Nome:

Turma:

ADOBE InDesign
 Índice
Aula 01 - Conhecendo o InDesign CS2.5
Configurações de Máquina.......................5
Iniciando o Programa..............................5
A Janela do Programa.............................6
Tela de Boas Vindas................................6
Criando um Novo Arquivo........................7
Abrindo Arquivos....................................8
Place....................................................8
Formatos de Imagem..............................8
Salvando Arquivos..................................9
A Toolbox..............................................9
Toolbox.................................................9
Ferramenta Selection..............................9
Ferramenta Type ................................. 10
Formatar textos................................... 10
Rectangle Tool...................................... 11
Polygon Tool........................................ 11
Elipse Tool........................................... 12
Line Tool ............................................ 13
Alterando a cor dos objetos................... 13
Tool Bar e Color Picker.......................... 13
Paleta Swatches................................... 14
Criando Novas cores ............................ 15
Paleta Colors . ..................................... 15
Ferramenta Zoom................................. 16
Ferramenta Hand................................. 16
Desfazendo/Refazendo Operações........... 16
Aula 02 - Operações com Objetos...... 18
Utilizando o Grid................................... 18
Guide Lines......................................... 18
Column Guides..................................... 18
Travando/Destravando Guias.................. 19
A Control Palette.................................. 19
Group/Ungroup.................................... 20
Lock/Unlock Position............................. 20
A Paleta Align...................................... 20
A Paleta Pathfinder............................... 21
Aula 03 - Efeitos e Transformações... 25
Ferramentas de Transformação............... 25
Ferrameta Direct Selection..................... 25
O comando Past Into............................ 26
Preenchendo objetos com Texto............. 27
Paleta Stroke....................................... 27
Paleta Gradient.................................... 28
Reposicionando Gradientes.................... 29
Paleta Transparency.............................. 29
Aula 04 - Tipologia............................ 31
Caixas de Texto.................................... 31
Paleta Character................................... 32
Paleta Paragraph.................................. 32
Paragraph Rules................................... 33
Bullets and Numbering
Paleta Control...................................... 35
Aula 05 - Tabelas............................... 37
Inserindo uma Tabela............................ 37
Selecionar uma tabela........................... 37
Editar uma Tabela................................. 38
Redimensionar inhas e colunas .............. 38
Mesclar/Dividir Células.......................... 38
Inserir/Excluir Linhas e Colunas.............. 39
Inserir Textos....................................... 39
Inserir Imagens................................... 39
Qualidade da imagem........................... 39
Formatar Tabelas.................................. 40
Distribuir linhas ou colunas.................... 40
Paleta Table ........................................ 41
Paleta Stroke....................................... 42
Formatar Fundo das células................... 42
Importar Tabelas.................................. 42
Aula 06 - Organizando Matérias........ 46
Paleta Pages........................................ 46
Inserir/Remover/Duplicar...................... 46
Importar textos.................................... 46
Fluxo automático.................................. 47
Encadear Texto.................................... 48
Página mestra ..................................... 49
Criando páginas mestras....................... 49
Editando páginas mestras...................... 49
Aplicar páginas mestras......................... 50
Remover páginas mestras...................... 51
Trabalhando com colunas....................... 51
Criando colunas................................... 51
Aula 07 – Formatações...................... 55
Story Editor......................................... 55
Check Spelling..................................... 55
Drop Cap............................................. 56
Find/Change........................................ 57 Público Alvo......................................... 98
Criar Estilos de Parágrafo....................... 58 Decálogo do infográfico......................... 99
Aplicar/Remover Estilos......................... 59 Aula 14 - Fechando arquivos........... 101
Excluir Estilos...................................... 59 O processo de impressão..................... 101
Aula 08 - Organizando Layout........... 62 Arquivos .PDF ................................... 101
Frames .............................................. 62 Fechando arquivos criados................... 101
Criando frames.................................... 62 Fechando arquivos.............................. 102
Opções Quadros................................... 62 Visualizando PDF`s............................. 103
Conteúdo do frame............................... 63
Text Wrap............................................ 63
Aula 09 - Iniciando a Revista............. 71
Criando cores....................................... 71
A Ferramenta Pen................................. 72
Add Anchor Point Tool........................... 74
Delete Anchor Point Tool........................ 74
Convert Anchor Point Tool...................... 75
Cortando Objetos................................. 76
Iniciando a Revista............................... 77
Organizando o Trabalho......................... 77
Aula 10 - Organizando Matérias da
Revista.............................................. 78
Fontes............................................... 78
Instalando uma fonte............................ 79
Story Editor......................................... 79
Estilos de Parágrafo.............................. 80
Estilos de Caractere.............................. 82
Aula 11 - Mestras e Numeração......... 88
Definido a aparência do Documento........ 88
Alterando Propriedades da Mestra........... 89
Alterando Aparência da Mestra............... 89
Inserindo Numeração de Página............. 90
Criando uma nova Página Mestra............ 90
Alterando uma Mestra........................... 91
Aula 12 - Criando o Índice................. 94
Verirficando estilos............................... 94
Criando o índice................................... 94
Formatando o índice............................. 95
Utilizando Tabulações............................ 95
Considerações para o índice................... 96
Aula 13 - Infografia........................... 98
O que é Infográfico?............................. 98
 Adobe InDesign

Aula 01 - Conhecendo o InDesign CS2

O Adobe InDesign CS2 é um Software de Editoração Gráfica, com ele podemos criar diversos
tipos de arquivos como;panfletos,cartazes simples e até mesmo jornais e revistas com aca-
bamento profissional e total perfeição e ainda prepará-los para impressão de maneira correta
profissional.

Configurações de Máquina
O Adobe InDesign CS2 consome muitos recursos de sua máquina e para que este programa
funcione corretamente a configuração mínima do seu computador deve ser:
Processador: Intel® Pentium® III ou Superior
Sistema Operacional: Microsoft® Windows® 2000 com Service Pack 4 ou Windows XP
Memória RAM: 256MB (recomendado 320MB)
Disco Rígido: 820 MB de espaço disponível no disco rígido para a instalação mínima
Vídeo: resolução de 1024x768 pixels
Impressão: Adobe PostScript®: PostScript Level 2 ou PostScript 3™
Multimídia:QuickTime 6 necessário para recursos multimídia

Iniciando o Programa
Para iniciar o Adobe InDesign CS2 basta ir ao Menu Iniciar > Programas > Adobe >
Adobe InDesign CS2.

Abrindo o Adobe InDesign CS2

5
 Adobe InDesign

A Janela do Programa
Paleta Options (Paleta Opções): quando qualquer ferramenta é ativada na Toolbox, são
exibidos na Paleta Options todos os parâmetros da mesma.
Page (Página):é a área de trabalho do Indesgin tudo o criamos e desejamos imprimir deve
estar posicionado dentro das páginas.
Rulers (Réguas): as réguas auxiliam no posicionamento das suas imagens e de linhas-guia
dentro da composição. Ativada pelo Menu View > Rulers (Visualizar > Réguas).
Palettes (Paletas):As paletas tem a maior parte do recursos que iremos utilizar,como ali-
nhamento, cores ,preenchimentos .Um diferencial que o InDesign possui são as Palletes que
são facilmente minimizadas na lateral da janela principal deixando amostra apenas o nome da
mesma, coisa que não é disponível nos outros programas da Suíte (Illustrator e Photoshop)
Toolbox (Caixa de Ferramentas): nessa caixa encontramos todas as ferramentas dispo-
níveis no InDesign para que se possa desenhar ou tratar alguma imagem já aberta. Exibida
pelo Menu Window > Tools (Janela > Ferramentas).
Veja a janela do Adobe InDesign CS2 e identifique os itens citados acima:

Rullers
Palette Options

Tool Box

Palettes

Page

Janela do Programa

Tela de Boas Vindas

Ao iniciar o programa por padrão aparece uma tela de Boas Vindas, onde podemos escolher
o que vamos fazer no InDesign temos algumas opções presentes nesta tela:
New Document: Abre a caixa de diálogo onde podemos pedir um novo arquivo
New from Template:podemos criar um documento com base em modelos que salvamos ou
que o InDesign Forneça.
Open Document:Abre uma documento qualquer
6
 Adobe InDesign

Tela de Boas Vindas

Criando um Novo Arquivo

Para criar um novo arquivo em branco, vá ao Menu File > New (Arquivo > Novo). Abrirá uma
caixa de diálogo onde definimos algumas características do arquivo a ser criado, veja:

Caixa de Diálogo New

Document Preset (Predefinição do documento): neste local podemos escolher um tamanho
de página predefinido para a nossa composição, como A4, Letter (Carta), Tabloid (Tablóide).
Numbers of Pages(número de páginas):definimos aqui quantas páginas inicialmente terá
o nosso arquivo,podemos adcionar mais páginas posteriormente através da paleta “Pages”
Facing Pages(Páginas duplas):quando selecionada ,esta opção permite o uso de duas
páginas juntas,para trabalhar em conjunto.se não selecionarmos a mesma sempre trabalha-
remos com as páginas individualmente.
Master Text Frame:(Quadro de texto da página mestra):com esta opção criaremos pá-
ginas mestras no documento, veremos este recurso mais adiante.
Page Size(tamanho da página):configuramos básicamente o tamanho das páginas.
Orientation(Orientação):Define se a posição da página (retrato ou paisagem).
Width/Height (largura/altura): caso não encontremos o tamanho desejado dentro da lis-
ta Preset podemos definir manualmente o tamanho de nossa imagem através destas caixas.
Defina a unidade de medida no campo ao lado.
Collumns(Colunas): temos duas propriedades neste item a caixa Number;onde indicamos
a quantidade de colunas que a página terá e Gutter;onde definimos o espaçamento entre as
mesmas.
Margins(Margens):definimos as margens do documento;Top (topo),Bottom (base),Inside
(interna),Outside (externa).Quando a opção “facing pages” esta selecionada a opção margins

7
 Adobe InDesign

vai ter as margens:top, bottom,inside,outside e quando a mesma não esta selecionada o itens
“inside e outside dão lugar a “Left” (esquerda) e “Rigth”(direita),pois ai teremos as margens
de cada página trabalhada individualmente e não as margens do “Spread” que seria o conjunto
de páginas.

Abrindo Arquivos
O InDesign nos permite abrir além dos formatos padrões dele alguns tipos de arquivos de outros
softwares como arquivos do Adobe PageMaker das versões 6.0 em diante e também arquivos
do QuarkXpressdas versões 3.3 em diante,isto é um diferencial muito importante pois estes
outros programas de editoração aqui citados também são usados em muitas empresas,com esta
facilidade do InDesign poder “ler” os arquivos de outros softwares facilita muito o trabalho .
Para abrir um arquivo, basta acionar o comando Open (Abrir) do Menu File (Arquivo). Na
caixa de diálogo que é exibida procure o seu arquivo, selecione-o clique no botão Abrir.

Place
(Importar)

Diferente do comando Abrir ,onde só é possivel abrir arquivos do próprio InDesign, o comando
Place nos permite importar imagens , arquivos de textos prontos ,tabelas do MS Excel, Arqui-
vos no formato PDF, arquivos do Adobe Illustrator e do Adobe Photoshop entre outros para
o InDesign, nos permitindo utilizar recursos de diversos programas,além de inserir diversos
formatos de imagem no nosso arquivo.
Para importar um arquivo, basta acionar o comando Place (Importar) do Menu File (Ar-
quivo). Na caixa de diálogo que é exibida procure o seu arquivo, selecione-o clique no botão
Abrir. O Atalho para o comando Place é “Ctrl+D”

Formatos de Imagem
Quando vamos importar uma imagem devemos nos preocupar com diversos itens como modo
de cor , resolução entre tantos .O formato da imagem a ser utilizado na publicação também
deve ser levado em consideração,o InDesignsuporta praticamente todos os formatos de ima-
gem ;.jpg,.bmp,.gif,.png, quando for utilizar uma imagem no arquivo dê preferência para dois
formatos :
.TIFF (Tagged Image File Format) é um formato de arquivo padronizado que permite o
armazenamento e troca de informações gráficas em formato raster provenientes de “scanners”,
“frame grabbers” e programas de retoque de fotos e pintura. Pode ser utilizado em varias pla-
taformas como o PC (IBM), o Macintosh e estações de trabalho UNIX.Se você não possui uma
imagem em formato .TIFF pode utilizar um programa de edição de images como o Photoshop
e converter seus arquivos para este formato.
.EPS(Encapsulated Postscript)Postscript é uma linguagem de impressora. EPS é um formato
de arquivo que contém uma definição Postscript completa da imagem existente no arquivo.
É como se o desenho contivesse uma pequena cápsula Postscript. Quando você imprime um
arquivo EPS importado no Illustrator ou em algum outro programa, o programa envia a cápsula
Postscript para a impressora e deixa que cuide de tudo. Entretanto, a impressora precisa suportar
Postscript para imprimir gráficos EPS.Para utilizar todas as vantagens do formato EPS devemos
ter instaldo em nosso computador o Adobe Distiller que trabalha com este formato .

8
 Adobe InDesign

Salvando Arquivos
Para salvar um arquivo criado no InDesign, basta ir ao Menu File > Save As (Arquivo >
Salvar como), definir as seguintes opções:
Salvar em: defina neste campo o local onde o arquivo será gravado.
Nome do arquivo: defina o nome desejado para o arquivo.
Format (formato): podemos salvar o nosso arquivo no formato do Indesign e também como
“Template”,que nada mais seria que um modelo onde podemos utilizar um documento como
exemplo na criaçaõ de outro. Por enquanto escolha sempre o formato padrão do InDesign
o formato .indd.

A Toolbox
(Caixa de Ferramentas)

Na toolbox encontramos 31 ferramentas com as mais variadas funções, sendo que algumas
delas encontram-se escondidas em grupos. Perceba que existe um pequeno triângulo na parte
inferior direita do ícone de algumas delas dentro da Toolbox, isso significa que, ao clicar com
o botão direito do mouse sobre ela, conseguiremos visualizar as demais ferramentas perten-
centes ao grupo.

Ferramenta Selection
(Seleção)

Sua principal função é selecionar e posicionar os objetos , porém em alguns casos pode-se também
redimensionar objetos com a mesma e até mesmo fazer cópia pressioando a tecla “alt” simultaneamete
com o arraste.

Redimensionando um objeto e copiando objetos com auxílio da tecla “Alt”

9
 Adobe InDesign

Ferramenta Type
(Tipo)

A ferramenta Typesimplesmente serve para criarmos o texto do nosso arquivo.Como dito ante-
riormente poemos importar o texto pronto para o InDesign ,mas em alguns casos a ferramenta
type tem que ser empregada na criação de títulos, de legendas de imagens entre outras.

A ferramenta type cria apenas texto de Bloco:neste tipo de texto desenhamos o “bloco de
texto” que vamos utilizar e o texto é alojado dentro deste bloco,Para criar um bloco de texto
basta desenhar um quadrado ou retângulo e começar a digitar,quando o bloco de texto não é
suficientemente grande para comportar o texto aparece no canto inferior direito um sinal de
“+” em vermelho,neste caso é necessário redimensionar o bloco de texto para que caiba mais
texto ou no caso de aumentar a fonte.

Exemplo1: o texto digitado teve sua fonte aumentada e a caixa teve que ser redimensiona-
do para poder comportá-lo novamente.

Exemplo 2: o texto foi sendo digitado até o momento que não coubesse mais na caixa,e
novamente a caixa teve que ser redimensionada.

Formatar textos
No InDesign a formatação de textos é bem simples ,tendo várias maneiras de ser feitas , po-
demos simplesmente selecionar o texto e clicar na Control Pallete para formatá-lo ou utilizar
a paleta Character(caractere) ou a paleta Paragraph (Paragráfo).Na Control Palette temos as
opções de Fonte e de Parágrafo mais utilizadaspara alterar entre elas basta clicar no símbolo
que fica no canto esquerdo daControl Palette e para formatar basta selecionar o texto e for-
matá-lo normalmente.

Barra de formatação de Caractere

Barra de Formatação de Parágrafo

10
 Adobe InDesign

Rectangle Tool
(Ferramenta Retângulo)

A Rectangle Tool é utililizada para o desenho de retângulos ou quadrados. Para desenhar

retângulos com esta ferramenta, basta selecioná-la na Tool Box (Caixa de Ferramentas)
e clicar e arrastar o mouse para definir o tamanho desejado dentro da tela e para desenhar
um quadrado perfeito basta executar o mesmo procedimento mas segurando a tecla Shift
enquanto a forma é desenhada.

Caso queiramos criar um retângulo ou quadrado com um tamanho prédefinido, podemos sele-
cionar a ferramenta e simplesmente dar um único clique sobre a tela. Desta forma será exibida
a caixa de diálogo Rectangle, onde podemos definir a largura (Width) a altura (Height)
do objeto a ser criado.

Caixa de Diálogo Rectangle

obs.: Para criar retângulos arredondados devemos primeiro criar o retângulo ,selecioná-lo e
clicar em Object>Corner Effects(Objeto>Formato do canto),onde irá aparecer uma caixa
de configuração com algumas opções:
Effect: Define diversos formatos para o retângulo ou quadrado
Size:Determina o tamnho do efeito a ser aplicado
Preview:Marque esta opção para visualizar o efeito equanto o configura.

Caixa de Diálogo Corner Effects

Efeitos:Fancy,Bevel,Inset,Inverse rounded,Rounded

Polygon Tool
(Ferramenta Polígono)

A Ferramenta Polígono nos permie criar qualquer forma geometrica plana ou formas de
estrela,para criar um poligono basta simplesmente clicar na tela e arrastar, vamos ver algumas
teclas que auxiliam a criação :
Tecla Shift: fixa a rotação do objeto, ou seja, não deixa o objeto ser rotacionado durante a

11
 Adobe InDesign

criação.
Setas para cima e para baixo: aumentam ou diminuiem o número de lados do poligono.

