Opple Catalogus A4 PT Oct 2022 Intac Noprice

Outubro
2022
LED Portfolio
OPPLE.COM
OPPLE Lighting.
Estimado cliente,
É com orgulho que apresento o nosso novo catálogo, repleto de novos produtos e soluções,
em conformidade com a promessa da marca “OPPLE coloca à disposição uma inovadora
gama de iluminação LED de alta qualidade a um preço acessível”.
Além dos produtos standard, continuamos a dar especial foco e realce à evolução da nossa
gama e soluções OPPLE Smart Lighting. Destacamos os novos Conversores Smart, que
permitem integrar outros equipamentos com DALI, TRIAC ou 1-10V nas nossas soluções
Smart, assim como, o novo módulo de interruptor Smart que permite transformar o seu
interruptor de parede existente, num interruptor Smart.
Também encontrará novidades Smart para a iluminação de exterior. Por exemplo, o novo
Roadlight Stratus é totalmente integrável em qualquer sistema Smart City Control através
do conector universal Zhaga integrado.
Veja também o portfólio Urban com boas novidades de gama.
Na OPPLE, o seu sucesso é o nosso objectivo. Mantemos as coisas simples, reagimos

rapidamente, fazemos o que prometemos, os colegas da OPPLE tornam-no possível!
VAMOS SER UMA EQUIPA!
Jeroen Janssen
OPPLE Lighting Europe
Quem somos
A OPPLE na Europa começou com uma equipa no início de 2014.
Continuamos fortes, contudo mais profissionais, mais experientes, mais motivados
em servir e surpreender os nossos clientes – isso é o que nos define, essa é a
nossa ambição, é nisso que nos empenhamos.
3
4
Smart 12
Interior 30
Exterior 120
Lâmpadas e ferramentas 150
Dados Técnicos 164
Glossário 182
5
Índice
Índice
SMART INTERIOR
SMART LIGHTING PAINÉIS
Smart Connect Box 17 Painel Grille 30
Smart Sensor (Passive Infrared) 18 Painel Monza 32
Smart Sensor (Microondas) 20 Painel Sydney 34
Smart Switch 22 Painel Slim Performer UGR19 G5 36
Smart Multi Switch Module

23 Painel Slim EcoMax G4 > NOVO 40
> NOVO
Smart Relay 24 Painel Slim EcoMax UGR22 G2 42
Smart Relay DIM > NOVO 25 Painel Slim Basic G3 > NOVO 44
Smart DALI Converter > NOVO 26 Lima 46
Smart 1-10V Converter > NOVO 27 Painel suspenso Zenith 48
Versão Outubro 2022

Dados sujeitos a alteração
6
DOWNLIGHTS
Wall-Mounted EcoMax G2 78
Downlight Performer HG 50
Ceiling Light Luna 80
Downlight Performer MW
54
> NOVA VERSÃO
Plafond de teto ou parede
82
Apollo
Downlight Compact 58
Luz de teto Apollo Basic 84
Downlight Slim EcoMax 60

Plafond Porch IP65 EcoMax
Também adequados para 86
aplicações de exterior
FOCOS
LUMINÁRIAS LINEARES
Projetor Performer 3C Compact 62

Linear EcoMax 88
Projetor Performer 3C 64
Régua T5 EcoMax 90
Foco EcoMax 3C 66
Régua T5 S com interruptor 92
Foco Performer Swing 68

HIGHBAYS
Foco Orientável HQ 70 Highbay Performer G4 94
Foco Ava G2
72 Highbay EcoMax G2 98
> NOVAS VERSÕES
ESTANQUES
Foco Chiara 74
Waterproof Special
Também adequados para 100
PLAFONDS DE PAREDE & TETO aplicações de exterior
Wall-Mounted Performer
Também adequados para 76 Waterproof Performer G3 102
aplicações de exterior

7
Waterproof Classic 106 Balisador Luke > NOVO 130
Waterproof EcoMax G2 110 Spot Projector 132
Waterproof Basic 112 Wall Spot 134
TRUNKING
Wall Light Lucia > NOVO 136
Trunking 114
PROJETORES
Flood HO 138
EXTERIOR
Floodlight Performer 140
ROADLIGHTS
Floodlight Modulo Performer 142

Roadlight Stratus > NOVO 120
Floodlight EcoMax G2
144
Roadlight EcoMax 122 Medium Power
Floodlight EcoMax G2
STREETLIGHTS Low Power
146
Streetlight G2 124
LÂMPADAS E
URBAN
FERRAMENTAS
Luminária urbana Post Top FILAMENTO

126
> NOVAS VERSÕES
Filamento 150
Balisador Performer 128

8
OPPLE
ONLINE
REFLECTORAS
Refletora EcoMax GU10 152
TUBOS
Tubo T8 154 @OppleLightingEurope
MÓDULOS Aceda ao nosso site para ver a última e mais

completa versão do nosso portfólio e especificações
relacionadas.
Módulo de teto Clio G2 156
FERRAMENTAS
► Cálculo de iluminação rápido
LIGHT MASTER ► Configurador Trunking
CENTRO DE DOWNLOADS
Light Master G3 158
► Fichas técnicas
► Instruções de instalação
Acessórios 160
► Dados fotométricos
► Etiquetas de energia
► Especificações de ligação
DADOS TÉCNICOS ► Lista de compatibilidade de dimmers
► Garantia & Política de Privacidade
► Termos & Condições
Lista de dimensões de corte 164 ► 3D (BIM) Models
Descrição geral dos anéis adaptadores 165 ► Dialux
Especificações de ligação 166 ► Relux
Classificação de IP resumo do produto 170
Trunking - Alocação de módulos 171
Controlador MD de Highbay 172
Roadlight / Streetlight - Distâncias dos postes 174
Flood HO - Exemplos de configuração 178
GLOSSÁRIO
Definição de termos 182

Glossário 184
OPPLE.COM
Versão abril 2022
9
10
Smart 12
Interior 30
Exterior 120
Dados Técnicos 164
Glossário 182
11
OPPLE Smart Lighting
Com o Sistema Smart Lighting
da OPPLE pode ter:
• O controlo total via Wireless da iluminação utilizando
Bluetooth Malha de baixa energia
• Iluminação dinâmica sem cablagem extra
• Instalação rápida e fácil, sem necessidade de uma
gateway
• Máxima economia de energia graças ao uso dos
Sensores Smart
• Criar vários cenários
• Características únicas tais como o equilíbrio da luz
diurna, o modo corredor, sensores de movimento e relés
inteligentes
• Máxima segurança graças a sinais codificados e
rigorosos de gestão de utilizadores
• Um excelente e acessível sistema de iluminação
INDUSTRY
inteligente
SCHOOL
OFFICE
RETAIL

12
Smart Classic Smart Connect Box
Iluminação Inteligente para Iluminação Inteligente para uma
pequenos/médios espaços de soluções integradas completas
aplicação
• Baseado Gateway e web UI
• Baseado App • Controle remoto completo
• Simples e rápido • Controlo em simultâneo
• Controlo em simultâneo Bluetooth & DALI
Bluetooth & DALI • Sensores e interruptores sem fio
• Definição de cenários • Diversas opções de configuração
• Sensores e interruptores • Monitorização da energia e
sem fios ocupação
• Controlo da luz do dia e • Possível ligação ao BMS (Building
modo corredor Management System) - Sistema
• Independente do edifício de Gestão de Edifícios
• Dimensão do projecto ilimitada
Tunable White
• Variação da temperatura de cor no aparelho
• Desde branco quente a branco frio (2700K - 6500K)
• Fácil de instalar e controlar através do sistema de Smart Lighting
• Aplicações de cuidados de saúde 24hrs/24hrs
Compatibilidade com luminárias de terceiros
OPPLE
SMART
OPPLE
SMART
DIM
OPPLE
SMART
1-10 V
OPPLE
SMART

13
Luminárias Smart Lighting
Painel Grille Painel Monza Painel Sydney
 página 30  página 32  página 34
Painel Slim Performer UGR19 G5 Lima Painel suspenso Zenith
 página 36  página 46  página 48
Downlight Performer HG Downlight Performer MW Projetor Performer 3C
 página 50  página 54 Compact
 página 62
14
Foco Performer Swing Highbay Performer G4 Waterproof Performer G3 Smart Connect Box
 página 68  página 94  página 102  página 17
Smart Sensor (PIR) Smart Sensor (MW) Smart Switch Smart Multi Switch Module
Smart Relay Smart Relay DIM Smart DALI Converter Smart 1-10V Converter
15
OPPLE Smart Connect Box
A Smart Connect Box é uma peça extra e opcional de Monitorização remota de dados
hardware, que desbloqueia recursos extras do Smart Todos os dispositivos do sistema OPPLE Smart
Lighting System. Um dispositivo extremamente versátil Lighting podem comunicar entre si, no entanto, a
que facilita a ligação do seu sistema de iluminação Smart Connect Box permite-lhe agora ligar e controlar
inteligente com o mundo exterior. A ideia é simples: remotamente o seu sistema de iluminação. Uma
depois de ligar a Smart Connect Box à rede do seu vantagem excecional da Smart Connect Box é que
edifício, pode comunicar remotamente com todas as pode monitorizar de forma simples as informações.
luminárias, sensores e interruptores Smart. A Smart A nuvem da OPPLE faculta informações relativamente
Connect Box oferece vantagens especialmente a todos os dados do seu edifício em tempo real,
notáveis para edifícios de grandes dimensões, para que possa aceder aos mesmos através do seu
com vários pisos. computador portátil ou tablet.
As vantagens Mapeamento do consumo de energia

• Mapeia claramente dados de consumo de energia, A Smart Connect Box gera gráficos para cada edifício,
temperatura, humidade e deteção de ocupação piso e sala. Indica o consumo de energia num determi-
para cada edifício, piso e sala. nado período de tempo, o clima e as horas em que foi
• Sempre em controlo, onde quer que esteja: coman- detetada ocupação. A Smart Connect Box simplifica
de a iluminação do seu edifício a partir de o processo de ativar ou desativar as luminárias ou
um local remoto. defini-las automaticamente com o programador.
• Todas as luminárias DALI podem ser ligadas e Tudo isto torna a Smart Connect Box na solução ideal
comandadas através de um interruptor Smart ou para os chefes de instalações gerirem edifícios de
sensor Smart. grandes dimensões. Agora é mais fácil atingir objetivos
• Programador: interruptor de ativação/desativação em termos de atividades económicas “verdes”, como
automática das luminárias numa hora ou data a redução do consumo energético. É muito fácil ligar a
específicas. Smart Connect Box ao seu Sistema de iluminação
• Associa vários projetos Smart num único projeto. OPPLE Smart Lighting: Não terá de alterar nem
• Totalmente compatível com o sistema OPPLE substituir nada no seu atual sistema de iluminação
Smart Lighting existente. inteligente. Pretende incorporar a Smart Connect Box
• Os circuitos logísticos (regras IFTTT) são todos no seu atual Sistema de Gestão Técnica (SGT)? Poderá
possíveis. fazê-lo facilmente com o Modbus: poderá ligar a Smart
• Função Copy Paste para cenários de Iluminação Connect Box ao Modbus e todos os dados ficarão
e regras de automatização de sala para sala. disponíveis no seu SGT existente.
Sistema Smart Sistema Smart

OPPLE Smart Lighting "Clássica" vs Connect Box Lighting “Clássico” Connect Box
Utilização do Smart Switch ✔ ✔
Utilização de sensor Smart ✔ ✔
Controlo de luz diurna ✔ ✔
Vários gestores/utilizadores por projeto ✔ ✔
Mostrar a ocupação real ✔ ✔
Mostrar a temperatura/humidade real ✔ ✔
Várias instalações por projeto ✘ ✔
Controlar > 100 dispositivos em simultâneo ✘ ✔
Ativar a iluminação a hora/data específica ✘ ✔
Controlar remotamente a instalação de iluminação ✘ ✔
Gráfico de consumo energético ✘ ✔
Gráfico de temperatura/humidade ✘ ✔
Gráfico de ocupação por zona ✘ ✔

16
SMART
INTERIOR
Smart Connect Box
• Monitorize o consumo de energia por edifício, piso ou sala

• Controlo remoto do seu projeto Smart Lighting
EXTERIOR
• Controle qualquer tipo de luminária DALI através de um interruptor Smart, sensor Smart 1M
ou tablet
• Programador: ligue/desligue automaticamente as luminárias a uma hora ou data específicas
• Ligue vários projetos inteligentes num único grande projeto
• Totalmente compatível com luminárias e acessórios OPPLE Smart Lighting existente
LÂMPADAS E FERRAMENTAS
Especificações
Código do item Descrição do item
560000005700 Smart Connect Box
Especificações Alimentação elétrica

5 ANOS DE
DADOS TÉCNICOS
Consumo de energia Max 14W Tensão nominal 220-240 V AC GARANTIA
Acabamento Cinza Frequência 50/60 Hz
Classe de proteção II Tensão de saída 16 V DC
Comunicação Com fios: Ethernet (RJ45), Corrente de saída Max 0.2A
DALI, RS-485
Sem fios: Bluetooth® Low
Energy Mesh Condições de aplicação
Fonte de alimentação Sim Temperatura de funcionamento -20~+40°C
integrada DALI Temperatura de armazenamento -25~+50°C
GLOSSÁRIO
Dimensões (mm)
90
90 37
560000005700 - Smart Connect Box

17
Smart Sensor (Passive Infrared)
• Detetor de movimento compacto com Bluetooth® para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting
• Ampla área de deteção de Ø 10 m
• Altura de instalação sugerida 2-3,5m 1M
• Adequado para regulação da luz diurna inteligente OPPLE Smart Daylight

• Muito fácil de configurar com a OPPLE Smart Lighting App, ou Smart Connect Box com Interface Web
Inteligente
• Com sensores de temperatura e humidade
• Comunicação sem fios completa via Bluetooth® Low Energy (BLE)
Especificações
Código do item Descrição do item Zona de detecção
140063563 LEDSmartlight-Rc-Sensor 10m
Acessórios
560098000600
LEDSmart-Sensor Surface-Module-WH

IP IP20 Consumo de energia 1.2W 5 ANOS DE
GARANTIA
IK IK02 Tensão nominal 220-240 V AC
Acabamento Branco RAL9003 Frequência 50/60 Hz
Comunicação Opple Bluetooth®
Low Energy Mesh
Classe de proteção II Propriedades mecânicas
Raio de deteção (quando Max Ø 10m Material da estrutura PC
instalado a uma altura de Max Ø 5m quando
2-3.5 m) sentado
Ângulo de deteção 360° Condições de aplicação
Tecnologia de deteção Passive Infrared (PIR) Temperatura de funcionamento -25~+30°C
Tempo de atraso de 1min-60min
desativação
Equilíbrio da luz natural Sim
Sensor de temperatura Sim
Sensor de humidade Sim

18
Dimensões (mm)
Ø67
SMART
72
1
10
52 65
INTERIOR
560098000600 - LEDSmart-Sensor Surface-Module-WH
Ø92
117
560098000600 - LEDSmart-Sensor Surface-Module-WH
EXTERIOR
LED Trunking Sensor L/H
L2
Dimensões de corte (mm)
Ø76
Item codes:
L1 542098004600
542098004700
LEDSmartlight-Rc-Sensor
DADOS TÉCNICOS
Installation - Ceiling Mounted
Zona de detecção (para micro-movimentos)

Smart Sensor
GLOSSÁRIO
Item code:
140063563
2m 4m 6m 8m
Installation
Instalação --Tecto
Low Ceiling
baixo
Suggested installation
Altura de instalação height 2-3m
sugerida 2-3m
Smart Sensor MW

19
Smart Sensor (Microwave)
• Detetor de movimento compacto com Bluetooth® para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting
• Ampla área de deteção de Ø 20 m
• Muito fácil de configurar com a OPPLE Smart Lighting App, ou Smart Connect Box com Interface Web Inteligente
• Adequado para aplicações em tetos altos (altura máxima de deteção de 13 m)
• Área de deteção ajustável para aplicações de teto baixo/alto
Especificações
Código do item Descrição do item Zona de detecção
560000008400 LEDSmartlight-Rc-MW-Sensor 20 m
Acessórios
IP20 IP65 IK07 IP65 IK07
560098000600 560006000900 560006001000

LEDSmart-Sensor Surface- LEDSmart-Sensor IP65-Base-Module LEDSmart-Sensor IP65-Module
Module-WH Excluding sensor Excluding sensor

IP IP20 / IP65* Consumo de energia 2.2W 5 ANOS DE
GARANTIA
IK IK02 / IK07* Tensão nominal 220-240 V AC
Acabamento Branco RAL9003 Frequência 50/60 Hz
Comunicação Opple Bluetooth®
Low Energy Mesh
Classe de proteção II Propriedades mecânicas
Raio de deteção (quando instalado Max Ø 20m Material da estrutura PC
a uma altura de 2,5-13 m)
Ângulo de deteção 360°
Tecnologia de deteção Microwave (MW) Condições de aplicação
Tempo de atraso de desativação 1min-60min Temperatura de funcionamento -30~+55°C
Equilíbrio da luz natural Não
Sensor de temperatura Não
Sensor de humidade Não
*Apenas em conjunto com módulos acessórios IP65

20
Dimensões (mm)
Ø122 130
64
96
LED Module Sensor CT
SMART
16m
Ø109
64
12m
8m
560000008400
4m
- LEDSmartlight-Rc-MW-Sensor 560006000900 - LEDSmart-Sensor IP65-Base-Module
72 2m 4m 6m 133
INTERIOR
1
4m 10 Ø109
8m
130
113
12m
16m
5
Installation - Wall Mounted Installation - Ceiling Mounted
Suggested installation height 1-1.8m Suggested installation height 2.5-6m
EXTERIOR
560098000600 - LEDSmart-Sensor Surface-Module-WH 560006001000 - LEDSmart-Sensor IP65-Module
Zona
Smart de detecção
Sensor Dimensões de corte (mm)
Ø76
Item code:
140063563
2m 4m 6m 8m
LEDSmartlight-Rc-MW-Sensor
DADOS TÉCNICOS
Altura recomen- Definição de Raio de deteção
H
dada (m) sensibilidade (m)
3 Baixa 7 50%
Installation - Low Ceiling detection
Suggested installation height 2-3m 8 Média 9 area
9 Alta 10
100%
12 Alta 7
R detection
Item code: area
Smart Sensor MW 560000008400
GLOSSÁRIO
3m 6m 9m 12m 3m 6m 9m 12m 3m 6m 9m 12m
Installation
Instalação - Lowbaixo
- Tecto Ceiling Installation- Tecto
Instalação - Medium
médioCeiling Installation- Tecto
Instalação - Highalto
Ceiling
Suggested
Altura installation
de instalação height
sugerida 3m3m Suggested
Altura installation
de instalação height8m
sugerida 8m Suggested
Altura installation
de instalação height9-12m
sugerida 9-12m

21
Smart Switch
• Painel de operação totalmente sem fios para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting
• Ativação/desativação simples e regulação da intensidade das luminárias Smart Lighting
• Equipado com 4 botões adicionais para ativar cenários de iluminação criados
• Compatível com sensores OPPLE Smart
• Muito fácil de configurar com a aplicação OPPLE Smart Lighting App, Smart Connect Box ou Smart Web Interface
Especificações
140063564 LEDSmartlight-Switch

IP IP20 Tensão nominal 3 5 ANOS DE
GARANTIA
IK IK02 Tipo de bateria (incl.) CR2430
Acabamento Branco RAL9003 Vida útil mín. da bateria 2 anos
Comunicação Opple Bluetooth® Low
Energy Mesh Propriedades mecânicas
Material da estrutura PC
Dimensões (mm)
86
86
14
140063564 - LEDSmartlight-Switch
Pode ser instalado utilizando parafusos ou a tira de montagem fornecida, ou diretamente na tomada de parede.
22
NOVO
SMART
INTERIOR
Smart Multi Switch Module
• Módulo de entrada compacto para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting

• Permite a utilização de botões de pressão convencionais para controlar Luminárias Inteligentes
EXTERIOR
• Ligar/desligar luminárias inteligentes, dim+/-, CCT+/- e activar cenas com o premir de um botão
Inteligente
• Suficientemente pequeno para instalar atrás do interruptor de parede
Especificações
821017001100 LEDSmart-BLE-Multi-Switch-Module

IP IP20 Consumo de energia 2W 5 ANOS DE
GARANTIA
DADOS TÉCNICOS
IK IK02 Tensão nominal 220-240 V AC
Acabamento Branco RAL9003 Frequência 50 Hz
Comunicação Opple Bluetooth® Low Energy Mesh Entradas analógicas 8CH
Tipo de entrada Imprensa curta + longa
Cabo de ligação à rede 1.0-2.5mm2
Propriedades mecânicas Cabo de entrada 0,5-1mm2
Material da estrutura PC
Condições de aplicação
Temperatura de funcionamento +25°C
Temperatura de operação -20~+45°C GLOSSÁRIO
Dimensões (mm)
45
45 18
821017001100 - LEDSmart-BLE-Multi-Switch-Module
23
Smart Relay
• Relés inteligentes para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting

• Controlo simples sem fios de cada tipo/marca de luminária
• Compatível com Sensores OPPLE Smart e interruptores OPPLE Smart
• Muito fácil de configurar com a aplicação OPPLE Smart Lighting App, Smart Connect Box ou Smart Web Interface
• Incluindo contador de energia incorporado, para ler no aplicativo ou interface de utilizador web
• Também adequado para o controlo de luminárias de Classe I
Especificações
506006003100 LEDSmart-Relay-500W

IP IP20 Tensão nominal 220-240 V AC 5 ANOS DE
GARANTIA
Classe de proteção II Corrente de arranques 120 A
Acabamento Branco RAL9003 (20ms)
Comunicação Opple Bluetooth® Low Frequência 50/60 Hz
Energy Mesh Cabo de ligação 0.75-2.5mm2
Capacidade de comutação 500W LED
máxima Propriedades mecânicas
Carga máxima 500W LED Material da estrutura PC
Temperatura de funcionamento +25°C
Dimensões (mm)
53
96 32
506006003100 - LEDSmart-Relay-500W

24
NOVO
SMART
INTERIOR
Smart Relay DIM
• Relé Inteligente com função DIM para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting
EXTERIOR
• Controlo sem fios simples, incluindo a regulação de fluxo luminoso TRIAC, de cada tipo/marca
de luminária DIM
• Compatível com OPPLE Smart Sensors e OPPLE Smart Switches
• Incluindo contador de energia incorporado, para ler no aplicativo ou interface de utilizador web
Especificações
821017001200 LEDSmart-BLE-Relay-250W-DIM

5 ANOS DE
DADOS TÉCNICOS
IP IP20 Tensão nominal 220-240 V AC GARANTIA
Classe de proteção II Frequência 50 Hz
Acabamento Branco RAL9003 Cabo de ligação 0.75mm2
Comunicação Opple Bluetooth® Comprimento do cabo 12 cm
Low Energy Mesh
Método de escurecimento Triac
Capacidade de comutação 250 W LED
máxima
Carga máxima 250 W
Condições de aplicação GLOSSÁRIO
Propriedades mecânicas Temperatura de funcionamento +25°C
Material da estrutura PC Temperatura de operação -20~+45°C
Dimensões (mm)
88
77
28
42
2
821017001200 - LEDSmart-BLE-Relay-250W-DIM

25
NOVO
Smart DALI Converter
• Conversor compacto BLE para DALI para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting
• Integrar qualquer marca de luminária DALI em sistema OPPLE Smart Lighting
• Controlo de até 64 luminárias DALI com Smart Switch ou Smart App (comandos DALI Broadcast)
Inteligente
Especificações
821017001300 LEDSmart-BLE-DALI-Converter
Alimentação elétrica
5
Especificações ANOS DE
Low Energy Mesh
Método de escurecimento DALI Broadcast
Fonte de alimentação integrada DALI Sim
Propriedades mecânicas Temperatura de funcionamento +25°C
Material da estrutura PC Temperatura de operação -20~+45°C
Dimensões (mm)
88
77
28
42
2
821017001300 - LEDSmart-BLE-DALI-Converter

26
NOVO
SMART
INTERIOR
Smart 1-10V Converter
• Conversor compacto BLE para 1-10V para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting
EXTERIOR
• Integrar qualquer marca de luminária 1-10V em sistema OPPLE Smart Lighting
• Controlo total de uma ou mais luminárias 1-10V com interruptor inteligente ou aplicação inteligente 1-10 V
Inteligente
Especificações
821017001400 LEDSmart-BLE-10V-Converter

