(/qs3/pubsys2/xml/br/manual/3653336/br3653336-titlepage.

html)

Informações Gerais
A Cummins Filtration é uma subsidiária da Cummins. Os filtros da Cummins
Filtration™ são desenvolvidos através de testes conjuntos entre a Cummins e a
Cummins Filtration.

Os filtros Fleetguard® são equipamentos padrão em motores Cummins® novos. A

Cummins Brasil Ltda. recomenda o uso desses filtros.

Os produtos Fleetguard® atendem a todos os padrões de Testes Aprovados pela

Cummins® fornecendo a filtragem com a qualidade necessária para atingir a vida
útil de projeto do motor. Se forem utilizadas outras marcas, o cliente deverá insistir
em adquirir produtos que tenham sido testados pelo fabricante e que atendam aos
padrões de alta qualidade da Cummins.

A Cummins® não pode ser responsável por problemas causados por filtros não
genuínos que não atendem aos requisitos de desempenho e durabilidade da
Cummins.

Automotivo e Industrial
Números de Peça dos Filtros
Filtro de
Filtro de
Óleo Filtro de Filtro de
Óleo
Lubrificante Combustível Combustível
Lubrificante
Sem EGR Sem EGR Com EGR
Com EGR
(Motores (Motor ISBe (Motor ISB
(Motor ISB
ISBe CM800 CM800 de 4 CM850
CM850
de 4 e 6 e 6 cilindros) (CM2850))
(CM2850))
cilindros)
Número de
peça 4989314 3937736 4897833 3954904
Cummins®

20/02/2018
 Números de Peça dos Filtros
Filtro de
Filtro de
Óleo Filtro de Filtro de
Óleo
Lubrificante Combustível Combustível
Lubrificante
Sem EGR Sem EGR Com EGR
Com EGR
(Motores (Motor ISBe (Motor ISB
(Motor ISB
ISBe CM800 CM800 de 4 CM850
CM850
de 4 e 6 e 6 cilindros) (CM2850))
(CM2850))
cilindros)
Número de
Peça LF16015 LF3970 FF5485 FS19596
Fleetguard®

Aplicações Marítimas
NOTA : Utilizeapenas filtros de celulose em motores marítimos. Não
utilize filtros StratoPore™ em motores marítimos.
Números de Peça dos Filtros
Filtro de Óleo
Filtro de Combustível
Lubrificante
Número de peça
3937743 3959612
Cummins®
Número de Peça
LF3959 FF5488
Fleetguard®

Última Modificação: 28-JULHO-2017

20/02/2018