Polígonos com 6, 3 e 5 lados respectivamente

Ao contrário de desenharmos o polígono, podemos simplesmente selecionar a Polygon Tool na

ToolBox e dar um único clique na tela para que a caixa de diálogo Polygon seja exibida. Nesta
caixa podemos configurar os seguintes atributos para a criação do novo objeto:

Caixa de diálogo Polygon

Polygon Whidth: define a altura do poligono

Polygon Heigth: define a largura do polígono
Number of sides:Define quantos lados terá o polígono
Star Insert:Define se criaremos um polígono ou uma estrela

Estrelas de 5 pontas, a primeira com valor de 50% ,a segunda com 75 % e a terceira com 90%

Elipse Tool
(Ferramenta Elipse)

A Elipse Tool cria círculos e elipses dentro da sua área de trabalho. O procedimento utilizado
para a criação destes objetos é o mesmo empregado para a criação de retângulos; lembre-se
que pressionando a tecla Shift podemos criar círculos perfeitos e que também podemos
configurar o seu tamanho pela caixa de diálogo Elipse que é exibida quando clicamos sobre
o artboard.

Exemplos e caixa de diálogo Elipse

12
 Adobe InDesign

Line Tool
(Ferramenta Linha)

A Line Tool cria seguimentos de linha simples dentro da página. Para utilizar esta ferramenta
basta selecioná-la na ToolBox e desenhar a forma desejada.

Podemos utilizar teclas para auxiliar na criação da linha da mesma forma que fazemos com
qualquer outra ferramenta de forma, mas com diferença na tecla Shift que força a criação da
linha em direções múltiplas de 45 graus.

Linhas cradas com a Ferramenta Line Segment

Alterando a cor dos objetos

Temos diversas maneiras de alterar a cor de um objeto ou texto veremos a seguir as principais
maneiras.

Tool Bar e Color Picker

Alterar a cor de preenchimento ou de contorno de um objeto pela tool bar é a opção mais sim-
ples , basta selecionar o objeto,ou texto, e clicar duas vezes na cor que deseja alterar(contorno
ou objeto) na Tool bar ,automaticamente o Color Picker será aberto onde podemos selecionar
a cor dos objetos ou textos.
Contorno do objeto e do texto

Preenchimento do objeto e do texto

13
 Adobe InDesign

Color Picker

Paleta Swatches
(Paleta Amostras)
A paleta Swatches reune cores e gradientes já prontos para serem aplicadas tanto em tex-
tos como em objetos,e também tem uma função muito importante;armazenar as cores que
vão sendo utilizadas,no documento facilitando assim a utilização de uma mesma cor várias
vezes.
Para abrir a paleta Swatches vá ao menu Window(Janela) >Swatches(Amostras).Para
aplicar uma cor que esteja na paleta Swatches basta selecionar o objeto ou texto e clique na
cor desejada
1 2 3

5 6
Paleta Swatches

1. Indica se a cor será aplicada no contorno ou no preenchimento do objeto

2. Indica se a cor será aplicada em um texto ou na caixa de texto
3. Permite que seja alterado a “tonalidade” da cor desejada.Obs.: Muitas vezes este recurso é
confundido com “opacidade” que determina a transparência da cor,a tonalidade simplesmente
14
 Adobe InDesign

deixa a cor selecioanda mais clara ou mais escura e não transparente.

4. Exibe as cores que poderão ser utilizadas
5. Modos de exibição;existem 3 modos de exibição o primeiro exibe todas as cores sólidas e
gradientes , o segundo somente as cores sólidas e o terceiro somente os gradients.
6. Botão New (novo) e Trash (Lixeira) podemos criar uma nova cor ou simplesmente eliminá-la
clicando nestes respctivos botões.

Criando Novas cores

O processo de criação de novas cores é bem simples,clique no menu da paleta e escolha a
opção”new color Swatch” na caixa de diálogo exibida teremos algumas opções:
Type color: define se a cor vai ser simples (process color) ou se vai ser uma cor especial(spot
color).
Mode Color: permite que seja escolhido o modo de cor que será utilizado (CMYK, RGB,LaB
entre outros) e se a cor for especial(Spot Color) podemos selecionar um fabricante especific
o(Pantone,TOYO,ANPA,HKS entre outros)
Selecione a cor desejada e clique em “ok” automaticamente ela será adicionada na paleta
Swatches e poderá ser usada em qualquer ocasião.

New Swatch Color

Paleta Colors
(Paleta cores)

A paleta colors nos permite criar cores sóidas para aplicar em textos ou em objetos.Para abrir
apaleta colors vá ao menu Window(Janela)>Colors(cores).Sua utilização é bem mais
simples do que a paleta Swatches,basta selecioanar o texto ou objeto e criar a cor desejada
através dos controles deslizantes que a paleta possui

Paleta Colors

15
 Adobe InDesign

Ferramenta Zoom
A Ferramenta Zoom funciona como uma lupa ou lente de aumento na vida real. Ela amplia
ou reduz a visualização de áreas da tela de forma que se enxergue melhor seus detalhes ou
mesmo torna possível a visualização de todo o trabalho de uma só vez.
As opções existentes em sua Paleta Options são:
: Quando se clica na tela o zoom aumenta, também ativado por Ctrl + “+”.
: Quando se clica na teal o zoom diminui, também ativada por Ctrl + “-”.
Pode-se aumentar o zoom clicando na tela (como citado acima), mas se desejarmos ampliar
a visualização de uma determinada parte da tela, basta marcar um retângulo em volta da
mesma com a ferramenta aumentar o zoom selecionada.

Ferramenta Hand
(Ferramenta Mão)

A Ferramenta Hand pode substituir as barras de rolagem quando estamos visualizando com
zoom uma determinada área de uma figura. Com essa ferramenta selecionada, basta clicar
na tela e arrastar o mouse com o botão pressionado para visualizar qualquer outra parte da
Tela. Esta ferramenta também é ativada pela barra de espaços.

Desfazendo/Refazendo Operações
Como em qualquer outro aplicativo, no InDesign podemos defazer e refazer as operações que
criamos, podemos encontrar as opções Undo (Desfazer) e Redo (Refazer) no Menu Edit
(Editar). O atalho para desfazer ´”Ctrl+Z” e para refazer é “Ctrl+Shift+Z”

16
 Adobe InDesign

Exercício

Agora que conhecemos a interface do programa e suas principais ferramentas vamos reproduzir
no InDesign um artigo que foi publicado em uma das mais importantes revistas de informática
do País.
Seu Professor irá lhe fornecer as imagens necessárias.Salve o arquivo no local indicado pelo
professor.

17
 Adobe InDesign

Aula 02 - Operações com Objetos

Nesta aula trabalharemos com comandos utilizados para o alinhamento e combinação dos
objetos selecionados. Aproveitando os recursos mostrados nesta aula iniciaremos a criação
de um panfleto que somente será terminado na aula 04.

Utilizando o Grid
(Grade)

No Indesign podemos fazer com que uma grade seja exibida em toda a área de trabalho do
programa para que o posicionamento e a criação dos nossos objetos se torne mais fácil e
rápida.
Para exibir o Grid vá ao Menu View > Grids & Guides > Show Do-
cument Grid (Menu Visualizar > Grades e Guias > Mostrar Grade
do Documento).
Após o acionamento do comando citado anteriormente a grade será co-
locada na tela e para que o posicionamento dos nossos objetos se torne
mais fácil ainda vá ao Menu View > Grids & Guides (Menu Visua-
lizar > Grades e Guias) e marque a opção Snap to Document Grid
(Encaixar na Grade do Documento). Ao fazer isso os objetos criados
serão automaticamente “encaixados” na grade.
Página e Grade
Obs.: para ocultar a grade basta ir ao Menu View > Grids & Guides >
Hide Document Grid (Menu Visualizar > Grades e Guias > Ocultar Grade do Docu-
mento) e para fazer com que os objetos não mais sejam encaixados na grade desmarque a
opção Snap to Document Grid (Encaixar na Grade do Documento) do mesmo menu.

Guide Lines
(Linhas Guia)

Um outro recurso também muito utilizado no InDesign é o uso de Linhas Guia (Guides). As
Guias têm a mesma função do grid mas com a diferença de que podem ser posicionadas em
qualquer lugar da página.
Para utilizar as Guides primeiro temos que exibir as réguas do
Indesign através do Menu View > Show Rulers (Menu Visu-
alizar > Mostrar Réguas). Após isso podemos clicar na régua
(vertical ou horizontal) e arrastar o mouse para que uma linha
guia seja criada.
Nota: podemos criar guias de forma precisa através do Menu
Layout > Create Guides (Menu Layout > Criar Guias). Neste
podemos criar guias de coluna e de linha. Linhas Guia

Column Guides
(Guias de coluna)

Quando estamos trabalhando em um jornal, revista ou até mesmo em um livro e temos que
dividir o texto em colunas, podemos fazer com que o Indesign crie Column Guides (Guias
de Coluna) para facilitar todo o nosso trabalho. A vantagem de utilizarmos este recurso é
que podemos definir quantas colunas utilizaremos na página, qual o espaçamento entre elas
e até mesmo o tamanho das margens do documento. Vá ao Menu Layout > Margins and
Columns (Menu Layout > Margens e Colunas) e na caixa de diálogo que é exibida confi-
gure as seguintes opções:

18
 Adobe InDesign

Caixa de diálogo Margins and Columns

Margins (Margens): nesta seção temos Top, Botton, Left e Right que definem o tamanho da
margem superior, inferior, esquerda e direita respectivamente.
Columns (Colunas): é nesta opção que podemos definir o número de colunas a serem utili-
zadas em Number (Número) e o espaçamente entre as colunas em Gutter (Calha).
Dica: sempre marque a opção Preview (Visualizar) na caixa de diálogo Margins and Columns
para que você visualize as alterações direto na página antes mesmo de confirmá-las.

Perceba que na página temos guias para que sejam criadas três colunas

Travando/Destravando Guias
Para evitar a movimentação involuntária das guias, sejam elas guias de colunas ou não, pode-
mos travar suas posições. Para isso vá ao Menu View > Grids & Guides (Menu Visualizar
> Grades e Guias) e escolha Lock Guides (Travar Guias) para travar as guias e Lock
Column Guides (Travar Guias de Coluna) para bloquear as guias de coluna.
IMPORTANTE: também podemos fazer com que as guias sejam ocultas ou reexibidas através
da opção Show/Hide Guides (Mostrar/Ocultar Grades) do Menu View > Grids & Guides
(Menu Visualizar > Grades e Guias).

A Control Palette
(Paleta de Controle)

A paleta mais utilizada dentro do Indesign é a Paleta de Controle, pois é através dela que
podemos alterar a maioria dos parâmetros de um objeto selecionado. Por exemplo, podemos
selecionar um retângulo e através da paleta alterar as suas dimensões, posicionamento, in-
clinação, rotação, etc.
4 6 8
1
2 3 5 7 9
10

Control Palette (Paleta de Controle)

A paleta de Controle pode ser exibida ou oculta pelo Menu Window > Control Palette (Menu
Janela > Paleta de Controle) e mostra as seguintes opções quando selecionamos um objeto
comum (retângulo, elipse, linha ou polígono):

19
 Adobe InDesign

1 - Define o eixo de transformação do objeto.

2 - x, y: correspondem respectivamente à posição horizontal e vertical do objeto dentro da
página.
3 - W (Width), H (Height): Width corresponde à largura do objeto selecionado e Height à
altura.
4 - Constrain Proportions (Restringir Proporções): faz com que o objeto sempre seja
redimensionado proporcionalmente, não podendo assim ser “achatado” ou “esticado”.
5 - Scales X and Y Percentage (Escalas X e Y em porcentagem): permite o dimensio-
namento do objeto utilizando a escala percentual.
6 - Rotation (Rotação): permite a rotação do objeto de acordo com o ângulo digitado.
7 - Shear X (Inclinação em X): permite a inclinação no eixo X do objeto de acordo com o
ângulo digitado.
8 - Stroke Weight (Espessura do contorno): neste local podemos definir a espessura do
contorno do objeto selecionado.
9 - Stroke Type (Tipo de Contorno): define o tipo de contorno que será utilizado no obje-
to.
10 - Clear Overrides (Limpar Transformações): ao clicar sobre este botão todas as tran-
formações feitas no objeto através da barra são canceladas.

Group/Ungroup
(Agrupar/Desagrupar)

Normalmente quando terminamos algum trabalho este não é formado apenas por 1 (um) objeto
e sim por um grupo de objetos. Desta forma, podemos, sem intensão, mover alguns deles dis-
torcendo assim a composição. Para que isso não aconteça, temos que Agrupar todos os objetos
para que eles sejam tratados como um só, já que fazem parte da mesma composição.
Para agrupar objetos basta selecioná-los com a Ferramenta Selection (Seleção) e ativar
a opção Group (Agrupar) do Menu Object (Menu Objeto) ou teclar Ctrl+G. Para desa-
grupar os objetos utilizamos a opção Ungroup (Desagrupar) do mesmo menu ou teclamos
Ctrl+Shift+G.

Lock/Unlock Position
(Travar/Destravar Posição)

Ao terminar um trabalho ou até mesmo uma parte dele é interessante que travemos a posi-
ção dos objetos para que não ocorra nenhuma movimentação involuntária, para isso, basta
selecionar os objetos a serem bloqueados e ir ao Menu Object > Lock Position (Menu Ob-
jeto > Travar Posição). Caso seja necessário destravar ative Unlock Position (Destravar
Posição) no mesmo menu.

A Paleta Align
(Paleta Alinhar)

A Paleta Align é utilizada para alinhar e distribuir os objetos entre si. Esta paleta pode ser
exibida através do Menu Window > Object & Layout > Align (Menu Janela > Objetos
e Layout > Alinhar) e para utilizá-la selecione os objetos que devem ser alinhados ou dis-
tribuidos e exiba a paleta Align. Escolha a opção desejada de alinhamento ou distribuição dos
objetos.

20
 Adobe InDesign

Align Objects (Alinhar Objetos): escolha uma destas opções para alinhar os objetos.

Objetos desalinhados e objetos alinhados vertical e horizontalmente

Distribute Objects (Distribuir Objetos): o InDesign calcula a distância entre os objetos

tomando um aresta (borda) ou ponto central como referência. Portanto, quando escolhemos
uma destas opções o tamanho do objeto não é levado em conta na distribuição e o espaço
entre os objetos pode variar.
Espaçamentos diferentes

Espaçamentos iguais

Perceba na imagem acima, que os objetos parecem não estar distribuídos uniformemente,
porém, a distância entre o ponto central de cada objeto é idêntica.
Distribute Spacing (Distribuir Espaçamento): ideal para objetos de tamanhos diferentes,
programa espaços iguais entre os objetos.
Espaçamentos iguais

A Paleta Pathfinder
Na paleta Pathfinder podemos encotrar comandar para a interação entre dois ou mais objetos,
como fazer cortes, união dos objetos e também podemos encotrar recursos para converter os
nossos objetos em outros, como por exemplo converter uma estrela em retâgulo.
Para exibir a esta paleta vá ao Mennu Window > Pathfinder; perceba que nesta paleta
econtramos dois grupos de opções, o grupo Pathfinder e o grupo Convert Shape.

Paleta Pathfinder

21
 Adobe InDesign

O grupo Pathfinder

As opções encotradas neste grupo serão utilizadas na interação entre dois ou mais objetos,
ou seja, podemos selecioná-los e escolher uma das opções citadas abaixo:
Add (Adicionar): ao acionar este botão os objetos se unirão, se tornando assim um
só objeto.

Objetos antes e depois do efeito Add

Subtract (Subtrair): esta opção faz com que o objeto de tràs (baixo) seja cortado
pelos objetos que estão à sua frente (cima).

Objetos antes e depois do efeito Subtract

Intersect (Interseção): a área de interseção é justamete a área onde um objeto

sobrepõe o outro, portanto, esta opção faz com que somente a área de interseção entre
os objetos selecionados seja preservada enquanto o resto é excluído.

Objetos antes e depois do efeito Intersect

Exclude (Excluir): faz exatamente o cotrário da opção Intersec, ou seja, a área de
in- terseção dos objetos é excluída.

Objetos antes e depois do efeito Exclude

Minus Back (Menos Verso): ao acionar este comando o objeto da frente é cortado
com o molde (formato) dos objetos que estão abaixo dele.

Objetos antes e depois do efeito Minus Back

22
 Adobe InDesign

O grupo Convert to Shape

Convert to Shape significa Coverter em forma, ou seja, podemos selecionar qualquer tipo
de objeto e convertê-lo para qualquer uma das formas encotradas neste grupo de opções.
Por exemplo, podemos selecionar uma estrela e clicar sobre o botão Converts Shape to a
Rectangle (Converter a forma em um retângulo) para que a estrela seja convertida em
retângulo.

O primeiro objeto (círculo) é o objeto original que foi convertido em outras três formas

Exercício

Como citado ateriormente, nesta aula iniciaremos a criação de um panfleto, portato siga as
instruções abaixo:
1 - Vá ao Menu File > New > Document (Menu Arquivo > Novo > Documento) para
criar um novo arquivo com as seguintes configurações:
Number of Pages (Número de Páginas): 2 páginas para que criemos a frente e o
verso de nosso panfleto.
Facing Pages (Frente e Verso): marque esta opção para que o documento seja im-
presso na frente e no verso das páginas.
Page Size (Tamanho da página): defina 150mm de altura por 450mm de largura.
Columns (Colunas)
Number (Número): defina 3 colunas, pois este panfleto será dobrado em três par-
tes.
Gutter (Calha): defina 0 para que não tenhamos espaço nenhum entre as colunas.
Margins: defina 0 em todas as margens.
Bleed (Sangramento): defina 5mm em todos os lados para que seja criada uma linha
adicional para mostrar a área de sangramento do trabalho.
2 - Agora que o documento está configurado e pronto para ser utilizado salve o arquivo na
pasta indicada pelo seu professor, pois este mesmo arquivo será também utilizado na próxima
aula.
3 - Crie um retângulo que envolva todo o tamanho da página, ou seja, todo o espaço delimi-
tado pela marca de sangramento.
4 - Faça com que o seu documento fique com a seguinte aparência.
IMPORTANTE: para localizar a segunda página do seu trabalho apenas mova a barra de ro-
lagem vertical para baixo.

