Machine Translated by Google

Propriedade da Motion Laboratories, Inc.

Noções básicas do transformador

Guia de informações

© 2014 Motion Laboratories, Inc.

Criado por: Jim Herrick / Michael Shaw Aprovado por: Peter Herrmann Página 1
Machine Translated by Google

Definição de transformador

Dispositivo eléctrico constituído essencialmente por dois ou mais

enrolamentos, enrolados num núcleo comum,

que por indução electromagnética transfere energia eléctrica

de um conjunto de enrolamentos (primário) para outro conjunto de enrolamentos

(secundário). Além do projeto “básico” do transformador, existem outras configurações

especiais, como Buck/Boost, descritas em Tipos e usos.

Embora a tensão e a corrente geralmente mudem (do primário para o secundário),

a frequência da energia permanece inalterada.

Os transformadores funcionam apenas em corrente alternada (não em corrente contínua).

A mudança de tensão é determinada pela relação de voltas do fio ao redor do

núcleo, entre os enrolamentos primário e secundário.

© 2014 Motion Laboratories, Inc.

Página 2
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

Índice

1. Tipos e usos normais

2. Vários toques

3. Conexão reversa

4. Medição

5. Monofásico

6. Trifásico

7. Delta / Estrela (trifásico)

8. Hertz (Hz)

9. Considerações Internacionais

10. O que um transformador não pode fazer

11. KVA

12. Ligação neutra/terra derivada separadamente

13. Proteção contra sobrecarga (sobrecorrente)

14. Balanceamento de carga

15. Dimensionando um transformador

Página: 3
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

1. Tipos e usos normais

Apenas isolamento

Não altera a tensão. No entanto, fornece isolamento do sistema elétrico das instalações, o que elimina grande parte do “ruído”
elétrico do edifício na saída.

Demitir-se

Muda uma tensão mais alta para uma tensão mais baixa, como 480 V a 208 V, e fornece isolamento.

Passo acima

Muda uma tensão mais baixa para uma tensão mais alta, como 240 V a 480 V, e fornece isolamento.

Nota: Na maioria dos casos, os transformadores (descritos acima) que fornecem isolamento também incorporam uma “Escudo
Faraday” aterrada, entre os enrolamentos primário e secundário, para reduzir a transmitância de “ruído” de alta frequência.
Embora a blindagem geralmente esteja incluída, ela deve ser especificada.

Fanfarrão/Impulso

Normalmente usado quando apenas uma pequena alteração na tensão é necessária (20% ou menos), como 208V a 240V (Boost)
ou 240V a 208V (Buck). Este tipo de sistema não fornece isolamento, mas é mais econômico se o isolamento não for necessário.
Um transformador Buck/Boost também é conhecido como “Auto Transformer”. Num “transformador de isolamento” não existe
ligação elétrica direta entre o primário e o secundário (apenas magnético/indutivo), o que não acontece com uma unidade Buck/

Boost, portanto não existe isolamento.

2. Vários toques
Para acomodar várias tensões de entrada, alguns transformadores podem ser equipados com múltiplas derivações no

primário. Essas derivações são dimensionadas para tensões padrão (220, 230, 240...etc.), ou podem ter apenas pequenas

variações para ajustar a sobretensão ou subtensão consistente em um local específico. Essas derivações são mais

comumente fornecidas como uma porcentagem da tensão primária, como 2-1/2% e 5% (acima ou abaixo da nominal).

(Configuração de tensão primária/tensão de derivação) X Tensão secundária esperada = Tensão de saída real

Por exemplo: Dado um Delta > Wye de 480V a 208V, com uma tensão de entrada de 460V e um tap ajustado para 480V

produziria: (460/480) X 208 = 199,33V. Para produzir 208V, esta configuração de tap seria insuficiente. Você teria que usar uma

configuração de toque inferior, como 456V.

