Data Música Série

Revisão:
Orlando Fraga

Guido Santorsola (1904-1994)

Suíte Antiga
para 2 violões
 O uso desta partitura fica liberado para distribuição, execução pu-
blica e/ou gravação em áudio e vídeo sem qualquer ônus ou autorização
prévia, ficando proibido qualquer tipo de exploração comercial deste
material. Se a excussão for pública ou vídeo for postado na Internet, pe-
de-se a gentileza de enviar uma cópia do programa como cortesia ou o
link do vídeo para o seguinte e-mail: orlandofraga56@gmail.com

The use of this score is free for distribution, public performance and/or
recording in audio and video without any charge or prior authorization,
being prohibited any kind of commercial profit of this material. If the per-
formance is public or a video is posted on the Internet, please send copy
of the program as a courtesy or the video link to the following email ad-
dress: orlandofraga56@gmail.com
 Guido Santorsola (1904 – 1994) compôs um grande número de obras que explora a
energia melódica e rítmica da América Latina. Seu estilo musical foi inicialmente influenciado
por seu interesse pelo contraponto barroco, pela música folclórica brasileira e uruguaia e,
posteriormente, pelo serialismo. Ele escreveu obras orquestrais e vocais, concertos para vários
instrumentos, música de câmara e instrumental, notadamente suas numerosas composições para
violão.

Apesar da vasta obra solo e para diversas formações com violão, além de um livro de
harmonia tradicional aplicado ao instrumento, 1 Santorsola não era violonista. Seu instrumento
de formação era a viola de orquestra, instrumento no qual atingiu grande maestria. Como
violinista, participou de importantes formações camerística no Brasil e no Uruguai, países que
residiu por longos períodos.

A Suite all'antica para 2 violões foi composta em 1975 e dedicada ao violonista

argentino Horacio Ceballos (1943 - ). Com quatro movimentos (Preludio – Tempo di Minueto –
Piccola Arieta – Finale) está suíte é remanescente de outra Suite Antiga ou Suite a la Antiqua
(Preludio – Minueto – Museta – Sarabanda – Giga) para violão solo de 1945 onde Santorsola
exercita um estilo que gosto de chamar arbitrariamente de “neobarroco”. Na Suíte para dois
violões, alguns movimentos remetem a uma longa linha de árias barrocas bucólicas e
sentimentais presente em autores como Alessandro Scarlatti (1660 – 1725) e Giovanni Battista
Pergolesi (1710 – 1736).

Notas Editoriais

a) Entre os tradicionais sinais de agógica usados por Santorsola, tais como rit. e rall.,
aparece um curioso sinal introduzido pelo compositor:

= poco ritardando;

b) Todas as sugestões metronômicas são editoriais;

c) Santorsola usa na sua música para violão um tipo de notação comum entre os autores
não violinista, isto é, várias notas em uma única haste. Para tornar a condução de voz
mais precisa, em várias passagens que apresentam essa característica, as vozes foram
desmembras silenciosamente, tornando a polifonia mais evidente;

d) Por fim, em algumas situações que não representaram prejuízo à condução de voz, notas
do primeiro violão foram realocadas para o segundo, também silenciosamente.
Acreditamos que haja um ganho técnico no desempenho em ambas as partes.

Orlando Fraga
Curitiba, Julho de2022

1
SANTÓRSOLA, Guido. Principios Armónicos de los Sonidos Atractivos y Atraídos (aplicados a la guitarra).
Trad.: Orlando Fraga. Disponível gratuitamente em http://orlandofraga.blogspot.com/
 Suite All'Antica
para 2 violões

I - Preludio
Guido Santorsola
(1904-1994)
( q = 84 )
Revisão e digitação: Orlando Fraga
Andante
¬ 2 ˙» œ»»» œ»» _œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»» _œ»»» œ»» »œ»
4 »
» » » » » » » =
“============================
&
“ F molto espressivo
“ «« «« ««
“ 24 Œ œ»» ˙«œ» «
˙ ««ˆ ˆ« «« ««˙
L“============================
& » »» œ
»
»» œ»»» œ»» « «
˙ « =
» »
œ
»» _ œ
»
»» _
__»˙ _
_»˙»
F molto espressivo »» »

-
«
« « Œ «
«
¬ ˙»»» »
œ #œ
»
» œ»»» œ»»Œ #œ_«ˆ» nœ » œ
» nœ»» Œœ» #œ_««ˆ» œ
» »
œ ˙
»
»
b _«ˆ
7

∑ »
» » » »» »
»» » » »» »» »» »» »
“============================
& =
“
“
“ «« «« «« ««˙« ««˙« «« «« «« ««
«
˙
L“============================
& __ __ __ __œ» _œ» _œ»» œ»» _˙»» ˙
« ˙
« ˆ«œ» ˆ« ˆ«˙ «ˆ =
# »»œ #_»»œ # œ»»» »» »»» »» »» » _˙
» b _
˙ » _
_ ˙
» »» #_»œ» »»
» » »
» »
» »
» » »

«« ««- «« -
ˆ
« Œ _ b «
«
ˆ
« «« ««
¬ _ ˙»»» _ˆ
« _ ˆ
«
œ»»» #œ»» œ»»» œ»»»
∑
»»»œ œ»» œ»» œ» _
œ _ˆ
« _ «˙ œ» , œ»» #œ»» #œ»»» _»œ»»
»
15

»
» » »» » » »
» »» #œ» #œ »
»» » » » »
» »
“============================
& » =
“
“ , «««˙ «««
“ « « « « « « «
« « «
« « « - - «
˙ ˙«˙»˙
«
«
ˆ «
ˆ ˆ «
« «
« «««ˆ ««ˆ bˆ« ˆ«« ˆ«« ˆ««« «ˆ «« «
« « b˙
»»
«
L“============================
& _»˙» b _»»œ «ˆ Œ _ «
_ ˆ« ___ˆ«˙» ˆ« « » »» =
» » ∑ _
˙
»
»» »»

-
_»œ
¬ _»œ»» __»»»»
a Tempo

_»œ» nœ»» #˙»» œ»»» #œ»» _»œ»» _»œ» œ»»» #œ»» œ»»» œ»» ««ˆ «« ,
gg
gg
ggg

» » »
22
«
“============================
& » » » » #œ»»» ˆ«œ»»» =
“ rit.

“ ««˙« «« «« «« ,
œ»»» œ»»» «
« ˆ« #ˆ««« ««ˆ«
a Tempo

“ #˙«˙» œ»»» #œ»» ˙«œ»» œ» ˙«œ» #ˆ « « «

gg
gg
gg
g

& »»
L“============================ » » »» »» #œ»»» œ»»» œ»» # _»œ» _»œ #ˆ__««œ» __««ˆ =
rit.
» » »» »» »œ»»
= poco ritardando
gg

-1-
g
ggg
g
 «« «« __»˙»
_«˙˙»» ««« _«««ˆ «« «
a Tempo a Tempo

¬ _«˙˙» _ «
ˆ « «« « _ »œ»» _ »œ»» _»»»
#ˆ ˙»» ˆ« ˙«« «
˙
«
30
»» » » #˙ »
»» #˙ ˙»» #˙»»
“============================
& » » =
“
“ ««« ««« «« ««
rit.

«« « _ «ˆ˙» _«ˆ
a Tempo a Tempo

“ «
˙
˙»» «
˙«»˙ «« « « «« «« «« #
n «ˆœ» ˆ ˆ«œ» ˆ »˙»»
& » »»
L“============================ ˆ« #ˆ«« «
ˆ
« ˆ
« ˙« ˙«˙» »» »» =
__»˙ __»˙ __»˙ »»
»» »» »» rit.

«« «« _«««˙ __œ»» _»œ - -

¬ _ ˆ
« _
ˆ
« _ »
œ _
œ
» b »
œ
_
»
»» »» » »» »» œ»»» »
œ _»
œ
œ»» œ»»» »» »»» œ»»» œ»» - - «
«
«
ˆ ««ˆ
«
œ
» œ
»
38

» » »» »» #œ
» #œ
»
»» »» =
“============================
&
“
“ ««« «« _«««ˆ ««ˆ« ««
“ b œ»ˆ«ˆ «ˆ«œ»ˆ ˙»»˙
# b˙ ««»˙˙ «« ««« «« -œ»» nˆ««« bˆ««« «««ˆ
» » » b » «
˙
»
˙ b # ˙ «
˙
» ˙ «
˙
& » »
L“============================
» » »» »» ˙»»» » - - -=

- «- -
« «« ___œ»»» __»»œ __œ»» _»œ _œ»
¬ #ˆ«
«
«
# »»œ #œ»»
«ˆ« _
#˙»»
«
˙
« gg ˆ«œ»»œ» » » »» »» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ»»» __œ»»»» _»œ»» _»œ»
» Œ
46

» » »
“============================
& g » » » »
» »
» =
gg
“ g
gg f
g
cresc.

“ g
gg « -
“ «
«ˆ«œ» «ˆ«« «
«˙« gg «« «œˆ«»»» œ»
g ««ˆ«œ»
» «
«
«
œ̂» «
« «
« «
«
«
«
«
ˆ
«
«
«
« ˆ «««ˆ
& »» œ»»» #˙»»» g
gg _«ˆˆ««ˆ » »»
L“============================ » » »
»» œ»»» »»» œ»» »
œ «
ˆ «
ˆ
»» _««ˆ« _ _ _ˆ«ˆ« #ˆ_«« « ««ˆ« ««« #-̂«««=
_
__»œ -̂
- - - gg _»œ»» » __œ»» #__»»œ _»œ» # __»œ
» » » »
» »»
f
cresc.

¬ œ»»»œ #œ-»»œ œ»»œ Œ bœ»œ»» bœ»œ»» bœ__»œ»»» bœ__»œ»»» bœ__œ»»»» _»»»»œ _»»»œ nœ»»» œ»» »»œ »œ #œ» œ» œ»» œ»» œ»»»
53

»»» »»» » » » » » » »» »» »» »» »» » »» =
& »»
“============================ »» »» »
“ π F
“
“ «« «« Œ « « bœ »
» bœ »
» nœ »
» nœ»»»œ »»œœ »»œœ ˆ««« «««ˆ ««« ««« «« ««« ««« #ˆ««««
& __ˆ« _»»œ #ˆ__œ« __««ˆ«œ
L“============================ bˆ
_««« bˆ_«««
b _«ˆ b _«ˆ
b œ»»» b œ»»» »»»œ » »»» »» ˆ« «ˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆˆ ««ˆ «««ˆˆ =
» #_ˆ«
««ˆ
œ»»» »» »»» »»
» π F
-2-
¬ _»œ»» __-»œ» __œ»»» _œ»» _œ»» œ» œ»» œ»» œ» œ» b_œ»»» . ‰ _»œ»» œ»» œ» œ»» œ»» œ» œ»
»
» » » » »
60

Œ Œ » » »» »» »» »» » »» »» »» »» »»
“============================
& =
“ F f
“ « «
«« «
“ «ˆ«« Œ bˆ«««« Œ nˆ«« ««« ˆ«««« «««« ˆ««« «« ««« «« #ˆ««« .. ‰ ««˙«˙« ««ˆ
«
««
«ˆ«
& ˆ« #ˆ-̂«
L“============================ œ̂»» œ̂»» œ̂«»» ˆ« œ»» ˆ«« œ»»œ . »
˙
» ˆ« « ˆ =
__œ» »»» __œ» »»» __œ» »»» __œ» »»» »» » __»˙
F »» »» »» »» »» »» »» »» »»
f

b _»»œ œ»» œ» _œ»» #œ»

¬ ˙» » » »» » »» #œ»» nœ»» œ»»» nœ»»» œ»»» œ»»» œ»» «« « ««ˆ« «« « ««« «« bˆ«««
67

» » nœ»
»» »» » » bœ »
»» ˆ« «ˆ« #ˆ« #ˆ«« nˆ«« nˆ« «ˆ = «
«
& »
“============================ »
“ F F
“ ««
rall.

« « b _ ˙« ««˙«
“ «« ‰ Œ #˙« « n˙«« #˙««« n˙««« ««
˙
ˆœ»» _»»œ _œ»» _œ»» n _œ»» _œ»» _œ»» _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _»»œ _œ»» _»»œ _œ»» _œ»» n _œ»» _»»œ _»»œ _»»œ _œ»» _œ»» _»»œ _»»œ _«œ»» _»»œ _»»œ _=
L“============================
& _«j
» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »»»œ
F F rall.

- « - « - « - « -
« « ««- «« ««- «« ««- «« «« . U
««ˆ« «««ˆ «ˆ«œ ««ˆ «««ˆœ «««ˆ _ˆœ«« _«ˆ« «ˆ«œ ««ˆ __ˆ«œ»» __ˆ« __ˆ«œ» __«ˆ _ˆ«œ» _ˆ« __ˆœ« . ‰ ««ˆ . ‰ ˙««
Poco Meno

¬
75
»»» »»» »» »» » »» »» »» «. «
& œ»»»
“============================ » » » œ»»» »˙»» =”
“ p p ”
“ Poco Meno -
”
“ - - « «
«« «« «« «« «- « «- « «ˆ««« «« «ˆ««« «« «ˆ«« « « ‰ «« ‰ « ” « U
« « «_»«˙˙ =”
& _»ˆœ»«« ˆ«« _ˆ«œ»» ˆ« _ˆ«œ»» «ˆ _«ˆ«œ»» ««ˆ _«ˆ«œ»» ««ˆ _œ»» ˆ« ˆ« _œ»» ˆ« ˆ« _œ»» ˆ«« ˆ«« _«ˆ«œ»» ..
L“============================ ˆ_«œ» ..
»» »»
» » » » » » » » »
p p

-3-
 II - Tempo di Minuetto

¬ 3 « «« « «« «« œ». . »œ. œ» . œ»» . œ»» . œ»» . œ» . ˙» _»œ» . _œ»»» . œ»» . œ»» . œ» . ˙

Moderato ( q = 110 )
» » »» » »» »»»
& 4 «ˆ«. ˆ«. #ˆ««. «.̂ «.̂ »» œ»»» »» » » »» »» »» »»
» Œ
“============================ =
“ p
“
con elegancia

“ 43 « Œ Œ «« ««ˆ«. #ˆ««« «««.̂ «««.̂ œ»»». œ»». «« ««« ««« ««« ««« « Œ »
œ . ««« «« ««« ««
ˆ
« .̂ « «
.̂ .̂ n.̂« ˙«. »» .̂ «.̂ «.̂ = ««
1a.vez

L“============================
& _««ˆ 2a.vez _«ˆˆ«. . » . .̂
.
p con elegancia

¬ œ»». œ»» . œ»» . œ» . œ» . -œ»

»» œ»» -œ»»» «« -œ»» « . «« «« «« ««
7

» »» »» »» »» ˙»»» Œ ˆ« » ˆ« « »» «.̂ «.̂ ««.̂ ««=

»
œ
“============================
& » .̂
“
“
“ «« Œ «« «« « « « « « ««
L“============================
& ˙« ˆ«. «.̂ «« «« ««« « «ˆ« «« ˆ« _«« ««ˆ« «« ««ˆ« «« =
.̂ .̂ .̂ œ»ˆ«» _ œ
ˆ
»
«
» ˆ
œ
«
» _
_«
ˆ
« . _
«
ˆ .
-» -» -
»» .

¬ « «« « «« «« «« ««« ««« ««« ««« «««« «««« ««« «« ««« ««« ««« ««« œ»» . œ» . œ» . œ» . ««« «« 1.«« ««« Jœ»». ‰ Œ «« ««« »Jœ»» . ‰ Œ
12

« « « « « .̂ .̂ « « « .̂ » » « »
2.

& «.̂ #_ˆ««« ««.̂ ««.̂ «.̂ «.̂ «.̂ .̂

“============================ .̂ .̂ #.̂« #.̂« #.̂« .̂ .̂ »» » »» »» .̂ .̂ #.̂« .̂ {” #.̂« .̂ =
“ p . cresc. f ”f
“ ”
“ «
« «« ««« « « « « « « « .
«« ‰ #.̂««« #.̂«« ««.̂ œ»» ««ˆ # ««ˆ «« ‰ «« « « ” «« ‰ « « «
& «««.̂ «««.̂ ««.̂ ««.̂ «.̂ «««.̂ ««ˆ«. Œ ««ˆ«ˆ.
L“============================ ˆ« » «ˆ«. # ««ˆ. ˆ«. «.̂ _««ˆ. _««ˆ. {” ˆ« _ˆ««. _«ˆ«. __=
ˆ«««.
f
( ) ( )( )

p cresc.
f

¬ _œ»»» _»»œ #œ»» #œ» œ» »

œ nœ
» »»»œ b _»»»»œ _»»»œ »»»œ »»œ »»œ œ»» _œ»»» _œ»»» »»œ _»»»œ »»œ
» » œ
» »œ »
18

∑ » » » #œ
» #œ»
» » » »» »» »» »»» »»»œ »» »»» »» »» » » » »» » » » » » = »
“============================
& “{
“ “ f staccato fp non staccato
“ “
“ “ « « «« « «« «« ««« nˆ««« «« ««« «« «« « « « «« «« «« ««« «««ˆ «««ˆ ««« ««« «« «« Œ «« «
«ˆ =
«ˆ«
L“============================
& “ { __«« __««« __«« __«««ˆ _««ˆ _««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ _««ˆ _««ˆ __««ˆ« __«« __«««ˆ _««ˆ #_ˆ«« ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ #_ˆ«« ˆ«
# ˆ« #_ˆ« # ˆ« # «ˆ fp non staccato
f staccato
¬ œ»» _œ»»»» _œ»»»» œ»» _œ»»»» œ»» œ»» »»»œ œ»»» œ»» œ»»» œ»» #ˆ««« «««« ««« ˆ«««« #ˆ«««« ˆ««« »»œ nœ»»» œ»»» œ»» œ»» #œ» œ»» œ»» #œ»»» »»»œ _»»»»œ _»»»»œ
23

& » » » » » » » »» » »» »
“============================ #ˆ« ˆ« » » » »» »» »» » »» » » = »
“ F p
“ «« «« «« «« «« « « « « « «« «
“ « Œ « « « « « «
« « « bˆ« « « « « ««ˆ
& _«««ˆ Œ
L“============================ ˆ«« _««ˆ« b_«««ˆ ˆ«« b _ˆ««« __ˆ«««« n _ˆ««« #_ˆ««« ˆ««« ˆ«« ˆ«« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ«« #ˆ«« #_ˆ««« «««ˆ ««ˆ #ˆ«« =
F p
-3-
 _
œ
» __-œ»» _œ»» _œ» œ» -œ» _œ»
_ __»˙»
¬ _
» _ » _
» » » »» »» »» » _ » _» _»
œ œ
»
_
» _ »
» _ » »
œ
_
» _
»œ
» » »» »» »»» »» »
œ _ »
»» _œ»»» __œ»»»» _œ»»» _»»»œ œ»» #œ»»
28 stacc.

