Volume 2

Transcrição:
Orlando Fraga

Coleção
Renascença
para violão
 O uso desta partitura fica liberado para distribuição, execução pu-
blica e/ou gravação em áudio e vídeo sem qualquer ônus ou autorização
prévia, ficando proibido qualquer tipo de exploração comercial deste
material. Se a excussão for pública ou vídeo for postado na Internet, pe-
de-se a gentileza de enviar uma cópia do programa como cortesia ou o
link do vídeo para o seguinte e-mail: orlandofraga56@gmail.com

The use of this score is free for distribution, public performance and/or
recording in audio and video without any charge or prior authorization,
being prohibited any kind of commercial profit of this material. If the per-
formance is public or a video is posted on the Internet, please send copy
of the program as a courtesy or the video link to the following email ad-
dress: orlandofraga56@gmail.com
 Fortune
(Balade)

Jonh Dowland
(1563-1626)
Transcrição: Orlando Fraga
( q = 85 )
## «« «« « «« «« «« «« ««
c Ñ «
˙
« Ñ «
ˆ
« à #ˆ «
« Ñ «
˙
« Ü ˙
«
« à «
˙
«
« Ü
á «ˆˆ« ÑÑ ««ˆ« à #ˆ««« Ü #ˆ««« à «««ˆ Ñ «««˙
Ñ «
˙ Ñ «
ˆ
===========================
& Ö _»˙» . Ñ
___œ Ö _»˙»«
˙ Ñ ___˙«
˙ Ñ «
˙
Ö _»œ» Ñ œ»»» Ñ __»œ» Ö _»œ̂» ___w =
3 = fá#
» Ö »
»» » Ö »
»» » » » Ö

«
## «« ««« ««« Ü ˆ««« à ««ˆ« ш««« Ü ««ˆ« «« «« á «««ˆ Ñ ˆ««« Ü ˆ««« Ñ ˆ««« á ««« Ü ˆ««« Ñ ««««ˆ á ««««ˆ «« «« «« «
5

& ÖÑ_»˙ˆ« .á nˆ« Ñ ˆ«

============================= Ñ _œ»» ÑÑ ««˙˙« .. ÑÜ «ˆ«ˆ« Ñ ˙» Ó̂ Ü ˆ« ˙» Ñ ˆ« Ü ˆ« à#ˆ«« Ñ «ˆ««
Ñ
»
Ö _»˙» . Ö ___»œ Ö » _»œ» Ñ »
œ __ Ö _»œ» ___w »»
»» Ö __»»œ»» » » »
»» _
Ñ »»œ » Ö _Ó
» » »

«« « « « « « « « « « «« «« à _ˆ««« á #ˆ««« ««
Ö . « « « « « «
## á «« . «« Öˆ«« á ««ˆ Öˆ«« á ««ˆ Öˆ«« ራ« Öˆ«« Ñ «««ˆ Öˆ«« á «« . Ö
Ü ˆ«ˆ« Ö ˆ« Ö «ˆ ÑÜ ww
9 ( )

Ñ ˆ
( )

Ü ŵ
=============================
& Ñ ŵ Ü »
˙ .
Œ̇ »» Ñ ˙»» Ñ w á œ»»» á ˙»»» .
_Ó » Ñ __»˙» Ñ __»˙»
» »
8va

. ««« ««« ««« «« «« Ü ˆ««« ««« ««« Ü «««ˆ á «««ˆ. Ü «««ˆ ««« ««« « « «
## Ö wŒ Ñ ««j
ˆ« à _
ˆ Ü nˆ
« Ö «
ˆ « «
«
Ñ ˆ« á ˆ« . Ñ jˆ« á ˆ« Ñ «ˆ Ñ ˙»» Ñ «ˆ à «ˆ Ñá «ˆ«˙» Ñ ««ˆ á «ˆ« ÑÑ ẇw
13

& ÑÜ __ww
============================= Ñ _w
Öw ___»»» _» Ü _»»»Œ Ö #˙»»» . Ü _»˙»»
Ñ »»»˙ Ü __»»˙»»
» »

««« . « « «
« « « « « à ««« «« à _ˆ««« ««
_
ˆ
17
Ö
## á «ˆˆ« . ««j « « Ö « .
«««ˆ Ö ˆ«« á ˆ«« Ñ «ˆ á «˙« . Ö « Ö «
Ü ˆ«ˆ« Ü ˆ«˙»» . á #ˆ« ÜÖ ˆ«œ»» ÑÜ ww
Ü «
ˆ . Ü «
ˆ Ñ
=============================
& Ü »
˙
» .
Œ̇ » Ñ ˙»» » » á _œ»»» á »˙»» . _
Ñw Ñ w Ñ _»˙» Ñ _»˙»
_Ó » » »

«« à «««ˆ ««« «« « «« «« « « « « « « « «
## á ˆ«œ»» _ áÖ ˆ»œ»« à _ˆ« Üá «ˆ«œ» à «ˆ ÖÑ ««ˆœ» Ü ««ˆ á «« . Ñ ««ˆ Ü ˆ««« á «««ˆ Ñ ««ˆ Ü ˆ«« Ñá «ˆ«˙ Ü «««ˆ Ñ «««ˆ à «««ˆ á «««ˆ Ñ ««««ˆ ራ«« àˆ««« ራ«« Ñ ẇ
Ö _
21

