1

LETRÁRIO

De u s o
Mundo Amou
Cantata de Páscoa por
Camp Kirkland & Tom Fettke

Tradução e Produção:
Waldenir e Cristiane Carvalho

Um lançamento
W. Music
www.clubedemusica.com.br
www.carvalhoproducoes.com
sac@carvalhoproducoes.com
 2

Deus o Mundo Amou

(Solo)
Deus o mundo amou, Deus o mundo amou
Que mandou aqui Seu filho pra salvar
Todo ser que n’Ele crer irá pra sempre ter
Vida eterna, jamais perecerá
Deus o mundo amou!

(Trecho de orquestra)

(Mulheres, bem suave)

Deus o mundo amou, Deus o mundo amou,
(Todos) Ah ..... Ah .....

(Coral)
Deus o mundo amou, Deus o mundo amou
Que mandou aqui Seu filho pra salvar
Todo ser que n’Ele crer irá pra sempre ter
Vida eterna, vida eterna, jamais perecerá (sustenta)
Deus o mundo amou! Oh, Deus o mundo amou
Grande amor mostrou! Que amor!

Messias
Messias, nossa esperança! Messias, Salvador!
Messias, o Deus presente, cantai, pois Ele chegou! Cantai!
Messias, nossa esperança! Messias, Salvador!
Messias, o Deus presente, cantai, pois Ele chegou! Cantai
 3

De Manso Eu Te
Busquei
(Solo)
Eu não tinha aonde ir, ninguém pra me ouvir
Meu corpo em constante dor eu pude sentir
De mansinho eu te busquei, de manso eu te busquei
Pleno refúgio em Ti achei!

Ninguém pra me ajudar, ninguém pra me amparar

Chorava de angústia, sentia temor
De mansinho eu te busquei, de manso eu te busquei
Um grande amigo em Ti achei!

Tu me esperavas lá e vi a luz do amor brilhando

Eu vi a paz, senti prazer e perfeito amor!
Tu me esperavas lá, pensei que tudo era um sonho,
Pois pude sentir de novo em mim o amor renascer!

De mansinho eu te busquei, de manso eu te busquei

Um grande amigo em Ti achei!

(Solo continua)
Hoje tenho plena paz e sinto-me capaz
O teu infinito amor meu ser libertou
És meu refúgio, meu grande amigo
De manso eu te busquei e buscaste a mim!
Buscaste a mim!

(Coral)
Messias, nossa esperança! Messias, Salvador!
Messias, o Deus presente, cantai, pois Ele chegou! Cantai!
(modulação)
Messias, nossa esperança! Messias, Salvador!
Messias, o Deus presente, cantai, pois Ele chegou! Cantai!
 4

Será que crês?

(Mulheres, uníssono)
O povo veio a Cristo quando Lázaro morreu
E Jesus chorava, a muitos comoveu!
Ao retirar a Pedro logo Lázaro viveu:

(Todos)
Milagre aconteceu!
Será que crês que sou o Messias?
Que sou o Filho do Supremo Deus?
Quem crer em mim a vida eterna alcançará, alcançará!

(Homens, uníssono)
Maria disse a Cristo: “Se pudesses perto estar
O meu irmão, ó Mestre, irias logo curar”!
Seu choro desapareceu e a pedra removeu:

(Todos)
Milagre aconteceu!
Será que crês que sou o Messias?
Que sou o Filho do Supremo Deus?
Quem crer em mim a vida eterna alcançará, alcançará!

(Modulação)
Messias, nossa esperança! Messias, Salvador!
Messias, o Deus presente, cantai, pois Ele chegou!
Cantai, pois Ele chegou! Cantai, pois Ele chegou! (sustenta)

Em Jerusalém
(Solo)
Em Jerusalém o povo seguia Jesus
 5

E a multidão com ramos de palmeiras

Gritavam brados de grande alegria
Saudando o grande Mestre:
“Hosana! Hosana! Hosana nas alturas!”

