ATO I

Cena 1: O CICLONE

Narradora – Dorothy é uma menina muito meiga e brincalhona, que mora com
seus tios, Henrique e Emma, e seu melhor amigo cãozinho Totó.
Dorothy - A benção tia Ema!
Tia Ema - Deus te abençoe Dorothy!
Dorothy - A benção tio Henrique!
Tio Henrique - Deus te abençoe Dorothy!
Dorothy - Tem alguma coisa para eu fazer?
Tia Ema - Não minha querida. Você pode ir brincar.
Dorothy - Vamos Totó!
Dorothy brinca com Totó e com o espaço do palco, correndo, dançando.
Narradora – Dorothy brincava nos campos da fazenda de seus tios. Mas as
vezes ela pensava o quanto queria conhecer novos lugares e pessoas.
Dorothy – Puxa vida, Totó... queria tanto conhecer o que há além dos campos
de meus tios
Narradora – De repente o tempo mudou. Ventos fortes sopravam e Dorothy
começou a se assustar ao ver que um enorme ciclone se aproximava!
Tia Ema e Henrique - Dorothy! Dorothy!
Tio Henrique - Está vindo um ciclone. Depressa! Corra para o porão!
Dorothy gira pelo palco e cai, deitada e fica ali desmaiada. Fazer movimentos andando com
um vento muito forte.

Cena 2: A BRUXA BOA DO NORTE

Todos acordam da cena anterior. No meio do palco estão Dorothy e Totó. Pés com sapatinhos
estão pra fora da coxia. Dorothy vai se levantando e olha ao redor maravilhada.

1
Narradora – O vento foi tão forte que levou Doroti e Totó para um lugar bem
longe de sua casa. Um lugar que ela não conhecia...
Munchkin - Seja bem-vinda, nobre feiticeira, à terra do leste. Obrigado por
você ter matado a Bruxa Malvada do Leste.
Dorothy - Eu não sou feiticeira e não matei ninguém.
Munchkin- Olhe os pés ali com os sapatos de rubi.
Dorothy - Meu Deus!
Uma figura parecida com uma fada se aproxima da garota.
Bruxa Boa do Norte – Qual o seu nome?
Dorothy – Dorothy. E este é Totó. Quem é você?
Bruxa Boa Norte - Eu sou a Bruxa Boa do Norte. Na Terra de Oz tinha quatro
bruxas e agora só sobrou a bruxa má que vive no Oeste.
Dorothy - Como eu faço para voltar para casa?
Bruxa Boa Norte - De onde você veio?
Dorothy – Ué... da minha casa! Vocês podem me ajudar a achar o caminho de
volta?
Munchkin – Você deve procurar o Mágico de Oz!
Dorothy – Mágico de Oz?
Bruxa Boa do Norte – Ele mora na Cidade de Esmeralda! É uma longa viagem
com muitos desafios!
Dorothy – Mas o que eu digo a ele quando encontrar?
Bruxa Boa do Norte - Conte-lhe sua história e peça ajuda.
Dorothy – Mas eu estou com medo...
Bruxa Boa do Norte – Aqui, pegue esses sapatos! Isso a protegerá! Até logo
querida. (Coloca algo na testa ou da um beijo)
Bruxa Boa do Norte sai junto com a Munchkin. Dorothy coloca os sapatos mágicos da bruxa
e sai caminhando pelo palco, saltitando.

2
Cena 3: A ESPANTALHA
Dorothy caminha entre as arvores brincando com pássaros e conversando com o Totó.
Narradora - Assim, Dorothy seguiu o caminho de pedras amarelas. Até que...
Espantalha - Bom dia miga!
Dorothy – Ah! Você fala?
Espantalha - Claro. Quem é você?
Dorothy - Meu nome é Dorothy. Estou indo para a Cidade de Esmeralda
para pedir ao Grande Oz que me faça voltar ao Kansas.
Espantalha - Onde fica a Cidade de Esmeralda? E quem é OZ?
Dorothy - Você não sabe?
Espantalha - Não sei mesmo, eu não sei nada. Sabe, estou empalhada aqui, e
nunca me deram um cérebro. É muito chato ficar aqui pendurada o dia inteiro
espantando os pombos.
Dorothy - Oh! Sinto muitíssimo por você. Vou te tirar daí!
Espantalha - Muito obrigado. Ei! Será que, se eu for para a Cidade de
Esmeralda com você, esse tal de Oz pode me conseguir um cérebro?
Dorothy - Vamos tentar de tudo para fazer com que ele te dê um cérebro!
Totó rosna para o espantalho
Dorothy - Não se preocupe com Toto ele não morde.
Espantalha - Não estou com medo, só existe uma coisa no mundo que me
dá medo. Um palito de fósforo acesso.
Narradora – E então eles seguiram o caminho de tijolos dourados para a
densa floresta.
Dorothy, Totó e Espantalha andam pelo palco.