& Ñ w» »
============================= »» »» ÑÖ _ŵw « »
___»»»» Ñ _˙»»»
_
ÑÜ _w» Œ Ö #˙»» . Ü _»˙
Ñ »˙»» Ü _˙»»» »» » »»
» »

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -1-
 « « « «
## «« . á «««ˆ àˆ««« ˆ««« Ñ ˆ««« á ««ˆ« à ««ˆ« Ñ «««ˆ á «ˆ« «ˆ« Ñ «««ˆ á ««ˆ« à «««ˆ . Ñ «««ˆ Ü «ˆ« à ˆ«« Ñ ««ˆ« á ˆ««« à ˆ«««« Ñ «««ˆ á ˙««« ««
25
á ˙ ««˙
ÑÑ _wˆ«
=============================
& Ñ w Ñ w Ñœ » Ñ «˙« Ñ «
Ü »˙»» Ö #__»»˙ Ü _»˙»» Ü ___»˙» Ö _»œ»
» »» Ñ n__»»œ Ü _»œ»» Ö #__»»œ Ü ___»œ Ü ___»˙
» » » » »» »» ( )

« « « «« « «
## Ñ ˆ««« ««« ш«««« ራ«« à ««ˆ« Ñ ˆ««« á ««ˆ« «««« á ˆ««« à ˆ««« Ñ ««««ˆ à ««ˆ« Ñ «««ˆ á «ˆ« à ˆ««« Ñ ˆ««« á ˆ««« ш«« à «« Ü ˆ«« Ñ ˆ««« à «««ˆ Ü ˆ««« ш«««« ܈««« «« ܈««« «« « «
29

& Ü _»˙ .ànˆ«

============================= Ñ_œ»» ÑÑÜ _ŵw Ñ ˙»»_ Ñ »œ _Ó̂ Ö _œ Ñ_ˆ«« à #ˆ« à ˆ« Ñ ««ˆ Ñ ˆ««
Ü » »œ»
Ö # _ » œ »» Ñ __»œ »»»
»» »»» » »» Ö ___w

« «
« «« «« Ü «««ˆ à _ˆ««« « « « « «
« «« Ü «««ˆ à _ˆ««« «« « « «« « «« «
## Ü «« à ˆ« Ö ˆ« Öˆ« ««« Öˆ««« á ««ˆ« Ñ ««ˆ Öˆ«« Ü ˆ«« Ü «« à «ˆ Ö «ˆ Ö «ˆ «« Ñ ˆ««« Ö ˆ«« Ü ˆ«« à «ˆ Ö ««ˆ
33

=============================
& Ñ ŵ Ñ
Ñ ŵ Ñ ŵ Ü«
Ñ __ŵ

« « « « « « « «
## «« Ñ ˆ««« Ö ˆ««« Ö ˆ««« Ü «««ˆ à «««ˆ ««« Ü ˆ«««« à ˆ««« Ñ «««ˆ Ü «ˆ« à ˆ««« Ñ ˆ««« Ü ˆ«« à «ˆ«˙» Ü ˆ«« Ñ «««ˆ à «««ˆ á «««ˆ «« á «««ˆ w
37

& ÑÜ __wˆ«
============================= Ñ« Ñ »» Ñ ˙
» Ñ «ˆ ÑÑ ẇ
Ö _ŵ _» »
Ü ___»»˙»» Ü _»»Œ Ö #˙»»» . Ü _»˙»
Ñ __˙»»»» » » »
»

«« «« «« « « « « « « « « «« à _ˆ««« ««« ««« ««« «« «« «« «« ««« «« ««« « «

à _
ˆ« « « « « « « « « « « «
## Ö ˆ« Ö ˆ« á ˆ«« Ö ˆ« á ˆ«« á ˆ«« «« ‰ «« Ñ «««ˆ Ö ˆ«« Ü ˆ«« Ñ ˆ« Ö «ˆ
41
Öˆ« Öˆ« Ü ˆ«« Ü ˆ«« Ñ ˆ« Öˆ« Ü ˆ«« ‰ Ñ ˆ«« à _ˆ« Ñ ˆ«« Ö «ˆ« Ñ ««ˆ Öˆ«««
=============================
& Ñw Ü «ˆ Ñ w Ü ˆ« Ñw Ñ __w

««« «« ««« « «« « h ««« «« ««« « «« « « U

## ‰ Ñ ˆ«« à _ˆ« Ñ ««ˆ Ö «ˆ« Ñ ˆ«« Ü ˆ««« Ö ˆ««« ‰ ˆ«« _ˆ« ˆ«« Ü «ˆ« «ˆ« à ˆ««« Ü «««ˆ Ñ ««ˆ« à ˆ«««« á ˆ«««« Ñ ˆ«««« á ««ˆ« Ñ «««ˆ á «««ˆ «« Ñ ˆ«« «« «« Ñ «««˙
«
45

=============================
& Ñ __w Ñ _˙»» ««« Ñ ˆ«« Ö#ˆ««« ««« ÑÖ «˙«˙ ”
_w ___ Ü _
_ »
»
˙ Ü _
ˆ
œ
»
» «. Ü_«J»œˆ» _«»˙»
3

Ñ »»˙ »»» » » »
3

»
-2-
 Fantasia I
de Pasos Largo para
Desenbolver las Manos

Alonso de Mudarra
(1510-1580)
Transcrição: Orlando Fraga

«« Ü ««ˆ« Ü ««˙« ««˙

( h = 60 )
# C «« «« «« «« Ñ ˙««« Ö ««
«
˙ à _
«
á ˙« . Ñ ˆ« Ö ˆ« à ˆ« á œ» Ñ œ»» Ö ˆ«œ»» á œ»»» à ˙»»» Ü ˙»»» Ö ˙»»
===========================
& » » » » =
[ ]

