Plural Nouns regular spelling

As regras ortográficas regulares dos substantivos plurais são:

1 Adiciona-se -es aos substantivos que terminam em -s, -x, -ch,

ou -sh :

Singular Plural Significado

bus buses autocarro(s)
box boxes caixa(s)
watch watches relógio(s) de pulso
dish dishes prato(s)

2 Em geral, adiciona-se -es aos substantivos que terminam em consoante + -o :

Singular Plural Significado

buffalo buffaloes búfalo(s)
echo echoes eco(s)
embargo embargoes embargo(s)
hero heroes herói(s)
mosquito mosquitoes mosquito(s)
motto mottoes lema(s)
potato potatoes batata(s)
tomato tomatoes tomate(s)
tornado tornadoes tornado(s)
torpedo torpedoes torpedo(s)
veto vetoes veto(s)
volcano volcanoes vulcão, vulcões

excepto os seguintes, aos quais só se adiciona -s :

(a) os substantivos próprios:

 Singular Plural Significado
Eskimo Eskimos Esquimó(s)
Filipino Filipinos Filipino(s)
Nero Neros Nero(s)

(b) as abreviaturas:

Singular Plural Significado

disco discos discoteca(s)
kilo kilos quilo(s)
memo memos memorando(s)
photo photos foto(s)
pro pros profissional (-ais)

(c) as palavras de origem italiana:

Singular Plural Significado

casino casinos casino(s)
concerto concertos concerto(s)
libretto librettos libreto(s)
piano pianos piano(s)
solo solos solo(s)
soprano sopranos soprano(s)

NOTA: Nalguns casos, adiciona-se -s ou -es aos substantivos que terminam em

consoante + -o :

Singular Plural Significado

archipelago archipelago(e)s arquipélago(s)
cargo cargo(e)s carregamento(s)
commando commando(e)s comando(s)
mango mango(e)s manga(s)
Em caso de dúvida, consulte um bom dicionário.

3 Quando os substantivos terminam em consoante + -y, converte-se o -y em -i,

e adiciona-se -es a seguir:

Singular Plural Significado

baby babies bebé(s)
cherry cherries cereja(s)
country countries país(es)

excepto os substantivos próprios, aos quais só se adiciona -s :

Singular Plural Significado

Kennedy the Kennedys (os) Kennedy(s)
Kirkby the Kirkbys (os) Kirkby(s)

4 Aos restantes substantivos, adiciona-se somente -s :

Singular Plural Significado

book books livro(s)
car cars carro(s)
dog dogs cão, cães
egg eggs ovo(s)
house houses casa(s)
boy boys rapaz(es)
day days dia(s)
key keys chave(s)
bamboo bamboos bambu(s)
radio radios rádio(s)
studio studios estúdio(s)