23
24
Página 01 - frente do panfleto
Adobe InDesign

Página 02 - verso do panfleto

 Adobe InDesign

Aula 03 - Efeitos e Transformações

Nesta aula terminaremos a criação de todos os elementos gráficos existentes em nosso pan-
fleto, faltando somente a criação dos textos, matéria da próxima aula.

Ferramentas de Transformação
Com a Ferramenta Selection podemos selecionar e transformar os nossos objetos, mas em
alguns casos precisaremos utilizar ferramentas específicas para o tipo de transformação de-
sejado, veja cada uma das ferramentas de transformação existentes no Indeisgn:
Rotate (Rotação): esta é utilizada para rotacionar o objeto selecionado apenas clicando
e arrastando o mouse sobre o mesmo.
Scale (Escala): com a Ferramenta Scale podemos modificar a largura do objeto caso
arrastemos o mouse na horizontal e modificar a altura do objeto caso arrastemos o mouse
na vertical.
Shear (Inclinar): possibilita a inclinação do ojeto selecionado apenas clicando e arras-
tando o mouse.
Free Transform (Transformação Livre): permite que sejam feitas todas as transfor-
mações citadas acima e ainda possibilita a distorção do objeto caso a tecla CTRL seja
pressionada.

Ferrameta Direct Selection

(Seleção Direta)

A Ferramente Direct Selection é muito importante e útil na transformação de qualquer ob-

jeto dentro do Indesign, pois é com ela que podemos movimentar os pontos (anchor points)
que formam um objeto e ainda controlar a curvatura da linha em alguns casos.

Modificando os pontos de um retângulo e de uma caixa de texto

No caso de estarmos trabalhando em uma imagem, podemos definir o formato do corte

existente na mesmta também utilizando a ferramenta Direct Selection para que desta forma
consigamos um fundo transparente, veja:

Imagem original e imagem recortada com a Direct Selection

IMPORTANTE: quando o corte é mais complexo indicamos que o Adobe Photoshop seja uti-
lizado para esta tarefa.

25
 Adobe InDesign

O comando Past Into

(colar em)

O comando Past Into é utilizado para colar objetos ou imagens dentro de outros, por exemplo,
podemos colocar uma imagem dentro de uma estrela, dentro de um retângulo arredondado,
dentro de um círculo ou até mesmo dentro de um desenho qualquer feito com a Ferramen-
ta Pen. Para utilizar o comando Past Into corretamente siga os procedimentos mostrados
adiante:
1 - Desenhe o “objeto recipiente”, ou seja, o objeto onde a imagem será colada.
2 - Selecione a imagem a ser utilizada e vá ao Menu Edit > Cut (Menu Editar > Recor-
tar).
3 - Selecione o “objeto recipiente”.
4 - Vá ao Menu Edit > Past Into (Menu Editar > Colar em) para que a imagem seja co-
locada detro do objeto selecionado.

Objetos iniciais e imagem “colada” dentro do objeto

Após colocarmos um objeto dentro de outro eles se toram um grupo, ou seja, sempre que
transformarmos um objeto o outro também será automaticamete transformado. Este fator
pode ser uma vantagem, mas também pode ser tornar um problema quando precisarmos
reposicionar algum dos objeto separadamente.
Veja as maneiras de posicionar um objeto dentro de outro:

Objeto de dentro movimentado

Ferrameta Position (Ferramenta Posição): podemo selecionar esta ferrameta e

clicar sobre o objeto de dentro para reposicioná-lo.
Menu Object > Fitting (Menu Objeto > Ajustar): neste menu encontram-se as seguintes
opções para o ajuste dos objetos:
Fit Content to Frame (Ajustar conteúdo à moldura): esta opção faz com que o conteúdo
(objeto de dentro) seja redimensionado e centralizado para que fique exatamente do mesmo
tamanho que a moldura.
Fit Frame to Content (Ajustar moldura ao conteúdo): faz exatamente o contrário da
opção anterior, ou seja, desta vez a moldura que é ajustada.
Center Content (Centralizar Conteúdo): centraliza o conteúdo em relação à moldura.
Fit Content Proportionaly (Ajustar conteúdo proporcionalmente): reduz o conteúdo
proporcionalmente até que o seu tamanho fique parecido com o tamanho da moldura não se
importando se a moldura irá ou não ficar com uma parte vazada.
Fit Frame Prportionaly (Ajustar moldura proporcionalmente): redimensiona o conteúdo
proporcionalmente até que ele cubra toda a área da moldura.

26
 Adobe InDesign

Preenchendo objetos com Texto

Além de podermos inserir uma imagem ou objeto dentro de uma outra forma qualquer, ainda
podemos preencher nosso objetos com textos fazendo com que este se torne uma Caixa de
texto.
O procedimento para se inserir texto dentro de um objeto é bem simples, basta criar o objeto,
escolher a Ferramenta Type na Toolbox e clicar dentro do objeto para que o novo texto seja
criado dentro do mesmo.

Texto Tex- Tex-

to Texto Texto Texto to Texto
Texto Texto Texto Texto Texto Texto Texto Texto
Texto Texto Texto Texto Texto Texto Texto
Texto Texto
Texto dentro de objetos comuns

Paleta Stroke
(Contorno)

A Paleta Stroke é utilizada para alterar propriedades do contorno do(s) objeto(s) selecionado(s).
Para exibi-la vá ao Menu Window > Stroke (Menu Janela > Contorno) e veja cada um
das opções presentes na mesma:

Paleta Stroke
Weigth (Espessura): define a espessura do contorno.

Cap (Tampa): define o formato da ponta da linha selecionada.

Join (Junta): define o formato dos cantos do objeto selecionado.

Align Stroke (Alinhamento do Contorno): define o alinhamento do contorno em relação

ao objeto.
Type (Tipo): define um estilo para o contorno.

Start/End (Início/Fim): define como será a ponta inicial e final do contorno.

Gap Color (Abertura): quando o contorno é pontilhado ou tracejado esta opção define qual
será a cor da área onde não existirá contorno, a abertura.
Gap Tint (Tom da Abertura): define o tom da cor da abertura.

27
 Adobe InDesign

Paleta Gradient
(Gradiente)

Além de podermos preencher nossos objetos com cores sólidas através da paleta Colors,
podemos ainda inserir grandientes tanto no preenchimento quanto no contorno dos objetos
selecionados. Para exibir esta paleta vá ao Menu Window > Gradient (Menu Janela >
Gradient) e veja os itens encontrados na mesma:

Paleta Gradient e exemplos

Type (Tipo): defina neste campo o tipo de gradiente a ser utilizado (Linear ou Radial).
Location (Local): define a posição do controle de cor selecioando.
Angle (Ângulo): caso o preenchimento seja do tipo linear, esta opção define a rotação do
efeito.
Reverse (Reverter): inverte as cores do preenchimento.
Siga os passos mostrados adiante para preencher um objeto com um grandiente:
1 - Selecione o objeto desejado.
2 - Na Toolbox defina onde será aplicado o efeito: no contorno ou no preenchimento.

3 - Exiba a paleta Gradient e selecione um dos controles para que possamos definir uma cor
para o mesmo através da paleta Color.

Controle selecionado em Gradient paleta Color

4 - Faça o mesmo com o outro controle localizado na paleta Gradient.

5 - Caso seja necessário você pode clicar sobre qualquer parte inferior da barra de gradiente
para inserir um novo controle e adicionar uma nova cor ao gradiente. Para remover um controle
arraste-o para fora da barra.

Gradiente com várias cores

28
 Adobe InDesign

Reposicionando Gradientes
Para reposicionar um gradiente dentro de um objeto utilizamos a Ferramenta Gradient (Gra-
diente). Para utilizar corretamente esta ferramenta selecione o objeto que possui o efeito,
selecione a ferramenta Gradient na Toolbox e clique e arraste o mouse para definir o ponto
central, direção e o tamanho do gradiente.

Gradiente radial posicionado de três formas diferentes

Paleta Transparency
(Transparência)

A Paleta Transparency é utilizada para definir o modo de mesclagem (Blending Mode)

e o percentual de opacidade (Opacity) do objeto selecionado.

Paleta Transparency e objetos com baixa opacidade sobrepostos

Blending Mode (Modo de mesclagem): define o modo com que o preenchimento do objeto
selecionado reagirá em relação aos objetos que estão abaixo dele.
Opacity (Opacidade): define o percentual de opacidade do objeto selecionado, onde 0% cria
um efeito totalmente transparente e 100% cria um efeito totalmente opaco.

Exercício

Neste exercício trabalharemos todos os elementos gráficos existentes em nosso trabalho, veja
na página seguinte:
Obs.: as imagens devem ser devidamente recortadas para que fiquem com o fundo na mesma
cor da página em que trabalhamos.

29
 Adobe InDesign

30
 Adobe InDesign

Aula 04 - Tipologia
Nesta aula estudaremos os comandos básicos e principais para o trabalho com a formatação
e distribuição do texto dentro do Indesign.

Caixas de Texto
Como citado anteriormente os textos dentro do Indesign são sempre criados dentro de caixas
de texto, sendo que todas elas têm propriedades interessantes a serem alteradas. Para alterar
as propriedades de uma caixa de texto siga as intruções abaixo:
1 - Crie o texto normalmente.
2 - Selecione a caixa de texto com a Ferramenta Selection.
3 - Além das opções exibidas para qualquer objeto selecionado, veja as opções da caixa de
texto existentes na Control Palete (Paleta de Controle).
1 6

4
2 3 5

1. Number of Columns (Número de Colunas): define o número de colunas a serem

utilizadas na caixa de texto.
Align (Alinhamento): define o alinhamento vertical do texto em relação à altura total
da caixa.
2. Top (Topo): alinha o texto no topo da caixa.
3. Center (Centro): centraliza verticalmente o texto dentro da caixa.
4. Bottom (Base): alinha o texto na base da caixa.
5. Justify (Justificar): independente da quantidade de texto existente na caixa, esta
opção faz com que o texto ocupe a caixa toda.
6. Fit Frame to Content (Ajustar Moldura ao conteúdo): faz com que a caixa de
texto fique exatamente do tamanho do existente existente dentro dela.
4 - Além das opções existentes na Paleta Control, podemos ir ao Menu Object > Text Frame
Options (Menu Objeto > Opções da Caixa de Texto) ou tecle Ctrl + B para que todas as
opções da caixa de texto sejam exibidas, veja cada uma delas:
Seção Columns (Colunas): mostra opções
das colunas.
Number (Número): define o número de colu-
nas em que o objeto será dividido.
Gutter (Calha): define o espaçamento entre
as colunas.
Width (Largura): define a largura da coluna.
Inset Space (Espaçamento): define a distân-
cia entre o texto e a borda da caixa.
Top/Bottom/Left/Right: define o espaçamen-
to no topo, base, esquerda e direita da caixa
respectivamente.
Vertical Jusfification (Justificação Vertical):
ajuste vertical do texto.
Align (Alinhamento): define o alinhamento
vertical do texto.
Paragraph Spacing Limit (Limite do espa-
çamento do parágrafo): define um limite de
espaçamento entre parágrafos quando o alinha-
Caixa de diálogo Text Frame Options
mento for Jusitificado (Justify).

31
 Adobe InDesign

O rato roeu a roupa do rei de O rato roeu a roupa do rei de

roma. O rato roeu a roupa do rei roma. O rato roeu a roupa do rei
de roma. O rato roeu a roupa do de roma. O rato roeu a roupa do
rei de roma. O rato roeu a roupa
do rei de roma. O rato roeu a rei de roma. O rato roeu a roupa
roupa do rei de roma. O rato do rei de roma. O rato roeu a
roeu a roupa do rei de roma. roupa do rei de roma.
Caixa de texto dividida em duas colunas e com 3mm de distância entre a borda da caixa e o texto

Paleta Character
(Caractere)

A Paleta Character é utilizada para fazer toda a formatação dos caracteres presentes no texto
selecionado. Esta pode ser exibida através do Menu Window > Type & Table > Character
(Menu Janela Texto e Tabela > Caractere) e contém as seguintes opções:

1 - Define a fonte que será utilizada no texto.

1
2 - Define o estilo da fonte. 2
3 - Define o tamanho da fonte.
3 4
4 - Define o espaçamento entre as linhas. 5 6
5 - Ao clicar entre duas letras esta opção define o ajuste entre 7 8
pares de Kerning existentes no texto.
9 10
6 - Define o espaçamente entre as letras.
7 - Define a altura dos caracteres.
8 - Define a largura dos caracteres.
Paleta Character
9 - Define a posição vertical dos caracteres em relação à linha
de base.
10 - Define o ângulo de inclinação do texto.

Paleta Paragraph
(Parágrafo)

A paleta citada anteriormente, a character, é utilizada para toda a formatação da fonte do

texto selecionado, já a paleta Paragraph (Parágrafo), exibida pelo mesmo menu, é utiliza-
da para a formatação dos parágrafos, possibilitando o ajutes de alinhamento, espaçamento e
capitulação do texto selecionado, veja:
1 - Define o alinhamento dos parágrafos selecionados em relação
à caixa de texto.
2 - Define um recuo à esquerda dos parágrafos.
3 - Define um recuo à direita dos parágrafos.
4 - Define um recuo de primeira linha ao parágrafo.
5 - Define um recuo para a última linha do parágrafo.
6 - Ajusta o espaçamento antes do parágrafo.
7 - Ajusta o espaçamento depois do parágrafo.
8 - Cria um efeito de capitulação. Defina neste campo quantas Paleta Paragraph
linhas de texto a primeira letra do parágrafo ocupará.
9 - Define quantas letras do parágrafo serão capituladas.
10 - Marque esta opção para que o texto seja hifenizado automaticamente, mas fique atento
para não ocorrer nenhum erro na hifenização.

32
 Adobe InDesign

Paragraph Rules
(Fios de Parágrafo)

Através da Paleta Paragraph podemos definir linhas acima ou abaixo dos parágrafos sele-
cionados, determinados Rules (Fios). Para adicionar fios aos parágrafos selecionados siga
as instruções:
Linha abaixo do parágrafo
1 - Selecione o(s) parágrafo(s) desejado(s).
2 - Exiba a paleta Paragraph.
3 - No Menu da Paleta Paragraph escolha a opção Paragraph Rules (Fios de Parágra-
fo).

Menu da Paleta Paragraph > Paragraph Rules

4 - Na caixa de diálogo que é exibida, defina as seguintes opções:
Defina na caixa de combinação se um fio será colocado abaixo da primeira linha do parágrafo
(Rule Above) ou se ele será colocado abaixo da última linha do parágrafo (Rule Below) e
ative a opção Role On para que o fio seja inserido no parágrafo.

Caixa de diálogo Paragraph Rules

Na parte inferior da mesma caixa de diálogo defina todas as propriedades do fio a ser utili-
zado.

Bullets and Numbering

(Marcadores e Numeração)

Esta é uma outra opção que também pode ser encontrada no Menu da Paleta Paragraph. Ela
permite a inserção de marcadores ou numeração no início de cada parágrafo selecionado.
1. Lista numerada • Lista com Marcador
2. Lista numerada • Lista com Marcador
3. Lista numerada • Lista com Marcador
4. Lista numerada • Lista com Marcador

33
 Adobe InDesign

Ao acionar este comando será exibida uma caixa de diálogo com as seguintes opções:

Menu da Paleta Paragraph > Bullets and Numbering

List Type (Tipo de Lista): define se a lista será numerada (Numbers) ou se serão inseridos
apenas marcadores (Bullets).

Bullets (Marcadores) Number (Número)

Nesta caixa de diálogo as opções podem variar de acordo com a opção escolhida em List Type.
Veja as opções comuns para os dois modos:
Size (Tamanho): define o tamanho do marcador ou numeração.
Color (Cor): define a cor do marcador ou numeração.
Bullet or Number Position (Posição do Marcador ou Numeração): nesta seção definimos
a posição dos marcadores ou da numeração aplicada ao texto.
Position (Posição): define como o texto irá reagir em relação ao efeito:
Handing: o marcado é inserido antes do início de todas as linhas de texto.
Flush Left: com esta opção marcada a segunda linha do texto recua para baixo do marca-
dor.
Left Indent (Endentação esquerda): define um recuo esquerdo para o efeito.
First Line Indent (Endentação da Primeira Linha): define um recuo para a primeira linha
do parágrafo.
Tab Position (Posição da tabulação): define a distância entre o texto e o marcado caso a
opção Flush Left esteja acionada em Position.
Quando a opção Bullet está marcada encontramos a seguinte configuração para os Marca-
dores:
Bullet Character (Caracter Marcador): nesta seção defina o marcador a ser utilizado.
IMPORTANTE: caso seja necessário clique sobre o botão Add (Adicionar) para escolher em
uma lista um outro marcador para ser utilizado no texto.

34
 Adobe InDesign

Quando selecionamos a opção Number apenas temos que definir o estilo da numeração a
ser aplicado aos parágrafos selecionados.

