SEDER DE PESSACH - ORDEM SIMPLES

01 – CADESH - RECITA-SE O KIDUSH ( COMPLETO) E

TOMA-SE

O PRIMEIRO COPO DE VINHO.

02 – URCHATS - LAVAM-SE AS MÃOS SEM DIZER A

BÊNÇÃO.

03 – CARPÁS - COME-SE O PEDACINHO DE ERVA

MERGULHADA EM ÁGUA SALGADA.

BENÇÃO - Baruch atá Adonai, Eloheinu melech haolam,

boré perí haadamá.

Bendito és Tu, Eterno, nosso D'us, Rei do Universo, que

crias o fruto da terra.

04 – YACHATS - TOMAM-SE AS TRÊS MATSOT,

PARTINDO-SE A DO MEIO.

05 – MAGUID - INICIA-SE A LEITURA DA HAGADÁ

(RELATO OU NARRATIVA).

ÊXODO / SHEMOT 12:21 a 51

 06 – ROCHTSÁ - LAVAM-SE AS MÃOS, RECITANDO A
BÊNÇÃO.

07 – MATSÁ - BENÇÃO SOBRE O MATSÁ.

BENÇÃO - Baruch ata Adonai, Eloheinu melech haolam,

asher kidshanu bemitzvotav, vetzivanu al achilat
matzá.

Bendito sejas tu, Adonai, nosso D´us, Rei do universo,

que nos santificaste com teus mandamentos e nos
ordenaste a mitzvá de comer pão sem levedura.

08 – MAROR - BENÇÃO SOBRE AS ERVAS AMARGAS.

BENÇÃO - Baruch atá Adonai, Eloheinu melech haolam,

asher kidshanu bemitzvotav, vetzivanu al achilat
maror.

Bendito sejas Tu, Adonai, nosso D´us, rei do universo,

que nos santificaste com teus mandamentos e nos
ordenaste a mitzvá de comer ervas amargas.

09 – CORECH - SANDUÍCHE DE MATSÁ E MAROR COM

(CHAROSET)
 O VINHO SIMBOLIZA NOSSA LIBERDADE E OS
QUATRO COPOS DE VINHO CORRESPONDEM ÀS
QUATRO LETRAS DO NOME

DIVINO: “YOD”, “HE”, “VAV” E “HE”, E SERVEM PARA

NOS LEMBRAR QUE D'US É O RESPONSÁVEL POR
NOSSA LIBERTAÇÃO.

SIMBOLIZAM TAMBÉM AS QUATRO EXPRESSÕES COM

AS QUAIS ELE ANUNCIOU QUE SALVARIA OS FILHOS
DE ISRAEL:

“VEHOTZÊTI” – “Tirar-vos-ei do jugo dos egípcios”.

“VEHITZÁLTI” – “Libertar-vos-ei da escravidão”.

“VEGAÁLTI” – “Redimir-vos-ei com Braço estendido e

grandes milagres”.

“VELAKÁCHTI” – “Tomar-vos-ei como Meu povo e Eu

serei o vosso D'us”.
 QUE O MISERICORDIOSO NOS FAÇA HERDAR O
MUNDO QUE SERÁ TOTALMENTE SHABAT E
DESCANSO PARA A VIDA ETERNA!

LESHANÁ HABAÁ BIRUSHALAYIM - “No ano que vem,

em Jerusalém!”