(Coral, com grande alegria!l)

Chegou o que vem do Senhor, em nome do grande Senhor
A Palavra, enfim, a nós chegou pra trazer libertação
O que reina em retidão: Jesus que nos vem do Senhor!

(Homens) Chegou o que vem do Senhor!

(Mulheres) Chegou o que vem do Senhor!
(Todos)
O seu reino de amor veio aqui firmar
Pelo mundo anunciai!
Esperança, enfim, chegou: Jesus que nos vem do Senhor!
Jesus que nos vem do Senhor! (Mulheres sustentam)
(Homens) Hosanas dai ao Rei de Israel!
(Todos) Jesus que nos vem do Senhor! (Mulheres sustentam)
(Homens) Hosanas dai ao Rei Emanuel
(Todos)
Jesus que nos vem do Senhor!

Hosanas e Hosanas
(Mulheres)
Hosanas e Hosanas cantemos ao Senhor
Fazei soar no templo tais cantos de louvor
(Homens) Aos filhos suas bênçãos dispensa sem cessar
(Mulheres) O mais perfeito louvor devemos nós cantar!

(Todos)
“Hosanas nas alturas” cantemos tal refrão
Ao Rei Senhor que trouxe tão grande redenção
Com nossas vozes vamos cantar o ser amor
E viveremos no céu só pra Lhe dar louvor!

(modulação)
 6

Chegou o que vem do Senhor! Chegou o que vem do Senhor!

O seu reino de amor veio aqui firmar, pelo mundo anunciai
Esperança, enfim, chegou: Jesus que nos vem do Senhor

Jesus, que nos vem do Senhor! (sustenta)

Jesus, que nos vem do Senhor! (sustenta)
Jesus, que nos vem do Senhor! (sustenta)

Lembrai de mim
(Solo)
Nesta hora quando juntos em perfeita comunhão
Eis aqui estão o vinho e o pão
Meu corpo e sangue representam, assim

O pão é meu corpo morto por vós, comei em memória de mim

O vinho bebei: é o sangue que dei! Foi para o mundo perdoar

(Solista continua) Lembrai de mim! (Coral) Lembrai de mim!

Uh... (Solo) Tudo que falei e fiz por vós (Coral) Ah ...
(Solo) Tomai do pão e comei e do vinho bebei!
(Solista continua) Lembrai de mim! (Coral) Lembrai de mim!
Uh...
(Solo) Tudo que falei e fiz por vós, sim lembrai do meu sofrer!

(Solista continua) Lembrai de mim! (Coral) Lembrai de mim!

Uh... (Solo) Tudo que falei e fiz por vós (Coral) Ah ...
(Solo) Tomai do pão e comei e do vinho bebei!

(Solista continua) Lembrai de mim! (Coral) Lembrai de mim!

Uh...
(Solo) Tudo que falei e fiz por vós,
Sim lembrai de mim! (Coral) Lembrai de mim!
(Solo) Lembrai de mim! (Coral) Lembrai de mim!
(Solo) Relembrai do meu sofrer! (Coral) Lembrai do meu
(Todos) Sofrer! Lembrai de mim!
 7

Vamos, sim, crucificar

(Coral, uníssono)
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
Ensina mentiras e não tem poder!
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
É falso, blasfema e vai morrer!

(Mulheres, bem suave)

Foi rejeitado e desprezado, ninguém ouviu as palavras de amor
Varão de Dores, Varão de Dores, ao mundo veio conhecer aflição!

(Coral, uníssono)
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
Ensina mentiras e não tem poder!
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
É falso, blasfema e vai morrer!

(dramatização)

(Coral, uníssono)
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
Ensina mentiras e não tem poder!
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
É falso, blasfema e vai morrer!

(Mulheres) Por nossas culpas (Homens) Uh...

(Mulheres) Por nossas culpas (Homens) Uh...
(Mulheres) Por nossas culpas ferido Ele foi
(Mulheres) Por suas marcas (Homens) Uh ...
(Mulheres) Por suas marcas (Homens) Uh ...
(Mulheres) Fomos sarados do poder do pecar

(Coral, uníssono)
 8

Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar

Ensina mentiras e não tem poder!
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
É falso, blasfema e vai morrer!

