Chart Pen - Versão 1.

Manual
19 de dezembro de 2018

Visão geral da ferramenta

O Chart Pen é uma ferramenta de desenho integrada ao MetaTrader 5 inspirada no software

“Pointofix”.

O Chart Pen permite que o trader realize desenhos e

marcações sobre os gráficos em tempo real, enquanto o
mercado estiver andando (aberto) ou offline, quando o
mercado está parado (fechado).

Múltiplos tempos gráficos

Todos as marcações, objetos e desenhos podem ser
visualizados em diferentes tempos gráficos. Dessa forma, o
trader pode, por exemplo, realizar estudos em tempos
gráficos maiores e observar o comportamento do mercado
nos tempos gráficos menores.

Salvamento automático

O Chart Pen salva automaticamente todas as marcações, objetos e desenhos incluídos nos
gráficos. Assim sendo, o trader pode desligar e reiniciar o MetaTrader sem perder os estudos.
Eles ficam salvos até mesmo quando a ferramenta é removida do gráfico, sendo recuperados
quando a ferramenta é anexada novamente ao gráfico (janela) correspondente.
2

Instalação

A instalação deve ser feita diretamente pela plataforma MetaTrader 5. Basta seguir os passos a
seguir:

1. Abrir a aba “Mercado” na área de “Caixa de Ferramentas”.

2. No campo de busca, digitar “larissa”.

3. As ferramentas dos “Águia Traders” aparecerão conforme figura abaixo:

3

4. Clicar na ferramenta que deseja instalar e depois no botão “Download”, conforme

figura abaixo:

5. O MetaTrader irá instalar a ferramenta automaticamente na plataforma e ela ficará

disponível no “Navegador ​→​ Indicadores →
​ ​ Market”, conforme figura abaixo:
4

Paleta

Ao anexar o Chart Pen no gráfico, uma paleta será exibida com as seguintes opções:

● 4 opções de espessura de caneta

● 6 opções de cores sem transparência (vermelho, amarelo, verde, azul, preto e branco)
● 4 opções de cores com transparência (vermelho, amarelo, verde e azul)
● Algumas opções e ferramentas que serão detalhadas na próxima seção
5

Opções e Ferramentas

Cursor

Essa opção permite que o usuário manipule o gráfico livremente. Ela indica que o Chart
Pen não realizará nenhuma ação. Dessa forma, a ferramenta ficará em “modo de espera”
aguardando que o usuário escolha alguma ferramenta para adicionar no gráfico.

Borracha

Essa opção permite que o usuário apague/remova do gráfico os objetos (anotações,

desenhos, ícones etc) um por vez, através do click simples do mouse.

Desfazer

Essa opção permite desfazer a inclusão dos objetos mais recentes.

Lixeira

Essa opção permite excluir ​TODOS os objetos de uma só vez. Por uma limitação do
MetaTrader, não é possível solicitar a confirmação do usuário. Portanto, ​atenção com esta
opção pois a exclusão é irreversível​.
6

Linhas de tendência

O usuário pode escolher a espessura e a cor das linhas (com ou sem transparência).

Exemplo:

● Linha com espessura 1 e cor preta

7

Setas

O usuário pode escolher a espessura e a cor das setas (com ou sem transparência).

Exemplo:

● Setas com diferentes espessuras e cores

8

Linhas horizontais

O usuário pode escolher a espessura e a cor das linhas horizontais (com ou sem
transparência). Esta ferramenta é excelente para marcar topos e fundos anteriores.

Exemplo:

● Linhas horizontais com diferentes espessuras, tamanhos e cores

9

Medidor de distância (em pontos ou pips)

O usuário pode escolher a espessura e a cor dos medidores (com ou sem transparência).
Esta ferramenta é excelente para medir o espaço entre dois pontos quaisquer de forma simples
e prática.

Exemplo:

● Medidor de distância em espessura 2 na cor preta entre dois pontos

10

Retângulos (sem preenchimento)

O usuário pode escolher a espessura e a cor dos retângulos (com ou sem transparência).
Esta ferramenta é excelente para destacar eventos de reversão em múltiplos tempos gráficos.

Exemplo:

● Retângulos representando eventos de reversão em H4

11

● Os mesmos eventos (retângulos) em H4 sendo visualizados em um tempo gráfico

menor (M10):
12

Retângulos (com preenchimento)

O usuário pode escolher apenas a cor dos retângulos (com ou sem transparência). Esta
ferramenta é excelente para destacar lateralizações e regiões sem fluidez.

Exemplo:

● Retângulos com transparência em diferentes cores.

13

Lápis

O usuário pode escolher a espessura e a cor do lápis (com ou sem transparência). Esta
ferramenta permite que o usuário faça desenhos livremente (“free hand”).

Exemplo:

● Desenhos diferentes cores.

14

Texto (Anotações)

O usuário pode escolher o tamanho da fonte e a cor do lápis (com ou sem transparência).

OBS​.:

● Para iniciar a edição do texto, basta clicar sobre um ponto qualquer do gráfico.
● Para alterar o posicionamento do texto, basta clicar sobre um ponto qualquer do
gráfico.
● Para quebrar linha no texto, as teclas CTRL+ENTER devem ser pressionadas.
● Para concluir a edição do texto, basta pressionar a tecla ENTER

Exemplo:

● Textos no tamanho de fonte 1 na cor preta juntamente com linha horizontal e setas.
15

Ícones
Para inserir um ícone no gráfico, basta escolher o ícone e clicar sobre um ponto do gráfico.
Ícones disponíveis:

Exemplo:
16

Recursos Adicionais

Seleção de objetos e ajuste de posicionamento

Qualquer objeto pode ser selecionado e ter o seu posicionamento ajustado manualmente. Para
isso, o usuário deve dar um clique duplo para selecionar o(s) objeto(s). Uma caixa vermelha
aparecerá com uma âncora no canto superior esquerdo (conforme figura abaixo). Para ajustar o
posicionamento, basta clicar na âncora e arrastar o objeto para a posição desejada.

OBS​.: Apenas o posicionamento pode ser ajustado. A inclinação das retas, a espessura, a cor e
o tamanho dos retângulos etc não podem ser alterados.
17

Salvamento automático
O Chart Pen salva automaticamente todos os objetos do gráfico (janela). Isso é feito através de
arquivos que ficam localizados na “Pasta de Dados” (acessível através do menu “Arquivo” do
MetaTrader 5), na sub-pasta “MQL5/Files”. Dessa forma, se o MetaTrader travar e tiver que ser
reiniciado por qualquer motivo, os estudos não serão perdidos.

O nome dos arquivos é formado pelo prefixo “ChartPen”, seguido pelo nome do ativo, número
de identificação do gráfico (janela) e, por fim, pelo tipo do arquivo (“Objs”, que contém a
descrição de todos os objetos do gráfico e “Set”, que contém informações de configuração do
Chart Pen).

Exemplo​: Arquivos de 2 estudos realizados (um no EURUSD e outro na UsaTec).

OBS​.:

● Não é recomendado a alteração do conteúdo dos arquivos.

● Utilize estes arquivos apenas para fazer ​backup ​ou transferir os estudos de um
computador para outro.
● Para evitar “lixo”, os arquivos são excluídos automaticamente caso a janela do gráfico
correspondente seja fechada pelo usuário.