Œ » » » »
“============================
& =
“
“ «« «« « «« « «
«« «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ «« ««ˆ« «« . œ»» œ»» œ» œ» œ « « ««
stacc.

“ ˆ ˆ
« »
œ
»» œ »
»
»» »» »» »»» »»» »»» « «
ˆ«. ˆ«. =
#ˆ« .
L“============================
& . #ˆ«.

« « «« «««ˆœ» _ »
œ
»__˙» non stacc. « « « «
ˆ _œˆ«» _ _» _»œ _œ» _»œ
œ»» #œ»»» œ»»»«ˆ« œ»» #œ»»»«ˆ« »»œ _»»»»œˆ« »»œ _œ«»»»» œ»» _»»»» œ»» _»»»» œ»» , _»»» _»»» _»»» _»»»»œ _»»»»œ »»»œ #œ»»» . _»Jœ»» _»»»
non stacc.

¬ »»
32

“============================
& » » » » » » » » » » » » =
“ cresc. p dolce

“ - , -non stacc. -œ» œ»

“ «
œ»» »»»œ »»œ »»œ ˆ«« #ˆ««« «« œ»»» - œ»» «
« «
« - œ
» œ»»œ œ»»œ œ»œ» œ »»» œ»»» œœ»»»»=
vibrar cada nota

«
ˆ » » »
stacc.

& » » »» »
L“============================ ˆ-« » #ˆ-« - »» » » »
cresc. p dolce non stacc.

_œ» _œ» _œ __œ»»» _»»œ _»»œ »œ #œ» -œ»» _-œ»»» nœ»

¬ _»»»» _»»» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» #œ»»» œ»» . Jœ»»» _»»»» » » » » » »
œ #œ
» _ » »
œ #œ
»
-œ»»
37

» » » » » »» »» »» »» »»» »»» »» #œ»»» »» »» nœ»»» œ»» »»» œ»»» = œ»

“============================
& » » » » » » » » »»
“ cresc.

“ -œ»
“ »
œ œ»»œ œ»œ» œ-»œ œ»œ œ»œ «««ˆ ˆ«««ˆ «««ˆˆ ««
«
ˆˆ
«« ««
ˆ
« «ˆ «« «« ««
» »
L“============================
& » » »
» » »
»» »» »» » -̂« « « «
- #ˆ« nˆ
« -̂«« nˆ««ˆ «ˆ«ˆ =
#ˆ
cresc.

¬ «« #ˆ««« #œ-»»» #œ»»» #œ-»»» »»œ ˙» « - - « __œ»»» stacc._œ»» _»»œ »œ #œ»

œ» œ» œ»»» »»œ «˙ »» »» »» »»» »»» »»»œ
#ˆ««« ««ˆ »» »»
42

& #ˆ«
“============================ » »» » « =
“ f p p
“
“ # «««ˆ «««ˆ «««ˆ #ˆ««« «« «« ««« « « « « « ∑
L“============================
& ˆ«- ˆ« ˆ« ˆ-« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «. ˆ ««ˆ«. ˆ ««ˆ«. ˆ _ˆ«««ˆ. _«««ˆ.̂ _«««ˆˆ. =
f p̂

¬ _œ»»»» œ»»» #œ»»» œ»» œ»» œ» #œ»»» œ»» œ»» œ» œ» « . -̇»

n˙ . _-»˙»˙
« » œ
» ‰ »»»
47

» » » » » » » » » » » œ » «
#ˆ
« «ˆ« œ»» Jœ»»» ‰ »» »
œ
J
»
& »
“============================ » » » »
» » »» » » » »» »» =
“ F p F
“ « «
ˆ«« ˆ««« ««««ˆ ««««ˆ #ˆ«««« «««« ˆ««« ˆ«««« #ˆ«««« ««« ««« ««« « «« «« «« ‰ «««˙«
stacc.

“ «
« ‰ « j
L“============================
& p «ˆ ˆ« ˆ« _«ˆ« _««ˆ«ˆ _«ˆˆ« __ˆ««« __j
««ˆ« _
_««« _ «««ˆ -˙« =
# ˆ« .̂ n _-̇˙« p F .̂
F
-4-
 __œ»» _œ»
¬ _»» _»»» _»»»œ œ». #œ»»œ. _œ»œ»J. _>»˙»»˙ »
˙ #œ» »
œ»»
. _
œ
»
»
.
»»» ‰ »» »»»œ
52

»» »» »» Œ Œ
“============================
& » » » =
“ p F
“
Fine
«« «« «« ‰ «« «« «« « «
“ «ˆ«ˆ« Œ «
ˆ
«ˆ« j
« ˙
« « « « ˆ
« ˆ« ««ˆ« ««« «« ‰ Œ =
L“============================
& ˆ« ˆ«.̂ «˙« «_« _«« _«««ˆ «ˆ«. «ˆ«
. _ˆ« __j «ˆ«
p > __««ˆ« _ˆ«
F
F
- _ »œ» _œ» _-œ» »
œ ___œ»»» __œ»» . _»œ
# _ »
œ »
œ œ
»» _ » » œ
»» _
» » _»» _»»» _œ»»»
»
Trio
¬ ## ˙»» »» »» œ»» » » »»
56

» »

ggg
» Œ =

ggg
gg
g
& “{ »
“============================
“ “ F cantabile
“ # “ « « « « « «« « « « «
# “ «« «« ««ˆ «« «« «« ««« ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ˆ««« ˆ«««« ««« ««« «««ˆ «««« «««« «««ˆ ««« ««« ˆ««« -̂««« «««ˆ «««ˆ

ggg
gg
#

gg
gg
“
L“============================
& “ { _»˙«« «ˆ «ˆ _««»œ «ˆ ˙»»« . ˙»»« «ˆ «ˆ «œ»» _»˙»«« . ˆ« =
»» »» » » » »
F
_ »œ . __»œ» __œ»»» . __»œ» __œ»»» . œ»»» . __»»»œ __»˙»»»
¬ ### »»»» œ» >œ» _ _
a Tempo
»» »»» œ»» »œ» > »
» »»» >
60

» »» »» »»œ »˙»
“============================
& » » » » =
“ p F
“ # « « «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ˆ««« «««« « « «« « «« ««
cresc.

#
a Tempo
“ # «««˙» ««ˆ «ˆ ««ˆ «««œ» ««ˆ «« ««ˆ «ˆ ««ˆ «« ««ˆ «« . #ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ«« ««« ˆ««« ˆ« ˆ««« ˆ« = ˆ«««
L“============================
& »» »» #˙«»» # «»œ» n »˙»« ˙
»
»» « .
» » »
p cresc.
F

_œ
» œ
»
_ ___œ»»» . __œ»» _˙» __œ»»» . _œ»» ˙»
¬ ### œ.»»» »» »» œ»» » »
» » » #œ.»» »œ
»» »» œ
» » »»
64

» » œ»»
“============================
& » =
“ f p
“ ## ««« ««« ««« ˆ««« «««« «««« ««« ««« ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ «««« «« «« «« ˆ««« «« ««« «« «« ««« «««ˆ ««« «««
“ #
«««˙» . ˆ«« ˆ«
L“============================
&
ˆ« ˆ«« ««« «ˆ «ˆ ««« #ˆ««« ˆ«« ˆ«« ˆ««« _«««« ««ˆ «ˆ «ˆ ««=
ˆ
»» _ «
˙
»
»» . _ «»˙»» . _»»˙« .
»
fp p
ÑÑ
___œ»»» . #__œ»» __»œ» #_œ» __œ»» #__œ»» ___œ»»» . n _œ» _ ·
»
H. 12a.

¬ ### » »» »» »» » »» » »»» ˙»»» »»»œ . __œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» »»»œ »»»œ œ»» __»·»»
»
68

“============================
& » ={”
“ F metálico f p ”
“ ## «« «« «« «««ˆ ««« ««« «« « «« «« «« «« ««˙ « ««« « ”
# «
#ˆœ»« ˆ.
«««ˆ . «« «
“
L“============================
& ««« «««ˆ nˆ«« ««ˆ «««ˆ «« «««ˆ ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ««« « » «
ˆ . « « =
”
{”
#__»»˙»«« . _»˙»« .« __˙»» »
_»œ» «
_ˆ« ___«« «
» » » ˙
«
f p
-5-
 _œ»» œ»» œ» »œ #œ» œ» »œ »»œ #_»»œ #_œ»»» __œ»»» #_œ»»» __»»»œ #__œ»»»»
Calmo (poco menos)
¬ ### œ» #œ» œ» #œ»» œ»» #œ» œ»» œ»» œ»»» œ»» #œ» »œ #œ» »
œ œ
»
#œ
»
#œ» »œ » » » »» »» »» »»» »»»œ »» »»» »» » »» » »
»
72

» » » #œ» »
& “ { »»» »» »» »» »» » » » » » » »» »»» »»» »»»œ #œ»»»» »» »» » »»
“============================ » =
“ “ p dolce legato F
“ ## “ Calmo (poco« menos) «
“ # “ « «« «« «« «« «« ««« ««ˆ« ˆ««« ««« ««« «« «« «« «« « «« « «« «« ««««ˆ «««ˆ ««««ˆ ««««ˆ «« «« ««« «« ˆ«««« ˆ««« #ˆ««« #ˆ«« œ»»» #œ»» œ»»» #œ»»»
L“============================
& “ { _««ˆ #_ˆ«« _««ˆ #ˆ« ˆ« #ˆ« ˆ« «ˆ #ˆ« _««ˆ #_ˆ«« #ˆ« __«« #__ˆ««« #_ˆ«« _««ˆ #ˆ« ˆ« «ˆ _««ˆ #ˆ« «ˆ » » = »
ˆ«
p dolce legato
___œ»»» #__œ»» ___œ»»» __œ»» #_œ» __œ»» #_»œ ««« «« «« ««
¬ ## » »» »» »» »»» »»» nœ»»» »»» œ»» nœ»»» œ»» œ»» #œ»
# œ » nœ» «««
««ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ
75

» » »» » n »»»œ Œ » »
œ ˆ
œ»»» »»» »»» œ»»» nˆ«« Œ
“============================
& » » » » ˆ « =
“ f f
“ __œ»»» __œ»» #_»»œ _»œ »œ __œ»» n _»»œ _»œ »œ
# _ » _ »
»» » »» »» »»» »» œ»»» Jœ»» ‰ _»» _»» _»»» _»»» _»»»œ nœ»»» »»œ »»œ »Jœ ‰
_ » _» _
» _
»
œ »
œ
“ ## œ»»» œ»»
»
«
«
#ˆj
« ‰ »
» » » » » »» =
L“============================
&
f f

¬ ### ««ˆ«« ««« «« «« «« « «« «« «« »œ - »œ - »»œ -»œ »»œ _»»»œ ___œ»»»»» __»»»»œ __»»»œ _œ»»» _œ»»» œ»» œ»» œ» œ»
78

«ˆˆ« Œ ˆ«« ˆ« ˆ«« ˆ«« ««« «ˆ «« «ˆ »»-œ »» »»œ »»» »»»œ »» »» »» » » » » »» »» œ»» œ»»
“============================
& ˆ« -̂ -̂ » » » » » » = »
“
“
# # __œ»»»» __»»»»œ _»»»œ _»»»œ #œ»» #œ»» œ» œ» « « «« ««ˆ« œ»
“ # « «
»» »» »» »» Jœ»» ‰ « «ˆ« ˆ««ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« œ»» « œ»»» œ»» ˆ««« ˆ««« ˆ«««« ««« ««« «« «« =
L“============================
& » ˆˆ«« ˆ« » » ˆ« _ˆ« _««ˆ __««ˆ __««««ˆ

¬ ### «« «« ««« «« ˆ««« ««« ««««ˆ ««ˆ« œ»» »»œ »œ »œ _œ»»»» œ»» _œ»»»» _œ»»»» œ»» _œ»»»» _œ»»»» œ»» _œ»»»» _œ»»» œ» _œ»»» _œ»»» œ» _œ»»» _œ»»» œ» _œ»»»
81

ˆ« «
ˆ« ˆ« «
ˆ
“============================
& #ˆ « » »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» œ»»» »»» »»» »»» œ»»» »»» »»» =
» » »
œ » œ
» » »
œ » »
œ »»»
“ p
“ #
“ ## « « «« «« «« «« ««« «« ˆ««« ˆ««« ««« ««« « œ»»
» « ««ˆ« œ»»
» ««ˆ«
L“============================
& «__«« __««ˆ« _««ˆ _««ˆ «ˆ _««ˆ «ˆ «ˆ ˆ« ˆ« _«« «_« =
_ˆ« p̂ f p̂ f p

œ» »œ _»œ _œ»» _»œ »œ œ»

¬ ### œ»» œ»»» œ»»» _œ»»»» _»œ»»» #_»»»œ _œ»»» __»»»»œ __»»» __»»»œ __»»» __»»» __»»» __»»» __»»» __»»»»œ _»»»»œ _œ»»»» œ»»» œ»»» #œ»» œ»»» œ»»» _œ»»»» nœ»» _»»»»œ »»œ _»»»»œ »»»œ __»»»» _»»»»œœ œ»»» œ»»œ» _»˙»»
84

»˙»»
gg
g

» »
“============================
& » » »» » » » » »» ={”
“ f p D.C. al Fine ”
“ ## « « « ”
# « « « « « « « «
senza ritornello

“ « « «
« « « « « «« « ˆ«« ˆ« #ˆ«« ˆ« ˆ« »» « « ˙
» «« «« ««ˆ« ««˙ =”{”
_«««ˆ ««ˆ ««ˆ «ˆ ˆ« ‹ˆ« ˆ«
L“============================
& _«««ˆ __««««ˆ
gg
g

ˆ« ˆ«
f p
-6-
 III - Piccola Arietta

Adagio, ma non troppo ( q = 70)

¬ ### 3 œ» « « « « »
œ œ -œ» »
œ _-»œ» »œ»
» œ
» «
«
ˆ «
«
ˆ « «
«
ˆ œ
» »
» »
» » »
œ
» œ
»
» »
» » »
& 4 » »» - ˆ«
“============================ »» » » » » =
“ p espressivo
“ ## «« «« « ««
# 3 ∑ «
“L“============================ «
« «
ˆ ˆ
« « ˙« .
& 4 _««˙«˙ «
__«ˆ«ˆ« __«˙«««˙ .. __˙»»»˙ «
ˆ
_œ»»œ» _˙»˙»» .. =
p »
» »
» »

¬ ### »»»œ œ»» œ»» œ

» »
œ
, « « «« «««ˆ «« ««« - « ««« ««« ««ˆ« «««ˆ «««ˆ ««««
« « ˆ
6 a Tempo

» » »» »» œ»»» œ»» ˙»»

» » ««« «ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ »»œ» «˙« ««ˆ« ˆ«
gg
gg

“============================
& _ˆ« =
“ p poco più forte

“ ## « , a Tempo
# «˙« «
«ˆ« «˙« « «
«ˆ« «ˆ« «˙«« «
“L“============================
gg
gg

& ˙»»» _»œ» _»˙» __»œ ___ __«««« _ «« «« _««

_ =
_ «
« _««ˆ _««˙ .
» » »» »˙»» . #_˙« . _-«˙
p
«« «« «« « -
¬ ## œ»# - _
œ
»
» #ˆ «»
œ ˆ»
« «
ˆ «
«
ˆ «« _œ»»» »œ œ»»» œ»» œ
» #œ #ˆ«œ» » »» #œ»»
12

»
» »
œ
» »
» »
» »
œ
» »
œ
» » » » »»» =
»
“============================
& » » »
“
“ ## ««ˆ «« ««
# «
“L“============================ « Œ Œ ««˙ Œ ˆ« «ˆ« «« ««ˆ« ««
& «__«˙« . « #ˆ« #ˆ«=
#__»»˙» __
_œ»»»
_»˙»
»

¬ ### #œ»» œ» «« ««ˆ« «« « «« ««ˆ« ««ˆ« œ»» œ»»» œ»»» #˙»»

16

» » «
ˆ
“============================
& » «
ˆ «
#˙« ˆ« » » =
“
“ ## «« ««ˆ« .
# « «
“L“============================
« « « « «
« « « « «
˙ .
& _««ˆ #ˆ«« _««ˆ« __««««ˆ _ˆ«« nˆ«« _ˆ«« _ˆ««« __ˆ««« __ˆ««« __. _
_ œ
» . nœ»»» _œ»» _œ»» =
_»˙» »» » »
»

¬ ### œ» œ»» _»œ» _-»œ» »

œ _œ»»» __œ»»» __»œ»» __»œ» _œ»œ»» _»œ» œ»»»
» » » » »
» »œ»» œ»»
20

»
» » » »
» œ
» »œ»» =
“============================
& » » »
» »
“
“ ## « «« . ««« . «« ««
# «
˙
« . «
˙ #˙ ˆ« «
ˆ ««ˆ«
“L“============================
& ˙»»» . »
»» œ #œ»»» œ»» =
__˙»» . _»˙» . »
» »
-5-
¬ ### œ»» «« _œ»»» »»œ »»œ »œ -œ» œ»» œ»» _»œ»
#˙« »
œ #œ
» »
œ »
24

»œ» «
«˙« »
» » »
» » »
» »
» »
» »
» » »
“============================
& »» =
“
“ ## « « « - « «« #ˆ««« ««
# ˙« .« «
˙« .
“L“============================ «˙« «
ˆ« ˆ« ˆ«
& _»˙» __œ»» __»˙ . __ __»œ __œ» _»œ» _»œ» =
» » »» _ ˙»
»» »» »
» » »
-
__œ»» œ» _-»œ»» _œ»»» »»œ _»»œ _»»»œ _-»œ»» __œ»» __œ»» œ»
¬ ### _-»œ»» œ»» _»» _»»
» » »» »
_»œ»
»
_ »
» _
»
œ
»
» # -»œ _»œ»
_ »
» » _»» _»»
28

»
“============================
& =
“ -
“ # # ««ˆ« ««
# ˆ« Œ nœ-œ»»» ˙˙»»»
“L“============================
-œ»œ ˙»˙
»
» »
»
-œ»
»»œ» ˙»»
& #œ»» »
œ
» » » » » » ˙»»» =
» » » »

- _œ
¬ ### #_œ»»» _»»»» __»œ»»» __-»»»œ œ» œ »œ _œ»» _-œ»»
»»»œ œ»»» _œ»»» œ»» œ»» nœ» #œ»
» »» »»» »» » »» #œ»» œ»»
32

“============================
& » » »» »» »» »»» »»» œ»»» =
“
-
“ ## -
œ
» ˙
» #œ - » #˙
» «
«
nˆ
« ««ˆ« ««« #ˆ««« œ»»» ««« ««
# »»œ »˙»
“L“============================ »
œ
» »
˙
» # «
«
ˆ «
«
ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« œ
» «_««ˆ
& »» »» »» »» »œ»» __«ˆ« __««ˆ«ˆ« =

-œ»» _»œ _»œ

_ # >œ»»
_
¬ ### ««
36
#œ» »
œ _
œ»»» »» »»» »» »»»œ »»_˙
» œ»» #œ» »» _»»»œ »»œ »»œ
_
#˙ «
˙« »
œ
»» » » »
» » » » » Œ »» »» »» »» »»» »»
“============================
& =
“
“ ##
# ««« ««« ««« «««ˆ ««« «««« «
“L“============================ Œ ««« ««« ««« «««ˆ ««« «««« «
& __«««ˆ #ˆ« -̂ «
ˆ «
#ˆ« _˙« ___««ˆ« _«ˆ -̂ #ˆ« _«ˆ #_˙«« . =

¬ ### #œ-»» __»»»»»œ -»»»œ __»»»»»œ »»»-œ __»»»»»œ _»»»œ _»»»œ »»œ »»œ »œ #œ» œ»»» »»œ »œ « ««« «« ,
40

» »
» » » »
» » » » » » « #ˆ
» »» »» ˆ« # ««ˆ« « ˙ .
“============================
& _»˙» . =
“ »
“ ## « «« «« «« ,
rall.