(Dramatização)

(Coral, uníssono)
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
Ensina mentiras e não tem poder!
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
É falso, blasfema e vai morrer!

(Coral, uníssono)
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
Ensina mentiras e não tem poder!
Vamos, sim, crucificar! Vamos, sim, crucificar
É falso, blasfema e vai morrer!

(Narração)

Perdoado...
(Coral tranqüilo, suave)

Perdoado, estou perdoado

Todos os pecados meus jamais se lembrará meu Deus
Tenho nova vida, enfim!

Perdoado, (Tenores) Perdoado! (Todos) Estou perdoado

Todos os pecados meus jamais se lembrará meu Deus
Tenho nova vida, enfim!
Perdoado pelo amor de Deus!
 9

(Narração / Dramatização)

Deus o Mundo Amou

(Reprise)
(Coral, reverente)
Deus o mundo amou, Deus o mundo amou
Que mandou aqui seu Filho pra salvar
Todo ser que n’Ele crer irá pra sempre ter
Vida eterna, vida eterna, jamais perecerá (sustenta)
Deus o mundo amou! Oh, Deus o mundo amou
Quanto amor mostrou!
(direto para “Humilde e Majestoso”)

Humilde e Majestoso
Humilde Majestoso é meu Deus, a rude cruz venceu
Diante d’Ele eu me curvo: Mestre, meu Mestre
Meu Mestre e meu Rei!

No domingo de manhã
(Coral, suavemente)
No domingo de manhã foi Maria Madalena
Para visitar o sepulcro onde estava Jesus

(Introdução para “Claro como a luz”)

Claro como a luz

(Solo de Maria Madalena)

No meu silêncio vi levarem meu Senhor

Qual um Cordeiro pra sofrer terrível dor
Mesmo inocente assim, a boca não abriu
 10

E ao seu redor somente escárnio se ouviu

Cada batida do martelo me feriu

Tão grande sacrifício aqui jamais se viu!
Ouvi do Mestre ainda: “já consumado está!”
E outra voz tão cruel falou-me: “Cristo já morto está!”

Mas ressurgiu claro como a luz

Eu posso ver meu Rei em grande glória
Sim, ressurgiu, foi pra nos salvar
Ele escreveu de amor a linda história!

(Trecho instrumental)
(Coral) Uh ...
(Solo continua) Lacraram o sepulcro do meu Salvador (Coral) Uh
...
(Solo) Eu vi também soldados, muitos ao redor (Coral) Uh ...
(Solo) Mas quando a tumba abriram surpresa foi, então: (Coral)
Uh ...
Seu corpo não estava lá, Jesus ressuscitou!

(trecho instrumental)
(solo continua)
Sim, ressurgiu claro como a luz
Eu posso ver meu Rei em grande glória
Sim, ressurgiu, foi pra nos salvar
Ele escreveu de amor a linda história!

(Coral) Ah ...
(Solista continua) Difícil era crer que o Mestre ressurgiu
(Coral continua) Ah .....
(Solo) Mas tudo que nos prometeu aqui cumpriu!

(modulação)

(Solista e Coral, juntos,)

Ressurgiu claro como a luz
Eu posso ver meu Rei em grande glória
 11

Sim, ressurgiu, foi pra nos salvar

Ele escreveu de amor a linda história! (Coral) Ah ...

(Solo) Ressurgiu, claro como a luz (Coral) Uh ...

(Solo) Ele escreveu de amor a linda história! (Homens) Uh ...
(Mulheres) Jesus Cristo, Rei da Glória sobre a morte já
(Homens) Já (Todos) venceu!

Aleluia,
Cristo vive!
(Coral, vitorioso!)
Jesus Cristo já ressuscitou! Aleluia, Aleluia, Cristo vive!
Ressurgiu tal qual a nós falou! Aleluia, Aleluia, é Senhor!

