Você está na página 1de 1

Página explicativa

Página explicativa
Explanatory page

Expecificações
Porca sextavada C.8 Especificaciones
Tuerca hexagonal clase 8 Specifications
Class 8 hex nut
Especificações técnicas 1
PO SX C.8 e padrões de normas
Dimensões: DIN 934 Especificaciones técnicas y
Rosca: DIN 13 (ISO 965) - 6H estándares de normas
Grau de resistência: 8
Material: Aço baixo carbono até a bitola M16 e aço Technical specifications and
médio carbono temperado e revenido, acima de M16 standard rules
1 Dimensiones: DIN 934
Rosca: DIN 13 (ISO 965) - 6H - Clase de resistencia: 8
Material: Acero bajo carbono hasta la medida de M16 y acero
medio carbono templado y revenido, arriba de M16
Padrão de rosca
MA: Métrica grossa
2
S M
Dimensions: DIN 934 MB: Métrica fina
Thread: DIN 13 (ISO 965) - 6H - Property class: 8
Material: Low carbon steel up to M16 and medium 3 4 Linha / Línea / Line UNC: Polegada grossa
carbon steel tempered and quenched, greater than M16 MA 670 - MB: 671 UNC: Polegada fina
Dimensões / Dimensiones / Dimensions Referência / Referencia / Reference Estándar de rosca
Passo / Paso / Pitch S M
MA: Métrica gruesa
Dimensão nominal MB: Métrica fina
Dimensión nominal Chave / Entre caras Altura mín. Altura máx. MA MB 8
Nominal size MA MB UNC: Pulgada gruesa
Across flat
2 Min. height Max. height
5 00
6 7 UNC: Pulgada fina
5 0,80 8 3,70 4,00 206 02 20
00 Standard of thread
6 1,00 10 4,70 5,00 257 02
10 MA: Coarse pitch
01
00
MB: Fine pitch
7 1,00 11 5,20 5,50 308 02 10
UNC: Coarse inch
00
02 00* UNC: Fine inch
8 1,25 1,00 13 6,14 6,50 359 01 5 359 02 5
50 04

10 1,50 1,00 17 7,64 8,00 411


00
02 5 411
00*
02 5
Dimensões do produto 3
01 04 Dimensiones del producto
10 1,50 1,00 17 7,64 8,00 411 02G 20G
Product dimensions
00 00*
12 1,75 1,50 19 9,64 10,00 463 02
01
2 463 02
04
2 Código da linha 4
00 00
Código da línea
14 2,00 1,50 22 10,30 11,00 515 2 515 2
02 02 Line code
00 00*
16 2,00 1,50 24 12,30 13,00 566 02 2 566 02 2
01
04
04
04
Código Bitola x
Comprimento
5
18 2,50 1,50 27 14,30 15,00 617 02
1 617 02* 1
04 Código medida x largo

Referência / Referencia / Reference


20 2,50 30 14,90 16,00 668 02 1
01 Size x length code
22 2,50 32 16,90 18,00 719 04 0,5
02
24 3,00 36 17,70 19,00 770 04 0,5
Código que define o
acabamento (ver rodapé)
6
02
Código que define el
8 acabado (ver pie de página)
Code which defines the
Os itens grifados em cinza ou com asteriscos não são mantidos Los artículos resaltados en gris o con asteriscos no se mantienen Highlighted items in gray or with asterisks are not kept in finishing (see footnote)
9 em estoque. Podem ser fornecidos, entretanto, condicionados à
verificação de quantidades mínimas, preços e prazos de entrega.
en stock. Ellos se pueden proveer, sin embargo, sujeto a la
verificación de cantidades mínimas, precios y plazos de entrega.
stock. They can be provided, however, subject to verification
of minimum quantities, prices and delivery times.
Embalagem padrão por 7
Acabamento: 00 Polido 01 Zincado Branco 02 Bicromatizado 04 Enegrecido de Têmpera Embalagem padrão em cento unidade de venda
10 Acabado:
Finish:
Sin Recubrimiento
Plain
Cincado Blanco
Plated Zinc
Cincado Amarillo
Yellow Zinc
Templado Negro
Black Oxide
Embalaje padrón en ciento
Standard packaging in hundred Envase estándar por unidad
www.ciser.com.br - 52c - de venta
Standard package per sale unit

Solicite o produto pelo código Solicite el producto por el código / Request the product by code Seta de continuação 8
de linha e comprimento
11 Exemplo: Porca sextavada C.8 - Dimensão nominal 10 MA Polido - Código 670 411 00 Indicador de continuación
de línea
Ejemplo: Tuerca hexagonal clase 8 - Dimensión nominal 10 Rosca gruesa sin recubrimiento - Código 670 411 00 Indicator of line continuation
Example: Class 8 hex nut - Nominal size 10 Coarse pitch plain - Code 670 411 00
Identificação de itens não 9
mantidos em estoque
12 Identificación de los artículos
que no se mantienen en stock
Identification of items not kept
in stock

Códigos e tipos de
acabamentos
10
Códigos y tipos de acabado
Codes and types of finishings

Exemplo de formação
do código de compra
11
Ejemplo de formación del
código de compra
Purchase code formation of
example

Seções do catálogo 12
Todas as imagens deste catálogo são de caráter ilustrativo. Secciones del catálogo
Todas las imágenes de este catálogo son de carácter ilustrativo. / All images of this catalog are for mere illustrative purposes. Catalog sections
www.ciser.com.br

Você também pode gostar