5 ANOS DE
DADOS TÉCNICOS
Low Energy Mesh
Método de escurecimento 1-10V
Propriedades mecânicas Condições de aplicação

Material da estrutura PC Temperatura de funcionamento +25°C
Temperatura de operação -20~+45°C GLOSSÁRIO
Dimensões (mm)
88
77
28
42
2
821017001400 - LEDSmart-BLE-10V-Converter

27
28
Smart 12
Interior 30
Exterior 120
Dados Técnicos 164
Glossário 182
29
Painel Grille
Painel LED de encandeamento reduzido

Substitui diretamente as instalações T5 existentes
Iluminação confortável, facilitando o trabalho e o estudo (UGR < 16)
Eficácia do sistema até 130 lm/W
Consumo de energia significativamente inferior até 65%
Especificações
Equivalente Potência Eficácia CCT Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) (kg/peça)
DALI2
140046181 LEDPanelRc-G Sq598-33W-DALI-3000-WH-CT TL 4x18W 33 4200 127 3000 4,85
140046182 LEDPanelRc-G Sq598-33W-DALI-4000-WH-CT TL 4x18W 33 4300 130 4000 4,85
140046185 LEDPanelRc-G Re298-33W-DALI-3000-WH-CT TL 2x36W 33 4200 127 3000 5,33
140046186 LEDPanelRc-G Re298-33W-DALI-4000-WH-CT TL 2x36W 33 4300 130 4000 4,90
Inteligente
542008007900 LEDPanelRc-G Sq598-33W-BLE-3000-WH-CT TL 4x18W 33 4200 127 3000 4,85
542008008000 LEDPanelRc-G Sq598-33W-BLE-4000-WH-CT TL 4x18W 33 4300 130 4000 4,85
542008008100 LEDPanelRc-G Re298-33W-BLE-3000-WH-CT TL 2x36W 33 4200 127 3000 5,33
542008008200 LEDPanelRc-G Re298-33W-BLE-4000-WH-CT TL 2x36W 33 4300 130 4000 5,33
Disponível mediante pedido com: conector Wieland GST18 ou Wago WINSTA, ou ficha Euro/Schuko. Disponível mediante pedido com: kit de
emergência (inclui bateria integrada com 1 hora de autonomia). As versões BLE em estrutura de montagem à superfície podem levar a uma força de
sinal BLE limitada.
Acessórios
Estrutura de montagem à superfície Estrutura de montagem encastrada
140044055 542098009600 542098009800 140060852

LEDPanelRc-G Re298-Surface LEDPanelRc Sq600-Frame-WH LEDPanelRc Re300-Frame-WH LEDFixture-Ceiling-Cable-Kit-
Module-CT 0.5m

30
Especificações técnicas Alimentação elétrica
Vida útil (L70) 70.000 h Frequência 50/60 Hz
Vida útil (L80) 50.000 h Tensão nominal 220~240 V AC
Ciclos on/off 100.000 DC input voltage Ver anexo ao catálogo
SMART
Mac Adam (SDCM) 3 Especificações de
Regulação DALI / BLE ligação
Ângulo de abertura 90°
Acabamento Branco RAL9003 Propriedades mecânicas
CRI ≥ 80 Material da estrutura Aço revestido
UGR ≤ 16 Material ótico Policarbonato
IP IP20
Resistência ao impacto (IK) IK02 Condições de aplicação
Classe de proteção I Temperatura de funcionamento -10~+40°C
INTERIOR
INDOOR
Grupo de risco (EN 62471) RG0 Temperatura de aplicação +25°C
Controlador incluído (Sim/Não) Sim Temperatura de armazenamento -25~+50°C
Ensaio do fio incandescente 650°C
Taxa de avaria (a 5000 horas) <1 %
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDPanelRc-G Sq598 LEDPanelRc-G Re298
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

Encontre no nosso site mais especificações acerca do produto e condições de utilizador. Dados sujeitos a alteração
31
Painel Monza
Painel LED arquitetónico com luz direta/indireta

Óticas exclusivas de encandeamento reduzido
Elevada eficácia até 120 lm/W
Adequado para aplicações em escritório, UGR<19
Substituição perfeita para painéis tradicionais CFL 55W – proporcionando
uma poupança de energia de até 50%
Driver DALI2 compatível com botão de pressão de 230V
Especificações
Ligar-Desligar
542003016800 LEDPanelRc-Mo Sq595-35W-3000-WH-U19 CFL 1x55W 35 4025 115 3000 4,18
542003016900 LEDPanelRc-Mo Sq595-35W-4000-WH-U19 CFL 1x55W 35 4200 120 4000 4,18
DALI2
542003015200 LEDPanelRc-Mo Sq595-35W-DALI-3000-WH-U19 CFL 1x55W 35 4025 115 3000 4,22
542003015300 LEDPanelRc-Mo Sq595-35W-DALI-4000-WH-U19 CFL 1x55W 35 4200 120 4000 4,22
Inteligente
542003015600 LEDPanelRc-Mo Sq595-35W-BLE-3000-WH-U19 CFL 1x55W 35 4025 115 3000 4,23
542003015700 LEDPanelRc-Mo Sq595-35W-BLE-4000-WH-U19 CFL 1x55W 35 4200 120 4000 4,23
1-10V
542003016000 LEDPanelRc-Mo Sq595-35W-10V-3000-WH-U19 CFL 1x55W 35 4025 115 3000 4,22
542003016100 LEDPanelRc-Mo Sq595-35W-10V-4000-WH-U19 CFL 1x55W 35 4200 120 4000 4,22
Disponível mediante pedido com: conector Wieland GST18 ou Wago WINSTA, ou ficha Euro/Schuko. As versões DALI2 são compatíveis com a
iluminação central de emergência, de acordo com a EN 50172.
Acessórios
Estrutura de montagem
encastrada
542098009600 542098000800 140060852 542098030700

LEDPanelRc Sq600-Frame- LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit 1h LEDFixture-Ceiling-Cable-Kit- Junction-Box-WH
WH 0.5m
542098000900
LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit 3h

32
Vida útil (L90) 50.000 h DC input voltage Ver anexo ao catálogo
SMART
Ciclos on/off 100.000 Especificações de
Mac Adam (SDCM) 3 ligação
Regulação On-Off / BLE / 1-10V / Comprimento do cabo 230V 1m
DALI2
Ângulo de abertura 90° Propriedades mecânicas
Acabamento Branco RAL9016 Material da estrutura Aço
CRI ≥ 80 Material ótico PMMA
UGR ≤ 19 Revestimento Poliestireno
IP IP20
INTERIOR
INDOOR
Classe de proteção II Temperatura de funcionamento -10~+40°C
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDPanelRc-Mo Sq595 LEDPanelRc-Mo LEDPanelRc-Mo
Driver On/Off Driver Dim
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

33
Painel Sydney
Potente painel LED, ideal para soluções contínuas e ordenadas

Distribuição homogénea da luz, com óticas de encandeamento reduzido
Design robusto, corpo totalmente metálico
Adequado para aplicações em escritório, UGR<19
Especificações
Ligar-Desligar
542008000900 LEDPanelRc-Sy Sq595-35W-3000-WH-U19 TL 4x18W 35 3600 103 3000 3,28
542008001000 LEDPanelRc-Sy Sq595-35W-4000-WH-U19 TL 4x18W 35 3800 108 4000 3,28
542008001100 LEDPanelRc-Sy Re295-35W-3000-WH-U19 TL 2x36W 35 3600 103 3000 3,40
542008001200 LEDPanelRc-Sy Re295-35W-4000-WH-U19 TL 2x36W 35 3800 108 4000 3,40
DALI2
542008001300 LEDPanelRc-Sy Sq595-35W-DALI-3000-WH-U19 TL 4x18W 35 3600 103 3000 3,32
542008001400 LEDPanelRc-Sy Sq595-35W-DALI-4000-WH-U19 TL 4x18W 35 3800 108 4000 3,32
542008001500 LEDPanelRc-Sy Re295-35W-DALI-3000-WH-U19 TL 2x36W 35 3600 103 3000 3,44
542008001600 LEDPanelRc-Sy Re295-35W-DALI-4000-WH-U19 TL 2x36W 35 3800 108 4000 3,44
Inteligente
542008002100 LEDPanelRc-Sy Sq595-35W-BLE-3000-WH-U19 TL 4x18W 35 3600 103 3000 3,33
542008002200 LEDPanelRc-Sy Sq595-35W-BLE-4000-WH-U19 TL 4x18W 35 3800 108 4000 3,33
542008002300 LEDPanelRc-Sy Re295-35W-BLE-3000-WH-U19 TL 2x36W 35 3600 103 3000 3,45
542008002400 LEDPanelRc-Sy Re295-35W-BLE-4000-WH-U19 TL 2x36W 35 3800 108 4000 3,45
1-10V
542008001700 LEDPanelRc-Sy Sq595-35W-10V-3000-WH-U19 TL 4x18W 35 3600 103 3000 3,32
542008001800 LEDPanelRc-Sy Sq595-35W-10V-4000-WH-U19 TL 4x18W 35 3800 108 4000 3,32
542008001900 LEDPanelRc-Sy Re295-35W-10V-3000-WH-U19 TL 2x36W 35 3600 103 3000 3,44
542008002000 LEDPanelRc-Sy Re295-35W-10V-4000-WH-U19 TL 2x36W 35 3800 108 4000 3,44
iluminação central de emergência, de acordo com a EN 50172. As versões BLE em estrutura de montagem à superfície podem levar a uma força de
sinal BLE limitada.

34
Acessórios
SMART
140055484 140055486 542098017600 542098017700 542098009600 542098009800
LEDPanelRc-Sl Sq600- LEDPanelRc-Sl Re300- LEDPanelRc2 Sq600- LEDPanelRc2 Re300- LEDPanelRc Sq600-Frame- LEDPanelRc Re300-Frame-
Surface-Module-WH-CT Surface-Module-WH-CT Surface-Kit-WH Surface-Kit-WH WH WH
INTERIOR
INDOOR
140053150 140055365 542098000800 140060852 542098030700
LEDPanelRc-Sl-E LEDPanel-Sl-E- LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit LEDFixture-Ceiling-Cable- Junction-Box-WH
Mounting-Springs Suspension-Kit 1h Kit-0.5m
542098000900
LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit
3h
EXTERIOR
Regulação On-Off / BLE / 1-10V / ligação
DALI2 Comprimento do cabo 230V 1m
Acabamento Branco RAL9003 Propriedades mecânicas
CRI ≥ 80 Material da estrutura Aço
UGR ≤ 19 Material ótico Policarbonato
IP IP20
DADOS TÉCNICOS
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDPanelRc-Sy Sq595 LEDPanelRc-Sy Re295
GLOSSÁRIO
LEDPanelRc-Sy LEDPanelRc-Sy
Driver On/Off Driver Dim

35
Painel Slim Performer UGR19 G5
Painel fino LED de alta qualidade, adequado para escritórios (UGR19)

Disponível a versão Tunable White Smart (2700-6500K)
Output até 4420 Lm
Standard IP54 (parte ótica) excepto versões Tunable White
Regulação de fluxo disponível excepto versões Bluetooth
Possibilidade de montagem embutida, suspensa e à superfície
Até 60% menos de consumo de energia em comparação com as TL
Especificações
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) CRI (kg/peça)
Ligar-Desligar
542004068200 LEDPanelRc-S5 Sq595-30W-830-U19 TL 4x18W 30 3750 125 3000 ≥ 80 2,49
542004068400 LEDPanelRc-S5 Re295-30W-830-U19 TL 2x36W 30 3750 125 3000 ≥ 80 2,46
DALI2
542004068900 LEDPanelRc-S5 Sq595-30W-DALI-830-U19 TL 4x18W 30 3750 125 3000 ≥ 80 2,49
542004069100 LEDPanelRc-S5 Re295-30W-DALI-830-U19 TL 2x36W 30 3750 125 3000 ≥ 80 2,46

36
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) CRI (kg/peça)
DALI2
SMART
Inteligente
542004069600 LEDPanelRc-S5 Sq595-30W-BLE-830-U19 TL 4x18W 30 3750 125 3000 ≥ 80 2,49
INTERIOR
INDOOR
542004069800 LEDPanelRc-S5 Re295-30W-BLE-830-U19 TL 2x36W 30 3750 125 3000 ≥ 80 2,46
Smart Tunable White
EXTERIOR
542004067600 LEDPanelRc-S5 Sq595-34W-BLE-TW-U19 TL 4x18W 34 4100 120 2700-6500 ≥ 80 2,49
1-10V
542004070300 LEDPanelRc-S5 Sq595-30W-10V-830-U19 TL 4x18W 30 3750 125 3000 ≥ 80 2,49
542004070500 LEDPanelRc-S5 Re295-30W-10V-830-U19 TL 2x36W 30 3750 125 3000 ≥ 80 2,46
iluminação central de emergência, de acordo com a EN 50172. As versões BLE em estrutura de montagem à superfície podem levar a uma força de
sinal BLE limitada.
DADOS TÉCNICOS
Acessórios
GLOSSÁRIO
140055484 140055486 542098017600 542098017700 542098009600 542098009800
140057770 542098006900 542098000800 140060852 542098030700

LEDPanelRc-Sl-Mounting- LEDPanel-S4-Suspension- LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit LEDFixture-Ceiling-Cable- Junction-Box-WH
Springs-595 Kit 1h Kit-0.5m
542098000900
3h

37
Regulação On-Off / DALI / BLE / Comprimento do cabo 230V 1m
1-10V
Acabamento Branco RAL9003 Material da estrutura Alumínio
UGR ≤ 19 Material ótico PMMA
IP parte ótica IP20 (TW) / IP54 Revestimento Poliestireno
IP parte encastrada IP20
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDPanelRc-S5 Sq595 LEDPanelRc-S5 Re295
LEDPanelRc-S5 LEDPanelRc-S5 LEDPanelRc-S5

Driver On/Off Driver Dim Driver Tunable White

Dados sujeitos a alteração Encontre no nosso site mais especificações acerca do produto e condições de utilizador.
38
39
GLOSSÁRIO DADOS TÉCNICOS LÂMPADAS E FERRAMENTAS EXTERIOR INDOOR
INTERIOR SMART
Painel Slim EcoMax G4
Painel LED slim, adequado para escritórios (UGR19)

DALI2 versões com regulação de fluxo luminoso disponíveis
Eficácia melhorada de até 130 Lm/W
Adequado para aplicações encastradas e suspensas
Aro de encastrar e kit de módulo de superfície disponíveis como acessórios
Especificações
Ligar-Desligar
542003098500 LEDPanelS-E4 Sq595-32W-830-U19 TL 4x18W 32 4000 125 3000 1,91
542003098600 LEDPanelS-E4 Sq595-32W-840-U19 TL 4x18W 32 4100 130 4000 1,91
542003098900 LEDPanelS-E4 Re295-32W-830-U19 TL 2x36W 32 4000 125 3000 1,82
542003099000 LEDPanelS-E4 Re295-32W-840-U19 TL 2x36W 32 4100 130 4000 1,82
DALI2
542003099100 LEDPanelS-E4 Sq595-32W-DALI-830-U19 TL 4x18W 32 4000 125 3000 1,98
542003099200 LEDPanelS-E4 Sq595-32W-DALI-840-U19 TL 4x18W 32 4100 130 4000 1,98
542003099500 LEDPanelS-E4 Re295-32W-DALI-830-U19 TL 2x36W 32 4000 125 3000 1,89
542003099600 LEDPanelS-E4 Re295-32W-DALI-840-U19 TL 2x36W 32 4100 130 4000 1,89
Disponível mediante pedido com: conector Wieland GST18 ou Wago WINSTA, ou ficha Euro/Schuko.
Acessórios
542098017600 542098017700 542098009600 542098009800 542003021800 542098033000

LEDPanelRc2 Sq600- LEDPanelRc2 Re300- LEDPanelRc Sq600-Frame- LEDPanelRc Re300-Frame- LEDPanelRc-S-B2 LEDPanelRc-S-B2 Re298
Surface-Kit-WH Surface-Kit-WH WH WH Mounting-Springs Mounting-Springs
542003021700 542098000800 542098000900 542098030700 140060852

LEDPanelRc-S-B2 LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit Junction-Box-WH LEDFixture-Ceiling-Cable-
Suspension-Kit 1h 3h Kit-0.5m

40
SMART
Regulação On-Off / DALI2 ligação
Ângulo de abertura 90° Comprimento do cabo 230V 1m
Acabamento Branco RAL9003
CRI ≥ 80 Propriedades mecânicas
UGR ≤ 19 Material da estrutura Alumínio
IP IP20 Material ótico Poliestireno
Resistência ao impacto (IK) IK02 Revestimento Poliestireno
Classe de proteção II
INTERIOR
INDOOR
Grupo de risco (EN 62471) RG0 Condições de aplicação
Controlador incluído (Sim/Não) Sim Temperatura de funcionamento -10~+45°C
Ensaio do fio incandescente 650°C Temperatura de aplicação +25°C
Taxa de avaria (a 5000 horas) <1 % Temperatura de armazenamento -25~+50°C
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDPanelS-E4 Sq595-32W
EXTERIOR
LEDPanelS-E4 Re295-32W LEDPanelS-E4
DADOS TÉCNICOS
Driver
GLOSSÁRIO

41
Painel Slim EcoMax UGR22 G2
Painel fino LED de alta qualidade

Design fino e sofisticado, também adequado à suspensão
Até 55% menos consumo de energia do que as TL
Vários acessórios disponíveis
Especificações
Código do Equivalente Potência Eficácia CCT Peso
item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) (kg/peça)
Ligar-Desligar
140062700 LEDPanelRc-S-E2 Sq595-34W-3000-WH-U22 TL 4x18W 34 3700 110 3000 2,40
140062701 LEDPanelRc-S-E2 Sq595-34W-4000-WH-U22 TL 4x18W 34 3900 115 4000 2,40
140062706 LEDPanelRc-S-E2 Re295-34W-3000-WH-U22 TL 2x36W 34 3700 110 3000 2,50
140062707 LEDPanelRc-S-E2 Re295-34W-4000-WH-U22 TL 2x36W 34 3900 115 4000 2,50
Acessórios
140055484 140055486 542098017600 542098017700 542098009600 542098009800

140053150 140055365 542098000800 140060852 542098030700

LEDPanelRc-Sl-E LEDPanel-Sl-E- LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit LEDFixture-Ceiling-Cable- Junction-Box-WH
Mounting-Springs Suspension-Kit 1h Kit-0.5m
542098000900
3h

42
Ciclos on/off 100.000 DC input voltage Não
SMART
Mac Adam (SDCM) 4 Comprimento do cabo 230V 1m
Regulação On-Off
CRI ≥ 80 Material ótico Poliestireno
UGR ≤ 22 Revestimento Policarbonato
IP IP20
INTERIOR
INDOOR
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDPanelRc-S-E2 Sq595 LEDPanelRc-S-E2 Re295
EXTERIOR
LEDPanelRc-S-E2
Driver
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

43
Painel Slim Basic G3
Painel Slim LED económico, disponível em UGR22 e UGR19

Poupança de energia até 55%
Adequado a aplicações encastradas e suspensas
Aro de encastrar e kit de montagem saliente disponíveis como acessórios
Substituição de luminárias 4x18W ou 2x36W convencionais
Especificações
Ângulo
Equivalente Potência Eficácia CCT de Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) UGR (K) abertura (kg/peça)
Ligar-Desligar
542003096300 LEDPanelS-B3 Sq595-32W-830-U19 TL 4x18W 32 3630 115 ≤19 3000 90° 1,91
542003096400 LEDPanelS-B3 Sq595-32W-840-U19 TL 4x18W 32 3840 120 ≤19 4000 90° 1,91
542003096100 LEDPanelS-B3 Sq595-32W-830 TL 4x18W 32 3630 115 ≤22 3000 120° 1,51
542003096200 LEDPanelS-B3 Sq595-32W-840 TL 4x18W 32 3840 120 ≤22 4000 120° 1,51
542003097100 LEDPanelS-B3 Re295-32W-830-U19 TL 2x36W 32 3630 115 ≤19 3000 90° 1,82
542003097200 LEDPanelS-B3 Re295-32W-840-U19 TL 2x36W 32 3840 120 ≤19 4000 90° 1,82
542003096900 LEDPanelS-B3 Re295-32W-830 TL 2x36W 32 3630 115 ≤22 3000 120° 1,43
542003097000 LEDPanelS-B3 Re295-32W-840 TL 2x36W 32 3840 120 ≤22 4000 120° 1,43
Acessórios
542098017600 542098017700 542098009600 542098009800 542003021800 542098033000

LEDPanelRc2 Sq600- LEDPanelRc2 Re300- LEDPanelRc Sq600-Frame- LEDPanelRc Re300-Frame- LEDPanelRc-S-B2 LEDPanelRc-S-B2 Re298
Surface-Kit-WH Surface-Kit-WH WH WH Mounting-Springs Mounting-Springs
542003021700 542098030700 542098000800 542098000900 140060852

LEDPanelRc-S-B2 Junction-Box-WH LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit LEDFixture-Ceiling-Cable-
Suspension-Kit 1h 3h Kit-0.5m

44
SMART
Regulação On-Off ligação
Acabamento Branco RAL9003 Comprimento do cabo 230V 0.3 m
CRI ≥ 80
IP IP20 Propriedades mecânicas
Resistência ao impacto (IK) IK02 Material da estrutura Alumínio
Classe de proteção II Material ótico Poliestireno
Grupo de risco (EN 62471) RG0 Revestimento Poliestireno
Controlador incluído (Sim/Não) Sim
INTERIOR
INDOOR
Ensaio do fio incandescente 650°C Condições de aplicação
Taxa de avaria (a 5000 horas) <1 % Temperatura de funcionamento -10~+45°C
PF ≥ 0,9 Temperatura de aplicação +25°C
Temperatura de armazenamento -25~+50°C
Dimensões (mm)
LEDPanelS-B3 Sq595-32W
EXTERIOR
LEDPanelS-B3 Re295-32W LEDPanelS-B3
Driver
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

45
Lima
Luminária linear elegante, caixa de alumínio de alta qualidade,adequada

para montagem à superfície e utilização suspensa
Adequada para aplicações em escritório
Kit de suspensão incluindo cabo transparente disponível como acessório
Disponível acessório de kit de ligação para criar linhas de luz
Intensidade regulável DALI ou inteligente sem fios (BLE)
Especificações
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) UGR (K) (kg/peça)
DALI
542005000500 LEDLima L12-15W-3000-U19-DALI TL 1x28W 15 1725 115 ≤19 3000 2,55
542005001300 LEDLima L12-30W-3000-DALI TL 1x54W 30 3300 110 ≤22 3000 2,55
Inteligente
542005004900 LEDLima L12-15W-3000-U19-BLE TL 1x28W 15 1725 115 ≤19 3000 2,55
542005004500 LEDLima L12-30W-3000-BLE TL 1x54W 30 3300 110 ≤22 3000 2,55
Versão de emergência 1 hora, DALI
549004002400 LEDLima L12-15W-3000-U19-DALI-EM1 TL 1x28W 15 1725 115 ≤19 3000 2,85
549004002800 LEDLima L12-30W-3000-DALI-EM1 TL 1x54W 30 3300 110 ≤22 3000 2,85
Versão de emergência 3 horas, DALI

46
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) UGR (K) (kg/peça)
SMART
Acessórios
INTERIOR
INDOOR
599006009000 599006008900
LEDLima Suspension-Kit LEDLima Connection-Kit
Comprimento da suspensão: 1,5m.
EXTERIOR
Regulação DALI / BLE Especificações de
Ângulo de abertura 70° ligação
Acabamento Alumínio
IP IP20 Material da estrutura Alumínio
Resistência ao impacto (IK) IK02 Material ótico Policarbonato
Classe de proteção I
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Temperatura de armazenamento -25~+50°C
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
DADOS TÉCNICOS
LEDLima L12
GLOSSÁRIO
LEDLima L15

47
Painel suspenso Zenith
Luminária de design especial que distribui a luz direta e indiretamente,

combinando conforto e eficiência
Elevado rendimento luminoso e alta eficácia de 105 lm/W
Ilumine os seus escritórios e salas de reuniões de uma forma arquitetónica
Poupe mais de 50% comparativamente às soluções fluorescentes
Standard incluindo kit de suspensão (2,5 m) e caixa do controlador
separada em alumínio
Versões DALI2 e Iluminação Inteligente (BLE) disponíveis
Especificações
DALI2
140054053 LEDPanelSp-Z L1222-75W-DALI-3000-AL TL 2x58W 75 7875 105 3000 3,90
140054054 LEDPanelSp-Z L1222-75W-DALI-4000-AL TL 2x58W 75 7875 105 4000 3,90
Inteligente
542006001000 LEDPanelSp-Z L1222-75W-BLE-3000-AL TL 2x58W 75 7875 105 3000 3,90
542006000900 LEDPanelSp-Z L1222-75W-BLE-4000-AL TL 2x58W 75 7875 105 4000 3,90
Todos os códigos incluem o kit de suspensão. Comprimento da suspensão: 2,5m.