Página: 4
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

3. Conexão reversa
A maioria dos transformadores pode ser “conectada reversamente”, o que significa que o mesmo transformador pode ser

conectado para ser “step-up” ou “step-down”, dependendo de como está instalado. Esta capacidade de reversão

deve ser permitida e especificada pelo fabricante.

Se a conexão de um transformador for reorganizada de step up para step down ou de step down para step up,

deve-se prestar muita atenção à ligação neutro/terra, que só pode estar no lado de saída do transformador.

4. Medição
Embora não seja absolutamente necessário, recomenda-se que um painel de medição integral seja instalado no

gabinete do transformador ou adjacente a ele. Isso permitirá o monitoramento constante do desempenho do sistema e

permitirá que você saiba se a tensão necessária está presente e se o sistema não está sobrecarregado.

5. Monofásico

Transformador que é alimentado, no enrolamento primário, por uma única tensão alternada, que pode ser representada

por uma única onda senoidal. O enrolamento secundário pode ser “dividido” ou “derramado”, para produzir tensões

múltiplas, como 120/240V.

Página: 5
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

6. Trifásico

Transformador que é alimentado, nos enrolamentos primários, por três tensões alternadas iguais,
cujas temporizações estão 120 graus “fora de fase” entre si. Uma aplicação típica seria entrada
de 480 V com saída de 120/208 V, onde o condutor aterrado (neutro) na saída de 120 V é comum
a todas as três linhas (fases).

Um transformador trifásico pode ser construído conectando três transformadores monofásicos,

formando assim um chamado banco de transformadores trifásicos, ou usando um transformador
trifásico pré-montado que consiste em três pares de enrolamentos monofásicos montados em
um único núcleo laminado.

As vantagens de construir um único transformador trifásico é que, para a mesma classificação de

kVA, ele será menor, mais barato e mais leve do que três transformadores monofásicos
individuais conectados entre si porque o núcleo de cobre e ferro é usado de forma mais eficaz.

Página: 6
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

7. Delta / Estrela (trifásico)

Existem dois tipos de circuitos usados para manter carga igual nos três fios quentes em um circuito de 3 fios.
sistema de fases - Delta e Wye. A configuração Delta possui as três fases conectadas como um triângulo,
enquanto a configuração Wye (ou “estrela”) possui todas as três cargas conectadas em um único ponto
neutro. Na maioria dos casos, os sistemas Delta têm quatro fios – três fios quentes e um terra. Os sistemas
Wye têm cinco fios – três quentes, um neutro e um terra. Embora os sistemas Delta e Wye possam medir
208 VCA (no secundário) entre quaisquer dois fios quentes, os sistemas Wye também medem 120 VCA
entre qualquer fio quente e o neutro. Em outras palavras, é o fio neutro do sistema Wye que fornece duas
tensões diferentes para alimentar dispositivos trifásicos (208V) e monofásicos (120V).

Tipos

A configuração trifásica mais comum é: Delta > Wye, (representado abaixo),

Página: 7
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

7. Delta / Wye (trifásico) (continuação…)

Além disso, existem outras configurações disponíveis, como:

Delta > Delta, usado quando geralmente não é necessário um neutro no secundário. Se for
fornecido um neutro secundário, é denominado sistema “High Leg”, uma vez que uma das pernas
(referenciada ao terra) excederia 200V. Não é recomendado que seja fornecido neutro com secundário Delta,
pois o “High Leg” pode causar danos ao equipamento se não for conectado corretamente.

Wye > Wye, neste caso não é necessário neutro no primário, porém esta é uma configuração mais cara,
sem nenhum benefício além de poder reorganizar entrada e saída. (Conforme descrito na Seção 3)

Wye > Delta, Esta configuração não é recomendada, devido à sua instabilidade com desequilíbrios
carrega e contribui para conteúdo harmônico adicional.

8. Hertz (Hz)

Também denominado “Ciclos por Segundo” ou “Frequência”. Em relação às ondas senoidais, é o tempo que
leva para um ciclo completo. Na América do Norte a frequência é de 60 Hz, na maior parte da Europa é
50 Hz.