_∑ _Ó »
3 = fá#

«« «
# _w«˙ á #˙«« à _w
«« Ö ««
5

Ñ Ü w
=============================
& « «
« «
«
«« Ñ ˆ« Ü _˙« Ö _»œ «
«
«
ˆ Ñ ˆ«œ» Ü «˙˙»
»
_
Ñ _˙»». Ö _
œ
» Ü _
ˆ Ñ _œ»» á _œ
»
»» Ñ »
» »» _Ó » »» » »

# « «« «« «« «« «« à ««ˆ«
9

« à ˙
« ˙
« à ˙
« « « «
«
& ÑÑ ˙«˙»» Ü #˙«
=============================
á _˙»» Ö _w __w Ü ˙«« ___«ˆ« Ñ ˆ« Ö ˆ« Ü ___»œ
» » Ñ Ñ »˙» . »»
»

# «« . ««ˆ« «« á ««˙« ««
13

Ñ «
˙ Ü «
« Ö
ÑÑ œˆ«» Ü [ˆœ»«» à ˙»» Ö w œ»» Ü œ»» Ü ˙»» «
«
Ñ «˙˙»» Ñ «˙
=============================
& __ Ñ __œ» Ö _»œ á #_œ»» » » » Ö #˙»»»
á »œ» » » » » » » » »
» » »

«« «« « « « « «
«
# «ˆ« «« «« « à _ ˆ« Ü ˆ« Ö ««ˆ Ñ ˆ«« á ˆ««« «« «« «« ««« ««« à ˆ««« Ñ w
17
Ö ˆ« Ñ ˆ« á ˙»«ˆ« Ñ ˆ« Ö ˆ«
& Ü ˙»»» . à «ˆ Ö ˙« Ñ nœ»» á _«˙«»œ» Ü _»œ Ñ __˙»
============================= »» œ»» Ö œ»» Ü »˙
» » »»
» » »» »» _Ó

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -3-
 «
# «ˆ« à #ˆ««« à ««˙« Ñ w« « «« «« ««« «« Ñ w Ö ««˙ Ü «««˙
21

& Ñw Üá _w«ˆ« Ñ «ˆ« Ö ˆ« Ñ «ˆ« Ö ˆ« à ˆ« _ _ _ á _»œ Ñ œ» Ü œ»» Ñ œ»» Ö œ»»» á «˙»»»

=============================
_
à »˙»
»
_Ó Ö »˙»» á _»»œ Ñ _»»»œ Ü »»»»œ »»» »» » »» »
»

# Ö wœ Ñ œ»» Ö œ»»» á œ»»» Ñ »˙»»

25

»»» á œ»» á »
˙
» Ñ wœ»» Ü #œ» á »
œ
» Ü »
œ Ñ »
œ Ü »
œ á »
œ
»
============================
& » » » »
» »
»» » »» »» » » » » » =

««ˆ« «« «« à _«««ˆ ««« ««« ««

m
«
« ««« «« «« «« á#ˆ««« à _««ˆ« _ á #ˆ« ˆ« á ˆ« ˆ« á ˆ«
# « «« « «« Ö #œ» Ü »œ Ñ »»œ Ö ˆ« Ñ ˆ« Ü ˆ«« Ñ ˆ« Ö ˆ«
28

« « «
& Ü ˆ«« Ñ ˆ« Ö ˆ« á «
ˆ Ñ œ
» » » »
»» »» »» » Ñ ˙» .
============================ Ñ œ»» Öw =
»» »

«« «« «È « « « «
# à _«ˆ Ü nˆ« Ö ««ˆ Ñ «ˆ« á ˆ««« Ö ˆ««« Ñ ˆ««« «« «« «« ««
( )

á ˆ« Ö ˆ« ánˆ«« Ü ˆ«« Ñ ˆ««« «« ««« «« «« «« ««« «« Ñ ««««ˆ Ü ˆ««« á nˆ««« Ü ˆ««««=

31

& Ö ˙»»»
============================
_Ó á _ˆ« Ü _ˆ« Ñ __ˆ«« á __«ˆ« Ñ __««ˆ Ü _ˆ« á _«ˆ

# «« ««« «« Ñ «««ˆ Ö ««« Ñ ««««ˆ à «««ˆ Ö «««ˆ à ˆ««« Ö «««ˆ Ñ ˆ««« «« ««« . «« Ñ w
34

«
& á nˆ«˙»»» Ö ˆ
« à «
ˆ
============================ á ˆ
« Ü
Öw#˙ á «ˆ œ»»» Ñ œ»» á _»œ» Ü _»œ=
_Ó̂ Ñw
» » »»

-4-
 «« «« «««
« « « «
n
« «
# Ö «ˆ« à «ˆ« Ñ ˙« « « «
ˆ« à «ˆ« Ö ««ˆ Ñ ˆ«« _
Ó«« á _˙
« « _ ˙ « « « á
Ü #˙ ˙«
«ˆ« à «ˆ« Ü «ˆ«
38

============================
& _. nw˙
« . Ü ˙»»
Ñ _˙»»» Ü _»œ» á _»»œ» Ñ »»»œ Ü ˙»»» » Ö »˙» =
»
»