Technical Specifications Alimentação elétrica

Regulação BLE / DALI2 ligação
Ângulo de abertura 112° para cima (50%)
+ para baixo (50%) Propriedades mecânicas
Acabamento Alumínio Material da estrutura Alumínio
UGR ≤ 19 Revestimento PMMA Semi-Opalino
IP IP20
PF ≥ 0,9

48
Dimensões (mm)
LEDPanelSp-Z LEDPanelSp-Z
Driver
SMART
INTERIOR
INDOOR
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

49
Downlight Performer HG
Luz encastrada LED de alta qualidade avançada

Conceito único de lentes, com escolha entre refletores alto brilho (HG)
Luminária compacta (altura máxima 73 mm)
Substituição direta de downlights com lâmpadas fluorescentes – poupando
mais de 60% em custos de energia
IP44 no lado da emissão de luz
Fornecido com película de proteção de forma a evitar sujidades durante a
instalação
Especificações
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) UGR (K) CRI (kg/peça)
Ligar-Desligar
140057154 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-3000 CFL 1x18W 11.5 1240 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,45
140057155 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-4000 CFL 1x18W 11.5 1265 110 ≤19 4000 ≥ 80 0,45
140057152 LEDDownlightRc-P-HG R200-15W-3000 CFL 1x26W 15 1620 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,76
DALI2
140057162 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-DALI-3000 CFL 1x18W 11.5 1240 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,45
140057163 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-DALI-4000 CFL 1x18W 11.5 1265 110 ≤19 4000 ≥ 80 0,45
140057160 LEDDownlightRc-P-HG R200-15W-DALI-3000 CFL 1x26W 15 1620 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,76

50
Inteligente
140063611 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-BLE-3000 CFL 1x18W 11.5 1240 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,53
SMART
140063612 LEDDownlightRc-P-HG R150-11.5W-BLE-4000 CFL 1x18W 11.5 1265 110 ≤19 4000 ≥ 80 0,53
140063613 LEDDownlightRc-P-HG R200-15W-BLE-3000 CFL 1x26W 15 1620 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,84
Smart Tunable White
INTERIOR
INDOOR
540001184800 LEDDownlightRc-P-HG R200-25W-BLE-TW CFL 2x26W 25 2650 106 ≤19 2700-6500 ≥ 80 0,92
Acessórios
EXTERIOR
140060646 140061242 549098001300 542098000800 542098030700
LEDDownlightRc-P-HZ- LEDDownlightRc-P-R150- LEDDownlightRc-P EM-kit 1h LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit 1h Junction-Box-WH
Adapter-150-175 Surface-Module-WH
549098001400 542098000900
140060647 140061243 LEDDownlightRc-P EM-kit 3h LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit 3h
LEDDownlightRc-P-Sl-E- LEDDownlightRc-P-R200-
140060648
LEDDownlightRc-P-Sl-E-
Adapter-200-250
Para desenhos dimensionais do anel adaptador, consulte o anexo relativo Descrição geral dos anéis adaptadores.

DADOS TÉCNICOS
Ciclos on/off 100.000 DC input voltage Ver anexo ao
Mac Adam (SDCM) 3 catálogo
Regulação On-Off / DALI / BLE Especificações de
ligação
Comprimento do cabo 230V 0.3 m
IP parte ótica IP44
Propriedades mecânicas
IP parte encastrada IP20
Material da estrutura Alumínio fundido
Resistência ao impacto (IK) IK02
Material ótico Policarbonato
Classe de proteção II GLOSSÁRIO
Grupo de risco (EN 62471) RG0 / RG1 (23W &
33W) Condições de aplicação
PF ≥ 0,9

51
Dimensões (mm)
LEDDownlightRc-P-HG R150 LEDDownlight
Driver
LEDDownlightRc-P-HG R200 LEDDownlight

Driver Tunable White
LEDDownlightRc-P-R150-Surface-Module LEDDownlightRc-P-R200-Surface-Module

LEDDownlightRc-P-HG R150 LEDDownlightRc-P-HG R200
Ø150 Ø200

52
53
INTERIOR SMART
Downlight Performer MW
NOVO: Versão de alto fluxo disponível (44W)

Luz encastrada LED de alta qualidade avançada
Conceito único de lentes
Luminária compacta (altura máxima 73 mm)
Substituição direta de downlights com lâmpadas fluorescentes – poupando
mais de 60% em custos de energia
IP44 parte ótica
Fornecido com película de proteção de forma a evitar sujidades durante a
instalação
Especificações
Ligar-Desligar
140057170 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-3000 CFL 1x18W 11.5 1240 108 ≤22 3000 ≥ 80 0,45
140057171 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-4000 CFL 1x18W 11.5 1265 110 ≤22 4000 ≥ 80 0,45
140057168 LEDDownlightRc-P-MW R200-15W-3000 CFL 1x26W 15 1620 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,76
540001031800 LEDDownlightRc-P-MW R200-44W-4000 HID 70W 44 5500 106 ≤22 4000 ≥ 80 0,82
DALI2
140057178 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-DALI-3000 CFL 1x18W 11.5 1240 108 ≤22 3000 ≥ 80 0,45
140057179 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-DALI-4000 CFL 1x18W 11.5 1265 110 ≤22 4000 ≥ 80 0,45
140057176 LEDDownlightRc-P-MW R200-15W-DALI-3000 CFL 1x26W 15 1620 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,76

54
Inteligente
140063619 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-BLE-3000 CFL 1x18W 11.5 1240 108 ≤22 3000 ≥ 80 0,53
SMART
140063620 LEDDownlightRc-P-MW R150-11.5W-BLE-4000 CFL 1x18W 11.5 1265 110 ≤22 4000 ≥ 80 0,53
140063621 LEDDownlightRc-P-MW R200-15W-BLE-3000 CFL 1x26W 15 1620 108 ≤19 3000 ≥ 80 0,84
Smart Tunable White
INTERIOR
INDOOR
540001184900 LEDDownlightRc-P-MW R200-25W-BLE-TW CFL 2x26W 25 2650 106 ≤22 2700-6500 ≥ 80 0,92
Acessórios
EXTERIOR
140060646 140061242 549098001300 542098000800 542098030700
LEDDownlightRc-P-HZ- LEDDownlightRc-P-R150- LEDDownlightRc-P EM-kit 1h LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit 1h Junction-Box-WH
549098001400 542098000900
140060647 140061243 LEDDownlightRc-P EM-kit 3h LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit 3h
LEDDownlightRc-P-Sl-E- LEDDownlightRc-P-R200-
140060648
LEDDownlightRc-P-Sl-E-
Adapter-200-250

DADOS TÉCNICOS
Regulação On-Off / DALI / BLE ligação
Ângulo de abertura 70° Comprimento do cabo 230V 0.3 m
IP parte ótica IP44 Propriedades mecânicas
IP parte encastrada IP20 Material da estrutura Alumínio fundido
Classe de proteção II GLOSSÁRIO
Grupo de risco (EN 62471) RG0 / RG1 (23W, 33W Condições de aplicação
& 44W) Temperatura de funcionamento -10~+40°C
Controlador incluído (Sim/Não) Sim Temperatura de aplicação +25°C
Ensaio do fio incandescente 650°C Temperatura de armazenamento -25~+50°C
PF ≥ 0,9

55
Dimensões (mm)
LEDDownlightRc-P-MW R150 LEDDownlight
Driver
LEDDownlightRc-P-MW R200 LEDDownlight

Driver Tunable White
LEDDownlightRc-P-R150-Surface-Module LEDDownlightRc-P-R200-Surface-Module

LEDDownlightRc-P-MW R150 LEDDownlightRc-P-MW R200
Ø150 Ø200

56
57
INTERIOR SMART
Downlight Compact
Downlight LED elegante e compacto

Caixa metálica robusta e resistente
Driver integrado para facilitar a instalação
Altura baixa de apenas 35mm
IP44 na parte ótica
Gama completa: 4 potências e 4 tamanhos
Especificações
Ligar-Desligar
540001290900 LEDDownlightCo-E Rd100-9W-830 CFL 1x18W 9 810 90 3000 0,12
Acessórios
140060650 140060652 542098030700

LEDDownlightRc-HZdim-Adapter-125-150 LEDDownlightRc-HZdim-Adapter-200-225 Junction-Box-WH
140060646 140060649
LEDDownlightRc-P-HZ-Adapter-150-175 LEDDownlightRc-HZdim-Adapter-200-250

58
SMART
Mac Adam (SDCM) 3 Comprimento do cabo 230V 0.3 m
Regulação On-Off
CRI ≥ 80 Material ótico Policarbonato
IP parte encastrada IP20 Condições de aplicação
Resistência ao impacto (IK) IK02 Temperatura de funcionamento -10~+45°C
Classe de proteção II Temperatura de aplicação +25°C
INTERIOR
INDOOR
Grupo de risco (EN 62471) RG0 Temperatura de armazenamento -25~+45°C
Factor de deslocamento (DF) ≥ 0.9
Dimensões (mm)
LEDDownlightCo-E Rd100 LEDDownlightCo-E Rd125
EXTERIOR
LEDDownlightCo-E Rd150 LEDDownlightCo-E Rd200
DADOS TÉCNICOS
LEDDownlightCo-E Rd100 LEDDownlightCo-E Rd125 LEDDownlightCo-E Rd150 LEDDownlightCo-E Rd200
Ø100 Ø125 Ø150 Ø200
GLOSSÁRIO

59
Downlight Slim EcoMax
Downlight Slim
Design ultra fino, apenas 34 mm de altura
Versões redondas e quadradas disponíveis
Sistema com driver integrado
Dois tamanhos e duas potências
Alta eficácia de 85 lm/w
Permite a adaptação a equipamentos antigos graças aos diversos tamanhos
de anéis adaptadores disponíveis
IP44 parte ótica
Especificações
Ligar-Desligar
140056557 LEDDownlightRc-Sl-E Rd150-12W-3000-WH CFL 1x18W 12 1020 85 3000 0,25
140056563 LEDDownlightRc-Sl-E Sq200-24W-3000-WH CFL 2x26W 24 2040 85 3000 0,55
140056564 LEDDownlightRc-Sl-E Sq200-24W-4000-WH CFL 2x26W 24 2040 85 4000 0,55
Acessórios
140060653 140060647 542098030700

LEDDownlightRc-Sl-E-Adapter-150-175 LEDDownlightRc-P-Sl-E-Adapter-200-225 Junction-Box-WH
140060648
LEDDownlightRc-P-Sl-E-Adapter-200-250

60
SMART
Regulação On-Off
Acabamento Branco RAL9003 Material da estrutura PVC
INTERIOR
INDOOR
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDDownlightRc-Sl-E Rd150 LEDDownlightRc-Sl-E Rd200 LEDDownlightRc-Sl-E Sq200
EXTERIOR
LEDDownlightRc-Sl-E Rd150 LEDDownlightRc-Sl-E Rd200 LEDDownlightRc-Sl-E Sq200
Ø150 Ø200 200 x 200
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

61
Projetor Performer 3C Compact
Foco de calha compacto de alto desempenho com elevada eficiência

luminosa e uma distribuição homogénea da luz
Solução de Iluminação Inteligente (BLE) sem fios com regulação da
intensidade disponível
Diversos ângulos de feixe possíveis com refletores intercambiáveis
Apropriado para calhas trifásicas Global/Nordic Aluminium® 3C e muitos
outros tipos standard
Encandeamento reduzido
Filtros disponíveis para redução do encandeamento
Disponível em branco mate (WH) e preto mate (BL)
Especificações
Ângulo
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura (kg/peça)
Intensidade regulável (Triac)
541001069000 LEDSpot3C-C-P 12W-Dim-3000-36D-WH Halogen 100W 12 960 80 3000 36° 0,44
541001069300 LEDSpot3C-C-P 12W-Dim-4000-36D-WH Halogen 100W 12 1020 85 4000 36° 0,44
541001069600 LEDSpot3C-C-P 12W-Dim-3000-36D-BL Halogen 100W 12 960 80 3000 36° 0,44
541001069900 LEDSpot3C-C-P 12W-Dim-4000-36D-BL Halogen 100W 12 1020 85 4000 36° 0,44
Ligar-Desligar
541001053900 LEDSpot3C-C-P 25W-3000-36D-WH HID 35W 25 2125 85 3000 36° 0,74
541001052700 LEDSpot3C-C-P 25W-3000-36D-BL HID 35W 25 2125 85 3000 36° 0,94
Inteligente
541001094800 LEDSpot3C-C-P 37W-BLE-3000-36D-WH HID 50W 37 2960 80 3000 36° 0,95
541001095000 LEDSpot3C-C-P 37W-BLE-4000-36D-WH HID 50W 37 3145 85 4000 36° 0,95
541001095200 LEDSpot3C-C-P 37W-BLE-3000-36D-BL HID 50W 37 2960 80 3000 36° 0,95
541001095400 LEDSpot3C-C-P 37W-BLE-4000-36D-BL HID 50W 37 3145 85 4000 36° 0,95
Acessórios
550098001000 550098000300 550098000500 599007083000 599007082900 599007082800

LEDSpot3C-C-P R65- LEDSpot3C-C-P R85- LEDSpot3C-C-P R100- LEDSpot3C-C-P R65- LEDSpot3C-C-P R85- LEDSpot3C-C-P R100-
Reflector-24D Reflector-24D Reflector-24D Honeycomb Honeycomb Honeycomb

62
SMART
Regulação On-Off / Triac / BLE ligação
Orientável 85°
Acabamento Branco mate / Preto Propriedades mecânicas
Mate Material da estrutura Alumínio
CRI ≥ 90 Material ótico Policabornato
IP IP20 revestido
Resistência ao impacto (IK) IK02 (BLE) / IK03 Material das lentes Policarbonato
Classe de proteção II (BLE) / I
INTERIOR
INDOOR
Grupo de risco (EN 62471) RG1
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDSpot3C-C-P 12W-Dim LEDSpot3C-C-P 25W LEDSpot3C-C-P 35W
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
LEDSpot3C-C-P 37W-BLE
GLOSSÁRIO

63
Projetor Performer 3C
Foco de calha potente com design atraente em formato clássico de cilindro

e caixa, que se enquadra facilmente na arquitetura de lojas
Elevado rendimento luminoso com alta eficácia: até 2550 lm e 85 lm/W
Encandeamento reduzido devido ao anel anti-encandeamento preto mate
Disponível em branco mate (WH) e preto mate (BL)
Especificações
Ângulo
Código do Equivalente Potência Eficácia CCT de Peso
item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura (kg/peça)
Ligar-Desligar
140054439 LEDSpot3C-P 30W-3000-40D-WH HID 50W 30 2400 80 3000 40° 1,20
140054447 LEDSpot3C-P 30W-4000-40D-WH HID 50W 30 2550 85 4000 40° 1,20
140054443 LEDSpot3C-P 30W-3000-40D-BL HID 50W 30 2400 80 3000 40° 1,20
140054451 LEDSpot3C-P 30W-4000-40D-BL HID 50W 30 2550 85 4000 40° 1,20

Orientável 90°
Acabamento Branco mate / Preto Propriedades mecânicas
Mate Material da estrutura Alumínio fundido
IP IP20 revestido
Resistência ao impacto (IK) IK02 Material das lentes Policarbonato
PF ≥ 0,9

64
Dimensões (mm)
LEDSpot3C-P 30W
SMART
INTERIOR
INDOOR
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

65
Foco EcoMax 3C
Foco de calha compacto de alto desempenho com elevada eficiência

luminosa e uma distribuição homogénea da luz
Design simples mas elegante em formato cilíndrico sem alhetas de
arrefecimento visíveis
Ideal para lojas, escritórios e residências graças à sua ótica de iluminação
ajustável
Disponível nas versões branco mate (WH) e preto mate (BL)
Especificações
Ângulo
Ligar-Desligar
541001044800 LEDSpot3C-E 30W-3000-24D-WH HID 50W 30 2550 85 3000 24° 0,47
541001045000 LEDSpot3C-E 30W-4000-24D-WH HID 50W 30 2700 90 4000 24° 0,47
541001044900 LEDSpot3C-E 30W-3000-24D-BL HID 50W 30 2550 85 3000 24° 0,47
541001045100 LEDSpot3C-E 30W-4000-24D-BL HID 50W 30 2700 90 4000 24° 0,47

Orientável 90°
Acabamento Branco / Preto Propriedades mecânicas
CRI ≥ 80 Material da estrutura Alumínio
IP IP20 Material ótico Policabornato
revestido
Material das lentes Policarbonato
Controlador incluído (Sim/Não) Sim Condições de aplicação
Ensaio do fio incandescente 650°C Temperatura de funcionamento -10~+40°C
Taxa de avaria (a 5000 horas) <1 % Temperatura de aplicação +25°C
PF ≥ 0,9 Temperatura de armazenamento -25~+50°C

66
Dimensões (mm)
LEDSpot3C-E 30W
SMART
INTERIOR
INDOOR
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

67
Foco Performer Swing
Potente foco giratório e orientável de encastre

Design simples e compacto, ideal para lojas, salas de exposição e ambientes
de receção ao cliente
Estrutura em alumínio fundido
Excelente reprodução cromática com CRI 90
Elevada eficiência de 100 lm/W
Versão de 35 W disponível como solução de Iluminação Inteligente (BLE) e
DALI2
Especificações
Ângulo
Ligar-Desligar
541003067800 LEDSpotRS-P 20W-3000-60D-WH HID 35W 20 1800 90 3000 60° 0,60
DALI2
541003101500 LEDSpotRS-P 35W-3000-60D-WH-DALI HID 50W 35 3150 90 3000 60° 1,13
541003101600 LEDSpotRS-P 35W-4000-60D-WH-DALI HID 50W 35 3500 100 4000 60° 1,13
Inteligente
541003101900 LEDSpotRS-P 35W-3000-60D-WH-BLE HID 50W 35 3150 90 3000 60° 1,13
541003102000 LEDSpotRS-P 35W-4000-60D-WH-BLE HID 50W 35 3500 100 4000 60° 1,13
1-10V
541003102300 LEDSpotRS-P 35W-3000-60D-WH-10V HID 50W 35 3150 90 3000 60° 1,13
541003102400 LEDSpotRS-P 35W-4000-60D-WH-10V HID 50W 35 3500 100 4000 60° 1,13
Acessórios
140060651 542098030700
LEDDownlightRc-HZdim- Junction-Box-WH
Adapter-175-200

68
SMART
Regulação On-Off / DALI / BLE / ligação
1-10V Comprimento do cabo 230V 0.3 m
Orientável 40°
Acabamento Branco Propriedades mecânicas
IP IP20 Material ótico Policabornato
Resistência ao impacto (IK) IK03 revestido
INTERIOR
INDOOR
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDSpotRS -P 20W LEDSpotRS -P 35W
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
LEDSpotRS -P 20W LEDSpotRS -P 35W LEDSpotRS -P 35W
Driver On/Off Driver On/Off Driver Dim
GLOSSÁRIO

LEDSpotRS -P 20W LEDSpotRS -P 35W
Ø120-130 Ø160-175

69
Foco Orientável HQ
Spot encastrado, orientável com design elegante e luz confortável

Até 85% menos consumo de energia do que os focos de halogéneo
Técnica de combinação de luzes e design ótico exclusivos, versão UGR16
Bom ajuste da orientação do feixe, oferecendo uma excelente flexibilidade
Solução completa IP44 (8W), incluindo controlador LED IP44
Disponível em branco e em alumínio nas temperaturas de cor 2700, 3000 e
4000 K
Especificações
item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) IP (kg/peça)
140061278 LEDSpotRA HQ2 8W-Dim-2700-40D-AL-IP44 Halogen 50W 8 640 80 2700 IP44 0,40
140061281 LEDSpotRA HQ2 8W-Dim-2700-40D-WH-IP44 Halogen 50W 8 640 80 2700 IP44 0,40
Acessórios
542098030700
Junction-Box-WH

70
SMART
Mac Adam (SDCM) 3.4 Especificações de
Regulação Triac ligação
Orientável 23°
Acabamento Branco RAL9003 / Propriedades mecânicas
Alumínio escovado Material da estrutura Alumínio +
RAL 9022 Policarbonato
UGR ≤ 16 revestido
INTERIOR
INDOOR
Classe de proteção II Condições de aplicação
Grupo de risco (EN 62471) RG0 Temperatura de funcionamento -10~+40°C
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDSpotRA-HQ LEDSpotRA-HQ
LEDSpotRA HQ2 Driver
DADOS TÉCNICOS
LEDSpotRA HQ2
Driver
GLOSSÁRIO

LEDSpotRA-HQ
LEDSpotRA HQ2
Ø80

71
Foco Ava G2
NOVO: Disponível em preto (BL)

Foco LED encastrado moderno com um ângulo de inclinação de 25° para
criação de ambientes perfeitos
Solução padrão completa IP44, ideal para aplicações em ambientes
húmidos como as casas de banho
Eficácia melhorada até 77 Lm/W, com um rendimento luminoso mais
elevado de até 520 Lm
O ângulo de feixe de 30° permite um efeito de luz de realce
Tom de luz branca quente reconfortante (2700 K), perfeito para criar um
ambiente acolhedor
Disponível nos acabamentos branco mate (WH), alumínio escovado (BA) e
preto (BL)
Especificações
541003207300 LEDSpotRA-Ava-E2 5W-Dim-2700-30D-BA Halogen 35W 5 385 77 2700 0,22
541003207100 LEDSpotRA-Ava-E2 5W-Dim-2700-30D-WH Halogen 35W 5 385 77 2700 0,22
541003538200 LEDSpotRA-Ava-E2 5W-Dim-2700-30D-BL Halogen 35W 5 385 77 2700 0,22
541003207700 LEDSpotRA-Ava-E2 7W-Dim-2700-30D-BA Halogen 50W 7 520 74 2700 0,22
541003207500 LEDSpotRA-Ava-E2 7W-Dim-2700-30D-WH Halogen 50W 7 520 74 2700 0,22
541003538400 LEDSpotRA-Ava-E2 7W-Dim-2700-30D-BL Halogen 50W 7 520 74 2700 0,22
Acessórios
542098030700
Junction-Box-WH

72
SMART
Regulação Triac
Orientável 25° Material da estrutura Alumínio
Acabamento Alumínio escovado / Material ótico Policarbonato
Branco mate / Preto
CRI ≥ 80 Condições de aplicação
IP IP44 Temperatura de funcionamento -10~+45°C
Resistência ao impacto (IK) IK02 Temperatura de aplicação +25°C
INTERIOR
INDOOR
Classe de proteção II Temperatura de armazenamento -25~+50°C
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 %
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDSpotRA-Ava-E2 LEDSpotRA-Ava-E2
Driver
DADOS TÉCNICOS
LEDSpotRA-Ava-E2
Ø68-76
GLOSSÁRIO

73
Foco Chiara
Foco LED encastrado com um ângulo de inclinação de 25° graus

Feixe otimizado graças ao refletor microfacetado com novo design
Iluminação sem sombras para luz de realce profissional
Em 2700 K, 3000 K e 4000 K
Corte universal de 68 mm
IP44 no lado de emissão de luz
Disponível nos acabamentos branco mate (WH) e alumínio escovado (AL)
Mais de 85% de poupança no custo da energia, em comparação com as
lâmpadas de halogéneo de 35 W e 50 W
Especificações
Ligar-Desligar
541003410800 LEDSpotRA-Chiara-E 6W-827-36D-AL Halogen 35W 6 450 75 2700 0,09
541003410900 LEDSpotRA-Chiara-E 6W-827-36D-WH Halogen 35W 6 450 75 2700 0,09
Acessórios
542098030700
Junction-Box-WH

74
SMART
Orientável 25°
Acabamento Alumínio escovado / Propriedades mecânicas
Branco mate Material da estrutura Policarbonato
INTERIOR
INDOOR
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDSpotRA-Chiara-E
DADOS TÉCNICOS
LEDSpotRA-Chiara-E
Ø68-74
GLOSSÁRIO