# «
ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˙
« «« « «
“L“============================ ˆ«œ» «
˙«˙»» «ˆ« «
«˙ ..
& n _»»œ __œ»» ___ ___˙» »» _
_ #˙
_«
»» =
» # œ»» »» » œ
»
»» »
» » rall.
-6-
¬ ### œ» «« «« « «« œ»» »
œ -œ» »œ»»
44

œ»»
Tempo I

»
» »
œ
» ˆ
« -ˆ
« «
«
ˆ ˆ
« »
œ
» » »
» »» »
»
“============================
& » =
“ dolce

“ # # Tempo I ««- «« ««
# ∑
“L“============================
« « ««« . ˆ
« «
ˆ
& «
_˙««˙ __«ˆ««ˆ __«˙««˙ . __˙»»»˙ _ˆ«œ»œ»» =
»» »»

__»œ»» __»œ» __œ»» _»»œ _»œ »œ

¬ ### œ»» _»œ» »
œ
» œ
» » _»œ»» _»»» _»» _»» _»» _»» _»»œ œ»»
» » » » » »» »
48

» » » Œ Œ
“============================
& =
“ f p f
“ ## « « « ««ˆ« ««« ««
# «˙« «ˆ« «ˆ«œ»
“L“============================ »
œ Œ «ˆ« «« Œ ˙«˙» ...
& _˙»»˙» #œ»» »œ»» _»œ»»œ » «
ˆ
œ»» «
ˆ
œ»» _ ˙»» =
» » »» » » »
f p f

¬ ### »»»œ »»œ œ»» œ» »œ b_œ»» __»˙»» .

œ»»» nœ»
»» » »
52

» » »
œ bœ»»» ««« »
œ
vibr.

» » » » » »
“============================
& » » » »» » nˆ »
» =
“ p
“ ##
# ∑ n˙˙»»««« ..
“L“============================ ««
˙«˙»» ..
««
& ˙»»»˙« .. =
» »
p

¬ ### nˆ«« ««ˆ« ««ˆ« -œ»» _»˙»

» #œ
» œ»»» œ»»» œ»»» nœ»» œ»» œ»»» œ»» #œ»» œ»» œ»»» œ»»»
56

« » »
» » » » »
» »
“============================
& ˙»»» . » »» » » » » =
“
“ ## «« «« ««˙« .
# ««˙« ..
“L“============================
˙
« ˆ
« ∑
& ˙»»» _˙»»˙»» _œ»œ»»» ˙»»˙.. =
»»

¬ ### œ»» «« . U
« »
œ « ««˙« .
60

» œ
»
» «
nˆ
« »
» »
œ
» «
«
ˆ «
˙
»
“============================
& » ˙»» . _˙»»» . =”
“ » ”
“ ## U ”
« «
rall.

# « «
“L“============================ #˙_«« . «
˙«˙» .. ””
& _«˙«»˙» .. ___«˙« . __»˙ . _
_»˙» » . =
» »˙»» . »» »
rall.

-7-
 IV - Finale

«« «« «« «« ««« «««ˆ ««« ««« ««« _««ˆ« ««« ««« ««« _««ˆ« ««« «««« ««« _«««ˆ ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« «« «« «« ««
Allegretto (q = 112 )
« « « «
«
¬ ## 2 «« «ˆ ««ˆ ««« «« ˆ« ˆ«« ««« -̂« «ˆ ««« «-̂ ˆ« ««« -̂« «ˆ ««« -̂« «ˆ ««« «-̂ «ˆ ««« «« «ˆ ««ˆ «««
# « « «
& 4 -̂ __ˆ««««
“============================ -̂ «
__ˆ««« __««««ˆ __«««ˆ« __««««ˆ __««««ˆ __««««ˆ
-̂
__««««ˆ
=
“ F con alegria f
“ œ
»
__»»œ __œ»» __»» __»» »
œ __œ»»» ___œ»»» _œ»» _»»œ __œ»» __œ»» _œ»» _œ»»
# # 2 _»»»œ _œ»»» _œ»»» _»»»œ » » » » _» » _»» _»» » » » »
“ # 4
L“============================
& =
F con alegria f

¬ ### »œ »»œ »œ ««« ««ˆ« ««« ««« «« «« «« «« « « « « Jœ»»» œ»»» œ»»» »»œ œ»» _œ»»» _œ»»»
5

» » » »
œ «
» »» »» »» ««ˆ «
ˆ « « «
ˆ « «
«ˆ« «« «ˆ« «« «« ««ˆ «« «« «« » »
“============================
& _ˆ« _ˆ« __««ˆ _«ˆ __««ˆ __j « =
“ F _ «
«ˆ cresc.

“ # _»œ _œ» «« «« «« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« ««ˆ« ««« «««« «««« ««ˆ« «««ˆ« ««««
“ ## »» »» Œ ∑ «« ˆ« «ˆ« «« -̂« «ˆ «« -̂« ˆ« «« -̂ ««
L“============================
& -̂ _ «
__ˆ««« _ «
__«««ˆ _ « =
__«««ˆ«
_
F __««ˆ«
cresc.

¬ ### _œ»»» _œ»»» _œ»»» _œ»»» »»»œ œ»»» œ»» œ»» œ»»» »»»œ Œ
9

“============================
& » » ∑ =
“ f dim. F
“ « « « «
# ## ««« ˆ«« ««ˆ« «««« «««« ˆ««« ˆ«««« «««« ««« ««ˆ« ««« «««« «« «« «« «« »»»œ »œ ««« ««ˆ« ««« ««« ««« «« «« ««« «« « «« ««
“ -̂ « -̂ « « «
ˆ « «
« «
ˆ «
«
ˆ «
«
«« »»»œ »»» »»» »»»œ ««ˆ ˆ« «ˆ« _ˆ««« ˆ« «ˆ« _««ˆ« _««« ««ˆ _«««ˆ =
L“============================
& ___«««« __«««« -̂ ___«««« -̂ _
_ « _
««
_
_««ˆ
ˆ« _ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ«
f F
___œ»»» ___»»»œ ___»»»œ
dim.

# « « » » __œ»»» __œ»»» _œ»» #_œ»»

¬ ## « «
«« ˆ««« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« Jœ»»» ‰ » » »
» » » » »
13

« «
“============================
& «
« « «
« « «
« «
« «
« «
« «
«
___««« ___ˆ«««« __«««ˆ __«««ˆ _««ˆ _««ˆ «ˆ _««ˆ _ˆ«« _«ˆ« ˆ« ˆ« =
“ ˆ«
“ # __œœ»»» _œ»œ»» _»œ»»œ œ»œ» œ»œ» œ»
“ ## « ‰ « « « « « « «« «« ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« ««j «
ˆ ‰ » » » »» »» œ»»» =
L“============================
& «__j « « « « « «
__«ˆ« __««ˆ _«ˆ __««ˆ __«ˆ« __ˆ«« _«ˆ _«ˆ« « «
ˆ «
ˆ
_«««ˆ

œ
»
_ œ»»» _»»œ
_
_ »
œ
_ ___»»»œ ___œ»»» __»»œ __œ»»» _»»œ _»»œ »œ _»œJ»œ
# » »
¬ ## »» »» »» »»œ »œ »» »»œ »œ » » »» » »»» »» »»»œ »»»
17

» » » » »
» » » » »»œ
J
» ‰ » ‰ Œ
“============================
& =
“
“ _œ»œ»» _œ»œ»» __œ»»» _œ»»
#
“ ## œ»Jœ»»» ‰ Œ »
œ »
œ
»
»
œ
»
» » »
œ»œ»» œ»œ» œ»œ»
» »
œ œ » »
» »
» œ»»» œ»» _œ»»»» œ»»» œ»»
L“============================
& »»»œ »»» »»» »»» »
» »» » »» » »
» » » » »» » = »
-6-
 _ »
œ __»œ»J. »œ» __œ»»» __œ»»» _œ»» _œ»»
¬ ### »œ »»œ _œ»»» _»»» _»»» ‰ « «
«ˆ« ˆ«« œ»» œ»»» » œ »
œ »
œ
» _
»» »» »» »»
»
œ
» _ » » »
21

»
» »
» »
» »
»
“============================
& » =
“
“ #
“ ## ««j ‰ « « « »
œ œ» œ»œ» œœ»» œ»œ»» œœ»»» œ»œ»
ˆ
« . « «
« «
« «
« « «
« œ
œ»
» »
œ
» »
œ
» »
» »» » » »» =
L“============================
& __««ˆ« _««ˆ. _ˆ««. «.̂ «.̂ .̂ »» » »
.

¬ ### œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ» #œ» œ»»» #œ»» œ»»» #œ»» Jœ ‰ 3 ««« «««ˆ ««« «««ˆ ««« «« ««« «« «« «« «« ««
25

» » » » œ œ » »
»»» œ»» »»» »»» » » » » »» » Œ 4 #ˆ« «ˆ ««ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ ˆ««« ˆ« ˆ«««= ˆ«
“============================
& » »
“
“ #
“ ## œœ»»» œ»œ»» ˆˆ«««« ««ˆ«ˆ« «««ˆ ««« « «« «« «« «« «« «««ˆ ««« ««ˆ« ««« 43 ˆ««« «««ˆ «« «« «« ««
L“============================
& » » #ˆ« #ˆ« __«« _«« _««ˆ __««ˆ« _««ˆ #ˆ« #ˆ« ˆ« _ˆ«« _«ˆ« #ˆ_ˆ«« _ˆ«ˆ« #_ˆ««ˆ _«ˆ«= ˆ
_
# ˆ« « _ «
ˆ

¬ ### «« «« «« «« #œ» œ» #œ»» #œ»» œ»» œ»»» __œ»»»» #_œ»»» _»»» _œ»»» _»»» »»»œ _»»»» »»»œ _»»»» »»»œ __»»»»»œ »»»œ __»»»»»œ »»»œ _»»»» œ»»» _»»»» œ»»» #_»»»»œ œ»»» _œ»»»» #œ»» #_œ»»» »»œ _»»»œ 2
29
_œ» _œ» _»œ _»œ _œ» _œ»
ˆ« #ˆ«« «ˆ« ˆ« #œ»»» »» »»» »» » » » »
“============================
& » » » » = 4
“
“ #
“ ## «« ««« ««« ««««ˆ ««ˆ« #ˆ««« #ˆ««« œ»»» #œ»»» #œ»»» œœ»»» œ»»œ» #œœ»» œ»œ» # œ»»œ œœ»» #œ»œ» œœ»» # œ»»œ œœ»» œ» œ»
» » »
» »
» » » »
» »
» » » »
» »
»
2
4
L“============================
& #ˆ_««ˆ #ˆ« #ˆ« =

¬ ### 2 œ»»» œ»»» »»»œ #œ»» #œ»» bœ»»» nœ»»» œ»»» bœ»» bœ»» bœ»»» bœ»» nœ»» bœ» 3 nˆ««j ««« nˆ««« «««ˆ nœ»J»» ‰ 2
32

» » « ‰
& 4
“============================ » » » » »» 4 n n _««ˆˆ« nˆ« 4
=
“
“ # 2 #œ» œ» «« «« bœ» nœ» «« «« «« «« « « 3 n __»»»œ __»»»œ
“ # # « ‰ nœ
»
»
» »» » 24
& 4 # »»»œ #œ»»» #ˆˆ«« #ˆ«ˆ« b œ»»» b »»»œ b bˆˆ«« n bˆ««ˆ b bˆˆ«« n bˆ««ˆ b bˆˆ««« b nˆˆ««« 4 __«««« n _ˆ««« _««««ˆ nˆ«j
L“============================ « =
n _«ˆ

¬ ### 2 ‰ nœ»»» 3 nœ»»» b _œ»»»» »»»œ _»»»»œ nœ»» _»»»»œ »»œ _»»»»œ bœ»» _œ»»»» »»œ _»»»»œ ««« ««« ˆ««« bˆ«««
36

4 » ‰ 4 » » » » » » » » ≈ « « « « « «
& »» nœ»»»
“============================ _
_««« __«« __ˆ««« b _«««ˆ n _««ˆ ««ˆ bˆ« nˆ« nˆ« =
« « «
“ n _«ˆ n «ˆ
“ n __»»Jœ f
# _ »
»
“ ## 24 » ‰ ‰ « 3 bœ»»» œ»»» œ»»» œ»»» nœ»» œ»» n nœ»œ»»œ»
4 nœ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» œ»»» nœJ»» ‰ Œ Œ
L“============================
& «_«j
_ =
n _ˆ«« »

-7-
¬ ### bb_»œ»»»œ _»œ»»œ _»œ»» b _»œ» _œ»» nœ» nœ»
»» »» »» »» bœ»»» »»œ nœ»» bœ» ˆ««« «« ««« «« ««« ««« «««ˆ bˆ««« nœ»» »»œ bœ»»» nœ»»»
39

» »
» nœ »
» « « «
« «
“============================
& » » » » » »» nˆ« nˆ« bˆ«« «ˆ« n _«««ˆ «ˆ« bˆ«« nˆ« nˆ« » » »= »
“ f
“ # « « « « « « « « « « « « ««ˆ
“ ## nˆ««« bˆ«« ««ˆ« «ˆ« nˆ«««« ˆ«« ˆ«««« ˆ«« ««« ««ˆ ««« ««ˆ «j ««ˆ ‰ ≈ bˆ««« ««ˆ« nˆ««« nˆ««« «« ««« «« « « «« « ««« ««« nˆ««« nˆ««« nœ»» nœ»» nœ»»» œ»»»
L“============================
& bˆ« «ˆ « bˆ« ˆ« n_ˆ«« n _ˆ«« __ˆ««« _ˆ«« n _ˆ«« ˆ« bˆ« » » = »
f

n _œ
» n -»œ . b œ» »˙
_ b __-œ»» . n_œ»
#
¬ ## »»n˙ » _
»
»» _ »
» _»
» »_» _»» _»»» b_œ»»» . b _J»»»œ b _-»»œ . nœ»» »»˙
» » »
42

“============================
& =
“ fp cantato

“ # nœœ»» b nœœ»» »»œœ »»œœ »»œœ nœ»œ» »»œœ »»œœ »»œœ œ»»œ »»œœ b˙» .
“ ## bœJ»»» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» n ˙»»» . b n˙˙»»» b nœ»œ»»» œ»œ»»»
L“============================
& Ê »Ê =
p dolce, non stacc.

b __œ»» __œ»» œ» »œ » _œ»

¬ ### nœ»»» nœ»»» œ»»» œ»» œ»»» n __œ»»»» b _œ»»» œ»»» œ»» . bœ» bœ.»» bœ nœ»»» . bœ» nœ»»» »»»œ b_œ»»»» b_œ»»» _œ»»» _»» _œ»»»» n _»»»œ b _»»»»œ _»» _»» __»»» __»»» n __œ»» _»» 2
46
n _œ»
» » »
“============================
& » »» »» »»» » »» » =4
£ f
“
“
poco a poco cresc.

