se a Fátihah como no início.
7

Salawat Elogios ao Profeta


Allahumma salli ‘ala A benção e a paz de Deus estejam
Muhammadin wa ‘ala 10 sobre Muhammad (sws) e sua
Ali Muhammadin wa família.
sallim
Suratu l´Fatihah (1) =
- Recita-se a Fátihah mentalmente.

Kalimah
La ilaha illa-llah 100 Não existe outro deus, senão Deus.

La ilaha illa-llah Não existe outro deus, senão Deus.


Muhammad (sws) Rasulullah Muhammad (sws) é Seu
3 Mensageiro. Que a benção de
alayhi salatullah
Deus esteja sobre ele.
La ilaha illAllah Não existe outro deus, senão Deus.
Muhammad (sws) Habibullah Muhammad (sws) é Seu Querido.
3
alayhi salatullah Que a benção de Deus esteja sobre
ele.
La ilaha illAllah Não existe outro deus, senão Deus.
Muhammad (sws) Nabiullah Muhammad (sws) é Seu Profeta.
3
alayhi salatullah Que a benção de Deus esteja sobre
ele.
Recitação Nº Tradução

Suratu l´Fatihah (1) = Recita-se a Fátihah mentalmente.


-

Allah
100 Deus
Hu É; A Essência; Ele.
33
Haqq A Verdade; A Realidade Absoluta.
33
Hay O Eterno.
33
Allah Hu Allah Haqq Deus é a Essência, Deus é a
3
Verdade.
Allah Hu Allah Hay Deus é a Essência, Deus é o
3
Eterno.
Allah Hayyu, Qayyum Deus, o Eterno, o Auto-Suficiente.
3
Ya Hu, Ya Hu, Ya Da’im Oh Total Desconhecido Oh Eterno.
4

Ya Da’im, Ya Da’im, Ya Da’im Oh Eterno.


Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Halim, Ya Halim, Ya Oh Indulgente.


Halim, Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Hafiz, Ya Hafiz, Ya Oh Protetor.


Hafiz, Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Latif, Ya Latif, Ya Oh Sutil.


Latif, Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Ghaffar, Ya Ghaffar, Ya Oh Perdoador.


Ghaffar, Ya Allah 2 Oh Deus.
Recitação Nº Tradução

Ya Sattar, Ya Sattar, Ya Sattar Oh O que Vela as Faltas.


Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Fattah, Ya Fattah, Ya Oh que Abre.


Fattah, Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Wadud, Ya Wadud, Ya Wadud, Oh Amantíssimo.


Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Rahman, Ya Rahman, Ya Oh Maior Compassivo.


Rahman, Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Rahim, Ya Rahim, Ya Rahim, Oh o Maior Misericordioso


Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Subhan, Ya Subhan, Ya Oh o Maior Glorioso.


Subhan, Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Salam, Ya Salam, Ya Oh Doador da Paz.


Salam, Ya Allah 2 Oh Deus.

Ya Allah 7 Oh Deus.

Ya Allah, Allah, Allah 8 Oh Deus, Deus, Deus.

Salawat Elogios ao Profeta


Allahumma salli ‘ala A benção e a paz de Deus estejam
Muhammadin wa ‘ala ali 10 sobre Muhammad (sws) e sua
Muhammadin wa sallim família.

Suratu l´Fatihah (1) = Recita-se a Fátihah mentalmente.


-

Você também pode gostar