1

Sumário 02 Homenagem a
Miriam Mirna Korolkovas - Krahô

Artistas Joalheiros
08
18 Cristina Tolovi

Jaqueline Araujo
28
38 Jurandy Valença

Lorenzo Merlino
48
58 Mareu Nitschke

Pamela Salles
68
78 Patricia Christiani

Renato Dib
88
98 Ted T. Bevenuti

Tina Takemasa
108
124 Homenagem a Flávia Liz

2
brazil jewelry week
Evento dedicado a joalheria contemporânea. Celebramos a
ancestralidade do adorno dos primórdios até os dias atuais.

Homenageamos artistas/joalherios que dedicam seu tempo

e potencial criativo para propor ornamentos corporais, joias,
adornos -obras vestíveis!

Brazil Jewelry Week reúne num mesmo espaço o melhor da

joalheria contemporânea. Um presente ao público participante
que, além de conhecer os artistas joalheiros em meio a grande festa,
tem a oportunidade de adquirir peças exclusivas, desenhadas e
assinadas por joalheiros nacionais e internacionais.

Chrissie Barban

1
 Miriam Mirna
Korolkovas - krahô
Meio século de contribuição na arte da
Joalheria Contemporânea

2
 Miriam Mirna Korolkovas - KRAHÔ - uma das pioneiras no
ensino da arte e design da joalheria contemporânea, no uso de
materiais não convencionais, na utilização de metais refratários.
Título de mestre na arte joalheria e fundadora da primeira escola
de joalheria, a OFICINA.

Estudiosa; pesquisadora; curadora e artista joalheira dedicada e

reconhecida internacionalmente.

3
4
5
6
 Brazil Jewelry Week prestigia o talento, a bondade, a força
e a coragem com que Miriam Mirna Korolkovas movimentou e
acolheu a joalheria contemporânea nacional.

7
8
Artistas joalheiros
9
 189

10
 Adriana Valente

11
 Amanda de Nardi

12
 Ana Calbucci

13
 Anne Mondro

14
 ARC

15
16
Atitocou
áurea Sacilotto
17
 “o que me fascina na joalheria
contemporânea, é que o grande
valor da peça vem de seu
conceito criativo,

18
e não da matéria prima, como
antigamente.”

Cristina Tolovi

19
 Bauer

20
beta freitas

21
 Bettina Speckner

22
biane motta
Espaço Mix

23
 Carla Vaz

24
 Carol Bergocce

25
 catarina carneiro
Espaço Mix

26
Chrissie Barban
Núcleo Joalheria Contemporânea

27
 “A diferenciação não mora mais
na nobreza, e sim na exclusividade
e dedicação de cada criação.

28
Me encanta ainda mais entender
como a história das peças se funde
com as histórias de seus criadores
para depois se tornarem parte da
minha própria história.”

Jaqueline Araujo

29
30
Cibele Garcia
clau senna
Grupo Broca

31
 Ana Paula Panhoni
Rosani Peceguini
Colares Flor de Pano

32
 Cristina Filipe

33
 Cynthia durante

34
 Daniela Foresti

35
 Diego Saraiva

36
 Eija Mustonen

37
 “Acredito que a joalheria
contemporânea deva unir não
só o funcional e o estético,
mas também o político. Além
das formas e materiais, seu
conceito deve abrigar questões
do aqui e do agora, sejam elas
relacionadas ao meio ambiente e
sustentabilidade, sejam elas como
uma forma de posicionamento
político relacionado, por exemplo,

38
à igualdade de direitos, ao racismo
ou ao fascismo, temas atualmente
em evidência e urgentes no
mundo. Uma joia deve transmitir
uma mensagem maior que a sua
preciosidade. Ela deve abrigar
vida e fazer com que sua beleza
também seja política.”

Jurandy Valença

39
 elaine namba
Espaço Mix

40
eliane roemer
Atelier Dezoito

41
 elka freller
Atelier Dezoito

42
Erato Kouloubi

43
 Esperança Leria

44
Estela Saez

45
46
Fabiana Queiroga
Fedra de faria

47
 “A joia contemporânea se
configurou hoje em uma
verdadeira extensão do corpo,
excedendo os limites antes

48
rígidos para o adorno das joias,
multiplicando suas possibilidades
de ornamentação.”

