TE 5 – TE 55 – válvulas de expansão termostática

Válvulas de expansão termostática TE 5 – TE 55 regulam a injeção de
líquido refrigerante em evaporadores para instalações de médio porte.
A injeção é controlada pelo superaquecimento do refrigerante.Desse
modo, as válvulas são especialmente adequadas para a injeção de líquido
em evaporadores “secos”, nos quais o superaquecimento na saída do
evaporador deve sempre ser mantido constante.
Válvulas TE 5 – TE 55 são fornecidas em peças separadas,
construídas com base em três componentes principais –
elemento termostático, conjunto de orifício e corpo de válvula
com conexões – e têm equalização de pressão externa.
Refrigerantes: R22, R134a, R404A, R507, R407A, R407F e R407C.

Características
TE 5 - TE 55

Tubo capilar e bulbo de aço

inoxidável
• alta resistência à corrosão
• alta resistência à força e
Elemento termostático soldado
a laser em aço inoxidável vibração
• diafragma com longa vida útil
• tolerância a altas pressões de
trabalho
• alta resistência à corrosão

Controle de estoque
mínimo das peças, garante
o fornecimento

Para garantir uma vida útil Fácil ajuste da

longa, o cone de válvula configuração de
e o assento de válvula são superaquecimento
feitos de uma liga especial de
alta qualidade, resistente ao
desgaste.

Mais possibilidades de conexão

• solda x solda
• rosca x rosca
• flanges
• reta ou angular

Fatos

Aplicações: • Conjunto do orifício intercambiável pressão de operação)

• Refrigeração Comercial projetado para: • Pressão de Trabalho Máxima PS/PTM:
• Unidades de ar condicionado -- conjunto e montagem fáceis 28 bar/400 psig.
• Resfriadores de água -- correspondência de capacidade
otimizada
-- design balanceado na passagem
principal (apenas TE55)
• Ampla faixa de temperatura:
-60 a 10 °C
• Refrigerantes:
- Ampla faixa de capacidade: R22, R134a,
R404A, R507, R407A, R407F e R407C
• Modelos disponíveis com MOP (máxima

6 Catálogo de seleção rápida

 01

Dados técnicos e informações para pedidos

02

03

04
Elemento termostático - incluindo abraçadeira para o bulbo R22
Código
Válvula
Equalização
de pressão
Tubo
Capilar
Faixa N Faixa NM Faixa NL Faixa B 05
–40 a +10 °C –40 a –5 °C –40 a –15 °C –60 a –25 °C
/4 pol / 6 mm
1
m Sem MOP MOP+15 °C MOP 0 °C MOP –10 °C Sem MOP MOP –20 °C
TEX 5 Ext 3 067B3250 067B3267 067B3249 067B3253 067B3263 067B3251
TEX 12 Ext. 3 067B3210 067B3227 067B3207 067B3213 - 067B3211 06
TEX 12 Ext. 5 067B3209 - - - - 067B3212
TEX 20 Ext. 3 067B3274 067B3286 067B3273 067B3275 - 067B3276

07
TEX 20 Ext. 5 067B3290 - - - - 067B3287
TEX 55 Ext. 3 067G3205 067G3220 067G3206 - - 067G3207
TEX 55 Ext. 5 067G3209 - - - - 067G3217

08
Elemento termostático - incluindo abraçadeira para o bulbo R407C

Equalização de pressão
Tubo
Código
Faixa N
09
Válvula Capilar
–40 a +10 °C
/4 pol / 6 mm
1
m Sem MOP MOP +15 °C
TEZ 5
TEZ 12
Ext.
Ext.
3
3
067B3278
067B3366
067B3277
067B3367
10
TEZ 20 Ext. 3 067B3371 067B3372
TEZ 55 Ext. 3 067G3240 067G3241
11