# à _w««˙« ««
˙« àá #ww
42

& nw
=============================
Öw ___ ___«««« _«« _«« _««« _««« á _««««ˆ
Ü __j««ˆ á _«ˆ« Ñ _ˆ« Ü «ˆ
_Ó Ñ »˙»» Ñ «ˆ . «

# « ««« ««« Ñ ˆ««« Ö ««˙«œ» ««

45

« Ñw
« «
& Ñ ˆ«« Ü _««ˆ á _ˆ«« Ñ ˆ« Ü ˆ«
============================= »» Ü œ»» á _˙«˙»»
à Ñ œ»» Ü œ»»» Ñ œ»»» Ü œ»»» Ñ œ»»» á _œ»» Ü _œ»»
» » » » » » »

« «
# Ö ˆ«««« à ˆ««« Ñ ˆ««« à ˆ«««« Ö ««ˆ« «« ««« «« « à «««ˆ Ö «««ˆ «« «« «« «« « à ˆ«« Ü ˆ«« Ñ ˆ««« à ˆ«««« Ö ˆ«««« «««
48

=============================
& Ñ __w Ñ «ˆ á «ˆ Ö ««ˆ Ñ «« Ñ ˆ« á ˆ« Ö ««ˆ Ñ ««ˆ Ü «ˆ Ñ ˆ«
Ñ ŵ á _w«

# Ö ˆ««« Ñ «««ˆ ««« ««« «« «« «« «« à #ˆ««« Ñ «««˙ à

««ˆ« Ñw
51

à «
ˆ Ö «
ˆ à «
ˆ
=============================
& Ñ __˙» Ö ˆ
« Ñ «
«
ˆ Ü «
«
ˆ Ñ »˙ Ñ ˙
» Ü »
œ . Ñ Jœ» Ü œ»» Ñ œ»»» Ö œ»»» à œ»»»»
á _
˙»
»» Ö »
_
˙
»
»» Ö »
_
˙
»
»» á _
w »
» »» » »
»»

# Ñ ««ˆ Ü #ˆ««« à «««˙

54
««˙« Ü «« à w Ü U
« #˙ « œ»»»w Ü #œ»» á œ»» Ü œ»» Ñ œ» Ü œ»» áÖ W
=============================
& ÖÑ ˙»»_w. Ü œ»» Ñ œ»»»_»˙ á #œ»»» á _˙»»» Ñ _
w » » » » »
W
W
__ ”
» » »» Ñ _ »˙
»» Ö » » » Ñ W

-5-
 Fantasia VI
Facil

Alonso de Mudarra
(1510-1580)
Transcrição: Orlando Fraga

( h = 80 )
«« _««ˆ« á «««ˆ Ü ˆ««« Ñ «««ˆ Ü ««ˆ« à «««ˆ à _««˙« ««
## C Ü _w-Ó à _˙« á »
˙ à ˙ « Üá ««˙«˙» Ñ w ˙»» Ü ˙»
Ö w- »» Ö ˙»» Ñ ˙»» »» » »
===========================
& - »- - » - - -» =
3 = fá#

## à w- «««˙ ««ˆ« «« « ««ˆ Ü #ˆ««« à ««˙« ««

6

Ó á Ö «
ˆ Ñ «
ˆ «« Ñ Ön˙ « á ««˙
=============================
& Ñ w- à _w- « Ü «
ˆ Ñ ˙ «
»»» à ˙ «»»
Ñ __˙»» Ü _»˙»
- -» -» -»

## «« «« «« « « « «« ««
« « Ñ ˙
« . à «ˆ
10

«
« Ü ˙
« ˆ
« Ö «
ˆ Ñ «
ˆ Ü « Ñ «
ˆ Ü «
#ˆ
« á
à «
˙
«
˙ ˙
» Ü #˙
»
=============================
& Ö ˙«˙»» á _»»˙» Ñ ˙»» . « à _ˆ«œ»»» «
Ñ ˙»» »
»» »
Ö »w »»
» » »

## Ü ««ˆ« «« Ü «««˙ «« Ñ ««ˆ Ü ««˙« «« «« «

ˆ« Ñ ˆ« à «˙« «« «««˙
à «
ˆ « «
˙
14

á »»˙ . Ñ «
ˆ Ñ œ»» Ó Ö œ»» Ñá ˙»»»œ» à _œ» Ü
Ö nœ»»»
=============================
& » ÑÖ ˙»»»_ww Ü #˙»»» áÖ ww
» » »» »» Ñ __w

« _ Ó «
« ««« ««« á#ˆ««« à _««˙« ««ˆ« «« « ««
_ ánˆ à
««
˙ ««˙
## à «˙« « Ñ «
ˆ Ö «
ˆ « Ñ «
« Ü «
ˆ « Ü «
Ñ œ» Ö œ» Ü ˆ«
18
Ö n˙»» Ñ ˙»»»
Ñ œ»» Ü œ»»» Ñ œ»»» Ö œ»»» á œ»»» »»» »»» Ö ˙»»
=============================
& » Ó̂ á ˙»»
_Ó » _
Ñ _w _
á _»˙» Ñ __»˙»»»
»
»