75
Luminária LED IP65 robusta e à prova de água com elevado nível de

proteção contra impactos (IK10)
Boa integração arquitetónica graças à sua distribuição de luz confortável
Função de regulação de intensidade em 3 passos graças ao sensor integrado
de movimento e de luz diurna (versões MD)
Uma luminária com sensor (MD) pode controlar até 10 luminárias Wall-
Mounted
Versões de emergência de 1 hora e 3 horas disponíveis (EM1/EM3)
Interruptor CCT integrado para seleção da cor (3000 K-4000 K)
Concebidas para serem fáceis de instalar e manter, com a possibilidade de
ligação em série até 2,5 mm²
Adequado para aplicações no interior e exterior
Poupança de energia até 60% em comparação com equipamentos
fluorescentes compactas
Especificações
Equivalente Potência Eficácia CCT Com Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) sensor (kg/peça)
1-10V
543011000600 LEDWall-Mounted-P Rd300-15W CFL 2x18W 15 1750 115 3000/4000 Não 1,30
543011000400 LEDWall-Mounted-P Rd300-21W CFL 2x26W 21 2550 120 3000/4000 Não 1,32
Deteção de movimento, Detecção de luz do dia
543011000500 LEDWall-Mounted-P Rd300-16W-MD CFL 2x18W 16 1750 110 3000/4000 Sim 1,40
543011000300 LEDWall-Mounted-P Rd300-22W-MD CFL 2x26W 22 2550 115 3000/4000 Sim 1,42
Versão de emergência 1 hora, 1-10V
543011003600 LEDWall-Mounted-P Rd300-15W-EM1 CFL 2x18W 15 1750 115 3000/4000 Não 1,48
Versão de emergência 1 hora, Deteção de movimento, Detecção de luz do dia
543011003700 LEDWall-Mounted-P Rd300-16W-MD-EM1 CFL 2x18W 16 1750 110 3000/4000 Sim 1,58
Versão de emergência 3 horas, 1-10V
Versão de emergência 3 horas, Deteção de movimento, Detecção de luz do dia

76
SMART
Regulação 1-10V ligação
Tipo de sensor Não / Detecção de
movimento + luz do dia Propriedades mecânicas
(MD) Material da estrutura Policarbonato
Tecnologia de sensor Não / Microondas Material ótico Policarbonato
INTERIOR
INDOOR
Resistência ao impacto (IK) IK10 Temperatura de aplicação +25°C
Classe de proteção II Temperatura de armazenamento -30~+60°C
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDWall-Mounted-P Rd300
DADOS TÉCNICOS
Sensores de movimento - Gama de deteção
50%
32m Sensibilidade
24m
16m 100%
Sensibilidade GLOSSÁRIO
8m
2m 4m 6m 8m
8m
16m
24m
32m
Instalação - Montado na parede Instalação - Montado no tecto

Altura de instalação sugerida 1-4m Altura de instalação sugerida 2.5-10m

77
Wall-Mounted EcoMax G2
Equipamento elegante, compacto e robusto para montagem na parede

(IP54+IK08)
Ligação fácil com possibilidade de ligação em série
Interruptor CCT integrado para seleção da cor (3000 K- 4000K)
Disponível com sensor de movimento e luz do dia integrado com regulação
de intensidade em 2 passos (versão MD)
Emergência de 3 horas disponível com sistema de autoteste automático
(versão EM)
Poupança de energia até 60% em comparação com equipamentos
fluorescentes compactos
Especificações
Ligar-Desligar
522020001800 LEDWall-Mounted-E2 Rd275-14W CFL 2x18W 14 1700 120 3000/4000 Não 0,70
522020001600 LEDWall-Mounted-E2 Rd275-22W CFL 2x26W 22 2500 115 3000/4000 Não 0,70
522020001700 LEDWall-Mounted-E2 Rd275-14W-MD CFL 2x18W 14 1700 120 3000/4000 Sim 0,76
522020001500 LEDWall-Mounted-E2 Rd275-22W-MD CFL 2x26W 22 2500 115 3000/4000 Sim 0,76
Versão de emergência 3 horas, Ligar-Desligar
522020001400 LEDWall-Mounted-E2 Rd275-14W-EM3 CFL 2x18W 14 1700 120 3000/4000 Não 0,80
522020001200 LEDWall-Mounted-E2 Rd275-22W-EM3 CFL 2x26W 22 2500 115 3000/4000 Não 0,80
Versão de emergência 3 horas, Deteção de movimento, Detecção de luz do dia
522020001300 LEDWall-Mounted-E2 Rd275-14W-MD-EM3 CFL 2x18W 14 1700 120 3000/4000 Sim 0,86
522020001100 LEDWall-Mounted-E2 Rd275-22W-MD-EM3 CFL 2x26W 22 2500 115 3000/4000 Sim 0,86

78
SMART
Mac Adam (SDCM) 4
Regulação On-Off / Controlado Propriedades mecânicas
por sensores Material da estrutura Polipropileno
Tipo de sensor Não / Detecção de Material ótico Polipropileno
movimento + luz do dia
(MD)
Tecnologia de sensor Não / Microondas
Temperatura de funcionamento -20~+45°C
Temperatura de funcionamento EM 0~+45°C
CRI ≥ 80
Temperatura de aplicação +25°C
INTERIOR
IP IP54
INDOOR
Storage environment EM -20~+25°C
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDWall-Mounted-E2 Rd275
DADOS TÉCNICOS
8m
50%
Sensibilidade
6m
4m
100% GLOSSÁRIO
Sensibilidade
2m
2m 4m 6m 8m
2m
4m
6m
8m


79
Ceiling Light Luna
Luminária de tecto compacta e elegante

Sistema de montagem "twist-and-lock"
Corpo metálico completo de alta qualidade
Altura baixa de apenas 46mm
Gama completa: 4 potências e 3 tamanhos
Adequado para montagem no tecto e na parede
Disponível em preto (BL) e branco (WH)
Especificações
Ligar-Desligar
540001295100 LEDCeilingLu-E Rd87-9W-830-WH CFL 1x18W 9 810 90 3000 0,10
540001295500 LEDCeilingLu-E Rd87-9W-830-BL CFL 1x18W 9 810 90 3000 0,10
Acessórios
542098030700
Junction-Box-WH

80
SMART
Regulação On-Off
Acabamento Branco RAL9003 / Material da estrutura Alumínio
Preto Material ótico Policarbonato
CRI ≥ 80
IP IP20 Condições de aplicação
INTERIOR
INDOOR
Dimensões (mm)
LEDCeilingLu-E Rd87 LEDCeilingLu-E Rd112
EXTERIOR
LEDCeilingLu-E Rd142
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

81
Plafond de teto ou parede Apollo
Luminária de parede/teto profissional com luz difusa confortável

Instalação fácil na parede ou no teto
Acessório de suporte disponível para a montagem fácil em instalações
existentes (não são necessários novos orifícios para parafusos)
Módulo Clio no interior
Luz uniforme e difusa, criando uma atmosfera agradável
Versões IP44 também adequadas para banheiros e espaços comparáveis
Poupança de energia até 80% comparativamente a uma fonte de luz
tradicional
Especificações
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) IP (kg/peça)
Ligar-Desligar
520020000100 LED HC300 12W 2700K Apollo III GLS 75W 12 1150 96 2700 IP20 0,43
520020000200 LED HC300 12W 4000K Apollo III GLS 75W 12 1250 104 4000 IP20 0,43
520021000300 LED HC350 16W 2700K IP44 Apollo III GLS 100W 16 1450 91 2700 IP44 0,59
520021000400 LED HC350 16W 4000K IP44 Apollo III GLS 100W 16 1580 99 4000 IP44 0,59
520021000700 LED HC350 22W DIM 2700K IP44 Apollo GLS 100W 22 1955 89 2700 IP44 0,64
520021000800 LED HC350 22W DIM 4000K IP44 Apollo GLS 100W 22 2040 93 4000 IP44 0,64
Acessórios
140060553 520098000200 520098001800

LED Module sensor CT LED Apollo HC300 bracket LED Apollo HC350
bracket
Sensor somente para utilização sem regulador de intensidade. Zona de deteção: 12m.
Bracket HC300 vendido em conjunto de 2 unidades. Bracket HC350 vendido em conjunto de 3 unidades.

82
SMART
Regulação On-Off / Triac
Classe de proteção I Condições de aplicação
INTERIOR
INDOOR
Dimensões (mm)
LED HC300 12W LED HC350 16W
LED HC350 22W
EXTERIOR
LED Module sensor CT LED Apollo HC300 bracket
DADOS TÉCNICOS
LED Apollo HC350 bracket
GLOSSÁRIO

83
Luz de teto Apollo Basic
Luminária de parede/teto económica com luz difusa confortável

IP44, adequada para casas de banho e espaços semelhantes
3 pacotes lumínicos e 2 temperaturas de cor
Poupança de energia até 80% em comparação com uma fonte de luz
tradicional
Especificações
Ligar-Desligar
520028005600 LED HC260 11W 2700K Apollo B GLS 75W 11 950 86 2700 0,27
Acessórios
140060553 520098001800
LED Module sensor CT LED Apollo HC350 bracket
Sensor somente para 17W e 23W. Zona de deteção: 12m.

Bracket HC350 vendido em conjunto de 3 unidades.

Regulação On-Off
IP IP44

84
Dimensões (mm)
LED HC260 LED Apollo HC350 bracket
11W
SMART
INTERIOR
INDOOR
LED HC350
EXTERIOR
17W & 23W
DADOS TÉCNICOS
LED Module sensor CT
GLOSSÁRIO

85
Plafond Porch IP65 EcoMax
Solução fácil para substituir e renovar as soluções existentes

IP65 e alta resistência ao impacto IK10 para aplicação no exterior
Master Porchlight com sensor de movimento integrado e sensor de luz do
dia (versões MD), capaz de controlar até 10 luminárias de Porchlight não-
MD
Para melhorar a percepção de segurança, o Porchlight MD está sempre
ligado a 20% de luz à noite, com um aumento suave para 100% de
produção quando é detectado movimento
Alcance de deteção, lux de deteção da luz do dia e tempo de retenção
facilmente personalizado através do interruptor DIP
Poupança de energia até 50% em comparação com instalações
fluorescentes compactas
Especificações
Ligar-Desligar
140064477 LEDPorch-E Re120-5W-3000K-WH TL 8W 5 450 90 3000 Não 0,80
140064478 LEDPorch-E Re120-5W-4000K-WH TL 8W 5 500 100 4000 Não 0,80
140064479 LEDPorch-E Re120-6W-3000K-MD-WH TL 8W 6 480 80 3000 Sim 0,85
140064480 LEDPorch-E Re120-6W-4000K-MD-WH TL 8W 6 510 85 4000 Sim 0,85
Versão de emergência 1 hora, Ligar-Desligar
549004004410 LEDPorch-E Re120-5W-3000K-EM1 TL 8W 5 450 90 3000 Não 1,03
549004004310 LEDPorch-E Re120-5W-4000K-EM1 TL 8W 5 500 100 4000 Não 1,03
Versão de emergência 1 hora, Deteção de movimento, Detecção de luz do dia
549004008310 LEDPorch-E Re120-6W-3000K-MD-EM1 TL 8W 6 480 80 3000 Sim 1,07
549004008210 LEDPorch-E Re120-6W-4000K-MD-EM1 TL 8W 6 510 85 4000 Sim 1,07

86
SMART
Regulação On-Off / Controlado ligação
por sensores
Tipo de sensor Não / Detecção de Propriedades mecânicas
movimento + luz do dia Material da estrutura Policarbonato
(MD) Material ótico Policarbonato
Tecnologia de sensor Não / Microondas
Acabamento Branco Condições de aplicação
CRI ≥ 80 Temperatura de funcionamento -30~+50°C
INTERIOR
IP IP65
INDOOR
Resistência ao impacto (IK) IK10 Temperatura de armazenamento -30~+60°C
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDPorch-E Re120
DADOS TÉCNICOS
8m
50%
Sensibilidade
6m
4m
100%
Sensibilidade
2m
2m 4m 6m 8m GLOSSÁRIO
2m
4m
6m
8m


87
Linear EcoMax
Solução linear LED de fácil instalação

Design elegante mas robusto: IP44 e IK06
Luz confortável devido ao difusor opalino
Conexão de energia central ou lateral
Acessório: sensor de movimento e de luminosidade
Substituição perfeita de 2x18W, 2x36W ou 2x58W TL
Especificações
Ligar-Desligar
529001001000 LEDLinear-E CL06-20W-3000-WH TL 2x18W 20 2100 105 3000 1,47
549004010000 LEDLinear-E CL06-20W-3000-WH-EM1 TL 2x18W 20 2100 105 3000 1,77
Acessórios
140060553

88
SMART
Regulação On-Off
IP IP44
Classe de proteção I Temperatura de funcionamento -10~+40°C
INTERIOR
INDOOR
PF ≥ 0,9
Dimensões (mm)
LEDLinear-E CL06
EXTERIOR
LEDLinear-E CL12
DADOS TÉCNICOS
LEDLinear-E CL15
GLOSSÁRIO

89
Régua T5 EcoMax
LED tubular linear

Luz uniforme e difusa, criando uma atmosfera agradável
Também com intensidade regulável
Até 50% menos consumo de energia
As estruturas tubulares ligam-se até 15 metros
Incluindo cabo de alimentação, peças de ligação (fixas e flexíveis)
Com topos transparentes
Grampos de montagem em aço inoxidável
Especificações
Ligar-Desligar
140043898 LED E T5 batten 600 9W 3000K CT TL 1x18W 9 900 100 3000 0,14
140062784 LED P T5 batten 600 9W DIM 3000K CT TL 1x18W 9 1100 122 3000 0,29

Regulação On-Off / Triac Comprimento do cabo 230V 1.5 m
Ângulo de abertura 140 Comprimento do cabo ligação 230V 0.3 m
Acabamento Branco
IP IP20 Material da estrutura Policarbonato

90
Dimensões (mm)
LED E T5 batten 600
LED P T5 batten 600
SMART
INTERIOR
INDOOR
LED E T5 batten 1200
LED P T5 batten 1200
EXTERIOR
Acessórios
DADOS TÉCNICOS
Acessórios incluídos
GLOSSÁRIO

91
Régua T5 S com interruptor
LED tubular linear com interruptor de alimentação

Luz difusa e uniforme, criando um ambiente agradável
Disponível em 300, 600, 900 e 1200mm
As estruturas tubulares ligam-se até 15 metros
Incluindo cabo de alimentação, peças de ligação (fixas e flexíveis)
Incluindo interruptor
Poupança de energia até 50%
Grampos de montagem em aço inoxidável
Especificações
Ligar-Desligar
140043904 LED E T5 batten 300 4.5W S 3000K BL TL 1x9W 4.5 450 100 3000 0,08
140044077 LED E T5 batten 300 4.5W S 4000K BL TL 1x9W 4.5 500 111 4000 0,08
140043903 LED E T5 batten 600 9W S 3000K BL TL 1x18W 9 900 100 3000 0,15

Regulação On-Off Comprimento do cabo 230V 1.5 m
Ângulo de abertura 140 Comprimento do cabo ligação 230V 0.3 m
Acabamento Branco
IP IP20 Material da estrutura Policarbonato

92
Dimensões (mm)
LED E T5 batten 300
SMART
INTERIOR
INDOOR
LED E T5 batten 600
EXTERIOR
LED E T5 batten 900
LED E T5 batten 1200
DADOS TÉCNICOS
Acessórios
GLOSSÁRIO
Acessórios incluídos

93
Highbay Performer G4
Solução LED de alto fluxo e de alta qualidade com design ultrafino

Eficiência muito elevada de 145 lm/W
Disponível como solução de iluminação inteligente (BLE), DALI2 ou com
sensor de movimento integrado (MD)
Três ângulos de feixe diferentes: largo, médio e assimétrico
Quatro pacotes luminicos, de até 32000 Lm
Equipado com conector IP68
Especificações
Equivalente Potência Eficácia CCT Ângulo de Peso
Ligar-Desligar
545001002600 LEDHighbay-P4 80W-4000-95D HID 250W 80 11600 145 4000 95° 2,68
545001002700 LEDHighbay-P4 80W-4000-50x95D HID 250W 80 11600 145 4000 50° x 95° 2,68
DALI2
545001002900 LEDHighbay-P4 80W-DALI-4000-95D HID 250W 80 11600 145 4000 95° 2,68
545001003000 LEDHighbay-P4 80W-DALI-4000-50x95D HID 250W 80 11600 145 4000 50° x 95° 2,68

94
DALI2
SMART
INTERIOR
INDOOR
Inteligente
EXTERIOR
545001009800 LEDHighbay-P4 80W-4000-W-BLE HID 250W 80 11600 145 4000 95° 2,68
545001009700 LEDHighbay-P4 80W-4000-N-BLE HID 250W 80 11600 145 4000 50° 2,68
545001009600 LEDHighbay-P4 80W-4000-AS-BLE HID 250W 80 11600 145 4000 50° x 95° 2,68
DADOS TÉCNICOS
545001010300 LEDHighbay-P4 80W-4000-W-MD HID 250W 80 11600 145 4000 95° 2,51
545001010100 LEDHighbay-P4 80W-4000-N-MD HID 250W 80 11600 145 4000 50° 2,51
GLOSSÁRIO
545001010400 LEDHighbay-P4 80W-4000-AS-MD HID 250W 80 11600 145 4000 50° x 95° 2,51
As versões DALI2 são compatíveis com a iluminação central de emergência, de acordo com a EN 50172. Para mais informações técnicas, consulte os
anexos.

95
Acessórios
545098000500 545098003500 543098021900 543098022000 543098024500 545098003200

LEDHighbay-P4 Bracket- LEDHighbay-P4 Reflector- LEDFixture-IP68- LEDFixture-IP68- LEDHighbay-P4-Remote LEDHighbay-Pole and
D330 D330 Connector-Kit-3 Connector-Kit-5 Controller Adapter
545098000600 545098003600 545098003900

LEDHighbay-P4 Bracket- LEDHighbay-P4 Reflector- LEDHighbay-Pole
D420 D420
Highbay Pole e Adaptador (545098003200) só é compatível apenas com 80W e 110W. Highbay Pole (545098003900) só é compatível apenas
com 155W e 220W.
Controlo remoto pode ser apenas utilizado em combinação com a versão MD (Deteção de Movimento). Controlo remoto vendido sem as 2 pilhas
AAA. Para mais informações técnicas (Controlo remoto), consulte os anexos.

Regulação On-Off / DALI / BLE / ligação
Controlado por Comprimento do cabo 230V 1m
sensores
Tipo de sensor Não / Detecção de Propriedades mecânicas
movimento + luz do dia Material da estrutura Alumínio
(MD) Resistente a UV Sim
Tecnologia de sensor Não / Microondas Material ótico Policarbonato
Acabamento Cinza Pantone 417U Revestimento Policarbonato
CRI ≥ 80
Classe de proteção I Temperatura de aplicação +25°C
PF ≥ 0,9
Sobretensão 4 kV

96
Dimensões (mm)
LEDHighbay-P4 LEDHighbay-P4 LEDHighbay-P4 Reflector-D330
80W & 110W 80W & 110W Motion Detection
SMART
INTERIOR
INDOOR
LEDHighbay-P4 LEDHighbay-P4 LEDHighbay-P4 Reflector-D420
155W & 220W 155W & 220W Motion Detection
EXTERIOR
LEDHighbay-P4 Bracket-D330 LEDHighbay-P4 Bracket-D420
DADOS TÉCNICOS
50%
Sensibilidade
GLOSSÁRIO
100%
Sensibilidade
2m 4m 6m 8m 10m 2m 4m 6m 8m 10m 2m 4m 6m 8m 10m
Instalação - Tecto baixo Instalação - Tecto médio Instalação - Tecto alto

Altura de instalação sugerida 9m Altura de instalação sugerida 12m Altura de instalação sugerida 15m

97
Highbay EcoMax G2
Solução de campânula económica

Design elegante
Eficácia melhorada de até 130 Lm/W
Cinco pacotes luminicos, de até 31200 Lm
Versões de feixe estreito disponíveis (200+240W)
Poupança de até 60% de energia em comparação com as soluções HID
Reflectores, suporte e conector IP68 disponíveis como acessórios
Especificações
Ângulo
Ligar-Desligar
545001047200 LEDHighbay-E2 80W-840-W HID 250W 80 10400 130 4000 90° 1,74
545001048300 LEDHighbay-E2 200W-840-N HID 400W HO 200 26000 130 4000 65° 3,34
545001048400 LEDHighbay-E2 200W-840-W HID 400W HO 200 26000 130 4000 90° 3,34
545001048600 LEDHighbay-E2 200W-857-W HID 400W HO 200 26000 130 5700 90° 3,34
545001048700 LEDHighbay-E2 240W-840-N HID 600W 240 31200 130 4000 65° 3,34
Acessórios
545098006100 545098006200 545098006300 545098006000 543098021900

LEDHighbay-E2 Reflector- LEDHighbay-E2 Reflector- LEDHighbay-E2 Reflector- LEDHighbay-E2 Bracket-L249 LEDFixture-IP68-Connector-
Rd407 Rd507 Rd602 Kit-3
O Reflector Rd407 (545098006100) encaixa nas versões de 80W, o Reflector Rd507 (545098006200) encaixa nas versões de 120W e 150W e o
Reflector Rd602 (545098006300) encaixa nas versões de 200W e 240W.

98
SMART
Mac Adam (SDCM) 4 Comprimento do cabo 230V 1m
Regulação On-Off
Acabamento Cinza Pantone 417U Propriedades mecânicas
IP IP65 Material ótico Policarbonato
Resistência ao impacto (IK) IK08 Revestimento Policarbonato
INTERIOR
INDOOR
PF ≥ 0,9
Sobretensão 4 kV
Dimensões (mm)
LEDHighbay-E2 80W LEDHighbay-E2 LEDHighbay-E2
120W & 150W 200W & 240W
EXTERIOR
LEDHighbay-E2 Reflector-Rd407 LEDHighbay-E2 Reflector-Rd507 LEDHighbay-E2 Reflector-Rd602
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO
LEDHighbay-E2 Bracket-L249

99
Waterproof Special
Luminária tubular à prova de água com classificação IP extra elevada

Adequada para aplicações no exterior graças à sua classificação
IP67/IP69K
Resistente ao amônio, adequado para aplicações relacionadas com gado
Distribuição da luz homogénea e confortável
Fácil instalação graças aos suportes de montagem em aço inoxidável de
posicionamento livre
Elevada eficácia de até 135 Lm/W
Equipadas com ligação em série 3 x 2,5 mm²
Especificações
Fiação
Equivalente Potência Eficácia CCT interna Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) (mm2) (kg/peça)
Ligar-Desligar
543022021100 LEDWaterproof SE-P L1250-24W-840-IP69K TL 1x36W 24 3240 135 4000 3x2.5 1,71

Acabamento Cinza RAL 7035 Propriedades mecânicas
CRI ≥ 80 Material da estrutura PMMA
IP IP67/IP69K Resistente a UV Sim
Resistência ao impacto (IK) IK06 Material ótico PMMA
Classe de proteção I Grampos de instalação Aço inoxidável (316)
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Temperatura de aplicação +25°C
Diâmetro do fio de entrada 1mm2 - 2.5mm2
Diâmetro máximo do cabo de 4~11 mm
entrada (mm)

100
Dimensões (mm)
LEDWaterproof SE-P L1250
SMART
LEDWaterproof SE-P L1550
INTERIOR
INDOOR
Instalação
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

101
Waterproof Performer G3
Poderosa gama de luminárias à prova de água com um design específico

"permanentemente seladas"
Disponível como solução de Iluminação Inteligente (BLE) e DALI2
Instalação rápida graças à tampa sem parafusos
Fornecido com grampos de suspensão e de montagem no tecto em aço
inoxidável
Equipadas com ligação em série, versão especial PLUS com 2 fios adicionais
Especificações
Diâmetro
máximo
do cabo
Fiação de
Potência Eficácia CCT interna entrada Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. Equivalente (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) (mm2) (mm) (kg/peça)
Ligar-Desligar
543022015500 LEDWaterproof-P3 L710-12.5W-4000 TL 1x18W 12.5 1700 135 4000 3x2.5 7~11 0,89
543022015600 LEDWaterproof-P3 L710-24W-4000 TL 2x18W 24 3240 135 4000 3x2.5 7~11 0,89
543022016300 LEDWaterproof-P3 L1310-38W-4000-PLUS TL 2x36W 38 5320 140 4000 5x2.5 8~14 1,60
543022024200 LEDWaterproof-P3 L1610-90W-4000 2x TLM 140W RS 90 12150 135 4000 3x2.5 7~11 2,44
DALI2
543022018200 LEDWaterproof-P3 L710-22W-4000-DALI TL 2x18W 22 3000 135 4000 5x2.5 8~14 0,89
Inteligente
543022019300 LEDWaterproof-P3 L1310-36W-4000-BLE TL 2x36W 36 5040 140 4000 3x2.5 7~11 1,55
543022019600 LEDWaterproof-P3 L1610-51W-4000-BLE TL 2x58W 51 7140 140 4000 3x2.5 7~11 1,71

102
Diâmetro
máximo
do cabo
Fiação de
Equivalente Potência Eficácia CCT interna entrada Peso
SMART
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) (mm2) (mm) (kg/peça)
543022021600 LEDWaterproof-P3 L710-12.5W-4000-EM1 TL 1x18W 12.5 1700 135 4000 4x2.5 7~11 0,89
543022021800 LEDWaterproof-P3 L710-24W-4000-EM1 TL 2x18W 24 3240 135 4000 4x2.5 7~11 0,89
543022023500 LEDWaterproof-P3 L1310-38W-4000-PLUS-EM1 TL 2x36W 38 5320 140 4000 5x2.5 8~14 1,60
INTERIOR
INDOOR
EXTERIOR
As versões DALI2 são compatíveis com a iluminação central de emergência, de acordo com a EN 50172.
Iluminação de emergência disponível a pedido para 543022024100 e para as versões BLE/DALI.