Elemento termostático - incluindo abraçadeira para o bulbo R134a 12

Código
Equalização Tubo
Faixa N Faixa NM
Válvula de pressão Capilar
–40 a +10 °C –40 a –5 °C
/4 pol / 6 mm
1
m Sem MOP MOP +15 °C MOP 0 °C 13
TEN 5 Ext. 3 067B3297 067B3298 067B3360
TEN 12 Ext. 3 067B3232 067B3233 -
TEN 12 Ext. 5 067B3363 - -
TEN 20 Ext. 3 067B3292 067B3293 - 14
TEN 20 Ext. 5 067B3370 - -
TEN 55 Ext. 3 067G3222 067G3223 -
TEN 55 Ext. 5 067G3230 - -
15

Elemento termostático - incluindo abraçadeira para o bulbo R404A/R507 16

Código
Equalização Tubo
Válvula Faixa N Faixa NM Faixa NL Faixa B
de pressão Capilar

1
/4 pol / 6 mm m
–40 a +10 °C
Sem MOP MOP +15 °C
–40 a –5 °C
MOP 0 °C
–40 a –15 °C
MOP –10 °C Sem MOP
–60 a –25 °C
MOP –20 °C
17
TES 5 Ext. 3 067B3342 - 067B3357 067B3358 067B3344 067B3343
TES 12 Ext. 3 067B3347 - 067B3345 067B3348 - 067B3349
TES 12 Ext. 5 067B3346 - - - - 067B3350 18
TES 20 Ext. 3 067B3352 - 067B3351 067B3353 - 067B3354
TES 20 Ext. 5 067B3356 - - - - 067B3355
TES 55 Ext. 3 067G3302 - 067G3303 067G3304 - 067G3305
TES 55 Ext. 5 067G3301 - - - - 067G3306 19

Catálogo de seleção rápida 7 20

Dados técnicos e informações para pedidos

Conjunto do orifício
R22 R22 R407C R134a R404A/507 R404A/507
Capacidade Capacidade Capacidade Capacidade Capacidade Capacidade
Tipo de nominal nominal nominal nominal nominal nominal
Orifício nº Código
válvula faixa N: faixa B: faixa N: faixa N: faixa N: faixa B:
–40 a 10 °C –60 a –25°C –40 a 10°C -40 a 10oC –40 a 10 °C –60 a –25 °C
kW kW kW kW kW kW
TE 5 11,1 6,4 10,8 7,0 8,7 5,7 0,5 067B2788
TE 5 18,8 11,0 18,3 12,0 14,6 9,9 1 067B2789
TE 5 26,1 15,8 25,6 16,9 20,1 14,4 2 067B2790
TE 5 33,9 19,5 33,0 21,7 26,3 17,3 3 067B2791
TE 5 44,8 25,9 43,9 29,0 34,6 22,9 4 067B2792
TE 12 60,0 35,6 58,8 39,0 50,6 24,2 5 067B2708
TE 12 72,7 42,0 71,2 47,5 61,0 28,4 6 067B2709
TE 12 84,5 46,4 81,4 55,8 70,6 31,0 7 067B2710
TE 20 113,6 55,0 104,0 69,5 77,6 43,8 8 067B2771
TE 20 131,5 57,5 113,5 78,4 84,5 44,0 9 067B2773
TE 55 156,3 68,2 148,4 102,8 118,4 52,3 10 067G2701
TE 55 190,0 77,8 177,4 124,7 143,2 58,9 11 067G2704
TE 55 228,8 95,3 215,3 154,7 170,3 71,0 12 067G2707
TE 55 281,0 131,4 273,6 190,8 209,8 100,2 13 067G2710

A capacidade nominal é baseada em:

Temperatura de evaporação te = +4 °C para a faixa N e te = –30 °C para a faixa B
Temperatura de condensação tc = +38 °C
Temperatura do refrigerante à frente da válvula tl = +37 °C