« «« «« ««
## «˙« Ñ ˆ
« à
««
«
ˆ Ü à
««˙« Ñ ˙
« ˙
« à «
««˙
22

˙» Ü #˙»»» w
á ˙»» Ö _˙»»» ˙»»»˙ ÑÑ ˙˙»»
Ñ _˙»»
Ö »»_w
=============================
&
Ñ » __w
Ö ˙»»»
_»˙»» _
á »˙» á n _ »
» »»
»
@ 1997 Data Música
www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -6-
 «« « « «
## «˙«« « « à _w à _w à _«ˆ á _«ˆ« á ««ˆ Ö ««ˆ
« « Ö »
˙ w
26
Ü «ˆ Ñ ˆ« Ö œ»» Ñ œ»» Ö œ» á œ» ÑÑ wwÓ »» Üw
_ »
=============================
& Ö _w » »» »
»
Ñ _w Ñ _w 4
3
4

« ««˙« ««ˆ« ««ˆ« à _˙««« «

_«˙«
«« ««˙« ««
m m

## Ö w«˙« Ü ˙« Ü ˙»»» à ˙«
30

Ü w Ü w Ñ .»
»
˙ œ»» Ñ » ˙»
& áw
============================= Ö »w » _»˙» __»
» Ñ _»˙»
»

« «
## «ˆ« Ü «ˆ« Ñ ««˙«« « « « «« Ü ˆ««« à ««˙« «« «« « «« ««« «« ««
ˆ« Ü ˆ« Ñ ««ˆ à ˆ« Ü «ˆ Ñ ««ˆ Ü «ˆ
34
« Ñ
& Ñ __˙»»» Öán _˙» «ˆ« Ñ «ˆ« Ö _«œ˙«» . Ñ œ» Ü œ»» àá ˆ«œ»»
=============================
»» »» »» » »
Ö ˆ«˙»»» Ñ ˙»»
» Ö w
á »˙»
»

38
## Üà ww Ü ẇ á ˙
» ÑÖ wœ» à _w
á ˙»» Ñ » » »» Ñ »
œ Ö œ»» Ö ˙»»
Ñ wÓ »» »
=============================
& » »» » á œ»»» Ñ ˙»»
» »
3 4

« Üá ««˙«˙»
## Ñà ««˙»˙ ÑÖ wœ» Ü w« ««˙« ««
42

» »
» » Ñ »
œ
» á œ
» Ö »
œ Ñ «
˙ á Ö «
˙ Ñ ««˙«
=============================
& » » » »
» »
» « Ñ ˙»»
_Ó Ñ __˙»»» Ü _»˙» »
»

## « ««˙«
46

Üà _w»œ Ö _œ _ _
=============================
& Ñ _«˙« Ñ «« Ü ««˙« Ö
Ü »
˙ ÑÑ wœ» Ü œ»» Ñ œ» á _»œ
»» » Ö _˙
«
»˙ à _ ˙» » »» »»
»» Ñ _œ»»» á _»œ»» Ö __˙»»» »» »» » » »»

-7-
 « « « «« ««
## _
Ó « « Ü à _
«˙
««˙ «˙« à «˙« «˙« ÑÜ «˙˙« á «˙˙«
50

w Ü « Ñ Ñ ˙»» Ö ˙»»
=============================
& Ö _»œ» á _œ»»» à ˙»»» Ö w ˙»» á _˙»» Ñ ˙»» » Öw ˙»»» _ »»˙
» » » » Ñ _ »»»
5

«« «
« « « «
« «« à _w
à
## « «
˙ Ü «˙« Ñ w« « á «
« Ñ «
«
ˆ Ö «ˆ Ü «
ˆ
55

Ñ ˙« á ˙« «
˙« . Ö «ˆ« ÑÑ wŵ Ñ œ»» Ö #œ»» Ü œ»»» Ñ œ»»»
=============================
& Ö _»˙»» Ñ ˙»»» ˙»» à _
˙
» » »
» »»

« « ««
## Ö _««˙œ» Ö œ» Üà «˙«˙»» ˙«˙» Üá ««˙«˙» Ñ w ˙»»» ÜÖ ˙»»˙ Ü «« Ñ ««˙«
à ww Üá ˙«˙»
59

»» »» » »» »» Öá n_»»˙»˙
=============================
& Ö n _»˙» Ñ ˙
»
» __˙» »
» _Ó __»˙ __»»˙»
» » Ñ »» Ö »» Ñ »» »»

## ««˙« à ««˙« «« «« « « «« Ñ ˆ««

64

œ» Ü «
˙ à #˙ « Ñ w« « « «
Ñ _ˆ« Ü #ˆ« à #ˆ« «
Ü »»_w Ñ œ»»» Ñ ˙»»»
=============================
& ÖÑ __˙»»˙ á _˙»»» Ñ _ «˙« Ü «˙«
»»» Ö __»»˙» á _w Ö __w
»

«« «« ««
## Ö ˙««« Üà ««˙«˙» ÑÖ ẇ» Ü ««˙« . Ñ ˆ
« Ü «
˙ Ñ ˙«
68

» »
» à #˙
»
» à w á ẇ
=============================
& _Ó » » _Ó Ö _»˙» Ñ »»
» » Ñ __˙»»
»

## ««˙« àÖ ««˙«˙ ««˙« «« wÓ w

U
W
72 d

ÑÜ _˙˙»»» »_»» Ü «
˙ »
˙
» à w W
=============================
& Ö _w á w » w
_ á W ”
»» á _˙»»» Ñ _w _
w
» 5

-8-
 Petite Fantasie Dessus L'Accord du Leut
Adrian Le Roy
(1520-1598)
Transcrição: Orlando Fraga
( q = 74 )
«« . «« «« ««
### 2 Œ ‰ «« «
«ˆ« . «
«j á «ˆ ájˆ« Ö ˆ
« .
Ñ œ Ö ˆ«
j
4 Ü Ü «
ˆ »
»
===========================
& __ Ñ __»œ Ö ˆj
« __œ» Ñ __»œ Ñ œ»»» œ»» Ñ »»œ Ñ œ»»» œ»» Ñ œ»» »
» » =
_
Ñ »œ» »
» »
» » » » »
3 = fá#
»