DADOS TÉCNICOS
Regulação On-Off / DALI / BLE
Acabamento Cinza RAL 7035 Material da estrutura Policarbonato
CRI ≥ 80 Resistente a UV Sim
Resistência ao impacto (IK) IK08 Grampos de instalação Aço inoxidável
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Temperatura de armazenamento -25~+50°C GLOSSÁRIO
PF ≥ 0,9

103
Dimensões (mm)
LEDWaterproof-P3 L710
Instalação

104
105
INTERIOR SMART
Waterproof Classic
Luminária compacta à prova de água, com tampa amovível

Disponível em versões de 3 comprimentos e 4 lúmenes, com eficiência de
125 lm/W
Instalação flexível: possível ligação a partir da parte de trás e nos topos
Disponível com sensor de movimento integrado (MD), para ligar/desligar
automático
Equipadas com ligação em série, versão especial Plus com 2 fios (2,5 mm²)
Fornecidas com suporte e clips de fixação inox
Especificações
Ligar-Desligar
531000003000 LEDWaterproof-CLA-E L650-20W-4000 TL 2x18W 20 2500 125 4000 0,81
531000003900 LEDWaterproof-CLA-E L1250-20W-4000-MD TL 1x36W 20 2500 125 4000 1,49
549013000900 LEDWaterproof-CLA-E L650-20W-4000-EM1 TL 2x18W 20 2500 125 4000 0,99

106
Acessórios
SMART
531098000100
LEDWaterproof-CLA-Sensor
INTERIOR
INDOOR
Tipo de sensor Não / Detecção de
movimento + luz do dia Propriedades mecânicas
(MD) Material da estrutura Policarbonato
Tecnologia de sensor Não / Microondas Resistente a UV Sim
Ângulo de abertura 120° Material ótico Policarbonato
EXTERIOR
Acabamento Cinza RAL 7035 Grampos de instalação Aço inoxidável
CRI ≥ 80
Classe de proteção I Temperatura de aplicação +25°C
PF ≥ 0,9
entrada (mm)
Dimensões (mm)
LEDWaterproof-CLA-E L650
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

107
Instalação
50%
Sensibilidade
100%
Sensibilidade
2m 4m 6m
Instalação - Montado no tecto

Altura de instalação sugerida 3-4m

108
109
INTERIOR SMART
Waterproof EcoMax G2
Luminária estanque "permanentemente selada"

Instalação rápida através da tampa de fácil abertura
3 comprimentos e 6 pacotes lumínicos, com eficiência de 130 lm/W
Até 50% menos de consumo de energia em comparação com a iluminação
TL tradicional
Fornecido com grampos de suspensão e de montagem no tecto em aço
inoxidável
Equipadas com ligação em série 3x2,5 mm²
Especificações
Fiação
Equivalente Potência Eficácia CCT interna Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) (mm2) (kg/peça)
Ligar-Desligar
543022012600 LEDWaterproof-E2 L680-10W-4000 TL 1x18W 10 1300 130 4000 3x2.5 0,56

Mac Adam (SDCM) 4
Regulação On-Off Propriedades mecânicas
Ângulo de abertura 120° Material da estrutura Policarbonato
Acabamento Cinza RAL 7035 Resistente a UV Sim
IP IP66 Grampos de instalação Aço inoxidável
PF ≥ 0,9
Diâmetro máximo do cabo de 7~11.5 mm
entrada (mm)

110
Dimensões (mm)
LEDWaterproof-E2 L680 LEDWaterproof-E2 L1260
SMART
INTERIOR
INDOOR
LEDWaterproof-E2 L1540
EXTERIOR
Instalação
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

111
Waterproof Basic
Luminária à prova de água "permanentemente selada" económica

Alta eficácia de 125 lm/w
Disponível com passagem de fios (WT) para uma instalação mais rápida
Disponível em duas temperaturas de Cor (4000K/6500K)
Até 60% menos de consumo de energia em comparação com a iluminação
TL tradicional
Instalação rápida graças à tampa de fácil abertura
Fornecido com grampos de suspensão e de montagem no teto em aço
inoxidável
Especificações
Fiação
Equivalente Potência Eficácia CCT Passagem interna Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) de fios (mm2) (kg/peça)
Ligar-Desligar
543022006400 LEDWaterproof-B L1150-36W-4000 TL 2x36W 36 4500 125 4000 Não 2x1.5 1,40
543022017500 LEDWaterproof-B L1150-36W-4000-WT TL 2x36W 36 4500 125 4000 Sim 2x1.5 0,98

Mac Adam (SDCM) 4
Ângulo de abertura 110° Material da estrutura Policarbonato
Acabamento Cinza RAL 7035 Resistente a UV Sim
IP IP65 Grampos de instalação Aço inoxidável
PF ≥ 0,9
entrada (mm)

112
Dimensões (mm)
LEDWaterproof-B L1150 LEDWaterproof-B L1450
SMART
INTERIOR
INDOOR
LEDWaterproof-B L1150 LEDWaterproof-B L1450
-WT -WT
EXTERIOR
Instalação
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

113
Trunking
Solução de linha de iluminação LED profissional

Instalação simples com montagem por encaixe de troços e módulos LED
Elevada poupança de energia até 65% em comparação com a iluminação TL
convencional
Eficiência muito elevada de 160 lm/W
Vários ângulos de abertura e potências disponíveis
Poupança adicional de energia com a utilização dos módulos LED de
intensidade regulável DALI e sensores DALI totalmente personalizáveis
Integração de pontos 3C possível com o acessório 3C Track Module
Especificações
Ângulo
Potência Eficácia CCT de Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. Equivalente (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura (kg/peça)
Ligar-Desligar
542005008200 LEDTrunking Module L15-35W-4000-120 TL 2x58W 35 5600 160 4000 120° 1,64
542005006100 LEDTrunking Module L15-50W-4000-BW TL 2x80W 50 8000 160 4000 Batwing 1,64
542005006400 LEDTrunking Module L15-70W-4000-60 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 60° 1,71
542005006500 LEDTrunking Module L15-70W-4000-BW 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 Batwing 1,71
DALI
542005008600 LEDTrunking Module L15-35W-4000-120-DALI TL 2x58W 35 5600 160 4000 120° 1,64
542005006900 LEDTrunking Module L15-50W-4000-BW-DALI TL 2x80W 50 8000 160 4000 Batwing 1,64
542005007200 LEDTrunking Module L15-70W-4000-60-DALI 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 60° 1,71
542005007300 LEDTrunking Module L15-70W-4000-BW-DALI 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 Batwing 1,71
549004007010 LEDTrunk Mod L15-35W-4000-120-EM1 TL 2x58W 35 5600 160 4000 120° 1,94
549004004110 LEDTrunk Mod L15-50W-4000-BW-EM1 TL 2x80W 50 8000 160 4000 Batwing 1,94
549004007410 LEDTrunk Mod L15-70W-4000-60-EM1 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 60° 2,01
549004008010 LEDTrunk Mod L15-70W-4000-BW-EM1 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 Batwing 2,01

114
Ângulo
Potência Eficácia CCT de Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. Equivalente (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura (kg/peça)
Versão de emergência 1 hora, DALI
SMART
549004006910 LEDTrunk Mod L15-35W-4000-120-DALI-EM1 TL 2x58W 35 5600 160 4000 120° 1,94
549004004210 LEDTrunk Mod L15-50W-4000-BW-DALI-EM1 TL 2x80W 50 8000 160 4000 Batwing 1,94
549004006410 LEDTrunk Mod L15-70W-4000-60-DALI-EM1 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 60° 2,01
549004006110 LEDTrunk Mod L15-70W-4000-BW-DALI-EM1 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 Batwing 2,01
INTERIOR
INDOOR
549004005810 LEDTrunk Mod L15-50W-4000-BW-EM3 TL 2x80W 50 8000 160 4000 Batwing 2,04
549004004010 LEDTrunk Mod L15-70W-4000-BW-EM3 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 Batwing 2,11
EXTERIOR
549004005210 LEDTrunk Mod L15-50W-4000-BW-DALI-EM3 TL 2x80W 50 8000 160 4000 Batwing 2,04
549004004710 LEDTrunk Mod L15-70W-4000-BW-DALI-EM3 2x TLM 140W RS 70 11200 160 4000 Batwing 2,11
Junções
542098002100 LEDTrunking Trunk 8 L15 1,75
542098002200 LEDTrunking Trunk 8 L15 End Part 1,42
542098002300 LEDTrunking Trunk 8 L30 3,20
542098002400 LEDTrunking Trunk 8 L30 End Part 3,00
As versões DALI são compatíveis com a iluminação central de emergência, de acordo com a EN 50172.
DADOS TÉCNICOS
Para mais informações técnicas, consulte os anexos.
Acessórios
542098001300 542098011200 542098001500 542098004600 542098001100 542098001000 GLOSSÁRIO

LEDTrunking Feed-in Box 8 LEDTrunking Feed-out Box LEDTrunking Feed-in LEDTrunking Sensor Probe LEDTrunking Sensor Cover LEDTrunking DALI Power
8 Connector 8 L L15 Supply
542098003000 542098004700
LEDTrunking Cable Gland LEDTrunking Sensor Probe
H
542098001700 542098001800 542098011000 542098012700 542098001900 542098002000

LEDTrunking End Cap LEDTrunking Cover L15 LEDTrunking Cover End LEDTrunking 3C Track LEDTrunking Mounting LEDTrunking Cord-3m
Cap Module Clip Chain
542098002900
LEDTrunking Mounting
Clip

115
Regulação On-Off / DALI ligação
Acabamento Branco
IP IP20 Material da estrutura Aço
Dimensões (mm)
LEDTrunking Mod
LEDTrunking Trunk 8
LEDTrunking Trunk 8
End part

Sensor Probe L Sensor Probe H
L2
50% Altura de instalação (m) (m) (L1xL2) (m) (L1xL2)
Sensibilidade 3 5.0x2.2 -
4 4.5x2.2 6.7x2.9
5 4.0x2.1 8.4x3.6
6 - 10.0x4.4
100%
Sensibilidade 7 - 9.0x3.9
8 - 8.0x3.6
L1
9 - 7.0x3.2
10 - 6.0x2.8
Instalação - Ceiling Mounted

116
117
118
Smart 12
Interior 30
Exterior 120
Dados Técnicos 164
Glossário 182
119
Roadlight Stratus
Solução de iluminação viária moderna com desenho óptico avançado

Roadlight
Roadlight
Stratus Stratus
Família completa de Roadlight de 60W a 150W
Solução de iluminação
Solução
Versõesde viária
iluminação
DALI2 moderna viária
commoderna
com redução desenho com
óptico
de fluxo desenho
avançado
à meia-noiteóptico avançado
(módulo de configuração
Família completa
Família
de Roadlight
completa
necessário) de
de 60W
Roadlight
a 150Wde 60W a 150W
Versões DALI2 Versões
com redução
DALI2 de comfluxo
redução
à meia-noite
de fluxo(módulo
à meia-noite
de configuração
(módulo de configuração
Disponível com D4i-driver e conector Zhaga para fácil integração nos
necessário) necessário)
sistemas Smart City Control
Disponível com Disponível
D4i-driver
com e conector
D4i-driverZhaga
e conector
para fácil
Zhaga
integração
para fácil
nosintegração nos
sistemas Smart
Fácil instalação
sistemas
City Control
e manutenção através do compartimentos elétrico
Smart City Control
Adaptador
Fácil instalação
Fácil
e manutençãoflexível
instalação e ajustável
eatravés
manutenção (60mm
do compartimentos
através e 76mm)
elétrico para entrada
do compartimentos elétrico lateral e
montagem
Adaptador flexível
Adaptador no topo
e ajustável
flexível
(60mm do epólo
e ajustável
76mm)(encomendar
(60mm paraeentrada
76mm) separadamente)
lateral
para entrada
e lateral e
montagem nomontagem
topo do pólo
no(encomendar
topo do pólo (encomendar
separadamente)
separadamente)
Especificações
Especificações
Especificações
Código do item
Código Descrição do item Equivalente P.Potência
Equivalente Potência
V. Eficácia
P. (W) Potência
Equivalente (W) CCT
Eficácia Peso
Lúmen
CCT Eficácia (lm/W)
Peso CCT Adaptador
(K)
Peso (kg/peça)
do Descrição
item do item
Código do item Ligar-Desligar
Código Descrição
Descriçãodo
do item doitem
item (W) P. V. P. (W)
P. V. P. (W) (W)
(W) Lúmen
(W) (lm/W)
Lúmen (lm/W) (K)
Lúmen (kg/peça)
(K) (lm/W) (K) obrigatório
(kg/peça) (kg/peça)
Ligar-Desligar 705000067400
Ligar-Desligar LEDRoad-St-P2 Re489-60W-730 HID 100W 60 9000 150 3000 4,90
705000067400 LEDRoad-St-P2 LEDRoad-St-P2
705000067400 Re489-60W-730 Re489-60W-730 HID 100W 60HID 100W 900060 150 9000 3000150 4,90 3000 4,90
705000068800 LEDRoad-St-P2 Re489-60W-740 HID 100W 60 9000 150 4000 4,90
705000068800 Re489-60W-740 Re489-60W-740 HID 100W 60HID 100W 900060 150 9000 4000150 4,90 4000 4,90
705000066800 Re489-80W-730 Re489-80W-730 HID 150W 80HID 150W 12000
80 150 12000 3000150 4,90 3000 4,90
705000068000 Re489-80W-740 Re489-80W-740 HID 150W 80HID 150W 12000
80 150 12000 4000150 4,90 4000 4,90
705000068200 705000068200 LEDRoad-St-P2
LEDRoad-St-P2 LEDRoad-St-P2
705000068200 Re588-120W-730 Re588-120W-730
Re588-120W-730 HID 150W 120 HID 150WHID 150W
120 150 120
18000 18000
3000150
18000 150
7,30 3000 3000
7,30 7,30
705000066600 705000066600 LEDRoad-St-P2
705000066600 Re588-120W-740 Re588-120W-740
120 150 120
18000 18000
4000150
18000 150
7,30 4000 4000 7,30
7,30
705000067700 705000067700 LEDRoad-St-P2
705000067700 Re588-150W-730 Re588-150W-730
150 150 150
22500 22500
3000150
22500 150
7,30 3000 3000
7,30 7,30
705000068100705000068100
705000068100 LEDRoad-St-P2
Re588-150W-740 Re588-150W-740
150 150 150
22500 22500
4000150
22500 150
7,30 4000 4000 7,30
7,30
DALI2, D4i DALI2, D4i
DALI2, D4i 705098008300
705000068600
705000068600 Re489-60W-DALI-730
LEDRoad-St-P2 Re489-60W-DALI-730
Re489-60W-DALI-730 HID 100W 60HID 100W 9000
HID 60 150 609000
100W 3000150
90004,90 3000
150 4,90
3000
Pole 4,90
Adapter-Road-
705000067000
705000067000 Re489-60W-DALI-740
HID 60 150 609000
100W 4000150
90004,90 4000
150 St-P2-60mm
4,90
4000 4,90
705000067900
705000067900 Re489-80W-DALI-730
HID 80 150 8012000
150W 3000150 4,90 3000
12000 150 4,90
3000 4,90
705000067300 Re489-80W-DALI-740
80 150 12000 4000150 4,90 4000 4,90
705000067300 LEDRoad-St-P2 Re489-80W-DALI-740 HID 150W 80 12000 150 4000ou 4,90
705000067800 Re588-120W-DALI-730
Re588-120W-DALI-730 HID 150W 120 HID 150W 18000
120 150 18000 3000150 7,30 3000 7,30
705000067800 LEDRoad-St-P2 Re588-120W-DALI-730 HID 150W 120 18000 150 3000 7,30
705000068300 Re588-120W-DALI-740
Re588-120W-DALI-740 HID 150W 120 HID 150W 18000
120 150 18000 4000150 7,30 4000 7,30
705000067200
705000068300 LEDRoad-St-P2
705000067200 Re588-150W-DALI-730
Re588-120W-DALI-740
Re588-150W-DALI-730 HID 250W 150 HID 250W
HID 150W
22500
120
150 150 22500
18000 150
3000150 7,30 3000
4000
7,30
7,30
705000067600 705000067200 LEDRoad-St-P2
705000067600 Re588-150W-DALI-740Re588-150W-DALI-730 HID 250W 150
Re588-150W-DALI-740 HID 250WHID 250W
150 150 150
22500 22500
4000150
22500 150
7,30 4000 3000
7,30 7,30
705000067600
DALI2, D4i, Zhaga LEDRoad-St-P2 Re588-150W-DALI-740
DALI2, D4i, Zhaga HID 250W 150 22500 150 4000 7,30
705000066900 DALI2, D4i, Zhaga
LEDRoad-St-P2
705000066900 Re489-60W-DALI-730-ZH
LEDRoad-St-P2 Re489-60W-DALI-730-ZH HID 100W 60HID 100W 900060 150 9000 3000150 4,90 3000 4,90
705000067500 705000066900 LEDRoad-St-P2
705000067500 Re489-60W-DALI-730-ZHHID 100W 60HID 100W
Re489-60W-DALI-740-ZH
Re489-60W-DALI-740-ZH HID 100W
900060 150 609000 9000
4000150 150
4,90 4000 3000
4,90 4,90
705000066700
705000067500 Re489-80W-DALI-730-ZH
LEDRoad-St-P2 Re489-60W-DALI-740-ZHHID 150W 80HID 150W
Re489-80W-DALI-730-ZH 12000
HID 80 150 6012000
100W 3000150
90004,90 3000
150 4,90
4000 4,90
705098008400
705000068700
705000066700 Re489-80W-DALI-740-ZH
LEDRoad-St-P2 Re489-80W-DALI-730-ZHHID 150W 80HID 150W
Re489-80W-DALI-740-ZH 12000
HID 80 150 8012000
150W 4000150 4,90 4000
12000 150 4,90
3000
Pole 4,90
Adapter-Road-
705000068500
705000068700 Re588-120W-DALI-730-ZH
LEDRoad-St-P2 Re489-80W-DALI-740-ZHHID 150W 120
Re588-120W-DALI-730-ZH HID 150W 18000
HID 120 150 8018000
150W 3000150 7,30 3000
12000 150 7,30
St-P2-76mm
4000 4,90
705000068400 Re588-120W-DALI-740-ZH
705000068500 LEDRoad-St-P2 Re588-120W-DALI-730-ZHHID 150W 120 HID 150W 18000
HID 120 150 18000
150W 120 4000150 7,30 4000 7,30
18000 150 3000 7,30
705000067100705000067100
Re588-150W-DALI-730-ZH HID 250W 150 HID 250W 22500
150 150 22500 3000150 7,30 3000 7,30
705000068400 LEDRoad-St-P2 Re588-120W-DALI-740-ZH HID 150W 120 18000 150 4000 7,30
705000068900 Re588-150W-DALI-740-ZH
Re588-150W-DALI-740-ZH HID 250W 150 HID 250W 22500
150 150 22500 4000150 7,30 4000 7,30
ara mais informações
Para mais
técnicas,
informações
consulte
técnicas,
os anexos.
consulte os anexos.
ersão Outubro 2022Versão Outubro 2022

Para
Dadosmais
ados sujeitos a alteraçãosujeitosinformações
a alteração técnicas, consulte os anexos.

120
Acessórios
Obrigatório Obrigatório
SMART
ou
705098008300 705098008400 705098003600 705098003700 705098003400 705098005500

Pole Adapter-Road-St-P2- Pole Adapter-Road-St-P2- LEDStreetlight Wall- LEDStreetlight Pole-Top- LEDStreetlight Pole-Top- LEDStreetlight Pole-Top-
60mm 76mm Bracket-60 60-Adapter-60 76-Adapter-60 60-Adapter-2x60
INTERIOR
Ciclos on/off 100.000 Tensão nominal 220~240 V AC
Mac Adam (SDCM) 5 DC input voltage Ver anexo ao catálogo
Regulação On-Off / DALI2 Especificações de
Ângulo de abertura 143° x 70° ligação
Orientável -15~+15°
Acabamento Cinza RAL 870-3 Propriedades mecânicas
Compatível tubo Ø 48~76 mm
EXTERIOR
Classe de proteção II Superfície de exposição ao vento 1300 cm² / 1800 cm²
Grupo de risco (EN 62471) RG0 Resistente para instalação à beira Sim
mar
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Condições de aplicação
PF ≥ 0,9 Temperatura de funcionamento -25~+45°C
Sobretensão 10 kV
Dimensões (mm)
LEDRoad-St-P2 Re489 LEDRoad-St-P2 Re489 LEDRoad-St-P2 Re588 LEDRoad-St-P2 Re588
On-Off & DALI2 Zhaga On-Off & DALI2 Zhaga
DADOS TÉCNICOS
Pole Adapter-Road-St-P2-60mm Pole Adapter-Road-St-P2-76mm
GLOSSÁRIO

121
Roadlight EcoMax
Solução de Roadlight elegante e compacta

Poupança de energia até 60% em comparação com os sistemas de
iluminação de estradas tradicionais
Design ótico avançado para iluminação pública
Acessórios disponíveis para os diferentes tipos de instalação
Corpo robusto em alumínio fundido
IP66 e adequado para utilização em aplicações em zonas costeiras
Especificações
Ligar-Desligar
705000021300 LEDRoadlight-E 80W-3000 HID 150W 80 9500 118 3000 3,27
Acessórios
705098003600 705098003500 705098003700 705098003400 705098005500 599000004600

LEDStreetlight Wall- LEDStreetlight 76- LEDStreetlight Pole-Top- LEDStreetlight Pole-Top- LEDStreetlight Pole-Top- LEDStreet-SE-
Bracket-60 Adapter-60 60-Adapter-60 76-Adapter-60 60-Adapter-2x60 ExtensionCable-6m
543098021900
LEDFixture-IP68-
Connector-Kit-3

122
SMART
Ângulo de abertura 150° x 80° Comprimento do cabo 230V 1m
Acabamento Cinza RAL 870-3
Classe de proteção I Compatível tubo Ø 42~60 mm
Grupo de risco (EN 62471) RG1 Superfície de exposição ao vento 900 cm²
INTERIOR
Controlador incluído (Sim/Não) Sim Resistente para instalação à beira Sim
mar
PF ≥ 0,9 Condições de aplicação
Sobretensão 6 kV
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDRoadlight-E
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

123
Streetlight G2
Luminária de iluminação pública com configuração óptica otimizada

Poupança de energia até 60% em comparação com as lâmpadas
tradicionais de rua
Disponível também com sensor de detecção de luz do dia (DD, 4000K)
Acessórios disponíveis para os diferentes tipos de instalação
Encaixe lateral a tubo de 42-60 mm
Especificações
Ligar-Desligar
705000021000 LEDStreetlight-E2 20W-3000 HID 50W 20 2300 115 3000 1,27
Detecção de luz do dia
705000022000 LEDStreetlight-E2 20W-4000-DD HID 50W 20 2500 125 4000 1,32
Acessórios
705098003600 705098003500 705098003700 705098003400 705098005500

LEDStreetlight Wall-Bracket-60 LEDStreetlight 76-Adapter-60 LEDStreetlight Pole-Top-60- LEDStreetlight Pole-Top-76- LEDStreetlight Pole-Top-60-
Adapter-60 Adapter-60 Adapter-2x60
543098021900 599000004600
LEDFixture-IP68-Connector-Kit-3 LEDStreet-SE-ExtensionCable-6m

124
SMART
Tipo de sensor Não / Detecção de luz Comprimento do cabo 230V 1m
do dia (DD)
Tecnologia de sensor Não / Sensor de Propriedades mecânicas
iluminação Material da estrutura Alumínio
Ângulo de abertura 145° x 80° Material ótico Policarbonato
Acabamento Cinza RAL 870-3 Compatível tubo Ø 42~60 mm
CRI ≥ 80 Superfície de exposição ao vento 400 cm²
INTERIOR
IP IP66 Resistente para instalação à beira Sim
Resistência ao impacto (IK) IK08 mar
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Temperatura de armazenamento -30~+60°C
PF ≥ 0,9
Sobretensão 4 kV
EXTERIOR
Dimensões (mm)
LEDStreetlight-E2
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