# ## n˙««Ê. « « «««Ê ««Ê

“ ««˙ . « Ê «
Ê
« «Ê
b ««ˆˆ n bˆ«ˆ« bˆ««« bˆ«« «
«Ê ˆ
«« bœ»
»»œ n »»œ« . bœ»»
b˙ 24
b
L“============================
& b nˆ « n » » bœ »
»
ˆ« b ˆ« Ê»» Ê Ê» Ê» =
poco a poco cresc. f

-.
¬ ### 2 b_œ»»» . _œ»»» b _œ»»» . _œ»»» nœ.»»» œ»»» n __»»»œ b _œ»»» nœJ»»» bœ» nœ» œ»» »»œ bœ»» nœ»»» »»»œ nœ»»» b _œ»»»» nœ»»» b_»»»»œ
50

& 4
“============================ »» »» » » » =
“ F
“ # 2 bœ» ««« ««Ê «««Ê ««
“ # # » nˆ ˆ« ‰ « « «« «« «« nˆ««« ««« nˆ«««
bˆ«« bˆœ»«
& 4 n »»»»œ
L“============================ ˆ« b b _««ˆ n _««ˆ ˆ« ˆ« bˆ« bˆ« =
Ê»» b__œ»»» b _œ»»
»
Ê F
.
¬ ### b_J»»»œ « « «« «« «« bœ» »œ bœ»» nˆ««« bˆ««« «« ««« « «« ««« bˆ««« nˆ««« «« ««« ««
54

« « nˆ
« «ˆ bˆ
« » » » bˆ« nˆ« « « « « « «
«
bˆ« nˆ«
“============================
& » » nˆj
« n _ˆ«« n _««ˆ ««ˆ ««ˆ bˆ« nˆ« ˆ« nˆ« bˆ« = «ˆ«
“ f F f
F
“ #
“ ## nˆ««j « « « «
« «
«
«« nˆ««« nˆ«««« bˆ««« bˆ««« nˆ««« ««« ««« « « « « « « « «« «« «« « «« «
__«««ˆ b _«««ˆ bˆ« bˆ« nˆ«
L“============================
&
n
nˆ« bˆ« «j
ˆ« n __«««ˆ n __«««ˆ n _ˆ«« _««ˆ n _««ˆ «ˆ« «ˆ« nˆ« bˆ« «ˆ« n_ˆ«« b= _ˆ«««
f f
F F
-8-
¬ ### « « « «« «« «« « « « « «« « «« « « «
«« nˆ«« «« n-̂«« bˆ« «ˆ« n-̂««« bˆ«« ˆ««« b-̂««« nˆ«« «««ˆ bœ-»» nœ»»» œ»» b-̂««« nˆ«« ˆ««« n-̂««« bˆ«« ˆ««« n-̂«««« bˆ««« ˆ««««
58

“============================
& b-̂« ˆ« » » » =
“ p
“ #
“ ## « « « « « « « « « « « « « « « «
L“============================
& n _ˆ«« . _««ˆ _««ˆ . _«ˆ« n _««ˆ . _««ˆ _««ˆ . _«ˆ« n _««ˆ . _ˆ«« _««ˆ . _«ˆ« n _««ˆ . _«ˆ« _ˆ«« . =
_«ˆ«
p

¬ ### «« «« «« «« «« «« ««« bˆ««« ««« ««« nˆ««« ««« -» nœ»» œ» nœ-» œ»» œ» nœ-»»» nœ»»»» œ»»» -œ»»» nœ»»»» »»»œ
62

« nˆ
« « « nˆ « « n-̂ « «
ˆ n-̂
« «
ˆ bœ » » » » » »
n-̂« nˆ« n-̂« ˆ«
“============================
& » » » » » » =
“ p
“
cresc.

#
“ ## « « « « « « « « «Á « «
L“============================
& n _ˆ«« _ˆ«« _««ˆ _««ˆ _«ˆ« _ˆ«« _ˆ«« _ˆ«« n _«˙« n _«˙«Á n _«˙«Á =
p cresc.

> , _œ» œ»
¬ ### nœ-»»» _œ»»»» »»»œ nœ-»»» b _»»»»œ »»»œ _œJ»»œ» . __»»» __»»» #__œ»»»» _œ»»»» _œ»»» #œ»»» œ»»» »»œ »»œ »œ ««ˆ «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« ««
66

“============================
& »» » »» » »» « ˆ« «ˆ« «ˆ« ««« ˆ« ««ˆ« ˆ« -̂«« ˆ« ˆ«« =
ˆ«
f -̂
“
“ # #__œ»»» _œ»» _œ»» #œ» »œ
“ ## «Á «
» »» »» »» »»»œ »»œ »»œ »œ »œ «« «« «« ««
»» »» »» »» «ˆ ˆ« «ˆ« «ˆ« «« ««ˆ
L“============================
& n _««˙ #_ˆ«j «. f #_-ˆ« -« =
>

¬ ### ««« «« ««« «« «« «« «« «« « « «« œ» œ» œ»» -»»œ _»»»»œ »»œ _»»»»œ -»»»œ _œ»»»» œ»»» _œ»»»» -»»»œ _œ»»»» œ»»» _œ»»»» -œ»»» _»»»»œ »»»œ _»»»»œ
70

-̂« ˆ« -̂«« «ˆ ««ˆ «ˆ -̂«« «ˆ «ˆ »»»œ »» »»» »» » » » »

ˆ« ˆ«
“============================
& « » » =
“ F
“ # -œ» -œ» -»œ
“ ## «« « « « ««« ««« ««ˆ« ˆ««« -»œ » » »»
« « «
ˆ » » »
«-ˆ«
L“============================
& -ˆ« _«ˆ« ««ˆ «ˆ «ˆ » =
F

___œ»»» ___»»»œ ___œ»»» ___»»»œ »œ »œ

¬ ## œ»» »»» »»œ »»» nœ»»» »»» »»»œ »»» »»»œ __»»»» »»»œ __»»»» œ»» #_œ»»»» œ»» _œ»»»» œ»»» _œ»»»» »»»œ _»»»»œ nœ» _œ»»»» œ» _œ»»»» #œ» _œ»»»» œ» _œ»»»» œ»» œ»»» œ»» œ»»»
#
74

» » » »
“============================
& » » » » » » » » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» = »»
“ f
“ # ««« «««
“ ## œ»»» œ»»» ««« ««ˆ«
#ˆ œ
»
»» »» » »
œ œ »
» »
œ
»
»
»
œ
J
»
» «j « « « « «
«ˆ« ««ˆ _««« _«««ˆ = ˆ
L“============================
& ˆ« #ˆ«« ««ˆ __««ˆ« __«««ˆ
f
-9-
¬ ### _»œ»»»œ ‰ Œ œ» »
œ _»
œ
» _œ»» __œ»»» ___œ»»»» ___œ»»»» __»œ»» __œ»»»
«« «ˆ« »œ œ»» œ»» œ»»» »» œ»» œ»»» »» »» » »» »»
« œ» »
œ » » »
78

œ
J
» ≈ «
«
ˆ« ˆ« »» » »» » » » » »
»»
“============================
& =
“
“ # « œ»» _œ»»» _œ»œ»» _œ»œ» œ»œ»
# « « « « « «
“ # « « « «« « «« « «« «« « «« «« ˆ««« ˆ«« ˆ«« ˆ« œ»»» œ»» œ»» œ»»» »» »» »» »» « »
œ »
œ »
œ
» » »» »»
L“============================
& «__ˆ«« __«« __««« __«« __ˆ««« _ˆ«« _ˆ«« ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« ˆ« »» »» » »» =
_«ˆ« _ˆ« «ˆ
f

¬ ### _»»»œ _œ»»» _»»»œ œ»»» œ»»» . _œ»»» _œ»»» œ»»» . œ»» .
««
«ˆ« >œ»» œ»» . _j̄«ˆ >œ»»
«
œ»» . œ»» . œ»» . œ» . œ» .
«j̄
#œ »
œ
82

» »
» » » »
» » » » »» » »» »» =
“============================
&
“
“ #
“ ## œœ»»»» œ»œ»»» œœ»» œ»œ» ««ˆ« «« « #œ>» œ»œ» . »œ»œ» . nœœ»» . œœ»» . ««ˆ« «« ««« ««
» «
ˆ «
ˆ «
ˆ
«
j œ œ
»
J
» »
œ
J » «.̂ ˆ««.̂ ˆ««.̂ ˆ««« =
» »»
L“============================
& _ˆ««« ˆ«. »» »»» » » »» .̂
>

. # _
œ
» . œ
_ » . __˙»»»˙ _»˙»˙»
....
¬ ### . . . œ
» » »
....
. œ
» #œ
» » » » »
86

»»»œ #œ»»» . »
œ
»» »
»» »
» » » » Ê» » Ê »
“============================
& =
“
“
“ ##
# «
« ««« «« «««
ˆ œ
»
œ
»
. œ
»
œ
»
. nœ» .
œ
» œœ»»» . ....
»
˙
˙
» ˙˙»»»
....
«_««ˆˆ «_ˆ«« ˆ«««
L“============================
& ««.̂ »» » »» » »Ê» »Ê =
. .̂ .̂

_œ» œ»
¬ ### __»»» __»»» __œ»»»» _œ»»»» _œ»»»» œ»»» œ»» »»œ œ» œ» ««ˆ« «« ««« «« ««« «« nˆ««« #ˆ««« ««ˆ« #ˆ««« ««ˆ« #œ»» »»œ »»»œ #œ»»» »»»œ #œ»»» œ»»» nœ»»»
90

“============================
& » » »
» »
» «
ˆ «
ˆ « «
«
ˆ« ˆ« #ˆ« ˆ« » » » =
“ f F
“ # _»œ
“ ## »œ»»œJ» ‰ Œ œ»»» »»œ »»œ ««ˆ« ««ˆ« ««« ««« « «« «« «« «« ˆ««« nˆ««« #ˆ««« «««ˆ #ˆ««« «««ˆ #ˆ««« œ»»» œ»»» #œ»»» œ»»»
L“============================
& » » » ˆ« ˆ« _««ˆ «ˆ #ˆ« «ˆ #ˆ« =
f f F

_ »
œ _ »
œ # œ
_ » ___œ»J»» . __>»œJ»»
_
œ
» # _
œ
» »
œ
_ # œ
_
¬ ### #œ»»» »» »» »» »»» »» »» »» » _ » _ » _ » »» «« «« »»œ. œ» . »»»œ. »»œ. »»»œ. _»»»»œ. » » œ œ»»» _œ»»»»
94

ˆ« «ˆ » »» » » » ‰ »
≈ » » =
“============================
&
“ f
“ ## #œ»» œ»» nœ»»» #œ»»» _œ»»» #_œ»»» _»»»œ #_œ»»» __œJ»»» . ««« ˆ««« _>œ»» ««« ««« ««« ««ˆ«
“ # » ‰ «
« «
« «
« «
« ˆ
« « »
œ
» » »
L“============================
&
« «
ˆ««.̂ ˆ«« ˆ««« «« ««« «« « »
œJ»œ» «« «« «««ˆ «ˆ« ˆ« =
.̂ .̂ _ˆ«.̂ _ˆ«. _ˆ«. »» ___ˆ««« __«ˆ«
f
- 10 -
 »œ œ»» _»œ»» _œ»»» __œ»»»» __œ»»»»
¬ ### __»»»» _œ»»» œ»» œ» _»œ»» œ»» »œ œ
J
» . « « œ » »
œ »
œ
»
98

» »» »» »» »»» »»» »»» »»»œ »» ‰ Œ ≈ ˆ««« ˆ«« ˆ«« œ»»» œ»»» œ»»»» »»» »» » »
“============================
& =
“
“ # ««« « œ» _œ» _œ»»
“ ## œ»»»» œ»»» œ»» œ» ˆ«« ˆ««« ˆ«««« «««« « « « «« « «« « «« «« «« ««« «« ˆ«««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« œ»»» œ»»» »»»œ »»»œ »» »»» »»
L“============================
& »» »» »» »» ˆ« _ˆ«« __«« __««« __«« __ˆ««« _«ˆ« _ˆ«« «ˆ ˆ« _«ˆ« ˆ« ˆ« =
«_ˆ« _«ˆ «ˆ

__œ»» »»œ ___»»»œ ___»œ»» >œ» >œ» > >

_œ » _œ » _
_ »
œ
» _
_ _
_ » _
_ » «
« «
«
¬ ### _»»» _œ»»»» _œ»»»» _»»» _»»» _»»» _»»» _»» _J»»» _»œ»» _œ»»» _ĵ «ˆ««ˆ _j «ˆ««ˆ U
102

» ‰ J
œ
»»» ‰ J
œ
»»» ‰ ˆ«« ‰ ˆ
«ˆ« ‰ Œ =”
“============================
& __ˆ««ˆ« __«ˆ«ˆ«
“ ƒ ƒ ƒ ƒ ”
“ «« «« ”
_ œ»
“ ### _»»» œ» œ» œ»» œ»» œ»»» _œ»»» _»»» »
œ _
_»»œ
»
J «
««ˆ «
«ˆj
«ˆ« ‰ _ˆj «ˆ« _j «ˆ«ˆ U
» » » » » » » ‰ j «ˆˆ« ‰ «
ˆ ««ˆ ‰
ˆ ««ˆ ‰ Œ ”
ˆ
» » » »
“L============================
& «ˆ« «ˆ« __««ˆ«ˆ« __««ˆ«ˆ« =”
> > > >
ƒ ƒ ƒ ƒ

- 11 -
Violão 1 Suite All'Antica
para 2 violões

I - Preludio
Guido Santorsola
(1904-1994)
Revisão e digitação: Orlando Fraga
Andante ( q = 84 )
_œ»»» à œ»» Ö _»»œ» à »»œ Ü œ»»
p

24 Ö ˙»» Ü »œ» œ»» » Ü œ»» Ö »»œ á »

œ » Ö »»˙
»3 » »
=============================
& » » »
» » »
F molto espressivo 2 3

à »œ Œ à _«««ˆ Œ à
««
_
«ˆ
Ö œ»» á #œ»»» »» Ö œ»» %Ö #œ»» Ö nœ
» á œ»» ànœ»»» Ö »
œ
8

∑ » » » »
» » »
» Ö #œ»»
=============================
&
% % »
2

«- ««
p
-
Œ áb ««ˆ ˆ
« «
« ««ˆ« Œ
Ö »»œ Ü ˙»»» _ _˙»» _
ˆ
« _ à œ»»» Ü »»œ Ö »»œ à »œ
á œ»»» á »» »» »»œ Ö »»»»œ2
»œ á »
13

» » Ü #œ
» » »» »» »»
=============================
& »
3 2 3

««- à ___-œ»»»
áb_«ˆ Ö _««ˆ« Ö
««˙«
_ ,
Ö œ»» Ü #œ»» Ü #œ»» á _œ
»
»» Ü _
œ
»
»» »»
à œ»» á œ»»
18
Ü #œ
»
» Ü #œ »
» » » »
& » » » »
=============================
2 rit.

Ü _»œ»» %Ü nœ»» œ» à _œ»»

_» « ,
a Tempo
r
Ö #˙
» Ü »œ #œ
» Ü œ
» Ö #œ» «
ggg
g
ggg
g

»» »» »» » » »» »» á »»œ Ö »œ» àÖ #œ««ˆ Üá »œ««ˆ

23
» » »
=============================
& 2 2
»»» »»
3

«
Öá _««˙˙ àÜ __«««˙˙ «« «« ««ˆ«
a Tempo

»»» »
»» Ö #ˆ
«
Ü ˙»»»
à _
ˆ« Ü Ñ «««ˆ ÑÖ #˙««˙«« Ü
««
˙«
30
Ö #˙»» Ñ ˙»»»
=============================
& » á #˙»»
2
»
rit.

à ___˙»»» à __»»˙
a Tempo

á _»»œ á _»»œ
» » »» á _œ»»» á _»»œ» »» Ö œ»» á _œ»»» à b_»»»œ Ö __œ»»»» à _»»»œ á »œ»
36
» »
=============================
& 2 1
2

= poco ritardando -1-

g
ggg
g
ggg
 - «- ««-
Violão 1
- - «
Ö œ»» Ü œ»»» à œ»»» Ö _œ»»» Ü »»œ á œ -œ» -œ» « «
ÑÖ #œ«ˆ«» ÑÖ #œ«ˆ«» «
Ö ##ˆ««»œ Üá #œˆ«» àá #˙_«˙
» Ü Ü á »»»
42

» » » » » » »
& »
============================= » » » »» »» » »
2 2 cresc.

à __œ»» Ü _œ»» %Ü _»œ Ö »œ

Ög Ü ««ˆ«œ» _» _» _»» _»» à _œ»»» Ü »»œ à œ»» ᜻ Ö »œ œ»» __»»»»œ á _»œ»» _»œ» à œ»» á #œ-»»
s

»
48

gg á »œ»» » » » »
» » »» á »
œ » Œ Ö œ»»» Ö œ»»
=============================
& 4 1 »
f
2 2
3
4 3

Ü bœ»» Ü bœ»» àÜ bœ__»œ» àÜ bœ__»»œ àÜ bœ__œ»»» á _œ»» Ö _»»œ à nœ»

œœ»»»» »
» »
» »» »»» »» »» Ü œ»» Ö œ»» á œ» Ü #œ»
54

Œ Ö »
œ
» Ö »
œ
» » » » »» »» »» »»
» »
=============================
& »
π F
3

Ü œ
» à œ
» Ö _
œ
» à __-»œ» à __œ»»» á _»»œ Ö _»»œ à »œ Ü œ»
á œ»»» Ö œ»»» »»» »»» »
» »
» » »» » »» »» Ö œ»»» á œ»» Ö »»œ
59

Œ Œ » » » »
=============================
&
F f

Ü b_»»œ . Ö _»œ» Ü œ»» á »œ à »»œ Ü »œ Ö »œ Ö b _œ»»» á »»œ à »œ %Ö _œ»» á #œ»

» » » á œ
» » % »» %à #œ»»
64
‰ » »» »
» »
» »
» »
» Ö »
˙
»
» » »» »
=============================
&
F

Ö nœ
» á œ»»» à nœ»»» Ö œ»»» á »»œ Ü œ» ««ˆ« «« «« « «
70

Ñnœ
»
» »
» » » » »
» á bœ
»
» Ñ Ü ˆ« à #ˆ«« Ö #ˆ««
& » »
============================= » Ö ˆ«
F

- « - - «
- «
Poco Meno

- « «« «« - «
«« «« _«ˆ« _««ˆ « « àÜ __ˆœ« __«ˆ«
«
« «
p

«
«« ««« Ñ ˆ««« Ü bˆ«« « Ü
«ˆ« ˆ«« œ»» ˆ
« «
ˆ ˆ«œ»» «ˆ œ»» à ˆ
« «
ˆ »»»
74

œ»» »
œ
»
& Ñ nˆ«« á nˆ«
============================= » » » » »
p
4

rall.