Paleta Control
(Paleta de Controle)

Além de podermos utilizar as paletas Paragraph e Character para formatar nossos textos
podemos utililizar a paleta Control que reúne todas as opções de formatação existentes nas
duas paletas, veja:
Clique sobre o botão Character Formatting Controls (Controles de Formatação do Ca-
ractere) para que sejam exibidas as mesmas opções existentes na paleta Character.

Clique sobre o botão Paragraph Formatting Controls (Controles de Formatação do Pará-

grafo) para que sejam exibidas as opções de formatação exixstentes na paleta Paragraph.

Exercício

Finalize o panfleto criando todos os textos faltantes.

35
 Adobe InDesign

36
 Adobe InDesign

Aula 05 - Tabelas
Tabelas são elementos gráficos muito importantes e muito úteis para organização de infor-
mações e também de layout. As tabelas podem ser usadas para organizar as informações e
criar colunas de texto lado a lado para apresentar os dados de uma maneira fácil de entender.
Ao contrário de criar longas listas de informações você pode simplesmente incluir uma tabela
no seu documento.Uma tabela é formada por Columns (Colunas), Rows (Linhas) e Cells
(Células)

Inserindo uma Tabela

Para inserir uma tabela devemos desenhar uma caixa de texto em qualquer área da página e
ir ao menu Table>Insert Table(Tabela>Inserir Tabela)

Caixa de Diálogo Inserir Tabela

Aparecerá uma caixa de diálogo para informarmos quantas Colunas(columns) e quantas
Linhas(Rows) queremos inserir na tabela, configure-a de acordo com o necessário e clique
em “OK”.

Tabela com seis colunas e seis linhas inserida dentro de uma caixa de texto

Selecionar uma tabela

Para selecionarmos a tabela podemos simplesmente Clicar com a ferramenta “Type” em uma
célula qualquer e arrastar normalmente em uma coluna ou linha ,mas também podemos utilizar
o menu Table>Select (Tabela>Selecionar) onde temos várias opções;Table(tabela),Ro
ws(linhas),Columns (Colunas)Cells (Célula).

Selecionando Células

37
 Adobe InDesign

Editar uma Tabela

Após a Tabela ter sido criada podemos ajustar a Tabela criada com um layout diferente, pode-
mos mesclar as células ou dividir as mesmas,também podemos aumentar ou diminuir,inserir ou
excluir linhas e colunas até obter o layout desejado.Importante:pra aplicar qualquer uma das
modificações ditas acima devemos selecionar as células desejadas com ferramenta Type.

Redimensionar inhas e colunas

Para aumentar a largura das linhas ou colunas simplesmente clicamos com a ferramenta Type
na linha de divisão da coluna ou linha e arrastamos até obter o tamanho ideal.Importante:
quando a tabela excede o tamanho da caixa de texto a mesma exibe no canto inferior diretio
um sinal de “+” alertando que não pode exibir todo seu conteúdo, para resolver este problema
,simplesmente aumente o tamanho da caixa de texto.

Redimensionando as linhas da tabela

Mesclar/Dividir Células
Mesclar as células consiste em “unir” duas ou mais células tanto na horizontal como na ver-
tical.Para mesclar as células desejadas , selecione-as e vá ao menu:Table>Merge Cells
(Tabela>Mesclar Células),as células selecionadas vão se tornar uma só.
Dividir as células é exatamente o inverso do comando Mesclar,podemos dividir um célula em
duas colunas ou em duas linhas.Para dividir uma célula selecione-a e vá ao menu Table>Split
Cell Horizontaly(Tabela>Dividir Células Horizontalmente) ou Table>Split Cell
Vertically(Tabela >Dividir Células Verticalmente).De acordo com a opção selecionada a
célula será dividida em duas linhas(horizontal) ou duas colunas(vertical).Podemos aplicar este
comando quantas vezes forem necessárias até a tabela ficar de acordo com o desejado.

Tabelas com Células Mescladas Divididas

38
 Adobe InDesign

Inserir/Excluir Linhas e Colunas

Após criar a tabela ainda podemos adcionar novas linhas ou colunas na tabela existente,para
isso vá ao menu Table>Insert>Row (Tabela>Inserir>Linha) ou Table>Insert>Column
(Tabela>Inserir>Coluna),aparecerá uma caixa de diálogo corresponde a cada uma da-
sopões com a quantidade de linhas e ou colunas a serem inseridas e em que direção serão
inseridas (abaixo ou acima para linhas e a esquerda ou a direita para colunas) feito isso clique
em “OK”colunas ou linhas serão inseridas na tabela.

Caixas de diálogo Insert Row e Insert Column

Para deletar uma linha ou coluna selecione-a e vá ao Menu Table>Delete>Row(Tabela>D
eletar>Linha) ou Table>Delete>Column (Tabela>Deletar>Coluna) e para deletar uma
tabela inteira vá ao menu Table>Delete>Table(Tabela>Deletar>Tabela)

Inserir Textos
Após inserir a tabela vamos preenchê-la, para inserir textos basta clicar na célula desejada e
digite o texto normalmente,para mudar de linha não pressione a tecla “Enter” pois a mesma
apenas vai aumentar a altura da linha,pressione seta para baixo para mudar de coluna pres-
sione a tecla”Tab”.

Tabela já com o texto digitado

Inserir Imagens
Podemos inserir imagens em nossas tabelas para illustrar um trabalho, o procedimento é bem
simples;selecione a célula que vai receber a imagem e vá ao menu File>Place (Arquivo>Im
portar)escolha a imagem a ser inserida e clique em “ok”.Importante;certifique-se que a ima-
gem é do tamanho proporcional ao da tabela,caso contrário a mesma ira desorganizar a tabela
neste caso, importe a imagem para a página ,redimensione-a e cole-a em uma célula.

Qualidade da imagem
Quando inserimos imagens sejam elas em tabelas ou mesmo na página ás vezes as imagens
parecem estar sem qualidade, porém este é mais um recurso do InDesign , qeu não exibe a
imagem na sua qualidade máxima para poupar mémoria RAM do computador.
Podemos controlar a qualidade das imagens para isto basta clicar com o botão direito do mouse

39
 Adobe InDesign

sobre a imagem e escolher a opção “Display Performance” (Desempenho de Exibição),

onde podemos escolher três opções:
Fast Display: nesta opção veremos apenas um quadro cinza no local da imagem, só é reco-
mendado utilizar este modo quando temos ceerteza que a imagem esta no local correto e não
precisaremos alterr sua posição, pois fica dificil identificar qual imagem esta selecionada.
Typical Display: é uma opção intermediária pois exibe a imagem mas não exibe detalhes, a
mesma fica desfocada.
High Quality Display: é a opção que mostra a imagem com qualidade total, porém é o
modo que deixa a exibição o programa mais lento , pois carrega a imagem em su amelhor
performance.

Imagens nos modos Fast Display, Typical Display e High Quality Display

Tabela Com imagem

Formatar Tabelas
Após a criação de uma Tabela,vamos organizar as células, posicionar o texto de manei-
ra correta,alterar a cor do fundo e das grades da tabela ,alterar alinhamento,rotação do
texto,posicionamento na célula entre outros.

Distribuir linhas ou colunas.

Quando queremos redimensionar uma tabela sempre aumentamos coluna por coluna ou linha
por linha o que é muito trabalhoso mas,podemos simplesmente aumentar o tamanho de uma
40
 Adobe InDesign

linha ou coluna e indicar para o InDesign deixar todas as linhas ou colunas distribuidas de
maneira uniforme.

Para isso aumente uma linha ou coluna na tabela,selecione as demais e vá ao menu

Table>Distribute Rows Evenly (Tabela>Distribuir Linhas Uniformemente) ou
Table>Distribute Columns Evenly (Tabela>Distribuir Colunas Uniformemente).As
linhas ou colunas serão distribuidas de maneira uniforme na tabela.

Tabela sendo redimensionada e tabela totalmente distribuida com as opções Distibute Columns Evenly
e Distribute Rows Evenly

Paleta Table
(Paleta Tabela)

A Paleta table possui diversos recursos e é muito útil pois auxilia na organização da tabela.
Para exibir a paleta table vá ao menu Window>Type & Tables>Table (Janela>Tipos e
tabelas>Tabela),veja seus principais recursos;

a.Respectivamente número de linhas e colunas,podemos remover ou adcioanr as mesmas por

estes botões.

b.Largura da coluna e altura da linha,podemos determinar quais valores terão a largura e

alturadas ilnhas e colunas da tabela.

c.Alinhamento vertical das células,permite que mudemos o alinhamento do conteúdo das cé-
lulas para um outro qualquer,respectivamente são: topo,centro,base,justificado.

d.Rotação do Texto;altera a rotação do texto dentro das células em:0°,90°,180° e 270°.

e.Espaçamentos da célula,indica os valores de espaço que a célula possui nos quatro lados.

d
c

Paleta Table

41
 Adobe InDesign

Paleta Stroke
(Paleta Contorno)

A Paleta Stroke indica e permite alterar o contorno dos objetos, no caso da tabela não é
diferente,basta selecionar a tabela ou parte dela que desja alterar o contorno e vá ao menu

Window>Stroke (Janela>Contorno),veja as opções da paleta Stroke para aplicar na ta-

bela:

Paleta Stroke

Weight: determina a espessura do contorno.

Type:determina o tipo do traço que será usado como contorno.

Gap color:escolhemos a cor do contorno.

Gap tint:Determina a tonalidade da cor usada no contorno.

Formatar Fundo das células

Para formatar o Fundo das células basta selecioná-las e clicar duas vezes na ToolBox no item
“Fill” e alterá-lo com o auxilio do Color Picker

Tabela já formatada,com texto alinhado,bordas e cores nas células

Importar Tabelas
Podemos importar tabelas diretamente de arquivos do Microsoft Word ou Microsoft Excel pelo
comando Place.Vá ao menu File>Place (Arquivo>Importar) e escolha o arquivo que contém
a tabela, no caso de arquivos do excel podemos ainda escolher qual planilha queremos e qual
o intervalo de células que vamos importar.
42
Adobe InDesign

Opções de Importação de arquivo s do MS Excel

NOTAS DA TURMA 9001-X

Unidade 1
ALUNO Windows XP Word 2003 Excel 2003 MÉDIA RESULTADO
Antônio Carlos 8,0 8,0 10,0 8,7 aprovado
Marcos Martins 10,0 5,0 6,0 8,0
Pedro Paulo 7,0 10,0 2,0 6,3
Manuel de Castro 8,0 1,0 1,0 3,3
Joaquim José 6,0 1,0 2,0 3,0
Francisco Duarte 5,5 5,0 8,0 6,2
Paloma Da Silva 3,0 8,0 9,6 6,9
Marina Sansil 4,5 6,0 9,5 6,7
Cláudia Arraia 6,0 5,0 10,0 7,0
Manoela Costa 9,0 8,0 6,5 7,8
André Sobral 10,0 9,0 7,0 8,7
Jonas de Castor 8,0 10,0 8,5 8,8
Miguel Estéfano 9,5 9,5 10,0 9,7
Jefferson Maia 10,0 6,0 9,0 8,3

Arquivo do MS Excel Importado

43
 Adobe InDesign

Exercício

O Exercício que iremos desenvolver hoje envolve conceitos de tabelas e formatação, também
será incluido a inserção de imagense alguns objetos;
Crie um Arquivo no Formato A3.
Importe as imagens indicadas pelo seu professor.
Crie o Layout como o abaixo:

44
Adobe InDesign

45
 Adobe InDesign

Aula 06 - Organizando Matérias

Nas próximas três aulas iremos criar um jornal, com diversos recursos já vistos, iremos traba-
lhar com várias páginas, estilos de formatação e páginas mestras, iremos criar desde o layout
básico com apenas o texto até a divisão entre colunas, inserção de imagens e o fechamento
do arquivo.

Paleta Pages
(Paleta Páginas)

Quando iniciamos a criação de um novo arquivo selecionamos quantas páginas iremos utilizar,
porém podemos utilizar a Paleta Pages para inserir ou remover novas páginas no arquivo,
recurso muito utilizado em publicações longas, como livros, jornais e revistas. Quando temos
um conjunto de duas páginas temos um “Spread” para acessar a paleta Pages vá ao menu
Window>Page (Janelas>Página)

Paleta Pages

Inserir/Remover/Duplicar
Para inserir páginas simplesmente clicamos no botão New da paleta Pages, automaticamente
uma nova página em branco é inserida, para inserir mais do que uma página clicamos no menu
da paleta Pages e escolhemos a opção Insert Pages (inserir Páginas), onde podemos indicar
a quantidade de páginas que vamos inserir onde, se será no começo, no fim do documento,
antes ou depois da página atual.

Caixa de Diálogo Insert Pages

Para remover a página desejada, simplesmente clique no item Delete da paleta Pages ou cli-
que no menu da paleta Pages e escolha a opção Delete Pages (Deletar Páginas). podemos
também deletar diversas páginas, selecionando a primeira e com o auxilio das teclas “shift”
ou “Ctrl” clicando nas demais.
Para Duplicar uma página ou Spread, selecione-a e clique no menu da paleta Pages e escolha
a opção “Duplicate Spread” onde a página selecionada será duplica e seu conteúdo tam-
bém.

Importar textos
O Adobe InDesign é um excelente programa para editoração e diagramação eletrônica, a cria-
ção de textos nele também é muito simples e dinâmica, porém dependendo da quantidade de
texto que iremos utilizar ás vezes é melhor não criarmos o texto no InDesign e sim importá-lo

46
 Adobe InDesign

de um processador ou editor de textos.

Para importar um texto para o InDesign devemos tomar cuidado com os formatos a serem
importados, o InDesign aceita os formatos:
.TXT - o formato do bloco de notas, cujos arquivos não possuem formatação.
.RTF - o formato do WordPad, que possui formatação e é basicamente um modelo padrão em
qualquer sistema operacional.
.DOC - o formato do Microsoft Word o qual devemos ter cuidado ao importar arquivos, nos
assegurando que só importaremos texto e não imagens ou tabelas para não atrapalhar nosso
trabalho.
Para importar um arquivo de texto vá ao menu File > Place (Arquivo >Importar) e selecione
o arquivo de texto que deseja importar. Ao fazer isso, o cursor será carregado com o texto e
podemos inserí-lo na página apenas clicando onde este deve aparecer.

Caixa de Diálogo Place

Fluxo automático
Ao importarmos um texto podemos controlar a quantidade de texto que será distribuída na tela
de maneira bem simples. Quando o cursor está carregado com texto e clicamos para inserir o
mesmo, é comum que ele não caiba dentro da página e que ele não vá automaticamente para
a próxima página quando isto ocorre, ele exibe um sinal de “+” em vermelho no canto inferior
direito caixa de texto,quando queremos continuar distribuindo o texto clicamos sinal de “+”em
vermelho e continuamos distribuindo o texto,este modo é chamada de “Texto carregado”.

Fluxo Semi-Automático
Texto Carregado (Alt)

Fluxo Automático (Shift)

47
 Adobe InDesign

Existem dois outros modos muito interessantes e que são muito utilizados, o primeiro é modo
“semi-automático”, onde o texto é carregado normalmente no cursor, porém seguramos
a tecla “Alt” e podemos ir clicando e distribuindo o texto em qualquer lugar,facilitando bem
mais o trabalho.

E o último modo é o “modo automático”, segurando a tecla “Shift” o texto quando importa-
do, já preenche automaticamente quantas páginas forem necessárias para o volume de texto,
sem precisar ficar distribuindo caixa por caixa.

Encadear Texto
O encadeamento de textos nada mais é do que utilizar uma caixa de texto, ou quadro, para
criar textos em blocos, começamos o texto em um bloco e damos prosseguimento ao texto em
outro bloco, podemos encadear quantos blocos de texto desejarmos. Para encadear textos basta
digitar o texto dentro de uma caixa de texto e o mesmo deve exceder o tamanho da caixa,
automaticamente aparecerá um sinal de “+”em vermelho,onde podemos clicar e distribuir o
texto para outra caixa utilizando as opções de fluxo de texto. Se aumentarmos ou diminuir-
mos uma caixa o texto flui automaticamente para a próxima ou para a anterior,ajustando-se
ao Layout.

Caixa de texto com excesso de conteúdo.

Texto distribuido em outras caixas, repare que uma caixa é a continuação da anterior

48
 Adobe InDesign

Página mestra
As páginas mestras facilitam muito o trabalho de um diagramador no caso de criar uma publi-
cação com diversas páginas e que nas mesmas terá de repetir um logotipo, alguma imagem
de fundo, cabeçalho, ou uma numeração de página Uma página mestra contém normalmente
elementos gráficos, mas, podem também conter imagens, cabeçalhos, rodapés e números de
página comuns à maioria ou a todas as páginas na publicação, ou seja, qualquer objeto que
for inserido na página mestra será comum para todas as páginas da publicação. Exemplos de
páginas mestras são bem simples, por exemplo; uma revista, que tem a edição, o número da
pagina, o mês na parte inferior da página (rodapé) e queremos inserir estas informações em
todas as páginas da revista,podemos automatizar este processo ao invés de digitarmos página
por página estas informações criamos uma página mestra com todas elas e aplicamos nas
páginas desejadas da revista, outro exemplo é o de um jornal, onde o nome do jornal pode
ser adicionado na parte superior (cabeçalho) podemos também criar uma página mestra com
as informações do jornal e aplicar ao mesmo.

Criando páginas mestras

O InDesign já vem com dois tipos de páginas mestras; uma em branco para eliminarmos o
conteúdo das outras mestras que é indicada com o nome “None” (nenhum) e outra com o
nome de “A-Master” (mestra A) também em branco, porém esta podemos editá-la, ela se
encontra na paleta Pages na parte superior da paleta.

None e A-Master
Para criar uma nova página mestra vá à paleta Pages e clique no menu da paleta e escolha a
opção “New Master” (Nova Mestra).