125
Luminária urbana Post Top
NOVO: versões DALI2 disponíveis para 33W e 50W

Solução profissional de iluminação urbana com ótimo desempenho de luz
Integra-se bem na paisagem existente
Óticas diferentes para se adequar à aplicação e reduzir o brilho
Corpo em alumínio fundido para maior dissipação de calor
Disponível com 2 diâmetros de encaixe no poste para maior flexibilidade de
aplicação
Especificações
Compatível
Equivalente Potência Eficácia CCT Ângulo de tubo Ø Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura (mm) (kg/peça)
Ligar-Desligar
543016006000 LEDPostTop-P 33W-3000-W HID 50W 33 4300 130 3000 160° 60 mm 7,68
708000000400 LEDPostTop-P 33W-3000-W-D76 HID 50W 33 4300 130 3000 160° 76 mm 7,68
543016005700 LEDPostTop-P 33W-3000-AS HID 50W 33 4000 120 3000 45° x 150° 60 mm 7,68
708000000100 LEDPostTop-P 33W-3000-AS-D76 HID 50W 33 4000 120 3000 45° x 150° 76 mm 7,68
DALI2
708000003900 LEDPostTop-P 33W-DALI-730-W HID 50W 33 4300 130 3000 160° 60 mm 7,68
708000004000 LEDPostTop-P 33W-DALI-730-W-D76 HID 50W 33 4300 130 3000 160° 76 mm 7,68
708000005300 LEDPostTop-P 33W-DALI-730-AS HID 50W 33 4000 120 3000 50° x 150° 60 mm 7,68
708000003800 LEDPostTop-P 33W-DALI-730-AS-D76 HID 50W 33 4000 120 3000 50° x 150° 76 mm 7,68

126
Compatível
Equivalente Potência Eficácia CCT Ângulo de tubo Ø Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura (mm) (kg/peça)
DALI2
SMART
INTERIOR
Acessórios
EXTERIOR
599000004600
LEDStreet-SE-ExtensionCable-6m

Regulação On-Off / DALI2 ligação
Acabamento Cinza RAL 870-3
Classe de proteção I Revestimento Vidro temperado
Grupo de risco (EN 62471) RG0 Superfície de exposição ao vento 1590 cm²
DADOS TÉCNICOS
mar
Sobretensão 10 kV
Dimensões (mm)
LEDPostTop-P LEDPostTop-P
D60 D76
GLOSSÁRIO

127
Balisador Performer
Luminária profissional para zonas urbanas com design discreto

Óptica especial para reduzir o encandeamento dos peões
Disponível em duas alturas (0,6m e 0,9m)
Corpo em alumínio fundido para maior dissipação de calor
Instalação segura graças aos parafusos antivandalismo incluídos
Fácil de instalar graças ao design roscado da base
Adequado para utilização em aplicações em zonas costeiras
Especificações
Ligar-Desligar
543012002500 LEDBollard-P L600-10.5W-3000-W CFL 1x32W 10.5 900 85 3000 2,95
Acessórios
703098000100 599000004600
LEDBollard Concrete-Mounting- LEDStreet-SE-ExtensionCable-
Kit 6m

128
SMART
Acabamento Cinza RAL 870-3 Propriedades mecânicas
Resistência ao impacto (IK) IK08 Resistente para instalação à beira Sim
mar
INTERIOR
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Temperatura de aplicação +25°C
Sobretensão 4 kV
Dimensões (mm)
LEDBollard-P L600 LEDBollard-P L900 LEDBollard Concrete-Mounting-Kit
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

129
Balisador Luke
Luminária de paisagem urbana arquitectural para aplicações ao ar livre

Desenho moderno do módulo LED, com círculo luminoso virado para baixo
Disponível em duas alturas (0,5m e 1m)
IP65 e IK10, adequado para utilização em aplicações em zonas costeiras
Acessório de cobertura superior incluído de série
Conector IP68 à prova de água incluído para uma fácil ligação
Especificações
Ligar-Desligar
703000003100 LEDBollard-Luke-E L500-8W-830-BL Halogen 60W 8 600 75 3000 1,72
Acessórios
703098000300 599000004600
LEDBollard-Luke-E Concrete- LEDStreet-SE-ExtensionCable-
Mounting-Kit 6m

130
SMART
Acabamento Preto RAL 9005 Propriedades mecânicas
Resistência ao impacto (IK) IK10 Resistente para instalação à beira Sim
mar
INTERIOR
Taxa de avaria (a 5000 horas) <1 % Temperatura de aplicação +25°C
Sobretensão 1 kV
Dimensões (mm)
LEDBollard-Luke-E L500-8W LEDBollard-Luke-E L1000-8W LEDBollard-Luke-E Concrete-Mounting-Kit
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

131
Spot Projector
Foco estilizado para o exterior

Galardoado com prémio de design Reddot award
Adequado para iluminar paredes e painéis publicitários ou para realçar
objetos em parques e jardins
IP66, à prova de água e proteção contra impactos IK07
Ângulo de inclinação ajustável de 180°
Corpo em alumínio fundido
Cabo de 1,5 metros para uma ligação conveniente
Acessório de espeto de solo disponível
Especificações
Ângulo
Ligar-Desligar
709000027000 LEDSpotProjector-E Rd82-8W-830-36D Halogen 50W 8 600 75 3000 36° 0,72
Acessórios
709098000200 543098021900
LEDProjector-Spike LEDFixture-IP68-Connector-
Kit-3

132
SMART
Acabamento Preto
INTERIOR
PF 0,5
Sobretensão 2.5 kV
Dimensões (mm)
LEDSpotProjector-E Rd82 LEDSpotProjector-E
Spike
EXTERIOR
LEDSpotProjector-E Rd127
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

133
Wall Spot
Iluminação de realce para cima e para baixo, adequada à arquitetura

moderna
Nível de resistência à água IP65 com elevada proteção contra impactos
IK06
Corpo em alumínio fundido resistente à corrosão sem parafusos visíveis
(aço inoxidável)
Instalação simples de entrada/saída de cabo
Disponibilidade de diferentes ângulos do feixe através de acessórios
refletores
Aplicações abrangentes, incluindo áreas comerciais e residenciais
Especificações
Ângulo
Ligar-Desligar
715000003100 LEDWallSpot-E Rd60-10W-830-24D-WH Halogen 75W 10 750 75 3000 24° 0,60
715000002900 LEDWallSpot-E Rd60-10W-840-24D-WH Halogen 75W 10 800 80 4000 24° 0,60
715000002800 LEDWallSpot-E Rd60-10W-830-24D-BL Halogen 75W 10 750 75 3000 24° 0,60
715000002600 LEDWallSpot-E Rd60-10W-840-24D-BL Halogen 75W 10 800 80 4000 24° 0,60
715000004000 LEDWallSpot-E Rd76-20W-830-36D-WH HID 35W 20 2000 100 3000 36° 0,90
715000004100 LEDWallSpot-E Rd76-20W-840-36D-WH HID 35W 20 2100 105 4000 36° 0,90
715000004200 LEDWallSpot-E Rd76-20W-830-36D-BL HID 35W 20 2000 100 3000 36° 0,90
715000004300 LEDWallSpot-E Rd76-20W-840-36D-BL HID 35W 20 2100 105 4000 36° 0,90
Acessórios
715000002700 715000003200
LEDWallSpot-Rd60-Reflector- LEDWallSpot-Rd76-Reflector-
60D 60D
715000003000 715000003300
LEDWallSpot-Rd60-Reflector- LEDWallSpot-Rd76-Reflector-
15D 15D

134
SMART
Acabamento Branco / Preto
Classe de proteção I Resistente para instalação à beira Sim
mar
INTERIOR
Taxa de avaria (a 5000 horas) <1 % Temperatura de funcionamento -30~+45°C
Factor de deslocamento (DF) ≥ 0.9 Temperatura de aplicação +25°C
Dimensões (mm)
LEDWallSpot-E Rd60 LEDWallSpot-E Rd76
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

135
Wall Light Lucia
Elegante, compacto e robusto suporte de parede para aplicação no exterior

Ultra-fino com apenas 30mm de espessura
Efeito de iluminação up/down
Design elegante em alumínio com do corpo fundido sem parafusos visíveis
Instalação simples de entrada/saída de cabo
Especificações
Ligar-Desligar
715000006700 LEDWall-Lucia-E Re135-6W-830-WH Halogen 60W 6 570 95 3000 0,47
715000006300 LEDWall-Lucia-E Re135-6W-830-BL Halogen 60W 6 570 95 3000 0,47

Mac Adam (SDCM) 4
Ângulo de abertura 30° x 80° Material da estrutura Alumínio
Acabamento Branco / Preto Material ótico Policarbonato
CRI ≥ 80 Resistente para instalação à beira Sim
IP IP65 mar
PF ≥ 0,9

136
Dimensões (mm)
LEDWall-Lucia-E Re135-6W LEDWall-Lucia-E Re175-10W
SMART
INTERIOR
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

137
Flood HO
Luminária profissional com ótica especial para iluminação de áreas

Conector IP68 incluído para fácil ligação
Poupança de energia até 40% em comparação com as soluções HID
Óticas diferentes para iluminar campos desportivos (Classe II/III EN
12193:2018) e áreas abertas
Design robusto: IP66 e IK08 proteção total
Equipadas com regulação de intensidade 1-10V ou DALI para maior
poupança de energia
Dissipador de calor em alumínio anodizado, ideal para ambientes costeiros
Especificações
Superfície
de
Equivalente Potência Eficácia CCT Ângulo de exposição Peso
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura ao vento (kg/peça)
1-10V
543017043300 LEDFloodHO-P-310W-4000-W HID 500W 310 40000 130 4000 120° x 30° 1110 cm² 13,47
543017045600 LEDFloodHO-P-310W-4000-N HID 500W 310 40000 130 4000 60° 1110 cm² 13,47
543017045400 LEDFloodHO-P-310W-4000-XN HID 500W 310 40000 130 4000 25° 1110 cm² 13,47
Por defeito, 1-10V dimavel. Disponível na versão DALI.

Padrão de versão 310W incluindo suporte. Versão padrão de 620W sem suporte. Versões de 1240W disponíveis combinando dois módulos de 620W
e o kit de montagem - acessório 4mod.
Para mais informações técnicas, consulte o glossário.
Acessórios
543098006000 543098005800 543098005900

LEDFloodHO-P-MountingKit-2Mod LEDFloodHO-P-MountingKit-4Mod LEDFloodHO-P-SafetyCable

138
SMART
Regulação 1-10V ligação
Acabamento Preto Comprimento do cabo 230V 1m
CRI ≥ 70
Classe de proteção I Material ótico Policarbonato
Grupo de risco (EN 62471) RG0 Revestimento Policarbonato
INTERIOR
mar
Sobretensão 6 kV
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDFloodHO-P-310W LEDFloodHO-P-620W
(+MountingKit-2Mod)
LEDFloodHO-P-620W
(x2 +MountingKit-4Mod)
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

139
Floodlight Performer
Design ótico preciso para iluminação de áreas, objetos e fachadas

Design elegante de dimensão reduzida com dissipador integrado e tampa
sem grampos
Eficácia muito elevada de até 145 lm/W
Elevada poupança de energia até 65% em comparação com lâmpadas de
halogéneo e sódio de alta pressão
Ângulos de abertura largo (W), assimétricos (AS) e estreitos (N)
disponíveis
Design robusto com alta proteção contra água e poeira
Equipadas com ventilação GORE para regular as diferenças de pressão
Disponível na versão de 32 000 lúmens
Especificações
Ângulo
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura CRI Sobretensão (kg/peça)
Ligar-Desligar
140062030 LEDFlood-P Re440-90W-4000-W-BL HID 250W 90 11250 125 4000 100° ≥ 80 4 kV 6,41
140062031 LEDFlood-P Re440-90W-4000-AS-BL HID 250W 90 11250 125 4000 55° x 115° ≥ 80 4 kV 6,41
543017041100 LEDFlood-P Re440-220W-4000-N-BL HID 500W 220 32000 145 4000 50° ≥ 70 10 kV 6,41
543017041200 LEDFlood-P Re440-220W-5700-N-BL HID 500W 220 32000 145 5700 50° ≥ 70 10 kV 6,41
Acessórios
543098021900 599000004600
LEDFixture-IP68-Connector- LEDStreet-SE-ExtensionCable-
Kit-3 6m

140
SMART
IP IP66
Resistência ao impacto (IK) IK08 Propriedades mecânicas
Classe de proteção I Material da estrutura Alumínio fundido
Grupo de risco (EN 62471) RG1 Material ótico Policarbonato
Controlador incluído (Sim/Não) Sim Revestimento Vidro temperado
INTERIOR
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Condições de aplicação
PF ≥ 0,9 Temperatura de funcionamento -25~+50°C
Dimensões (mm)
LEDFlood-P Re440
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

141
Projetor Modulo Performer
Projetor com óticas modulares concebidas para iluminação de áreas, objetos

e fachadas
Corpo super fino de alumínio com dissipador de calor integrado
Eficácia muito elevada de até 140 lm/W
Ângulos de feixe padrão assimétrico (AS) e estreito (N) disponíveis
Desenho robusto com alta protecção contra água e poeiras
Disponível numa vasta gama desde 9,800 até 42,000 lúmen
Elevada poupança de energia até 65% em comparação com lâmpadas de
halogéneo e sódio de alta pressão
Especificações
Código do item Descrição do item P. V. P. (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) abertura Sobretensão (kg/peça)
Ligar-Desligar
709000056900 LEDFloodMo-P Re340-70W-840-AS HID 150W 70 9800 140 4000 40° x 100° 10 kV 4,40
709000058500 LEDFloodMo-P Re450-200W-840-N HID 400W 200 28000 140 4000 45° 6 kV 5,70
709000058800 LEDFloodMo-P Re450-200W-857-N HID 400W 200 28000 140 5700 45° 6 kV 5,70
709000059100 LEDFloodMo-P Re570-250W-840-N HID 2x250W 250 35000 140 4000 45° 10 kV 7,67
709000059300 LEDFloodMo-P Re570-250W-840-AS HID 2x250W 250 35000 140 4000 40° x 100° 10 kV 7,67
Acessórios
543098021900 599000004600
LEDFixture-IP68-Connector- LEDStreet-SE-ExtensionCable-
Kit-3 6m

142
SMART
Acabamento Cinza RAL 870-3 Comprimento do cabo 230V 1m
CRI ≥ 80
Resistência ao impacto (IK) IK08 Material da estrutura Alumínio fundido
INTERIOR
mar
Dimensões (mm)
EXTERIOR
LEDFloodMo-P Re340 LEDFloodMo-P Re450
DADOS TÉCNICOS
LEDFloodMo-P Re570
GLOSSÁRIO

143
Floodlight EcoMax G2 Medium Power
Design elegante de dimensão reduzida com dissipador integrado e tampa

sem grampos
Robusto, à prova de água e poeiras
Elevada poupança de energia em comparação com lâmpadas de halogéneo
e sódio de alta pressão
De 3300 a 8400 lúmens
Em 3000 K e 4000 K
Suportes compatíveis, espigões de terra e outros acessórios de instalação
disponíveis
Acessório: Sensor de luz do dia e de movimento IP65
Especificações
Ângulo
Ligar-Desligar
543017012100 LEDFlood-E2 Re199-30W-3000-BL HID 50W 30 3300 110 3000 110° 0,97
Acessórios
543098021900 140065060 599000004600

LEDFixture-IP68-Connector-Kit-3 LEDFlood-E-Motion-Daylight-Sensor LEDStreet-SE-ExtensionCable-6m

144
SMART
CRI ≥ 80
Grupo de risco (EN 62471) RG1 Revestimento Vidro temperado
INTERIOR
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Temperatura de funcionamento -30~+50°C
Sobretensão 2 kV Temperatura de armazenamento -30~+60°C
Dimensões (mm)
LEDFlood-E2 Re199 LEDFlood-E2 Re253
EXTERIOR
LEDFlood-E2 Re283 LEDFlood-E
Sensor
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

145
Floodlight EcoMax G2 Low Power
Design compacto em alumínio com tampa sem grampos

Nível de proteção IP66 contra a entrada de água e poeiras
Elevada poupança de energia em comparação com lâmpadas de halogéneo
e sódio de alta pressão
Disponível em branco (WH) e preto (BL)
Em 3000 K e 4000 K
Suportes e espetos de chão compatíveis disponíveis
Acessório: Sensor de luminosidade e de movimento IP65
Especificações
Ângulo
Ligar-Desligar
543017020400 LEDFlood-E2 Re113-10W-3000-BL Halogen 50W 10 1050 105 3000 100° 0,25
543017020500 LEDFlood-E2 Re113-10W-3000-WH Halogen 50W 10 1050 105 3000 100° 0,25
Acessórios
543098021900 140065060 599000004600

LEDFixture-IP68-Connector-Kit-3 LEDFlood-E-Motion-Daylight-Sensor LEDStreet-SE-ExtensionCable-6m

146
SMART
Acabamento Branco / Preto Comprimento do cabo 230V 1m
CRI ≥ 80
Resistência ao impacto (IK) IK07 Material da estrutura Alumínio fundido
INTERIOR
Taxa de avaria (a 5000 horas) <0.5 % Temperatura de funcionamento -30~+50°C
Sobretensão 2.5 kV Temperatura de armazenamento -30~+60°C
Dimensões (mm)
LEDFlood-E2 Re113 LEDFlood-E2 Re127
EXTERIOR
LEDFlood-E
Sensor
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

147
148
Smart 12
Interior 30
Exterior 120
Dados Técnicos 164
Glossário 182
149
Filamento
O formato de lâmpada clássico assegura uma substituição fácil

100% do fluxo luminoso instantaneamente ao ligar, sem tempo de arranque
Sem radiação ultravioleta/infravermelha, reduzindo o risco de danos
Até 86% menos consumo de energia do que as lâmpadas tradicionais
Especificações
A60, Ligar-Desligar
500010001400 LED-E-A60-FILA-E27-4W-2700K-CL GLS 40W 4 470 118 2700 0,03
500010001500 LED-E-A60-FILA-E27-7W-2700K-CL GLS 60W 7 806 115 2700 0,03
A60, Intensidade regulável (Triac)
500010001100 LED-E-A60-FILA-E27-4.5W-DIM-2700K-CL GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,03
500010001900 LED-E-A60-FILA-E27-4.5W-DIM-2700K-FR GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,03
500010001300 LED-E-A60-FILA-E27-4.5W-DIM-4000K-FR GLS 40W 4.5 470 104 4000 0,03
500010001000 LED-E-A60-FILA-E27-7W-DIM-2700K-CL GLS 60W 7 806 115 2700 0,03
500010001200 LED-E-A60-FILA-E27-7W-DIM-2700K-FR GLS 60W 7 806 115 2700 0,04
500010000400 LED-E-A60-FILA-E27-7W-DIM-4000K-FR GLS 60W 7 806 115 4000 0,04
B35, Ligar-Desligar
500011000500 LED-E-B35-FILA-E14-2.8W-2700K-CL GLS 25W 2.8 250 89 2700 0,01
500011000300 LED-E-B35-FILA-E14-4W-2700K-CL GLS 40W 4 470 118 2700 0,01
B35, Intensidade regulável (Triac)
500011000400 LED-E-B35-FILA-E14-2.8W-DIM-2700K-FR GLS 25W 2.8 250 89 2700 0,01
500011000200 LED-E-B35-FILA-E14-4.5W-DIM-2700K-CL GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,01
500011000100 LED-E-B35-FILA-E14-4.5W-DIM-2700K-FR GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,02
Mini Globe (P, G45), Ligar-Desligar
500010000600 LED-E-P45-FILA-E14-2.8W-2700K-CL GLS 25W 2.8 250 89 2700 0,01
500010001800 LED-E-P45-FILA-E14-4W-2700K-CL GLS 40W 4 470 118 2700 0,01
500010002000 LED-E-G45-FILA-E27-2.8W-2700K-CL GLS 25W 2.8 250 89 2700 0,02
Mini Globe (P, G45), Intensidade regulável (Triac)
500010000500 LED-E-P45-FILA-E14-2.8W-DIM-2700K-FR GLS 25W 2.8 250 89 2700 0,02
500010000800 LED-E-G45-FILA-E27-2.8W-DIM-2700K-FR GLS 25W 2.8 250 89 2700 0,02
500010001700 LED-E-P45-FILA-E14-4.5W-DIM-2700K-CL GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,02
500010000700 LED-E-P45-FILA-E14-4.5W-DIM-2700K-FR GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,02
500010000900 LED-E-G45-FILA-E27-4.5W-DIM-2700K-CL GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,02
500010001600 LED-E-G45-FILA-E27-4.5W-DIM-2700K-FR GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,02
ST64, Intensidade regulável (Triac)
500012000200 LED-E-ST64-FILA-E27-4.5W-DIM-2200K-CL GLS 40W 4.5 400 89 2200 0,05
500012000300 LED-E-ST64-FILA-E27-4.5W-DIM-2700K-CL GLS 40W 4.5 470 104 2700 0,05
500012000400 LED-E-ST64-FILA-E27-7W-DIM-2200K-CL GLS 60W 7 700 100 2200 0,05
500012000100 LED-E-ST64-FILA-E27-7W-DIM-2700K-CL GLS 60W 7 806 115 2700 0,05

150
Regulação On-Off / Triac DC input voltage Não
SMART
Acabamento Claro / Fosco Condições de aplicação
Dimensões (mm)
LED-E-A60-FILA LED-E-B35-FILA LED-E-G45-FILA
INTERIOR
EXTERIOR
LED-E-P45-FILA LED-E-ST64-FILA
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

151
Refletora EcoMax GU10
Retrofit para as lâmpadas de halogéneo GU10 existentes

Versões de intensidade regulável disponíveis até 575 lm
Em 3000 K e 4000 K
Em prateado claro
Sem radiação ultravioleta/infravermelha
Emissão de calor significativamente inferior às lâmpadas de halogéneo,
evitando a descoloração e o risco de danificar objetos
Até 87% menos consumo de energia do que as lâmpadas de halogéneo
Especificações
140060948 LED-E-GU10-3,5W-3000K-36D-DIM Halogen 35W 3.5 245 70 3000 0,03

Regulação Triac DC input voltage Não
Acabamento Prata Condições de aplicação

152
Dimensões (mm)
LED-E-GU10-3,5W LED-E-GU10-5,2W
SMART
INTERIOR
LED-E-GU10-7,5W
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

153
Tubo T8
Tubo LED com terminal único em total conformidade com a norma IEC
Compatibilidade com as lâmpadas T8 existentes APENAS com instalações
de balastro EM!
Sem tempo de aquecimento, 100% da luz instantaneamente ao ligar
Vidro total
Até 62% menos consumo de energia do que as lâmpadas fluorescentes
INSTALAÇÃO SEGURA E FÁCIL: UTILIZAR APENAS COM ARRANCADOR FALSO LED.
Especificações
Ligar-Desligar
140062610 LED P T8 glass 600 8W 100pct 3000K CT TL 1x18W 8 1050 131 3000 0,11
Single-ended connection

Regulação On-Off DC input voltage Não
Acabamento Branco Condições de aplicação
Casquilho G13 Temperatura de aplicação +25°C

154
Dimensões (mm)
LED P T8 glass 600
SMART
INTERIOR
LED P T8 glass 1200
EXTERIOR
LED P T8 glass 1500
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

155
Módulo de teto Clio G2
Pode instalar-se em luminárias de teto de baixo perfil

Instalação fácil e flexível
Sem sombras e difusão homogénea da luz
Elevada eficiência até 117 lm/W (16 W), 83 lm/W (36 W)
Controlador integrado na placa de circuito impresso
Incluindo ímans de fixação e caixa de ligação
Acessório: Sensor de luminosidade e de movimento
Especificações
Código do Potência Eficácia CCT Peso
item Descrição do item P. V. P. Equivalente (W) (W) Lúmen (lm/W) (K) (kg/peça)
Ligar-Desligar
140066573 LED E C module 12W 2700K Clio CT GLS 75W 12 1300 109 2700 0,10
140066574 LED E C module 12W 4000K Clio CT GLS 75W 12 1400 117 4000 0,10
140066575 LED E C module 16W 2700K Clio CT II GLS 100W 16 1650 104 2700 0,17
140066576 LED E C module 16W 4000K Clio CT II GLS 100W 16 1800 113 4000 0,17
140066204 LED E C module 22W DIM 2700K Clio CT CFL TC-DD/PL-Q 28W 22 2300 105 2700 0,24
Acessórios
140060553
Sensor somente para 12w e 16w.