«- «« - «« .
«
à __ˆ« «
«
__«ˆ %à _ˆ« ««ˆ« à _«ˆ U
Ö »»œ» _ $ _ «
« ««˙«
á œ»»
78

» Ö »
œ
» . ‰ Ö «
ˆ . ‰ Ö
=============================
& » Ü œ»» . Ü ˙»» ”
» »
p
-2-
Violão 1 II - Tempo di Minuetto

Ö _»»œ. Ö _œ»» à œ»» Ü »œ Öœ»

Moderato ( q = 110)
.
34 « á ««ˆ« Ö #ˆ«« Ü ««« Ñ ««« Ö œ»». Ñ »œ. Ö œ»» . á »»œ. Ñ »»»œ. Ö œ»»» Ñ »»»œ. á œ»» . Ö »˙» Œ » »» »» »» »»
« . « .̂
=============================
& Ü ˆ«. . .̂ » »
» » » » » » »
p con elegancia 1 2

á »˙» à œ»». à œ»»» . Ü œ»» . Ö œ»» . á œ» . Ö ˙ Ö -»»œ» Ñ œ» Ñ -œ»» «« à -œ»» «« Ö »œ. Ö «««.̂ Ñ ««« Ü ««« «««
6

Œ » » » » » »
» Œ » Ü ˆ« » Ñ ˆ« »»
& »
============================= » » »» .̂ .̂ Ñ «.̂
2 3 1
3

« « «
««á ««« ««Ñ̂ «««Ü̂ á««« «««Ñ̂ á«««« ««««Ü̂ «««à̂. ««Ö.̂ Ñ««« Ü«««« #.̂««««Ö «««à #.̂««««Ö Ü«««« Ñ««« «««Ö.̂ Ờ»» . Öœ»» . Ñœ»» . Öœ»» . Ñ««« «««Ü̂ #.̂«««Ö «««Ñ̂ ÑœJ»»» . ‰ Œ #.̂«««Ö Ñ««« Ñœ»J»» . ‰ Œ
12
1. 2.

& «.̂ #_àˆ«« ««. «. «.̂ . «.̂ .

============================= .̂ .̂ #.̂« .̂ .̂ » » » »» .̂ . . ”{ .̂
p . f
cresc. f

à _»»»œ Ü _œ»» Ö #œ»» à #œ» » Ünœ

» à œ»»» Üb_œ»»»» Ö _»»»œ à »»»œ Ü »»œ Öœ»» á œ»» Ü _œ»»» _œ»»» »»œ _»»»œ »»œ
» » Ü œ à »
œ à »
œ Ö »
œ »
18

∑ »
» » » »» »» »» » » á #œ
» á#œ
» »
»» Ö œ»»» »» »»» »» »» » » »» » » » » » »
=============================
& “{ »
f staccato 2 3 2
1 2
fp non staccato

« á œ»
Ö œ»»» Ü _œ»»»» _œ»»»» œ»»» _œ»»»» œ»»» á œ»» à œ»»»» »»»œ œ»» œ»»» œ»» #ˆ«««Ü ««««Ö ««««Ü̂ Ñ««««ˆ #ˆ««««Ü ««áˆ Ñ œ»»» ánœ»»»» Ö »»»œ Ñ »»»œ ᜻» Ü#œ»» á »»œ Ñ œ»»» Ü#œ»»» á œ»»»» Ö _œ»»»» _»»»»
23

»
=============================
& » » »» » »» » #ˆ« » » »» » » » »
F p 3 2

à __»»»œ á ___-»»»»œ Ö __»»»œ à __»»»œ á _»»œ Ö _»»œ á _œ»» Ö __-œ»»» à __œ»»» á _œ»» Ö _œ»» á œ» à ___»»»˙» Ö _
œ
» à __œ»»» á _»»œ Ö _»»œ á »œ Ü#œ» Ö __»»»˙ non Ö#œ
» » »» » » » » »» »» »» » »
» » »» »» »»» »» » á œ»»» »»»
28 stacc. stacc.

=============================
& Œ
2 3 2

Ü««œˆ«» #ˆ«««œ»à _à««œ«ˆ»» «««ˆœ»Ö _Ü««œ«ˆ» _à»»«««ˆœ , __œ»» á _œ»» Ö _»œà »œá Ö á u »œ»» __œ»» à __œ»» Ü _œ» Ö _œ» à œÜ Ö
_ Ü _»œ
»»» á œ»»» »»» á œ»»» »» á œ»»» »»» á œ»»» »»» á œ»»» »»» á »»»œ »» » »» »» »»» »» Ü #œ»»» »» » »»» »» »»» »»» »»»» #œ»»» á »»»œ . Ö »J»»œ _»»»
_ » _ » _ » _» _ » _» _
» _
œ
» œ
» . _
œ
J
» _
33

=============================
& » »
cresc. p dolce 2 3
2

Ü __œ»»» Ö _à
œ»»» _œ»» Ü œ»» Ö#œ» ᜻ -œ»» -œ -
»» » »» »» »»» »» Ü #œ»»» »»» á »»»œ Ü#œ»»» %Ü#œ»» »»» á nœ»»» nœ»» Ü »»œ »»» á »»œ Ü »»œ Ü #ˆ««« #ˆ««« #œ-»»» #œ»»» #œ-»»» Ü »»»œ á »˙» Ö #ˆ««« Ñ ˆ««« Ñ -»»»œ Ñ »»»œ
_ _ » œ
»
r p
»
39 n m

=============================
& » » » » » » » »» » »» »» » % »
cresc. f p

à __œ»» á _œ»» Ö _œ» à »œ á#œ

Ñ -œ»»» Ö »»œ Ü ««˙« »»» »» »»» »» »»» Ñ œ»» à _œ»»»» Ü œ»»» Ö#œ»»» Ñ »»œ á »»œ Ö œ» Ü #œ»»» Ñ œ»» á œ»» Ö œ» Ñ œ» «« Ü «««ˆ Ñ »œ
45

»
=============================
& » » » » » » »
» »» »
» »
» »
» » »
» » »» » «
» » Ü œ
»
» Ö #ˆ »»
p stacc. 2
-3-
 Violão 1
à __œ»» Ö _»œ
Ö -
n˙
.Ö Jœ» ‰ Ü »»˙» Ü »
œ . à
Ü
-˙»
_»
˙
» _»» _»»» á_œ»»» Ñ »œ. ÜÖ #œ»œ» . áÖ _œ»œJ»» . àÜ _>»˙»˙» Ö »˙ áÖ #œ»œ» . $á _œ»»» .
50

& »» »» Ö »J»œ» ‰ »»
=============================
»» »»» »» ‰ »» »» »»» Ü œ»» Œ Œ
» ”{
» » p F
F p F
2
Fine

Ü __»œ» à_»œ Ü _-œ» à __œ»» à __œ»» . Ö _œ» Ö __œ»» .

Ü _œ
» - á œ
»
»» Ö »»»œ »» _»» _»» _»»» Ü _œ»»»
_ »» á œ» >œ» Ö __»»»»œ
a Tempo
### Ö ˙»» »» Öœ»»» Ö »»»œ á »œ» »» »»
56 Trio

ggg
» Œ »» »» »»

gg
& “{ » 3
=============================
F cantabile p

Ö _
»
œ . Ö _
œ
» Ö _
»
œ . à »
œ . Ö _
»
œ Ü__˙»» à œ
» à ___œ»»» . Ö __œ»» Ü _˙»
_
»
### »»» á »œ >œ» »»_
» _
»
»» á »œ >»˙ _ _
»
»» » »» Ü _
»
œ _
Ö œ.»» »» »» Ö »œ » »» »» Ü #œ.»» á œ»»» Ö œ»»» á œ»
61

» »
» » » »
» »
» » » » »
» » »» 3
=============================
&
f p
2

F
3 3
2 1

cresc.

à ___œ»» . á#_»»œ Ö __»œ» Ö # œ» Ü _œ»» à #_œ»» $à __œ»» . á »œ

h. 12a.

Ö _
»
œ . Ñ _·»
_
» Ü _
œ
»
### » »» á »˙» »» _»» »» % _»» _» _»» _»» _»» Ö˙»» á .» Ö __»»»»œ à_œ»»» Ü _»»»œ Ö »»œ á »»œ Ö »œ Ñ __»·»»»
»
œ
67

» » » » » » » »»
=============================
& ”{
F metálico f p
3
2
3

Ü à Ö à œ» á Ö Ñ Ü à Ö #_»»œá __»»œà #_»»œÖ __»»œÜ #__»»»œà

Calm (poco menos)
# à Ñ à Ñ »
œ Ñ à à à Ñ _
œ» á Ñ »
œ # _
»
œ
## »œÜ #œÖ »œÜ #œ» »»œ #œ» »»œ »»œ »» »»œ #œ» »œÜ » Ö #œ»» Ö á #œ» Ö œ» Ü #œ»» œ»» œ»»» »»» »» œ»»» œ»» œ» Ö #œ» œ»» œ»»» »» »»» »» »» » » »
72

& “ { »»» »»» »» »»» »» »» » »» » » »» »» #œ»»» »»» œ»»» #œ»»» »» »» »» »» » »» »» »»» »»

o
============================= »
p dolce legato
2 1
2

$_»_œ»» à #__œ»» á ___»»»œà __»»œÖ á _œ» Ö à á

### » »» » »» #_œ»»» _»»» nœ»»» #_œ»»» œ»» Ñ nœ»»» á »»œÜ »»œÑ à #œ»
_ ««« ««« «« «« ««
Ñ œ »
» » » »» » Ü n »»»œ Œ Ö œ»»» »»» Üœ»»» Ñœ»»» ÑÜ nˆ«ˆ« Œ á «««ˆˆ Öˆ« ш«« Ö ˆ««
ánœ
» Ü
75

=============================
& » »
» » » »» »
f f
à _»œ Ü »œ
### ÜÖ ««««ˆ Œ á ˆ«««« ш««« ««« ««« ««« Ñ «««ˆ «««« ܈««« - Ü »»œ Ñ -»œ Ñœ»» Ö -»œ Ü œ»»» Ö -œ»» ᜻»» Ü _œ»»» __»»»» __»»» Ö __»»»œ à_»»»»œ Ü _œ»»»» Ö »»»œ á »»»œ Ñ»»œ á »»œ Ü œ» Ñ œ»
78

á «ˆˆ« Ü ˆ«« Ü «ˆ Ö «ˆ à -̂«« Ö -̂« Ö œ»»» »» »» »» »» » » » 2 1

=============================
& 2
»» »» »» »»
3
3 2

_»»»œ »œ _»»»œ _œ»»» œ» _œ»»» _œ»»» œ» _œ»»» _œ»»» à œ» _œ»»» _œ»»» œ» _œ»»» _œ»»» œ» _œ»»»
p
### «« «« ««« «« Ñ ««ˆ« ««« Ñ ««««ˆ ܈««« Ñ œ»» ᜻» Üœ» Ñœ»
81

Ü ˆ
« «
à ˆ« Öˆ« Ü ˆ
« á#ˆ « » » á œ
» » »
» » »
œ » »
» » »
œ » »
» »» » »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»» »»» »»» œ»»» »»» »»» »»» œ»»» »»» »»» »»»
» » á »
œ
=============================
&
p
Ü à á à Ö _œ»» Ü _œ» Ö _œ»» Ü __»»œà $__»œ»» à __»»œÜ%_»»œÜ _œ» Ö »œà Ü Ö á á Ö Ü Ü œ»»» Ü r
## œ»» œ»» »» »» »» »» » »» » »» » » » » » »» »» »»» »» »»œ #œ»» »»œ »» »» nœ»» »» œ»» »» œ»» »» _œ»»»œ» »»»œá á œ»»»œ àÖ _»˙»»˙
# Ñ á »
œ Ö _
»
œ _»
œ
» # _
»
œ _œ
»
» _
»
œ
_
» _ » _» _ » _ » _ » _
» _
» _
» _
» _
»
œ »
œ Ü »
œ _
»
œ Ö _
œ
» _œ
» á _
_
84
gg
gg

» » » »
=============================
& » » » » » »» »» » »» » » » »» »»» ”{
f p
2
3 2 3 2
D.C. al Fine
-4- senza ritornello
Violão 1 III - Piccola Arietta

Adagio, ma non troppo ( q = 70)

-
### 3 Ü œ» à œ «« «« « «« Ü œ à »œ» Ü œ» Ü -œ» Ö œ» Ü œ» á œ»» à _œ»»» á »»œ» á »»œ» Ö œ»» à »»œ
& 4 2 »» 3 »»» Ü ˆ« Ü -ˆ« Ö «ˆ« Ü ˆ« $ »»» » »»
============================= »» »» »» » » »
p espressivo
«
### à »»œ Ü »œ» Ö œ» Ö œ» á ˙» , ««« ««« á ˆ««« Ü ˆ««« á ˆ««« à ˆ«««« à -œ» «« ««« ««« à «««ˆ Öˆ««« à «««ˆ Ü ««««ˆ Ü -œ» à _œ»»» Üá #ˆœ««» áÖ #œ»«««ˆ Ü ««ˆ«
7 a Tempo

» » »» »» »» « Ö «
ˆ » Ü ˙« Ö «««ˆ ራ »» Ö »»»œ »» »» á œ»»»
gg
gg

=============================
& «
à _«ˆ »
p poco più forte 3

-
### Üá «ˆ«œ» Ö #ˆ««œ _»œ»»» »»»œ Ü #œ» œ»»» Ü »»œ Ñ œ #œ»» »œ « Ñ «««ˆ ««
« «
r

«« Öˆ««« ܈««« á »œ» $á »»»œ á »»»œ Ü #˙»»»

14 o

»
» » »
»
=============================
& »
» » »
»
» » »
» á «
ˆ
« Ö «
ˆ «
«
á #˙« à ˆ« »
4 2

á _»œ à _»œ á _»œ

### Ü »œ à œ»»» Ü _»»œ» Ü _-»»œ» Ö œ»»» Ö _œ»»» _»» _»»» _»»» àá _œ»œ»»» Ü _œ»»» œ»» à œ» Ü œ» ««« Ü œ» à _œ»»» Ö œ»» à œ»» Ü »œ
á œ»» Ö »»œ á œ»»» á »»œ Ö #˙««˙
20

»» »» »» » »» » »»
=============================
& 2
» »
» »
» »
»
» «
2
3
4

à _œ» - - à _œ» à _œ»

### Ü -œ»» Ö #œ» Ü »œ» à œ»» Ö œ»»» Ü _œ»»» Ü _-»œ»» Ö »»œ» __»»» á_»»»œ á _»œ»» _œ»»»» Ö œ»»» Ü _»»»»œ à _œ»»»» à _»»»œ Ü _œ»»» __»»» Ö _»»»œ Ü#_-»»»œ á _»»»œ __»»» Ö _œ»»»
26

» »» »
=============================
& » 1
2

- á _»œ á _œ» á _œ - »œ _»œ

### Ü #_œ»»» _»»» _»»» _»»»» Ö œ»»» Öœ»»» Ö œ»»» Ü _œ»»» à _»»»»œá#œ»» á »»œ à œ»»» Ö »»»œ Ü _œ»»»» Öœ»»» à »»»œ Ünœ»» Ö#œ»» á »œ Ö #˙««« á œ» Ö#œ»» Ü œ»» Ö œ»»» á __œ»»»»» Ö _à
»»» »» á »»»œ
32

=============================
& » » » » » »» »» »» Ü ˙« »» » » » » »
2
2 1 2

à # >»œ
à
### »»» _ ˙ Ü »»»œÖ #œ» »»» »» Ö œ»»» á œ»» Ü #œ»» __»»»»œ á »»œ __»»»»œ »»»œ __»»»»œ à _œ»»» Ü _»»»œ Ö »»œ ᜻» Ñ »œ #œ» »»»œ »»œÜ »œà «á̂ ««« à «˙«« . ,
_
_» Ü _
œ
»
t
38 o
Œ 2 » »» » »» »» »» » »» » »
=============================
& » »» » »» »» »»» »» » »» »» «« Ü #ˆ««
á # ˆ« Ö _»˙» .
3 2
rall. »
à _
œ
» à __»»œ á _œ
» à ___»»œ»
### ÜTempo « « « -
»»»œ à œ»» Ü ««ˆ Ü -«ˆ« Ö ˆ««« Ü ««ˆ $ Ü »œ» à »»»œ Ü œ»»» Ü œ»»» Ö »»»œ Ü œ»»» à œ»»» » »» » á œ
» Ö »
œ »
»» » Œ » »» Œ »
44
I
$
=============================
& 2 3» » 2
dolce f p
à ___œ»»» Ü __»»œ Ö __»»œ à _»œ Ü _»œ b_œ»»» à __»»»»˙ .
# » »
## »» » »» »» »» »» á œ»»» Ö œ»» à œ»» á »œ Ñœ»Ö »
œ nœ
» «« Öˆ««« Ü «««ˆ
r
Ü œ
» »
51

»» »» »» »»» »» Ü œ»»» à bœ»»» á nˆ«« à œ»»» « »» » Ñ nˆ«

=============================
& Ñ »»˙» .
f p vibr.
4
4

### Ü -œ»» á _˙»»» U

Ö #œ»»» Ü œ»»» à œ»»»» Üœ»»» Ñnœ»»» á »»œ Ü œ»» Ñ œ» á#œ» Ñœ» Ü œ»» á œ»» Ñ œ»» Ü œ» Ö nˆ«« à »œ» Ñ œ» «« Ñ ««˙« . ««
57

»
=============================
& 2 » » » » »» »»» »» »» »» »» » »
» « » »» Ö ˆ« Ñ ˙» . Ö ˙« .
»» á _»»˙» . ”
rall.
-5-
Violão 1 IV - Finale

«« ««Ö̂ «« «« Ü««« «««ˆÖ ««« ««« «««á̂ _«««Ö̂ ««« ««« $«««á _«««Ö̂ ««« ««««%á««« _«««Ö̂ ««« ««« Ü««« «««Ö̂ ««« ««« «« ««Ö̂ «« ««
Allegretto ( q = 112)
« «
Ñ « «
«
## 2 «Ü« «ˆ ««ˆ «««$«« « ˆ«« ««« $-̂« «ˆ ««« -« ˆ« ««« -̂« ˆ« ««« -̂« «ˆ ««« -̂« «ˆ «««%««Ü̂ « ˆ«« «««
# « « « Ü
& 4 -̂ « -̂
=============================
__«««Ñ̂ __ˆ«««« __««««ˆ __ˆ«««« __ˆ«««« __««««ˆ __ˆ««««
-
__ˆ««««
F con alegria f
## Ü œ» Ñœ»» Ü »œ «« Ü «««ˆ ««« ««« ««p ««a ««m ««i «p «a «m «i
« à œ»» »»œ Ö »»»œ œ»»» Ü _œ»»» _œ»»»
m
# Ü œ
J
»
5 p a m i