Corpo da válvula
Conexão
Código
entrada x saída
Tipo
Rosca Solda Solda
pol.
angular angular reta
1
/2 × 5/8 067B4013 067B40091) 067B40071)
1
/2 × 7/8 067B40101) 067B40081)
TE 5 5
/8 × 7/8 067B40111) 067B40321)
7
/8 × 11/8 067B40342) 067B40332)
5
/8 × 7/8
TE 12 /8 × 1
7
067B4023 2) 067B4021 2)
7
/8 × 11/8

TE 20 7
/8 × 11/8 067B4023 2) 067B4021 2)

TE 55 11/8 × 13/8 067G4004 3) 067G4003 3)

1)
ODF × ODF
2)
ODF × ODM
3)
ODM × ODM
ODF = diâmetro interno
ODM = diâmetro externo

Abraçadeira de bulbo (fornecida com o elemento)

Comprimento Diâmetro máx. da linha de sucção
Tipo Código
[mm] [pol.]
TE 20/TE 55 350 31⁄8 067N0559

8 Catálogo de seleção rápida

 01

Dados técnicos e informações para pedidos

02
Tabela de conversão de códigos dos orifícios antigos para os novos
Orifício antigo
Capacidade
Orifício novo Capacidade nominal TR/kW (4 K wsh)
03
nominal Ajuste
de
TR kW TR kW TR kW TR kW fábrica
Nº do Código Código Nº do
Tipo
orifício antigo
TR kW Tipo
novo orifício
R134a R404A/507 R407C R22 Valor Y
04
Novo 067B2788 0,5 2 7 2,5 8,7 3 10,8 3 11,1 26
1 067B2089 5,6 19,7 067B2789 1 3,5 12 4 14,6 5 18,3 5,5 18,8 26
2 067B2090 7,7 26,9 067B2790 2 5 16,9 6 20,1 7,5 25,6 7,5 26,1 26 05
TE5 TE5
3 067B2091 11 38,8 067B2791 3 6 21,7 7,5 26,3 9,5 33 10 33,9 26
4 067B2092 15,8 55,3 067B2792 4 8,5 29 10 34,6 12,5 43,9 13 44,8 26
1 067B2005 7,6 26,8 2 5 16,9 6 20,1 7,5 25,6 7,5 26,1 26 06
2 067B2006 12,4 43,4 * * 3 6 21,7 7,5 26,3 9,5 33 10 33,9 26
3 067B2007 18,2 64 4 8,5 29 10 34,6 12,5 43,9 13 44,8 26

07
TE12
4 067B2008 24 84,4 TE12 067B2708 5 11 39 14,5 50,6 17 58,8 17 60 37
Novo 067B2709 6 13,5 47,5 17,5 61 20,5 71,2 21 72,7 37
Novo 067B2710 7 16 55,8 20 70,6 23,5 81,4 24 84,5 37
1 067B2172
08
1 067B2170 30,8 108 TE20 067B2771 8 20 69,5 22 77,6 29,5 104 32,5 113 31
TE20
1 067B2175
Novo
Novo
067B2773
067G2701
9
10
22,5
29,5
78,4
102,8
24
34
84,5
118,4
32,5
42,5
113,5
148,4
37,5
44,5
131
156
31
32,5
09
1 067G2005

10
1 067G2001 68 239 Novo 067G2704 11 35,5 124,7 41 143,2 50,2 177,4 54 190 32,5
1 067G2011
TE55
TE55 067G2707 12 44 15,4 48,5 170,3 61,5 215,3 65,5 228,8 32,5
2 067G2006
2 067G2002 101 356 Novo 067G2710 13 54,5 190 60 209,8 78 273,6 80 281 32,5 11
2 067G2012
* No caso destes orifícios, é necessário substituir todo o conjunto de corpo de válvula, orifício e sensor - e não apenas o orifício.

12

13

14

15

16

17

18

19

Catálogo de seleção rápida 9 20