Os transformadores devem ser especificados em qual frequência serão utilizados.

Um transformador classificado em 50 Hz também operará em 60 Hz, porém o inverso não é verdadeiro:

Um transformador com classificação de 60 Hz não pode operar a 50 Hz, a menos que seja reduzido em pelo menos 20% para permitir

efeitos de aquecimento excessivos.

Isso NÃO é recomendado e essas aplicações requerem um transformador classificado para 50

Hz/60 Hz.

Página: 8
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

9. Considerações Internacionais

Diferentes países têm diferentes tensões padrão dependendo da localização. Na maior parte da Europa, as
tensões padrão incluem 380V e 415V, mas podem variar consideravelmente. É difícil, se não impossível,
conseguir um transformador com todas as tensões possíveis que você pode encontrar e,
adicionalmente, mais difícil conseguir um que tenha tensões norte-americanas e europeias no mesmo
transformador.

Em alguns casos, um transformador “enrolado sob medida” pode ser fabricado, mas geralmente tem um
custo proibitivo.

10. O que os transformadores não podem fazer

Flutuações corretas de tensão: Os transformadores são dispositivos “proporcionais”. A relação entrada/

saída permanece a mesma independentemente das variações na tensão de entrada. Por exemplo: um
transformador de relação 2:1 com primário de 240V produzirá 120V no secundário. Se a tensão primária for
alterada para 250V, a tensão secundária seria 125V.

Alterar frequência: Qualquer frequência que esteja no primário aparecerá no secundário.

Produza mais “potência”: Em termos simples, potência é definida como “WATTS”. Watts são Volts X
Ampères. Neste caso, Volts e Amps são “inversamente proporcionais”, o que significa que se você ganhar Volts
você perderá Amps; se você ganhar Amps, perderá Volts. Como um exemplo:

Com um secundário de 100A a 240V, a amperagem primária necessária seria 200A a 120V.

Nenhuma potência (Watts) foi obtida: 100A X 240V = 24.000W [o mesmo que] 200A X 120V = 24.000W.

Página: 9
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

10. O que os transformadores não podem fazer (continuação…)

Mudar monofásico para trifásico: Um transformador monofásico primário pode ser alimentado por 2 dos
condutores de linha, de um sistema trifásico, porém a saída (secundária) será monofásica.

As saídas trifásicas requerem entradas trifásicas.

11. KVA

Simplificando, VA (Volt Amps) está diretamente relacionado a Watts. 1KVA é igual a 1000VA. Na maioria dos
casos, os transformadores são classificados em KVA. Esta é uma das partes mais importantes da
especificação do transformador.

O KVA é determinado pela carga conectada do seu equipamento. O KVA primário e o KVA secundário
são exatamente iguais. Como um exemplo:

100A a 120V = 12.000VA ou 12KVA [o mesmo que] 50A a 240V = 12.000VA ou 12KVA.

Os cálculos de KVA para transformadores trifásicos não são tão simples e serão explicados na seção 15.

12. Ligação neutra/terra derivada separadamente

Uma das funções importantes de um transformador de isolamento é estabelecer um novo ponto de

ligação neutro/terra.

Isso é conhecido como “Sistema Derivado Separadamente”. Existem apenas dois locais onde o neutro e o
aterramento podem ser conectados juntos: (1) no painel de serviço principal e (2) na fonte de um sistema
derivado separadamente. Esta nova ligação elimina qualquer “ruído” no neutro, terra e, até certo ponto, nos
condutores de linha, de entrar na energia fornecida pelo transformador e posteriormente entrar em equipamentos
conectados ao secundário do transformador.
o transformador.

Página: 10
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

13. Proteção contra sobrecarga (sobrecorrente)

Primário: Proteção contra sobrecarga ou disjuntor (CB) é sempre necessária. Pode ser dimensionado não
menos que 100% do consumo de corrente no primário e não mais que 125%, a menos que haja proteção
contra sobrecarga no secundário. Se for esse o caso, o CB primário poderá ser aumentado em até 250%.