Cena 4: A MENINA DE LATA

Narradora – Enquanto caminhavam, notaram algo parada no meio da
estrada.

3
Dorothy – Ó, pobrezinha, está com as juntas todas enferrujadas, vamos ajudar
Espantalha!
Dorothy e Espantalha vão colocando óleo nas articulações e ela volta a se mexer.
Menina de Lata – Nossa, muito obrigada! Eu teria ficado lá para sempre se
vocês não tivessem vindo. Como vocês chegaram até aqui?
Espantalha - Estamos a caminho da Cidade de Esmeraldas para ver o Grande
Oz
Menina de Lata - Por que vcs querem ver o Grande Oz.
Dorothy - Quero que ele me mande de volta para casa!
Espantalha - Quero lhe pedir um cérebro!
Menina de Lata- Você acha que ele pode me dar um coração?
Dorothy e o Espantalha – Sim!
Menina de Lata - Guarde a lata de óleo, se eu tomar chuva e enferrujar de
novo vou precisar de ajudar pra voltar a ter remelexo!
Narradora – E os três foram para a parte mais escura da floresta.

CENA 5: A LEOA MEDROSA

Narradora – E quanto mais andavam, mais escura a floresta ficava. Até que...
Há um rugido forte e logo depois a Leoa pula na frente deles!
Dorothy –Você devia se envergonhar disso! Você não passa de uma leoa
covarde!
Leoa – Mas o que posso fazer? Eu rujo assim porque tenho muito medo!
Dorothy - O que faz com que você seja medrosa?
Leoa - Acho que já nasci assim.
Espantalha – A rainha da selva não pode ser medrosa...
Mulher de Lata se aproxima por trás da Leoa e a assusta.
Mulher de Lata – Bu!

4
Leoa – AI SUA SARDINHA ENLATADA! NÃO ME ASSUSTA.... isso me
deixa tremendo toda!
Mulher de Lata – Talvez você não tenha coração...
Leoa – Se eu não tivesse coração, talvez não fosse covarde....
Espantalha – Você tem cérebro?
Leoa – Acho que sim....
Espantalha – Legal, nós vamos ao grande Oz. Vou pedir um cérebro já que eu
não tenho!
Mulher de Lata – E eu vou pedir um coração.
Dorothy – Eu vou pedir que me faça voltar para casa.
Leoa – Vocês acham que o Mágico de Oz poderia me dar Coragem?
Todos – Sim!!!
Leoa – Então vamos! Mas não me assustem mais, por favorzinho!

CENA 6: OS PORTÕES DE OZ
Narradora – A paisagem se transformou e nossos amigos chegaram nos
portões da cidade de Oz!
Broxa Boa do Norte – Vejo que vocês chegaram ao destino! Dorothy, você
fez ótimas amigas!
Dorothy – Consegui senhora Bruxa! Todas nós viemos para ver o Mágico de
Oz.
Bruxa Boa do Norte – Eu nunca duvidei que vocês iriam conseguir!
Mulher de Lata – Então você vai deixar a gente entrar?
Bruxa Boa do Norte – Mas primeiro vocês precisam por os óculos.
Dorothy – Por que?
Bruxa Boa do Norte – Por dois motivos: O primeiro é que esses óculos são
um arraso de lindos!! E segundo, se não usarem óculos o brilho da Cidade de
Esmeralda cegarão vocês.
(todos colocam os óculos)