»» »»» »»» Ö »»»œ ««ˆ« Ö «ˆ «««ˆ ««« ˆ« «««ˆ ««« «« «ˆ« «« «« « » 2 » » »

=============================
& á _ˆ« á _«ˆ à __ˆ«« á _«ˆ à __««ˆ ___«j
Ñ «««ˆ cresc.
F
m a
m i

### à _œ»»» _œ»»» Ü _œ»»» _»»»œ Ö œ»»» œ»»» à œ»» œ»» Ü œ»» »»œ
9

=============================
& » » » » Œ ∑
_ «« _««« _««« _««« _««« à _ˆ«««« Ñ ««««ˆ à _««««ˆ
f dim. F Ñ __ˆ««« Ü __ˆ«« à_Ñ
ˆ«« _ˆ« Ü ˆ«
à__œ»»» __œ»»» Ü __œ»» %Ü _œ»» Ö _»œ à œ à Ö_œ» à à à __»»œ __»»œ Ü_»œ
## « « « «« à«« «««Ö Ü«« Ñ««ˆ« Ü J»œ ‰ _»» _»» _»»» _»» _»»» _»»» á#_œ»»» _œ»»»» _»»»» _œ»»»» »»»œÜ œ»» á _œ»»»» »»»œÜ »»œá Ñ Jœ» ‰ _»» _»» _»»»
#
14

« Ü « «ˆ »» » »» » » »»
_«««Ü̂ _«««à̂ ш«« ˆ«« ˆ« «ˆ
=============================
&

Ö __œ»»» à _œ»» Ü _œ»» á œ» $á _»œ _

œ » à ___»J»œ. t
#
## »» »» »» Ö œ»» Ü œJ»» ‰ œ»»» »»» »»» »»» ‰ Ü «««ˆ à «««ˆ Ö œ»» Ü œ»» à »»»œ Ö »»»œ á œ»»»» à _œ»»»»
Ü _
œ» _ »
19

» » »
» Œ á »
œ
»
» » » » » »
=============================
& 4 2
3

### Ö _œ»»» á __»»œ __»»œ Ö _»»»œ Ü _œ»»» Ö œ»»» à »»»œ »»»œ Üœ»» à »»œ »œá Ü »œá #œ»» à »»»œÖ #œ»» à œ»»» Ö #œ»» à Jœ»á ‰ Œ
» » «« ««Ü̂ «« «« ««« Ü«« ««« «« «« Ü«« «« ««
3 á
24

=============================
& » » »»» »»œ »»» »»» » » » » »» 4 #ˆ«« « ««ˆ «ˆ «ˆ«Ö ˆ« «ˆ« ˆ« à«««ˆ «ˆ «««ˆ «ˆ
1 » » 3

á à à
### ««Ö «« ««à Ö«« á #œ» Ö œ» Ü #œ»» à #œ»» Ü œ»»» á »»»œ __»»»»»œ #_œ»»» __œ»»»» _»»»œ __»»»»œ œ»»» __œ»»»»» »»»œ __»»»»»œ œ»»» á __œ»»»»» »»»œ __»»»»»œ »»»œ __»»»»»œ »»»œ __»»»»»œ œ»»» Ü #_»»»»œ »»»œ _»»»»œ #œ»» á #_œ»»»» œ»» _œ»»»» 2
t
29

ˆ« #ˆ««á ««ˆ «ˆ #œ»»» »» »»» »» » »

=============================
& » » 4
3 2

### 2 Ö »»»œ à »»»œ œ»»» á#œ»» Ö #œ»» à bœ»»» ánœ»»» »»»œ Ö bœ»» á bœ»» Ö bœ»» à bœ»» á nœ» Ö bœ» 3 Ö ««« ‰ «« Önˆ««« «««ˆ ÖnœJ»»» ‰ 2
32

& 4 » » » » » » »» »» 4 á n nˆj «
Ü n _««ˆˆ« á nˆ«
============================= 4
2

ánœ»»» b _»»»»œ »»»œ _»»»»œ nœ»» _»»»»œ »»œ _»»»»œ á bœ»» _œ»»»» »»œ _»»»»œ
q
### 2 ‰ Ö nœ»» 3 ««« ««« ܈««« ábˆ«««
36

» ‰ » » » » » » » » ≈ « « « « « «
& 4 »»» ánœ»» 4
=============================
» _ ««« _« _«« _«« án _«««ˆ Ñ ««ˆ Ö bˆ«« ánˆ« Ñnˆ«
3
Ö n _««ˆ án _ˆ«« Ñ _ˆ« Ö b ˆ«
_
-6-
f
 Violão 1

### àÜ bb_»»»»œœ Öà _»œ»»»œ Üà nœ_»œ»»» à b _á

»»œ _»»œ Önœ» ànœ»
» » » » Übœ
» Öœ
» Ü« « « « « «
« «
Ü «« nœ» Ö œ» á bœ»» à nœ»» Ö á n˙»»» à n __œ»»»»
á
39

» »» »» » » » ánœ
» « Ñ « « « « Ñ «
» »» »» »» Öbœ»»» ˆ« nˆ«« nˆá«« bˆÖ««« Ñ«« á««« Ñ«« bˆ««Ö nˆá«« nˆ«« «ˆ bˆ« »» »» »» »»
=============================
& «ˆ n_«ˆ ˆ«
f 2
3 fp cantato

à n -»œ . Ü b »œ »˙
_ à b __-»»œ . Ö n_»œ . à b œJ»
_»
### » »» »» _ _ _»» _»»» Ü b _œ»» _»» Ü b _-»»»œ . Önœ»» »˙» Ü »
nœ
» ànœ»» Ü œ»» Ö œ» Ü œ»» á n __œ»»»» à b _œ»»» Ö »»œ
»
43

» » » »» »» »» » »
=============================
& £ 2

án_»œ à b__œ»» __œ»» á _œ» _Ön

»œ _»œ _œ»
### Ü œ»» . á bœ» à bœ.»» ábœ» Ö nœ»»» . » à nœ»»» »»»œ Üb _»»»œ àb_œ»»» _œ»»» _»» Ö _œ»»»» Ü n _œ»»» áb _œ»»»» _»» _»» _»»» _»»» _»» _»» 2 à b _œ»»» . _œ»»» Üb _»»»œ . _œ»»»
47

» »» »» »» » á bœ»»
=============================
& 2
4 2
f
4
2
poco a poco cresc.

Ün _-»œ . .
### Ö nœ.»»» »»»œ _»» á b _œ»»» à nœ»»» Ö bœ» ánœ» Ö œ»» »»œ Ü bœ»» à nœ»»» à »»»œ Önœ»»» Ü b _»»»»œ Ö nœ»»» Üb _œ»»»» àb _œJ»»» « « «« «« ««
51

=============================
& 3 » »» »»» » » » Ö bˆ«« ánˆ«« Ñnˆ« Ñ «ˆ Ö bˆ«
f F
1

F
2 2

### » á »œ Übœ»» Önˆ««« «« ««« «« « « « « « « « « « « «« ««

55

ábœ á bˆ
« « « « « « « « « « « « « «
(simile)

Ö bˆ
« « « « Ö bˆ
« « «
ánˆ« Ö bˆ« Ñ ««ˆ Ö bˆ-« ˆ« á n-̂« « ««ˆ
« Öbˆ
p m i

»
» »» »
=============================
& Ñnˆ
« á nˆj « « «
« _« án_««ˆ Ñ««ˆ Ñ ««ˆ Ö bˆ« á nˆ« á «ˆ Ñ nˆ
« « « Ñnˆ
« «
Ü n «ˆ
f F p

### «« «« «« ««« Ü nˆ««« ««« -» Ünœ»» »œ «««« Ünˆ««« «««ˆ« «« «« «« « « « «« «« «« «« «« ««

59

« Ö bˆ
« « á b-̂
« «
ˆ ábœ áb-̂ « Ö bˆ
« « ««« Ö bˆ«« ««ˆ«
án-̂
« «
ˆ
=============================
& $ $ $ » »
» » » » % %á n-̂
« ˆ
«%á n-̂ Ü n-̂«« nˆ« nˆ«« án-̂«« Ünˆ« «ˆ«
p

### ««« Öbˆ««« ««« ««« Ö nˆ««« ««« ábœ-» ànœ»» »œ Ö nœ-» Ñœ»» »œ á nœ-»» Önœ»»» œ»» $á -œ»» Önœ»»» œ»» Ünœ-»»» Ö _»»»»œ œ»»» ànœ-»»» Üb _»»»»œ »»»œ
63

& $á n-̂« ˆ« Ü n-̂3« ˆ«

============================= »» »» »» »» »» »» » » » » » »
4
cresc.

, à Ü Ö
_ »
œ œ» à Ü á
### Ö _»œJ»œ» . __»»» __»»» #__»»»»œ _»»»»œ _œ»»» #œ»»» Ö »œ»» »»œÑ »»œá œ» Ü Ñˆ««« Ü«« «««Ö̂ à«« ««« «« ««« «« ««á «« «« «« à««« «« ««« «« ««á «« «« «« «« à«« «««Ö Ü œ» Ñ œ» Ü œ»» á
67 m

»»
=============================
& » »» » »» ˆ« « ««ˆ -̂«« «ˆ ˆ«« ˆ« -̂«« ˆ« ˆ«« ˆ« -̂« «ˆ «ˆ «ˆ ««-̂ ˆ« ˆ«« ˆ« -̂«« ««ˆ «ˆ œ»»» »» »»» »»
f f
2
3
2 3

à _»œ _œ» _œ» _œ» Ü »œ œ»

### -œ»» _œ»»»» »»œ _»»»»œ áœ-»»» _»»»»œ »»»œ _»»»»œ à -œ»»» _»»»»œ œ»»» _œ»»»» á -»»»œ _»»»»œ »»»œ _»»»»œ Ö »»œ __»»»»» œ»» __»»»»» á nœ»»» __»»»»» œ»»» __»»»»» %á œ»»» __»»»» œ»»» __»»»» Ö œ»» Ü#_œ»»»» œ»» _œ»»»»
72 p

» » » »
=============================
& » » » » » » » » » » » »
F f
3 2

-7-
Violão 1

### á œ»»» à _»»»»œ »»»œ _»»»»œ á nœ»à _œ»»»» œ» _œ»»»» Ö #œ» à _»»»»œ œ» _œ»»»» Ü œ» ᜻»» œ» œ»»» à _»œ»»œ ‰ Œ
m

«« «« Ö «««ˆ Üœ» Ñ œ»» Üœ»» á œ»»»

76

»
=============================
& » »
» »
» »
» »
» »
» »
» »
» »
» » »
» »
» »
»
» »
» »
œ
J
» ≈ Ü ˆ« àˆ« »» » »» »
»»

á à Ö á _»œ à __œ»» __»»œ Ü _œ» Ö _»œ « Ö à««

### œ»» Ñ œ» Ü »»œá »»œÑ »œ»» Ö œ»»» _»»»»œ _œ»»»» _»» _»» _»» _»»» _»»» à _»»»œ Ü _œ»»» _»»»œ Ö »»»œ ᜻»» Ñ »»œ. «j̄ˆ« #œ>»»»œ Ñ œ»» . _j̄«ˆ á>œ»»» Ñ œ»» . à _œ»»»» _»»»»œ á œ»»» . Ö »»»œ.
80

»» »» »» »»
=============================
& 2
» »á » »
2 3 2

. Ü _œ»» . à....
__˙»»» Ö
# . . . . . Ö# _
»
œ á _»˙»˙»»
....
## Ñ œ»» á »»œ Ü »œ. Ñ »œ. . Ü »
œ Ö #œ
» Ü »»»œ »»» »» Ö »˙»
85

»» »» »» »» . .
Ü œ»» á#œ»» Ñ »»»œ »»» »
» Ê» Ê
=============================
& » »
2 3

à __œ»» Ü_»œ Ö _»œ á

### _»» _»»» _»»» à _»»»»œ Ü _œ»»»» Öœ»»» ᜻»» Ñ œ»» á œ»» Üœ» «««Ñ̂ ««Ü̂ «««Ö̂ ««à̂ « «« «à Ñ«« «««Ö «««Ü̂ «««á Ñ««««ˆ #œ» Ö œ» Ü »»œá #œ»» à »»œÑ #œ»» Ö œ»»» Ü nœ»»»
90

=============================
& » » »» « « «« ˆ««Ü #ˆ««á ««ˆ nˆ« #ˆ« « #ˆ« »» »» »» » »» » » »
f 2
3
F

# à #œ
» Ö _
œ
» Ü # _
œ
» á œ
»
_
» à# œ
»
_
» Ö _
œ
»
_
» Ü __œ»»» á #__œ»»» à ___»œJ»» . . . . »
Üœ . á _
œ
» . à __>»J»œ
» à œ»» Ü _œ»»»
## »» »» »»» »» »» »» » » » « « á »œ »
u
» á »
œ . » Ñ œ
» » » » »
œ
94

» »
=============================
& Ü «ˆ« ˆ«« »» Ö »»»œ »» »» »» » ‰ ≈ »» »» »
f
4 3 2 2 4

œ» à _»»»œ Ö __»»»œ Ü __»»»»œ

### __»»»» _»»»»œ Ü »»»œ à »»œ _»»»œ Ü œ»» àœ» Ñ J»
œ . « Ñ »
œ á œ
» Öœ
«« à ˆ««« Ö ˆ«« Ü œ»» Ñ œ»» Ü œ»»» á »»»œ »» »» » »»
» Ü _
»
œ
» »
98

» » » » »
» »
» »
» á »
œ
» »» ‰ Œ ≈
=============================
& » » » » Ü ˆ« » » » » 3
2 1

> >
à ___»œ»» Ü _œ» à _œ» Ö __»»œ Ü __œ»» à ___œ»»» Ö ___œ»»» á ____»»»»œ à ____»»»J»œ àÖ ___>»œ»œ ___>»œ»œ
C5
«
« «
«
Üà _ˆj
### »»» »»» »»» »» »» »» »» » »» ‰ Ü »»»œJ ‰ »»» ««ˆ« _ˆĵ
««ˆ« U
102

» œ
J
» ‰ ˆ
« ‰ ˆ
« ‰ Œ ”
=============================
& »» »» á __ˆ«ˆ««ˆ _
_«ˆ
««ˆ«
«
ƒ ƒ ƒ ƒ

-8-
Violão 2 Suite All'Antica
para 2 violões

I - Preludio
Guido Santorsola
(1904-1994)

( q = 84 )
Revisão e digitação: Orlando Fraga
Andante

Ö œ»««˙« «««˙ «« ««ˆ«

(C1)
2 Œ ««˙
a a

4 à »
œ
» Ü Ñ »
œ Ö Ñ «
ˆ Ö Ü «
» á œ
»
i

=============================
& »3 » »» »» Ü œ»»» Ñ œ»» á _ œ»
»» _
» Ö __˙»»»
F molto espressivo
p
i p
i

«« «« «« ««
6

Ñ ˙
« Ñ ˙«
=============================
& _ á «
˙ á ˙«
_ _ _ _ Ü _
œ
» á »
_
œ Ñ œ
»
» à _˙
» Ü _ »˙»»
á _»»˙ à #_»»œ Ü #__œ»» à #_œ»» Ñ _œ»» »»» »»
» »» »»
» » » » » m
m i m i
i

«« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« ««« Ñ «««ˆ

11

Ñ «
˙ Ñ «
˙ Ü
á ˆ
«
»œ Ü
=============================
& Ö b _»˙ ˆ
« Ü ˆ
« Ñ «
ˆ «
ˆ à ˆ
« ˆ« à ˆ«
»» Ñ __»»˙ »» à #_œ»»» Ñ ˙»»
» á n _»»˙» Ö b_œ»» Ü ˆ« Œ
» »

«« «« «« «« - - , Ñ «««˙ Ñá «««˙«˙
á «
˙
17
« « «
& à
bˆ« Ü «ˆ Ñ ««ˆ à ««ˆ à _«ˆ« Ü «ˆ« «ˆ« «««ˆ Ü b˙»»» Ö ˙»»
============================= Ü _ Ñ »
á _»˙» Ö __˙»»
» »

ÑÜ #˙««˙«« à œ
» Ü ««˙« ««
a a

Ü »
œ Ü »
œ Ü «
˙
22 a Tempo

» » » Ö #œ
» á »
œ
& Ö ˙»»» » » » »»
============================= »» Ö »»œ
» Ñ œ»»» á #œ»»
»
2 p
rit. i p
i

«« , à ««˙« ««˙«
a Tempo

«
« à «
ˆ « «
« á »
˙ Ñ
27
ggg
ggg
gg
gg
g

Ü #ˆ« Ü #ˆ«« Ñ ˆ« «« ««ˆ« »» Ñ ˙»»»

=============================
& Ö œ»»» Ñ œ»» á # _ œ
» _
Ö »œ» Ö #ˆ
_ « Ü _
» »» » Ñ _»»»œ á _»œ»
»
«
p
« «
Öá n # ˆ«««ˆ áÖ ««ˆ«ˆ á _««ˆ˙ ««ˆ
_
«
a Tempo

««ˆ« «« «««˙ ««˙« à œ»»» à œ»»» »»˙»

32
««« ««
i m

Ö á #ˆ
=============================
& Ñ __˙» Ö __ˆ«˙» Ñ «
ˆ Ö Ö
Ñ ˙»» »
Ñ Ñ _
_ ˙» »
»» »» »»
p
rit.