Por exemplo: Se houvesse um alimentador de 400A protegido contra sobrecarga no lado de entrada
(primário) conectado a um transformador primário de 100A, um disjuntor primário seria necessário no
transformador, uma vez que este arranjo poderia “possivelmente” alimentar este transformador de 100A com 400A.
Isso seria de 400%, excedendo o máximo de 250% permitido. Se, no entanto, um transformador tivesse um
primário nominal de 200A, o disjuntor primário não seria necessário, uma vez que os 250% não seriam
excedidos.

Secundário: A proteção contra sobrecarga nem sempre é necessária, no entanto, se o disjuntor primário
for dimensionado em mais de 125%, será necessária a proteção secundária, dimensionada em não mais
de 125% da capacidade secundária máxima. A proteção secundária pode assumir a forma de vários (não
mais que 6) disjuntores, desde que a amperagem total de todos os disjuntores (somados) não exceda 125%
da capacidade secundária.

Localização: A proteção contra sobrecarga primária e/ou secundária não precisa estar em um
invólucro comum com o transformador. Como um exemplo típico, um “disjuntor doméstico” pode servir como
proteção primária, desde que as porcentagens descritas acima sejam seguidas e a seccionadora primária
esteja dentro de 50 pés e à vista do local do transformador ou a seccionadora seja travável.

Nota: Em Sistemas Portáteis Se você não tiver certeza do que encontrará em campo, é aconselhável adquirir
um sistema de transformador com proteção primária e secundária, montado no gabinete do
transformador. Na maioria dos casos o custo adicional é justificado.

Condutores: Os requisitos de proteção contra sobrecarga acima se aplicam apenas aos

transformadores, e não aos condutores que alimentam o transformador, ou aos condutores que vão para o
circuitos de carga. Os requisitos para a proteção de condutores não são abordados neste
documento.

Página: 11
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

14. Balanceamento de carga

Ao conectar equipamentos de carga, no secundário de um transformador, é melhor “equilibrar” a carga total

entre as fases individuais. Provavelmente, você não conseguirá equilibrar as cargas com exatidão; no
entanto, cargas balanceadas (ou quase balanceadas) ajudam a evitar o superaquecimento e
reduzem o estresse elétrico no transformador. É possível sobrecarregar fases individuais sem exceder
a capacidade total de KVA do transformador.

15. Dimensionando um transformador

Do ponto de vista dos “usuários finais”, as seguintes informações são necessárias antes de iniciar qualquer
cálculo:

1. O sistema é monofásico ou trifásico?

2. Qual é a frequência (Hz)?

3. Qual é a tensão (linha a linha, não linha a neutro) da “energia doméstica” (primária)?

4. Qual tensão é necessária para seu equipamento de carga (secundário)?

5. Qual a carga total máxima (Amperes) do seu equipamento conectado (secundário)?

Com as informações acima, o KVA do transformador pode ser calculado (abaixo).

Página: 12
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

15. Dimensionando um transformador (continuação…)

NOTAS IMPORTANTES: Os Volts e Amps, usados nos cálculos abaixo, podem ser Primários OU
Secundários, mas não ambos (não os misture). Lembre-se, o KVA é o mesmo no Primário e no Secundário. Os
“Volts” são Linha a Linha, NÃO Linha a Neutro.

Cálculos monofásicos: Exemplo:

Volts X Ampères / 1000 = KVA 208V X 100A = 20.800VA / 1000 = 20,8KVA.

Cálculos trifásicos: Exemplo:

Volts X Amperes X 1,73 / 1000 = KVA 208V X 100A X 1,73 = 35.984VA / 1000 = 35,984KVA

Depois de determinar o KVA, selecione um transformador de tamanho “padrão” que não seja inferior ao KVA
necessário.

Página: 13
Machine Translated by Google

Guia de informações Noções básicas do transformador

NOTAS

Página: 14