Editando páginas mestras

Como dito anteriormente a página mestra do InDesign vem em branco sem conteúdo nenhum,
para editar a página mestra clique duas vezes na miniatura com o nome da sua página mestra
(A-Master na página padrão) na paleta Pages, feito isso aparecerá à página mestra na tela e
onde podemos inserir o objeto, figura ou item desejado na pagina.

Página mestra criada para um jornal

49
 Adobe InDesign

Aplicar páginas mestras

Para aplicar uma página mestra no documento, simplesmente selecione as páginas que vão
receber o layout da página mestra, clicando nelas utilizando a paleta Pages e clique na mi-
niatura da página mestra encontrada na paleta Pages, caso queira remover a página mestra
aplicada acidentalmente, selecione a página e clique na página mestra com o nome “None”
(nenhum), ela remove todas as páginas mestras aplicadas anteriormente.

Arquivo sem Páginas Mestras

Agora com as páginas Mestras aplicadas

50
 Adobe InDesign

Remover páginas mestras

Para remover uma página mestra selecione-a e clique no item “Delete” na paleta Pages,
ou clique no menu da paleta e escolha a opção “Delete Master Pages” (Deletar Páginas
Mestras).

Trabalhando com colunas

O trabalho com colunas organiza melhor as informações, tornando a leitura mais fácil e di-
nâmica, diversos tipos de mídias impressas utilizama colunas, tais como, revistas e jornais.
podemos dividir um bloco de texto em várias colunas,mas depedendo do formato da página e
o tamanho da fonte ,não é recomendado que se utilize mais do que três colunas.

Criando colunas
As colunas são criadas dentro das Columns Guides (Guias de Colunas) da página,podemos
exibir estas guias para visualizar as colunas ou podemos simplesmente dividir um bloco de texto
em quantas colunas desejarmos.Para dividir um bloco de texto em colunas podemos importar o
texto já pronto ou digitá-lo, após isso selecione-o o bloco de texto com a ferramenta Selection
tool e clique na Control Pallete no item Number of Columns (número de colunas) o valor
inicial é um, podendo ser alterado para outro valor qualquer, mas depedendo do formato da
página e o tamanho da fonte, não é recomendado que se utilize mais do que três colunas.No
caso de criar um layout mais complexo, podemos utilizar dois ou até mais blocos de texto e
criar a quantidade desejada de colunas em cada um deles.

Opção da Control Pallet “Number of Columns”

Guias de Colunas

Guias de Colunas e página com várias caixas de texto dividas em colunas

51
 Adobe InDesign

IMPORTANTE: Podemos criar um documento com colunas configurando-as logo quando pe-
dimos um novo documento. na caixa de diálogo “New Document” temos os itens Columns
(Colunas), e Gutter (Espaçamento entre as colunas), indique quantas colunas deseja
utiliza no documento e no item Gutter o espaçamento entre elas.

Number of Columns Gutter

52
 Adobe InDesign

Exercício

Nesta aula vamos começar a criar o layout de um jornal, teremos que seguir algumas etapas
que são:
1° Crie um novo arquivo com cinco páginas, marque a opção “Facing Pages”para que as páginas
sejam duplas, O tamanho do papel deve ser 297 mm por 450 mm, clique em “ok”.
2°Crie as páginas mestras para o jornal, as mesmas devem conter na parte superior: o nome
do jornal ,edição, nome do editor chefe, data da edição.
3° Após criar as páginas mestras aplique-as no documento.
4° Seu professor vai lhe fornecer alguns arquivos com os textos do jornal, importe-o e disti-
bua-o nas páginas.
5° Distribua o texto de acordo com o layout que seu professor indicar, textos em colunas, ,
blocos de texto, Não se preocupe com a formatação pois posteriormente iremos formatar.
6° Deixe a segunda página em branco pois iremos criar uma propaganda de página inteira,
posteriormente, deixe um espaço na parte inferior na terceira e na quinta página para colo-
carmos propagandas.
Veja os exemplos de Layou das páginas do jornal:

Exemplo da página 1

53
 Adobe InDesign

Layout das páginas 2 e 3

Layou das páginas 4 e 5

54
 Adobe InDesign

Aula 07 – Formatações

Story Editor
(Editor de Matéria)

Quando trabalhamos com uma quantidade muito grande de texto fica difícil visualizar todo
ele na tela do InDesign, temos que acertar o nível de zoom para poder visualizar o texto e
depois ficar ajustando a página, coisa que não é muito dinâmica e que consome muito tempo
de trabalho, o InDesign possui um recurso onde visualizamos apenas texto sem formatação
alguma facilitando o trabalho com correção e leitura é o Story Editor ou Editor de Matéria.
Com o Editor de Matéria, podemos visualizar todo o conteúdo de texto contido na publicação
de uma maneira simples, sem colunas, sem formatação simplesmente texto.

Editor de Matéria Ativo

Para acessar o Editor de Matéria vá ao menu Edit>Edit in Story Editor ( Editar>editar no
Editor de Matéria), todos os recurso gráficos ,tais como; imagens, objetos, colunas ,forma-
tação serão oculto e só será apresentado o texto da publicação.Para retornar ao modo Normal
vá ao menu Edit>Edit in Layou (Editar>Editar no Layout).

Check Spelling
(Verificar Ortografia)

Ao contrário do Microsoft Word o InDesign não nos alerta sobre possíveis erros de digitação,
por isso um corretor ortográfico é fundamental para encontrar as falhas de digitação o coman-
do Checking Spelling (Verificar Ortografia) é bem simples de ser utilizado, porém devemos
obedecer algumas etapas;
1° Editor de matéria, para corrigir o documento de forma integral, é melhor utilizar o edi-

55
 Adobe InDesign

tor de matéria, pois podemos visualizar todo o texto do nosso arquivo, se o documento atual
estiver no modo Original, mude para o modo Editor de Matéria.
2°Definição do Idioma; devemos modificar o idioma padrão do InDesign para Portuguese
Brasilian (Português Brasil),para isso selecione todo o texto do documento(Ctrl+A) e abra a pa-
leta Character (Caractere) no menu Window>Type & Table>Character (Janela>Textos
e Tabelas>Caractere). No item “Language” selecione a opção “Portuguese Brasilian”.

3°Check Spelling:após ter seguido as etapas anteriores, vamos agora abrir o recurso de
correção do InDesign vá ao menu Edit>Spelling>Check Spelling (Editar>Ortografia>
Verificar Ortografia) aparecerá uma caixa de diálogo com as opções de verificação, para
começar clique no botão “Start”.

Caixa de Diálogo “Check Spelling”

IMPORTANTE : o InDesign irá procurar apenas erros de Ortografia, erros gramaticais não
são detectados.

Drop Cap
(Capitular)

O capitular é um recurso muito utilizado em revistas, jornais e livros, ele destaca a primeira
letra de um parágrafo aumentando seu tamanho em várias linhas.Para utilizar o capitular
selecione a primeira letra do parágrafo que será utilizada e vá ao menu Window>Type &
Table>Paragraph (Janela>Textos e Tabelas>Parágrafo).
Na Paleta Paragraph temos dois controles para o capitular:
Drop cap number of Lines (Número de linhas do capitular) determina quantas linhas o
capitular irá utilizar.
Drop cap one or more characters (capitular de um ou mais caracteres) determina se
o capitular vai utilizar apenas uma letra do parágrafo ou mais
56
 Adobe InDesign

Drop cap number of Lines

Drop cap one or more characters

Exemplos de Capitular

Find/Change
(Localizar e Substituir)

Este comando é muito simples idêntico ao da maioria dos processadores de texto, nos permite
localizar e substituir palavras de maneira bem simples, basta ir ao menu; Edit>Find/Change
(Editar>Localizar e Substituir).Aparecerá uma caixa de diálogo onde digitamos a palavra
que queremos localizar e a qual iremos substituir, clique em “Find All ”(Localizar Todos) e
localizaremos todas as palavras ou clique em “Change All”(Substituir Todos) que localiza-
remos e substituiremos todas as palavras.

Caixa de Diálogo Find/Change

57
 Adobe InDesign

Paragraph Styles
(Estilos de Parágrafo)

Quando trabalhamos com publicações de várias páginas, como num livro ou numa revista, é
comum utilizarmos formatações específicas para os títulos, subtítulos, corpos do texto, le-
genda, para que em todas as páginas esses termos fiquem com a mesma formatação, dando
assim uma aparência mais profissional à publicação. Podemos formatar estes itens conforme
vamos criando o documento, porém teremos muito trabalho neste processo, ou criar um estilo
para cada tipo de formatação e após a criação do texto, aplicá-lo no texto.

Paleta de Estilos de Parágrafo com alguns estilos criados

Criar Estilos de Parágrafo

Criar um estilo facilita muito o trabalho de formatação, pois não precisamos ficar indo a menus,
procurando recursos de formatação toda vez que formos formatar um texto, isto será feito
apenas uma vez e atribuiremos um nome qualquer ao estilo criado.
Para criar um Estilos de Parágrafo vá ao menu Window>Type & Tables> Paragraph Styles
( Janela>Textos e Tabelas> Estilos de Parágrafo). O InDesign não apresenta nenhum
estilo pronto para utilizarmos devemos criar um estilo e formatá-lo como desejado. Para criar
um estilo clique no botão New da paleta Paragraph Styles ou clique no menu da paleta e
escolha “New Paragraph Style” (Novo Estilo de Parágrafo), aparecerá uma caixa onde
podemos nomear o novo estilo e formatá-lo de acordo com a necessidade, após terminar de
criar o estilo clique em “ok”.

Caixa de Diálogo “New Paragraph Style”

58
 Adobe InDesign

Aplicar/Remover Estilos
Para aplicar um estilo já criado ,basta selecionar o texto e clicar no nome do estilo na paleta
Paragraph Styles o texto selecionado ,mudará a formatação original para a formatação indicada
no estilo, caso queira remover o estilo aplicado acidentalmente, selecione o texto e clique na
opção “Basic Paragraph” (Parágrafo Básico) na paleta Paragraph Style, ela remove toda
a formatação aplicada anteriormente.

Texto simples e texto com estilos sendo aplicados

Excluir Estilos
Para excluir um estilo criado podemos simplesmente seleciona-lo e clicar no botão Delete da
paleta Paragraph Style ou clicar no menu da paleta Paragraph Style e escolher a opção “De-
lete Style” (deletar Estilo).

59
 Adobe InDesign

Exercício

Nesta aula continuaremos a criação do jornal, siga as etapasindicadas abaixo e conclua a se-
gunda parte da criação do jornal.
1°Abra o arquivo iniciado na aula anterior
2° Abra o Editor de Matéria (Edit>Edit in Story Editor) e vamos procurar por possiveis erros
de digitação com o recurso Check Spelling ( Edit>Spelling>Check Spelling).
3° Volte ao Layout Original (Edit>Edit Original)
4°Crie um estilo de parágrafo com o nome “Texto” com a seguinte formatação:
Fonte: Times New Roman, Estilo: Normal, Tamanho: 12 , Espaçamento: Auto, Kerning: Metrics,
Tracking: 0, Case: Normal, Position: Normal, Alignement:Left Justify, Color:Black.
5° Aplique o estilo “Texto” em todo o texto do jornal
6°Crie um estilo com o nome “Título” com a seguinte formatação:
Fonte: Times New Roman, Estilo: Bold, Tamanho: 48 , Espaçamento: Auto, Kerning: Metrics,
Tracking: 0, Case: Normal, Position: Normal, Alignement:Center, Color:Black.
7° Aplique o estilo “Título” nos títulos principais (das notícias de começo de página)
8° Crie um estilo com nome “Título 2” com a seguinte formatação:
Fonte: Verdana, Estilo: Bold, Tamanho: 21 , Espaçamento: Auto, Kerning: Metrics, Tracking:
0, Case: Normal, Position: Normal, Alignement:Center, Color:Black.
9° Aplique o estilo “Título 2” nos títulos das notícias que estão em caixas .
10°Crie Drop Caps (capitulares) nas notícias, utilize um em cada notícia.
Feito isso salve seu arquivo na pasta indicada pelo seu Professor. O layout do arquivo deverá
estar parecido com o indicado peloprofessor.

Layout da 1° página com estilos aplicados

60
Adobe InDesign

Layout da 2° e 3° páginas com estilos aplicados

Layout da 4° e 5° páginas com estilos aplicados

61
 Adobe InDesign

Aula 08 - Organizando Layout

Frames
(Quadros)

Frames nada mais são do que quadros de texto, porém podemos atribuir outros formatos
para os mesmos e também podemos utilizar imagens dentro de quadros,coisa que com a fer-
ramenta Type não era possível.Podemos criar básicamente três formatos de frames, frame
elípitico, frame poligonal, frame retangular. Os quadros de texto podem ser ancadeados
normalmente e ao redimensionarmos um quadro ele faz o fluxo de texto ir para o próximo
quadro ou recuar para o anterior.

Ferramentas de Frames (Quadros)

Criando frames
Para criar frames basta selecionar a ferramenta frame na Tool box, o formato que deseja utili-
zar (frame elípitico, frame poligonal, frame retangular) e desenhar o frame no local desejado.
Ao desenhar o frame na página ira aparecer o formato do frame escolhido com duas linhas
cruzando o frame, após desenhar o frame podemos importar tanto texto como imagens dentro
do mesmo.

Frames Poligonal, Eliptico e Retângular

Opções Quadros
As ferrantas Polygon Frame e Rectangle Frame tem opções assim como as ferramentas Polygon
tool e rectangle tool.
Clicando duas vezes sobre a ferramenta Polygon Frame, podemos escolher quantos lados o
frame terá e se o quadro vai ser um polígono ou uma estrela, para aumentar ou diminuir os
lados do poligono ainda podemos utilizar seta para cima ou para baixo.

Caixa de Diálogo Polygon Setings

62
 Adobe InDesign

Frames Poligonais como estrela

Após criar um frame retângular podemos ir até o menu Object>Corner Effects(Objeto>Formato
do canto),onde irá aparecer uma caixa de configuração com algumas opções:
Effect: Define diversos formatos para o retângulo ou quadrado
Size:Determina o tamnho do efeito a ser aplicado
Preview:Marque esta opção para visualizar o efeito equanto o configura.

Caixa de Diálogo Corner Effects

Frames modificados com Corner Effects

Conteúdo do frame
Após desenhar o frame iremos inserir seu conteúdo que pode ser de imagens ou de textos,
podemos simplesmente digitar o texto clicando dentro do frame e iniciando a digitação, ou
importar o texto a ser inserido no frame. Para importar o texto para dentro do frame selecione-
o e vá ao menu File>Place (Arquivo>Importar), selecione o texto ser importado e clique
em “Abrir”, o texto será importado dentro do quadro, se o mesmo não comportar todo o texto
aprecerá um sinal de “+” em vermelho onde podemos encadear este texto em outro frame.
Para importar imagens dentro de frames o processo é o mesmo, Selecione o frame e vá ao
menu File>Place (Arquivo>Importar), selecione a imagem que deseja importar e clique
em “Abrir”a imagem será posicionada dentro do frame .Para posicionar a imagem de maneira
correta utilize a ferramenta Position Tool.

Frames com conteúdo de imagens e texto

Text Wrap
O comando Text Wrap (Texto em contorno) é muito utilizada em Processadores de textos, per-
mitindo a definição de como o texto irá reagir em relação aos objetos inseridos sobre ele, tais
como imagens ou objetos.Para utilizar o Text Wrap Importe a imagem desejada, vá ao menu
Window>Text Wrap ( Janela>Texto em contorno). Na janelaText Wrap iremos encontrar várias
opções de disposição de imagens, veremos elas;
1.No text Wrap: Esta opção não produz o efeito de texto em contorno.

63
 Adobe InDesign

2.Wrap Around bouding box:esta opção permite que o texto contorne a imagem no formato de
de uma caixa retângular.
3.Wrap around object shape:esta opção faz com que o texto contorne perfil dos objetos.
4.Jump Object: esta opção permite que o texto fique apenas em cima e embaixo da imagem,não
contornando-a.
5.Jump to next Column:Esta opção faz com que todo o texto se desloque para a próxima coluna
ou para a próxima caixa de texto.
6. Invert:Opção bem interessante, quando combinda com Wrap Around object Shape, que permite
que o efeito Wrap seja invertido.
7.OffSets:Podemos indicar qual será a distância que o texto ficará afastado da imagem,temos
quatro Top, (topo), Left,( Esquerda), Bottom, (Base), Rigth, (Direita)
8.Contourn Options: Algumas opções para serem utilizadas em imagens, dependendo da ima-
gem inserida podemos utilizar um canal alfa da imagem,detectar bordas, etc.