5
Prontos! Então vamos...

ATO II

CENA 7: O MÁGICO DE OZ
Leoa – Esperem um pouco migas... É melhor eu esperar lá fora.
Espantalha – Qual o problema?
Menina de Lata – Ela está com medo de novo.
Dorothy – Não sabe que o Mágico vai lhe dar coragem?
Leoa – Tenho muito medo de pedir a ele.
Dorothy – Então, nós pediremos por você.
Leão – Oooownt... Sério? (pausa) Mas eu ainda quero esperar lá fora.
Dorothy – Por quê?
Leão – Porque ainda tenho medo! Aiiii, hu.
Oz – Eu sou Oz! O grande e poderoso! Quem são vocês? Quem são vocês?
Dorothy – Com sua licença, sou Dorothy... Viemos pedir...
Oz – Silencio! O grande e poderoso Oz sabe porque vieram. Aproximem-se
Menina de lata! Ousa vir até aqui porque quer um coração? Sua
tilinintante...tinintite, rinitante... monte de sucata tintinante!
Menina de Lata – Sim senhor.
Oz – Quieta!! E você Espantalha...que audácia pedir um cérebro, para ocupar
essa cabecinha de vento!!
Espantalha – Sim, Vossa Alteza. Ou melhor, Excelência. Ou melhor, Sua
Magicolência!
Oz – Basta! E você Leoa?
Leão – Bem... eu.... é... ai... (desmaia)
Dorothy – Deveria ter vergonha de si mesmo... ela só veio pedir ajuda!
Oz – Silêncio! O caridoso Oz pretende atender a seus pedidos! Mas primeiro
tem de provar que merengue... que perecem... QUE MERECEM! cumprindo

6
uma tarefa... Em uma torre a leste daqui está a Bruxa Má do Leste, irmã da
bruxa má do Oeste. Ela tem uma vassoura. Uma vassoura que quero muito! E
vocês vão trazer essa vassoura para mim! Assim que voltarem eu concederei
seus desejos. AGORA VÃO!
Leoa – Olha... eu não sou nenhuma especialista mas....
Oz- Eu disse “vão”!
Todos saem! A leoa sai correndo na frente.

CENA 8: A BRUXA MALVADA DO OESTE

Placa: FLORESTA MAL –ASSOMBRADA
“SE EU FOSSE VOCÊ, IRIA EMBORA!

Espantalha – Acho que esse lugar é mal assombrado.

Menina de Lata - Ridículo! Assombrações! Que bobagem!
Leoa – Assombrações? ?Ai meu Deus, já tenho medo de gente viva.... imagine
morta!
Menina de Lata – Não! Porque...
Leoa –(se assusta com o nada) Acredito em assombrações!!!! Acredito em
assombrações!!!! Acredito, Acredito, Acredito.
Bruxa – Vai acreditar em muito mais do que isso, quando acabar com vocês.
ahahahaha!!!! (paraliza a Menina de Lata, a Espantalha e a Leoa, correndo atrás de
Dorothy)
Dorothy – Socorro Menina de Lata! Socorro Espantalha! Socorro Leoa!
Bruxa – Hahahaha queridinha!!! Que surpresa inesperada. É tão gentil da sua
parte vir me visitar, sou tão solitária.
Dorothy – O que está fazendo? Solte meus amigos!
Bruxa – Certamente, certamente! Assim que me der os sapatos de rubi.
Dorothy – Mas a Glinda falou para não devolvê-los.
Bruxa – Muito bem. Então vou jogar a Menina de Lata no Rio, acender uma
fogueira para a Espantalha e trancafiar a Leoa num calabouço escuro!

7
Dorothy – Não, não, não. Pode ficar com os sapatos de rubi, mas por favor,
não faça mal a minhas amigas!
Bruxa – Boa menina. Sabia que entenderia! (choque) AI!!
Dorothy – Desculpe. Não fui eu quem fez isso.
Bruxa – Não! Como sou tola, deveria ter me lembrado... Se você não tirar
sozinha e me entregar eu não posso encostar!
A bruxa começa a correr atrás de Dorothy. Dorothy entra em cena sozinha.
Dorothy – (chora) Estou com medo Tia Ema... Estou com medo!
Tia Ema – Dorothy, onde você esta? Sou eu Tia Ema. Estamos te procurando.
Onde está?
Dorothy – Estou aqui em Oz Tia Ema. Estou presa no castelo da Bruxa
Malvada do Oeste... e estou tentando voltar para casa. Tia Ema! Estou com
medo. Tia Ema!
Bruxa (da coxia) – Tia Ema, Tia Ema! Vou te mostrar a Tia Ema. Hahaha

A Espantalha, Menina de Lata e Leoa começam a gritar pra Dorothy correr. A mesma
corre entre eles com a bruxa a seguindo. Dorothy encontra um balde com água.

Bruxa – Não jogue essa água! (Dorothy joga a água) AI NÃO! Veja o que fez.
Estou derretendo! Derretendo! Quem imaginaria que uma boa garotinha
poderia destruir minha bela maldade?
Espantalha – A Bruxa Malvada foi de picolé!!
Dorothy – A vassoura!! Podemos ficar com ela?
Leoa – Vamos levar com a gente!
Dorothy – Vamos voltar e dizer ao Mágico que a Bruxa Má do Leste se foi pra
sempre!