Zona de deteção: 12m.

156
SMART
Regulação On-Off / Triac Comprimento do cabo 230V 0.3 m
Dimensões (mm)
INTERIOR
LED E C module 12W LED E C module 16W
EXTERIOR
LED E C module 22W LED E C module 36W
LED Module sensor CT DADOS TÉCNICOS

GLOSSÁRIO

157
Light Master G3
Facilidade de ligação através de Bluetooth®

Solução simples para medição de nível de luz (lux), temperatura de cor
(Kelvin), renderização de cor (CRI) e oscilação
Compatível com iOS e Android
Recarregável com micro USB (cabo não incluso)
Bolsa protetora elegante incluída
Especificações
Código do item Descrição do item P. V. P.
599000032700 Light-master-III
Technical Specifications
Recarregável Sim - micro USB
Intervalo de medição do fluxo (lux) 0~50000 lx
Intervalo de medição de 2000~25000 K
temperatura de cor (K)
Margem de erro ~ 5% desvio
Dimensões (mm)
Light-master-III

158
Notas
159
GLOSSÁRIO DADOS TÉCNICOS LÂMPADAS E FERRAMENTAS EXTERIOR INTERIOR SMART
Acessórios
16m
12m
8m
LED Module sensor CT 4m
2m 4m 6m
• Sensor acessório para luminárias
• Gama de Deteção: 12m 4m
8m
Adaptável para:
• Ceiling Light Apollo 12m
• Linear Ecomax 16m
• Module Clio G2
Código de produto: Instalação - Montado na parede Instalação -Montado no tecto
C x L x A: 76.7mm x 35.5mm x 25.5mm 140060553 Altura de instalação sugerida 1-1.8m Altura de instalação sugerida 2.5-6m
LEDWaterproof-CLA-Sensor
2m 4m 6m
• Acessório sensor para o Waterproof Classic

1.2 e 1.5m
• Alcance do sensor: 6m
Adaptável para:
• Waterproof Classic
Código de produto: Instalação -Montado no tecto
C x L x A: 21mm x 168mm x 28mm 531098000100 Altura de instalação sugerida 3-4m
10m
8m
LEDFlood-E-Motion- 6m
Daylight-Sensor 4m
2m
2m 4m 6m
• Sensor de movimento e luz do dia para
luminárias 2m
• Gama de detecção: 6m 4m
6m
Adaptável para: 8m
• Floodlight Ecomax G2 Medium Power 10m
• Floodlight Ecomax G2 Low Power

Código de produto: Instalação - Montado na parede Instalação - Montado no tecto
C x L x A: 115mm x 37.7mm x 74.8mm 140065060 Altura de instalação sugerida 2.5-6m Altura de instalação sugerida 2.5-6m

160
SMART
Junction-Box-WH
• Caixa de conexão elegante para fácil ligação de luminárias
• Instalação totalmente sem parafusos
• Incluído alívio de tensão no lado de entrada e saída
Adequado para:
• Todos os painéis embutidos
INTERIOR
• Todos os downlights embutidos
• Todos os spots embutidos
Código de produto:
C x L x A: 103.4mm x 43mm x 26mm 542098030700
LEDPanelRC-Sl U19 EM-kit 1h/3h
EXTERIOR
• Kit de emergência para luminárias de painel OPPLE seleccionadas
• Incluindo bateria (versão 1h ou 3h)
• Instalação Plug and Play
Adaptável para:
• Painel Monza
FERRAMEN-
FERRAMENTAS
• Painel Sydney
• Painel Slim Performer UGR19 G5
• Painel Slim EcoMax UGR22 G2
LÂMPADAS E E
• Painel Slim EcoMax G4
LÂMPADAS
• Painel Slim Basic G3 Código de produto:
542098000800 (1h)
C x L x A: 240mm x 34mm x 60mm 542098000900 (3h)
DADOS TÉCNICOS
LEDDownlightRc-P EM-kit 1h/3h
• Kit de emergência para luminárias OPPLE downlight seleccionadas
• Incluindo bateria (versão 1h ou 3h)
• Instalação Plug and Play
Adaptável para:
• Downlight Performer HG
• Downlight Performer MW Código de produto:
GLOSSÁRIO
549098001300 (1h)
C x L x A: 240mm x 34mm x 60mm 549098001400 (3h)
LEDTrunking DALI Power Supply

• DALI Power supply
• Output: 17VDC, 150mA
Adaptável para:
• Alimentar uma rede DALI até 64 dispositivos DALI
Código de produto:
C x L x A: 191mm x 49mm x 34mm 542098001000

161
162
Smart 12
Interior 30
Exterior 120
Dados Técnicos 164
Glossário 182
163
Lista de dimensões de corte
Cut-out
Corte (mm) Ø68 Ø72 Ø76 Ø80 Ø100 Ø120 Ø125 Ø150 Ø172 Ø175 Ø200
11.5W
15W
Downlight
Performer HG 23W
33W
11.5W
15W
Downlight
23W
Performer MW
Downlights
33W
44W
9W
14W
Downlight
Compact 18W
24W
12W
Downlight
24W
Slim EcoMax
24W Sq
Corte (mm) Ø68 Ø72 Ø76 Ø80 Ø100 Ø120 Ø125 Ø150 Ø172 Ø175 Ø200
20W
Foco Performer Swing
35W
Foco Orientável HQ 8W
Spots
5W
Foco Ava G2
7W
6W
Foco Chiara
8W
Nota: Para Downlight Performer, HZDIM and Slim EcoMax, também estão disponíveis anéis adaptadores.

164
Visão geral dos anéis adaptadores
SMART
Código do item Descrição do item Cut-out Luminária Existência de tecto Anel adaptador
perfurado diâmetro externo
140060646 LEDDownlightRc-P-Adapter-150-175 150 175 200
140060647 LEDDownlightRc-P-SI-E-Adapter-200-225 200 225 250
140060648 LEDDownlightRc-P-SI-E-Adapter-200-250 200 250 275
INTERIOR
140060650 LEDDownlightRc-Hzdim-Adapter-125-150 125 150 175
140060653 LEDDownlightRc-SI-E-Adapter-150-175 150 175 200
140060653 LEDDownlightRc-SI-E-Adapter-150-175 150 175 200
EXTERIOR
ø12 5 ø15 00
5 ø17 0 ø2
125-150 0.8 150-175 0.8
ø17 25 ø2 50
5 ø2 00 ø2
DADOS TÉCNICOS
175-200 0.8 200-225 0.8
GLOSSÁRIO
ø2 75
00 ø2
200-250 0.8

165
Especificações de ligação
As tabelas abaixo apresentam o número máximo de luminárias que podem ser
conectadas em um disjuntor B16 / C16.
Categoria Tipos Tensão de Unidades Unidades Corrente Tempo de

entrada DC máximas máximas máxima de irrupção
por B16 por C16 partida (A) (ųs)
Painel Grille 36W 190-210 37 62 35 270
Painel Grille 33W DALI/BLE Sq595 180-280 11 19 42 240
Painel Grille 33W DALI/BLE Sq298 180-280 11 19 42 240
Painel Monza 35W n/a 40 57 23 24
Painel Monza 35W DALI/10V/BLE 180-280 21 35 21 162
Painel Sydney 35W n/a 40 57 23 24
Painel Sydney 35W DALI/10V/BLE 180-280 21 35 21 162
Painel Slim Performer UGR19 G5 30W/30W DALI 180-280 16 25 25 500
Painel Slim Performer UGR19 G5 34W/34W DALI 180-280 16 25 25 500
Painel Slim Performer UGR19 G5 30W/34W BLE 180-280 16 25 25 500
Painel Slim Performer UGR19 G5 34W BLE TW 180-280 21 35 45 143
Painel Slim EcoMax G4 32W 180-280 6 15 40 316
Painel Slim EcoMax UGR22 G2 34W n/a 11 19 32 350
Painel Slim Basic G3 32W 180-280 6 15 40 316
Lima 15/18W DALI 180-260 17 28 25 330
Lima 30/36W DALI 180-260 15 26 20 400
Painel suspenso Zenith 75W DALI 190-210 18 30 35 500
Painel suspenso Zenith 75W BLE 200-300 32 35 39 103
Downlight Performer HG 11,5W/11,5W DALI 200-300 55 92 20 356
Downlight Performer HG 15W/15W DALI 200-300 55 92 20 356
Downlight Performer HG 11,5W/15W BLE n/a 55 92 24 100
Downlight Performer HG 23W/23W BLE n/a 26 43 20 240
Downlight Performer HG 25W BLE TW n/a 21 35 45 143
Downlight Performer MW 44W 190-210 16 32 25 250
Downlight Performer MW 11,5W/11,5W DALI 200-300 55 92 20 356
Downlight Performer MW 15W/15W DALI 200-300 55 92 20 356
Downlight Performer MW 11,5W/15W BLE n/a 55 92 24 100
Downlight Performer MW 23W/23W BLE n/a 26 43 20 240
Downlight Performer MW 25W BLE TW n/a 21 35 45 143
Downlight Compact 9W n/a 32 53 7 160
Downlight Slim EcoMax 12W n/a 105 178 11 59
Downlight Slim EcoMax 24W n/a 52 88 11 56
Projetor Performer 3C Compact 12W 180-260 130 130 2 27,2
Projetor Performer 3C Compact 25W 310-340 85 85 7,8 79,7
Projetor Performer 3C Compact 35W 310-340 55 55 10 78,1
Projetor Performer 3C Compact 37W BLE n/a 21 35 41 150
Projetor Performer 3C 30W 200-300 13 22 45 500
Foco EcoMax 3C 30W 200-300 24 40 10 230

166
Foco Performer Swing 20W n/a 101 101 22 40
SMART
Foco Performer Swing 35W n/a 57 57 24 23,5
Foco Performer Swing 35W DALI/BLE 180-280 24 40 41 150
Foco Performer Swing 35W 10V 200-300 24 40 41 150
Foco Orientável HQ 8W 190-210 n/a n/a 1 500
Foco Ava G2 5W n/a 441 441 2,6 175
Foco Ava G2 7W n/a 314 314 2,6 175
Foco Chiara 6W 220-240 103 228 8 216
INTERIOR
Foco Chiara 8W 220-240 113 172 12 132
Wall-Mounted Performer 15W/16W 200-300 122 122 25,2 4,8
Wall-Mounted Performer 21W/22W 200-300 90 90 25,2 4,8
Wall-Mounted EcoMax G2 14W n/a 64 106 74 25
Wall-Mounted EcoMax G2 22W n/a 84 84 28 25
Ceiling Light Luna 9W n/a 32 53 7 160
EXTERIOR
Plafond Porch IP65 EcoMax 5W/6W 200-300 200 350 18 20
Linear EcoMax 20W n/a 41 70 30 500
Linear EcoMax 40W/54W n/a 26 44 180 2
Tubo T8 38W 150-300 44 74 17,2 660
Highbay Performer G4 80W (DALI/Static) 190-210 11 18 52 250
Highbay Performer G4 80W (BLE) 180-260 24 40 52 810
Highbay Performer G4 80W (MD) 180-260 9 16 40 300
DADOS TÉCNICOS
Highbay EcoMax G2 80W/120W n/a 6 11 43 400
Highbay EcoMax G2 150W/200W n/a 6 10 52 400
Highbay EcoMax G2 240W n/a 2 3 50 1000
Waterproof Special 24W/34W/45W/54W 175-275 24 40 20 100
Waterproof Performer G3 12,5W 150-300 206 206 10,2 50
Waterproof Performer G3 24W 150-300 64 106 18,4 100
Waterproof Performer G3 38W 150-300 56 56 18,4 100 GLOSSÁRIO
Waterproof Performer G3 12,5W (DALI/BLE) 150-300 24 40 41 240
Waterproof Performer G3 24W (DALI/BLE) 150-300 24 40 41 240
Waterproof Performer G3 75W/90W 180-260 6 11 52 300
Waterproof Classic 20W 240-360 56 90 13 92
Waterproof EcoMax G2 10W n/a 24 40 8 60

167
Waterproof Basic 36W n/a 46 67 12,3 240
Waterproof Basic 50W n/a 42 42 8,7 150
Trunking 35W 180-260 38 63 15 250
Trunking 35W DALI 180-260 38 63 15 180
Trunking 50W 180-260 18 30 40 178
Trunking 50W DALI 180-260 14 23 40 178
Trunking 70W 180-260 12 20 40 178
Trunking 70W DALI 180-260 14 23 40 178
Roadlight Stratus 60W 171-275 6 16 70 200
Roadlight Stratus 60W DALI 280-370 9 22 98 100
Roadlight Stratus 60W Zhaga n/a 9 22 98 100
Roadlight EcoMax 80W/100W 200-300 8 20 410 252
Roadlight EcoMax 90W (DALI/STEP) 190-210 7 12 19 1740
Streetlight G2 20W/40W 200-300 29 49 17 250
Streetlight G2 65W 190-210 11 18 14,1 400
Luminária urbana Post Top 33W 200-300 16 26 50 134
Luminária urbana Post Top 33W DALI 200-300 16 26 50 134
Luminária urbana Post Top 50W DALI 200-300 15 25 50 134
Balisador Performer 10,5W 180-260 75 96 10 25
Bollard Luke 8W 200-300 213 160 6,8 36,6
Spot Projector 10W 220-240 178 178 7 67
Spot Projector 20W 220-240 97 97 7 31
Wall Spot 8W 220-240 18 45 7 650
Wall Spot 15W 220-240 9 24 15 550
Wall Light Lucia 6W n/a 72 118 13,4 165
Wall Light Lucia 10W n/a 71 119 13,6 175
Flood HO 310W 190-210 2 4 27 1500
Flood HO 620W 190-210 2 3 28,5 2820
Floodlight Performer 90W/125W/160W 190-210 11 18 35 800
Floodlight Performer 220W 180-280 3 5 66,5 540
Projetor Modulo Performer 70W 200-300 8 22 54 200
Projetor Modulo Performer 100W/150W 200-300 4 11 60 300
Floodlight EcoMax G2 Medium Power 30W 310 93 94 8 38,2

168
SMART
Floodlight EcoMax G2 Low Power 10W 200-300 50 83 3 90
Floodlight EcoMax G2 Low Power 19W 200-300 110 130 6 190
INTERIOR
EXTERIOR
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO

169
Classificação de IP resumo do produto
Classificação IP Aplicação em interiores Aplicação em exteriores
Downlight Performer HG (parte ótica)

Downlight Performer MW (parte ótica)
Downlight Compact (parte ótica)
IP44 Downlight Slim EcoMax (parte ótica)

Plafond de teto ou parede Apollo
Luz de teto Apollo Basic
Linear EcoMax
Painel Slim Performer UGR19 G5 (non-TW, parte ótica)

IP54 Wall-Mounted EcoMax G2
Highbay EcoMax G2 Balisador Performer

Waterproof Classic Bollard Luke
Waterproof Basic Floodlight EcoMax G2 Medium Power
IP65 Plafond Porch IP65 EcoMax

Wall Spot
Wall Light Lucia
Highbay Performer G4 Roadlight Stratus

Waterproof Performer G3 Roadlight EcoMax
Waterproof EcoMax G2 Streetlight G2
Luminária urbana Post Top
IP66 Flood HO
Floodlight Performer
Projetor Modulo Performer
Floodlight EcoMax G2 Low Power
Spot Projector
IP67/69K Waterproof Special
Para obter uma explicação sobre a proteção IP, consulte Definição de termos.

170
Trunking - Alocação de módulos
SMART
PEÇAS NECESSÁRIAS PARA UMA LINHA DE ILUMINAÇÃO LED COM
50% DE ALOCAÇÃO DE MÓDULOS LED
INTERIOR
LED módulo Tampa cega LED módulo Tampa cega LED módulo Tampa cega LED módulo
de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros
Comprimentos Número de Número de Número de Número de Número de Número de Número de Mínimo de

(m) módulos LED carris de 3m carris de 3m junções finais tampas cegas caixas de tampas pontos de
finais finais de 1,5 m alimentação suspensão
1,5 1 0 0 1 0 1 1 2
4,5 2 1 0 1 1 1 1 2
EXTERIOR
7,5 3 2 0 1 2 1 1 3
10,5 4 3 0 1 3 1 1 4
13,5 5 4 0 1 4 1 1 5
16,5 6 5 0 1 5 1 1 6
19,5 7 6 0 1 6 1 1 7
22,5 8 7 0 1 7 1 1 8
25,5 9 8 0 1 8 1 1 9
28,5 10 9 0 1 9 1 1 10
31,5 11 10 0 1 10 1 1 11
34,5 12 11 0 1 11 1 1 12
37,5 13 12 0 1 12 1 1 13
40,5 14 13 0 1 13 1 1 14
DADOS TÉCNICOS
PEÇAS NECESSÁRIAS PARA UMA LINHA DE ILUMINAÇÃO LED COM
33% DE ALOCAÇÃO DE MÓDULOS LED
LED módulo Tampa cega Tampa cega LED módulo Tampa cega Tampa cega LED módulo
de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros de 1,5 metros
GLOSSÁRIO
Comprimentos Número de Número de Número de Número de Número de Número de Número de Mínimo de
(m) módulos LED carris de 3m carris de 3m junções finais tampas cegas caixas de tampas pontos de
finais finais de 1,5 m alimentação suspensão
1,5 1 0 0 1 0 1 1 2
6,0 2 1 1 0 2 1 1 3
10,5 3 3 0 1 4 1 1 4
15,0 4 4 1 0 6 1 1 6
19,5 5 6 0 1 8 1 1 7
24,0 6 7 1 0 10 1 1 9
28,5 7 9 0 1 12 1 1 10
33,0 8 10 1 0 14 1 1 12
37,5 9 12 0 1 16 1 1 13
42,0 10 13 1 0 18 1 1 15

171
Controlador MD de Highbay
Sensor de movimento
A luminária está equipada com um sensor integrado de movimento por micro-ondas/luz diurna.
O sensor funcionará imediatamente após a ligação da luminária, sem necessidade de qualquer outra ação.
Definições de fábrica
Área de deteção 100%
Tempo de retenção 2 segundos
Período de espera 0 segundos
Nível de intensidade regulável em espera 10%
Sensor de luz diurna Inativo
Para modificar as definições de fábrica. É necessário usar o controlo remoto de IR (não incluído).
Nível de luz
Movi- Sem movimento

100% mento
Nível de X%
intensidade
regulável em 543098024500 Posição do sensor
0% OFF LED HB4-Controlo remoto
espera
Tempo de Período de espera Time (Vendido como acessório)
retenção
Funções-chave do controlo remoto

Área de deteção
Tamanho da área de deteção do sensor.
25% 50% 75% 100%
Nível de intensidade regulável em espera

50% Nível de regulação da intensidade da luminária durante o período de espera.
10% 20% 30% 50%
10%
25% 50% 75% 100%
50%
Tempo de retenção
10% 20% 30% 50%
Quanto tempo sem detetar qualquer movimento antes de o sensor
5s 30s 1m 3m escurecer a luminária.
5m 10m 20m 30m 5s 30s 1m 3m
0s 10s 1m 3m
5m 10m 20m 30m
5m 10m 30m +
5L 15L 30L 50L
100L 150L Disable

Dverride
DH
Período de espera
Quanto tempo sem detetar qualquer movimento antes de o sensor
sensor DIM
desligar a luminária.
ON/OFF Reset motion Test
0s 10s 1m 3m
DH
DIM+ DIM-
Mode
5m 10m 30m +
QS1 QS2 QS3
TEST
HS LS 2S Sensor de luz diurna
Para poupar mais energia, reduzindo a intensidade da luminária
em caso de luz diurna suficiente disponível.
5L 15L 30L 50L
100L 150L Disable

Dverride
DH

172
SMART
Utilização
Nota: Antes de começar, certifique-se de que as luminárias estão ligadas e de que o controlo remoto tem pilhas.
INTERIOR
1. Defina a sensibilidade do controlo remoto em função da altura de montagem do Highbay.
EXTERIOR
25% 50% 75% 100%
50%
50%
25%
10%
50%
20%
75%
30%
100%
50% 10%
10% 20% 30% 50% 10%
50%
25%
10%
50%
20%
75%1
30%
00%
50% 10%
50%
25%
10%
50%
20%
75%1
30%
00%
50% 10%
50%
25%
10%
50%
20%
75%
30%
100
50
10% 5s 30s 1m 3m 5s 30s 1m 3m 5s 30s 1m
5m 10m 20m 30m 5m 10m 20m 30m 5m 10m 20m 30m
5s 30s 1m 3m 0s 10s 1m 3m 0s 10s 1m 3m 0s 10s 1m 3m
5m 10m 30m + 5m 10m 30m + 5m 10m 30m +

5L 15L 30L 50L 5L 15L 30L 50L 5L 15L 30L 50L
5m 10m 20m 30m 100L 150L Disable
Dverride
DH 100L 150L Disable
Dverride
DH 100L 150L Disable
Dv
DH
0s 10s 1m 3m
sensor DIM sensor DIM sensor DIM
ON/OFF Reset motion Test ON/OFF Reset motion Test ON/OFF Reset motion Test
DH DH DH
DIM+ Mode DIM- DIM+ Mode DIM- DIM+ Mode DIM-
5m 10m 30m + QS1 QS2 QS3 QS1 QS2 QS3 QS1 QS2 QS3
TEST TEST TEST

HS LS HS LS HS LS
2S 2S 2S
5L 15L 30L 50L
100L 150L Disable

Dverride
DH
sensor DIM
ON/OFF Reset motion Test
DH
DIM+ Mode DIM-
QS1Q S2 QS3
TEST
HS LS
2S
2. Aponte o controlo remoto na direção do sensor de 3. A luz indicadora (verde) da luminária ira piscar uma vez,
%
3m
erride
movimento do Highbay MD e todas as luminárias com depois de receber a nova definição.

sensor dentro do alcance irão responder ao sinal.
DADOS TÉCNICOS
GLOSSÁRIO
Para conhecer todas as funções do controlo remoto, consulte as instruções para o instalador do Controlo remoto Highbay MD.