1 2 3 4 5 6

Quando criamos um objeto para utilizar o Wrap podemos editar seus pontos com as ferramentas:
Direct Selection e Convert anchor Point.
Vejamos alguns exemplos de Text Wrap:
Wrap Around Bounding Box:
O texto contorna a imagem ou objeto, formando um quadro em torno do mesmo

Exemplo de Wrap Around bounding box

64
 Adobe InDesign
Wrap around object Shape:
O texto contorna todo o perfil do objeto.
Exemplo de Wrap Around Object Shape
IMPORTANTE: Este tipo de Wrap não funciona com imagens, pois não detecta suas bordas
e sim uma caixa , por isso quando utilizarmos Wrap Around object Shapes devemos utilizar a
opção “Detect Edges” na opção Contourn Options.
1° Prepare o texto e a imagem onde pretende aplicar o Text Wrap.
J
oe Berardo, que agora aumentou
a sua posição na Teixeira Duarte,
dizia em Março passado, em
entrevista ao Expresso, que não
gostava particularmente do sector da
construção.Acontecia, porém, que a
construtora de Pedro Teixeira Duarte
controla a maior cimenteira nacional,
a Cimpor, onde Berardo já detém
uma importante posição, e que fazia
sentido que “estes grupos ganhem di-
mensão”. E acrescentou que “gostaria
de sair” do sector “com uma OPA que
beneficiasse todos os accionistas”.
Berardo considera que investir na
Bolsa só permite aos ricos ficarem
mais ricos mas não cria riqueza para o
país. José Manuel Rodrigues Berardo,
madeirense,comendador, 60 anos,sabe
do que fala quando aborda as questões
da riqueza e da pobreza.Filho mais
novo de um rancho de sete irmãos,de
uma família de origem humilde, cujo
pai trabalhava na indústria dos vinhos
da Madeira, Joe deixou de estudar aos
13 anos e emigrou aos 18 para África.
Após um breve trânsito por Moçam-
2° Posicione a imagem no local desejado e aplique o Wrap Around Object Shapes.Perceba
que a imagem não tem o perfil contornado e sim a caixa.
J
oe Berardo, que
agora aumentou
a sua posição
na Teixeira Duarte,
dizia em Março pas-
sado, em entrevista
ao Expresso, que
não gostava particu-
larmente do sector
da construção.
Acontecia, porém,
que a construtora de
Pedro Teixeira Du-
arte controla a maior
cimenteira nacional,
a Cimpor, onde Be-
rardo já detém uma
importante posição,
e que fazia sentido
que “estes grupos
ganhem dimensão”.
E acrescentou que
“gostaria de sair”
do sector “com
uma OPA que
beneficiasse todos
os accionistas”.
bique fixou-se na África do Sul, onde
trabalhou na agricultura, no comércio
e nas minas.E foi na indústria
mineira que Joe descobriu o seu
filão. Comprou,associado a parceiros
internacionais,minas abandonadas que
reactivou a explorou. É esta a origem
do primeiro milhão. Quando voltou
a Portugal, nos anos 80, Joe criou
a Fundação Berardo.Hoje, através
da ‘holding’ Metalgest,Berardo tem
posições de referência na Teixeira
Duarte e na Cimpor.Está igualmente
nos sectores dos tabacos, da hotelaria,
dos vinhos e da restauração, da moda,
onde é sócio da estilista Fátima Lopes.
Passou pela banca e pela comunicação
social. A Investec, hoje na posse de
Paulo Fernandes, foi a ‘holding’ de
Berardo que chegou a controlar cerca
de 25 por cento da SIC, o Record, a
Berardo considera que in-
vestir na Bolsa só permite
aos ricos ficarem mais
ricos mas não cria riqueza
para o país. José Man-
uel Rodrigues Berardo,
madeirense,comendador,
60 anos,sabe do que
fala quando aborda as
questõesvae estudar aos
13 anom breve trânsito
por Moçambique fixou-se
na África do Sul, onde
trabalhrcio e nas minas.
E foi na indústria mineira
que Joe descobriu o seu
filão. Comprou,associado
a parBerardo.pela banca e
pela comunicação social.
A Investec, hoje na posse
de Paulo Fernandes, foi a
‘holding’ de Berardo que
chegou a controlar cerca
de 25 por cento da SIC, o
Record, a
65
 Adobe InDesign

3° Selecione a opção “Detect Edges” no item Contourn Options” da Paleta Text Wrap. O con-
torno da imagem será detectado e o texto irá contorná-lo ,não mais a caixa.

J
oe Berardo, que agora aumentou
a sua posição na Teixeira
Duarte, dizia em Março
passado, em entrevista ao
Expresso, que não gos-
tava particularmente do
sector da construção.
Acontecia, porém, que
a construtora de Pedro
Teixeira Duarte con-
trola a maior cimenteira
nacional, a Cimpor,
onde Berardo já detém
uma importante posição,
e que fazia sentido que
“estes grupos ganhem
dimensão”. E acrescentou
que “gostaria de sair”
do sector “com uma
OPA que beneficiasse
todos os accionistas”.
Berardo considera
que investir na
Bolsa só permite
aos ricos ficarem
mais ricos mas não
cria riqueza para o
José Manuel Rodrigues Berardo,
madeirense,comendador, 60
anos,sabe do que fala quando
aborda as questões da riqueza e
da pobreza.Filho mais novo de
um rancho de sete irmãos,de
uma família de origem
humilde, cujo pai trabalhava
na indústria dos vinhos da
Madeira, Joe deixou de es-
tudar aos 13 anos e emigrou
aos 18 para África.
Após um a Fundação Be-
rardo.Hoje, st,Berardo tem
posições de referência na
Teixeira Duarte e na Cimpor.
Está igualmente nos sectores
dos tabacos, da hotelaria, dos
vinhos e da restauração, da
moda, onde é sócio da estilista
Fátima Lopes. Passou pela
banca e pela comunicação so-
cial. A Investec, hoje na posse
de Paulo Fernandes, foi a ‘holding’ de
Berardo que chegou a controlar cerca
de 25 por cento da SIC, o Record, a
país.

Imagem final

Utilizando o recurso Invert

O Recurso Invert é utilizado somente com o Wrap around object shapes, onde ele irá inverter
a posição do texto , ao invés de contornar o objeto o texto irá utilizar o objeto como recipien-
te.

Objeto e texto com Wrap around object shape

66
 Adobe InDesign

Texto utilizando o objeto que ele contornava como recipiente, graças a opção “Invert”

Jump Objects
Neste modo de Text Wrap,o texto não contorna a imagem apenas passa por cima e por baixo
da imagem ou objeto

Exemplo do modo Jump Objects

Jump To Next..
Este modo de Wrap o texto fica apenas na parte superior do objeto , o restante do texto é
empurrado para a próxima página ou próxima coluna.

Exemplo do modo Jump to Next

67
 Adobe InDesign

Exercício

Nesta aula iremos finalizar o jornal criado anteriormente,siga as etapas e conclua o traba-
lho:

1°Abra o arquivo da aula anterior

2° Importe as imagens indicadas pelo seu professor e as distribua de acordo com o layout de
exemplo,utilize Text Wrap quando necessário.
3°Retire a página mestra da página 2 e crie a propaganda de página inteira para esta pági-
na
4° crie as propagandas dos rodápes das páginas 3 e 5

O layout do jornla deve ser parecido com o a seguir:

68
Adobe InDesign

69
 Adobe InDesign

70
 Adobe InDesign

Aula 09 - Iniciando a Revista

Nesta aula iniciaremos a criação de uma revista que será terminada somente na aula 12. Co-
meçaremos com a criação de alguns dos elementos da revistas que devem ser vetorizados,
como os logotipos que serão utilizados na propaganda.

Criando cores
O trabalho com cores dentro do indesign sempre tem que ser extremamente cautelosos, já
que na criação de novas cores temos sempre que prestar muita atenção nas opções a serem
escolhidas. Siga as etapas mostradas a seguir para a criação correta de uma nova cor:
1 - Exiba a paleta Swatches através do Menu Window > Swatches (Menu Janela >
Amostras). Esta paleta exibe todas as cores criadas dentro do Indesign.

1 2

Paleta Swatches
2 - Clique sobre o botão New Swatch (Nova Amostra - 1) com a tecla ALT pressionada,
ao fazer isso será aberta uma caixa de diálogo para a configuração da nova cor.

Caixa de diálogo New Color Swatch

3 - Desmarque a opção Name whith color value (Nome com o valor da cor) para que
você possa digitar um nome cara a cor em Swacth Name (Nome da Cor).
4 - Em Color Type (Tipo de cor) defina uma das opções:
Process (Processo): caso esta opção seja escolhida será criada uma cor simples, ou seja, uma
cor que será impressa normalmente misturando Ciano, Magenta, Amarelo e Preto (CMYK).
Spot: quando escolhemos a opção spot a sua cor será tratada como uma cor especial, ou
seja, impressa separadamente das cores CMYK. Como visto em outros módulos esta pode ser
utilizada para criar verniz, vincos, faca, etc.

71
 Adobe InDesign

5 - Em color Mode defina o tipo de cor a ser utilizada, CMYK, PANTONE, etc.
6 - Na parte inferior da caixa defina a cor a ser utilizada dependendo do tipo da cor escolhida
em Color Mode (Modo de Cor).
IMPORTANTE: caso uma cor PANTONE seja utilizada deve ser do tipo Spot e também o nome
da cor deve ser exatamente o número da cor Pantone.

A Ferramenta Pen
(Caneta)
A Pen Tool é uma das mais importantes, se não mais importante, ferramenta utilizada na
criação de vetores. Ela possibilita o controle total da criação podendo ainda ser utilizada jun-
tamente com as suas “irmãs” que adicionam, removem e controlam a curvatura dos pontos
âncora no momento da criação.
Caso você precise movimentar os pontos âncora do Path após a finalização do mesmo, utilize
a Direct Selecion Tool, conforme visto anteriormente.

Criando Paths com a Pen Tool

A Ferramenta Pen é bem fácil de ser utilizada e isto pode ser feito de várias maneiras. Com
ela podemos criar os pontos que formarão os Paths e ainda controlar a curvatura dos mesmos
no momento da criação, dependendo do modo com que a ferramenta é utilizada.
Para criar Paths retos com a Pen Tool, basta acompanhar as seguintes etapas:
1. Selecione a Pen Tool na Toolbox.
2. Clique em algum lugar do Artboard para definir o ponto inicial de criação do Path.
3. Clique em outra parte do Artboard para definir o segunto ponto de criação e desta forma
definir a linha.
4. Tecle ENTER para finalizar a criação do Path.

Criando uma linha reta

Caso você elimine o passo 4 (quatro) da criação do path e continue clicando em
outras áreas do Artboard você criará mais linhas conectadas à criada anteriormente, veja:

Na imagem acima foram definidos 5 (cinco) pontos de ancoragem para o Path.

Para criar Paths curvos com a Pen Tool basta seguir as etapas:
1. Selecione a Pen Tool na Toolbox.
2. Clique e arraste o mouse em algum lugar do Artboard para definir o ponto inicial de criação
do Path.
le
tro
con
de
as
Alç

Ponto âncora
(local do primeiro clique)

72
 Adobe InDesign

Nota: ao clicar e arrastar o mouse vocês está definindo a curvatura do Ponto âncora.
3. Clique e arraste o mouse em outra parte do Artboard para definir outro ponto para o Path
e também definir a sua curvatura.

4. Tecle ENTER para finalizar a criação da linha.

IMPORTANTE: Caso você elimine o passo 4 (quatro) da criação do caminho e continue cli-
cando em outras áreas do Artboard você criará mais linhas curvas conectadas à criada ante-
riormente, veja:

Na imagem acima foram criados 5 (cinco) pontos de ancoragem.

Para criar Paths curvos e retos conectados entre si, acompanhe as seguinte etapas:
1. Selecione a Pen Tool na ToolBox.
2. Clique sobre qualquer área do Artboard para indicar o início do Path.
3. Clique sobre outra área para criar a primeira reta do path.

4. Ao definir o terceiro ponto âncora do seu path, clique e arraste o mouse para controlar a
curvatura deste ponto.

Perceba que o primeiro seguimento de linha é reto e o segundo é curvo.

5. Ao definir um outro ponto de ancoragem este será curvo independente de você arrastar o
mouse na criação ou não, pois o ponto criado anteriormente é curvo, veja:

73
 Adobe InDesign

Para resolver este problema, antes de criar o último Path, clique exatamente sobre o ponto
de ancoragem anterior para que este seja convertido em reta e após isso clique sobre outro
ponto do Artboard.

Para criar Paths fechados com a Ferramenta Pen basta fazer o seguinte:
1. Inicie a criação do seu Path normalmente.
2. Ao contrário de teclar ENTER para finalizar a criação da linha, clique sobre o ponto inicial
de criação do caminho para que o path seja fechado.

Add Anchor Point Tool

(Adicionar Ponto Âncora)

De uma forma bem simples a Add Anchor Point Tool adiciona um novo ponto âncora em um
Path recém criado. Para isso basta selecionar a ferramenta na Toolbox e clicar sobre qualquer
parte da linha selecionada para que o novo ponto seja adicionado no local do clique.

Basta clicar para adicionar um novo ponto

Esta ferramenta também é acionada no momento da criação da linha, ou seja, enquanto es-
tamos com a Ferramento Pen está selecionada e criando a mesma.
No momento da criação de um Path com a ferramenta Pen pare o mouse sobre a linha e per-
ceba que um sinal de “+” aparecerá junto ao ícone da ferramenta indicando que a ferramenta
Add Anchor Point foi acionada automaticamente e podendo ser utilizada somente dando um
clique sobre a linha.

Delete Anchor Point Tool

(Deletar Ponto Âncora)

A Ferramenta Delete Anchor Point faz o contrário da Ferramenta Add Anchor Point, ou
seja, ao contrário de criar um novo ponto no Path, apaga um ponto qualquer. Para utilizar esta
ferramenta basta clicar sobre um Ponto Ãncora qualquer que este será deletado.

74
 Adobe InDesign

Retângulo com alguns pontos excluídos

Para acionar esta ferramenta no momenta da criação do Path, pare o mouse sobre um Anchor
Point. Aparecerá um sinal de “-” junto ao íncone da ferramenta indicando que ao clicar sobre
aquele ponto ele será excluído.

Convert Anchor Point Tool

(Converter Ponto Âncora)

Quando um ponto âncora curvo é selecionado com a Direct Selection Tool automaticamente
são exibidas as alças de controle da curva podendo, com a mesma ferramenta, fazer o controle
desta curvatura. Caso o ponto não seja curvo não aparecerão controles de curva.
Muitas vezes precisamos converter um ponto curvo em ponto reto e um ponto reto em ponto
curvo. Para isso utilizamos a Convert Anchor Point Tool, veja como ela funciona:
Para converter um ponto curvo em um ponto reto:

Objeto inicial, momento do clique no ponto curvo e objeto final

1. Selecione o ponto curvo desejado com a Direct Selection Tool.

2. Selecione a Convert Anchor Point Tool na Toolbox.
3. Clique sobre o ponto âncora para que ele se torne reto.
Para converter um ponto reto em ponto curvo:

Objeto com todos os pontos retos, ponto sendo convertido e objeto final

1. Selecione o ponto reto desejado com a Direct Selection Tool.

2. Selecione a Convert Anchor Point Tool na Toobox.
3. Clique sobre o ponto e arraste o mouse para controlar a curvatura do ponto.
Repare que quando voce arrasta o mouse é controlado os dois lados da curva, ou seja, os dois
pontos de controle são arrastados. Para controlar os dois lados separadamente, basta soltar o
botão do mouse após converter o ponto em curva e clicar com a mesma ferramenta (Convert
Anchor Point Tool) sobre uma das alças e arrastar o mouse.

75
 Adobe InDesign

Nota: a Convert Anchor Point Tool pode ser acionada no momento da criação de uma curva
ao pressionar a tecla Alt.

Cortando Objetos
Dentro do Indesign podemos cortar objetos utilizando duas ferramentas a Sicssors Tool (Fer-
ramenta Tesoura) para cortar o objeto selecionado. Veja como fazer isso:
1. Selecione o objeto que deve ser cortado.
2. Ative a Sicssor Tool na Toobox.
3. Clique sobre o primeiro ponto no contorno do objeto para definir o inicio do corte. Lembre-
se que o corte feito com esta ferramenta sera reto.
4. Clique sobre outro ponto no contorno do objeto para que o mesmo seja cortado.
5. Repare que o objeto e dividido em dois, portanto podemos seleciona-los e movimenta-los
separadamente.

Nota: no local do corte o Indesign nao coloca um contorno, para isso utilize a Pen Tool.

Exercício

1. Crie os logotipos a seguir para que posteriormente sejam colocados em nossa revista como
propaganda.

HONDA

GOOD YEAR
76
 Adobe InDesign

Aula 10 - Organizando Matérias da Revista

Nesta aula trabalharemos todo o texto a ser utilizado na revista e também iniciaremos a
montagem do mesmo dentro das páginas.

Iniciando a Revista
Para iniciar o trabalho com a revista crie um novo arquivo (Menu File > New > Document)
com as seguintes características:

Number of Pages (Número de

Páginas): 7 páginas
Facing Pages (Frente e Ver-
so): deixe habilitada esta opção
para que o documento possa ser
impresso na frente e no verso das
folhas.
Page Size: isso depende to tipo de
revista que será criado, neste caso
escolha A4.
Orientation (Orientação): Retra-
to (Portrait).
Margins (Margens): defina mar-
gens de 12mm em cada um dos
lados.

Caixa de diálogo New Document

Organizando o Trabalho
Quando trabalhamos qualquer documento dentro do Indesign temos sempre que ser extre-
mamente organizados com nossos arquivos, portanto crie uma pasta para armazenar todos
os arquivos a serem utilizados na revista, exemplo:
Pasta raiz: crie uma pasta para armazenar todos os arquivos.
Pasta para as imagens: crie uma pasta para armazenar todas as imagens utilizadas na revista,
às vezes até é necessária a criação de subpastas para separas as imagens de cada matéria.
Pasta para textos: procure digitar os seus textos em outros editores simples, como o Bloco
de Notas, e salve todos os arquivos dentro de uma pasta isolada.
Pasta para fontes: crie uma pasta para armazenar todas as fontes utilizadas no documen-
to.
Para saber quais fontes foram utilizadas em seu documento vá ao Menu File > Preflight e
escolha no campo esquerdo a opção Fonts.

