Topics

• What are professions? - O que são profissões?

• What is it for? - Para que serve?
• The difficulty in choosing a profession - A dificuldade na escolha de uma
profissão
• Can you have more than one profession? - Você pode ter mais de uma profissão?
• What do you want to be when you grow up? - O que você quer ser quando
crescer?
• Working with what you love or what makes you money? - Trabalhar com o que
ama ou com o que dá dinheiro?
 What are professions? - O que são profissões?

As a general rule, as professions, specialized and formal

skills, which are usually acquired through university or
professional training. Crafts, however, consist of informal
activities or whose learning consists in practice. In some
cases, however, the boundary between profession and craft
is blurred.
Anyone who exercises a profession is a professional. This
person has taken a course and holds a certificate or diploma
that credits their skills to carry out their work. But that's not
a rule.

Na regra geral, como profissões competências especializadas

e formais, que se costumam adquirir com uma formação
universitária ou profissional. Os ofícios, no entanto,
consistem em atividades informais ou cuja aprendizagem
consiste na prática. Em alguns casos, de qualquer forma, a
fronteira entre a profissão e o ofício é difusa.
Aquele que exerce uma profissão é um profissional. Esta
pessoa tirou um curso e é titular de um certificado ou
diploma que credita as suas competências para
desempenhar o seu trabalho. Mas isso não é uma regra.
 • What is it for? - Para que serve?

Profession is a job or specialized activity within society, usually

performed by a professional. Some activities require studies of
a given knowledge, such as the profession of doctor, lawyer, for
example. Others depend on practical skills, such as the
janitorial or gardening professions, for example. In the broadest
sense of the word, the concept of profession has to do with
occupation, that is, what productive activity the individual
performs in the society in which he is inserted.

Profissão é um trabalho ou atividade especializada dentro da

sociedade, geralmente exercida por um profissional ,Algumas
atividades requerem estudos de um dado conhecimento, como
as profissões de médico, advogado, por exemplo. Outras
dependem de habilidades práticas, como as profissões de
faxineiro ou jardineiro, por exemplo. No sentido mais amplo da
palavra, o conceito de profissão tem a ver com ocupação, ou
seja, que atividade produtiva o indivíduo desempenha perante
a sociedade onde está inserido.
• The difficulty in choosing a profession - A dificuldade na
escolha de uma profissão
Choosing a profession becomes a necessity at a certain time in our lives
and young people have great difficulty in making this choice, mainly
because the number of professions is increasing more and more and
the job market becomes more and more demanding and competitive.
At this time, young people are defining their identity and, above all,
wanting to establish what they want to be in adulthood. This will
require you to know your capabilities, interests and motivation. This is
where Professional Guidance can be of great help, facilitating this
moment of choice, helping the young person to understand the various
factors to consider: personal, family and social aspects. Knowing all
these variables, he will be better able to define his choice better.

Escolher uma profissão torna-se uma necessidade em determinada

época de nossas vidas e os jovens têm grande dificuldade em fazer essa
opção, principalmente porque o número de profissões aumenta cada
vez mais e o mercado de trabalho torna-se cada vez mais exigente e
competitivo.
Nessa época o jovem está definindo sua identidade e, principalmente,
querendo estabelecer o que quer ser na idade adulta. Para isso será
necessário que conheça suas capacidades, seus interesses e sua
motivação. É aí que a Orientação Profissional pode ser de grande ajuda,
facilitando esse momento de escolha, auxiliando o jovem a
compreender os vários fatores a considerar: aspectos pessoais,
familiares e sociais. Conhecendo todas essas variáveis ele terá mais
condições para definir melhor sua escolha.
• Can you have more than one profession? - Você pode ter
mais de uma profissão?

Having two careers (or more) can seem difficult and tiring, but it's not
impossible. There are several professionals who are dedicated to three
or even four different professions and who manage to find time to do
everything they need. However, this is only possible if we set priorities,
focus, organize our time well and are productive. work brings many
benefits, such as increasing the social circle and networking, learning
new skills, innovations and opening doors to totally different worlds.
Therefore, if you want to have a second, third or perhaps fourth
profession, analyze your profile , optimize your time, be consistent and
put everything into practice with focus and determination to be happy
and fulfilled professionally!