««
p
n

Öá b # ««««ˆˆ ««« à _ˆ
« «« ««« «« «««
ˆ
« ˆ »
˙ ˆ
« Ñ
Ü b˙
« ˙ Ö Ö ««
38

à œ»» œ»» Ü ˙
»
» á b »
˙ » Ü ˙˙
«
» Ü b # «
˙ »
˙ ˙ Ü
á ˙«˙»»
» »
=============================
& » » »» à »»
»
%

= poco ritardando -1-

gg
gg
gg
gg
 ««-
Violão 2
- -
«
m

Ö -œ» Ñ nˆ«« « « « «
« Ö «ˆ« « «
Ö «˙« à »
«
œ̂ « «
ábˆ-«« Ü «-ˆ« ÜÖ ˆ«œ»»» ÑÖ «««ˆ »»»» Ñ »»œi Ñ »»»»œ̂« Ñ »œ Ö ««œ̂»»»
44

& »» -
============================= Ñ œ»» à #˙ »
»» g
gg Üá __««ˆ»œ̂ » » »» »» Ü »»»œ
- -» - g »»
f
cresc.

«« -
« « « Ö « «
« ««ˆ«
50
« « « ˆ
« Ö «ˆ ««ˆ Ñ ««« Ö#-̂««« «« «« «« Œ
& á ˆ«œ»»» à _«««ˆ á __ˆ« __ ÑÜ __«ˆˆ« Ü #ˆ_«««
============================= _ « -̂ Ü _ «
ˆ à _ »
œ Ö #ˆ
_« _ ˆ
«
- Ö _œ»»» Ü #_»»»œ á »œ» á # __»œ» __œ»
»» á _œ»» »»» Ñ _œ»»» _œ»»
»
» » »
- -

à bœ»» à bœ»» Ñ nœ»» áÖ nœ»»»œ ÖÑ »»œœ àá »»œœ Ö ««ˆ«ˆ« ÑÑ ˆˆ«««« Ü ««««ˆ Ñ ««««ˆ
55
«« «« Ö b »œ Ö b »œ »
Ñ »»œ »» »» » »» Ü
=============================
& àÖ bbˆ__««ˆ àÖ bbˆ__««ˆ »» »» á «ˆ Ö «ˆ
« «
π F

- «
a

«« « « « ««« ««
m

« « « « « « ««ˆ« «« ««« Ñ ««
p

« « « « à «
ˆ à bˆ
« Ñ nˆ« à « «ˆ ÑÑ ««»œ̂
59 i

Ü
á «
«
ˆ
«
ˆ Ü «
«ˆ Ü «
«
«ˆ Ü #ˆ«
« á «
«
ˆ Œ Ö «
ˆ
«
#ˆ Œ Ñ » œ̂ Ö Ü Ñ œ̂«»»» à _«ˆ Ö »»»œ««ˆ
à #_««ˆ Ñ «ˆ Ö «ˆ «
=============================
& á « _ »»» _ »»» _
_
á œ»» »» á »»œ »»_ á œ»» »»» á _»»œ »»»
_
F » » » » » » » »
f
«
ÜÑ #ˆ««« .. àÜ «««˙˙« «« ««« «««
64
‰ Ñ ˆ
« Ñ ˆ
« « ‰ Œ Ü #˙
& Ö œ»»œ» . á ˙»» Ñ ˆ«
=============================
» _
_
à ˆ« Üá _»«j
»»ˆ«œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ á n _»»»œ _»»»œ _»»»œ _œ»»»
» á »˙»
»
F
« ««
«« àb _««˙ %à ˙« « «
Ü #˙«« Ö n˙««
69
Ö n˙«
=============================
& á _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» á _»»œ _»»œ _œ»» _œ»» á _œ»» _œ»» _œ»» _œ»» á n _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ á _»»»œ _»»»œ _»»»œ _»»»œ
» » » » » » » » » » » »
F

«
a

«
« « « « « « « « « «
74 m

& Ñá _˙«œ»» _»»œ _»»œ _»»œ Öá _ˆœ«««» «««ˆ Ü «« «ˆ« «« «ˆ« à «ˆ« ˆ«« Ü ««« ««ˆ« ÜÖ ˆ«««ˆ ««ˆ
Poco Meno i

============================= á _œ̂»» Ñ
»» á _œ̂»» á _œ»» á _œ̂»» á _»œ»
» » » » » » » » »
rall. p p

« ««ˆ« Ö ««ˆ««« U
ÖÑ «ˆ«ˆ««« «« « ««˙«
78

à «
ˆ «
ˆ Ü «
« . ‰ Ñ «
«
ˆ . ‰ Ñ
=============================
& á _»œ» á _œ»»» á _ˆ«œ»»» . á _»»œ» . á _˙»»» ”
»
p -2-
Violão 2 II - Tempo di Minuetto

«« Ö ««« Ñ «««« ««« ««« «

Moderato ( q = 110)
34 « Œ Œ «« « «« Ñ ««« Ö œ». Ñ œ. Œ
«
=============================
& á _««ˆ. «
Öá _ˆ««« Ü ˆ«. Ö #ˆ«. Ü «.̂ .̂ »» »
»» Ü ˆ«. .̂ .̂ Ü «.̂ Ñ « á «˙«
.̂ .̂ .
p con elegancia

. Ñ ««« Ü ««« ««« ««« « Œ Ü ««ˆ Ü ««« «« «« «« ««

6

Ñ »
œ « « « «
» .̂ .̂ Ñ.̂
« á «
=============================
& » «
.̂ Ü ˙« . .̂ Ñ .̂ .̂ Ü «.̂ Ñ ˆœ«»» ˆ« á _ˆ««œ»«» à ««ˆ Ö _«««ˆ»œ Ü «ˆ« Ñ __«««ˆ« Ü ««ˆ. á _«ˆ««.
« á « « «
« Ñ
-» -» -»
» .

«« «« «« «« «« ««« « Œ « « ‰ «« «« Ü ««« Ñ »œ. « « « ‰ «

12

& Ñ «««.̂ Ü ««.̂ á ««.̂ Ñ «.̂ Ü.̂« Ö ««.̂ Ñ ˆ««. « ‰

Ñ ««ˆ«ˆ. Ü ˆ«« à #.̂« Ö #.̂« .̂ »» Ñ ««ˆ«.ˆ Ö # # ««ˆ«ˆ. Ü «ˆ«. Ñ ««.̂ á _ˆ«««. Ü_ˆ««« ”{ Ü«ˆ« _á««ˆ«. _Ü«««ˆ. __Ñ««««ˆ
1. 2.

=============================
f . .
( ) ( ) ( )

p cresc.
f

«« «« «« «« «« « « «« «« «« «« «« « « «« «
18

« « « « «
« « « « «
« « « « ánˆ
« « «
& “ { __«« __««« __«« Ñ __«««ˆ Ü_««ˆ á _««ˆ Ñ ˆ« Ü ˆ« Ñ ˆ« á _««ˆ Ü _««ˆ Ñ __«««ˆ __Ñ
============================= « « «
« « « « Ñ «ˆ Ü «ˆ« ш« á «ˆ Ü ««ˆ Ñ ««ˆ à#_«««ˆ Ñ «« á «ˆ Ñ ˆ««
«
à # ˆ« Ü #_«ˆ à # «ˆ à# ˆ«« __««ˆ Ü_«ˆ à#_«ˆ fṗ
f staccato non staccato

«« «« Ñ «««ˆ« ábˆ««« Ü ˆ««« Ñ ˆ«««« ««« ««« «« ««« «« ««« ««« Ñ ˆ«««
23

« «
« « « « « «
« « «
« «
«
============================= « « « ܈« á ˆ«
& á _««˙ Ü ˆ« á_««ˆ Öb _««˙ Ñ ˆ«« Öb_««ˆ __««ˆ« Ün _à# á ˆ« Ü ˆ« à #ˆ« á#_««ˆ Ñ ««ˆ Ü «ˆ à#ˆ«
Ñ ˆ«« _ˆ« Ñ ˆ« p
F

««stacc.«« «« «« «« « « « . stacc.á œ» «
Ö œ»»» »» Öœ»»» Ñ »»œ Ü »»œ Ñ »œ à #ˆ«« Ñ ˆ«« Ü ˆ««. Ñ œ»» Ö »»»œ Ñ »»œ Ü œ»» Ñ ««ˆ« à#ˆ«««
«
28

««ˆ Ö «ˆ Ñ «ˆ ܈«« Ñ ˆ«« à #ˆ««« Ñ «ˆ« Ü ˆ««. Ñ œ»»

stacc.

Ü
=============================
& » «. .
. » » » »» » »» » » »» »

«« à -»»»œ Ö -œ»»» «« Ü ˆ««« Ñ œ-» , àá -œœ»»» œ»œ»» œ»»œ» Öá œ-œ» œœ» œœ» ÖÜ œ-œ»» œ»œ» œ»»œ àÖ œ-œ»» œ»œ» œ»œ»
33

» » »
vibrar cada nota

Ö #ˆ-« - »»
=============================
& Ü -ˆ« » » » »» »» »» »» »» »» »» »» »»
cresc. p dolce non stacc.

ÖÜ «««ˆˆ« ««ˆ«ˆ« «««ˆ«ˆ ÑÜ «««ˆ«ˆ ÑÖ #ˆ««««ˆ Ö nˆ««««ˆ Ö «««ˆ Ñ «««ˆ Ñ «««ˆ Ö ««« ««« ««« Ö «« «« «« Ö «« «« ««
39

& -
=============================- à á #ˆ-« Ü nˆ« Ö ˆ« à # -ˆ«ˆ ˆ«ˆ ˆ«ˆ Ü #ˆ-ˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« à ˆ««. ˆ «ˆ«. ˆ «ˆ«. ˆ
cresc. f p

«« «« «« «« « «« « « « «
«ˆ Ñ «ˆ Ü ««ˆ Ñ ««ˆ à #ˆ««« «« Ü ««ˆ Ñ ««ˆ à#ˆ««« «« ««« ««« «« Ü «« «««
45

« « « ∑ Ö
& ÜÖ _««ˆ«ˆ. _«««ˆ.̂ _««ˆ«ˆ.
============================= Ö ˆ« Ü ˆ« ш« á _«ˆ« ÑÖ _ˆ««ˆ á _ˆ««ˆ Ü __ˆ««
p stacc. à # «ˆ
-3-
 Violão 2
««« ««« «« « ‰ « «« á««a «m «i m ‰
m

Ö
50

«« ‰ « « ‰ ˆ « « «
p

«« Ñá -«˙˙«
áÖ_«j áÜ ˆ««« Œ ÑÖ ˆ««ˆ« Üá j
«ˆ«.̂ ÑÜ ˙««˙« ««« _«««Ñ̂ _««««á̂ Ü«ˆ«. ÑÜ ««ˆ«ˆ. ˆ« «««Ü̂ à««« Ñ«« Œ ”{
i

=============================
& ÑÜ __j««ˆ« á __«««
m

«.̂ F _ _«ˆ __j«ˆ«

i

.̂ Ö n_-̇˙« p̂ > Ñ __«ˆ« _«

p̂ F
F
Fine
a Tempo

### «« «« «« «« ««« ««« « « «« «« «« «« «« « «« «« «« «« «« «« «« ««« «« ««« «« «« ˆ««« ««« ««« «««

56 C2 C2 C2

gg
gg
gg
g
& “ á{ _»˙««« ˆ«« «ˆ ««ˆ _«««œ» ««ˆ à ««˙»«» . ራ« Öˆ« ˆ«« ˆ« ˆ«« à ˙»»««« Öˆ««« Ñ ˆ« ˆ««« Ñ œ»»««« Ö ˆ«« á_˙»««« . ««ˆ «ˆ Ñ -̂ ܈« Öˆ« á «˙»«»» «ˆ ˆ« ᜫ«»»» «ˆ
=============================
»» »» » » » »»
F p
«««
### «« «« Ü «««ˆ «« ««« ««« ««« ««««Ü ˆ«««« ««« ˆ«« «««« «« «« Ñ«« «« «« ««« ««« «««Ö̂ Ñ««« Ñ«««ˆ ««« «««« ««« ««« ««««ˆ Ñ «««ˆ ««««ˆ «««« «« «« Ö«« «««á̂ ««« «««
61 C1 C2

& %á # »˙»««« ««ˆ ««ˆ # «««œ»» ««ˆ n ˙»»««« . #ˆ« ˆ« ˆ« à˙»»««« . á««ˆ «ˆ ««ˆ «ˆ ««ˆ Ñ˙»»««« . «« «ˆ «ˆ ««ˆ á _˙»«««« .Ö «ˆ
============================= «ˆ Ü««« #ˆ«««à ˆ«« ««ˆ «««ˆ
_»˙«» .
» » » » » »» »
cresc. F fp p
«
### ««« «« ««« «««ˆ ««« ««« ««« ««« ««« à «««ˆ «««« «««« «« «« ««« Ñ «««ˆ ««« ««« à ««˙« à #ˆ««« Ñ «ˆ.««« «««
67
C2 C2

« « «ˆ «ˆ ««ˆ «« á ««ˆ Ñ nˆ« ˆ« ˆ«« _««« á ««ˆ Öˆ« «ˆ ««ˆ œ»» áÖ ˆ«ˆ« .. «« « ”{
& __»˙«««» . ራ
============================= _ «
Ö #_»˙»« . Ü «
˙
»
» . _
Ñ _˙»»» _ »»œ» Ü _ˆ«« Ñ ___«««˙
» » » » «
F f p
««Ö «««á «««Ö »œÜ Ö »œÜ #œ» à
Calm
### o
(poco menos)

« « « « « «
Ü̂ «
« « « « « «
72

« « « Ö « « « « « « « « « Ö̂ « « «
& “ { _à««ˆ« #_ˆá«««« _àˆ«««« #ˆ«««Ö Ü««ˆ #ˆ«««Ö Ü«««ˆ à««ˆ ««ˆ ܈««« #ˆ«««Ö _à«««ˆ #_á««««ˆ #ˆ««Ö __«««à̂ #__ˆ«««««Ö #_ራ««« _à««ˆ« #ˆ«««Ö Ü«««ˆ àˆ«« « «« àˆ«« ܈««« _àˆ«««« #ˆ«««Ö Ü«««ˆ àˆ«« ˆ«« #ˆ« #ˆ« »»» #œ»»» »» »»»
=============================
«
p dolce legato
à __»œ» Ü __œ»» Ö #_œ» á _œ» Ö à ___»œ»» Ü n__œ»» Ö __»»œ à _»œ
### Ñ œ»» Ü »œ «« ‰ _»»» _»»» _»»» _»»» _œ»»»» à _»»»»œ á »»»œ Öœ»»» á J»»œ ‰ » »» »» »»» Ü _œ»»» Ünœ»»» Ö »»œ ᜻» Ö »J»œ ‰
75

» »» á #ˆ«j
=============================
& » » » » » » » »
f f
1 1
2 2 3
3

à _»œ á _»œ »»œ _»œ á#œ»

### _»»» _»»» Ö _à
» »» »»» Ö #œ»»» à œ»»» Ü »»œ ÖœJ» ‰ « « « «
« «« Ü ˆ««« Ñ œ»
ˆ«ˆ« á ˆ« Ö œ»» Ñ œ»» Üœ» Ö«««ˆ «« ««« «« «« « «
78

» » » á « Ö ˆ«
« Ü «
«
ˆ Ñ
Ö «
ˆ
«
ˆ Ö
=============================
& » «
ˆ
à ˆ« Ü ˆ« à «
ˆ » » »» àˆ« Ü ˆ« ш«« à _«ˆ« Ü_ˆ««« _«« _«««
1
2
3 Ñ _ˆ« à _ˆ«

### « «« «« «« « « Ö œ»»» ««
81

« « « «
« « «
« «
« «
« Ö «
«
ˆ « Ö œ
»
» « «
«
=============================
& _ « «
««« Ñ __ˆ««« Ü_ˆ«« à _ˆ«« Ñ ˆ« à _ˆ«« Ñ ˆ« Ü «ˆ àˆ« «
Ü ˆ« Ñ ˆ« á _«ˆ« » á _«« áˆ
« à ˆ«
_
Ü _ˆ« p f p̂ f p

### « « « « « «« «« «« «« ««« ««« Ü ˆ««« á ˙» ««

84

« « « « « ܈
« Ñ «
ˆ á #ˆ
« ш
« » « « « Ü «˙
gg
gg
gg

« « Ö «
ˆ Öˆ
« » « « «
á _ˆ«« ш«« ܈« à «ˆ Ñ‹ˆ«
=============================
& Ñ «ˆ« à _«« Ñ ««ˆ Ü ˆ« Ñ
«
_
«
_
«
ˆ
”{
f p̂ D.C. al Fine
senza ritoenello
-4-
Violão 2 III - Piccola Arietta

Adagio, ma non troppo ( q = 70 )

### 3 «« «« « «« «« «« «« ««
m

4 ∑ « « «
« Ñ ˆ« à ˆ« Ö «ˆ« ˙«˙ .. Ö «
˙ Ö «
ˆ Ö ˙
« á « ˆ
«
=============================
& ÑÖ_«˙«˙ Üá __««ˆ«ˆ «
Ö __˙«« . ÜÑ __˙»»˙ áÜ _œ»»œ á _»»˙ . Ñ »
˙
»» á _
»œ _ _
%á «˙ . »»» »»» »» »» Ü »˙»» Ñ _»»»œ
%
p

### «« « , a Tempo ««
8

á ˆ« Ö ˙«« á ˆ« Œ Œ à ««˙ Œ
gg
gg
g

=============================
& __ «
«
__«« «
« «
« «
« «
« «»˙
_« _
«
Ü __««˙ Ñ _«ˆ à _«˙ . _
« _«
Ñ _˙«. _
Ö #_˙»» _
Ü __œ»» Ö _ »»
Ñ _»˙» . Ö #_«˙ . » »
» p
### «« «« «« ««ˆ« . ««
«
15

Ñ «
ˆ « « « « «
Ö ««ˆ á#ˆ«« Ö «ˆ« á#ˆ«« _«« Ö #ˆ«« _««« _««« _«« Ñnˆ«« à _««ˆ« _««« _««« _«« Ü _˙« . Ñ Ü «˙.
=============================
& à «ˆ Ü ˆ« à _ˆ«« Ü ˆ« Ü ˆ« Ñ _«ˆ à _ˆ«« Ö __»˙ . _ Ñ nœ
» à _
»
œ _ _
» à _»œ» . »» »» Ö œ»»» Ñ _»˙»» .
5
6 4 » »
«
### à ««˙« . Ü #˙««« .. à «ˆ« á ««ˆ« Ö ««ˆ« «« . «« . «« «« Ü ««ˆ« à #ˆ««« Ñ ««ˆ«
21

Ö ˙»»»
=============================
& á »»œ Ü #œ» à œ» Ñ ˙« Ñ ˙« Ü ˙« Ñ ˆ«
_
Ö »˙» . » »
» » Ü »˙» » _ _
Ñ _œ»» _
_ _ à __»œ Ñ __œ» Ö _»œ» á _»œ»
» » »- à »˙»» . Ö __˙»»» »» »» » »

# ««- «« «« «« Ü #œ»
## á ˆ« Ñ ˆ« Œ Ñá nœœ»» ˙˙»» ÑÜ œ»»œ ˙»»˙ Ñ »
œ »
˙ Ñ »
œ »
˙ à #œ » #˙ » á nˆ«««ˆ ˆ««ˆ« àá œœ»» ÑÖ »»œœ
28

»» »» »» »» » »
Ö »»œ» »»˙» » »
Ü »œ»» »˙»» Ü »œ»» »˙»» Ö # »» »»
=============================
& Ö #œ»» Ü œ»» » » » »
» »

### œ»»» ««« «« « « «« « «« ««

C2
«« «« ««
«
35

« « « « á ˆ« á ˆ« á ˆ«
á œ»œ»» _ˆ««« á _ˆ««« _««« Ö #ˆ««« -̂« à ««ˆ Ü ««ˆ Ö#ˆ««« à _˙««« Œ _«««« á _«««ˆ à -̂«« Ü ««ˆ Ö#ˆ««« à _««««ˆ _««
=============================
& » __«ˆ« Ñ _ˆ« à _ˆ«« Ö __«ˆ« á# ˙« . Ü n_»»œ Ñ __»œ» Ö #___œ
» » »»»

### á ««˙« Ö «« , a Tempo ««ˆ« «« ««

« «
41

«
ˆ Ö « « « ∑ « «
« Ñ
& _ á »»œ» ˙
«
Ü ˙»» «
à _ˆ« Üá #˙_«»˙ ..
============================= «
ÑÖ _«˙««˙ Üá __«ˆ«ˆ Ö __˙««« . Ü __˙»»˙ à «ˆ ÖÜá _ˆ«œ»»œ
_
Ü _˙»» » _
á »»»œ »
» « %á «˙ . Ñ »»» »»»
» rall.