Lorenzo Merlino

49
 flora borges
Espaço Mix

50
 Galeria
Alice Floriano

51
 Gislaine Ribeiro

52
Guilit Wass

53
 grupo occo

54
55
 heal

56
Hermética
57
 “A joalheria só faz sentido,
para mim, sendo a joalheria
contemporânea. Sou seduzido
pela matéria prima não esperada,

58
pelo brutalismo em contra posição
ao lapidado. Sou seduzido pela
criatividade.”

Mareu Nitschke

59
60
Iannu
 iassí

61
 Iza Trinas

62
 jorge Manilla

63
 Josette barban
Núcleo Joalheria Contemporânea

64
j. p. Vellaco
Atelier Mourão

65
 Juliana Wadopchen
66
keo

67
 “Novos tempos, suplicam novas
iniciativas. A arte é imprescindível
para o entendimento mundano,
o corpo humano é um grande
protagonista, a joalheria

68
contemporânea atua como forma
de expressão e manifestação, não
se trata de influência social.”

Pamela Salles

69
 kika rufino
Grupo Broca

70
 Larissa Moraes

71
 Lisa Saito

72
Lucas Shirts
73
 Luciá Consalter

74
 Marcelo Novaes

75
76
Márcia Cirne
maria alves de lima
Grupo Broca

77
 “Vestir uma joia contemporânea
é vestir arte, vestir sentimentos,
vestir libertação e claro,

78
vestir o AGORA - avante!”

Patricia Christiani

79
 marina sheetikoff
Grupo Broca

80
Miguel Betti

81
 miriam pappalardo
Grupo Broca

82
Mônica Severo

83
 Munique Polido

84
Natalia Rosa
Espaço Mix

85
 nicole uurbanus
Grupo Broca

86
NÏN JEWELS

87
 “Vejo a joalheria de hoje
como arte pra vestir, esculturas
que se leva pra passear….

88
uma obra que dialoga com os
corpos e o espaço.”

Renato Dib

89
 núcleo escola/
laboratório
90
ocreartes

91
 o.põe
92
 Patricia Madeja

93
 Paula di Dario

94
paula mourão
Atelier Mourão

95
 Peter Deckers

96
 Pohl atelier

97
 “O que me aproxima da joalheria
contemporânea vai além do
caráter escultórico da obra, é
a existência de outras questões
envolvidas

98
no processo que investiga e
requalifica diferentes materiais, e
privilegia com produto final, peças
únicas.”

Ted T. Bevenuti

99
100
Rafaela Delbon
 Regina Burghi

101
 renata meirelles
Grupo Broca

102
renata Porto
Grupo Broca

103
104
Rosana Boniconte
 Ruby Yallouz

105
106
Sandra Manin Frias
 sarah argana
Espaço Mix

107
 “Conceitos e desejos transformados
em arte.”

108
Tina Takemasa

109
 Sig Roeder

110
silvia beildeck
Grupo Broca

111
 Sofia Björkman

112
SOIIS RABELO
113
 Sylvia Camarero
114
Tarcisa Avian

115
 Tatiana Gravina

116
Telma Aguiar
117
 thais costa
Grupo Broca

118
v.luxo

119
 vera havíŘ

120
 Virgilio Bahde

121
 Wee

122
yone pañella
Atelier Dezoito

123
 flávia liz
a coleção de joalheria étnica de flávia liz

Flávia Liz Di Paolo utiliza adornos como veículo para carregar

histórias e memórias. “Colecionadora de viagens”, encontra na
joalheria étnica a atmosfera dos lugares por onde andou. Trás
consigo, detalhes simbólicos, joias de mulheres exóticas, como
incorporação das sensações que vivenciou.

Em São Paulo, cidade natal e da qual tanto se orgulha, o corpo

adornado exibe criações de lugares longínquos onde poucos se
aventuraram pisar. Na sensibilidade de um olhar caminhante,
Flávia Liz coleciona preciosidades únicas, cultura de outros povos,
e elege a joalheria contemporânea como personificação de arte
vestível.

124
125
126
127
128