Ter duas carreiras (ou mais) pode parecer difícil e cansativo, mas não é
impossível. Há diversos profissionais que se dedicam a três ou até
quatro profissões diferentes e que conseguem encontrar tempo para
fazer tudo o que necessitam.Contudo, isso somente é possível se
estabelecemos prioridades, temos foco, organizamos bem o tempo e
somos produtivos.Ter pelo menos dois trabalhos traz muitos benefícios,
como aumento do círculo social e networking, o aprendizado de novas
habilidades, inovações além de abrir portas de mundos totalmente
distintos.Por isso, se você deseja ter uma segunda, terceira ou quem
sabe, quarta profissão, analise seu perfil, otimize seu tempo, seja
consistente e coloque tudo em prática com foco e determinação para
ser feliz e realizado profissionalmente!
• What do you want to be when you grow up? - O que você
quer ser quando crescer?
If the answer you gave in your childhood is the profession you practice today, you are
part of the 30% who work with what they dreamed of as a child, according to a study
carried out by the professional network LinkedIn. In the survey, called Dream Jobs
(something as dream professions), the network interviewed more than 8,000
professionals registered on the site, from 17 countries, to find out what are the most
common professional aspirations in childhood and the number of people who ended
up, in fact, following these careers - what it happened with 1 in 3 users. Among the
professionals who opted for other occupations, the interest in other areas and
professions over time appears as the first reason (43.5%). "The dream job when we
were kids is a window to our passions and talents," said Nicole Williams, career expert
at LinkedIn. "Identifying and understanding these passions are critical to improving our
performance in our current job, even if it isn't related to the one we dreamed of as a
child."

Se a resposta que você deu na sua infância é a profissão que exerce hoje, você faz parte
dos 30% que trabalham com o que sonharam quando criança, de acordo com um
estudo realizado pela rede profissional LinkedIn.Na pesquisa, chamada Dream Jobs
(algo como profissões dos sonhos), a rede entrevistou mais de 8 mil profissionais
cadastrados no site, de 17 países, para descobrir quais são as aspirações profissionais
mais comuns na infância e o número de pessoas que acabaram, de fato, seguindo essas
carreiras - o que aconteceu com 1 em cada 3 usuários.Entre os profissionais que
optaram por outras ocupações, em primeiro lugar aparece como razão o interesse por
outras áreas e profissões com o passar do tempo (43.5%). "O emprego dos sonhos de
quando somos crianças é uma janela para nossas paixões e talentos", disse Nicole
Williams, especialista em carreira do LinkedIn. "Identificar e compreender estas paixões
são fundamentais para melhorar o nosso desempenho no emprego atual, mesmo que
ele não esteja relacionado àquele sonhado quando criança."
 • Working with what you love or what makes you money? -
Trabalhar com o que ama ou com o que dá dinheiro?

Usually the answer is the question itself. Work with what you love,
enjoying your vocations and money will follow. If you love your career,
you already have half what you need professionally. And consider:
talent, vocation, purposes and values; empower yourself; have
emotional balance; find opportunities, be ready to take them on and
value them: 50% more. It is a mathematical whole that makes the
probability of working out (achieving profits and profitability) great.
But we know it's not easy. And when talking about parts, halves and
sets, we must add, subtract and weigh certain points. We need to
think beyond the "usual".

Habitualmente, a resposta é a própria pergunta. Trabalhe com o que

ama, usufruindo de suas vocações e o dinheiro será a consequência.
Se você ama sua carreira, já tem metade do que precisa
profissionalmente. E considerar: talento, vocação, propósitos e
valores; capacitar-se; ter equilíbrio emocional; encontrar
oportunidades, estar pronto para assumi-las e as valorizar: mais 50%.
É um todo matemático que torna grande a probabilidade de dar certo
(alcançar lucros e rentabilidade). Porém sabemos que não é fácil. E ao
falarmos de partes, metades e conjuntos, devemos somar, subtrair e
pesar certos pontos. Precisamos pensar além do "habitual".