«« «« «« «« . ««
### à _ «
ˆ . «
« à _«
ˆ . à _«
j
ˆ Ö « ˆ Ö ˆ
j
« «« . ««
Ü »
œ Ñ j
«
ˆ »
œ Ü œ
» á ˆ
« á ˆ«
j
5

œ»»» Ñ »»»œ »»
=============================
&
»» »» Ñ œ»» œ»»» Ñ »»»œ Ñ œ» »
œ Ñ œ
»
» »» »» »» Ñ »œ»
2 »

( e = e)
### «« «« ««
9

Ü «
ˆ . Ü «
ˆj ««ˆ« . ‰ «« ««j Ñ ˆ« _ _ Ü _œ» à _‰œ» . Ü ˆ««« _ Ö _»œ à _»œ
=============================
& œ»»» Ñ [ œ»»» ] Ñ __»œ Ö __œ»» Ñ __»»œ ___ Ñ __»œ Ü ˆ
« _ _ Ü _ ˆ
« _
»» »» »» Ñ »»»œ »» à _œ»»» Ö __œ»» à _œ»»» Ñ _œ»»» à _œ»»» Ñ _œ»»» »»» »»» Ñ _»»œ »» »»
» » »
» »

### «a « « « « « « «
« « «
« «« «« ««« ««« Ü ˆ««« Ñ ««ˆ« Ñ «««ˆ à #ˆ«««
12

ÑÑ œ»«ˆ« á _œ» Ñ œ» Ö œ»» àá «ˆ«œ» Ö ˆ««« Ñ ˆ««« Ö ˆ«« Üá œ»»ˆ«« Ñ ˆ««« Ö ˆ«« Ü ˆ«« ÑÑ ˆ«œ» Ö ˆ«« Ü ˆ«« Ñ ˆ« ÑÖ Jœ̂»« á _»œ Ü _«« Ñ _«««
a

=============================
& »»» »» »» »» »» i m i » »» »» »»» Ñ _»»»œ̂ Ö »»»œ̂
p m i p
»
i

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 -9-
 «« «« «« «« ««« «« à ˆ««« . «« ««« ‰ ≈ «« «
« « à _
ˆ
« _ Ü _
«
ˆ «
. Ö «ˆ Ñ ««ˆ. Ö »œ à œ» . Ü ˆ«« ««j
m
### Ñ ˆ«« à#ˆ«« Ñ ««ˆ ܈« á «ˆ Ö «ˆ Ü nœ
» ‰
≈ «« «« « «
14

Ñ »
œ
» Ñ »
œ
J
» Ñ »
œ
» . Ñ »
œ
» Ö »
œ
»
» »
» »
» » ˆ
« Ü »
œ
» œ »
=============================
& Ö _»œ»
_
»Ñ _œ»»
Ö » _œ»»
_
»Ñ_œ»»
» _
_
» » » »» »» »»» œ»»» Ñ œ»» Ñ ˆ«à _»»œ Ü «ˆ Ö _»œ Ñ ««ˆ á _«ˆ«j à __Kœ»
Ñ _»œ» » » »» ≈ »»
»» »» » 3

### ««« ««
17

« ‰ ««« «« «« ««« «« «« « « « « «
« «
« «
«
«« Ö _ˆ«« _ _ Ö #œ̂_« á ˆ« á _« Ö ˆ« á ˆ« _ Ü «ˆ _ _««« Ö _ˆ««« à _«ˆ« _ Ü _œ«««ˆ» . Ö #ˆ«« á «ˆ à _»œ Ñ nœ.ˆ«»«» Ñ «ˆ «ˆ Ö œ»»
«
=============================
& _
ˆ « Ü
_
Ü »œ» à _œ»» Ü _œ»» Ü __»» Ü __œ̂»» ≈ Ñ __œ» Ö __»»œ á _ˆ»œ«» . Ñ _œ»» »» »» » »
» »» »» » » »» » » »

« « « « ≈ ««« «« c
««« «« Ñ «« «««
### «« «« ш««« «
« « á «
«
ˆ
« «
« «
ш
« Ö «
«
ˆ Ü »
œ à ˆ«« «« ˆ
« Ñ «««ˆˆ Ö ˆ«ˆ« á #ˆ
20
«
á ˆ«œ.»«»» Ü ˆ« Ö œ»»» Ü œ̂.»«»» Ö ˆ
« Ñ »
œ
»» Ö »
«
ˆœ.
»» » _ Ö ««ˆ _ _≈ Ü ˆ« _ Ü «ˆ _ _≈ Ü ˆ«««
» Ñ ˆ « « «
ˆ ≈ Ñ à ˆ
=============================
&
Ñ __œ»»» . Ñ __œ»»» __œ»» á _»»»œ ≈ Ñ _»»»œ Ö »»»œ
»

U
### ÑÑ ««ĵ
«««ˆ ÑÜ ˆ««ˆ«« Ü ««««ˆ ÑÑ «««««ˆˆ ÑÜ ˆˆ«««« ««« Ñ «« «
« Ü ˆ
« « « «
« « Ñ ««
23