77
 Adobe InDesign

Caixa de diálogo Preflight

Fontes
Uma questão que deve ser levada em consideração é o tipo de fonte a ser utilizado. Existem
dois tipos de fontes mais usados dentro da computação gráfica: o tipo Truetype (que foi criado
pela Microsoft e Pelta Apple) e o tipo Type1 (criado somente pela Adobe). Simplificadamente,
são formatos diferentes de uma mesma coisa, ou seja, são padrões para fontes de computador
criados por empresas diferentes.
Ambos os padrões são baseados em “outlines” (contornos) que podem ser ampliados ou
reduzidos sem aparente perda de qualidade. O uso cotidiano dos dois formatos é idêntico,
seleciona-se uma fonte no menu do software gráfico, escolhe-se um tamanho e pronto.
A principal diferença entre as fontes true type e type 1 é que as fontes true type compõem-se
apenas de um arquivo de extensão .ttf, já as fontes Type 1 vêm sempre em pres de arquivos
de extensão .pfb e .pfm. Um outro fator muito importante é que as fontes truetype apresen-
tam um código muito complexo, enquanto o código das fontes Type 1 é baseado na linguagem
PostScript (linguagem das impressoras de alta resolução) facilitando ainda mais a comunicação
do computador com a impressora.
Atualmente, fontes truetype já não causam grandes problemas de impressão, desde que as
fontes sejam de boa qualidade. É também recomendado que não se misture fontes type 1 com
fontes truetype em arquivos destinados à impressão.
Teoricamente, vale o que se diz por ai: fontes type 1 são mais adequadas para quem trabalha
com impressos, fontes truetype são mais adequadas para quem trabalha em tela, como web
ou multimídia.
Um outro formato de fontes que está ingressando agora no mercado é o OpenType. Este novo
formato é uma combinação dos dois formatos existentes em um único “pacote” (arquivo),
projetado para dar suporte às aplicações dos tipos na tela e impressão. Adicionalmente, o
formato OpenType apresenta um formato de compressão dos dados que o torna especialmente
relevante para a Internet, tornando o download das fontes fácil e rápido.
IMPORTANTE: como descrito acima o formato Opentype é o melhor, já que une as duas
tecnologias de fontes, mas como é um formato novo, ainda não é o mais utilizado, sendo este
o Type 1.

78
 Adobe InDesign

Instalando uma fonte

Para instalar uma fonte nova em seu computador, seja ela “baixada da internet” ou até mesmo
adiquirida em um CD siga os passos:

1 - Clique com o botão direito do mouse sobre o arquivo da fonte e escolha a opção Copiar.
2 - No Windows, vá ao Menu Iniciar > Configurações > Painel de Controle.
3 - Dentro do Painel de Controle procure o ícone Fontes e dê um clique duplo no mesmo. Será
exibida a pasta onde são armazenadas todas as fontes instaladas no seu computador.

Pasta fontes

4 - Vá ao Menu Editar > Colar para que o arquivo da fonta seja copiado para esta pasta.
5 - Pronto, agora a fonte já está instalada podendo ser utilizada em qualquer programa do
seu computador.

Para fazer o download de fontes você pode utilizar os seguintes sites:

www.netfontes.com.br
www.fontesgratis.com.br
www.1001fonts.com (site em inglês)

Dicas

A maior parte das fontes instaladas juntamente com o Microsoft Windows são do tipo TrueType
(já que a microsoft é uma das criadoras deste tipo de fonte). Para adquirir fontes Type 1,
compre o Adobe Fontfólio que é um conjunto de fontes Type 1 vendido pela Adobe.

Cuidado: instale todas as fontes Type 1 do Adobe Fontfólio em seu computador, mas quando
um programa for inicializado este lerá todas as fontes instaladas no mesmo e um número exa-
gerado de fontes pode influenciar na velocidade com que o programa é aberto; para gerenciar
suas fontes adiquira o Adobe Type Manager (ATM).

79
 Adobe InDesign

Story Editor
(Editor de Matérias)

Agora que tudo já está organizado corretamente copie o seu texto para o Story Editor
(Ctrl+Y) do Indesign e corrija-o. Após isso “despeje” todo o texto em sua página utilizando
o Fluxo automático para que este seja inteiramente inserido no documento, independente do
número de páginas necessários.

Story Editor

IMPORTANTE: procure sempre corrigir todo o texto antes de iniciar a diagramação do mes-
mo.

Estilos de Parágrafo
(Paragraph Styles)

No caso do trabalho com uma revista ou até mesmo com um jornal é essencial a criação de
estilos de formatação para todo o texto: títulos, corpos de texto, legendas das imagens, etc.
O trabalho com estilos também se torna importante para a criação do sumário (íncide), pois
podemos definir quais estilos serão adicionados ao mesmo, por exemplo, todos os estilos de
título.
Exiba a paleta Paragraph Styles (Estilos de Parágrafo) através do Menu Window > Type
& Tables > Paragraph Styles (Menu Janela > Tipo e Tabelas > Estilos de Parágrafo)
para que possamos trabalhar os nossos estilos de formatação.

1 2

Perceba na Paleta os estilos criados para a diagramação desta apostila. Perceba que temos estilos
para todos os títulos, subtíulos, legendas, etc

80
 Adobe InDesign

Criando estilo para o corpo do texto

Crie estilos com formatações de sua preferência, mas procure não abusar, já que em um re-
vista o texto deve ser legível e com um tamanho moderado (entre 10 e 12 pontos). Para criar
um estilo, siga os passos:
1 - Exiba a paleta Paragraph Styles (Estilos de Parágrafo) através do Menu Window >
Type & Tables > Paragraph Styles (Menu Janela > Tipo e Talbes > Estilos de Pará-
grafo).
2 - Clique sobre o botão Create New Style (Criar Novo Estilo) com a tecla ALT pressionada
para que seja aberta uma caixa de diálogo onde podemos definir a formatação do mesmo.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Caixa de diálogo New Paragraph Style

1. General (Geral): define todas as opções gerais do estilo, como nome, telcas de atalho,
etc.
2. Basic Character Formats (Formatações Básicas de Caractere): define toda a for-
matação básica dos caracteres.
3. Advanced Character Formats (Formatações Avançadas de Caractere): define
formatações mais avançadas para os caracteres.
4. Indens and Spacing (Endentações e Espaçamento): configura o recuo, alinhamento
e espaçamento dos parágrafos.
5. Tabs (Tabulações): define as tabulações para o estilo.
6. Paragraph Rules (Fios de Parágrafo): cria linha sobre o abaixo do parágrafo.
7. Keep Options (Opções Manter): define se as linhas do parágrafo deve ou não ficar
sempre juntas.
8. Hyphenation (Hifenização): configura a hifenização do parágrafo.
9. Justification (Justificação): opções de justificação do parágrafo.
10. Drop Caps and Nested Styles (Capitulação): configura o efeito de capitulação dos
parágrafos.
11. Bullets and Numbering (Marcadores e Numeração): cria marcadores ou numera-
ção para os parágrafos.
12. Character Color (Cor do Caractere): define a cor do parágrafo.
13. Open Type Features (Configuração de Open Type): opções avançadas de fonte.
14. Underline Options (Opções de Sublinhado): define opções para o sublinhado.
15. Strikethrough Options (Opções de Tachado): configura o efeito de tachado aplicado
ao texto.
3 - Após definir o nome (este deve identificar o estilo, por exemplo, o nome pode ser “corpo
do texto”) e toda a formatação do estilo clique sobre o botão OK.
4 - Para aplicar o estilo apenas selecione o texto desejado e clique sobre o estilo dentro da
81
 Adobe InDesign

paleta Paragraph Styles.

Criando estilo para as Legendas

Crie agora um estilo de formatação de parágrafo para os textos que servirão como legendas
para as imagens, este deve ter um tamanho ligeiramente menor do que o estilo para o corpo
do texto, ter alinhamento centralizado de preferência e ter uma fonte legível.

Criando estilo para o índice

Posteriormente ciaremos um índice para a nossa revista e o que deveríamos fazer é criar um
estilo para todos os títulos e fazer com que o Indesign crie um índice com todos os títulos
utilizados no documento. Isto funcionaria corretamente caso fossemos deixar todos os títulos
com a mesma formatação, mas não é isso que acontece em nosso caso, ou seja, em nossa
revista temos cada título com uma formatação diferente.
Resolvendo o problema
1 - Crie uma caixa de texto simples em cada uma das páginas e digite o título de cada uma
delas, ou seja, teremos dois títulos, um título com a formatação correta para a página e um
pequeno título que posteriormente esconderemos para ser utilizado no índice (texto digitado
neste passo).
2 - Crie um novo Paragraph Style com o nome ind_titulos, qualquer formatação e em Charac-
ter Color (Cor do Caractere) defina a cor None (Nenhuma) para que os pequenos textos não
sejam exibidos nas páginas.
3 - Aplique estes estilos em todos os textos digitados nas pequenas caixas criadas no passo
4 - Pronto, agora temos todos os títulos configurados para que possamos criar o índice de
nossa revista na aula 12.

Estilos de Caractere
(Character Styles)

Até agora trabalhamos com estilos de parágrafo, ou seja, estes foram usados em todo pará-
grafo selecionado. Os estilos de caractere (Character Styles) são utilizados para aplicar
somente e palavras e não ao parágrafo todo. Por exemplo, muitas vezes podemos precisar
enfatizar alguma palavra no texto e sempre colocamos o estio negrito (bold) e itálico (itálic) e
para não precisar sempre escolher estas opção podemos criar um estilo de caractere e aplicas
às palavras desejadas. Veja como criar um Character Style.

Paleta Character Style

1 - Vá ao Menu Window > Type & Tables > Character Style (Menu Janela > Tipo e
Tabelas > Estilos de Caractere) para exibir a paleta Character Style.

82
 Adobe InDesign

Caixa de diálogo New Character Style

2 - O procedimento para criar o estilo de caractere é o mesmo utilizado no estilo de parágra-

fo.
3 - Clique sobre o botão OK e aplique o estilo em qualquer palavra ou grupo de palavras se-
lecionado.

Exercício

Iniciaremos agora a diagramação da revista com base em todo o conhecimento adquirido

durante o curso. Veja nas páginas seguintes as páginas 2, 3, 4 e 5 de nossa revista; estas
devem ser finalizadas juntamente com o exercicio da proxima aula.

83
 Adobe InDesign

Página 02

84
 Adobe InDesign

Página 03

85
 Adobe InDesign

Página 04

86
 Adobe InDesign

Página 05

87
 Adobe InDesign

Aula 11 - Mestras e Numeração

Nesta aula criaremos páginas mestras para a nossa revista. As páginas mestras definem a
aparência das páginas, ou seja, todos os objetos que são criados nestas páginas são inseri-
dos em todas as outras páginas do documento, podendo assim inserir cabeçalhos, rodapés,
objetos ou imagens de fundo, numeração de página, enfim, todo e qualquer item que defina
o layout de todas as páginas.
A vantagem de trabalhar com este recurso dentro do Indesign é que podemos criar várias
páginas mestras para serem utilizadas no documento todo, por exemplo, quando trabalhamos
com um livro, podemos em cada capítulo definir uma página mestra (layout) diferente, ou
seja, em um livro com 5 (cinco) capítulos podemos criar o mesmo número de páginas mestras
para que cada capítulo tenha uma aparência diferente. Um outro recurso muito interessante
é poder alterar algo em somente uma página do documento, por exemplo, a página mestra
foi aplicada em todo o documento, mas em algumas das páginas precisamos alterar somente
a cor de um dos itens da mesma; para isso não precisaremos criar uma página mestra nova,
apenas podemos alterá-la dentro da página desejada.

Definido a aparência do Documento

Para trabalharmos com as páginas mestras de nosso documento temos que exibir a paleta
Pages através do Menu Window > Pages (Menu Janela > Páginas) ou apenas pressio-
nando a tecla F12 do teclado.

Paleta Pages
Perceba que esta paleta exibe todas as páginas do documento e também, em sua parte supe-
rior, exibe as páginas mestras criadas no mesmo. Ao criar um documento novo encontramos
somente duas opções, veja:
None (Nenhuma): quando selecionamos uma página do documento e clicamos sobre esta
opção na paleta Pages nenhuma página mestra é aplicada à mesma.
A-Master (Mestra A): “A” é o prefixo dado ao nome da página mestra e “Master” é o nome
dado à pagina.
Perceba que na página 1 do documento (paleta Pages) existe a letra A, ou seja, o Indesign
coloca nas miniaturas das páginas o prefixo dado à página mestra aplicada ao mesmo para
que possamos saber qual página mestra foi aplicada àquela página.
Para efeito de teste dê um clique duplo sobre a página 1 do documento para selecioná-la da
paleta Pages. Após isso arraste a miniatura da opção None existente em páginas mestras e
perceba que a letra A é retirada da miniatura da página, já que nenhuma página mestra foi
aplicada à mesma.
Para aplicar uma página mestra à uma página arraste a miniatura da página mestra para cima
da página desejada.

88
 Adobe InDesign

Alterando Propriedades da Mestra

Antes de iniciar a criação da página A-master altere o nome da mesma e para isso siga as
etapas:
1 - Clique com o botão direito do mouse sobre a página “A-master” e escolha a opção Master
Options for “A-Master” (Opções de Página Mestra para “A-Master”).
2 - Será exibida uma caixa de diálogo com as seguintes opções:

Propriedades da Mestra
Prefix (Prefixo): nome com 4 letras que será colocado na miniatura das páginas quando
aplicada a página mestra.
Name (Nome): nome da página mestra.
Based on Master (Baseado na mestra): define em qual página mestra a página atual é
baseada, ou seja, se a aparência desta página será parecida com alguma outra.
Number of Pages (Número de Páginas): define o número de páginas mestras a serem
utilizados.
IMPORTANTE: caso esta página mestra deva ser aplicada em 10 páginas não coloque 10 em
Number of Pages e sim 1 para que a aparência definida na única página mestra seja a mesma
em todas as 10 páginas do documento.
3 - Clique sobre o botão Ok para confirmar as alterações.

Alterando Aparência da Mestra

Após a alteração dos nomes das páginas mestras defina aparência das mesmas, para isso
siga as etapas:
1 - Escolha a página mestra que deve ser alterada dentro da paleta Pages e dê um clique duplo
sobre a mesma para que ela possa ser editada.
2 - Ao fazer isso o Indesign irá mostrar a página mestra dentro do documento, podendo assim
ser alterada da forma necessária. É neste local que devemos inserir todos os objetos a serem
utilizados no layout de nossas páginas.
3 - Após a criação de todos os elementos desejados dê um clique duplo sobre uma das páginas
do documento para sair da página mestra e perceba que todos os objetos criados na página
mestra são inseridos nas páginas do documento.

Página Mestra

Páginas do documento

89
 Adobe InDesign

Inserindo Numeração de Página

A numeração das páginas é sempre inserida dentro da página mestra utilizada na mesma.
Para inserir a numeração em uma página mestra, siga as etapas:
1 - Dê um clique duplo sobre a página mestra para que possamos alterá-la.
2 - Crie uma caixa de texto no local onde deve ser inserida a numeração.
Dica: na maior parte dos casos esta caixa é criada fora da margen, já que dentro dela serão
inseridos os textos do documento.
3 - Vá ao Menu Type > Insert Special Character (Menu Tipo > Inserir Caractere Es-
pecial) e escolha uma das seguintes opções:
Auto Page Number: insere a numeração da página.
Next Page Number: insere o número da próxima página.
Previous Page Number: insere o número da página anterior.
4 - Ao escolher uma das opções citadas a numeração é inserida e esta somente será visuali-
zada quando voltarmos às páginas do documento.

Criando uma nova Página Mestra

Além de podermos trabalhar a página mestra inicial do documento, podemos criar novas pá-
ginas mestras para o mesmo, para isso siga as etapas:
1 - Exiba a paleta Pages.
2 - Clique sobre o Menu da Paleta e escolha a opção New Master (Nova Mestra).

Menu da Paleta Pages > New Master

3 - Ao escolher esta opção será exibida a caixa de diálogo onde alteramos o nome da mesma,
faça as alterações desejadas e clique sobre o botão OK.

Caixa de diálogo New Master

4 - Dê um clique duplo sobre o nome da nova página mestra dentro da paleta Pages para
alterá-la.

90
 Adobe InDesign

Nova mestra criada e pronto para ser alterada e aplicada a qualquer página do documento
5 - Aplique a nova página mestra às páginas desejadas do documento apenas arrastando a
miniatura da mestra até a miniatura das outras páginas.

Alterando uma Mestra

Já vimos anteriormente que podemos alterar a aparência de uma página mestra existente no
documento apenas dando um clique duplo sobre sua miniatura dentro da paleta Pages, mas
isso implicará na alteração da aparência de todas as páginas do documento que tenha esta
página como sua mestra.
Para alterar a aparência de somente uma página do documento, ou seja, imagine que todas
as páginas do documento têm a página “A-Master” como sua mestra e nesta temos vários
objetos em cinza e por algum motivo temos que mudar a cor destes objetos em somente uma
página do documento.
Uma das saídas seria criar uma nova página mestra com a mesma aparência mas com outra
cor a aplicar à página desejada, o que daria muito trabalho. Veja uma outra saída:
1 - Vá até a página do documento onde a mestra deve ser alterada.
2 - Perceba que não podemos selecionar os objetos que foram criados nas páginas mestras.
3 - Para selecioná-los e trocar as suas cores pressione Ctrl + Shift no seu teclado e clique
sobre o objeto desejado para que seja possível a sua seleção.
4 - Após a seleção do objeto este é inserido na página atual e pode ser alterado da maneira
que desejarmos, portanto, altere sua cor.

Exercício

Nesta aula criaremos as duas últimas páginas de nossa revista e também configuraremos as
suas páginas mestras.
Na próxima página temos as páginas 06 e 07 de nossa revista para que ela seja criada e na
página seguinte a esta temos o modelo de página mestra utilizado nas páginas 02, 03, 04 e 05
da revista e nela encontramos o tema da revista na parte superior e a numeração de página
na parte inferior.
Após a criação dos dois exercícios crie uma página mestra com uma aparência diferente da
outra e aplique às páginas 06 e 07.