173
Roadlight Stratus
Distâncias dos postes
Distância máxima entre postos
Pole height
Classe de iluminação de acordo com EN 13201: 2015
Detalhes de cálculo da iluminação:
• Tipo de pavimento CIE R3 Qo: 0.07
• Fator de manutenção: 0.8
• Disposição: unilateral
Street width
Ruas Classe-M
Luminária Classe de Largura [m] Interdistância Altura Incli- Distância Luminária Classe de Largura [m] Interdistância Altura Incli- Distância
iluminação [m] do poste nação do passeio iluminação [m] do poste nação do passeio
[m] [°] [m] [m] [°] [m]
10 22 8 10 1 10 41 10 0 0
9 26 6,5 10 0,5 9 41 10 0 0
M3 M3
8 28 6,5 5 0,5 8 41 10 0 0
LED Roadlight 7 30 7 0 1 LED Roadlight 7 41 10 0 0
Stratus 60W AS 10 30 7 10 0,5 Stratus 120W AS 10 47 11,5 5 0,5
9 32 7,5 10 0,5 9 48 12 0 0
M4 M4
8 34 8,5 0 1 8 49 12 5 0
7 35 8,5 0 1 7 51 12,5 0 0
10 31 8 5 1 10 46 11,5 5 1
9 33 8 5 1 9 47 11,5 5 1
M3 M3
8 34 8 5 1 8 49 12 0 1
LED Roadlight 7 35 9 0 1 LED Roadlight 7 50 12,5 0 1
Stratus 80W AS 10 38 9 10 1 Stratus 150W AS 10 55 13,5 0 0,5
9 40 9,5 0 1 9 57 14 0 1
M4 M4
8 41 10 0 1 8 57 14,5 0 1
7 42 10 0 0,5 7 57 14,5 0 1
*Cálculo baseado na versão 4000K
Diagramas polares
135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135°
120° 120° 120° 120° 120° 120° 120° 120°
105° 105° 105° 105° 105° 105° 105° 105°
90° 0 90° 90° 0 90° 90° 0 90° 90° 0 90°
2500 3000
75° 1500 75° 75° 2000 75° 75° 75° 75° 75°
6000
5000
60° 3000 60° 60° 4000 60° 60° 60° 60° 60°
9000
7500
45° 30° 15° 4500

0° 15° 30° 45° 45° 30° 15° 0°
6000 15° 30° 45° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
cd 9000 lm cd 12000 lm cd 18000 lm cd 22500 lm
C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270
LED Roadlight Stratus-60W LED Roadlight Stratus-80W LED Roadlight Stratus-120W LED Roadlight Stratus-150W

174
Streetlight
SMART
Distância de postes
INTERIOR
Pole height
EXTERIOR
Street width
Ruas Classe-M
Luminária Classe de Largura [m] Interdistân- Altura Incli- Distância Luminária Classe de Largura [m] Interdistân- Altura Incli- Distância
iluminação cia [m] do poste nação do passeio iluminação cia [m] do poste nação do passeio
[m] [°] [m] [m] [°] [m]
7 30 7 0 1 7 34 8 0 1
8 28 7 0 1 8 34 7,5 0 1
LEDRoadlight-E LEDRoadlight-E
M3 9 27 7 0 1 M3 9 32 7,5 0 1
80W 100W
10 25 7 5 1 10 30 7,5 0 1
11 23 6,5 10 1 11 28 7 10 1
7 36 8 5 1 7 41 9 0 0,5
8 35 8 0 1 8 40 9 0 1
LEDRoadlight-E LEDRoadlight-E
M4 9 34 7,5 0 1 M4 9 39 8,5 0 1
80W 100W
32 7,5 5 1 37 8,5 0 1
DADOS TÉCNICOS
11 29 7,5 10 1 11 36 8,5 0 1
Classe-M = Rua principal
GLOSSÁRIO
Diagramas polares
135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135°
120° 120° 120° 120°
105° 105° 105° 105°
90° 0. 0 90° 90° 0 90°
75° 1. 5 75° 75° 75°

2000
3. 0
60° 60° 60° 4000 60°
4. 5
6000
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
cd 10000 lm cd 12500 lm
C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270
LEDRoadlight-E 80W LEDRoadlight-E 100W

175
Streetlight G2
Pole height
Street width
Ruas Classe-M Ruas Classe-P

Luminária Classe de Largura Interdistância Altura do Inclinação Distância Luminária Classe de Largura Interdistância Altura do Inclinação Distância
iluminação [m] [m] poste [m] [°] do passeio iluminação [m] [m] poste [m] [°] do passeio
[m] [m]
4 26 5 5 0,1 3 24 4,5 5 0
M5 5 24 5 5 0,3 4 23 4 5 0
P2
LEDStreetlight- 6 22 5 5 0,4 5 23 4 5 0,5
E2 20W 4 35 7 5 0,2 LEDStreet- 6 20 4 5 0,3
M6 5 34 6,5 5 0,1 light-E2 20W 3 35 6,5 5 0,5
6 32 6,5 5 0,5 4 35 6,5 5 0,3
P4
4 37 7,5 5 0,4 5 34 6 5 0,1
M5 5 36 7 5 0,2 6 33 6 5 0,5
LEDStreetlight- 6 34 7 5 0,4 3 32 6 5 0,4
E2 40W 4 49 10 5 0,5 4 32 6,5 5 0,5
P2
M6 5 48 9,5 5 0,1 5 32 6 5 0,2
6 46 9,5 5 0,5 LEDStreet- 6 31 5,5 5 0,2
5 34 8,5 5 0,3 light-E2 40W 3 47 9 5 0,1
6 33 8,5 5 0,4 4 47 9 5 0,3
M4 P4
7 32 8 5 0,4 5 46 9 5 0,5
LEDStreetlight- 8 30 8 5 0,5 6 46 8,5 5 0,3
E2 60W 5 47 10 5 0,3 4 43 8,5 5 0,3
6 46 9,5 5 0,3 LEDStreet- 5 42 8 5 0,1
M5 P2
7 44 9,5 5 0,5 light-E2 60W 6 41 8,5 5 0,3
8 41 9,5 5 0,5 7 41 8 5 0,5
Classe-M = Rua principal Classe-P = Rua pedonal
Diagramas polares
135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135°
120° 120° 120° 120° 120° 120°
105° 105° 105° 105° 105° 105°
90° 0 90° 90° 0 90° 0

90° 90°
250 500 800

75° 75° 75° 75° 75° 75°
1000 1600
500
60° 60° 60° 60° 60° 60°
1500 2400
750
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
cd 2500 lm cd 5000 lm cd 7500 lm
C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270
LEDStreetlight-E2 20W LEDStreetlight-E2 40W LEDStreetlight-E2 60W

176
Post Top
SMART
INTERIOR
Pole height
Classe de iluminação de acordo com EN 13201:2015
• Tipo de pavimento CIE R3 Qo:0.07
EXTERIOR
Street width
Ruas Classe-P
Luminária Classe de Largura Interdistância [m] Altura do poste [m]
iluminação [m]
3 22 4,5
4 21 4,5
P2
5 21 4,5
6 21 4
3 25 5
LED Post Top 4 25 5
P3
33W -- AS 5 25 5
6 25 5
3 30 6
4 30 6
P4
DADOS TÉCNICOS
5 30 5,5
6 30 5,5
3 28 5,5
4 28 5,5
P2
5 27 5
6 27 5
3 32 6,5
LED Post Top 4 32 6,5
P3
50W -- AS 5 31 6,5
6 31 6,5
GLOSSÁRIO
3 40 8
4 39 8
P4
5 39 8 Classe-P = Rua pedonal
6 38 7,5 *Cálculo baseado na versão 4000K
Diagramas polares
135° 150° 165° 180° 165° 150° 135° 135° 150° 165° 180° 165° 150° 135°
120° 120° 120° 120°
105° 105° 105° 105°
90° 0 90° 90° 0 90°
800
75° 600 75° 75° 75°
1600
1200
60° 60° 60° 60°
2400
1800
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45° 45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
cd 4100 lm cd 6300 lm
C0-C180 C90-C270 C0-C180 C90-C270
LEDPostTop-P 33W-AS LEDPostTop-P 50W-AS

177
Flood HO - Exemplos de configuração
TÉNIS
Classe II Classe III
COMPETIÇÃO COMPETIÇÃO TREINO TREINO

UM CAMPO DOIS CAMPOS UM CAMPO DOIS CAMPO
4 X 1X 310W 4 X 1240W 4 X 310W 4 X 310W + 620W
2 X 1X 620W ALTURA DO POSTE: 11M ALTURA DO POSTE: 8M ALTURA DO POSTE: 11M
ALTURA DO POSTE: 8M
FUTEBOL
Classe II Classe III
COMPETIÇÃO TREINO
RECINTO DE COMPETIÇÃO RECINTO DE COMPETIÇÃO
4 X 4X 1240W 4 X 1 X 1240W
2 X 3X 1240W + 1 X 310W
ALTURA DO POSTE: 18M 2 X 1 X 1240W
ALTURA DO POSTE: 21M
HÓQUEI
Classe II
HÓQUEI
RECINTO DE COMPETIÇÃO Estes cálculos são meramente indicativos e sem
8 X 3X 1240W qualquer carácter vinculativo. Queira contatar-nos
ALTURA DO POSTE: 18 M para obter um cálculo à medida da sua situação
exata.

178
SMART
Norma EN12193 para COMO LER A TABELA
DE NORMAS?
INTERIOR
um court de Ténis
Na tabela são indicados os requisitos da
classe classe
II III norma EN12193 para cada recinto desporti-
Iluminância média 300 lx 200 lx vo em tempos de intensidade e reprodução
Uniformidade 0.7 0.6 cromática da luz. Por exemplo, um campo de
Reprodução cromática 60 20 futebol para utilização em competição (classe
EXTERIOR
II) requer, em média, um mínimo de 200lux,
com uma homogeneidade de 0,6 e uma
reprodução cromática de, pelo menos, 60.
Um recinto de treino (classe III) requer uma
distribuição uniforme da iluminação a 75 lux,
Norma EN12193 para
no mínimo, e uma reprodução cromática de,
um campo de Futebol
pelo menos, 30.
classe classe
II III
Iluminância média 200 lx 75 lx
QUANTOS MÓDULOS
DADOS TÉCNICOS
Uniformidade 0.6 0.5
Reprodução cromática 60 20
LED PRECISA?
Estes exemplos baseiam-se nas normas para
campos de futebol, campos de hóquei e courts
de ténis. Evidentemente que também é
possível iluminar outros recintos desportivos
AreaFlood da OPPLE. A nossa central de as-
GLOSSÁRIO
Norma EN12193 para sistência pode indicar-lhe exatamente qual a

um campo de Hóquei norma de iluminação que se aplica a cada tipo
de recinto desportivo específico. Queira con-
classe classe
II III tatar um dos nossos consultores para indicar o
Iluminância média 250 lx 200 lx pacote de iluminação LED de que necessita.
Uniformidade 0.7 0.7
Reprodução cromática 60 20 Contate-nos através do número de assistên
cia: +31 88 056 7888. Esperamos poder
ajudá-lo.

179
180
Smart 12
Interior 30
Exterior 120
Dados Técnicos 164
Glossário 182
Definição de termos
CRI (Ra) desfasadas, reduzindo o produto instantâneo das duas formas de
Índice de Reprodução Cromática onda.
O índice de reprodução cromática (CRI, Color Rendering Index)
é uma medida quantitativa da capacidade de uma fonte de luz L70B50
revelar fielmente as cores de diversos objetos em comparação com Vida útil: 50% das luminárias instaladas, faculta um mínimo de
uma fonte de luz ideal ou natural. 70% do fluxo luminoso após 50.000 horas.
CCT L80B50
Temperatura da cor em Kelvin Vida útil: 50% das luminárias instaladas, faculta um mínimo de
A temperatura da cor de uma fonte de luz expressa a aparência de 80% do fluxo luminoso após 50.000 horas.
cor da luz emitida pela fonte. A unidade de medida é o Kelvin (K).
Corrente de entrada
lm A corrente estacionária que um dispositivo utiliza da rede após a
lúmen respetiva ativação.
O lúmen (símbolo: lm) é uma medida da quantidade total de luz
visível emitida por uma fonte. IP
Classificação Internacional do Grau de Proteção
lx
Luminous flux
lux
lúmen/m2 100%
O lux (símbolo: lx) significa a medição do fluxo luminoso por área L80
unitária. É igual a um lúmen por metro quadrado. Em fotometria, 80%
este é utilizado como medida da intensidade, conforme percebida L70
pelo olho humano, da luz que passa através de uma superfície. 70%
Eficácia
lm/W
Quantidade de luz produzida (lm) por unidade de energia
consumida (W) 50.000 70.000 Lifetime (h)
A eficácia luminosa é uma medida de quão bem uma fonte de luz
produz luz visível. Trata-se da relação entre o fluxo luminoso e a I. O código IP, International Protection Marking (classificação
potência, medida em lúmens por watt. internacional de proteção), norma IEC 60529, por vezes
interpretado como Ingress Protection Marking (índice de
UGR proteção contra a intrusão), classifica e avalia o grau de proteção
Índice de Encandeamento Unificado fornecido contra a intrusão de partes do corpo (como mãos e
O índice de encadeamento unificado (UGR, Unified Glare Rating) dedos), poeira, contacto acidental e água em caixas mecânicas e
é uma medida do encadeamento num dado ambiente. Trata- elétricas. É publicado pela Comissão Eletrotécnica Internacional
se, basicamente, do logaritmo do encadeamento de todas as (IEC, International Electrotechnical Commission) A norma
lâmpadas visíveis, dividido pela iluminação de fundo. Europeia equivalente é a EN 60529.
II. O código IP é composto por dois dígitos. Primeiro dígito:
DALI Proteção contra a intrusão de partículas sólidas. Segundo dígito:
Interface de Iluminação Digital Endereçável Proteção contra a intrusão de líquidos.
A interface de iluminação digital endereçável (DALI, Digital
Addressable Lighting Interface) é uma marca registada para 1. O primeiro dígito indica o nível de proteção que a caixa fornece
sistemas baseados em rede que controlam a iluminação na contra o acesso a componentes perigosos
automação de edifícios. IP 0* Sem proteção contra a intrusão de objetos
IP 1* Qualquer superfície grande do corpo, como a parte de
SDCM trás de uma mão, mas sem proteção contra o contacto
Desvio padrão da combinação de cores deliberado com uma parte do corpo (> 50 mm)
SDCM significa o mesmo que “elipse de MacAdam”. Uma elipse IP 2* Dedos ou objetos similares > 12,5 mm)
de MacAdam de 1 passo define uma zona no espaço de cor CIE IP 3* Ferramentas, fios grossos, etc. > 2,5 mm)
1931 2 graus (xy) dentro da qual o olho humano não consegue IP 4* A maior parte dos fios, parafusos mais finos, formigas
distinguir as diferenças de cor. grandes, etc. 1 mm
IP 5* A intrusão de poeiras não é totalmente impedida, mas
Fator de potência (pf) não entrará em quantidade suficiente para interferir com o
Diferença entre a potência e potência aparente funcionamento satisfatório do equipamento.
O fator de potência de um sistema de alimentação elétrica CA é IP 6* Nenhuma intrusão de poeiras; proteção completa contra
definido como a relação da potência real que flui para a carga com o contacto (à prova de poeiras). É necessário aplicar
a potência aparente no circuito e é um número sem dimensão no aspiração. Duração do teste de até 8 horas com base no
intervalo fechado de −1 a 1. Um fator de potência de menos de fluxo de ar.
um significa que as formas de onda da tensão e da corrente estão

182
2. O segundo dígito indica o nível de proteção que a caixa faculta • IK 08 Resistência ao choque de 5 Joules
contra a intrusão prejudicial de água. Instalação com proteção contra vandalismo, como uma
IP *0 Nenhuma luminária fechada com abajur em policarbonato ou vidro
IP *1 As gotas de água (gotas em queda vertical) não terão
SMART
qualquer efeito prejudicial no dispositivo quando montado • IK 10 Resistência ao choque de 20 Joules
na posição vertical numa mesa giratória e rodado a 1 RPM. Instalação à prova de vandalismo, por exemplo uma luminária
IP *2 A queda de gotas de água verticais não terá qualquer efeito fechada
prejudicial quando a caixa é inclinada num ângulo de 15° da
sua posição normal. São testadas quatro posições em dois SKG
eixos. A SKG tornou-se parceira para salvaguardar o desempenho a longo
IP *3 A queda de água pulverizada em qualquer ângulo até prazo e a segurança de produtos industriais para a envolvente do
60° do eixo vertical não terá qualquer efeito prejudicial, edifício.
utilizando: a) uma instalação oscilante, ou b) um bico de
INTERIOR
pulverização com uma blindagem contrabalançada. Classe de proteção
O teste a) é realizado durante 5 minutos e depois repetido As classes de proteção IEC são definidas na norma IEC 61140 e são
com o dispositivo inclinado 90° para um segundo teste de 5 utilizadas para diferenciar entre os requisitos de ligação a proteção
minutos. O teste b) é realizado (com a blindagem colocada) terra dos dispositivos. Estes aparelhos têm de ter a respetiva
durante, no mínimo, 5 minutos. estrutura ligada a proteção terra.
IP *4 Os salpicos de água contra a caixa em qualquer direção • Class O Estes aparelhos não têm qualquer ligação de proteção
não terão qualquer efeito prejudicial, utilizando: a) uma terra e incluem apenas um único nível de isolamento entre
instalação oscilante, ou b) um bico de pulverização sem componentes sob tensão e componentes metálicos expostos.
blindagem. Se permitidos, os itens de Classe 0 destinam-se a ser utilizados
EXTERIOR
O teste a) é realizado durante 10 minutos. O teste b) é apenas em áreas secas.
realizado (sem blindagem) durante, no mínimo, 5 minutos.
IP *5 A água projetada por um bocal (6,3 mm) contra a caixa • Classe 1 A estrutura destes aparelhos tem de esta ligada a
a partir de qualquer direção não terá qualquer efeito proteção terra por um condutor terra separado (de cor verde/
prejudicial. amarela na maior parte dos países, verde nos EUA, Canadá e
IP *6 A água projetada em jatos potentes (bocal de 12,5 mm) Japão). A ligação terra é obtida com um cabo de alimentação
contra a caixa a partir de qualquer direção não terá com 3 condutores, normalmente terminando num conector CA
qualquer efeito prejudicial. de 3 pinos que é ligado a uma tomada CA correspondente.
IP *7 A intrusão de água em quantidade prejudicial não será
possível quando a caixa é imersa em água em condições • Classe o1 Instalações elétricas onde a estrutura está ligada à
definidas de pressão e tempo (até 1 m de imersão). terra com um terminal separado, em vez do cabo principal. De
IP *8 O equipamento é adequado para imersão contínua em água facto, esta faculta a mesma desativação automática que a Classe
em condições que serão especificadas pelo fabricante. No I, para equipamento que, de outro modo, seria de Classe 0
entanto, para determinados tipos de equipamento, poderá
significar que a água poderá entrar mas só de modo a não • Classe 2 Um aparelho de Classe II ou com duplo isolamento é
produzir efeitos prejudiciais. A profundidade e/ou duração um aparelho que foi concebido de modo a não requerer uma
do teste deverá ser superior aos requisitos para IPx7 e ligação de segurança à proteção terra.
DADOS TÉCNICOS
poderão ainda ser adicionados outros efeitos ambientais
como ciclos de temperatura antes da imersão. • Classe 3 Um aparelho de Classe III é concebido de modo
IP *9K Protegido contra a pulverização a alta pressão a curta a ser alimentado por uma fonte de alimentação separada/
distância e temperatura elevada. de baixíssima tensão de segurança (SELV). A tensão de uma
Dispositivos menores rodam lentamente sobre uma mesa fonte de alimentação SELV é suficientemente baixa para que,
rotativa a partir de 4 ângulos específicos. Os dispositivos em condições normais, uma pessoa possa entrar em contacto
maiores são montados na vertical, sem necessidade de em segurança sem correr o risco de choque elétrico. As
mesa rotativa, e são testados livremente durante pelo funcionalidade de segurança adicionais incluídas nos aparelhos
menos 3 minutos a uma distância de 0,15–0,2 m. de Classe I e II não são, por conseguinte, necessárias. Para
dispositivos médicos, a conformidade com a Classe III não é GLOSSÁRIO
IK considerada proteção suficiente sendo aplicados regulamentos
Trata-se de uma classificação numérica internacional para os graus mais exigentes a este tipo de equipamento.
de proteção facultados por caixas de equipamento elétrico, contra
impactos mecânicos externos. Faculta um meio para especificar Sem tremulação
a capacidade de uma caixa para proteger o respetivo conteúdo A tremulação é a flutuação no rendimento luminoso de uma
contra impactos externos. luminária ou lâmpada no tempo. O nível de tremulação é expresso
em percentagem de tremulação. Se a percentagem de tremulação
Os valores IK mais comuns são: for classificada como “sem risco” em conformidade com a norma
• IK 02 Resistência ao impacto de 0,2 Joules IEEE 1789, a OPPLE classifica o produto como “sem tremulação”.
Resistência ao impacto padrão, por exemplo, uma instalação Luz intensa durante uma reunião? Luz diminuída quando não está
padrão ninguém no armazém? Ou uma iluminação ambiente durante uma
refeição? Tudo é possível com a iluminação inteligente OPPLE.
• IK 04 Resistência ao impacto 0,5 Joules
Resistência ao impacto padrão mais, por exemplo, uma D-Mark
luminária padrão com um sistema ótico aperfeiçoado According to VDE 0711 Part 2 – 24, luminaires bearing this
symbol, due to their limited surface temperatures, are suitable for
• IK 07 Resistência ao choque 2 Joules installations where dust material presents a fire hazard.
Instalação fortalecida, por exemplo, uma instalação padrão com
grelha

183
Glossário
Glossário general Glossário Opple - abreviação
CCT 100pct
Temperatura da cor em Kelvin 100 porcento
CRI (Ra) 3C-P

Índice de Reprodução Cromática Calha trifásica Performer
DALI AL
Interface de Iluminação Digital Endereçável AluminumAlumínio
Eficácia AS
lm/W Ângulo do feixe assimétrico
Quantidade de luz produzida (lm) por unidade de energia
consumida (W) BA
Alumínio escovado
IK
Resistência aos impactos B
Básico
Input current
A corrente de entrada máxima instantânea consumida por um BL
dispositivo elétrico quando acaba de ser ligado Preto
Inrush Current BL
A corrente máxima que irá ocorrer durante um curto período de Blister
tempo depois de acender a luminária
CL
IP Transparente
Classificação Internacional de Proteção
CT
L70 Caixa
Classificação de vida útil média durante a qual o fluxo luminoso
das luminárias LED se degrada até 70 % (L70) do fluxo inicial, Dim
mas mantêm-se operacionais Intensidade regulável
lm E2 / HQ2 / G2
lúmen 2ª Geração
fluxo luminoso
EM1 / EM3
lx Iluminação de emergência 1 hora/3 horas
lux
lúmen/m2 FR
Fosco
Power factor (pf)
Diferença entre a potência e potência aparente G
Grille
Factor de deslocamento (DF)
A mudança de fase entre a tensão e a corrente na frequência HG
fundamental da linha (cos φ) Alto brilho
SDCM L12
desvio padrão de correspondência de cores Comprimento 1200 mm
UGR MD
Índice de Encandeamento Unificado Deteção de movimento/luz do dia
Redução do encadeamento

184
SMART
MW
Branco mate
INTERIOR
N
Estreito
P
Performer
PMMA
Polymethylmethacrylaat
EXTERIOR
Rc
encastrado
Re
Retângulo
S / Sl
Slim
Sl-E
Slim EcoMax
Sp-Z
Suspended Zenith
Sq
Quadrado
DADOS TÉCNICOS
U19
Valor UGR ≤ 19
W
Ângulo do feixe amplo
WH
Branco
GLOSSÁRIO
XN
Ângulo estreito
ZH
Zhaga

185
Notas

186
Notas

187
OPPLE LIGHTING
Meerenakkerweg 1-07
5652 AR Eindhoven, The Netherlands
T +31 (0) 88 056 7888

E service@opple.com
OPPLE.COM

Opple Catalogus A4 PT Oct 2022 Intac Noprice

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Opple Catalogus A4 PT Oct 2022 Intac Noprice

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Outubro

Na OPPLE, o seu sucesso é o nosso objectivo. Mantemos as coisas simples, reagimos

VAMOS SER UMA EQUIPA!

Smart Connect Box 17 Painel Grille 30

Smart Sensor (Passive Infrared) 18 Painel Monza 32

Smart Sensor (Microondas) 20 Painel Sydney 34

Smart Switch 22 Painel Slim Performer UGR19 G5 36

Smart Multi Switch Module

Smart Relay 24 Painel Slim EcoMax UGR22 G2 42

Smart DALI Converter > NOVO 26 Lima 46

Smart 1-10V Converter > NOVO 27 Painel suspenso Zenith 48

Versão Outubro 2022

Downlight Slim EcoMax 60

Projetor Performer 3C Compact 62

Foco Performer Swing 68

Foco Orientável HQ 70 Highbay Performer G4 94

Versão Outubro 2022

Waterproof EcoMax G2 110 Spot Projector 132

Waterproof Basic 112 Wall Spot 134

Floodlight Modulo Performer 142

Luminária urbana Post Top FILAMENTO

Versão Outubro 2022

Refletora EcoMax GU10 152

Tubo T8 154 @OppleLightingEurope

MÓDULOS Aceda ao nosso site para ver a última e mais

Definição de termos 182

Versão Outubro 2022

Compatibilidade com luminárias de terceiros

Versão Outubro 2022

Painel Grille Painel Monza Painel Sydney

 página 30  página 32  página 34

Painel Slim Performer UGR19 G5 Lima Painel suspenso Zenith

 página 36  página 46  página 48

Downlight Performer HG Downlight Performer MW Projetor Performer 3C

 página 50  página 54 Compact

 página 68  página 94  página 102  página 17

 página 18  página 20  página 22  página 23

 página 24  página 25  página 26  página 27

As vantagens Mapeamento do consumo de energia

Sistema Smart Sistema Smart

Versão Outubro 2022

• Monitorize o consumo de energia por edifício, piso ou sala

Especificações Alimentação elétrica

560000005700 - Smart Connect Box

Versão Outubro 2022

• Adequado para regulação da luz diurna inteligente OPPLE Smart Daylight

Especificações Alimentação elétrica

Versão Outubro 2022

560098000600 - LEDSmart-Sensor Surface-Module-WH

Dimensões de corte (mm)

Zona de detecção (para micro-movimentos)

Versão Outubro 2022

IP20 IP65 IK07 IP65 IK07

560098000600 560006000900 560006001000

Especificações Alimentação elétrica

*Apenas em conjunto com módulos acessórios IP65

Versão Outubro 2022

3m 6m 9m 12m 3m 6m 9m 12m 3m 6m 9m 12m

Versão Outubro 2022

Especificações Alimentação elétrica

• Módulo de entrada compacto para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting

Especificações Alimentação elétrica

• Relés inteligentes para utilização em sistema OPPLE Smart Lighting