Ö _ˆ« á ˆ « á «ˆ Ö _«ˆ á ˆ « «
«« á ˆ
«
ˆ
« Ñ ˆ
« á «
ˆ
« « «
«
Ü ˆ« Ñ ˆ« Ü «˙«˙˙«
=============================
& _ Ñ _
_
œ » Ñ _
_ »œ _ Ñ _
_
œ
» Ö ˆ Ñ _
_
œ
» Ö
Ö _
_ ˙
» ”
_
Ñ »Jœ» »
»» »
»» _
Ñ »»»œ »
» »
» _
Ñ »˙» »
» »

- 10 -
 Passemeze
Adrian Le Roy
(1520-1598)
a Transcrição: Orlando Fraga
( h = 50 ) m

# C ÖÑ «««ˆ«ˆ .. «« ÖÑ ««ˆ.«ˆ.« «« «« «« Ö ««ˆ« «« « «« ««« ««« Ñ «««ˆ Ö ˆ«««

i

« Ñ . «
m

à ˆ« . Ñ j
ˆ
« à ˆ« . Ñ j
ˆ
« à ˆ« . Ñ ˆj
« à ˆ« Ñ «ˆ ˆ
«
à «ˆ Ö ˆ« . Ñ œ» Ñ «j
ˆ« Ö _ˆ« à ˆ« Ñ »œ =
===========================
& Ñ __»œ» Ü œ»»» Ñ __»œ» Ü œ»»» Ñ __»»œ Ü œ»»» Ñ __»œ» Ñ »»œ» _
_ » »»
» p » » p » á »œ»» » á_»œ»»
3 = fá#
p
p p
p

# Ñ ««ˆ . « «« «« à ««ˆ «« Ö «« «« Ö «««ˆ à «««ˆ Ñ ««« à «««ˆ Ö ««ˆ.« Ñ ««j

«
ˆ à
«« «« «« «
ˆ« Ö ˆ«« Ñ ««ˆ á ˆ«««
4

«
ˆ
« . à «
«
ˆ
j Ñ ˆ« Ö ˆ
« Ñ «ˆ á ˆ« .ˆ.
« Ñjˆ á «ˆ
« á «
ˆ .
Ö
=============================
& __ Ñ œ»» Ñ __»œ» Ü œ»»» Ü œ̂»»
á »œ» » á __»»œ á__»»»œ Ñ __»œ» » Ñ __»œ» Ü œ»»» Ñ __»»œ Ñ »»œ
»
» » » » » »

# ÑÑ «««ˆ.« . « «
« «« «« ««« ÑÑ «««ˆ.« . «« Ñ ««ˆ« ««« á ««« Ñ «««ˆ Ö «««ˆ. ««j Ö «« à ˆ««« Ñ «« à «««ˆ
7

ˆ
«
=============================
« Ñ « ˆ
«
ˆ« Ü _ˆ« á «ˆ Ö [ œ̂»»] á ˆ« Ü #ˆ_« . Ö œ»» á j
& Ü #ˆ__« . Ö œ»» Ñ «j ˆ« Ü «ˆ Ö [ «œ̂»] á ˆ« . Ü œ» Ñ ˆ
« á ˆ«ˆ« Ü œ̂»»
» _ » _ » _
_ »
» Ñ _
_ œ
» »
» Ñ _
_ œ
» »
Ñ _»œ» Ñ _»œ»» Ñ _»œ» Ñ _»œ» »» »»
» » »

# Ö ««ˆ.« à ««j
ˆ« Ü ««ˆ« Ñ ˆ««« à ««««ˆ Ö ˆ«««« Ñ «« . «
« ««« «« Ö «««ˆ Ñ «« . « «« ««« «« ««
Ñ «ˆ« Ö ˆ« à «ˆ Ñ ˆ««
10

«ˆˆ« . « «ˆ« à «ˆ Ñ «ˆ «ˆˆ« . «

& Ñá __ˆ«œ . Ü œ»»
============================= Ñ œ»»» Ö Ñ «
«
ˆ
j Ö Ö à «
ˆ
j
»»» » Ñ __»œ»
» á __»œ»» Ñ œ»»» á __»»»œ Ñ œ»»» á __»œ»» Ñ œ»»» á __»»»œ á __»œ»»

# Ö ««ˆ« Ö «««ˆ Ö ««« Ö ««« «« «« « « Ñ «« « «« «« «« ««« « ««

« ˆ
« « « à ˆ
« Ñ «
ˆ à «
ˆ Ü « Ü
13
«
ˆ Ñ ˆ« « « ‰ Ü #ˆ« Ñ ˆ
j Ü «
ˆ á ˙»˙«. á ««˙˙ Ö œ» ”{
#˙ «
& à ‰ˆ« Ñ __œ à ˆ«Ü _J»œ àá _ˆ«œ̂»» Ñ __œ» àá _»»ˆ«œ̂ Ñ »»œ Ö «œ̂»» . Ü #ˆ« à ˆ« á. _J»œ Ñ œ»» à ˆ« Ö œ»» Ü «j
============================= ˆ« _ á ˆ« Ö œ» « _ Ö »œ
Ñ _»œ» »» Ñ _»œ» »» Ñ »»__w »»
»»» »» » » » »» » »» » »
» »
» » »
( )

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 - 11 -
 Passemeze More Shorter
(Plus Diminué)

Adrian Le Roy
(1520-1598)
Transcrição: Orlando Fraga
(h = 50 )
# ÑÖ «««ˆ.«ˆ. «« ÑÖ ««ˆ.«ˆ.« «« «« «« Ö «««ˆ ««« Öˆ««« à «««ˆ Öˆ«««« ««« «««
( )

& C Ñá _ˆ« . Ü œ»» Ñ jˆ« á ˆ« .