8
CENA 9: O MÁGICO DE OZ
Oz – Posso acreditar nos meus óleos... olhos? Vocês voltaram?
Dorothy – Por favor, senhor. Fizemos o que mandou. Trouxemos a vassoura
da Bruxa Malvada do Leste. Nós a derretemos.
Oz – Vocês a liquidaram, hein? Muito engenhoso!
Dorothy – Sim senhor. Agora pode cumprir sua promessa!
Oz – Não tão depressa! Tenho que pensar um pouco!
Dorothy – Nem pensar! Nós fizemos tudo que você pediu!
Menina de Lata – Já teve tempo suficiente!
Leoa e Espantalha – É...
Oz – Não despertem a ira do grande e poderoso Oz! Eu disse: “Voltem
amanhã”!
Dorothy – se fosse mesmo grande e poderoso, cumpriria suas promessas!
Oz – Esta criticando o grande Oz? Criaturas ingratas!
Menina de Lata – Eu acho que você não é mágico coisa nenhum!
Oz - Sou o grande e poderoso Mágico de Oz.
Leoa – Nem eu tô com medo mais!
Oz – Eu... eu vou... eu... Tudo bem você está certa eu sou uma farsa!
Dorothy – É um homem muito mau!
Oz – Não querida. Sou um homem muito bom. Mas tenho que admitir que sou
um mau mágico.
Espantalha – Como fica o coração que prometeu a Menina de Lata? E a
coragem para o Leoa?
Leoa – E o cérebro para a Espantalha?
Oz – Você não precisa de cérebro. Cada dia você aprende alguma coisa.. E para
consolidar seu conhecimento eu te darei um diploma! E aqui eu entrego a você
o titulo honorário de PhD!
Espantalho – PhD?
Oz – Sim, quer dizer “Doutora em Pensamentologia”. Use-o com sabedoria.

9
Leoa – E quanto a minha coragem?
Oz – Com certeza você tem bastante coragem. Você só precisa de confiança
em si mesma, eu lhe concedo uma medalha.
Menina de Lata – E o meu coração?
Oz – Quanto a você menina metálica, pela sua bondade e amizade eu lhe dou
uma condecoração! Lembre-se minha amiga tão sentimental, um coração
contém a capacidade de amar e ser amada.
Menina de Lata – Ele faz tic,tic !
Espantalha – E quanto a Dorothy?
Dorothy – Não acho que tenha alguma coisa para mim nesse saco.
Oz – O único meio de Dorothy voltar para casa seria eu mesmo levá-la. Mas
estou cansado e no momento não consigo viajar...

CENA 10: GLINDA AO SOCORRO!

Dorothy – Eu nunca poderei voltar para casa.
Espantalha - Então fique conosco.
Leoa - Nos todos a amamos.
Menina de Lata - Não queremos que vá embora.
Dorothy – vocês são muito bons comigo, mas aqui nunca seria como na minha
casa.
Espantalho – Olhem! Lá esta alguém que poderia ajuda-la!
Dorothy – Senhora Bruxa Boa!! Você voltou! Por favor, me ajude a encontrar
outro jeito de ir pra casa
Bruxa Boa –Você sempre teve o poder de voltar para casa!
Dorothy – Tenho?
Espantalha – Por que não contou ela antes?
Bruxa Boa – Porque ela tinha que descobrir sozinha. Esses sapatos mágicos
vão levá-la para casa num instante.

10
Dorothy – É bom demais para ser verdade. Vai ser tão duro dizer adeus. Amo
todos. Adeus Menina de Lata, não chore, vai ficar enferrujada!
Menina de Lata – Agora sei que tenho um coração porque ele está se partindo.
Dorothy – Adeus Leoa, vou sentir falta do seus chiliques antes de ter ficado
corajosa.
Leão – Nunca teria achado a coragem se não fosse por você.
Dorothy – Sentirei muito a sua falta Espantalha.
Espantalha – Sei que tenho cérebro pois sempre vou lembrar de você!
Bruxa Boa – Feche os olhos e bata os calcanhares três vezes. Repita para si
mesma: “ Não há lugar melhor que o nosso lar. Não há lugar melhor que o
nosso lar”
Dorothy – Não há lugar melhor que o nosso lar. (olhos fechados)

CENA 11: DE VOLTA A CASA

Dorothy correndo em direção de casa.
Tia Ema – Minha querida menina! De que confins você veio?
Dorothy – Da Terra de Oz. E aqui esta Totó também. Oh, tia Ema, estou tão
contente de estar em casa novamente!

FIM

11