«« «««
### «« «« «
ˆ
m
« Ñ ˆ « ««˙« .
m
«ˆ«œ» àá œ»»œ Œ Ö ««ˆ« Ö «ˆ« Œ
48

˙
« ˆ
« á . ∑ Ü n˙««« . ««˙« . ««˙« .
=============================
& á _˙»»˙» Ü #œ»»» à »œ» _»»»œ Ñ œ»» Ñ œ»» á _»˙»» .»
˙ à ˙»»» . ˙»» . ˙»» .
» » »» » » » »
f p f p
### « «« . U
« « « ««˙ .
56 m
Ö «
˙
« . «
«
˙ «
«
ˆ Ñ
á ˙
« ∑ «
« «
« Ö «
#˙
« . á «
& Ü ˙»» .
=============================
á _˙»»»˙ _œ»œ»» »
˙
à »˙.»». Ü .
à _˙«»˙» . Ü __˙« . _ Ü __˙»»˙ .. ”
» » » » Ñ _»˙»» . _
Ñ _»˙»» . Ñ »»»
-5- rall.
Violão 2 IV - Finale

Allegretto ( q = 112)
Ö _œ» _œ» Ü _œ» _»œ à ___œ»»» ___»»»œ Ü __œ»»» __»»»œ Ö __œ»» __œ»» à _œ»» _»»œ
### 2 2Ü _œ»»» _»»»œ à _œ»»» _»»»œ 1 _»» _»» _»»» _»»» » » » » » » 2» »
4
=============================
&
Fcon alegria f

### Ü _œ»»» _œ»»» «« «« «« ««« ««« á «««ˆ ««« ««« ««« á «««ˆ ««« «««« Ö «««« Ñ ˆ««« «««ˆ« ««««
5

Œ ∑ Ö -̂«« Ñ ˆ« ˆ«« ««« Ü -̂« «ˆ ««« à -̂«$ «ˆ ««« -̂

=============================
& «««
_ « _ « _ « _
__««ˆ«
F Ñ __ˆ«« __««ˆ __««ˆ
cresc.

« «« «
### á ««« Ü ««ˆ «««ˆ «««« Ö«««« ˆ««« ˆ«««« «««« ««« ራ«« ««« «««« ««« á «««ˆ ««« ««« Ñ »
œ «
« «« «« «« ««p «a «m ««i «p a «m «i
9

à « «
ˆ »
« Ü-̂« ˆ« «« Ö »»œ »» »» Ö œ»» á ««ˆ «ˆ Ö ˆ«« á ˆ««« «« Ö ˆ«« á ˆ««« «« «« á «««ˆ «« ««
Ñ œ
» « Ñ
p a m i

-̂ « -̂ «
& __««««
============================= __«««« -̂ __«««« __««« » »» » » Ü _««ˆ Ü_ˆ«« à __ˆ««« Ü_ˆ«« à__ˆ«««
%
_«ˆ _ˆ« _ˆ« _ˆ« i a m i
f dim. F
Üá __œ»œ» Ö _»œ Ö _œ» Ö
### « « « «
Ü̂ »» %á »»»œ %á œ»» Ü œœ»»» àá œœ»» ÜÖ »»œœ àá œ»J»œ ‰
13

‰ « « « « à Ö«
««à _Ñ««« _«««Ü̂ _Ñ««« _««à _Ñ««« _Ü«« _àˆ««« «««Ñ̂ ܈«« ˆ«« ˆ« j «
« ‰ » » »» »» »» Œ
& __«««j
=============================
_
_««ˆ _«ˆ « _«ˆ _«ˆ« _ˆ« ˆ«
Ñ _««ˆ

_»œ
### à »œ »»œ »»»œ á_œ»»»»œ%áÖ _œœ»»»» ÜÖ œ»œ»» àá œ»»»œ ÜÖ œœ»» Ñ »œ á œ» _»»»» Ü _œ»»»» œ»» œ» _œ»»»» œ»» œ» «« ‰
t
18 r

á œ»»» »»» »»» »»»

=============================
& »» »» »» »» »» » » » »» »» »» »» à j ˆ«. «_«« _««« à _ˆ«««« Ñ «««« Ü «««.̂ à «««.̂
5 Ñ _«ˆ. Ü ˆ«. . .̂

### Ñ œ» á »œ$àá œ»œ» ÑÜ œœ»» $ÜÖ œ»œ»» áà œœ»»» ÜÖ œ»œ»» ÑÜ œœ»» àá œ»œ» %á œ» Ñ ««ˆ« Ü «« «««ˆ ««« «« ««« à«« Ü««« ˆ«««Ö «««Ü ˆ««« ««« 43
23

Ö »
œ Ü œ
»
» »
=============================
& »» » » »
» » » » %»
» »
» »Ü œ»
» Ö «
ˆ à «
ˆ
«
ˆ Ö « «
« à
á #ˆ« á #ˆ« __«« __«« _ˆ«« __á«« _ˆ«« #ˆ« #ˆ« ˆ«
Ö #_ˆ«« á ˆ« ˆ«

### 3 «« «« « « « « ««Ö̂ á«« #ˆ«««Ö œ» Ü #œ»» à #œ»» Ö Üá œ»»œ» œ»»œ» ÖÜ #œ»œ» œœ»» Öá # œœ»» œœ»»
28

« « « « « à «
& 4 àá _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« Üá #ˆ_««ˆ« _«ˆ««ˆ àÖ #_««ˆ«ˆ _«««ˆˆ àá #ˆ_ˆ««« #ˆ«««Ö #ˆ««á «ˆ« « #ˆ« »» » »
============================= » » »» »» » »

### àá #œ»œ» œœ»» áÖ # œœ»» œœ»» á œ» œ» 2 Ü #œ

» Ü «« «« Ü bœ» nœ» á «« «« á «« Ö«« «Ü « 3
31

»» »» » » »» »» »
œ »
œ
4 »» á #œ»»» «ˆ« àá #ˆ««ˆ á b »»»œ Ö b œ»»» à b bˆˆ«« Öá n bˆˆ«« à b bˆ««ˆ n bˆ««ˆá b bˆˆ««« %
á # Ö #ˆ Ü«« 4
=============================
& nˆ
à «áˆ
b

á n _
»
œ _
œ
» à n__œ»»J»
#
## 3 Ö nœ»» »»» »» 2 _»» ‰ ‰
_
» _
» 3 à bœ»» »»œ%à œ»» »»œ Ö nœ»» »»œ àáÖ bnœœ»»œ» ‰ Œ Œ
35

« « «
« ‰ » ««« 4 á nœ»»» »»»œ á œ»» œ»» Ü œ»» »»œ Ü nœJ»»»
& 4 __«««« á n_««ˆ _«««ˆ à nˆ«j 3 2
============================= 4 _
Ö n _ˆ« Ö n __j ««ˆ » » » » » » »
-6-
 Violão 2

### ««« bˆ««« ««« «««ˆ ««« «« ««« «« «« «« «« «« «««j

C3
ˆ á««« ܈««« Ñ«« á«« «Ö «« « « « « « «« ««Ö á«« Ñ«« nœ» Ü nœ» Ñ nœ»» Ö œ»» á
39

« ˆ« « ˆ« « «
ˆ « «
ˆ «
« ‰ ≈ bˆ
& á nˆ« «ˆ nˆ« ˆ« à bˆ«« «ˆ« ˆ«
============================= nˆ« nˆ« bˆ«« ш«« á«« Ü«« Ñ« Ü«« ««á Ñ«ˆ« bˆ«« nˆ« nˆ« »» »» » »»
n _ˆ« n _ˆ« __««ˆ _«ˆ n _«ˆ
f

### à bœ»» àá nœ»»»œ b nœ»œ»» œœ»»» »»»œœ œ»œ»» Öá nœ»œ»» »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ »»»œœ Üá n b˙˙»» .. Ö n˙» Ü nœœ»» œ»œ» Ö n˙«««Ê.
42

» » » » » » » » » » » » Ê»» b ˙» b »» »» b «˙ .
=============================
& Ê»»
p dolce, non stacc.

### Ö b «««Êˆ Ö bˆ««Ê bˆ«««Ê ««Ê ««Ê Ü ««Ê «« «

«
ˆ Ü bœ
» b˙
« . 2 Ü bˆ
« Ö bˆ««
47

à b ˆ« á n ««ˆ Ö ««ˆ« « »
Ö bˆ«« Ö nˆ«« á n œ»» á n »
œ
» Ö bœ»» à bœ»» 4 á nœ»
=============================
& Ñ à b ˆ« Ê»» Ê» Ê » Ê» »
» Ñ »œ»»
poco a poco cresc. f

### Ö bˆ««Ê á nˆ«««Ê à ««ˆ« « « « « «« «« á nˆ«««

51
l
« ‰ « « «« «« «« á nˆ«« «« á nˆ«« Ñ nˆ«j « « «
«
=============================
& à b œ»» Ü _ Ö b_»»œ Ö b_ˆ«« á n _««ˆ Ñ ˆ« Ñ «ˆ Ö bˆ« Ö bˆ« __«««ˆ b _ˆ«« bˆ« bˆ«
Ê» b_»»œ » á n
Ê» F f F

### « «« «« «« « «« «
«« ««« ánˆ««« Ö bˆ««« «« ««« «« «« «« «« ««
55

& Ñ nˆ«« Ñ nˆ«« ábˆ« Ö bˆ« Ñ nˆ«« ánˆ«« Ö bˆ««« Ñ ««j

============================= « «
« « « «
«
ˆ« n__«««ˆ à n__««ˆ Ö n _««ˆ Ö _ˆ«« Ün _ˆ« Ñ ˆ« Ñ «ˆ Ñ ˆ« án _ˆ« Ö b _ˆ«« á n _ˆ« . _«ˆ _ˆ« . _ˆ«
Ü
f F p

###
59

« « « « « « « « « « « « « « « « « « « «
=============================
& n_««ˆ . _«ˆ« _ˆ«« . _«ˆ« n _««ˆ . _««ˆ _««ˆ . _«ˆ« n _««ˆ . _«ˆ« _ˆ«« . _«ˆ« Ö n _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _««ˆ _«ˆ« _ˆ«« _ˆ««
p

###
63

Ö n _«««˙Á n _«««˙Á n _«««˙Á

=============================
& n _«««˙Á
cresc.

### á #__œ»»» Ö _à
œ»»» _œ»» á#œ»» Ö »œ Ñœ»
»» »» »» »» á œ»»» Üœ»» Ñ œ»» Üœ» Ö ˆ««« «« ««« «« « « ««« ««« ܈««« Ñ «««ˆ
67

« « « « « «
=============================
& Ü #_ˆ«j
«. » »» » »» à ˆ« Ü ˆ« ш«« à #_ˆ««- Ñ -«ˆ« Ü -ˆ«« Ñ -«ˆ« à _««ˆ Ñ ˆ«« ܈«« àˆ« Öˆ«
f

### Ö -œ» Ü -œ»» à -œ»»» Ü -»»œ «« ««

72

»
» » » Ö »
œ
»
» œ
»
»
» Ü #ˆ« «ˆ á œ»»» œ»»» Ö œ»»» œ»»»
=============================
&
F f
-7-
Violão 2

### Ü J»œ ««« ««« « ««« ««« Ü ˆ««« Ñ ˆ«««

76

» « « « « « Ñ ˆ
« ˆ « « « « « « « « «
« «
ˆ« Ö #ˆ«« ˆ«« Ü «ˆ« ˆ«« __«««« __«««« Ñ __«««ˆ« __«««« __««« à __ˆ«««« Ñ __ˆ«««« Ü_«««ˆ à _««ˆ Ñ ««ˆ Ü «ˆ«à _ˆ««« ш«« Ü ˆ«« àˆ« Ö ˆ«
» Ñ «j
=============================
&
Ñ _ˆ« _ˆ« Ñ _ˆ« Ü _ˆ«
f
Ö
### Ü œ» Ñœ» Ü »œ ᜻» Ñœ»» Ö »»»œ ᜻»» à _œ»»» á _œœ»»»» %Öá _œ»œ»»» ÜÖ »»»œœ %ÜÖ œ»œ»» ÑÜ œœ»» àá œ»œ» %á »œ Ñ ««ˆ« «« « # >»œœ Ü œ»»œ. Üá œœ»» .%Üá nœœ»» . Ö »œ.
80 o

»»» Ö œ»»» »» »»» » » » »

=============================
& »
» » % »» »» Ü »»»œ Ö ˆ« á _«««ˆ ÜÖ «j «ˆ«.̂ à œ»J»»» á J»»»œ »» % »» »»»œ
» » Ü ˆ« »
2
>

### Ñ ˆ««« Ü «« ««« «« «« ««« ««« Ñ ««««ˆ Üá œ»œ» . œœ»» . ÑÖ nœ»»»œ. ÜÖ œ»»»œ.
p
Üá....
˙
» ....»˙
á ˙»»
85

«
ˆ Ö «
Ö «.̂ à «.̂ Ü ˆ«« áà ««ˆ Ö «« «« áà ««ˆ á.̂« »» » » » ˙
»
» »Ê
=============================
& .̂ .̂ á _ˆ«.̂ _ˆ«.̂ .̂ Ê»

### Ü _»œ»»œJœ ‰ Œ « «« «« «« « « « « «« «« «« ««« Ü«««ˆ á#ˆ««« ш««« Ö#ˆ««« Ü œ»» á »»œ à#œ»» Ñ »»»œ
90

»
»» Ü »
œ
» Ñ œ
» Ü »
œ «
» »» »» Ö «ˆ à «ˆ ܈«« Ñ ««ˆ à _«ˆ« Ñ ˆ«« Ö#ˆ«« Ü ˆ«« á #ˆ«« à ˆ« Ñnˆ« Ö#ˆ« » » »
=============================
&
f f F
.
### Ö #œ»» Ü »»œ ánœ»»» à #œ»»» Ö _œ»»» Ü #_œ»»» á_»»»œ à #_œ»»» $à __J»»»»œ ‰ «« «« « « ««« Ñ «««ˆ àÜ _>»œ»
«ˆ« «« «« «« Ö »œ» « « «« «« Ö ««ˆ «ˆ
« Ü ˆ « œ
» «
« «
« «
« Ü
««
94

» » »
=============================
& Üà ˆ«« ««ˆ
.̂ .̂ Ñ ««.̂ à _ˆ««.̂ Ö _««ˆ«. á _««ˆ. á œJ»»» __««« Ñ __ˆ««« Ñ ««ˆ ራ
Ö «
f Ö _ˆ«

### œ»»» Üœ»»

m
«« «« «« «« « ««« «« Ñ ˆ««« Ü œ» á œ»» Ñ œ»» Ö œ»»» ᜻»» à_»»»»œ Ö _»»»»œ
܈«
98

« « « « « « « «
»»» »»» »»»œ ᜻» «ˆ á ««ˆ Ñ «««ˆ _««ˆ« _«« _««« _««« _«« ««« «« Ñ ˆ««« Ü «ˆ« à _ˆ««« ш««« ܈«« à ˆ«« Öˆ« Ü ˆ« »» » »
=============================
& » » á __«« Ü __««ˆ à_ˆ«« Ñ _ˆ«« Ü_ˆ« à _ˆ«
Ñ ˆ« 2

««ˆj ««ˆj
C5
### à __œ»»»»» Ö »œ Üœ»» à »»œ Öœ»»» á »»»œ à _»»»»œ Ö _»»»»œ á __»J»»»œ ‰ ÑÜ «««ˆj
«
««
«
j
ˆ
« Ü
_ «
«
ˆ
«
_ ««ˆ« U
102

» »» »» »» Ö ˆ«ˆ«ˆ
« ‰ ˆ
«
ˆ«ˆ« ‰ àá ˆ«ˆ« ˆ
« ‰ ˆ
«
ˆ«ˆ« ‰ Œ
=============================
& _ « _ « ”
> > _>«ˆ _>«ˆ
ƒ ƒ ƒ ƒ

-8-