(Homens)
Os profetas no passado falaram que Jesus iria a morte vencer
(Mulheres)
Esse Deus viria em forma de um homem
(Todos)
E assim do mal nos livrar!

(Coral)
Jesus Cristo já ressuscitou! Aleluia, Aleluia, Cristo vive!
Ressurgiu tal qual a nós falou! Aleluia, Aleluia, é Senhor!

(Homens)
Muitos nomes Ele tem recebido: é o Príncipe da Paz, Salvador
(Mulheres)
Eterno Rei e mui fiel Conselheiro
(Todos)
Seu reino não terá fim! É sem fim!

(modulação)
Jesus Cristo já ressuscitou! Aleluia, Aleluia, Cristo vive!
Ressurgiu tal qual a nós falou!
Aleluia, Aleluia, Aleluia, é Senhor!
 12

Aleluia! Aleluia! (modulação)

Aleluia! Aleluia! (modulação)
Cristo já ressuscitou, Aleluia, Aleluia, Cristo vive!
Ressurgiu tal qual falou, Aleluia, Aleluia, é Senhor! (sustenta)

(modulação)

(Coral, bem forte)

Triunfante canto erguei, Aleluia!
Terra e céus cantai ao Rei, Aleluia!

Aleluia! Aleluia! Aleluia! Aleluia! (modulação)

Aleluia! Aleluia! Aleluia! Aleluia! (modulação)
Aleluia! Aleluia! (modulação) Aleluia! Aleluia! Aleluia!

Aleluia! Aleluia! Vossas vozes levantai

E com hinos de alegria ao Potente Deus louvai!
(Homens) Sobre a cruz (Mulheres) Aleluia!
(Homens) O nosso Mestre (Mulheres) Aleluia!
(Homens) Salvação ao mundo deu! (Mulheres) Aleluia!
(Todos)

Jesus Cristo, Rei da Glória sobre a morte já (pausa) venceu!

Aleluia! Aleluia! Aleluia! (respirar bem) Aleluia! (sustenta)

Digno é o Cordeiro
(Final)

(Solista 1)
Desde a criação do mundo pelas mãos do grande Deus
Colocando cada estrela em seu lugar
Um grande plano havia, um plano de redenção:
O Cordeiro do Supremo Deus viria prá salvar

(Solista 2)
 13

O Cordeiro que viria era o próprio filho seu

Era o plano para o mundo libertar
Derrotou o mal e a morte, o Cordeiro de poder
Ressuscitando pôde, assim, ao mundo resgatar!

(Coral)
Digno! Digno! Digno! É o Cordeiro de Deus!
Cristo, que venceu! Cristo, Cordeiro de Deus!

(Mulheres: uníssono; Homens: Uh ...)

(Mulheres) Quem é digno de toda a glória, quem irá o livro abrir?
Só existe um e não há outro igual (Homens continuam) Uh ...
(Mulheres) De Judá é o Leão e Raiz é de Davi, sim (Homens): Ah
...
(Mulheres) Junto com os anjos nós louvemos nosso (todos) Rei!

(Coral)
Digno Ele é! Digno Ele é! Digno é o Cordeiro de Deus!
Lá na cruz morreu, mas ao fim venceu, digno é o Cordeiro de
Deus! (Coral) Ah .......

Solista 1
Toda língua, sim confessará que Jesus é o Senhor (Coral) Ah ...
Solista 2
E todo ser diante d’Ele ao fim se curvará
(Coral)
E cantará! Digno Ele é! Digno Ele é! Digno é o Cordeiro de Deus!
Cristo que morreu, mas ao fim venceu, Cristo é o Cordeiro de
Deus!

Digno Ele é! Digno Ele é! Digno é o Cordeiro de Deus!

Cristo que morreu, mas ao fim venceu, Cristo é o Cordeiro de
Deus!
Digno! Digno!
O Cordeiro é o Senhor!

O Cordeiro é (respirar bem) o Senhor! (sustenta)