=========================== _ Ü œ»» Ñ jˆ« á ˆ« .
_ Ü œ»» Ñ jˆ« á ˆ« Ñ ˆ«
_
Ñ ˆ« à ˆ«=
_œ»» » Ñ _œ»» » Ñ _»»œ » Ñ _˙»»»
3 = fá#
» » »

# Ñ «« . « ««« «« Ñ ˆ««« Ö ˆ««« ««ˆ« . « « « « «« Ñ ˆ«««« Ö ˆ««« à ˆ««« Ñ ˆ««««

3

ˆ
« Ñ « «
& Ö __ˆ« . »
œ
»
Ñ «j
ˆ« Ö _ˆ« à ˆ« Ñ œ»
=============================
Ñ »
Ö _ˆ« . Ñ »
œ
» Ñ «j
ˆ« _««ˆ Ñ ˆ«« Ö ˆ« à ˆ«
á »œ»» » á _»»»œ » á _»»œ » á _»˙»»
»

«« Ö ««ˆ« à ˆ««« Ñ «««ˆ à «««ˆ « « « «« «« «« ««« «« ««« «« «« « «« « «

# Ö «««ˆ. Ö ««ˆˆ Ñ ««ˆ Ö «ˆ à ˆ«« Ñ ˆ« Ö nˆ« Ñ ˆ« Ö «ˆ Ñ «ˆ à ««ˆ Öˆ«« à ««ˆ Öˆ«« Ñ ˆ««« à «««ˆ
« « «
( )
5 ( )

á ˆ
« . Ñ j
«
ˆ á
=============================
& Ñ __œ» Ü œ»»» «
ˆ Ü œ»»» á
»» Ñ __œ»»» Ñ __w

# ÑÑ ««««ˆ.. «« Ü ˆ«««« á «««ˆ Ñ «««ˆ á ««««ˆ «««ˆ ««« ««« «« Ñ «««ˆ ««« ««« Ñ «««ˆ
7

ˆ
« . Ñ
Ü #ˆ «
___ Ö œ»»» Ñ jˆ« _
=============================
&
_ Ö __w« Ñ ««ˆ Ü «ˆ á «ˆ __ Ü «ˆ á «ˆ
Ü #ˆ
Ñ »œ»» Ñ _»˙»» Ñ _»˙»» Ñ _»˙»»

@ 1997 Data Música

www.orlandofraga.blogspot.com
Revisado em 07/08/2023 - 12 -
 ««« ««« ànˆ«««« Ö «««ˆ á _«««ˆ Ö ˆ«««« ««« ««« «« «« «« «
# Ö «««ˆ. «« Ö «««ˆ à «««ˆ Ñ «««ˆ à «««ˆ « «
« « à ˆ« Ñ «ˆ á ˆ« Ö ˆ«« « ««
( )

Ö «ˆ«ˆ« Ñ ˆ«« Öˆ«« á ˆ« Ñ ˆ« 2 1

9

á ˆ
« . Ñ j
«
ˆ á «
ˆ
=============================
& _ Ü œ»» Ü »
œ á Ñ ˆ« à ˆ«
Ñ _œ»»» » Ñ __»»»œ »» Ñ __w
2

# Ñ ««ˆ« . ««« ««« Ñ ˆ««« Ö ˆ««« «« . « « «« ««« «« ««

« « Ö ˆ« à ˆ« Ñ ««ˆ
11
« Ñ «
Ö _«ˆˆ« . Ñ œ» Ñ «j « « «
& Ö _ˆ« . Ñ œ»» Ñ «j
ˆ« Ö _ˆ« à ˆ«
============================= ˆ« _ˆ«« Ñ ˆ«« Ö ˆ«« à ˆ« Ñ _ˆ«
á _»»œ » á _»˙» á _»œ» »» á _»œ» á _»œ»
» » » »( )»

« « « « «
# Ö ˆ««« Ñ ˆ««« Öˆ««« à ˆ««« Ñ ˆ«« Önˆ«« ш««« Ö ««ˆ« Ñ ˆ««« à ˆ«««« Öˆ«««« à «««ˆ Öˆ«««« Ñ ˆ«««« ««« ««« ««« á ««««ˆ Ñ ««ˆ« á «««ˆ ««« ««« ««« «« á «««ˆ ««« ᫈«« ««« ««« ««
13 ( )
( )

á w « á ˆ« ≈ Ü#ˆ« Ü ˆ« Ñ ˆ« ˆ« Ü ˆ« Ü ˆ« Ü ˆ« Ñ ˆ« Öˆ«
___ Ñ ˆ«
( )

=============================
& Ñ __w _
Ñ »˙» Ñ __»˙»
» »

« « « « ««« «« Ü nˆ««« ««« «« «« «« «

« « « «
# «« «« «« Ñ ««ˆ Ö #ˆ«« Ñ ˆ««« Öˆ«« Ü ˆ«« Ñ ˆ« Öˆ« Öˆ« ш« Ü ˆ«« Öˆ«« Ñ «««ˆ Ü #Ó̇««« ««
( )

Ü
15

á «˙˙«
( )

& ÑÜ __wˆ« Ö #ˆ« Ü ˆ« á ˙«

( )

============================= Ñ __w Œ Ö »œ»» ”

- 13 -