91
 Adobe InDesign

Duas últimas páginas do documento (páginas 6 e 7)

92
 Adobe InDesign

Mestra para as páginas 02, 03, 04 e 05. Utiilze Ctrl + Shift para selecionar os objetos e faça
com que em cada página eles tenham cores diferentes

93
 Adobe InDesign

Aula 12 - Criando o Índice

Nesta aula trabalharemos o índice de nossa revista que, por sinal, é o único elemento que falta
para a sua completa criação.
Lembre-se: a capa deve ser trabalhada no Illustrator ou até mesmo no Photoshop, ou seja,
somente trabalhamos no indesign a diagramação e criação dos textos da revista.

Verirficando estilos
Na aula 10 criamos um novo estilo com o nome “ind_titulos” onde o texto não possuía cor e
ainda criamos pequenas caixas de texto nas páginas com este estilo aplicado para que o índice
seja criado corretamente.
Antes de criar o índice vá ao seu documento e veririfque se as caixas foram criadas correta-
mente e se os textos dentro das mesmas possuem o estilo “ind_titulos” aplicado.

Criando o índice
Caso seja necessário crie uma página em branco no início do documento para que possamos
criar o nosso índice e faça com que nesta página não seja aplicada nenhuma mestra.
Para criar o índice siga as instruções:
1 - Vá à primeira página do documento.
2 - Ative a opção Table of Contents (Índice) do Menu Layout para que seja aberta uma
caixa de diálogo onde podemos configurar o nosso índice.

Caixa de diálogo Table of Contents

3 - Na caixa de diálogo defina as seguintes opções:
Title (Título): neste campo escreva Índice para que este seja o título do mesmo.
Style (Estilo): neste campo defina um estilo de formatação para os itens existentes no
índice, no nosso caso escolha No paragraph Styles (sem estilo de Parágrafo).
4 - No campo Styles in Table of Contents (Estilos no índice) configuraremos quais estilos
serão aplicados, ou seja, teremos que definir que o todos os parágrafos com o estilo “ind_ti-
tulos” será inserido no índice. Para isso selecione o estilo na caixa do lado esquerdo e clique
sobre o botão Add (adicionar) para que ele seja selecioando.

94
 Adobe InDesign

IMPORTANTE: podemos selecionar mais estilos e clicar sobre o botão Add e ainda podemos
remover algum estilo selecionado utilizando o botão Remove.
5 - Clique sobre o botão OK para que o índice seja carregado no cursor do mouse.
6 - Clique sobre a página para que o índice serja inserido.

Indice
Fox: vários porta objetos são destaque 2
Honda Fit: concorrente do Ford EcoSport 3
Strada: líder no segmento 4
Gol: hatchback da volks ainda é líder 5
Tunning: insanidade sobre rodas 6

Obs.: caso o texto não seja exibido coloque a cor preto no mesmo.

Formatando o índice
O trabalho de formatação do índice não é nada complicado já que teremos que selecioná-lo
com a Ferramenta Type e formatá-lo da maneira que desejarmos. A única diferença é que
para separar o assunto (título) do número da página o indesign utiliza uma tabulação, sendo
que podemos personalizá-la para que o índice fique com uma aparência mais interessante,
veja o exemplo:

Indice
Fox: vários porta objetos são destaque....................... 2
Honda Fit: concorrente do Ford EcoSport.................... 3
Strada: líder no segmento........................................ 4
Gol: hatchback da volks ainda é líder......................... 5
Tunning: insanidade sobre rodas............................... 6

Utilizando Tabulações
Por padrão, o InDesign cria várias Marcas de Tabulação na linha, com a distância de 1,25cm
uma da outra e, quando a tecla TAB é pressionada, o cursor salta para a marca de tabulação
mais próxima. Definindo uma marca de tabulação, podemos alinhar o texto em colunas, para
que toda numeração do nosso índice fique alinhada.
Para definir uma Marca de Tabulação vá até o Menu Type > Tabs (Menu Tipo > Tabu-
lações). Quando acionamos este comando, aparece a paleta Tabs que possibilita a definição
de novas marcas de tabulação dentro da caixa de texto selecionada.

Paleta Tabs
Para definir uma marca de tabulação, siga os seguintes passos:
1 – Crie uma caixa de texto ou selecione o texto desejado e entre uma coluna e outra do
texto tecle TAB.
Modelo Preço (R$)
Z5 800,00
Z875 1000,00
WE34 865,00

95
 Adobe InDesign

IMPORTANTE: quando criamos um ídice com o indesign isso é feito automaticamente.

2 – Vá ao Menu Type > Tabs (Menu Tipo > Tabulações).
3 – Defina o Alinhamento do texto em relação à nova tabulação.

esquerdo - alinha o texto do lado esquerdo em relação à tabulação.

direito - alinha o texto do lado direito em relação à tabulação.
centralizado - deixa o texto centralizado em relação à tabulação.
decimal - quanto números decimais são inseridos no texto, o PageMaker os alinha com
vírgula em baixo de vírgula.
4 – Em Leader (Preenchimento), defina o caractere que preencherá os espaços entre uma
tabulação e outra. Em nosso caso utilize “.” (ponto final).
5 – Em X (posição horizontal), defina em que local da régua a marca será inserida, ou
apenas clique sobre a pequena régua na parte inferior da caixa de diálogo.
Modelo..............................Preço (R$)
Z5.................................... 800,00
Z875................................. 1000,00
WE34................................. 865,00
6 – Caso queira definir outra marca de tabulação repita desde o passo 3 até o 5.
7 - Perceba que conforme definimos as tabulações o texto já é posicionado no local escolhi-
do.
8 - Feche a paleta Tabs.

Considerações para o índice

Quando trabalhamos um índice para uma apostila ou para um livro, perceba que este é bem
simples, ou seja, simplesmente posicionamos o texto corretamente dentro da página forman-
do uma coluna onde temos do lado esquerdo os títulos e do lado direito as numerações de
página. Já em uma revista temos que criar um layout bem diferente onde inserimos diveresas
imagens, inclusive de fundo, para que fique com uma aparência mais agradável.

Exercício

Crie o índice de nossa revista de acordo com o modelo exibido na próxima página.

96
Adobe InDesign

97
 Adobe InDesign

Aula 13 - Infografia
Já que nas aulas passadas trabalhamos na criação de uma revista, não é justo que deixemos
de entender o que é infografia, já que é um recurso muito utilizado nas revistas mais moder-
nas.

O que é Infográfico?
Quem nunca se rendeu a ler uma reportagem ao ver o info-
gráfico que a ilustra? Cada vez mais utilizada pelos veículos
de comunicação para criar o aspecto visual da informação,
a infografia envolve um conceito moderno, em que se aliam
imagem e texto para oferecer ao leitor melhor percepção
do assunto tratado.
O termo infográfico vem do inglês informational graphics
e o seu uso revolucionou o layout das páginas de jornais,
revistas e sites. É uma forma de representar informações
técnicas como números, mecanismos e/ou estatísticas, que
devem ser sobretudo atrativos e transmitidos ao leitor em
pouco tempo e espaço. Normalmente utilizado em cadernos
de Saúde ou Ciência e Tecnologia, em que dados técnicos
estão mais presentes, o infográfico vem atender a uma
nova geração de leitores, que é predominantemente visual
e quer entender tudo de forma prática e rápida. Segundo
pesquisas, a primeira coisa que se lê num jornal são os
títulos, seguidos pelos infográficos, que, muitas vezes, são
a única coisa consultada na matéria.
A infografia já existe há alguma tempo nos jornais e revistas
brasileiras, mas foi no fim dos anos 80 que passou a ser
utilizado de uma forma mais consciente como recurso poderoso de informação, já que certos
assuntos são mais bem-aprofundados se mostrados visualmente.
Além de podermos utilizar infográficos impressos, ou seja, em jornais, revistas, livros, etc
também podemos utilizálos na internet. Podemos criar peças interativas que ultrapassem a
imobilidade dos impressos.

Público Alvo
A nova geração de leitores é predominantemente visual. E um público que busca entender as
coisas de um jeito fácil e rápido, num relance. A primeira coisa que em geral se lê, junto com os
títulos, são os infográficos. Às vezes é a única coisa que se lê; em outras, é a porta de entrada
para a matéria jornalística. Quando não é possível entender os infográficos em poucos segun-
dos, nenhuma dessas funções se cumpre. Quando
não informa ou induz à leitura, essa determinada
página de jornal só servirá mesmo para embrulhar
verduras na feira do dia seguinte.
Os infográficos são imprescindíveis para apresentar
informação técnica, habituais nas páginas de saúde
e ciência. Só assim os números, estatísticas, pro-
cessos e mecanismos podem ser transmitidos em
pouco espaço e tempo, e de maneira atrativa.
O leitor pode usar as indicações abaixo para analisar
os infográficos em qualquer mídia, e sobre qualquer

98
 Adobe InDesign

assunto, portanto fique sempre atento ao criar o seu próprio infográfico.

Decálogo do infográfico
1. O infográfico é bom se consegue transmitir em se-
gundos o que um texto levaria minutos.
2. Deve ser completo, mas não profuso. Simples, claro
e, sobretudo, unívoco.
3. Um bom infográfico não precisa de muito texto. O
excesso de informação dispersa o interesse do leitor.
4. No primeiro lugar está a idéia clara do que se quer
dizer; no segundo, a beleza. Se alguma falta, o leitor
vai notar.
5. O titulo deve ser direito, sintético e expressar o con-
teúdo.
6. O subtítulo deve ser sucinto e oferecer a explicação
necessária para entender o quadro.
7. O espaço deve estar estruturado, com uma ordem de
leitura clara e que revele as informações essenciais.
8. Não deve ter elementos gráficos nem termos técnicos
desnecessários.
9. A fonte de informação tem que estar sempre presente,
em um lugar que não distraia a atenção.
10. Fazer uma prova: caso alguém demorar mais do que
uns poucos segundos para entender tudo, o melhor e
jogar fora e começar a tarefa de novo.
A infografía é uma técnica complexa que exige sentido visual, e este implica capacidade de
abstração. Por isso, os infográfícos estão mais próximos das idéias que das palavras. Só que
é preciso tê-las claras.

99
 Adobe InDesign

Exercício

Com a ajuda de seu professor defina um tema, pesquise sobre o assunto escolhido e crie um
infográfico sobre o assunto. Veja o infográfico a seguir falando sobre hipertensão:

100
 Adobe InDesign

Aula 14 - Fechando arquivos

Nesta aula falaremos sobre fechamento de arquivos. Fechar um arquivo é prepará-lo correta-
menta para que seja enviado à grafica para impressão.

O processo de impressão
Quando enviamos o arquivo para a gráfica este deve estar preferencialmente no formato .PDF
(fechado) para que o processo seja mais rápido e fácil e também para que este não possa ser
alterado dentro da gráfica (veremos passo-a-passo a criação de um PDF mais adiante).
Na gráfica, o arquivo passa por um programa classificado como RIP onde o PDF é dividido em
imagens em um outro formato, o .TIF, ou seja, este arquivo será dividido de acordo com o
número de canais existentes, por exemplo, caso tenhamos uma imagem com quatro canais
(CMYK) serão criados quatro arquivos TIFF, 1 (um) para cada canal. Isso acontece pois nas
impressoras Offsets as cores são impressas separadamente; primeiro o Ciano, depois o Ma-
genta, depois o Amarelo e por último o Preto.
Após a divisão em quatro arquivos TIF eles serão enviados a uma máquina onde serão criados
os Fotolitos, que são nada mais nada menos do que “transparências” que definem a intensi-
dade da cor em cada canal.
A partir do Fotolito já podem ser criadas as chapas de impressão em outra máquina. Estas
chapas é que vão para a impressora Offset onde serão colocadas em rolos dentro da mesma.
No caso de uma imagem CMYK serão utilizadas quatro chapas e quatro cores para que sejam
impressos os exemplares (a maioria das impressoras offset imprimem até 15000 páginas por
hora).
IMPORTANTE: existe outro método um pouco mais avançado de impressão onde não é criado
o fotolito, ou seja, logo após ser gerado o PDF este irá para uma máquina onde serão criadas
as chapas. Após a criação das chapas o processo é o mesmo.

Arquivos .PDF (Portable Document Format)

PDF é um formato de arquivo particular, pois foi projetado para descrever os elementos con-
tidos em uma página e além disso, nele podem conter informações não somente relativas a
como uma página se parece, mas também sobre como funciona e sobre que tipo de informa-
ção está contida naquele arquivo. Assim o PDF é um formato de arquivo mais inteligente do
que o qualquer um outro formato de arquivos para impressão (PS ou EPS). Um arquivo PDF
pode conter fontes, imagens, instruções para impressão, palavras chave para indexação de
arquivos, links, hyperlink interativos, filmes e daí por diante. Podemos até dizer que o PDF é
um formato de arquivo “impresso em tela”.

Fechando arquivos criados

Veremos agora todos os recursos e configurações necessárias para que possamos fechar todos
os arquivos criados durante o curso, mas antes de iniciar este processo temos que levar em
consideração algumas regras:
Modo de cores: sempre que enviamos um arquivo para a impressão, o arquivo e todas as
imagens utilizadas por ele devem estar no modo de cores CMYK.
Cores: as cores que você visualiza na sua tela dificilmente serão as mesmas impressas no pa-
pel, ou seja, sempre existirá uma diferença. Para minimizar este problema, quando for definir
a cor de qualquer elemento de sua imagem faça com que a porcentagem de carga de cada
cor seja sempre múltipla de 5 (cinco) e utilize uma escala CMYK impressa para conferir a cor.
Por exemplo: ao invés de utilizadar o azul C=89, M=59, Y=22 e K=33 aredonde os valores da

101
 Adobe InDesign

cor, onde teríamos C=90, M=60, Y=20 e K=35.

Cores SPOT: as cores especiais (SPOT), como é o caso das cores PANTONE ou core utilizadas
para marca de dobra, verniz e/ou faca, serão colocadas em um novo canal de cor, ou seja,
será utilizada mais uma chapa de impressão, resultando no encarecimento do trabalho.
Resolução: a resolução está diretamente relacionada com a qualidade de uma imagem e esta
é medida em DPI (dots per inch). Como visto anteriormente, toda imagem bitmap (foto) é
formada por pixels (pontos, dots) e quanto mais pixels existirem nesta imagem, maior será a
sua qualidade. As imagens utililizadas na impressão devem ter 300 dpi ou mais.
Obs.: caso você esteja fazendo um banner, ou seja, trabalho para ser visualizado de longe ao
contrário de uma revista, crie este trabalho em 100 dpi.
Fontes: sempre envie para a gráfica os arquivos das fontes utilizadas em seu trabalho, ou
seja, copie o arquivo da pasta Fontes do seu computador e envie também para a gráfica.
Sangramento ou Sangria: é importante lembrar que o seu documento não será impresso
no mesmo tamanho definido nas configurações de página, ou seja, este será impresso em um
papel um pouco maior para que posteriormente seja cortado. Portanto, temos que criar um
documento também um pouco maior que o necessário para que não existam faixas brancas
(áreas sem preenchimento) ao redor da página. O tamanho necessário para uma sangria é de
5mm de cada lado do documento.
Todas as considerações sobre a criação do PDF citdadas anteriormente devem ser criadas
manualmente, portanto, antes de criar o arquivo PDF, verifique se o seu documento está de
acordo com os padões.

Fechando arquivos
Para fechar um arquivo com o Indesign verifique todos os critérios mostrados anteriormente
e siga as etapas:
1. Vá ao Menu File > Export (Menu Arquivo > Exportar).
2. Defina o nome do arquivo, o local onde o mesmo será gravado e em Salvar como Tipo
defina o formato PDF.

Caixa de diálogo Export

102
 Adobe InDesign

3. Clique sobre o botão Salvar para que seja exibida a caixa de diálogo Export Adobe PDF,
onde configuramos os seguintes itens:
Na parte superior desta caixa de diálogo defina:
Adobe PDF Preset: nesta caixa marque a opção High Quality Print (Impressão de alta qua-
lidade).
Compatibility (Compatibilidade): defina neste campo a versão do PDF (quanto mais nova
a versão mas recursos estão disponíveis).
Na mesma lista onde onde por padrão está General, escolha a opção Marks and Bleeds (marcas
e sangrias) e marque a opção Al Printer’s Marks (Todas as marcas de imperessão) para que
sejam inseridas todas as marcas de corte.
Bleeds (Sangria): defina o tamanho da sangria nos quatro lados de sua página. Lembre-se
que a sangria deve ser criada durante a criação do documento, nesta opção apenas definimos
o tamanho da mesma para que as marcas de corte sejam inseridas no local correto.

Caixa de Caixa de diálogo Export Adobe PDF

4. Clique no botão Export (Exportar).

IMPORTANTE: sempre temos que guardar o arquivo .AI (arquivo do Illustrator) e também o
.PDF, pois somente o arquivo do Illustator pode ser alterado com segurança.

Visualizando PDF`s
Os arquivos .PDF são visualizados pelo programa Adobe Acrobat. O Acrobat possui duas ver-
sões: a versão Reader e a versão Proffessional. O Acrobat Reader é utilizado somente para
visualizar arquivos PDF, já o Adobe Acrobat Proffessional possui diversas ferramentas para a
edição e correção do documento.

103
 Adobe InDesign

Exercício

Com base em todos os conceitos discutidos nesta aula feche todos os arquivos trabalhados
durante o curso, são eles:
1ª aula - Placa
2ª, 3ª e 4ª aula - Panfleto
5ª aula - calendário
6ª, 7ª e 8ª aula - Jornal
9ª, 10ª, 11ª e 12ª aula - revista
13ª aula - infográfico

104
Adobe InDesign

105